Beauty Forum eMagazin by Health and Beauty Kft

Eladási ár: 890 Ft Előfizetésben: 799 Ft www.beauty-forum.hu

MAGYAR KIADÁS | 2016/9 Szépségipari szaklap

ANTI-AGING SZÉPSÉGPROGRAM Filótás Zsuzsanna írása a pácienssel való együttműködésről

DD-KRÉMEK BB-CC-DD – Miben különböznek?

,,MA MÁR TUDOK LASSÍTANI” Interjú Szóráth Tamással

VINTÁZSROMANTIKA Az elmúlás apoteózisa !

PRO ÉS KONTRA

We love make-up

Bárányos Zsuzsa gondolatai a zsírfagyasztásról

Kétnapos nonstop sminkes program a Beauty szakkiállításon! Információ a 47. oldalon és a www.beauty-forum.hu/programok

Miss Natura

minden, ami profi kozmetika Exkluzív kozmetikai márkák nagykereskedelme → Kozmetikai készítmények (alap- és exkluzív kezelésekre). → Különleges gyanták és gyantázási tartozékok. → Kozmetikai berendezések. → Kozmetikai ruházat. → Modern, színvonalas elektrokozmetikai gépek. → Biodermogenesi. → Tanfolyamok, workshopok. → Online rendelés, webshop, okostelefonos applikáció. → Kezelések kipróbálása kozmetikusok részére kedvezménnyel. → Üzleti stratégia kialakításában, pályázatok írásában segítség. → Személyre szabott részletfizetési konstrukció. → Kozmetikustanulók és kezdő kozmetikusok számára kedvezmény.

Hamarosan Budapesten Szeretettel várunk minden érdeklődőt! Staff Miss Natura 1061 Budapest, Andrássy út 35. 2. e. 13. Telefon: 06 70/417 6170 és 06 70/338 1015

Cosmetics Budapest Made in Italy

Vezércikk |

állandó

We love make-up! Igen, igen! Imádjuk a sminkeket! És te? Ha te is igennel válaszolsz, akkor két jó hírrel is szolgálhatok: Az őszi Beauty szakkiállításon, – november 5–6-án, a Millenáris Park B-csarnokának sminkszínpadán – egy kétnapos, nonstop sminkbemutatóval várunk, olyan neves mesterekkel, mint Dudás Barbara, Hovorka-Miskolczi Kinga, Oxana Novakovici, Tal Peleg, Rikk Ágnes, Dominique Roberts. És ez a névsor napról napra csak bővül! Itt követheted figyelemmel a programot: www.beauty-forum.hu/programok. Ősszel debütál új kiadványunk, a We love make-up! trendguide, amely a professzionális sminkek világába vezeti el az olvasót. A kiadványba először a Beauty kiállításon lapozhatsz bele, keresd a Beauty Forum standjánál vagy a pénztárakban! Ha pedig előfizetőnk vagy, akkor térítésmentesen juthatsz hozzá saját példányodhoz.

Kiegészítő szolgáltatások a szalonban Dosszié rovatunkban a kiegészítő szolgáltatásokkal foglalkozunk. Manapság kétféle tendencia figyelhető a szépségszalonok kínálatában: A szalonok egy része törekszik minél többféle szolgáltatást felvenni a kínálati palettájára (e lapszámunkban a lehetőségek tárházából a szempilla-hosszabbításról, a tartós sminktetoválásról és a sminkelésről olvashatsz, de természetesen a kéz- és körömápolás vagy a frizurakészítés is szóba jöhet e téren). Más részük pont ellenkezőleg, a specializálódás útját járja, például szűkebb kozmetikai kínálattal és rendkívül gazdag permanent make-up szolgáltatással várja vendégeit. Létezik egy harmadik út is, amikor egy szalonban több szakember egymást kiegészítő szolgáltatásait kínálja, erre is olvashatsz példákat ebben a lapszámunkban.

Vigyázat, hamarosan lejár! Fontos határidő közeleg: ha megmutatnád tudásodat az őszi Beauty egyik szakmai versenyén, szeptember 26-ig jelentkezz! Bővebb információ: www.beauty-forum.hu/kategoria/versenyek; és a 46-51. oldalon. Versenyre fel! Készülj a szakmai élet beindulására, a visszatérő vendégekre és az őszi Beautyra!

Marton Gabriella főszerkesztő

www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag

BEAUTY FORUM | 2016/9

Anti-aging szépségprogram a páciens együttműködésével

Fénykárosodott bőr kezelése

TARTALOM 2016. SZEPTEMBER

Hírek

Szakkiállítás

Állandó

Hírek

A hónap szalonja

50. születésnapját ünnepli

46 47 48

5 78 80 80 81 82 82

a Skeyndor 10

Interjú Szóráth Tamással

Staféta

Rendezvénynaptár

49 50 51

Bőrápolás 12

HÓNAPkozmetika Helló, indián nyár! 16 Hatóanyag-kozmetika Illóolajok és aromaterápia 19 A kígyóméregkrém Varázslatos tulajdonságai 20 Őszi bőrmegújítás Mezopen segítségével 22 Piactér Fókuszban a repairkozmetikumok 24 Halványítás A növények erejével 26, 29, 30 Újdonság 27 Nyitottság és elkötelezettség Kaviczky 28 Színezett krémek ábécéje DD-krémek 30 Újdonság 32 Vissza az alapokhoz! Mechanikai peeling 34 Zsírfagyasztás Pro és kontra 38 Újgenerációs HIFU-kezelés Ultraformer-kezelés

Dagadt, fájós lábak? Van segítség 2. rész Fénykárosodott bőr kezelése Mit tett a nyár a bőrünkkel?

Előfizetői akció Szakmai aktuális Hirdetők Terjesztők Börze Impresszum Előzetes

Stílus 52 64

Versenyezz! Milyen a jó versenyzőtípus? Új sminktetoválási technikák Szemtetoválás-variációk A tökéletes ajaktetoválás A sminktetováló és a vendég vágya Colours, colours – ’80s style 29. International Masters’ Award Make-up

Üzlet 66 68

71 74

Orvosi szépészet 40

Beauty Forum Budapest We love make-up színpad Kozmetikai aktív workshopok Beauty Point kozmetikai színpad Versenyek és bajnokságok Artistic eye make-up masterclass

Valósítsd meg az álmaid A Baborral Anti-aging szépségprogram A páciens együttműködésével A te szalonod Vitaminhiányos? Müncheni nemzetközi vásár Magyar látogatóknak ingyenes

Kiegészítő szolgáltatások a szalonban – Smink, pilla, PMU 01 | Több mint kozmetika Több mint kozmetikus

54. oldal

02 | Multi-D pilla Továbblépés a volume-pilla szerelmeseinek 56. oldal 03 | Vintázsromantika Az elmúlás apoteózisa

58. oldal

04 | Gyakran ismételt kérdések A tartós sminkről 60. oldal

Spa és wellness 72

Felborult egyensúly Hízás és lelkiállapot összefüggése

Címlap: Fotó: Bódi Piroska Smink és frizura: Gila Olga Modell: Sarusi Fanni

MOST FIZESSEN ELŐ EGY ÉVRE! a Beauty Forumra, és megajándékozzuk egy Exclusive Beauty Boxszal és 10 db Vita Derma ampullával.

Az argánolaj a bőrből hiányzó lipideket pótolja, támogatja a sejtek regenerálódását, véd a káros szabadgyököktől. Az antiszeptikus, hidratáló, liftinghatású és vitalizáló ampullák meglepetésösszeállításban találhatók a csomagban.

Az előfizetés éves díja: 7990 Ft

Kód By20169 Az ajánlat 2016. szeptember 16-tól október 15-ig érvényes* *A jelzett időpontig beérkezett előfizetési díj esetén.

Ajándékcsomag az Afrodita Professional felajánlásával, 9470 Ft értékben* Az ajándékcsomag tartalma: • 10 db Vita Derma ampulla: 10x1,5 ml • MYSTIC ARGÁN Boksz: MYSTIC ARGÁN masszírozóolaj (30 ml), olajos tusfürdő (30 ml), tápláló testápoló (30 ml)

* Az ajándékcsomagot az Afrodita Professional/Apollos Bt. postázza, az akció lezárását követően. Reklamáció esetén hívja a 06 1/212 9339 telefonszámot!

hírek | Emberek, hírek, események BABOR REGIONÁLIS MEETING Babor • A Szlovéniában szervezett regionális meeting központi témája a Visual Merchandising volt. A Visual Merchandising a vállalati arculat formai elemeit foglalja magában, voltaképpen az eladáshelyi környezetet, annak vizuális ingerek által keltett hangulatát helyezi előtérbe, értékesítést elősegítő szerepét hangsúlyozza. A Babor sikerének egyik titka a kozmetikusok számára nyújtott igen kedvező támogatási rendszer, amely a Visual Merchandising által újabb színnel bővítette a palettát. Az arculat formai elemei meghatározzák a szalonok megjelenését, ami a jövőben egyre nagyobb figyelmet kap. www.kalcsu.hu

NYÁRON IS JÓ FORMÁBAN

A LEGJOBB EURÓPAI WELLNESS SPA: ARIA HOTEL BUDAPEST Skeyndor – Ionto-Comed • A hotelvilág egyik legfontosabb díját kapta meg Londonban az Aria Hotel Budapest. A World Boutique Awards-on Európa legjobb Wellness Spa kategóriában lett első helyezett az Aria Hotel Budapestben található Harmony Spa. A hotel a Spaberendezésnél is figyelembe vette a csúcsminőséget, így az arc- és a testkozmetikát igénybe vevő vendégek a teljes körű élményt biztosító Ionto-Wellness kezelőágyon frissülhetnek fel. A vendégek kedvükre választhatnak a Skendor professzionális, intenzív, méregtelenítő és antiaging arc- és testkezelései között. Az élményt a számos termál-, közérzetjavító- és fiatalító kúra tovább fokozza. www.skeyndor.hu

Center Kft. • Még a nyár és a jó idő sem állhat a tanulás, a fejlődés útjába. A Center Kft. augusztusban (is) gazdag oktatási programról gondoskodott. Két szakmai napot is tartott cellulit-stop, illetve anti-aging témakörben, melyeknek már az őszi szezon előkészítéseként az IPL témakör is állandó szereplője volt. Bőrgyógyászok vehettek részt egy exkluzív, gyakorlatorientált PDO thread lifting tréningen. Emellett a cég a Haj-Tan Szakképző Iskola növendékeinek tartott átfogó elektrokozmetikai képzést. www.kozmetikusszakmainap.hu

ÚJ MÁRKA MAGYARORSZÁGON: NEYES Neyes • Horvat Krisztina, az Xtreme Lashes™ forgalmazója elérhetővé teszi Magyarországon is a Neyes szemöldökformázás mesterképzést. A tréningek fókuszában a tökéletes szemöldökformázás áll, a legmodernebb anti-allergén eszközök alkalmazásával. A precízen kimért formázást arctípus-analízis és színkeverés előzi meg. www.neyes.com; www.xtremelashes.hu

SMINKTETOVÁLÓ GÉPEK NYÍLT NAPJA Kalcsu Cosmetics Sminktetováló Akadémia • A Nyílt Napok keretében Kalcsu Hajni személyesen mutatta be a Long-Time-Liner sminktetováló gépeket, melyeket a helyszínen ki is lehetett próbálni. Hajni részletesen tájékoztatta az érdeklődőket a gépek használatáról és előnyeiről, sőt kipróbálásukhoz az új szálazási technikákat bemutató gyakorló anyagot is adott. A díjmentesen látogatható nyílt napok során mindenki bátran kérdezhetett vagy kérhetett tanácsot Hajnitól. Az érdeklődők a legújabb haladó és master’s képzésekről is részletes tájékoztatást kaptak. www.kalcsu.hu

BEAUTY FORUM | 2016/9

www.beauty-forum.hu

a hónap szalonja

!QMS Szépségszalon 1036 Budapest, Lajos u. 94. Telefon: 06 1/233 9880, 06 30/641 9717 qms@qmsszepsegszalon.hu www.qmsszepsegszalon.hu

Promóciós megjelenés

Nyakó Judit !QMS Szépségszalon, spa manager

Exkluzív környezet, személyre szabott figyelem Letisztult elegancia – ez jut eszembe elsőként, amikor belépek az idén egyéves születésnapját ünneplő !QMS referencia szalonba, Óbudán. A luxusszalon sikerének a titka az exkluzív környezet, a figyelmes kiszolgálás és a prémiumkategóriás kozmetikumok. Nyakó Judit: A !QMS egy életérzés, egy teljesen új program arra, hogyan újítsd meg a bőröd, hogyan kerüld el a plasztikai sebészeket úgy, hogy közben fiatalodsz és feltöltődsz. És itt nem csupán a testi, hanem a lelki feltöltődésre is gondolok. Az ma már alap, hogy az ember tiszta és nyugodt környezetben szeretne szépülni, de ma már az is elengedhetetlen, hogy emellé megfelelő szolgáltatás is társuljon.

Amitől más a !QMS Szépségszalon Először is: névre szóló kártyát írnak a dátummal, hogy kit, mikor várnak a kezelésre. Amikor a vendég odaér, már ki van készítve a méretének megfelelő köntös és papucs. A szalon tiszta, modern, és minden sarokban van valamilyen árulkodó jel arra, hogy naponta foglalkoznak a környezettel. Friss virágok, szezonális díszek gazdagítják az egyébként nagyon ízlésesen kialakított 55 négyzetméteres szalont. A kezelés alatt pihentető zene szól, így teljesen ellazulhat, és kellőképpen feltöltődhet az ember abban a néhány órában, amikor csak vele foglalkoznak. A !QMS 120 napos szépségprogramjának köszönhetően a bőr teljesen megújul, helyreáll a www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag

kollagénállománya, beindul a bőr öngyógyító folyamata. Személyre szabottan mindenkinek felhívják a figyelmét az otthoni ápolás fontosságára, amelyhez szintén széles választékban kínálnak termékeket. A kezelések közötti időben hírlevélben és személyesen is tájékoztatnak az aktuális akciókról, és még a vendégek születésnapját is tudják. Apró dolgok, amelyek tökéletes egésszé formálják a részleteket, így lesz más a !QMS programja, mint egy átlagos kozmetikai kezelés. Szeretné Ön is megadni a vendégeinek ugyanezt a kényeztetést? Érdemes kipróbálni és jelentkezni, még akkor is, ha bizonytalan a váltást illetően. A !QMS-nél jelentkező kozmetikusoknak oktatást is nyújtanak, sőt, aki igényli, annak kitelepülnek a szalonjába, hogy a vendégeik is megismerhessék a termékeket, és ő maga is lássa, hogy érdemes a márkával, a céggel együttdolgozni. S ha kétségei vannak afelől, hogy kellőképpen kitartóak lesznek-e a vendégei a 120 napos programot illetően, a !QMS szalonban mindenkit megnyugtatnak: visszatérnek a vendégek, mert érzik és látják, hogy hétről hétre hogyan változik a bőrük, és lesz újra üde, friss és fiatalos. JZs BEAUTY FORUM | 2016/9

Promóciós megjelenés

A SKEYNDOR az 50. születésnapját ünnepli már több mint ötven országban 2016. június 28–30-a között a Skeyndor cég Nemzetközi Partnertalálkozó keretén belül ünnepelte megalapításának 50. évfordulóját. Az eseményen részt vettek a legjelentősebb külföldi forgalmazó partnerek, mindazok, akiknek köszönhetően a Skeyndor mára vezető szerepet tölt be a professzionális kozmetikai piacon, és akikre természetesen a jövőben is számít az anyacég.

Costa Brava szívében található Mas Tapiolas Hotel & Spa adott otthont a 2016-os Nemzetközi Partnertalálkozó eseményének. Az évente megrendezésre kerülő találkozó ezúttal a szokásosnál is különlegesebb volt, hiszen egybeesett a cég fennállásának 50. évfordulójával, és az ünneplők között ott volt mindazon ötven ország delegációja, ahol jelenleg a Skeyndor képviselteti magát. A 2016-os Nemzetközi Partnertalálkozó három eseménydús napja egyúttal alkalmat adott

BEAUTY FORUM | 2016/9

a jövőbeli tervek és további együttműködési stratégia főbb pontjainak egyeztetésére is. Salvador Dali alkotásainak helyszíne a Pireneusok tövében található, a Földközi-tenger által körülölelt Emporda’-öböl páratlan szépségű, idilli környezetet nyújtott a résztvevőknek mind a munkamegbeszéléshez, mind a szabadidős tevékenységekhez. Az esemény méltó megünneplése volt a kerek évfordulónak, mindazon partnerekkel együtt, akik eddig is hitték és a jövőben is hiszik: a Skeyndor a legjobb megoldás ahhoz, hogy az ember jól érezze magát a bőrében.

www.beauty-forum.hu

NAK HÁROM FŐ ALAPPILLÉRE A SKEYNDOR ÜZLETI FILOZÓFIÁJÁ r és bizalom a piacon. Kiváló minőség: 50 éve tartó sike ó technológiák kifejlesztése Innováció: Folyamatosan megújul az esztétikai kezelések terén. zó igényeire adott adekvát Dinamizmus: A szakmai piac válto v hatóanyagok kifejlesztése válasz, melynek alapja a kiváló, aktí nikája. és azok megfelelő alkalmazási tech

FEJLŐDÉS KÖZÖSEN, SZENVEDÉLLYEL A Skeyndort 1966-ban alapította Publio Puente és Juan Morcilló, akik a kémia, illetve az ipari mérnöki tudományok doktoraiként tanítottak a Terrassai Műszaki Felsőfokú Iskolában. A Skeyndor 90 fős csapattal rendelkezik, amelybe a saját, képzett szakemberekből álló munkaközösségén túl beletartozik egy K+F+I (kutatás+fejlesztés+innováció) részleg, amely a Spanyol Nemzeti Kutatótanács (CSIC) különböző részlegeivel együttműködve dolgozik az új, aktív hatóanyagok alkalmazási lehetőségein, a tudományos bőrápolás koncepciójának keretein belül. Ez a koncepció olyan kozmetikumokon alapul, amelyek eredményeit tudományos teszteken alapuló vizsgálatok igazolták. A Skeyndor számára mindig is határozott célkitűzés volt, hogy a kozmetikusokat szépségápolási tanácsadókként pozícionálja, és hogy olyan módszereket és termékeket adjon a kezükbe, amelyek segítségével sikeresek lehetnek munkájukban. A cég ötvenéves karrierje a szépségápolási szakemberek egyuttműködésének is köszönhető, akik bizalommal voltak és továbbra is bizalommal vannak a Skeyndor-termékek kiváló minősége iránt.

COSMETIC TRADE KFT. A SKEYNDOR KIZÁRÓLAGOS MAGYARORSZÁGI FORGALMAZÓJA H-2083 Solymár, Terstyánszky út 68. Tel.: + 36 26 362 929, + 36 209 324 441 www.skeyndor.hu www.akademia.skeyndor.hu

négyszemközt

ben A beszélgetés teljes terjedelmé

a www.beauty-forum.hu honlapon olvasható

Interjú Szóráth Tamással

Ma már tudok lassítani Az Alveola Kft. ügyvezető igazgatójával, Szóráth Tamással beszélgettünk a cég múltjáról és jelenéről, a hazai szépségipar helyzetéről, személyes tervekről, indítékokról, a dolgokhoz való hozzáállásról… Mindig nyitva áll az ajtaja? Szívesen látok bárkit. A kollégáim nagyon korrekten kezelik, hogy mikor, milyen problémával érdemes bejönni hozzám. Persze fontos, hogy a megfelelő pozíciókban megfelelő emberek legyenek, akik sok ügyet elintéznek helyettem. Közel 90-en dolgoznak a cégnél, csak itt az irodaházban több mint 50-en vagyunk. Ha mindenki bejönne az apró-cseprő dolgával, akkor én nem tudnék a munkámra koncentrálni. 23 éve van a piacon, korábban azt nyilatkozta, hogy nehéz Magyarországon terjeszkedni, ez most is így van? Mindig nehéz terjeszkedni, ráadásul egyre több a piaci szereplő. Szerencsére a múltunk miatt jó pozícióban vagyunk, így nem nagyon kell bemutatkoznunk. A feladat az, hogy megtaláljuk azt a piaci rést, ahová más még nem tette be a lábát, vagy egy olyan piaci szegmenst, ami még nincs teljesen lefedve.

BEAUTY FORUM | 2016/9

És külföldön? Nagyon nehéz és hosszadalmas. Mi nagyjából 8 éve kezdtünk kacsintgatni a külföld felé, kerestük a helyünket, hol és hogy lehet piacot építeni. Mostanra érzem úgy, hogy megtaláltuk az utat. De egy 10 milliós, kis belső piaccal rendelkező országból kilépve ez igen küzdelmes. Európában még csak-csak tudják, hogy hol van Magyarország, de távolabb már nem nagyon. Az elsődleges irány persze Európa volt, de ma már vannak partnereink a Közel-Keletről és Ázsiából is. Idén nyolcadik alkalommal állítottunk ki a Cosmoprof Bolognai, és másodszor fogunk kiállítani a Cosmoprof Hongkongi kiállításon. De például a párizsi vagy a moszkvai kiállítás nem működött. Minden piac más, alkalmazkodni kell. A kezdeti nehézségeket leküzdöttük, és step by step haladunk tovább. A lakossági vagy a professzionális üzletág megy jobban? Szerencsére mindkettő jól működik. De évről évre változik a tendencia. Csak hogy egy dolgot említsek: a 2008-as gazdasági válságot mi először a professzionális vonalon éreztük meg. Ez abból adódhatott, hogy ez volt az a szolgáltatási terület, ahol elsőként próbáltak spórolni az emberek, de lakossági költés még volt. Jó félévvel korábban jelzett a professzionális piac, hogy baj lesz. Utána gyűrűzött be a válság a lakossági piacra is. Akkor volt idő felkészülni rá… Volt, de megéreztük. Ugyanakkor azt mondom, hogy a szépségápolási piac egy válságálló iparág. Míg más szegmensben sokan tönkrementek, mi tudtunk nőni. Persze nem olyan mértékben, mint előtte.

www.beauty-forum.hu

négyszemközt

Ennyi év után mit mond, mi a titka annak, hogy meg is maradjon egy cég egy ilyen telített piacon? Szerintem a legfontosabb a szolgáltatás. A vásárlók egyre tudatosabbak, azt már mindenki elvárja, hogy legyen egy jó terméked. Ez alap. Mi minden területen próbálunk jó ár– Név: Szóráth Tamás érték arányt kialakítani. IgyekCsillagjegye: Bak szünk óvatosan bánni az árKedvenc filmje: képzéssel, hogy az a vevőkör, Keresztapa trilógia amelyik jó áron szokta meg tőHobbija: Utazás, sport lünk a minőséget, ne pártoljon el mellőlünk. Ugyanakkor a jövőre nézve az a legfontosabb, hogy milyen szolgáltatást tudunk a termék mellé tenni. Gondolok itt a garanciára, a szervizháttérre, az oktatásra, a kiszolgálásra, mindenre. Ki kell alakítani a bizalmat a vásárló felé. Azt pedig csak egyszer lehet eljátszani… A fejlesztésekben mennyire vesz részt? Én nagyon szeretem a fejlesztéseket! Persze magát az eljárást a megfelelő szakemberek csinálják, de abban például, hogy milyen krémet, milyen dizájnnal dobjunk a piacra, nekem is jelentős szerepem van. A cég életében 23 éve ön dönt, ön irányít. Gondolkodott már azon, hogy mi lesz, ha a fia nem viszi tovább az üzletet? Ki folyatja? Nem, nem egyedül, hiszen ez a komoly munka jó munkatársak nélkül nem lett volna kivitelezhető. Ezen a kérdésen én nem gondolkodtam, de szóltak, hogy jó lenne az utódlás kérdését megoldani, mert szalad az idő (nevet). Csak tudja, amikor az ember benne van és csinálja, van kedve, energiája és kitartása, akkor ilyenekre nem gondol. A fiam most 16 éves, nem akarom rákényszeríteni, hogy ezzel foglalkozzon. Persze örülök, ha úgy dönt, hogy viszi tovább. Ha nem, akkor jöhet a menedzsment, szakemberek, akik együtt döntenek. Mindenki máshoz ért, hozzá tudja tenni a maga gondolatait, meglátásait. Nem egy fej irányít. Hisz mi van, ha az leesik? Könnyen lehet megfelelő munkatársakat találni? Nagyon nehéz jó embert találni, és sajnos azt látjuk, hogy egyre nehezebb. Aki teheti, külföldre megy. Lehet, hogy idővel visszajön, de akkor is megpróbálja kint, és jól is teszi.

www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag

Nincs megfelelő motiváció vagy nincs elég tapasztalat, és sajnos a mostani fiataloknak már közel sem olyan a hozzáállása, mint a miénk volt annak idején. Egy coach mondta nekem egyszer, hogy egészen másként kell már az ún. Y-generációt motiválni, kezelni. Másképp kell velük kommunikálni. Ők már kevésbé tudják mi az, hogy lojalitás. Lehet ez ellen tenni valamit? Nem lesz egyszerű. A magyar embernek semmi nem jó, ez sajnos a génjeinkben van. Azt szoktam mondani a nekem panaszkodóknak, hogy gondoljanak bele, hogyan élnek a világ legszegényebb országaiban. Ugye, hogy szerencsések vagyunk, hogy ide születtünk? Mindenkinek azt kellene először értékelnie, amije van. Ha most elölről kellene kezdenie, belevágna újra? Ugyanolyan elánnal már biztosan nem. Huszonhárom évvel ezelőtt egészen másként bírtam. Ahogy telik az idő, megváltozik a fontossági sorrend, és persze a tapasztalat is teljesen más. Nem irigylem azokat, akik most vágnak bele. Régen szerintem könnyebb volt céget építeni. Van olyan, amikor leteszi a munkát és csak pihen? Most már van, de nem könnyen. Persze van az a pillanat, amikor a szervezet már nem bírja, és kikapcsol az agy. De szabadság esetén is el kell telnie 2-3 napnak, mire sikerül elengednem a munkát.

«A JÖVŐRE NÉZVE AZ A LEGFONTOSABB, HOGY MILYEN SZOLGÁLTATÁST TUDUNK A TERMÉK MELLÉ TENNI» Sokáig tanulta ezt? Sokáig, azt hiszem olyan 7-8 évig minden hétvégén dolgoztam, hét napból hetet. Fiatal voltam, a fiatalabb szervezet pedig jobban tűri a terhelést. Ezt már nem tenném meg, tudom, hogy kell a pihenés, a kikapcsolódás. Ma már tudok lassítani, megpihenni. Gondolom teljesen a cég „rabja”, jól ismeri a termékeket is? Felhasználó? Természetesen! Persze nem a NABA körömépítő szettjére gondolok (nevet). De a bőrápolási termékeket kipróbálom és használom is. Muszáj éreznem, hogy ez a termék jó és használ. JZs

BEAUTY FORUM | 2016/9

Szezonális teendők a szalonban

Illusztráció: Spanjevic Igor

HÓNAPkozmetika

Évszakváltó, sokarcú hónapunk a szeptember, amelyben általában tovább élvezhetjük a kellemes nyári meleget. Sokszor azonban a hónap elején már beköszön a hűvös, szeles, esős idő. Az október is még kellemes, „vénasszonyok nyarával” kényeztet bennünket – remélem az idén is! Novemberben a nyirkos, ködös, hideg idő, a megrövidült nappalok viselik meg a bőrünket és a lelkünket egyaránt. Milyen teendőink vannak a szépségszalonban ebben az évszakban? Frissítő, hámoldó kezelés kevésbé intenzív, könnyű hámoldó anyagokkal addig, amíg az erősebb napsütés miatt a másodlagos pigmentáció veszélye fennáll – lásd cikkünkben! Október végétől és novemberben, a már felkészített bőrökön intenzívebb bőrmegújító hámlasztásokat is végezhetünk. Anti-aging hatóanyagokkal hidratáló és/vagy tápláló gépi vagy manuális kezelések. Nagyobb hangsúlyt fektessünk a szemkörnyék és az ajkak bőrének ápolására. Ilyenkor lehet már elindítani a nemkívánatos pigmentfoltok halványítását is. Finom testpeeling és egy-egy tápláló krémmel végzett testmasszázs elősegíti a barnaság megőrzését, illetve az egyenletesebb kopást is. Fontos felhívni pácienseink figyelmét az otthoni, minőségi anyagokkal való házi ápolásra. Így tartósabb lesz az őszi kezelések hatása is. Fontos, hogy az ősz folyamán pihenésre készülő pácienseink sem feledkezhetnek meg a megfelelő fényvédelemről!

BEAUTY FORUM | 2016/9

MARIA GALLAND LUMIÈRE EXCLUSIVE ANTI-AGING MASSZÁZSTECHNIKA KÉPZÉS 2016. OKTÓBER 21. WWW.KALCSU.HU

bőrápolás

Helló, indián nyár! „De jó lenne, ha tartana még pár hétig a kellemes, nyáriasan meleg idő!” – sóhajtozunk augusztus végén, szeptember elején. Még élveznénk a kellemes meleget, a napsütést és a pihenést a szabadban…

zeptember elején lebarnultan, szervezetüket vitaminokkal, ásványi anyagokkal feltöltve térnek vissza hozzánk vendégeink. Immunrendszerük is ilyenkor erősebb, kevésbé jellemzőek a gyulladásos problémák. A szeborreás és aknés bőrök a napfénynek, a vitamindús, egészségesebb étkezésnek köszönhetően jobb állapotban vannak, szinte tünetmentesek. A száraz bőrű pácienseink viszont megküzdenek a napozás, a nyári, meleg szél kellemetlen, szárító utóhatásával. Náluk előfordulhat, hogy pár szarkalábbal és ráncocskával „gazdagabban” jönnek az őszi kezelésekre. A nyaralás alatt szerzett kellemetlen pigmentfoltokkal, a barnaság megkopása után, szeptember hónapban szembesülnek a legtöbben. Lelkiismeretes, páciensei bőrére gondosan ügyelő kozmetikusként ilyenkor is ellátjuk őket jó tanácsokkal. Aki szeretné minél tovább megőrizni napsütötte barna színét, annak például ezeket ajánljuk: Minden fürdés után, de legalább naponta egyszer használjon jó minőségű, vitamindús, tápláló olajokban gazdag, hidratáló testápolót vagy testolajat. Kádban való fürdés helyett inkább zuhanyozzon, és hetente egyszer használjon testpeelinget, hogy a foltos kopást elkerülje. A karotinban dús étkezés is segít a barnaság megőrzésében. Amíg az időjárás megengedi, a megfelelő fényvédelem mellett még napfürdőzhet.

www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag

Őszköszöntő arckezelés Milyen őszköszöntő arckezelést ajánljunk a szabadságról, nyaralásból visszatérő pácienseinknek?

HÁMOLDÓ, REGENERÁLÓ HATÓANYAGOK → Például a sárgabarack magjából előállított mandulasavat max. 15%-os koncentrációban, amely úgy indítja be a bőr mélyebb rétegeinek regenerálódását, hogy a hám felső rétegét nem hámlasztja le. A mandulasav javítja a bőr anyagcseréjét, a mélyebb rétegekben beindítja a regeneráló folyamatokat. Alkalmas a sötétebb bőrszínű és az érzékeny bőrű páciensek kezelésére egyaránt. → Sütőtök kivonatot, amely alma-, tej-, glikol- és szalicilsavat, erős antioxidánsokat és enzimeket tartalmaz. A sütőtök a C-vitamin mellett nagy koncentrációban tartalmaz bétakarotint, mely elősegíti a bőr egészséges működését. A B3-vitamin (niacin) csökkenti a bőr legfelső rétegének vízvesztését. Emellett képes redukálni a szeplők és a pigmentfoltok kialakulását. A mélyebb barázdákat is képes kisimítani, emellett a bőr kipirosodását csökkenti, elaszticitását fokozza. A sütőtökben található enzimek a fehérjéket aminosavakra bontják, ezáltal egyensúlyban tartva és elősegítve a bőr megújulását. Az enzimek lebontják a keratint, eltávolítják az elhalt hámsejteket anélkül, hogy sértenék az egészséges alsóbb sejtrétegeket. → Nem maradhat ki az aszkorbinsav sem. A tiszta C-vitamin tisztító, bőrfrissítő tulajdonsággal bír, védi a sejteket, és regenerálja azokat. Elhalványítja a bőrhibákat, a pigmentációkat és a hegeket, valamint növeli a bőr ellenállóságát, elősegíti a kollagénszintézist, növelve a bőr rugalmasságát.

BEAUTY FORUM | 2016/9

Olyat, ami személyre szabható, finoman bőrmegújító, regeneráló, anti-aging hatású. Az UV-sugarak hatására keletkezett károsító szabadgyökök ellen pedig antioxidáns „vitaminbombákat” vetünk be. Nézzük, miként állítsunk össze pácienseink megelégedésére egy ilyen anti-aging, bőrmegújító kezelést! Letisztítás: lágy, tisztító anyagokat tartalmazó, bőrsemleges pH-értékű, tejsavval dúsított, C-vitaminos szappannal távolítsuk el a maradék sminket és a szennyeződéseket.

HATÓ- ÉS PEELINGEZŐ ANYAGOK → Például: zabpehely, rizsőrlemény, zsíroldékony C-vitamin észter, 2% szalicilsav. A rizs, a rizskorpa magas keményítőtartalmának köszönhetően, táplálja, feszesíti, hidratálja a száraz, érzékeny bőrt. Gazdag fehérjetartalmának köszönhetően simítja a bőrt. A zabban és a rizsben lévő egyedi fiatalító komplex hatékonyan simítja a bőr szerkezetét, kiegyenlíti a bőr tónusát. → Nyugtató, gyulladáscsökkentőként allantoin, Aloe vera- és édesgyökkérkivonat segítheti az irritációt elkerülni. A fakó, elhalt szarusejtek eltávolítása a bőrt ragyogóvá, élettelivé teszi.

BEAUTY FORUM | 2016/9

Peeling 1. fázis: finom, poralapú peelinget alkalmazzunk, amely gyengéden, hatékonyan, irritációmentesen távolítja el az elhalt hámsejteket. Kis mennyiségű púderhez adagoljon annyi vizet, hogy pépes legyen. A peelinggel 1-2 percig körkörös mozdulatokkal masszírozza át a bőrt, majd nedves szivaccsal távolítsa el a bőrről! 2. fázis: A gondosan előkészített bőrön kora ősszel érdemes könnyű, savas bőrmegújítást is elvégezni. Ilyenkor még nem ajánlottak az intenzív mélyhámlasztások, azokat a borongósabb hónapokra időzítjük. Applikátorral egyenletes rétegben vigyük fel a keveréket a kezelendő felületre. A hatóidő a bőr érzékenységének függvényében 5-10 perc. Fontos, hogy a pácienst ne hagyjuk magára, folyamatosan figyeljük a bőre reakcióját. A hatóidő letelte után semlegesítünk. Egy 8-as pH-jú oldattal átitatott vattakoronggal alaposan töröljük át a savazott bőrfelületet. Ezt követően nedves szivaccsal tisztítsuk le a bőrt. A savas bőrmegújítással eltávolítjuk az elhalt hámsejteket, tisztítjuk bőrt, egyúttal feltöltjük ásványi anyagokkal, vitaminokkal, halványítjuk a pigmentációkat, elősegítjük a további hatóanyagok felszívódását.

Fotó: Shutterstock.com

bőrápolás

Kombinálható más eljárásokkal, beleértve a komedók, aknék tisztítását. Alkalmazható a kéz és dekoltázs öregségi foltjainak kezelésére is. Maximum púderes hámlást érhetünk el vele. A fenti két peelinggel – a por és a savas – előkészítettük páciensünk bőrét a hatóanyagok mélyebbre juttatására, intenzívebb befogadására. Táplálás 1. A bőr hatóanyag-befogadó képessége most nagyon intenzív. Először a legmélyebbre bejutó, ún. „önjáró”, apró nanoszómákba csomagolt, vitaminokban, hyaluronsavban dús szérumokat simítjuk be. 2. Ezt egy kellemes, hűsítő, hidratáló masszázs követi. Finoman masszírozzuk át a vendég arcát, nyakát és dekoltázsát egy mélyhidratáló, nyugtató, tápláló, magas alga és nátrium-hyaluronát tartalmú masszázskrémmel.

«AZ UV-SUGARAK HATÁSÁRA KELETKEZETT KÁROSÍTÓ SZABADGYÖKÖK ELLEN ANTIOXIDÁNS „VITAMINBOMBÁKAT” VETÜNK BE» A mélyebb rétegek regenerálása, hidratálása, feltöltése után jöhet a maszk felhelyezése, mely helyreállítja a bőr természetes funkcióit, megújítja, feltölti vitaminokkal, ásványi anyagokkal a bőrt. Nedves legyezőecsettel vigyük fel a krémes maszkot az arcra, nyakra és dekoltázsra. Tíz perc hatóidő után a fel nem szívódott maradványokat nedves szivaccsal töröljük le. A befejező kozmetikumot egyénre szabottan a bőrproblémának és a napszaknak megfelelően célszerű megválasztani. Ha pigmentfoltos a vendégünk, akkor bőrhalványítóval krémezzük át a bőrét. Ha reggel vagy napközben kezeltük, akkor feltétlenül tegyünk 50-es fényvédő tartalmú hidratálókrémet is mielőtt távozik. Ha szeborreás a bőre, akkor Sepicontrol A5 hatóanyagot, magas A-, C-, B5- és E-vitamin és algatartalmú befejező krémet és fluidos napvédőt (min. 40 SPF) használjunk. Egyéb esetekben vitaminos, minimum 20 SPF tartalmú hidratálókrémmel fejezzük be a kezelést. Esti kezelés esetén egy vitaminos táplálókrémmel, illetve a kezelés hatásának fokozása végett egy max. 8% mandulasavat és C-vitamint tartalmazó éjszakai

www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag

REGENERÁLÓ MASZK → Például karitévajat, melynek összetétele kísértetiesen hasonlít az emberi bőrfelszíni emulzió összetételére, gazdag zsírsavtartalma mellett viszont phytosterolt is tartalmaz. Ennek az összetételnek köszönheti páratlanul kiváló bőrápoló és gyógyító tulajdonságait, valamint azt, hogy képes normalizálni a bőr működését. Magas A-, E-, F-vitamin és esszenciális zsírsav, oldott alkohol, valamint természetes antioxidáns-tartalma révén minden bőrtípuson allergiamentesen alkalmazható. Hatékony ráncmegelőző és bőrellazító hatású. Tápláló, normalizáló, kiegyensúlyozó növényi zsiradék. → Olívaolajból előállított szkvalén bőrrokon növényi zsiradék. Intenzíven hidratálja a bőrt, elősegíti a bőrfelszíni lipid helyreállítását, így meggátolva a láthatatlan vízleadást. Bőrregeneráló, simító hatású. Zsírfény nélkül nélkül gyorsan felszívódik. → A hamamelisz víz, a varázsdió, a Hamamelisz virginiana ágainak vízgőzdesztillátuma. A benne lévő cserzőanyagok összehúzó és gyulladásgátló hatásúak. A tanninok sejtvédő hatásúak, védik a sejteket a szabadgyökök okozta károsodástól. A proantocianidinek csökkentik a bőr vízveszteségét. → A mandulasav is jó szolgálatot tesz, mert elősegíti a maszkban lévő hatóanyagok felszívódását. → A növényi kivonatok közül még hálás lesz a bőr a csipkebogyó- és a körömvirág olajokért. Előbbi magas C- és A-vitamin, valamint omega zsírsavtartalmú növényi olaj. Intenzív szövetregeneráló, gyulladáscsökkentő, hidratáló növényi olaj. Utóbbi pedig gyulladáscsökkentő flavonoidokat, sebgyógyulást elősegítő karotin és xantofil festékanyagokat, mikrobaellenes hatású illóolajat tartalmaz. → Gazdagítja maszkunkat, ha tartalmaz még hidratáló, nyugtató Aloe verát, zsíroldékony C-vitamin-észtert, amely semlegesíti a szabadgyököket, stimulálja a kollagénszintézist, halványítja a pigmentációkat.

bőrmegújító krémet ajánlunk. Ilyenkor hívjuk fel a vendég figyelmét, hogy ha nem szükséges, akkor már hazaérve ne mossa meg az arcát. Feltétlenül ajánljunk termékeket házi ápolásra is. Hiszen a minőségi hatóanyagokkal végzett kezelések hatását hosszú távon csak a kiváló termékekkel végzett otthoni bőrápolással tudjuk elérni. Ne feledkezzünk el a kezelés és házi ápolás során a szemkörnyék bőrének kényeztetéséről, ápolásáról, táplálásáról sem!

BÁNNÉ RADNAI ANNA kozmetikusmester. 25 éve a GIGI és a Mary Cohr Dél-Dunántúli Képviseletének vezetője. Több SZKTV és WorldSkills szakmai verseny támogatója. Folyamatosan képezi magát szakmailag és marketingben is. Segíti kozmetikus partnereit szakmai fejlődésükben, vállalkozásuk sikeressé tételében.

BEAUTY FORUM | 2016/9

KALCSU COSMETICS SMINKTETOVÁLÓ AKADÉMIA SZEMHÉJTETOVÁLÁS TECHNIKÁK HALADÓ KÉPZÉS 2016. OKTÓBER 25. WWW.KALCSU.HU

Hatóanyagkozmetika 2. rész

Illóolajok & aromaterápia Amikor jó pár évvel ezelőtt elvégeztem egy tanfolyamot, megfogalmazódott bennem: miért kell rengeteg pénzt fordítani gyógyszerek fejlesztésére, amikor a természet készen teszi elénk a természetes „gyógyszereket”.

a már tudom, hogy a dolog azért nem ilyen egyszerű. Arról azonban ma is meg vagyok győződve, hogy a kozmetikusoknak feltétlenül meg kell ismerniük a természet azon ajándékait, amelyek külön-külön is tucatnyi, sőt van, hogy több száz hatóanyagból állnak, s a bőrt is meg tudják szólítani.

Az illóolajok olyan illékony olajok, amelyeket csak bizonyos, ún. aromás növények állítanak elő a napfény, a levegő és a víz energiáját felhasználva, fotoszintézis, valamint különféle enzimek segítségével.

Gyógyító és szépítő illóolajok Az illóolajoknak több ezer éves a története. Ennek megfelelően hatalmas tapasztalati anyag áll a kutatók rendelkezésére. Az illatos növényekből különféle módon – füstöléssel, sajtolással, desztillálással, áztatással – kinyert illóolajokat már az ókorban is felhasználták

BEAUTY FORUM | 2016/9

vallási szertartásoknál, a gyógyításban, a szépségápolásban egyaránt. Az orvostudományban a penicillin megjelenéséig illóolajokkal fertőtlenítettek. Az illóolajok gyógyító hatásának tudományos vizsgálatát a francia Maurice Gattefosse indította el, 1928-ban, aki saját magán is megtapasztalta a levendula illóolaj sebgyógyító hatását. Az illóolajos növények és az illóolajok használatán alapuló terápiás eljárások összességét ő nevezte el aromaterápiának.

Aromaterápia Azóta számos kutatási eredmény is alátámasztja az illóolajok és esszenciák gyógyhatását. Az aromaterápia különböző irányzatai – a tudományostól a populárisig – ontják az újabb és újabb szakkönyveket. Az illóolajok iránt egyre növekvő érdeklődés nemcsak azzal magyarázható, hogy finom illataikkal szabályosan elkábítják, elvarázsolják az embert, hanem azzal is, hogy egyre többen megtapasztalhatják jótékony hatásaikat. Ha alkalmazásuk során betartjuk az alapvető szabályokat, megelőzhetünk sok betegséget. Segítségükkel

Fotó: Pressmaster/Shutterstock.com

bőrápolás

erősebbé tehető az immunrendszer, energiával tölthető fel a szervezet, javítható a mentális és fizikai közérzet. Az aromás olajkeverékek a szépségápolásban és a wellness területén is nagyon sokféleképpen alkalmazhatóak: szaunázás, fürdő, borogatás, pakolások, masszázs, kozmetikumok.

Illóolajok a kozmetikában Az illóolajok a bennük lévő hatóanyagok bőségének köszönhetően már önmagukban is többféle hatást tudnak kiváltani. Amikor pedig különféle illóolajakat keverünk össze, akkor még összetettebb hatás várható tőlük. Vegyük például a kozmetikában is nagyon jól felhasználható geránium illóolajat (Pelargonium asperum), amelyben legalább 82-féle hatóanyag található, melyek közül a legmeghatározóbbak a monoterpén-alkoholok (geraniol, citronellol) és a monoterpén-észterek. Ez az aromás olaj nagyon jól hasznosítható a bőrápolásban: baktérium- és gombaellenes, vérzés- és fájdalomcsillapító, gyulladáscsökkentő, tonizáló, összehúzó hatású. D. Baudoux, a neves francia aromaterapeuta, a következő bőrelváltozásoknál javasolja a használatát: akne, enyhébb égések, bőrgyulladások, ekcéma, sebek, ótvar, bőrgomba, couperosa, ráncok. A geránium illóolajat ugyanakkor stressz, szorongás esetén is alkalmazni lehet.

Sokoldalúak Az illóolajok azért is olyan fantasztikusak, mert egyszerre többféle módon hatnak a szervezetünkre. Az illatmolekulák akaratunktól függetlenül a szaglás révén közvetlenül jutnak el az agy limbikus rendszerébe – ami szabályozza az érzelmi életünket –, befolyásolják magatartásunkat, felfrissítik az emlékezetünket. Mivel a limbikus rendszer kapcsolatban van a hipofízissel és az agyalapi miriggyel, az illóolajok a belső elválasztású mirigyeket is mozgósítják, ezáltal bizonyos hormonok termelését is fokozhatják. A kezeléseknél szubsztilisen (0,1%) alkalmazva a vendég élvezheti finom virágos illatát például egy kellemes, meleg borogatás vagy egy masszázs alkalmával. Egyes illóolajok képesek serkenteni bizonyos hormonok működését. Ezek például segítségül hívhatók olyan bőrproblémák esetén, amelyek hormonálisan meghatározottak, például: aknék, PMS. Az illóolajok fontosabb hatásai között feltétlenül meg kell említeni az antibiotikus tulajdonságukat is.

www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag

AZ EGYES ILLÓOLAJOK KOZMETIKAI HATÁSA fertőtlenítés (pl. teafa – Melaleuca alternifolia) keringésfokozás (verbénon típusú rozmaring – Rosmarinus off. ct. verbenon) tonizálás (karottamagolaj – Daucus carota) gyulladáscsökkentés (olasz szalmagyopár – Helicrhrysum italicum) sejtek regenerálása, sebgyógyítás (balzsamos szuhar – Cistus ladaniferus) a nyirok áramlásának javítása (vetiver – Vetiver zizanoides) gombák szaporodásának gátlása (geránium – Pelargonium asperum) izomlazítás (kámforos rozmaring – Rosmarinus off. ct. camphor) kötőszövet-erősítés (kubebabors – Litsea citrata) verejtékcsökkentés (zsálya – Salvia off.) lazítás (mandarinolaj – Citrus reticulata) nyugtatás, stresszoldás (bergamottolaj – Citrus aurantium bergamia) vírusölő (citromfű – Melissa officinalis) vérzéscsillapítás (geránium) anyagcsere-aktivizálás méregtelenítés reflexzónák stimulálása az energiapályák aktivizálása illatosítás

Amire figyelnünk kell Az alkalmazásuk során sohasem szabad elfelejteni, hogy az illóolajok nagyon tömények. Egy kg illóolaj előállításához akár 1 tonna növényre is szükség lehet. Ezért ezeket mindenképpen megfelelően hígítani kell. Terápiásan alkalmazva meg kell tanulni, hogy kinek mire, hány százalékban adható. Vízben lényegében nem oldódnak, vagy csak egészen minimálisan, növényi olajokban, mézben, alkoholban viszont igen. Lipofilek, könnyen átjutnak a hámrétegen, és mélyen felszívódnak a bőrbe, majd a keringési rendszerbe. Terápiás hatás csak a természetes, 100% tisztaságú, jó minőségű illóolajoktól várható. Minőségüket azonban számos tényező befolyásolja: a növény minőségén kívül a napos órák száma, a kinyerést végző személy tapasztalata, a desztilláció ideje és még sok egyéb, például, hogy milyen időben gyűjtik be. o Nem megfelelő tárolással (számukra a 20 C-os hőmérséklet az ideális) egy kiváló minőségű olaj is tönkretehető. Rendkívül érzékenyek a levegő oxigénjére, a fényre és a melegre. A citrusgyümölcsök héjából kinyert esszenciáknál különösen oda kell figyelni az eltarthatósági időre. A forgalomban lévő illóolajok minőségét illetően nem könnyű eligazodni. Az inkább allergizáló, szintetikus illatoktól a tanúsított bio illóolajakig széles a skála. Aki komolyan szeretne velük foglalkozni, azok számára feltétlenül ez utóbbiakat ajánlom.

BEAUTY FORUM | 2016/9

bőrápolás

Az illóolajok sokféle hatását kémiai összetételük változatossága magyarázza. A szépszámú hatóanyagok közül a ketonok és a fenolok csoportjával ezúttal nem foglalkozom, mert bár rendkívül hatékonyak, az ezekben gazdag illóolajok alkalmazása már komoly szakismeretet, fokozott elővigyázatosságot, folyamatos kontrollt igényel. Példaként csak olyan hatóanyagokat szeretnék röviden bemutatni, amelyek nem veszélyesek és kifejezetten bőrbarátok.

«AROMATERÁPIÁNÁL TERÁPIÁS HATÁS CSAK A TERMÉSZETES, 100% TISZTASÁGÚ, JÓ MINŐSÉGŰ ILLÓOLAJOKTÓL VÁRHATÓ» Barátságos hatóanyagok Alkoholok ►Monoterpén-alkoholok Jellemzői: széles hatósugarú baktériumölő, vírusölő, gombaölő, immunstimuláló, idegerősítő. Például: → linalol (levendula 32–42%, rózsafa 82–95%, ilangilang 55%) → citronellol (rózsa 22,5–60%, geránium) → nerol (neroli, rózsa) → gerániol (geránium 17–25%, pálmarózsa) → monoterpenol (geránium 55–65%) ►Szeszkviterpén-alkoholok Jellemzői: nagyon bőrbarát, antibakteriális, gyulladáscsökkentő, bőrregeneráló, immunmodulátor, harmonizálja a hormonháztartást, tonizálja a vénákat, nyirokstimuláló, bőrápoló, pszichésen harmonizál, véd a stressz ellen. Például: → karotol (sárgarépamag-olaj 55%) → A- és Béta-szantalen (szantálfa 90%)

BEAUTY FORUM | 2016/9

→ Patchoulol (pacsuli 45%) → Bisabolol (kék kamilla 17%) Észterek Jellemzői: bőrbarát anyagok, csak magas dózisban toxikus (tachycardia, epilepszia), az illóolajok széles körében megtalálhatóak Általános tulajdonságaik: ideg- és izomgörcsoldó, fájdalomcsillapító, baktériumölő, gyulladáscsökkentő. Például: → linalil-acetát (bergamott 29%, levendula ang. 42–52%, muskotályzsálya 62–75%), → geranil-acetát – (ilang ilang 5%,) → benzil-acetát – (ilang-ilang 10%) Az illóolaj viselkedését általában a legnagyobb arányban előforduló összetevő határozza meg, de az is lehetséges, hogy egy kis mennyiségben előforduló, nagyon aktív hatóanyag a győztes. Az orvosi levendula például 32–42% -ban tartalmaz alkoholtípusú molekulákat (linalol) és 42–52%-ban észterekhez tartozót (linalil-acetát). Tulajdonságai között pedig mind az alkoholokra, mind az észterekre jellemzőeket találhatunk. Shakespeare Rómeo és Júliája óta tudjuk, hogy a természet – „fűben és virágban” – az ember hű szolgája, „de nincs oly jó, melyben ne volna vész, ha balga módra véle visszaélsz!” – ami a mi témánkra lefordítva nem többet és nem kevesebbet üzen, mint hogy a növényekből nyert hatóanyagokkal rendkívül nagy körültekintéssel és felelősséggel kell bánnunk. S ez azt is jelenti, hogy aki illóolajokkal szeretne dolgozni, annak alaposan meg kell ismernie azok tulajdonságait, az adagolás módját, s tudnia kell azt is, hogyan lehet kiválasztani a jó minőségű, terápiás hatású illóolajokat, tisztában kell lennie azzal, hogy melyik az a terület, amivel foglalkozhat, és az esetleges kontraindikációkat is ismernie kell.

MARKOVICS VERA Fitoterapeuta-képzésben részt vett újságíró, kozmetikus. Németországban képezte tovább magát. A szakma újdonságainak népszerűsítőjévé vált, nemzetközi kiállításokról és szakmai fórumokról tudósít. Hitvallása, hogy a szép bőr és az egészséges táplálkozás elválaszthatatlan fogalmak.

Promóciós megjelenés

A kígyóméregkrém varázslatos tulajdonságai

Hasznos „méreg”– nem méreg! A botox like arckrém az egyik leghatásosabb és

legtermészetesebb szer a mimikai ráncok eltüntetésére. A termékben megtalálható a templomi vipera mérgében található aktív hatóanyagok teljesen természetes, szintetikus reprodukciója.

templomi viperák mérgének idegbénító összetevőjét utánzó hatóanyag működési elve, hogy leblokkolja a mimikai izmok sejtfalában található receptorokat, és ezáltal csökkenti az arckifejezések által okozott ráncok kialakulását, illetve azok mélyülését. Használatától a bőr látványosan kisimul. A „botox” méltó vetélytársának tartott SYN®-AKE alapú arckrémeknek az egyik óriási előnye, hogy természetes hatóanyagokból készült – szelíd terápiát biztosít. A másik az, hogy hatása akkumulatív, a napi használattal egyre növekszik. A botoxszal ellentétben nincsenek toxikus, a májat megterhelő anyagai, hisz a biokémiai eljárással előállított peptid a szervezetből folyamatosan kiürül, nem károsítja azt. A 2016-os év innovációjaként megújult az Armonía kígyóméreg termékcsalád, kiegészült az új kígyóméreg szérummal, amely hidrolizált kollagénnel, hyaluronsavval és csipkebogyóolajjal még intenzívebb

liftinghatást biztosít, továbbá a teljes körű arcápolás érdekében ősztől már elérhető a kígyóméreg szemránckrém is a szem körüli ráncok feltöltésére.

Miért természetes, ha szintetikus? A zöld biotechnológiai eljárásoknak köszönhetően, növényi összetevők felhasználásával az eredetivel tökéletesen azonos molekulasor állítható elő. A további természetes anyagokkal (pl. Aloe verával, fügekaktusz- és csipkebogyó-kivonattal) kiegészített kozmetikum már fél órán belül is látványos hatást ér el, rendszeres használata pedig nemcsak kisimítja, de bársonyossá és hidratálttá is teszi az arcbőrt. Kell ennél jobb? KALINA PETRONELLA Kozmetikusmester, diplomás szakoktató. A magyarországi Armonia vezető kozmetikusa. Mindig nyitott az újdonságokra, ezért folyamatosan képezi magát. Rendszeresen szerepel a médiában, ahol a szakma legérdekesebb témáit mutatja be.

ACTIVE SNAKE "KÍGYÓMÉREG" lifting hatású ar arckrém, ckrém, szérum és szemránckr szemránckrém ém ERŐS LIFTING HA HATÁS ATÁS Á MIMIKAI RÁNCFEL LTÖLTÉS TÖL T TÉS RÁNCFELTÖLTÉS HIDRATÁLÁS MAXIMÁLIS HIDRA ATÁ ÁLÁ ÁLÁS PARABÉNMENTES TERMÉSZETES, P A ARA ARABÉNMENTES

20-NAK 20-NA NA AK M MÁR ÁR R NEM N M FO FOGO FOGOK OG GO OK KINÉ KINÉZNI, ÉZNI, DE DE 10-ET 1 100 ET BIZTOS BIZT BIZTO OS S LET L LETAGADHATOK! ET TA TA AGAD AGADHA DHA HA ATO AT TOK! OK Forgalmazza: Naturelle Natur elle Kft, 1122, Budapest, Magyar Jakobinusok tere ter e 4/b, Tel: Tel: +36 1 279 1567 webshop: www.armonia.hu www.armonia.hu

bőrápolás

Őszi bőrmegújítás mezopen segítségével Négy évszakos országunkban negyedévente fontos feladatunk, hogy az aktuális évszaknak megfelelő kozmetikai szolgáltatásokkal kényeztessük a hozzánk betérőket.

endégeink egyaránt szívesen fogadják az újdonságokat és veszik igénybe a jól bevált kozmetikai szolgáltatásokat is a nyári pihenő után.

Választásom: mezopen Ma már a mindennapi kozmetikai eljárások között rangos és elismert helye van a mezopenkezelésnek. A tűs mezoterápia újgenerációja, a mezopen jóval kíméletesebb beavatkozás a korábbi technikákhoz, a dermarollerhez és a tűpisztolyhoz képest. Ez az innovatív kis készülék tökéletesen alkalmas arra, hogy helyspecifikusan, az adott kezelendő bőrfelületre irányuló tűhosszal és ütésszámsebességgel kezelje a bőrt. A mikrotűszúrások bőrre gyakorolt hatása, a kollagénindukciós-terápia azt eredményezi, hogy a bőr a saját önregenerációs képességénél fogva kollagént és elasztint termeljen. Ennek eredménye egy vastagabb kötőszöveti állomány, egészségesebb és feszesebb bőrképlet. Ezt a csodálatos képességét a bőrünknek – hogy „tűprovokálásra” saját maga kitermelt egészségesebb

BEAUTY FORUM | 2016/9

bőrszövetet produkáljon – használjuk ki a mezopenkezelésekkor. A „szárazon” megszurkált bőr is szép eredményeket mutat, a szúrt csatornákat kihasználva azonban ekkor lehet a legmélyebbre juttatni az aktuális bőrproblémának megfelelő hatóanyagkoktélokat. Azok a kolléganők, akik tetoválnak vagy dermarollert alkalmaznak, könnyen fogadják az eljárást. De nem csak ők. Az oktatás során gyakran találkozom berzenkedő kozmetikusokkal, akik tartanak a bőr intenzív megszurkálásától. A tanfolyam végére minden bizonytalanságuk elmúlik, amint megtapasztalják az eszköz könnyed használatát, és megélik a kezelés pozitív hatásait.

„Itt van az ősz, itt van újra…” Az ősz közeledtével megérkeznek a nyaralásból a vendégeink. Tele élményekkel, kipihenten, és a bőrükön az elmúlt nyár lenyomatával. Még a fokozott fényvédelmet betartók között is akadnak ilyenkor vízhiányos, petyhüdt, ráncos bőrök. Nem is beszélve a többségről, akik a nyári bőrápolás alapszabályait sem tartják be.

bőrápolás

A regeneráló, anti-aging kezelések kiváló alternatívája ilyenkor a mezopen. Már csak azért is, mert a fénykárosodott bőr több problémát is mutathat egyszerre. Fontos, hogy a kúrakezelést mindig egy konzultáció előzze meg, ahol ki kell alakítani a kezelési koncepciót. Mindig a vendéget leginkább zavaró tünettel kell kezdeni a bőrápolási sorozatot, ez pszichésen is sokat jelent a vendég számára. Ha például az arcbőr pigmentfoltos és vízhiányos, és a vendéget a foltjai zavarják elsősorban, akkor a Glutathion, C-vitamin koktélt ajánlom halványításra néhány alkalommal, majd ezt követően kezeljük a vízhiányt is. Kényelmes és praktikus megoldás a gyárilag összeállított kész koktélok használata is. Ma már számos kiváló ásványi anyagot, vitaminokat és nyomelemeket tartalmazó koktél segíti a munkánkat. Ezekben a kis fiolákban az a legizgalmasabb, hogy egy adott bőrproblémára orvosilag meghatározott egyensúlyban vannak jelen a szükséges hatóanyagok. Ez a kezdők munkáját is nagyon megkönnyíti. Az egyik nagy kedvencem, amely szinte minden kezelésnél „alap”anyag, a hyaluronsav. Molekulája rendelkezik a legjobb vízmegkötő képességgel, ezáltal extra nedvességgel tölti fel a bőrt. Nagyon gyakran alkalmazom anti-aging kezelésekkor a DMAE-t (dimethyl-aminoethanol), mely a myofibroblast stimulálásával feszesíti a megereszkedett bőrt, növeli a mimikai izmok tónusát. Talán kevésbé ismert, de annál is eredményesebb hatóanyag az Argireline. A botox hatású természetes peptidek kombinációja ellazítja a mimikai izmokat, ennek következtében csökken a ráncok kialakulása. A szem környékének ápolására is kiváló hatóanyagkoktél áll rendelkezésre, amely hármas

hatásával felveszi a harcot a karikák, a ráncok és a petyhüdtség ellen (Peptide Eyes Cocktail).

Hogyan vezessem be? Üzleti szempontból is hasznos a mezopenkezeléseket szeptemberben elkezdeni. Egyrészt a szeptember is egyfajta kezdet: a tanév és a színházi évad kezdete, ilyenkor mindannyian fogékonyak vagyunk valami újat kipróbálni. Továbbá vendégeink vágynak arra, hogy a nyári ártalmakat elszenvedett bőrüket újra jó kondícióba hozzák. A kúraszerű kezelés pedig ebben az időszakban a legalkalmasabb. A kúrakezelések viszszatérő vendégeket jelentenek, rendszeres bőrápolásuk pedig ápolt és szép bőrt eredményez. Érdemes ezért időben beharangozni vendégeinknek egy őszi kúrajavaslatot. Az újdonságról e-mailt és sms-t küldeni a legegyszerűbb és a leghatékonyabb módja annak, hogy felkeltsük törzsvendégeink figyelmét. Azok a vendégek, akik fogékonyak az újdonságokra, és nem riadnak vissza egy kis kellemetlenségtől (bőrérzékenység, bőrpír), azoknak az egyik kedvenc kezelésük lesz, hiszen a pozitív változás, az elért eredmény önmagáért beszél.

GÁSPÁR ÁGNES Aranykoszorús kozmetikusmester. Kitüntetett gyakorlati oktató. Hosszú évek óta részt ves a szakmunkás gyakorlati oktatásban és vizsgáztatásban. A hagyományos kozmetikai eljárások mellett nyitott az újdonságok iránt, ezért folyamatosan képezi magát különböző tanfolyamokon, szakkiállításokon. A Mesofill-R oktató trénere.

bőrápolás | Piactér

Fókuszban a

repair kozmetikumok Isabelle Lancray ILSACTIVINE Volume Plus Elixir 3D bőrfeltöltő szérum

Afrodita Professional Ma3genix 3 az 1-ben fiatalító koncentrátum Ceramidok és vitaminok sokasága biztosítja a bőr számára a megfelelő regenerálódást, az anti-aging védelmet és a hidratációt egész napra, így tökéletes alap bármely pakolás alá vagy magában is. www.afrodita-kozmetika.hu Kiszerelés: 30 ml Bruttó szakmai ár: 4330 Ft

GEROVITAL EQUILIBRIUM bőrjavító krém A krém az irritált vagy felületi sérüléseket szenvedett epidermisz gyógyulási folyamatait támogatja. Alkalmazható friss sebekre, felületi sérülésekre, kisebb sebészeti beavatkozások után. Főbb hatóanyagai: Aktiv Centerox®, Sepilift DPHP®, Sepitonic M3®, Pantenol. www.g-online.hu Kiszerelés: 100 ml Bruttó ár: 5900 Ft

Skeyndor Corrective EXPRESSION LINES SERUM Szérum az arc mimikai ráncainak kezelésére, az arckontúr feszesítésére. A bőrfeszesítő peptidek mellett izomlazító, ráncfeltöltő és kötőszöveterősítő hatóanyagok kombinációját tartalmazza. www.skeyndor.hu Kiszerelés: 30 ml Bruttó ár: 27 500 Ft

BEAUTY FORUM | 2016/9

Bőrfeltöltő szérum azokra a területekre, ahol a bőr alatti zsírszövet már veszített a teltségéből. Az algából készült speciális növényifehérjestimulátor életre kelti a fáradt bőrsejteket. www.baalbekwebshop.hu Kabin kiszerelés: 50 ml Bruttó szakmai ár: 12 370 Ft

IMAGE Skincare AGELESS total repair crème Parabénmentes. Glikolsavas/retinolos öregedésgátló éjszakai regeneráló krém, mely a bőr felső rétegét hámlasztja. Segíti a sejtmegújulást, javítja a bőr textúráját, tónusát. Vitaminokkal és tápanyagokkal dolgozik a láthatóan feszesebb bőrért. www.tokeletesbor.hu Kiszerelés: 57 ml Lakossági bruttó ár: 21 600 Ft

Ilcsi Sejtregeneráló, bőrmegújító hidratáló krém A szőlőőssejtes bőrmegújító hidratálókrém kimagasló rezveratrol-tartalma egyetlen lépésben tökéletesen hidratál és védi sejtjeinket a szabadgyökök folyamatos támadása ellen. BDIH-minősítésű natúrkozmetikum. www.ilcsi.com Kiszerelés: 30 ml Bruttó ár: 5590 Ft

Olivaloe fehérítő arckrém a sötét foltokra és bőrhibákra Organikus olívaolajjal, Aloe verával, fekete nadálytővel és SPF 20 hatóanyaggal fakítja a sötét foltokat és bőrhibákat, csökkenti a pigmentfoltok megjelenését, megállítja a bőr melanintermelését, aminek eredményeképp fokozatosan visszanyeri egységes színárnyalatát és ragyogását. www.olivaloe.hu Kiszerelés: 40 ml Bruttó ár: 7500 Ft

GEROVITAL EQUILIBRIUM bőrjavító maszk Gyors javulást biztosít a bőr kinézetében az aktív összetevőknek köszönhetően. Eltávolítja a méreganyagokat, az elhalt sejteket, a felesleges faggyút, a port és a szennyeződéseket, nyugtatja és gyógyítja a kisebb sérüléseket. www.g-online.hu Kiszerelés: 200 ml Bruttó ár: 6299 Ft

La Sultane de Saba BIO Karotta Arcolaj Gazdag karotintartalma megőrzi a bőr barnaságát, emellett visszaállítja rugalmasságát, hidratálja és regenerálja a napkárosodott bőrt. Fényvédőt nem tartalmaz. www.lasultanedesaba.hu Kiszerelés: 50 ml Bruttó ár: 9920 Ft

RELIFT VOLUME bőrfiatalító hatású szérum növényi őssejtekkel a bőr rugalmasságának növelésére... www.syncare.hu Kiszerelés: 15 ml Lakossági bruttó ár: 6160 Ft

Yellow Rose – Dark Spots Fader szérum Innovatív, újgenerációs hatóanyagaival jelentősen csökkenti a bőrszín egyenetlenségeit, a hiperpigmentációt, a nap, az akné, a bőrsérülések és a kor által okozott pigmentfoltokat, illetve javítja a bőr egységes tónusát. Alkalmazható az arc, a kéz és a test bőrére, minden bőrtípus esetén. www.yellowrose.hu Kiszerelés: 30 ml Bruttó kozmetikus ár: 7840 Ft

Piactér |

bőrápolás

SANTEMED TERMÉSZETES ALGA MASZK ÉS SZÉRUM Kiváló bőrápoló és ránctalanító. A szérum táplálja, vitalizálja, feszesíti az arcbőrt. Antioxidáns hatású és javítja a bőr textúráját. Használatával megelőzhetjük a finom ráncok, szarkalábak kialakulását. Az algamaszk regenerálja, feltölti az arcbőrt. www.santemedshop.hu Kiszerelés: 0,5g x 14 csomag szérum + 1 x 25 g maszk Bruttó eladási ár: 11 900 Ft

Armonía Helix Active Öko Csiga Szérum Sejtmegújító hatású szérum ökológiai csiganyállal, bio Aloe verával, körömvirág-kivonattal és édesgyökérrel. Feltölti a ráncokat, teljes mélységében újraépíti a bőrt, csökkenti a bőrhibákat és a pigmentfoltokat. Segít a hegek, aknék, pattanások, striák kezelésében. Óvja és hidratálja a bőrt. www.armonia.hu Kiszerelés: 30 ml Ajánlott bruttó fogyasztói ár: 9400 Ft

BIODROGA Anti-Age Cell őssejtes gél-maszk A valódi Jolly Jocker anti-aging repair maszk leégett, napszítta, pigmentzavaros és érzékeny bőrre. Arcra, szemre, szempillára is felvihető, illetve ultrahangozható. www.biodrogahungary.hu Lakossági kiszerelés: 50 ml Ajánlott bruttó fogyasztói ár: 9990 Ft

H-ELEVEN SINERGIA 11 olaj (illóolaj-kivonatok és természetes olajok) szinergikus elegye. Megelőzi a bőr kiszáradását, helyreállítja normális egyensúlyát. A benne lévő körömvirág segíti a sebgyógyulást. A csipkebogyóolaj lágyítja és regenerálja a celluláris szöveteket, anti-aging hatású és jó szövetséges a striák és a laza bőr ellen. www.missnatura.hu Kiszerelés: 30 ml Ajánlott bruttó fogyasztói ár: 17 780 Ft Bruttó kozmetikus ár: 8890 Ft

www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag

BEAUTY FORUM | 2016/9

bőrápolás

Halványítás a növények erejével

Amikor általánosságban pigmentrendellenességről beszélünk, akkor elsősorban a bőr melanintartalmának normálistól eltérő növekedésére, illetve csökkenésére gondolunk.

Fotók: www.pixabay.com

valódi pigmentrendellenességeket külső és belső tényezők egyaránt kiválthatják. Külső ok: valamilyen izgató, fizikai természetű inger: fény, hő vagy mechanikai hatás. A pigmentzavarok belső oka is többféle lehet. Egyes hormonok fokozott vagy csökkent termelődése biokémiai úton változtatja meg a szervezet festékképző rendszerének működését. A festékképzés folyamatát a hipofízis hátsó lebenyének melanophor hormonja, néhány mellékvesekéreg hormon és a sárgatest Medveszőlő hormon is befolyásolja. A festékrendellenességek belső oka lehet még az anyagcsere-folyamatokban fontos szerepet játszó szervek és szervrendszerek betegsége, egyes enzimek fokozott, illetve csökkent jelenléte (például a májműködés, a hasnyálmirigy, a gyomor és a bélrendszer zavarai). A belső okok közé sorolhatjuk még a különböző gyógyszerek szervezetbe kerülését, valamint a vitaminhiány következtében kialakuló festékrendellenességeket.

például a kövirózsa, a medveszőlő, az uborka, a torma vagy a citrom. A halványító kezeléseknél ne feledkezzünk meg a soft-lézerek hatékonyságáról sem. A jelenlegi kutatások és hatástani tesztek legújabb és legeredményesebb növényi halványító hatóanyagként egy, a ricinusból nyert szabadalommal védett növényi hatóanyagot analizáltak, ami már a hazai piacon is kapható. Ricinus A melanogenezis során a melanocitákban a Tirozin aminosav barna-fekete színű melaninná alakul. Ez a festékanyag a keratózis folyamatával jut a bőr felszínére. A melanintermelés vagy -eloszlás zavarai miatt rendellenes pigmentáció alakulhat ki a bőrön. Ez az egyedi halványító hatóanyag a melanociták működését serkentő hormon inhibitoraként a melanogenézis több folyamatát hatásosan gátolhatja. Hiperpigmentációs májfoltok, szeplők vagy öregedési foltok elhalványításához ajánlott. Jó összeférhetőséget mutat más bőrhalványítókkal, például az AHA-savakkal is.

Bőrhalványító kezelés

Érdemes kúraszerűen alkalmazni, az eredményesebb hatás érdekében.

Használjunk a bőr előkészítéséhez gyümölcssavas, vagy ha a bőr állapota engedi, mechanikai peelingeket. Alkalmazzunk olyan termékeket, amelyek intenzíven halványító hatású növényeket tartalmaznak, mint

Kövirózsa

SZANYI ÁGOTA Kozmetikusmester, az Ilcsi Szépítő Füvek Kft. szakmai vezetője.

M E G Ú J U LT H A L VÁ N Y Í T Ó TERMÉKEK

A Z I N T E N Z Í V N YÁ R I NA P O Z Á S T KÖV E T Ő E N , VAG Y A HO R M O NÁ L I S VÁ LT O Z Á S O K HATÁS Á R A M E G J E L E N Ő M ÁJ F O LT O K , Ö R E G SÉ G I P IG M E N T E K K E Z E L É SÉ B E N A R IC I N U S E G Y E D I HAT ÓA N YAG ÁVA L T E R M É S Z E T E S Ú T O N I S TA RT Ó S HATÁ S É R H E T Ő E L . A megújított Halványító termékekben a ricinusból nyert speciális hatóanyaggal erősítettük a halványító hatást. A növényi összetevők között megtalálható a természetes arbutin is, amely a melanin képződését gátolja és ezáltal megakadályozza a foltok kialakulását. A tartós és eredményes halványító hatást a BDIH minősítésű natúrkozmetikumaink hatástani tesztje is igazolja.

www.ilcsi.com

Promóciós megjelenés

bőrápolás

1 | „TOKA-LIFTING” KEZELÉS A KOZMETIKÁBAN AA Prestige Institute • Az arckontúrt emelő, a bőr tömörségét növelő, látványos hatású pakolás beépíthető bármelyik anti-aging kezelésbe. A tarafából és a cikória virágából nyert Tens’upTM háromdimenziós poliszacharid mátrix komplex fokozatosan adagolja a bőrbe az aktív hatóanyagokat. A csillagfürtből nyert Colageneer serkenti a kollagén szintézisét, aktiválja a sérült kollagénrostokat kijavító mechanizmust. A hyaluronsav növeli a bőr nedvességszintjét, az argán- és jojobaolaj-lipidek helyreállítják a bőr természetes hidrolipid-egyensúlyát. www.aakozmetikumok.hu

2 | BŐRFIATALÍTÓ SMINKLEMOSÓ Image Skincare • Az I BEAUTY flawless rejuvenating eye pads öregedésgátló korongok egyszerre tisztítják és ápolják a szemkörnyéket. Szulfát- és parabénmentes. Valamennyi bőrtípusra ajánlott. 3-az-1-ben termék: szem- és arcsminklemosó és fiatalítja a bőrt a szemkörnyéken. A korongok hidratálnak, táplálnak, revitalizálják a szemkörnyéket, miközben hatékonyan eltávolítják a sminket. A hyaluronsav és a növényi kivonatok simítják a finom ráncokat, támogatják a bőr fiatalos megjelenését. www.imageskincare.hu

3 | NANOTŰS MEZO-SZEMKEZELÉS MesoFill-R • A szemkörnyéki bőrproblémák sikeres kezelésére a MesoFill-R kínálatában a high-tech szemkörnyék-ápoló hatóanyag, a Peptide Eyes Cocktail mellett most további újdonság a nanotűs szemkezelő modul. A 3x3 mm területű, 36 db nanotűvel ellátott speciális MesoFill-R applikátor kiválóan alkalmas arra, hogy helyspecifikusan a szemkörnyéket kezeljük. A kezelőfej kialakításának és a 0,3 mm hosszúságú nanotűknek köszönhetően komfortosabban és fájdalom nélkül tudunk dolgozni. Az új nanotűs szemkezelő modullal önálló szemkezelést is lehet végezni. www.kalcsu.hu

4 | EGYÉNILEG ÖSSZEÁLLÍTHATÓ SMINKPALETTA MAKE-UP STUDIO • Több mint 100 árnyalatból, teljesen egyénileg összeállított palettákat hozhatsz létre. A 2-es, 5-ös, 10-es és 20-as palettákat megtöltheted pirosítókkal vagy intenzív színű, matt és gyöngyház fényű szemhéjpúderekkel is. A színek jól satírozhatóak és összedolgozhatóak, valamint szárazon és nedvesen is egyaránt könnyű dolgozni velük. A termékek hipoallergének, így biztonsággal használható érzékeny bőrű vendégeken is. www.makeupstudio.hu

5 | VITAMINOS HIDRATÁLÓ MASSZÁZSKRÉM Yamuna • Az A- és E-vitamin mellett kollagént is tartalmaz a megújult parabén- és paraffinmentes összetételű arcmasszírozó krém. Jótékonyan befolyásolja a bőr anyagcseréjét. Kifejezetten gyenge kötőszövetű, sápadt, fakó bőr masszírozására ajánlott. A benne lévő hyaluronsav és egyéb értékes vitaminjai révén látványosan feltölti, kisimítja a bőrt. www.yamunaprofessional.hu

BEAUTY FORUM | 2016/9

DOCTOR BABOR MEDICAL BEAUTY KÉPZÉS 2016. OKTÓBER 27. WWW..KALCSU.HU

Promóciós megjelenés

Nyitottság és elkötelezettség

Kaviczky A Kaviczky márka alapítója, Kaviczky Ágnes, a magyar

alapanyagok és hatóanyagok iránti szenvedélyének ösztönzésére alkotta meg a világviszonylatban is ismert és elismert kozmetikai márkát.

kozmetikumok alapja a Hévízi Gyógytó vizéből, iszapjából, valamint biológiai tisztaságú illóolajokból és gabonakivonatokból épül fel, amely védett, szabadalmazott eljárás, a Pannon Formula. A márka alapítója molekuláris biológia szakon végzett. Tanulmányai között szerepelt a gerontológia (öregedéssel foglalkozó tudomány), s mivel a tudomány mindennapi alkalmazhatósága érdekelte, a labor falain kilépve elvégezte a kozmetikai szakképzőt. Ezt követően felkérést kapott egy francia luxuskozmetikai cégtől, hogy a Párizsban elsajátított metodikát Magyarországon oktassa. Ezen élmény motiválta, hogy 2003-ban saját márkát alkosson. Az első fejlesztési fázisban 38 termékkel jelentek meg a professzionális kozmetikai piacon 2007-ben, a Beauty Hungary szakkiállításon – mára 53 termék szerepel a kínálatukban. A kozmetikumok és kezelések kizárólag 4 és 5 csillagos hotelek spa részlegein, kiemelt kozmetikai szalonokban, valamint a márka webshopjában érhetők el.

A nagy kedvenc Sikeres termékeik közül kiemelnénk a szemkontúr balzsamot, melynek selymesen lágy textúrája finom fátyolként terülve tölti ki a szem körüli apró barázdákat. A vevők másik nagy kedvence a hévízi regenerálómaszk, amely maga a természet, annak legtisztább formájában. Néhány perc alatt ragyogóvá varázsolja a bőrt, méregtelenít, regenerál és elsimítja a fáradtság bőrön látható jeleit. A feltaláló hitvallása: „Bármi, ami az ember egészségét vagy jóllétét szolgálja, az Földünk természetese kincseiből adódjon, és ne legyen benne hamisság vagy utánzat.”

Szépségtipp az őszre Az őszi időszakban kiemelt figyelmet kell fordítani a sejtszintű ápolásra. Erre legalkalmasabb termékek a szérumok: egyetlen termék, egyetlen mozdulat, vékony és rugalmas textúra, amely egybeolvadva a bőrrel, regenerálja és energiával tölti fel. Kaviczky Ágnes „Büszkék vagyunk Magyarország természeti kincseire, és feladatunknak tekintjük, hogy termékeink ugyanazt a kiválóságot képviseljék, mint amennyire kiválóak a felhasznált alapanyagok. A minőség partnereink érdekeit szolgálja, és cégünk jó hírnevét közvetíti. Alapvető értékünk az etikus magatartás és az üzleti kötelezettségvállalás. Büszkék vagyunk arra, amit teszünk.”

2030 Érd, Balatoni u. 66. fszt. Iroda/I. emelet Tréningszoba Tel.: 06 23/399 624 email: kaviczky@kaviczky.hu www.kaviczky.hu

Ajánljuk mindazoknak, akik komolyan veszik a borápolást.

bőrápolás Színezett krémek ábécéje

DD-krémek Amikor megjelentek a BB-krémek a kozmetika piacán, még nem sejtettük, hogy ez a latin ábécére is kihatással lesz... Azóta találkozhatunk nem csak BB-, hanem CC-, DD- és van, ahol már EE-krémmel is.

ost az első három színezett hidratálót hasonlítjuk össze, hogy kiigazodjunk, kinek melyik terméket ajánlhatjuk.

készítményként. Bármelyiket is választjuk, érdemes olyan mellett letennünk a voksunkat, amelyik nem tartalmaz parabéneket és ásványi olajakat. Lehet találni enyhén színezett vagy camuflage hatású készítményt is, ugyancsak a felhasználó igényeinek megfelelően.

Mi a közös mindháromban? Mindegyik magában foglalja a nappali hidratálókrém előnyeit, tehát a könnyű alapozó és a hidratálókrém helyett elég egyetlen terméket alkalmaznunk. UV-sugárzás elleni hatóanyagokkal látják el (SPF 10-50), különböző fénytörő, fényvisszaverő és színpigmenteket tartalmaznak, így kabinban is alkalmazhatjuk befejező

CSERNAI JUDIT a Biodroga Institut, Biodroga MD és Sans Soucis márkák oktatókozmetikusa. ,,Érdeklődési köröm a legújabb fejlesztések és speciális hatóanyagok, a különleges masszázstechnikák. Több, mint 10 éve dolgozom a szépségápolás területén."

Miben különböznek? BB-krém

CC-krém

DD-krém

Minek a rövidítése?

Blemish Balm vagy Beauty Balm.

Color Correction, Complexion Correction vagy újabban Cameleon Cream.

Daily Defense.

Mit jelent?

„Pattanás balzsam” vagy „Szépség balzsam” – tévhit, hogy Brigitte Bardot találta ki és róla kapta a nevét. Sokszor egyszerűen a színezett, faktoros hidratálót nevezik át.

„Szinkorrekció”, „Arcszín-korrekció” vagy „Kaméleon krém”.

„Mindennapi védelem”.

Mit tartalmaz?

A hidratáló összetevőkön kívül (pl. hyaluronsav, algák, növényi olajak, vitaminok) faggyútermelést csökkentő, mattositó, esetleg enyhén szárító, fertőtlenítő, antioxidáns hatóanyagokat. Van olyan márka, amelyik bőrtípus szerint különböző BB-krémet is piacra dobott.

Főként anti-aging összetevőket (hyaluronsav, peptidek, algák) és olyan növényi olajakat, amik megelőzik a bőr kiszáradását. Speciális színű fedő (pl. a rosacea ellen zöldet) vagy intelligens pigmenteket is tartalmazhatnak, melyek felkenve azonnal vagy egy idő után megváltoztatják a színüket, alkalmazkodva az adott bőrszínhez.

Nagy adag antioxidánst és vitaminokat, melyek egymással szinergensként hatnak. A fényvédő segítségével a készítmény tartalmazhat C-vitamint, ami ebben az esetben nem fényérzékenyíti a bőrt.

Milyen korosztálynak, kinek ajánlott?

A kamaszoktól egészen a 40-es évekig alkalmazhatjuk, a bőr igényeit figyelembe véve.

30-as korosztálytól kezdve azoknak a vendégeknek, akik bőrszínelváltozásban szenvednek (lehet ez pigmentáció, rosacea okozta vöröses elváltozás, nyomkodás okozta barnáslilás folt).

Kb. 25 éves kortól bárkinek, akinek a bőre a nem megfelelő, vagy a hektikus életmód miatt extra antioxidánsra szomjazik.

Milyen bőrre, problémára fejlesztették ki?

▪ Elsődlegesen pattanásos, aknés ▪ bőrre. ▪ Olyan problémás bőrűeknek, akik már a 40-es korosztályba tartoznak. ▪ ▪ Olajos bőrűeknek, akiknek mattosításra van szükségük. ▪ ▪ Akik a meleg hónapokban nem szeretnének alapozót használni. ▪

Akik szárazabb bőrűek és szárítják ▪ Akiknek a bőre extra adag őket a színező készítmények (alapozó, antioxidánsra szomjazik (nem púder). megfelelő életmód, táplálkozás, Akik nem szeretik, ha az alapozó túlzott szénhidrátbevitel). „beül” a ráncaikba. ▪ Akik nem szeretnének külön Akik hiperpigmentációtól vagy szérumot is használni a krém alá. értágulatoktól szenvednek. ▪ Akik jelentősebb hatóanyagAkik erőteljesebb fedést vagy tartalmú nappali krémre vágynak. jelentősebb táplálást szeretnének, mint amit a BB-krémek adnak.

1 | KRĂ&#x2030;MPAKOLĂ S Ă&#x2030;S PEELING 2 IN 1 Bielenda Professional â&#x20AC;˘ SzibĂŠriai iszappakolĂĄs ĂŠs radĂr 2 in 1: a vitaminokban, ĂĄsvĂĄnyi anyagokban, peptidekben, antioxidĂĄnsokban gazdag szibĂŠriai iszap mĂŠlyen tisztĂtja ĂŠs revitalizĂĄlja a bĹ&#x2018;rt. SzibĂŠriai kĂŠk agyag pakolĂĄs ĂŠs radĂr 2 in 1: szibĂŠriai kĂŠk agyaggal, avokĂĄdĂł olajjal, E-vitaminnal, kaolinnal a szĂĄraz, mĂŠregtelenĂtĂŠsre szorulĂł bĹ&#x2018;rre; nem okoz irritĂĄciĂłt. SzibĂŠriai sĂĄrga agyag pakolĂĄs ĂŠs radĂr 2 in 1: magas vas-, cink-, E-vitaminĂŠs argĂĄnolaj-tartalmĂĄval gyengĂŠden tisztĂtja a kombinĂĄlt ĂŠs zsĂros, valamint aknĂŠra hajlamos bĹ&#x2018;rt, pĂłtolja a fellĂŠpĹ&#x2018; ĂĄsvĂĄnyianyag-hiĂĄnyt. www.bielenda.hu

2 | ORGANIKUS, HIDROFIL Ă&#x2030;S ALKOHOLMENTES PIGMENTEK Goldeneye â&#x20AC;˘ KĂŠt piacvezetĹ&#x2018; cĂŠg, a Goldeneye ĂŠs az Electric Ink intenzĂv kutatĂĄsainak ĂŠs fejlesztĂŠseinek kĂśszĂśnhetĹ&#x2018;k a Hydro Organic pigmentek. Organikus, hidrofil ĂśsszetĂŠtelĹą ĂŠs alkoholmentes termĂŠk. A speciĂĄlis gyĂĄrtĂĄsi folyamatnak kĂśszĂśnhetĹ&#x2018;en a festĂŠk rĂŠszecskĂŠinek mĂŠrete sokkal kisebb, a pigmentek koncentrĂĄciĂłja pedig nagyon magas. A pigmentek bĹ&#x2018;rben maradĂĄsĂĄnak arĂĄnya ezĂĄltal szĂĄmottevĹ&#x2018;en megnĹ&#x2018;. SzĂne az ĂŠvek sorĂĄn sem vĂĄltozik, csak halvĂĄnyodik. HajszĂĄlvĂŠkony szemĂśldĂśkszĂĄlakat lehet vele hĂşzni, mert nem terĂźl a bĹ&#x2018;rben. 30 gyĂśnyĂśrĹą szĂnĂĄrnyalatban kaphatĂł. www.baalbekwebshop.hu

HĂ&#x201C;NAP KEZELĂ&#x2030;SE 2|

â&#x20AC;&#x17E;ANTIGRAVITYâ&#x20AC;? Č&#x201A; )HV]HVÂŻWÄ&#x201C; DUFNRQWÂźUW MDYÂŻWÂľ DUFNH]HOÂŤV GDPDV]NXV]L UÂľ]VD Ä&#x201C;VVHMWHNNHO FXSXDFX PDQJÂľ ÂŤV VKHD YDMMDO NROODJÂŤQQHO K\DOXURQVDYYDO DUJÂŁQ DYRNÂŁGÂľ ERUÂŁJÂľ PÂŁULDWÂ¸YLV ÂŤV MRMÂľED RODM MDO FVLOODJIÂžUW PDJ ÂŤV ]DE NLYRQDWRNNDO 410 NRHQ]LP PHO ÂŤV VRN PÂŁV LQQRYDWÂŻY DNWÂŻY Â¸VV]HWHYÄ&#x201C;YHO 3UÂľEÂŁOMD NL NHGYH]PÂŤQ\HVHQ D] HJ\LN OHJKDWÂŤNRQ\DEE DUFNRQ WÂźUW MDYÂŻWÂľ NH]HOÂŤVW WDQXOMD PHJ D VSHFLÂŁOLV JLSV]EDQ GÂŁ]V WHFKQLNÂŁW ÂŤV IHV]HVÂŻWÄ&#x201C; PDVV]ÂŁ]VW

3 | Ă&#x2013;REGEDĂ&#x2030;SGĂ TLĂ&#x201C; SZĂ&#x2030;RUM ARCRA Ă&#x2030;S NYAKRA

.HUHVVH NHGYH]PÂŤQ\HV $17Î&#x2013;*5$9Î&#x2013;7< FVRPDJDMÂŁQOD WXQNDW D www.kozmetikusplaza.hu www.kozmetikusplaza.hu SURIHVV]LRQÂŁ OLV ZHEÂŁUXKÂŁ]XQNEDQ

LEGYEN SOK ELĂ&#x2030;GEDETT VENDĂ&#x2030;GE VELĂ&#x153;NK! PromĂłciĂłs megjelenĂŠs

Olivaloe â&#x20AC;˘ A natĂşr kozmetikumcsalĂĄd ĂśregedĂŠst gĂĄtlĂł szĂŠruma a bio olĂvaolaj ĂŠs Aloe vera mellett zĂśldtea-kivonatot is tartalmaz, amely antioxidĂĄns hatĂĄsĂĄval megkĂśti a sejtrombolĂł szabadgyĂśkĂśket, sejtmegĂşjĂtĂł hatĂĄsĂş, gyulladĂĄscsĂśkkentĹ&#x2018;. Az ĂśsszetevĹ&#x2018;k kĂśzĂźl a kalcium javĂtja a bĹ&#x2018;r feszessĂŠgĂŠt, rugalmassĂĄgĂĄt. A bĂĄzikus aminosav hozzĂĄjĂĄrul a bĹ&#x2018;r kollagĂŠntermelĂŠsĂŠhez, feltĂśltĹ&#x2018; ĂŠs rugalmassĂĄgot adĂł hatĂĄssal bĂr. A hyarulonsav termĂŠszetes vĂzmegkĂśtĹ&#x2018;kĂŠnt a bĹ&#x2018;rszĂśvet egyik nĂŠlkĂźlĂśzhetetlen alkotĂłeleme. BiztosĂtja a szĂśvetek hidratĂĄltsĂĄgĂĄt ĂŠs a szĂśveti nedvessĂŠg megĹ&#x2018;rzĂŠsĂŠt. www.olivaloe.hu

beaut bbeauty eauty ty ty part tneer partner

1112 Budapest, Olt utca 37. Tel.: 36 1 338 10 47 rendeles@beautypartner.hu www.beautypartner.hu www.aakozmetikumok.hu

Promóciós megjelenés

bőrápolás

1 | BŐRFRISSÍTÓ, FESZESÍTŐ SPRAY

Maria Galland • N°722 Activ’Age Fátyol spray felfrissíti és feszesíti az érett bőrt. Tökéletes a hőhullámok ellensúlyozására. Könnyű, szinte ködszerű textúrájának köszönhetően fújhatjuk közvetlenül az ápolókrém vagy a smink fölé is – anélkül, hogy az elmosódna –, így bárhol, bármikor pillanatok alatt felfrissíthető az arcbőr. Hatóanyagai: magas hatékonyságú peptidek, hyaluronsav és gleccservíz. www.kalcsu.hu

2 | ÚJDONSÁG AZ ANTI-AGING KEZELÉSEK PALETTÁJÁN Yellow Rose Professional Cosmetics • A kollagén-fehérjeháló a fiatal és egészséges bőr legfontosabb alkotóeleme. A kor előrehaladtával és az oxidatív tényezők miatt roncsolódik a szerkezete, a bőr fokozatosan elveszíti a feszességét, kialakulnak a mimikai ráncok és egyenetlenné válik a bőrtónus. A Collagener2 készítmények bőrmegújító hatása a 33 különböző aktív hatóanyagnak, többek között a kétféle molekulatömegű kollagénnek, a havasigyopár növényi őssejteknek, az oligopeptideknek és a tűzvirágnektárnak köszönhető. www.yellowrose.hu

3 | ÚJGENERÁCIÓS HATÓANYAG-BEVITEL EPN • Az EunSung legújabb készüléke egyedülálló módon ötvözi a tűs hatóanyagbevitelt és az elektroporációt. A 9 automatikusan működő mikrotű 0–20 mm mélységben hatol a bőrbe, ahol mikropórusokat nyit a sejtmembránon a még hatékonyabb és pontosabb hatóanyag-bevitel érdekében. A készülékkel nagy molekulatömegű anyagok is célba juttathatóak. A készülék előnye a nagyobb hatékonyság, a precizitás és a gyors kezelések. Elsősorban ránccsökkentésre, bőrfeszesítésre, a tág pórusok kezelésére, felszíni hegek csökkentésére, bőrhalványításra és a hajas fejbőr kezelésére ajánlott. www.kozmetikaigep.hu

4 | BŐRHALVÁNYÍTÓKRÉM Ilcsi • A halványítókrém ricinusból nyert egyedi és aktív hatóanyag-koncentrátuma megelőzi a bőr hiperpigmentációját, egyúttal halványítja a már meglévő foltokat. Kúraszerű alkalmazása ajánlott. BDIH-minősítésű natúrkozmetikum. www.ilcsi.com

5 | FÓKUSZBAN A FÉRFIAK Skeyndor • Az új, férfiaknak kifejlesztett termékcsalád olyan arcápoló kozmetikumokat tartalmaz, mint például a Szemráncok és táskák elleni gél friss mangókivonattal, a kiváló felszívódású, matt hatású hidratáló emulzió, amely megakadályozza a túlzott zsiradékképződést, a Bőrfiatalító energizáló szérum szibériai ginzengkivonattal, vagy a mindennapi használatra szánt méregtelenítő Arctisztító hab. Az aktív hatóanyagok csoportját az eltérő korú bőr igényei alapján állították össze a 30 év alatti és feletti férfiak számára. www.skeyndor.hu

BEAUTY FORUM | 2016/9

MARIA GALLAND FRANCIA FESZESÍTŐ MASSZÁZSTECHNIKA KÉPZÉS 2016. OKTÓBER 12-13. WWW.KALCSU.HU

Vissza az alapokhoz! 6. rész

Mechanikai peeling Sorozatunkkal, amelyben átismételjük, áttekintjük a kozmetikusszakma alapjait, elsősorban a kozmetikustanulóknak szeretnénk segítséget nyújtani. A kozmetikusoknak ma már számos kozmetikai eljárás, illetve hatóanyag áll rendelkezésre, amivel sikeres hámlasztást végezhetnek. Ezek közé tartozik a felületi peeling. Előnye, hogy nincs irritáció, gyakran végezhető, és mellékhatásmentes. Ez a hámrétegre ható hámlasztási eljárás alkalmazható a mindennapi bőrápolásnál, tisztátalan bőr és kitágult pórusok esetén, a bőröregedés enyhébb formáinál, illetve a szaruréteg megvastagodásnál. A kozmetikai kezelés bevezető fázisában, a bőr letisztítása és a pontos bőrdiagnózis után, a kezelés céljának megfelelően végezzük el a peelingezést (radírozást) az elhalt hámréteg eltávolítására és a hatóanyagok könynyebb bejuttatására. Ez a fajta peeling élénkíti a bőr mikrocirkulációját, erősíti a természetes hámlási folyamatot, elősegíti a bőrlégzést, javítja a sejtek oxigénfelvételét, csökkenti a gyulladásos folyamatokat. Ezenkívül javul a bőr felszívóképessége, puhább és bársonyosabb lesz. Az eljárás végezhető arcon, nyakon, dekoltázson, illetve az egész test felületén. Az eljárás során az apró, kemény részecskék segítségével egyszerűen, dörzsöléssel távolítjuk el az elhalt hámsejteket. A kezeléskor mérsékelt nyomást alkalmazunk.

hatását használjuk ki, melyeket krémekben vagy gélekben viszünk fel a kezelendő bőrfelületre: vastagabb bőrtípusra: sárgabarackmag-őrleményt tartalmazó peeling; érzékeny, problémás bőrre: jojoba viaszgyöngyöt tartalmazó peeling; erőteljesebb radírozáshoz: kukoricás, csipkebogyót tartalmazó peeling; érzékenységre hajlamos, vékony bőrre: fűzfakivonatot és finom, tengeri homokot tartalmazó peeling. A magas ásványianyag-tartalmú tengeri üledéket, iszapot tartalmazó peelingek mélytisztítók, alkalmazásuk ezenkívül ekcémás, psoriasis, seborrhoea dermatitis, akne, pettyhüdt bőr, stria és cellulit esetén is ajánlott, jótékony hatásuk miatt. Érdemes a finomabb szemcsés peelingeket választani. A mechanikai peelingek gazdag kínálatából részesítsük előnyben a természetes alapanyagúakat! ZETTNER ILONA Aranykoszorús kozmetikusmester, országos sminkversenyeken dobogós helyezést ért el, több éven át vett részt a szakmunkás gyakorlati oktatásban és vizsgáztatásban. Az élethosszig tanulás híve.

A mechanikai peeling eszközei A finomabb vagy durvább szemcseméretű növényi magőrlemények (olívabogyó-, őszibarack- vagy sárgabarackmag), tengeri homok, kovaföld, kvarchomok, porcelánpor, só (konyhai vagy tengeri), cukor (gyümölcscukorkristályok), timföld, agyag, őrölt kávé, műanyag vagy növényi viaszból készült szemcsék dörzsölő

EDDIG MEGJELENTEK: ) • A vendég fogadása (BF 2016/1–2 • Anamnézis (BF 2016/3) • A bőr letisztítása (BF 2016/5) • Tonizálás (BF 2016/6) • Bőrdiagnózis (BF 2016/7-8)

BEAUTY FORUM | 2016/9

Fotó: Shutterstock.com

SOROZATUNK KÖVETKEZŐ RÉSZE: • Gőzölők

3D ÉS 6D BAALBEK SZEMPILLA

ALKOSD ALKOSD MEG SAJ SAJÁT ÁT PROFESSZIONÁLIS SMINK NK PALETTÁDAT PALETT A TÁD Á AT

ÉRZÉKI ÉS SZEXI TEKINTET TARTÓS SZEMPILLA HOSSZABBÍTÁSSAL GYÖNYÖRU˝ SZEMPILLÁK BÁRHOL, BÁRMIKOR! Természetes, mint a valódi szempilla Ragasztása egyszeru˝ és kényelmes Víz-, könny- és izzadtságálló Nem roncsolja a saját szempillákat Súlytalan, használata kényelmes Különbözo˝ hosszúságban és vastagságban kapható Díszítheto˝ színes- csillogó- és strasszköves pillákkal Akár 2 hónapig is tart

HOSSZABB - SU˝RU˝BB - VASTAGABB Ajándék 3D tanfolyam kezdo˝készlet vásárlása esetén. Készletek 43 000 Ft-tól. 6D tanfolyam ára 50 000 Ft, melybo˝l 20 000 Ft levásárolható.

.",& 61 456%*0 -FIFUÿWÏ UFUUàL IPHZ B UÚCC NJOU ÈS.",& 61 456%*0 -FIFUÿWÏ UFUUàL IPHZ B UÚCC NJOU ÈSOOZBMBUVOLCØM UFMKFTFO FHZÏOJMFH ÚTT[FÈMMÓUPUU QBMFUUÈLBU IP[ZBMBUVOLCØM UFMKFTFO FHZÏOJMFH ÚTT[FÈMMÓUPUU QBMFUUÈLBU IP[IIBTT MÏUSF " FT ÚT FT ÏT BT QBMFUUÈLBU NFHUÚMUIFBTT MÏUSF " FT ÚT FT ÏT BT QBMFUUÈLBU NFHUÚMUIFUUFE QJSPTÓUØLLBM WBHZ JOUFO[ÓW T[ÓOý NBUU ÏT HZÚOHZIÈ[GÏOZý FE QJSPTÓUØLLBM WBHZ JOUFO[ÓW T[ÓOý NBUU ÏT HZÚOHZIÈ[GÏOZý TT[FNIÏKQÞEFSFLLFM JT " T[ÓOFL [FNIÏKQÞEFSFLLFM JT " T[ÓOFL KKØM TBUÓSP[IBUØBL ÏT ÚTT[FEPMØM TBUÓSP[IBUØBL ÏT ÚTT[FEPMHHP[IBUØBL WBMBNJOU T[ÈSB[PO P[IBUØBL WBMBNJOU T[ÈSB[PO ÏÏT OFEWFTFO JT FHZBSÈOU LÚOOZý T OFEWFTFO JT FHZBSÈOU LÚOOZý EEPMHP[OJ WFMàL PMHP[OJ WFMàL " UFSNÏLFL IJQPBMMFSHÏOFL " UFSNÏLFL IJQPBMMFSHÏOFL ÓÓHZ CJ[UPOTÈHHBM IBT[OÈMIBUØ HZ CJ[UPOTÈHHBM IBT[OÈMIBUØ ÏS[ÏLFOZ CÿSý WFOEÏHFLFO JT

MINIMÁLIS BEFEKTETÉS MAXIMÁLIS EREDMÉNY Vásárolj kényelmesen webáruházunkban

WWW.BAALBEKWEBSHOP.HU

1051 Bp., Arany János u. 9., félemelet (65-ös csengo˝) Tel.: 06 1 266 1856, 06/30 566 0806 baalbekstudio@gmail.com • www.baalbekstudio.hu

beauty partner

Zsírfagyasztás

pro és kontra A zsírfagyasztás a zsírsejteket ért sokkterápia, ami a fagyasztás során éri a zsírszövetet, és szelektív, lokalizált sejthalált okoz, amelynek során a kikristályosodott cellulittartalom kiürül a sejthártyahasadás során.

lehűtött terület helyi gyulladásos választ vált ki, aminek gyógyulási ideje alatt a zsírszövet elvékonyodik.

Fehér és barna zsírszövet

A mindenki által ismert fehér zsírszöveten kívül, aminek a feladata az energia tárolása,

BEAUTY FORUM | 2016/9

Fotó: RioPatuca/Shatterstock.com

bőrápolás

barna zsírszövet is található a szervezetünkben. Erről sokáig keveset tudtunk. A PET-vizsgálatok (pozitronemissziós tomográfia – a daganatos betegek kórismézésében az egyik legkorszerűbb képalkotó vizsgálóeljárás) elterjedésével figyeltek fel az orvosok arra, hogy valami világít a felvételeken. Kiderült, hogy a barna zsírszövet nem tűnik el felnőttkorra, mint korábban

MESOFILL-R MEZOTERÁPIÁS KÉPZÉS 2016. OKTÓBER 20. WWW.KALCSU.HU

Secret

Smoothing gondolták. Sőt, a legújabb kutatások szerint a barna zsírszövetet újra tudjuk aktiválni, és ezzel növeljük az elégetett kalóriák számát.

Egereken végzett kísérlet Hidegben tartott felnőtt egerek fehér zsírszövetében fokozódott a COX-2 enzim, ami segíti a gyulladáskeltő hormonok termelődését, ezek hatására újra tudjuk aktivizálni a barna zsírokat.

CONCENTRATE Német innováció a cellulitkezelésben és az alakformálásban

Zsírfagyasztás és a 7 fő bűn, amit elkövethetnek szépségszalonok 1. Zsírfagyasztás és az egyes számú fő bűn: a vendég biztonságának figyelmen kívül hagyása. Huszonnégy éve foglalkozom alakformálással, ezen belül a vendégek leggyakrabban a zsírbontó kezeléseket kérik, veszik igénybe. Számomra a hatékonyság mellett a másik legfontosabb, hogy ezek az eljárások biztonságosak legyenek. A legdurvább hibának azt tartom, ha kárt okozunk a vendégnek, aki szépülni érkezik egy szalonba, és sajnos gyakran sérülést szenved, ami maradandó esztétikai hibát okoz.

Alakformálás, de milyen áron? Keresd gondolatébresztő cikkünket a honlapunkon,

Feszesítés

Alakformálás

a www.beauty-forum.hu weboldalon!

Mi ennek az oka? A zsírfagyasztás prémiumkezelés, ezért drága. Természetesen minden relatív. (A későbbiekben összehasonlítom a hatékonyságát az ultrahangos kavitációs zsírbontáséval, és akkor el lehet gondolkozni azon, hogy igazából mi mennyit is ér.) A prémium kategória lényege – nagyon jó minőségű géppel, eredeti, megfelelő mennyiségű anyaggal, szükséges ideig, magas szintű szaktudással végzett kezelés. Sajnos a zsírfagyasztásnál a legtöbb említett kritériummal gond van. Maradandó sérülést a legtöbb esetben az eredeti fagyásgátló kendő hiánya okozza – vagyis az anyagköltségen való spórolás! Ezért felelősek a forgalmazók is: tavaly beszéltem a hazai forgalmazók többségével, és összesen két olyan forgalmazót találtam, aki eredeti fagyásgátló kendőt is tudott adni!

Cellulit kezelés

7HVWNH]HOē szuperkoncentrátum ( Ultrahangos kezelésekhez ( ( Rádiófrekvenciás kezelésekhez (

7ĳ Q«ON¾OL PH]RWHU£SL£V ĳ Q«ON¾OL PH]RWHU£SL£V ( 7 ( kezelésekhez ( Meso Laser fókuszált (

mezoterápiához 9£NXXPRV ]V¯UERQW£VKR] ( 9£NXXPRV ]V¯UERQW£VKR] ( =V¯UERQWµ ( =V¯UERQWµ ( PDVV]£]VWHFKQLN£NKR] PDVV]£]VWHFKQLN£NKR]

www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag

www.age-attraction.hu

bőrápolás

A fő gond, amikor a forgalmazó már az új géphez sem eredeti fagyásgátló kendőt ad, és utána a kozmetikust arra biztatja, hogy nyugodtan ő is készítsen otthon ilyen utánzatot. A „sufni tuning” megoldások olcsók, csak az a baj, hogy nem biztonságosak.

Miért nem tudják ezt a kozmetikusok? A válasz nagyon egyszerű. Senki sem mondta eddig el nekik. Ráadásul ennél még sokkal árnyaltabb a kép. Nem csak kozmetikusok végeznek zsírfagyasztást. Mivel a közérzetjavító szolgáltatások közé sorolták, semmilyen végzettségre nincs szükség ahhoz, hogy ezzel a módszerrel kezeljen valaki!

A zsírfagyasztás technológia neve: cryolipolysis, kriolipolízis. Jelentése: Fagyasztással történő zsírbontás.

Hosszú évekig a forgalmazók csak kozmetikusoknak adtak el elektrokozmetikai gépeket, vagy egy szépségszalonban az alkalmazottnak kellett kozmetikusnak lennie. Sajnos ez már a múlté. Ráadásul a „jó” forgalmazók is nehéz helyzetbe kerültek, mert ha valaki bemegy hozzájuk és nem szolgálják ki, beperelhetik őket. Még azoknál a kozmetikusoknál is előfordul, akik járnak továbbképzésekre, hogy nem értik, pontosan miről van szó, kérdezni pedig nem mernek. A tudás hiánya soha nem probléma. Azért vagyunk, hogy segítsünk egymásnak. Ellenben csak annak lehet segíteni, aki felteszi a kérdéseit. Előfordult már, hogy valaki azért nem kérdezett, mert gondolta, hogy az elképzeléseinek nem megfelelő választ kap majd. Utána pedig már a saját felelőssége, hogy ezzel az információval mit kezd. Egy példa: Tavaly megkeresett egy testkezelő hölgy. Zsírfagyasztógépet készült vásárolni. Megbeszéltük, hogy mire figyeljen, és abban maradtunk, hogy ha talál olyan gépet, ami neki megtetszik, akkor felhív. Átbeszéljük a gép előnyeit és hátrányait. Nem így történt. Ár alapján vásárolt egy nem jó minőségű gépet, és utána büszkén újságolta, hogy háromszor megkezel egy területet, és utána már van eredmény. Mondtam neki, hogy annak már az első után kellene lennie. Kérte, hogy segítsek neki kidolgozni egy olyan kezelési kombinációt, amivel ez lehetséges. A gép nem volt alkalmas erre, ennek ellenére a mai napig kezel vele.

BEAUTY FORUM | 2016/9

A kuponozás csapdája A legtöbb vendég elsősorban egy kezelés árát nézi. Sokan akkor keresnek meg, amikor már megtörtént a baj. Szerintem még egyetlen kozmetikus sem küldött ilyen sok vendéget (nem a sajátjaimat!) orvosi ügyeletre. Először nem értettem, hogy kuponos oldalakon, hogyan tudnak egy zsírfagyasztó kezelést 2000 forintért meghirdetni úgy, hogy ne legyenek veszteségesek. Azóta már 1000 forintos kuponok is vannak. Amivel több gond is van. Először is általában a kuponos cég elviszi az összeg felét. Ami azt jelenti, hogy a szépségszalonnak esélye sincs eredeti fagyásgátló kendőt használni, illetve megteheti, de akkor minden egyes zsírfagyasztással veszteséget termel. (Több szépségszalon ment már a kuponozás miatt csődbe.) Szerencsére a vendégek egyre tudatosabbak. Hiába a nagyon nagy kedvezmény, egyre kevesebb elektrokozmetikai kupont vásárolnak meg. Talán 5 éve volt egy ultrahangos, kavitációs zsírbontásos kupon, amiből egy szépségszalon 3 alkalmas bérletből 1000 db-ot adott el. Azért csak ennyit, mert ez volt a felső limit. El lehet képzelni, hogy ezt 1 gépre adták el. Volt is felháborodás a vendégek között. Hónapokig várhattak a kezelésükre. A következő évben ez a szalon ugyanezt a kupont újból meghirdette. Már csak 300 darabot tudtak eladni. Nem sokkal később csődbe mentek. Ma már egy ilyen akcióval általában 20 kupon tudnak értékesíteni. De még így is túl sokan keresnek meg azzal, hogy fagyási sérülést okoztak nekik. Az összes vendég, aki engem ilyen problémával megkeresett eddig, az mind kuponos helyen járt. Utána szégyellik, hogy nem voltak eléggé körültekintők, ezért nem lépnek fel a szépségszalonnal szemben. Több vendégnek mondták ilyen helyen a fagyási sérülésre, hogy az hideg allergia. Ez utóbbinak teljesen mások a tünetei. Arról nem is beszélve, hogy 4 felhelyezésből nem lehet csak az egyiknél hideg allergiája valakinek. Ki fogja megfizetni a vendég fájdalmát? Senki. Ki fogja kifizetni a zsírfagyasztás lejáratásával okozott károkat a többi szalonnak? Senki. Folytatjuk! BÁRÁNYOS ZSUZSA Kozmetikus, elektrokozmetikus, a hatékony alakformálás és bőrfiatalítás szakértője. 23 éve foglalkozik alakformálással és bőrfiatalítással.

www.beauty-forum.hu

Bevezetjük a mesteri szemöldökformázást

Élen a trendekben

Több mint 600 végzett stylist

folyamatos szakmai zsűrizések

Több mint 77 000 követő

2008 óta az elsők között a 3D szempillahosszabbításban

Imádom a munkám!

HORVAT KRISZTINA A BEAUTY-GURU ÚJRA TÖRTÉNELMET ÍR

VÁLJ A SZEMÖLDÖKFORMÁZÁS MESTERÉVÉ TE IS LEGÚJABB TANFOLYAMAINKON! Info és jelentkezés: +36 70 456 0221 info@neyes.hu www.neyes.hu

Promóciós megjelenés

Újgenerációs HIFU-kezelés

Ultraformer-kezelés A MMFU-HIFU technológia térhódítása világszerte azt igazolja, hogy a harmadgenerációs HIFU-k után, amelyek kiválóak voltak és eredményesek, egy teljesen más, innovatív gyorsabb, erősebb, pontosabb lövésre képes gépet alkottak Koreában, a Classys gyár jóvoltából. Ez az MMFU.

Santemed-Lipolab Kft., az iSkin Kft.-vel karöltve kifejlesztett egy, az eddigiekhez képest merőben más kezelési menetet.

Mikor javasoljuk vendégünknek az Ultraformer-kezelést? Ha enyhén vagy közepesen petyhüdt, laza tónusú az arca, és enyhe vagy közepesen erős ráncok találhatók rajta. Kifejezetten a 40–60 éves korosztályba tartozó hölgyek és urak számára ajánlott az UF3 kezelés. Napfénykárosodott, kollagén-retardált (lógó, tónustalan) és mélyrétegi vízhiányos tünetegyüttes jellemzi. Ha páciensünk ódzkodik az invazív (sebészi) eljárásoktól. Lógó szemöldök esetén, kifejezetten a szem „kinyitására”, illetve lógó toka feszesítése céljából.

BEAUTY FORUM | 2016/9

A belső comb feszesítésére, nyirokkeringésének megindítására (ödémás cellulit), zsírsejtredukálásra és bőrsimításra, illetve olyan anti-aging kezeléshez, amelyhez nem szükséges hatóanyag.

Konzultáció Fontos a pácienssel való alapos konzultáció a várható eredményekről a kórtörténet és az elvárások függvényében, valamint a kezelés menetének ismertetése.

bőrápolás

Anamnézis felvétele → Nincs-e, volt-e vendégünknek valamilyen kontraindikációt jelentő betegsége vagy örökletes hajlama. → Történt-e a közelmúltban valamilyen esztétikai beavatkozás, például botoxszal vagy hyaluronsavval való feltöltés, implantátum-beültetés. A kezeléssel kapcsolatos reális elvárások tisztázása, mind az arcon, mind a testen. A páciens fájdalomküszöbének pontos felmérése 1–10-ig. Az esetleges fájdalomcsillapítás megbeszélése a kontraindikált fájdalomcsillapítók elkerülése érdekében. A kezelési terv elkészítése a vendég megvalósítható elképzelései alapján.

A kezelés lépései 1. Feltétlenül készítsünk fotót a kezelendő területről az eredmény későbbi dokumentációjához, illetve a saját reklámanyagunkhoz! 2. A vendég bőrének letisztítása (tej, tonik) után enzimes peelinggel radírozzunk. 3. A tiltott (idegkilépési) pontokat és a kezelési zónákat rajzoljuk fel. 4. Kenjük fel a közvetítőgélt a kezelendő területre. 5. A megfelelő patron behelyezése a kezelőfejbe – a patronnak, más néven tipnek, a kezelendő területen a legmélyebb behatolást kell nyújtania, például az arc mediális vonalában lehetőség van mindhárom mélységben kezelni (4,5 mm, 3 mm, 1,5 mm). Ez utóbbi kezelésnél első lépésként a 4,5 mm-es fejet helyezzük be a kezelőfejbe, majd az egyre kisebb behatolási mélységű fejek következnek. 6. A vendég adatainak rögzítése a gépen. 7. A megfelelő fertőtlenítés után beállítjuk a gépen az intenzitást, a sűrített vagy ritkább lövésarányokat és azok hosszát. Minél sűrűbb a leütésszám és minél közelebb vannak a thermokoagulációs pontok, annál fájdalmasabb a kezelés – erről időben tájékoztassuk a páciensünket! Erősebb intenzitás esetén a fent említett paraméterek átállításával tudjuk elviselhetővé tenni az

www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag

intenzitás emelése során fellépő diszkomfort érzést. Az Ultrafomer 3 esetén az intenzitásemelés egytizedenként történik, ami egyrészt lehetővé teszi az érzékenyebb páciensek kezelését, másrészt pedig így kontrollálható az MMFU/HIFU-kezelés. 8. A következő lépés a kezelőfejjel történő kezelés, amelynek során fontos a helyes felhelyezés. A fej teljes hosszában és a bőrre nézve merőlegesen helyezkedjen el, teljes felületénél fogva érintkezve a kezelendő területtel. Figyelem: Helytelen használat következtében a kezelésünk nem lesz sem pontos, sem eredményes, ráadásul felületes égést is okozhatunk, amely nem csak a páciens bőrének okoz gondot, hanem tönkreteheti a tip membránját is (ez utóbbi egy különleges, vékony papír vagy műanyag fólia, amely mögött egy víztérben helyezkedik el a fókuszált thermokoaguációra képes fejegység). A kezelési területeken többször is át lehet menni a kezelőfejjel, ez többnyire az életkor és a bőrállapot függvénye.

9. Miután befejeztük a mindhárom, de legalább két fejjel történő kezelést, letöröljük a páciens bőréről a megmaradt közvetítőgél maradványait, majd a vendég bőrének igényei szerint zárhatjuk a kezelést, például egy peel off maszkkal. Végül fényvédővel lássuk el a bőrt, és tájékoztassuk a vendéget a kezelés utáni teendőkről. NAGY-HÓDI ERIKA szakértő, Santemed és iSkin Kft.

Cím: Lipolab Kft. 2100 Gödöllő, Rákóczi Ferenc u. 8. Weboldal: www.lipolab.hu | www.santemed.eu Tel: +36 28 360 868 | +36 70 312 6668 | +36 70 428 8658 E-mail: lipolab@lipolab.hu | lipolabkft@gmail.com

BEAUTY FORUM | 2016/9

Fotó: Shatterstock.com

orvosi szépítészet

Dagadt, fájós lábak?

Van segítség 2. rész A fájós, vastag láb azért gyakori jelenség, mert nagyon sok oka lehet annak, hogy a vérkeringés valamelyik eleme nem megfelelően működik.

z egészséges vérellátáshoz és a panaszmentes mozgáshoz a vérkeringés mindhárom alkotórészének (artériák, vénák és nyirokerek) hibátlan működése szükséges. Természetesen az egészséges szívműködés nélkülözhetetlen, hiszen a szívműködés biztosítja, hogy az oxigén és a tápanyagok az artériákon keresztül a szövetekbe jussanak, és azt is, hogy a visszaszállító rendszerek (véna, nyirokér) az elszállítandó salakanyagokat a szívbe juttassák. A szív „gondoskodik” arról, hogy a salakanyagok a tüdőn, vesén, emésztőrendszeren keresztül (szén-dioxid, vizelet, széklet formájában) kiürüljenek, majd a vér újra oxigénnel, tápanyagokkal telítődjön. Az egészséges vérkeringést az jellemzi, hogy a szív az artériákon keresztül képes ellátni oxigénnel,

BEAUTY FORUM | 2016/9

tápanyagokkal a szervezetet, és a keletkezett salakanyagokat maradéktalanul kiüríti. A fájós, vastag láb azért gyakori jelenség, mert nagyon sok oka lehet annak, hogy a vérkeringés valamelyik eleme nem megfelelően működik.

Artériák betegségei Az alsó végtagban érszűkület okozhat súlyos vérellátási zavart. Ez akkor alakul ki, ha az erek szállítóképessége csökken azáltal, hogy az erekben szűkület keletkezik. A következmény, hogy nem jut elegendő oxigénben, tápanyagban gazdag vér a szövetekbe. Nemcsak a járás válik fájdalmassá, hanem már nyugalomban is jelentkezik a fájdalom. A bőr hűvös tapintatú, az ujjak kékes színűek, az ujjvégeken és a lábfejen fájdalmas sebek keletkezhetnek. Sürgősen orvoshoz kell fordulni,

www.beauty-forum.hu

orvosi szépítészet

mert korai stádiumban az érszűkület műtéttel javítható.

A következmény a vénás vér pangása a láb ereiben, és az erekből kijutott folyadék miatt a vastag, fájós láb kialakulása.

A visszerek falának épsége és rugalmassága szükséges ahhoz, hogy a szív felé visszaszállítandó vér folyamatosan eljusson a szívbe. Az erek fala lehet veleszületetten gyenge, ami a családban gyakran öröklődik, és már fiatal korban láthatóak a tágult, kanyargós, kék színű visszerek a lábszáron és a combon. Az érfal sérülhet olyan módon, hogy az érben gyulladás vagy vérrög (trombózis) keletkezik. Az érfal károsodása mindkét esetben azt eredményezi, hogy az érfal átjárhatóvá válik, azon keresztül sejtek, vérsavó jut az erek körüli szövetekbe. Ennek következtében gyulladás alakul ki a bőrben, az ereken kívül kerülő vérplazma miatt a láb megdagad, fájdalmassá válik, seb is kialakulhat. A vénabillentyűk biztosítják a vénás vér egyirányú áramlását a periféria felől a szív felé. Amennyiben a vénák az érfal károsodása miatt kitágulnak, a billentyűk (zsilipek) nem záródnak, nem tudják biztosítani az egyirányú áramlást. A billentyűk is károsodhatnak gyulladás, trombózis következtében. Ezekben az esetekben a vénás vér „visszafolyik” a periféria felé. Az eredmény az lesz, hogy a vér örvénylik a vénákban, olyan helyzet alakul ki, mint amikor egyirányú utcában mindkét irányban mennek autók, ami összeütközésre vezet. Az elszállításra váró vér pang a vénákban, fokozódik a vénás vér nyomása az érfalakra, ez károsítja az érfalat is. Kóros véralvadás, trombózis is kialakulhat. A károsodott érfalon vérplazma és vérsejtek jutnak az erek közötti szövetekbe. A láb megdagad, gyulladás keletkezik, a nehézláb-érzés és fájdalom a jellegzetes tünetek. A nagy erek a láb izmaiba vannak beágyazva. Az izmok a mozgás következtében összehúzódnak, és ezáltal pumpálják a bennük futó vénákat és nyirokereket. Ennek hatására mozgáskor a vénákban lévő, visszaszállításra váró elhasznált vér az izompumpa segítségével, nagy erővel távozik a centrum, a szív felé. Az egészséges izompumpa nélkülözhetetlen a végtagok hiánytalan vérkeringésének a fenntartásában. Az izompumpa elégtelen működése két fő okra vezethető vissza: 1. az egyik ok, hogy a fájdalom és a megvastagodott láb miatt a beteg nem mozog, 2. a másik ok, hogy a megbetegedett erekre, az elgyengült érfalakra nem hat megfelelően az izompumpa.

www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag

Fotó: www.pixabay.com

Vénák (visszerek) betegségei

Nyirokerek betegségei A nyiroködéma nem ritka tünet, és akkor alakul ki, ha a nyirokrendszer (nyirokerek, nyirokcsomók) elégtelenné válik arra, hogy elszállítsa azt a folyadék- és anyagmennyiséget, amit a vénák nem tudnak visszajuttatni a vérkeringésbe. Ez az elszállítandó folyadékmennyiség 20–25%-a. A nyiroködéma legfontosabb tünete, hogy a láb fokozatosan megvastagszik, a bőr feszül, gyakran gyulladt, égő érzés jelentkezik. Legjellemzőbb a lábujjak megvastagodása, a lábfej és a bokák cipószerű dagadása. A láb- vagy kézujjak tövében mély ráncok alakulnak ki, amelyek a csecsemő ujjaira emlékeztetnek, ezért csecsemőráncoknak nevezik. A bőr felső rétegének ödémája a narancs héjára emlékeztet, ezért „narancsbőrnek” nevezik. A nyiroködéma oka lehet, hogy a nyirokerek száma veleszületetten kevesebb, mint amennyi az egészséges működéshez szükséges lenne, ezt nevezzük elsődleges nyiroködémának. Másodlagos nyiroködéma akkor alakul ki, ha a nyirokrendszer (a nyirokerek vagy nyirokcsomók vagy mindkettő) az élet folyamán sérül, pl. baleset, műtét, daganat, röntgenbesugárzás stb. következtében. Nem ritka, hogy idős vagy mozgáskorlátozott embereknél az izompumpa nem működik megfelelően az aktív mozgás hiánya miatt, és a végtagokban felgyülemlik a nyirokfolyadék.

BEAUTY FORUM | 2016/9

orvosi szépítészet

A nyiroködéma kezelés nélkül fokozatosan súlyosbodik, a legsúlyosabb stádium az elefántiázis, ami „elefántlábat” jelent, mert az alaktalanul megvastagodott láb a megvastagodott bőr miatt az elefánt lábához hasonlít. A kezeletlen nyiroködémás lábon szövődmények alakulnak ki, leggyakoribb az orbánc, bőrsebek, de az életet veszélyeztető fertőzések sem ritkák (gangréna). Ez azért van, mert a vérkeringés és a nyirokkeringés megromlásával romlanak a bőr védekező funkciói.

Izommozgás, izompumpa Az izommozgás pumpaként javítja a vérkeringést. Elősegíti a szív munkáját, a légzőmozgások javítják a tüdő teljesítményét. Vizsgálati adatok támasztják alá, hogy a rendszeres mozgás hatására csökkennek a vérzsírok, javul az anyagcsere, csökken a cukorbetegség kialakulásának a veszélye, normalizálódik a vérnyomás. A mozgás egyértelmű lelkesítő hatása a pszichére, a teljesítmény lendületbe hozó befolyása, a családdal, társasággal végzett mozgásélmény hatása felmérhetetlenül pozitív módon befolyásolja szerveink működését.

rekedt folyadék visszajutását a vér- és nyirokerekbe, és megelőzi vagy javítja a vénás és nyirokpangást. A gép működésének az az elve, hogy a végtagokra felhelyezhető kezelőegységben egymás után kapcsolt légkamrák vannak. A komputer vezérelte gép motorja levegőt fúj a kamrákba. Az egymás után levegővel megtelő légkamrák a periféria felől a centrum felé nyomást gyakorolnak a szövetekre, ezáltal utánozzák a láb egészséges vérkeringéséhez szükséges „izompumpát”. Az izompumpa azt jelenti, hogy járáskor a lábakban lévő izmok összehúzódnak, az izmok a bennük futó ereket a mozgás ütemének megfelelően összenyomják, és ezáltal „kipumpálják a visszerekből és a nyirokerekből” a vért és a nyirokfolyadékot, ami így visszajut a vérkeringésbe. A kezeléskor meghatározott sebességre lehet állítani a légkamrák nyomáshullámot létrehozó működését, amivel lehetővé teszik és fokozzák a salakanyagok „beürülését” a vénákba és nyirokerekbe. Ezt a természetes, a vérkeringést javító folyamatot segíti a szakszerűen alkalmazott, pneumatikus gépi kompresszió (hullámmasszázs).

Hallgasd meg élőben

A kezelés elve A hullámmasszázs elve egyszerű. Erről elsősorban idegen nyelvű tudományos cikkek adatai alapján bővíthető az olvasó ismeretanyaga. Ezek a tudományos cikkek összefoglalják, hogy a hullámmasszázs alkalmazása azokon a kutatásokon alapszik, amelyek a vérkeringés, a kötőszöveti alapállomány, az izmok és a zsírszövet élettani törvényeivel foglalkoznak. A fájós, dagadt végtagok kezelésére adnak olyan javaslatokat, amelyekben a kutatók és a gyakorló orvosok egyetértésre, konszenzusra jutottak. A kompressziós kezelés elve egyszerű: a kötőszövetre gyakorolt nyomás (kompresszió) elősegíti a szövetek között

BEAUTY FORUM | 2016/9

a Beauty Forum szakkiállításon! Info: www.beauty-forum.hu/programok

Milyen esetben javasolt a gép használata? → → → → →

Nehézláb-érzés. Vastag, fájós láb. Visszeresség (vénás eredetű lábszárseb). Cellulit (lipödéma, zsírödéma). Ödémás, „vizes” láb. Nyiroködémás végtagok – kar és láb. Mozgáskorlátozott emberek esetében a vér- és nyirokkeringés javítása. Folytatjuk!

PROF. DR. DARÓCZY JUDIT címzetes egyetemi tanár, a Magyar Tudományos Akadémia doktora, a nyiroködéma-kezelés szaktekintélye, a Center Kft. konzultánsa. Tizenegy könyv és 272 szakcikk fűződik a tudományos munkásságához.

www.beauty-forum.hu

orvosi szépítészet

Fénykárosodott bőr kezelése

Mit tett a nyár a bőrünkkel? Egy kellemes nyaralás emlékeivel visszatérve a munkás hétköznapokba, reggel a tükörbe nézve meglepve észlelhetünk olyan apró eltéréseket, amelyek nem voltak ott még a nyár előtt…

A bőr alig észrevehető pigmenthibáinak pontos elemzéséhez, és a kezelés utánkövetéséhez kiválóan használható a Visia UV-képanalízis

rről a sokunk által megtapasztalt jelenségről beszélgetünk Dr. Bajusz Huba plasztikai sebész főorvossal és Hencz Gabriella kozmetikussal, akik a lehető legjobb eredmények érdekében egymás mellett dolgoznak a Szent Gellért Magánklinikán, Szegeden.

www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag

A nyári nap és meleg mennyiben károsítja a bőrt? A nap és az UV-sugárzás tekintetében érdemes elemezni miben különbözik a fehér ember bőre a négerek fekete, sötét bőrétől. A fekete melanin elégséges védelmet jelent, hogy a bőr mélyrétegében az osztódó sejtek DNS-állományát is megvédje a károsodástól.

BEAUTY FORUM | 2016/9

orvosi szépítészet

A fehér bőr nem arra szelektálódott az evolúció során, hogy ellenálljon az erős UV-sugárzásnak. Nem is képes olyan mértékben védeni az UV-sugárzás ellenében, mint a sötétebb bőr. Tudomásul kell venni, hogy minél világosabb a veleszületett bőrtípusunk, annál kevésbé ellenálló az UV-károsodással szemben – kezdi válaszát a szegedi sebész. Ha a nyári időszak alatt nem kellő odafigyeléssel vagy nem megfelelő módon védtük bőrünket a leégéstől, illetve a fokozott UV-sugaraktól, akkor kisebb-nagyobb esztétikai bőrhibák jelenhetnek meg, vagy a meglévő problémák felerősödhetnek:

«NYÁR VÉGI BŐRMEGÚJÍTÁSRA JAVASOLJUK AZ EGYSZERŰBB KOZMETIKAI PEELINGEKET, EZEK MEGVÁLTOZTATJÁK A BŐR PH-ÉRTÉKÉT» A pigmentfoltok megjelenését nem csupán a napsugárzás hatása, hanem különböző gyógyszerek és szépítőszerek együtthatása is fokozhatja. A hiperpigmentációnak sok fajtája létezik, természetesen a napnak kitett testrészeken jelennek meg a leggyakrabban, az arcon, a kézen, a karon és a dekoltázson. Szeplő: a legenyhébb festékzavar a bőrünkön, apró kör alakú világosbarna foltok, melyek többnyire szimmetrikusan helyezkednek el. A májfoltok között megkülönböztetjük: → Epidermális melasma: a bőr felső rétegét érinti, jól elhatárolható foltok formájában jelenik meg. → Dermális melasma: a pigmentanyag a hámréteg teljes vastagságában, de bizonyos esetekben az irharétegbe is bekerülhet, így a folt halványítása és eltüntetése összetett kezeléskombinációt igényel. → Kevert melasma: mind az epidermális, mind a dermalis melasma tulajdonságait ötvözi, és emiatt a legnehezebben kezelhető elváltozás. Gyulladás utáni hiperpigmentáció: aknék, pattanások, bőrsérülések gyógyulása után bőrünk először vöröses elszíneződést mutat a gyógyulás során. Ha a friss, még vörös sebhelyeket erős nap éri a gyógyulási folyamat alatt, fokozott melanintermelődés lép fel. A hegszövet teljes vastagságában szétszóródott melanin miatt sötéten elszíneződött folt maradhat vissza a bőrön.

BEAUTY FORUM | 2016/9

Kánikulában az arcbőrön minden meglévő gyulladásos folyamat fokozottabb: a nyári melegben a bőr erei kitágulnak, a vér elárasztja a véredényeket, és bőrpír jelenik meg az arcon, állon, orron és homlokon. Ha a vérerek körüli szövet rugalmassága elvész, akkor a kitágult állapot állandósul, ami vörös rozaceás foltokat eredményez. A rozacea az arcbőr kipirosodásától egészen a bőr szerkezetének a megváltozásáig fokozódhat. Szélsőséges esetben a bőr érintett területe megvastagszik, felszíne egyenetlenné válik, időnként az orr karfiolszerű megjelenést mutat. Az arc bőre petyhüdté válik, ráncok jelennek meg: a túlzott UV-sugarak elsődleges külső környezeti tényezőként felelősek a bőr idő előtti öregedésért. A rendszeres, ismételt napozás kárt okoz a RNS-működésben is. A kollagén és elasztikus rostok töredeznek, szabadgyökök halmozódnak fel a sejtekben, melyek károsítják a szintetizálódó fehérjéket és természetes zsírokat is. Nyáron mindig annyit öregszik a bőrünk, mint az év fennmaradó részében összesen – zárja mondandóját Dr. Bajusz Huba.

Mit tudunk tenni a nyár elteltével az észrevehető bőrkárosodások ellen? Pontosan elemezzük a bőr jellegzetességeit és a feltűnt új eltéréseket – kezdi válaszát Gabriella, a kozmetikus. – Személyre szabottan állítjuk össze az egyéni kombinált kezeléseket, ugyanúgy, mint az otthoni terápiát. A kozmetikai kezeléseink során a nagy vitaminés hatóanyag-tartalmú készítményeket helyezzük előtérbe. A páciens időbeosztásának figyelembevételével beilleszthetünk mélyebb kozmetikai peelingeket vagy sebészeti rejuvenációkat is. Ellentmondásnak tűnhet, hogy nap okozta eltéréseket fotorejuvenációval kezelünk. A bőrfiatalító fénykezelés során csak olyan fényfrekvenciákat használunk, melyek pontosan a kezelni kívánt festékekben nyelődnek el, és nem károsítanak más bőralkotókat. A bőr saját kollagénképződését indukáljuk, ami a bőr rugalmasságát adja. A kollagénrostok ellazulásából eredő finom ráncok eltűnnek, a bőr érezhetően és láthatóan feszesebbé válik. Segít elhalványítani, eltüntetni a korosodó bőr jellegzetesen barnás, öregségi foltjait, szeplőit és felületes májfoltjait. A bőr mélyebb rétegeiben lévő festékek eltávolításához a tetoválások halványításához is használt Q-YAG 5 lézer energiájára lehet már szükség. A fotorejuvenációs kezeléseket kúraszerűen, hetente ismételve, összesen 4-6 alkalommal javasoljuk elvégezni.

www.beauty-forum.hu

orvosi szépítészet

Rozaceás eltéréseknél részletesen megbeszéljük az életmód változtatásával elérhető javulást. A napsugárzás mellett (81%-ban!) a meleg (levegő és víz egyaránt), az alkoholfogyasztás, a fűszeres ételek, az emocionális stressz és a levegő szennyezettsége jelentősen fokozzák a tüneteket. A bőrben lévő hajszálértágulatok javítására az erek mérete és a bőr aktuális állapota szerint választunk kezelést. A szemmel látható 1 mm vastagságú erek kezelésére NdYag lézer áll rendelkezésünkre. Neodinum Yag lézer: apróbb értágulatok esetében a bőrön keresztül szúrás nélkül alkalmazott fénysugár, melynek energiája a kis erekben áramló vérben nyelődik el, felmelegíti és teljesen elzárja az 1 mm átmérőjű ereket. Ezek azután idővel felszívódnak, teljesen eltűnnek. Makacs rozacea rádiófrekvenciás kezelése: magas frekvenciájú, szelektív energiát vezet az érbe, egy vékony izolált tű segítségével. A tűn keresztül alkalmazott nagyfrekvenciájú elektromos impulzus által kiváltott hőhatás roncsolja a kapilláris erek falát, a kezelt

érfal összezáródik, majd az ér felszívódik. Ezzel a kezeléssel elkerülhető a környező szövetek roncsolása, sérülése. Nyár végi bőrmegújításra javasoljuk az egyszerűbb kozmetikai peelingeket (gyümölcssavak, AHA). Ezek megváltoztatják a bőr pH-értékét. Feloldják a hámsejteket egymáshoz „ragasztó” anyagot, ezáltal a bőr nemcsak megszabadul a felső elhalt rétegtől, hanem a hatóanyagok bejuttatása is sokkal eredményesebb. A mélyebb kozmetikai peelingekhez szalicil-, tej-, mandula- és kojisav használatos, különböző koncentrációban. Ezek kezelés után fokozott figyelmet igényelnek a bőr teljes regenerációjáig. Szerencsés helyzetben vagyunk a klinikánkon, mert szükség esetén a bőr leghatékonyabb megújítására az orvosi peelingeket is ajánlani tudjuk TCA (triclorecetsav) A-vitamin kombinációjával. Ezek természetesen orvosi ellenőrzéssel zajlanak nálunk is. A legmélyebb kezelések pedig a sebészi lézeres peelingek (CO2 és Frakcionált CO2 lézer, Erbium YAG lézer).

Dr. Bajusz Huba

Hencz Gabriella

Plasztikai sebész főorvos, 30 éve praktizál a plasztikai sebészet területén. Szegeden, a Szent Gellért Magánklinika plasztikai sebészetének vezetője. Magyar plasztikai sebészeti és mellplasztikai tankönyvek szerzője. Az arc, az orr és a mell területén az általa operált műtétek száma kiemelkedő. www.plasztika.net – további információ a 81. oldalon.

A szegedi Szent Gellért Magánklinika vezető kozmetikusa. Szakterülete az anti-aging kezelések, valamint a műtéti beavatkozás előtti bőrfelkészítés, majd az azt követő bőrregenerálás.

AZ ÉV LEGNAGYOBB SZÉPSÉGIPARI SZAKMAI RENDEZVÉNYE 25. JUBILEUMI KIÁLLÍTÁS

Számtalan új programmal várunk! Make-up Fesztivál – önálló sminkszínpad kétnapos programmal Make-up Masterclass Tal Peleggel (Izrael) Aktív workshopok új formában: kezelések gyakorlati bemutatása 45 percben, külön teremben Jubileumi Smink és Köröm Gála az elmúlt 10 év magyar Európabajnokaival

Fotó: Oleg Gekman/www.shutterstock.com

Diákolimpia – iskolák versenye A rendezveny kiemelt szponzorai:

Millenáris Park, B-csarnok (1024 Bp. Kis Rókus u. 16-20.)

A folyamatosan bővülő programtervezet a www.beauty-forum.hu/programok oldalon található

We love make-up színpad előzetes program

NONSTOP SMINK!

Ilyen még nem volt! Két napon keresztül nonstop sminkes programok önálló színpadon! Gyere és lesd el a profi sminkmesterek trükkjeit! SMINKSZÍNPAD NOVEMBER 5. SZOMBAT Időpont

Előadás címe

10.30

Férfi smink télre

11.15

Éj királynője

11.30

Esküvői smink

12.00

Tini trend – Smink szalagavatóra

12.30

Blogger tutorial make-up

13.00

Ötletek hétköznapi sminkre

13.30

Business look

14.00

2017-es divatsmink trend

15.00

Alkalmi smink

16.15

Beauty make-up

10.30

Video Make-up

Fellépő in

k többe k között: Dominiq ue Dudás Roberts, Barb Hovork a-Misk ara, olczi K Oxana Novako inga, vici, Rikk Ág nes, Tal Pele g

NOVEMBER 6. VASÁRNAP

11.30

Camoulfage készítés step by step

12.30

Anti-aging smink step by step

13.30

Ízelítő a Mesélő szemek masterclassból

14.00

Versenysmink-fogások

15.00

Problémás bőr sminkelése

16.00

Aquatechnika

A programváltoztatás jogát a szervező fenntartja.

Helyszín: B-csarnok, galéria

Keresd a WE LOVE MAKE-UP különkiadványunkat a Beauty Forum standján! Bővebb információ: www.beauty-forum.hu/programok

Fotók: www.shutterstock.com

A program ingyenesen látogatható.

KOZMETIKAI AKTÍV WORKSHOPOK

ÚJ!

Ismerd meg a legújabb eljárásokat, figyeld meg testközelből az előadó technikáját! Ezúttal nemcsak elméletben ismerheted meg az új kezeléseket, hanem 50 perces gyakorlati workshopokban közelről lesheted el a fogásokat. Kérdezz, beszélgess, bővítsd ismereteidet! KOZMETIKAI AKTÍV WORKSHOP PROGRAMELŐZETES NOVEMBER 5. SZOMBAT Időpont

Előadás címe

11.00

Leszámolás a striákkal – A striák kezelésének, eltüntetésének új technológiája – gyakorlati bemutató

12.00

Hullámmasszázs – bemutató

13.00

A természetes hatású permanent make-up – gyakorlati bemutató

14.00

Újszerű bőrdiagnosztikán alapuló, problémacentrikus, személyre szabott bőrmegújító és ráncfeltöltő program bemutatása a gyakorlatban

15.00

Microblading szemöldök-tetoválás – gyakorlati bemutató

16.00

Aromaterápiás masszázs – bemutató

NOVEMBER 6. VASÁRNAP 10.00

Make-up Masterclass-Tal Peleg: Mesélő szemek – (külön részvételi díjhoz kötött) Részletek az 51. oldalon.

13.00

Gyanták, paszták világa – gyantázási technikák bemutatója

14.00

Menyasszonyi hennadíszítés a gyakorlatban

15.00

SzempillArt – Volume Lash technika – gyakorlati bemutató

A program háziasszonya: Tábori Erika kozmetikusmester Helyszín: B-csarnok, 1. terem a bejáratnál A programváltoztatás jogát a szervező fenntartja.

Részvételi díjak: Elővételes kiállítási belépőjeggyel: • Egy workshopon való részvétel ára: 500 Ft • Két vagy több workshopon való részvétel ára: 1 000 Ft / nap

Fotó: Poznyakov/www.shutterstock.com

Elővételes kiállítási belépődet a www.beauty-forum.hu/webshop oldalon tudod szeptember 30-ig megváltani. A workshopokra szóló jegyeket a helyszínen vásárolhatod meg a terem bejáratánál, a kiállítási belépő felmutatásával. A workshopokra előregisztráció mindenképpen szükséges!

Kérjük, regisztrációdat a program@health-and-beauty.hu e-mail címre küldd. Friss információkért látogasd meg a www.beauty-forum.hu/programok oldalunkat.

BEAUTY POINT KOZMETIKAI SZÍNPAD PROGRAMELŐZETES NOVEMBER 5. SZOMBAT Időpont

Előadás címe

Előadó, cégnév

11.00

Inzulinrezisztencia felismerése és figyelembevétele a kozmetikai kezelések során

Dr. Kriston Renáta Bőrgyógyász-kozmetológus, esztétikai bőrgyógyász specialista

11.30

Újgenerációs lézeres anti-aging eljárások

Dr. Varju Gábor, intézetvezető bőrgyógyász főorvos, lézerspecialista DrDerm Equipment Kft.

12.00

Vetkőzzünk meztelenre, hogy felölthessük a szépséget!

Feller Adrienne szépségterapeuta mester, az Adrienne Feller márka megteremtője

12.30

A sikeres üzlet titka (Az előadás rávilágít arra, hogy sokszor saját magunk vagyunk a sikerünk gátjai. Ezeket a gátakat le tudjuk győzni, ha sikerül kilépni a komfortzónánkból.)

Filótás Zsuzsanna GIGI és Mary Cohr Magyarországi Vezérképviselet kereskedelmi és marketingigazgatója

13.00

Új kategória a kozmetikai iparban – biomarker kozmetikumokkal a bőröregedés ellen

Aila Beauty Kft.

13.30

Újdonságok HIFU témában

14.00

Az érzékeny bőr ápolása

Dr. Gyovai Viola, okleveles biológus, az MTA kandidátusa

14.30

Pigmentfolt elhalványítása, eltávolítása

Dr. Beke Dóra, a Royal Clinics orvosesztétikai központ bőrgyógyásza

15.00

Make-up Európa-bajnokaink jubileumi köszöntése a színpadon

Dudás Barbara, Hovorka-Miskolczi Kinga, Rácz Dóra, Rikk Ágnes, Véger Ibolya

15.30

Beauty Forum Make-up Magyar Kupa 2016 eredményhirdetése

16.00

Lash Style Szempilla-hosszabbító Kupa szálas kategória eredményhirdetése

16.30

Nail Design Magyar Kupa Kezdő/Profi kategória eredményhirdetése

17.00

Körmös Európa-bajnokaink jubileumi köszöntése a színpadon

10.30

Problémás bőr kezelése kozmetikai szempontból, új hatóanyagok a tinikozmetikában

Juhász Klára kozmetikusmester, biológia-kémia szakos tanár

11.30

A kód neve: ragasztó (A ragasztó ideális használata, az előkészítés fontossága és pontossága, valamint az acryl allergia)

Horvat Krisztina CEO Xtreme Lashes Magyarország és Románia, nemzetközi tréner

12.00

Bővítsd vendégköröd ideális vendégekkel! (Az előadásból megtudhatjuk, hogy milyen is az ideális vendég, hogyan alakítsuk ki/működtessük a számunkra hatékony értékesítési folyamatokat, illetve hogyan ismertessük meg és tegyük vonzóvá az új termékeket és eljárásokat.)

Kalcsu Balázs Kalcsu Cosmetics, ügyvezető igazgató

12.30

Kerekasztal-beszélgetés ,,Amikor még a csilláron is lógtak...” Régi idők kozmetikája – Klasszikus fortélyok a szalonban

13.15

Beauty Forum Szakmai Díjátadó

13.30

Diákolimpia Kozmetikusiskolák versenye

14.00

Miért választják egyre többen a Jean d’Arcel-t? Világszerte ismert, teljeskörű professzionális termékcsalád, francia eleganciával, német precizitással, a forgalmazó 25 éves hazai tapasztalatával.

Dr. Varju Gábor, intézetvezető bőrgyógyász főorvos, lézerspecialista DrDerm Equipment Kft.

14.30

Ételallergiák tünetei a bőrön

Dr. Révész Klaudia, bőrgyógyász-kozmetológus

15.30

Lash-Style Szempilla-hosszabbító Kupa volume kategória eredményhirdetése

16.00

Vodafone nyereménysorsolás

16.30

NailArt Magyar Kupa Flat/3D kategória eredményhirdetése

Assenbrenner Nikoletta, Bán Nikoletta, González Szilvia, Magyarosi Barbara, Sándor Adrienn, Snóbl Alexandra, Tóth Edit, Varga Eszter

NOVEMBER 6. VASÁRNAP

A programváltoztatás jogát a szervező fenntartja.

A program háziasszonya: Gáspár Ágnes aranykoszorús kozmetikusmester Helyszín: B-csarnok, kiállítói tér A program ingyenesen látogatható.

Fotók: Magyar Attila

Friss információkért látogasd meg a www.beauty-forum.hu/programok oldalunkat.

BEAUTY FORUM HUNGARY 2016 Gyere és mutasd meg mit tudsz, mérettesd meg magad! Legyél magyar bajnok, és szállj versenybe a nemzetközi kvaliﬁkációért!

VERSENYPROGRAM: 2016. november 5. szombat - Lash-style Szempillahosszabbító Kupa Classic 1D kategória – Eb-kvalifikáció - Nail Design Magyar Kupa (kezdő, profi) – Eb-kvalifikáció 2016. november 6. vasárnap - Lash-style Szempillahosszabbító Kupa Volume 3D-5D kategória - Nail Art Magyar Kupa – nemzetközi kvalifikáció 2015 Magyar Kupa Kép: Make-up Attila Fotó: Magyar

- Diákolimpia, iskolák versenye – ÚJ! KÖSZÖNJÜK A TÁMOGATÁST! Kiemelt versenyszponzorainknak:

Versenytámogatóinknak:

További részletek: http://www.beauty-forum.hu/kategoria/versenyek/

A programváltoztatás jogát a szervező fenntartja.

- Make-up Magyar Kupa – Eb-kvalifikáció

ARTISTIC EYE MAKE-UP MASTERCLASS TAL PELEG: MESÉLŐ SZEMEK

Részvételi díj elővételben csak 14 900 F t!

Egy olyan, Magyarországon eddig még nem látott, elvarázsolt világba invitálunk Benneteket, amely a professzionális, ﬁgurális sminket ötvözi a képzőművészettel. Tal Peleg izraeli sminkmester és művész miniatűr alkotásai – amellyel személyessé és egyedivé varázsolja a sminkeket – magával ragadják a nézőt, aki boldogan indul

ARTISTIC EYE MAKE-UP MASTERCLASS Előadó:

Tal Peleg sminkmester, Izrael

Időpont:

2016. november 6. vasárnap (10−13h)

Helyszín:

Millenáris B-csarnok

Részvételi díj elővételben (szeptember 26-ig): 14 900Ft, a helyszínen (kérjük, regisztrájl előzetesen!): 17 900Ft. Jelentkezés: program@health-and-beauty.hu. További információk: http://www.beauty-forum.hu/make-up-masterclass

A programváltoztatás jogát a szervezők fenntartják!

felfedező körútra ebbe a parányi birodalomba.

stílus

Versenyezz! Sokan kételkednek magukban, amikor egy versenyen való elinduláson gondolkoznak. Az alábbiakban Simon Alexandra, a Lash Style Szempilla-hosszabbító Kupa tavalyi nyertese gondolatait olvashatjátok a megmérettetéseken való részvételről, a felkészülésről és a kitartásról.

ontosnak tartom kiemelni, hogy a versenyélményre a hétköznapi munka során nem lehet felkészülni: ott, abban a helyzetben derül ki, hogy ki az, aki tud és szeret versenyezni, és ki az, aki nem bírja az ilyen „nyomást”.

Bele kell vágni! Ki kell próbálnod magad ebben a szituációban, készülni és gyakorolni kell − nagyon sokat. Addig kell tréningezned, amíg az előírt idő alatt nem leszel meg a megfelelő munkával. Tipp: A gyakorlás során készült szetteket fotózd le, hogy felismerhesd az esetleges hibáidat! Ott, akkor rengeteg inger ér: időre kell dolgozni (úgy, hogy közben szinte nem is érzékeled az időt) olyan pontosan és precízen, amennyire csak képes vagy.

BEAUTY FORUM | 2016/9

Ilyenkor megmozgathatod a fantáziád, kibontakoztathatod a kreativitásod, amelyre a szalonkörülmények között nemigen van lehetőséged.

«A VERSENY ELŐTTI NAPON NE GYAKOROLJ, PIHENTESD A KEZED! ÉS OLYAN MODELLT VIGYÉL, AKI MOZDULATLANUL, NYUGODTAN TUD FEKÜDNI, ÉS NEM AKADÁLYOZ A VERSENY SORÁN» Ez a fajta „nyomás” akkora élmény lehet, amekkorát más nem tud pótolni.

www.beauty-forum.hu

stílus

Milyen a jó versenyzőtípus?

Az, hogy akkor és ott mindenki ugyanazért küzd, hatalmas adrenalinszint-növekedést okoz – akik érezték már, azok tudják, hogy ez mennyire fantasztikus.

Lehet bárki jó szakember, lehet akár a legjobb is, attól még nem biztos, hogy jó versenyző is. Az, hogy szépen dolgozol egy versenyen, az alapkövetelmény. Legyen stílusod, legyél más, mint a többiek! Ne félj, ne izgulj, ne gondolkodj túl sokat – légy olyan, amivel azt érzed, magadat adhatod! Tűzz ki reális célokat: mindig csak a következő lépcsőfokra koncentrálj, amit meg akarsz ugrani. Főleg az elején fontos a realitás – pozitív lesz az élmény, és később már merhetsz nagyokat álmodni. Ha pedig elsőre nem sikerül, próbáld újra és újra, amíg el nem éred a célod!

Mi kapsz a versenytől? Csak nyerhetsz! Ha lecsúszol a dobogóról, akkor is: egy versenyt nem csak a tárgyi nyeremények vagy egy kupa határoz meg. Fontos a kitartás, az élmény. A pozitív visszajelzésekből visszaigazolást kapsz, hogy jó úton haladsz, az építő jellegű kritikákból tanulhatsz és fejlődhetsz. Ha pedig a dobogó legfelső fokára állsz, szárnyakat fogsz kapni.

SIMON ALEXANDRA Kozmetikus, szempilla stylist. Lash Style bajnok (2015). Best Lashes&Brows™ szakoktató.

Új, exkluzív csomagolást kaptak termékeink! Best Lashes&Brows™ Professzionális Szempillaépítő termékcsalád Cégünk fő stratégiája a magas minőség és a széles választék, mindezt a lehető legkedvezőbb áron. Termékeinket közvetlenül a gyártó cégekkel együttműködve fejlesztettük, ezért nagy hangsúlyt fektettünk a legjobb gyártók felkutatására. A Best Lashes & Brows™ professzionális termékkínálata garancia a kiváló minőségű munkához.

www.bestlashesandbrows.hu 1122 Budapest, Krisztina krt. 13.

www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag

BEAUTY FORUM | 2016/9

dosszié | Kiegészítő szolgáltatások a szalonban Több mint kozmetika, több mint kozmetikus

Kiegészítő szolgáltatások Régen egy-egy klasszikus, nagy szalonban szinte minden szolgáltatás (kozmetika, manikűr, pedikűr, masszázs, fodrászat stb.) fellelhető volt, majd a magánvállalkozások beindulásával sok szakemberben megfogalmazódott az igény, hogy önálló üzletet nyisson, csak a saját tevékenységére fókuszálva.

Fotó: Yuganov Konstantin/Shatterstock.com

orban alakultak meg a „boutique” stílusú kis stúdiók, kozmetikák, fodrászatok, kéz- vagy lábápoló szalonok – a mai napig sok van belőlük. Ezek előnyei közé tartozik, hogy a páciens teljes csendben szépülhet, a szakember kizárólag vele foglalkozik, nem kell más munkatárshoz alkalmazkodnia, csapatban dolgoznia. Hátrányai, hogy az odajutás és a hazajutás ideje alatt akár más szolgáltatást is megkaphatna a vendég, a bérleti díj kifizetésében, marketingben és minden más dologban pedig magadra maradsz. Mostanában azonban ismét változnak a trendek, érdemes hozzájuk alkalmazkodni. A rohanó életmód mellett a vendégek előnyben részesítik az olyan szalonokat, ahol minden szolgáltatás egyszerre vehető igénybe. Ha már odautazik, beparkol, parkolást fizet, rászánja az időt, akkor praktikusan az arcát, haját, testét, kezeit-lábait is rendben szeretné tudni. Egy kozmetikai kezelés után jólesik felfrissíteni a frizurát, miközben

BEAUTY FORUM | 2016/9

felkerül a géllakk. Éppen ezért érdemes a szalonban olyan kiegészítő szolgáltatásokkal is előrukkolni, mint a manikűr vagy a többdimenziós műszempilla. A szakember akkor hiteles, ha nem ért mindenhez, így a kínált szolgáltatások elvégzésének egy részét másra érdemes bízni. Alap- vagy éppen japán manikűrt a mai kozmetikai tanrendnek megfelelően egy kozmetikus is el tud végezni, műkörmöt viszont csak szakavatott műkörömépítő készíthet. Ne akarjunk mindenhez érteni kozmetikusként, ugyanakkor képezzük magunkat, és tanuljunk olyan extrákat, mint a testkezelés, műszempillakészítés, egyedi masszázsvariációk.

Miért? Mert… 1. Minél több szálon kötődik hozzád a vendég, annál nagyobb eséllyel marad „hűséges”. 2. A vendég elégedettebb lesz, ha rövidebb idő alatt több szolgáltatást is igénybe vehet 3. Egységnyi idő alatt nagyobb bevételre tehetsz szert. 4. Ha más szolgáltatást és szolgáltatót hozol a szalonba, akkor a bérleti díj többfelé oszlik. 5. Más szolgáltatókkal egymás vendégköréből is profitáltok. 6. Könnyebben ismered és oldod meg vendéged problémáit, ha nemcsak az arcbőrét, de az egész testét vagy éppen a körmeit is látod (például ilyenkor kiderülhet egy vitaminhiány), így még szakszerűbb kezelést ajánlhatsz. 7. Ha egymással harmonizáló hatóanyagokat használsz a test minden pontján, úgy általánosságban nagyobb sikereket érhetsz el. 8. Minél többször jön a szalonba, annál többet találkozol a vendéggel, annál jobban ismered a vágyait, álmait, szokásait, preferenciáit, és annál könnyebben tudod majd személyre szabni számára az ott töltött időt alatt zajló kezeléseket.

www.beauty-forum.hu

Kiegészítő szolgáltatások a szalonban |

10.

11. 12.

13.

14.

Az egyfajta szolgáltatás miatt betérő vendég később többet is igénybe vehet, vagy ajánlhatja azokat másoknak. Egy nagyker általában többféle termékkört is forgalmaz, ha mindent egy helyen vásárolsz a toniktól a körömreszelőig, akkor biztosan több kedvezményt kapsz, mintha csak az egyiket szereznéd be náluk. Változatosabbá válnak a munkanapjaid. Kialakíthatsz olyan napokat, amikor az esti fáradt időszakra például a nagy koncentrációt igénylő komplex arckezelés helyett főként gyors és könynyebben végezhető manikűröket iktatsz be. Érdemes egy szolgáltatás többféle válfajához is értened, hogy minden vendég igényét kielégíthesd: sminkesként normál sminket, kozmetikusként tartós sminket is készíthetsz ugyanannak a vendégnek. Szalonod berendezése is dekoratívabb, változatosabb lehet.

Több szolgáltatás, több lehetőség Érvényes ez a marketingben és árazásban is: 1.

2. 3.

Készíthetsz hűségakciót: a kozmetikában lojális vendégeidet ajándékozd meg manikűrrel, ha elégedettek az eredménnyel, biztosan máskor is igénybe veszik. Ajánlhatsz csomagos kedvezményeket azoknak, akik több dologra jelentkeznek be. Ha kénytelen vagy valamely szolgáltatásodat egy ideig az általad irányzottól kissé olcsóbban adni, ezt behozhatod egy másik, rendkívül népszerű

dosszié

szolgáltatás árának enyhe és fokozatos emelésével. 4. Hatékonyabban tudsz értékesíteni, hiszen amíg például a körömlakk száradására vár a vendég, addig megmutathatod neki az új kozmetikai kezeléshez használt illatos illóolajakat, így csábítva el őt egy finom masszázsra. 5. Facebook-oldaladat és honlapodat több keresőszóra is optimalizálhatod, aki az interneten keres rád például a ’kozmetikus’ címszóval, az a honlapodra lépve láthatja, hogy szempillát is építesz, így mire beér hozzád, lehet, hogy kedvet is kap. 6. Többféle szolgáltatás alapján többféle vendég ajánlhat másoknak, és ne feledd, az ajánlás még mindig a leghatásosabb marketingeszközök egyike. 7. Többféle lakossági terméket adhatsz el, nemcsak arckrémmel, hanem kézápoló lotionnal felszerelve léphet ki szalonod ajtaján a kliensed. 8. Előfordulhat, hogy a borravaló összege is emelkedik, ha szolgáltatásonként fizet a vendég. Reméljük, hogy sikerült meggyőznünk: érdemes a szalonodban színesebbé tenned a szolgáltatási palettát. Azt javasoljuk, mérd fel a vendégeid igényeit, és dönts eszerint a bevezetendő új tevékenységek mellett. Sok sikert kívánunk! GRABARICS DITTA közgazdász, marketingtanácsadó, kozmetikus.

Bővebb információért és a tanfolyamokra való jelentkezés kapcsán látogass el weboldalunkra:

www.snsnailshungary.hu! Kövess minket facebookon is! SNS Nails Hungary 8230 Balatonfüred, Jókai u. 5. info@snsnailshungary.hu Telefon: 06 70 623 1188

dosszié | Kiegészítő szolgáltatások a szalonban

Fotó: www.muszempilla.hu

Továbblépés a volume-pilla szerelmeseinek

Multi-D pilla Napjainkban a nők többsége a mindennapjait már nem tudja elképzelni műszempilla nélkül, ezért a műszempilla-építés soha nem tapasztalt virágkorát éljük. A szempillaépítő termékek és kellékek folyamatosan korszerűsödnek, és újabbnál újabb technikák jelennek meg.

pár évvel ezelőtt Oroszországból indult volume-pillák kezdték meghódítani a közép-európai régiót, és megismerhettük az 5-6-7-8-9-10 D szempillaépítés különböző technikáit. Az idei nyár szenzációja pedig az új fejlesztésű multi-D pilla, amely még további előnyöket kínál mind a szempillaépítő szakembereknek, mind a viselőiknek, mivel időben és pénzben is gazdaságosabb. Nem szükséges 4-5 tálca szempillát venni ahhoz, hogy egyszerre több különböző hosszúságú pillát applikáljunk, mert 1 tálcán belül, előre speciálisan elrendezett módon, 6–20 különböző hosszúságú pilla helyezkedik el, melyekből a vendég elvárásai és adottságai szerint a felhelyező szabadon választhat. A különösen

BEAUTY FORUM | 2016/9

természetes hatás a rendkívül széles méretválasztéknak köszönhető. A hullám elrendezésű multi-D pillák esetében például 10-12 mm-es tálcán mindössze 2 milliméteres hosszkülönbségen belül 20 különböző hoszszúságú műpilla található. Ami azt jelenti, hogy a korábban megszokott milliméteres hosszméretválaszték helyett tizedmilliméteres pillák széles választéka áll rendelkezésünkre. Ezek a leheletnyi méretkülönbségek teszik lehetővé a természetes hatást, annak ellenére, hogy a megszokott egyszálas technikához képest extrém mennyiségű műpillát applikálunk. A multi-D pillák 3 hosszméretben is elérhetők, így a vendég összes méretigényét ki tudjuk elégíteni mindössze 3 vegyes hosszméretű tálca pillával, mely számtalan szempár kiemelésére elegendő mennyiséget tartalmaz.

www.beauty-forum.hu

Fotó: www.muszempilla.hu

Könnyű és rugalmas A pillák új anyagösszetételüknek köszönhetően még könnyebbek. A 0,05 mm vékony pillák nemcsak ultrakönnyűek, hanem ultrarugalmasak is, az új fejlesztésű ragasztócsíkról könnyedén, sérülés és ívvesztés nélkül felcsippenthetők, nem törnek meg. A hagyományos, több D-s volume-pillákhoz képest rövidebb idő alatt, haladó szinten 1-1,5 óra alatt elkészülhetnek a kívánt szempillasorok. Ajánlott a haladó szempillaépítők számára is multi-D tanfolyam elvégzése, hogy elsajátíthassák az egyedi, speciális felhelyezési technikát és a teljesen új, multi-D csipesz helyes és hatékony használatát.

Két új tálcaelrendezés Az egyik pillaelrendezésnél egy tálcán 6 különböző hosszúságban találhatók a műpillák a megszokott módon, tövükre rendezetten. A másik elrendezésnél viszont a pillák tövénél tapasztalhatunk hullámformájú méretingadozást. Egy tálcán 20 különböző hosszúságban találhatók a műpillák. A hullámvonalban kialakított tőkiképzésnek köszönhetően nem képződik tömör pillatő a felhelyezésnél, ezért még természetesebb a viselete.

www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag

dosszié Fotó: www.muszempilla.hu

Kiegészítő szolgáltatások a szalonban |

Az egy tálcán rendelkezésre álló széles méretskála segítségével optimálisan választhatjuk ki a természetes pillák vastagságához és hosszúságához legjobban illő műpillákat. A leheletkönnyű pillák segítségével nem terheljük túl az anagén fázisban lévő pillákat, így a műpillák nem eredményezik a természetes pillák idő előtti, nem kívánt degenerációját, mint ahogy az a hagyományos volume-technikáknál előfordulhat. A Globális Szempillahosszabbítók Szövetsége (GEBA), mint az egészséget nem károsító szempilla-hosszabbítás elkötelezett híve, az új ultrakönnyű multi-D pillák használatát támogatja. Jelenleg is folynak új fejlesztések, így a jövőben is számíthatunk új termékekre és technológiai újdonságokra.

GÁRDAI ÉVA kozmetikusmester, diplomás gyakorlati oktató, egészségügyi szakkozmetikus, MAX2 MULTI-D tréner.

BEAUTY FORUM | 2016/9

dosszié | Kiegészítő szolgáltatások a szalonban Az elmúlás apoteózisa

Vintázsromantika A nyár végét, a természet közelgő „visszavonulását”, azaz elmúlását szerettem volna megjeleníteni ebben

a kompozícióban.

sminkhez a hervadó, kissé megfakult hortenziák színeiből merítettem ihletet, amelyekkel végül a modell haját is díszítettem.

Hamvas bőr és hervadás A hangsúlyt a szem sminkjére fektettem, amelyen a virágok színeivel megegyező, krémes alapra kerültek a szemhéjporok, zöld és mályvás árnyalatokban. A fáradt, hervadt hatást a szem alatti és a szemöldök fölött elsatírozott árnyalatok még inkább kiemelik. Az arc hamvasságát rizspor tartalmú púderrel emeltem ki, amelyhez csak kevés pirosítót és pasztell mályva árnyalatú szájceruzát használtam, elsatírozva.

Smink és frizura: Gila Olga Fotó: Bódi Piroska Modell: Sarusi Fanni

GILA OLGA

BEAUTY FORUM | 2016/9

Sminkmester. Számos hazai és külföldi versenyen ért el dobogós helyezést. Munkái hazai és külföldi magazinokban (2014-ben az angliai Illusion sminkés testfestő magazin címlapjára került egy munkája), plakátokon, reklámfilmekben láthatók. Gyakran készíti a modellek sminkjét bemutatókon, fotózásokon, forgatásokon. A smink mellett filmes/színházi maszkokat, sebeket is készít, emellett a fejdíszeket és alkalmanként a ruhákat is.

Smink és frizura: Gila Olga Fotó: Bódi Piroska Modell: Sarusi Fanni

Gyakran ismételt kérdések a

Tartós sminkről Sorozatunkban összegyűjtöttük az olvasók különböző témákban leggyakrabban visszatérő kérdéseit, majd megkértük az adott téma egy-egy szakértőjét, válaszolja meg azokat röviden és lényegre törően.

a 60

vendégeink általában azt mondják: túl szép, hogy igaz legyen – mármint, hogy a tartós sminkkel el lehet búcsúzni a napi sminkeléstől. Holger Hoffmann tudja,

BEAUTY FORUM | 2016/9

hogy mire kell figyelni, ha egy kozmetikus azt fontolgatja, hogy felveszi kínálatába a tartós sminket, illetve, ha már műveli is azt. „Gyakran ismételt kérdések” című sorozatunkban őt interjúvoltuk meg.

www.beauty-forum.hu

Fotó: Oleg Gekman/Fotolia.com

dosszié | Kiegészítő szolgáltatások a szalonban

Kiegészítő szolgáltatások a szalonban |

1. Mely területeken lehet alkalmazni a pigmentálást? Az arcon elsősorban a szemöldök, a szemhéj és az ajak kontúrjánál, illetve satírozva, a megfelelő vastagság eléréséhez. Emellett a fej területén színkiegyenlítésre, szépségfoltok és szeplők vagy vitiligo elfedésére lehet használni, valamint a kihullott vagy megfakult hajszálak imitálására is jó. A testen egy-egy orvosi előzmény indikálhatja használatát, elsősorban optikai megfontolásból. Ilyen például a daganatkezelést követően a mellbimbók rekonstrukciója, sebkezelés, illetőleg vitiligo, lézertől vagy más okból depigmentálódott bőrterületek színének kiegyenlítése. Ugyancsak alkalmazzák bőrátültetéseknél, amikor az új bőrfelület színe eltér a meglévőtől, illetőleg, ha a saját szövetből készült bőrprotéziseket kell tökéletesíteni.

dosszié

Az ásványi pigmentek alkalmazása esetén legkésőbb egy-két évente utómunkálatokat kell végezni. Az organikus pigmentek nagyjából kétszer ilyen tartósak vagy annál is tovább. De a festés mélységének is döntő jelentősége van a tartósság szempontjából. Egy olyan festék, amely a saját bőrszövet színétől jelentősen elüt, nagyon hosszú ideig látható marad. A nagyon természetes színek, ha minimális eltérést mutatnak a bőr saját színárnyalatától, már akkor sem látszanak, ha a festéknek akárcsak egy kis része „illan el” az anyagcserével. Természetesen a szúrás mélysége is befolyásolja a tartósságot. Ha a tartós smink csupán néhány napig vagy hétig tart, az azt jelenti, hogy a festéket csak epidermálisan (a hámba) vitték be, ezért a bőr megújulásával eltűnik. Ha a festék a papilláris dermiszbe (az irhába) is bekerül, akkor csak félig állandó tartósságú.

3. Létezik azonnali hatás? 2. Általában mennyi ideig tartják meg a színűket ezek a pigmentek? Nem lehet általános választ adni, vagyis azt mondani, hogy például 3-5 évig, mert az egyszerűen nem állná meg a helyét. Vendégtől, módszertől és a festék anyagától függően néhány hónaptól az örökkévalóságig. A tartósság két tényező függvénye: az alkalmazott festéké és a festés mélységéé. Különböző minőségű festékek különböző tartósságot eredményeznek. Egy ásványi eredetű fekete például sokkal kevésbé tartós, mint egy szénből származó.

www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag

Természetesen a festék azonnal észrevehető. Kezdetben gyakran a kívánatosnál sokkal jobban látható. A kezelés utáni napokban az eredmény akár egykét árnyalattal is sötétebb lehet, mint mondjuk négy héttel később. Először az epidermiszt és a dermiszt festik, és a kezeléskor keletkező minimális seb, heg tovább sötétíti a rajzolatot. Ez a heg néhány nap után leválik, és az epidermisz festetlenül a tetoválás fölé húzódik.

4. Létezik fájdalommentes kezelés? Az én vendégeim általában csak egy kis bizsergést vagy kaparást érzékelnek. Az utóbbi években a tű kidolgozása és a készülékek annyira tökéletessé

BEAUTY FORUM | 2016/9

dosszié | Kiegészítő szolgáltatások a szalonban

váltak, hogy már nem kell annyira kínozni a vendégeket, mint mondjuk a kilencvenes években. Aki nagyon régi készülékkel és elavult technikával dolgozik, ma is szembetalálkozik ezzel a problémával.

5. Mennyi időt vesz igénybe egy-egy kezelés? A tanácsadás kb. 1 órát, az első sminktetoválás kb. 2 órát, az utókontroll kb. 1 órát. Az egész kezelésre tehát összesen 4-5 órát lehet számolni. Ezt persze a tapasztalat és a rutin is befolyásolja.

6. Van-e mód utólag kijavítani a már elvégzett, de nem sikeres munkát? A legkisebb korrekciók nem jelentenek problémát. Nagyobb területeket jobb lézerezni, mint pigmentekkel javítgatni. Egyszerűen meglátszik, ha korábban nem rendes munkát végeztek. A vendégek ugyan mindig hálásak, ha az utómunkálatokat követően az eredmény lényegesen jobb, de egy korrekció ritkán mutat olyan jól, mint egy már első nekifutásra sikerült tetoválás. Jobb a kárt rendszeres gyakorlással megelőzni, mint kármentést végezni. Vannak ugyan tetoválást eltávolító vegyszerek, azok hatása, összetétele és eredete azonban igen kétséges.

Permament make-up – Tisztázatlan kérdések Keresd cikkünket honlapunkon, a www.beauty-forum.hu weboldalon!

7. Kötve van az ember keze a festéket illetően, vagy azokat a bőrtípushoz igazítva „keverik”? Természetesen keverhetők a színek, de e téren is vannak korlátok és veszélyzónák. Aki megtiltja felhasználóinak a keverést, az csak több festéket akar eladni. Minden alkalmazónak be kell tartania a következő előírásokat: a hidrofil festékeket nem szabad lipofil vagy hidrofób festékekkel keverni, és a glicerin alapú festékeket nem szabad glicerinmentesekkel. Csaknem minden gyártó kizárja a garanciát, ha az ő festékeit másokéval keverik.

BEAUTY FORUM | 2016/9

8. Milyen képzés szükséges ahhoz, hogy valaki sminktetoválást vállalhasson? Mint minden kézműves szakmában itt is érvényes, hogy a gyorstalpalás nem garantál gyors sikert. A három-négy napos villámkurzusokat senkinek nem ajánlom. Még a született tehetségeknek is több háttér-információra van szükségük, mint amennyit ilyen rövid idő alatt át lehet adni. Ha én lennék egy érdeklő, akkor a közösségi oldalakon megpróbálnék informálódni arról, hogy mennyire elégedettek a tetoválókkal, mindenképpen rákérdeznék a tanítványok tapasztalataira. Megnézném a modelleket és kikérdezném a tanfolyamot elvégzett hallgatókat is. Én a blokkokban történő tanítás híve vagyok, tehát néhány nap oktatás, aztán otthoni gyakorlás. Utána megint néhány nap iskola, majd további gyakorlás. Három hónap alatt a lassúbbak is elegendő biztonságot szerezhetnek a smink, a bőrgyógyászat/anatómia, a színtan, a készülékek, a munkatechnikák és az alkalmazás egyéb feltételrendszere tekintetében. Ennyi idő alatt a tanuló elég élő modellen gyakorolhat ahhoz, hogy magabiztosan és sikeresen vállalhasson ilyen szolgáltatást.

9. Mivel kell számolnia a kozmetikusnak, ha sminktetoválást akar folytatni? A sminktetoválást általában jó üzletnek gondolják, azzal azonban minden érdeklődőnek tisztában kell lennie, hogy csak akkor állíthatja ki a számlát egy kezelés után, ha az eredmény hibátlan. Ha hetente csak két vendég van, már akkor is gyorsan bejön a képzés költsége. A vendégszerzés azonban nem könnyű, ha valaki a nulláról indul. Azt javasolom, hogy a tanulók már a képzés során dolgozzanak modellekkel, hogy legyen mit felmutatniuk, és hogy megszerezzék a szükséges önbizalmat és magabiztosságot. Akinek már van vendégköre, egyértelműen előnyösebb helyzetben van. Aki ilyennel nem rendelkezik, a reklámozásban kérjen segítséget fodrász, manikűrös és kozmetikus ismerőseitől.

HOLGER HOFFMANN 1996-ban megnyerte a Nemzetközi Permanent Make-up Bajnokságot, mára pedig Európa egyik legismertebb sminktetoválója. A sztársminkes számos technikát dolgozott ki a Goldeneye számára a mikropigmentáció területén.

www.beauty-forum.hu

1-2-3 rajt! INDUL A STAFÉTA Stafétabot rovatunkban egy-egy neves hazai szakember osztja meg velünk véleményét, tapasztalatait – stafétaváltóban, azaz a megkérdezett fél, miután válaszol a neki feltett kérdésekre, szintén feltesz kérdéseket egy kollégájának, és így tovább… Aki kérdez:

Baller Katalin, ezüstkoszorús kozmetikusmester

A kérdés:

Miért kedveled a mezoterápiás kezeléseket?

Aki válaszol:

Simon Bernadett,

Az utóbbi időben nagyon sok új, az öregedési folyamatok lelassítását célzó kezelési módszer közül választhatunk. Egyre több olyan vendéggel találkozom, akiket nagyon zavar az arcukon kialakult, egyre mélyülő ráncocska. Erre a problémára többféle hatékony kozmetikai kezelési módszer nyújt látványos változást, többek között a mezoterápiás eljárás is, melynek kétféle változatát is alkalmazhatjuk. Az egyik a virtuális tű koncepcióján (elektroporációs elven) alapuló rendszer, melyet eredetileg az orvosi szakmában használtak, és amely mára a kozmetikai szektorban is meghatározó szerepet kapott; a másik a hagyományosnak nevezett tűs eljárás. Mindkét módszer korszerűsíti a szalonokban végzett kezeléseket, fokozza az elérhető eredményeket, és növeli a hatóanyagok (például: hyaluronsav, növényi őssejt, fehérjék) bőrbe való bejutását. Gyors és intenzív eredményeket produkál – a vendég szinte azonnal, látványosan megtapasztalhatja a kezelés hatékonyságát.

www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag

kozmetikusmester A munkám során én mindkét mezoterápiás módszert használom. Hogy mikor melyiket? Az alkalmazásuk függ az alapos bőrdiagnosztikától, az évszaktól és a vendég személyiségtípusától. Balatonfüreden például, az újonnan nyílt exkluzív hotelben található bőresztétikai szalonomban elsősorban a tű nélküli eljárást alkalmazom, ezáltal az ott tartózkodó vendég pihenését egy igazán hatékony, kellemes, feltöltődő kezeléssel egészíthetem ki.

Kinek adod tovább a stafétabotot? Kitől, mit kérdeznél? Tisoczkiné Baranyai Tímea kozmetikusmester, diplomás gyakorlati oktató kolléganőmtől kérdezem: Egyre több vendég érkezik testtetoválással. Mit érdemes szem előtt tartani a rajtuk végzett kezeléseknél?

BEAUTY FORUM | 2016/9

stílus Új sminktetoválási technikák

Szemtetoválás-variációk Ahogy mostanában megszokhattuk, a sminktetoválás minden területén egyre-másra újdonságokkal találkozunk. Így van ez a szemtetoválással is, ahol a klasszikus tusvonal évtizedes egyeduralkodását követően új módszereket kínálhatunk vendégeinknek.

ézzük, mit jelentenek az Eye Wakeup és Smokey Eyes technikák!

Eye Wake-up

A klasszikus tusvonalat extravagánssá tehetjük egy közvetlenül a kontúr fölé húzott színes vonallal. Színek tekintetében részemről a fehér a leggyakrabban használt szín, mert ez nem szorítja korlátok közé a smink egyéb színeit, emellett a fekete tusvonalat is a fehér emeli ki a legjobban. A vendég stílusának és sminkelési szokásainak megfelelően persze extrém színeket is használhatunk, melyek közül a kék és zöld árnyalatok népszerűek. Az Eye Wake-up hangsúlyosabbá teszi, feldobja a szemhéjtetoválást és a vendég tekintetét. Alapvetően tehát azoknak ajánljuk, akik dögösebb megjelenést szeret-

Technikai kivitelezése Készítsük el a klasszikus szemkontúr-tetoválást, majd küldjük haza a vendéget, hogy az irritált terület megnyugodjon, a festék pedig stabilan beépüljön a bőrbe. Egyeztessünk egy külön alkalmat, amikor csak az Eye Wake-up részt, tehát a fehér vagy színes extra vonalat húzzuk meg. A meghúzáskor a következőre ügyeljünk: a színes vonalat pontosan rá kell ültetnünk a tusvonalra, tehát nem lehet közöttük hézag és nem is fedhetik egymást. A fehér vagy színes vonal a külső pipától indul, de nem követi befelé a tusvonalat annak teljes hosszában, hanem a felénél vagy a kétharmadnál megáll. Előrajzolás nem szükséges, sőt jobb is kerülni, hiszen a tusvonal vezeti legpontosabban a kezünket. Ha fehér színnel készül az Eye Wakeup, akkor elegendő mennyiségű fehér festéket vigyünk a bőrbe, hogy a fehér tényleg fehér legyen. Nem kell hajszálvékonyan tartani, hiszen valamelyest láthatónak kell lennie, de persze ne essünk túlzásokba! Precíz munka esetén szép, definiált vonalaink lesznek, a maszatolást Eye Wake-up esetén kerüljük! A munka mindössze 30 perc alatt elkészíthető, a gyakorlottabb sminktetoválóknak pedig nem kell külön időpontot sem egyeztetniük, hanem egy alkalommal a tusvonal és az Eye Wake-up is elkészíthető. A biztonságra és a jól definiált vonalakra azonban mindig ügyeljünk!

Smokey Eyes

nének. Közülük is azoknak készítsük el, akiknek nyitott tekintete van, tehát nincs megereszkedve a szemhéja. Így tud szépen érvényesülni az Eye Wake-up.

BEAUTY FORUM | 2016/9

A technika a sminkelésből ered, ahol évek óta divat a füstös szemhéj. Ezért máris meghatározhatjuk, hogy kiknek ajánljuk a tartós változatot: azoknak, akik szeretik a látványos sminket, a szemüket előszeretettel hangsúlyozzák,

www.beauty-forum.hu

stílus

sőt ezt tartósan is viselni szeretnék. Fontos a nyitott tekintet, hiszen megereszkedett szemhéj esetén nem látszik a munka. A Smokey Eyes látványos tetoválás, ezt le kell szögezni. Az árnyékolt felület méretével és a pipa formájával, tehát a volumen kialakításával mégis van mozgásterünk, így jól igazodhatunk a vendég stílusához és igényeihez.

Technikai kivitelezése A Smokey Eyes szempillatő-sűrítéssel indul. Ez azt jelenti, hogy csak nagyon vékony kontúrvonalat húzunk közvetlenül a szempillatőhöz, a tusvonal ebben az esetben kerülendő. Lényeges lépés a pipa kialakítása, mellyel meghatározzuk a füstös szem formáját és volumenét. Ha ezekkel elkészültünk, következhet a füstös hatás létrehozása, melyet a szempillatő-sűrítés felett, illetve a pipától befelé, a szemzug irányába alakítunk ki. A satírozott területet 3 részre osztjuk. Közvetlenül a pipa mellett, majd attól befelé haladva egy sötétebb rész, végül egy fokozatosan elhalványuló a szempillasűrítés felett. A különböző területeken más-más irányú mozdulatokat végzünk. → A pipa mellett közvetlenül vízszintes irányban satírozunk, → majd befelé haladva a sötétebb részen átlós, szemzug irányába tartó mozdulatokat alkalmazunk. → A szempillatőtől felfelé eső részen pedig a kifelé haladó mozdulatok dominálnak. A szempillatő-sűrítés és pipa meghúzásakor természetesen 1-es tűvel dolgozunk, a füstös hatás eléréséhez

pedig gyakorlattól függően válthatunk 3-as tűre, de maradhatunk az 1-es megoldásnál is.

Figyelem! Alapvetően két hibát kell elkerülnünk a Smokey Eyes kialakításánál, melyből az első a túlpigmentálás. Ha túl sokszor megyünk át egy részen, esetleg az átlós tűmozgatásra nem figyelünk eléggé, akkor egyszerűen besatírozzuk a szemhéjat, miközben füstös hatásra törekszünk. A másik fontos dolog a szimmetria, hiszen nemcsak a formát, hanem a színátmenetet is tartani kell. Ehhez sokszor érdemes rápillantani az első elkészített oldalra.

Kitörési pont Az új technikákkal a szemhéjtetoválás egyértelműen kitörési ponttá vált. Míg korábban mindenki a klasszikus tusvonalat készítette, addig ma már számos technikai újdonságot alkalmazhatunk, melyekkel megmutathatjuk szakmai kvalitásainkat. Minden kolléganőt biztatok a rendszeres továbbképzésre, legyen szó akár szemöldök-, száj- vagy éppen szemtetoválásról! KALCSU HAJNI A Kalcsu Cosmetics sminktetoválás trénere. Pályafutása kezdetétől a sminktetoválás foglalkoztatja. Mára kizárólag ezen a területen dolgozik és fejleszt. 2015-ben, Münchenben a Long-Time-Liner legmagasabb szintű tréneri oklevelét vehette át.

Promóciós hírdetés

Valósítsd meg az álmaid a BABOR-ral!

Válj BABOR kozmetikussá! Tudjuk, hogy éppen elég nehéz feladat önállóan vezetni a vállalkozásod, üzleti döntéseket hozni minden nap. Biztosan sokat álmodoztál már arról, hogy milyen lenne egy biztos,

kiszámítható háttérrel dolgozni.

gy olyan céggel, aki segít megvalósítani a karriered. Ráadásul minden hónapban olyan termékekkel támogat, amelyeket a vendégeid imádnak.

A BABOR-ral ez az álom életre kelhet! Ha fogy az áru a polcról, csak egy telefon, és 24 órán belül megérkeznek a rendelt termékek. Ha nagyobb a rendelés és nincs elég készpénzed, akkor fizetési haladékot biztosítunk. Ha szépítenéd az üzleted, rengeteg dekorációs anyag, magyar nyelvű prospektus és minta áll a rendelkezésedre. Ha fejlődni szeretnél, képzések széles kínálatából választhatsz. Ha marketingtámogatásra vágysz, kampányunk keretében akár a legismertebb női magazinokban is szerepelhetsz (ELLE, a Marie Claire és a Nők Lapja Évszakok).

mi mindent tartogatunk a számodra, és meglátod, érdemes együtt építkezni velünk! Válj Te is BABOR kozmetikussá! Ha máris kedvet kaptál: Gyere el alapképzésünkre: BABOR alapképzés + Ricky Welch masszázstanfolyam 2016. szept. 26-27. Igényeld a díjmentes mintacsomagot és ismerd meg a BABOR kozmetikumokat!

Akik a márka mögött állnak A Kalcsu család neve hosszú évek óta ismert a kozmetikusok körében. Több évtizedes tapasztalatunk alapján tudjuk, hogy kozmetikusként öt dologra van szükséged a sikerhez:

Milyen további előnyökkel jár BABOR kozmetikusnak lenni? Területi védelmet biztosítunk, így a közeledben nem lesz másik BABOR kozmetika. Marketingképzéseket tartunk neked, hogy a szakmai tudást eredményre válthasd. Területi képviselőnk rendszeresen látogat, hogy üzleti tanácsokkal lásson el. Névjegykártyát, vendégkartont és egyedi brosúrákat is készítünk neked. Feltüntetünk a márka honlapján, hogy a vendégek rád találjanak. Egy összetartó csapat tagja lehetsz: „Nagyon jó érzés átélni kozmetikusként, hogy mi valóban csapatban dolgozunk, szeretettel fogadnak és úgy érzed, hogy otthon vagy, hazaérkeztél. Amikor találkozunk a kolléganőkkel, mindig olyan sok jó ötletet kapok, és most, hogy jól beindult az üzletem, már én is segíthetek másoknak.” (Bánhegyi Gabriella kozmetikus, Székesfehérvár) Mára az egyik legsikeresebb prémium kozmetikai márkává váltunk, és ez nem véletlen. Próbáld ki, hogy

1. 2. 3. 4.

Szakmai tudás. Kiváló termékismeret. Stabil és megbízható áruellátás. Folyamatos üzleti és marketingtámogatás a fejlődés érdekében. 5. Növekvő vendégkör, visszatérő vendégek.

A Kalcsu család küldetése a kezdetektől fogva ugyanaz: Világszínvonalú termékekkel, szolgáltatásokkal és továbbképzéssel segíteni a kozmetikus partnereket, hogy környezetük legjobb kozmetikusává váljanak, és az övék legyen a környék legjobb szépségszalonja.

Ismerj meg minket – legyél tagja Magyarország piacvezető professzionális kozmetikai csapatának! A BABOR téged vár! A BABOR kizárólagos magyarországi forgalmazója: KALCSU COSMETICS 1139 Budapest, Frangepán u. 8-10. Telefon: 06 1/237 0370 web: www.kalcsu.hu

Promóciós hírdetés

stílus

A sminktetováló és a vendég vágya

A tökéletes ajaktetoválás Egy piackutatás során kiderült, hogy a sminkelési szokások terén vezet a szemöldök és a szemhéj kiemelése. Az ajak rúzsozására a megkérdezettek alig 7%-a írta, hogy rendszeresen végzi.

rvényes mindez a sminktetoválásra is. Az ajaktetoválás nem könynyű terület, ahány ajak, annyi problémával nézünk szembe. Lássuk a leggyakoribbakat!

Kinek mennyire hideg a bőre? Ha az ajaknak kékes, lilás árnyalata van, akkor bármilyen színnel is tetováljuk, biztosan egy hidegebb árnyalatra jöhet ki az eredmény. Mi a megoldás, hogy a végén a vendég ne „lilásnak” lássa a száját? Narancsos/sárgás „melegítő” színt kell tetoválni első rétegként a kiválasztott szín alá, így meg tudjuk előzni ezt a problémát. Ha jól csináljuk, ez nem módosítja a végleges árnyalatot, csak egy alapot ad.

Természetes hatás kontra rúzsozott ajak Az egyik tábor alig látható eredményre vágyik, míg a másik intenzív hatásra. A legfontosabb, hogy mondjuk meg őszintén, ha a „hozott alap” miatt nem tudjuk megvalósítani a vendég álmát. Ha elég a természetes hatás, akkor inorganikus festékeket is választhatunk, de az intenzív, feltűnőbb végeredményt organikus pigmentekkel tudjuk a legjobban megvalósítani.

Milyen lesz a végeredmény? A vendégek szeretnék előre látni, de az ajaknál ezt nehéz megmutatni. A megoldás, ha fotózunk (akár telefonnal), és megmutatjuk a gyógyult eredményeket, ez minkét félnek nagy segítség.

BERÉNY ZSUZSANNA sminktetováló, sminktetováló oktató, a Li pigments amerikai sminktetováló festék hazai forgalmazója.

Anti-aging szépségprogram a páciens együttműködésével Mai világunkban kitolódtak a korhatárok, mindenki fiatalabbnak szeretne kinézni, és ezt a fiatalságot szeretnék nagyon sokáig megőrizni.

agymamáink idejében egy 40–50 éves nő már kifejezetten öregnek számított, ezzel szemben ma ezt a nők virágkorának nevezzük. Ezzel párhuzamosan kialakult egy ún. anti-aging piac, amely „a fiatalságot” kínálja. Ezen a piacon a kozmetikusok mellett szerepet kapnak az esztétikai bőrgyógyászok a és plasztikai sebészek is, akik tűvel, szikével dolgoznak. Ahhoz, hogy egy kozmetikus akár velük is fel tudja venni a versenyt, ahhoz egy ún. anti-aging szépségprogramot kell kínálnia a páciensnek, a rendszertelen ad-hoc kezelések helyett.

BEAUTY FORUM | 2016/9

Anti-aging szépségprogram A következők tartoznak bele: Rendszeres kozmetikai kezelések, gépi és manuális változatok ötvözete, melyben ugyanúgy megtalálható a kényeztetés, mint a bőrhámlasztás, vagy a tartósabb megoldást nyújtó gépi eljárások valamelyike. Minden kezelés előtt elengedhetetlen az alapos diagnosztizálás, a megfelelő konzultáció. A harmadik része ennek a programnak a páciens együttműködése, azaz az otthoni ápolás. Csak e három lépés együttes betartásával érhető el látványos és hosszan tartó eredmény.

www.beauty-forum.hu

Fotó: GIGI

üzlet

Rendszeresség és együttműködés Mielőtt valaki elkezdene egy ilyen szépségprogramot, jó ha a kozmetikus felhívja vendége figyelmét, hogy nagyon fontos a rendszeresség, az együttműködés és az otthoni ápolás. Ez sem működik másként, mint egy fitneszprogram (például fogyókúra) vagy a nyelvtanulás. Mindegyiknél elengedhetetlen a résztvevő saját hozzáállása és a „coach-ok” tanácsainak szigorú betartása. A kozmetikusnak tehát nagy gondot kell fordítania a kezelésprogram kidolgozására, a megfelelő konzultációra és tanácsadásra, valamint a lakossági termékek eladására és az ehhez tartozó „használati utasításra”. A lakossági termék használata azért nagyon fontos, mert a kezelés befejeztével tovább kapja a bőr a professzionális hatóanyagot, ezzel a kabinban elért eredmény tartósabb lesz. Sok kozmetikus tudja ezt, mégis tanfolyamaimon többen jelzik, hogy a termékek eladása gondot jelent számukra.

Merj értékesíteni! Nem szeretik azt a szót használni, hogy értékesítés, és nem is szeretnek eladni, értékesíteni. Amikor megkérdezem, hogy mi a gond ezzel, azt válaszolják, hogy a profeszszionális lakossági termék általában drága. Ki mondja azt, hogy drága? A vendégek? Legtöbbször senki sem mondja, hiszen el sem jutnak az ajánlásig, csak a kozmetikus gondolja ezt. És ez nagy hiba! Nem szabad a páciensek helyett dönteni! Nagyon sok múlik azon, hogyan tálaljuk az adott krémet! Ha tájékoztatjuk, hogy a lakossági termék használata egy olyan anti-aging program része, amely látványos és tartós eredményt biztosít, akkor már nem olyan nehéz ezt ajánlani. Ne felejtsük el, hogy a vásárlók (így a vendégeink is) nagyobb része előbbre tartja a minőséget az olcsóságnál!

Kedves Kozmetikus! Mindegy milyen krémek vannak a polcodon..., vagy szeretnél egy olyan csapattal együtt dolgozni, akik már 25 éve stabilan az élvonalban vannak, fantasztikus, összetartó csapatuk van, és nem csak krémeket kínálnak Neked, de: • folyamatos innovációkat • trendi anyagokat • és rendszeres tanfolyamokat, rendezvényeket is. Ha az utóbbi érdekel, csatlakozz a GIGI csapatához! Várunk országszerte! Változatos aktivitások egész évben: 2016-os akciónkat kövesd weboldalunkon és a facebookon! + Születésnapi akció: minden hónap 25-én 25%-os kedvezmény egyes termékekre!

Nézzünk egy másik példát! Egy Mercedes vagy egy Audi lehet, hogy sok pénzbe kerül, de ár–érték arányban optimális. Megéri az árát, hiszen amellett, hogy ezek járművek, még nagyon sok más dolgot is kínálnak: luxust, eleganciát, megbízhatóságot, kényelmet, presztízst, stílust stb. Egy professzionális lakossági termék gazdaságos, amellett látványos eredményt biztosít, sokáig kitart. Ezért ha egyszer erre beruház a vendég, tartósabb, hatásosabb megoldást kap, a közforgalomban kapható termékekkel ellentétben. GIGI Magyarországi Vezérképviselet 1138 Budapest, Dagály u. 11. • Tel./Fax: +36 1 350 0963 gigi@gigicosmetic.hu • www. www.gigicosmetic.hu w.gi g gi gi g co cosm www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag

Gigi Hungary ry y

HÁZIREND

Marketingkommunikációs eszközök bevetésen A lakossági termékek kínálását, értékesítését könnyíthetik a marketingkommunikációs eszközök, mint a szórólapok, katalógusok, névre szóló ajánlatok, kuponok, termékminták vagy az ún. „szépségrecept”, (amelyre részletesen leírja a kozmetikus a termékek használatát). Sok kozmetikusnak segít egy-egy marketingtanfolyam is, melyen ötleteket, bátorítást, ösztönzést szerezhetnek a résztvevők, és a tapasztalatcsere is hasznos lehet egy-egy ilyen előadáson. A vendégnek együtt kell működnie a kozmetikussal, ha szép, tartós, látványos eredményt szeretne elérni. Ehhez a kozmetikusnak kell ismertetni a feltételeket, melyet udvariasan, de magabiztosan kell interpretálni a páciensek felé. Az együttműködés része a kezeléseken való pontos és rendszeres részvétel is, melyet sok esetben segít, ha házirendet akasztunk ki a szalonunkban, lehetőleg

BEAUTY FORUM | 2016/9

Fotó: Mykola Velychko/Photoxpress.com

1. Késés: Maximum 10 perces késés esetén tudjuk vállalni ugyanazt a kezelést, amely meg lett beszélve. Ennél több késés esetén a masszázs, a smink idejéből vonjuk le az időt, de a kezelés árát ugyanúgy 100%-ban meg kell fizetni! 2. Teljes lemondás esetén: Amennyiben 48 órán belül mondja le a páciens, akkor 0 Ft-ot köteles megfizetni! Ha 12 és 48 óra között mondja le, a kezelés 50%-át köteles megfizetni. Amennyiben 12 órán belül mondja le, vagy le sem mondja, de nem jön el, a kezelés 100%-át köteles a páciens megfizetni, mely érték 50%-áért 2 héten belül felhasználható kupont kap. 3. Csend: A kabinban mindenki lazítani, pihenni jön, ezért kérjük a csendet tiszteletben tartani, és a mobiltelefonokat kikapcsolni! 4. Tisztaság: A kabin tisztán tartásának érdekében, kérjük, váltsa át utcai cipőjét kabinpapucsra, vizes esernyőjét az esernyőtárolóban szíveskedjen elhelyezni! 5. Áremelés: Minden év januárjában az aktuális infláció nagysága függvényében 5–10%-os áremelés várható kezeléseinknél. 6. Kezelések: Minden kezelés előtt egy konzultáción azt is megbeszéljük, milyen lépésekből áll az aktuális bőrápolás, amelyből az is kiderül, milyen összegekből tevődik össze a végeleges ár. 7. Ajándék: A következő szolgáltatásokért nem kell fizetni a páciensnek, azokat ajándékba adjuk: italok, bőrdiagnosztizálás, otthoni ápolásra történő tanácsadás. 8. Nyitvatartás, bejelentkezés A szalon nyitvatartása: H.–P.: 8–19 óráig, Sz.: 8–13 óráig Bejelentkezés kizárólag telefonon a 30/123-4567-es számon történik. Amennyiben munka közben nem tudom felvenni a telefont, úgy természetesen azt követően visszahívom. És/vagy: Bejelentkezés: telefonon a 30/123-4567-es telefonszámon és/vagy facebookon, e-mailen stb. Igény esetén kezelés előtti napon / a kezelési nap reggelén emlékeztető sms-t küldök.

olyan helyre, ahol a vendégek el tudják olvasni (például az átöltözés helyén, vagy a fizetőpultnál). A fenti minta házirendet mindenki a kedvére változtathatja, alakíthatja. A házirend nagyon jó arra, hogy bizonyos szabályokat lefektessünk szalonunkban, hiszen ez megóvhat mindenkit az esetleges kellemetlenségektől. A rend, a rendszer és a rendszeresség meghozza a gyümölcsét: elégedett, szép páciensek, nyugodt, kedves megbízható kozmetikus, mindez vonzó környezetben és légkörben.

FILÓTÁS ZSUZSANNA A GIGI és Mary Cohr Vezérképviseletek kereskedelmi és marketingigazgatója, közgazdász, tanár, kozmetikus, marketing specialista-előadó.

www.beauty-forum.hu

Promóciós megjelenés

A te szalonod vitaminhiányos? Ha nem táplálkozol egészségesen, nem juttatsz be megfelelő mennyiségű vitamint és nyomelemet, a szervezeted csak takaréklángon tud működni. Ha úgy érzed, hogy szalonod malmai lassan őrölnek, akkor annak is

vitaminbombára van szüksége – marketingből és márkaépítésből.

iért kell neked egyáltalán marketinggel, illetve annak tervezésével foglalkoznod? Mert a vendégköröd, a forgalmad növekedését, a nagyobb profitot, a márkád megerősítését nem bízhatod a véletlenre. Minimális azon szalonok száma, akik bármilyen szintű marketinges tervvel rendelkeznének, ezért ha te nyugodtan és alaposan felkészülsz, hatalmas versenyelőnyre, nagyobb forgalomra számíthatsz.

A csomag tartalma pedig a tudásod, a megjelenésed, a szalonod, a szolgáltatásaid megbízhatósága, ahogy bemutatod magad online és offline. Nem az a lényeg, hogy minél több dolgot kínálj, hanem hogy az álomvendégeid elvárásainak legmegfelelőbb programjaid legyenek. Amikor potenciális vendéged programjaidról olvas, felismerje benne a megoldást problémáira. A „Mindenkinek testre szabottan...” általános érvek senkit sem hoznak lázba. Másképp kell az érdeklődésüket felkeltened.

Sokkal több vagy, mint gondolnád! Nem egyszer nézett már a szemembe szépségipari szakember (miután átdolgoztam a szalon programjait, koncepcióját, szolgáltatási palettáját), hogy „Úristen! Ez én vagyok?”. Majd mikor végignéztük az egyes pontokat, maximális megnyugvással konstatálta, hogy „Igen, tényleg”. Több mint egy évtizedes tapasztalatommal bátran kijelenthetem, hogy a jó szakemberek többsége alulbecsüli képességét és eredményeit. Ilyenek vagyunk, mi nők. A tudatos márkaépítés nem szabad, hogy alaptalan önfényezés legyen, de megnehezíted az üzleti sikeredet, ha a képességeidet nem csomagolod be vonzóan.Te, mint személyiség és te, mint szolgáltató – ezt a kettőt kell eladnod a te márkád alatt. Fontos, hogy a kínált szolgáltatásaid, a szenvedélyed a munkád iránt és a célcsoportod (akiket szeretnél bevonzani a szalonodba) összhangban legyenek. A vendég nem csak egy szolgáltatás miatt jár hozzád, hanem téged, mint egy csomagot választott ki.

Zsákutcában érzed magad? Változásra van szükséged? Új szolgáltatásokat vezetnél be? Árat emelnél, de nem tudod, hogyan lehet vendégbarát módon? Szeretnéd, hogy a szalonod 100%-ban a te személyes márkádat hirdesse? Akkor első lépésben keresd fel a www.szepsegiparimarketing.hu weboldalt, majd jelentkezz a „Szépségipari marketing” nevű zárt Facebook-csoportunkba! Gyere a Megvalósító Szépségipari Marketing világába!

BRUCHMANN ZSUZSANNA A Makadémia Kft. ügyvezető tulajdonosa, a Belico termékcsalád kizárólagos magyarországi forgalmazója, a Termékfüggetlen Hatóanyag Szeminárium magyarországi előadója, szépségipari marketingtanácsadó.

MARKETING for you +36.30.332.94.74 makademia@makademia.hu www.szepsegiparimarketing.hu

BEAUTY FORUM | 2016/9

spa és wellness

Hízás és lelkiállapot összefüggése

Felborult egyensúly Testalkatunkat elsősorban genetikai adottságunk határozza meg, csakúgy, mint a hízásra való hajlamot is. Az alternatív gyógyászat szerint a súlyfelesleg nem más, mint belső egyensúlyi eltérés.

fogyás természetesen függ a táplálkozástól és a mozgástól, de ha a belső bioenergetikai folyamatokat nem rendezzük, nem érhetünk el tartós eredményt. Ha az energetikai és a lelki egyensúlyt megtaláljuk, már magától is elindul a súlyvesztés, a különböző testkezelésekkel, étrenddel és mozgással pedig rásegíthetünk a siker mielőbbi eléréséhez.

Hízási zónák ► Kar, lapocka Energetikája: Az aránytalanul dúsabb felsőtest, főleg a kar és a lapocka területén, a tüdő-meridián működészavarára utal. Ha ez a szervünk legyengül, légzési zavarokat, köhögést okozhat. Gyakori ilyenkor a hörghurut és az asztma. Az allergiás betegségek és a bőrproblémák is ennek a meridiánnak a működészavarát mutatják. Lelki háttere: Kommunikációs problémákat jelent. Nem mindig tudod jól kifejezni magadat, de az is jellemző rád, hogy gyakran elhallgatod, amit valójában gondolsz vagy amit érzel. Az is előfordulhat, hogy te nem hallod meg, amit neked mondanak. Kezelési tanácsok: A tüdő-meridián kezelése A karon futó tüdőmeridián-rendszert, bioaroma-olajokkal és akupresszúrás masszázzsal kezeljük. Mozgás: Erőteljesebb karmunkát igénylő sportok ajánlottak számodra, mint a tenisz, röplabda, súlyzózás, melyek során izommunkára kényszerül a lerakódásokkal terhelt zóna. A helyes légzést elősegítő gyakorlatok (például Chi Kung) és a meditációs terápia a tüdőmeridiánt erősíti. Táplálkozás: Ajánlott számodra például a fehérjedús, szénhidrát- és zsírszegény haldiéta. A halolajban található omega-3 zsírsav nélkülözhetetlen a test oxigénfelhasználásában.

BEAUTY FORUM | 2016/9

► Belső combok, a has és a hát alsó része Energetikája: Ez a terület a máj-meridián működészavarát jelzi. Ennek a szervnek a legyengülése fáradékonysággal jár, vérképzési zavarokat, vérszegénységet okozhat. Lelki háttere: Fokozott ingerlékenység és indokolatlan idegeskedés, de szorongás és túlzott stressz is állhat a háttérben. Elfojtott harag éppúgy gyengítheti a májmeridián működését, mint a dühöngés. Kezelési tanácsok: A máj-meridián kezelése, az energetikai rendszer helyreállításához – a fő hangsúly a méregtelenítésen van. Ehhez hatékony módszer az infraszauna, a hőkabin és a szauna. Mozgás: Intenzív, lefárasztó sportok javasoltak, mint a boksz aerobik, capoeira. Táplálkozás: Támogasd a szervezeted méregtelenítő folyamatait sok nyers gyümölccsel, zöldséggel és magas antioxidáns-tartalmú ételekkel! Tipp – kezd a napot antioxidáns turmixszal: mixelj össze két sárgarépát, egy céklát és egy almát. Tarts egyegy gyümölcsnapot, és kerüld a félkész, a fagyasztott és a konzerv ételeket. ► Csípő, comb, ödémás boka Energetikája: Ebben az esetben a hólyag-meridián van működészavarban. A kötőszövet jellemzően laza, vizesjellegű. Ennek a szervnek a legyengülésekor gyakori a vizelési inger, az éjszakai izzadás, de gyenge vérkeringés is előfordul. Lelki háttere: Kapcsolati problémákra utal. Gyakran látni éppen válófélben lévő hölgyeknél, hogy erre a területre kezdenek el erősebben hízni. Félelem a magánytól, a kudarctól, túlzott megfelelési vágy a kapcsolatokban. Szélsőséges esetben előfordulhat a kapcsolatfüggőség is. Inkább mindent eltűrsz, mintsem egyedül legyél.

Kezelési tanácsok: Hólyagmeridián-kezelés az energetika helyreállítására. Mozgás: Intenzív, izzadással járó sportok javasoltak, mint a kardióedzés, a futás, melyek segítségével távozhat a felesleges víz a szervezetből. Táplálkozás: Kerüld a tésztaféléket, kenyeret, péksüteményt, mert a többlet szénhidrát glükóz formájában tárolódik a szervezetben, aminek magasabb a víztartalma, ezáltal hozzájárul a vizesedés okozta súlygyarapodás kialakulásához. A fehérje ellenben alacsonyabb víztartalmú, és a feldolgozásához is vízre van szükség. ► Külső combok, derék, csípő úszógumi Energetikája: Ez a terület az epe-meridián működészavarát mutatja. Az epehólyag-meridián zavara esetén felléphet emésztési zavar, túlsavasodás, rossz alvás, szédülés. Lelki háttere: Megkeseredettség, fásultság okozza. Mindent a negatív oldalról közelítesz, csak a rosszra fókuszálsz. Gyakran mérgelődsz, zsörtölődsz jelentéktelen dolgokon, de a düh elfojtása is jellemző lehet, illetve a passzív agresszió. Kezelési tanácsok: Epemeridián-kezelés, az energetikai egyensúly helyreállítására. A máj-meridián problémához hasonlóan az epe-meridián gyengülésénél is fontos a méregtelenítés, ennek egyik hatékony módja a szaunázás. Mozgás: Nem megerőltető izomzati mozgások, mint a nordic walking, tánc, kerékpározás, úszás, túrázás. Táplálkozás: Lúgosító étrenddel támogathatod szervezeted sav–bázis egyensúlyát. Lúgosító hatású ételek a gyökérzöldségek (burgonya, retek, sárgarépa), zöldségek, gyümölcsök, író, kefir, szója. Kerülendőek a savas hatású ételek, mint a fehér cukor (édességek, üdítők), fehérje (hús, halak), sajtok, fehér liszt, kávé, fekete tea, nikotin.

► Lovaglónadrág (térd, külső comb, fenék) Energetikája: Ez a terület a vese-meridián zónája, amely a szervezet vízháztartás-zavarát okozza. Lelki háttere: Szorongások, félelmek, krónikus aggódás. A félelmek bármilyen területen megjelenhetnek. Családi, kapcsolati problémák állnak a háttérben. A teherbe esés nehézségei is ehhez a meridiánrendszerhez kapcsolódnak. Kezelési tanács: Vesemeridián-kezelés, az energetika helyreállítására. Javasolt minden olyan kezelés, ami a felesleges vizet eltávolítja a szervezetből: nyirokmaszszázs, vákuumos kezelés, tekercselés. Mozgás: Hastánc, kerékpározás. Táplálkozás: A magas víztartalmú ételek (uborka, dinnyék), illetve amelyek sok káliumot tartalmaznak (banán), támogatják a szervezet vízháztartásának egyensúlyban tartását.

MONCZ HENRIETTE szakoktató kozmetikus, a Piroche Cosmetiques Hungary szakmai igazgatója, a Wellmed Beauty & Medical Spa tulajdonosa.

Továbbképzés kozmetikusoknak és masszőröknek! A Piroche Cosmetiques Oktatócentruma több mint 10 éve oktat Magyarországon szakembereket olyan különböző komplementer kezelési technikákra, mint például a meridiánkezelések, bioenergetikai masszázsok, arc-shiatsu, arcdiagnosztka, amellyel a keleti orvostudomány ismereteit fordítja át kozmetikusok és masszőrök által is elvégezhető kezelésekre. A Piroche Cosmetiques oktatóanyaga a SOTE Egészségtudományi Főiskolai Kar akkreditált képzésében jelenlevő, Komplementer Kozmetika tananyagaként is szerepelt.

Októberi tanfolyamok 2016. október 1.: Arc shiatsu – bioenergetikai arcmasszázs (gyógyító érintés) 2016. október 14–16. – Meridiánkezelések (akupresszúrás masszázstechnikák) Helyszín: Budapest, II. Ribári u. 11. (Marczibányi tér) Wellmed Beauty & Medical Spa Információ és jelentkezés: 06 30/516 0011 és 06 20/971 8703; office@piroche.hu; www.piroche.hu

31. BEAUTY FORUM MÜNCHEN 2016. október 22–23.

Müncheni nemzetközi vásár Európa első számú kozmetikai szakvására várja Önt ősszel Münchenben! Az október 22–23-i hétvégén számos nagyszerű élmény várja: kereken 1000 nemzetközi cég és márka, két kongresszus, szakértő előadókkal, számtalan gyakorlatközpontú, profi workshop, rengeteg színpadi show, nyereményjátékok és más vonzó program. Ne maradjon le a nemzetközi bajnokságokról! A 30. Német Sminkbajnokságon a versenyzők a „Bohém fantázia” témájának megfelelően sminkelik és öltöztetik modelljeiket. A 29. Nemzetközi Make-up Bajnokságon (International Masters‘ Award Make-up) a „Colours, Colours, Colours – a ’80-as évek stílusa” lesz a téma, így a résztvevők biztosan színpompás sminkekkel varázsolnak el minket. A 29. Nail Design Európa-bajnokságon (European Masters‘ Award Nail-Design) az egyes országok jelenlegi bajnokai bizonyítják szakértelmüket. A 12. Testfestő Kupán (Bodypainting Trophy) a fantáziadús testművészeten keresztül megláthatjuk, hogy képzelik el az alkotók a „Luxuséletet”. Az igen kedvelt 8. Körömdíszítő Világkupa (WorldCup NailArt) a világ legjobb körömdíszítőinek nyújt lehetőséget, hogy összemérjék tudásukat és kreativitásukat. A 4. Nemzetközi Szempillaépítő Kupán (International Lashes Trophy) nemzetközi szakemberek mutatják be tudásukat és persze higgadtságukat, bizonyítva, hogy ilyen körülmények között is képesek nyugodt kézzel természetes álomszerű pillákat felhelyezni.

A BEAUTY POINT & FUSS POINT színpad kínálata A Meeting Point helyszínein a vásár mindkét napján ingyenes programokkal várjuk a látogatókat. A kiállító cégek bemutatkozó filmjei, szakmai előadások és szórakoztató műsorok mellett a különböző bajnokságok díjátadói szerepelnek a műsorfüzetben. Továbbképzés, szórakozás, feszültség és érzelmek – ezt kínálják Önnek a C2 és C3 csarnokban található Meeting-Point színpadok. A vásár teljes programját a www.beauty-fairs.de/munich oldalon találja.

JÓL JEGYEZZE MEG A DÁTUMOT! 2016. október 22–23. A rendezvény helyszíne: Müncheni Nemzetközi Vásár (Messe München International), Németország Nyitvatartás: Szombat: 9.00 – 18.00 Vasárnap: 9.00 – 17.00 Szervező: Health and Beauty Germany GmbH További információk: www.beauty-fairs.de/muenchen

Különleges ajánlatunk: Magyar látogatóink számára a belépés ingyenes! Regisztráljon most és szerezze meg a belépőjét: www.beauty-fairs.de/international

Mediapartner:

COLOURS COLOURS COLOURS – 80s STYLE 29th International Masters‘ Award Make-up Saturday, 22nd October 2016 Experience the international competition with all national champions. It‘s gonna be coloured, it‘s gonna be exciting, it‘s gonna be emotional! ©

Assia Helmich

WHITE ACTION BŐRFEHÉRÍTŐ KRÉM Kiváló halványító hatással rendelkezik, nincs szükség további kiegészítő készítmények vásárlására. A bőrt annak természetes színárnyalatáig világosítja, nem alakulnak ki fehér foltok. Nem mérgező, nem károsítja a bőrt. Halványítás után a pigmentfoltok nem alakulnak ki újra. A készítmény megelőzi a rosacea kialakulását. A termékalkalmazástól számított 10 percen belül a bőr lágyabb lesz. Hatóanyagok: 20% azelainsav, 2% tejsav. Használata: minimum 4, maximum 6 hónap. Reggel és este vigye fel a kezelendő területre, és 30 percig masszírozza a bőrbe. A reggeli alkalmazást követően alkalmazzunk fényvédőkrémet.

PARABÃ&#x2030;N- Ã&#x2030;S PARAFFINMENTES ArclemosÃ³ tej a YamunÃ¡tÃ³l!

.R]PHWLNDL NH]HOÂ«VHN HOVÄ&#x201C; OÂ«SÂ«VHNÂ«QW NLWÄ³QÄ&#x201C; YÂ£ODV] WÂ£V EÂ£UPHO\ EÄ&#x201C;UWÂ¯SXVUD OlÃvaolaj Ã©s hyaluronsav WDUWDOPÂ£QDN NÂ¸V]Â¸QKHWÄ&#x201C; HQ Â£SROMD D EÄ&#x201C;UW J\HQJÂ« GHQ WLV]WÂ¯W Â«V KLGUDWÂ£O

www.yamunaprofessional.hu / info@yamuna.hu / +36 (30) 411 2811

Gerovital H3 Equilibrium Szérumok Hidratáló Szérum: Intenzíven hidratáló kettős hatást biztosít: helyreállítja a bőr vízkészletét és csökkenti a transzepidermális vízveszteséget. Ránctalanító Szérum: Az érett arc- és nyakbőr professzionális ápolására kifejlesztett termék. Anti-age Szérum: Erőteljesen csökkenti a ráncokat, a bőr feszesebbé, rugalmasabbá és hidratáltabbá válik. Segít megelőzni az új ráncok kialakulását, újrastrukturálja a bőrt és csökkenti a hiányosságokat. G-ONLINE BEMUTATÓTEREM 1083 Budapest, Práter u. 9. Tel.: 06 30/433 9911 info@g-online.hu www.g-online.hu

3+3 napos sminktetováló alaptanfolyam Készülék vásárlása esetén 250 000 Ft helyett

120 000 Ft

Tanfolyamunkon nemzetközi oklevéllel rendelkez0 ˝ trénerek vezetésével minden elméleti és gyakorlati tudást elsajátíthatsz, ami a tökéletes, magas szintu ˝ munkához nélkülözhetetlen. A több különböz0 ˝ szemöldökkészítési technika, a szemhéj kihúzása és árnyékolása mellett a száj kontúrvonalának és különböz0 ˝ satírozásának módjaira is megtanítunk.

A gyakorlati napokon tanulóink 2 fo ˝s csoportokban dolgoznak. Készüléket 59 000 Ft-tól 1 300 000 Ft-ig 9 készülékbo ˝l választhatsz. Bo˝vebb információ és tanfolyamra jelentkezés: 1051 Budapest, Arany János u. 9. félemelet (csengo˝: 65) • Tel.: 06 1 266 1856, 06 30 566 0806 E-mail: baalbekstudio@gmail.com • www.baalbekstudio.hu • www.baalbekwebshop.hu

RENDEZVÉNYNAPTÁR

Rendezvény

Időpont

Info

Age Later Academia

2016. 09. 9–10.

www.tokeletesbor.hu

Cliniccare Nap

2016. 09. 16.

www.alakformalas.hu

Christine Schrammek születésnapi parti 2016. 09. 17.

www.greenpeel.hu

Reviderm MIKRO Needling Tanfolyam

2016. 09. 19.

www.reviderm.hu

Anti-Aging Make-Up Training

2016. 09. 28.

www.reviderm.hu

ParisPro Kozmetikai Kongresszus

2016. 09. 30.–10. 02. www.matis.hu

Long Lashes Championship

2016.10. 01.

www.alveola.hu

Riso Sminktetováló Szeminárium

2016.10. 04.

www.riso-hungary.hu

Baalbek Szempilla-stylistverseny

2016.10. 04.

www.baalbekstudio.hu

Beauty Forum Paris

2016.10. 09–10.

www.salon.beauty-forum.fr

Hatóanyag Konferencia

2016.10.10.

www.doktorszepseg.hu

Beauty Forum München

2016.10. 22–23.

www.beauty-forum.com/messen

Beauty Forum Magyarország

2016.11. 05–06.

www.beauty-forum.hu

EuroSkils

2016.12. 01.

www.euroskills2016.com

BEAUTY FORUM | 2016/9

www.beauty-forum.hu

Promóciós hírdetés

Természetes kozmetikumok ötvözete a legfejlettebb technológiával

VAGHEGGI PHYTOCOSMETICI

VAGHEGGI cég családi vállalkozásként 1975-ben kezdte meg a kozmetikumok gyártását Olaszországban, így több mint negyven éves tapasztalat és folyamatos kutatómunka áll a hátunk mögött, amivel biztosíthatjuk a személyre szabott fitokozmetikumokat. Minden termék külön receptúra alapján készül, nem alkalmazunk báziskrémeket. Több mint 300 termék áll a rendelkezésünkre a professzionális arc- és testkezeléshez, otthoni ápoláshoz, sminkeléshez és napozáshoz – minden bőrtípusra és problémára van megoldás. A folyamatos fejlődés érdekében évente új termékekkel jelenik meg a cég a piacon. A tavalyi év nagy újdonsága a 75-15, egy intelligens, génalapú bőrfiatalító kozmetikumcsalád, amely Magyarországon is hatalmas sikert aratott.

Esztétikum és környezettudatosság A cég számára fontos szempont a részletekbe menő figyelem. A Vagheggi az elsők között ötvözte a hagyományos, természetes kozmetikumokat a legfejlettebb technológiával. A termékek csomagolása egyedi és művészi grafikák alapján készül, hordozva egyúttal az adott termékcsalád üzenetét. Az esztétikán túl meghatározó a környezettudatosság. Büszkék vagyunk arra, hogy Olaszországon kívül a márka jelen van Európa számos országában, Kanadában és Kínában is. Magyarországon mi közvetlenül az anyacég hazai leányvállalata vagyunk, 2013 óta.

Nagyon sok kiváló kozmetikai szakemberre lehet büszke Magyarország, viszont az eddigi tapasztalataink azt mutatják, hogy sokan közülük bátortalanok önmaguk menedzselésében, a saját vállalkozásuk reklámozásában és az értékesítésben. A Vagheggi a szakmai képzéseken felül ebben is segítséget kíván nyújtani partnereinek, hisz a kozmetikusoknak a sikerhez nagy szükségük van a szakmai tudáson felül az üzleti ismeretekre is, hogy versenyképes vállalkozást üzemeltethessenek.

Szakmai továbbképzések Az egyik kulcsfontosságú téma az árképzés, a szolgáltatások árainak kialakítása, a költségek helyes beépítése az árak képzése során. A másik nagyon aktuális téma a kozmetikai szalonok marketingeszközeinek kialakítása, ezen belül az online marketingeszközök és módszerek. A harmadik téma a szépségszalonokban a termékek és szolgáltatások értékesítéséhez ad útmutatást. A továbbképzések tematikája kifejezetten a szépségszalonokra és kozmetikai vállalkozásokra lett szabva, nem csupán általános információt adnak. Várunk szeretettel minden szakembert, aki fejlődni szeretne! A képzésekről bővebben a weboldalunkon lehet tájékozódni: www.ilovevagheggi.hu PAPP MÓNIKA A Vagheggi Kft. szakmai és kereskedelmi vezetője. Kozmetikus, közgazdász, a Vagheggi márka képviselője.

Speciális üzleti képzések A legnagyobb örömünkre számos szépségszalon választ minket. A fejlődéshez elengedhetetlen, hogy a partnereinkkel együtt tudjunk fejlődni. A pozitív olasz tapasztalatokra építve szeptembertől Magyarországon is indítunk speciális üzleti képzéseket, kifejezetten kozmetikusok számára. www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag

Vagheggi Kft. Bemutatóterem és oktatószalon: 1149 Budapest, Egressy út. 8. Tel.: 06 30/725 61 93, 06 30/725 6194 info@ilovevagheggi.hu www.ilovevagheggi.hu

Sárga oldalak |

hirdetők – terjesztők

APOLLOS BT. 1126 Budapest, Böszörményi út 19/C. Tel.: 06 1 212 9339 www.afrodita-kozmetika.hu ARCKONTÚR KFT. 6726 Szeged, Fürj u. 17. Tel.: +36 20 432 2192 info@arckontur.hu www.lipigments.arckontur.hu BAALBEK STÚDIÓ Dr. Rimpler professzionális kozmetikumok Isabelle Lancray professzionális kozmetikumok Amiea permanent make-up Mei-cha permanent make-up Giant Sun permanent make-up 3D Baalbek szempilla Baalbek Art Glitter tartós testcsillám Baalbek iCurl tartós szempilla-göndörítés 1051 Budapest Arany János u. 9. félemelet (csengő: 65) Tel.: 06 1 266 1856, 30/566 0806 E-mail: baalbekstudio@gmail.com www.baalbekstudio.hu BEAUTY PARTNER KFT. 1112 Budapest, XI. kerület, Olt utca 37. Tel./fax: 06-1-338-1047 E-mail: info@beautypartner.hu www.beautypartner.hu BEAUTYWOOD Kft. 1054 Budapest, Alkotmány u. 16. II. 8. Tel.: 36-70-312-66-70 info@beautywood.hu www.tokeletesbor.hu BEST LASHES & BROWS Tel.: 06-30/884-2142 www.bestlashesandbrows.hu CENTER KFT. Syneron – ELOS technológiák Ultratone – biocomputerek DoctorLife – hullámmasszázs EunSung – kombinált test- és arckezelés Wiener Kosmetikum – aroma fáslizás UTIMS A1 – HIFU arcfiatalítás PeelStar – hidroabrázió CenterLine termékcsalád 1148 Budapest, Nagy Lajos király útja 10. Tel.: (+36-1) 343-2975 e-mail: office@centerkft.eu www.alakformalas.hu

BUDAPEST BÁJ-NATÚR BT. 1149 Budapest, Egressy út 103. Tel.: 06-1/364-2572 E-mail: belnatur@belnatur.hu www.belnatur.hu CALENDULA KOZMETIKAI KFT. 1115 Budapest, Bartók Béla út 92–94. Tel.: 1/365-19-59 ELEKTRON COSMETIC KFT. 1139 Budapest, Fiastyúk u. 46. Tel.: 06-1/320-3223 E-mail: elektron@elektroncosmetic.hu

BEAUTY FORUM | 2016/9

COSMETIC TRADE KFT. Ionto Comed és Skeyndor termékek kizárólagos magyarországi forgalmazója 2038 Solymár, Terstyánszki út 68. Tel.: 06/26-362-929

KAVICZKY PRÉMIUM KFT. 2030 Érd, Balatoni út 66. Casino Üzletház, fszt. Telefon: +36 (23) 399 624 Mobil: +36 (20) 428 1737

NATURELLE KOZMETIKAI KFT. 1122 Budapest, Magyar Jakobinusok tere 4/B. Tel/fax: +36 1 279 1567 info@naturellekozmetika.hu http://www.armonia.hu

E-mail: kaviczky@kaviczky.hu FARMEC SA. G-Online Bemutatóterem és Szalon Cím: 1083 Budapest, Práter utca 9. E-mail: info@g-online.hu Webshop: www.g-online.hu GIGI MAGYARORSZÁGI VEZÉRKÉPVISELET 1138 Budapest, Dagály u. 11. Tel.: 350-0963, Fax: 350-0963 E-mail: gigi@gigicosmetic.hu HEALTH AND BEAUTY GERMANY GMBH Ludwig-Erhard-Str. 2 D-76275 Ettlingen, Németország Tel.: +49(0)721-165-595 Fax: +43(0)721-165-126 www.beauty-fairs.com

www.kaviczky.hu LIPOLAB 2100 Gödöllő, Rákóczi Ferenc u. 8. Telefon: +36 28 360 868 Mobil: +36 70 312 6668, +36 70 428 8658 E-mail: lipolab@lipolab.hu www.lipolab.hu MAKADÉMIA KFT. BELICO DERMA CONCEPT professzionális kozmetikumok 1055 Budapest, Markó u. 7. VI/6. Tel.: (+36 1) 4111 562, 30/2222 034 www.makademia.hu www.belicokozmetikumok.hu MARY COHR MAGYARORSZÁGI

ILCSI SZÉPÍTŐ FÜVEK HAIR LINE KFT. Biokozmetikumok, De-Max gyümölcsgyanták 1072 Budapest, Klauzál tér 15. Tel.: 322-3964, 322-7212, Fax: 322-7212 E-mail: info@ilcsi.com www.ilcsi.com KALCSU COSMETICS Professzionális sminktetoválás, professzionális ápoló- és dekorkozmetikumok; oktatás, képzés Cím: 1139 Budapest, Frangepán u. 8-10. Tel: +36 1 237 0370 Fax: +36 1 237 0372 E-mail: info@kalcsu.hu

VEZÉRKÉPVISELET 1138 Budapest, Dagály u. 11. Tel.: +36 1 288-0099 E-mail: marycohr@mcohr.hu www.marycohr.hu MEZO LÉZER BT. Age Attraction anti-aging és medical kozmetikumok, mezoporációs ampullák, kellékek, Meso I Laser lézeres 1064 Budapest, Vörösmarty utca 64. Tel.: +36 20 570 6614, +36 30 338 2412

!QMS Szépségszalon 1036 Budapest, Lajos u. 94. Tel: 36 30-641-97-17 E-mail: qms@qmsszepsegszalon.hu www.qmsszepsegszalon.hu SNS NAILS HUNGARY (HUNVITÁL Kft.) 8230 Balatonfüred, Jókai utca 5. Mobil: +36 70 623 1188 E-mail: info@snsnailshungary.hu www.snsnailshungary.hu SYNCARE HUNGARY KFT. 9022 Győr, Szent István út 47. 2. em. 15. E-mail: syncare@syncare.hu www.syncare.hu VAGHEGGI KFT. 1149 Budapest, Egressy út 8. Tel.: +36-30-725-61-93; +36-30-725-61-94 E-mail: info@vagheggikft.hu www.vagheggikft.hu WELLMED BEAUTY KFT. 1022 Budapest, Ribáry u. 11. Tel.: +36 30 516 0011 http://www.wellmedstudio.hu

E-mail: info@lezeresmezoterapia.hu www.lezeresmezoterapia.hu www.age-attraction.hu MISS NATURA BEAUTY CENTER Tel.: 06 70 417 6171, 06 70 338 1015

STELLA KERESKEDELMI ÉS IPARI ZRT. 1142 Budapest, Szőnyi út 41. Tel.: (06-1) 470-5080, Fax: (06-1) 223-0243 E-mail: info@stellart.hu, www.stellart.hu

HULLÁM FODRÁSZKELLÉK ÉS KOZMETIKAI SZAKÜZLET / ARCON-X KFT. 5000 Szolnok, Magyar út 7. Tel.: 56/210-518 arconx@t-online.hu

HAIR-LINE KFT./KÖZPONT 2045 Törökbálint, Jázmin u. 1. Tel./fax.:06-23/332-125

PERFECT FACE 1024 Budapest, Lövőház u. 17. Mobil: +36 30 386 0778 E-mail: info@perfectface.hu www.lasultanedesaba.hu

mezoterápiás készülék, képzések

KARAJA KFT. KARAJA Make-up 8230 Balatonfüred, Ady E. u. 43. +36 30 227-72-15 E-mail: smink@karaja.hu www.karaja.hu

VIDÉK BIOSTÚDIÓ BT. 5000 Szolnok, Gárdonyi út 2. Tel.: 30/996-502

OLIVEALOE MAGYARORSZÁG 2351 Alsónémedi, Kápolna u. 13. Tel: +36 20 346 0588 E-mail: info@olivealoe.hu www.olivealoe.hu

XTREME LASHES 9400 Sopron, Verő József u. 1. Tel.: 06-99/788-992 Fax: 06-99/788-798 E-mail: info@xtremelashes.hu www.xtremelashes.hu

E-mail: info@missnatura.hu info@biodermogenesi.hu web: www.missnatura.hu, www.biodermogenesi.hu, www.biodermogenesi.it

POMÁDÉ XXI KFT. 6000 Kecskemét, Kossuth tér 6–7. Tel.: 76/475-211 Tel.: 63/444-022 SALONSHOP Mihai Viteazu utca 23/B. Szatmárnémeti, Románia, Tel.: 0361884309, E-mail: comenzi@salonshop.ro www.salonshop.ro

YAMUNA KFT. 8699 Somogyváros, Fő u.100. Tel./Fax: 06-85/340-161 E-mail: info@yamuna.hu www.yamuna.hu

SZÉPSÉGFUTÁR KFT. 7150 Bonyhád, Marx Károly utca 2. Mobil: (+36) 20 513 0059 SZÉPSÉG SZERVIZ KFT. 9700 Szombathely, Dolgozók u. 1/A. Árkádia üzletház Tel.: 06-20/2034-472, E-mail: pspbazis@axelero.hu PEARL NAILS SALON Cluj Napoca str Teodo Mihali Nr 31-33.

www.beauty-forum.hu

Sárga oldalak |

börze

Sárga oldalak

M E G R E N D E L Ő S Z E LV É N Y

TESTTEKERCSELÔ FÓLIA 1 tekercs zöld fólia, 80 méter: 953 Ft (750 Ft + áfa)/db. 54 db esetén 700 Ft + áfa/db és ingyenes postázás! Fólianadrág: 320 Ft (+ áfa). Bővebb infó: 30/652-32-12 www.folie.hu, info@folie.hu

BEAUTY FORUM (kozmetikai szaklap) 1 évre 7990 Ft* / 2 évre 15 980 Ft* * Külföldre plusz postaköltség BEAUTY FORUM ARANYKLUB TAGSÁG 2 évre 19 900 Ft** • 2 éves Beauty Forum előfizetés • évente 1-1 db ingyenes belépőjegy egy hazai és egy nemzetközi Beauty szakkiállításra

Szőrtelenítésre, értágulatra, pigmentfoltra kitűnően alkalmazható IPL-készülék, alig használt új kezelőfejjel, valamint Introlizes ultrahangtisztítású gyémántfejes bőrcsiszológép betegség miatt eladó.

• évente 1 db hirdetés a Beauty Forum magazin „Szakmai Aktuális” rovatában Fizetés módja: csekket kérek postai úton banki átutalással Az átutaláshoz feltüntetendő adatok: név, cím, megrendelőlap Számlatulajdonos neve: Health and Beauty Kft. Számlaszámunk: 10402142-22706209-00000000, K&H Bank

A két készülék ára áfával 2 millió Ft. Érdeklődés: kirschner.agi@gmail.com

Átutalás dátuma: _________________ Aláírás: __________________________ Postázási cím:

Plasztikai Sebészeti Rendelés

Név: ______________________________________________________________

Szent Gellért Magánklinika, Szeged Dr. Bajusz Huba Telefon: 06 62/431 899 www.plasztika.net

Cím:______________________________________________________________ E-mail:___________________________ Telefonszám: ____________________ Előfizetésem automatikus évenkénti meghosszabbítását kérem. Számlázási adatok (ha eltér a postázási címtől): Név: ______________________________________________________________ Cím:______________________________________________________________ Pozíció: szalontulajdonos vállalkozó alkalmazott tanuló Tevékenység: kozmetikus fodrász manikűrös szoláriumüzemeltető pedikűrös műkörömépítő fitneszedző egyéb __________________ Milyen márkával dolgozik? ___________________________________________ Mióta előfizetőnk? __________________________________________________

SZÍVESEN VESZÜNK MINDEN ANYAGI ÉS TERMÉSZETBENI TÁMOGATÁST, MELLYEL A DAGANATOS GYERMEKEK ÉLETMINŐSÉGÉT KÖZÖSEN TUDJUK JAVÍTANI.

A szalon/klub neve: ________________________________________________ Címe:_____________________________________________________________ Telefonszáma: ______________________________ Munkatársak száma:_____ Profil: kozmetika fodrászat manikűr-pedikűr / műköröm szolárium fitnesz wellness egyéb ___________________________

BÁRMILYEN ÖTLETTEL KERESSÉK AZ ALAPÍTVÁNY KURÁTORÁT,

DR. BAKÓ KATALINT A

Jelen megrendelőszelvény szerződésnek minősül. Előfizetése felmondását az év bármely időpontjában írásban megteheti. Önkéntes adatszolgáltatás, jogi út kizárva! Jelen megrendelésemmel hozzájárulok, hogy a Kiadó elektronikus és/vagy postai reklámlevél formájában számomra rendszeresen információt juttasson el mindaddig, amíg ezzel ellentétes szándékomat írásban meg nem erősítem. BF 2016/9.

30/606-1203-AS TELEFONON VAGY A

BAKO.KATALIN@DGY.HU E-MAIL CÍMEN

Postai megrendelés: Health and Beauty Business Media Kft., 1015 Budapest, Hattyú u. 14. 6. emelet Telefonon keresztül: +36 (1) 457-0067, Faxon: +36 (1) 201-3248 Online megrendelés: www.beauty-forum.hu / Előfizetés, Megrendelés e-mailben: elofizetes@health-and-beauty.hu

HA EGYÜTT SEGÍTÜNK, MINDEN SIKERÜL!

Hirdetésleadási és díjbefizetési határidő a Beauty Forum 2016/10-es lapszámába: 2016. 09. 19. Telefon: 06 (1) 457-0067/14-es mellék E-mail: hirdetes@health-and-beauty.hu Honlap: www.beauty-forum.hu

www.facebook.com/beautyforum.magyarorszag

BEAUTY FORUM | 2016/9

Fotó: Goodluz/Shutterstock.com

Előzetes

DOSSZIÉ: Szemkozmetika: Hatóanyagok és kezelésmódszerek Az érzékeny szemkörnyéki bőr különleges bánásmódot igényel. Milyen új hatóanyagokra számíthatunk munkánk során? Utánajárunk.

Körkép: masszázs

Fotó: Maksim Toome/Shutterstock.com

Októberi lapszámunkban a különböző masszázsrituálék világába kalauzoljuk el olvasónkat a kristálymasszázstól kezdve egészen a japán maszszázsig.

Őszi-téli trendek

Fotó: Arabesque

Milyen színvilág és stílus jellemzi az ősz és a tél meghatározó trendirányzatait? Keresd magazinunk következő számában!

Következő számunk megjelenése:

2016. október 9.

BEAUTY FORUM | 2016/9

XXV. évfolyam, 2016/9, ISSN 1219-6290 A BEAUTY FORUM HUNGARY és a BEAUTY FORUM szakkiállítás és vásár hivatalos orgánuma. Tulajdonos és Kiadó: Health and Beauty Business Media Kft. A Health and Beauty Holding Europe tagcége Cégvezetés: Balla Ágnes ügyvezető igazgató, lapigazgató-főszerkesztő Tel.: +36-1-457-0067/11 agnes.balla@health-and-beauty.hu Jürgen Volpp ügyvezető igazgató Értékesítés: Key Account Manager Bajzáth Melinda Tel.: +36-1-457-0067/23, 06 20 5826 992 melinda.bajzath@health-and-beauty.hu Szerkesztőség: Hattyúház, H-1015 Budapest, Hattyú u. 14. Pf.: 1537 Bp. 453/20. Tel.: +36-1-457-0067 Fax: 06-1-457-0066/18 info@health-and-beauty.hu

Külföldi képviseletek:

Főszerkesztő: Marton Gabriella (mg) Tel.: +36-1-457-0067/14 gabriella.marton@health-and-beauty.hu A magazin szerkesztésében közreműködtek: Balla Ágnes, Járomi Zsuzsanna, Lisal Krisztina, Marton Gabriella, Salling Réka. Szaklektor: Kertész Adrienn

02-954 Warschau, Polen

Health and Beauty Germany GmbH Karl-Friedrich-Straße 14-18 76133 Karlsruhe, Deutschland Tel.: +49-721-165-0 info@health-and-beauty.com www.health-and-beauty.com Health and Beauty Marketing Ges.m.b.H Weissenwolffstraße 1 4020 Linz, Österreich Tel.: +43-732-777762 Fax: +43-732-777764 info@health-and-beauty.com www.beauty-austria.at Health and Beauty Marketing Spain, S.L.U. Provenza, 111–113, entresuelo 2a 08029 Barcelona, Spanien Tel. +34 93 3238028, Fax +34 91 933238244 info@esthetic.es, www.health-and-beauty.es Health and Beauty Media Sp.z.o.o. Królowej Marysieńki 9/10 Street, Tel.: +48-22-85879-55 Fax: +48-22-85879-53 malgorzata.szulc@health-and-beauty.com.pl www.health-and-beauty.com.pl Health and Beauty Marketing Swiss GmbH Zinggentorstraße 1a 6004 Luzern, Schweiz Tel.: +41-41-4170770

Szerkesztőbizottság: Báthory Katalin, Dr. Gyovai Viola, Gáspár Ágnes, Farkas Fruzsina, Gallai Zsuzsa, Horvat Krisztina Kalcsu Kati, Kunzer Rudolf, Máthé Judit, Móró Gabriella, Sipos Zita, Tóth Katalin Rendezvény: Lisal Krisztina Kiállításvezető, nemzetközi kapcsolatok Tel.: +36-1-457-0067/16 krisztina.lisal@health-and-beauty.hu Pénzügy / előfizetői szerviz: Salling Réka Tel.: +36-1-457-0067/17 reka.salling@health-and-beauty.hu Terjesztés: Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Zrt. Postacím: 1900 Budapest Előfizetésben megrendelhető az ország bármely postáján, a hírlapot kézbesítőknél, www.posta.hu WEBSHOP-ban (https://eshop.posta.hu/storefront/); e-mailen a hirlapelofizetes@posta.hu címen; telefonon 06 1/767 8262 számon; levélben a MP Zrt. 1900 Budapest címen. Külföldre és külföldön előfizethető a Magyar Posta Zrt.-nél: www.posta.hu WEBSHOP-ban (https://eshop.posta.hu/storefront/); 1900 Budapest; 06 1/767 8262; hirlapelofizetes@posta.hu Grafikai tervezés és nyomdai előkészítés: Tipográfia: Kuhári András, Kuhi Bt. E-mail: kuhia@t-online.hu Nyomás: MILLENNIUM CSOPORT H-1113 Budapest, Bartók Béla út 152/H. Tel. 788-1063 | Fax. 788-1064 www.millenniumcsoport.hu

Fax: +41-41-4170771 bernd.schuster@health-and-beauty.com www.health-and-beauty.ch Interteks International Trade Exhibitions Inc. Mim Kemal Öke cad. No: 10 34367 Nisantasi/Istanbul, Türkei Tel. +90 212 225 09 20, Fax +90 212 225 09 33 nazim@interteks.com, www.interteks.com Beauty Greece Tsirimokou O.E. Ergaton Typou 2 & Vouliagmenis Av. 415 163 46 Ilioupoli, Athen, Griechenland Tel. +30 210 9010016, Fax +30 210 9016663 info@beautygreece.gr, www.beautygreece.gr Body & Beauty Productions b.v. Kerkenbos 12–16c, 6546 Nijmegen Niederlande, Tel. +31 522458230 Fax +31 522458231, www.tan-biz.nl A Kiadó írásbeli engedélye nélkül a lapot utánnyomni, sokszorosítani még részleteiben is tilos. A lapban megjelenő cikkek tartalma nem feltétlenül tükrözi a szerkesztőség véleményét. A magazinban megjelenő hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállalunk. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A szerkesztőség fenntartja a hirdetésen kívüli anyagok megszerkesztésének jogát.

www.beauty-forum.hu

www .kaviczky.hu www.kaviczky.hu

DERMA PEEL PRO

COSMETIC TRADE KFT. A SKEYNDOR KIZÁRÓLAGOS MAGYARORSZÁGI FORGALMAZÓJA H-2083 Solymár, Terstyánszky út 68. l Tel.: + 36 26 362 929, + 36 209 324 441 www.skeyndor.hu l www.akademia.skeyndor.hu