Health & Nutrition
COLLECTION 1 | 2018
Composição MICRONUTRIENTES E CONCEITOS NUTRICIONAIS
Caro(a) parceiro(a) da LR,
SUPLEMENTOS NUTR ICIONAIS | 08 E PRODUTOS ESPECIAIS
a procura de um estilo de vida mais saudável é cada vez maior nestes nossos tempos sempre mais agitados. Também eu me preocupo com o meu bem-estar e com um modo de vida mais consciente.
CONTROLO DO PESO | 36
O que me ajuda no dia-a-dia: ProBalance e os Géis Bebíveis Aloe Vera. E quando uma reunião se segue à outra, os diversos Batidos Figuactiv são um delicioso substituto de refeições. Assim, apesar da falta de tempo, posso alimentar-me de forma saudável e equilibrado – de acordo com o nosso lema: «More quality for your life». Experimente o nosso conceito de produtos e deixe-se surpreender pela fantástica qualidade.
CUIDADO DA PELE LR ALOE VIA | 46 HIDRATAÇÃO NATURAL LR MICROSILVER | 54 PROTEÇÃO, BENÉFICA
Se estiver convencido da qualidade dos produtos será um embaixador da marca LR mais motivado e autêntico. Qualidade é também uma palavra-chave para a nossa nova marca no segmento de cuidados: LR ALOE VIA é o caminho para para uma pele mais bonita e saudável. Para celebrar o jubileu dos 15 anos do Aloe Vera todos os produtos de cuidado Aloe Vera surgem agora sob novos nomes comerciais. LR ALOE VIA representa produtos de alta qualidade e conceitos com força regeneradora para cada necessidade de cuidado – e tudo isto com base no gel de aloe vera e nos bioextratos mais eficazes. Tome também o seu bem-estar nas suas próprias mãos. Surpreenda-se e surpreenda outros! Atenciosamente
Dr. Thomas Stoffmehl CEO, porta-voz do Conselho de Administração
Beauty
TION
COLLEC
Peça ao seu Parceiro/a LR o nosso Catálogo Beauty Collection!
1 | 2018
Eleita a melhor empresa de venda direta de 2015!
SU PL E ME N T O S N U T RI C I O N AI S E PRO D U T O S E SPEC IA IS | 3
Suplementos nutricionais da LR: Nutrição segura de A a Z A nossa filosofia consiste em garantir-lhe o fornecimento completo de micronutrientes através de produtos da mais alta qualidade.
Corpo & Mente
Bem-estar geral
Proteção
Saúde cardíaca
Vitaminas & Minerais
Movimento
Figura
SU PL E ME N T O S N U T RI C I O N AI S E PRO D U T O S E SPEC IA IS | 5
Filosofia de saúde LR: Combinar o melhor da natureza e da ciência Saúde significa melhoria da qualidade de vida. Oferecemos-lhe a solução para o seu bem-estar holístico – a filosofia de saúde LR. Inspirados na natureza, sempre em combinação com as mais recentes descobertas da ciência e da investigação, trabalhamos em soluções de saúde de qualidade superior e com a máxima eficácia possível. Porque a sua saúde é a nossa prioridade.
6
Centro de excelência para Inovação, Ciência e Investigação
Quality of Life Science Center
O nosso objetivo consiste em ajudar pessoas no mundo inteiro a terem melhor qualidade de vida. O desenvolvimento de soluções de saúde de excelência é uma parte essencial do mesmo. No nosso LR Quality of Life Science Center – o centro de excelência para inovação, ciência e investigação da LR – o nosso pessoal altamente qualificado trabalha diariamente no desenvolvimento de inovações de relevo, com base nas mais recentes descobertas científicas. É deste modo que surgem as melhores soluções possíveis, com a máxima eficácia – para uma melhor qualidade de vida.
Centro de Desenvolvimento & Pesquisa LR
Investigação e desenvolvimento em soluções de saúde inovadoras, num dos mais modernos laboratórios do seu género na Europa.
Comité Científico e Ético LR
Aconselhamento sobre investigação de base e inovações científicas e apoio em questões médicas e éticas.
Parceria de Investigação Científica LR
Cooperação com os mais destacados cientistas, universidades e institutos internacionais, em projetos que visam o desenvolvimento de soluções e conceitos de topo.
Dr. Stefan Biel Diretor de Desenvolvimento & Pesquisa
Prof. Dr. Robert L. Clancy Universidade de Newcastle, Austrália
Dr. Werner Voss Dermatest GmbH Instituto de Pesquisa de Münster
*
* WWW.SGS-QUALITAETSSIEGEL.DE
Diretor do Grupo de Estudos Empíricos LR
Grupo de Estudos Empíricos LR
Verificação empírica e avaliação prática da eficácia de produtos novos e inovadores.
Aconselhamento ao Consumidor & Qualidade de Vida LR
Orientação profissional ao consumidor, com base nos mais recentes conhecimentos científicos, para uma melhor qualidade de vida.
Dr. Sven Werchan Perito em Nutrição
Chefe do departamento de orientação ao consumidor da LR Anne Opitz
C O MI SSÃO C I E NT ÍF IC A | 7
Temos sempre um objetivo em mente – a sua Saúde!
8
Motivação Negócio
Energia
Desporto
Lifestyle Atividade Família protege contra o stress oxidativo6
MIND MASTER
nova atitude perante a vida WITH GREEN ENERGY
FORMULA
O clássico de ação Comprovada O original da LR Com todo o poder do chá verde O seu companheiro de todos
os dias, no trabalho, em casa, na universidade, etc...
Inscrito para registo de patente
% WWW.SGS-QUALITAETSSIEGEL.DE
2x Mind Master Bebida para Corpo & Mente Fórmula Green Consumo recomendado: 80 ml por dia 500 ml 80902
*
ASSIM, ESTÁ A POUPAR
Pergunte ao seu parceiro LR pelo pack de 5 unidades!
!
IMPORTANTE
Mantenha uma alimentação variada e equilibrada e um estilo de vida saudável.
39.80 € * Patente-Nº: DE 10 2013 205 049 A1
SU PL E ME N T O S N U T RI C I O N AI S E PRO D U T O S E SPEC IA IS | 9
Mind Master: Vivo! Ativo! Bem-sucedido! Desfrutar da vida ao máximo e conseguir conciliar tudo: êxito profissional, triunfo no desporto, tempo para a família e para si próprio. Quem quiser viver de forma ativa e intensa, tem de zelar por um adequado fornecimento de nutrientes. Mind Master contém micronutrientes especialmente combinados, com funções importantes. Eles contribuem, entre outros • para um metabolismo energético normal1 • para o normal funcionamento do sistema nervoso2 • para uma função psíquica normal3 • para reduzir o cansaço e a fadiga4 • para uma função cognitiva normal5 • para proteger as células contra o stress oxidativo6 O mesmo efeito e outro paladar: Além do clássico verde, tem também a opção Formula Red com sabor frutado a uvas.
WITH RED ENERGY
FORMULA
Variante frutada Com sabor frutado a uva O mesmo efeito que o original: Mind Master Formula Green
O seu companheiro diário nos tempos livres, no desporto, na escola, etc.
O nosso compromisso de qualidade A LR está empenhada em zelar pela excelente qualidade de Mind Master. Esta é confirmada pelo selo de qualidade do INSTITUT FRESENIUS – um dos selos mais difíceis de obter do mercado.
TESTADO Comprovado cientificamente pela AESA*: 1
2
3
4
5
6
tiamina e a vitamina B12 contribuem para A um metabolismo energético normal. A vitamina B12 e o ferro contribuem para diminuir o cansaço e a fadiga. A vitamina B12 contribui para uma função psíquica adequada. A Vitamina B12 contribui para um bom funcionamento do sistema nervoso. O ferro contribui para uma função cognitiva normal. A vitamina E ajuda a proteger as células contra o stress oxidativo.
*Autoridade Europeia de Segurança Alimentar
WWW.SGS-QUALITAETSSIEGEL.DE
2x Mind Master Bebida para Corpo & Mente Fórmula Red Consumo recomendado: 80 ml por dia 500 ml 80952
39.80 €
10
Cultivo e processamento: excelentes condições
Cultivo de Aloe Vera no planalto do México
São plantadas para a LR, anualmente, cerca de 23 milhões de Aloe Vera, exclusivamente nas terras altas do México. É lá que prevalecem as melhores condições de crescimento, o que torna supérfluo o uso de pesticidas. Esta excelente qualidade do cultivo e do processamento é controlada e certificada pelo International Aloe Science Council (IASC).
Natureza e ciência: uma combinação eficaz A LR inspira-se sempre na natureza, aprende com ela e alia-a às mais recentes descobertas científicas. Resultado: produtos LR originais, com eficácia máxima. Para essas inovações de destaque, soluções eficazes e processos de produção únicos, a LR solicita a obtenção de patente.
Inscrito para registo de patente
Centro de Investigação e Desenvolvimento da LR
Produtos finais e soluções: controlo rigoroso
Dr. Lars Lobbedey Gerente do Departamento de Alimentos Saudáveis do SGS INSTITUT FRESENIUS
Na LR, a qualidade está em primeiro lugar. Para a poder assegurar de forma contínua, são realizadas verificações internas, mas também externas, por parte de entidades independentes. Por exemplo, a qualidade dos produtos de cuidados de Aloe Vera é testada regularmente pelo Instituto Dermatest. Os géis bebíveis de Aloe Vera são controlados pelo SGS INSTITUT FRESENIUS. O Dr. Lars Lobbedey confirma: «No SGS INSTITUT FRESENIUS certificamo-nos, de consciência tranquila, da qualidade duradoura dos géis bebíveis de Aloe Vera da LR. Garantimos isso através de verificações independentes e periódicas.»
WWW.SGS-QUALITAETSSIEGEL.DE
SU PL E ME N T O S N U T RI C I O N AI S E PRO D U T O S E SPEC IA IS | 1 1
Aloe Vera da LR: Qualidade de excelência para a sua saúde
Dificilmente outro produto natural conta com uma tradição milenar tão bem-sucedida, no mundo inteiro, como o Aloe Vera. Quer o povo mexicano dos astecas, quer os faraós do Egito antigo e também Carlos Magno nas suas muitas viagens e campanhas – todos eles conheciam e apreciavam os benefícios para a saúde do Aloe Vera. Para desenvolver o primeiro gel bebível de Aloe Vera, a LR guiou-se pela receita tradicional original que o frade franciscano brasileiro Romano Zago redescobriu e registou. Nela, ele descreve a combinação de gel de Aloe Vera e mel puro de flores como particularmente benéfica. A LR otimizou a fórmula de acordo com os mais recentes conhecimentos científicos – com um resultado único, o gel bebível de Aloe Vera com mel!
por dose diária Absoluto
Gel bebível Aloe Vera mel – Saúde com tradição
por dose diária VNR
12
75 %
60
Vitamina C (mg)
O nosso original!! 90% gel puro da folha de Aloe Vera 9% de valioso mel de flores Com base na receita original do padre Romano Zago
Produção extremamente minuciosa
%
ASSIM, ESTÁ A POUPAR
Pergunte ao seu parceiro LR pelo pack de 6 unidades!
!
IMPORTANTE
Mantenha uma alimentação variada e equilibrada e um estilo de vida saudável.
SU PL E ME N T O S N U T RI C I O N AI S E PRO D U T O S E SPEC IA IS | 1 3
Aloe Vera Mel O original da LR O primeiro de todos os produtos LR com Aloe Vera e o produto LR mais bem-sucedido de todos os tempos. O gel bebível Aloe Vera Mel é tradição na sua forma mais pura.
O PRODUTO DA LR DE MAIOR SUCESSO DE TODOS OS TEMPOS! WWW.SGS-QUALITAETSSIEGEL.DE
Aloe Vera Gel bebível mel Consumo recomendado: 30 ml três vezes por dia 1000 ml 80700
32.90 €
O gel bebível Aloe Vera de pêssego vem sem adição de açúcar de qualquer tipo, esta é uma das grandes vantagens deste gel bebível. Especialmente para os diabéticos é importante manter os níveis de açúcar da alimentação diária baixos e controlados, para manter os níveis de insulina no sangue tão constantes quanto possível. Além disso, as pessoas estão cada vez mais conscientes de que não devem ingerir muito açúcar. Foi precisamente para este grupo-alvo que a LR desenvolveu o gel bebível Aloe Vera de pêssego. Acemannan – valioso e importante Uma das substâncias mais importantes que compõem o gel da folha de Aloe Vera é o Acemannan. Esta substância pertence ao grupo dos mucopolissacarídeos e é armazenada nas células do corpo pelo organismo. O Acemannan exerce os seus efeitos benéficos sobretudo em combinação com os restantes e numerosos componentes do Aloe Vera.
por dose diária Absoluto
Aloe Vera Gel bebível Pêssego – Porquê sem adição de açúcar?
por dose diária VNR
14
100 %
80
Vitamina C (mg)
O Aloe Vera mais leve de todos os tempos! 98% de gel puro da folha de Aloe Vera
Sem adição de açúcar1 100% da necessidade diária
de vitamina C2 Apenas 0,054 unidades de hidratos de carbono por dose diária – Apropriado especialmente para diabéticos Agrada ao paladar de adultos e crianças
%
ASSIM, ESTÁ A POUPAR
Pergunte ao seu parceiro LR pelo pack de 6 unidades!
!
IMPORTANTE
Mantenha uma alimentação variada e equilibrada e um estilo de vida saudável. 1 2
O Aloe Vera contém açúcar natural 100 % NRV Segundo as normas de valores nutricionais
SU PL E ME N T O S N U T RI C I O N AI S E PRO D U T O S E SPEC IA IS | 1 5
Leve e saudável sem adição de açúcar1 Sabor ligeiramente frutado, sem adição de açúcar, mas com 98% de filete puro da folha de Aloe Vera – eis o Gel bebível Aloe Vera de pêssego da LR.
WWW.SGS-QUALITAETSSIEGEL.DE
Aloe Vera Gel bebível de pêssego Consumo recomendado: 30 ml três vezes por dia 1000 ml 80750
32.90 €
16
Para manter o bom ritmo do seu coração: Estilo de vida saudável e nutrientes adequados! Quem desejar desfrutar da vida de coração ao alto, deve manter um estilo de vida saudável e ingerir os nutrientes adequados. A natureza presenteia-nos com uma ampla variedade de micronutrientes que podem contribuir para a nossa saúde. A LR aproveita-os!
ESTILO DE VIDA SAUDÁVEL O coração é o motor do organismo humano, daí ser importante zelar pela saúde cardíaca. Uma alimentação equilibrada, redução do stress, renúncia ao álcool e ao tabaco, assim como exercício físico regular são os pontos chave para fortalecer o sistema cardiovascular.
NUTRIENTES Ácidos gordos Ómega-3: EPA e DHA EPA (ácido eicosapentaenóico) e DHA (ácido docosahexaenóico são os principais ácidos gordos Ómega-3 e os biologicamente mais ativos. Os mesmos são co-responsáveis em muitos processos do organismo. Sobretudo, contribuem grandemente para fortalecer a saúde cardíaca. Além disso, o DHA é essencial para o nosso cérebro e para as células nervosas. Estes dois valiosos ácidos gordos (EPA+DHA) encontram-se em peixes gordos de águas frias, como o salmão, cavala, arenque, atum e sardinha.
Extrato de urtiga A urtiga exerce um efeito positivo em muitas áreas no nosso organismo. Consta que é anti-inflamatória, purificadora do sangue, expetorante, estimula o metabolismo e tem um efeito desintoxicante. As folhas de urtiga também são conhecidas por conterem um elevado teor de silício natural. O silício é um importante oligoelemento e essencial para o organismo. «Essencial» significa que esta substância deve ser fornecida ao organismo através da alimentação, já que este não a pode produzir sozinho.
SU PL E ME N T O S N U T RI C I O N AI S E PRO D U T O S E SPEC IA IS | 1 7
O sistema cardiovascular Quem desejar fortalecer significativamente o seu sistema cardiovascular, pode fazê-lo através de vários métodos simples: Um estilo de vida saudável (alimentação equilibrada, exercício físico, etc.) e importantes nutrientes, como os ácidos gordos Ómega-3, de peixes gordos do oceano e valiosos extratos de plantas, contribuem para uma função cardíaca saudável.
Artérias e veias As artérias e as veias formam em conjunto o sistema de transporte e de alimentação do organismo.
Através dos cerca de 100.000 quilómetros de comprimento do sistema vascular, todas as células do organismo são abastecidas com nutrientes vitais e oxigénio.
O coração O coração, na qualidade de órgão central e vital, é o motor deste sistema.
Um coração forte e vigoroso é a base do bem-estar e da saúde.
18
Assuntos do coração Valioso extrato de urtiga combinado com 90% de filete puro da folha de Aloe Vera e 7% de mel de flores – este é o gel bebível Aloe Vera Sivera. Um verdadeiro especialista!
WWW.SGS-QUALITAETSSIEGEL.DE
Aloe Vera Gel bebível Sivera Dose recomendada: 30 ml três vezes ao dia 1000 ml 80800
37.90 €
O especialista com extrato de urtiga 90% de gel puro da folha de Aloe Vera
7% mel de flores Com extrato de urtiga
%
ASSIM, ESTÁ A POUPAR
Pergunte ao seu parceiro LR pelo pack de 6 unidades!
!
IMPORTANTE
Mantenha uma alimentação variada e equilibrada e um estilo de vida saudável.
SU PL E ME N T O S N U T RI C I O N AI S E PRO D U T O S E SPEC IA IS | 1 9
Ómega 3 para a saúde do coração Os ácidos gordos Ómega-3 EPA (ácido eicosapentaenoico) e DHA (ácido docosa-hexaenóico) são importantes para preservar a saúde das funções cardíacas.1 Estes influenciam significativamente, por exemplo, os níveis de gordura no sangue e contribuem para a viscosidade do sangue.
por dose diária Absoluto
Em tempo de mares sobreexplorados, a LR garante que os peixes necessários à produção de ácidos gordos Ómega-3, sejam provenientes, exclusivamente, de pesca sustentável no Pacífico sul-americano. O selo de qualidade independente «Friend of the Sea» atesta este compromisso da LR (www.friendofthesea.org).
1260
Ácidos gordos Ómega 3 (mg)
630
EPA (ácido eicosapentaenóico) (mg)
420
DHA (ácido docosahexaenóico) (mg)
117
Beta-Glucanos (mg)
A contribuição diária para a saúde do seu coração
Super Omega 3 activ Consumo recomendado: 1 cápsula 3 x ao dia 60 cápsulas / 100,8 g 80338
Com elevado teor de EPA e DHA Exclusivamente de cavalas,
39.90 €
Apenas da pesca sustentável
sardinhas e atuns selvagens
do Pacífico da América do Sul
%
ASSIM, ESTÁ A POUPAR
Pergunte ao seu parceiro LR pelo pack de 4 unidades!
TESTADO Comprovado cientificamente pela AESA*: 1
HA e EPA ajudam a manter a saúde das D funções cardíacas. Para isso, é necessária a ingestão de pelo menos 250 mg de DHA por dia.
* Autoridade Europeia de Segurança Alimentar
20
A combinação para mais liberdade de movimentos: Movimento e nutrientes Estudos oficiais mostram que fazemos pouquíssimo exercício físico. No entanto, para o nosso sistema músculo-esquelético funcionar bem, devemos manter-nos ativos e zelar pela adequada ingestão de micronutrientes.
MOVIMENTO Os estudos comprovam: Quem pratica exercício físico regular – no dia-a-dia ou na prática desportiva – não só fica em melhor forma, como também aumenta o seu bemestar. As nossas articulações em particular, dependem de atividade física regular. É através do movimento que os nutrientes necessários penetram na cartilagem articular. Se isso não acontecer, a cartilagem degenera.
NUTRIENTES Paralelamente ao exercício físico regular, é de extrema importância para o sistema músculoesquelético o fornecimento adequado de nutrientes. As articulações e os ossos necessitam de valiosos nutrientes, como por exemplo as vitaminas C e D, assim como o manganês. A vitamina C contribui para a formação de colagénio para um normal funcionamento das cartilagens, a vitamina D e o manganês ajudam a manter os ossos saudáveis.
SU PL E ME N T O S N U T RI C I O N AI S E PRO D U T O S E SPEC IA IS | 2 1
O sistema músculo-esquelético Uma complexa obra-prima da natureza Ossos, articulações, tendões e músculos: juntos, eles formam o nosso sistema músculo-esquelético. Para que este, e sobretudo as nossas articulações possam funcionar bem, o exercício físico regular e um fornecimento adequado de nutrientes, tais como vitamina C e D, bem como manganês, ganham especial importância.
Musculatura Os músculos participam em todos os movimentos do corpo
Cerca de 600 músculos mantêm o corpo em funcionamento e servemlhe de suporte, juntamente com os ossos e tendões.
Ossos Os ossos formam a estrutura do nosso sistema músculo-esquelético
A vitamina D, o cálcio e o manganês são, por exemplo, importantes nutrientes para os ossos
A Sociedade Alemã de Nutrição recomenda especial atenção à ingestão adequada de vitamina D.
Tendões Os tendões constituem a ligação entre os músculos e os ossos
Eles são feitos de tecido conjuntivo colagenoso
Líquido sinovial O líquido sinovial envolve a cartilagem
Pode ser fortalecida com o fornecimento de importantes nutrientes articulares para as cartilagens.
Cartilagem articular A cartilagem desempenha uma função fundamental para a função articular
É constituída por uma rede de células cartilaginosas e fibras de colagénio elásticas.
Ela recebe os seus nutrientes a partir do líquido sinovial
por dose diária VNR
por dose diária Absoluto
22
83 %
10
Vitamina E (mg)
50 %
2,5
Vitamina D (µg)
50 %
1
Manganês (mg)
Excelente complemento ao Aloe Vera Freedom! Com importantes nutrientes, como as vitaminas E, D e manganês
Sem lactose nem glúten
SUGESTÃO! O complemento ideal para os produtos Freedom da LR são a bebida proteica Figuactiv e o gel corporal de Aloe vera MSM. A bebida proteica preserva e fortalece a massa muscular* (ver pág. 45). O Aloe Vera gel corporal, graças ao extrato de casca de salgueiro e folhas de uva-ursina que contém, proporciona uma rápida recuperação do bem-estar geral após um esforço extra (ver pág. 51). * As proteínas contribuem para a manutenção assim como para o aumento de massa muscular.
%
ASSIM, ESTÁ A POUPAR
Pergunte ao seu parceiro LR pelo pack de 3 unidades!
TESTADO Freedom Plus – Articulações saudáveis Consumo recomendado: uma cápsula duas vezes por dia 60 cápsulas / 37,2 g 80190
34.90 €
Comprovado cientificamente pela AESA*: A vitamina D contribui para manter os ossos saudáveis A vitamina D ajuda a manter uma função muscular normal O manganês ajuda a manter os ossos saudáveis O manganês contribui para uma normal formação de tecido conjuntivo * European Food Safety Authority
SU PL E ME N T O S N U T RI C I O N AI S E PRO D U T O S E SPEC IA IS | 2 3
Liberdade significa movimento
Aloe Vera Gel bebível Freedom Dose recomendada: 30ml três vezes ao dia 1000 ml 80850
por dose diária Absoluto
WWW.SGS-QUALITAETSSIEGEL.DE
por dose diária VNR
Desfrute da liberdade sem limites! O gel bebível Aloe Vera Freedom com nutrientes para as articulações é o melhor suporte. O complemento ideal: Freedom Plus em cápsulas.
56 %
45
Vitamina C (mg)
58 %
7
Vitamina E (mg)
O especialista da mobilidade 88% de gel puro da folha de Aloe Vera
Com vitamina C para ajudar na formação de colagénio, para uma função normal das cartilagens
37.90 €
%
ASSIM, ESTÁ A POUPAR
Pergunte ao seu parceiro LR pelo pack de 6 unidades!
TESTADO Comprovado cientificamente pela AESA*: 1 A vitamina C contribui para a formação de colagénio, para uma função normal das cartilagens.
!
IMPORTANTE
Mantenha uma alimentação variada e equilibrada e um estilo de vida saudável. * Autoridade Europeia de Segurança Alimentar
24
Colostro da LR: Único e excelente Colostro – o melhor da Natureza «O colostro é o primeiro leite materno da vaca, essencial para a sobrevivência do bezerro. Forma-se apenas imediatamente a seguir ao parto e fornece ao recém-nascido tudo aquilo de que necessita. Para os produtos à base de colostro da LR, é claro que utilizamos apenas o colostro excedente das primeiras horas – ao bezerro não lhe falta nada.»
Dr. Stefan Biel Diretor do Centro de Desenvolvimento & Pesquisa LR
Excelente qualidade
WWW.SGS-QUALITAETSSIEGEL.DE
«O selo de qualidade do SGS INSTITUT FRESENIUS é uma das certificações mais rigorosas do mercado. Além do controlo de qualidade feito pela LR, o SGS INSTITUT FRESENIUS fiscaliza regularmente cada fase do processamento dos produtos à base de colostro da LR.» Os critérios de qualidade da LR: exclusivamente de leite excedente das primeiras horas Apenas de vacas da Alemanha Sem conservantes Utilização
SU PL E ME N T O S N U T RI C I O N AI S E PRO D U T O S E SPEC IA IS | 2 5
Desde a matéria-prima ao produto Premium Para produzir os produtos à base de colostro com a excelente qualidade que os caracteriza, todas as etapas da produção decorrem inteiramente na Alemanha e são controladas exaustivamente – quer pela LR, quer pela entidade independente SGS INSTITUT FRESENIUS
Matéria-prima
Compras-teste independentes Processamento
Qualidade do produto
1. CONTROLO: Matéria-prima As melhores fontes: A LR utiliza apenas colostro analisado de forma minuciosa, procedente de vacas alemãs. Cada lote é rastreável até ao local de produção.
3. CONTROLO: Qualidade do produto Testes abrangentes: Em cada lote, são analisados os parâmetros microbiológicos e físicos dos produtos, assim como a concentração dos componentes benéficos.
2. CONTROLO: Processamento Controlos permanentes: Cada passo do processamento é avaliado regularmente. Só a partir de produções irrepreensíveis, surge no final o produto LR Premium.
4. CONTROLO: Compras-teste independentes Testes aleatórios ocultos: Até mesmo o produto vendido é submetido a testes abrangentes – por parte de laboratórios independentes.
26
por dose diária Colostro Compacto
Exclusivamente de vacas da Alemanha
800
Colostro (mg)
A ajuda de longa duração Cápsula de colostro
800 mg de pó desnatado de
Colostro por dose diária
Colostro Compacto Consumo recomendado: 1 cápsula duas vezes por dia 60 cápsulas / 30,9 g 80360
56.50 €
%
ASSIM, ESTÁ A POUPAR
Pergunte ao seu parceiro LR pelo pack de 2 e 6 unidades de colostro direto!
SU PL E ME N T O S N U T RI C I O N AI S E PRO D U T O S E SPEC IA IS | 2 7
O melhor da Natureza em duas variantes O colostro da LR fornece o melhor leite colostral em duas opções eficazes para cada necessidade: •L íquido, desnatado e sem caseína, para um consumo rápido e direto • Em práticas cápsulas, altamente concentradas, para uso continuado
Rápido e direto Produto Premium à base de colostro Colostro Direto Consumo recomendado: 8 ml por dia. 125 ml 80361
Colostro líquido, desnatado e sem caseína
Processo de produção a frio de alta qualidade
45.90 €
WWW.SGS-QUALITAETSSIEGEL.DE
O colostro é um produto natural de máxima qualidade e sem aditivos. Tal como acontece em muitos produtos naturais, as influências da natureza podem, eventualmente, modificar ligeiramente o seu aspeto e sabor.
28
O nosso compromisso de qualidade
01 | Chá Cistus Incanus Deitar 1 colher de chá cheia numa chávena com água a ferver e deixar repousar 8 a 10 minutos. 250 g 80404
Para os nossos produtos Cistus Incanus utilizamos exclusivamente o corte fino das suas valiosas folhas. Madeira, galhos ou resíduos são separados cuidadosamente.
17.90 € 02 | Spray Cistus Incanus com 86% de extrato de Cistus Toma recomendada: 3 vaporizações 3 vezes ao dia 30 ml 80326
Natureza pura 95% de folhas de Cistus Incanus 5% de refrescantes folhas de hortelã 100% de componentes naturais,
22.50 €
sem aromas 03 | Cápsulas Cistus Incanus Com 71% de extrato de Cistus Consumo recomendado: 1 cápsula 2 vezes ao dia. 60 cápsulas / 32,7 g 80325
!
39.90 €
IMPORTANTE Mantenha uma alimentação variada e equilibrada e um estilo de vida saudável.
01
SU PL E ME N T O S N U T RI C I O N AI S E PRO D U T O S E SPEC IA IS | 2 9
A Natureza sabe o caminho.
30
Vitamina C (mg)
42 %
5
Vitamina E (mg)
por dose diária Absoluto
38 %
por dose diária VNR
por dose diária Absoluto
por dose diária VNR
As defesas próprias do organismo trabalham constantemente, sem parar. Com as cápsulas enriquecidas com vitamina C e zinco, você pode dar um contributo valioso ao funcionamento do seu sistema imunitário. Como alternativa, tem o prático spray com as mesmas funções das cápsulas – graças à vitamina C que contém – é ideal para levar em viagem.
100 %
80
20 %
2
Vitamina C (mg) Zinco (mg)
Apoia o sistema imunitário
Ajuda rápida em viagem
C om zinco e Vitamina C Cápsula 100% vegetal
Com vitaminas C e E Agradavelmente fresco graças à hortelã
%
ASSIM, ESTÁ A POUPAR
Pergunte ao seu parceiro LR pelo pack de 3 unidades de cápsulas!
TESTADO Comprovado cientificamente pela EFSA*: ¹A vitamina C e o zinco contribuem para um funcionamento normal do sistema imunitário
Baixa dosagem graças à pulverização direta na garganta
* Autoridade Europeia de Segurança Alimentar
02
03
30
Rico em importantes bacilos intestinais A parede do intestino humano é povoada pelas bactérias boas – as chamadas bactérias probióticas – e por outros tipos de bactérias. O equilíbrio natural destas bactérias tem grande influência no seu bemestar diário.
Ótimo apoio para o sistema imunitário O intestino é um dos maiores órgãos do corpo e é, em grande medida, co-responsável pelo nosso bem-estar físico.
12 estirpes bacterianas
Maior eficácia graças à microencapsulação patenteada! Probiotic12
100 %
Número de bactérias*
Probiotic12 contém, por cápsula, um total de mil milhões de bactérias probióticas. Estas subdividem-se em 12 estirpes bacterianas diferentes. Esta composição ajuda a flora intestinal e é única no mundo.
Produtos probióticos comparativos sem microencapsulagem
0 %
0
0,5
1
2
3
Tempo de permanência no estômago (horas)
* escala logarítmica
A taxa de sobrevivência das bactérias durante a passagem crítica pelo estômago a caminho dos intestinos, é determinante para a eficácia dos produtos probióticos, pois o ácido clorídrico que se encontra no estômago pode destruir as bactérias, tornando-as assim ineficazes. Probiotic12 possui uma dupla microencapsulação que protege as bactérias de forma manifestamente mais eficaz do que muitos outros produtos.
12 culturas bacterianas Bifidobacterium longum Bifidobacterium breve Bifidobacterium bifidum Bifidobacterium infantis Bifidobacterium lactis Lactobacillus plantarum Lactobacillus casei Lactobacillus paracasei Lactobacillus rhamnosus Lactobacillus acidophilus Lactobacillus bulgaricus Streptococcus thermophilus
+ Fibras FOS (frutooligossacarídeo)
Bactérias protegidas por dupla microencapsulação1
Bactérias desprotegidas2
10.0001 / 15.0002-Ampliação por microscópio eletrónico de varredura
SU PL E ME N T O S N U T RI C I O N AI S E PRO D U T O S E SPEC IA IS | 3 1
Probiotic12 – para o meu bem-estar As bactérias probióticas subdividem-se em mais de 400 estirpes bacterianas diferentes. Mas milhões destas bactérias povoam o nosso intestino. Aí, elas auxiliam importantes processos no sistema imunitário. O bem-estar do ser humano depende do equilíbrio adequado destas bactérias no intestino.
TE A D PAT E N
O
SUGESTÃO!
*
Os géis bebíveis de Aloe Vera da LR são o complemento ideal para o Probiotic12. Eles preparam o intestino na perfeição para as bactérias probióticas! Ver página 12
Especialista
Probiotic12 Ingestão recomendada: 1 cápsula por dia 30 cápsulas 80370
12 estirpes bacterianas diferentes Mil milhões de bactérias por cápsula Com fibras auxiliares Microencapsulação patenteada Sem lactose
44.50 €
%
ASSIM, ESTÁ A POUPAR
Pergunte ao seu parceiro LR pelo pack de 3 unidades!
* Patente-Nº: EP 2 228 067 A1
Por dose diária valor absoluto
As fibras são essenciais na nossa alimentação, pois ajudam a sentirmo-nos melhor a partir de dentro. FiberBoost3, com o seu elevado teor em fibras, de três fontes de fibras diferentes, é uma boa opção para complementar a sua alimentação adequadamente*. A Stevia confere-lhe o sabor adocicado – sem adição de açúcar** nem de calorias.
Por dose diária VNR
Leveza interior graças às fibras
–
3,6
Fibras (g)
108%
43
Crómio*** (μg)
Para uma maior sensação de bem-estar físico Elevado teor de fibras, procedentes de 3 fontes diferentes Com o doce natural da Stevia Para um maior bem-estar no dia-a-dia
*
69% dos homens e 75% das mulheres não ingerem a quantidade de fibras equivalente ao valor de referência da DGE de 30 gramas diárias. 2008, Max Rubner-Institut, Instituto Federal de Investigação em Nutrição e Alimentos ** Contém açúcares naturalmente presentes *** O crómio ajuda a manter um índice glicémico normal
SU PL E ME N T O S N U T RI C I O N AI S E PRO D U T O S E SPEC IA IS | 3 3
FiberBoost3 A bebida à base de fibras com adoçante natural Consumo recomendado: Misture 2 colheres-medida rasas de pó em 200 ml de leite meio-gordo, sem lactose ou água – e está pronto a saborear! 210 g 80630
27.90 €
As vitaminas são essenciais à saúde. As vitaminas D e B6 apoiam o sistema imunitário, a vitamina B12 a divisão celular ou a vitamina B1, por exemplo, a saúde cardiovascular. Todas elas fazem parte de Vita Aktiv.
por dose diária Absoluto
Segurança vitamínica para toda a família!
por dose diária VNR
34
200 %
10
100 %
12
Vitamina E (mg)
100 %
1,1
Vitamina B1 (mg)
100 %
1,4
Vitamina B2 (mg)
100 %
1,4
Vitamina B6 (mg)
100 %
2,5
Vitamina B12 (µg)
100 %
16
Niacina (mg)
100 %
200
100 %
6
100 %
50
Vitamina D3 (µg)
Ácido fólico (µg) Ácido pantoténico (mg) Biotina (µg)
O suplemento vitamínico seguro! Concentrado compacto completo de frutas e legumes naturais
100% da necessidade vitamínica* numa colher de chá (5 ml) por dia
Cada dose diária (5 ml) fornece 200 % da dose recomendada de vitamina D*
S em corantes ou conservantes Delicioso também sobre iogurte, waffles frescas ou bolos
%
ASSIM, ESTÁ A POUPAR
Pergunte ao seu parceiro LR pelo pack de 3 unidades!
Vita Aktiv frutos vermelhos Toma recomendada: 5 ml por dia 150 ml 80301
23.50 €
!
IMPORTANTE
Mantenha uma alimentação variada e equilibrada e um estilo de vida saudável. * 100% VNR de acordo com as normas de rotulagem nutricional.
SU PL E ME N T O S N U T RI C I O N AI S E PRO D U T O S E SPEC IA IS | 3 5
O equilíbrio é a base de tudo! ProBalance fornece ao seu organismo importantes minerais alcalinos e oligoelementos, para um equilíbrio interior!
Uma combinação inteligente
por dose diária VNR
por dose diária Absoluto
Alguns minerais estão em harmonia uns com os outros, mas não todos. Por este motivo, destacamos a importância de realizar uma combinação adequada. Só desta maneira os minerais podem manter o equilíbrio ácido-básico corporal e levar a cabo muitas outras funções.
15%
300
Potássio (mg)
53%
200
Magnésio (mg)
87%
695
Cálcio (mg)
45%
453
Cobre (µg)
150%
60
Crómio (µg)
160%
80
Molibdénio (µg)
Minerais alcalinos para o seu bem-estar! Minerais e elementos-traço criteriosamente selecionados
Valiosa combinação de citratos, carbonatos e gluconatos
Sem lactose
ProBalance Dose recomendada: 4 comprimidos 3 vezes por dia 360 comprimidos / 252 g 80102
38.50 €
%
ASSIM, ESTÁ A POUPAR
Pergunte ao seu parceiro LR pelo pack de 3 unidades!
Nutrição
Fitness
Motivação
Variedade, equilíbrio, valor calórico reduzido e muito sabor – com Figuactiv!
Tanto para principiantes como para profissionais: Estão à sua espera exercícios eficazes concebidos para o seu nível individual de fitness!
Celebre os seus sucessos de forma ainda mais motivada, graças ao treinador pessoal para perda de peso.
C O N T RO L O D O P ES O | 3 7
FEEL GOOD. LOOK BETTER. Body Mission: Rumo ao seu peso Ideal! Quer finalmente sucesso na perda de peso? Com a abordagem integrada Body Mission facilmente adaptável, consiga aquilo que muitos já conseguiram: perder peso de forma saudável e desportiva. A combinação única de sabores e dicas de fitness e vídeos motiva-o para ficar em forma. Para mais informações, consulte www.body-mission.com. Comece já!
38
O Pacote completo para o seu novo Eu Figuactiv 28 dias Body Mission «Programa especializado» 80434 Total
326.40 € Preço do set apenas
COM O POUPE 8 DIAS 2 PL ANO
289.90 € Informe-se junto do seu Parceiro LR sobre outros programas Figuactiv.
As suas Refeições
Companheiros de dieta
Os seus Extras
Substitua diariamente (durante 28 dias) 2 refeições por Figuactiv; é permitida uma refeição favorita, mas equilibrada
Produtos adicionais que auxiliam na perda de peso.
Pode encontrar muitas informações importantes e dicas úteis relativas ao tema «Perder peso».
2 x Batido Figuactiv à escolha 1 x Sopa Figuactiv à escolha 1 x Figuactiv Vital 1 x Barrita Figuactiv (pacote de 6) à escolha
Sugestão de apresentação
1 x Chá de ervas dietético Figuactiv 1 x Bebida proteica Figuactiv 1 x ProBalance 1 x Shaker GRÁTIS
Brochura informativa GRÁTIS Código individual para o seu treinador pessoal para perda de peso em body-mission.com GRÁTIS • Indica o seu progresso • Oferece planos nutricionais e ideias para receitas • Exercícios físicos práticos para os intervalos • Sempre e em toda a parte no seu smartphone ou tablet
Sugestão de apresentação
C O N T RO L O D O P ES O | 3 9
MissĂŁo Peso Ideal: Comece jĂĄ! 1. Escolha os sabores e encomende 2. Inicie a Body Mission 3. Emagrecer e bem-estar
40
Saudáveis e variadas: as refeições Figuactiv
De condimentadas a frutadas: Todas as refeições Figuactiv são hipocalóricas e equilibradas e apresentam uma gama vasta e deliciosa. Sabor e perda de peso* combinam tão bem!
Sugestão de apresentação
Sopas Figuactiv Delicioso substituto de refeições quentes em 3 variedades Fornecimento equiibrado de nutrientes Basta misturar com água Baixo teor de lactose e sem glúten Sem adição de conservantes
Sopas Figuactiv 500 g Embalagem 80208 Sopa de batata «Auberge» 80209 Sopa de tomate «Mediterrânica» 80210 Sopa de legumes e caril «Índia»
cada 45.90 €
1
1 refeição 1 ≈ de 5,10 €
Relativamente a uma de três refeições médias por dia, com uma ingestão calórica diária de 2.000 kcal
* A substituição de uma das refeições diárias principais, no âmbito de uma alimentação hipocalórica, por um substituto de refeição deste tipo contribui para manter o peso depois de ter emagrecido. A substituição de duas das refeições diárias principais, no âmbito de uma alimentação hipocalórica, por um substituto de refeição deste tipo contribui para a perda de peso. A fim de obter o efeito referido, devem ser substituídas uma a duas refeições por dia.
C O N T RO L O D O P ES O | 4 1
Batidos Figuactiv Substituto de refeição cremoso ou frutado em 3 variedades Fornecimento equilibrado de nutrientes Rápido e descomplicado: Basta misturar com leite (sem lactose) Combinação de proteínas vegetais e animais Pobre em lactose e sem glúten Sem conservantes nem açúcar2
Batidos Figuactiv 450 g Embalagem Batido Figuactiv Morango-Banana Batido Figuactiv Latte-Machiato Batido Figuativ Baunilha
80201 80203 80280
1 refeição 1 ≈ de 2,87 €
cada 45.90 € 2
2 contém açúcar natural
42
Barritas práticas para o caminho ou uma degustação Vital rica em fibras
Figuactiv Vital Substituto de refeição semelhante ao muesli Fornecimento equilibrado de nutrientes Misturar com iogurte (sem lactose) Com pedacinhos de arando Sem lactose Sem adição de conservantes
Sugestão de apresentação
Figuactiv Vital – Crunchy Cranberry 450 g Embalagem 1 refeição 1 ≈ de 3,53 €
80295
45.90 €
C O N T RO L O D O P ES O | 4 3
Sugestão de apresentação
Sugestão de apresentação
As deliciosas barritas têm três sabores doces
Barritas Figuactiv Refeição completa para o caminho Fornecimento equilibrado de nutrientes Adequado para consumo imediato Vários sabores: caramelo, morango e nougat
1
elativamente a uma de três refeições médias por dia, com uma R ingestão calórica diária de 2.000 kcal
2
substituição de uma das refeições diárias principais, no A âmbito de uma alimentação hipocalórica, por um substituto de refeição deste tipo contribui para manter o peso depois de ter emagrecido. A substituição de duas das refeições diárias principais, no âmbito de uma alimentação hipocalórica, por um substituto de refeição deste tipo contribui para a perda de peso. A fim de obter o efeito referido, devem ser substituídas uma a duas refeições por dia.
Caixa de 6 Barrinhas Figuactiv 6 x 60 g Sabor caramelo crocante Sabor morango-iogurte Sabor nougat
cada 28.90 €
80272 80284 80271 1 refeição 1 ≈ de 4,82 €
44
Companheiros importantes durante a dieta
Sugestão de apresentação
Chá Dietético Figuactiv – a fonte de líquidos hipocalórica A ingestão de muitos líquidos é de extrema importância durante uma dieta. Assim, a combinação de ervas, sem calorias, é a melhor alternativa à água mineral.
Figuactiv – Chá dietético Composição: chá verde, folhas de chá-mate, pau d’arco, folhas de urtiga, rooibos, erva-cidreira, raiz de alcaçuz 250 g 80205
25.50 €
C O N T RO L O D O P ES O | 4 5
Sugestão de apresentação
Bebida proteica Figuactiv para manter os músculos fortes A preservação da massa muscular é particularmente importante durante a dieta. A bebida proteica Figuactiv fornece uma dose extra de proteínas para fortalecer a massa muscular magra.
TESTADO Comprovado cientificamente pela AESA*: As proteínas contribuem para a preservação da massa muscular As proteínas contribuem para o aumento da massa muscular O magnésio contribui para a função muscular normal e para uma síntese proteica normal. A vitamina B6 contribui para um normal metabolismo das proteínas e do glicogénio * Autoridade Europeia de Segurança Alimentar
Bebida proteica Figuactiv • 80% de pura Proteína • 5 componentes proteicos diferentes • Com magnésio e vitamina B6 Dose recomendada: uma colher-medida diária (12,5 g) diluída em água ou leite meio-gordo 375 g 80550
49.90 €
LR Aloe Via
L R AL OE VIA | 4 7
Para uma pele cuidada e naturalmente bela
%
Elevadas concentrações de Aloe Vera para um cuidado e regeneração intensivos
A l o e Ve r a
BIO
Extracts
Free from
Enriquecido com bioextratos benéficos – especialmente concebido para necessidades específicas Todos os produtos 100 % isentos de parabenos e óleos minerais para maior eficácia e naturalidade
O nosso gel de Aloe Vera é continuamente testado pelo prestigiado International Aloe Science Council (IASC) – desde o cultivo até ao processamento
gistere
d
re
Todos os produtos de Aloe Vera são dermatologicamente testados pelos institutos prestigiados e independentes Dermatest e Derma Consult
for patent
28 produtos LR ALOE VIA estão inscritos para registo de patente graças à sua combinação única de princípios ativos com gel de Aloe Vera e diferentes bioextratos
Com o poder protetor e regenerador do Aloe Vera rumo a uma pele naturalmente bonita e saudável – isto é o que oferece a linha LR ALOE VIA. Jovens ou menos jovens, na nossa variada gama de produtos, todos encontram os produtos certos para as suas necessidades. Assim, pode cuidar de si e dos seus, dos pés à cabeça, com o melhor do Aloe Vera. A base da nossa promessa de produto: um conceito de cuidado em que muitos já confiam. A linha LR ALOE VIA combina o melhor do Aloe Vera – o seu gel – com a competência de 15 anos da LR em cuidados com Aloe Vera. Uma elevada concentração de Aloe Vera, combinações de princípios ativos comprovadas e o poder natural de preciosos bioextratos tornam a linha de cuidados LR ALOE VIA única e diversificada na sua ação: • regenera • hidrata • cuida • e protege e tudo isso 100 % sem parabenos e óleos minerais. Os controlos regulares do International Aloe Science Council (IASC) garantem-lhe a elevada qualidade do nosso Aloe Vera – desde o cultivo até ao processamento. A tolerância da pele é comprovada pelo instituto independente Dermatest. 28 produtos LR ALOE VIA estão inscritos para registo de patente graças à sua combinação única de princípios ativos com gel de Aloe Vera e diferentes bioextratos Encontre o seu caminho para uma pele cuidada e naturalmente bela – com LR ALOE VIA.
Special Care
L R AL O E V I A C U I D AD O S E SPEC IA IS | 4 9
Para uma Pele Saudável
Cuidados especiais
LR ALOE VIA Cuidados especiais – particularmente benéfico e regenerador para pele fatigada, assim como para irritações da pele (sem doenças). Os produtos LR ALOE VIA aplicam-se como uma película protetora sobre a pele fatigada, refrescam, cuidam e promovem a sua regeneração, apoiados por complexos ativos especiais e essências de ervas calmantes.
83%
A l o e Ve r a
90%
79%
A l o e a Ve r
a
A l o e Ve r a
Aloe Vera Spray Hidratante
Aloe Vera Gel Hidratante Concentrado
Aloe Vera Creme Protetor com Própolis
Spray suave para o corpo inteiro • Com uma combinação eficaz de 83 % gel de Aloe Vera e 12 essências de ervas • Aplica-se como uma película protetora sobre a pele fatigada • Cuida e refresca • A pele regenera-se e readquire o seu equilíbrio natural
Gel refrescante para pele fatigada e desidratada • 90 % de gel de Aloe Vera • Proporciona imediatamente uma hidratação máxima e refresca • Melhora a elasticidade da pele • Sensação imediata de pele nutrida em profundidade
400 ml 20600
100 ml 20601
Creme nutritivo para pele seca e a necessitar de cuidados • 79 % de Aloe Vera e extrato de cera de abelhas • Hidrata em profundidade e nutre a pele • Reforça a barreira da pele e aplica uma película protetora sobre a mesma • Sensação de pele aliviada e relaxada 100 ml 20602
22.90 €
16.90 €
21.50 €
Special Care
50
Uma Caixa para todas as situações: em caso de irritações da pele, os três especialistas LR ALOE VIA apoiam a regeneração natural da pele – e com o máximo de cuidado. A Caixa Aloe Vera proporciona o cuidado imediato perfeito para ter em casa ou levar em viagem.
POUPE NO SET Cuidados Imediatos para todas as situações Caixa Aloe Vera
20650
Aloe Vera com própolis, 100 ml 21.50 € Aloe Vera Concentrado, 100 ml 16.90 € 11.50 € Aloe Vera Spray hidratante, 150 ml (tamanho apenas disponível na caixa) Total Preço do set apenas
49.90 €
42.90 €
Para uma rápida intervenção no seu quotidiano
L R AL O E V I A C U I D AD O S E SPEC IA IS | 5 1
60% a
A l o e a Ve r
45% a
A l o e a Ve r
20% a
A l o e a Ve r
Aloe Vera Emulsão Corporal Relaxante
Aloe Vera Gel Corporal MSM Multifuncional
Aloe Vera Creme Regulador DermaIntense
Loção nutritiva com efeito térmico • 45 % de gel de Aloe Vera e óleos essenciais naturais • Hidrata e cuida
Gel cremoso refrescante e de rápida absorção • 60 % de gel de Aloe Vera, um c omposto de enxofre MSM especial, folhas de uva ursina e extrato de casca de salgueiro • Confere tonicidade e elasticidade à pele
100 ml 20603
200 ml 20604
Creme extra nutritivo para zonas da pele particularmente fatigadas • 20 % de gel de Aloe Vera e um complexo de princípios ativos composto por vitamina B12, óleo de onagra e extrato de Mahonia • Cuida e hidrata em profundidade • Ativa a regeneração da pele e reduz comprovadamente a sua rugosidade, vermelhidão e descamação (sem doenças) • A pele regenera-se e readquire o seu equilíbrio natural • Sem óleos perfumados 50 ml 20606
16.90 €
27.50 €
33.50 €
52
50%
50%
A l o e Ve r a
A l o e Ve r a
Aloe Vera Tónico Facial Clarificante
Aloe Vera Leite de Limpeza Equilibrador
Tónico facial sem álcool para a limpeza do rosto • 50 % de gel de Aloe Vera e bioextrato de rosa selvagem • Liberta os poros dos resíduos de maquilhagem e das impurezas diárias • Clarifica, acalma e refresca a pele • Hidrata
Leite de limpeza suave para o rosto • 50 % de gel de Aloe Vera e bioextrato de rosa selvagem • Limpa suavemente a pele e liberta-a de resíduos de maquilhagem e impurezas • Preserva a hidratação natural da pele
200 ml 20671
200 ml 20670
14.50 €
14.50 €
L R AL O E V I A C U I D AD O & L I MPE Z A F A C IA L L R AL O E H I G I E N E O RAL & D E NT Á RIA | 5 3
Face & Oral Care Para uma Pele Luminosa
Cuidados faciais e higiene dentária
Com a limpeza e os cuidados faciais de aloe vera, a gama LR ALOE VIA oferece uma limpeza suave e eficaz com alta eficácia de cuidado. Além disso, graças à gama LR ALOE VIA higiene oral e dentária, dentes limpos e um hálito fresco realçam cada sorriso iluminando ainda mais o seu rosto.
40%
43%
A l o e Ve r a
A l o e Ve r a
50%
50%
A l o e Ve r a
A l o e Ve r a
Aloe Vera Creme de Dia Multiativo
Aloe Vera Creme de Noite Regenerador
Aloe Vera Gel Dentífrico Extra Fresco
Aloe Vera Pasta Dentífrica Protetora
Uma textura leve e delicada para o dia • Com 50 % de gel de Aloe Vera, bioextrato de azeitona e óleo de grainhas de uva • Hidrata em profundidade e preserva o equilíbrio de hidratação natural • Protege a pele das influências externas do meio ambiente • A pele fica suave e resplandecente
Creme facial nutritivo e ligeiramente perfumado para a noite • Com 50 % de gel de Aloe Vera, bioextrato de azeitona e azeite • Nutre e regenera a pele • Melhora a função natural da pele durante a noite • A pele recupera e fica suave
Gel dentífrico para a limpeza diária dos dentes • Com 43 % de gel de Aloe Vera e extrato de equinácea • Limpa em profundidade, protegendo os dentes e as gengivas • Proporciona uma agradável sensação de frescura na boca • Sem flúor
Pasta dentífrica para a limpeza diária de dentes sensíveis • Com 40 % de gel de Aloe Vera e complexo de minerais • Limpa em profundidade e de forma especialmente protetora • Reduz a sensibilidade dentária • Elimina a placa bacteriana de forma eficiente • Com flúor
50 ml 20674
50 ml 20675
100 ml 20690
100 ml 20691
23.50 €
23.50 €
6.90 €
6.90 €
54
FUNÇÃO
O segredo da linha Microsilver Plus é a substância ativa exclusiva Microsilver BGTM. Esta consiste em pó de prata pura com uma estrutura altamente porosa e esponjosa. Microsilver BGTM está presente, em combinação com diversos compostos de zinco e dexpantenol, em todos os produtos desta linha*. A cor cinza prateada dos produtos é uma característica de qualidade distinta.
MICROSILVER PLUS BGTM exerce uma ação antibacteriana: Elimina microorganismos indesejáveis Previne a formação de novas bactérias
* exceto a pastilha de higiene dentária MICROSILVER PLUS
AÇÃO
A combinação de substâncias ativas da LR exerce tripla ação **: Cuida
Prata pura
Regula Benéfico Dexpantenol
USO
Compostos de zinco
Zona corporal
Campo de aplicação***
Solução
Dentes/boca
Dentes, Gengivas, mau hálito, Esmalte dentário
Pasta de dentes
Dentes/boca
Dentes, Mau hálito, Esmalte dentário
Pastilha de higiene dentária
Rosto
Borbulhas, Impurezas
Creme de limpeza
Rosto
Borbulhas, Impurezas
Creme de rosto
Corpo
Suor das axilas, cheiro
Desodorizante roll-on
Mãos
Impurezas (em viagem)
Gel de mãos
Cabelos
Caspa, couro cabeludo seco
Champô anticaspa
Nós, na DERMATEST®, realizámos numerosos estudos clínicos aos produtos Microsilver Plus e podemos confirmar conscientemente, a eficácia dos mesmos.
Dr. Werner Voss Fundador e Diretor da Dermatest® GmbH, Medical Research Company ** confirmado científicamente mediante estudos diversos (entre outros, Fresenius) *** nenhuma doença
C U I D AD O S AN T I BAC T E RI AN O S MI C RO S IL VER | 5 5
Cuidado dentário profissional em casa e em viagem A nossa cavidade oral é habitat de um sem-número de bactérias (microrganismos). Estes instalam-se nos dentes, na língua e na cavidade oral e podem provocar cáries, mau-hálito e periodontite. A substância ativa MICROSILVER é a solução natural e eficaz para a redução destas bactérias. Com a pasta dentífrica e a pastilha elástica de cuidado dentário, a LR proporciona um plano de proteção completo, para dentes e gengivas saudáveis.
TOOTH
TESTADO
Pasta de dentes:
Ação comprovada pela Dermatest: Microsilver Plus Pasta de dentes:
Evita as cáries e a formação de placa bacteriana Profilaxia da periodontite
9 0% confirmam uma estabilização das gengivas1 Pastilha elástica de cuidado dentário: Elimina 83 % das bactérias2
Elimina o mau hálito O mineral hidroxiapatita recupera o esmalte dentário
Pasta de dentes testada pela Dermatest GmbH em 10 mulheres e homens, com idades entre os 18 e os 72 anos, num período de 4 semanas, em Abril de 2006. 2 Refere-se à bactéria estreptococos. Pastilha elástica de cuidado dentário testada pela Dermatest GmbH, num estudo realizado com 20 pessoas, com idades entre os 26 e os 54 anos, num período de 2 dias, em fevereiro de 2015. 1
Pastilha dentária: Evita as cáries e destrói
01
a placa bacteriana Reduz a formação de placa bacteriana Contribui para endurecer o esmalte dentário Regenera a mucosa e remineraliza os dentes 02
* Patente-Nº: DE 10 2010 063 720.3-43 ** Patente-Nº: DE 10 2010 030 546 A1
01 | MICROSILVER PLUS
02 | MICROSILVER PLUS
Pasta de dentes Usar de manhã, à noite e sempre que necessário e escovar os dentes pelo menos durante dois minutos. 75 ml 25090
Pastilha de higiene dentária Mascar a pastilha elástica de cuidado dentário após as refeições, cerca de 5 minutos. Com um suave sabor a hortelã. Como complemento da higiene dentária diária. 10 x 1,4 g Inscrito para registo 25091
9.50 €
Inscrito para registo de patente
*
3.50 €
de patente
**
56
Proteção contra cheiro a suor
DEO
TESTADO Ação comprovada pela Dermatest: • 80% confirmam que não volta a surgir nenhum cheiro desagradável * • 80% confirmam que a pele não fica irritada*
Proteção total: Potente contra o mau odor – 24h Sem álcool: suave para a pele Sem sais de alumínio: não obstrui as glândulas sudoríparas O talco absorve o suor em excesso
MICROSILVER PLUS Desodorizante roll-on Aplicar nas axilas, de preferência de manhã e depois do duche.
*D esodorizante roll-on testado pela Dermatest GmbH, em 20 mulheres e homens, com idades entre os 25 e os 76 anos, num período de 4 semanas, em Abril de 2010.
50 ml 25022
14.90 €
Eliminar a caspa* eficazmente HAIR
O champô anticaspa Microsilver Plus não só elimina a caspa, como também reduz a superprodução de corneócitos.
Cuidados para o cabelo: Limpeza delicada Elimina a caspa* Ação benéfica O Octopirox regula o aspeto do couro-cabeludo
MICROSILVER PLUS Champô anti-caspa Champô anticaspa, suave e delicado. Apropriado para uso diário. 150 ml 25070
28.50 €
TESTADO Eficácia confirmada por Derma Consult GmbH • 100% confirmam que o surgimento de caspa parece diminuir.** • 80% confirmam que o couro cabeludo parece mais saudável.**
* que surge num couro cabeludo seco ** Champô anti-caspa MICROSILVER PLUS, testado pela Derma Consult GmbH, em 10 homens com idades entre os 22 e os 56 anos, no período de abril a junho de 2008.
Solução benéfica para as mãos HAND
Higiene em qualquer altura
Higiene das mãos: Higiene sem água Sensação refrescante O zinco Cite forma uma película protetora para as mãos
MICROSILVER PLUS Gel de mãos Especialmente apropriado para a limpeza rápida, fora de casa – mesmo sem água 75 ml 25051
17.50 €
C U I D AD O S AN T I BAC T E RI AN O S MI C RO S IL VER | 5 7
FACE
Ação comprovada contra impurezas da pele As impurezas da pele são geralmente causadas pela superprodução das glândulas sebáceas existentes na pele. Se as glândulas sebáceas estiverem obstruídas, elas fornecem as condições ideais para a proliferação de microorganismos. Os produtos para o rosto Microsilver Plus limpam a pele e combatem os microorganismos indesejáveis.
Limpeza facial:
Cuidado facial: Reduz impurezas
Limpeza dos poros delicada e em profundidade
Melhora o aspeto da pele
O ácido salicílico abre os poros
Defensil tem ação benéfica
01 02
TESTADO Eficácia testada pela Dermatest: • 100% afirmaram que o creme facial era muito bem tolerado pela pele* • 85% confirmam a redução de impurezas*
POUPE NO SET MICROSILVER PLUS Microsilver Plus Set facial MICROSILVER PLUS Creme de lavagem · 150 ml MICROSILVER PLUS Creme facial · 50 ml Total Preço do set apenas
25004 19.90 € 22.90 €
42.80 €
39.90 €
01 | MICROSILVER PLUS Creme de lavagem Todos os dias, de manhã e à noite, lavar o rosto com o creme de limpeza. 150 ml 25000
19.90 €
02 | MICROSILVER PLUS Creme facial A seguir ao creme de limpeza, aplicar o creme de rosto. 50 ml 25001
22.90 €
* Creme facial testado pela Dermatest GmbH em 30 mulheres e homens, com idades entre os 16 e os 34 anos, num período de 8 semanas, em Agosto de 2005.
L RGKF | 5 9
Damos oportunidades às crianças!
AJUDE-NOS! “More quality for your life” aplica-se não só aos nossos produtos LR e ao nosso modelo de negócio. Com o nosso LR Global Kids Fund, comprometemo-nos também a melhorar a qualidade de vida das crianças. Pois ainda há muitas meninas e meninos com poucas possibilidades de um futuro promissor. Todos os donativos destinam-se aos projetos de ajuda, por exemplo nas áreas da educação e da saúde.
Saiba tudo sobre os nossos projetos e informe-se como pode contribuir para esta causa em:
lrgkf.com Doações: IBAN: DE30 4008 0040 0621 3431 00 BIC: DRES DE FF 400
FEEL GOOD. LOOK BETTER.
LR Health & Beauty Portugal
A venda dos produtos LR realiza-se através das/os parceiras/os da LR. A LR Health & Beauty reserva-se as alterações dos produtos devido a melhoramentos técnicos e qualitativos, bem como eventuais erros de impressão.
Art. Nº: 93660-014
Entregue por:
PT