l'Illiade - Saison 2019/2020

C E N T R E C U LT U R E L D E L A V I L L E D ’ I L L K I R C H - G R A F F E N S T A D E N

L’ILLIADE 19I20

ÉDITO

SOMMAIRE Cirque 14/04 au 09/05

Cirque Plume 60

Connaissance du Monde

2

Danse 05/11 20/11 17-18/12 01/04 05/04 30/05 11/06

Ma Class’ Hip Hop 13 Trance 19 Le Lac des Cygnes 26 City Contemporary Dance Company 57 Les Pieds dans le Plat 59 Makiti 66 Makinu Bantu 67

Humour 19/10 17/10 24/10 25/10 15/11 29-30/11 30/11 & 01/12 17/01 02/02 07-08/02 08-09/02 11/02 10/03 08/04 15/05 15-16/05 16-17/05

Inédit Théâtre - Les Inédits de l’impro 6 Olivier de Benoist 10 Les Quinquas Nerveux 11 Salut l’Arthrite 11 Les Décaféinés 18 Inédit Théâtre - Short Play 21 Inédit Théâtre - Les Contes Zinédits 21 Topick !

30 Bernard Mabille 40 Inédit Théâtre - Eurêka ! 42 Inédit Théâtre - Eurêka ! Jeune public 42 Marine Baousson 43 Kyan Khojandi 48 Vérino 59 Didier Gustin 64 Inédit Théâtre - Improfusion 65 Inédit Théâtre - Les Contes Zinédits 65

Le Printemps des Bretelles 24/01 14/03 14/03 15/03 16/03 17/03 18/03 19/03 20/03 21/03

J-50 avant le PDB avec Karpatt 31 [SH] Sherlock Holmes 50 The Moorings 50 Fantôme [Dark Side] 50 Soirée celtique avec Manran 51 Femmes à Bretelles 51 Maria Dolores y Amapola Quartet 52 Quarteto Gardel 52 Che Sudaka + Dubioza Kollectiv 53 Marcel Loeffler - Tout Swing 53

Les Théâtrales 12/10 09/11 14-15/12 08/02 07/03 04/04

Chéri, on se dit tout ! 8 Divorcée, libérée 17 L’Art’nacœur 25 Une Envie Folle 42 L’Escrocœur 47 Faut que ça change ! 58

Musique 28/09 11/10 26/10 02/11 06/11 07/11 28/11

La Voie des Talents 5 Debout sur le Zinc chante Vian 7 Nelly Stocky Trio 12 Goitse 15 Grand Corps Malade 14 MALVA chante Neruda 15 Family Affair Project 20

29/11 01/12 03/12 16/01 23/01 25/01 01/02 03/02 06/02 13/02 29/02 05/03 26/03 03/04 14/05 02/06

Blue Suede Shoes 20 Tu peux toujours rêver 23 Dan Gharibian Trio 23 Jewly 28 The Cracked Cookie’Show 30 Maxime Luck - Gaga Weiss Quintet 32 Carte Blanche au Fred Bocquel 4tet 39 Région en Scène : Vaiteani 40 M.SOUL Solo 41 Marie Anne Alizon 44 Blues Caravan 44 Espersan 47 Far Est Unlimited 54 Les Tambours de Brazza 58 Di Mauro Swing 63 Dièz’Elles 66

Musique Classique 16/11 28/03

Vincent de Murcia 18 S’illens’ 54

Spectacles visuels et/ou musicaux 19/10 30/10 08/11 17/11 05/12 12/01 01-02/02 07/02 14/02 24/05 06/06

Papier Ciseaux Forêt Oiseaux 9 Chaplin 12 Les Goguettes 16 Cap vers les Antilles 19 Ernest - Vergissmeinnicht 24 zOrozora 28 Avant les Mots 39 The Glossy Sisters 41 Abba For Ever 45 Petite Chimère 65 La Chauve-Souris 67

A

u fil des saisons, l’Illiade a su vous faire vibrer avec sa programmation éclectique pour toute la famille.

Un concentré de créations allant de la danse au cirque, du théâtre à la musique en passant par les spectacles visuels et/ou musicaux. Cette 25e saison, concoctée par notre équipe de programmation, ne manquera pas de vous captiver et de vous étonner par sa diversité en vous donnant rendez-vous tout au long de l’année à l’Illiade mais aussi à la Vill’A. Vous aurez la chance de découvrir le dernier album de Grand Corps Malade, de vous plonger dans le répertoire de Boris Vian revu par Debout sur le Zinc, de rire avec Olivier de Benoist et Kyan Khojandi, de vous perdre dans Le Lac des Cygnes, de vous évader dans l’Histoire avec Franck Ferrand, de vous amuser avec les Théâtrales mais aussi de vous émerveiller avec des spectacles pour les plus petits. Le Printemps des Bretelles reviendra également au mois de mars pour fêter le retour des beaux jours en musique. En tout, plus de quatre-vingt spectacles vous attendent.

L’événement à ne surtout pas manquer cette saison sera le grand retour du Cirque Plume avec son ultime spectacle, La dernière saison. Un opus qui marque la fin de la grande épopée de ce cirque pas comme les autres que nous avons eu la chance d’accueillir par deux fois dans notre ville. Un projet d’envergure qui demande à l’équipe de l’Illiade mais aussi aux équipes municipales de travailler de concert pour vous offrir l’un des plus beaux spectacles de cirque au monde.

L’abonnement famille se renforce cette saison avec la possibilité d’intégrer les spectacles de la Maison des Arts de Lingolsheim. Une quarantaine de représentations bénéficiera ainsi de notre politique d’accessibilité à la culture pour tous.

Une fois de plus, nous avons le plaisir de vous offrir un programme qui vous permettra d’apprécier le spectacle vivant sous toutes ses formes.

Bonne saison à tous !

Théâtre

Pascale Eva Gendrault

15/10 Hippolyte 9 13/11 On voudrait revivre 17 15/12 Ce Jour-là 24 10/01 Madame Blanche 27 14/01 Ruy Blas 29 29/01 Franck Ferrand 37 31/01 L’Opéra Panique 32 09/02 Miroir aux Alouettes 43 29/03 Si Richard Si 55 02/04 Rien ne meurt 57 12/05 Huguette Dreikaus 63 16/05 Antoinette et son Maire 62

Visites Muséales 3

Projet de développement partagé et unique dans le spectacle vivant, les entreprises membres du club des mécènes affirment leur engagement tout au long de la saison en s’associant aux valeurs fédératrices d’un mécénat culturel et social.

Pages mensuelles et pratiques

Vous souhaitez devenir mécène ?

Septembre 4 Octobre 6 Novembre 13 Décembre 22 Janvier 27 Février 38 Mars 46 Avril 56

Mai-Juin 62 Bon cadeau 21 Illiade mode d’emploi 33 et 36 Calendrier 34-35 Tarifs 36 Location de salles 55 Abonnement 68-69

Claude Froehly

Maire d’Illkirch-Graffenstaden Maire adjointe chargée de la culture et des arts

LE CLUB DES MÉCÈNES

En tant que mécène vous bénéficierez de nombreux avantages et d’une réduction d’impôt de 60% de la donation. Contreparties dans la limite de 25% du don, tout en contribuant à valoriser une action d’intérêt collectif.

Renseignements : 03 88 65 31 03

1

2

CONNAISSANCE DU MONDE

LES THÉÂTRALES

VISITES MUSÉALES

3

GRANDE SALLE TARIFS (€) : PLEIN 7.50 / RÉDUIT 6.50 / ABONNÉS-JEUNES 6 / SCOLAIRE 3.50 GRATUITÉ POUR - 12 ANS ACCOMPAGNÉ D’UN PARENT PLACEMENT LIBRE - DURÉE 2:00 AVEC ENTRACTE

SRI LANKA

MEXIQUE

LES THÉÂTRALES

REVIENNENT À L’ILLIADE POUR UNE QUATRIÈME SAISON

LA ROUTE DES THÉS

LE TRAIN AUX PIEDS LÉGERS

En présence de Claire Gothon

En présence de Miguel Coelho

MARDI 1ER OCTOBRE À 14H30 ET 20H30

MARDI 7 JANVIER À 14H30 ET 20H30

Partons sur la mythique route du thé à travers le « pays resplendissant », le Sri Lanka, anciennement appelé Ceylan.

Ce voyage nous mène sur les traces d’un pays brassé par de nombreuses années de colonisation et de convoitises.

Partant de Colombo, d’où s’exportent plusieurs centaines de tonnes de thé chaque jour, nous remontons l’histoire de cette plante millénaire et sacrée aux vertus ancestrales pour tenter d’en percer les secrets...

Dans le nord du Mexique se trouve l’un des plus spectaculaires train au monde, El Chepe. Un trajet long de 653 km, reliant le Pacifique au désert du Chihuahua, grimpant jusqu’à 2 400 mètres au-dessus du niveau de la mer. El Chepe est le fil merveilleux par lequel nous explorons ce monde secret fait de richesses naturelles et de peuples mystérieux.

RUSSIE - LE LAC BAÏKAL

« La Birmanie, un pays différent de tout ce que vous connaissez. » Rudyard Kipling écrivait cela il y a plus d’un siècle et, aujourd’hui encore, les voyageurs les plus érudits continuent à être surpris, charmés, touchés par les trésors et la culture birmane.

Doit-on tout se dire lorsque l’on est en couple ?

LONDRES

SAMEDI 14 DÉCEMBRE DIMANCHE 15 DÉCEMBRE

AU FIL DU TRANSSIBÉRIEN En présence de Vassili Durand

MARDI 5 NOVEMBRE À 14H30 ET 20H30 Le lac Baïkal situé à quatre jours de Moscou est une étape magique du mythique Transsibérien qui reliait Moscou à Vladivostok.

Son symbole absolu, le Nerpa, est un des seuls phoques d’eau douce au monde. Le rêve de Christian Durand fut de le filmer de très près... Des aventures extraordinaires, dans des paysages à couper le souffle !

LÉGENDES D’ALSACE

En présence de Philippe Rauel

MARDI 10 DÉCEMBRE À 14H30 ET 20H30 Une nouvelle collection Connaissance du Monde à découvrir en famille, celle des Légendes de France avec pour première étape, l’Alsace. Dantesques ou merveilleuses, empreintes de magie et de fabuleux, ces histoires autrefois transmises au fil des générations, s’avèrent aujourd’hui autant d’énigmes à décrypter en compagnie des plus célèbres conteuses et conteurs de nos régions.

Le soir, après ce voyage à travers les légendes, nous vous invitons à notre traditionnelle veillée bredele, pour que chacun puisse partager ses fournées autour d’un vin chaud ou d’un jus de pommes chaud.

BIRMANIE

DES PAGODES ET DES MYSTÈRES

Six pièces de boulevard vous seront proposées entre octobre et avril.

Vous aurez le plaisir de revoir certaines têtes d’affiches que vous avez déjà pu croiser à l’Illiade.

Le rire sera au rendez-vous !

En présence de Céline Excoffen

SAMEDI 12 OCTOBRE

MARDI 28 JANVIER À 14H30 ET 20H30

CHÉRI, ON SE DIT TOUT !

À L’APOGÉE DE L’EMPIRE MARDI 3 MARS À 14H30 ET 20H30 Partons à la découverte de Londres, du XIXe siècle jusqu’à aujourd’hui. Londres, autrefois capitale de l’Empire sur lequel le soleil ne se couche jamais.

Sous son épais brouillard la cité géante nous réserve bien des secrets. Plongeons dans la frénésie londonienne et vibrons au cœur de la plus extravagante des villes européennes !

INDONÉSIE

SAMEDI 9 NOVEMBRE

DIVORCÉE, LIBÉRÉE Une comédie à voir en couple ou avec son ex par les auteurs de Faites l’Amour pas des Gosses !

L’ART’NACŒUR La nouvelle pièce de Frank Lebœuf et Nicolas Vitiello.

SAMEDI 8 FÉVRIER

UNE ENVIE FOLLE

Profitez de votre visite, nous nous occupons de tout !

MUSÉE TINGUELY SAMEDI 14 DÉCEMBRE BÂLE (CH) TARIF ABONNÉ : 38 € DÉPART DE L’ILLIADE À 13H, RETOUR VERS 19H DURÉE DE LA VISITE GUIDÉE : 1H

De la vie, du mouvement, des rires, des exclamations d’étonnement, des découvertes dans un espace qui met les sens en ébullition et où l’art vient à la rencontre du spectateur. Un musée qui suscite chez petits et grands un désir égal d’expérience, de jeu et de réflexion sur l’art.

Un musée dédié à la fois à la vie et à l’œuvre du célèbre plasticien sur fer, Jean Tinguely.

SAMEDI 7 MARS

L’ESCROCŒUR

En présence de Yohann Martineau

Une comédie romantique détonante avec Marie Bô, l’une des délirantes comédiennes d’Adopteunjules.com !

Située entre les plaques de l’Océan indien et du Pacifique, l’archipel indonésien compte plus de cinq cent volcans dont une centaine toujours en activité. Du souffre du Kawa Ijen au sommet du Merapi c’est un parcours à travers les merveilles de la faune et de la flore indonésienne que nous suivrons, à la découverte de toutes ses richesses culturelles.

L’Illiade s’associe à de grands musées pour vous proposer des expositions prestigieuses. Pour cette nouvelle saison, nous vous proposons une visite inédite du Musée Tinguely de Bâle au mois de décembre. Afin de pouvoir vous proposer les expositions les plus intéressantes, nous avons décidé de changer le dispositif.

Tout au long de l’année, vous retrouverez de nouvelles propositions de visites muséales sur notre site internet.

Avoir un enfant c’est déjà pas facile mais quand on s’y met à trois, ça l’est encore moins !

LA ROUTE DES VOLCANS MARDI 24 MARS À 14H30 ET 20H30

VISITES MUSÉALES

SAMEDI 4 AVRIL

FAUT QUE ÇA CHANGE La nouvelle comédie d’Éric Le Roch avec Thierry Beccaro.

Renseignements : www.illiade.com ou au 03 88 65 31 06 PRODUCTIONS

Par ses œuvres cinétiques, Tinguely est devenu un précurseur majeur dans l’art de la deuxième moitié du XXe siècle. Son travail porte essentiellement sur les machines, dont les fonctions et les mouvements l’intéressent particulièrement, tout autant que les bruits qu’elles génèrent et la poésie qui les habite.

ÉVÉNEMENT SPORTS, CULTURE ET LOISIRS EN FAMILLE

SAMEDI 7 SEPTEMBRE À PARTIR DE 16H

DIMANCHE 1ER SEPTEMBRE DE 10H À 18H

JARDINS DE L’ILLIADE

COMPLEXE SPORTIF LIXENBUHL

ENTRÉE LIBRE

ENTRÉE LIBRE

Au programme : gastronomie, petits spectacles de danse, de chant et de musique dans une ambiance toujours aussi conviviale.

Un spectacle professionnel clôturera la soirée.

De 10h à 18h, les associations sportives, culturelles ou de loisirs illkirchoises vous invitent à découvrir la palette de leurs activités.

Petite restauration et buvette toute la journée.

Renseignements : 03 90 40 30 30

VENDREDI 27 SEPTEMBRE À 20H30 GRANDE SALLE ENTRÉE LIBRE DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES PLACEMENT LIBRE

Repli en cas de pluie Bruno Berbères est le directeur de casting de l’émission The Voice mais aussi des plus célèbres comédies musicales françaises de ces dernières années. Il est le parrain de l’événement depuis 2014.

Renseignements : Phare de l’Ill 03 88 66 15 83

GUINGUETTE DE LA VILL’A

LE RANCH DIMANCHE 1ER SEPTEMBRE À 17H JARDINS DE LA VILL’A ENTRÉE LIBRE

Quatre groupes de l’association illkirchoise Le Ranch présenteront leur travail : Cube, le Groupe du Jeudi, The Free Bounds et Torquemada.

Repli dans la Vill’A en cas de pluie Le Comptoir vous accueillera en extérieur à partir de 16h

Renseignements : Vill’A 03 68 00 33 33

OUVERTURE DE SAISON DIMANCHE 22 SEPTEMBRE À PARTIR DE 14H30 JARDINS DE L’ILLIADE ENTRÉE LIBRE

5

LA VOIE DES TALENTS

FÊTE DES PEUPLES

nouveau

FÊTE DE LA BIÈRE BIERFEST

Qui aurait parié sur ce petit tremplin musical né il y a 14 ans dans le quartier du Neuhof ? Quel beau chemin parcouru depuis, que de virages, jusqu’à ce partenariat avec l’émission The Voice en 2014 et un atterrissage réussi à l’Illiade en 2015.

Pour un soir, devenez jury à votre tour et découvrez les plus belles voix sélectionnées pour la finale de ce tremplin incontournable dans le sillage des concours de chant en France. Chaque candidat est accompagné par des musiciens professionnels, faisant de La Voie des Talents, le seul concours live dans l’hexagone. De nombreux invités et artistes de renom nous rejoigneront pour cette soirée prestigieuse où la convivialité et le talent s’unissent pour le bonheur de tous mais surtout pour l’amour de la musique.

L’équipe de casting de The Voice n’hésite pas à se déplacer pour vivre « une expérience, une aventure depuis plus de 13 ans qui continue à repérer les talents de demain... »

SAMEDI 28 SEPTEMBRE DÈS 19H DIMANCHE 29 SEPTEMBRE DÈS 12H ILLIADE

Christel Kern, auteure et chanteuse, a créé ce tremplin en 2005 pour permettre à des talents de se faire connaître et de s’exprimer sur scène dans des conditions professionnelles : « La Voie des Talents est devenu le tremplin le plus convoité en France, lié aux conditions techniques, au live avec nos musiciens et notre partenariat avec les plus grandes institutions musicales. »

TARIFS DES ENTRÉES HORS CONSOMMATIONS SAMEDI 10 € / DIMANCHE 5 € / PASS 2 JOURS 13 €

Ne manquez pas la première édition de la Fête de la Bière à l’Illiade en partenariat avec l’APAVIG. Ambiance BIERFEST assurée tout le week-end !

Bruno Berbérès, parrain de la Voie des Talents.

Venez en famille, entre amis, découvrir les artistes et vivre une soirée inoubliable, riche en émotion et 100% live ! Et qui sait, peut-être rencontrerez-vous le prochain gagnant de The Voice ?

Pour l’ouverture de la saison 2019/2020, nous vous invitons à un après-midi convivial dans les jardins de l’Illiade avec au programme des spectacles pour toute la famille. Vous pourrez découvrir à cette occasion notre programmation de saison, mais aussi toutes nos propositions familiales et nos offres d’abonnements.

L’après-midi se clôturera par un goûter partagé !

Le programme complet sera disponible au courant de l’été sur www.illiade.com.

Repli en cas de pluie

Renseignements : Illiade 03 88 65 31 06 Samedi soir, retrouvez les plus grands tubes internationaux aux saveurs bavaroises avec le groupe The Heimatdamisch qui avait enflammé l’ouverture du Printemps des Bretelles.

Dimanche, Patrick Wolfer animera un aprèsmidi dansant.

Petite restauration et buvette tout le week-end Repas sur réservation le dimanche midi

Renseignements : Illiade 03 88 65 31 06 Apavig 03 88 67 32 23 Billetterie sur www.illiade.com

© Alexander Sorokopoud

SEPTEMBRE

4

Voulez-vous suivre les traces de Valentin Yomba, The Voice 8, et jouer place Kléber à Strasbourg ?

Ou Clémentine, The Voice 8, et jouer sur la scène du Zénith Europe ? Ou comme Mélody Brébra, notre gagnante 2018, réaliser un stage dans la plus grande école de musique en Europe, la MAI à Nancy ?

Alors n’hésitez plus. Les inscriptions sont ouvertes. Envoyez un titre en français et un titre en anglais en un seul envoi via un lien direct (pas de Wetransfer) - merci d’indiquer votre âge et département à castingetprogrammation@gmail.com Casting ouvert à tous jusqu’au 30 août 2019 • Infos sur : Facebook/LAVOIEDESTALENTS

Direction artistique et présentation :

Christel Kern Production : Côté artistiK et son équipe de bénévoles Partenaires de l’événement : The Voice, l’Illiade, la Ville d’Illkirch-Graffenstaden, l’Eurométropole de Strasbourg, le Crédit Mutuel Donne Le La, Top Music, MAI Nancy, RUIU, TST, Coiffure l’Instant C et de nombreux mécènes privés.

MUSIQUE HUMOUR

LES INÉDITS DE L’IMPRO INÉDIT THÉÂTRE SAMEDI 19 OCTOBRE À 20H30 SALLE DE LA SOCIÉTÉ DE GYMNASTIQUE D’ESCHAU TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 PLACEMENT LIBRE

Deux acteurs et un musicien se lancent dans le vide de la création devant vous ! En s’appuyant sur les suggestions du public, ils jonglent avec les mots et les notes. Plongez au cœur de l’instant présent sans pouvoir deviner la minute à venir, un moment unique.

EXPOSITION DE PEINTURE GOLNAZ AFRAZ PEINDRE LA VIE EN OCTOBRE MEZZANINE DE LA VILL’A ENTRÉE LIBRE

Dans les toiles de Golnaz Afraz, il n’y a pas d’autre sujet que la peinture. Ses jeux de couleurs, ses superpositions de formes, de plans, ses compositions instantanées, donnent une vision multiple à ses œuvres. Comme si l’artiste peignait la réalité sous plusieurs couches et angles parallèles. Elle est comme un cinéaste préparant la réalisation d’un film. Elle crée ses scènes sur papier et sur toile.

En partenariat avec la Galerie Brûlée CONNAISSANCE DU MONDE

SRI LANKA « Il est des endroits où l’on aime revenir. Je ne sais pas exactement ce qui se passe à Eschau mais lors de nos passages il y a eu une sorte d’osmose avec le public. Des moments inoubliables à rire ensemble de nous-même. Je me souviens des prénoms du public, de ce groupe d’homme sur scène qui devient des mannequins dans une vitrine, d’une conférence sur notre ventre qui est notre deuxième cerveau et tant d’autres souvenirs. Le théâtre improvisé se créé avec la complicité du public, cette année, le spectacle sera différent, forcément différent. » Marko Mayerl

Renseignement et billetterie : Illiade 03 88 65 31 06 ou www.illiade.com

MARDI 1ER OCTOBRE À 14H30 ET 20H30

Partons sur la mythique route des thés à travers le pays resplendissant, le Sri Lanka anciennement Ceylan (voir p. 2).

CONCERT DE L’HARMONIE MUNICIPALE VULCANIA

7

DEBOUT SUR LE ZINC CHANTE VIAN VENDREDI 11 OCTOBRE À 20H30 GRANDE SALLE TARIFS (€) : PLEIN 30 / RÉDUIT 27 / ABONNÉS 22 / JEUNES 6 DURÉE 1:45 AVEC ENTRACTE

1RE PARTIE : YOANNA Yoanna c’est du vrai, de l’authentique, de la sincérité, de la sensibilité et une grande gueule pour défendre ses idées. Cette première partie est l’occasion de découvrir son univers avant de la retrouver plus longuement lors du Printemps des Bretelles (voir page 51).

Depuis deux décennies et quelques 2000 concerts, Debout sur le Zinc court toujours et ses refrains avec, oscillant docilement entre les bras câlins de la chanson et du rock anglo-saxon. Ils étaient des nôtres au Printemps des Bretelles en 2018, ils reviennent cette saison avec ce spectacle, qui a connu un beau succès au Festival Avignon OFF 2018.

Georges Brassens disait: « Si les chansons de Boris Vian n’existaient pas, il nous manquerait quelque chose ».

Les chansons de Boris Vian n’ont pas d’âge. C’est pourquoi Debout sur le Zinc s’empare de ses textes et musiques, sans nostalgie et sans ce respect amidonné qui fige une chanson en l’empêchant de rencontrer l’air du temps.

Si Boris dénonçait tout ce qui finit par « isme » comme conformisme, totalitarisme, consumérisme... Si Le Déserteur a été élevé depuis au rang d’hymne à la Paix, ses chansons rencontrent aujourd’hui d’autres injustices, d’autres guerres, de nouveaux autoritarismes et bien d’autres indignations. Le pari de Debout sur le Zinc, accompagné par les Productions Jacques Canetti, c’est cette envie de partager quelques-unes de ces chansons « hors du temps », connues, moins connues ou inédites à travers un spectacle dont l’euphorie est enivrante : à eux six, les Debout jouent quinze instruments et passent du rock au jazz manouche, du blues au slam, avec des accents klezmer.

Mise en scène : Nikola Cartonet

DIMANCHE 20 OCTOBRE À 15H GRANDE SALLE Vente des billets au public le mardi 15 et jeudi 17 octobre de 16h à 17h30 dans le hall d’accueil de la Mairie.

TARIFS (€) : PLEIN 8 € / SCOLAIRES ET ÉTUDIANTS 4 €

Renseignements : Marc Henninger au 06 72 46 56 18 ou marc.henninger@orange.fr

INSCRIPTION AU « OFF » DU PRINTEMPS DES BRETELLES Comme chaque année, nous sommes à la recherche de nouveaux groupes pour animer le OFF du festival.

Vous êtes accordéoniste ou l’accordéon est mis à l’honneur dans votre formation ? Vous êtes partants pour jouer en acoustique dans les bars et restaurants de la ville ou au Bar Musical dans les salons de l’Illiade ? Alors envoyez votre candidature à partir du 1er octobre sur : contact@illiade.com.

© Lu

OCTOBRE

6

LES THÉÂTRALES

SPECTACLE VISUEL

THÉÂTRE

CHÉRI, ON SE DIT TOUT !

SAMEDI 12 OCTOBRE À 20H30 GRANDE SALLE

COMPAGNIE LE TALON ROUGE MARDI 15 OCTOBRE À 20H30 GRANDE SALLE

TARIFS (€) : PLEIN 38 / RÉDUIT 34 / ABONNÉS 28 / JEUNES 6 CORÉALISATION - DURÉE 1:15

+13

© Raoul Gilibert Productions Photographiques

© Fabienne Rappeneau

Dans cette écriture contemporaine, la tragédie n’est pas jouée d’avance. Trois comédiennes transforment le drame en fait divers, l’anecdote en mythe. Grinçantes, clownesques, si humaines, elles portent le texte aussi haut que les masques de métal et les sculptures en pierre et se glissent ludiques et graves dans la peau de tous les protagonistes de la fable. De ce voyage initiatique, Hippolyte émergera plus fort, enfin prêt à vivre sa vie, non sans avoir réglé ses comptes. Un souffle poétique puissant pour interroger nos existences fragiles et aussi nos façons de nous aimer.

« Chéri, on se dit tout ! » est la troisième comédie de mœurs des auteurs Guilhem Connac et Benoit Labannierre. Après le succès de leurs précédentes créations « À Cause des Garçons » et « Dans la Peau de ma Femme », le duo revient avec une nouvelle comédie à l’humour toujours aussi efficace !

Création lumières : Xavier Martayan Création sonore et musiques originales : Pascal Doumange Scénographie, création masques et sculptures : Etienne Champion Costumes : Pauline Kieffer

Sous le masque du divertissement, Le Talon Rouge met en scène la force des mots d’auteurs contemporains qui regardent et racontent le monde d’aujourd’hui. C’est cette matière qui l’intéresse dans la mesure où elle questionne directement nos quotidiens, amène le spectateur à se positionner, à faire plus qu’observer. À partir de la langue spécifique à l’auteur, le Talon Rouge invente sa propre langue, crue et poétique, simple et profonde, nouant le social et l’intime, le quotidien et l’exceptionnel.

Coproduction : Salle de spectacles Europe à Colmar. Soutiens : DRAC Grand Est, Région Grand Est, Conseil Départemental du Bas-Rhin, Ville de Strasbourg, Spedidam et Boulevard des Productions. Partenaires : TAPS Théâtre Actuel et Public de Strasbourg, Point d’Eau à Ostwald, Musée Würth à Erstein et Salle de spectacles Europe à Colmar.

La compagnie est conventionnée par la Ville de Strasbourg pour les années 2017 à 2019.

+5

TARIFS (€) : PLEIN-RÉDUIT 8 / JEUNES 6 / ABONNÉS-GROUPE 4 PLACEMENT LIBRE - DURÉE 0:50 REPRÉSENTATIONS SCOLAIRES : INFORMATIONS AU 03 88 65 31 06

C’est l’histoire de l’adolescent qui dit NON. Hippolyte, le fils de Thésée, le tendre sauvageon, le personnage catastrophe à la recherche de lui-même au plus profond des bois, le héros ordinaire au destin funeste.

Texte : Magali Mougel Mise en scène : Catherine Javaloyès Jeu : Stéphanie Félix, Pascale Lequesne et Marie Seux Collaboration dramaturgique : Salomé Michel Collaboration artistique : Francis Fischer

PRODUCTIONS

SAMEDI 19 OCTOBRE À 17H CÔTÉ COURS

REPRÉSENTATION SCOLAIRE : INFORMATIONS AU 03 88 65 31 06

Doit-on tout se dire lorsque l’on est en couple ? Florence et Damien sont ensemble depuis sept ans. Florence décide qu’il est temps de ne plus rien se cacher pour faire durer son couple. Alors, le temps d’un week-end, ils vont jouer la transparence totale et tout se dire... Leur contrainte : ne jamais se fâcher ! La famille, les amis, le quotidien, tout y passe ! Florence et Damien arriveront-ils à relever le défi ?

Auteur : Guilhem Connac et Benoit Labannierre Artistes : Maroussia Henrich ou Valentine Revel-Mouroz, Serge Bonafous ou Erwan Orain Metteur en scène : Romain Thunin

COMPAGNIE GROENLAND PARADISE

TARIFS (€) : PLEIN 20 / RÉDUIT 17 / ABONNÉS 13 / JEUNES 6 DURÉE 1:25

Entre hommes et femmes, une seule règle : ne pas se fâcher !

9

PAPIER CISEAUX FORÊT OISEAUX

HIPPOLYTE

© Loran Chourrau

8

Jeu, scénographie et conception : Nathalie Hauwelle et Nathalie Vinot Écriture : Nathalie Vinot inspirée de La Licorne de Martine Bourre Création Lumière : Ouich Lecussan

Tiens, elles s’appellent Nathalie et Nathalie...

Et là, sous nos yeux, l’air de rien, elles réinventent un conte enchanté joyeusement foutraque !

Elles découpent des langues de papier, plantent des crayons, changent de rôles comme de couronnes, chantent à tue-tête et nous donnent à voir le grand plaisir de jouer avec peu de choses.

Dans cette histoire intemporelle, vous découvrirez une reine devineresse, un roi amoureux, un animal mythique, une météo chaotique, un peuple en colère et un chevalier à la Monthy Python, cataclop, cataclop…

La compagnie Groenland Paradise émerge en 2008 des rêves blancs de Nathalie Hauwelle - comédienne, performeuse et scénographe - amoureuse des arts plastiques. En mêlant arts vivants et arts plastiques, elle ouvre de nouveaux territoires de rencontre avec le public. En 2014, après plusieurs créations, elle se lance dans le jeune public et crée avec Inés Fehner, « Malbrough s’en va t-en guerre ! », une performance autour de la guerre écrite à partir de textes d’enfants. S’en suit une joyeuse collaboration avec Nathalie Vinot entremêlant écriture fantasque, chant et univers plastique, qui donna vie à « Papier Ciseaux Forêt Oiseaux ».

10

HUMOUR

HUMOUR

OLIVIER DE BENOIST

LE PETIT DERNIER

JEUDI 17 OCTOBRE À 20H30 GRANDE SALLE

PATRICIA WELLER ET DENIS GERMAIN

RETROUVEZ CE DUO IRRÉSISTIBLE POUR DEUX SOIRÉES DÉDIÉES AU RIRE !

TARIF SPÉCIAL (€) : PLEIN 36 / RÉDUIT 34 / ABONNÉS 27 / JEUNES 6 CORÉALISATION - DURÉE 1:15

Après avoir beaucoup parlé de sa belle-mère et de sa femme dans ses premiers spectacles, Olivier de Benoist a décidé de se fâcher avec les seuls membres de sa famille qui le supportaient encore : ses enfants.

Dans cette véritable ode à la contraception, ODB vous prodiguera moult conseils puisés dans son expérience de père de quatre charmants bambins.

Car si avoir un enfant a de bons côtés - tout le monde se rappelle de la joie intense ressentie lorsque votre enfant dit pour la première fois « Papa », « Maman » ou « Je m’en vais, j’ai pris un appart » -, il n’en reste pas moins que le supporter pendant plus de 18 ans n’est pas une sinécure.

LES QUINQUAS NERVEUX

SALUT L’ARTHRITE !

JEUDI 24 OCTOBRE À 20H30 GRANDE SALLE

VENDREDI 25 OCTOBRE À 20H30 GRANDE SALLE

TARIFS (€) : PLEIN 20 / RÉDUIT 17 / ABONNÉS 13 / JEUNES 6 DURÉE 1:20

TARIFS (€) : PLEIN 20 / RÉDUIT 17 / ABONNÉS 13 / JEUNES 6 DURÉE 1:20

Micker a 50 ans, il est tendu. Avec son épouse, Marie-Claude, ils ont organisé une fête à un étang de pêche. Au programme : barbecue, rosé de Provence et animations festives. Tout devait bien se passer, malheureusement, beaucoup d’imprévus vont venir pimenter ce jour de fête, qui peu à peu va virer à la catastrophe. Des voisins encombrants à la météo, en passant par une salade de pâtes pas cuite, rien ne se déroulera comme ils l’avaient espéré. Comme à l’accoutumée, nos duettistes s’en donnent à cœur joie, en mettant pas mal de personnages sur le grill. Ils dressent un portrait des quinquagénaires qui, à bien des égards, sont souvent très nerveux ! © Paola Guigou

Pendant la majeure partie de l’histoire de l’humanité, élever les enfants était une tâche exclusivement féminine. Aujourd’hui, les choses ont enfin changé et il en est très content car les hommes sont bien meilleurs que les femmes quand il s’agit de s’occuper de leur progéniture… Fort de l’expérience acquise avec ses quatre enfants, Olivier de Benoist entend enfin révéler aux femmes les secrets d’une éducation réussie.

© Milo Lee

Olivier de Benoist est issu d’une famille nombreuse et a grandi entouré de six frères. Ce garçon de bonne famille a reçu une éducation stricte et religieuse, ce qui déteint certainement sur son côté « gendre impeccable » ! Après avoir suivi de brillantes études de droit, et malgré sa passion pour la magie, Olivier de Benoist choisit sa voie et se tourne vers le one-man-show. On ne lui en voudra pas !

Textes : Olivier de Benoist et Paul-Marie Debrie

PRODUCTIONS

© Pascal ITO

« Le Prince de l’humour. » Femme actuelle

11

Patricia Weller fait rire l’Alsace depuis plus de 30 ans avec son personnage de Marlyse Riegenstiehl qu’on ne présente plus. Avec son acolyte Denis Germain, ils sillonnent la région avec leurs spectacles d’humour, que nous avons programmé à de nombreuses reprises.

Ils sont également deux figures emblématiques de la Revue Scoute.

Lors de ces deux soirées, vous pourrez découvrir leurs deux derniers spectacles, dont Salut l’Arthrite, inédit à l’Illiade.

Félix et Georges sont les techniciens hauts en couleur d’un théâtre local. L’occasion pour eux de voir passer de nombreux spectacles et de vivre au plus près des artistes. Qui souvent sont assez chiants, on peut le dire ! À un vers de Racine, ils préfèrent nettement un verre de crémant ! Mais dans cet univers de show-business tout n’est pas que paillettes et glamour ! On peut même dire que souvent, ça part en couille. Grâce à eux, on va découvrir le décor, mais par derrière. S’inviter dans les loges, et aller à la rencontre d’une ribambelle de personnages aussi bigarrés qu’improbables qui viennent tour à tour les tirer de leur torpeur quotidienne. De vieux cabarettistes en mal d’articulation, une comédienne adepte de la mycologie grecque, un spectacle historique, un show de variété, Salut l’Arthrite ! vous fera vivre les péripéties d’un univers qui ne sent pas que la prose. Patricia Weller et Denis Germain s’en donnent à cœur joie à camper cette galerie de personnages extravagants, reflet à peine déformé de ce qu’est la « Vie d’artiste ».

NELLY STOCKY TRIO

CHAPLIN

SAMEDI 26 OCTOBRE À 20H30 CÔTÉ COURS

MERCREDI 30 OCTOBRE À 20H OBERRHEINHALLE À OFFENBOURG

TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 CORÉALISATION - PLACEMENT LIBRE DURÉE 1:30 AVEC ENTRACTE

TARIF : SPECTACLE RÉSERVÉ AUX ABONNÉS 22 € DURÉE 2:30 EN PARTENARIAT AVEC LE KULTURBÜRO D’OFFENBOURG POSSIBILITÉ DE SE DÉPLACER EN COVOITURAGE

Le répertoire très varié du Nelly Stocky Trio oscille entre des standards parfois oubliés et des compositions originales captivantes, mêlant la finesse de Steve Swallow, les vibrations afro-cubaines de Chucho Valdès ou de Chick Corea et la chaleur de la bossa nova.

L’inspiration profonde de ce trio intergénérationnel atypique est le partage d’une expression, d’un éventail varié qui est le fruit d’un travail dont l’ambition première est de faire « sonner » et de partager au grand public ce qu’ils aiment le plus… le Jazz.

Une invitation à un mélange de poésie tranquille et de vivacité, un retour à l’essentiel et à la beauté sonore.

Quelques compositions seront dévoilées en avant-première durant cette soirée.

Le jeu de piano de Pascal Pallamidessi, parfois véloce mais aussi soumis à une inépuisable inventivité mélodique, fait corps avec l’interprétation aérée de la flûte traversière dans les mains de Nelly Zeller Stocky qui interprétera également au chant quelques standards. L’ensemble est rythmé par les pulsations organiques de la contrebasse de Nicolas Dreyfus qui aura, dans cette structure, sa place d’improvisateur.

CONCERT DE L’ARMISTICE

MA CLASS’ HIP HOP

LA MUSIQUE UNION « IMAGES D’AMÉRIQUE »

Céline Lefèvre

MARDI 5 NOVEMBRE À 20H30

+8

ESPACE MALRAUX À GEISPOLSHEIM TARIFS (EN €) : PLEIN 20 / RÉDUIT 17 / ABONNÉ 13 / JEUNE 6 PLACEMENT LIBRE - DURÉE 1:00

Avec le Klac’son Big Band LUNDI 11 NOVEMBRE À 15H GRANDE SALLE TARIFS : PLEIN 8 € / SCOLAIRE ET ÉTUDIANT 4 €

Billetterie sur place le jour même ou par téléphone au 03 88 66 28 50

GOÛTER DU PARTAGE MERCREDI 27 NOVEMBRE ILLIADE ENTRÉE LIBRE DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES

MARCHÉ DE NOËL ÉQUITABLE ET ASSOCIATIF

Livret : Thomas Meehan et Christopher Curtis Musique et paroles : Christopher Curtis Traduction allemande : Nico Rabenald

Comédien, acteur, réalisateur et compositeur, il a été l’une des personnalités les plus influentes de l’histoire du cinéma.

Sa légende s’est fondée sur sa capacité à divertir le public, à capter l’air du temps sur fond de critique sociale et politique, le tout avec une bonne dose d’humour. Les messages subtils qu’il distillait dans ses films sont d’ailleurs toujours d’actualité. Chaplin a été décrit comme un génie, un cinéaste révolutionnaire qui a marqué l’histoire du cinéma, mais aussi un avare, un coureur de jupons et un communiste. Mais qui était-il vraiment ?

Flûte traversière et chant : Nelly Zeller Stocky Piano : Pascal Pallamidessi Contrebasse : Nicolas Dreyfus

DANSE

Comme chaque année, la Ville proposera un après-midi de partage et de convivialité pour tous les enfants de la commune.

Renseignements : Illiade 03 88 65 31 06

130 ans après sa naissance, cette comédie musicale revient sur la vie et l’œuvre de Charlie Chaplin. Cet artiste fascinant vivait et travaillait selon l’adage « Chaque jour sans sourire est un jour perdu ».

© Professional Corporate Photographers - Pratap Roy

13

SPECTACLE MUSICAL

MUSIQUE

NOVEMBRE

12

Avec Ma Class’ Hip Hop, Céline Lefèvre nous propose un voyage à travers les époques et les techniques pour découvrir 40 ans d’histoire d’une danse de rue très codée venue des États-Unis : le hip-hop.

Un seul en scène plein d’énergie et pétillant, où Céline fait danser les mots, bouger nos corps et nos zygomatiques, en nous livrant avec originalité les codes de cette danse.

Renseignement et billetterie : Illiade 03 88 65 31 06 ou www.illiade.com

PARVIS DE L’EGLISE SAINT SYMPHORIEN ENTRÉE LIBRE

CONNAISSANCE DU MONDE

LA RUSSIE MARDI 5 NOVEMBRE À 14H30 ET 20H30

Chaplin - La comédie musicale raconte l’histoire de Charlie Chaplin de sa montée vers la gloire à sa déchéance. Quand il est arrivé en Amérique, il n’était personne. Quand il en est parti, c’était sur fond de scandales et de controverses.

Malgré tout, il est devenu l’un des artistes les plus populaires et les plus connus au monde. Un destin hors du commun à découvrir en musique !

Découvrez dans sa version allemande, cette comédie musicale qui a connu le succès à Broadway !

VENDREDI 29, SAMEDI 30 NOVEMBRE ET DIMANCHE 1ER DÉCEMBRE

Retour sur le Transsibérien pour de nouvelles découvertes autour du Lac Baïkal (voir page 2).

Le premier week-end de l’Avent à Illkirch-Graffenstaden est devenu le rendez-vous incontournable pour démarrer la période de Noël dans un esprit festif et solidaire !

Idées cadeaux, plaisirs gustatifs, couronnes de l’Avent, décorations pour votre sapin… les stands seront variés et accessibles à tous les budgets. Concerts, expositions et animations pour les enfants rythmeront le week-end pour votre plus grand plaisir.

Renseignements : Illiade 03 88 65 31 06

MUSIQUE

GOITSE

GRAND CORPS MALADE

Le slam est là et le chant s’installe progressivement, Grand Corps Malade est une véritable révélation sur scène : un poète de notre temps qui déclame en musique. Accompagné par trois musiciens, ses concerts transportent toujours le public entre émotion (Dimanche soir, Les voyages en train...) et joie (J’suis pas rentré, Tu peux déjà, Ensemble…).

Nous avons déjà eu le plaisir d’accueillir Grand Corps Malade à deux reprises en 2009 et en 2015. Comme à chaque fois, il emportera le public dans son flow. Une date à ne pas manquer !

En 2012, Fabien écrit « Patients », son premier livre qui raconte avec humour, dérision et sensibilité les 12 mois qu’il a passés en centre de rééducation, à travers le récit des aventures tragiques mais aussi cocasses qu’il traverse avec ses colocataires d’infortune.

Le livre est un succès, avec plus de 300 000 exemplaires vendus.

En 2017 sort au cinéma le film « Patients », adaptation coréalisée avec Mehdi Idir. Le film sera tant un succès public que critique.

En 2018, il sort un nouvel album « Plan B », déjà disque de Platine. En 2019, sort son second long métrage avec Mehdi Idir, « La Vie scolaire ».

EN PARTENARIAT AVEC LE KULTURBÜRO D’OFFENBOURG POSSIBILITÉ DE SE DÉPLACER EN COVOITURAGE

TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 CORÉALISATION - PLACEMENT LIBRE DURÉE 1:15

Goitse est devenu un des chefs de file de la nouvelle génération de la musique traditionnelle irlandaise.

Depuis sa création, le groupe a sorti quatre albums, tous salués par la critique. Il se produit sur de nombreuses scènes aux quatre coins du globe, avec des tournées en Irlande, au Royaume-Uni, mais aussi en Allemagne, en France et même aux États-Unis. Découvrez-les lors de leur passage à Offenbourg ! © Collin Gillen

TARIF SPÉCIAL ASSIS : PLEIN 45 € / ABONNÉ 40 € DEBOUT : PLEIN 35 € / ABONNÉ 33 € / CATV-CC-JEUNES 6 € CONCERT ASSIS/DEBOUT - PLACEMENT LIBRE

JEUDI 7 NOVEMBRE À 20H30 CÔTÉ COURS

TARIF : SPECTACLE RÉSERVÉ AUX ABONNÉS 17 € DURÉE 1:30

En 2006, son premier album « Midi20 » se vend à plus de 700 000 exemplaires ; après une tournée de plus de 120 dates, Grand Corps Malade est récompensé par deux Victoires de la Musique et un Félix (équivalent des Victoires de la Musique au Québec). Quatre autres albums suivront « Enfant de la Ville » (2008), « 3ème Temps » (2010), « Funambule » (2013) et « Il nous restera ça » (2015) qu’il présentera en tournée à guichets fermés en France et à l’étranger. Il est également co-auteur et co-réalisateur des vidéomusiques qui illustrent ses chansons.

15

MALVA CHANTE NERUDA

SAMEDI 2 NOVEMBRE À 20H SALMEN À OFFENBOURG

LE TOUR DU PLAN B

MERCREDI 6 NOVEMBRE À 20H30 GRANDE SALLE

MUSIQUE

MUSIQUE

Le duo MALVA chante Neruda propose un spectacle envoûtant, une création musicale avec pour terreau les poèmes d’amour du grand poète chilien Pablo Neruda.

L’univers de MALVA épouse celui de Neruda, la guitare flamenca offre un écrin précis et raffiné à sa chanteuse qui incarne la puissance des émotions décrites par le poète pour mieux plonger dans les profondeurs du sentiment amoureux, enveloppés de sonorités latines, judéoespagnoles, fado, tango... © Simon Woolf

14

Spectacle présenté par Jean-Rachid

Chant et accordéon : Johann Tatin-Wilk Guitare : Clément Dague

© Zuzana Lettrichova

Chant et fiddle : Aine McGeene Bodhran : Colm Phelan Banjo : James Harvey Accordéon et piano : Tadhg Ó Meachair Guitare : Conal O’Kane

Nommé par Live Ireland comme le « Groupe traditionnel de l’année » et par Chicago Irish American News comme « Groupe de l’année », Goitse a enchaîné les succès. Ils ont également gagné le prestigieux prix Freiburger International Leiter 2016 en Allemagne.

« Les mots de Neruda sont simples, forts, puissants et propices à la mise en musique. C’est la diversité des états et des émotions liés au sentiment amoureux que nous avons essayé de retranscrire avec précision par des rythmes, des sonorités et interprétations propres à chaque poème. La grandeur et la force des paysages chiliens, la nature et la lutte politique sont également très présents dans les mots de Neruda et dans nos chansons. » MALVA « C’est avec une infinie précision que les doigts de Clément Dague ont couru sur les cordes de sa guitare flamenca pendant que les vers du poète ont été roulés par la voix douce et émouvante de Johanne. [...]

Nul besoin de comprendre l’espagnol pour être touché par les vers du poète magistralement retranscrits. » Le Républicain Lorrain

16

SPECTACLE MUSICAL

LES THÉÂTRALES

DIVORCÉE, LIBÉRÉE

LES GOGUETTES

EN TRIO MAIS À QUATRE VENDREDI 8 NOVEMBRE À 20H30

DATE SUPPLÉMENTAIRE EN CAS D’AFFLUENCE

GRANDE SALLE TARIFS (€) : PLEIN 30 / RÉDUIT 27 / ABONNÉS 22 / JEUNES 6 DURÉE 1:30

Une goguette est une parodie de chanson connue pour parler de l’actualité, en prenant le parti d’en rire. Aurélien Merle, Stan et Valentin Vandeur, auteurs-compositeurs-interprètes, accompagnés par Clémence Monnier, pianiste de formation classique, ont déjà détourné les œuvres de dizaines de chanteurs, d’Edith Piaf à Diam’s en passant par George Brassens ou Carlos, n’épargnant rien ni personne.

Même pas eux-mêmes.

La mise en scène burlesque et imagée de Yéshé Henneguelle apporte une touche de fantaisie à ce spectacle musical pertinent et impertinent.

SAMEDI 9 NOVEMBRE À 20H30 GRANDE SALLE TARIFS (€) : PLEIN 38 / RÉDUIT 34 / ABONNÉS 28 / JEUNES 6 CORÉALISATION - DURÉE 1:20

© Marylène Eytier

Le plus beau dans le mariage, c’est le divorce ! Quel bonheur de retrouver sa liberté ! Ça n’a que des bons côtés et nous allons vous le prouver.

Pour plaire à tout le monde et atteindre enfin le haut de l’affiche, les quatre acolytes vont tenter de lisser leur discours, limer leurs griffounettes, botoxer leurs punchlines, bref : devenir consensuels à 100%. Terminées les critiques contre ceux qui nous gouvernent ou voudraient nous gouverner, plus aucune prise de position courageuse en faveur des veuves et des opprimées, désormais ils s’engagent à ne plus choquer personne et à interpréter des goguettes de type culinaire (tel Sushi c’est fini sur un air célèbre d’Hervé Vilard). Mais… vont-ils y parvenir ? Car comme le dit l’adage : « chassez le naturel, il revient au stylo ». Ce nouveau spectacle ressemblera t-il encore à une revue de presse musicale satirique et engagée ? Est-ce que les Goguettes vont continuer à s’amuser en musique, pour une critique salutaire de notre société ? Vous le saurez en allant les voir. Bon sang, quel suspense...

Avec le soutien du Quai des Arts à Vibraye (72), de l’Espace Jean-Marie Poirier à Sucy-en-Brie (94) et du Théâtre de Rungis (94).

17

ON VOUDRAIT REVIVRE COMPAGNIE CLAIRE SERGENT MERCREDI 13 NOVEMBRE À 20H30 GRANDE SALLE TARIFS (€) : PLEIN 20 / RÉDUIT 17 / ABONNÉS 13 / JEUNES 6 DURÉE 1:25

Avec, en alternance : Aurélie Colin, Laetitia Giorda, Anne-Sophie Level, Nicolas Ragni, Julien Roulle Neuville, Bénédicte Bourel, Cédric Weber et Jonathan Dos Santos Textes : Sophie Depooter et Sacha Judaszko

F2F HUMOUR en accord avec CONTREPIED PRODUCTIONS Mise en scène : Yéshé Henneguelle Création lumière et scénographie : Anne Muller Création sonore : Benoit Laur Régisseur lumière : Vincent Lemaître Régisseur son : Antoine Diaz Construction du décor : Joachim Domenech Costumes : Louisa Gesset-Hernandez Administration : Lucas Perrin

THÉÂTRE

Quand Lucas et Julie ont décidé de se libérer mutuellement, ils ne se rendaient pas compte de ce qui les attendait.

Entre le retour au célibat quand on a plus les codes, les beaux-parents qui se mêlent de tout, les enfants qui en profitent pour abuser et la colocation qui s’éternise... le divorce va s’avérer aussi paisible qu’un saut en parachute... sans parachute. Et pourtant c’est dans ces moments-là qu’on se rend compte que son ex était peut-être la personne idéale... ou pas.

Dans cette comédie romantique, on vous dit tout ! Et surtout la vérité ! Pour ceux qui sont séparés c’est le moment de vous marrer ! Pour ceux qui sont en couple c’est le moment de vous préparer… Une comédie à voir en couple ou avec son ex par les auteurs de Faites l’Amour pas des Gosses !

« Beaucoup de dérision, et une sacrée suite dans les idées ! » Télérama Sortir PRODUCTIONS

D’après les textes et chansons de Gérard Manset Mise en scène : Chloé Brugnon Jeu et création musicale : Léopoldine Hummel et Maxime Kerzanet Costumes et accessoires : Jennifer Minard Scénographie : Félix Taulelle Lumières : Hugo Dragone Régie son et générale : Mathieu Diemert Coproductions : La Comédie de Reims-CDN, le Théâtre Antoine Vitez (Ivry-sur-seine), la Salle Vasse (Nantes). Ce projet a bénéficié du dispositif « laboratoires» du CDN de Besançon-Franche Comté.

Soutiens : la DRAC Grand-Est, le Conseil Régional Grand-Est, le Conseil départemental de la Marne, la Ville de Reims et la SPEDIDAM.

Un studio d’enregistrement reconstitué. Un espace confortable et tranquille, avec un Revox, un piano, une guitare et d’autres instruments plus insolites. Un lieu tout à la fois intime et collectif. Quelques notes retentissent. « Mais où sont passées les lumières qui nous guidaient ? »

À l’origine de ce projet, il y a la découverte d’un talent à part dans le monde de la chanson française. Un artiste inclassable et déroutant qui préfère le travail en solitaire, loin du public et des médias et qui ne s’est jamais produit sur scène : Gérard Manset. Vient alors un désir, une folie : partager cette musique, sans faire un concert, avec les outils du théâtre. Léopoldine Hummel, révélation récente de la scène chanson, et Maxime Kerzanet s’emparent de cet univers énigmatique sous le regard de Chloé Brugnon. Entre musique et théâtre apparaît alors un dialogue tendre et exubérant, un voyage poétique qui met à jour nos beautés et nos failles, et nous invite à entrer dans le rêve.

MUSIQUE CLASSIQUE

HUMOUR

LES DÉCAFÉINÉS

CAP VERS LES ANTILLES, TOUTES VOIX DEHORS !

VINCENT DE MURCIA

LANCENT UNE MACHINE

BACK TO BACH

VENDREDI 15 NOVEMBRE À 20H30 +10 GRANDE SALLE

SAMEDI 16 NOVEMBRE À 20H30 VILL’A

TARIFS (€) : PLEIN 25 / RÉDUIT 22 / ABONNÉS 17 / JEUNES 6 DURÉE 1:10

TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 CORÉALISATION - PLACEMENT LIBRE - DURÉE 1:15

Si la plupart des amis se retrouvent dans un bar, Rémi et Clément se retrouvent eux, à la laverie… tous les jours ! Non seulement pour laver leur linge, mais aussi pour refaire le monde. Du pré-lavage au séchage, ces deux amis naïfs décident de former un duo d’humoristes, mais ils ne sont pas d’accord sur les sujets qu’ils vont aborder. Doit-on rire des migrants ou des bateaux gonflables de mauvaise qualité ? Des tables basses ou du racisme ? Ils imaginent alors des sketchs tous plus improbables les uns que les autres. Tomberont-ils d’accord ? Si non, leur duo risque d’être compromis. A moins que...

Leur premier spectacle « Dépression musicale », rebaptisé « Très serrés », rencontre un grand succès auprès des spectateurs.

Il se jouera pendant trois ans à Paris, en province et dans les grands festivals. Aujourd’hui, ils reviennent avec un nouveau spectacle toujours aussi décalé, fidèles à leur univers unique, mêlant sketchs et chansons.

NONO BATTESTI MERCREDI 20 NOVEMBRE À 20H30 +10 GRANDE SALLE TARIFS (€) : PLEIN 20 / RÉDUIT 17 / ABONNÉS 13 / JEUNES 6 DURÉE 1:00

On entend souvent dire qu’après une maladie grave ou un trauma, la vie prend une toute autre valeur, une toute autre saveur. Devons nous forcément passer par là pour en prendre conscience ? Trance est une invitation à transcender nos perceptions et nos points de vue, à nous reconnecter à l’essentiel dans le vivre ensemble et les petits plaisirs simples du quotidien.

+6

TARIFS (€) : PLEIN-RÉDUIT 8 / JEUNES 6 / ABONNÉS-GROUPE 4 CRÉATION 2019 - PLACEMENT LIBRE - DURÉE 0:50 REPRÉSENTATIONS SCOLAIRES : INFORMATIONS AU 03 88 65 31 06

© François Zapf

© Christine Coquilleau

Mise en scène : Patrice Soufflard

Les Décaféinés, alias Rémi Deval et Clément Parmentier, est un duo comique né en 2012. Remarqués très rapidement par Laurent Ruquier dans l’émission « On n’demande qu’à en rire » sur France 2, ils y joueront plus de cinquante sketchs et en deviendront des pensionnaires incontournables. Ils font également tous les deux partie de la Troupe à Palmade.

DIMANCHE 17 NOVEMBRE À 17H CÔTÉ COURS

19

TRANCE

COMPAGNIE JUSTE BIEN PLACÉE

La musique de Bach est un émerveillement permanent, elle nous plonge dans un foisonnement de motifs, de thèmes, tous plus variés les uns que les autres. Autant son rythme a souvent séduit les musiciens de Jazz, autant ses mélodies nous apaisent, nous tourmentent ou nous illuminent. Le programme de ce concert propose une sélection d’œuvres emblématiques extraites du vaste répertoire du compositeur.

Préludes et fugues, Toccata et Partitas, seront à l’honneur.

Rejoignez-les à la laverie le temps d’un spectacle absurde mêlant sketchs et chansons, en passant par des chorégraphies à ne surtout pas refaire chez vous !

DANSE

SPECTACLE MUSICAL

Jeu, chant, voix principale, ukulélé, cha-cha et siyak : Priscilla Jean-Baptiste, la chansonnière aventurière Jeu, ti-bois, krin, djembé, objets sonores et chant : Frédéric Mermet, le charpentier du bateau Jeu, accordéon, davoul, flûte à bec, objets sonores et chant : Fabrice Kieffer, le capitaine du bateau Jeu, flûte traversière, objets sonores et chant : Lucile Kopf, la gentille pirate

Né en 1970 à Strasbourg, Vincent de Murcia étudie le piano au Conservatoire de Musique de Strasbourg où il obtient un premier prix ainsi qu’un diplôme de perfectionnement. Depuis 2001, il est professeur de piano titulaire du Diplôme d’Etat au Conservatoire de Musique de Strasbourg. Désireux de découvrir l’Ecole Russe, il travaille pendant deux ans avec la pianiste Réna Shereshevskaya.

Il anime également des séances d’écoute et des conférences sur la musique et donne de nombreux concerts.

MASTERCLASS DE PIANO AVEC VINCENT DE MURCIA SAMEDI 16 NOVEMBRE DE 10H À 13H ÉLÈVES PIANISTES DE 2 ET 3 CYCLE TARIF : ILLKIRCH-GRAFF. 20 € / HORS COMMUNE 30 € E

E

En parallèle de son concert, Vincent de Murcia vous propose une Masterclass autour de la musique de Bach.

A la clé, des conseils sur le jeu, le piano et la méthode de travail.

Renseignements à la Vill’A au 03 68 00 33 33 ou sur www.lavill-a.com

Un joyeux équipage de musiciens-flibustiers s’apprête à lever l’ancre pour partir à la pêche aux chansons : la chansonnière et sa bouche infatigable, le capitaine et son accordéon aux mille accords, la pirate et sa flûte enchanteresse, et le charpentier de marine et ses robustes percussions.

Sur les cartes des îles aux mille détours, les chansons à attraper ne manquent point. Elles se chantent tantôt en français, tantôt en créole. Parfois elles flottent à la surface, parfois elles se terrent au fin fond des fosses sous-marines.

Vont-ils réussir à capturer les fameuses perles vantées dans les tavernes des ports des Antilles ? Vont-ils surmonter les dangers de la mer ? Rentreront-ils sains et saufs de leur périple ?

Créer des liens est essentiel pour Priscilla Jean-Baptiste, porteuse de projet de la Compagnie Juste Bien Placée. Elle s’entoure donc de différents artistes pour créer des spectacles qui s’adressent aux enfants et aux adultes en leur offrant la possibilité de s’exprimer et de participer. Le projet de la compagnie est de raconter des émotions, des sensations, des états de joies, de rêves...

Vous avez pu assister à l’un de leur bal, « Marmay ka dansé la biguine ! », lors du dernier Printemps des Bretelles.

© Benjamin Struelens

18

Auteur : Guilhem Connac et Benoit Labannierre Musicien : Quentin Halloy Chanteuse : Dyna B Danseuse : Juliette Colmant Danseur/Chorégraphe : Nono Battesti Son : Cédric Alen Lumières : Benjamin Struelens

Dans ce spectacle on retrouve un décor graphique et épuré dans lequel quatre personnages originaux évoluent, voyagent et se rencontrent. Un passage Une coproduction Compagnie Dessources ASBL – Tapage Nocturne – Label Etoile ASBL piéton : symbole de la traversée et de l’épreuve.

Un banc : quoi de mieux pour une rencontre avec l’autre ou avec soi-même.

La gestuelle de ce spectacle est le résultat de plusieurs années de recherches et de métissages chorégraphiques où les frontières entre les styles tombent et où les stéréotypes n’ont plus lieu. La musique de ce spectacle, totalement jouée en live, est intense et fait évoluer l’esprit du spectateur avec les corps et la narration des danseurs.

Elle tire sa nature de la soul et du blues.

Vous aviez pu découvrir le talent du chorégraphe/danseur Nona Battesti lors de sa venue à l’Illiade en février 2018 avec le spectacle « Double », l’un de nos coups de cœur avignonnais.

MUSIQUE

FAMILY AFFAIR PROJECT THE CELLO ROCK SOUND MACHINE JEUDI 28 NOVEMBRE À 20H30 CÔTÉ COURS

MUSIQUE

BLUE SUEDE SHOES

SHORT PLAY

LES ORIGINES DU ROCK ’N ROLL DE 1946 À 1959

PAR INÉDIT THÉÂTRE

VENDREDI 29 NOVEMBRE À 20H30 GRANDE SALLE TARIFS (€) : PLEIN 20 / RÉDUIT 17 / ABONNÉS 13 / JEUNES 6 DURÉE 1:30

TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 CORÉALISATION - PLACEMENT LIBRE DURÉE 2:00

La porte du rêve… Être un albatros et respirer l’infini, à grands coups d’ailes, entre la terre et le ciel. La porte de ce rêve s’ouvre dès les premiers sons de la musique de Family Affair Project. Des arrangements originaux ciselés au violoncelle électrique sur des textes traversés par les remous du monde contemporain ; une musique suggérée par le mélange harmonieux des sonorités et des instruments, des inspirations et des influences, le tout décliné avec une énergie et une inventivité qui font de chaque concert un voyage inédit et un plaisir renouvelé.

Violoncelle, claviers et chant : Lisa Wurtz Guitare et chant : Pierre Wurtz Piano et chant : Laure Koebel Basse et contrebasse : Catherine Wurtz Batterie : Léo Wurtz

Voix et guitare : M.Soul Saxophones : Pascal Kempf Piano : Emmanuel Boch Guitare : Jean-Paul Distel

Basse : Lionel Ehrhart Batterie : Olivier Aslan Percussions : Lionel Galonnier

© Denis Meloccaro

Blue Suede Shoes, remonte le temps et vous fait revivre l’âge d’or du monstre sacré qu’est devenu le Rock ’n’ Roll.

Embarquez pour un roadtrip musical avec Louis Jordan & The Tympani 5 en partant de la Nouvelle Orléans avec Fats Domino et Little Richard, passant par Sun Records à Memphis où Elvis Presley et Carl Perkins ont débuté, sans oublier Chess Records à Chicago, le label de Chuck Berry et de Bo Diddley. Un voyage qui s’achève par la mort de Buddy Holly, au milieu d’un champs de maïs en Iowa par une nuit glaciale « the day the music died... ».

Après de nombreux concerts à l’étranger, en Allemagne, une tournée au Maroc et en Grèce, Family Affair Project revient en France pour présenter son nouvel album « Mountain’s End ». Après avoir participé au festival des Bibliothèques Municipales de Strasbourg en 2016 consacré aux instruments à cordes, violon et violoncelle, le groupe est ravi de revenir à ses sources présenter ce nouveau projet ainsi que des titres issus de leurs albums précédents « Lonely Motel » et « Bridges ».

M. pour Marcel, SOUL pour Soulodre, est né à Winnipeg au Canada, d’un père français et d’une mère anglo-américaine. Très jeune, il découvre le Gospel avec sa grand-mère et chante sur les ondes de la radio piratée de son frère Bob puis se lance à corps perdu dans la musique.

La saison dernière, il partageait avec nous sa passion pour Johnny Cash dans son beau tribute, « Wanted Man ».

Il revient cette saison à l’Illiade avec deux autres projets musicaux. Dans « Blue Suede Shoes », M.Soul vous emmènera aux confins du Rock’n Roll pour vous faire découvrir ses origines. En février, vous pourrez le retrouver dans la petite salle pour son projet solo avec ses compositions personnelles, « Hello Out There ».

21

IMPRO THÉÂTRALE

BON CADEAU UN CADEAU PAS COMME LES AUTRES…

VENDREDI 29 NOVEMBRE À 20H30 SAMEDI 30 NOVEMBRE À 20H30 VILL’A

Vous cherchez un cadeau pour l’un de vos proches ?

Pourquoi ne pas lui offrir un spectacle voire la possibilité d’en voir plusieurs ? C’est ce que vous permet le Bon Cadeau, un cadeau simple et pratique.

Quel que soit l’événement que vous souhaitez fêter, si vous voulez gâter votre famille, offrir une place de spectacle est une idée originale et adaptable à tous les goûts. En plus cette saison, nous accueillons le Cirque Plume du 14 avril au 9 mai, un cadeau en or pour toute la famille !

TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 CORÉALISATION - PLACEMENT LIBRE DURÉE 1:10

Short Play est une suite de pièces courtes totalement improvisées. Deux acteurs entrent en scène, se regardent, entrent en relation et plongent dans le moment présent. De ce tout petit rien, le théâtre va naître et une histoire se dessiner. Un rendez-vous amoureux dans la passion des premiers instants, Avec : Marko Mayerl, un entretien d’embauche Claire Aprahamian, Elena Casero désespéré, la préparation et Marie Hattermann d’un braquage par deux loosers, un règlement de compte sur fond d’héritage inégal, des confessions entre deux amis sur une terrasse en été à la campagne…

Pour bénéficier de cette offre, rien de plus simple : 1. Rendez-vous à l’accueil de l’Illiade et demandez le bon cadeau en précisant le montant que vous souhaitez créditer.

2. Offrez à votre proche le billet cadeau qui vous sera délivré par notre équipe billetterie.

3. Votre proche pourra l’échanger à l’accueil de l’Illiade contre le spectacle de son choix dans la limite des places disponibles.

Ces pièces courtes font chacune un tout en soi, mais placées les unes après les autres, elle ne peuvent s’empêcher de se questionner, de se répondre, d’entrer en résonance et vous permettent de tisser vos propres liens entre elles.

Et lorsqu’on y regarde de plus près, on peut découvrir que chaque scène est peut-être une métaphore de quelque chose de plus grand qui nous touche dans notre vie.

Découvrez également le Bon Cadeau Vill’A, sur www.lavill-a.com, pour offrir à vos proches un moment ludique. Ils pourront s’initier ou approfondir leurs connaissances dans diverses disciplines (musique, théâtre, arts plastiques, création numérique, cirque et danse).

Renseignements : 03 88 65 31 06

LES CONTES ZINÉDITS SAMEDI 30 NOVEMBRE À 17H

+4

DIMANCHE 1ER DÉCEMBRE À 11H VILL’A TARIFS (€) : PLEIN-RÉDUIT 8 / JEUNES 6 / ABONNÉS-GROUPE 4 CORÉALISATION - PLACEMENT LIBRE - DURÉE 1:00

Avec la complicité du public les comédiens improvisent des contes éphémères remplis d’aventures et de voyages au gré de l’inspiration du moment ! Pour tous les enfants de 4 à 104 ans.

Après la séance du dimanche, un atelier découverte de l’improvisation sera proposé aux enfants de 6 à 12 ans.

Infos et tarifs sur www.lavill-a.com.

© Yves Petit - Cirque Plume - Cirque Plume

20

MUSIQUE

MUSIQUE ATELIER DÉCOUVERTE DE L’IMPROVISATION DIMANCHE 1 DÉCEMBRE DE 12H15 À 13H15 ER

VILL’A ENFANTS DE 6 À 12 ANS, SÉANCE DE 1H TARIF UNIQUE : 10 € + ENTRÉE AU SPECTACLE 6 € (4 € POUR LES ABONNÉS)

Parce que le théâtre d’impro, c’est aussi pour les enfants... nous leur proposons de rejoindre les comédiens sur scène juste après les Contes Zinédits (voir p. 21) !

Ils leur feront découvrir quelques techniques d’impro avec des petits exercices amusants.

Renseignements : Vill’A 03 68 00 33 33

CONNAISSANCE DU MONDE

LÉGENDES D’ALSACE MARDI 10 DÉCEMBRE À 14H30 ET 20H30

Une nouvelle collection Connaissance du Monde à découvrir en famille, celle des Légendes de France avec pour première étape, l’Alsace, en compagnie de Bernard Crouzet (voir page 2).

VEILLÉE BREDELE

CONCERT DE L‘OFFRANDE MUSICALE SAMEDI 7 DÉCEMBRE À 20H30

DAN GHARIBIAN TRIO +4

MARDI 3 DÉCEMBRE À 20H30 GRANDE SALLE

TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 PLACEMENT LIBRE - DURÉE 0:45

TARIFS (€) : PLEIN 20 / RÉDUIT 17 / ABONNÉS 13 / JEUNES 6 DURÉE 1:30

Voici l’histoire de Jean-Fou et Jean-Mou, deux petits garçons de sept ans que tout oppose et qui pourtant vont devenir amis le temps d’un été. A travers huit chansons, interprétées en live avec une multitude d’instruments (banjo, guitare, accordéon, ukulélé, percussions diverses...), on découvre un univers coloré autour de l’enfance, de ses rêves, ses interrogations, ses rires et ses contrariétés, et surtout de ses amitiés fortes qui forgent à jamais cette douce période de nos vies...

MARCHÉ DE NOËL ÉQUITABLE ET ASSOCIATIF

VILL’A - STUDIO SCÈNE

PARVIS DE L’EGLISE SAINT SYMPHORIEN ENTRÉE LIBRE

Chant et guitare : Dan Gharibian Guitare et voix : Benoit Convert Accordéon et voix : Antoine Girard

Durant 45 ans et ce jusqu’à leur séparation, Dan Gharibian a été l’une des âmes et surtout le guitariste de Bratsch, que nous avions eu le plaisir d’accueillir au Printemps des Bretelles. Précurseur dans le métissage musical, il nous revient aujourd’hui dans une nouvelle formation, entouré de jeunes musiciens, pour un nouveau voyage au cœur de l’Europe.

VENDREDI 29, SAMEDI 30 NOVEMBRE ET DIMANCHE 1ER DÉCEMBRE

ENTRÉE LIBRE DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES

L’Offrande musicale, orchestre de chambre de la Vill’A, vous proposera cette saison deux rendez-vous de musique classique sous la direction de Pierre-André Dupraz. À vos agendas, la seconde date sera le samedi 27 mars à 20h30.

DIMANCHE 1ER DÉCEMBRE À 17H GRANDE SALLE

23

REPRÉSENTATION SCOLAIRE : INFORMATIONS AU 03 88 65 31 06

Après la représentation de 20h30, nous vous proposerons un moment convivial autour de vin chaud, jus de pomme chaud et bredele. Pour que le mot partage prenne tout son sens, nous vous invitons à amener l’une de vos fournées !

Renseignement et billetterie : Illiade 03 88 65 31 06 ou www.illiade.com MUSIQUE CLASSIQUE

TU PEUX TOUJOURS RÊVER

© Jean-Christophe Torres

DÉCEMBRE

22

Concerts, expositions et animations pour les enfants rythmeront le week-end pour votre plus grand plaisir !

Ecriture et composition : Alex Toucourt et Roberdam Metteur en scène et conteur : Micky Sébastian Chant, guitare, ukulélé, basse, grosse caisse, samples et beat box : Alex Toucourt (dans le rôle de Jean-Fou) Chant, banjo, accordéon, mélodica, glockenspiel, tchis tchis et beat box : Julien M’a dit (dans le rôle de Jean-Mou)

A l’écoute de ses albums, Alex Toucourt nous plonge dès les premiers instants dans son univers avec son style acousticool. Multiinstrumentiste, Alex écrit, compose et arrange également. Dans ce spectacle, pour le plus grand plaisir des petits et des grands, Alex Toucourt devient... Jean-Fou !

Julien M’a Dit écrit les textes de ses chansons et les accompagne généralement de sa guitare. Dans ses chansons, c’est au travers de personnages fantasques qu’il aime romancer ses histoires et c’est avec malice qu’il porte aussi un regard sur son parcours, le monde, les gens... Dans ce spectacle, Julien M’a Dit devient... Jean-Mou !

« Si Bratsch fut le fer de lance de la musique tsigane et de l’Est dans les années 1980/90 et jusqu’à cette date fatidique du 31 décembre 2015 où ils arrêtèrent de sillonner le monde, Dan Gharibian en est une des figures emblématiques. Santiags jamais quittées, élégance orientale, une “tronche” remarquable entre toutes et surtout une Voix. Une voix qui semble avoir absorbé toutes les fumées des bars de rébétiko, frottée à l’arak et à la vodka ; une voix qui chante les chansons et ballades tsiganes, arméniennes, russes, le blues grec.

Alors bienvenue à ce nouveau trio qui réunit Benoit Convert des “Doigts de l’homme” et Antoine Girard, enfant de la balle, nourri dès son plus jeune âge de ces ballades. » Sophie Gastine – Le Comptoir

« L’ex-guitariste de Bratsch, voix charismatique et bourlingueuse des musiques de l’exil, relit son répertoire de prédilection, composé de ballades tsiganes et de chansons d’Erevan, de Thessalonique ou Constantinople, avec le guitariste Benoit Convert et l’accordéoniste Antoine Girard, gâchettes du jazz manouche qui se côtoient par ailleurs au sein des Doigts de l’homme. » Télérama

24

SPECTACLE MUSICAL

ERNEST

CE JOUR-LÀ

« VERGISSMEINNICHT »

COMPAGNIE PLUS D’UNE VOIX

ET AUTRES LÉGENDES D’UN FUTUR CONTINENT

JEUDI 5 DÉCEMBRE À 20H30 CÔTÉ COURS

+7

TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 CORÉALISATION - RÉSIDENCE - CRÉATION 2019 PLACEMENT LIBRE - DURÉE 1:20

Des bords du Rhin aux confins des plaines champenoises, la Région Grand Est regorge de mythes et légendes oubliés.

Puisant dans le répertoire folklorique de ce paysage riche en traditions, le comédien Marc Schweyer accompagné des musiciens d’Ernest s’amuse à faire revivre ces petits bouts d’autrefois.

Tantôt grave, tantôt léger, il nous invite par sa caractéristique faconde à entrer de plain-pied dans la dramaturgie séculaire de ces textes. On redécouvre ainsi toute la richesse des récits d’antan restés malgré tout contemporains, offrant de surcroît une perspective historique aux enjeux de la société moderne. La composition musicale du spectacle a comme objet de rendre l’aspect historique et intemporel du conte, permettant ainsi de faire cohabiter l’épinette et le synthétiseur, la monodie médiévale et les tonalités modernes des musiques actuelles.

Vergissmeinnicht se veut un projet artistique sur les mémoires d’un territoire, il entend également donner des outils utiles à qui cherche à mieux comprendre le monde d’aujourd’hui.

© Gaëlle Hartmann

© Paola Guigou

LES THÉÂTRALES

THÉÂTRE

Composition : Ernest Jeu : Marc Schweyer Musique au plateau : Julien Grayer (guitare, banjo et chant), Patrick Wetterer (claviers), Lionel Ehrhart (contrebasse et chant), Matthieu Mary (mandoline, duduk, épinette des Vosges et chant) et Jean Bernhardt (batterie) Création lumière : Arnaud Hembert Partenaires : Le Caveau - Ville de Fegersheim, le PréO - Oberhausbergen, l’Illiade - Illkirch-Graffenstaden, le Pôle culturel de Drusenheim, le Festival Summerlied - Ohlungen. Soutiens : Ville de Strasbourg, Région Grand Est, Conseil Départemental du Bas-Rhin, Ministère de la Culture - FONPEPS, OLCA (en cours) et Spedidam

DIMANCHE 15 DÉCEMBRE À 17H CÔTÉ COURS

L’ART’NACŒUR +9

TARIFS (€) : PLEIN-RÉDUIT 8 / JEUNES 6 / ABONNÉS-GROUPE 4 PLACEMENT LIBRE - DURÉE 0:50 REPRÉSENTATIONS SCOLAIRES : INFORMATIONS AU 03 88 65 31 06

Jeu : Fiona Chaudon et Hélène Lacoste Guitare : Thomas Gutehrle Violon : Tom Freudenreich Partenaires : DRAC Grand Est, Spedidam et Fondation Alliance

Ce jour-là est une adaptation du Papa de Simon et du Père de Guy de Maupassant. Simon vit seul avec sa mère sans que rien ne trouble cette vie paisible. Jusqu’au jour où il rentre à l’école, alors les questions fusent jusqu’à cette sentence : « Vous voyez bien qu’il n’a pas de papa ». De ce coup sournois, Simon devra se relever, prouver qu’il a sa place dans le monde. Entre théâtre et musique, cette mise en scène suit le fil d’une catastrophe toujours prête à surgir et qui pourtant s’apaise.

La compagnie Plus d’une voix s’inspire du concept du « Plus d’un » développé par Jacques Derrida. L’idée que nous ne sommes pas « un », une identité sûre et fermée. Au contraire, nous sommes une forme souple, traversée par de nombreuses identités. Cette diversité crée une dynamique intérieure, qui s’écoute et qui nous fait quelque chose. Une nécessité, faite de sons, de corps, de voix. Que ce soit celle de Simon, de la Blanchotte (Ce Jour là), d’Odile et Lila (Rien ne meurt) ou de Phèdre, d’Hippolyte, d’Œnone (Phèdre). Chacun poursuit un accomplissement intime. Tous sont percutés par la réalité, les obligations, la honte. Et pourtant chacun de ces personnages tente d’ouvrir la vie pour qu’elle ne soit pas ce noir tunnel où tout est joué d’avance. Nous avons choisi ces histoires, parce qu’elles concentrent une expérience humaine qui demande à exister et à ce que quelqu’un en soit témoin.

SAMEDI 14 DÉCEMBRE À 20H30 DIMANCHE 15 DÉCEMBRE À 17H GRANDE SALLE TARIFS (€) : PLEIN 38 / RÉDUIT 34 / ABONNÉS 28 / JEUNES 6 CORÉALISATION - CRÉATION 2019 DURÉE 1:50 AVEC ENTRACTE

Gilbert a tout pour être heureux. Il possède une galerie d’art qu’il tient avec sa soeur Giselle, travaille avec son meilleur ami et partage sa vie avec une très jolie femme. Le seul problème de Gilbert, c’est l’argent ! Il ment à tout ce petit monde en jouant les Crésus, mais l’huissier de justice le rappelle à l’ordre de ses créanciers. Gilbert trouve alors un subterfuge pour tenter de débloquer un héritage qui pourra enfin le sortir de cette galère. Mais son piège se retourne contre lui. Il découvre que tout ce petit monde n’était que pur mensonge, avidité et illusion. Pire ! Qu’ils étaient la source de sa ruine !

L’arrivée d’un inconnu attiré par l’arnaque comme une mouche sur un papier collant plonge les protagonistes dans des scènes hilarantes, riches en rebondissements, mais criantes de vérités humaines…

ARTifice ! ARTgent ! ARTnaques ! Bienvenue dans le monde drôlissime de L’Art’nacœur !

Avec : Franck Lebœuf, Georges Beller, Nicolas Vitiello, Christine Lemler, Véronique Demonge et Michèle Kern Texte : Nicolas Vitiello Mise en scène : Nicolas Vitiello et Franck Lebœuf

PRODUCTIONS

Retrouvez l’équipe de « Ma Belle-mère et moi » et « Ma Belle-mère et moi - 9 mois après » dans une nouvelle comédie aux multiples rebondissements avec en prime le retour de Franck Lebœuf à l’Illiade !

25

27

DANSE

LE LAC DES CYGNES

COMPAGNIE CHORÉGRAPHIQUE FRANÇOIS MAUDUIT MARDI 17 DÉCEMBRE À 20H30 MERCREDI 18 DÉCEMBRE À 20H30 GRANDE SALLE TARIFS (€) : PLEIN 38 / RÉDUIT 34 / ABONNÉS 28 / JEUNES 6 CORÉALISATION - DURÉE 2:00 AVEC ENTRACTE

Chorégraphie : François Mauduit / Marius Petipa Musique : Piotr Ilitch Tchaïkovsky

« La force de cette production réside aussi dans la force du corps de ballet, impeccable dans ses ensembles, dans son style et sa rigueur. » Ouest-France

Pour fêter les dix ans de sa compagnie en 2016, François Mauduit s’est emparé du célèbre ballet Le Lac des Cygnes pour en faire sa propre version qui allie les moments magiques de la version originale de Marius Petipa et une création chorégraphique subtile autour des actes 1 et 3. Sur scène, une vingtaine d’artistes fera vivre cette création unique dans l’histoire de la compagnie.

JANVIER

26

MADAME BLANCHE - TOUT EST POSSIBLE

CONCERT DE NOUVEL AN PAR L’HARMONIE MUNICIPALE VULCANIA

COMPAGNIE PAD ET ACTE 5

GRANDE SALLE

THÉÂTRE

NADINE ZADI

VENDREDI 10 JANVIER À 20H30 ESPACE MALRAUX À GEISPOLSHEIM TARIFS (€) : PLEIN 20 / RÉDUIT 17 / ABONNÉS 13 / JEUNES 6 PLACEMENT LIBRE

DIMANCHE 5 JANVIER À 15H ENTRÉE LIBRE - PLATEAU

Renseignements : Marc Henninger au 06 72 46 56 18 ou marc.henninger@orange.fr CONNAISSANCE DU MONDE

LE MEXIQUE MARDI 7 JANVIER À 14H30 ET 20H30

La sublime musique de Tchaïkovsky, la magie du grand ballet classique et l’inventivité chorégraphique de cette production vous plongeront dans l’univers magique de ce Lac des Cygnes, à la fois intemporel et surprenant.

Partez à la découverte de l’un des plus spectaculaires trains au monde, El Chepe, reliant le Pacifique au désert du Chihuahua (voir page 2).

CONCERT ANNUEL DE L’ACCORDÉONA DIMANCHE 19 JANVIER À 15H GRANDE SALLE

© Paola Guigou

Vente de billets le samedi 18 janvier de 14h à 18h dans le hall d’accueil de l’Illiade et le jour du concert à partir de 14h.

© Jérémie Leydier

Madame Blanche, personnage connu à la télévision, sort du petit écran pour nous livrer, sur scène, une part de sa vie… plus intime, plus personnelle. Un personnage à la double culture, française et ivoirienne, comme son interprète Nadine Zadi, curieux de tout et qui aime questionner son quotidien. Femme engagée, avec un vrai franc-parler, elle aborde une multitude de sujets avec humour et douceur. Elle offre aux spectateurs un pan de son existence et livre ses secrets : elle parle de sa jeunesse, de ses origines, du célibat, de ses régimes alimentaires et de son chien… Bref Madame Blanche se met en quelque sorte à nu. On ne l’a jamais vue ainsi, et c’est bien pour ça que tout est possible !

Composée de danseuses et danseurs, formés dans les meilleures écoles et tous issus des plus grandes compagnies internationales, la compagnie s’est fixée comme objectif d’offrir au public un répertoire varié alliant la grande tradition classique aux dernières créations contemporaines, afin d’ouvrir la danse au plus grand nombre, avec des spectacles d’une grande qualité technique et artistique. François Mauduit, ancien élève de l’école du Ballet de l’Opéra de Paris est un chorégraphe et danseur passionné. Fortement marqué par son passage chez Maurice Béjart, il incarne le projet de cette compagnie et déploie son inépuisable énergie, son talent et sa créativité pour gagner le pari de faire vivre une compagnie de danse en France. La saison dernière, ils nous émerveillaient avec leur version de « Carmen », ils revisitent aujourd’hui l’un des plus grands classiques du ballet.

Pour cette nouvelle création, que certains ont pu découvrir à l’Illiade la saison dernière, Nadine Zadi se présente dans la peau de Madame Blanche, son célèbre personnage dans l’émission GsunTheim sur France 3 Alsace. Avec son humour détonnant, elle partage ses doutes et de beaux messages d’espoir dans un One Woman Show 100% en français !

Renseignement et billetterie : Illiade 03 88 65 31 06 ou www.illiade.com

TARIFS (€) : PLEIN 9 € / RÉDUIT (12-18 ANS ET ÉTUDIANTS) 5 € / GRATUIT POUR LES - DE 12 ANS

Renseignements : 03 88 66 59 11 ou 06 88 29 32 30 CONNAISSANCE DU MONDE

LA BIRMANIE MARDI 28 JANVIER À 14H30 ET 20H30

Laissez-vous surprendre, charmer, toucher par les trésors et la culture birmane (voir page 2).

J-50 AVANT LE PRINTEMPS DES BRETELLES VENDREDI 24 JANVIER À PARTIR DE 19H

Comme chaque année, nous sommes à la recherche de nouveaux groupes pour animer le OFF du festival.

Retrouvez lors de cette soirée toute l’ambiance du Printemps des Bretelles. Cette année, le groupe Karpatt avec sa chanson française festive prendra ses quartiers dans la Grande Salle. Pour le reste, on vous laisse un peu de surprise… A cette occasion, vous pourrez également découvrir le programme complet du festival ! (Rendez-vous page 31)

28

SPECTACLE MUSICAL

ZOROZORA

JEWLY

HOMOCORDUS UNE HISTOIRE DE LA MUSIQUE DIMANCHE 12 JANVIER À 17H GRANDE SALLE

THÉÂTRE

MUSIQUE

+7

RUY BLAS

DE VICTOR HUGO COMPAGNIE LES NOMADESQUES

JEUDI 16 JANVIER À 20H30 CÔTÉ COURS TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 CORÉALISATION - CRÉATION 2020 PLACEMENT LIBRE - DURÉE 1:30

MARDI 14 JANVIER À 20H30 GRANDE SALLE TARIFS (€) : PLEIN 25 / RÉDUIT 22 / ABONNÉS 17 / JEUNES 6 DURÉE 2:00

TARIFS (€) : PLEIN 25 / RÉDUIT 22 / ABONNÉS 17 / JEUNES 6 PLACEMENT LIBRE - DURÉE 1:15 © Charlotte Spillemaecker

REPRÉSENTATION SCOLAIRE : INFORMATIONS AU 03 88 65 31 06

© Emmanuel Viverge

HOMOCORDUS retrace l’histoire de la musique à travers des tableaux musicaux originaux. Sur scène, le groupe propose un show dont la mise en scène ingénieuse mêle musique, vidéo, lumières, costumes et comédie. Alors que le son prend sa source dans les grottes paléolithiques et se métamorphose en musique électronique, les artistes de zOrozora interprètent de multiples personnages dans des saynètes musicales qui laissent la part belle à l’humour et à la dérision. Ainsi, sur fond de recherches historiques, ils traversent les époques et les cultures. Aussi drôles qu’attachants, ces artistes aux personnalités multiples deviennent dans cette œuvre inédite les témoins de l’histoire universelle de la musique.

Une performance à couper le souffle !

Jewly fait partie de ces artistes qui en quelques secondes vous transportent et vous inspirent. Distillant un rock rebelle puissant aux accents de blues épicé, sa musique est comme une claque qui vous réveille les sens et vous remue les tripes.

Avec : Charly Astié (chant et guitare), Hélène Duret (chant, clarinette et clarinette basse) et Sylvain Rabourdin (chant, violon et mandoline) Mise en scène et direction artistique : Richard Navarro Vidéo : Benjamin Kuperberg Lumière : Benoit Emorine

Sylvain, Hélène et Charly sont des musiciens résolument atypiques.

Sur scène ces virtuoses entraînent les spectateurs dans de furieuses montées de gammes, ils jouent avec les conventions musicales, mais avec un sens de l’interprétation d’une qualité rare. Ils possèdent une solide formation classique. Les costumes à queue de pie et robe de soirée leur siéent à merveille mais ils s’en affranchissent aujourd’hui en proposant avec leurs amis Richard Navarro (écrivain et metteur en scène) et Guy Bertrand (directeur musical) un spectacle que les critiques auront du mal à classer. « Derrière cette apparente légèreté, se cache un travail minutieux. Ils savent tout faire : jouer, chanter, faire rire » France 3

Originaire de la région, elle a choisi de vous présenter en exclusivité les chansons de son prochain album. Après Drugstore, enregistré en Angleterre, qui met en avant les parcours de vraies personnes, connues ou anonymes, dont l’histoire l’a bouleversée, Jewly propose un quatrième album très personnel, engagé, fort, singulier et surprenant.

Jewly, un tempérament de feu, une voix qui détonne, le tout assaisonné de textes bouleversants !

Dotée d’une énergie fédératrice en live et d’une voix puissante, féroce et charismatique, Jewly se fait rapidement une place sur la scène rock hexagonale, jalonne la scène internationale (tournées en Europe, aux États-Unis, au Canada…) et se produit en première partie d’artistes comme Scorpions, Macy Gray, Ten Years After, Lucky Peterson, Ana Popovic, Yannick Noah, Axelle Red, Florent Pagny, Rover, Yarol, No One Is Innocent… « Jewly sur scène, c’est de la grande tendresse mélangée à de la dynamite. Au fil des titres, Jewly est bouleversante. C’est du rock et du bon rock » Ouest France

Avec : Aurélie Babled, Franck Cadoux, Vincent Caire, Gaël Colin, Damien Coden, Cédric Miele, Karine Tabet et Alexandre Tourneur Mise en scène : Vincent Caire Lumière : Idalio Guerreiro Décor : Nicolas Cassonnet et Caroline Rossignol Costumes : Corinne Rossi

Après « La Locandiera » en 2015, « Le Mariage de Figaro » en 2017, « Beaucoup de Bruit pour Rien » en 2018, retrouvez la talentueuse compagnie Les Nomadesques qui adapte cette fois l’une des pièces les plus connues de Victor Hugo. Une pièce brillante, avant-gardiste pour son époque et résolument moderne. Encore un classique qu’ils revisitent avec les ingrédients qui font leur réussite : beaucoup d’humour, un grain de folie et une énergie débordante !

Don Salluste, grand d’Espagne est disgracié par la reine. Exilé, il décide de se venger et fait appel à son cousin, Don César, un comte désargenté qui mène une vie de bohème et connaît « tous les gueux de Madrid ». Devant le refus de ce dernier, il met en œuvre un plan machiavélique : il ordonne à son valet, Ruy Blas, qu’il sait amoureux de la reine, de se faire aimer de cette dernière et favorise son ascension sociale en le faisant passer pour son cousin. La reine, délaissée par son époux, est vite séduite. Ruy Blas gravit tous les échelons et devient Premier ministre…

29

30

HUMOUR

TOPICK !

THE CRACKED COOKIE’SHOW

FOU NORMAL VENDREDI 17 JANVIER À 20H30 GRANDE SALLE

LE PRINTEMPS DES BRETELLES

MUSIQUE

CHANSONS SWING’N’ROLL

+7

JEUDI 23 JANVIER À 20H30 CÔTÉ COURS

TARIFS (€) : PLEIN 25 / RÉDUIT 22 / ABONNÉS 17 / JEUNES 6 DURÉE 1:15

KARPATT VENDREDI 24 JANVIER À 20H30 BAR MUSICAL À PARTIR DE 19H CONCERT À 20H30

-50

50 JOURS AVANT LE PRINTEMPS DES BRETELLES

GRANDE SALLE Lors de cette soirée, la plaquette et la programmation complète du Printemps des Bretelles 2020 seront dévoilées.

© Sabine Zinck

TARIFS (€) : ASSIS : PLEIN 25 € / RÉDUIT 22 € / ABONNÉ 17 € DEBOUT : PLEIN 12 € / CATV-CC-JEUNES 6 € PLACEMENT LIBRE - ASSIS/DEBOUT - DURÉE 2:00

© Marylene Eytier

D’un cours de ski sans neige au record du monde de vitesse sur place, Topick chamboule la société en détournant les indicateurs de réussite. Alliant humour visuel et verbe espiègle, ce fou normal vous embarque dans son spectacle atypique et déjanté où une action, même anodine, devient un véritable défi ! Un spectacle haut en couleurs où vous verrez que vous n’avez pas encore tout vu.

TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 CORÉALISATION - CRÉATION 2019 PLACEMENT LIBRE - DURÉE 1:30

31

Voix, flûte traversière, ukulélé et basse électrique : Marie Dubus Voix, percussions et piano : Jitka Sterbakova Voix, guitares et arrangements : Marie Ruby Mise en scène : Marco Locci Lumière : Blaise Jacquemin Régie son : Alexis Bougeard

F2F HUMOUR en accord avec ART’MUZE

D’abord professeur d’EPS, Topick n’est pas séduit par ce milieu fascinant qu’est l’Education Nationale… Il change de voie, suit des cours de clown et de comédie et crée Topick, ce personnage atypique et délirant qui fête déjà ses 10 ans de carrière.

Auteur de ses « seuls en scène », Topick étonne et provoque le rire.

Son humour fin, percutant, sociétal et spectaculaire n’appartient qu’à lui pour un rire franc pour le plaisir de tous. « Une sacrée cure de comico-thérapie » Ici Paris

The Cracked Cookie’Show est un voyage musical et théâtral, qui revisite les standards du swing, du rock’n’roll et de la chanson française. Incarnant trois figures de l’éternel féminin, les trois « Cookies » invitent le spectateur à s’interroger sur la place des femmes dans le monde artistique avec humour, bonne humeur et légèreté.

Trio vocal féminin délicieusement fêlé, les Cracked Cookies vous embarquent sans ménagement dans leur univers de bric et de broc. Avec humour et dérision, elles revisitent le répertoire « vintage » en s’éloignant du cliché de la pin-up sexy. A l’image de la femme d’aujourd’hui, les Cookies ne se laissent pas faire, et n’hésitent pas à s’effriter. Chaque personnage partage, grâce à une écriture fine et légère, son histoire avec le public, par des situations parfois cocasses ou pour d’autres plus touchantes.

Véritable bombe d’énergie, c’est un spectacle qui fait du bien !

Auteur, compositeur, interprète, accordéon et guitare : Frédéric Rollat Contrebasse, chant et chœur : Hervé Jegousso Guitare électrique et chant : Gaétan Lerat

Pour cette soirée pré-Bretelles, nous vous proposons de fêter les 20 ans de scène du groupe Karpatt ! « Si on ne s’est pas déjà croisé au détour d’un festival, nous sommes le groupe Karpatt et ça va faire bientôt 20 ans qu’on promène nos chansons. Et en 20 ans, on a pu en faire du chemin, des salles parisiennes aux plaines du Kazakstan en passant par le off du Carnaval de Venise, des festivals ardéchois aux plages indonésiennes, du froid du ch’nord à la chaleur de l’Amérique Centrale. 20 ans de musique, de rencontres, d’amitié et de concerts à rallonge qu’on a toujours pas appris à arrêter... bref 20 ans de tournée, ou plutôt une tournée qui dure depuis 20 ans... et pour fêter ça dignement, on a besoin de vous !

Depuis notre retour de tournée chilienne l’année dernière, une furieuse envie de chanter les Andes et les Moais de l’île de

Pâques nous démange. Nous avons ramené dans nos valises un peu de vin de Curico, un peu de sable de Concepcion et pas mal d’histoires à vous raconter... bref de quoi vous concocter un album qu’on espère aussi coloré que les toits de Valparaiso. » Karpatt Pour cette tournée, Karpatt aura évidemment son accordéon !

Dans les salons, retrouvez

la Fanfare Oméga et son jazz klezmer décalé dès 19h et après le concert de Karpatt.

Ils vous entraîneront dans la frénésie de leurs rythmes hypnotiques !

© Guillaume Ollivier

Partenaires : Espace Culturel de Vendenheim (co-producteur), Région Grand Est et Ville de Strasbourg

32

MUSIQUE

MAXIME LUCK GAGA WEISS QUINTET

THÉÂTRE

L’ILLIADE MODE D’EMPLOI

L’OPÉRA PANIQUE D’ALEJANDRO JODOROWSKY VENDREDI 31 JANVIER À 20H30 GRANDE SALLE

+8

SAMEDI 25 JANVIER À 20H30 VILL’A

TARIFS (€) : PLEIN 20 / RÉDUIT 17 / ABONNÉS 13 / JEUNES 6 DURÉE 1:10

TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 CORÉALISATION - PLACEMENT LIBRE DURÉE 1:30

Pas de panique ! Ceci n’est pas un opéra ! Une hôtesse de l’air vous accueille : « Nous allons traverser une tempête ».

Destination : le pays surréaliste de Jodorowsky, qui à la manière du dieu Pan, joyeux et espiègle, effraye les voyageurs par des apparitions soudaines. Vingt-six personnages, douze histoires, cinq comédiens, quatre tabourets et une pomme... Trouver un coupable, se poser en s’opposant, se confronter à son image... Ce sont ces petits actes quotidiens qui sont moqués avec tendresse et férocité. Une satire sur un mode burlesque, décalé, joyeux et musical. Une envie de vivre ! Un humour à la hache, où le grotesque côtoie la poésie, l’émotion, la dérision, les larmes et le rire.

Ce projet est né en 2017 de la collaboration entre deux musiciens originaires de Mertzwiller. Gaga Weiss, guitariste autodidacte de jazz manouche s’inscrivant parfaitement dans la tradition initiée par des maîtres du genre tels que Django Reinhardt et Biréli Lagrène. Et Maxime Luck, saxophoniste issu du conservatoire de Strasbourg, au parcours très éclectique allant de la musique classique à la musique contemporaine, en passant par le jazz. Pour les accompagner, ils ont su s’entourer de trois excellents musiciens : Boris Labouebe, pianiste réputé de la région, Christophe Reinhardt, contrebassiste incontournable de la scène manouche et Lionel Galonnier, batteur et percussionniste que l’on peut régulièrement voir aux côtés de la chanteuse Lucia de Carvalho. Ensemble, le quintet proposera un répertoire riche et varié, allant de standards de jazz (Parker 51, My One And Only Love…) à des œuvres plus modernes (Strasbourg - Saint Denis, Funky Tango…), en passant par quelques-unes de leurs propres compositions.

Compagnie L’Ours à Plumes Mise en scène : Ida Vincent Avec Aline Barré, Anaïs Casteran, Tullio Cipriano, Johann Proust et Ida Vincent en alternance avec Cécile Feuillet

• La billetterie est ouverte 1h avant la représentation.

• Un vestiaire gratuit est à votre disposition Côté Jardin en période hivernale et lors des concerts assis/debout.

• Le bar de la Grande Salle vous accueille les soirs de spectacle dès 19h30 et pendant les entractes. Il propose une sélection de boissons variées et de petits encas.

• Un parking gratuit est à votre disposition à proximité de la salle.

• Accès possible par le Tram A, arrêt Cours de l’Illiade.

Pour le confort de tous…

• Dès le début du spectacle, les portes de la salle sont fermées et aucune personne ne sera autorisée à entrer en salle.

• Les photographies et enregistrements ne sont pas autorisés.

• Les téléphones portables doivent impérativement être coupés.

• Les consommations sont interdites dans les salles de spectacle.

• La durée des spectacles est donnée à titre indicatif.

• La salle est ouverte au plus tard 10 minutes avant le début du spectacle.

Charte Ville-Handicap Les personnes en situation de handicap dont l’accueil nécessiterait un aménagement spécifique sont invitées à se faire connaître dès leur réservation afin que soient envisagées toutes les dispositions destinées à leur faciliter l’accès aux spectacles (entrée anticipée dans la salle, exonération du droit d’entrée pour la personne accompagnante...). Il convient de rappeler que le tarif réduit est accordé aux possesseurs de la carte Evasion, destinée aux personnes, non imposables, justifiant d’une invalidité de 80%.

Plus de renseignements à la Mairie.

Sortir en groupe Pour les établissements scolaires ou autre groupe constitué, vous pouvez soit proposer des sorties communes, soit des parcours libres, les personnes s’inscrivant selon leurs affinités à l’un ou l’autre spectacle. Nous pouvons également faire une présentation de la saison.

Pour les comités d’entreprise, vous pouvez devenir relais de l’Illiade et ainsi faire bénéficier du tarif réduit tous les employés de votre entreprise. L’Illiade vous permet également de louer des espaces pour l’organisation d’une soirée d’entreprise.

Billetterie

Saxophones : Maxime Luck Guitare : Gaga Weiss Piano : Boris Labouebe Batterie : Lionel Galonnier Contrebasse : Christophe Reinhardt

Maxime Luck, professeur à la Vill’A, nous avait proposé en 2018 un superbe concert avec Sax Adn, il revient aujourd’hui avec ce second projet qui vous enchantera par son programme varié. L’atelier jazz animé par Maxime Luck à la Vill’A ouvrira la soirée.

Animal fantastique, l’Ours à Plumes nous ouvre les portes de l’imaginaire et des grands espaces. Il est l’emblème d’une tribu réunie autour du feu d’une passion commune. Comédiens, musiciens, danseurs, auteurs se réunissent autour d’un même projet : être les artisans d’un théâtre festif et convivial, afin de faire d’une création collective une richesse à partager avec le plus grand nombre. Explorer ensemble la comédie aussi bien que la tragédie, sans aucune limite, ni contrainte. Revisiter des grands textes et de grands auteurs, raconter ces histoires avec humilité et panache, en y ajoutant nos univers, notre expérience et cette différence qui nous anime et nous unit. « Petite perle de drôlerie extravagante et intelligente, admirablement jouée. Incontournable spectacle ! » Spectatif

33

L’ILLIADE

11 allée François Mitterrand - Illkirch-Graffenstaden Tél. 03 88 65 31 06 - www.illiade.com

FNAC

22 place Kléber - Strasbourg Tél. 08 92 68 36 22 - www.fnac.com

DIGITICK

www.digitick.com

RÉSEAU TICKETMASTER (AUCHAN / LECLERC / CULTURA) www.ticketmaster.fr

Pour garantir la bonne réception de vos abonnements ou billets, ils vous sont remis le soir de votre premier spectacle. Si vous souhaitez les récupérer avant, ils seront disponibles à partir du mardi 17 septembre aux heures d’ouverture de l’accueil à l’Illiade.

Si vous préférez un envoi postal, un supplément de 3 € vous sera demandé.

Abonnements • Il vous est possible de prendre votre abonnement sur internet à partir du 1er juillet sur www.illiade.com et d’y choisir vos places.

• Ils peuvent être déposés à partir du 1er juillet. Les abonnements sont traités par ordre d’arrivée. La sélection des places est réalisée au mieux lors du traitement de l’abonnement.

• Chaque abonnement est nominatif.

• Pour être placé avec vos amis, il est nécessaire de rassembler vos bulletins d’abonnements.

Réservation en dehors des abonnements • Nous vous rappelons qu’au moment de votre réservation téléphonique, vous pouvez régler directement vos places par télépaiement ou nous envoyer le règlement par chèque.

Vous pourrez les récupérer le soir du spectacle au plus tard 1/4 d’heure avant le début de la représentation.

• Toute réservation devra être confirmée par un règlement par chèque, carte bancaire ou directement auprès de nos services, dans les 15 jours. Une semaine avant la date du spectacle, toute réservation téléphonique devra obligatoirement être accompagnée d’un télépaiement par carte bancaire. Toute réservation non réglée une semaine avant la représentation pourra être annulée et les places reproposées à la vente.

• Si vous souhaitez changer de place, il vous suffit de nous contacter, en effet, des désistements peuvent parfois avoir lieu.

Conditions particulières : • Les billets sont échangeables mais non remboursables même en cas de maladie, perte ou vol. Echange possible jusqu’à 48h avant le spectacle pour un autre spectacle jusqu’au 11 juin 2020 (pas de remboursement pour une catégorie inférieure, complément pour une catégorie supérieure). Il est impératif d’indiquer, lors de votre demande, le spectacle souhaité en échange, aucun avoir n’est possible.

• Pour un billet en tarif réduit, votre justificatif de réduction vous sera demandé lors du retrait des places ou lors de l’entrée en salle.

• Lors de vos achats sur internet, vos billets sont automatiquement générés en e-billets. Il faudra les présenter directement à l’entrée en salle soit en les imprimant, soit en les présentant sur votre smartphone.

Renseignements : 03 88 65 31 06 www.illiade.com

CALENDRIER DES SPECTACLES 2019I20

34

SEPTEMBRE

OCTOBRE

D

1

M

1

L

2

M

M

3

M

NOVEMBRE

DÉCEMBRE

FÉVRIER

MARS

AVRIL

MAI

S

1

AVANT LES MOTS FRED BOCQUEL 4TET

D

1

M

1

OFF : CITY CONTEMPORARY DANCE COMPANY

V

1

CIRQUE PLUME

L

1

J

2

D

2

L

2

J

2

RIEN NE MEURT

S

2

CIRQUE PLUME

M

2

V

3

AVANT LES MOTS BERNARD MABILLE

S

4

L

3

RÉGION EN SCÈNE : VAITEANI

M

3

V

3

TAMBOURS DE BRAZZA

D

3

M

3

D

5

M

4

M

4

S

4

KOLOSSAL PERCUSSION ORCHESTRA FAUT QUE ÇA CHANGE !

L

4

J

4

L

6

M

5

J

5

D

5

LES PIEDS DANS LE PLAT

M

5

V

5

M

7

8

M

8

J

6

M.SOUL

V

6

L

6

M

6

CIRQUE PLUME

S

6

L

9

J

9

V

7

THE GLOSSY SISTERS IT EURÊKA !

S

7

M

7

J

7

CIRQUE PLUME

D

7

10

M

10

V

10

L

11

M

11

S

11

S

8

IT EURÊKA !

UNE ENVIE FOLLE

D

8

M

8

V

8

CIRQUE PLUME

L

8

M

12

J

12

D

12

D

9

IT EURÊKA !

MIROIR AUX ALOUETTES

L

9

J

9

S

9

CIRQUE PLUME

M

9

M

13

V

13

L

13

L

10

M

10

V

10

D

10

M

10

M

14

M

11

M

11

S

11

L

11

J

11

M

15

M

12

J

12

D

12

M

12

V

12

J

13

MARIE ANNE ALIZON

V

13

SOIRÉE D’OUVERTURE

L

13

M

13

S

13

J

16

JEWLY TOPICK !

V

14

ABBA FOR EVER

S

14

[SH] SHERLOCK HOLMES THE MOORINGS

M

14

CIRQUE PLUME

J

14

DI MAURO SWING

D

14

S

15

D

15

FANTÔME (DARK SIDE)

M

15

CIRQUE PLUME

V

15

DIDIER GUSTIN IT IMPROFUSION

L

15

D

16

L

16

MÀNRAN

J

16

CIRQUE PLUME

S

16 ANTOINETTE ET SON MAIRE

M

16

L

17

M

17

FEMMES À BRETELLES

V

17

CIRQUE PLUME

D

17

M

17

M

18

M

18

MARIA DOLORES

S

18

CIRQUE PLUME

L

18

J

18

M

19

J

19

QUARTETO GARDEL

D

19

M

19

V

19

D

1

2

S

2

L

2

J

3

D

3

M

3

4

V

4

L

4

M

4

J

5

S

5

M

5

CDM RUSSIE MA CLASS’ HIP-HOP

J

5

V

6

D

6

M

6

GRAND CORPS MALADE

V

6

S

7

L

7

J

7

MALVA CHANTE NERUDA

S

7

D

8

M

8

V

8

LES GOGUETTES

D

L

9

M

9

S

9

DIVORCÉE, LIBÉRÉE

M

10

J

10

D

M

11

V

11

DEBOUT SUR LE ZINC

J

12

S

12

CHÉRI, ON SE DIT TOUT !

V

13

D

13

OFF : GOITSE

ON VOUDRAIT REVIVRE

DAN GHARIBIAN TRIO

ERNEST

OFFRANDE MUSICALE

CDM LEGENDES ALSACE

CDM LONDRES

ESPERSAN

CDM MEXIQUE

MADAME BLANCHE

ZOROZORA

L’ESCROCŒUR

KYAN KHOJANDI

VÉRINO

S

14

VISITE TINGUELY L’ART’NACŒUR

LES DÉCAFÉINÉS

D

15

CE JOUR LÀ L’ART’NACŒUR

16

VINCENT DE MURCIA

L

16

D

17

CAP VERS LES ANTILLES

M

17

LE LAC DES CYGNES

V

17

L

18

M

18

LE LAC DES CYGNES

S

18

M

19

J

19

D

19

20

M

20

V

20

L

20

L

21

J

21

S

21

M

21

M

22

V

22

D

22

M

22

23

M

23

S

23

L

23

J

23

THE CRACKED COOKIES

M

24

J

24

LES QUINQUAS NERVEUX

D

24

M

24

V

24

J-50 PDB : KARPATT

J

20

V

20

CHE SUDAKA + DUBIOZA KOLLECTIV

L

20

M

20

S

20

M

25

V

25

SALUT L’ARTHRITE !

L

25

M

25

S

25

MAXIME LUCK

V

21

S

21

MARCEL LOEFFLER

M

21

J

21

D

21

J

26

S

26

NELLY STOCKY TRIO

M

26

J

26

D

26

S

22

D

22

LE GRAND CHARIVARI

M

22

CIRQUE PLUME

V

22

L

22

V

27

LA VOIE DES TALENTS

D

27

M

27

V

27

L

27

D

23

L

23

J

23

CIRQUE PLUME

S

23

M

23

S

28

FÊTE DE LA BIÈRE

L

28

J

28

FAMILY AFFAIR PROJECT

S

28

M

28

CDM BIRMANIE

L

24

M

24

V

24

CIRQUE PLUME

D

24

M

24

D

29

FÊTE DE LA BIÈRE

M

29

V

29

BLUE SUEDE SHOES IT SHORT PLAY

D

29

M

29

FRANCK FERRAND

M

25

M

25

S

25

CIRQUE PLUME

L

25

J

25

30

M

30

S

30

IT CONTES ZINÉDITS IT SHORT PLAY

L

30

J

30

M

26

J

26

FAR EST UNLIMITED

L

D

26

M

26

V

26

J

27

V

27

OFFRANDE MUSICALE

L

27

M

27

S

27

J

31

M

31

V

31

V

28

S

28

S’ILLENS’

M

28

J

28

D

28

S

29

D

29

SI RICHARD SI

M

29

CIRQUE PLUME

V

29

L

29

L

30

J

30

CIRQUE PLUME

S

30

M

30

M

31

D

31

S

14

L

14

D

15

M

15

L

16

M

16

M

17

J

17

M

18

V

18

J

19

S

19

V

20

D

S

21

D

22

L

OUVERTURE DE SAISON

HIPPOLYTE

OLIVIER DE BENOIST

IT LES INÉDITS DE L’IMPRO PAPIER CISEAUX FORÊT...

OFF : CHAPLIN

J

14

V

15

S

TRANCE

CDM : Connaissance du Monde / OFF : Offenbourg / IT : Inédit Théâtre /

VACANCES SCOLAIRES ZONE B

RUY BLAS

L’OPÉRA PANIQUE

MARINE BAOUSSON

OFF : BLUES CARAVAN

CDM INDONÉSIE

HUGUETTE DREIKAUS

IT CONTES ZINÉDITS IT IMPROFUSION

IT CONTES ZINÉDITS

PETITE CHIMÈRE

MAKITI

35 JUIN

1

1

IT CONTES ZINÉDITS TU PEUX TOUJOURS RÊVER

JANVIER 2020 M

V

CDM SRI LANKA

CALENDRIER DES SPECTACLES 2019I20

DIÈZ’ELLES

BIG BAND DE LA VILL’A LA CHAUVE-SOURIS

MAKINU BANTU

FÊTE DE LA MUSIQUE

THÉÂTRE

LES TARIFS TARIFS (€) A B C D E

Jeune Public (JP)

PLEIN 14 20 25 30 38

RÉDUIT 1 12 17 22 27 34

ABONNÉ 2 9 13 17 22 28

PLEIN / RÉDUIT

JEUNES

ABONNÉ / GROUPE

8€

6€

4€

PLEIN TARIF

TARIF RÉDUIT

Connaissance du Monde 7.50 € 6.50 € Gratuité pour l’enfant de moins de 12 ans accompagné d’un parent

DEBOUT 3 / 10 12 15 /

FRANCK FERRAND

JEUNES 4 6 6 6 6 6

HISTOIRE[S]

MERCREDI 29 JANVIER À 20H30 GRANDE SALLE TARIFS (€) : PLEIN 30 / RÉDUIT 27 / ABONNÉS 22 / JEUNES 6 DURÉE 1:20

Billetterie et abonnement sur internet :

www.illiade.com

ABONNÉ / JEUNE

SCOLAIRE

6€

3.50 €

Quel mystère dissimule le tombeau de Napoléon ? Où se trouve vraiment la mythique ville de Troie ? Sur quelle fausse route Marco Polo nous a-t-il envoyés ?

Des personnages romanesques ayant bel et bien existé, des événements majeurs qui se révèlent sous un jour nouveau, des zones d’ombre pleines de suspense… C’est avec le talent qu’on lui connaît depuis des années sur les ondes que Franck Ferrand nous fait vibrer au rythme de ses enquêtes. A chaque représentation le public tire au sort trois sujets avec lesquels, en virtuose, il déconstruit les vérités établies et dévoile les secrets les mieux gardés de l’Histoire.

Les tarifs spéciaux sont indiqués directement sur les pages des spectacles concernés.

Comment bénéficier du tarif abonné ?

Choisissez un minimum de 5 spectacles toutes catégories confondues. Remplissez le formulaire et renvoyez-le accompagné de votre règlement par CB ou par chèque à l’ordre de : Illiade.

Pour les spectacles que vous choisirez ultérieurement, vous bénéficierez automatiquement du tarif abonné. Les abonnements sont nominatifs.

L’abonnement famille Dans l’objectif d’accueillir un public familial +8 toujours plus nombreux, un abonnement famille a été mis en place. Pour cet abonnement, les adultes doivent être accompagnés d’un jeune de moins de 15 ans. II suffit de choisir un minimum de 3 spectacles communs par personne dans une liste proposée (signalée par le pictogramme ci-dessus, sur les pages des spectacles concernés). Ces spectateurs auront dès lors le statut d’abonné et auront accès au tarif abonné sur l’ensemble des spectacles de la saison.

Nouveau : cette saison, vous pourrez également ajouter dans l’abonnement famille les spectacles de la saison culturelle de la Maison des Arts de Lingolsheim. Plus d’informations p 68.

Besoin d’un conseil ?

Venez à l’Illiade ou téléphonez au 03 88 65 31 06.

Renseignements et billetterie Pour la saison 2019/2020, notre équipe de billetterie vous attend en journée aux heures d’ouverture de l’Illiade et les soirs de spectacle (pendant les entractes ou à l’issue des représentations).

Vous pouvez également régler vos billets par carte bancaire lors de votre réservation téléphonique.

Autre possibilité : www.illiade.com, FNAC, Digitick, Ticketmaster, Cultura, Auchan, Leclerc et Super U. Billetterie et abonnement sur internet : www.illiade.com

Informations sur les tarifs TARIF RÉDUIT Élèves des cours annuels de la Vill’A, chômeurs, étudiants, familles nombreuses, abonnés–adhérents des structures suivantes : Maillon, TNS, Schiltigheim Culture, Pôle Sud, Point d’Eau, TAPS, TJP, Espace Culturel de Vendenheim, Salle du Cercle à Bischheim, Espace K, Le PréO, l’Espace Django Reinhardt, possesseurs de la carte Evasion, de la carte Accès Culture ou de la carte Cezam, carte UGC illimité, carte Avignon OFF, groupes à partir de 10 personnes ou comités d’entreprise. Pour les spectacles Connaissance du Monde uniquement, le tarif réduit est également accordé aux plus de 65 ans. Pour le tarif réduit, n’hésitez pas à créer un groupe de 10 personnes ou à inciter votre comité d’entreprise à devenir partenaire de l’Illiade. Justificatif à présenter.

Un spectacle captivant pour se cultiver, rire et s’émerveiller au côté d’un showman hors du commun.

Avec Franck Ferrand Mise en scène : Eric Métayer

Homme de médias et auteur de nombreux ouvrages historiques, Franck Ferrand n’a cessé de partager et transmettre sa passion à tous les publics. Il a incarné l’Histoire pendant près de 15 ans sur l’antenne d’Europe 1, où il a produit quotidiennement l’émission « Au cœur de l’Histoire ». A ce titre, il a reçu les « Lauriers de la radio » en 2018. Il a également animé l’émission « L’Ombre d’un doute », sur France 3. Depuis la rentrée 2018, il fait profiter quotidiennement les auditeurs de Radio Classique de ses talents de conteur, avec l’émission « Franck Ferrand raconte ».

TARIF ABONNÉ Le tarif abonné est accessible à partir de 5 spectacles et aux abonnés de la Maison des Arts de Lingolsheim ou du Kulturbüro de Offenbourg.

Le tarif abonné est accessible à partir de 3 spectacles pour la catégorie spectacle famille.

TARIF DEBOUT UNIQUE Tarif debout unique pour tous les spectateurs sauf Carte Culture/ Carte Atout Voir et moins de 15 ans. Dans le cadre des concerts assis/ debout, seules les places debout sont accessibles aux détenteurs de la Carte Atout Voir et de la Carte Culture.

« Il fait revivre l’Histoire sur scène au Théâtre.

Une prestation merveilleuse. » Le Figaro

TARIF JEUNE Le tarif jeune s’adresse aux jeunes de moins de 15 ans, aux groupes scolaires, aux possesseurs de la Carte Culture ou de la Carte AtoutVoir. Justificatif à présenter.

PASS BRETELLES Trois pass vous sont proposés pour le Printemps des Bretelles, détails page 49.

HORAIRES D’OUVERTURE (HORS VACANCES SCOLAIRES) Lundi : fermé • Mardi à vendredi : de 13h30 à 18h30 • Samedi de 9h30 à 12h à l’Illiade Caisse ouverte 1h avant chaque représentation sur le lieu du spectacle.

© Laura Gilli

36

37

SPECTALE MUSICAL

MUSIQUE FÊTE DE LA MUSIQUE À ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN

DIMANCHE 9 FÉVRIER DE 12H15 À 13H15

Vous êtes chanteur, musicien, vous avez un groupe ?

Déposez dès la mi-février et avant le 21 avril votre candidature pour la Fête de la Musique sur notre site internet. Comme tous les ans, nous la fêterons le 21 juin.

Renseignements : www.illiade.com

VILL’A ENFANTS DE 6 À 12 ANS, SÉANCE DE 1H TARIF UNIQUE : 10 € + ENTRÉE AU SPECTACLE 6 € (4 € POUR LES ABONNÉS)

VACANCES ARTISTIQUES À LA VILL’A

MUSIQUE PRÉHISTORIQUE POUR JEUNES POUSSES

SAMEDI 1ER FÉVRIER À 20H30 GRANDE SALLE

SAMEDI 1ER FÉVRIER À 17H

Vous souhaitez recevoir chaque mois l’actualité de l’Illiade ? Les nouveautés, les bons plans, les concours… une seule solution, inscrivez-vous à la newsletter de l’Illiade. Vous recevrez ainsi directement dans votre boîte mail nos toutes dernières infos.

DIMANCHE 2 FÉVRIER À 11H CÔTÉ COURS

Le Fred Bocquel Quartet est désormais un habitué de la scène de l’Illiade et c’est fort du succès rencontré auprès du public lors des précédentes saisons qu’ils reviennent cette saison pour une Carte Blanche. Poursuivant l’aventure initiée l’an dernier, en ayant eu Franck Wolf en invité, le quartet va s’ouvrir davantage en accueillant trois musiciens d’exception dont la réputation n’est plus à faire : Tevin Thomas, Pascal Beck et Michael Alizon. De jeunes talents, comme Maxime Luck, seront également de la partie. Allant du duo intime jusqu’au puissant son du sextet abordant le célèbre album Blue Train, en passant par des trios et des quintets sur des compositions personnelles, cette soirée vous promet de très beaux moments musicaux.

Pour vous inscrire, rendez-vous sur www.illiade.com ou flashez ce QR-Code.

+ 0-3 Spectacle réservé aux enfants de 6 mois à 3 ans, accompagnés d’un parent seul

TARIFS (€) : PLEIN-RÉDUIT 8 / JEUNES 6 / ABONNÉS-GROUPE 4 PLACEMENT LIBRE - DURÉE 0:35 REPRÉSENTATIONS SCOLAIRES INFORMATIONS AU 03 88 65 31 06

Comme un mandala géant, une scène ronde devient le terrain de jeux de deux explorateurs sonores. Cailloux, coquillages et morceaux de bois s’animent en motifs éphémères ; ils se frottent et s’entrechoquent, répondant à la voix et aux instruments dans une composition musicale imaginaire.

Chuchotements et clapotis, chant primitif et sons multiples, l’insolite univers sonore d’Avant les Mots invente un parcours musical poétique, bruitiste et mélodique.

Fred Bocquel 4tet Trompette et compositions : Frédéric Bocquel Basse : Pilou Wurtz Piano : Erwin Siffer Batterie : Didier Hoffmann Et ses invités Piano : Tevin Thomas Trombone : Pascal Beck Saxophone : Michael Alizon et Maxime Luck

Frédéric Bocquel enseigne la trompette à la Vill’A. Cet artiste talentueux et assoiffé de création, nous propose un nouveau projet à la fois accessible et exigeant, qui ravira les mélomanes.

Tevin Thomas est un pianiste américain qui travaille depuis son plus jeune âge avec des musiciens de réputation internationale. Il fait partie du cercle très restreint des pianistes ayant accompagnés Ornette Coleman et a co-écrit la musique du film « August Rush », nominée aux Grammy Awards en 2008.

Des vacances artistiques seront proposées cet hiver du 17 au 21 février et au printemps pour les enfants et les adolescents. Le programme complet sera publié dès la rentrée sur le site www.lavill-a.com.

AVANT LES MOTS

TARIFS (€) : PLEIN 20 / RÉDUIT 17 / ABONNÉS 13 / JEUNES 6 CORÉALISATION - DURÉE 1:30

NEWSLETTER ILLIADE

Parce que le théâtre d’impro, c’est aussi pour les enfants... nous leur proposons de rejoindre les comédiens sur scène juste après Eurêka ! (voir page 42). Ils leur feront découvrir quelques techniques d’impro avec des petits exercices amusants.

Renseignements : Vill’A 03 68 00 33 33

CARTE BLANCHE AU FRED BOCQUEL 4TET

Pascal Beck est un musicien touche à tout. Son nom figure dans bon nombre de projets ponctuels en tant que tromboniste et arrangeur, notamment aux créations de Marcel Loeffler au Printemps des Bretelles.

Michael Alizon est professeur de jazz et musiques improvisées au Conservatoire de Strasbourg. Compositeur et musicien improvisateur, il mène une carrière au sein de plusieurs formations.

© Virginie Meigné

ATELIER DÉCOUVERTE DE L’IMPROVISATION

39

© Fabien Cimetière

FÉVRIER

38

Compagnies Vocal Illimited et Bleu de Lune (Caen) Avec Guylaine Cosseron et Emmanuel Ricard Lumières : Sébastien Madeleine Décors : Nathalie Mallet Costumes : Annaig Le-Cann

Ce spectacle s’inspire de la musique des premiers temps et de son évolution vers la musique contemporaine. Les musiciens jouent sur un possible parallèle entre l’évolution de l’enfant et celle de l’homme des origines. Il explorent la diversité des matières sonores.

Des premiers bruits produits avec les matières naturelles aux sons découverts avec le métal et le verre. Sans un mot, ils inventent une histoire ancestrale qui puise dans l’inconscient collectif. Intuitive et sensible, elle touche aux premières étapes émotionnelles et universelles de l’enfance.

40

HUMOUR

ÉVÉNEMENT

BERNARD MABILLE

RÉGION EN SCÈNE 2020

DIMANCHE 2 FÉVRIER À 17H GRANDE SALLE

LE CHAÎNON MANQUANT EN RÉGION - DEUXIÈME !

FINI DE JOUER !

TARIFS (€) : PLEIN 38 / RÉDUIT 34 / ABONNÉS 28 / JEUNES 6 CORÉALISATION - DURÉE 1:15

Trèfle de plaisanterie ! Bernard Mabille garde la main sur la politique et vous sort le grand jeu pour son nouveau spectacle Fini de jouer !.

Le tailleur de costards reste l’as des as quand il s’agit de tailler à tout va, dans l’unique but de vous faire rire.

Les privilégiés de tout bord se tiennent à carreau, car tout le monde y passe et rien ne lui échappe. Devant un public de plus en plus nombreux, Bernard Mabille distribue avec cœur ses piques contre la société et envoie tout ce grand monde au tapis !

LES 3, 4 ET 5 FÉVRIER À L’ILLIADE ET AU POINT D’EAU (OSTWALD)

Le Chaînon Manquant est un réseau de structures culturelles engagé dans la défense, l’accompagnement et la diffusion de la création pluridisciplinaire. Le festival qui a lieu chaque année est un lieu unique d’émergence, de développement dans l’ensemble des champs culturels. Son réseau de fédérations s’est forgé sur deux principes fondamentaux : le repérage artistique et le développement économique d’un circuit culturel équitable et solidaire. En 2019, la fédération Grand Est organise pour la première fois le festival Région en Scène et récidive en 2020 !

© Alex Treil

Au programme : des spectacles sélectionnés par les programmateurs de la fédération et des temps de rencontres professionnelles.

En plus du spectacle ci-dessous à l’Illiade, découvrez d’autres spectacles au Point d’Eau à Ostwald :

SPECTACLE MUSICAL

MUSIQUE

M.SOUL

THE GLOSSY SISTERS

HELLO OUT THERE. LE MANITOBA VOUS RÉPOND !

VENDREDI 7 FÉVRIER À 20H30 GRANDE SALLE

JEUDI 6 FÉVRIER À 20H30 CÔTÉ COURS

TARIFS (€) : PLEIN 25 / RÉDUIT 22 / ABONNÉS 17 / JEUNES 6 DURÉE 1:15

TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 CORÉALISATION - PLACEMENT LIBRE - DURÉE 1:15

Trois femmes chantent les états de la féminité, trois femmes artistes, inspirées, se servent de la musique, du rythme, de leur voix et de leur créativité pour chanter et revendiquer toutes les facettes de la femme moderne, libre, généreuse et inventive !

Petit fils de pionniers français et anglais, Marcel, affublé d’un nom bien français dans le Far West du Canada qui est surtout anglophone, a toujours eu le goût des voyages depuis sa naissance dans une Dodge Royale entre la Saskatchewan et le Manitoba…

Ce sont les rencontres, les amours, les anecdotes durant ses nombreux voyages à travers tout le continent NordAméricain qui ont donné vie à ses chansons. Le rythme des compositions est inspiré de ses idoles comme Bob Dylan, Howling Wolf, Muddy Waters, sans oublier Johnny Cash mais aussi par le Gospel de sa grand-mère, la musique Cajun et les chants traditionnels du Canada. Alors venez écouter et voyager avec M. pour Marcel, SOUL pour Soulodre. Eh oui le Manitoba répond !

Trois voix se mêlent et s’entremêlent, accordant leurs grains et leurs tonalités, portées par le swing d’une contrebasse subtile et inspirée. Un spectacle riche et sensuel, allant d’un genre à un autre, le tout sur des rythmes jazz et rétro !

Marion (S)... de la Compagnie Kalijo Transhumances de A Hue et A Dia TABU de Christine Ott Les structures partenaires : Le Relais Culturel de Haguenau, Schiltigheim Culture, l’Illiade (Illkirch-Graffenstaden), la Nef de Wissembourg, la Saline de Soultz s/Forêts, la MAC (Bischwiller), le PréO (Oberhausbergen), le Point d’Eau (Ostwald), la Salle du Cercle (Bischheim), Sur les sentiers du théâtre (Beinheim), Les Tanzmatten (Sélestat), l’Espace Rohan (Saverne) et Le Lézard (Colmar)

Après le succès de « 30 ans d’insolence ! » qui a fait le plein à Paris et en province, le nouveau seul en scène de Bernard Mabille est toujours plus percutant avec cette recette unique : un spectacle sans cesse actualisé. Touche à tout, il est tous les jours sur RTL, dans « les Grosses Têtes », aux côtés de Laurent Ruquier et de ses acolytes. Bernard y distille ses « bons mots », dont lui seul a le secret. Régulièrement invité de Michel Drucker dans son émission « Vivement dimanche prochain », il est également écrivain.

PRODUCTIONS

LUNDI 3 FÉVRIER - HORAIRE À DÉFINIR CÔTÉ COURS TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 PLACEMENT LIBRE

© Lenny Guetta

Textes : Bernard Mabille Lumière et son : Emmanuel Cordier Musique : Florent Mabille et Emmanuel Cordier Direction artistique : Pascal Mabille

Auteur : Guilhem Connac et Benoit Labannierre Voix, composition, arrangements, beat-box et percus corporelles : Marion Chrétien et Lisa Caldognetto Voix, beat-box et percus corporelles : Claudine Pauly Contrebasse et basse : Jérémy Bruyère/Damiens Larcher

Vaiteani Vaiteani est un hybride entre Tahiti et l’Alsace, formé par Vaiteani Teaniniuraitemoana et Luc Totterwitz, né en 2011 à l’occasion du concours 9 Semaines et 1 jour. Avec le soutien de Laurent Voulzy, le duo peaufine ses compositions jusqu’à la signature, en 2015, d’un contrat avec un label. Les artistes quittent alors la Polynésie Française et leurs métiers respectifs d’enseignants pour se lancer complètement dans l’aventure. Leur répertoire vous fera découvrir le folk polynésien, un genre coloré aux allures pop, folk et world.

La saison dernière M.Soul partageait avec nous sa passion pour Johnny Cash dans son beau tribute, « Wanted Man ». Il revient cette saison à l’Illiade avec deux autres projets musicaux. « Hello Out There » est son projet solo où vous pourrez découvrir ses compositions. Le 29 novembre, il vous parlera des origines du rock dans son spectacle « Blue Suede Shoes » dans la Grande Salle.

41

Inclassable, ni rétro, ni fashion, ni soumises, ni féministes, volcaniques et intemporelle est la musique des Glossy Sisters.

Elle dépeint toutes les facettes de la femme moderne, libre et inventive. Doublement récompensées : prix du Jury à l’unanimité et prix du Public, au Concours International « Crest Jazz Vocal », les Glossy Sisters s’imposent comme les Divas Française du Jazz Vocal !

LES THÉÂTRALES

UNE ENVIE FOLLE

PAR INÉDIT THÉÂTRE

SAMEDI 8 FÉVRIER À 20H30 GRANDE SALLE

VENDREDI 7 FÉVRIER À 20H30 SAMEDI 8 FÉVRIER À 20H30 VILL’A

TARIFS (€) : PLEIN 38 / RÉDUIT 34 / ABONNÉS 28 / JEUNES 6 CORÉALISATION - DURÉE 1:10

TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 CORÉALISATION - PLACEMENT LIBRE DURÉE 1:10

Chers collègues, bienvenu.e.s à ces nouveaux symposiums de nos deux professeurs. Comme vous le savez, ce qu’ils adorent par dessus tout ce sont les : questions ! Ils sont d’ailleurs assez peu intéressés par les réponses. Ce qu’ils aiment c’est comprendre la question, comprendre les mots de la question, se perdre dans l’épaisseur de la question, entre les mots qui composent la question voire même entre les lettres de ces mots de la Majuscule au magnifique point d’interrogation.

La science de la logique n’a pas de secret pour eux. Ils sont passé maîtres en l’art de déplier les questions, De et avec : Marko Mayerl et Matthieu Loos débusquer les mots cachés, découvrir les principes scientifiques inexplorés et vérifier le tout dans de surprenantes expériences inédites.

Et, de temps en temps, à force de se perdre on finit par avoir l’impression d’avoir trouvé des réponses, Eurêka !

Chaque symposium est l’occasion de traiter une et une seule question, alors préparez votre question et venez la poser aux professeurs.

VERSION JEUNE PUBLIC SAMEDI 8 FÉVRIER À 17H

+7

DIMANCHE 9 FÉVRIER À 11H VILL’A TARIFS (€) : PLEIN-RÉDUIT 8 / JEUNES 6 / ABONNÉS-GROUPE 4 CORÉALISATION - PLACEMENT LIBRE - DURÉE 0:55

Marko et Matthieu proposeront également une version spécialement à destination des familles.

Après la séance du dimanche, un atelier découverte de l’improvisation sera proposé aux enfants de 6 à 12 ans. Infos et tarifs sur www.lavill-a.com.

MIROIR AUX ALOUETTES

FEARLESS

COMPAGNIE LES YEUX COMME DES HUBLOTS

DIMANCHE 9 FÉVRIER À 17H CÔTÉ COURS

MARDI 11 FÉVRIER À 20H30 GRANDE SALLE

+8

TARIFS (€) : PLEIN-RÉDUIT 8 / JEUNES 6 / ABONNÉS-GROUPE 4 PLACEMENT LIBRE - DURÉE 1:00 REPRÉSENTATIONS SCOLAIRES INFORMATIONS AU 03 88 65 31 06

Approchez ! Approchez !

Une petite causerie sur la beauté siérait-il au teint de vos oreilles ? Pour l’occasion, Diva se farde, se plume, se paillette et s’admire dans le miroir de vos yeux !

De la beauté, elle en déclinera quelques chapitres.

Mouchette, son assistante étourdie, illustre, comme elle peut, l’éclat de ses discours.

Mais très vite, la beauté se rebelle. Et le fard tombe, les plumes s’envolent. Et ne reste plus, là, que deux Femmes, en chair, os et âme…

Avec : Bertrand Fournel, Fabrice Blind et Suzanne Elysée Textes : Fabrice Blind, Nelly Marre, Michel Delgado et Carole Fonfria

43

MARINE BAOUSSON

© Compagnie Les Yeux comme des Hublots

EURÊKA !

HUMOUR

THÉÂTRE

+12

TARIFS (€) : PLEIN 25 / RÉDUIT 22 / ABONNÉS 17 / JEUNES 6 CRÉATION 2019 - DURÉE 1:15

Marine Baousson a peur de tout, tout le temps. Elle a peur d’être moche. D’être nulle au lit. De ne pas avoir d’enfants.

Elle a peur de dire « je t’aime » à ses parents. Peur d’être ridicule. De déranger. De rire trop fort. De parler trop.

Souvent, elle a peur de ne rien comprendre. Parfois, elle a peur de tout comprendre. Elle a peur des gens cool et elle a peur d’être ringarde. Peur de grossir. Peur de ne pas maigrir.

Peur d’avaler de l’eau de mer par le nez, du coup elle préfère la piscine. Elle a peur de ne pas aimer. De ne pas être aimée...

Et Marine Baousson a peur de faire un nouveau spectacle, mais ça... On dirait bien que c’est trop tard.

Fearless, c’est rien que le spectacle d’une peureuse qui essaye de ne plus l’être...

Avoir un enfant c’est déjà pas facile mais quand on s’y met à trois, ça l’est encore moins !

Il s’appelle Jean Ferrand. Il est flic. Il vit avec Quentin Vernier, présentateur météo sur la chaîne de télé NRJ12. Il se démène pour essayer de coincer le braqueur des BNP qui est en cavale. Ensemble, nos deux tourtereaux décident d’avoir un enfant et accueillent pour cela Juliette qui pourrait servir de mère porteuse si tout se passe comme ils l’ont prévu. Juliette a l’esprit libre, elle soigne des lépreux à Calcutta et semble s’intéresser aux êtres fragiles. Elle acceptera de rendre service à nos deux compères et c’est finalement avec Quentin qu’elle concevra l’enfant alors qu’on lui destinait Jean.

Peut-être n’est-elle pas la mère Thérésa que l’on pense et qu’elle pourrait bien avoir des choses à cacher...

Une histoire à 100 à l’heure qui va entraîner les personnages dans une spirale incontrôlable. Une Envie Folle qui va chambouler leurs vies pour le meilleur et surtout pour le rire.

PRODUCTIONS

Idée originale, scénographie et jeu : Claudia Pellarin-Raveau et Elsa Poulie Direction d’acteurs : Jean-Luc Falbriard Production : Association Les Hublots.

Coproduction : Le Théâtre de Haguenau, Salle de spectacles Europe à Colmar et la Ville de Fegersheim.

Avec le soutien de la Ville de Strasbourg dans le cadre de l’aide à la production, du Conseil Départemental du Bas-Rhin, de l’Agence Culturelle Grand Est, de l’Espace Culturel de Vendenheim et le Collectif Arts des Possibles de Wesserling

La compagnie Les Yeux comme des Hublots est animée par l’esprit d’un théâtre artisanal et de proximité. Elle explore les liens entre le théâtre et les arts plastiques. À travers ses spectacles, elle souhaite stimuler les émotions et l’imaginaire du public pour que chacun puisse se raconter sa propre histoire. Le temps du spectacle devient une échappée enchantée, une fenêtre ouverte vers un ailleurs : une expérience à vivre ensemble.

© Laurence Revol

IMPRO THÉÂTRALE

© SAMMY.Be

42

Marine Baousson est comédienne, auteur, humoriste et metteur en scène. Elle se lance dans le stand-up en 2009 et est sélectionnée dans de nombreux festivals d’humour. Elle remporte notamment la finale du festival de Montreux en 2012 et le prix humour de la SACD en 2014. Depuis, elle joue régulièrement à Paris et tourne avec son spectacle dans toute la France. Nous l’avions accueillie avec un extrait de son précédent spectacle en première partie de Shirley Souagnon. « Il se dégage de sa personne un je-ne-sais-quoi tout neuf, un côté solaire et une petite musique très moderne.

On est happé par cette mini-tornade vivifiante qui trouve un joli équilibre tout au long du spectacle et joue avec son public avec une jubilation communicative. » Le Parisien

44

MUSIQUE

SPECTACLE MUSICAL

MUSIQUE

MARIE ANNE ALIZON

BLUES CARAVAN

JEUDI 13 FÉVRIER À 20H30 CÔTÉ COURS

SAMEDI 29 FÉVRIER À 20H REITHALLE À OFFENBOURG

ABBA FOR EVER VENDREDI 14 FÉVRIER À 20H30 GRANDE SALLE

TARIF : SPECTACLE RÉSERVÉ AUX ABONNÉS 25 € DURÉE 1:30

TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 CORÉALISATION - PLACEMENT LIBRE - DURÉE 1:20

45

TARIFS (€) : PLEIN 38 / RÉDUIT 34 / ABONNÉS 28 / JEUNES 6 CORÉALISATION - DURÉE 1:35 AVEC ENTRACTE

EN PARTENARIAT AVEC LE KULTURBÜRO D’OFFENBOURG POSSIBILITÉ DE SE DÉPLACER EN COVOITURAGE

Le parcours hors norme de Marie Anne va des bals populaires de ses débuts aux hôtels cinq étoiles en passant par divers festivals.

Ses registres sont nombreux : le jazz, elle a fait la première partie du regretté Didier Lockwood, la soul, la pop, le gospel, la chanson à texte mais aussi le théâtre, les doublages de film et l’écriture.

Tout ce qui trouve écho à ses yeux, oreilles et cœur, Marie Anne s’y engouffre avec curiosité et gourmandise ! « Monde onirique, rock énervé, funk endiablé ou encore ballade amoureuse d’un autre temps, la poésie et la folie de ce nouvel EP sont sans nul doute… Reines. » Tonic Magazine

© Franck Zerbst

© Alain Boucly

© Gaëlle Hartmann

Marie Anne Alizon est une artiste tout terrain, à la fois compositeur-interprète, comédienne, poète et romancière, une femme surprenante et débordante d’énergie. Ses créations font la part belle à la langue française, une pop mêlant jeux de silences, accents jazz, blues et rocks délibérément acérés. Un monde onirique où la poésie est reine. En amont de son prochain album, entourée de musiciens aguerris, elle présentera lors de ce concert ses nouvelles chansons, issues de son EP, La Reine Marteau.

Depuis maintenant plus de quinze ans, le label Ruf Records crée chaque année une tournée en proposant à de jeunes artistes de partager la scène. Le concept est simple : une scène, trois artistes, un public qui attend cet événement avec impatience. Ana Popovic, Mike Zito et Bernard Allison ont participé à de précédentes éditions alors qu’ils démarraient leur carrière et n’avaient pas encore rencontré le succès. Les noms des artistes de cette prochaine édition ne sont pas encore dévoilés, mais soyez en sûrs ils vous raviront et vous feront danser toute la nuit !

Belinda Productions Avec : Cécile, Krystel, Daniel, Sébastien et Yann

Depuis plusieurs années maintenant, un incroyable élan de nostalgie nous replonge dans les années 70… Le groupe ABBA, fondé en 1970, a vendu plus de 375 millions de disques à travers le monde. Une véritable machine à succès dont l’univers traverse le temps, indémodable qui séduit le public comme il y a 30 ans. Un véritable phénomène mondial avec des chansons mythiques.

Cécile, Krystel, Daniel et Sébastien composent cet excellent tribute depuis 2007. Professionnels de la scène depuis de nombreuses années, ils décident tous ensemble d’unir leur passion pour le groupe ABBA. Sur scène, le groupe, aux tenues

PRODUCTIONS

délicieusement kitsch, envoie la sauce avec une précision remarquable. L’illusion est saisissante !

Au cours de leur show vous pourrez ainsi redécouvrir ou découvrir pour certains, les plus grands tubes d’ABBA comme, Gimme Gimme, Dancing Queen, Mama Mia, Super Trouper, etc.

L’occasion pour vous de revivre cette incroyable époque en 1h15 de chansons cultes. ABBA For Ever donnera à votre soirée une ambiance des plus exceptionnelles avec une incroyable fidélité scénique et musicale !

MUSIQUE CARNAVAL

CONNAISSANCE DU MONDE

DIMANCHE 1 MARS DÈS 14H30

INDONÉSIE

ENTRÉE LIBRE

MARDI 24 MARS À 14H30 ET 20H30

ER

Les enfants d’Illkirch-Graffenstaden sont invités à se joindre à la cavalcade organisée pour carnaval par la Ville. Un goûter sera offert à l’arrivée à l’Illiade.

Renseignements : Illiade 03 88 65 31 06 CONNAISSANCE DU MONDE

LES THÉÂTRALES

47

ESPERSAN

L’ESCROCŒUR

JEUDI 5 MARS À 20H30 CÔTÉ COURS

SAMEDI 7 MARS À 20H30 GRANDE SALLE

TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 CORÉALISATION - PLACEMENT LIBRE DURÉE 1:15

TARIFS (€) : PLEIN 38 / RÉDUIT 34 / ABONNÉS 28 / JEUNES 6 CORÉALISATION - DURÉE 1:15

Espersan joue la carte de la rencontre entre les traditions persane, arabe et folk européenne. S’inscrivant dans la même démarche que Ali Farka Touré, de l’ensemble Constantinople ou du projet Heejaz de Mohamed Abozekry, la musique est l’œuvre originale du trio et les textes, chantés en persan, en arabe et en français sont issus de la poésie classique et contemporaine iranienne et française.

LONDRES MARDI 3 MARS À 14H30 ET 20H30

Un parcours à travers les merveilles de la faune et de la flore indonésienne à la découverte de toutes ses richesses culturelles. (voir page 2).

CONCERT DE L‘OFFRANDE MUSICALE VENDREDI 27 MARS À 20H30 STUDIO SCÈNE DE LA VILL’A

Partons à la découverte de Londres, du XIXe siècle jusqu’à aujourd’hui, en plongeant dans la frénésie londonienne. (voir page 2).

ENTRÉE LIBRE DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES

LE PRINTEMPS DES BRETELLES DU 13 AU 22 MARS

Rejoignez-nous pour la 23ème édition du Printemps des Bretelles, un grand événement musical et convivial à partager en famille et entre amis. Plus d’une centaine de concerts à l’Illiade, au Magic Mirrors, à la Vill’A et aux quatre coins de la ville !

Pour suivre l’actualité du festival : www.printempsdesbretelles.com

SPECTACLE DE CIRQUE PAR LES ILL’USTRES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 MARS STUDIO SCÈNE DE LA VILL’A ENTRÉE LIBRE DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES

Suite au succès de leur spectacle la saison dernière, les élèves du cours de cirque enfants/ados de la Vill’A, les Ill’Ustres, vous feront découvrir un spectacle entre cirque et musique en compagnie du Trio /sãsusi/.

Renseignements : Vill’A 03 68 00 33 33

L’Offrande musicale, orchestre de chambre de la Vill’A, vous proposera cette saison deux rendez-vous de musique classique sous la direction de Pierre-André Dupraz. A vos agendas, la seconde date sera le samedi 7 décembre à 20h30.

Renseignements : Vill’A 03 68 00 33 33

Avec : Marie Bô et Fibs Textes : Dana Blum et Sophie Marsal © Jérôme Rich

MARS

46

Chant et târ : Babak Rajabi Guitare, basse et guembri : Thomas Gutehrlé Percussions : Pierre Boutelant Soutiens : l’Illiade à Illkirch-Graffenstaden, le Caveau à Fegersheim et l’association Alsace Percussions

Espersan a été fondé à Strasbourg en 2016 à l’initiative de Babak Rajabi. Musicien et compositeur né à Ispahan, il se passionne très tôt pour la musique traditionnelle de son pays qu’il souhaite ouvrir aux sonorités étrangères. C’est dans cet objectif, qu’il rencontre Thomas Gutehrlé, musicien et compositeur autodidacte, attiré par le mélange des genres, qui co-fondera le groupe. Pierre Boutelant se joint à eux et renforce Espersan par sa connaissance intime et profonde des rythmes orientaux et par son goût pour la fusion des genres.

Le groupe s’est notamment produit au Festival FIMU 2018 de Belfort, au Kursaal de Besançon, à l’Illiade, à l’Espace K et à la Haute Ecole des Arts du Rhin (H.E.A.R. Strasbourg).

Quand une jeune PDG en manque d’amour croise sur son chemin une pseudo love coach en manque d’argent, la plus simple des histoires de cœur se transforme rapidement en histoire d’escroc-cœur . « L’Escrocœur », une comédie romantique détonante. La version 3.0 de « Viens chez moi j’habite chez une copine ». 1h15 d’antidote à la morosité grâce à laquelle vous réaliserez enfin, que pour rentrer dans son maillot de bain, il faut faire comme son ordinateur : ne plus accepter les cookies. Que si les cons étaient phosphorescents, c’est la Terre qui éclairerait le Soleil. Et que le rire, c’est comme les essuie-glaces, ça n’arrête pas la pluie mais ça permet d’avancer…

Avec Marie Bô, l’une des délirantes comédiennes d’Adopteunjules.com !

PRODUCTIONS

48

HUMOUR

KYAN KHOJANDI

UNE BONNE SOIRÉE MARDI 10 MARS À 20H30 GRANDE SALLE

TARIFS (€) : PLEIN 25 / RÉDUIT 22 / ABONNÉS 17 / JEUNES 6 CRÉATION 2019 - DURÉE 1:15

Kyan Khojandi est un humoriste, acteur, scénariste et réalisateur. À la suite d’une série de vidéos sur internet, il entame sa carrière avant de se faire connaître du grand public grâce la série télévisée « Bref » sur Canal+, qu’il a créée avec Bruno Muschio, alias Navo, et dont il interprète le rôle principal.

Il retrouve son complice pour l’écriture de ses spectacles.

Après un premier opus, intitulé « Pulsions », il vous propose aujourd’hui de découvrir son nouveau stand-up « Une bonne Soirée ».

LE PRINTEMPS DES BRETELLES

49

LE PRINTEMPS DES BRETELLES

Récemment j’ai vécu une des meilleures soirées de ma vie, il faut que je vous raconte ! À très vite !

DU VENDREDI 13 AU DIMANCHE 22 MARS Ce mois de mars, comme les précédents, s’annoncera des plus festifs avec la 23e édition du Printemps des Bretelles !

(Par contre, j’ai tendance à digresser, donc prévoyez minimum une heure.)

Un programme éclectique teinté de surprises à découvrir dès à présent. Les spectacles dans la Grande Salle sont déjà programmés, vous pourrez ainsi les inclure dans votre abonnement.

Trois Pass Bretelles vous sont proposés :

Pass Total 70 € Tous les spectacles et soirées dansantes du festival à l’Illiade et au Magic Mirrors*

Textes : Kyan Khojandi et Bruno Muschio

Pass Bretelles 35 € 4 spectacles ou soirées dansantes au choix à l’Illiade ou au Magic Mirrors + la soirée d’ouverture*

Pass Magic Mirrors 20 € 4 soirées dansantes au choix au Magic Mirrors + la soirée d’ouverture * supplément de 10 € par place assise pour les concerts assis/debout du 14, du 20 et du 21 mars

LE PROGRAMME EN UN CLIN D’ŒIL Vendredi 24/01 :

J-50 avant le Printemps de Bretelles avec Karpatt Vendredi 13/03 :

Soirée d’ouverture Samedi 14/03 :

[SH] Sherlock Holmes The Moorings Dimanche 15/03 :

Fantôme (Dark Side) Lundi 16/03 :

Soirée celtique avec Mànran Mardi 17/03 :

Femmes à Bretelles avec Les Bubbey Mayse et Yoanna Mercredi 18/03 :

Maria Dolores y Amapola Quartet Jeudi 19/03 :

Quarteto Gardel Vendredi 20/03 :

Che Sudaka + Dubioza Kollektiv Samedi 21/03 :

Marcel Loeffler - Tout Swing Dimanche 22/03 :

« Le temps d’une soirée mémorable dont on ne dévoilera pas le climax, aussi inattendu qu’hilarant, Kyan Khojandi revisite en flash-back le film de sa vie familiale et amoureuse, ses choix, ses doutes, ses meilleurs et moins bons souvenirs, toutes les « graines semées » qui lui ont permis d’avancer. » Le Monde

© Laura Gilli

Grand Charivari de clôture Et pour vous faire patienter jusqu’au mois de mars, nous vous proposons en avant-première une pré-soirée Printemps des Bretelles, le 24 janvier à partir de 19h pour une fête digne du festival. Vous pourrez également assister au Bar Musical en entrée libre, avant et après les concerts, et découvrir l’intégralité de la programmation du festival. C’est comme si vous y étiez déjà !

PROGRAMME SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS

50

LE PRINTEMPS DES BRETELLES

LE PRINTEMPS DES BRETELLES

THE MOORINGS

[SH] SHERLOCK HOLMES,

SAMEDI 14 MARS À 20H30 GRANDE SALLE

COMPAGNIE DES Ô

TARIFS (€) ASSIS : PLEIN 20 € / RÉDUIT 17 € / ABONNÉ 13 DEBOUT : PLEIN 10 € / CATV-CC-JEUNES 6 € CONCERT ASSIS/DEBOUT - PLACEMENT LIBRE

SAMEDI 14 MARS À 17H CÔTÉ COURS

Quintet ultra énergique au service d’un mélange explosif de folk celtique et de rock alternatif, les Moorings ont partagé depuis leur naissance en 2010 l’affiche avec les groupes les plus respectés du genre, tels que les Dubliners à la Cigale, les Pogues à l’Olympia ou Dropkick Murphys au Rock am Ring Festival.

Avec un répertoire en anglais et en français, allant de la musique traditionnelle irlandaise au punk ou à Amsterdam de Jacques Brel, le groupe séduit autant par la finesse de son écriture que par son énergie sur scène.

SON DERNIER COUP D’ARCHET +8

SOIRÉE CELTIQUE AVEC MÀNRAN LUNDI 16 MARS À 20H30 GRANDE SALLE

TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 PLACEMENT LIBRE - DURÉE 1:10

Sherlock Holmes n’est plus détective. Il est bonimenteur et vous invite sur un coin de tapis avec Trévor, son fidèle musicien, à participer à sa dernière aventure. Car pour raconter son ultime exploit, celui qui l’a conduit à un duel à mort contre Moriarty, son ennemi juré, SH fait confiance à l’intelligence et à l’énergie commune.

TARIFS (€) : PLEIN 25 / RÉDUIT 22 / ABONNÉS 17 / JEUNES 6 PLACEMENT LIBRE - DURÉE 2:00

Mànran est l’un des meilleurs groupes folk-rock celtique de ces dernières années. Tout droit venus d’Ecosse, ils se produisent dans le monde entier avec un show d’une efficacité redoutable... Une fois le groupe sur scène, il est difficile voire impossible de résister à l’envie de danser, de chanter et de frapper dans les mains ! En huit ans d’existence, Mànran s’est hissé au premier rang des grands groupes écossais.

FEMMES À BRETELLES

LES BUBBEY MAYSE + YOANNA MARDI 17 MARS À 20H30 GRANDE SALLE TARIFS (€) : PLEIN 25 / RÉDUIT 22 / ABONNÉS 17 / JEUNES 6 PLACEMENT LIBRE - DURÉE 2:30 AVEC ENTRACTE

Pour cette soirée Femmes à Bretelles, nous vous proposons un double plateau avec le quatuor Bubbey Mayse et l’énergique Yoanna. Deux ambiances distinctes qui vous feront chavirer !

LES BUBBEY MAYSE proposent une nouvelle sensibilité musicale autour de la musique klezmer et de la chanson yiddish. Une élégante folie habille ces quatre musiciennes qui, dans une chaleur communicaClarinette et chant : Elsa Signorile Violoncelle et chœurs : Juliette Divry tive et avec Accordéon et chant : Morgane Labbe complicité, Violon et chœurs : Margaux Liénard font partager l’instant, en toute simplicité. Leur musique, chargée d’émotions, module un répertoire venu d’Europe centrale et d’Europe de l’est avec finesse et modernité.

[SH] Sherlock Holmes, son dernier coup d’archet est un récit forain musical, noir, vif, intense, drôle et improvisé par Nicolas Turon, Fabrice Bez, quelques costumes et… vous.

FANTÔME (DARK SIDE) COMPAGNIE DES Ô

DIMANCHE 15 MARS À 15H CÔTÉ COURS

+8

« Depuis ce festival l’été dernier où nous avons joué pour la première fois avec The Moorings, je suis devenu un grand fan… ils sont uniques ! Je vais vous faire une confidence, mon plus grand souhait serait de produire leur album... Nous avons tous des rêves n’est-ce pas ? » Eamonn Campbell du groupe The Dubliners

La Compagnie des Ô est une association porteuse de projets de création, de diffusion et de direction artistique dans le domaine du spectacle vivant. Basée dans le Grand Est, elle travaille sur son territoire et un peu partout dans le monde.

Accordéon : Gary Innes Chant, fiddle et cornemuse écossaise : Ewen Henderson Guitare et chant : Craig Irving Basse et chant : Ross Saunders Uilleann pipes et flûte traversière : Ryan Murphy Batterie : Mark Scobbie

Mànran est un groupe de jeunes écossais qui a connu le succès dès son premier single, « Latha Math » en 2011, qui les a directement transportés en tête des ventes. Après seulement quelques mois d’existence, ils participaient déjà aux plus prestigieux festivals européens. Leurs albums ont été primés à de nombreuses reprises, couronnant leur son caractéristique et leur approche unique de l’arrangement musical. Lors de ce concert, ils vous présenteront leur quatrième album, sorti au printemps dernier.

© Lucie Locqueneux

TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 CRÉATION 2019 - PLACEMENT LIBRE - DURÉE 0:50

Fantôme raconte l’histoire d’un match de foot. Et aussi l’histoire d’une Princesse et d’un Prince, enfin d’un Roat, enfin du Fantôme.

Mais Fantôme évoque aussi l’histoire d’un des secrets les mieux gardés d’Ecosse : le sort peu enviable d’enfants, séparés de leur milieu familial, qui échouent dans des institutions qui ont perdu toute humanité.

Fantôme est une prière pour hanter les lieux que les hommes ont abandonnés : les usines, les cimetières, les églises, l’Angleterre, les petites épiceries, les rues et, pourquoi pas, les théâtres.

51

YOANNA a des choses à dire, sur elle, sur nous, sur les politiques, sur la société, sur les sentiments, sur la solitude, sur la mort, sur la vie en somme.

Elle a des yeux aiguisés comme des couteaux lorsqu’elle regarde ses contemporains.

Pour accompagner ces textes sur lesquels sa voix grave joue en permanence avec les alternances de rythmes et de mélodies, Yoanna s’est appuyée sur son instrument fétiche et compagnon de composition depuis toujours, l’accordéon. Une forte tête que nous avons déjà eu le plaisir d’accueillir au Printemps des Bretelles et qui chantera cette année les morceaux de son nouvel album.

52

LE PRINTEMPS DES BRETELLES

SPECTACLE MUSICAL

MARIA DOLORES Y AMAPOLA QUARTET MERCREDI 18 MARS À 20H30 GRANDE SALLE

QUARTETO GARDEL JEUDI 19 MARS À 20H30 GRANDE SALLE TARIFS (€) : PLEIN 25 / RÉDUIT 22 / ABONNÉS 17 / JEUNES 6 PLACEMENT LIBRE - DURÉE 1:30

L’accordéoniste Lionel Suarez réunit pour ce projet une formation exceptionnelle : la trompettiste, compositrice et cheffe d’orchestre Airelle Besson, le violoncelliste français Vincent Segal et le percussionniste argentin Minino Garay.

Ensemble, ils s’inspirent de l’univers de celui qui restera comme le plus grand des chanteurs de Tango : Carlos Gardel.

Une instrumentation originale et la rencontre de ces quatre personnalités marquantes de la scène musicale française actuelle invitent au voyage entre milongas et ballade, mélancolie et lumière, sous l’œil amusé du fantôme de Carlos Gardel. © Caroline Pottier

© Sylvain Gripoix

TARIFS (€) : PLEIN 25 / RÉDUIT 22 / ABONNÉS 17 / JEUNES 6 PLACEMENT LIBRE - DURÉE 1:20

LE PRINTEMPS DES BRETELLES

TARIFS (€) ASSIS : PLEIN 25 € / RÉDUIT 22 € / ABONNÉ 17 DEBOUT : PLEIN 12 € / CATV-CC-JEUNES 6 € CONCERT ASSIS/DEBOUT - PLACEMENT LIBRE DURÉE 3:00 AVEC ENTRACTE

TOUT SWING SAMEDI 21 MARS À 20H30 GRANDE SALLE TARIFS (€) ASSIS : PLEIN 30 € / RÉDUIT 27 € / ABONNÉ 22 DEBOUT : PLEIN 15 € / CATV-CC-JEUNES 6 € CONCERT ASSIS/DEBOUT - CRÉATION 2020 PLACEMENT LIBRE - DURÉE 1:30

CHE SUDAKA

DUBIOZA KOLLEKTIV

Production-Diffusion, Avril en Septembre Avec le soutien du CNV et du Studio Théâtre de Stains (93)

« Maria Dolores : un mythe. A la fois diva sensuelle et clown, la biche madrilène est généreuse à chaque instant. Et le public le lui rend bien. » Ouest France

VENDREDI 20 MARS À 20H30 GRANDE SALLE

MARCEL LOEFFLER

Né en 2002 à Barcelone, le groupe est l’une des références internationales du métissage. Les frères argentins Leo et Kachafaz, accompagnés de leurs deux camarades colombiens Cheko et Jota, fusionnent la cumbia, le ska, le punk et les textes engagés pour vous garantir un moment de fête inoubliable. De la Colombie jusqu’à l’Europe de l’Est, du Mexique au Japon, Che Sudaka vous invite à sa fiesta popular !

Chant, écriture et déviance : Lou Hugot alias Maria Dolores Contrebasse : Christophe Doremus Piano : Sandrine Roche Bandonéon : Michel Capelier Violon : Ariane Lysimaque

« Si l’amour savait parler, sa langue serait celle du tango. » Tout droit sortie d’un film d’Almodovar, la biche madrilène icône du kitsch latin, n’a pas le goût des demi-mesures. Elle ose, sans détour. Maria Dolores avait pourtant juré de ne plus jamais chanter le tango... Alors est-ce l’écho du souvenir ou l’appel du bandonéon qui a réveillé en elle cette musique qui coule dans ses veines ? Dans ce spectacle savoureux à l’humour tonitruant, elle révèle aussi sa voix envoûtante avec l’Amapola Quartet qu’elle houspille allègrement.

Ensemble, ils conversent dans cette langue si sensuelle qui n’appartient qu’au tango ; d’où s’échappent soupirs et soubresauts qui font de cette musique une fusion de passion et de peine. D’airs susurrés en milongas des exilés, on parcourt les trottoirs de Buenos Aires avec cet orchestre au son sublime… Maria Dolores raconte avec une drôlerie gargantuesque SA véritable histoire du tango.

CHE SUDAKA + DUBIOZA KOLLEKTIV

53

La belle aventure du Quarteto Gardel a vu le jour à Toulouse, en octobre 2009 à l’occasion du festival « Jazz sur son 31 » où Lionel Suarez avait carte blanche pour quatre créations. Il s’entoure alors d’un casting idéal, fait d’amitiés et de rencontres, sans savoir quelle musique aborder. Finalement leur choix se porta sur celle de Carlos Gardel, natif de Toulouse, considéré comme le plus important tanguero de la première moitié du XXe siècle. « Pas besoin de bandonéon pour jouer du tango, Lionel Suarez tire de son accordéon toutes les sonorités requises à travers un langage mélodique, harmonique et rythmique, chaleureux et prégnant, qui illumine à merveille ce projet parfaitement réussi. » Jazz Magazine

Ayant grandi sous les bombardements de Sarajevo, ce collectif bosnien s’est forgé une solide réputation par des shows incandescents, un discours militant contre toutes les oppressions et une faculté naturelle à enflammer les musiques balkaniques. Dans son cocktail combustible, Dubioza arrose le folklore bosnien des musiques actuelles, du hip-hop, du métal, de l’électro, du dub, du ragga, du ska et du rock dans une fusion parfaitement calibrée pour dynamiter les scènes. Considéré comme le porte-parole officieux de la jeunesse de Bosnie-Herzégovine, ce collectif manie l’humour et la gravité dans un maelstrom sonore aux vertus jubilatoires. Tendances explosives !

«Le collectif de Bosnie manie la dynamite musicale, qu’il s’agisse de ses show explosifs ou de ses albums à mèche courte » Lylo

Après toutes les belles aventures musicales que Marcel Loeffler a proposées au Printemps des Bretelles depuis quelques années, allant du baroque avec orchestre de chambre au jazz en big band, des racines tziganes à la planète Soul et de la balade africaine à Gershwin et Ravel, jusqu’à la magnifique soirée Gospel 2019, ces retrouvailles entre musique manouche et swing promettent d’être tout aussi passionnantes et emballantes. À ses côtés, les fidèles et swinguants Cédric Loeffler, guitariste nourri de musiques tziganes par son père et son oncle Joselito dès son plus jeune âge, et Gilles Coquard, bassiste et contrebassiste, aussi à l’aise en musique du monde avec Ray Lema ou Fawzy Al Ayadi, qu’en jazz avec Antoine Hervé ou dans la variété avec Dany Brillant, Nilda Fernandez ou Liane Foly.

Marcel a toujours entretenu des relations musicales privilégiées avec quelques artistes d’exception, tels que Domi Émorine, Lisa Doby, Costel Nitescu, Jean-Philippe Rykiel, Bireli Lagrène ou le regretté Marcel Azzola… On peut compter sur lui pour pimenter la soirée avec quelques invités de choix « tout swing » !

54

MUSIQUE

MUSIQUE CLASSIQUE

FAR EST UNLIMITED

S’ILLENS’

JEUDI 26 MARS À 20H30 CÔTÉ COURS

SAMEDI 28 MARS À 20H30 VILL’A TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 CORÉALISATION - PLACEMENT LIBRE DURÉE 1:15 AVEC ENTRACTE

LOCATION DE SALLES À L’ILLIADE

SI RICHARD SI

COLLECTIF LA CANTINE

DIMANCHE 29 MARS À 17H GRANDE SALLE

+7

TARIFS (€) : PLEIN 20 / RÉDUIT 17 / ABONNÉS 13 / JEUNES 6 PLACEMENT LIBRE - DURÉE 1:00 REPRÉSENTATION SCOLAIRE INFORMATIONS AU 03 88 65 31 06

Richard III, tyran machiavélique et monstrueux, aurait été prêt à tuer famille et amis de ses propres mains pour accéder au pouvoir. Mais ça, c’est la version Shakespeare. Et si Richard III avait en fait engagé deux tueurs professionnels pour atteindre la couronne ?

Si Richard si est inspiré de Richard III de Shakespeare.

Mais Si Richard si, c’est tout sauf du Shakespeare.

Si Richard si, c’est une création burlesque et décalée. © Barbara Buchmann Cotterot

Far Est Unlimited est né de la rencontre du saxophoniste Rémi Psaume (ITJ et Funkindustry) et du guitariste et chanteur Stéphane Galeski (Kabbalah et Yazmen Trio). Basés à Strasbourg, les deux musiciens partagent un goût immodéré pour le jazz, le groove, les musiques d’ici et d’ailleurs et l’improvisation. Ensemble, ils imaginent leur répertoire comme un dialogue spontané, parsemé de détours inattendus : des touches pop, des ambiances psychédéliques ou planantes colorent un Jazz teinté d’inspirations orientales et africaines, au tempérament aventureux et expérimental.

© Grégory Massat

TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 CORÉALISATION - RÉSIDENCE - CRÉATION 2020 PLACEMENT LIBRE - DURÉE 1:20

55

THÉÂTRE

La configuration de l’ensemble repose sur l’exploitation d’un grand nombre de cloisons et de gradins mobiles permettant de passer d’un lieu unique de 800 m² à plusieurs espaces et salons indépendants. Les terrasses extérieures ouvrent sur un parc longeant les berges de l’Ill et constituent le prolongement naturel des équipements de ce centre qui marie ainsi haute technologie scénique et cadre verdoyant. Autant d’atouts qui donneront une autre dimension à vos événements.

© Laurent Khram Longvixay

Les deux musiciens tirent intelligemment parti de cette configuration en duo, puisqu’elle les incite à se montrer imaginatifs et à jouer sur des registres variés dans la composition et l’écriture du matériel. De ce cadre instrumental découle une approche intimiste et minimaliste, un jeu basé sur l’interaction entre les timbres des instruments et appuyé par l’utilisation de boucles et de samples.

L’Illiade est un espace dédié à la culture et aux spectacles, mais aussi un ensemble ouvert aux particuliers et aux entreprises. Son aménagement lui permet d’accueillir avec aisance tout type de manifestation : congrès nationaux, séminaires spécialisés, colloques ou mariages.

LES SALLES DE SPECTACLE

• une grande salle de spectacle de 350 m² et de 495 places Côté Jardin • une petite salle de spectacle de 135 m² et de 144 places Côté Cours

Saxophones alto et baryton : Rémi Psaume Chant, guitares, mandole, FX et Loops : Stéphane Galeski Sokan Artist Management

Immergé dans la musique classique et le Jazz dès l’adolescence, également passionné par la culture et les musiques africaines, Rémi Psaume est un musicien actif au sein de nombreuses formations strasbourgeoises où il côtoie des musiciens d’horizons différents. Son éclectisme et sa curiosité le poussent à multiplier les expériences artistiques et pluridisciplinaires.

Du Jazz au Rock en passant par le Folk, la Pop ou l’Electro, Stéphane Galeski explore et crée des ponts entre de multiples univers culturels et sonores. Fondateur et leader de Kabbalah, il fusionne Klezmer, musiques orientales et urbaines.

Flûte, clarinette et piano, se mêlent et s’entremêlent, s’interpellent ou se tempèrent autour d’un programme alliant la musique de chambre du XIXe siècle à celle d’aujourd’hui.

De Debussy, Márquez, Lysight à de la musique vivante, ils mélangent des notes d’inspiration populaire, une touche d’impressionnisme, dans un ensemble d’arrangements et de compositions du pianiste Julio César Castillo.

S’ILLENS’ vous convie à un voyage musical dans un univers coloré, lumineux, parfois facétieux, entre musiques européennes et latino-américaines.

Venus d’horizons différents, Olivia Abreu (flûte), Angéline Véron (clarinette) et Julio César Castillo (piano), tous trois professeurs à la Vill’A et « façonneurs de s’illens’ », se réunissent pour partager avec vous leurs différentes cultures et inspirations musicales, à l’occasion de ce deuxième concert à la Vill’A.

De et avec Florence Fauquet et Chloé Lasne Collaboration artistique : Clément Pouillot Avec la voix de : Thibault Villette Création lumière et sonore : Marc Gingold et Maxime Robin Costumes : Julie Coffinières Création Vidéo : Clotilde Coeurdeuil Script Doctor : Armel Hemme Graphisme : Clémence Peyroche d’Arnaud

Florence Fauquet et Chloé Lasne se rencontrent au sein de la Classe Libre des cours Florent. Elles font naître avec plusieurs amis le collectif « La Cantine » et créent toutes les deux « Si Richard si », qui reçoit le prix du Meilleur Spectacle 2015 des Cours Florent et fait partie des succès du 50e festival OFF d’Avignon l’été suivant.

Ce spectacle se joue dans toute la France depuis. « Joyeux et euphorique ! » Midi Libre

Les locations peuvent se faire avec ou sans équipement technique en demi-journée ou en journée complète. Il est aussi possible de louer des loges, un vestiaire, des salles de formation ainsi qu’une cuisine relais de 150 m².

CINQ SALONS AMOVIBLES

Nous offrons également la possibilité de louer cinq salons aux murs amovibles d’une capacité totale de 430 m², selon le nombre de personnes et le type d’événement.

Vous êtes intéressés par une location de salle à l’Illiade ? N’hésitez pas à contacter notre service commercial au 03 88 65 31 03 qui vous fera un devis sur mesure.

THÉÂTRE

DANSE KOLOSSAL PERCUSSION ORCHESTRA SAMEDI 4 AVRIL À 20H STUDIO SCÈNE DE LA VILL’A ENTRÉE LIBRE DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES

CIRQUE PLUME

CITY CONTEMPORARY DANCE COMPANY

DU 14 AVRIL AU 9 MAI © Benoît Dochy - Cirque Plume

MERCREDI 1ER AVRIL À 20H OBERRHEINHALLE À OFFENBOURG

Placé sous la direction artistique de Sylvie Reynaert, le Kolossal Percussion Orchestra est composé d’une quinzaine d’élèves percussionnistes issus du Conservatoire de Strasbourg. Lors de ce concert, ils vous proposeront de redécouvrir la musique de West Side Story dans de nouveaux arrangements, à l’occasion des 30 ans de la disparition de son compositeur, Leonard Bernstein.

CONCERT DE PRINTEMPS DE L’HARMONIE MUNICIPALE VULCANIA DIMANCHE 19 AVRIL À 17H GRANDE SALLE DE L’ILLIADE TARIFS : PLEIN 5 € / SCOLAIRES - ÉTUDIANTS 2 €

La City Contemporary Dance Company, basée à Hong Kong, est une compagnie de danse contemporaine qui axe son travail autour de la fusion entre les traditions de la Chine ancienne et les rythmes des grandes villes modernes. Elle jette un regard excitant et malicieux sur la compréhension de soi et l’influence extérieure d’une nation soumise à la pression du continent asiatique.

A vos agendas ! Le Cirque Plume sera de retour à Illkirch-Graffenstaden en 2020 avec son tout dernier spectacle La dernière saison, qui marque la fin de la grande épopée de ce cirque pas comme les autres.

Ils installeront à nouveau leur chapiteau au Lixenbuhl pour 17 représentations exceptionnelles, qui seront parmi les dernières de la compagnie. Rendez-vous page 60.

Deux pièces seront présentées, Travelogue de Dominic Wong et 365 Ways of Doing and Undoing Orientalism du directeur artistique Willy Tsao et de la chorégraphe de la compagnie Sang Jijiia.

SAMEDI 7 MARS À 20H MUSIQUE : VIEUX FARKA TOURÉ AU POINT D’EAU À OSTWALD

VENDREDI 13 MARS À 20H THÉÂTRE : INVISIBLE DE NASSER DJEMAÏ AU POINT D’EAU À OSTWALD

VENDREDI 3 AVRIL À 20H30

Direction artistique : Willy Tsao Co-direction artistique : Dominic Wong Chorégraphe : Sang Jijiia

MUSIQUE : LES TAMBOURS DE BRAZZA À L’ILLIADE

GRANDE SALLE DE L’ILLIADE

SAMEDI 2 MAI À 20H

TARIFS : PLEIN 5 € / SCOLAIRES - ÉTUDIANTS 2 €

HUMOUR : ROUKIATA OUEDRAOGO AU PRÉO À OBERHAUSBERGEN

Venez fêter les 160 ans de cet ensemble vocal historique d’Illkirch-Graffenstaden.

Réservation : Liliane Wehr au 03 88 66 04 05

TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 CORÉALISATION - PLACEMENT LIBRE DURÉE 0:50

Renseignements : www.lafriquefestival.com

Jeu : Fiona Chaudon et Hélène Lacoste Guitare : Thomas Guterhlé

Regard extérieur : Serge Lipszyc Partenaire : Conseil départemental du Bas-Rhin

L’histoire est celle d’un face à face : deux femmes qui se toisent et se tiennent à l’œil. La fille qui tente de se faire une place à côté d’une mère qui parade et dévoile leur intimité.

La mère qui résiste vis-à-vis de cette jeune femme trop droite, trop douce. Dans cette pièce, tout se jette en pleine face, comme un inconscient qui éclate.

La guitare électrique creuse les sillons de l’ivresse. Au cœur de la violence, la tentative d’un geste de tendresse pour dépasser le cycle de la fatalité qui dresse les filles contre les mères.

S’entendre au milieu du chaos, trouver un langage commun.

Deux comédiennes et un musicien font exister cette prise de parole de l’intime, ce rire pudique d’une vie qui s’ouvre.

AFRIQUE FESTIVAL 2020 La troisième édition de l’Afrique Festival s’annonce festive entre concerts et culture africaine. Plusieurs lieux accueilleront les divers rendez-vous du festival :

SAMEDI 25 AVRIL À PARTIR DE 20H

JEUDI 2 AVRIL À 20H30 CÔTÉ COURS

« Quand le yin et le yang se rencontrent. »

VACANCES ARTISTIQUES À LA VILL’A

CONCERT ANNIVERSAIRE DES 160 ANS DU CHŒUR DE L’ILL

RIEN NE MEURT

COMPAGNIE PLUS D’UNE VOIX

EN PARTENARIAT AVEC LE KULTURBÜRO D’OFFENBOURG POSSIBILITÉ DE SE DÉPLACER EN COVOITURAGE

Renseignements : Marc Henninger au 06 72 46 56 18 ou marc.henninger@orange.fr

Des vacances artistiques seront proposées au printemps du 20 au 24 avril et cet hiver en février pour les enfants et les adolescents. Le programme complet sera publié dès la rentrée.

Plus d’infos sur www.lavill-a.com

57

TARIF : SPECTACLE RÉSERVÉ AUX ABONNÉS 25 €

© Conrad Dy-Liacco

AVRIL

56

« Fantaisiste, moderne, joueuse, élégante, débrouillarde, intelligente, satirique, drôle... une liste sans fin pour décrire cette production aux multiples facettes. » HKELD, Hong Kong

La compagnie Plus d’une voix s’inspire du concept du “Plus d’un” développé par Jacques Derrida. L’idée que nous ne sommes pas “un”, une identité sûre et fermée. Au contraire, nous sommes une forme souple, traversée par de nombreuses identités. Cette diversité crée une dynamique intérieure, qui s’écoute et qui nous fait quelque chose. Une nécessité, faite de sons, de corps, de voix. Que ce soit celle de Simon, de la Blanchotte (Ce jour-là), d’Odile et Lila (Rien ne meurt) ou de Phèdre, d’Hippolyte, d’Œnone (Phèdre). Chacun poursuit un accomplissement intime. Tous sont percutés par la réalité, les obligations, la honte. Et pourtant chacun de ces personnages tente d’ouvrir la vie pour qu’elle ne soit pas ce noir tunnel où tout est joué d’avance. Nous avons choisi ces histoires de fille, de fils, de mère, parce qu’elles concentrent une expérience humaine qui demande à exister et à ce que quelqu’un en soit témoin. « Une invitation à un voyage intérieur. » DNA

58

MUSIQUE

LES THÉÂTRALES

LES TAMBOURS DE BRAZZA

FAUT QUE ÇA CHANGE !

KIKULU (RETOUR AUX SOURCES) VENDREDI 3 AVRIL À 20H30 GRANDE SALLE

+8

© N’Krumah Lawson Daku

TARIFS (€) : PLEIN 30 / RÉDUIT 27 / ABONNÉS 22 / JEUNES 6 CRÉATION 2019 - DURÉE 1:30

SAMEDI 4 AVRIL À 20H30 GRANDE SALLE TARIFS (€) : PLEIN 38 / RÉDUIT 34 / ABONNÉS 28 / JEUNES 6 CORÉALISATION - CRÉATION 2019 DURÉE 1:15

Jo et Emma vivent ensemble depuis vingt-cinq ans… et tout semble aller bien ! Jusqu’à ce que Emma décide une chose : « Faut que ça change ! » Mais pourquoi puisque tout va bien ?

C’est sans compter sur l’aide du voisin et de deux autres protagonistes qui mettront leur grain de sel dans la vie pas si rangée que cela de ce couple.

HUMOUR

DANSE

LES PIEDS DANS LE PLAT

VÉRINO MERCREDI 8 AVRIL À 20H30 GRANDE SALLE

COMPAGNIE DOUNYA DIMANCHE 5 AVRIL À 11H CÔTÉ COURS

TARIFS (€) : PLEIN-RÉDUIT 8 / JEUNES 6 / ABONNÉS-GROUPE 4 PLACEMENT LIBRE - DURÉE 0:50 REPRÉSENTATIONS SCOLAIRES INFORMATIONS AU 03 88 65 31 06

Auteur : Guilhem Connac et Benoit Labannierre Conception menu et marmitons : Claire Aprahamiam, Coline Neff et Claudine Pissenem Goûteur : Antje Schur Conceptions des tabliers : Julie Galanakis Eclairage de la cuisine : Anne Raymond

Les voix des Tambours de Brazza s’expriment en Kongo, la langue d’Afrique centrale aux soixante dialectes, et évoquent la guerre civile qui ravage le département congolais du Pool depuis 97, la nostalgie du pays, mais aussi et surtout le courage de la fête : quand la sueur remplace les pleurs. Gaité, espoir et ferveur circulent dans les refrains fédérateurs.

Réunis autour du batteur Emile Biayenda depuis 25 ans, les Tambours de Brazza forment un groupe de percussionnistes à mains nues et de musiciens tout terrain de haute voltige.

Ces dix hommes, gueules et sourires de fête, produisent une musique polyrythmique et vocale à travers le temps, un rassemblement instinctif et dansant, digne de la rue à Brazzaville, République du Congo, dans un groove éclatant et pertinemment d’aujourd’hui.

Emile Biayenda a dû quitter le Congo en crise en 97 alors qu’il venait d’initier le groupe des Tambours de Brazza au sein d’ateliers dans les quartiers de Brazzaville. Il est maintenant installé à Angoulême, berceau du Festival Musiques Métisses qui l’a accueilli en ami. Il poursuit la transmission du savoir qu’il a accumulé, en enseignant au Congo. C’est sa façon d’accompagner la longue gestation dans la douleur que traverse son pays aux valeurs mutantes.

Lors de cette soirée, l’association l’Afrique Festival vous proposera de la petite restauration pour découvrir les saveurs africaines.

Vérino. Son micro. Le stand up 3.0.

Il est comme un pote aux 300 000 spectateurs qui te parle de tout, avec un regard… comment dire… bien à lui... Rien ne lui échappe. Vérino saisit tout. Vérino voit tout.

Il a l’art et la manière de surprendre et de te faire rire quand tu ne t’y attends plus en maniant habilement tous les sujets, des plus légers aux plus sérieux : le féminisme, la paternité, l’actualité, le handicap...

Pendant plus d’une heure, Vérino t’aura fait rire.

Sans répit. Sans te rendre compte de rien.

Et ça t’aura fait du bien ! © Svend Andersen

Maîtres tambours solistes, danseurs : Ghislain Makoumbou, Pierrick Nzoungani, Gabriel Banoma, Rostant N’ganga, Vivien Mbizi et Bertrand Kikonda Régisseur son : Titian Parrot Production : Maïté - LMD

+12

TARIFS (€) : PLEIN 30 / RÉDUIT 27 / ABONNÉS 22 / JEUNES 6 DURÉE 1:15

+4

Une comédie hilarante où les jeux de rôle les plus loufoques s’enchaînent pour tenter de sauver un couple pas si tranquille…

Batterie : Emile Biayenda Guitare : Philippe Parant Basse électrique : Julio Rakotonanahary Chant : Soli Matsimba

59

On a faim ! Passons en cuisine !

En deux coups de cuillère à pot, on va en faire tout un plat.

Pour réjouir vos papilles, vos pupilles et vos écoutilles, et pour mettre du piment dans vos vies !

Ingrédients : 2 mesures de musique, 1 bonne poignée de danse, 3 cuillères à soupe d’espièglerie, 1 touche d’énergie, 1 pincée d’humour, 1 zeste de poésie. Émincer tous les ingrédients délicatement. Les faire revenir doucement à la poêle. Assaisonnez le tout avec gourmandise. Goûtez ! Hum... Re goûtez... Miam ! Laissez mijoter 50 minutes. Servir chaud et déguster sans attendre.

BON APPÉTIT !

Texte et mise en scène : Éric Le Roch Avec : Anne Richard, Thierry Beccaro, Éric Le Roch, Fanny Brucher et Lionel Laget

Le duo Thierry Beccaro / Éric Le Roch, a qui l’on devait « L’un n’empêche pas l’autre » la saison dernière, revient avec une nouvelle pièce qui vous fera rire aux éclats.

PRODUCTIONS

Un spectacle gourmand et réconfortant qui invite chaque convive au plaisir de la découverte et du partage. Manger, oui, mais déguster surtout et se nourrir de saveurs nouvelles, de la cuisine de l’Autre.

Faire de la découverte et du plaisir chaque jour notre plat du jour.

Dounya est une compagnie de terrain ! Forte de son école de danse, elle crée avec enthousiasme des spectacles pour les enfants et les adultes. Son credo : rendre le public friand et curieux du spectacle vivant en offrant aux familles un moment culturel partagé entre toutes les générations. Après les succès de « Bleu comme une Orange » et « Minute Papillon », Dounya vous propose un nouveau spectacle pour toute la famille.

De et avec Vérino Mise en scène : Thibaut Evrard Collaboration artistique : Aude Galliou et Marion Balestriero

Lumières : Frédérick Doin Avec l’accord de JMD Productions

Aussi loin qu’il s’en souvienne, Vérino a toujours su qu’il deviendrait humoriste. En janvier 2004, il concrétise son rêve et quitte Nancy pour venir faire ses premiers pas sur scène à Paris. Entre 2005 et 2009, alors qu’il accumule les succès dans de nombreux festivals (Montreux, Montréal, Paris fait sa Comédie…), il écrit et peaufine son premier spectacle qu’il présentera en 2009. En 2011, tout s’accélère pour Vérino qui apparaît pour la première fois à la télé dans l’émission « On n’demande qu’à en rire » dont il deviendra une figure incontournable en imposant son propre style de stand-up.

En plus de sa carrière d’humoriste, on le découvre comédien dans la mini série « Bref » ainsi qu’au cinéma. Il est également producteur de l’Inglorious Comedy Club et l’Inglorious Gaming Club, où se produisent les humoristes de la « nouvelle génération ». « Charisme, précision, talent d’improvisation, rythme.

Que du plaisir ! » Télérama

CIRQUE

CIRQUE PLUME

LA DERNIÈRE SAISON

+5

MARDI 14 AVRIL À 20H30

VENDREDI 1ER MAI À 20H30

MERCREDI 15 AVRIL À 20H30

SAMEDI 2 MAI À 20H30

JEUDI 16 AVRIL À 20H30

MERCREDI 6 MAI À 20H30

VENDREDI 17 AVRIL À 20H30

JEUDI 7 MAI À 20H30

SAMEDI 18 AVRIL À 20H30

VENDREDI 8 MAI À 20H30

MERCREDI 22 AVRIL À 20H30

SAMEDI 9 MAI À 20H30

JEUDI 23 AVRIL À 20H30

SÉANCE(S) SUPPLÉMENTAIRE(S) EN CAS DE FORTE AFFLUENCE

VENDREDI 24 AVRIL À 20H30 SAMEDI 25 AVRIL À 20H30 MERCREDI 29 AVRIL À 20H30 JEUDI 30 AVRIL À 20H30

© Yves Petit - Cirque Plume

Le Cirque Plume habite un chapiteau de cirque et le Jura des forêts : lieux magiques accueillant en leur sein les monstres et les anges, les joies et les peurs enfantines, les paradis oubliés. Aujourd’hui, la nature, le vivant, le sauvage sont devenus des objets. À détruire ou à consommer…

CHAPITEAU CIRQUE PLUME ARRÊT DE TRAM A LIXENBUHL TARIF SPÉCIAL (€) : PLEIN 36 / RÉDUIT 34 / ABONNÉ 30 / JEUNE 20 / CC-CATV* 6 PLACEMENT LIBRE - DURÉE 1:50

Le Cirque Plume s’empare de la forêt, de la neige et du vent. À sa façon, dans le rire et la fragilité, en actes de cirque et de musiques. La dernière saison est un poème à partager.

Une dernière fois.

Partir.

Préparer son départ.

Partager son départ.

Ne pas partir, rester avec vous, partager ce moment où nous ne sommes pas partis, avec vous.

Dire au revoir.

Une dernière tournée, une dernière saison.

Un spectacle de finesse si on peut.

Un spectacle de joie, simple et coloré.

Une fête.

Un pot de retraite ?

Aurons-nous de la peine ? Je ne le pense pas.

Amour.

Amours.

Ah ce serait bien d’écrire ce texte au printemps ! Ça tombe bien nous sommes en mars.

Donc on vient vous dire adieu. On va venir vous dire adieu.

Quelle chance ! Nous vous espérons.

Le Cirque Plume donne représentation de son dernier spectacle.

Le commerce, les religions, les tyrannies nous promettent l’éternité. La plus basse proposition faisait mille ans.

Un spectacle qui traverse les saisons, comme on traverse les âges.

Que l’on soit humain ou humanité ou planète terre ou galaxie ou univers.

Humains ou divins.

Un début, une fin.

Par essence, l’éternité qui nous est donnée est celle de la lecture, la vision, le partage d’un poème.

Quelle qu’en soit sa forme, il peut être un vol de freux sur un champ de blé.

Le regard d’un renard sur le chemin de la promenade, une goutte d’eau dans une feuille de rhubarbe, pour reprendre des images fondatrices de notre histoire.

Et puis les poèmes des humains, les livres, les bibliothèques. L’art et la vie.

La vie vivante, consciente de vivre, présente.

Etre présent.

Nous serons présents.

Vous aussi.

Saisons d’un spectacle, saisons à peine effleurées en ce qu’elles nous emplissent de la joie de leurs présents.

Neige, feuilles, fleurs, parfums, chants et sons.

Et fêtes. Mariages et enterrements. Naissances toujours arrivant.

Ensuite, nous irons pêcher d’autres rêves sur d’autres rivières.

Et vous irez partager d’autres éternités avec d’autres artistes. Avec ceux qui jouent dans cette « dernière saison », je n’en doute pas.

Nous serons toujours avec vous.

Faire le chemin de tout ce temps de créations et de représentations ? Non !

Faire le chemin de tout ce présent de représentation, ici, aujourd’hui, avec vous, avec « La dernière saison » ? Oui !

C’est le projet.

Le seul vrai projet.

* Nombre de places limitées pour les cartes Culture et Atout Voir.

61

Souvenez-vous, en mai 2012, nous avions accueilli le grand chapiteau du Cirque Plume sur le terrain de football du Lixenbuhl avec leur spectacle L’Atelier du Peintre. Trois ans plus tard, ils revenaient à IllkirchGraffestaden avec Tempus Fugit, tout en préparant entre les représentations leur ultime spectacle. Ces artistes de grand talent avaient émerveillé petits et grands avec leur cirque entre modernité et tradition, qui leur vaut d’être considéré comme l’équivalent français du Cirque du Soleil. Ils reviennent une dernière fois dans notre ville avec ce spectacle onirique qui vous transportera dans leur monde...

© Benoit Dochy - Cirque Plume

60

Peut-être même assis à vos côtés sur le gradin trop dur d’un chapiteau épanoui.

On n’a pas fini de s’émouvoir.

Pour le Cirque Plume Bernard Kudlak Mars 2015

MUSIQUE

THÉÂTRE

ANTOINETTE ET SON MAIRE

ATELIER DÉCOUVERTE DE L’IMPROVISATION

SAMEDI 16 MAI À 20H30

DIMANCHE 17 MAI DE 12H15 À 13H15

FOYER SAINT TROPHIME À ESCHAU

VILL’A

THÉÂTRE

MANUELA GROSS

TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 PLACEMENT LIBRE

ENFANTS DE 6 À 12 ANS, SÉANCE DE 1H TARIFUNIQUE : 10 € + ENTRÉE AU SPECTACLE 6 € (4 € POUR LES ABONNÉS)

Parce que le théâtre d’impro, c’est aussi pour les enfants... nous leur proposons de rejoindre les comédiens sur scène juste après les Contes Zinédits (voir page 65) ! Ils leur feront découvrir quelques techniques d’impro avec des petits exercices amusants.

Renseignements : Vill’A 03 68 00 33 33 Elle, c’est Antoinette, employée communale de Knackwiller, elle rêve de devenir une star grâce à son talent bien sûr mais aussi grâce à son accent qui, d’après elle, n’est pas représenté dans la grande famille du showbiz. Carence grave qu’elle se doit de combler !

Lui, c’est Raymond, maire de Knackwiller, il accompagne Antoinette musicalement mais compte bien profiter du show de son employée communale pour lui voler la vedette par moments ! Un show où les rires sont garantis !

Renseignement et billetterie : Illiade 03 88 65 31 06 ou www.illiade.com

EXPOSITION PHOTOGRAPHIE SIMON WOOLF ARGENTORATUM, ITINÉRAIRES PHOTOGRAPHIQUES DE L’AUBE À L’AUBE

DU 13 MAI AU 6 JUIN MEZZANINE DE LA VILL’A ENTRÉE LIBRE

Partir sans but vraiment, aux frontières de la lumière. Les yeux grands ouverts et oublier tout, que tout devienne surprenant et beau. Une image se forme, comme surgit du vide, comme un tableau, une évidence.

Ralentir ses mouvements, sa respiration, jusqu’à ne plus respirer. Un huis clos s’installe alors, dans lequel tout se fige, comme un hiver qui s’installe doucement. Simon Woolf vous ouvre les portes de son imaginaire dans une exposition onirique.

CONCERT DU BIG BAND DE LA VILL’A

HUGUETTE DREIKAUS

FUTSCH

(SPECTACLE EN DIALECTE)

MARDI 12 MAI À 20H30 GRANDE SALLE TARIFS (€) : PLEIN 20 / RÉDUIT 17 / ABONNÉS 13 / JEUNES 6 CORÉALISATION - CRÉATION 2020 - DURÉE 1:15

Dans ce nouveau spectacle, Huguette Dreikaus vous propose des anecdotes sur tout ce qui disparaît. Tout ce qui a disparu. Le tout avec son humour franc et direct qui fait sa signature. Une véritable cure de rires contre le catastrophisme !

63

DI MAURO SWING JEUDI 14 MAI À 20H30 DATE SUPPLÉMENTAIRE EN CAS D’AFFLUENCE

CÔTÉ COURS TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 CORÉALISATION - PLACEMENT LIBRE - DURÉE 1:30

Venez découvrir lors de ce concert, le nouvel album de Di Mauro Swing, avec le prodigieux soliste Francky Reinhardt. Assister à un concert de Di Mauro Swing, c’est vivre un pur moment de bonheur, de partage, de fête, où seul règne le plaisir de jouer et la sincérité

Corolaire du jour « Tant qu’il y aura des pommes de terre, il y aura de la purée ! ».

SAMEDI 6 JUIN À 20H STUDIO SCÈNE DE LA VILL’A ENTRÉE LIBRE DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES

Le Big Band de la Vill’A vous invite à partager sa passion pour le jazz et le swing, sous la direction de Christophe Mougenot.

Guitare solo : Francky Reinhardt Chants et violon : Mathias Hecklen-Obernesser alias Matskat

FÊTE DE LA MUSIQUE DIMANCHE 21 JUIN

Guitare et chant : Claude Loeffler Contrebasse et chant : Perry Lamielle Guitare rythmique : Jessy Heilig

DANS LA VILLE ENTRÉE LIBRE

Venez fêter la musique à l’occasion de la 39e édition de cette fête qui marque le début de l’été. Scènes et buvettes seront dispatchées dans la ville pour passer un moment convivial et chaleureux en famille ou entre amis.

Replis prévus en cas de mauvais temps Si vous souhaitez jouer sur une de nos scènes, n’hésitez pas à déposer votre candidature sur notre site internet www.illiade. com entre le 15 février et le 21 avril. Vous serez peut-être sélectionnés pour faire partie de la programmation.

Renseignements : Illiade 03 88 65 31 06

SAISON ESTIVALE Début juin, vous pourrez découvrir toute la programmation proposée par la Ville d’IllkirchGraffenstaden pour animer votre été. Au programme : Fête de la Musique, Feu de la Saint-Jean, Nomad’Arts, Fêtes de l’Ill, Bal Populaire, pique-niques musicaux, guinguettes à la Vill’A et bien d’autres surprises !

© Sarah Eddy

MAI - JUIN

62

On ne présente plus Huguette Dreikaus, sa plume acérée et son verbe bien trempé. Celle qui nous fait rire avec ses chroniques radio, télé ou écrites, revient avec un nouveau spectacle en dialecte mais cette fois-ci dans la Grande Salle de l’Illiade ! Nous vous attendons nombreux pour ce nouvel opus.

Francky Reinhardt a débuté son apprentissage de la guitare vers 10 ans avec Mandino Reinhardt, puis sera l’élève du maître Tchavolo Schmitt. En 1985, il est à la tête du Trio Reinhardt qui connaîtra un franc succès aussi bien sur la scène nationale que sur quelques grandes scènes internationales. Au bout de quelques années, il décide d’arrêter le projet trio pour se consacrer à différentes formations mais également à l’enseignement de la guitare manouche, perpétuant ainsi la tradition de la transmission. Puis vint la rencontre avec l’accompagnateur et chanteur Claude Loeffler et le contrebassiste chanteur Perry Lamielle. L’alchimie est évidente, si bien qu’ils décident immédiatement de créer une formation ouverte sur les musiques du monde en gardant le jazz manouche comme ciment de leur groupe. Ils composent et écrivent de nouvelles chansons s’inspirant de leur vies, de leur rencontres et de leurs histoires. Jessy, le fils de Francky Reinhardt, vient rejoindre le groupe pour apporter encore plus de swing. Puis leur attirance pour la musique tsigane est évidente, il faut un violoniste. C’est Mathias Hecklen-Obernesser qui va assumer cette place importante dans ce nouveau quintet qui porte désormais le nom de Di Mauro Swing, en hommage au célèbre luthier Joseph Di Mauro qui a confectionné entre autre la guitare de Francky.

64

HUMOUR

SPECTACLE VISUEL

IMPRO THÉÂTRALE

PETITE CHIMÈRE

IMPROFUSION

DIDIER GUSTIN

IL ÉTAIT UNE VOIX

65

PAR INÉDIT THÉÂTRE

COMPAGNIE VOYAGEURS IMMOBILES

VENDREDI 15 MAI À 20H30

DIMANCHE 24 MAI À 11H

+ 0-3 Spectacle réservé aux enfants de 6 mois à 3 ans, accompagnés d’un parent seul

VENDREDI 15 MAI À 20H30 GRANDE SALLE

SAMEDI 16 MAI À 20H30 VILL’A

DIMANCHE 24 MAI À 17H CÔTÉ COURS

TARIFS (€) : PLEIN 38 / RÉDUIT 34 / ABONNÉS 28 / JEUNES 6 CORÉALISATION - DURÉE 1:30

TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 CORÉALISATION - PLACEMENT LIBRE DURÉE 1:10

TARIFS (€) : PLEIN-RÉDUIT 8 / JEUNES 6 / ABONNÉS-GROUPE 4 PLACEMENT LIBRE - DURÉE 0:20 REPRÉSENTATIONS SCOLAIRES : INFORMATIONS AU 03 88 65 31 06

De Bénabar à Joey Starr, de Garou à Stéphane Bern, de Johnny Hallyday à Fabrice Lucchini, toutes les stars et personnalités se retrouvent dans le show de Didier Gustin.

Des sketches insolites aux histoires drôles inédites, en passant par des imitations inoubliables et l’humour qu’il raconte en chanson, découvrez sans attendre un florilège du meilleur du meilleur !

Une demoiselle s’amuse à coudre le monde. Il est fait de mille et un tissus doux et enveloppants, peuplé d’animaux colorés, à pois ou à rayures. Un petit va sortir de l’œuf.

C’est une petite chimère pas tout à fait finie, mais déjà bien curieuse. Elle part à la découverte de cet univers tissé. Elle y rencontre d’étonnantes bestioles agiles et farceuses qui lui donnent envie de danser, de voler, de nager… © Erik Dominano

Né dans les Vosges, Didier Gustin s’est fait connaître du grand public à la fin des années 80 grâce à ses talents d’imitateurs. C’est tout naturellement qu’il se tourne vers le théâtre, la télévision et le cinéma où il enchaîne les rôles tout en poursuivant l’écriture de ses spectacles seul-en-scène ou accompagné de musiciens live.

Vous avez pu l’applaudir à plusieurs reprises à l’Illiade, en 2009 en solo avec son spectacle « En Chair et en Noce » et en 2016 dans la pièce « Pour le Meilleur et pour le Rire » avec Séverine Ferrer.

Ce spectacle improvisé est un hymne à la liberté de création : tout y est possible. Une poignée de comédiens et musiciens écrivent au sol des mots donnés par le public.

Ces mots sont les tremplins créatifs sur lesquels les artistes rebondissent. Les scènes improvisée se fondent les unes dans les autres, glissent d’un univers à l’autre, les histoires apparaissent puis disparaissent, tel un rêve le spectateur est emporté dans un tourbillon d’images et d’histoires. Scènes parlées, monologues, danses, chansons, effet de groupe, absurde, poésie, humour, le flot finira en apothéose sur une image finale que l’on espère grandiose. Laissez-vous entraîner dans la danse de la création spontanée !

LES CONTES ZINÉDITS SAMEDI 16 MAI À 17H

+4

DIMANCHE 17 MAI À 11H VILL’A TARIFS (€) : PLEIN-RÉDUIT 8 / JEUNES 6 / ABONNÉS-GROUPE 4 CORÉALISATION - PLACEMENT LIBRE - DURÉE 1:00

Avec la complicité du public les comédiens improvisent des contes éphémères remplis d’aventures et de voyages au gré de l’inspiration du moment ! Pour tous les enfants de 4 à 104 ans.

PRODUCTIONS

Après la séance du dimanche, un atelier découverte de l’improvisation sera proposé aux enfants de 6 à 12 ans.

Infos et tarifs sur www.lavill-a.com.

Conception et mise en scène : Magali Frumin Avec : Florence Bertagnolio Régie : Cinta Sin ou Jérémie Alexandre

Depuis plus de quinze ans, les Voyageurs Immobiles proposent à tous un voyage pour l’imaginaire. Il suffit d’un brin de fantaisie, d’une goutte de sensibilité et d’un soupçon de curiosité pour entrer dans leurs univers biscornus mêlant poésie des images et des sons.

Leur travail est toujours emprunt d’une attention aux détails qui participe de leur identité. « Petite Chimère » est leur quatrième création pour les tout jeunes spectateurs qu’ils aiment plonger dans une bulle mettant en éveil tous leurs sens…

66

TOUS EN SCÈNE I DANSE

DIÈZ’ELLES

MAKITI

+4

MARDI 2 JUIN À 20H30 GRANDE SALLE

DANSE

OPÉRA PIANO +8

TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 CORÉALISATION - PLACEMENT LIBRE - DURÉE 1:30

TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 CORÉALISATION - PLACEMENT LIBRE - DURÉE 1:20

MAKITI, en Soussou (langue guinéenne), c’est le marché.

Un monde où Verdi vend des serviettes hygiéniques, Bach des voitures et Stevie Wonder de la téléphonie... Un univers où des quidams se croisent, se toisent, deviennent des consommateurs ou pire des produits. Mais un microcosme rendu joyeux (mieux vaut en rire !) et frémissant par l’énergie de la danse, et loufoque, drôle et burlesque par le théâtre.

Franchir les portes de l’horizon et s’affranchir de toutes formes de frontières. Parcourir mille et une bornes et découvrir des airs d’ailleurs. Chérir les envies vagabondes et s’enrichir de chaque nouvelle rencontre. Au-delà d’ici se composent d’autres mélodies, aux langues variées mais que la musique réunit.

Ne résistez pas à l’appel de cette offre promotionnelle exceptionnelle !

TOUS EN SCÈNE I SPECTACLE MUSICAL

LA CHAUVE-SOURIS

¡ VAMOS !

COMPAGNIE DOUNYA SAMEDI 30 MAI À 20H30 GRANDE SALLE

TOUS EN SCÈNE I MUSIQUE

+10

TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 CORÉALISATION - PLACEMENT LIBRE - DURÉE 2:30

Venez vous aventurer vers d’autres rives. Embarquez dans un tour du monde en 80 minutes et larguez les amarres pour une odyssée chorale chamarrée. La compagnie Dièz’air vous souhaite d’ores et déjà un excellent voyage. Prêts pour le décollage !

Version française : Paul Ferrier Musique : Johann Strauss fils Avec : Laurent Koehler, Marie Ronot, Lorène Koehler, Jean-Noël Teyssier, Alexandre Sigrist, Patrick Vaché et Erik de Mautort

Vers 1920, à Paris. Duparquet a comploté une farce à l’intention de son ami Gaillardin. Ce sera sa vengeance pour un mauvais tour de ce dernier qui l’obligea un jour à traverser toute la ville, déguisé en chauve-souris ! Il l’introduit sous un faux nom dans un bal masqué chez le riche Orlovsky, mais il en fait de même avec sa femme et sa soubrette ! La soirée s’annonce riche en divertissements…

Direction de chœur : Béatrice Iltiss Scénographie et chorégraphies : Dièz’elles Claviers : Thomas Rosin Guitare : Michel Sonnendruker Batterie : Hervé Boccardo Basse : Mathieu Gross

Chorégraphie : Claudine Pissenem Mise en scène : Claire Aprahamiam Interprètes : 100 consom-acteurs Création lumières: Anne Raymond

La compagnie Dounya vous invite à revisiter cet univers jubilatoire, excessif et trompeur : le supermarché, l’hypermarché. Oui, le marché finalement, où notre humanité disparaît derrière notre pouvoir d’achat et où le profit est la valeur capitale.

Après « Est-ce que tu viens pour les vacances ? » et « Mogobalou », découvrez la nouvelle création des élèves de Claudine Pissenem.

Comme toujours un pur moment de bonheur !

Ensemble féminin né en 2013, Dièz’elles se compose de quinze choristes amateurs réunies par le même plaisir du chant polyphonique et motivées par l’envie de faire évoluer leur expérience chorale.

Dirigé par Béatrice Iltiss depuis sa création, le chœur cherche à explorer des chants plus ou moins connus, en fédérant les sensibilités et les qualités de chacune. C’est en montant son premier programme, « Muses et hommes, histoires naturelles », que le groupe définit peu à peu son identité. Si son répertoire franco-anglais actuel s’inscrit principalement dans des tonalités pop et de variété, les incursions dans d’autres genres musicaux sont les bienvenues. Quel que soit le style proposé, le but est de se faire plaisir et de le partager avec le public. « Elles savent tout faire : chanter bien sûr, mais aussi danser, siffler, raconter, amuser… » DNA

MAKINU BANTU FRANCK BAKEKOLO ET SEPT DANSEURS, CHANTEURS, PERCUSSIONNISTES

SAMEDI 6 JUIN À 20H30 GRANDE SALLE

Opérette en trois actes, représentée pour la première fois à Vienne le 5 avril 1874 Livret : Carl Haffner et Richard Genee d’après Le Réveillon de Henri Meilhac et Ludovic Halévy

67

JEUDI 11 JUIN À 20H30 CÔTÉ COURS

+6

TARIFS (€) : PLEIN 14 / RÉDUIT 12 / ABONNÉS 9 / JEUNES 6 CORÉALISATION - CRÉATION 2020 PLACEMENT LIBRE - DURÉE 0:50

Ce projet est une aventure artistique, une rencontre au Sénégal avec des danseurs et des musiciens venus du Congo et de Guinée. A croire que le vent de la mer a rassemblé les bribes de voyages de chacun autour de rythmes traditionnels à partager.

Les pas dessinent l’espace et se croisent. Trois voix africaines chantent pour annoncer de bonnes nouvelles. Assemblages, surenchères, disputations, connivences, ainsi vont les histoires des gens au cœur d’une communauté qui se reconnaît dans la ferveur des danses et des rites.

Et voilà nos joyeux métissages des mots et des danses aux sons des tams-tams et des chants, les fruits de nos réinterprétations !

Chorégraphe et danseur : Franck Bakekolo Danse et chant : Baniekona Balladur Ben Paudelvie Banzoulou, Gerbert Igor Kindou Milandou et VirjonaVaniciaEmicleche Moukassa Percussion : Marcel Divin Precieux Malanda, BanzouziChobiz Eugene Massengo Danse, chant et percussion : Chiberto Grace Davilpha Massengo et Kibongui Toussaint Euvral Monampassi Partenaires : l’Illiade, la Vill’A, Koreia, l’école du Nord, l’école du Sud, l’école des Sables et la compagnie Trio

Opéra Piano est une compagnie lyrique fondée à Strasbourg en 1982. Cette association rassemble actuellement une quarantaine de membres actifs, des amateurs et professionnels. Leur but est de faire connaître à un large public, l’opéra-bouffe et l’opérette, souvent délaissés par les grandes scènes lyriques et les radios, si l’on excepte quelques rares programmations et les traditionnels divertissements de fin d’année. Et, alors que les héroïnes meurent souvent dans les opéras, les femmes de l’opérette, toujours en nombre restreint, mènent plutôt les hommes par le bout du nez... « Elles savent tout faire : chanter bien sûr, mais aussi danser, siffler, raconter, amuser… » DNA

Franck Michel Bakekolo, formé à la danse traditionnelle, à la danse contemporaine et aux ateliers d’écriture chorégraphique, crée la compagnie TRIO au Congo en mai 2007. L’un des objectifs de la compagnie est de devenir un lieu de rencontres, d’expérimentation et de création artistique. La compagnie débute son parcours à Brazzaville.

Ses créations témoignent de l’héritage patrimonial de l’Afrique centrale, des croisements multiculturels et interdisciplinaires, des expériences partagées avec les artistes engagés dans la création artistique. Il chorégraphie avec des danseurs strasbourgeois plusieurs spectacles dont « Sap Sap Poussière » et « La Terre, mon Parcours » que vous avez eu l’occasion de voir lors des deux dernières saisons à l’Illiade. Il poursuit son travail de médiation culturelle avec des écoles d’Illkirch-Graffenstaden et de l’Eurométropole de Strasbourg, ainsi que ses collaborations avec d’autres compagnies et artistes en France et en Afrique.

68 S’abonner en ligne Dès le 1er juillet, vous pourrez vous abonner à l’Illiade en faisant votre sélection par l’intermédiaire de notre site www.illiade.com.

Désormais vous pourrez choisir vos places en ligne en temps réel pour tous les spectacles numérotés. Si vous avez déjà créé un compte sur Digitick la saison dernière, vous pouvez réutiliser vos identifiants. Si ce n’est pas le cas, créez un compte cette année et conservez bien vos informations. Elles vous permettront à tout moment de vous connecter à votre profil, de retrouver vos billets ou de compléter votre abonnement. Vous pourrez également déposer votre formulaire à l’accueil de l’Illiade (traitement par ordre d’arrivée) à partir du 1er juillet.

01/04 Baudruche (6 ans) - MdA 05/04 Les Pieds dans le Plat (4 ans) - Ill du 14/04 au 09/05 Cirque Plume (5 ans) - Chapiteau 30/05 Makiti (4 ans) - Ill 11/06 Makinu Bantu (6 ans) - Ill

DE 7 À 9 ANS :

16/10 La carpe qui danse (9 ans) - MdA 5/11 Ma Classe Hip Hop (8 ans) - Geispo 21/11 Un autre Kong (9 ans) - MdA 01/12 Dchèquématte (7 ans) - MdA 5/12 Ernest (7 ans) - Ill 15/12 Ce jour là (9 ans) - Ill 12/01 Zorozora (7 ans) - Ill 17/01 Topick (7 ans) - Ill 31/01 L’Opéra Panique (8 ans) - Ill 08 + 09/02 Eurêka ! (7 ans) - Vill’A 09/02 Miroir aux Alouettes (8 ans) - Ill 14/03 [SH] Sherlock Holmes (8 ans) - Ill 15/03 Fantôme (Dark Side) (8 ans) - Ill 29/03 Si Richard si (7 ans) - Ill 03/04 Les Tambours de Brazza (8 ans) - Ill 02/06 Dièz’elles (8 ans) - Ill

Une nouveauté dans l’abonnement famille Cette année, dans le cadre de votre abonnement famille, vous aurez la possibilité, en plus des 29 spectacles présentés dans le cadre de la saison de l’Illiade, de sélectionner un ou plusieurs spectacles de la programmation de la Maison des Arts de Lingolsheim.

Pour rappel, cet abonnement concerne les enfants de moins de 15 ans accompagnés d’au moins un parent. Il vous suffira de choisir un minimum de 3 spectacles dans la sélection ci-dessous :

DE 0 À 3 ANS :

A PARTIR DE 10 ANS :

15/10 Hippolyte (13 ans) - Ill 12/11 Quiprocosmos (11 ans) - MdA 15/11 Les Décaféinés (10 ans) - Ill 20/11 Trance (10 ans) - Ill 11/02 Marine Baousson (12 ans) - Ill 08/04 Vérino (12 ans) - Ill 06/06 La Chauve-Souris (10 ans) - Ill

14/12 Y’aura-t-il de la dinde à Noël ? (3 ans) - MdA 01 +02/02 Avant les mots (6 mois - 3 ans) - Ill 05/02 Papic (3 ans) - MdA 24/05 Petite Chimère (6 mois - 3 ans) - Ill

DE 4 À 6 ANS :

19/10 Papier Ciseaux Forêts Oiseaux (5 ans) - Ill 24/10 Pataclock (4 ans) - MdA 17/11 Cap vers les Antilles (6 ans) - Ill 30/11 + 1/12 - 16 + 17/05 Contes Zinédits (4 ans) - Vill’A 1/12 Tu peux toujours rêver (4 ans) - Ill 22/01 SPLAF (6 ans) - MdA 07/03 Un mouton pour la vie (6 ans) - MdA

L’âge indiqué entre parenthèses vous indique l’âge à partir duquel le spectacle est conseillé.

Ill : Illiade - Mda : Maison des Arts Geispo : Espace Malraux de Geispolsheim

L’ÉQUIPE DE L’ILLIADE Aziza Kaddouri

Direction administrative et financière

Isabelle Daeffler Céline Ehles

Céline Bernard

Administration et comptabilité

Joëlle Husser Elodie Morlaës Laure Pierre Frédérique Staub

Suivi du mécénat et commercial

Direction artistique

Suivi de projets et programmation

Matthieu Zisswiller Direction technique

Jorge Goncalves

Direction commerciale

Laure Pierrre

Responsable communication

Nadine Remond

Secrétariat de direction

Julien Gutbier Julie Mengus Marie-Christine Schmitt Accueil et billetterie

Crystal Forler

Matthieu Moll Technique

Lors des spectacles et des festivals, l’équipe de l’Illiade est renforcée par des intermittents et des contractuels : Sébastien Bauer Julien Baur Pierrette Bentz Eric Benviste Clément Chanaud Ferrenq Arnaud Cyr Victor Egea Olaf Epp Julien Fritsch Matthieu Geiger Lucas Goehner-David

Marie Goehner-David Vincent Groppengiesser Manuel Holtzinger Citalmina Jasso Emma Kayser Mario Laviron Boris Lodel Pierre Mallaisé Carla Rosa Martinez Manon Meyer Justine Molinet Eugénie Moll Julie Nowotnik Nicolas Stegel Martine Stoeffler Nicolas Stroh Mickaël Timm Clément Weisheimer Léonie Zaegel

FORMULAIRE D’ABONNEMENT A renvoyer à : Illiade - 11 allée François Mitterrand - 67400 ILLKIRCH–GRAFFENSTADEN dûment complété et accompagné de votre règlement par CB ou par chèque libellé à l’ordre de : Illiade Ouverture des abonnements en ligne ou abonnements par courrier à envoyer ou à déposer à partir du 1er juillet 2019. Aucun abonnement ne sera pris par téléphone. Un formulaire par personne. Pour des abonnements multiples, nous vous invitons à photocopier ce formulaire.

Location au guichet à partir du 3 septembre 2019. Achat des billets à l’unité possible à partir du 16 août 2019 sur notre site www.illiade.com.

Nom

Prénom

Adresse Code postal

Ville

Tél.* Courriel (E-mail) Je donne mon accord pour que l’Illiade me contacte au sujet de mon abonnement par :

mail

courrier

Pour bénéficier du tarif abonné, choisissez un minimum de 5 spectacles dans l’abonnement classique ou de 3 spectacles dans le cadre de l’abonnement Famille Je souhaite recevoir mes billets par voie postale, à cet effet j’ajoute un supplément de 3 € au total de mon abonnement.

SPECTACLES 1 2 3 4 5 SPECTACLES SUPPLÉMENTAIRES AU TARIF ABONNÉ : 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

DATE

PRIX

ENVOI POSTAL DES BILLETS : + 3 €

TOTAL • Ci-joint un chèque d’un montant de € libellé à l’ordre de : L’Illiade • Règlement par carte bancaire (CB, Visa, Mastercard) : A Les 16 chiffres de votre carte bancaire

Date d’expiration

le

Signature

Pour garantir la bonne réception de vos abonnements ou billets, ils vous sont remis le soir de votre premier spectacle. Si vous souhaitez les récupérer avant, ils seront disponibles à partir du mardi 17 septembre aux heures d’ouverture de l’accueil à l’Illiade. Vous pouvez également les récupérer en version dématérialisée sur votre compte en ligne. Si vous préférez un envoi postal, un supplément de 3 € vous sera demandé. Renseignements au 03 88 65 31 06.

CHAPITEAU CIRQUE PLUME ARRÊT DE TRAM A LIXENBUHL

© Yves Petit - Cirque Plume

DU 14 AVRIL AU 9 MAI

LES ADRESSES UTILES

VILL‘A Entrée via le Parking de la Salle des Fêtes rue Krafft 67400 Illkirch-Graffenstaden OBERRHEINHALLE OFFENBOURG Schutterwälderstraße 3 77656 Offenbourg REITHALLE OFFENBOURG Moltkestraße 31 77652 Offenbourg

SALMEN OFFENBOURG Langestraße 52 77652 Offenbourg SALLE DE LA SOCIÉTÉ DE GYMNASTIQUE D’ESCHAU 48 rue de la 1re Division Blindée 67114 Eschau FOYER SAINT TROPHIME 24 rue de la 1re Division Blindée 67114 Eschau ESPACE MALRAUX Place André Malraux 67118 Geispolsheim Village

11 Allée François Mitterrand • 67400 Illkirch-Graffenstaden Tél. 03 88 65 31 06 • accueil@illiade.com Informations et billetterie en ligne : www.illiade.com

BlitzStudio - Impression : Ott Imprimeurs - Wasselonne - Visuel de couverture © Bernard Kudlak - Cirque Plume 2016

L’ILLIADE 11 Allée François Mitterrand 67400 Illkirch-Graffenstaden