U U
Zangduo ‘Ich & Dich’ wint Sjilves Leedjeskonkoeer 2019 5
DeBeekdaeler J J
BEEKDAELEN
woensdag 20.11.2019
OURNAAL
beekdaeler.nl
George Dölle nieuwe pastoor van Hulsberg
George dölle. Foto Bisdom roermond
Beekdaelen George Dölle, nu nog kapelaan in Roermond en Herten, is door het bisdom benoemd tot pastoor in de parochie St. Clemens in Hulsberg.
Sinterklaas ook in Beekdaelen aangekomen Beekdaelen Sinterklaas is aangekomen in Nederland en bezocht ook al verschillende dorpen in Beekdaelen. In Nuth kwam hij, zoals gebruikelijk is, zondagmiddag aan per trein. daar werd hij feestelijk verwelkomd door wethouder John Essers. Op het perron stonden vele kinderen en hun ouders om een glimp op te vangen van de goedheiligman uit Spanje. Sinterklaas en zijn hoofdpiet gingen daarna per huifkar onder begeleiding van muziek richting Trefcentrum. daar werd door de aanwezige kinderen gezongen voor het gezelschap uit Spanje. Voordat Sinterklaas weer vertrok werden alle kinderen getrakteerd. Foto De Beekdaeler
De 60-jarige Dölle wordt ook de nieuwe kapelaan van de parochies Nuth, Wijnandsrade en Vaesrade. Tegelijkertijd is pastoor Jan Geilen van deze parochies benoemd tot kapelaan in Hulsberg. De wisseling van de wacht heeft te maken met het vertrek van kapelaan Amal, die onlangs is benoemd tot pastoor van Stramproy en omgeving.
Beekdaelen geeft ‘dorpsborden’ weg Beekdaelen gaat de oude komborden van de voormalige gemeenten Onderbanken, Nuth en Schinnen weggeven. Sinds de nieuwe gemeente Beekdaelen per 1 januari 2019 officieel bestaat, zijn ze op diverse plekken al geroofd. Door oude plaatsnaamborden gratis weg te geven, hoopt de gemeente diefstal ervan tegen te gaan.
BEEKdAELEN VAN ONze VerSlAGGeVer
D
e oude plaatsnaamborden blijken een hebbedingetje te zijn. Toen de gemeente eerder dit jaar aankondigde dat alle oude komborden vernietigd zouden worden, onstond er een ware run op de ‘souvenirs’.
Keulen Keurslager
• Rundvlees van boer Winfried • Varkensvlees van boer Ruud • Vleeswaren “1 ster Beter Leven”
Prijswijzigingen, drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden.
Keurslager culinair v/d weeK Broccoli-ham ovenschotel 29 100 gram
1
snacK-special v/d weeK
Tomaat/rettich rauwkostsalade
per stuk
096
100 gram
KanT en Klaar Runderzuurvlees 85 100 gram
overHeerliJKe salade uiT eigen KeuKen
Gehakt baguette
eigen vleeswaren SPECIAL Boterhamworst
325
100 gram
SPECIAL Speculaas gehakt 100 gram
0
129
Braadworst
345
129
Saucijsjes
345
500 gram 500 gram
5
6
50
8
Kies uw favoriete maaltijd en de grootte van de portie!
50
• Iedere dag vers bereid • Uitsluitend verse grondstoffen • Uitsluitend gezonde producten
• Gemakkelijk en snel klaar • Kies uw maaltijd • Kies uw hoeveelheid
500 gram
Divers gekruid gehakt 500 gram
openingstijden:
ma 08.00-12.30 uur di t/m vr 08.00-18.00 uur za 08.00-16.00 uur
295 345
TroTs v/d Keurslager Feestelijke entrecôte 500 gram
1300
comBiKlapper vers vlees aanBieding (donderdag t/m zaterdag)
woensdag Gemengd gehakt
50
• Transparantie in onze keten • Vlees uit Limburg (onze regio) • Wij gaan voor Duurzaam (MVO)
vers vAn onze slAger maandag & dinsdag
BErEid mET 100% LimBUrgs varKENsvLEEs
KeurslAgerij Keulen gAAt u culinAir verwennen!
Wie graag een plaatsnaambord van bijvoorbeeld Hulsberg in
zijn tuin of woning wil, kan zich binnenkort melden bij de gemeente Beekdaelen. Nog voor het einde van het jaar wil de gemeente alle komborden in Beekdaelen vervangen. Hoe en wanneer de oude plaatsnaamborden worden verdeeld is nog niet bekend. Als er meer vraag is dan er borden beschikbaar zijn, wordt er waarschijnlijk geloot.
KeurslAgerij Keulen gAAt zélf de boer op voor het beste vlees!
Aanbieding zijn geldig van maandag 25 november t/m zaterdag 30 november a.s.
vers & gezond uit onze eigen KeuKens
In onder meer Wijnandsrade, Schimmert, Schinnen en Schinveld verdwenen ze de afgelopen tijd. Volgens sommige dorpsinwoners zijn de borden ‘ware verzamelobjecten’ geworden. Daarom gaat de gemeente de borden die er nog zijn eerlijk verdelen.
Baklappen naturel of gekruid 100 gram
189
iedere Vrijdag tussen 16.30 uur en 17.30 uur: warme gegrilde haantjes!
Verse gehaktballen 4 stuks
500
vers vlees special Meattruffel 100 gram
225
Vraag informatie oVer ons dry-aged rundVlees
Jack & Tonny KEULEN | Kerkstraat 26 | 6336 BB Hulsberg | Tel. 045 405 90 21 | Fax 045 405 90 22 | info@keulen.keurslager.nl | www.keulen.keurslager.nl