De Beekdaeler - 22 mei 2019 by Journaal van Beekdaelen

DeBeekdaeler

U U

Drie Hulsbergenaren krijgen lintje

J J

BEEKDAELEN

Woensdag 22.05.2019

OURNAAL

beekdaeler.nl

Vaesrade massaal in opstand tegen afsluiting Naanhofsweg

‘Slagboom moet weg’ ‘Het leidt tot gevaarlijke situaties’ en ‘de gevolgen voor de inwoners zijn enorm, hier is niet goed over nagedacht.’ Het is een greep uit de reacties van protesterende inwoners van Vaesrade tegen de afsluiting van de Naanhofsweg, één van de twee toegangswegen van het dorp. ‘Een absurde situatie.’ BEEKDAELEN

VAN ONZE verslaggever

aesrade komt massaal in opstand tegen de wegafsluiting. Een werkgroep van verontruste inwoners heeft al zo’n 470 handtekeningen opgehaald. Afsluiting van de weg, een direct gevolg van de aanleg van de Buitenring, is voor hen onverteerbaar. Eerder spuwde Vaesradenaar Jochem Bansleben via deze krant zijn gal over de wegafsluiting. ‘Als wij nu naar de enige winkel in het dorp willen om boodschappen te doen, moeten we kilometers omrijden.’ Sinds september vorig jaar is Voasje aan één zijde volledig afgesloten van de buitenwe-

reld door de slagboom op de Naanhofsweg. Dat betekent kilometers omrijden voor Vaesradenaren om op de Buitenring te komen. Ook de onbereikbaarheid van de enige winkel in het dorp stuit hen tegen de borst. En nog belangrijker: ook voor hulpdiensten gaat de slagboom niet omhoog. Nu zijn zij weliswaar op de hoogte, huisartsen zijn dat vaak niet. ‘Het is al voorgekomen dat mensen bezoek kregen van een huisarts of verpleger maar die kwam het dorp niet in’, vertelt Roger Bemelmans namens de verontruste inwoners. ‘Uiteindelijk zie je vaak dat ze hun auto parkeren voor de slagboom en lopend verder gaan. Dat is kostbare tijd als er echt iets aan de hand is.’ Lees verder op pagina 2

60 jaar beeldhouwen Schinveld Kunstenaar Sjra Schoffelen nam zaterdagmiddag, omringd door zijn beelden in de expositieruimte van het Etzenraderhuuske, het eerste exemplaar van het boek ‘60 jaar beeldhouwer’ in ontvangst. Geschreven door kunsthistoricus en dochter van de jubilaris Vera Schoffelen en voorzien van beeldmateriaal van fotograaf Roger Cremers. Het grootste werk van Sjra tot nu toe is de stalen kasteelpoort die achter de monumentale hoeve staat en straks symbolisch toegang biedt tot het verzonken kasteel van Etzenrade. Op de foto neemt wethouder Jeannette Quadvlieg een exemplaar in ontvangst namens de gemeente Beekdaelen. Samen met het uitreiken van het eerste exemplaar ging ook een oeuvretentoonstelling van start. Het boek kost 50 euro en is verkrijgbaar op de expositie of via stichtingsjraschoffelen@gmail.com. Tekst & Beeld Katja Waltmans

Keulen Keurslager

KeurslAgerij Keulen gAAt zélf de boer op voor het beste vlees! • Rundvlees van boer Winfried • Varkensvlees van boer Ruud • Vleeswaren “1 ster Beter Leven”

Aanbieding zijn geldig van maandag 27 mei t/m zaterdag 1 juni a.s. Prijswijzigingen, drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden.

vers & gezond uit onze eigen KeuKens Keurslager culinair v/d weeK Groente-lasagne 19 100 gram

salades uiT eigen KeuKen

specials uiT eigen KeuKen

SCHEPSALADE Java-salade

SNACK-SPECIAL V/D WEEK Pizza taco klein 00

169

100 gram

RAUWKOSTSALADE Tomaat-rettich rauwkostsalade 96

KanT en Klaar Gehaktballetjes in tomatensaus 79 100 gram

100 gram

eigen vleeswaren

Kies u favoriete maaltijd en de grote van de portie!

per stuk

SOEP V/D WEEK 2-3 pers Uiensoep 65 per stuk

Soepen getrokken van eigen Bouillon

Cervelaat eigen, klein of groot 100 gram

Boerengehakt 100 gram

SPECIAL Paprika pastei 100 gram

139

BErEid mET 100% LimBUrgs varKENsvLEEs

KeurslAgerij Keulen gAAt u culinAir verwennen! • Iedere dag vers bereid • Uitsluitend verse grondstoffen • Uitsluitend gezonde producten

159 119

• Gemakkelijk en snel klaar • Kies uw maaltijd • Kies uw hoeveelheid

• Transparantie in onze keten • Vlees uit Limburg (onze regio) • Wij gaan voor Duurzaam (MVO)

vers vAn onze slAger maandag & dinsdag Braadworst

Saucijsjes

245

500 gram 500 gram

woensdag Gemengd gehakt 500 gram

Divers gekruid gehakt 500 gram

openingstijden:

ma 08.00-15.00 uur di-wo-vr 08.00-18.00 uur za 08.00-16.00 uur donderdag 30 mei hemelvaartsdag gesloten

weeKendaanBieding (donderdag t/m zaterdag)

225 245

Souvlaki’s

129

Runderpoulet

100 gram 100 gram

iedere vrijdag tuSSen 16.30 uur en 17.30 uur: warme gegrilde haantjeS!

TroTs v/d Keurslager Bije deijen spiezen 4 stuks

650

COMBI KLAPPER Boswachters 4 stuks

vlees special Italiaans Pinksterhaasje 100 gram

600 225

vraag informatie over onS dry-aged rundvleeS

De Beekdaeler Woensdag 22 mei 2019

Nieuws

Column Jacques

Op de vlucht

n de loop der jaren is het reizen per vliegtuig steeds ingewikkelder geworden, vooral als het om vakantievluchten gaat. En niet altijd even aangenaam. Vroeger boekte je via een reisbureau een pakketreis, ínclusief de vliegreis. Je kon standaard 20 kilo bagage meenemen, dat was bij de prijs inbegrepen en om een paar kilootjes meer werd niet moeilijk gedaan. Aan boord kreeg je een maaltijd geserveerd waarvan de omvang afhing van de lengte van de vlucht. Soms heerste er een gezellige sfeer aan boord en er werd stevig gerookt. Dat laatste leverde ook ergernis op. Bij aankomst was de douane zich vaak bewust van het doel van de reizigers en maar zelden moest een koffer of reistas worden geopend. Een brok ongerief was de transportband waarop de koffers die uit het vliegtuig kwamen, konden worden opgehaald. Vooral in zuidelijke landen duurde dat wel een poos, want de vaak onderbetaalde medewerkers van de luchthaven hadden geen haast. Het ongeduld langs de band leidde nogal eens tot irritatie en die nam beduidend toe als jouw koffer er niet bij was. Enkele dagen later werd die dan bij je hotel bezorgd, maar dan had je die dagen wel in je reiskleren moeten doorbrengen en had je je moeten wassen met een hotelzeepje. In de halve eeuw dat wij zelf vliegen, heeft nooit iemand een verbetering bedacht in de bagageafhandeling. Het gehang, geduw en getrek langs de transportband is een terugkerende bron van ergernis en haalt soms het slechtste uit de mens. Toch was over het algemeen vliegen een aantrekkelijke manier om van A naar B te komen. Ik ben in de jaren ’90 menigmaal van vliegveld Beek naar Stansted (ten noorden van Londen) met Air Exel gereisd in zo’n klein tweemotorig turboprop verkeersvliegtuigje (Embraer), waarin 30 stoelen stonden die niet altijd bezet waren. Het vliegtuig dat ongeveer 20 meter mat, vloog betrekkelijk laag over de Noordzee en deed precies één uur over de vlucht. Dus als je ’s morgens om 8 uur vertrok kwam je om 8 uur aan (tijdsverschil). Onderweg had een stewardess je ook nog een ontbijt geserveerd en je kwam uitgerust en verkwikt aan. Op Stansted had je twee gebouwen en als je na aankomst met een shuttle in het andere gebouw aankwam, lag je koffer al op de transportband. De douane bekeek je paspoort vluchtig en meestal kon je daarna gewoon doorlopen. De vlucht kostte ongeveer 200 gulden en dat was voor een retour, dat je gewoon aan de balie van het vliegveld kon kopen. Als je met de boot naar Engeland reisde, duurde dat altijd veel langer en het was niet veel goedkoper. Air Exel schrapte in april 2003 de vluchten naar Stansted, omdat de concurrentie te hevig was geworden en de exploitatie van deze lijndienst niet langer winstgevend was. Jammer ook, omdat ik daardoor

in de Milieucommissie van de luchthaven, waarin ik namens de gemeente Nuth zitting had, de debatten moest missen met Exeldirecteur Roberto Stinga, die gemakkelijk het kookpunt konden bereiken. Twee weken geleden vloog ik van Madeira naar Düsseldorf met een oude brik van Tui Fly. Het is wat. Tickets heb je niet meer nodig, want de namen zijn reeds bekend als je met je paspoort incheckt. Online inchecken en zitplaatsen reserveren kan ook. Voor oudere mensen is dat vaak een brug te ver en die zitten tijdens de reis daarom niet bij elkaar. Beenruimte is schaars en dan duurt vier uur wel erg lang. Voor de koffer moet je vooraf betalen en die wordt minutieus gewogen. Geen grammetje teveel, anders wordt het bijbetalen. Dat handbagage en toiletbezoek nog gratis zijn, heeft wel de langste tijd geduurd. Het ergste is de veiligheidscontrole. Je moet je tegenwoordig bijkans uitkleden: jasje, schoenen en broekriem uit, zakken leeg en dan moet je gaan staan op voetafdrukken die op de vloer zijn aangegeven. Sta je daar iets naast, dan krijg je zonder pardon een schop tegen je enkel. Je moet je wel inhouden, want ze staan daar met vuurwapens en zijn op de een of andere manier altijd lichtgeraakt. Armen opzij voor het maken van een röntgenfoto, waar vooraf geen toestemming voor is gevraagd. Vervolgens word je alsnog gefouilleerd. Een lijfsvisitatie door de politie is er niks bij. Intussen zijn je kledingstukken (met geld en papieren) en je handbagage door de scan heen gerold en staan onbeheerd te wachten tot de veiligheidsmedewerker met jou klaar is. Je hoopt dat niemand er mee vandoor gaat. Dan moet het valies open, want er zit een tablet of een smartphone in en die moet apart. Ze willen ook weten of ik vloeistoffen vervoer. Een nagelschaartje wordt in beslag genomen. Je slaakt een zucht van verlichting als je eindelijk door mag lopen. Vervolgens begint de lange tocht door een koopcentrum, waar je net als bij IKEA via een bepaalde route doorheen wordt geleid op weg naar de gates. Ik bevind mij op de luchthaven om te gaan vliegen, niet om nu eens ﬁjn inkopen te doen. Toch is er geen kortere route en dat levert het gevoel op dat je gemanipuleerd wordt. Vliegen levert tegenwoordig zoveel stress op, dat het de vraag is of je dat wel moet blijven doen.

Je moet je wel inhouden, want ze staan daar met vuurwapens en zijn op de een of andere manier altijd lichtgeraakt. Jacques

”

‘Gevaarlijke situaties door afsluiting Naanhofsweg’

Sinds september vorig jaar is de Naanhofsweg in Vaesrade afgesloten voor doorgaand verkeer. Daar zorgt een slagboom voor. Voor de slagboom zijn varkensruggen gezet. De wegafsluiting stuit op fel protest vanuit Vaesrade.

Inwoners van Vaesrade zijn boos en ongerust om het afsluiten van de Naanhofsweg in hun dorp. Niet alleen vanwege de slechte bereikbaarheid. De afsluiting van de weg leidt bovendien tot gevaarlijke situaties. Vrachtauto’s rijden zich klem en moeten achteruit de weg weer verlaten. ‘Het is wachten op een zwaar ongeval.’

Word jij onze bezorger?

VAESRADE

VAN ONZE VErslAggEVEr

‘V

rachtwagens van Rd4 of leveranciers die hier hun goederen moeten lossen, stuiten in de Naanhofsweg op de afzetting’, vertelt Bemelmans. ‘Ze proberen te keren en als dat niet lukt moeten ze achteruit de weg weer verlaten.’ Het leidt volgens hem tot gevaarlijke situaties voor kinderen en andere weggebruikers. Volgens de inwoners van Vaesrade, is er maar één oplossing: de slagboom moet verdwijnen. Bemelmans: ‘Als er nu iets ernstigs gebeurt, een

calamiteit bijvoorbeeld, dan kunnen we nog maar aan één kant het dorp uit.’ Ook de gemeenteraad van Beekdaelen ziet dat er iets moet gebeuren. Die diende begin dit jaar een motie in waarin ze burgemeester en wethouders opgedragen met de Provincie in gesprek te gaan om te kijken of de weg weer kan worden opengesteld voor het verkeer. Eerder ging de raad van de voormalige gemeente Nuth op aandringen van de Provincie akkoord met de afsluiting van de Naanhofsweg. Destijds werd berekend dat door de aanleg van de Buitenring dagelijks zo’n tweeduizend extra voertuigen de sluiproute via Vaesrade zouden nemen.

De uitstoot die dat met zich mee zou brengen is te hoog en dus sloot de Provincie de weg af. Bemelmans: ‘De Provincie moet dat maar eens goed herberekenen. De aanleg van de Buitenring is zo’n succes; via die weg ben je overal het snelst. Haast niemand zal door Vaesrade rijden, het is helemaal geen sluiproute.’ In het Gouvernement in Maastricht valt binnenkort de beslissing over de toekomst van de Naanhofsweg. De inwoners uit Vaesrade hopen op een goede aﬂoop. Een snelle aansluiting op de ringweg én een goede berreikbaarheid van het dorp. Dan pas verdient de Buitenring volgens hen een tien.

Voor een gewoon goede auto!

Bezorgers gezocht in Oirsbeek, schinnen, Puth en Nuth

Vo o r n i e u w e e n g e b r u i k t e a u t o ’ s onderhoud alle merken Jacques

Reageren? jja.jetten@kpnmail.nl

Interesse? Meld je aan via info@beekdaeler.nl

w w w . j o t e n o e v e r. n l T h e r m i e k s t r a a t 1 0 N u t h , 6 3 6 1 H B N u t h Te l . : 0 4 5 - 5 2 4 2 0 2 5

De Beekdaeler Woensdag 22 mei 2019

Nieuws

Gemeente Beekdaelen informeert. pagina 4

De geliënde en Kelly van de lump brengen samen single uit Hulsberg|Schimmert De Geliënde uit Hulsberg en Kelly van de Lump uit Schimmert hebben samen een single uitgebracht onder de naam ‘Es ’t veurjaor weurt’. Het is de eerste keer dat ze samen een liedje uitbrengen. Het nummer, geschreven door Maurice Pluijmakers, is een voorproefje op het nieuwe album van Kelly van de Lump. Die cd wordt op zaterdag 28 september gelanceerd in ‘t Weverke in Schimmert. Dan treden ook vele gastartiesten op, onder

KELLY VAN DE LUMP & DE GELIËNDE

ES ‘T VEURJAOR WEURT De hoes van de single-cd.

wie De Geliënde. ‘Es ’t veurjaor weurt’ is te beluisteren via www.kellyvandelump.nl, www.degeliende.nl en op Spotify.

Stembureau verplaatst in Oirsbeek wegens brand Oirsbeek Er kan donderdag voor de Europese verkiezingen niet gestemd worden bij het stembureau in sporthal De Oirsprong in Oirbeek. Het stemlokaal is gesloten wegens een brand die vorige maandag woedde in het complex.

Voor de kiezers heeft het weinig gevolgen. Ze kunnen hun stem uitbrengen in de nabijgelegen basisschool De Sprong in Oirsbeek. Ook kunnen kiezers in een willekeurig stemlokaal binnen hun gemeente stemmen.

De Tent Sjteit start met voorverkoop Arensgenhout Kaarten voor De Tent Sjteit zijn vanaf 1 juni beschikbaar. Het evenement vindt dit jaar plaats van vrijdag 2 tot en met maandag 5 augustus en wordt, zoals gebruikelijk, gehouden in Arensgenhout. Vrijdag 2 augustus klinken de beste hits uit de jaren negentig tijdens het spektakel ‘Friday Tent’s Night’. Grote namen van deze avond zijn Tony Junior, Special D, en t Hoekje dj-team. Op zaterdagavond tijdens ‘Zaoter-dich & Ich’ verzorgt coverband Proost de muziek. Zondag is het ‘Hossa am Sonntag’ met Anna-Maria Zimmermann, Alpenfever, Die Altböhmischen, Wir Sind Spitze! en dj Dirndl. De Tent Sjteit wordt maandag 5 augustus traditiegetrouw afgesloten met een kienavond. Toegangskaarten zijn vanaf 1 juni te koop via www. detentsjteit.nl en tankstation Lukoil. Tickets voor Friday Tent’s Night kosten 12 euro, aan de kassa 14 euro. Kaarten voor de zaterdag zijn 10 euro (avondkassa 12 euro) en voor de zondag 7,50 euro. Combikaarten (een ticket voor zowel vrijdag, zaterdag als zondag) zijn voor 25 euro te koop.

Voordelig APK in Schinveld

MODELTREIN-SPECIALIST

Autobedrijf van Woudenberg Burgemeester Boschstraat 65 6451 AN Schinveld

APK € 37,50 APK met roetmeting € 62,50 APK bij grote onderhoudsbeurt € 12,10

Kunstgebit Kunstgebit Kunstgebit een een gebit gebit Word jij onze bezorger?op op maat op maat maat

Alleen op afspraak. Tel 045-5644052

Interesse?

Meld je aan via info@beekdaeler.nl

www.ttlrothkrans.nl

www.ttlrothkrans.nl www.ttlrothkrans.nl AANBIEDING www.ttlrothkrans.nl www.ttlrothkrans.nl

Tegen inlevering van deze bon

APK keuring voor € 25,-

Kunstgebit een gebit op maat

1 bon per persoon. Geldig tot 1-1-2020

www.autobedrijf-ha.nl 045-5640214 Molenvaart 3, Brunssum

KERKWEG 147-A, 6155 KM PUTH WWW.TREINSELECT.NL

Kunstgebit een gebit op maat Kunstgebit Kerkstraat 412a •• Brunssum Kerkstraat 412a Kerkstraat 412a •• Brunssum Brunssum (Ingang aan Kerkstraat 412aDorpstraat) Brunssum (Ingang aan Dorpstraat) (Ingang aan Dorpstraat) Tel: 45 521 13 97 (Ingang aan Dorpstraat) Tel: 45 521 13 97 www.ttlrothkrans.nl Tel: 45 521 13 97 www.ttlrothkrans.nl Tel: 45 521 13 97 www.ttlrothkrans.nl www.ttlrothkrans.nl info@ttlrothkrans.nl www.ttlrothkrans.nl info@ttlrothkrans.nl info@ttlrothkrans.nl info@ttlrothkrans.nl

Ke (I

U kunt bij ons terecht voor: U kunt bij ons terecht voor: U kunt bij ons terecht voor: U kunt bij ons terecht voor: U kunt bij ons terecht voor: U kunt bij ons terecht voor: U kunt bij ons terecht voor: U kunt bij ons terecht voor: Vrijblijvend advies en informatie - Vrijblijvend Vrijblijvend advies en informatie U kunt bij ons terecht voor: Vrijblijvend advies en informatie advies en informatie Vrijblijvend advies en informatie Vrijblijvend advies en informatie Vrijblijvend advies eninformatie informatie -- Vrijblijvend advies en Vrijblijvend advies en informatie --Kunstgebit Reparaties van uw huidige gebitsprothese Reparaties van uw huidige gebitsprothese U kunt Kerkstraat 412a • Kunstgebit --Kunstgebit Reparaties van uw huidige gebitsprothese “klaar terwijl u wacht” U Kunstgebit Reparaties“klaar van uw huidige gebitsprothese (Ingang aan Do Klikgebit terwijl u wacht” Klikgebit “klaar terwijl u wacht” Klikgebit Vrijblijv Tel: 45 -- 521 “klaar terwijl u wacht” -- Opvullen van uw prothese Klikgebit Vrij Opvullen van uw prothese Klikgebit www.ttlrothk Reparaties en correcties Opvullen van uw prothese Reparaties en correcties Opvullen van uw “klikgebit” prothese -- --Nieuwe protheses Reparaties en correcties info@ttlrothk -Kunstg Reparati Nieuwe protheses “klikgebit” Reparaties en correcties Nieuwe protheses “klikgebit” Reparaties en correcties - Nieuwe protheses “klikgebit” -- Gebitsbeschermers “Sport” Knarsplaatje Gebitsbeschermers “Sport” Knarsplaatje Kerkstraat 412a · Brunssum -- Gebitsbeschermers “Sport” Knarsplaatje Kerkstraat 412a ·· Brunssum bijKlikgeb ons tere Gebitsbeschermers KnarsplaatjeU kunt Kerkstraat 412a U kunt bij ons -terO Tel: 045-5211397 Kerkstraat 412a “Sport” · Brunssum Brunssum Tel: 045-5211397 Tel: 045-5211397 Vrijblijvend advies - Vrijblijvend advies Tel: Repara Tel: 045-5211397 045-5211397 -N

een gebit op maat

-Kunstgebit Reparaties van uw huid - Gebitsb Klikgebit“klaar terwijl u - Opvullen van uw Reparaties corre - Nieuween prothese - Gebitsbeschermers Kerkstraat 412a “Sp ·B

www.ttlrothkrans.nl Kerkstraat 412a • Brunssum www.ttlrothkrans.nl (Ingang aan Dorpstraat) Tel: 45 - 521 13 97 www.ttlrothkrans.nl info@ttlrothkrans.nl

Kerkst Tel: 04

Tel: 045-5211397

U kunt bij ons terecht voor: U kunt bij ons terecht voor: Vrijblijvend eninformatie informatie - Vrijblijvendadvies advies en

22 MEI '19

Amstenraderweg te Merkelbeek (sectie C, nummer 537) Amstenraderweg 29 te Merkelbeek Industriestraat 5 Nuth

Het plaatsen van een schuilstal

06-05-2019

Het plaatsen van een tuinhuis Uitbreiden van een bedrijfsgebouw

05-05-2019 13-05-2019

Bovengenoemde aanvragen kunt u in het gemeentehuis inzien. Maak hiervoor een afspraak. Dit is slechts een samenvatting. Kijk voor de volledige publicaties op www. overheid.nl

INFORMEERT De gemeente Beekdaelen publiceert officiële bekendmakingen op de landelijke website www.overheid.nl. Het gaat dan om besluiten over bijvoorbeeld vergunningen, nieuwe verordeningen en beleidsregels. Daarnaast publiceert de gemeente Beekdaelen de meeste bekendmakingen verkort in de lokale media die huis-aan-huis verspreid wordt. E-mailservice met berichten over uw buurt

Wilt u de officiële berichten over uw omgeving via e-mail ontvangen? Meld u dan aan voor de attenderingsservice: www.overheid.nl/ attenderingsservice. U ontvangt bekendmakingen van de gemeente Beekdaelen en andere lokale overheden dan automatisch. U kunt uw persoonlijke voorkeur instellen, bijvoorbeeld van welke organisatie u deze berichten wenst te ontvangen en voor welke omgeving. Dit kan de gehele gemeente betreffen of uw eigen postcodegebied. U heeft hierbij tevens de mogelijkheid om een selectie te maken op het type bekendmaking. U kunt ook zoeken op overheid.nl.

Verplaatsing stemlokaal 106 MFC De Oirsprong in Oirsbeek Door de recente brand in sporthal De Oirsprong, verplaatst het stemlokaal voor de aankomende verkiezingen. Stemmen voor het Europees Parlement kan nu bij de naastgelegen basisschool:

BS De Sprong, in de Pollack 3 in Oirsbeek U kunt uw stem ook uitbrengen in één van de andere stemlokalen in Beekdaelen. Een overzicht van de stemlokalen vindt u op de achterkant van de kandidatenlijst en op www.beekdaelen.nl. Heeft u vragen over de verkiezingen of over het stemmen? Kijk of onze website of neem contact op met de gemeente via T 088-4052575.

App over uw buurt

Werkzaamheden Köllerstraat Oirsbeek

Bestemmingsplannen

Vanaf maandag 27 mei 2019 wordt er aan de weg gewerkt in de Köllerstraat te Oirsbeek. Deze straat is onderdeel van de “Beekdaelenroute”. Onlangs is het asfalt in de Köllerstraat al vernieuwd, en nu wordt aanvullend nog rode coating aangebracht.

U kunt ook de App 'Over uw buurt' gebruiken. Meer informatie over de app leest u op de website Over uw buurt (via overheid.nl). Bent u op zoek naar een bestemmingsplan? Kijk dan op www.ruimtelijkeplannen.nl.

CONTACT www.beekdaelen.nl www.beekdaelensociaal.nl gemeente@beekdaelen.nl

De werkzaamheden duren volgens planning in totaal 3 dagen, maar uiteraard is de exacte duur afhankelijk van de weersomstandigheden. Om de werkzaamheden mogelijk te maken, wordt de Köllerstraat gedurende deze dagen afgesloten voor alle verkeer en is er een verkeersomleiding van kracht. Postadres Postbus 22000 6360 AA Nuth T 088 450 2000

Bezoekadressen Kloosterlaan 7, Schinveld Deweverplein 1, Nuth Scalahof 1, Schinnen

BEKENDMAKINGEN Verleende vergunningen LOCATIE Krakezesteeg 1 te Schimmert, Hulterweg 30 te Oirsbeek Kruisweg 3 te Nuth Douvenderweg 25 Oirsbeek

OMSCHRIJVING DATUM VERLEEND Het wijzigen van het gebruik 14-05-2019 van de bestemming Het realiseren van een rijbak 08-05-2019 Omgevingsvergunning van rechtswege Het bouwen van een woon- 15-5-2019 huis Restylen van de woning 16-05-2019

De data genoemd in de digitale bekendmakingen zijn leidend.

LET OP: Verkeerssituatie Dorpsstraat Schinnen gewijzigd Zoals u wellicht heeft gemerkt is de Dorpsstraat in Schinnen recent opnieuw ingericht en is het nu een 30 km/u zone. De belangrijkste wijzigingen voor u op een rij: • • • •

Maximum snelheid 30 km/u. De kruispunten zijn nu gelijkwaardig en dus heeft rechts voorrang. Binnenkort worden de kruispuntsvlakken nog voorzien van een rode coating en worden nog de symbolen van 30 km/u op het wegdek aangebracht. Ter hoogte van de Sachariastraat en de Dr. Poelsstraat worden dan ook nog zebrapaden aangebracht. Deze zebrapaden worden voorzien van een 3D-coating.

Ook op andere plekken in de kern Schinnen veranderen er op termijn zaken met betrekking tot het verkeer.

Verleende evenementenvergunning LOCATIE Tulpstraat 45 te Nuth Rooseveltstraat te Schimmert

OMSCHRIJVING Het organiseren van een straatmarkt Het organiseren van een straatmarkt

DATUM VERLEEND 13-5-2019 13-5-2019

Marijkestraat 8 te Merkelbeek

OMSCHRIJVING Het wijzigen van de bestemming Het plaatsen van een balkon

Dit jaar worden de plannen voor de Holleweg aanbesteed. Op de Holleweg wordt dan een maximum snelheid van 60 km/u ingesteld. Ter hoogte van de ingang van de bebouwde kom (komende vanuit de richting Puth) wordt de weg aangepast om te zorgen verkeer afremt.

Stationsstraat/Altaarstraat

Ingekomen aanvragen/meldingen Wabo LOCATIE Voorsterstraat 1 te Nuth

Holleweg Schinnen

DATUM INDIENING 30-4-2019 06-05-2019

Tevens worden de plannen opnieuw opgepakt om het kruispunt Stationsstraat – Altaarstraat opnieuw in te richten. Uitvoering 2020 / 2021.

”

De Beekdaeler Woensdag 22 mei 2019

Socialisme is niet sexy en al helemáál niet grappig. Hèlène

Column Hèlène

luijten viert jubileum

Serieus grappig

5 I

Nuth De Luijten Groep is trots op haar nieuwe vestiging op bedrijventerrein de Horsel en liet daarom afgelopen weekend geïnteresseerden een kijkje achter de schermen nemen. Met interactieve workshops voor kinderen én volwassenen en een tentoonstelling van al het indrukwekkende materieel kregen bezoekers een indruk van het dynamische bedrijf dat tevens het 15-jarig bestaan vierde. Stevig gezekerd mochten echte durfals met de hoogwerker naar boven, waar zij konden genieten van een mooi uitzicht over de omgeving. Tekst & Beeld: Katja Waltmans

TIS A R G role t n co uw van estel rto hoo

Word jij onze bezorger? Bezorgers gezocht in Oirsbeek, Puth, schinnen en schinveld

Interesse?

donderdag 6 juni 10.00 - 17.00 uur

Servicedag Hoortoestellen

SERVICEDAG Wij als hoorspecialisten vinden het belangrijk dat uw hoortoestellen tiptop in orde zijn. Vindt u dat ook? Op onze servicedag controleert een Widex-technicus uw hoortoestellen. Kleine reparaties worden zelfs direct uitgevoerd, waarbij u over de schouder kunt meekijken. Een servicedag is een van de vele gratis extra’s die wij u aanbieden als Widex Premium Dealer.

HOREN IS BELEVEN Tijdelijk hebben wij een speciale Widex-demonstratieset waarmee u direct zélf kunt ervaren wat nieuwe technieken voor u kunnen betekenen. Kom luisteren en overtuig u zelf! Graag tot ziens op donderdag 6 juni. Raadhuisplein 24 A 6436 BW Amstenrade 046 439 76 07 info@hoorkliniek.com

Meld je aan via info@beekdaeler.nl

k vergis me weleens als het aankomt op wat ik grappig vind en hoe andere mensen dat ervaren. Met mijn vlijmscherpe intuïtie sla ik de plank geregeld mis, kan ik wel zeggen. Zo vond ik het ooit erg lollig om op 1 april rond te bazuinen dat een van mijn collega’s zwanger was. Lachen. Totdat ze me die middag in tranen belde om te vertellen dat ze al een paar jaar tevergeefs bezig was met moeder worden. Ten overstaan van het hele team heb ik toen mijn excuses aangeboden en hen (en mezelf) plechtig beloofd dat het me nooit meer zou overkomen om zo schaamteloos te scoren ten koste van iemand anders. Goede voornemens stranden bij mij echter nogal eens in goede bedoelingen. Met andere woorden: ik ging al snel weer de fout in. Humor is namelijk een serieuze aangelegenheid. En als je niet oppast, keert het zich als een boemerang tegen je. Dat je met goedkoop effectbejag niet altijd bereikt wat je voor ogen hebt, heeft de SP de afgelopen weken ervaren. Met hun ‘Hans Brusselmans’-spot, waarin overduidelijk Frans Timmermans op de hak wordt genomen in een poging het Europa-kritische geluid van de SP te laten doorklinken, onderschatten ze hun kiezers nogal. Humor en het socialistische gedachtegoed gaan in principe niet samen. Socialisme is niet sexy en al helemáál niet grappig. Socialisme is een serieuze zaak van serieuze mensen met samengeknepen lippen. Het beeld van een verbeten Agnes Kant – die door haar

bozige uitstraling het veld moest ruimen – staat mij nog helder voor ogen. Net als een zeer verbolgen Ab Melkert, die zich - voor het oog van de gehele natie - heel erg liet kennen door Pim Fortuyn geen blik waardig te gunnen toen hij met hem aan een tafel belandde tijdens een tv-gesprek. De SP ergert zich doorgaans aan het populisme waaraan andere partijen zich schuldig maken, maar deze verkiezingsspot is doordrenkt met populistische uitspraken die ook nog eens vilein op de persoon gespeeld zijn. Geen wonder dat de eigen achterban met het schaamrood op de kaken kennis nam van deze satirisch bedoelde PR-stunt. Want dat het niet meer is dan een stunt, werd zelfs door de eigen voorzitter in een uitzending van Pauw bevestigd. Onder het motto: ‘Negatieve aandacht is ook aandacht’, verdedigde hij de spot. ‘Het is goed om de boel een beetje op te schudden en zo de aandacht te trekken’, zei hij letterlijk. Dan gaat het bij de SP dus alleen nog maar om de vorm en niet om de door de partij zo gekoesterde inhoud. En dat vind ik voor een activistische partij als de SP dan weer serieus grappig.

Hèlène

Reageren? helene.knops@home.nl

Het Groene Bolletje BV Voor al uw feesten en partijen Dorpstraat 13 - 6361 EJ Nuth Tel. 045-5241273

www.smeijstershoek.nl

• Tuinaanleg • Bestrating • Opritten en grondwerken Onze minikraan kan door elke deur (0.75 m).

Maak vrijblijvend een afspraak 06 - 54248086

BaAdjou P Keuringen

• Keuringen zonder afspraak

•• ”Gratis” keuringen zonder afspraak voorkeuren •• Klaar Bij afkeur kosten terwijlgeen u wacht!

Ook voorvoor diesel en Ook bedrijfsauto’s, diesels en olieverversen mogelijk bedrijfsauto’s

Neutrale autokeuriNgeN Klaar terwijl u wacht!

Lindelaufer Gewande 26, Voerendaal - Tel. 045 - 575 22 30 Henk Baadjou www.apkbaadjou.nl Zonder afspraak van ma. t/m vr. van 8.30 tot 17.00 uur

De Beekdaeler Woensdag 22 mei 2019

Joodse onderduiker even terug in Schinveld.

pagina 7

Harmonie Vaesrade en Oirsbeek samen op podium

JOURNAALTJES € 15,00 incl. BTW per plaatsing voor 4 regels voor particulieren. Daarna € 2,-per regel. € 25,00 excl. BTW per plaatsing voor 4 regels voor bedrijven. Daarna € 2,-per regel. Betaling vooraf via bank Nl23 ABNA 0836 9387 47 t.n.v. gendarme Multimedia.

KEUKENS

DAKWERKEN

KEUKENDESIGN voor elke beurs. Demokeuken aanwezig. www.wullenweber.nl 06-46121095

DAKWERKEN WIM HERMSEN Adviseurs specialisten op dakgebied. Voor al uw dakwerk reparaties en lekkages. Info: 045-5251558.

FINANCIËN BANK-OVERSTAPSERVICE Bent u ontevreden over uw huidige bank? stap over! Wij maken het makkelijk. RegioBank-TRIADE BV (zelfstandig adviseur) stationstraat 77, Nuth geopend 9.30-17.30 Binnen zonder afspraak. Tel. 045-5245984.

TRAPPEN UW TRAP een pronkstuk In hout - laminaat of PVC Compleet vanaf € 595,www.ecoplanken.nl Nuth. 045-5113469

LAMINAAT

PARKET PARKET EIKEN PLANKEN van € 59,- voor € 27,50 Ook leggen, schuren en reparatie. www.ecoplanken.nl Nuth. 045-5113469.

BINNENSCHILDEREN BEHANGWERK SCHILDERSBEDRIJF

RECLAME

LAAG BTW TARIEF 9%

WWW.CREABEASHOP.NL

TANDARTS ALLE ZORG VOOR UW KUNSTGEBIT • NIEUW GEBIT • REPARATIE • OPVULLEN • KLIKGEBIT grotendeels vergoeding vanuit basispakket zorgverzekering. TANDPrOTHETICUs JOS DUIJZINGS lindeplein 4 H1 Brunssum. Tel: 045-5115381

GARAGESALE GARAGESALE 26 MEI A.S. VAN 09.00 TOT 14.30 UUR Woningen zijn te vinden in de volgende straten in Merkelbeek: Broensdel, Windmolenweg, Bovenderstraat, In de Hoender, ramekamp

BEZORGERS BEZORGERS GEZOCHT Interesse? Meld je aan info@beekdaeler.nl

Ongeveer 300 kramen op jaarmarkt Meerssen

SCHILDER

PVC – laminaat Warme, stille PVC vloer € 14,95. Mooie, strakke laminaat van € 14,95 voor € 7,95 www.ecoplanken.nl Nuth. 045-5113469.

WWW.HESSELRECLAME.NL

Oirsbeek|Vaesrade Twee harmonieën uit Beekdaelen, St. Servatius Vaesrade en St. Gerlachus Oirsbeek, geven zaterdagavond 25 mei een gezamenlijk lenteconcert in de St. Servatiuskerk in Vaesrade. Beide orkesten zullen een afwisselend programma ten gehore brengen. Harmonie St. Servatius bijt de spits af, daarna treedt St. Gerlachus op. Het concert begint om 19.30 uur, de toegang is een vrije gift.

LINSSEN

Wijnandsrade Tel: 045-5244335

HORECA DE PINGERHOEVE Ons restaurant is geopend van donderdag t/m zondag vanaf 17 uur. reserveren is ﬁjn! 045 5778517 of per mail info@pingerhoeve.nl De Bed & Breakfast is alle dagen van de week geopend. Kijk ook eens op onze eigen website www.pingerhoeve.nl

TE HUUR TE HUUr: BEDRIJFSPAND TE MERKELBEEK ca. 250 m2, geschikt voor alle doeleinden. Huurprijs € 750,- per maand, exlcusief gas-water-licht. Tel. 06-5131999. WINKELRUIMTE TE HUUR IN NUTH 40 m2, instapklare ruimte (winkel-kantoor-praktij) Tel. 045-5241305.

Meerssen Ongeveer 300 kramen staan donderdag 30 mei (Hemelvaartsdag) op de Bartholomeüsmarkt in het centrum van Meerssen. De markt is van 10.00 tot 17.00 uur. Naast veel koopwaar is er ook ruimte voor entertainment en muziek. Ook alle winkels in het centrum van Meerssen zijn dan open. De entree is gratis. Meer informatie is te vinden op de website www.jaarmarktmeerssen.nl.

Word jij onze bezorger? Bezorgers gezocht in Oirsbeek, schinnen, Puth en schinveld

Hulsberg|Heerlen Drie Hulsbergenaren zijn afgelopen weekend benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau. Maurice van Hoven en Hub Speetjens werden vrijdagavond verrast met een lintje bij de viering van het 80-jarig jubileum van voetbalvereniging SV Hulsberg. Marc Goderie kreeg zaterdagavond de koninklijke onderscheiding tijdens het feest vanwege het 75-jarige bestaan van Scouting Bekkerveld in Heerlen, waar hij al jarenlang een trouwe vrijwilliger is. De lintjes werden uitgereikt door wethouder John Essers.

Maurice van Hoven (66), Hulsberg, lid in de orde van Oranje Nassau Maurice van Hoven is al heel wat jaren actief bij SV Hulsberg. Normaal gesproken is hij verantwoordelijk voor de aanvragen voor lintjes. Van Hoven had niet kunnen vermoeden dat die eer hem nu zelf toekwam. De voetbalvereniging mag sinds 1998 op hem rekenen. Hij was penningmeester, jeugdleider en lid van de activiteiten,- sponsor- en jubileumcommissie. Hij zette zich in voor het club-

Interesse? Meld je aan via info@beekdaeler.nl

Wilfred en Patricia van den Hout

045-5212004 24 uur per dag bereikbaar

Kathagen 10 6361 HG Vaesrade/Nuth www.uitvaartcentrum-vandenhout.nl

blad en zat achter de kassa bij de SVH Revue. Momenteel is hij boekhouder, grensrechter en organisator van evenementen en toernooien. In de jaren ‘70 was Van Hoven lid, bestuurslid en kringbegeleider van de Katholieke Plattelands Jongeren, zowel bij de afdeling en kring Gulpen als ook binnen het provinciaal bestuur. Bij zijn werkgever, eerst de gemeente Hulsberg en naderhand gemeente Nuth, was hij voorzitter en organisator binnen de personeelsvereniging. Tevens was hij bestuurslid van peuterspeelzaal ‘t Peuterke en volleybalclub Vluco. Hub Speetjens (70), Hulsberg, lid in de orde van Oranje Nassau Ook Hub Speetjens is al vele jaren vrijwilliger bij SV Hulsberg. Hij was bestuurslid, elftalleider en actief bij de technische commissie, de sponsor- en jubileumcommissies. Tegenwoordig zet hij zich in voor de onderhoudsploeg. Speetjens begon al op jonge leeftijd met vrijwilligerswerk. In 1965 werd hij bestuurslid bij drumband Sint Rochus, daarna bij de toenmalige kegelclub ‘t Straötje en handbalvereniging Filarskis. In 1998 zette hij bij RKSV Minor in Nuth een G-team mee op. Sindsdien begeleidt hij dit team met veel geduld, wijsheid en liefde. Hub draagt ook de carnaval een warm hart toe. In de jaren

‘80 was hij lid van de Raad van Elf en prins van de Beumerwalders, sinds 1998 jureert hij tijdens de carnavalsoptocht. Ook is hij al meer dan 30 jaar regisseur en acteur van de succesvolle SVH Revue die elk jaar het carnavalsweekend inluidt. Marc Goderie (59), Hulsberg, lid in de orde van Oranje Nassau Dorpsgenoot Marc Goderie (59) kreegt het lintje vanwege zijn bijzondere inzet voor Scouting Bekkerveld in Heerlen. In 1976 werd hij leider van de welpen en in 1981 van de rowans. Hij organiseerde voor hen vele activiteiten en kampen. Onder zijn begeleiding gingen de jongens en meiden van de rowans samen verder als de explorers. In 1985 werd Goderie benoemd tot groepsvoorzitter vanwege zijn bekwaamheid als bruggenbouwer. Die functie vervulde hij tot 1996. Sinds 1989 is hij tevens voorzitter van de Beheerstichting, die het gebouw, terrein en de materialen beheert en onderhoudt. Tot slot is Goderie al tien jaar bemiddelaar bij de Regioraad Scouting Parkstad en Carboonland. Hij ondersteunt de aangesloten scoutinggroepen bij problemen of fusietrajecten. Marc Goderie staat bekend als een bevlogen aanpakker die bijna al zijn vrije tijd in Scouting Bekkerveld steekt.

Kerkdiensten Parochie St. Stephanus Wijnandsrade

TE HUUr IN NUTH: GROOT BOVEN APPARTEMENT met grote woonkamer, drie slaapkamers, toilet, badkamer en mooi grote tuin. Voor meer info neem aub contact met 06-22799045.

Veel mensen kiezen er tegenwoordig voor om hun uitvaart reeds vooraf te regelen. Wij verstrekken u dan ook graag vrijblijvende informatie. Hiervoor kunt u ons bellen voor het maken van een afspraak bij u thuis of in ons uitvaartcentrum.

Koninklijk lintje voor

Zaterdag 25 mei 17.30 uur: H. Mis. Intenties: zeswekendienst Bertha SandersBrassé; Lei Kleintjens; Heugen en dochter Marga. Zondag 26 mei 11.00 uur: H. Mis Intenties: voor de levende en overleden vrijwilligers van de parochie. Maandag 27 mei 18.00 uur: H. Mis, aansluitend processie met medewerking van Rötsjer Jonge Dinsdag 28 mei 08.30 uur: Rozenkransgebed. 09.00 uur: H. Mis. Intenties: voor alle zieke en eenzame parochianen. Donderdag 30 mei: Eerste Heilige Communie in Wijnandsrade. 11.00 uur: H. Mis. Intenties: voor de communicanten en hun ouders en familie; Lies van den Bosch-Steins.

Parochie H. Clemens Hulsberg Zaterdag 25 mei 19.00 uur: H. Mis met volkszang. Zondag 26 mei: Eerste Heilige Communie in Hulsberg. 10.45 uur: Afhalen communicantjes door Kon. fanfare St. Clemens. 11.00 uur: Hoogmis. Intenties: voor de parochie en tot intentie van de zie-

ken; jaardienst ouders Rouwette-Souren, tevens tot intentie van Paul Souren en overleden familie. Woensdag 29 mei 18.40 uur: Rozenkransgebed in het klooster. 19.00 uur: H. Mis in het klooster. Intenties: overledenen familie Van der Broeck; Thei Meijers, ouders Veldman-van den Bosch, Rinus en ouders Meijers Heunen. Donderdag 30 mei: Hemelvaartsdag. 11.00 uur: Hoogmis m.m.v. het Gregoriaans Koor. Intenties: jaardienst Funs Eijkenboom. Vrijdag 31 mei 19.00 uur: Afsluiting meimaand, ter ere van de H. Maagd Maria, met rozenkransgebed bij wegkruis op de hoek Churchillstraat/Irenestraat.

Parochie St. Bavo Nuth Zondag 26 mei 09.30 uur: Hoogmis m.m.v. fanfare St. Donatus. Intenties: Maria Brassé; Harry en Christien Driessen-Esser; 9e jaardienst Antje Steins-Lenaerts, tevens voor echtgenoot Sjeng Steins. 12.00 uur: Poolse mis. Maandag 27 mei 09.00 uur: H. Mis. Dinsdag 28 mei 19.00 uur: H. Mis bij kapel Hellebroek en kruisprocessie. Woensdag 29 mei 09.00

uur: H. Mis. Donderdag 30 mei. Hemelvaartsdag. 09.30 uur: H. Mis m.m.v. de Schola. Intenties: Lies Meurders-Wouters. Vrijdag 31 mei 09.00 uur: H. Mis. 15.00 uur: uitstelling en aanbidding van het Allerheiligste.

Parochie St. Servatius Vaesrade Zondag 26 mei 09.30 uur: H. Mis. Intenties: jaardienst ouders Schoonbroodt-Houben. Wij gedenken: Jos Ploem 2002; Lou Heijnen 2004; Math Rietrae 2007; Annie Hanique-Extra 2008; Lei Lemmens 2018.

Parochie St. Remigius Schimmert Donderdag 23 mei 07.45 uur: Rozenkrans. 08.00 uur: H. Mis voor pater Hub Somers s.m.m.. Zaterdag 25 mei 19.00 uur: H. Mis met samenzang. Intenties: Alice Bruls-Janssen (jaardienst); Ellen Scheen. Zondag 26 mei 11.00 uur: Hoogmis, opgeluisterd door het Gregoriaans Koor. Intenties: Felix Boshouwers (jaardienst); Door Lucassen- Peters; Jan Creemers; Wiel Sieben.

”

De Beekdaeler Woensdag 22 mei 2019

Marc Goderie werd in Heerlen verrast met een lintje.

drie Hulsbergenaren

Straatmarkt in Schinveld Schinveld Op Pinksterzondag, 9 juni, houdt buurtvereniging Bouwberg haar jaarlijkse straatmarkt in de Julianastraat en de Margrietstraat in Schinveld. Wie wil deelnemen kan zich aanmelden via bouwberg@outlook.com of 06-15257049 (op werkdagen alleen na 18.00 uur). Het huren van een kraam kost 25 euro, leden van de buurtvereniging betalen 20 euro. De kosten voor een zeil bedragen 5 euro. Bij aanmelding dient men het geld over te maken naar NL44RABO0146735625 ten name van Buurtvereniging Bouwberg, onder vermelding van ‘straatmarkt’.

Wethouder John Essers spelt de Koninklijke onderscheiding op bij Maurice van Hoven. Foto Paradog Webdesign & Photography Hulsberg.

Kwajongen in Schinveld Schinveld Op vrijdag 24 mei gaat men kwajongen in café De Mert in Schinveld. Er zijn prijzen voor de top drie, en twee prijzen voor de wat minder goed scorende deelnemers. De avond wordt georganiseerd door de kaartclub van café de Mert en begint om 20.00 uur.

Sport

Turnsters Olympia succesvol op lK

De turnsters van Olympia Schinveld (v.l.n.r.) Pien Jacobs, Noa Didden en Marit Schloesser. Eigen foto

Meerssen|Schinveld Gymnastiekvereniging Olympia Schinveld nam onlangs succesvol deel aan de ﬁnale van het Limburgs Kampioenschap Turnen Dames in Meerssen. Pien Jacobs behaalde een tweede plaats bij de meerkamp (balk, brug-ongelijk, sprong en vloer) in de klasse

D3 Instap. Ook bij de toestelﬁnales werden goede resultaten behaald: Noa Didden werd vierde op de balk; Pien Jacobs derde op de balk, derde bij de sprong, vijfde op de vloer en vierde op de brug-ongelijk. Tot slot behaalde Marit Schloesser een vijfde plaats op de balk en een achtste op de vloer.

Joodse onderduiker even terug in schinveld Schinveld Heemkundevereniging De Veersjprunk in Schinveld ontmoette afgelopen woensdag Mijer Keizer uit Amsterdam, die tijdens de Tweede Wereldoorlog samen met zijn broertje onderdook in Schinveld. De ontmoeting volgde nadat de heemkundeverenging was benaderd om medewerking te verlenen aan een ﬁlm over de inmiddels 90-jarige Mijer. De tijd in de oorlog vormt een belangrijk onderdeel in die ﬁlm.

Hub Speetjens met zijn Koninklijke onderscheiding. Foto Paradog Webdesign & Photography Hulsberg

Waarom zelf maaien als uw grasmaaier het voor u doet? robotmaaiers vanaf 999,-

Word jij onze bezorger? Interesse? Meer info: @beekdaeler.nl

Lezersbrieven Reageren op een artikel in De Beekdaeler/ Beekdaelen Journaal? U kunt uw reactie kwijt (max. 150 woorden) via info@beekdaeler.nl.

Hoezo geen aandacht voor gedecoreerden? (2) Reactie lezerscolumn Bert Ehlen ‘Geen aandacht voor gedecoreerden’. De Beekdaeler, 8 mei 2019

Partij voor de Dieren in het Europese Parlement Kies op 23 mei, Partij voor de Dieren, Lijst 9.

Toen ik de lezerscolumn van Bert Ehlen las dacht ik: ‘heeft hij werkelijk niets gehoord?’ Hierop kan ik niets zeggen omdat ik in De Beekdaeler wel een foto zag met mensen die gedecoreerd zijn. Enkele onder hen ken ik bij naam, van gezicht, telefonisch contact of persoonlijke ontmoeting.

Wat ik uit de lezerscolumn van Ehlen proef, is dat mensen leven in onvrede en weinig vertrouwen (meer) hebben in politici. Daarom vraag ik me af, is dat nu daadwerkelijk zo? Ter afsluiting: de markt in Nuth. Hoewel deze een verlaten indruk maakt, is het toch uniek. Op een vrijdagmiddag liep ik over de mark en ontmoette pastoor Geilen. Ik nam plaats bij zijn koffiestand. Daar sprak ik met vluchtelingen, nieuwkomers en bekenden. In tegenstelling tot Bert Ehlen heb ik geluisterd en betekende iets voor de medemens. Ruben Royen Nuth

In juli 1943 doken de Joodse broertjes Bob en Mijer Keizer onder bij het gezin de Roo aan de Kerkstraat. Bob (toen 12 jaar) en Mijer (toen 13 jaar) bleven daar uiteindelijk tot de bevrijding van Limburg, in september 1944. Na de oorlog verhuisden de twee naar Amsterdam. Oud-inwoonster van Schinveld, Iet Castelein-Potgieter, bleef echter contact met hen houden. De familie Keizer vergat Schinveld niet; in 2004 werd het echtpaar RooJansma nog postuum geëerd

met de Yad Vashem-onderscheiding. Bob Keizer is inmiddels overleden, maar Mijer Keizer reisde afgelopen week met kinderen en kleinkinderen vanuit Israël naar zijn oude onderduikadres. Er werd een wandeling naar het kerkhof ondernomen, de locatie van het onderduikpand werd bezocht (inmiddels vervangen door nieuwbouw) én Mijer ging in gesprek met inwoners die hem nog kende uit de oorlog.

DeBeekdaeler J

BEEKDAELEN

O OU U UR R RN N NA A AA AL AL

Een uitgave van Gendarme Multimedia/Claessens Graﬁmedia (voorheen Nuth & Omstreken/Onderbanken Journaal) Bezoekadressen (alleen op afspraak) gendarme Multimedia rijksweg Zuid 93 6131 AM sittard Tel: 06-43752804

E-mail info@beekdaeler.nl Website www.beekdaeler.nl

President Kennedystraat 1 6451 As schinveld Tel: 06-36136829

Uitgevers Maarten Diederen Jeroen Daemen richard Claessens

Claessens graﬁmedia stationstraat 288 6361 BH Nuth Tel: 045-5243026

Advertenties/redactie info@beekdaeler.nl Tel: 06-43752804 Tel: 045-5243026

Oplage 16.250

Beekdaeler niet ontvangen? info@beekdaeler.nl

De Beekdaeler is een gratis huis-aan-huisblad dat wordt verspreid* in Amstenrade, Bingelrade, Doenrade, Hulsberg, Jabeek, Merkelbeek, Nuth, Oirsbeek, Puth, schimmert, schinnen, schinveld, sweikhuizen, Vaesrade, Wijnandsrade. (*gecontroleerde verspreiding)

WO t/m ZA

WEEKENDPAKKERS 1.79

LIMBOURGOIS OER GRILWORST per 100 gram

6.74

HAGEDOREN MIDDEL STROOI PUDDING per stuk

4.59

KEULEN KIPPENRAGOUT per 500 gram

1.15

PLUS KINDERBANANEN + 1 EXTRA SCHOOLREISMUNTJE

per zak

Bovenstaande aanbiedingen zijn alleen geldig vanaf woensdag 22 mei t/m zaterdag 25 mei 2019. Alleen geldig bij Plus Muijs Schinveld. Openingstijden: maandag t/m zaterdag 08.00-21.00 uur en zondag van 08.00-20.00 uur. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en / of wederverkopers. Prijswijzigingen en / of zetfouten voorbehouden.

Ingebruikname nieuwe Buitenring rijrichting gemeente Beekdaelen

toe- en afrit Heerlen/Aken,

Op maandag 27 mei 2019 vóór de ochtendspits worden de nieuwe toerit (gele route) en nieuwe afrit (paarse route) op de A76 in Nuth in de rijrichting Heerlen/Aken in gebruik genomen. In diezelfde rijrichting wordt de huidige afrit 5 Nuth (bij de Daelderweg) afgesloten (rode lijn). De huidige afrit 4 Schinnen (bij Nagelbeek) blijft nog open totdat het gehele turboverkeersplein in gebruik wordt genomen. Ook wordt maandag 27 mei de Reijmersbekerweg in zuidelijke richting (oranje route), beschikbaar gesteld voor verkeer. Ingebruikname van de volledige Buitenring inclusief turboverkeersplein staat gepland in oktober 2019. Tot die tijd maakt het verkeer op de A76 in de rijrichting Geleen nog gebruik van de huidige toeritten Nuth en Schinnen. Verkeer vanuit de Buitenring rijdt tot oktober nog via de tijdelijke aansluiting op de Daelderweg naar de A76. Contact Heeft u vragen? Dan kunt u mailen naar info@buitenringparkstadlimburg.nl. Kijk voor meer informatie ook op www.buitenring.nl.