De Beekdaeler - 30 september 2020 by Journaal van Beekdaelen

J J

BEEKDAELEN

OURNAAL

WEEK 40 29 september - 5 oktober 2020 beekdaeler.nl

DeBeekdaeler

U U

Schinveld en Gangelt herdenken Belgische verzetsstrijders

Nieuwe ronde onderzoek borstkanker in Schimmert Schimmert Bevolkingsonderzoek Zuid begint vrijdag 7 oktober met het tweejaarlijkse bevolkingsonderzoek borstkanker voor vrouwen van 50 tot en met 75 jaar uit Schimmert en Hulsberg. Het onderzoek vindt plaats in een mobiel onderzoekscentrum op het Oranjeplein in Schimmert.

Jaobik viert burendag met vrolijke fietsen Jabeek Een klein groepje buurtbewoners liep afgelopen zaterdag tijdens de nationale burendag een route langs alle tien fietsen die sinds kort het dorp opfleuren. De bont geverfde fietsen zijn een idee van Christien Poelsma. ‘Ik vind die bloemenfietsen in Schinveld zo ontzettend leuk. Ik dacht, laten wij ook zoiets doen om het dorp wat op te fleuren.’ Haar oproep op facebook leverde tien fietsen op. Met wat oude verf van schilder Knooren, bloemen van lokale sponsoren en ‘veul sjpass’, maakte Christien er met hulp van buurtgenoten een vrolijke boel van. Tekst en beeld: Katja Waltmans

Het bevolkingsonderzoek heeft als doel om borstkanker zo vroeg mogelijk op te sporen. Het onderzoek wordt uitgevoerd door het maken van röntgenfoto’s van de borsten. Iedere vrouw in de leeftijd van 50 tot 75 jaar uit Schimmert en Hulsberg wordt uitgenodigd. Tijdens de vorige ronde deed in Schimmert 83% mee aan het onderzoek. In aantallen ging het om 1076 vrouwen. Er werden 36 vrouwen doorverwezen voor nader onderzoek.

GEBIEDSONTWIKKELING DE Gijselaar AMSTENrade STAPJE DICHTERBIJ

Nieuw plan voor ‘De Gijselaar’ Nieuwe ronde, nieuwe kansen voor ‘De Gijselaar’ in Amstenrade. Na een eerder mislukt plan, presenteert de gemeente deze week een nieuwe invulling voor het gebied. Omwonenden worden dan uitgebreid geïnformeerd over de ‘opwaardering’ van hun wijk. AMSTERADE door hub beRtrand

“De Gijselaar in Amstenrade moet vooral de sociale cohesie in de wijk versterken”, aldus wethouder Peter Janssen van Beekdaelen. “De omwo-

nenden kunnen tijdens de informatiebijeenkomst deze week in de Koeteleboet zelf beoordelen of de versie van de plannen die er nu ligt dit mogelijk maakt. Ik heb daar het volste vertrouwen in. Te meer omdat we met alle betrokkenen opnieuw in gesprek zijn gegaan na de mislukte verplaatsing van de velden van VV Amstenrade naar Oirsbeek. Het jongste plan is daar de vertaling van.” Valse start De uitkomst van de valse start waar Janssen naar verwijst is bekend: VV Amstenrade mobiliseerde met hulp van de verenigingen in het dorp alle krachten en slaagde er vervolgens in die verhuizing tegen te houden. De gemeente haalde bakzeil, liep een forse deuk in haar imago op en ‘beloonde’ vervolgens de inspanningen

van de voetbalclub met de aanleg van een kunstgrasveld. In het plan dat er nu ligt komt daar een extra veldje bij en krijgt de vereniging nieuwe kleedlokalen en een kantine. Deze faciliteiten zijn op termijn tevens bedoeld voor gebruik door de school en de verenigingen. “De vaststelling van het voorbereidingskrediet hiervoor wordt nog dit najaar getroffen”, zegt de wethouder. Koeteleboet In de huidige plannen van De Gijselaar vervalt de multifunctionele ruime waar eerder sprake van was. Peter Janssen: “De verenigingen hebben aangegeven dat ze het niet haalbaar achten om de exploitatie daarvan voor hun rekening te nemen. Het gevolg is dat de Koeteleboet, de ernaast gelegen gymzaal en de ruimtes waar de peuterspeelzaal

en de bieb zijn gevestigd een stevige opknapbeurt krijgen. Ook komt er een terras waar buurtbewoners, wandelaars en fietsers die de Beekdaelenroute rijden terecht kunnen. De komende tien tot vijftien jaar moet deze accommodatie er dan weer tegen kunnen. Het besluit geen nieuw MFC te realiseren heeft mede te maken met het overleg met de samenwerkende verenigingen en de huidige invulling van Bie de Veldwachter, het voormalige gemeenschapshuis Oud Dorp. Dat biedt onderdak aan diverse verenigingen zoals de toneelvereniging Ongeros en CV De Parkuule. De peuterspeelzaal verhuist overigens naar het kind-centrum waar basisschool De Verrekijker naar verwachting in augustus 2022 een nieuw gebouw betrekt.” Lees verder op pagina 2

De Reus van Schimmert heet voortaan De Reusch Schimmert Hij mag dan in de volksmond De Reus van Schimmert heten, de voormalige watertoren in het dorp gaat voortaan door het leven als De Reusch. Geen grote naamsverandering, maar wel eentje die de lading dekt. De letters s-c-h verwijzen uiteraard naar Schimmert. De nieuwe naam werd vrijdag tijdens een besloten feestje aangekondigd door eigenaar Nico Eurelings.

Eurelings. “Om dat te doen vanuit de iconische toren die we duurzaam en energieneutraal hebben gerenoveerd, is natuurlijk reusachtig.” In het 38 meter hoge gebouw komt een streekproductenwinkel, smaaktheater, een microbrouwerij en een restaurant waar bezoekers op hoog niveau kunnen proeven, zowel letterlijk als figuurlijk. Onder het motto: eten en drinken van zo ver je kunt kijken. Ook komt er een lift in het gebouw.

De voormalige watertoren moet hét belevingscentrum worden voor Limburgse streekproducten. “Zelf geboren en getogen in Schimmert, vind ik het geweldig dat we met De Reusch onze regio en de lokale voedselvoorziening op een hoger niveau kunnen brengen”, aldus

Voor de streekproducten word samengewerkt met producenten, gevestigd in een straal van 46 kilometer rond De Reusch. Dat is precies de afstand ‘van zo ver je kijken kunt’ vanuit de top van de toren. De bedoeling is dat De Reusch begin 2021 zijn deuren opent.

”

De Beekdaeler week 40 29 september - 5 oktober 2020

Soms zijn oude geschiedenissen de moeite waard om opnieuw verhaald te worden. Jacques

Nieuwe toekomst voor Column Jacques

Gevecht

oms zijn oude geschiedenissen de moeite waard om opnieuw verhaald te worden. Zo ook wat er in de stormachtige nacht van 2 maart 1630 gebeurde. We moeten ons voorstellen, dat er die nacht een storm met orkaankracht woedde. Vanaf het begin van de avond sneeuwde het bovendien hevig en de temperatuur was zo flink gedaald dat iedereen binnen bleef als hij er niet noodzakelijkerwijs uit moest. Ter oriëntatie, de grenzen liepen in die tijd anders dan nu en waar nu de Duitse grens loopt was die er niet in het hertogdom Gulik. Buiten de steden was de uitgestrektheid van de landerijen en bossen groot. Het gebied werd slechts doorsneden door enkele voetpaden die de verbinding vormden met de dorpen. Die telden vaak maar een paar huizen, want de bevolkingsdichtheid was laag. De pachtboerderijen waren woonconcentraties, want de knechten huisden inpandig, wat anders was met de dagloners. Vanwege het noodweer waren er geen getuigen van wat zich die nacht op een voetpad tussen Doenrade en Hillensberg afspeelde. In een register uit het archief van de St. Michaëlsparochie van Hillensberg vinden we, voor zover bekend, het relaas. Het ging om twee mannen uit die plaats, die elkaar troffen in een bierhuis. De twee mannen, de architect Johan Offermans die in het register ook werd aangeduid als “Gaumeister” (Gau =landstreek) en een zekere Bernard van Grevenbicht, hadden elkaar in de herberg van “Bierzapfer” (=biertapper) Frans Offermans in Doenrade ontmoet. In hoeverre beide Offermansen familie van elkaar waren, is mij niet bekend. Laat in de avond ontstond er ruzie over “een quarter’’ (een kwart liter bier), waarschijnlijk over de betaling. Die liep zo hoog op, dat de mannen elkaar te lijf gingen. De waard wist hen voorlopig te kalmeren. Daarop verliet Bernard van Grevenbicht het bierhuis. Hij ging echter niet naar huis, maar naar een naburige woning waar hij zijn geweer had achtergelaten. Hiermee gewapend keerde hij terug naar de herberg. Maar hij had buiten de waard gerekend, want Johan Offermans was inmiddels verdwenen op aanraden van de waard. Hij was vertrokken in gezelschap van een zekere Vijten, die zich buiten de ruzie had gehouden, maar die ook naar Hillensberg terug moest. In zulk guur weer kon je maar beter niet alleen zijn. Zij volgden het voetpad dat dwars door de akkers en weilanden liep en dat bij het buurtschap Viel, niet ver van Hillensberg eindigde. Bernard van Grevenbicht moest ook terug naar Hillensberg en snelde over hetzelfde voetpad huiswaarts. Hij haalde het tweetal in op een eenzaam gedeelte en hij ging Johan Offermans onmiddellijk te lijf. Vijten probeerde nog om de kemphanen uit elkaar te halen, maar slaagde daarin niet. Toen Van Grevenbicht door het dolle heen een schot in zijn richting loste, nam hij ijlings de vlucht terwijl hij luidkeels om hulp riep. Dat had echter geen enkele zin, want er was niemand in de buurt en de storm overstemde hem loeiend. De vechtende kemphanen bleven alleen achter. Zij beseften dat het om hun leven ging en daarom vochten ze als waanzinnigen. Offermans slaagde erin het geweer aan Bernard van Grevenbicht te ontfutselen, maar op het moment dat hij zijn tegenstander met zijn eigen wapen neerschoot, stak deze hem een mes in de buik. Offermans zakte ineen en bleef kreunend in de sneeuw liggen. Toen men hem enige uren later vond, was hij door bloedverlies overleden. Van Grevenbicht was door de kogel, die in zijn buik terecht was gekomen, zwaar gewond geraakt, maar hij vond nog de kracht om naar Doenrade terug te keren. Op de drempel van een woning zakte hij in elkaar, waarna hij naar binnen werd gedragen. Hij leefde nog twee uur en stierf zonder dat hem de laatste sacramenten waren toegediend. De volgende dag werden beide doden door de schepenbank van Oirsbeek, waarvan het rechtsgebied zich uitstrekte tot Doenrade, onderzocht om de toedracht van het drama te kunnen vaststellen. Het stoffelijk overschot van Johan Offermans werd enkele dagen daarna op het kerkhof van Hillensberg begraven. Achter de kist liepen zijn vrouw Catharine, een aantal vrienden en enkele goede bekenden. De meeste mannen in de rouwstoet droegen geweren, want niemand was in die dagen zeker van zijn leven. In Wehr, Broeksittard en Tüdderen waren keizerlijke soldaten ingekwartierd. Het was midden in de Dertigjarige oorlog en de hertog van Gulik had de kant van de keizer gekozen. De soldaten waren ruwe klanten en overvielen regelmatig burgers, die zij plunderden en vermoordden. Volgens het kerkarchief zou het lijk van Bernard van Grevenbicht in de nacht na het gevecht door keizerlijke soldaten uit Broeksittard met geweld zijn gehaald uit de woning in Doenrade, waar het stond opgebaard. Zij zouden het naar het kerkhof in Hillensberg hebben vervoerd en daar heimelijk, zonder kerkelijke plechtigheid, hebben begraven. Een tragische bijkomstigheid was, dat de echtgenote van Van Grevenbicht toen hoogzwanger was en elk moment kon bevallen. Dit kind werd enkele dagen later dood geboren. Buiten gevecht gesteld, misschien maar beter zo. Reageren? jja.jetten@kpnmail.nl

In het nieuwe plan ‘De Gijselaar’ moet onder meer een nieuw appartementencomplex verrijzen. Dat komt dan op de plaats van het huidige flatgebouw. AMSTENRADE VERVOLG VAN VOORPAGINA

“De flat in de Gijselaar wordt binnenkort gesloopt, de seniorenwoningen in de straat worden uitgebreid met twee zorgwoningen. Die worden eind oktober of begin november in gebruik genomen”, legt Edward Steendam, teamleider Ontwikkeling en Planmatig Onderhoud van ZOwonen uit. “Ze zijn bestemd voor de laatste bewoners van de appartementen naast Elvira. Nadat zij zijn verhuisd starten we zo snel mogelijk met de sloop van het gebouw. Na afronding daarvan willen we er een nieuw appartementencomplex bouwen. Met de seniorenwoningen hebben we verder geen plannen.” Op de vraag of de woningstich-

Opbrengst collecte Nierstichting .

Nuth De collecte voor de Nierstichting in de derde week van september heeft in Nuth een bedrag van 608,10 euro opgeleverd. De organisatoren van de collecte zijn verheugd met de opbrengst. Dat laat onverlet dat er nog steeds behoefte is aan collectanten. Wie volgend jaar voor de Nierstichting met de collectebus van deur tot deur wil gaan, kan zich aanmelden via www. nierstichting.nl/help-mee.

Geen carnaval in Jabeek Jabeek Het carnaval van jeugdcarnavalsvereniging De Appelkitsjkes in Jabeek gaat komend jaar niet door. Het bestuur van de vereniging zet er vanwege corona een streep door. “Onder de huidige omstandigheden kunnen wij niet volgens onze lijfspreuk ‘vasteloavend vierse same’ waardig afscheid nemen van onze huidige jeugdprinses of een nieuw seizoen starten met een nieuwe prins of prinses”, vindt het bestuur. “Dat betekent dat Lynn I nog een jaartje aanblijft als prinses.”

ting gaat bouwen op de gronden die vrij komen na sloop van de basisschool antwoordt hij: “Dat is afhankelijk van de gemeente en van de behoefte aan diverse soorten woningbouw in Beekdaelen. We zijn uiteraard altijd bereid om mee te denken.” Cicero Volgens Peter Janssen heeft Cicero Zorggroep mogelijk plannen om het huidig zorgcentrum Elvira af te breken om er laagbouw voor in de plaats te zetten. Het huidige Leontine waar verpleeghuiszorg wordt geboden aan dementerende ouderen wordt gerenoveerd. Cicero zal daarnaast samen met ZOwonen bekijken of er zorgen andere diensten uitgewisseld kunnen worden. Woordvoerder Astrid Mertens kan dit echter niet bevestigen. “De plannen van Cicero voor wat betreft de Gijselaar verkeren nog in de ontwikkelingsfase. Op dit moment is daar weinig informatie over beschikbaar.” Verkeersoverlast Om de verkeersoverlast in de Gijselaar te verminderen en de veiligheid te vergroten

is een nieuw verkeerscirculatieplan in ontwikkeling. Peter Janssen: “Een Kiss & Ride-zone voor ouders en leerlingen van De Verrekijker en extra parkeerplaatsen bij het voetbalveld maken daar deel van uit. Verder bekijken we of we het deel van de weg dat nu eenrichtingsverkeer is kunnen openstellen in twee richtingen. Dat kan op zijn vroegst nadat de school is verhuisd naar de nieuwe locatie. Samen met de mensen in de wijk zullen we bekijken waar precies behoefte aan is. Bijvoorbeeld inzake parkeervoorzieningen, de inrichting van de openbare ruimte en groenvoorzieningen. Dit plan is zeker niet in beton gegoten. In samenspraak met alle betrokken partijen bekijken we wat wenselijk en haalbaar is.” Communicatie Dat er vanaf volgend jaar de nodige verkeers- en bouwoverlast voor de bewoners van de Gijselaar zal zijn, realiseert de wethouder zich. “Dat kan helaas niet anders en daarom gaan we daar samen met de bouwers intensief over communiceren. De projectpagina op de ge-

Artist impression van het toekomstige

meentelijke website, informatie- en inspraakavonden, nieuwsbrieven en publicaties in de lokale weekbladen zetten we daarvoor in. Om de overlast te beperken bekijken we ook in hoeverre we de Li-

week 40 29 september - 5 oktober 2020

Gemeente Beekdaelen informeert pagina 4

‘De Gijselaar’

‘De Gijselaar’ in Amstenrade. Beeld: Humblé, Martens & Willems Architecten

is tot stand gekomen met vallen en opstaan en is belangrijk voor de leefbaarheid en vitaliteit van Amstenrade. De belangrijkste voorzieningen zoals de school, het zorgcentrum voor ouderen, de gymzaal, de

sportvelden, de bibliotheek, ruimte voor verenigingen en wonen blijven behouden. De komende jaren nemen we bovendien maatregelen om deze voorzieningen toekomstbestendig te maken.”

Specialist met uitgebreide kennis en kunde

•COMPLEET SCHADEHERSTEL • VOORRUITEN

(VOOR ALLE VERzEkERINgEN, zONDER EIgEN RISICO)

VRANCKEN2020

mietweg kunnen betrekken bij de afwikkeling van af en aan rijdend bouwverkeer.” “Ik ben blij dat we na meer dan tien jaar staan waar we nu staan”, besluit Peter Janssen. “Het plan dat nu ter inzage ligt

• IN- EN VERkOOP AUTO’S • LASWERkzAAMHEDEN • COMPLEET ONDERHOUD • AIRCO SERVICE •APk kEUREN (zONDER AfSPRAAk) • BANDEN EN UITLIJNEN

APK e 35,4-gAsmeting e 7.roetmeting e 25 PriJZen ZiJn inCLUsieF BtW

www.autoschade-vrancken.nl

SchutterSStraat 2, Beek-elSloo (t) 046 - 435 23 35 www.autoServiceBeek.nl

Het Groene Bolletje BV

Voordelig APK in Schinveld

• Tuinaanleg • Bestrating • Opritten en grondwerken Onze minikraan kan door elke deur (0.75 m).

Maak vrijblijvend een afspraak 06 - 54248086

Autobedrijf van Woudenberg Burgemeester Boschstraat 65 6451 AN Schinveld

APK € 37,50 APK met roetmeting € 62,50 APK bij grote onderhoudsbeurt € 12,10 Alleen op afspraak. Tel 045-5644052

29 SEP ‘20

INFORMEERT De gemeente Beekdaelen publiceert officiële bekendmakingen op de landelijke website www.overheid.nl. Het gaat dan om besluiten over bijvoorbeeld vergunningen, nieuwe verordeningen en beleidsregels. Daarnaast publiceert de gemeente Beekdaelen de meeste bekendma kingen verkort in de lokale media die huisaanhuis verspreid worden. E-mailservice met berichten over uw buurt

Wilt u de officiële berichten over uw omgeving via email ontvangen? Meld u dan aan voor de attenderingsservice: www.overheid.nl/attenderingsservice. U ontvangt bekendmakingen van de gemeente Beekdaelen en andere lokale overheden dan automatisch. U kunt uw persoonlijke voorkeur instellen, bijvoorbeeld van welke organisatie u deze berichten wenst te ontvangen en voor welke omgeving. Dit kan de gehele gemeente betreffen of uw eigen postcodegebied. U heeft hierbij tevens de mogelijkheid om een selectie te maken op het type bekendmaking. U kunt ook zoeken op overheid.nl.

App over uw buurt

U kunt ook de App 'Over uw buurt' gebruiken. Meer informatie over de app leest u op de website Over uw buurt (via overheid.nl).

Bestemmingsplannen

Bent u op zoek naar een bestemmingsplan? Kijk dan op www.ruimtelijkeplannen.nl.

De ontwikkelingen rondom het coronavirus gaan soms snel. Daardoor kan het voorkomen dat een deel van de gemeentelijke informatie in dit weekblad al is ingehaald door de actualiteit. Op www.beekdaelen.nl vindt u in dat geval de meest actuele informatie over het specifieke onderwerp.

Dag van de Ouderen 2020 NOG EEN AANTAL PLAATSEN BESCHIKBAAR OP 2 OKTOBER! In Beekdaelen hebben we veel aandacht voor onze ouderen. In het Trefcentrum in Nuth wordt voor hen een gezellige toneelmiddag georganiseerd op vrijdag 2 oktober. Aan die dag werken de twee toneelverenigingen van Nuth mee: toneelvereniging Sint Donatus en toneelvereniging Kunst na Arbeid. Beide toneelgezelschappen zullen elk één toneelstuk presenteren wat gelinkt is aan het thema van die dag: Omzien naar elkaar of eenzaam thuis!? Graag nodigen wij de ouderen in gemeente Beekdaelen uit om naar deze twee voorstellingen te komen kijken. Wanneer: Wat: Waar: Door: Thema: Voor: Kosten:

Vrijdag 2 oktober 2020 van 14.00 tot 16.30 uur Toneelmiddag Trefcentrum, Wilhelminastraat 3 in Nuth Werkgroep Dag van de Ouderen, Nuth i.s.m. ZC Op den Toren, Nuth Omzien naar elkaar of eenzaam thuis!? Ouderen in Beekdaelen (55+) Geen!

Ook de Dag van de Ouderen houdt zich aan de landelijke richtlijnen m.b.t. corona. Hierdoor is er maar voor maximaal 45 bezoekers een zitplaats. Daarom ook de vraag om u snel aan te melden als u bij deze middag wil zijn! Er zijn voor u geen kosten verbonden aan het bezoeken van deze middag. Opgeven/aanmelden: 0455249249 / receptie.odt@cicerozorggroep.nl Graag tot ziens op vrijdag 2 oktober in het Trefcentrum, Wilhelminastraat 3 in Nuth!

BEKENDMAKINGEN Verleende vergunningen LOCATIE Op den Henneberg 46 te Schinveld

OMSCHRIJVING Het plaatsen van een dakkapel

Verlengen beslistermijn LOCATIE OMSCHRIJVING Pastoor Greijmansstraat Het verbouwen van de woning 15 te Schinveld Daelderweg 22 te Nuth Het bouwen van een bedrijfshal

DATUM VERLEEND 22-09-2020

DATUM BESLUIT 23-09-2020 23-09-2020

Bovengenoemde verleende c.q. geweigerde vergunningen kunt u momenteel niet inzien in het gemeentehuis in Schinveld, omdat deze locatie is gesloten voor burgers i.v.m. het Coronavirus. U kunt hiervoor een telefonische afspraak maken via het algemene nummer van de gemeente 088-4502000. Dit is slechts een samenvatting. Kijk voor de volledige publicaties op www.overheid.nl.

Vergadering raadscommissies Beekdaelen Gecombineerde commissievergadering Beekdaelen: • Dinsdag 6 oktober 2020 om 19:00 uur In oktober vindt er weer een commissievergadering plaats. De agendapunten van de clusters ruimte, sociaal, bedrijfsvoering en publieksdiensten worden in deze vergadering gecombineerd. Door de maatregelen in verband met het Coronavirus vindt deze vergadering in de raadzaal te Nuth zonder publiek plaats. U kunt de vergadering later terugluisteren via de website van Beekdaelen (www.beekdaelen.nl/vergaderingenenbesluitengemeenteraad). U kunt tijdens de raadscommissie gebruik maken van het spreekrecht voor burgers over de onderwerpen op de agenda. Hiervoor moet u zich aanmelden. S.v.p. uiterlijk 48 uur voor de commissievergadering aanmelden via griffie@beekdaelen.nl De agenda en de te bespreken stukken van alle openbare vergaderingen vindt u op www.beekdaelen.nl (onder: over de gemeente / bestuur & organisatie / gemeenteraad / vergaderingen en besluiten raad).

Beekdaelen verwelkomt Binckbank Tour op vrijdag 2 oktober 2020

Afval

De BinckBank Tour is één van de grootste wielerwedstrijden van Nederland en België. Een evenement van formaat, met renners uit de internationale top. Bekijk alle etappes live via de NOS, VRT, Eurosport. Een week lang voert de koers door prachtige omgevingen met de mooiste dorpjes, spannende etappes, een uitdagende tijdrit en een loodzware slotetappe.

Ligt uw straat aan de route en wordt er op vrijdag 2 oktober tussen 13.00 uur en 17.00 uur afval opgehaald? Dan vragen wij u dit tijdig aan de straatrand te plaatsen zodat de reinigingsdienst deze kan ophalen. De reinigingsdienst heeft voor deze dag de route aangepast, om problemen te voorkomen. Afval wordt sowieso opgehaald, indien er een ophaaldag gepland staat.

Op vrijdag 2 oktober 2020 komt de Binckbank Tour door Beekdaelen. Hierdoor zijn tussen 13.00 en 17.00 uur diverse wegen een aantal minuten niet bereikbaar voor motorvoertuigen.

Vragen Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met gemeente Beekdaelen, via 0884502000.

Niet parkeren We verzoeken inwoners die aan de route wonen dringend om geen auto’s langs het parcours te parkeren! We vragen ook om bezoekers of leveranciers

Meer informatie over het parcours en de Binckbank Tour vindt u op https://www.binckbanktour.com/2020/nl/

hiervan op de hoogte te stellen. Voertuigen die toch langs de route worden aangetroffen, worden mogelijk op kosten van de eigenaar verwijderd.

Voortgang herinrichting Markt Oirsbeek en omgeving In opdracht van de gemeente Beekdaelen voert aannemer Kurvers de werkzaamheden uit in het kader van project “Herinrichting Markt Oirsbeek”. Graag informeren wij u over de voortgang van dit project. Gaslek Enige tijd geleden is een deel van Oirsbeek geëvacueerd als gevolg van een gaslek. Tijdens de werkzaamheden is, buiten de schuld van de aannemer, een gasleiding beschadigd. Gelukkig hebben zich geen persoonlijke ongevallen voorgedaan. Zowel de aannemer als de gemeente bieden u excuses aan voor het ontstane ongemak. Nieuwe weg langs Markt Deze fase is net voor de bouwvak afgerond. De parkeerplaatsen zijn bereikbaar via de Verlengde Lindelaan. De grote parkeerplaats is via deze zijde nog niet bereikbaar.

Bevolkingsonderzoek borstkanker in Schimmert Het mobiele onderzoekscentrum voor het bevolkingsonderzoek borstkanker staat van 7 oktober tot begin november op het parkeerterrein van het Oranjeplein in Schimmert. Vrouwen geboren in de jaren 1945 tot en met 1970 en woonachtig binnen de postcodes 6333 en 6336 worden voor deze ronde van het bevolkingsonderzoek uitgenodigd. “Ik ben blij dat ik heb meegedaan”, zegt Sandra Janssen over haar eerste deelname aan het bevolkingsonderzoek. “De eerste uitnodiging voor het onderzoek naar borstkanker is wel even een momentje. Mijn uitslag was goed, maar dat geldt helaas niet voor iedereen. Mijn buurvrouw moest door voor vervolgonderzoek en bleek borstkanker te hebben. Gelukkig was ze er vroeg bij en kon ze behandeld worden!” Borstkanker, je kunt er niet vroeg genoeg bij zijn Een op de zeven vrouwen krijgt borstkanker. De meesten zijn ouder dan vijftig jaar. Daarom krijgen alle vrouwen van 50 tot en met 75 jaar een uitnodiging voor dit bevolkingsonderzoek. Volgens de landelijke richtlijnen zijn dat in 2020 de vrouwen geboren in de jaren 1945 tot en met 1970. Er overlijden jaarlijks tussen de 850 en 1075 minder vrouwen aan borstkanker dankzij het gratis bevolkingsonderzoek. Uit onderzoek is gebleken dat vrouwen die regelmatig meedoen aan het bevolkings onderzoek vijftig procent minder kans hebben om te overlijden aan deze ziekte. Hoe verloopt het onderzoek? Het onderzoek bestaat uit het maken van röntgenfoto’s van beide borsten, een mammografie. Sandra: “Je hoort verschillende verhalen. De een zegt dat het onderzoek pijnlijk is, de ander vindt het juist meevallen.” Bij het maken van de röntgenfoto worden de borsten samengedrukt om de foto goed te kunnen beoordelen. Het onderzoek wordt binnen de COVIDrichtlijnen veilig uitgevoerd door hiervoor opgeleide screeningslaboranten.

Raadhuisstraat en pleintje De Raadhuisstraat was al eerder af. Nu is ook het pleintje helemaal gereed. Dorpstraat en gedeelte Oirsbekerweg Het vernieuwen van de riolering is ruim over de helft. Verder wordt gestart met het maken van de nieuwe stoep. Als de stoep klaar is kan de weg vernieuwd worden. De Markt blijft bereikbaar via de oprit zoals u tot nu toe gewend bent. Afkoppelen regenwater Binnen het project wordt het regenwater waar mogelijk afgekoppeld van de woning en op het nieuwe ondergrondse systeem aangesloten. Zo zorgen we ervoor dat schoon regenwater niet in het vuilwaterriool verdwijnt. Bereikbaarheid • Grachtstraat: In de Dorpstraat en in de Oirsbekerweg wordt nog gewerkt, de Grachtstraat blijft daardoor voorlopig doodlopend. Fietsers en voetgangers kunnen via loopschotten passeren. • Stegelenhof en Raadhuisstraat: beide straten zijn weer een éénrichtingsweg, maar de richting is omgedraaid ten opzichte van de oude situatie. • Markt: De Markt is bereikbaar via de Dorpstraat – Schoolstraat – Verlengde Lindelaan en via de Oirsbekerweg. Via de Verlengde Lindelaan is de grote parkeerplaats niet bereikbaar. Planning Ondanks wat kleine vertragingen, worden de werkzaamheden naar verwachting op tijd afgerond. Voor de Kerst zijn de wegen en stoepen vernieuwd. De aannemer verwacht in november (een deel van) de groenwerkzaamheden uit te voeren. Meer informatie en ontwerptekeningen Deze vindt u op www.wegenbouwkurvers.nl/ projecten/Oirsbeek of in de app (Omgevingsapp in de appstore). U herkent de app aan het volgende logo:

De röntgenfoto’s worden beoordeeld door twee screeningsradiologen. Zij beoordelen de foto’s onafhankelijk van elkaar. De radiologen zoeken naar verdachte afwijkingen. Als een vrouw al eerder heeft meegedaan aan het bevolkingsonderzoek, worden de nieuwe foto’s ook vergeleken met de oude foto’s. Resultaten vorig jaar Tijdens de vorige ronde was de opkomst in Schimmert 83%. Dit betekent dat er 1076 vrouwen uit de doelgroep hebben deelgenomen aan het onderzoek. Hiervan zijn 36 vrouwen doorverwezen voor nader onderzoek. Meer informatie Onze informatielijn is op werkdagen tussen 9.00 en 17.00 uur bereikbaar via telefoonnummer 088 00 01 388. Meer informatie vindt u op www.bevolkingsonderzoeknederland.nl

25 september 2020: jaarlijkse Global Goals Vlaggendag De Global Goals zijn 17 ambitieuze doelen voor duurzame ontwikkeling en vastgesteld door de VN. Vele gemeenten, waaronder Beekdaelen, zetten zich in voor deze doelen. Om deze doelen extra onder de aandacht te brengen, hees wethouder Jos Timmermans op vrijdagochtend de Global Goals vlag.

Hijsen van de Global Goals vlag bij de bibliotheek.

Wethouder Jos Timmermans.

Ook bibliotheek LandgraafOnderbanken onderschrijft de 17 doelen en gaat een actieve bijdrage hieraan leveren. Als start hesen ook zij de Global Goals vlag op 25 september. Meer informatie leest u op www.beekdaelen.nl en www.beekdaelensociaal.nl.

De Beekdaeler week 40 29 september - 5 oktober 2020

JOURNAALTJES € 15,00 incl. BTW per plaatsing voor 4 regels voor particulieren. Daarna € 2,-per regel. € 25,00 excl. BTW per plaatsing voor 4 regels voor bedrijven. Daarna € 2,-per regel. Betaling vooraf via bank NL23 ABNA 0836 9387 47 t.n.v. Gendarme Multimedia.

Straatbeelden

in Beekdaelen Wie goed om zich heen kijkt vindt een schat aan kunstwerken in onze dorpskernen. Grote objecten, maar ook hele kleine creaties. Vaak kennen we deze beelden wel, we lopen er dagelijks langs. Maar wat betekenen ze eigenlijk? En waarom zijn ze ooit geplaatst? In onze rubriek Straatbeelden brengen wij deze werken in beeld en vertellen het verhaal, voor zover bekend, erachter. Eventuele aanvullingen zijn van harte welkom en kunt u sturen naar info@beekdaeler.nl.

Knuffelende Ganzen

TRAPPEN UW TRAP een pronkstuk in PVC, hout of laminaat. NU 20% KORTING www.ecoplanken.nl Nuth. 045-5113469

ramen & deuren Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen. Bel 06-51319999. Zie ook: www.departnersua.nl

LAMINAAT/PARKET LAMINAAT - PARKET Topkwaliteit, keuze uit 4 kleuren Laminaat vanaf € 14,95 incl ondervloer www.ecoplanken.nl Nuth. 045-5113469.

Keukens wullenweber keukens Betaalbaar keukendesign! Demokeuken aanwezig. 06-46121095 Ook op facebook.

Knuffelende Ganzen | VERA DE HAAS/PIERRE HABETS | NUTH |

Kerkdiensten

AUTO

bloemen/planten Mooie winterharde violen in diverse kleuren 12 stuks voor €5,Tevens uw adres voor heide, bolchrysanten en andere herfstbloeiers. Kwekerij Rob Hendriks Julianastraat 43 Schinveld 06-38419379. Let op: verkoop alleen zaterdags van 10.00 tot 17.00 uur.

VACATURE BEZORGER GEZOCHT in SCHINVELD Interesse? Meld je aan via: info@beekdaeler.nl

AUTO

VACATURE BEZORGER GEZOCHT in SCHINVELD Interesse? Meld je aan via: info@beekdaeler.nl

raamdecoratie Raamdecoratie Op maat gemaakte jaloezieën, plissé gordijnen en shutters. Topkwaliteit in veel kleuren en motieven. Nu 10% extra korting! www.ecoplanken.nl Nuth. 045-5113469.

RECLAME Raamfolies, spandoeken, stickers, graveerborden, reclameborden, magneetplaten en roll-up banners. www.hesselreclame.nl 0654208950

proces van schetsen, gieten van wasmodellen en brons gieten. Gefinancierd vanuit Crowdfunding en met toestemming van de gemeente Nuth, konden in 2014 de ganzen worden teruggeplaatst op het verbindingspad tussen de kerk en de Stationsstraat bij het appartementencomplex dat destijds in aanbouw was. Het pad werd bij gemeentebesluit tot Habets-hof gedoopt, als dank voor de bemoeienis van de kunstenaar uit Schinnen. De stenen sokkel is voorzien van een plaquette, gemaakt door leerlingen van de Bolster in de cultuureducatieve lessen, met vermelding van alle geldschieters.

Nuth Het oorspronkelijke bronzen kunstwerk van Vera de Haas, Knuffelende Ganzen, werd in 1995 geplaatst nabij de Pingerhoeve. In 2013 echter werd ook de tweede gans gestolen, nadat een jaar eerder de eerste werd ontvreemd. Kunstenaar Pierre Habets nam het initiatief om, in overleg met Vera, het beeld op verantwoorde manier terug te plaatsen in de openbare ruimte van Nuth. Het project ‘verantwoorde terugplaatsing van de Knuffelende Ganzen, wordt als een cultuur-educatief project opgepakt. Pierre verzorgt lessen op BS de Bolster en zo worden de leerlingen betrokken bij het hele

Wilfred en Patricia van den Hout

045-5212004 24 uur per dag bereikbaar

Veel mensen kiezen er tegenwoordig voor om hun uitvaart reeds vooraf te regelen. Wij verstrekken u dan ook graag vrijblijvende informatie. Hiervoor kunt u ons bellen voor het maken van een afspraak bij u thuis of in ons uitvaartcentrum.

Kathagen 10 6361 HG Vaesrade/Nuth www.uitvaartcentrum-vandenhout.nl

Parochie H. Clemens Hulsberg

Parochie St. Bavo Nuth

Zaterdag 3 oktober. 19.00 uur: H. Mis. Intenties: voor de levende en overleden leden van Drumband St. Rochus; Mia Hamers-Heijnen; zielendienst Jeu Limpens. Zondag 4 oktober. 11.00 uur: Hoogmis. Intenties: voor de parochie en tot intentie van de zieken; jaardienst Nell van der Aart; zielendienst Maria Custers-Schols; zielendienst Hans Laheij; jaardienst ouders Toon Noteborn en Lena Gijzen; jaardienst ouders Lambert van der Broeck en Truus van der Broeck-Julicher. 12.30 uur: Doopviering Cas Molin. Woensdag 7 oktober. 19.00 uur: H. Mis in de kerk. Intenties: echtgenoten Jules Kengen en Tila Gielen en ouders; overledenen familie Van der Broeck; Thei Meijers.

Zondag 4 oktober. 09.30 uur: H. Mis ter ere van St. Bavo, patroonheilige van onze kerk m.m.v. Kon. Harmonie St. Bavo (live stream). Intenties: Annie America; jaardienst. Lei en Tiny Pansters-Driessen, tevens voor Math Sijben; jaardienst ouders Hub en Dien Driessen-Aelmans, zonen Harrie, Hub en Ger en schoondochter Joke Driessen-Willems); jaardienst ouders Joseph en Alice Crijns-Nicolaye; jaardienst ouders Ritzen-Florax en kinderen Sjef en Annie; overleden ouders Pierre Spaetgens en Elfriede Claassen, tevens voor schoonzoons Louis en Gerard; Wiel Brassé en schoondochter Esther. 12.00 uur: Poolse mis. 14.00 uur: doop Vicky Ritzen Maandag 5 oktober. 09.00 uur: H. Mis. Vrijdag 9 oktober. 09.00 uur: H. Mis. 15.00 uur: uitstelling en aanbidding van het Allerheiligste.

Parochie St. Servatius Vaesrade

STUKWERK

van o.a. wanden & plafonds

RENOVATIE VAN

spachtelputz cementwerk latexwerkzaamheden behangen www.stukadoorsbedrijfnievelstein.nl info@stukadoorsbedrijfnievelstein.nl

PVC Warme, stille PVC vloer € 14,95. Grootste keus in pvc! www.ecoplanken.nl Nuth. 045-5113469.

Française geeft franse les. Groepjes of particulier. Tel. 06-13645936.

Voor al uw feesten en partijen

06 5354 1421

PVC vloeren

CURSUSSEN

badkamer | toilet incl. electra & sanitair tegelwerk timmerwerk

Dorpstraat 13 - 6361 EJ Nuth Tel. 045-5241273

www.smeijstershoek.nl

goud

FINANCIËN

OUD GOUD GEVRAAGD HOOGSTE DAGPRIJS Goud ophalen aan huis mogelijk. Mariet Stijfs Oirsbeek. 046-4425037. Horloge batterijen 5 euro.

REGIOBANK OVERSTAPSERVICE Bent u ontevreden over uw huidige bank? Stap over! Wij maken het makkelijk. RegioBank-TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth Geopend 9.30-17.30 Binnen zonder afspraak. Tel. 045-5245984.

klokkenmaker Klokkenmaker Stijfs Oirsbeek 046-4425037.

Donderdag 1 oktober. 19.00 uur: H. Mis. Zaterdag 3 oktober. 18.30 uur: H. Mis met het St. Caeciliakoor. Intenties: Gerrit ten Oever; Hein Brassé (jaardienst); overledenen van de familie Brassé en familie Kusters. Wij gedenken: Anna Wouters-Gerits 1991; Jo Deurenberg 2002; Elfrieda Janssen-van Geenen 2006; Hein Brassé 2019.

Parochie St. Stephanus Wijnandsrade Zondag 4 oktober. 11.00 uur H. Mis. Intenties: 2e jaardienst Mia Coenen-Frissen, tevens jaardienst Hubertus Coenen; uit dankbaarheid; Jo Vromen. Dinsdag 6 oktober:. 08.30 uur: Aanbidding van het Allerheiligste. 09.00 uur: H. Mis.

Parochie St. Remigius Schimmert Donderdag 1 oktober. 08.00 uur: H. Mis. Intenties: familie Kooloos-Verhaeg; Clara Pruppers. Zaterdag 3 oktober: 19.00 uur: H. Mis. Zondag 4 oktober. 11.00 uur: H. Mis. Intenties: Anton en Nicolette van Geffen-Joosten (gestichte jaardienst); Sef Speetgens en zoon Hub Speetgens (gestichte jaardienst); Lei Goossens (gestichte jaardienst); Miny Coenen; overleden ouders Lipsch-Waelen en overleden familieleden; Riet Wetzels-Houben; Bertha Vrancken-Collaris (jaardienst) .

”

week 40 29 september - 5 oktober 2020

Iemand die zoveel invloed heeft op kinderen en meer dan een miljoen volgers heeft, kán gewoon niet dom zijn, toch? Hélène

Puzzels kruiswoord 1

7 10

HORIZONTAAL: 1 parvenu 4 klooster 7 vreemde munt 9 politieke partij 10 uedele 12 samensmelting 14 assistent-econoom (afk.) 15 voorschrift 17 kunsttaal 18 drinkgelegenheid 19 kromming 21 brievensnoer 24 jaartelling 25 één en ander (afk.) 27 geul 29 geologisch tijdvak 31 sine anno 32 familielid 33 stekken 37 deel v.e. fiets 40 Turks bevelhebber 41 hoofddeksel 42 voederbak 43 deel v.d. keel 45 kookgerei 46 papegaai 48 kledingstuk 50 eerstkomende 51 lang en smal 53 lidwoord 54 computergeheugen 55 plaaggeest 57 muziekwerk 58 insect.

9 13

16 19

30 32

31 33

VERTICAAL: 1 waterkering 2 oosterlengte 3 kraag 4 wees gegroet 5 buiten dienst 6 vlijt 8 viespeuk 9 paars 11 eikenschors 13 sine dubio 14 lokspijs 16 deel v.e. trap 18 inham 20 grafvaas 22 Europeaan 23 pl. in Duitsland 26 pl. in Japan 28 Local Area Network 30 Japans parelduikster 34 riv. in Frankrijk 35 ik 36 echo 37 skihelling 38 pl. in Frankrijk 39 heilige stier 42 deel v.e. boom 44 opperwezen 45 vreemde munt 47 rondhout 49 maal 51 sluis 52 toiletgerei 54 rijksuniversiteit 56 Romanum Imperium.

49 53

56 58

woordzoeker

BEELD FLOEP GELOOF GELUID JEHOVA KLONT LANTERFANTEN MEETBAAR NOBEL

G G II TT O O PP R R U U II KK KK LL TT

R R ZZ O O N N KK AA N N TT LL D D PP R R

JJ EE H H O O VV AA C C O O II PP AA TT

ONAFGEBROKEN PANEL PENALTY POTIG PRUIK RADIO RADON RUGBY TAPIOCA

PP EE O O LL FF BB N N U U TT D D N N G G

BB H H KK VV LL TT LL TT II N N EE ZZ

N N O O D D AA R R EE M M O O ZZ LL LL TT

O O N N AA FF G G EE BB R R O O KK EE N N

AA D D EE BB II M M VV O O O O D D O O O O

ULTIEM VAKKUNDIG VERVOER VOODOO VRIENDENCLUB ZEEHOND ZENIT ZOMER ZONKANT

LL AA N N TT EE R R FF AA N N TT EE N N

BB U U LL C C N N EE D D N N EE II R R VV

R R U U G G BB YY TT LL AA N N EE PP EE

N N VV AA KK KK U U N N D D II G G EE R R

oplossingen kruiswoord S N O B L E V T F U U E I W E T K R U L E E R A S L E N K S A E N T E N A G A N T R O G P A N A S L E K R A M S O P U S

V S I D O L E T S C H R A A N S

A B D V D E A B A I A S E A R I A M P A A A P U I G S O K D A R M I E

Y V E R O S A K A K E E R

woordzoeker BANKETLETTER

De woorden zitten horizontaal, verticaal en diagonaal in alle richtingen in de puzzel verstopt. Ze kunnen elkaar ook overlappen. Zoek ze op en streep ze af. De overblijvende letters vormen achter elkaar gelezen de oplossing.

G I T O P R U I K K L T

R Z O N K A N T L D P R

J E H O V A C O I P A T

P E O L F B N U T D N G

B H K V L T L T I N E Z

N O D A R E M O Z L L T

O N A F G E B R O K E N

A D E B I M V O O D O O

L A N T E R F A N T E N

B U L C N E D N E I R V

R U G B Y T L A N E P E

N V A K K U N D I G E R

Eigen BSO voor Stephanusschool in Wijnandsrade

gemotiveerde kantine/bar medewerker(ster)

Aangesloten Tel: 06 – 25bij: 24 11 95

Email: wilma.brasse@fitenslank.nl Web-site: www.fitenslank.nl/coaches/wilma-brasse

Aangesloten bij:

Brocante-, Gipsy-, Vintageen Curiosamarkt Volgens de

Zondag 4 oktober

09.00-17.00 uur

Reageren? helene.knops@home.nl

DeBeekdaeler

Rommelmarkt &

Gangelt/Schinveld Net over de grens, in het Wildpark van Gangelt, staat sinds 1959 een stenen herdenkingsmonument voor zeven Belgische verzetsstrijders. Op hun route naar naar Duitsland werden zij kort voor de bevrijding in 1944 in Schinveld, door overgelopen landgenoten, aangehouden en twee dagen gevangen gehouden in het plaatselijke jeugdhuis. Vlakbij de plek van het monument moesten zij een kuil graven, zogenaamd om munitie in te begraven. Het bleek echter hun eigen graf, zij werden ter plekke gefusilleerd. Jaarlijks worden de zeven jonge oorlogsslachtoffers herdacht door nabestaanden en het herdenkingscomité van Schinveld. Tekst en beeld: Katja Waltmans

#BekHouden

e laatste tijd hoor ik veel mensen zeggen dat ze bang zijn voor alles wat er om hen heen gebeurt. Een student zei letterlijk: “Ik Wijnandsrade De Berenkuil is de naam van weet niet meer wat ik moet geloven en ik word er de nieuwe buitenschoolse opvang (BSO) in gek van. Steeds nieuwe informatie, steeds nieuwe de Stephanusschool in Wijnandsrade. Vorige cijfers. Wat moet ik daar allemaal mee?” Het gevoel dat je ergens gek van wordt, kent iederweek zaterdag werd de nieuwe vestiging van een. En in deze luidruchtige tijden is het moeilijk te Stichting Kinderopvang Nuth (SKN) geopend onderscheiden wat voor jou van belang is en wat door burgemeester Eric Geurts. De burgeje naast je neer kunt leggen. Gek worden is niet zo meester knipte samen met de kinderen het erg, maar je moet zelf wel weten waaróm je ergens lintje door, waarna er werd geproost op de gek van wordt. Waar word je door getriggerd? Wat nieuwe buitenschoolse opvanglocatie. Eigen maakt het dat je ergens helemaal door van de wap foto raakt? Er bestaat zoiets als een “Personal Craziness Index”, afgekort PCI, waarmee je je persoonlijke staat van waanzin kunt meten op het moment dat het je overkomt. Ik had er nog nooit van gehoord, maar wat ik erover las, vond ik best interessant. Mensen die in de verslavingswereld thuis zijn, hebben er misschien al ervaring mee, maar ik denk dat het ook een zeer bruikbaar instrument is als je gek wordt van ogenschijnlijk kleine dingetjes zoals je vrouw die voortdurend overal te laat komt of van V.V. Alfa Sport de kinderen die niks opruimen. Zelf word ik niet zo gauw gek, maar niets menselijks is mij vreemd, dus Wij zijn op zoek naar een ook ik ken gevoelens van heftige irritatie. Als ik heel lang in de wacht word gezet, bijvoorbeeld. Of als ik een ontwijkend antwoord krijg. Het helpt al als je zelf weet waar je gek van wordt en daar kan zo’n index behulpzaam bij zijn. Ik heb het de afgelopen week uitgeprobeerd tijdens het hele #ikdoenietmeermee drama. Ik keek en voor 15 tot 30 uren per week. luisterde met stijgende ergernis naar mensen die - naar ik mag aannemen - bij hun volle bewustzijn, Ervaring in de horeca is een pré. hele domme, gevaarlijke dingen riepen en deze de volgende dag weer herriepen of probeerden anders Voor een passende beloning uit te leggen. De media rook bloed en zo waren we wordt gezorgd. getuige van de publiekelijke afslachting van Famke Louise, van beroep ‘influencer’. Van haar bladContact: gouden influencer imago bleef niet veel over toen ze H. Stevens, tel:Voedingsdeskundige 06 53 44 20 30 Voedingsdeskundige Gewichtsconsulente Wilma Brassé enen Gewichtsconsulente Wilma Brassé aan tafel bij Jinek, geholpen door een handgeschredé specialist bij blijvende gedragsverandering dé specialist bij blijvende gedragsverandering op op het gebied van voeding, beweging, gezonde leefstijl en emotie-eten het gebied van voeding, beweging, gezonde leefstijl en emotie-eten ven spiekbriefje, een onbeholpen poging deed uit te leggen dat ze “iets op gang had willen brengen” maar dat ze #weldegelijknogzekerwelmeedeed en Donderdag 29 oktober 19.00 uur Trefcentrum Nuth Donderdag 29 oktober 19.00 uur Trefcentrum Nuth Voedingsdeskundige en #superveelrespectvoorcorona had. Ik werd op dat Voedingsdeskundige en Gewichtsconsulente Wilma Brassé Start 8 wekelijkse cursus Fit en Slank in 8 weken Start 8 déwekelijkse cursus Fit enopBrassé Slank in 8 weken specialist bij blijvende gedragsverandering Gewichtsconsulente Wilma moment gek. Ik weet dat het gemakkelijk is om iehet gebied van voeding, beweging, gezonde leefstijl en emotie-eten dé specialist bij blijvende gedragsverandering mand als Famke Louise weg te zetten als dom, want Donderdag 22 oktober 20.00 Trefcentrum Nuth op het gebied22van voeding, beweging, Donderdag oktober 20.00 uuruur Trefcentrum Nuth gezondeEmotie leefstijl eneten emotie-eten Workshop Emotie 7 stappen aanpakken dat is ze zeker niet. Iemand die zoveel invloed heeft Workshop eten in in 7 stappen aanpakken Donderdag 29 oktober 19.00 Nuth Donderdag 29 oktober 19.00uur uurTrefcentrum Trefcentrum Nuth op kinderen en meer dan een miljoen volgers heeft, Vergoeding door zorgverzekeraar mogelijk! Vergoeding door mogelijk! StartStart 8 wekelijkse cursus Fit en Slankinin8 8weken weken 8 wekelijkse cursus Fitzorgverzekeraar en Slank kán gewoon niet dom zijn, toch? Ondanks dat, sloeg Donderdag 22Gewichtsconsulente oktober 20.00 uur Trefcentrum Nuth Gewichtsconsulente Wilma Brassé Wilma Brassé Workshop Emotie 7 stappen aanpakken mijn persoonlijke waanzin indicator helemaal op Tel: 06 – 25 24 11 95uur Trefcentrum Tel: 06 –eten 25 24 in 11 95 Donderdag 22 oktober 20.00 Nuth Email: wilma.brasse@fitenslank.nl Vergoeding door zorgverzekeraar mogelijk! Email: wilma.brasse@fitenslank.nl tilt. Ik durf het bijna niet te zeggen, maar het rode Workshop Emotie eten in 7 stappen aanpakken Web-site: www.fitenslank.nl/coaches/wilma-brasse Web-site: www.fitenslank.nl/coaches/wilma-brasse Gewichtsconsulente Wilma Brassé lampje bevatte de woorden #bekhouden. Vergoeding door zorgverzekeraar mogelijk! Tel: 06-25241195. Email: wilma.brasse@fitenslank.nl Aangesloten Aangesloten bij:bij: Website: www.fitenslank.nl/coaches/wilma-brasse Gewichtsconsulente Wilma Brassé

Herdenking Belgische verzetsstrijders

Column Hélène

richtlijnen van het RIVM. Wij verzoeken U om zich hier ook aan te houden!

Oirsbeek

Bij de sportvelden aan de OirsbekeRweg. Rommelmarkt & Brocante-, Gipsy-, Vintage- en Curiosamarkt. Nog een kraam huren bel of mail voor beschikbaarheid en prijzen. Mail: LIMBO-evenementen@ziggo.nl of bel 06-20597547. Entree: € 2,50 p.p. Kinderen onder de 16 jaar gratis. Auto parkeren naast de Markt op aanwijzing € 1,-

J J

BEEKDAELEN

OURNAAL

DeBeekdaeler Uitgave Gendarme Multimedia Mauritsweg 134 6171 AK Stein Tel: 06-43752804

E-mail info@beekdaeler.nl

Claessens Grafimedia Valkenburgerweg 3 6361 EA Nuth Tel: 045-5243026

Advertenties/redactie info@beekdaeler.nl Tel: 06-43752804 Tel: 045-5243026

Website www.beekdaeler.nl

Beekdaeler niet in de bus? info@beekdaeler.nl De Beekdaeler verschijnt iedere week gratis huis-aan-huis in Amstenrade, Bingelrade, Doenrade, Hulsberg, Jabeek, Merkelbeek, Nuth, Oirsbeek, Puth, Schimmert, Schinnen, Schinveld, Sweikhuizen, Vaesrade, Wijnandsrade.

VOL OP EN GRATIS PARKEREN MOGELIJKHEID OM TE PINNEN • VRAAG NAAR ONZE KOUD BIER SERVICE!!! Deze aanbiedingen zijn geldig t/m zondag 4 oktober 2020 ALLEEN VERKRIJGBAAR BIJ COOP KNOLS TE SCHIMMERT

Alle Vivera vleesvervangers

Hagedoren Linze abrikozen vlaai

13.

per pak

groot

2.35 3.69

0 0.

Culinaire varkenshaas per 100 gram

Beenham

culinair of honing/mosterd per 100 gram

ALLEEN VERKRIJGBAAR BIJ COOP KNOLS TE SCHIMMERT

Vd Sjlechter Goliath droogworst

Lochtman Kip Pilav

500 gram

bak 500 gram

MAX. 4 PER KLANT

Coca-Cola

4 STUKS

kkrat 16/24 flesjes à 450/300 ml

17.

multipack of 4 losse flessen à 1500 ml combineren mogelijk

Grolsch pils

Coop Voorleesvriendjes TOT M AA

70% R LIEF

KORT IN

Spaar nu voor de mooiste voorleesboeken én knuffels Wist je dat wij jouw boodschappen ook online verzorgen? Kijk op www.coop.nl (weliswaar in een straal van 8 km rondom Schimmert)

Knols Schimmert Weidestraat 3 ma t/m za 08:00 - 20.00 uur zo 10.00 - 18.00 uur