Shamrock Medallion Still Hiding
All-Conference Boys’ Basketball Team Announced Page 15
Page 6
ONE HUNDRED AND THIRTY-THIRD YEAR
BELLE PLAINE, MINNESOTA, MARCH 12, 2014
75¢ SINGLE COPY
NUMBER 11
Mary (Devine) Edberg to Lead Parade by Dan Ruud Mary (Devine) Edberg said she’s never been one to be in the forefront. In fact, she would “much rather blend in with the background.” But that won’t be the case this Saturday when the 85-year-old leads Belle Plaine’s St. Patrick’s Parade. Mary will be accompanied on the ride by her sister, Rose Nelsen, and possibly a cousin – whoever she can recruit to help take some of the spotlight off of her. One reason why Mary is more comfortable with blending in with a crowd rather than having a lot of attention focused on her may be that she was one of 15 children of the late William and Margaret Devine, who operated them,” said Mary, who went to a farm in Blakeley Township. grade school at the former St. “Siblings? I have a pile of Peter and Paul Catholic School
in Belle Plaine. She then attended Belle Plaine High School, graduating in 1946. Shortly after high school, Mary went to work for General Electric in St. Paul, which turned out to be the only six years of her life she did not live in Belle Plaine or the immediate surrounding area. “It (General Electric) was the biggest, best company in the world. At least that what my boss would say,” said Mary, who got the job because of her typing skills, which she learned her junior and senior years at BPHS. Mary married Dale Edberg shortly after returning to Belle
Devine
(continued on page 13)
Kidnapping in Belle Plaine, Safely Ends in Owatonna Child OK; Woman Arrested 23 Hours After Allegedly Taking Her Son
A Montgomery woman who allegedly kidnapped her son from a court-ordered, supervised visit at a Belle Plaine childcare facility was arrested Sunday 23 hours later in Owatonna. Nichole Marie May is in the Scott County Jail facing possible felony charges that include deprivation of parental rights after she allegedly took her 5-year-old son, Nolen Joseph May-Schmitz, from a Belle Plaine childcare facility Saturday (March 8) at 4 p.m. Owatonna police arrested May around 3 p.m. as she entered the city. An arrest warrant for May, 29, was issued Sunday afternoon and police were seeking FBI assistance to declare her a nationwide fugitive. Local law enforcement was able to provide police, sheriff’s deputies and state troopers with a description of May, her 2000 Grand Prix and her approxi-
Grab Your Shillelagh
St. Patrick’s Festivities This Saturday Walking sticks won’t be required to march in this Saturday’s Belle Plaine St. Patrick’s Parade but bringing an authentic Irish shillelagh with you could assist you with paying your tabs in the local establishments. The parade participant whose shillelagh is voted the most authentic will receive $100 from the Belle Plaine St. Patrick’s Committee. According to Wikipedia, a shillelagh is a “wooden walking stick and club or cudgel, typically made from a stout knotty stick with a large knob at the top that is associated with During a press briefing Saturday evening at Belle Plaine City Ireland and Irish folklore.” Hall, Police Chief Tom Stolee took questions from reporters Saturday’s festivities will on Nichole Marie May’s reported kidnapping of her son ear- start with the noon mass at Our lier in the day during a supervised visit. Behind Stolee is Scott County Sheriff’s Deputy Sgt. Luke Hennen. mate whereabouts after her cell phone carrier allowed them to track May’s location, said Scott County Sheriff Kevin Studnicka. The search for May, the boy’s non-custodial parent, began Saturday just after she reportedly fled the childcare facility with the boy. Belle Plaine Police Chief Tom Stolee said the childcare facility staff acted appropriately in not trying to physically confront May. Police did not consider her a threat to the child’s wellbeing, Stolee
said. “We don’t want people involved if there’s even the slightest risk,” Stolee said. “You have to be cautious.” In January, a family court granted the boy’s father, who now lives in rural Jordan, custody of the child. Stolee said his officers would spend the week completing the investigation into the alleged kidnapping and finalize reports to the county attorney’s office for a charging decision.
porting the technology plan. But first, Director Matt Lenz noted, the board must determine why it wants to move forward with the initiative, what it hopes to accomplish with a sizable investment in technology, who will benefit from it, and how the investment will best prepare students for postsecondary studies or the workforce ahead. Superintendent Kelly Smith agrees giving every student an iPad, an iPad mini, a Chromebook, a laptop computer or some other device will not automatically improve scores on state standardized tests and will not guarantee students are fully prepared for life after graduation. Smith is aiming for the board to be ready for a decision on
Lady of the Prairie Catholic Church. Parade participants will lineup outside the church after the mass and commence their march through downtown at about 1 p.m. Parade participants are asked to continue their march all the way to the State Bank of Belle Plaine (do not quit at Main and Meridian streets). Oak Crest Elementary School teacher and Belle Plaine High School one-act play co-director Tony Hartmann will emcee the post-parade program. Members of the Twin Cities Metro Pipe Band will perform at the mass and the parade. They will also perform in various downtown establishments following the post-parade program.
There are three Miss Shamrock candidates. They are Rebecca Johnston, daughter of Randy and Patricia Nelson; Devin Lehman, daughter of Dan and Connie Lehman; and Marisa Worrell, daughter of Jim and Lori Worrell. The reigning Miss Shamrock is Sophie Brazil. The princesses are Kelly Morrison and Ellie Murphy. This year’s Irish Lads are Ricky Fogarty, son of Dave and Toni Fogarty; and Josh Spellman, son of Mike and Tracey Spellman. Saturday’s forecast calls for partly cloudy skies with highs in the mid- to upper-30s. Not the greatest forecast for St. Patrick’s weekend but certainly not the worst.
Scott County Board Weighing Local-Option Sales Tax Hike
Public Hearing Set for April 1; Money Could Benefit Road, Bridge Work, Transit
Scott County is considering a local option addition to the existing sales tax in Scott County. The additional revenue is for transportation and transit projects it otherwise can’t immediately afford. technology at its April meeting. Tuesday (March 4), the comBoard members are seemingly missioners unanimously apinterested in further discussion proved scheduling a public on implementation of a plan and possibly even visits to other school districts to discuss how they make the best possible use of their investments. “We have to do something,” The Belle Plaine City Council said Director Matt Bigaouette. will hold three public hearings Directors agreed technology on Monday, March 17 starting can, if used properly, encour- shortly after 6 p.m. age creativity and thinking, improve student participation, Among those hearings will be and enhance research and col- a proposed interim ordinance that would result in a moratorium on the establishment of School Board tobacco-related product shops (continued on page 4) for a limited period of time. Belle Plaine Community Development Director Chelsea Alger reported to the planning commission this past Monday night that the topic of e-ciga-
School Board Looking Inward for Answers on 1-to-1 Tech Plan Before the Belle Plaine School Board commits to a technology plan placing a computer of some form in every student’s hands, directors will look inward for answers to some fairly basic questions. In another lengthy discussion along a path toward a possible decision point next month, the board determined during a workshop Monday it needed to determine exactly what it aims to accomplish with the initiative. The technology plan under consideration could cost upwards of $800,000 next year alone in spending on devices and the infrastructure to maximize their use. It could spend an additional $200,000 or more on upgrading its network infrastructure. The district will also need to invest annually in sup-
Belle Plaine’s 2014 Miss Shamrock candidates are, from left, Marisa Worrell, Rebecca Johnston and Devin Lehman.
hearing for April 1, 9:30 a.m., at the Scott County Government Center in Shakopee to hear public input and discuss a proposal to add ½ cent to the existing local option sales tax. “It’ll be interested in what the general public says,” said Commissioner David Menden of Shakopee. The county wants the option of imposing the local tax. County Administrator Gary Shelton said proposed state transportation legislation, if approved, could take the local option from counties. The county is not expecting the tax to be passed April 1. Administrator Gary Shelton said the public hearing offers the citizens an opportunity to
weigh-in on the proposal. Whether or not the state transportation bill will pass is uncertain. Commissioner Joe Wagner of Sand Creek Township, Belle Plaine’s representative on the county board, said commissioners have been told the likelihood of the bill passing is, “50-50.” Rep. Kelby Woodard, R-Belle Plaine, does not give the 2014 transportation bill much of a chance of passing this session. “Both the governor and House Speaker Rep. Thissen, DFLMinneapolis, have expressed concerns, as have Republicans, over the nearly $700 million in tax increases represented in the
Scott County
(continued on page 8)
City Will Not Ban Sale of E-Cigs rettes has been gaining interest among many governmental entities in Minnesota, who in turn have been reviewing standards in which to address “these largely unregulated businesses.” Alger added that although there had been initial discussion locally about (and the public hearing notice indicated) a temporarily ban on the sale of e-cigarettes, that is no longer the case. “The council will consider ad-
dressing e-cigarettes separately through a proposed amendment to the tobacco licensing ordinance that would place the same licensing requirements on e-cigarettes as other tobacco products,” stated Alger, adding that it should not affect the ability of any of the city’s current retailers of e-cigarettes to continue selling them. Alger said the language in the public notice released a couple
E-Cigs
(continued on page 8)
BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA
PAGE TWO
WEDNESDAY, MARCH 12, 2014
On a Warm Sunday Afternoon . . .
Something New in Belle Plaine
Mikayla and Hunter Olson, with help from mom (Ashley), built snowmen in the front yard of the family house on East Prairie Street Sunday. Temperatures in the high-40s left the snow in perfect condition for sculpting. The day, Ashley said, was a nice break from a long, cold winter.
Kirsten Hanninen of Shakopee (front) recently began providing Zumba fitness classes at 109 North Meridian Street in downtown Belle Plaine (next to Golden Touch Jewelry). Zumba is an aerobic fitness program featuring movements inspired by various styles of Latin American dance and performed primarily to Latin American dance music. Hanninen also teaches Zumba and other fitness programs at Dakotah Sports and Fitness in Prior Lake. She conducts Zumba classes in Belle Plaine Mondays and Wednesday from 9:45 a.m. to 10:45 a.m. The first class is free. Fore more information or to sign up for one or more classes, contact Hanninen at 763-300-7712 or kirsten.hanninen@live.com.
Alzheimer’s Support Group Meets March 18 The Lutheran Home: Belle Plaine and its Chapter of the Alzheimer’s Association provide resources and a support group for community members whose lives are touched by Alzheimer’s Disease and other memory loss disorders. The monthly support groups are free and open to the public. The next meeting will be Tuesday, March 18 from 6:30-7:30 p.m. at Kingsway Retirement Center in the Ratzkeller Room (The Lutheran Home-Belle Plaine’s newest community for seniors). “Caring and Sharing� will be the topic. Anyone with questions can contact Sarah Beckius, LSW at The Lutheran Home: Belle Plaine at 952-873-2161. Note: Therapeutic Respite Care is available for your loved one with Alzheimer’s/Dementia for the hour while you atWhile her daughter’s Waterville-Elysian-Morristown Junior tend Support Group Meeting. Olympic volleyball team waited for its next match during a tournament Sunday in Belle Plaine, Tara Paulzin of Morristown took advantage of the warm afternoon to go out for a run along the streets of Belle Plaine.
Out for a Run
A Helping Hand: Fund-raiser Set for Darlene Doyle, Family After Breast Cancer Diagnosis, Doyle Family Faces Mounting Costs
and time had to be taken off of work. To help alleviate their financial burden, t h e r e will be a fundraiser in Darlene’s honor hosted by the Doyle and the Ryan Sanders families. The silent auction, spaghetti feed is 11 a.m. to 3:30 p.m. Sunday, March 16 at the RoadHaus in Henderson. In addition to the food and auction, Bill Klaras will DJ the event. Donations are also accepted at Community Bank of Mankato. Assuming her cancer grows at its current pace, Darlene’s doctors only gave her three or
five more years. There is hope, however. Darlene has not given up on life yet. “It’s her strong will that will help her recover,� Jerry said. “If she can stay positive, she’ll live beyond that three to five years.� And, to top it off, Darlene slipped on ice in January and now needs back surgery for slipped discs. It’s expected to take 12 weeks to recover from the back surgery, and overnights in the hospital are expected. Darlene, 53, has three children: Bethany, 23; Taylor, 16; and Kristopher, 15. “We encourage your prayers and support as we endure a challenge in our life,� said Jerry.
Local Students Honored Belle Plaine students attending Green Isle Community School were recently honored for their entries in the school’s science and project fair. Students who entered a science project were considered for the regional science fair in Mankato April 26. Pictured above are (from left) Tyson Grams, Jelena Strauss, Lindsey Czarnecki and Ariana Lunow. Grams did a project on Pearl Harbor. Strauss presented information on hamsters. Czarnecki’s science project was on how items react in vinegar. Lunow did a project on dogs.
Senior Dining Seniors 60 years and older are invited to join us for Lunch at 11:30 a.m. Monday-Friday. For dining reservations please call 952-873-6311 three days prior between the 9 a.m. & 12:30 p.m. weekdays. A contribution of $3.75 is requested for each meal. Meals are served at 11:30 a.m. Cardinal Ridge Apartments CAP Agency Senior Dining
Wed., March 12 All Beef Hotdog on Bun, Ketchup Packet, Marinated Vegetables, Vegetarian Baked Beans, Fresh Melon Thursday, March 13 Cordon Bleu Smothered Chicken Breast OR: SR: Mornay Chicken Breast, Wild Rice Blend, Dinner Salad w/French Drsng., Green Beans, Applesauce Bar Friday, March 14 Cheese Breakfast (Peppers, Onions, Cheese, Potatoes), Pineapple Chunks, Blueberry Muffin, Fruit Juice Monday, March 17 One of the deepest snowpacks to begin March in recent hisSt. Patrick's Day tory in this area is melting away, thanks to temperatures that Corned Beef, Red Potatoes, (952) 873-4334 SCHS Gets Grant (952) 873-4334 Brussel Sprouts, Fresh Or- topped out well into the 40s Saturday and Sunday and into the St.Patrick's Patrick's Day Specials ange, Sour Dough Bread w/ 50s on Monday. Although this photo taken Monday at CorThe Scott St. County HistoricalDay Specials Marg., Chocolate Cake w/ nerstone State Bank in Belle Plaine showed 58 degrees, the ofSociety has received a $500 White Frosting & Shamrock ficial Twin Cities high for the day will go down as 53 degrees. Corned Beef and Cabbage ... )9.99 4334-... 3788.99 259( grant from the Corned Minnesota Valley (952) 873-4334 Beef and Cabbage 4334-378 )259( Sprinkles A generous portionDay of Corned Beef Served with Cabbage, The forecast calls for cooler temperatures today (Wednesday) s l a i c e p S y a D s ' k c i r t a P .tSBoiled St. Patrick's Specials Electric Cooperative (MVEC) A generous portion of Corned Beef Served with Cabbage, Boiled St. Patrick's Day Specials slaicepS yaD s'kcirtaP“Operation .tS Potato's, Potatoes, House Bread and Your Choiceof ofSoup Soup orSalad Salad but with daytime highs back above the freezing mark late Tue., March 18 Round-Upâ€? proHouse Bread and your Choice or 99.8 ... egabbaC dna feeB denroC Corned Beef and Cabbage ... 8.99 Corned Beef and Cabbage Served the Entire Week March 12th March 18th d e l i o B , e g a b b a C h t i w d e v r e S f e e B d e n r o C f o n o i t r o p s u o r e n e g A in the week. Due ...to8.99 what is forecast to be a gradual spring A generous portion of Corned Beef Served with Cabbage, Boiled Served thewill Entire Week March 12th - March 18th Juicy Hamburger, Whole These funds support 99.8 ... egabbaC dna feeB dengram. roC generous portion of Corned Beef Served with Cabbage, Boiled dalaof S rSoup o puoor S fSalad o eciohC ruoy dna daerB esuoH ,s'A ota toP Potato's, House Bread and your Choice Restaurant & delBakery ioB ,egabbaC htiw devreS feeB denroC fo noitrop suoreneg A House Breadacross and your the Choice of Soupweather or Salad thaw state, service reports indicate that the 81 hcr18th aM - ht21 hcraBun, M keeW Oven eritnE eht Fries, devreS Potato's, Wheat Marithe purchase of an iPad. Served the Entire Week March 12th h - tMarch 3FTUBVSBOU #BLFSZ dalaS ro puoS fo eciohC ruoy dna daerB esuoH ,s'otatoP Served the Entire Week March 12th - March 18th GuinnessBeef BeefStew... Stew...Vegetables, 8.99 Guinness 8.99 probability of major flooding along rivers, including the Minht81 hcraM - ht21 hcraM keeW eritnE eht The devreSMVEC Guinness nated Pound Cake 9 9 . 8 . . . w e t S f e e B s s e n n i u G Beef Stew... 8.99 Operation Round351 Enterprise Drive East • Belle Plaine Savory Beef Stew cooked akoBakery Bakery Fresh hse rFin yGuinness rServed eGuinness kaB a n vrBeer eBeer S reFresh eBServed sServed senniuG nin iin dea oc wetS fee B yrovaS Savory Beef Stew cooked in Fresh Savory Beef Stew cooked in Guinness Beer ini d a eBakery Guinness Beef Stew... 8.99 nesota and Mississippi rivers, is less than 25 percent. w/Strawberries RCD Pound 99.8 ...wetS feeB ssenniuGUp program is funded dBread aof laby S ro pu o S f o e c i o h c r u o Y h t i w s e m o C . l w o B d a e r B Bread Bowl. Comes with Your choice Soup or Salad Bowl. Savory Beef Stew cooked in Guinness Beer Served in a Bakery Fresh Bread choicew/no of Soup or Salad www.emmakrumbees.com hserF yrekaB a ni devreS reeB ssenniuG ni dekooc wetS feeB y rovaS Bowl. Comes with YourCake topping Bread Bowl. Comes with Your choice of Soup or Salad who round up8.29 92.8 ...hciwdnaS hsirI noihsaF dlO Old Fashion Irish Sandwich... dalaS ro puoS fo eciohc ruoY htiw semoC .MVEC lwoB daerB members Fish Fry Every Wednesday and Friday htSourdough iw deppot dBread aerB htopped guodruwith oS nWed., o devres feMarch eB denroC de19 tsaoR wolS Slow Roasted Cornedbills Beef served on their electric to the nearOld Fashion Irish Sandwich... 8.29 Old Fashion Irish Old Fashion Irish Sandwich... Fish Fry Every Wednesday and r u o y h t i w s e m o CSandwich... .dwith ratsuFriday M nworB yc8.29 i8.29 pS dna egabbaC dedderhS Fish Fry Every Wednesday and Friday Shredded Cabbage and Spicy Brown Mustard. Comes your 92.8 ...hciwdnaS hsiFish rI noihsaFFry dlO St. Wenceslaus Parish Every Wednesday sand eirF hcneFriday rF ro dalaS ,puoS fo eciohc Slow Roasted Corned Beef served on Sourdough Bread topped with choice ofCorned Soup, Salad or served French Fries All You Can Eat - Choose $11.99... 4pc h$8.99... est dollar so these extra pennies tiw deppot3pc daerB$7.99... hguChoose odruoS2pc no dev$6.99 r e s f e e B d e n r o C d e t s a o R w o l S Chicken Stir Fry, Oriental Slow Roasted Beef served on Sourdough Bread with Slow Roasted Corned Beef on Sourdough Bread topped with Cabbage and Spicy Brown Mustard. Comes with your From All You Can Eat Down to just a 2 pc. Dinner Shredded From All You Can Eat Down to just a 2 pc. Dinner ruoy htiw semoC .draChoose tsuM nworB ycFrom ipS dna egAll abbaC deddBottled erCan hS You Eat Down to just a 2 pc. Dinner k e e W l l A e l a S n o r e e B s s e n n i u G d e l t t o B Guinness Beer on Sale All Week may be redistributed toand groups Cabbage and Spicy Brown Mustard. with your your Shredded Cabbage Spicy Brown Mustard.Comes Comes Vegetables, Jeweled Brown choice of Soup, Salad or French Fries eirF hcnerF ro dalaS ,puoS fo eciohc Shredded Serving March 15th • 16th • s17th sliaR 00.3$ dna spaT 00.2$ $2.00 Taps and $3.00 Rails choice ofof Soup, Salad or French Fries like the SCHS. Groups can choice Soup, Salad or French Fries Rice, Peach Slices, Sugar Burger Blitz Basket 9.29 Old Fashion Shake, BurgerkeBurger and Bottled Guinness Beer on Sale All Week t n a r u a t s e R s e e b m u r K a m m E e W llA elaFries S no reeB$9.29 sseBlitz nniuG d e l t t o B Emma Krumbees Restaurant Basket - 9.29- 9.29 Burger Blitz Basket evirD esirpretnE 153 351 Enterprise Drive sliaR 00.3$ dna spaT 00.2$ sign up at www.mvec.net/comCookie enialP elleB (952) 873-4334 Belle Plaine Bottled Guinness Beer (952) 873-4334 FRIDAY, MARCH 21st 2014 Corned Beef and Cabbage ... 9.99 or tnaruatseR seebmurK ammE munity/operation-round-up/ Bottled Guinness Beeron onSale SaleAll AllWeek Week Old Fashion Shake or Malt. www.emmakrumbees.com $2.00 Taps and $3.00 Rails e v i r D e s i r p r e t n E 1 5 3 Old Fashion Shake or Malt. www.emmakrumbees.com Oldenwith Fashion Malt. OldDrive Fashion Shake or Malt. callShake the MVECor member service Enterprise ialP elleB A 351 generous portion ofEast Corned Beef Served 351 Enterprise Drive East Belle Plaine Special of the Week March 2nd March 8th 11am - 8pm Daily department at 952-492-2313. Emma Krumbees Restaurant *Serving both Lunch and Dinner* Emma Krumbees Restaurant Plaine Special of and theYour Week March 2nd - March 8th served served 11am - 8pm Daily Cabbage,Belle Boiled Potatoes, House Bread
Darlene Doyle has undergone weekly chemotherapy since her diagnosis of breast cancer last July, and now it has spread to the lungs and spine. “Chemo worked for a while, but then it wasn’t strong enough so it didn’t do anything for a couple of months,� said Jerry Doyle, Darlene’s husband. “They are giving her stronger stuff now, but what she has is terminal. The doctors can control it, but they can’t seem to stop it.� The Doyle family had to pay a $2,800 deductible before insurance picked up the rest. And, of course, bills for travel between home and the hospital mount
St. Patrick’s Day Specials
Warmth At Last, Risk of Major River Flooding Minimal
--
FISH FRY
s.com East
Special of the - March 15th 11am - 8pm Daily 351served Enterprise Drive SpecialWednesday of the Week March 2nd -Week March 8thMarch servedFriday 11am - 9th 8pm Sunday - 6th - 2nd Thursday - 4thDaily Saturday- 5th351 Enterprise Drive of Soup or-- 3rd Salad. Sunday - 13th Wednesday - 9thChoice Thursday 10th Friday - 11th Saturday- 12th Belle Plaine
Swedish Meatball Boiled Ham & Cabbage German- 4th Baked Cod Beef Stroganoff Belle Plaine Sunday - Strip 6th hursday - 3rd Friday Saturday- 5th German Fish Dinner Beef Stroganoff New York Ham &- Cabbage Sunday - 6thBeef y - 3rd Boiled Friday 4th Saturday5th Dinner Shepards Pie Escalloped Potatoes Prime Rib DinnerStroganoff 4pm-8pm Walleye Dinner Swedish Meatball erman Baked Cod Turkey Noodle Casserole Salmon Loaf Walleye Dinner Prime Rib Dinner Cajun Salmon Walleye Dinner Turkey Melt Prime Rib Melt New York Strip Prime Rib Dinner 4pm-8pm Dinner Swedish Meatball Baked CodCroissant Beef Stroganoff scalloped Potatoes Prime Rib Dinner Walleye Dinner Guinness Beef Stew ... 8.994pm-8pm Walleye Dinner New York Strip Walleye Dinner Fish Dinner Prime Rib Dinner Shrimp Parmesan 10 oz New York Strip Walleye Dinner ed Potatoes Prime Rib Dinner 4pm-8pm Walleye Dinner rime Rib Melt New York Strip Prime Rib Dinner 4pm-8pm FishDinner Taco Corned Beef & Cabbage Corned Beef & Cabbage Walleye Dinner 10 oz New York Strip Savory Beef Stew Shrimp cooked inParmesan Guinness Beer Served Prime Rib Dinner 10 oz New York Strip Soup: Country Cabbage Soup: Seafood Chowder Soup: Beef Noodle Soup: Cheesy Broccoli Soup: Seafood Chowder Walleye Dinner b Melt New York Strip Prime Rib Dinner 4pm-8pm in a Bakery Bread Bowl Prime 10 oz New York Strip Everyday Specials TuesdayMonday 14th Rib Dinner 10Fresh oz New15th York Strip Shrimp- Parmesan Monday - 7th All You Can Eat Pasta
TuesdayChicken Stir 8th Fry
Miniature Garden Class Oven Baked Chicken, Old Fashion Everyday Specials BBQ Ribs and BBQ Ribs Combo Sat., March 22 10:00 am
4pm-8pm,
10 oz New BBQ RibYork andStrip BBQ Ribs Combo 4pm-8pm, Oven Baked Chicken, Old Fashion Chicken Chow Mein Emma’s Beef Stew Everyday Specials uesday-Beef 8th Commercial Sandwiches (Turkey, Roast Beef, and Meatloaf). Lasagna Stew Commerical Sandwiches (Turkey, Roast Beef, and Meatloaf). Creamy Chicken and All You Can Eat Pasta BBQ Old Fashion Irish Sandwich ... 8.99 Rib and BBQ Ribs Combo 4pm-8pm, Oven Baked Chicken, Old Fashion hicken Chow Mein Corned Beef & Cabbage Corned Beef & Cabbage Biscuits Casserole Bnch Everyday Specials Breakfast Specials Served Homemade Soup and Sandwich Commerical Sandwiches (Turkey, Roast Beef, and Meatloaf). eamy Chicken and Slow Roasted Beef served on Sourdough Breakfast SpecialsDeadline Served March 20 Homemade Soup and Sandwich Taco Wrap Wrap BBQ Rib and BBQCorned Ribs Combo 4pm-8pm, Oven Baked Chicken, Old6Fashion from am - 11am Daily Special... 6.99 (Mon - Sat) Chow MeinSoup:Casserole Soup: Bacon Cheeseburger Biscuits Cr Tomato & Basil Find Us On from 6 am - 11am Daily Special... 6.99 (Mon - Sat) Find Us On topped with Shredded and Spicy Facebook Breakfast Specials Served Homemade Soup and Sandwich Commerical Sandwiches (Turkey, RoastCabbage Beef, and Meatloaf). Chicken and Bread co Wrap Facebook from 6 am 11am Daily Special... 6.99 (Mon - Sat) Comes with your choice of Soup, ts Casserole Brown Mustard. www FNNBLSVNCFFT DPN t &OUFSQSJTF %SJWF &BTU t #FMMF 1MBJOF Find Us On
Cost - $25.00
Breakfast SpecialsSalad Served from 6 am - 11am Daily
Emma Krumbee’s
Homemade Soup and Sandwich Facebook or French Fries. Find Us On
Special... 6.99 (Mon - Sat)
Floral
952-873-2970
Dine in or Take out* 11:00am-1:00pm 4:30pm-7:30pm
MENU
Fish We will deliver lunch for businesses (Baked or Fried) with 5 or more orders. Cheesy Potatoes
Tickets: $10 Children 3 & under FREE
Creamy Cole Slaw Dinner Roll Cookie (Fish Sticks &
St. Wenceslaus Church Basement French Fries for kids) 952-758-3133 Call for advanced ticket orders or business delivery.
wednesday, march 12, 2014
Deaths
Lawrence “Larry” W. Bigaouette
Lawrence “Larry” W. Bigaouette, age 84 of Belle Plaine, passed away on Sunday, March 9, 2014 at Kingsway Retirement Living in Belle Plaine. Memorial Mass will be at 11a.m. on Wednesday, March 12 at St. John’s-Assumption Catholic Church in Faxon Township. Fr. Sam Perez will officiate. Visitation will be one hour prior to the service at church on Wednesday morning. A lunch will follow the Mass at church and there will also be a social gathering at Kingsway from 1:30-3:30p.m. after the lunch. Interment will be at a later date in Assumption Catholic Cemetery. Larry was born in St. Paul on December, 27, 1929 to George and Ann (Wagner) Bigaouette. He grew up on the family farm in Blakeley and graduated from Belle Plaine High School. On September 15, 1951 he married Carol Lambrecht at St. John the Baptist Catholic Church in Jordan. Larry farmed his entire life and enjoyed talking about the crops, the weather, or a new canning recipe he was going to try. Larry was an avid dancer and enjoyed learning new songs on his button box. He loved a good laugh and was noted to pull a few pranks. He was a devoted and loving husband, father, grandfather and greatgrandfather. He is preceded in death by his parents and son, Dave. Larry is survived by his wife, Carol; Son, Rick (Julie) Bigaouette of Prior Lake; Daughter, Debra (Tom Smiley) Murphy of Red Wing; Grandchildren, Nicholas (Michelle) Bigaouette, Jonathan (Allison) Bigaouette, Molly (Justin) Pinter, Shawn Murphy, Jessica Fogarty and Sara Effertz; Four GreatGrandchildren; Brother, Leo (Marilyn) Bigaouette of Belle Plaine; Sister, Mary Ann (Chuck) Lambrecht of California and Many Cousins, Nieces, Nephews and Friends.
John H. Blunt John H. Blunt, 82, of Sun City, AZ entered into eternal peace on March 3, 2014. John is preceded in death by his parents Rueben and Hulda Blunt of Litchfield, MN and his grandparents David and Margaret Blunt of Litchfield, MN. John is survived by his wife, Esther S (Smith) Blunt of Sun City, AZ; Ken and Dee Custer of Sun City, AZ, 2 special people that he loved as his children; 1 brother David and his wife Carol Blunt of Litchfield, MN; as well as nieces, nephews and many friends. He is also survived by his beloved friend and companion “Andy”, his Shitzu pal. Condolence cards can be sent to: Esther Blunt, 5410 West Dailey Street, #2105, Glendale, AZ 85306. In lieu of flowers please mail donations to: Pastor David Greene, “for missions support”, 20231 N 124th Drive, Sun City West, AZ 85375-3322. Please visit www.menkefuneralhome. com to share memories and leave condolences for the family.
B.P. Fire Department Relief Association
52 CLUB RAFFLE Winner - $100 Dennis Stier
Anton “Tony” W. Zweber Anton “Tony” W. Zweber, 90, of Belle Plaine passed away on Wednesday, March 5, 2014 at The Lutheran Home in Belle Plaine. Mass of Christian Burial will be on Saturday, March 22 at 11 a.m. at Our Lady of the Prairie Catholic Church in Belle Plaine. Visitation will be on Friday, March 21 from 4-8 p.m. at Kolden Funeral Home in Belle Plaine. Visitation will continue on Saturday morning at the church from 10 a.m. until Mass time. Burial will be with Military Honors on Monday, March 24 at 10 a.m. at Ft. Snelling National Cemetery in Minneapolis. Fr. Michael Kaluza will officiate the services.
BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA She was open- minded and was interested in everyone and everything they did. Sadly missed, Audrey will be remembered always by those who loved her; children, James (Lynn) Spieker of Prior Lake, Jeanne (David) Stanek of Farmington, Mary Frances Mahowald of Chaska, Susan (Mark) Schmidt of Jordan, Kevin (Karin) Spieker of Chaska; grandchildren, Amanda Reardon, Kelley Reiser, Kathleen Spieker, Laura Spieker, Sonja Lusch, Mary Ford, Briana Little, Jason Schmidt, Kristen Barlage, Meghann Schmidt, Steven Schmidt, Emily Reinke, Michael Schmidt, Kevin Spieker, Richard Spieker; 19 greatgrandchildren; siblings Elinor Kuhl of Burnsville, Mary Ann Fleming of Livingston, MT, James Jacobs of St. Augusta; sister-in-law, Gloria Jacobs of Kimball, nieces, nephews, other relatives and friends. Audrey is preceded in death by her husband, Kilian; son-in-law, Donald G. Mahowald; parents, Fred and Claudia Jacobs; siblings, Georgina Jacobs, Daniel Jacobs, Yvonne Jacobs, Fritz Jacobs; brothers-in-law, Vernon Kuhl, Pat Fleming; sister-in-law, Carol Jacobs. Pall bearers for Audrey will be grandchildren.
Audrey M. (Jacobs) Spieker A resident of Jordan, Audrey Margaret Spieker, 90, entered the arms of God, Thursday afternoon, March 6, 2014, at St. Gertrude’s Health Care and Rehabilitation Center, in Shakopee. The visitation will be Monday, from 4-7 p.m., at BallardSunder Funeral Home, 104 West First Street in Jordan, and one hour prior to the mass. The Mass of Christian Burial will be Tuesday, March 11 at 11 a.m., at St. John the Baptist Catholic Church, 210 North Broadway Street in Jordan. Father Timothy Yanta will preside. Audrey will be laid to rest at St. John’s Calvary Cemetery. Memorials are preferred and will be distributed in Audrey’s memory by the family. Born at home in Bird Island, on October 7, 1923, Audrey was the daughter to parents Fred C. and Claudia (Ruehle) Jacobs. She was the oldest of eight children. Living in Bird Island for 10 years, Audrey’s family was now in the midst of the Depression. To survive, they moved to her Grandparents Ruehle farm, in Fair Haven. This provided her with a whole new rural education experience. A few years later, her family moved to St. Augusta. As a talented artist and seamstress, Audrey won fashion design awards from Herberger’s Department Store in St. Cloud. She graduated from St. Cloud Tech High School, in 1941; then attended St. Cloud Beauty School and made a career as a beautician, for a short time, before raising a family. One snowy evening, Audrey attended a dance, where she met the love of her life, Kilian Rudolph Spieker. It was a war time marriage; they exchanged wedding vows on November 27, 1943, at St. Stephen’s Catholic Church, in Danville, KY. After various assignments and military discharge, they finally settled down in the Bloomington area, where they built several homes. In 1959, they moved to an 80-acre farm in Jordan, raising animals and crops, but major time was spent doing home and grounds improvements. Blessed with five children, she was involved in 4H activities, coaching the children in crafts, sewing and school projects. Throughout her life, Audrey was always drawing, painting, sewing, home decorating and volunteering. Working together, Kilian would build furniture and Audrey would paint them. In the late 1960s and 70s, she enjoyed coordinating events and activities for Carver County and Savage Senior Centers. Kilian worked for the airlines, allowing them to travel all over the United States to visit family. But Audrey’s life was most fulfilling being a grandma. She loved them all unconditionally. Audrey lived her faith so naturally, with a generous, kind heart and a loving personality.
Doris E. Bartholomew Doris Elaine Bartholomew, 68, of Belle Plaine, passed away peacefully on Saturday, March 1, 2014, surrounded by family, at the University of Minnesota Fairview Hospital in Minneapolis. Memorial Service will be held at 11 a.m. on March 18 at the First Presbyterian Church in Belle Plaine. Rev. Don Genereux will officiate. A private burial will take place at Fort Snelling National Cemetery in Minneapolis. In lieu of flowers, memorials are preferred (suggested organizations are the Belle Plaine Food Shelf, Dollars for Scholars or animal rescue organizations). Doris was born in Blooming Prairie, Minnesota on August 19, 1945 to Leonard and Nora (Reistad) Jepson. On October 15, 1966 she married Thomas Bartholomew at the Albert Lea United Methodist Church. Doris worked as a quality control inspector in the electronics industry. She was an active member of the First Presbyterian Church in Belle Plaine as well as the Belle Plaine Food Shelf. Her favorite hobbies were baking, crafting, gardening, quilting, and sewing. Doris is survived by her husband, Tom; and their furry friends, Rusty and Riley; daughter, Sherry Bartholomew and wife, Jennifer Arlen; son, Justin “Jay” Bartholomew and wife, Stephanie Bartholomew; grandchildren, Haley and Aiden Bartholomew’ sister, RuthAnn (Larry) Majeski; many nieces, nephews, relatives and friends.
Church News
Our Lady of The Prairie Catholic Church - Belle Plaine Fr. Michael Kaluza 952-873-6564 Wednesday, March 12 8:00 am. Rosary 8:30 am. Mass 9:00 am – 10:00 p.m. Eucharistic Adoration Thursday, March 13 8:00 am. Rosary 8:30 am. Mass Friday, March 14 8:00 am. Rosary 8:30 am. Mass 9:00 am Stations of the Cross 1:00 p.m. Stations of the Cross 7:00 p.m. Stations of the Cross 7:30 p.m. Lenten DVD series Saturday, March 15 St Patrick’s Day Celebration 12 noon Mass 4:15 p.m. Mass Sunday, March 16 Second Sunday of Lent 8:00 am Mass 10:00 am Mass 11-1 p.m. Lenten DVD series Tuesday, March 18 8:00 am. Rosary 8:30 am. Mass 9:00 am – 11:00 p.m. Eucharistic Adoration Wednesday, March 19 8:00 am. Rosary 8:30 am. Mass 9:00 am – 10:00 p.m. Eucharistic Adoration St. John Lutheran Church 148 S. Chestnut Street Belle Plaine, MN 56011 Pastor Mark Johnson sjlc@frontiernet.net 952-873-6492 Wednesday, March 12 5:15 Lenten Service 6:00 Soup & Sandwich 7:00 Guided Prayer 8:00 Worship Choir Saturday, March 15 7:00 Weight Watchers 12:00 Boy Scout Honor Service Sunday, March 16 Holy Communion 8:00 & 10:30 Worship 9:15 Sunday School 1:00 New Member Class Monday, March 17 8:00 Men’s Bible Study 6:30 Boy Scouts Tuesday, March 18 11:00 Quilting Wednesday, March 19 5:15 Lenten Service 6:00 Soup & Sandwich 7:00 Guided Prayer 8:00 Worship Choir St. John-Assumption Parish 26523 200th Street Belle Plaine, MN 56011
Belle Plaine Herald Founded 1882 by J.E. Townsend
C.Edward Townsend, Publisher & Editor
The Belle Plaine Herald (USPS 260730) is published every Wednesday at Belle Plaine, MN 113 East Main, P.O. Box 7, Belle Plaine, MN 56011. Periodicals postage paid at the Belle Plaine Post Office.
(952) 873-2261 Legal Newspaper of Independent School District #716, City of Belle Plaine and Scott County.
SUBSCRIPTION RATES: $26 Per year in Minnesota $30 Per year out-of-state 75¢ Single copy Advertising Deadlines:
Golden Nugget Insert: 12 p.m. Friday
Display & Classified Ads, Belle Plaine Herald: 12 Noon Monday email us:
bpherald@frontiernet.net No. 11 Vol. One-Hundred & Thirty-Third Wednesday, March 12, 2014
Father Sam 507-248-3550 Sundays: 10 a.m. Mass
St. Joseph Catholic Church 213 South 6th Street Henderson, MN 56044 507-248-3550 Weekday Mass: Tuesday, Thursday, Friday 8:30 a.m. Saturday Mass: 5:00 p.m. Sunday Mass: 8:00 a.m. Holy Family Academy & Chapel Traditional Latin Mass 10679 182nd St., Belle Plaine, MN 56011 (952) 873-2582 or 873-6613 (coord.) Fr. Christopher Leith Sundays 2:15 p.m. Confessions 2:40 p.m. Rosary / 3 p.m. Mass Academy Mass - call for times East Union Lutheran Church 15180 Cty. Rd. 40 Carver, MN 55315 952-448-3450 Sundays 9 a.m. Worship (Holy Communion on the 1st, 3rd, & 5th Sundays) 10 a.m. Fellowship Time & SS Redeemer Lutheran Church 14226 W. 280th Street, Henderson, Pr. Diane Goulson 507-665-2932 On Highway 19, 2 miles East of Highway 169 Wednesday, March 12 5:30 p.m. Lenten Supper 7 p.m. Lenten Worship: How the Gospel Changes Us Sunday, March 16 8:30 a.m. Education Hour 9:30 am Worship 11:30 a.m. Worship at Millpond Apartments, New Prague Wednesday, March 19 5:30 p.m. Lenten Supper 7 p.m. Lenten Worship: How the Gospel Changes Us
PAGE three
9 a.m. Worship 10 a.m.Sunday School R: Jon Mellgren Monday, March 17 Newsletter Articles Due Wednesday, March 19 6 p.m. Lenten Meal 7 p.m. Lenten Service 8 p.m. Choir
St. Paul’s United Church of Christ 111 S. 6th Street, Henderson Pastor-Deb Meyer 507-248-3594 (Office) Wednesday, March 12 6 p.m. Lenten Supper 7 p.m. Lent Service Sunday, March 16 10 a.m. Worship 9 a.m. Sunday School Confirmation Monday, March 17 St. Patrick’s Day Tuesday, March 18 1:30 & 6:30 p.m. Caring Circle Wednesday, March 19 6 p.m. Lenten Supper 7 p.m. Lent Service Oratory of St. Thomas the Apostle - Jessenland Father Sam Perez 507-248-3550 Thursdays: Mass at 5 p.m.
Zion Lutheran Church & School 14745 County Road 153 Cologne, MN 55322 952-466-3379 e-mail: brendathompsonzion@ gmail.com Pastor: Eric Zacharias Wednesday, March 12th 3:30 & 7 p.m. Lenten Service/ Communion 4:30 p.m. Supper hosted by ZEL Thursday, March 13th 10:15 a.m. Chapel at the Harbor Basketball vs. Hamburg (Girls) Friday, March 14th 8:10 a.m. Chapel Sunday, March 16th 8:30 a.m. Bible Study 8:45 a.m. Sunday school for families First Presbyterian Church 9:30 a.m. Worship 219 W. Main Street, Belle 7 p.m. TC^2 Plaine 7:30 p.m. Bible Study 952-873-2966 Tuesday, March 18th Pastor Don Genereux Basketball vs. Mayer/N. Germany www.fpcbelleplaine.org fpcbelleplaine@frontiernet.net 6:30 p.m. Lutheranism 101 Wednesday, March 19th Welcome-Learn-Serve 3:30 & 7 p.m. Lenten Service/ Inspirational Message Line Communion 952-583-3302 4:30 p.m. Supper hosted by Wednesday, March 12th 1:00 pm Bible Study &Visitations Trustees Sunday, March 16th Trinity Ev. Lutheran Church 9:00 am Worship Service & S.S. 500 West Church Street Wednesday, March 19th Belle Plaine, MN 56011 1:00 pm Bible Study & Visitations 952-873-6545 Pastor John H. Meyer River Rock Church of the www.trinitybelleplaine.org C&MA Wednesday, March 12 PO Box 184, Art Fair Week Belle Plaine, MN 56011 5:30 - 6:30 p.m. Lenten Supper www.riverrockchurch.com (Soups and Rolls hosted by various info@riverrockchurch.com families) Worship at Chatfield Elem. 6 p.m. Midweek Catechism @ 330 S. Market Street 7 p.m. Ash Wednesday Service Ministry Center: (Usher Team 4) Grades 3-4 and 124 W. Main Street, BP Men’s Choir sing (952) 873-5453 8 p.m. Senior Choir Lead Pastor Chris Teien Thursday, March 13 Associate Pastor Dan Jetto 8:25 a.m. School Chapel * denotes 330 S. Market 6 p.m. Men’s Choir Practice ** denotes 124 W. Main St. Friday, March 14 Wednesday, Mar 12 6:30-7:40 PM Kids Bible Adv 7 p.m. Skit Night Saturday, March 15 Club & Jr High Youth Group* 7:00-8:30 PM Sr High Youth 8:30 a.m. - 3 p.m. School of Outreach at St. Paul, Arlington Group** Sunday, March 16 Thursday, Mar 13 8 a.m. Adult Bible Study 6:30 PM Women’s Bible Study 9 a.m. Worship Service with Saturday, Mar 15 9:00 AM Philippians Bible Study Installation of Officers (Usher Team 5/ Video: Anderson) Senior in Jordan Choir and Junior Choir sing Sunday, Mar 16 10 a.m. Coffee Hour (Hosted by 10:00-11:15 AM Worship Svc* 3:30-5:00 PM Bible Quizzing TLCWM March Hospitality Team) 10:30 a.m. Bible Study and Sunday Practice** School Monday, Mar 17 7:00-8:30 PM Men’s Divorce 11:45 a.m. STiC Meeting 4 p.m. Martial Arts Class Care Bible Study** 6:30-8:00 PM Women’s Bible 5:30 p.m. Open Gym Volleyball 7 p.m. Open Gym Basketball Study Monday, March 17 Wednesday, Mar 19 Finance Committee 6:30-7:40 PM Kids Bible Adv 7 p.m. Meeting Club & Jr High Youth Group* 7:00-8:30 PM Sr High Youth 7 p.m. Stewardship Committee Meeting Group** 7 p.m. Men’s Bible Study at West Union Lutheran Church Kingsway 7:30 p.m. Ladies’ Fitness Hour 15820 Market Ave. Tuesday, March 18 Cologne, MN 55315 7 p.m. Council Meeting Church: 952-466-5678 7 p.m. Trinity Knotters westunion1@juno.com Wednesday, March 19 Pastor: Wolfgang Laudert 3:20 p.m. Faculty Meeting Wednesday, March 12 5:30 - 6:30 p.m. Lenten Supper 6 p.m. Lenten Meal - Education (Hosted by STiC) 7 p.m. Lenten Service 6 p.m. Midweek Catechism 8 p.m. Choir 7 p.m. Ash Wednesday Service Saturday, March 15 (Usher Team 6) Senior Choir sings 7:30 a.m. Men’s Group 8 p.m. Senior Choir Sunday, March 16
lene Doyle r a D F U ND
-RAISER
Taking treatments for terminal breast cancer
Sunday, March 16, 2014 • 11am-3:30pm Henderson Road Haus Event Center
SILENT Spaghetti Lunch 11am-2pm AUCTION & DJ Entertainment by Bill Klaras BAKE SALE
Donations accepted at Community Bank of Mankato Given by Ryan Sander Families & Jerry Doyle Families
EVERYONE WELCOMED
Memorial Stone Sales
Are you planning to get a cemetery Memorial Stone for your loved one?
Let us help you design a lasting and meaningful tribute that will have honor and beauty for many years to come. Call me for a convenient no obligation in-home visit.
e-mail: briolborch@frontiernet.net
BRIAN BORCHARDT • 952-807-4496
BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA
PAGE four
SCHS Event at Turtles in Shakopee Celebrate the end of prohibition (or at least the Scott County Historical Society’s Prohibition exhibit, “Outside the Law,” with a special evening at Turtles 1890 Social Centre at 112 South Lewis Street in downtown Shakopee. It will take place Friday, March 21 from 7-10 p.m. Learn how to make a prohibition-era cocktail, listen to live jazz music provided by the David Birrow Group, and try your hand at prohibition trivia. This
event also includes a cash bar with our signature cocktail and a special “Booze and Beer” silent auction. Raise your glass to support the Scott County Historical Society. Tickets are $15 and you must be at least 21 years old to attend. You can buy tickets at http://bit.ly/1dCTumw. For details, contact the Scott County Historical Society at 952-4450378 or sherrick@scottcountyhistory.org.
Social Media Classes How you can make social media work for you or your business? To help you navigate the social media world, the Scott County Libraries, together with the Twin Cities Media Alliance, are offering several upcoming classes. There limited spots available, so call your local library to register for these classes. Social Media Speed Dating is at the Savage Library on Tuesday, March 18 from 6:30-8:30 p.m. Discover the social media tools out there and whether they may be right for you and your small business or organization. We will cover Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest, MySpace, Google+, DeviantArt, LiveJournal, Tagged and Orkut. Bring your smart phone, tablet or laptop if you have one. The Savage Library is located at 13090 Alabama Avenue South. Become a LinkedIn Power User is at the Jordan Library on Tuesday, March 25 from 6:30-8:30 p.m. How can you make LinkedIn work for you? Whether or not you currently have an account, this workshop can help you. We will demon-
strate how to set up an accurate profile, discover new contacts and participate in groups. Bring your laptop or tablet if you have one. The Jordan library is located at 275 Creek Lane South. There’s an App for That is at the Prior Lake Library on Tuesday, April 1 from 6:308:30 p.m. So many apps, so little time. Discover which apps you should load on your smart phone or tablet to improve the productivity of your business or organization, plus how to use and organize your apps. Bring your smart phone and/or tablet to this fast-paced and fun-filled session. The Prior Lake Library is located at 16210 Eagle Creek Avenue S.E. Twitter 101 is at the Shakopee Library on Tuesday, April 8 from 6:30-8:30 p.m. Find out what Twitter is and how you can use it to connect with friends, colleagues and – for business owners – potential customers. Go from being a novice to a power user. Bring your smart phone, tablet or laptop if you have one. The Shakopee Library is located at 235 Lewis Street South.
New Prague Ponders City Water Park, Pool Possibilities
The questions are many and the options all seemingly expensive for the New Prague City Council as it discusses what to do with its plans about possibly upgrading park facilities – particularly its community pool. The existing pool on South Lexington Avenue is 30 years old and needs about $300,000 worth of restoration. Building a new pool will cost the city between $1 and $2 million. The city council has also discussed building an aquatic center, a facility that includes water slides and other amenities. Recently, council discussion included information on the aquatic centers in Gaylord and Waseca. Built on 1.3 and 3.25 acres, the two communities spent between $2.9 and $3.6 million, the New Prague Times
757 E Enterprise Dr. Belle Plaine, MN 56011 952-873-3262
recently reported. New Prague has discussed a two-pool scenario, one being a lap swim pool for lessons. The city pays to maintain the pool and the school district covers staffing and runs lessons through community education. Between 750 and 800 people take lessons each summer. Discussion has included the practicality of an outdoor pool in an area where the climate can limit its use. The city council is also concerned about the finances associated with a pool. One of the questions involving a pool would be where it would be built. The city identified nine possible locations – five public parcels and four privately owned. Additional discussion involving a committee including school district staff could generate answers and options.
wednesday, march 12, 2014
Carver County Board Gives 101 Bridge Work a Green Light
Today, March 12 is Independence Day in the Republic of Mauritius. Do you know anything about Mauritius? Do you know where it is located? Mauritius is an island, east of the island of Madagascar, which is located east of Africa. Portuguese sailors, in 1507, were the first European visitors to the island. They found the island uninhabited. The Dutch settled the island but they all packed up and left in the early 1700s. The French were the next to claim the island and they held it until they lost the island to the British in 1810 during the Napoleonic Wars. Mauritius became an independent commonwealth on March 12, 1968. Mauritius is tropical and has multiple islands formed by volcanic activity. It has been referred to as the Hawaii of the Indian Ocean and it is one of the world’s top luxury tourist destinations. Given its location, it is an expensive place to travel to but it is considered by many to be superior to Hawaii as a vacation spot. If this long cold winter has you in need of a vacation that just does not fit into your budget or schedule right now, we have a suggestion for you. Take a simulated vacation through your local library. Take the globe and pick out a country or island that you know little or nothing about. Now, visit that place using our internet stations, books and magazines. Let’s face it, the photographers for National Geographic will probably offer better pictures than you would. There is a lot to read and learn. The geography, history and culture can be very intriguing. The Adult book club will meet again Thursday, March 27, at 7 p.m. The group is reading “State of Wonder” by Ann Patchett. Join in on the reading and Thursday discussion groups. Our Storytime for March 14 will be themed “Wild About Animals”. Have your young reading enthusiasts join us at 10:30 a.m. for this event. As part of Craft Month, on Friday, March 28 from 10:30-noon, which is spring break from school, we are offering a “Sock Monkey” craft day. You must know how to sew by hand. This program is for kids and adults. Sponsored by the Belle Plaine Friends of the Library. Please register for this class. Call the library 952-873-6767. Library Hours: Saturday: 10 a.m. to 2 p.m. Sunday & Monday: Closed Tuesday: 10 a.m. to 5 p.m. Wednesday 1-8 p.m. Thursday 1-8 p.m. Friday: 10 a.m. to 5 p.m. New Arrivals March 12, 2014 Reference: A Guide to Starting a Business in Minnesota 2014 Adult Non-Fiction Bobby Deen’s Everyday Eats 120 All-New Recipes, all under 350 calories, all under 30 minutes by Bobby Deen Windows 8.1 straight to the point by Nick Vandome Serving Victoria Life in the Royal Household by Kate Hubbard End of Days the assassination of John F. Kennedy by James Swanson Love & War twenty years, three presidents, two daughters and one Louisiana Home by James Carville and Mary Matalin Juvenile Non-Fiction The Lego Movie: The Essential Guide by Hannah Dolan Adult Fiction The All-Girl Filling Station’s Last Reunion by Fannie Flagg The Tenth Circle by Jon Land Winter’s Tale by Mark Helprin Labor Day by Joyce Maynard Snow Blind by Christopher Golden Pioneer Girl by Bich Minh Nguyen The Winter King by Alys Clare Concealed In Death by J. D. Robb Adult Fiction Paperback Rescued by a Stranger by Lizbeth Selvig Romancing the Duke by Tessa Dare Young Adult Fiction Hollow City by Ransom Riggs Juvenile Survivors: The Broken Path by Erin Hunter DVD Owl Babies FreeBirds Universal Studios Classic Monster Collection including The Mummy, The Wolf man, The Invisible Man, Phantom of the Opera Talking Books on CD Adult Fiction Blindsided by Fern Michaels Still Life With Bread Crumbs by Anna Quindlen Easy Pinkalicious and the Pink Hat Parade by Victoria Kann Just A Big Storm by Mercer Mayer Caillou Dances with Grandma by Sarah Margaret Johanson.
Carver County commissioners recently gave the proposed Highway 101 bridge project that will link Shakopee and Chanhassen via an elevated roadway the go-ahead. The Carver County Board OK’d the county’s participation in the $59 million effort, the largest road project in its history. It will link Highway 101 with County Road 61 via a roundabout. Work will begin in June and should be completed by the fall of 2015, the Chaska Herald recently reported. Motorists will be able to use the existing north-south lanes of Highway 101 between downtown Shakopee and the wye at 101’s junction with 61. The
elevated roadway will be built alongside the existing northsouth lanes. The new lanes are expected to be above the levels the river typically rises to during flooding. Flooding closed Highway 101, County Road 9 in Jordan and Highway 41 between Highway 169 and downtown Chaska three times in 2010 and 2011. The Highway 101 bridge was closed for 43 days in the spring of 2011, said Carver County Engineer Lyndon Robjent during his presentation to the county board. Explaining Carver County’s project and financial commitment in the project, Commis-
sioner Tim Lynch of Hollywood Township said the role of the county includes providing citizens with necessary infrastructure to facilitate commerce. The project will be funded using $21.3 million from the Minnesota Department of Transportation (Mn/DOT), $8.6 million in state road bonding, $2.4 million from Scott County, $831,633 from Chanhassen, $1.64 million in state turn back funds, $4 million from Carver County reserves and $5.1 million in Carver County general obligation bonds. Carver County is also issuing $14.9 million in bonds the state will repay over the next decade.
School Board Looking Inward for Answers on 1-to-1 Tech Plan (continued from page 1) laboration on projects. The board must decide which device will be used. It will also have to decide if the initiative will be aimed at students at the junior senior high school (grades 7-12), at the elementary grades, piloted for a specific class to determine the best plan for widespread implementation, or for all of the district’s 1,600 students. “Unless you go K-12, somebody’s out and somebody’s in,” Lenz said.
Tech Committee Says
said teachers are generally frustrated because they don’t know whether to commit to iPads, Chromebooks or some other device in their classrooms. He believes the iPads may not be the best device to prepare students for the world beyond the classroom. Teachers, he said, are also waiting for direction on which teacher management program they should commit to use moving forward. “Somewhere along the way, somebody’s going to have to make a decision,” Vandermark said. Further complicating the issue is the rapidly changing spectrum of technology. Three years ago, technology generally meant using a personal computer, a laptop or perhaps an iPad. Since then, iPad minis and Chromebooks have been developed. Smith, who favors the iPad, is recommending the district lease whatever piece of technology the board ultimately selects and sell it back in three years. What will technology have to offer educators in three years? “Who knows,” Smith said, referring to a TV commercial where a person uses a wristwatch-looking device as a telephone. And if all that isn’t complicated enough, funding the district’s commitment to technology long-term is an unsettled issue. The board has begun spending
down its fund balance, in part on staffing and technology. The district’s unreserved fund balance was $2.2 million in June of 2013. It is expected to be at $1.83 million by the end of June, 2014. Directors raised the issue of seeking additional funding for technology via referendum. With the increasing boardapproved costs of K-12 education, Smith said the district will eventually need to seek voter approval for increased funding via excess levy authority. Of the 338 school districts in Minnesota, Belle Plaine is 314th when it comes to total revenue per student and funding from the state.
A survey of the district’s technology committee favored the iPad mini – a smaller version of the iPad – over the Chromebook, an Internet dependent device geared toward Google. Central Boiler Winter Rebate The committee indicated a Up to $1000 ofF preference for applications on select Models from Apple over Google and rebate ends march 30, 2014 believes the iPad mini promotes CLASS-ACT OUTDOOR FURNACE creativity, collaboration prob763-972-6255 lem solving and critical thinking more than Chromebook. It “REFUSE TO BE VICTIMized” also said iPad minis can work with Google Drive with some adjustments. “I think technology is important. I’m in that world (professionally),” said Director Joe Vandermark. He’s concerned too much of the focus is on • $75 for Class hardware and not the programs • Sign up for one of our classes or that will be utilized to best teach organize your own children. “You have to have a strategy for it.” www.refusetobevictimized.com Director Mike Ludvik suggested the district survey all its staff and older students for their opinions since they will implement the board’s decision. He doesn’t just sell windows, doors, Smith told the board many of Ƥ ǡ the staff favoring Chromebook ǤǤǤ have never used it that much. “There’s lobbying going on,” He’s a great listener and will guide you every step of the way. he said. Technology committee members noted that making the best Lamperts use of technology is more about 14555 Galaxie Ave Apple Valley, MN the skills of the teacher and More than an Ordinary Lumber Company Lamperts not the type of device. Using a Chromebook, the committee stated, would require a reduced Contact Randy Koepp today! investment in staff development. When you want Until the board commits to a the best taste and plan, staff members are apparthe highest qualently frustrated with the board ity, our premium not setting a course. A year ago, meats are as fresh the district spent $89,116 to as it gets. provide every teacher with an iPad. The intent was to prepare them to make use of the technology in their classrooms. MEAT MARKET & PROCESSING, But Bruce Mathiowetz, an ag121 N. Willow • Belle Plaine • 952-873-2848 riculture teacher in the juniorCliff & Becky Martens and Rex Ernst senior high school who frequently attends board meetings, HOURS: Mon.-Tues.-Wed.-Fri 8am-5:30pm Sat. 8am-4pm OPEN LATE THURS. 8am-7pm
Meet Randy.
(952) 292-4416
RUCKS’
LLC
Travis Worshek Lynn Johnson 200 South Main lynnj@thecanopygroup.com Le Sueur, MN 56058 100 East Main Street 800.967.3389 Belle Plaine, MN 56011 travisw@thecanopygroup.com 800.987.3389 www.thecanopygroup.com TTY 711
BELLE PLAINE FIRE DEPT. FISH FRY
friday, MARCH 21 • 4:30 - 8:00 p.m. chatfield elementary
Adults $10 • Children $5 • 5 & Under FREE Supplemental funding provided by Thrivent Financial for Lutherans
wednesday, march 12, 2014
BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA
Thirty Years Ago This Week
Grand Marshals Emmett and Helen McCue, showing their family sign, would be the grand marshals of the 1984 St. Patrick’s Parade in Belle Plaine. Emmett owned and operated a general livestock farm in Belle Plaine, while Helen taught fourth and fifth grades at Our Lady of the Prairie Catholic School. She planned to retire that year after 10 years of teaching at the school. “It’s an honor to be chosen (grand marshals) by our community,� said Helen. “Our children and grandchildren are really excited about it!� Belle Plaine’s 12th annual St. Patrick’s Day celebration that coming Saturday (March 17) would be held with the traditional parade and some new twists that year. The parade route would be different and there would not be a guest speaker that year, but rather all those gathered would have the opportunity to watch the Saoirse Eire Dancers. The master of ceremonies would be Jerry Bailey of Waconia. The grand marshals were Emmett and Helen McCue. Miss Shamrock was Valerie Sexton. City property taxes that year would provide only 33 percent of the city’s income ($171,989), while state and federal aids provided the bulk of the city’s income – 60 percent ($307,787). Licenses, permits, fines and fees amounted to the remaining 7 percent for a total of $516,561, according to City Administrator David Unmacht. Thirty percent of the city budget would allotted to the local police department. The street department would get 23 percent and 22 percent would go to “general services.� Fourteen percent was for administrative salaries. The next two highest beneficiaries were the contingency fund (4 percent) and fire department (3 percent), which was just a shade more than Dutch elm disease (2 percent). Belle Plaine community members donated twice as much food as the previous year to the February Minnesota Food Share campaign. A total of 1,948 pounds of food was donated. Jordan donated much more – 8,750 pounds. The Blakeley Cooperative Elevator turned around the previous year’s loss of $23,366 and made a profit of $6,848 in 1983 on sales of $3,452,339. That
news was announced at the cooperative’s annual meeting that Saturday at Belle Plaine Elementary School, where some 300 people attended. Ewald Gruetzmacher and Robert Kahle were reelected to the board and Lee Muehlenhardt was elected for the first time. Willard Cameron was the co-op’s new manager. Kerry Koepp, son of Mr. and Mrs. Earl Koepp, was honored by the Southern Minnesota Data Processing Association for being the outstanding student of the Computer Programming Department at Mankato Area Vocational-Technical Institute. He received the highest award given by the association. Edward J. Leonard, 65, of Belle Plaine, died of an apparent heart attack March 8 at his home. He was employed as a bulk oil dealer in St. Peter and Belle Plaine for 40 years. He was an active member of the Belle Plaine Township Board and the Knights of Columbus.
60 Years Ago (1954)
The historic old Zion Lutheran Church in Benton Township was left a heap of ruins after a fire burned itself out. The building and all its contents, including a wonderful pipe organ, were completely destroyed. Firefighters succeeded in saving the old school and the new church that stood directly behind the site of the old one. Many relatives and friends gathered at the home of Mrs. William Reinke to help celebrate her birthday. Miss Frances Hillstrom, daughter of Mr. and Mrs. Emory Hillstrom, received her bachelor of science degree in graduation exercises at the Uni-
Daly & Daly Inc. Professional Tax and Accounting Service
• Tax Preparation ďż˝ E-ďŹ ling ďż˝ Direct Deposit
• Small Business Consulting
ďż˝ S Corp, Partnerships, LLCs
Pat Fogarty, former Belle Plaine boy, then a member of the St. Paul Fire Department, was hospitalized as a result of an accident when the fire engine on which he rode skidded into a street curb while hurrying to a fire. Chas. Oster passed the examination for telegraph operator and became in line for a regular job. Warned by the Jordan bank that a crook nattily dressed in an Army officer’s uniform would likely call at the local bank to try passing bad checks. Banker Effertz and Councilman Fred Keup recognized the man at once as he stepped into the bank. Councilman Keup told the man he was under arrest. As they were stepping into a car, the stranger pulled a gun and said, “You’re not going with me.� He was soon speeding towards Le Sueur and made good his escape. Fire completely destroyed the Pat Shaughnessy farm home near Blakeley occupied by the couple and their three children. All their valued personal effects were also destroyed. Mrs. Sophia Johnson, wife of Nels Peter Johnson, died at the family home in Todd County at the age of 57. The family had moved from their native West Union to Todd County in 1896. St. Thomas neighbors of Mr. and Mrs. John Dunn gave them a big farewell party on the eve of their departure for Grand Forks, N.D. Mrs. A.S. Allen died at her home in Milaca. The Allens were well known at East Union, their old home, where they resided for years. Belle Plaine Township voted $1,500 for improvement of the Jordan-Union Hill road on condition that Helena Township spend an equal sum. Officers elected in Belle Plaine Township were Math Gansen supervisor, Math Giesen clerk, Emil Spandel treasurer. In Blakeley John Blaha was elected supervisor, Wm. Sellnow clerk, B.L. Trimbo treasurer. The former Bengtson place in San Francisco Township near the river was purchased by Herman Westerlund. Faxon Township elected Ed Fahey supervisor, James Keating clerk, George Wherley treasurer. San Francisco Township named George A. Sell supervisor, A.J. Burling clerk, Peter Kleven treasurer. Mrs. John Huss received the news that her brother, Theodore Weiers, had died at his home in Canada. After a residence of over 30 years near Union Hill, he and his family had moved to Canada in about 1905.
120 Years Ago (1894)
Spring duck shooting was bringing fine bags to local hunters. It was maple syrup time and our farmers were marketing home-made syrup. Seeding started in the middle of March. Milton Dairy Company offered to send out teams to pick up milk from the farmers for 10 cents per hundred pounds. St. Patrick’s Day was celebrated by the Irish of this communi90 Years Ago ty in gala manner. There was a (1924) big parade headed by the band. The Belle Plaine School Board Weather was like mid-summer reengaged the entire school fac- as thermometers registered 96 ulty. Supt. Gilbertson was reen- in the sun, 80 in the shade! gaged at a salary of $2,420. Assumption parish put on a Le Sueur Family Dental St. Patrick’s Day party. Prizes were won by Mrs. Daly, Mrs. Beaudette, James Daly, Mike McNamara, Margaret Daly and David Tycast, DDS 219 S. 2nd Street Frank Collins. Le Sueur, MN 56058 Commenting on the very high (507) 665-6812 real estate taxes then prevailing, LeSueurFamilyDental.com C.P. Johnson of Carver County said that the land on which he paid $14 thirty years previous Latest technology Small town atmosphere was now assessed $120. Complete Adult or Child Check Up Adolph Polansky was getting New Patients Special $75 material on the ground for a Exam, Cleaning (routine) & 4 X-ray new farm home he was to start Films or $50 off any Dental Service that spring.
Letters to the Editor huge leak where the reservoir was located. They started to fix it right away after I authorized it. They pulled the battery and fixed the hose. While they were doing this, I took out two $10 bills and put them under the socket wrench. To my dismay, the fine young man told me that they could not accept tips – it’s in their employee handbook, he stated. Forty minutes later, everything is fixed and I am now ecstatic to try out my improved wiper situation. My boy was a charm and exclaimed the fact that we are building “Lego Landâ€? whenever the tech would enter the truck. I pay the manager while voicing my dismay in the tipping policy when Scott gave me my bill, I was astonished. Scott only charged me for the wiper blades - $1 more than the Motorcraft ones! In addition, Scott told me that he wanted to give me a car wash, but because it was so nasty and wet outside, he gave me a comp for the car wash at the Cenex station. Well, being in the customer service industry myself and always trying to find ways to build relationships and connections with my guests – I was graciously thankful – they do exist! Being a Ford man from birth and the biases that come along with that, I have to wonder‌ Am I going to buy a Ford Expedition, or another Suburban/Escalade? I think the choice was made very clear by the Tale of Two Dealerships. Dear Editor,  Mike Croft A Tale of Two Dealerships‌ Belle Plaine, MN I was in a Minneapolis suburb in desperate need of windshield wipers for my Cadillac Escalade – it was nasty out. My boy and I pull into a Ford dealership and after some cajoling; I was able to get someone to help me. The man behind the counter said in a disheartened tone, “Well I’ll have to look it up on the computer.â€? I appreciated that. After a brief moment, he came out with the wipers and Belle Plaine’s annual Spring directed me to the receptionist City-Wide Garage Sale will to pay. The service tech was take place Friday and Saturday nice enough to help me put (April 25-26). them on, since they were not To include your sale on the the same as the ones that were map, send your name, address, on the truck. Now I can safely list of sale items and a $10 fee drive my four-year old home to Diane Skelley, 111 South to Belle Plaine. While playing Meridian Street, Belle Plaine, with my new accessories, I no- MN 56011 by April 18. ticed that the spray pattern from A map and list of addresses the fluid is erratic and not per- will be available at www.belleplainemn.com after April 21. forming as I hoped. My boy was a little disap- For more information, call pointed when he learned that Skelley at 952-873-2467. we would be delaying our Lego storage solution project to pull into Matt Saxe Chevrolet to get new wipers. I pulled in and spoke to the Service Manager, Scott. He was genuinely concerned for my issue and the fact that I went to a Ford dealership for a Cadillac. He sent someone out to help me get the wipers Volunteers for the Carveroff, as I could not. The young Scott Humane Society will hold man (Kevin or Eric?) came out a pet adoption on Saturday, and tried in vain to remove the March 15 from noon to 3 p.m. wipers. It will be hosted at PETCO in We decided it would be best Eden Prairie, which is located to take advantage of the beauti- off Highway 212 and Single ful and big service facility as it Tree Lane. was -5°, we’re smart. Pull in the CSHS is without its own truck and I had two young and building and all pets are housed willing service techs all over in foster care. my truck. They had to remove All cats and dogs have been mithe entire wiper arm as my cro ID implanted, vet checked, truck doesn’t allow the wipers wormed, had shots updated, to fold up, and the wipers that checked for friendly temperaI got at Ford needed to have ments and age appropriately more clearance to be removed spayed/neutered. Adoption fees - almost 90°. are $175+ for cats and $200+ They removed the Ford wipfor dogs. ers and installed authentic GM wipers. They were perfect, al- Call the Society for more inmost like they were made for formation on adopting a homemy truck! (--) The tech told me less pet at 952-368-3553 or visit to hit the fluid and there was a www.carverscotths.org. Dear Editor, Gems in Health Care It is no secret that healthcare in our country is changing. For many of us, even those of us who work in the health care field, are finding the changes to be overwhelming and confusing at times. But there is one thing that remains the same and that is our commitment to giving the best care possible to our clients. As a care provider in the home health care field, I continue to be encouraged by the fact that we are able to help our patients get well, even though at times it may mean doing more with less. As is often the case and proven through research that when patients are medically stable, they heal best at home. Home health care is a gem in this evolving health care industry and I am proud to be one of the care providers who gives quality and cost effective care to clients in the home setting. My opinion and assurance remains that even though healthcare is changing, our commitment to helping our clients stay at home will not change. Home health care continues to be a shining gem in an ever changing health care field. Jayne Kane Carver, MN Physical Therapist Assistant Superior Home Health Care
City-Wide Garage Sale April 25-26
Pet Adoption March 15
March 1 - 15, 2014
Belle Plaine Herald
Insurance
• Complete Payroll Service Daly OfďŹ ce Building
- For Price - For Coverage - At Claim Time
119 W. Main Street Belle Plaine, MN 56011
(952) 873-2213
LeAnn Fahey • Lynn Johnson • Kate Pauly +FGG .D%POBME t 1BVM #PSDIFSU t 5FE $PMMJOT Luke Krenik • Travis Workshek • Josh Sitzmann -VLF ,SFOJL t 5SBWJT 8PSTIFL t +PTI 4JU[NBOO 170097
Open Monday through Saturday Evening appointments available Fax: (952) 873-4237 • e-mail: daly.daly@frontiernet.net
versity of Minnesota. Bernice Holste, daughter of Mr. and Mrs. Walter Holste of Belle Plaine, became the bride of James Goebel, son of Mr. and Mrs. Carl Goebel of Minneapolis. Anthony Cauley, lifetime resident of this community, died at the age of 86. He was the last of his generation. A surprise party was given Edward Moldenhauer on his 74th birthday at his home in Shakopee. The first winter storm of the season got its dating March 12. It snowed, it blew and the temperature dropped – reminding everyone that we were not outside the winter belt. Henry Tolzmann of Wells, father of August Tolzmann of Belle Plaine, died at the age of 78. Mrs, Mathilda “Grandma� Erickson received a personal greeting from the president and first lady, Dwight and Mamie Eisenhower. The occasion was her 96th birthday. Mrs. W.J. Gatz was the 1954 chairman of the Scott County Committee of the Minnesota Committee for Crippled Children. Emil and Stanley Anderson had a big turnout for their livestock auction. The top cow, a registered animal, brought $730 and the top grade cow went for $510. Jordan folks were treated to apples. A big trailer slid on the pavement at the south side of Jordan, overturning and dumping 32,000 pounds of apples. With the deadline for filing for borough office nearing, Clerk Logelin reported only one filing to date. Ronald Effertz had entered his name for another term as treasurer. Mrs. Dorothy Henschen died at the family home in Carver County at the age of 90. Ben Sellnow, Blakeley, was named Scott County corngrowing champion by Dekalb Corn Company for his yield of 160.50 bushels per acre. Winners of the local vocal contest held at the high school were: Betty Glynn, Shirley Erickson, John Bateman, Thomas Melchior, Lee Lynch, Francis Batcher, Carol Erickson, William Buesgens and Pat Keating. They were to go on to the district contest at Prior Lake. Piano winners at the district contest in St. Peter were Irene Stier, Paul Tillquist and Beverly Ploetz. They were to go on to the state contest. For the second year in a row, Tom Melchior was picked to the Sportswriters’ All-District cage team. Lee Lynch received honorable mention. Adolph Walerius and Joe Ciminski, the same team that took second place the previous year, finished first in the doubles of the Belle Plaine Bowling Tournament. Willmar Schuette took second place in the singles. All the children in grades three to six were given a treat in a trip to the Shrine Circus in Minneapolis. The 177 youngsters were accompanied by Misses Fifield, Meyer, Yahnke and Mrs. Geronime. Transportation was courtesy of Fred M. Tillquist.
PAGE five
4PVUI .BJO -F 4VFVS ./ 100 East Main St. • PO Box 105 • Belle Plaine, MN 56011 t '"9 Phone 952-873-4497 • Fax 952-873-2290
NAPA Auto Parts
727 E. Main • Belle Plaine, MN 56011
952-873-6954
BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA
PAGE six
Union Hill St. John’s Catholic Church St. Scholastica Church Father John Berger and Deacon Bob Wagner Saturday Mass at 8:15 p.m. at St. John’s Servers: Joseph & Trenton Huebl Sunday Mass, 8 a.m. at St. Scholastica Servers: Allison Odenthal and Sarah Colwell 10 a.m. at St. John’s Servers: Hunter & Mitch Pomije, Gloria Lemke and Ashley Entinger Stations of the Cross here at St. John’s Wednesday 6:30 p.m. ***** A life long parish member, Ray Giesen passed away last Tuesday. His funeral and burial was Friday here at St. John’s. Father Kevin and Deacon Bob presiding. We extend our condolences to his children, sisters and brother Frank. The Miller and Weiers families went to St. Thomas University Women’s NCAA Division III Basketball Tournament Friday and Saturday evening in St. Paul. Granddaughter Maggie Weiers is a member of the team. Friday’s score was St. Thomas 52, Loras, IA 49, Saturday’s score was St. Thomas 78, Whitewater, WI 87. We extend our condolences to Ben Sobczak in the death of his wife, Adeline. Her funeral mass was last week at the Bruzek Funeral Home.
Katelyn Zurn along with 16 team members of the College of St. Benedict Ultimate Frisbee team drove to St. Simon Island, Georgia this past week. The girls team called the “Bad Habits”, (referring to the nuns dress) were invited to play in the High Tide Ultimate Frisbee Tournament. There were 7 other college teams mostly from the Eastern Coast. The St. Benedict team went undefeated in all their games, winning 1st place in the tournament. The girls also got to spend some time on the beach and enjoy the warmer weather before coming back to the Minnesota winter. Nick Zurn spent spring break at home and getting ready for the MIAC Indoor Track and Field Championship Meet. It was held at St. Johns University over the weekend. Nick ran the 400 meter dash with a time of 53.01 seconds, and also the second leg of a 4 x 400 meter relay with a 51.5 second time. The relay team was not able to finish the race. The 4th runner in the relay tore his hamstring and could not finish the race. Humor Corner: A professor taught during the day and to relax at night he’d log into an online war game and played as part of the team. One night he was paired with a veteran of the game, a master strategist. With him at the helm the professor’s team crushed opponent after opponent. After six games they were still undefeated. At that point the master strategist told the professor, he had to go to bed. “How old are you?” the professor asked. “Twelve,” he replied. “How old are you?” with a red face the professor answered “eight.”
HEY LADIES!!!!
It’s a J.U.L.I.E.T. LUNCH at Cindy’s Kitchen
Just Us Ladies In Eating Together
Thursday, March 20th, 2014 • 11:30 a.m.
Come Join The Fun! 952-873-3355
600 E. Commerce Dr. • Belle Plaine Tues.-Sat. 6am-2pm • Sun. 7am-2pm • Closed Mon.
INCOME TAX PREPARATION open year round
ST. PETER TAX SERVICE
958-1/2 Old Minnesota Ave. • St. Peter KATHY WASS SHARON STOFFREGEN
CALL FOR AN APPOINTMENT
507-934-2380 FAX: 507-934-5059
Carver County Park Jobs
Shamrock Coin Hunt Enters Week 3
The Carver County Park Department is hiring seasonal employees for the upcoming summer season. Applications will be accepted for gate attendant/ recreation assistant and AIS watercraft inspector. Desired applicants for both positions will be outstanding communicators, extremely professional, self-motivated and responsible for work assignments under limited supervision. An offer for the AIS Watercraft Inspector position is contingent on successfully completing the watercraft inspector Level I training and test with the DNR in late April. Both positions are dependent on a successful background check and screening. Applicants who are offered a position for either job must have a great deal of availability, particularly on weekends and holidays between the dates of May 11 and Sept. 15. It is encouraged that applicants (minimum age 18) seeking the AIS Watercraft Inspector position have an educational background in natural resources, ecology, natural biology, parks and recreation or related field. Applicants (minimum age 16) seeking a position of gate attendant/recreation assistant should have experience in customer service, handling of cash, checks and credit cards and entry level office procedures. Applicants who have a background either personally or professionally in outdoor recreation and leisure activities such as canoeing, archery, day camps, fishing, geocaching, etc. will be considered. Successful applicants for both positions can expect competitive wage, use of modern technology and a fair amount of hours each week through the duration of the summer months. To apply, refer to the Job Opportunity page of the Carver County website. More information can also be obtained by calling 952-466-5250 or 952361-1525.
Nursing Scholarships The Ladies Auxiliary of the VFW Department of Minnesota is promoting the Marcella Arnold Nursing Scholarship Program designed to provide financial aid to eligible nursing students entering their final year of a RN or LPN program. For rules and an application, call Connie Zurn of the Belle Plaine Ladies Auxiliary Post 6202 at 952-873-2342. The deadline to apply is April 1.
No one was able to find Belle Plaine’s 2014 Shamrock Medallion following the publishing of the second clue last Wednesday. Published below is clue 3 preceded by clues 1 and 2. The medallion is hidden within the city limits (see city limits map on the city of Belle Plaine’s website). It is located on public property and is not more than 6 feet off the ground. It's also not located on the Historical House property or "inside" the Tiger Park baseball field. The medallion is about 2 inches in diameter and has "Belle Plaine St. Patrick's Day" inscribed on it. The prize for finding it is $100 in Belle Plaine Bucks. The Shamrock Medallion Hunt is a community event. Participants do not need to be of Irish descent. If you find it, call Tom Meger at Golden Touch Jewelry at 873-2265. If medallion is not found in the next couple of days, a fourth clue will be available at Golden Touch Jewelry downtown at 4 p.m. Friday. Clue 1 Welcome to this wintry game of chess, Things are fine and dandy, use some finesse. If you’re a treasure hunter, then we’ll call this the quest, Avoid all of those collisions or you can be my guest. The prize that you seek may not make you wealthy, Strike a pose and focus on that selfy. I’m as happy as a sandboy, it is a new frame, The luck of the Irish is what I proclaim. Rules, rules, bombarded with rules, Highlight the day, you have all the tools. These riddles can sometimes get to be a grind, Blockin’ out the scenery, breakin’ my mind.
WELL DRILLING & REPAIRING Emergency Service
Call now for • PLASTIC OR STEEL CASING your 2014 • RECONDITIONING OF WELLS construction! • WELL ABANDONMENT FREE • STAINLESS STEEL SCREENS ESTIMATES • COMPLETE WATER SYSTEMS • SEPTIC SYSTEMS INSTALLED, PUMPED & INSPECTED • EXCAVATING ST. PETER
FREE ESTIMATES
507-931-1340
Coast across the tundra, be the renegade, Filtering the flow, sacrifice the grade.
The landscape is glossy, the winter has spoke, I’m up for a four bagger, this is no joke.
Could be a Minnesota Lynx or a Jordan Jaguar, It’s a race to the finish, just like you would in Nascar.
Kelvin should help, but keep a low key, Celebrate our day in the land of the wee. Clue 3 St. Patrick in his hay days, God bless this pioneer, If I had my way, he’d be man of the year.
A pint of the black stuff should be in order, Don’t look in the middle, more towards the border. Should have hid this earlier, your path to the dough, All you have to do is find my tracks in the snow. Clue 2 Hikers and joggers and maybe some walkers, Participate in this, or you are just talkers.
The garden of shadows, buffer the zone, Balance is the kicker, throw me a bone.
Indy has colts and many country bumpkins, You are the ponderer, not far from the pumpkins.
Bolster your theories or I’ll prevent you to go, You have to be heard, so let out a big crow.
Dekko the area and put on your dubes, Earwag a bit, I sit among the shrubs.
Remember the time machine; it makes Jimmy so old, Accidentally on purpose, I do it for the bold.
I’m part of the rat club, I feel so ashamed, Be part of the act and then get it framed.
Expose me right now, from this place that I hide, The paparazzi is rampant, roll tide.
Panning for that pot of gold, form a resolution, Avoid the donut shop and certain prosecution.
Look to the North Star; come up with its name, Rules for el tigre, it is all fair game.
Figure out who’s up next when you’re on deck, Find a fixer if you can’t avoid the wreck.
Switchback to a time when we’re off to see the wizard, You may see a viper or even have a Blizzard.
Skedaddle your fanny and let’s make some tracks, Bring along the screechers and don’t forget the stax.
Thunderstruck may help you pinpoint the prize, I might be that ramp tramp you learn to despise.
Venture out with a plan to reach the summit, Negative news and your stock could plummet.
I blend into the background; I seek the golden hour, Look forward to the fall out, in the shadow of this tower.
Panic stations, a need for urgency, This disc lays in waiting, can you hear the banshee?
Shakopee OKs – Woof, Woof – Place for Dogs in City Park A play place for pooches will take shape on Shakopee’s east side this summer now that the city council has approved an off-leash dog park. The park will be located along Southbridge Parkway, west of County Road 18 between the parkway and Highway 169. The pooch playground will cover 10 acres, down from the 13 originally envisioned, the Shakopee
WOMEN’S FORMAL WEAR
ST. PETER WELL DRILLING “DOING ONE THING WELL FOR OVER 70 YEARS”
wednesday, march 12, 2014
Valley News recently reported. The overall park facility will be known as Southbridge Community Park. It will also include an ice rink, parking area, warming house, trails and more. It is expected to cost just over $998,000. Residents and the city have discussed the overall playground concept for several years. The
off-leash dog park has been part of the wish list since 2005, said Jamie Polley, Shakopee’s parks and recreation director. The city plans to develop plans, advertise for bids and select a contractor in mid-April, the newspaper reported. The city is still researching a way for people to pay to use the offleash dog park.
Celebrate St. Patrick's Day
CORN BEEF, CABBAGE AND RED POTATOES Lunch & Dinner 11:00 a.m. until gone!
Shelly
952-277-9289
Starting March 20th
EVENING DINNERS
Formals - Bridal - Consignment Alterations On ALL Women’s Clothes
THURSDAY, FRIDAY & SATURDAY
952-873-2005
MEN’S FORMAL WEAR
108 W. Main St. Belle Plaine
MANKATO
507-388-8531
45823 State Hwy 22 • Kasota
For Quality Printing & Advertising Contact the
Belle Plaine Herald
Tuxedos by:
GROOMS 00TUX FREE - or00 - plus- $50 Off each Tuxedo in the wedding party
$50
(with a registered party of 6 or more, not including ring bearer discount. Excludes Basics Collections.) Expires 3-31-14
BILL’S TOGGERY 952-445-3735 DOWNTOWN SHAKOPEE
Off
Prom Tuxedo
• Typesetting • Letterhead Printing • Business Cards • Gift Certificates • Menus Phone: 952-873-2261•
Fax: 952-873-2262
E-mail: bpherald@frontiernet.net
138 S. Lewis St., • Downtown Shakopee
952.445.3735 • www.BillsToggery.com M-Tue-Fri: 9-6:00 • W-Th: 9-7 • Sat: 9-5
• Dr. Tasha Strait • Dr. Mora Cervenka • Dr. Monique Baune We Offer: Preventative, Restorative, Orthodontic, Cosmetic, Denture & Implant Services. New Patients Welcome
Phone: (952) 873-6380 201 West Raven Street • Belle Plaine
wednesday, march 12, 2014
BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA
College News
Community Services
Nelson Ladd • Community Services Director 130 S. Willow St., Belle Plaine • www.belleplaine.k12.mn.us Office Hours: 8 a.m. - 4 p.m. Phone 873-2411 Pre-registration is needed for all programs and activities
YOGA Kids YogaKids classes help kids connect mind and body to experience a natural state of fitness, fun and feeling great. Each YogaKids class is comprehensive, age appropriate, theme-based, and integrates movements, poses, music, and non-competitive games in the unique YogaKids method. Classes close with guided visualization and deep relaxation, leaving kids calm and centered. SESSION 3: Wednesdays, March 5-19 SESSION 4: Wednesdays, April 2-23 SESSION 5: Wednesdays, May 7-28 GRADES/ TIME: Age 4 - 2nd Grade 6:00-6:45 pm 3rd Grade-6th Grade 7:00-7:45 pm LOCATION: Oak Crest Gym INSTRUCTOR: Laura Nelson COST: $32.00 per session ($24.00 for Session 3) Belle Plaine Community Spring Youth Fair Learn how your child can get involved in sports, arts and other after-school/summer activities. Belle Plaine High School April 12, 2014 9am-12noon Sr. Citizens Card Club Meets at Cardinal Ridge Wednesdays from 1-3 p.m. to play Euchre & 500. Treats follow. Join & have a great time. Contact Margaret Lawson (952) 873-2239. TAE KWON DO This is the Korean martial art of Tae Kwon Do. Students will learn self defense, self control, history, sparring and techniques needed to test in the beginning level of Tae Kwon Do. Advanced students will continue on at their own pace. Students attending class in BP are also welcome to train at other Kroells Karate Club locations at no additional cost. SESSION 2: Wednesdays, Feb. 19-April 2 (No Class March 26) SESSION 3: Wednesdays, April 9-May 14 TIME: 6:30–7:30 pm AGES: 5 years old and up LOCATION: Chatfield Elem. Activity Room COST: $36.00/ session INSTRUCTOR: Linda Kroells ZUMBA!! AEROBICS Zumba, it’s the hottest aerobic fitness craze, that’s all about dancing, party-style, to exhilarating music. A Zumba class is a full hour of continuous dancing to Latin and international social-dance music. It provides a high level of aerobic exercise and is structured according to the same principles as interval training, alternating between fast and slow musical selections. But unlike most fitness classes, Zumba involves virtually no talking. You’re having so much fun dancing around that you don’t realize you’re exercising. Come join the party. SESSION 2: Mondays, Feb. 24March 31 SESSION 3: Mondays, April 14-May 19 TIME: 6:30-7:30 pm LOCATION: Oak Crest, Gym INSTRUCTOR: Kris Ann Kraus COST: $35.00 per session
BRING BALANCE TO YOUR BUDGET This workshop is designed to help you sharpen your spending and saving strategy. You’ll learn more about the basics of budgeting and the importance of managing credit and debt. DATE: Thursday, March 20 TIME: 7:00-8:15 pm LOCATION: District Center, Rm 202 INSTRUCTOR: Jenna Boulton, Edward Jones Financial Advisor COST: FREE LITTLE LEAGUE SOFTBALL Little League Softball is the first formal softball program for girls 9-12 (grades 3-6) years old. The 3rd & 4th grade league uses both players and coaches as pitchers and the 5th & 6th grade uses just player pitchers. The player-pitchers are introduced to softball pitching fundamentals. Little League Softball attempts to continue the development of softball players, continuing the basic structure and the skills needed to enjoy success. The emphasis is on fun rather than competition in this program. Both divisions will do some local traveling. Parents are responsible for child’s transportation. Coaches are volunteer parents. DATE: Mondays & Wednesdays, May-July TIME: 6:30 pm GRADES: 3-6 LOCATION: 3rd & 4th - Oak Crest Fields 5th & 6th - Meadow Park COST: $60.00 DEADLINE: April 12 LITTLE LEAGUE BASEBALL Little League Baseball is designed to continue the development of young baseball players. The 3rd & 4th grade league uses pitching machines and the 5th & 6th grade league uses players as pitchers. Although advanced skills and strategies will be introduced, the primary focus is still to have fun. All players are requested to wear gray pants. Most sporting goods stores carry these. Coaches are volunteer parents. The older division will do some local traveling. Parents are responsible for child’s transportation. DATE: Tuesdays & Thursdays, MayJuly TIME: 6:30 pm GRADES: 3-6 LOCATION: Chatfield Rec Fields COST: $60.00 DEADLINE: April 12 T-BALL & SQUIRTS T-ball is a low-organized game designed for youth skill development. Learn the basic fundamentals of baseball/softball. In this program the emphasis is on fun rather than competition. In Squirts, the basic structure of the game will be introduced as well as the skill of hitting a coach pitched ball. We will have 1-2 coach meetings prior to the start of the program and coaching resources will be provided. Coaches are volunteer parents. WILL NOT MEET JULY 2nd AND 3rd T-BALL AGE: 5-6 year old Boys and Girls DATES: Tues & Thurs, June 10-July 17 TIME: 6:30-7:30 pm LOCATION: Oak Crest Rec Fields COST: $35.00 DEADLINE: May 9 SQUIRTS AGE: 7-8 year old Boys and Girls DATES: Mon & Wed, June 9-July 16 TIME: 6:30-8:00 pm LOCATION: Chatfield Rec Fields COST: $35.00
DEADLINE: May 9 AWESOME ART CAMP Come celebrate spring with an explosion of color. In this fun camp we’ll try everything from sculpting cute birds in their nest to using chalk pastels to draw a fun fox. We’ll even make a colorful duct tape bag to carry your stuff! We’ll have a blast creating lots of awesome art. For more info on Abrakadoodle, the leader in children’s art programming, go to www.abrakadoodle.com. GRADES: K-5 DATE: Wednesdays, April 16–May 7 TIME: 3:15-4:15 pm LOCATION: Chatfield, PS Room 1 INSTRUCTOR: Abrakadoodle Staff COST: $50.00 CLAY SLAB HOUSE (Back by popular demand!) Using our slab roller and a milk carton, students will learn to create a house out of clay. Use your imagination to add extra details to your house. Then add the finishing touches by adding color using a variety of glazes. If you have taken this class before you are welcome to design your own blueprints for your house. GRADES: 3 - 6 DATES: April 7, 8, 9 & 14 TIME: 3:15-4:30 pm LOCATION: Oak Crest Elem, Art Room INSTRUCTOR: Robin Banks COST: $30.00 LEGO X: ENGINETICS CHALLENGE Build a unique racer, a winch and ramp system and balance beam. Then use what you’ve learned to design and build your own catapult, merry-go-round and more. Students will build multiple projects, connect them to an engine and use their projects to investigate basic engineering concepts. This is an all new curriculum that will thoroughly challenge beginners and experienced LEGO builders. Please visit Youth Enrichment League.com for more information. GRADES: 1-5 DATE: Thursdays, April 3-24 TIME: 3:154:15 pm LOCATION: Chatfield Elem Computer Lab INSTRUCTOR: Youth Enrich- ment League COST: $34.00 YOUTH SOCCER PROGRAM The Youth Soccer Program is for boys and girls in Kindergarten (8U) - 4th grade. Children will learn the fundamentals of dribbling, passing, receiving and scoring. Emphasis on teamwork & fundamentals. This 4 week program will consist of a weekday practice for the K-2 program along with Saturday games. Practice and games will be held on Saturday mornings only for 3rd and 4th graders (10U). ADULT VOLUNTEER COACHES NEEDED DATES: 8U: Thursdays, May 1-2 8U/10U: Saturdays, May 3 - 31 (No Program May 15 & 24) TIMES: 8U: Thursdays 6:30-7:30 pm * K: Saturdays 9-10 am * 1st: Sturdays 10-11 am * 2nd: Saturdays 11-12 noon 10U Girls: Saturdays 9-10:30 am 10U Boys: Saturdays 10:30-12 noon LOCATION: Athletic Complex, Football Practice Field COST: $30.00 (includes t-shirt)
K-6 School Menu
Parents Welcome Everyday
LUNCH
Wednesday, March 12 Beefy Nachos w/Cheese Sauce OR: Chicken Patty on 100 East Main St., Belle Plaine,#OMMITTED TO 9OUR MN 56011 Bun, Seasoned Rice, Shredded Romaine Lettuce, Black #OMFORT #ARE Beans, Jicama Sticks, Fresh Fruit, Canned Fruit s #LEANINGS Thursday, March 13 s &ILLINGS Turkey and Gravy, Potatoes, #OMMITTED TO 9OUR s #ROWNS Committed to Your Comfort & Care Roll OR: Munchable, Broc#OMFORT #ARE s "RIDGES coli Salad, Garbanzo Beans, • Cleanings • Fillings • Crowns • Bridges • Dentures s #LEANINGS Celery Sticks, Fresh Fruit, s $ENTURES s &ILLINGS Canned Fruit s #ROWNS s "RIDGES Friday, March 14 $R 3TEVEN *ABS s $ENTURES Fish Patty with Cheese on #OMPREHENSIVE &AMILY $ENTISTRY bun, Pasta OR: Italian Meat$R 3TEVEN *ABS 3 -ERIDIAN 3T "ELLE 0LAINE #OMPREHENSIVE &AMILY $ENTISTRY ball Pasta, Kale - Romaine 3 -ERIDIAN 3T "ELLE 0LAINE Salad, Baby Carrots, Dill Dip, Cucumber Slices, Fresh Fruit, .EW 0ATIENTS 7ELCOME .EW 0ATIENTS 7ELCOME Canned Fruit -ONDAYn&RIDAY A M n P M %VENINGS !VAILABLE -ONDAYn&RIDAY A M n P M %VENINGS !VAILABLE Monday, March 17 X *OR)ND MF .O 0ROOF 0ICKUP FROM NEW SIZE @ INDD X *OR)ND MF !.O 0ROOF Cheeseburger, Sweet Pota0ICKUP FROM NEW SIZE @ toes OR: Chicken Tenders, Sweet Potatoes/Roll, Corn Salad, Baby Carrots, Cauliflower, 201 S. Meridian St. Fresh Fruit, Canned Fruit Belle Plaine Family Dentistry Tuesday, March 18 (952) 873-6766 www.jabsdentistry.com Spaghetti w/Meatsauce, Breadstick OR: Chicken Caesar Salad & Breadsticks, Spinach Salad, Garbanzo Beans, Radishes, Fresh Fruit, Canned Fruit Wednesday, March 19 Ham, Broccoli & Tator Tot Casserole, Rolls OR: Munchable OR: Chef Salad, Jicama, Tomato Wedges, Cucumber Slices, Fresh Fruit, Canned Fruit INDD
!-
TOWN HALL MEETING!
The Bullying Bill “Exposed�
New Prague Public Library March 12, 2014 7:00 PM 400 Main St E, New Prague, MN 56071 H.F. 826 won’t stop bullying. It will harm children. CPLAction.com
Ney Nature Center
Katelyn Kasper, a 2012 graduate of Belle Plaine High School and daughter of Greg and Debbie Kasper of Belle Plaine, , was recently elected president of the Student Alumni Leadership Board (SALB) at the University of Kansas in Lawrence. Kasper served as the executive vice president of Membership for 2013. SALB members serve as the official student representatives and volunteers of the KU Alumni Association. Board members have the opportunity to interact with some of the best student leaders, campus officials and alumni. Kasper was also named to the honor roll for the College of Liberal Arts and Sciences.
St. Peter Trims School District Superintendent Candidates to One School board directors in St. Peter had four candidates to consider in their search for retiring Superintendent Jeff Olson’s retirement. Then they made it one. Paul Peterson, the principal of the middle/high school in St. Peter, is the only remaining candidate the board wants to talk to again after interviews of the semifinalists Thursday (March 6). Peterson was farand-away the top choice of the directors. He received 190 points on several board members’ evaluations while the second highestranking candidate received 118, the St. Peter Herald recently reported. Besides Peterson, the semifinalists included Scott Monson, superintendent in the Morris Area School District; Chris Swenson, superintendent of the Wyndmere School District in Wyndmere, N.D.; and Ronald Wilke, superintendent in the La Crescent-Hokah School District in La Crescent, Minn. They were among 17 applicants for the Olson’s job. Peterson was slated to go through the final interview process Tuesday, March 11. It began with a community meeting in the high school theater to give the public the opportunity to ask Peterson questions. A final interview with the school board was scheduled for that evening. The St. Peter School Board will make a final decision and vote on the new superintendent’s contract during its regular meeting Monday, March 17. Each semifinalist was interviewed twice, once by the school board and once by a 13member committee made up of several members and school staff. Interviews with each group lasted about one hour and were guided by the South Central Service Cooperative, the newspaper reported. School Board members quizzed the candidates on their professional background, leadership skills and familiarity with school finance and operations – other questions pertained to technology, staff development and community involvement. Peterson is currently a part of the district’s Leadership Saints program, which trains administrators for principal and superintendent positions and has been working alongside Olson for most of the year learning more about the district operations, strategic planning and budgeting.
The Belle Plaine Herald welcomes photos to accompany obituary notices.
Spring Fling
BeneďŹ t Dinner & Fundraiser
Saturday, April 12 Caribou Gun Club Banquet Hall 30649 - 380th Street, Le Sueur
Featured speaker:
PAGE seven
Chatfield to Hold Kindergarten Info Night Chatfield Elementary School in Belle Plaine will hold its second Kindergarten Parent Information Night this Thursday, March 13. A letter has been sent to all families that the school’s census shows have a child who
is eligible to start kindergarten this fall. If you have not received a letter and have a child who will be 5 years old by Sept. 1, 2014, call Chatfield Elementary at 952-873-2401 so the school can add your family to its census.
Superintendent’s Update
By Dr. Kelly Smith
Congratulations to FFA member Caitlyn Schoon as she recently placed 1st in the Region Creed Speaking competition. She will be representing Belle Plaine at State at the end of April. The JH Farm Management Team consisting of Isiah Trimbo (2nd), David Steinhagen (4th) and Tate Fahey (7th) placed 2nd overall as a team. Great job everyone! The Belle Plaine speech team competed in the MN River Conference Speech Meet this past weekend and tied for second with LeSueur-Henderson behind first place Jordan. Earning All-Conference awards for the Tigers were: Max Hughes – Discussion, Nick Johnson – Humorous Interpretation, Alec Lorenz – Storytelling, and Mikhayla Clausen – Honorable Mention in Dramatic Interpretation. Congratulations to all of you on a job well done! One of the key legislative issues that the Schools for Equity in Education organization (Belle Plaine is a member) advocates for each year at the Capitol is to have broad equalization funding for operating referenda and for bond referenda as well. Equalization funding laws attempt to create a more level playing field between all Minnesota school districts when comparing the ability of taxpayers to generate similar amounts of revenue from comparable tax payments on like valued properties. As I write this column, two neighboring school districts – Jordan and Shakopee – will be having a bond referenda on questions to finance the construction of new school facilities. The tax impacts on residential property owners in Jordan and Shakopee for these two construction projects, along with a recently approved request for construction funding in Wayzata Schools, present a graphic picture of the need for more adequate equalization funding in Minnesota. In Wayzata, the tax impact for the $109 million bond on a $200,000 home will be $6 per month or $72 per year. By comparison, the tax impact on a $200,000 home in Shakopee for an $89 million bond will be $12 per month or $144 per year and the tax impact on a $200,000 home in Jordan for the $34.5 million bond will be $23 per month or $276 per year. A taxpayer in Jordan will be paying significantly more in taxes for significantly less in bonding authority. To simplify the comparison of the tax impact that property wealth provides to a school district, let’s take a look at the necessary property tax increase for a $200,000 home in Jordan, Shakopee and Wayzata needed to raise an equal amount of bonding revenue ($100 million). Here are the tax estimates (my calculations based on information from each district) for $200,000 homes located within these districts: District Per Month Per Year Wayzata Schools $ 5.50 $ 66.00 Shakopee Schools $13.50 $162.00 Jordan Schools $77.10 $925.20 Improved equalization formulas will help balance these inequities out. Residents in low property wealth districts such as Jordan and Belle Plaine should not have to pay 10 times the amount in taxes than a resident in a wealthier district such as Wayzata when trying to raise the same amount of revenue. The Legal Notices next time you talk to your local legislator, please ask them to support improved equalization formulas and funding to help minimize the disparities that are present all across Minnesota. As always, if you have any questions about school matters, please feel free to call me at 873-2400, contact me via email at ksmith@belleplaine.k12.mn.us, via Twitter @BPTiger716 or check our website at www.belleplaine.k12.mn.us. Go Tigers! PAGE TWELVE
(continued from previoius page)
COUNTY HIGHWAY PROJECT Bids Close December 12, 2006 Jordan, Minnesota NOTICE TO CONTRACTORS - Sealed proposals will be received until 1:00 p.m., December 12, 2006, by Mitchell J. Rasmussen, County Highway Engineer, Scott County, Jordan, Minnesota on behalf of the Board of Commissioners of said County for the construction of the following project. Proposals will be opened and read publicly by the County Highway Engineer in the Scott County Highway Department Offices, 600 Country Trail East, Jordan, Minnesota 55352. Minimum wage rates to be paid by the Contractors have been predetermined and are subject to the Work Hours Act of 1962, P.L. 87-581 and implementing regulations. READ CAREFULLY THE WAGE SCALES AND DIVISION A OF THE SPECIAL PROVISIONS AS THEY AFFECT THIS/THESE PROJECT/PROJECTS The Minnesota Department of Transportation hereby notifies all bidders: in accordance with Title VI of the Civil Rights Act of 1964 (Act), as amended and Title 49, Code of Federal Regulations, Subtitle A Part 21, Non-discrimination in Federally-assisted programs of the Department of Transportation, it will affirmatively assure that in any contract entered into pursuant to this advertisement, disadvantaged business enterprises will be afforded maximum opportunity to participate and/or to submit bids in response to this invitation, and will not be discriminated against on the grounds of race, color, disability, age, religion, sex or national origin in consideration for an award; in accordance with Title VI of the Civil Rights Act of 1964 as amended, and Title 23, Code of Federal Regulations, Part 230 Subpart A-Equal Employment Opportunity on Federal and FederalAid Construction Contracts (including supportive services), it will affirmatively assure increased participation of minority groups and disadvantaged persons and women in all phases of the highway construction industry, and that on any project constructed pursuant to this advertisement equal employment opportunity will be provided to all persons without regard to their race, color, disability, age, religion, sex or national origin; in accordance with the Minnesota Human Rights Act, Minnesota Statute 363A.08 Unfair discriminatory Practices, it will affirmatively assure
that on any project constructed pursuant to this advertisement equal employment opportunity will be offered to all persons without regard to race, color, creed, religion, national origin, sex, marital status, status with regard to public assistance, membership or activity in a local commission, disability, sexual orientation, or age; in accordance with the Minnesota Human Rights Act, Minnesota Statute 363A.36 Certificates of Compliance for Public Contracts, and 363A.37 Rules for Certificates of Compliance, it will assure that appropriate parties to any contract entered into pursuant to this advertisement possess valid Certificates of Compliance. If you are not a current holder of a compliance certificate issued by the Minnesota Department of Human Rights and intend to bid on any job in this advertisement you must contact the Department of Human Rights immediately for assistance in obtaining a certificate. The following notice from the Minnesota Department of Human Rights applies to all contractors: “It is hereby agreed between the parties that Minnesota Statute, section 363A.36 and Minnesota Rules, parts 5000.3400 to 5000.3600 are incorporated into any contract between these parties based on this specification or any modification of it. A copy of Minnesota Statute 363A.36 and Minnesota Rules, parts 5000.3400 to 5000.3600 is available upon request from the contracting agency.� “It is hereby agreed between the parties that this agency will require affirmative action requirements be met by contractors in relation to Minnesota Statute 363A.36 and Minnesota Rules 5000.3600. Failure by a contractor to implement an affirmative action plan or make a good faith effort shall result in revocation of its certificate or revocation of the contract (Minnesota Statute 363A.36, Subd. 2 and 3).� A minimum goal of 12.03% Good Faith Effort to be subcontracted to Disadvantaged Business Enterprises. Grading, Base, Paving, Lighting, Sewer, Watermain and Prefab Bus Shelter CP 18-07, SP 70-596-002, CR 18, located near CSAH 18 and Trunk Highway 169 in the City of Shakopee. Major quantities of work are approximately as follows: Light Poles, 32; Brick Pavers 13,680 SF; Concrete Walk 15,247 SF; Concrete Curb and Gutter 7,827 LF; Common Exc. 33,210 CY; Aggregate Base (CV) Class 6,030 CY; Sanitary Sewer 1,032 LF; Storm Sewer 1,143 LF; Concrete Paving 2,559 SY; Type MV 4 Wearing Course Mixture 870 Ton; Type MV 3 Wearing Course Mixture 2800 Ton; and MV3 Non Wearing Course Mixture 3,465 Ton. Proposals, plans and specifications may be examined at the office of the County
Belle Plaine High School
BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MIN
Highway Engineer at 600 Country Trail East, Jordan, MN 55352 (TH 282 - 1/4 mile west of TH 13). Digital copies of the Bidding Documents are available at http://www.QuestCDN. com for a fee of $20.00. These documents may be downloaded by selecting this project from the “Browse Projects� page or by entering eBidDoc#450402 on the “Search Projects� page. For assistance and free membership registration, contact QuestCDN at 952-2331632 or info@questcdn.com. Paper copies of the Bidding Documents may be obtained from Docunet Corp., 151 Cheshire Lane #300, Plymouth, MN 55441, 763-475-9600 for a fee of $120.00. Deposits will not be refunded. Bids must be accompanied by a certified check made payable to the Scott County Treasurer, or a corporate surety bond made in favor of Scott County, for at least 5% of the amount of the bid. The right is reserved to accept any or reject any or all bids and to waive any defects. Mitchell J. Rasmussen County Highway Engineer Scott County Any questions, please contact: Greg M. Felt, Operations Engineer at 952496-8047 or gfelt@co.scott.mn.us Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, November 22 and 29 and December 6, 2006.
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: December 23, 2003 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $465,000.00 MORTGAGOR: Anderson Family Homes, a Minnesota partnership. MORTGAGEE: ProGrowth Bank, a Minnesota corporation. DATE AND PLACE OF RECORDING: Mortgage, Assignment of Leases & Rents, Security Agreement and Fixture Financing Statement filed on December 29, 2003 in the office of the County Recorder of Scott County, Minnesota as Document No. A639825, which mortgage was modified by a certain Modification of Mortgage dated September 7, 2004 and filed September 22, 2004 as Document No. A672396. LEGAL DESCRIPTION: Lot 2, Block 2, Hickory Hollow. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE,
TIGERS OF THE WEEK
Hannah Johnson is the daughter of Adam and Shelly Johnson. She is involved in dance, golf, tiger target team, pep club and NHS. She enjoys spending time with family and friends. She plans to attend Winona State University to pursue a career in nursing.
1MFBTF KPJO VT GPS B Patrick Schaeffer is the son of Tina Turek. He is involved in fall play, One Act Play and robotics. He enjoys spending time with friends. He is unsure of his &RIDAY $ECEMBER ST career plans at this time. AM ^ PM
Üþ
3OUP #HILI #OOKIES #OFFEE #IDER WILL BE SERVED
CornerStone State Bank
State FarmÂŽ
Providing Insurance and Financial Services
Serving the community since 1882 201 W. Main St., PO Box 87 Belle Plaine, MN 56011 (952) 873-2296 www.statebankbp.com
Member FDIC
Home Office, Bloomington, Illinois 61710
Brett Holbrook Ins. Agency., Inc. Brett Holbrook, Agent, Lic. #IN-20264384 164 Commerce Drive Belle Plaine, MN 56011 952-873-2228 Fax: 952-873-2595 24 Hour Good Neighbor ServiceÂŽ
Reliable service you can trust. CornerStone State Bank
406 E. Commerce 406 East Commerce Drive •Dr. Belle Plaine Belle Plaine 952-873-2500 952-873-2500
Hours:
Drive-up: 8:30 a.m. - 6:00 p.m. Mon. - Fri. 8:30 a.m. - 12:00 p.m. Saturday Lobby: 8:30 a.m. - 4:30 p.m. Mon. - Thurs. 8:30 a.m. - 5:30 p.m. Friday
cornerstonestatebank.com
Belle Plaine High School
TIGER ACTIVITIES
Janesville-Waldorf-Pemberton HS bus Thursday, March 13 Speech: Jr High Meet 3:45 @ vs 6:45am Jordan HS bus 2:10 Monday, March 17 K-6 Parent Teacher Conferences 3:30 Saturday, March 15 Speech: Varsity Meet 9:00am vs @ Chatfield Elem 7-12 Band Concert 7:00 in North Gym GO TIGERS! Please call the Belle Plaine High School with any questions 873-2403
Al Batt
5:30 - 9:30 p.m.
$35 NEEF Member • $50 non-NEEF Member Reservation due by Monday, March 31. Contact Becky at the Ney Nature Center 507-248-3474 • info@neycenter.org
Shop the Stores that Advertise in this Newspaper.
They want your business.
)PMJEBZ 0QFO )PVTF
Nature Writer, Speaker, Storyteller, Humorist, Birder & Southern MN Native
Auction & Rafe Ticket Sale
INCLUDING TAXES, IF BY MORTGAGEE: $666 That prior to the commen mortgage foreclosure proc gagee complied with all n ments as required by sta action or proceeding has b at law or otherwise to rec secured by said mortgage thereof. PURSUANT to the po contained in said mortgag described property will b Sheriff of said County as f DATE AND TIME OF SA December 13, 2006 at 10:0 PLACE OF SALE: S Law Enforcement Center, SheriffĘźs Office, Civil Un Street South, Shakopee 55379 to pay the debt secured gage and taxes, if any, o ises, and the costs and d including attorneysĘź fees law, subject to redemption months from the date of sa mortgagor, their personal r or assigns. THE TIME ALLOWE FOR REDEMPTION MORTGAGOR, THE MO PERSONAL REPRES OR ASSIGNS, MAY BE TO FIVE WEEKS IF A ORDER IS ENTERE MINNESOTA STATUTE 582.032, DETERMININ OTHER THINGS, T MORTGAGED PREM IMPROVED WITH A RE DWELLING OF LESS UNITS, ARE NOT PROP IN AGRICULTURAL PR AND ARE ABANDONED Dated: October 11, 2006 PROGROWTH BAN LINDQUIST & VENN By Jo Attorneys f 420 80 South Minneapolis, Min (6 THE RIGHT TO VER OF THE DEBT AND OF THE ORIGINAL WITHIN THE TIME PR LAW IS NOT AFFECTE ACTION. THIS IS AN ATT COLLECT A DEBT INFORMATION OBTA BE USED FOR THAT PU Published in the Belle P on Wednesdays, October November 1, 8, 15 and 22,
SINCE 1953
406 S. Meridian ST. • BELLE PLAINE (952) 873-2362
Serving... The Lutheran Home, Medica Choice Care, Belle Plaine School District #716, MN. River Valley Special Education Co-op #993, Medical Assistance, Blue Plus/Blue Cross
WHAT BENE YOU MOS
It is up to the individu when to begin receiving S beneďŹ ts. A person can ta beneďŹ t as early as age 62. employee can claim a fu what the Social Security A considers to be full ret which, for example, is 6 born between 1943 and 195 a person can wait until ag larger beneďŹ t. Bear in mi you elect to receive a red you remain at that level f your life (with normal increases). The longer yo live, the more you beneďŹ t for the larger check. The current generation more likely than the last have active retirement yea a mix of travel, sports, an How will you spend yo years, and how can you fun Social Security may ďŹ ll o amount of your ďŹ nanci Visit VALLEY BANK MI 200 Creek Lane North, Jo about our savings program equity loans help you tap i for your personal needs. C 492-2666.
HINT: If your income including one-half of So beneďŹ ts, exceeds a certain your beneďŹ ts are partially ta
PAGE EIGHT
Scott County Board Weighing Local-Option Sales Tax Hike
B.P. DFLers Meeting to Pick Delegates to State Convention
DFLers interested in serving as a delegate to the state convention later this spring are encouraged to attend the Unit 20 DFL delegate meeting Saturday, March 22. The meeting will be held in the Belle Plaine Library at 9:30 a.m.
candidates in House District 20A, which includes Belle Plaine, and District 20B should attend the endorsing convention next month. It will be held Tuesday, April 8, 6 p.m., at the American LeEndorsing Meeting Locally, DFLers interested in gion Post in downtown Montthe endorsement process for gomery at 102 Elm Ave. SW.
The Minnesota DFL State Convention will be held May 30-June 1 at the Duluth Entertainment and Convention Center.
DFLer Burkhart to Challenge Rep. Albright in House 55B
Prior Lake’s Kevin Burkhart recently announced he’ll challenge Rep. Tony Albright, RPrior Lake, for his seat in the Minnesota House of Representatives representing District 55B. Burkhart, a DFLer, will seek his party’s support March 15 at the Senate district endorsing convention in Shakopee. Burkhart wants to provide a different kind of leader-
ship built on collaboration and compromise in the House. He vowed, if elected, he would not blindly fall in line with party politics but instead work for the best interests of Scott County and his constituents. Burkhart previously aligned himself with Republican principals of fiscal restraint and limited government. But the GOP, he feels, has strayed from its
core values and is now trying to legislate peoples’ personal lives. Burkhart, 43, owns StepStone Group, a social media company in Savage. The district includes Jordan, St. Lawrence Township, Prior Lake and townships on the east side of the county. The Republican endorsee, Albright is finishing his first twoyear term in the House.
NYA’s Frey, Waconia’s Nash Eye Leidiger’s Seat in House Two Republicans interested in replacing Rep. Ernie Leidiger, R-Mayer, in the Minnesota House have emerged. Bob Frey of Norwood Young America and Jim Nash of Waconia want to replace Leidiger, who announced caucus night (Feb.4) he would not seek re-election to a third term. Frey’s wife’s family has owned property in Carver County for over 60 years since. The couple purchased a farm in Carver County in 1991. They have raising their children there. Frey has been a volunteer deputy sheriff for over 20 years. His family is active in 4-H, politics, campaigns and many other organizations serving the county and state, the Chaska Herald
WednesDAY, MaRCH 12, 2014
BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA
recently reported. Frey is a longtime Republican who has been active in party politics for over 20 years. He supports responsibility and restrictions on government at all levels. A press release indicates his support for the God-given inalienable rights to individuals, freedom with the responsibility to protect it, a Constitutional Republic form of government, the Constitution of the United States, the Constitution of Minnesota, and the Republican Platform. The mayor of Waconia, Nash touts his ability to work for lower taxes transparency and accountability in government, and encouraging business growth.
What’s Happening
• Belle Plaine Run Club, an informal running club for participants who desire to run, socialize, and motivate. ForThe more information and times, call Minnesota (952) 486-1903. • City Council Meeting on March 17 at 6 p.m. at Belle Plaine Government Center. • School Board Meetings at Junior High Library ~ 2nd Monday of each month: meetings are scheduled as a work session; 4th Monday of each month: Regular business meetings for the board, Finance starts at 5:30 p.m. and regular at 6 p.m. For more information or if a holiday interferes, call (952) 873-2400 or go online at www.belleplaine.k12.mn.us Display Ad free on-site child• Southern Valley Alliance for Battered Women now has Network care available during weekly evening and daytime women's support groups. If you or someone you know is or has been a victimnewspaper of domestic violence, Your please call SVA at (952) 873-4214 for more information has agreed regarding to par-the times and locations of the groups. ticipateCards in are theplayed 2x2at 1 p.m. • Senior Citizens Meet Wednesdays & Fridays Display Ad Network at Cardinal Ridge Apts. Mondays: Mom's/Women's Prayer Group: Meetingby from 9:30-11:30 a.m. program running Call Amy for details and location (952) 484-9100. these ads in the main Tuesdays: sectionRetirement of your Living Wednesdays: BP Rotary at 12 noon news at Kingway newspaper (not the (Ratzkeller Room) Tuesdays, Wednesdays, Fridays & Sundays: AA section Closed Meetings on classified of The Wednesday and Friday at 8 p.m. and Sundays at 7 p.m. Also, NA Meeting Minnesota your newspaper). At open on Tuesday at 7 p.m. and Al Anon Wednesday nights 8 p.m. advertisers Thursdays: Belle Plaine Knitting Grouptimes, meets at Kingsway Living Center a speciffrom 6-7:30 p.m. in the Fireside Room or may in the request Art Gallery. Open to all ages and skill levels. Knitters and crocheters welcome. ic section. However, Sundays: BINGO at the Vet's Club. Starting 7:30 p.m. Public welcome. theat decision is ulti1st and 3rd Wednesday of each Month: Support Groups for Families mately up at to6:30 each meet at the Valley Green Workforce Center in Shakopee p.m. and is newspaper. Adsgroup mayis led by for families who have a relative with a mental illness.Ad The Display Network trained facilitators who also have a familyneed member withdecreased mental illness. The to be support groups help families develop better coping skills andtofind slightly in size fit strength Your newspaper through sharing experiences. For information, call (952) 890-1669. your column sizes. agreed par- meet at 1st Tuesday of the Month: Belle Plainehas Lions/Board ofto Directors ticipate in the 2x2 Borough Bowl in Belle Plaine, at 6:30 p.m. • Area Separated & Divorce SupportDisplay Group do from 7-8:30 p.m. at St. Please bill for Adnot Network Wenceslaus Church, lower level, in New these Prague.ads. CallIfDeacon Bob have Wagner program by you running (952) 758-0463 or Mary (952) 873-6781 for more information. questions, callDivorce these inplease the main 1st and 3rd Tuesday of each Month: Areaads Separated and MNA at 800/279Support GroupThe meets at St. Wenceslausnews Church, lower level, New Prague section of your 7-8:30 p.m. CallMinnesota Mary (952) 873-6781 for more information. 2979. Thank you.the newspaper (not 1st Wednesday of each Month: B.P. Borough Riders Snowmobile Club classified section of meets at Sparetime Tavern in Belle Plaine at 7 p.m. newspaper). At 4th Monday of the Month: Support your Group: Women's Connection for Cancer. For more information contact thetimes, 'Ask St. Francis' info. line @ (952) advertisers 403-2000 may request a specif2nd Tuesday of the Month: Belle Plaine Lions/General Membership ic section. However, Meeting at Duets in Belle Plaine, at 7 p.m. Display Ad the decision ulti- at 7:30 • Minnesota Valley Riders Saddle Club (MVR) monthlyismeeting p.m. at Neil's Pub Network Rustic Room. Join inmately planning and up participating to each in area horse related activities. Your newspapernewspaper. Ads may • Valley Gardenhas Club:agreed meets monthly. Location varies, see bpgardeners.blogspot. to parcom or call Anne Buesgens (507) 248-3666. need to be decreased ticipate in the- Scott 2x2slightly in Water size toConservation fit 2nd Wednesday of the Month Soil and Ad Network District Board Display of Supervisors monthly your meeting at 8 p.m.sizes. at their office in column the Scott County Extensionby andrunning Conservation Center at the Scott County program Fairgrounds in Jordan. For more information, call Shelly at (952) 873-5412. these ads in the mainPlease notp.m. billat for • The Belle Plaine Friends of the Library meet atdo6:00 the Library. of your ads. If you haveAmerican 2nd Thursday news of the section Month: Sons of these the American Legion, newspaper (notat the Legion & Auxiliary Mtg. at 7 p.m. thequestions, Vet's Club. please call 2nd and 4th Thursday of each Month: New Prague Area Toastmasters classified section ofMNA at 800/279meet from 7-8 p.m. at the New Prague City Hall, 118 Central Ave. No. Join your newspaper). At2979. Thank you. to develop and enhance your speaking, communication, and leadership skills. times,call Carolyn advertisers For more information, at (952) 873-4489. may request a specif2nd Friday of the Month: Steak Fry at the Belle Plaine Vet’s Club, Steak or Shrimp, 5:30-8 ic p.m. section. However, 2nd Saturday of the Month: B.P. Historical Society Open Meeting at 9:30 the decision is ultia.m. at the Historical House Muesum. upVet's to Club eachMeeting at 7:30 p.m. at the Club. 3rd Monday ofmately the Month: 3rd Tuesday ofnewspaper. the Month: Sportsman's Ads may Club Meeting at the Vets Club in Belle Plaine at 7need p.m. For information, call Maynhardt (952) 873-4395. to more be decreased 3rd Thursday of the Month: VFW Auxiliary meeting at 7 p.m. at the Vets slightly in size to fit Club. VFW Men at 7:30 p.m. at the Club.
Nash has been active in the Minnesota Republican party as a delegate and alternate, precinct chair, and has also supported 2nd Amendment rights in Minnesota and protects lakes from aquatic invasive species. He has testified before the Minnesota House and Senate, and has worked with federal representatives in Washington, D.C. to help address the cormorant problem around the state. Leidiger represents House District 47A, an area including Carver County west of Chaska and Victoria. The district includes the cities of Cologne, Carver, Mayer, Waconia, Watertown and surrounding townships.
(continued from page 1)
bill,” Woodard said. “That does entertainment venues. not mean it is dead however, “We have all these people and I would be surprised if it who come into our county for our entertainment (venues). does not get a hearing.” Shouldn’t some of them help pay for our roads?” Menden Welcome to CTIB? said. The transportation bill in- “It’s a benefit to being an encludes a provision that would tertainment county,” Wagner move Scott and Carver coun- said. ties into the Counties Transit If county commissioners apImprovement Board (CTIB), a prove the additional local-opboard that includes metro area tion tax, the extra tax revenue counties and a ¼ cent sales tax would only be enacted until specific and identified projects for transit. If the bill becomes law, Scott are fully funded, he said. At County would become a CTIB a workshop before the board member with businesses charg- meeting, commissioners reing an additional one-cent sales viewed a list of preliminary tax for transit around the re- projects funded through a potential sales tax increase. gion. Scott County, Wagner said, The list of possible projects inwants to keep more money for cludes $750,000 for the County transportation projects within Road 3 overpass of Highway 169 in Belle Plaine. Wagner is the county. If the state transportation bill concerned the county appears passes, Scott County commis- to have replaced the $750,000 sioners could still enact the ad- it previously budgeted for the ditional tax until the transpor- overpass with proceeds from tation bill is effective, Shelton a possible sales tax hike. He said. The justification of the expects the final list will have new tax is that most of the new something all the commissionmoney will come from people ers can use as justification to from outside the county visiting voters for supporting a tax in-
City Will Not Ban Sale of E-Cigs (continued from page 1) of weeks ago was “more encompassing than the intended purpose” in regards to the sale of e-cigarettes. However, the proposed ordinance would temporarily restrict the establishment of new tobacco-related product shops, which there presently are none of in Belle Plaine. Another public hearing next Monday will involve proposed amendments to the city’s sign ordinance pertaining to the number, location, size, type and
Monday’s other public hearing will address proposed modifications to the city’s public nuisance ordinance, which currently encompasses three separate chapters in the city code. The revised ordinance would incorporate all provisions and proceedings in one chapter. Copies of the proposed ordinance are available for review at Belle Plaine City Hall.
illumination, etc. of signs within the city. Though many of the standards will remain the same, the amendments target the issue of duplicate and conflicting language, as well as outdated standards that currently exist in the sign ordinance. Copies of the proposed ordinance are available for review at Belle Plaine City Hall.
?
PURCHASE A HOME WITH ZERO DOWN PAYMENT
100% FINANCING!
What happened We’re on to the 2x2 & 2x4 ads to run @bpherald week beginning 3/9/2014 TWITTER! ONE TIME, the Notices Without public notices in the newspaper, this may be all the information you get.
Local governments know that newspapers get the message out best. When they want to publicize issues of concern, they go to the newspaper.
LOGO HERE
You Don’t Need Perfect Credit
CALL (612) 719-9856 OR ONLINE www.helpmemove-mn.com
Shaun Klippen, NMLS #: 366727
Cell (Primary contact #):
DRIVERS/LOCAL DRIVE
612-719-9856
$750 GUARANTEE WEEKLY Marschall Road, Suite 255 $250 QTRLYShakopee, SAFETY/ATTENDANCE MN 55379
113 East Main Street • P.O. Box 7 • Belle Plaine, MN 56011 952.873.2261 • Fax 952.873.2262 • Email bpherald@frontiernet.net
www.belleplaineherald.com
Without public notices in the newspaper SOURCE: www.mna.org - Public Notice Talking Points - Updated 2011.
how will you know?
LOOKING FOR A DEDICATED HARD W
Home Building Remodeling Full Time&Tractor-Trailer Driver needed for a
Fleet Operation based in Rogers, MN. Driver Gary Crosby LLC Tuesday t handConstruction deliveries to Walgreen’s stores Saturday with some layovers & team runs.
NEW HOMES • must ADDITIONS All drivers be willing & able to unload f CABINETS • SHEDS * Drivers earn $21.75/hr (OT after 8 hours) or $ Email - Gary2731@hotmail.com 2x2 & 2x4 adsflows to run ONE TIME, theCall week beginning 3/9/2014 Better water - 612-245-6363 * Life, Dental, & Health Insurance from better thinking! Softeners • Filtration Drinking Systems • Non-Electric • 24/7 Soft Water • Unmatched Efficiency • Iron - Rust - Odor Removal • Free Water Analysis • We Service All Makes
Independent Authorized Dealer
Haferman Water Conditioning, Inc.
Metro South
* 401K * Paid Holidays & Vacation
www.hafermanwater.com
LIC.# 20626629
AT MY E R T WATER
Drivers must be over 23 years old, have 18 DRIVERS/LOCAL DRIVE tractor trailer exp or 6 months T/T exp w $750certificate GUARANTEE WEEKLY from an accredited driving sc $250 QTRLY SAFETY/ATTENDANCE & meet all DOT requirements. Please email resume to b.kriel@callcpc 5333LOOKING 160th St., Prior Lake FOR A DEDICATED HARD W or contact CPC Logistics at 800-914-3 952-447-2160 • www.treatmy water.com Full Time Tractor-Trailer Driver needed for Fleet Operation in Rogers, MN. Drive SALES • RENTAL • LEASEbased • SERVICE hand deliveries to Walgreen’s Water Treatment stores Tuesday Exclusive Service for EcoWater, Saturday with someMaintenance layovers & team runs. System Lindsay, Whirlpool, GE, All Morton, drivers must$69.95 be willing &Metro able to unload South
2x2 & 2x4 ads to run (952) ONE TIME, the week beginning 3/9/2014 Kenmore. Northstar, Fleck, 447-8120
your column sizes.
crease. “When the politics starts getting involved, there will have to be a project for every district if they (supporters of the localoption ½ cent sales tax hike) want votes,” Wagner said. The preliminary list includes roundabouts at the junctions of Highway 13 and County Road 8, county roads 8 and 91, county roads 2 and 15, County Road 27 and Connelly Parkway in Savage and pavement rehabilitation projects on county roads 78, 27 and 2. Other projects the additional revenue could fund include an interchange at the junction of county roads 212 and 87, reconstruction of the intersection of County Road 10 and Xeon Avenue, reconstruction of the intersection of county roads 14 and 69, an interchange at the intersection of Highway 169 and County Road 78/Highway 41. Another possible project includes reconstruction of the intersection of county roads 8 and 23. Proceeds from the tax could also be used for transit express service.
Does not include parts. Must present coupon at time of order.
METRO
valid with other offers. * DriversNotExpires earn (OT after 8 hours) or Autotrol & Most Brands April 30,$21.75/hr 2014
* Life, Dental, & Health Insurance * 401K DRIVERS/LOCAL DRIVERS * Paid Holidays & Vacation $750 GUARANTEE WEEKLY Drivers must be over 23 years old, have 18 $250 QTRLY SAFETY/ATTENDANCE tractor trailer exp or 6 months T/T exp certificate from an accredited driving s LOOKING FOR A DEDICATED HARD WORKER. & meet all DOT requirements. Full Time Tractor-Trailer Driver needed for a Private Please email resume to b.kriel@callcp Fleet Operation based in Rogers, MN. Drivers make or contact CPC Logistics at 800-914hand deliveries to Walgreen’s stores Tuesday thru Saturday with some layovers & team runs. All drivers must be willing & able to unload freight. * Drivers earn $21.75/hr (OT after 8 hours) or $0.4075/mi * Life, Dental, & Health Insurance * 401K * Paid Holidays & Vacation Drivers must be over 23 years old, have 18 months tractor trailer exp or 6 months T/T exp with a certificate from an accredited driving school, & meet all DOT requirements. Please email resume to b.kriel@callcpc.com or contact CPC Logistics at 800-914-3755
wednesday, march 12, 2014
BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA
Memorial In loving memory of
Lillian Mae Hoffman who passed away March 2, 2013
Dear Lillian Mae Hoffman,
Thinking of the past, Picturing you in memory Just as we saw you last. You left behind broken hearts That loved you so sincerely That never did we or ever will Forget you Lillian dear. Lovingly missed by Mr. & Mrs. David Hoffman and Jenny & Heather Hoffman
In memory of Grace I. Krumrey 1926-2010
God’s given us years of happiness here, Fond memories we’ll keep of happy days, Now we must part and as the angels came And called for you, the pains of grief tug at our hearts. Oh, my darling, our hearts break as you take your long Journey. Sadly missed by family & friends
HELP WANTED
MAINTENANCE
Davis Family Dairies, a large progressive agricultural facility with three sites has an immediate opening in our maintenance department. Responsibilities for this position include: maintenance of equipment, buildings and all mechanical and operational installation at the dairy. Skills required include working on a team, experience with mechanical maintenance and preventative maintenance. Davis Family Dairies offers competitive compensation and benefits. Interested applicants should submit their resume to: David Family Dairies PO Box 166 Le Sueur, MN 56057 Email: Info@DavisFamilyDairies.com Fax: (507) 665-4545
Class reunion
wanted
BPHS Class of 1969 planning meeting March 20 @ 7pm at Emma Krumbee's Restaurant to organize plans for 45th Class Reunion. 3/12
Wanted: 1-2BR small home, duplex or mother-in-law apt. near or in Belle Plaine. Must be pet friendly & Mediacom accessible. W/D would be nice. A/C a must. Call (952) 873-3575. 3/12
FOR RENT Spacious 2BR Home with double garage in Le Sueur. Also, 2BR Duplex Apt., very clean. No pets/smoking. (507) 665-3857.TF 2 BedRoom, 1 BA with single car garage & A/C available March 15 for $800/ mo. at 228-1/2 S. Elk St., Belle Plaine. (612) 599-2595. 3/12
2 BedRoom, 2 BAth Townhouse $950/mo. + utilities. No pets. No smoking. Call (612) 6853/12 8873.
2 BedRoom townhouse
$950/mo. No pets. Available April 1. (952) 292-8841. 3/19
Apartment Get your Now Available Cardinal Ridge Wednesdays Apartments off to a good
1 Bedroom 62 & Older or Disabled Rent Based on Income Optional Weekday Noon Meals Equal Housing Opportunity
start... read the Belle Plaine Herald
952-873-6215 STATEWIDE
PAGE nine
HELP WANTED Diesel Mechanic: Great Pay / Benefits. APPLY www.durhamschoolservices.com 3100 West Highway 13 Burnsville, MN 55337 952-736-8004. 3/19
Drivers: Great Pay, Benefits! Rogers, MN Regional Flatbed. CDL-A w/1yr Exp. Req. Estenson Logistics. Apply: w w w. g o e l c . c o m 1-866-336-9642 3/12
Full-time Counter Sales/ Full-time Outside sales:
Must have previous experience. Napa Auto Parts, Belle Plaine.
FOR RENT
Taher Mgmt. Co.
Apartment Homes For Rent
All units feature gas 1, 2 & 3 BR fireplaces, onsite laundry, Apartments
is looking for Head Cook & PT Substitute Workers for Belle Plaine School District. If interested, call Carrie Donovan (952) 3/12 873-2414.
large & spacious units, controlled access entry. Heat & electricity included in rent.
Greenfield Estates Apartment Homes
880 Kingsway Drive Le Sueur, MN 56058
(507) 479-0345
Under New Management
HELP WANTED Union Hill Bar & Grill Cooks and Bartenders weekend days & nights
952-758-4239 Seasonal part-time driver:
Class A CDL required. Call Bill (952) 873-4244 or Terry (507) 6656277.
3/19/14
Classified Special
Now accepting
Sky Guide and OfďŹ ce Assistant applications for Spring/Summer 2014 season. Experience is preferred, but not required. We will train!
Please send resume/references to kerfootcanopytour@gmail.com
Put your newspaper classified line ad
Seneca Foods Corporation, a local food packaging and distribution facility located approximately 35 miles southwest of the Twin Cities, currently has a full time employment opportunity for a Warehouse Utility on the Night Shift.
Seneca Foods Corporation, a local food packaging and distribution facility located approximately 40 miles southwest of the Twin Cities, currently has an employment opportunity for a full time Distribution Mechanic and a seasonal Manufacturing Mechanic.
Full time Distribution Mechanic
Responsibilities include: • Repair and maintenance of production and automated packaging equipment • Maintain cost control over equipment for budget purposes • Seasonal employee supervision • Ensure that General Manufacturing Practices, safety rules, and regulations are being followed • Operate fork-truck and/or push-pull fork-truck • Other duties as assigned Position offers competitive wage depending upon experience and an excellent benefit package including: • Medical Insurance • Dental Insurance • Life Insurance • Short and Long Term Disability • 401K Plan • Pension Plan • Wellness Program • Safety Incentives
Seasonal Manufacturing Mechanic
Responsibilities include: • supervision of a seasonal work force • managing product flow • maintenance of production equipment • other duties as assigned
Responsibilities include: maintenance of labeling equipment, operation of label machines, and other duties as assigned. Qualifications should include previous label line and/or fork truck experience, good mechanical trouble shooting skills, strong attention to detail and accuracy, and willingness and ability to work and function in a team environment. Seneca offers a competitive wage, excellent benefit package and a flexible work schedule October-May. If interested please apply in person or call for an application at: Human Resources Department Seneca Foods Corporation 600 5th Street SE Montgomery, MN 56069 (507) 364-8641 (507) 364-8273 (Fax)
Call (952) 873-2261
Seneca Foods is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability or veteran status.
If interested please apply in person, send resume or call for an application. SENECA FOODS CORPORATION Human Resources Department jsoeffker@senecafoods.com 300 3rd Ave. S.W. P.O. Box 810 Arlington, MN 55307 Phone 507-964-8612 Fax 507-964-2441
or email: bpherald@frontiernet.net
SERVICES
Matthew’s Roofing and Renovations L.L.C.
BETH FLAHERTY PAYROLL SERVICE 305 South Market Street Belle Plaine, MN 56011
*LICENSED*BONDED*INSURED
952-873-6826
*FREE ESTIMATES*
Qualifications for mechanic positions include two-year mechanical degree and/or equivalent work experience, good mechanical repair and trouble shooting skills, strong attention to detail and accuracy and willingness and ability to work and function in a team environment
ONLINE for only $2.00 more !
Residential and Commercial Contracting, Subcontracting, New Construction, Remodeling, Additions, Garages, Basements, Decks, Drywall, Gutters All types of Roofing, Siding and Windows Call Matthew Kes @ 612-207-4554
Behavioral Health Services, LLC
Lic.# BC20609224
William “Bill� Paige-Evans, M.A., L.P. Licensed Psychologist
wpaigeevans@hotmail.com 200 N. Meridian St, Belle Plaine, MN 56011-1828
email: bflaherty55@hotmail.com
'# "" # % Â’ &%% " % ## Sfb ## Sfb #% #% '# "" # % Â’ &%% " %
Formerly O’Brien Heating
Furnace & Air Conditioning Sales & Service
Geothermal • Solar Air Filters • Duct Cleaning
Formerly O’Brien Hea
BAUER
Furnace &
HANDYMAN Air Condition SERVICE, LLC Sales & Serv Quality Work at a Construction & Geothermal • So Repair Services Reasonable Price! Air Filters • Duct Cle Jeff Bauer
4 .BJO 4U Â… -F 4 .BJO 4U Â… -F4VFVS 612-598-2488
Week of March 9, 2014 BELLE Wednesdays off to a good start... Central SouthGet your North Metro PLAINE HENDERSON (952) 847-0410
www.gopherheating.com XXX PCSJFOIFBUJOH DPN
XXX PCSJFOIFBUJOH Belle Plaine FREE ESTIMATES!
www.therapists.psychologytoday.com/rms/105103
Seneca Foods is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability or veteran status.
read the Belle Plaine HERALD Herald
INDEPENDEN
EMPLOYMENT
HEALTH
MISCELLANEOUS
NOW HIRING Sewer/Water Crews, Excavation/Grading Crews, Foremen, Operators and Laborers. Metro, Union and EEO compliant. Please call 952/469-2121
PELVIC/TRANSVAGINAL MESH? Did you undergo transvaginal placement of mesh for pelvic organ prolapse or stress urinary incontinence between 2005 and the present? If the mesh caused complications, you may be entitled to compensation. Call Charles H. Johnson Law and speak with female staff members 800/535-5727
GUARANTEED INCOME for your retirement. Avoid market risk & get guaranteed income in retirement! Call for free copy of our safe money guide plus annuity quotes from A-rated companies! 800/917-4169
HELP WANTED - DRIVERS VIKING LAND TRANSPORTATION is looking for East or West coast O/ Operators to pull our trailer or yours some lease purchases available. We offer excellent revenue, miles, FCFS dispatch, weekly settlements, direct deposit, home time. Call Recruiting for incentive info @ 800/845-5838
SUNNY SOUTH HOME For Sale: 4-5 Bedroom/3 Bath Cusseta, GA. Near Fort Benning Army Base, Columbus. 5 acres with home $250,000/50 acres $450,000. Bob 706/580-3932
FOR SALE
MISCELLANEOUS
WINDOWS! $329 WINDOWS! Includes installation. Any size double hung. Triple pane. Lifetime warranty, Energy Star. Call 888/690-9892 or visit www.greensourcewindows.com
NOTICES
CANADA DRUG CENTER is your choice for safe and affordable medications. Our licensed Canadian mail order pharmacy will provide you with savings of up to 75% on all your medication needs. Call today 800/259-1096 for $10.00 off your first prescription and free shipping.
FIND YOUR SWEDISH ANCESTORS Genealogists in Sweden help you find your roots and relatives living in Sweden today. Preliminary search for free. Email: ancestorssweden@gmail.com
APPLIANCE REPAIR We fix it no matter who you bought it from! Call ServiceLive and get referred to a pro today: 800/324-5295
REAL ESTATE
DONATE YOUR CAR truck or boat to Heritage For The Blind. Free 3 day vacation, tax deductible, free towing, all paperwork taken care of 800/439-1735 DISH TV RETAILER Starting at $19.99/month (for 12 mos.) & High Speed Internet starting at $14.95/month (where available.) Save! Ask About same day Installation! Call now! 800/297-8706 SAWMILLS from only $4897.00 Make & save money with your own bandmill. Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. Free Info/DVD: 800/578-1363 Ext.300N www.NorwoodSawmills.com Your ad here! Only $279 to reach a statewide audience of 3 million readers!!! 1-800-279-2979
BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA
PAGE ten
Legal Notices BOARD OF COMMISSIONERS COUNTY OF SCOTT FEBRUARY 18, 2014 (1) The Board of Commissioners, in and for the County of Scott, Minnesota, met in the Courthouse Board Room in the City of Shakopee, Minnesota, and convened at 9:00 a.m., with the following members present: Commissioner Wolf, presiding, Commissioner Wagner, Commissioner Menden, Commissioner Marschall, and Commissioner Ulrich. (2) Amendments to the Agenda Chair Wolf announced the following amendments to the agenda. Agenda Item 6.1 to receive the 2013 Conservation Leader of the Year Award is being pulled from the agenda per staff’s request The addition of a request to support Helena Township’s legislative initiative to add hook ups to the Cedar Lake Sanitary Sewer District (3) On a motion by Commissioner Marschall, seconded by Commissioner Ulrich, the Minutes of February 4, 2014 were approved. (4) Consent Agenda: On a motion by Commissioner Ulrich, seconded by Commissioner Marschall, the following actions were approved unanimously. All resolutions are available in the office of the County Administrator and are made a part of this record by reference. A. Approve the Service Agreement with Helping Hands Foster Care effective January 1, 2014 through December 31, 2015 for group residential housing. B. Approve the Service Agreement between Scott County and Connected Families effective January 1, 2014 through December 31, 2015 to provide family group decision making facilitation, case consultation with children’s services staff, and direct services to children, youth, and families. C. Approve the request for rezoning #774-R-1 for Wesley Herman, applicant, of 55 acres from A-1, Agricultural Preservation District to UTRC, Urban Transition Reserve Cluster in Section 11 of Belle Plaine Township. D. Adopt Resolution No. 2014-021; Approving a Joint Powers Agreement Between Dakota County and Scott County for Right-of-Way Acquisition and Project Costs Associated With Trail Construction on County State Aid Highway 8 From the County Line to Keswick Loop South in the City of Lakeville. E. Adopt Resolution No. 2014022; Authorizing Final Payment on the Reconstruction and Pavement Rehabilitation of the County Highway 69 Project to Chard Tiling and Excavating, Inc. in the Amount of $7,710.93. F. Adopt Resolution No. 2014-023; Authorizing Entering Into a Joint Powers Agreement With the City of Burnsville for the Administration of the Annual Crack Seal and Sealcoating Contracts. G. Approve submittal of a proposal to the Department of Employment and Economic Development for the Seniors Community Service Employment Program for the 2014 program year. H. Authorize the addition of one full-time equivalent Physical Development Program Specialist position funded from the Transportation Improvement Program. I. Accept the termination of the Agreement with Tuttle Bergeson P.A. and approve the Contract with Laura Schultz for court appointed attorney services. J. Approve the record of disbursements and approve the claims made to Scott County from January 1, 2014 through January 31, 2014 in the sum of $10,268,499.62. K. Separation of employment for Joseph DeRosier, FT Probationary Corrections Officer, Sheriff’s Office, effective 02/17/14. Separation of employment for Margaret Sager, Intermittent (2% FTE) Unclassified Office Aide, Health and Human Services Division, effective 10/24/13. Separation of employment for Alec Johnson, FT Temporary Unclassified OMB Intern, Office of Management and Budget, effective 01/17/14. Separation of employment for Brianne Skeem, Student (8% FTE) Unclassified Library Aide, Community Services Division, effective 01/28/14. FT Probationary employment for Natalie Fulton, Therapist, Health and Human Services Division, effective 02/10/14. FT Probationary employment for Holland Groves, Transit Supervisor, Community Services Division, effective 02/18/14. FT Temporary employment for Andrea Snyder, Unclassified Office Assistant, Community Services Division, effective 02/05/14. Change in employment status for Erin Benoit, FT Temporary Unclassified Appraiser Aide to FT Probationary Residential Appraiser, Community Services Division, effective 02/18/14. Amend starting date of employment for Ann Laughlin, PT Probationary (75% FTE) Driver, Community Services Division, effective 02/04/14 (previously reported as 02/14/14). The recognition of the following individuals as volunteers which will enable them to be covered for liability insurance purposes in accordance with the insurance contracts currently in force with Scott County: Ken Neisen and Donald Wilmes (5) Develop Strong Public Partnerships: A. Commissioner Wagner moved, seconded by Commissioner Ulrich to adopt Resolution No. 2014-025; Supporting Helena Township’s Legislative Initiative to Add Hook Ups to the Cedar Lake Area Sanitary Sewer District. A copy of the resolution is available in the office of the County Administrator and is made a part of this record by reference. The motion carried unanimously. B. Commissioner Menden moved, seconded by Commissioner Marschall to adopt Resolution No. 2014-024; Terminating the Minnesota River Basin Joint Powers Agreement and End Business Operations of the Minnesota River Basin Joint Powers Board (a.k.a. Minnesota River Board) on April 1, 2014. A copy of the resolution is available in the office of the County Administrator and is made a part of this record by reference. The motion carried unanimously.
(6) Manage Challenges and Create Opportunities: Commissioner Menden moved, seconded by Commissioner Wagner to authorize the submittal of a draft No-Wake Ordinance for McMahon (Carl’s) Lake to the Minnesota Department of Natural Resources for review. The motion carried unanimously. On a motion by Commissioner Marschall, seconded by Commissioner Menden, the meeting adjourned at 9:35 a.m. Thomas J. Wolf, Chair Gary L. Shelton, County Administrator, Clerk of the Board Debra K. Brazil, Deputy Clerk to the Board This is a summary of the Board proceedings (M.S. 375.12). The full text is available at www.co.scott. mn.us (which can be accessed at any public library), and in the office of the County Administrator. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, March 12, 2014.
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: April 25, 2005 MORTGAGOR: Charles D Breems and Julane C Breems, husband and wife. MORTGAGEE: Argent Mortgage Company, LLC. DATE AND PLACE OF RECORDING: Filed May 16, 2005, Scott County Registrar of Titles, Document No. T167005 on Certificate of Title No. 43420.0. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Wells Fargo Bank, N.A., as Trustee, in trust for the registered holders of Park Place Securities, Inc., Asset-Backed PassThrough Certificates, Series 2005WCW2. Dated June 7, 2012 Filed June 19, 2012, as Document No. T216183. Said Mortgage being upon Registered Land. TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Argent Mortgage Company, LLC RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Select Portfolio Servicing, Inc. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 853 Minnesota Street South, Shakopee, MN 55379 TAX PARCEL I.D. #: 270080460 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot Nineteen (19), Except the north Twenty-five (25) feet thereof; all of Lot Twenty (20); Block Three Hundred Twelve (312), Wermerskirchen's Addition, Shakopee, Scott County, State of Minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $218,700.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $342,077.83 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: May 8, 2014 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on November 10, 2014, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: March 4, 2014 Wells Fargo Bank, N.A., as Trustee Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888
38 - 14-001434 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Herald on Wednesdays, March 12, 19, 26 and April 2, 9 and 16, 2014.
STATE OF MINNESOTA COUNTY OF SCOTT First Judicial District DISTRICT COURT Probate Division Court File No. 70-PR-14-2502 NOTICE and order of hearing on petition for probate of will and appointment of personal representative and notice to creditors Estate of Kay Edwards Ferrell, Decedent. It is Ordered and Notice is given that on March 25, 2014, at 9:00 a.m., a hearing will be held in this Court at 200 Fourth Avenue West, Shakopee, Minnesota, for the formal probate of an instrument purporting to be the Will of the Decedent, dated 12/12/2008 and for the appointment of Laura K. Weise, whose address is 1542 Independence Drive, Northfield, MN 55057 as Personal Representative of the Estate of the Decedent in an Unsupervised administration. Any objections to the petition must be filed with the Court prior to or raised at the hearing. If proper and if no objections are filed or raised, the Personal Representative will be appointed with full power to administer the Estate including the power to collect all assets, to pay all legal debts, claims, taxes and expenses, to sell real and personal property, and to do all necessary acts for the Estate. Notice is also given that (subject to Minn. Stat. 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the Personal Representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. A charitable beneficiary may request notice of the probate proceedings be given to the Attorney General pursuant to Minn. Stat. 501B.41, subd. 5. Dated: February 25, 2014 Filed in Scott County Courts February 25, 2014 By the Court Rex D. Stacey, Judge of District Court Delores A. Beussman, Deputy Court Administrator Attorney for Petitioner Ronald B. Sieloff Sieloff and Associates, P.A. 3460 Washington Drive; Suite 214 Eagan, Minnesota 55122 Attorney License No.: 0100900 Telephone: 651-454-2000 Fax: 651-452-1240 Email: rsieloff@sielofflaw.com Published in the Belle Herald on Wednesdays, March 5 and 12, 2014.
will be available on-line at www. bolton-menk.com. Bids will be received on a unit price basis. BID SECURITY: A certified check or a Bid Bond satisfactory to the City of Belle Plaine, in the amount of not less than 5 percent of the total Bid price submitted must accompany each Bid. LABOR RATES - MINIMUM WAGE REQUIREMENTS: This project is being funded by the City of Belle Plaine. The project is not subject to the provisions of Little Davis-Bacon Act. PERFORMANCE AND PAYMENT BONDS: The successful Bidder will be required to furnish a Performance Bond and Labor and Materials Payment Bond each in the amount of the Contract. The Bid, Agreement, and Bonds shall be conditioned upon compliance with all provisions of the Bid Documents. P R O J E C T ADMINISTRATION: All questions relative to this project prior to the opening of bids shall be directed to the Engineer/Manager for the project. It shall be understood, however, that no specification interpretations will be made by telephone. Address inquiries to: Bolton & Menk, Inc. Attn: Kristopher J. Swanson, P.E., Project Engineer 1960 Premier Dr. Mankato, MN 56001 Telephone: (507) 625-4171 Fax: (507) 625-4177 Email: krissw@bolton-menk. com OWNER'S RIGHTS RESERVED: The OWNER reserves the right to reject any or all bids, to waive any informality in a bid, and to make awards in the interest of the OWNER. Date: March 3, 2014 Owner: City of Belle Plaine /S/ Dawn Meyer City Administrator Published in the Belle Herald on Wednesdays, March 5 and 12, 2014.
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: September 23, 2010 MORTGAGOR: Timothy W. Hahn and Nicole J. Hahn, husband and wife. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, ADVERTISEMENT FOR Inc, as Nominee for Access National BIDS Mortgage Corporation its successors Rehabilitation of Municipal and assigns. Well No. 4 DATE AND PLACE OF Belle Plaine, MN RECORDING: Recorded October 4, 2010 Scott County Recorder, RECEIPT AND OPENING OF Document No. A863670. OF PROPOSALS: Sealed propos- A S S I G N M E N T S als for the work described below MORTGAGE: Assigned to: U.S. Bank National will be received by the City Association. Dated December 21, Administrator at the City Hall, 2013 Recorded January 3, 2014, as 218 N. Meridian St., PO Box 129, Document No. A951996. Belle Plaine, MN 56011-0129 until TRANSACTION AGENT: 10:00 a.m., on the 14th day of Mortgage Electronic Registration March, 2014, at which time the Systems, Inc. AGENT'S bids will be opened and publicly TRANSACTION MORTGAGE IDENTIFICATION read. DESCRIPTION OF WORK: NUMBER ON MORTGAGE: 100051110000274558 The work includes the following: LENDER OR BROKER AND A. All labor, materials, equip- MORTGAGE ORIGINATOR ment, and associated items nec- STATED ON MORTGAGE: Access essary for the Rehabilitation of National Mortgage Corporation Municipal Well No. 4, including RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: U.S. Bank Home cleaning, developing and video. B. Furnish and install new 100 Mortgage, a division of U.S. Bank HP submersible well pump with National Association MORTGAGED PROPERTY drop pipe. ADDRESS: 1856 Mockingbird C. Reconnect rehabilitated well to Avenue, Shakopee, MN 55379 existing system. TAX PARCEL I.D. #: 272650870 COMPLETION OF WORK: LEGAL DESCRIPTION OF All work under the Contract must PROPERTY: Unit No. 1107, CIC be complete within ninety (90) No. 1066, Longmeadow Carriage calendar days after receipt of the Homes, Scott COunty, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY Notice to Proceed. LOCATED: Scott MINIMUM CONTRACTOR ISORIGINAL PRINCIPAL QUALIFICATIONS: The Bidder AMOUNT OF MORTGAGE: shall be certified as a well drill- $176,852.00 ing contractor by the Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED Department of Health. TO BE DUE AS OF DATE OF OBTAINING CONTRACT NOTICE, INCLUDING TAXES, DOCUMENTS AND BIDDING IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: REQUIREMENTS: Plans and $197,645.85 specifications and all contract doc- That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding uments may be obtained at the Mortgagee/Assignee of Mortgagee office of Bolton & Menk, Inc., complied with all notice require1960 Premier Drive, Mankato, MN ments as required by statute; That no 56001, upon payment of $50.00, action or proceeding has been insti(includes sales tax); non-refund- tuted at law or otherwise to recover able for each full set of specifica- the debt secured by said mortgage, tions and accompanying drawings. or any part thereof; Additional shipping charges will PURSUANT to the power of sale in said mortgage, the apply for delivery to any address contained above described property will be not within the lower 48 states. sold by the Sheriff of said county as Complete digital project bidding follows: documents are available at www. DATE AND TIME OF SALE: questcdn.com. You may view the March 20, 2014 at 10:00 AM digital plan documents for free by PLACE OF SALE: Sheriff of Scott entering Quest project #3121172 County, Civil Unit, 301 South Fuller on the website’s Project Search Street, Shakopee, MN page. Documents may be down- to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on loaded for $20.00. Please contact said premises, and the costs and disQuestCDN.com at 952 233 1632 or bursements, including attorneys' fees info@questcdn.com for assistance allowed by law subject to redemption in free membership registration, within six (6) months from the date downloading, and working with of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns this digital project information. A copy of the plans and speci- unless reduced to Five (5) weeks fications may be inspected at the under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE following locations: PROPERTY: If the real estate is an - Office of Bolton & Menk, Inc., owner-occupied, single-family dwell1960 Premier Drive, Mankato, MN ing, unless otherwise provided by 56001. law, the date on or before which the - Belle Plaine City Hall, 218 mortgagor(s) must vacate the propNorth Meridian St. Belle Plaine, erty if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property MN 56011. PLANHOLDERS LIST, is not redeemed under section 580.23 ADDENDA AND BID is 11:59 p.m. on September 22, 2014, unless that date falls on a weekend TABULATION: The planholders or legal holiday, in which case it is list, addenda and bid tabulation the next weekday, and unless the
wednesday, march 12, 2014 redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: January 9, 2014 U.S. Bank National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 19 - 19-244-2012 FC1 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Herald on Wednesdays, February 5, 12, 19, 26 and March 5 and 12, 2014.
ADVERTISEMENT FOR BIDS for custodial services at Scott County facilities
AGGREGATE CLASS 2 128,862 SY FULL DEPTH RECLAMATION 11,743 SY MILL BITUMINOUS SURFACE (6”) 25,484 TN TYPE SP 12.5 WEARING COURSE MIX (2,B) 2,645 TN TYPE SP 12.5 WEARING COURSE MIX (3,B) 7,580 TN TYPE SP 19.0 NON WEAR COURSE MIX (2,B) 1,328 TN TYPE SP 19.0 NON WEAR COURSE MIX (3,B) 775 LF CONCRETE CURB & GUTTER DESIGN B424 70,558 LF 6” SOLID LINE WHITE - PAINT The Contract will be awarded to the lowest responsible bidder. Proposals, plans and specifications may be examined at the office of the County Highway Engineer at 600 Country Trail East, Jordan, MN 55352. SEE THE STATE WEBSITE (https://eadvert.dot.state.mn.us) FOR ALL OF OUR PROJECT LETTINGS. SIGN UP WITH ConneX ON THE COUNTY EGRAM WEBSITE (https://egram. co.scott.mn.us) TO DOWNLOAD PROPOSAL AND PLANS AT NO CHARGE. Bids must be sealed, identified on the envelope and accompanied by a Bidder’s Bond or Certified Check in an amount equal to at least 5% of the total bid made payable to the Treasurer of Scott County. The County Board of Commissioners reserves the right to accept or reject any or all bids and to waive any irregularities thereof. Dated February 28, 2014 Scott County Auditor/Treasurer Courthouse 200 4th Avenue West Shakopee, MN 55379 Mitchell J. Rasmussen Scott County Engineer Physical Development 600 Country Trail East Jordan, MN 55352 Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, March 5, 12 and 19, 2014.
Proposals will be received by the Scott County Purchasing Department GC218, Scott County Government Center, Shakopee, Minnesota, 55379-1220 until 2:00 o’clock p.m., Wednesday, April 9, 2014 for custodial services at Scott County facilities. Request for Proposals may be obtained at the Scott County Purchasing Department by emailing at jschultz@co.scott.mn.us or calling at 952.496.8568. Request for Proposals may also be obtained by visiting the Scott County Government Center, Purchasing Department GC218, Shakopee, STATE OF MINNESOTA Minnesota, 55379-1220 or online COUNTY OF SCOTT at the official Scott County website DISTRICT COURT at www.co.scott.mn.us. FIRST JUDICIAL DISTRICT The County reserves the right to Court File No. 70-PR-14-3247 reject any and all bids in the comNOTICE OF and order plete discretion of the County. for hearing on petition Advertisement of proposals is for determination of pursuant to Minnesota Statues descent Sections 375.21, 471.345, and In Re: Estate of Margaret S. Novotny, 471.35. Decedent. Published in the Belle Herald on Wednesdays, March 12 and 19, Roselyn M. Schmitz has filed a Petition for Determination of 2014.
COUNTY HIGHWAY PROJECT Bids Close April 1, 2014 Jordan, Minnesota Notice is hereby given that sealed bids will be received at the Office of the County Engineer of Scott County, 600 Country Trail East, Jordan, Minnesota 55352, until 11:00 a.m. on Tuesday, April 1, 2014 for construction of the following: Scott County 2014 Overlays Aggregate Base, Aggregate Shouldering, Mill Pavement Surface, Bituminous Pavement Reclamation, Plant Mixed Asphalt Pavement, Permanent Pavement Markings, and Concrete Curb & Gutter CP 02-10, CH 2, located between I-35 and CSAH 46; Township New Market; length 1.80 miles CP 56-05, CH 56, located between TH 13 and CH 23; Township Cedar Lake; length 3.90 miles CP 64-16, CH 64, located between TH 21 and CH 15; Township – Helena; length 2.28 miles CP 77-03, CH 77, located between CH 78 and approximately 0.45 miles north; Township - Louisville; length 0.45 miles CP 21-28, CH 21, located west of CH 91; Township - Credit River; length ~775 feet The Major items of work are: 3,434 TN SHOULDER BASE
Descent. It is Ordered that on March 27, 2014, at 9:00 a.m., a hearing will be held in this Court at Scott County Government Center, 200 West Fourth Avenue, Shakopee, MN 55379, on the petition. The petition represents that the decedent died more than three (3) years ago leaving property in Minnesota. The petition requests the Court probate the decedent's Will, determine the descent of such property and assign the property to the persons entitled. Any objections to the petition must be raised at the hearing or filed with the Court prior to the hearing. If the petition is proper and no objections are filed or raised, the petition will be granted. Notice shall be given by publishing this Notice and Order a provided by law and by: Mailing a copy of this Notice and Order to each interested person my United State mail at least 14 days before the time set for the hearing. Dated: February 24, 2014 Filed in Scott County Courts February 24, 2014 By: Diane M. Hanson, Judge of District Court Delores A. Beussman, Deputy Court Administrator Jaspers, Moriarty & Walburg, P.A. Dennis P. Moriarty MN# 7519X 206 Scott Street Shakopee, MN 55379 Telephone: 952-445-2817 Facsimile: 952-445-0812 e-mail: dmoriarty@jmwlaw.conm Published in the Belle Herald on Wednesdays, March 5 and 12, 2014.
Legal Notices
(continued on the next page)
Sell your unwanted items in the
Belle Plaine Herald
Classifieds 952-873-2261 bpherald@frontiernet.net
wednesday, march 12, 2014
Legal Notices
(continued from previous page) COUNTY HIGHWAY PROJECT Bids Close March 25, 2014 Jordan, Minnesota Notice is hereby given that sealed bids will be received at the Office of the County Engineer of Scott County, 600 Country Trail East, Jordan, Minnesota 55352, until 1:00 p.m. on Tuesday, March 25, 2014, for the following: Scott County CP 101-08/SP 070-701-008 County Project Number CP 10108/SP 070-701-008, CSAH 101 Trail Project from W. Edge of Memorial Park to River Road in the City of Shakopee, MN. CLASS OF WORK - Grading, Aggregate Base, P-M Bituminous Surfacing, Concrete Pavement, Concrete Curb and Gutter, Storm Sewer, Turf Establishment, Signing and Permanent Pavement Markings Minimum wage rates to be paid by the Contractors have been predetermined and are subject to the Work Hours Act of 1962, P.L. 87-581 and implementing regulations. READ CAREFULLY THE WAGE SCALES AND DIVISION A OF THE SPECIAL PROVISIONS AS THEY AFFECT THIS PROJECT The Minnesota Department of Transportation hereby notifies all bidders: in accordance with Title VI of the Civil Rights Act of 1964 (Act), as amended and Title 49, Code of Federal Regulations, Subtitle A Part 21, Non-discrimination in Federally-assisted programs of the Department of Transportation, it will affirmatively assure that in any contract entered into pursuant to this advertisement, disadvantaged business enterprises will be afforded maximum opportunity to participate and/or to submit bids in response to this invitation, and will not be discriminated against on the grounds of race, color, disability, age, religion, sex or national origin in consideration for an award; in accordance with Title VI of the Civil Rights Act of 1964 as amended, and Title 23, Code of Federal Regulations, Part 230 Subpart A-Equal Employment Opportunity on Federal and Federal-Aid Construction Contracts (including supportive services), it will affirmatively assure increased participation of minority groups and disadvantaged persons and women in all phases of the highway construction industry, and that on any project constructed pursuant to this advertisement equal employment opportunity will be provided to all persons without regard to their race, color, disability, age, religion, sex or national origin; in accordance with the Minnesota Human Rights Act, Minnesota Statute 363A.08 Unfair discriminatory Practices, it will affirmatively assure that on any project constructed pursuant to this advertisement equal employment opportunity will be offered to all persons without regard to race, color, creed, religion, national origin, sex, marital status, status with regard to public assistance, membership or activity in a local commission, disability, sexual orientation, or age; in accordance with the Minnesota Human Rights Act, Minnesota Statute 363A.36 Certificates of Compliance for Public Contracts, and 363A.37 Rules for Certificates of Compliance, it will assure that appropriate parties to any contract entered into pursuant to this advertisement possess valid Certificates of Compliance. If you are not a current holder of a compliance certificate issued by the Minnesota Department of Human Rights and intend to bid on any job in this advertisement you must contact the Department of Human Rights immediately for assistance in obtaining a certificate. The following notice from the Minnesota Department of Human Rights applies to all contractors: “It is hereby agreed between the parties that Minnesota Statute, section 363A.36 and Minnesota Rules, parts 5000.3400 to 5000.3600 are incorporated into any contract between these parties based on this specification or any modification of it. A copy of Minnesota Statute 363A.36 and Minnesota Rules, parts 5000.3400 to 5000.3600 is available upon request from the contracting agency.” “It is hereby agreed between the parties that this agency will require affirmative action requirements be met by contractors in relation to Minnesota Statute 363A.36 and Minnesota Rules 5000.3600. Failure by a contractor to implement an affirmative action plan or make a good faith effort shall result in revocation of its certificate or revocation of the contract (Minnesota Statute 363A.36, Subd. 2 and 3).” A minimum goal of 11.2% Good Faith Effort to be subcontracted to Disadvantaged Business Enterprises. A Good Faith Effort Plan must be submitted by the Apparent Low Bidder and the Apparent Second Low Bidder within 24 hours of the bid opening or bids will not be accepted for award. Major items are approximately as follows: MOBILIZATION, LS 1; EXCAVATION - COMMON(P), C Y 8950; COMMON EMBANKMENT (CV), C Y 11488; GRANULAR EMBANKMENT (CV), C Y 9783; AGGREGATE
BASE (CV) CLASS 5(P), C Y 4700; TYPE SP 12.5 WEARING COURSE MIX (2,A), TON 3539; 36” RC PIPE SEWER CLASS V, L F 978 The Contract will be awarded to the lowest responsible bidder. Proposals, plans and specifications may be examined at the office of the County Engineer at 600 Country Trail East, Jordan, MN 55352. SEE THE STATE WEBSITE (https://eadvert.dot.state.mn.us) FOR ALL OF OUR PROJECT LETTINGS. SIGN UP WITH ConneX ON THE COUNTY EGRAM WEBSITE (https://egram. co.scott.mn.us) TO DOWNLOAD PROPOSAL AND PLANS AT NO CHARGE. Bids must be accompanied by a certified check made payable to the Scott County Treasurer, or a corporate surety bond made in favor of Scott County, for at least five percent (5%) of the amount of the bid. The County Board of Commissioners reserves the right to accept or reject any or all bids and to waive any defects therein. Dated February 26, 2014 Scott County Auditor/Treasurer Courthouse 200 4th Avenue West Shakopee, MN 55379 Mitchell J. Rasmussen Scott County Engineer Physical Development 600 Country Trail East Jordan, MN 55352 Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, February 26 and March 5 and 12, 2014. STATE OF MINNESOTA COUNTY OF SCOTT DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT FAMILY COURT DIVISION Case type 4: Dissolution with Children SUMMONS Court File No. 70-FA-12-24724 In Re the Marriage of: LENIS YASMIN HUTTNER, Petitioner, and MATTHEW MICHAEL HUTTNER, Respondent. THE STATE OF MINNESOTA TO THE ABOVE-NAMED RESPONDENT: YOU ARE HEREBY SUMMONED and required to serve upon Petitioner's attorney an Answer to the Petition for Dissolution of Marriage which is herewith served upon you, within thirty (30) days after service of this Summons upon you, exclusive of the day of service. If you fail to do so, judgment by default will be taken against you for the relief demanded in the Petition. The object of this proceeding is a dissolution of the marriage relationship and such division of property involved as the Court finds just. NOTICE OF TEMPORARY RESTRAINING AND ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION PROVISIONS UNDER MINNESOTA LAW, SERVICE OF THIS SUMMONS MAKES THE FOLLOWING REQUIREMENTS APPLY TO BOTH PARTIES TO THIS ACTION, UNLESS THEY ARE MODIFIED BY THE COURT OR THE PROCEEDING IS DISMISSED: (1) NEITHER PARTY MAY DISPOSE OF ANY ASSETS EXCEPT (i) FOR THE NECESSITIES OF LIFE OR FOR THE NECESSARY GENERATION OF INCOME OR PRESERVATION OF ASSETS, (ii) BY AN AGREEMENT IN WRITING, OR (iii) FOR RETAINING COUNSEL TO CARRY ON OR TO CONTEST THIS PROCEEDING; (2) NEITHER PARTY MAY HARASS THE OTHER PARTY; AND (3) ALL CURRENTLY AVAILABLE INSURANCE COVERAGE MUST BE MAINTAINED AND CONTINUED WITHOUT CHANGE IN COVERAGE OR BENEFICIARY DESIGNATION. IF YOU VIOLATE ANY OF THESE PROVISIONS, YOU WILL BE SUBJECT TO SANCTIONS BY THE COURT. (4) PARTIES TO A MARRIAGE DISSOLUTION PROCEEDING ARE ENCOURAGED TO ATTEMPT ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION PURSUANT TO MINNESOTA LAW. ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION INCLUDES MEDIATION, ARBITRATION, AND OTHER PROCESSES AS SET FORTH IN THE DISTRICT COURT RULES. YOU MAY CONTACT THE COURT ADMINISTRATOR ABOUT RESOURCES IN YOUR AREA. IF YOU CANNOT PAY FOR MEDIATION OR ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION, IN SOME COUNTIES,ASSISTANCE MAY BE AVAILABLE TO YOU THROUGH A NONPROFIT PROVIDER OR A COURT PROGRAM. IF YOU ARE A VICTIM OF DOMESTIC ABUSE OR THREATS OF ABUSE AS DEFINED IN MINNESOTA STATUTES, CHAPTER 518B, YOU ARE NOT REQUIRED TO TRY MEDIATION AND YOU WILL NOT BE PENALIZED BY THE COURT IN LATER PROCEEDINGS. NOTICE OF PARENT EDUCATION PROGRAM REQUIREMENTS UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 518.157, IN A CONTESTED PROCEEDING INVOLVING CUSTODY OR PARENTING TIME OF A MINOR CHILD, THE PARTIES MUST BEGIN PARTICIPATION IN A PARENT EDUCATION PROGRAM THAT MEETS MINIMUM STANDARDS PROMULGATED BY THE MINNESOTA SUPREME COURT WITHIN 30 DAYS AFTER THE FIRST FILING WITH THE COURT. IN SOME DISTRICTS, PARENTING EDUCATION MAY BE REQUIRED IN ALL CUSTODY OR PARENTING PROCEEDINGS. YOU MAY CONTACT THE DISTRICT COURT ADMINISTRATOR FOR ADDITIONAL INFORMATION REGARDING THIS REQUIREMENT AND THE
BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA AVAILABILITY OF PARENT EDUCATION PROGRAMS. SOUTHERN MINNESOTA REGIONAL LEGAL SERVICES, INC. Dated: August 24, 2012 Monica Dooner Attorney for Petitioner Attorney License No. 0387191 55 E. Fifth Street, Suite 400 St. Paul, MN 55101 Phone: (651) 222 5863 FAX: (651) 297 6457 Published in the Belle Herald on Wednesdays, February 26 and March 5 and 12, 2014. STATE OF MINNESOTA COUNTY OF SCOTT DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT COURT FILE NO.: 70-CV-14-787 ORDER TO SHOW CAUSE In the matter of the Petition of TCF National Bank, In Relation to Certificate of Title No. 28247, issued for land in the County of Scott and State of Minnesota legally described as: Lot 2, Block 3, River’s Edge 1st Addition, Scott County, Minnesota TO: Brian P. Urzua, Tony Urzua, Jane Doe. Upon receiving and filing the Report of the Examiner of Titles in the above-entitled matter, IT IS ORDERED, that you, and all persons interested, appear before this Court on the 8th day of April, 2014, at 9:00 a.m. Scott County Justice Center, and then, or as soon thereafter as the matter can be heard, show cause, if there is any, why this Court should not enter an Order as follows: That the Registrar of Titles, upon the filing with him of a certified copy of this Order, shall cancel Certificate of Title No. 28247 and enter a new certificate for the land therein described in favor of TCF National Bank, subject to a recital with respect to a Declaration of Covenants, Conditions and Restrictions and Easements for River’s Edge 1st Addition per Document No. 22037, and also subject to the memorial of Document T153161, but free of all the memorials now appearing on the present Certificate of Title, the last of which is Document T223389, and free from the memorial of this Order. IT IS FURTHER ORDERED that this Order be served: (a) at least 14 days prior to such hearing upon all of the above named parties residing in Minnesota in the manner provided by law for the service of a summons in a civil action; (b) at least 14 days before the hearing upon any of the parties who are not residents of Minnesota by sending a copy of the notice to such nonresident at his post office address, by registered or certified mail, return receipt requested; (c) Except as provided in Paragraph (d) below, upon any party who cannot be found by 3 weeks published notice and by sending a copy of the notice at least 14 days prior to the hearing by first class mail to such party at his last known address and by sending another copy of the notice at least 14 days prior to the hearing by first class mail to his address as stated on the Certificate of Tile if an address is so stated, which service shall be deemed complete 21 days after the first publication; and (d) upon a dissolved, withdrawn, or revoked business entity governed by Minn. Stat., Chp. 302A, 303, 317A, 322A, 322B, or 323 in the manner provided by Minn. Stat. § 5.25. Dated: 2/11/2014 /s/ Diane M. Hanson JUDGE OF THE DISTRICT COURT BRYCE D. HUEMOELLER By: _/s/ Bryce D. Huemoeller Examiner of Titles February 9, 2014 FOLEY & MANSFIELD, P.L.L.P. Karl K. Heinzerling, Atty. No. 142475 Wyatt S. Partridge, Atty. No. 0391272 Alissa N. Mitchell, Atty. No. 0395538 Attorneys for Petitioner 250 Marquette Avenue, Suite 1200 Minneapolis, MN 55401 (612) 338-8788 phone (612) 338-8690 fax ATTENDANCE IS NOT REQUIRED AT SAID TIME EXCEPT TO OBJECT TO THE ENTRY OF THE ABOVE DESCRIBED ORDER Published in the Belle Herald on Wednesdays, February 26 and March 5 and 12, 2014. NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: November 26, 2002 MORTGAGOR: Kurt S Schomer, a single man. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc.. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded December 11, 2002 Scott County Recorder, Document No. A576563. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Irwin Mortgage Corporation. Dated October 13, 2006 Recorded October 27, 2006, as Document No. A755136. And thereafter assigned to: Irwin Union Bank. Dated January 29, 2008 Recorded February 5, 2008, as Document No. A793067. And thereafter assigned to: Irwin Mortgage Corporation. Dated May 5, 2009 Recorded May 11, 2009, as Document No. A825149. And thereafter assigned to: Federal National Mortgage Association by Court Order. Dated November 26, 2013 Recorded December 11, 2013, as Document No. A950748. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 1000139-0074783143-0 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Irwin Mortgage Corporation RESIDENTIAL MORTGAGE
SERVICER: Seterus, Inc. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 2011 Downing Avenue, Shakopee, MN 55379 TAX PARCEL I.D. #: 272860230 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 6, Block 2, Brittany Village First Addition, Scott County, Minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $112,200.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $125,812.22 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: April 3, 2014 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on October 3, 2014, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: January 27, 2014 Fannie Mae (Federal National Mortgage Association) Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 110 - 90-2186 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Herald on Wednesdays, February 5, 12, 19, 26 and March 5 and 12, 2014. NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That Default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: 10/25/2010 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $252,500.00 MORTGAGOR(S): Patrick O'Curran and Linnet O'Curran, husband and wife, as joint tenants with right of survivorship MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Mortgage Investors Corporation DATE AND PLACE OF FILING: 11/03/2010 as Document Number T205805 in the Office of the County Registrar of Titles, Scott County, Minnesota ASSIGNMENT OF MORTGAGE: Assigned to Green Planet Servicing, LLC DATE AND PLACE OF FILING: 12/27/2013 as Document Number T227262 in the Office of the County Registrar, Scott County, Minnesota TAX PARCEL I.D. NO.: 273711310 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: LOT 12, BLOCK 3, OF DEAN LAKES FIRST ADDITION, ACCORDING TO THE RECORDED PLAT THEREOF, SCOTT COUNTY, MINNESOTA REGISTERED/TORRENS PROPERTY: Torrens Certificate No. 43560 STREET ADDRESS OF PROPERTY: 1507 Coneflower Ln, Shakopee, MN 55379 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR: Mortgage Investors Corporation RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Green Planet Servicing, LLC TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 1000733-0000660307-4 THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE AS OF THE DATE OF THIS NOTICE: $245,074.83 THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been
PAGE eleven compliance with all pre-foreclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes. Pursuant to the power of sale contained in said Mortgage, the Mortgage will be foreclosed, and the mortgaged premises will be sold by the Sheriff of Scott, Minnesota at public auction as follows: DATE AND TIME OF SALE: 03/20/2014 at 10:00 A.M. PLACE OF SALE: Scott Sheriff’s Office, 301 Fuller Street South, Shakopee, MN 55379 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said Mortgagor(s) or Mortgagor’s personal representatives or assigns is six (6) months from the date of sale. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or redeemed under Minn. Stat. §580.23, the mortgagor must vacate the mortgaged property by 11:59 p.m. on 09/20/2014, or the next business day if 09/20/2014 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS THAT MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. Dated: 02/05/2014 Green Planet Servicing, LLC, Mortgagee/Mortgage Assignee Klatt, Odekirk, Augustine, Sayer, Treinen & Rastede, P.C., By Brian G. Sayer, Attorney for Mortgagee/ Mortgage Assignee 925 E. 4th Street, Waterloo, IA 50703 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Published in the Belle Herald on Wednesdays, February 5, 12, 19, 26 and March 5 and 12, 2014. NOTICE OF POSTPONEMENT The attached referenced sale scheduled for 03/20/2014 is hereby postponed until 05/22/2014 at 10:00 AM at the Scott County Sheriff’s Office, 301 Fuller Street South, Shakopee, MN 55379. Unless said mortgage is reinstated or the property redeemed, or unless the time for redemption is reduced by judicial order, the premises must be vacated by 11:59 p.m. on 11/22/2014 or the next business day if 11/22/2014 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Dated: 03/07/2014 Planet Home Lending FKA Green Planet Servicing, LLC., Mortgagee/ Mortgage Assignee Klatt, Odekirk, Augustine, Sayer, Treinen & Rastede, P.C., By Brian G. Sayer, Attorney for Mortgagee/ Mortgage Assignee 925 E. 4th Street, Waterloo, IA 50703 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Published in the Belle Herald on Wednesday, March 12, 2014. NOTICE OF CONDOMINIUM ASSOCIATION LIEN FORECLOSURE SALE WHEREAS, default has been made in the terms and conditions of the Declaration of Glynwater West (henceforth the Declaration) dated July 27, 1998 recorded in the Office of the County Recorder in and for Scott County, Minnesota on July 28, 1998 as Document No. 421598 which said Declaration covers the following described property situated in the County of Scott and State of Minnesota, to-wit: Lot 1, Block 1, Glynwater 3rd Addition, C.I.C. 1053 according to the plat thereof on file or of record in the Office of the County Recorder in and for Scott County, Minnesota. Street address: 15572 Brookside Lane Northwest, Prior Lake, MN 55372 PID #253670010 WHEREAS, pursuant to said Declaration, there is claimed to be due and owing as of the date of this Notice by Teresa T. Buesgens as unit owner, to the Glynwater West Association the principal amount of Four Thousand Six Hundred Fifty Dollars and 30/100 ($4,650.30) for condominium assessments, interest and past due attorney fees through February, 2014; and no action being now pending at law or otherwise to recover said debt or any part thereof, and; WHEREAS, pursuant to said Declaration, and the statute in such case made and provided, said debt creates a lien upon said premises in favor of the Glynwater West Association. NOW, THEREFORE, notice is hereby given that by virtue of the power of sale created by statute, said lien will be foreclosed by the sale of said premises with the hereditaments and appurtenances, which said sale will be made by the Sheriff of Scott County, Minnesota at the Sheriff’s Main Office, Scott County Sheriff’s Department, 301 South Fuller Street, in the City of Shakopee in said County on April 24, 2014 at 10:00 a.m., at public auction to the highest bidder, for cash, to pay the amount then due for said condominium assessments, together with the costs of foreclosure, including attorney’s fees as allowed by law. The time allowed by law for redemption by the unit owner, her personal representatives or assigns, is six (6) months from the date of said sale. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied single family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the unit owners must vacate the property
if the lien is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on October 24, 2014. If the foregoing date is a Saturday, Sunday or legal holiday, then the date to vacate the property is the next business day at 11:59 p.m. Dated: February 10, 2014 GLYNWATER WEST ASSOCIATION FULLER, SEAVER, SWANSON & KELSCH, P.A. By: Timothy D. Fuller 32694 12400 Portland Avenue South, Suite 132 Burnsville, MN 55337 (952) 890-0888 Attorneys for Glynwater West Association Published in the Belle Herald on Wednesdays, February 12, 19, 26 and March 5, 12 and 19, 2014. NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: September 26, 2005 MORTGAGOR: Kazuhiro Uechi and Naoko Uechi, Husband and Wife. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for Custom Mortgage, its successors and assigns. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded October 24, 2005 Scott County Recorder, Document No. A 717567. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: U.S. Bank National Association. Dated August 15, 2013 Recorded August 26, 2013, as Document No. A 944152. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100021268000309548 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Custom Mortgage RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: U.S. Bank Home Mortgage, a division of U.S. Bank National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 9257 124th Circle, Savage, MN 55378 TAX PARCEL I.D. #: 262130190 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 11, Block 2, Covington Ponds Second Addition, Scott County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $208,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $213,060.37 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: April 10, 2014 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on October 10, 2014, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: January 30, 2014 U.S. Bank National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 19 - 14-001151 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Herald on Wednesdays, February 19, 26 and March 5, 12, 19 and 26, 2014.
Legal Notices
(continued on the next page)
BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA
PAGE twelve
Legal Notices
(continued from previous page) NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: May 17, 2004 MORTGAGOR: Joseph Hedrick and Rena E Hedrick, husband and wife. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc.. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded August 9, 2004 Scott County Recorder, Document No. A667219. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Deutsche Bank National Trust Company, as Indenture Trustee, on behalf of the holders of the Accredited Mortgage Loan Trust 2004-3 Asset-Backed Notes. Dated January 9, 2014 Recorded January 17, 2014, as Document No. A952687. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100176104042629309 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Accredited Home Lenders, Inc., a California Corporation RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Select Portfolio Servicing, Inc. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 2202 Groveland Way, Shakopee, MN 55379 TAX PARCEL I.D. #: 272630280 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 4, Block 3, Pheasant Run First Addition, Scott County, State of Minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $221,250.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $195,287.85 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: April 17, 2014 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on October 17, 2014, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: February 10, 2014 Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 38 - 13-008251 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Herald on Wednesdays, February 19, 26 and March 5, 12, 19 and 26, 2014.
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: August 16, 2013
MORTGAGOR: Yvette L Danz, an unmarried woman and Michael B Kinney, an unmarried man. MORTGAGEE: Fifth Third Mortgage Company. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded August 22, 2013 Scott County Recorder, Document No. A943910. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: NONE TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Fifth Third Mortgage Company RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Fifth Third Bank MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 13378 Yosemite Avenue South, Savage, MN 55378 TAX PARCEL I.D. #: 260840030 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot Three (3), Block One (1), Turner's First Addition, according to the recorded plat thereof, Scott County, Minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $159,497.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $163,918.12 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: April 17, 2014 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on October 17, 2014, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: February 14, 2014 Fifth Third Mortgage Company Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 67 - 14-001474 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Herald on Wednesdays, February 26 and March 5, 12, 19, 26 and April 2, 2014. NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: November 11, 2009 MORTGAGOR: Adam L. Aeschliman, a single person. MORTGAGEE: Homeservices Lending, LLC Series A DBA Homeservices Lending. DATE AND PLACE OF RECORDING: Filed January 15, 2010, Scott County Registrar of Titles, Document No. T 200738 and Re-recorded on March 29, 2010, Document No. T 201897 on Certificate of Title No. 46838. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Wells Fargo Bank, N.A. Dated November 10, 2009 Filed January 15, 2010, as Document No. T200739, as Corrected by Corrective Assignment, Recorded May 21, 2010, Document No. T202785. And thereafter assigned to: U.S. Bank N.A. Dated November 10, 2009 Filed January 15, 2010, as Document No. T200740. And thereafter assigned to: Minnesota Housing Finance Agency. Dated April 26, 2010 Filed May 21, 2010, as Document No. T202786. And thereafter assigned to: Wells Fargo Bank, N.A. Dated December 10, 2010, Filed January 7, 2011, as Document No. T207139. And thereafter assigned to: US Bank, National Association. Dated December 10, 2010 Filed January 7, 2011, as Document No. T207140. Said Mortgage being upon Registered Land. TRANSACTION AGENT: NONE
TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Homeservices Lending, LLC Series A DBA Homeservices Lending RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: U.S. Bank Home Mortgage, a division of U.S. Bank National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 486 Minnesota Street South, Shakopee, MN 55379 TAX PARCEL I.D. #: 270970180 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 6, Block 3, Macey Second Addition, according to the plat thereof on file and of record in the Office of the Registrar of titles, Scott County, Minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $124,699.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $132,272.07 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: April 17, 2014 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on October 17, 2014, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: February 12, 2014 U.S. Bank National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 19 - 13-003676 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Herald on Wednesdays, March 5, 12, 19, 26 and April 2 and 9, 2014.
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: June 21, 2004 MORTGAGOR: Jeremiah K Bimpong, single and Anthony Minta Single. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for U.S. Bank N.A. DATE AND PLACE OF RECORDING: Filed July 26, 2004, Scott County Registrar of Titles, Document No. T159086 on Certificate of Title No. 40542. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: U.S. Bank National Association. Dated July 11, 2013 Filed July 15, 2013, as Document No. T224522. Said Mortgage being upon Registered Land. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100021278907557727 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: U.S. Bank N.A. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: U.S. Bank Home Mortgage, a division of U.S. Bank National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 13948 Ventura Place, Savage, MN 55378 TAX PARCEL I.D. #: 262900060 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 6, Block 1, Cranberry Ridge 2nd Addition, Common Interest Community No. 1067, according to the recorded plat thereof, and situate in Scott County,
Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $186,049.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $205,163.20 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: November 14, 2013 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on May 14, 2014, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: September 3, 2013 U.S. Bank National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 19 - 12-004388 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Herald on Wednesdays, September 25 and October 2, 9, 16, 23 and 30, 2013. NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE Pursuant to the provisions of Minnesota Statutes 580.07, the foregoing foreclosure sale is postponed until January 30, 2014 at 10:00 AM at the Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN, in said county and state. Dated: November 14, 2013 U.S. Bank National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 19 - 12-004388 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, November 20, 2013. NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE Pursuant to the provisions of Minnesota Statutes 580.07, the foregoing foreclosure sale is postponed until March 6, 2014 at 10:00 AM at the Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN, in said county and state. Dated: January 29, 2014 U.S. Bank National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 19 - 12-004388 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, February 5, 2014. NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE Pursuant to the provisions of Minnesota Statutes 580.07, the foregoing foreclosure sale is postponed until April 17, 2014 at 10:00 AM at the Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN, in said county and state. Dated: March 5, 2014 U.S. Bank National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 19 - 12-004388 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, March 12, 2014.
wednesday, march 12, 2014
Southern Valley Alliance Seeking Volunteers Southern Valley Alliance for Battered Women of Belle Plaine is offering advocate training for crisis line volunteers. Free training begins March 22. The alliance is seeking caring individuals able to volunteer, from their home, two phone shifts per month and are able to
make a one-year commitment. Weekly support group facilitators and childcare volunteers are also needed. Volunteers gain valuable knowledge and build their professional skills while assisting others. For further information, call Jan or Anna at (952) 873-4214.
Cologne Academy Hosting Gala Benefit Cologne Academy is hosting a benefit to raise money for school computers April 12. The Sips & Dips Gala will raise money for Chromebooks for students to use in their classrooms. Last year’s event helped raise money to install a playground at the school. This adult social gathering will include music, appetizers, desserts, drinks, as well as live and silent auctions. It will be held at Norwood Pavilion, 21 Main Street E. in Norwood Young America.
Admission to the event is $30 per person or $50 per couple. Auction raffle tickets may be purchased at the door for $5. The event is open to the community. To purchase tickets online, go to www.eventbrite. com and search “Sips & Dips Gala.” The benefit is planned and sponsored by Cologne Academy’s PAVE (Parents are Vital Energy). For more information, contact Sarah Sucansky by email at sarahsmail470@gmail. com or call 952-412-9193.
MNCS Kindergarten Round-Up Minnesota New Country School (MNCS) is offering two Kindergarten Roundup sessions on Friday, March 14 at its temporary location, 213 South 6th Street in Henderson. Parents and guardians may sign up for either the 9:30 a.m. to 11 a.m. or 1 p.m. to 2:30 p.m. sessions. Pre-registration for a roundup session is required by contacting Leticia Snow at 507822-0035 or lsnow@newcountryschool.com. Children who will be 5 years old before Sept. 1, 2014 are eligible to enter kindergarten. Round-up sessions will include a meet-and-greet with MNCS kindergarten teacher Jessica Oelfke, a question-and-answer session with staff, as well as hands-on projects for perspective students. MNCS Elementary has 69 stu-
dents enrolled in kindergarten through sixth grades from 13 surrounding school districts in a 45-mile radius. The elementary school opened its doors to students for the first time in August 2013 and is an expansion of the Minnesota New Country High School, which was created in 1994 and has an enrollment of 118 students. As a tuition-free public charter school, MNCS receives state funding and provides bus transportation to the communities it serves, which includes Mankato, St. Peter, Cleveland, Le Center, Le Sueur, Gibbon, Winthrop, Gaylord, Arlington, Henderson and Belle Plaine. MNCS follows a project-based curriculum where students each receive an individualized learning plan along with instruction on basic skills such as math, reading and writing.
Belle Plaine Police Report
The week of March 3-9, Belle man was transported to an area Plaine police responded to the hospital. following selected calls: A man on the 1000 block of East Orchard Street asked police at 4:28 p.m. to unlock a Monday, March 3 A records check was per- vehicle. formed at 9:30 a.m. for an ap- A woman on the 100 block plicant seeking a temporary on- of South Linden Street asked police at 7:26 p.m. to unlock a sale liquor license. A property-damage crash on door to her house. the 300 block of South Mar- A person on the 200 block of ket Street was reported at 9:40 North Cedar Street reported at 10:16 p.m. the theft of two rea.m. A person on the 300 block of fuse receptacles. North Cedar Street reported at Friday, March 6 A man on the 600 block of 3:20 p.m. a case of vandalism. A person on the 800 block of Frontier Circle reported at East Enterprise Drive asked 11:13 a.m. he’d been bitten by police at 4:05 p.m. to unlock a a dog. A woman near the intersection vehicle. of Meridian Street and HighTuesday, March 4 A man on the 100 block of way 169 reported a propertySouth Meridian Street asked damage crash at 5:45 p.m. police at 2:24 p.m. to unlock a A woman on the 100 block of Chatfield Circle reported at vehicle. A woman on the 700 block of 8:38 p.m. a domestic dispute. A East Enterprise Drive reported man was arrested for domestic at 2:45 p.m. a property-damage assault. Saturday, March 8 crash. A man and woman parked in A woman on the 300 block a vehicle on the 24500 block of of South Elm Street called for Jason Avenue in Belle Plaine medical help at 9:26 a.m. A Township at 4:10 p.m. were man suffering a diabetic reaccited for possession drug para- tion was transported to an area hospital. phernalia. A person on the 200 block Wednesday, March 5 By 12:33 a.m., snowbird ci- of South Ash Street called for tations were issued to 44 ve- medical help at 12:04 p.m. A man suffering dizziness was hicles. transported to an area hospital. A property-damage crash on the 800 block of West Prairie A woman on the 300 block Street was reported at 1:09 a.m. of East Enterprise Drive called A truck plowing snow in a park- for medical help at 2:36 p.m. A man was choking. ing lot hit a parked vehicle. A boy at the junior-senior high A man on the 500 block of school was cited at 8:23 a.m. East Park Street reported at 4:03 p.m. a kidnapping. A woman for possession of tobacco. who does not have custody of a Police are investigating a re- child left a supervised visit with port at 10:29 a.m. from a wom- the boy. She was arrested Sunan on the 400 block of East day in Owatonna. Main Street who reported she had been threatened. All parties Sunday, March 9 A person on the 200 block of involved will be interviewed. Police assisted a person from North Chestnut Street called the Minnesota Department of for medical help at 10:46 a.m. Commerce at 11:18 a.m. dur- A man was feeling ill. ing an interview of a person on A man stopped for traffic viothe 300 block of South Walnut lations near the intersection of Street regarding excessive in- South Maple Street and Scott Lane at 9:47 p.m. was cited surance claims. for the infractions and then arThursday, March 6 rested for second degree DWIA woman on the 200 block refusal to test and third-degree of West State Street called for DWI. The vehicle is being held medical help at 9:13 a.m. A for forfeiture.
wednesday, march 12, 2014
BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA
Mary (Devine) Edberg to Lead Parade
PAGE thirteen
Senate Considers Alternate Ways to Fund School Repairs
(continued from page 1)
39 minus a
Senator Kevin Dahle (DFLNorthfield) presented legisPlaine. Just six years later (1958), of Captain Russell Blakeley.” lation this week that focuses Dale was killed in a tractor ac- During the Civil War, when financing needed school facilicident, which left Mary with six Robert had gone to St. Paul, the ties. children to care for, including Army commandeered his wagon The legislation is the result of 2-month-old twins. for about a week in order to haul recommendations provided by Today, those twins are Michael supplies for the war effort. a working group that met over of Hutchinson and Mary Joe of Nine of Mary’s 14 siblings are the interim to focus on reformApple Valley. Mary’s other chil- still alive. Included are seven ing the dren are Joyce of Belle Plaine, sisters – Rose, Audrey, Diane, financPatrice of Cedar Rapids, Iowa, Joanne, Susan, Donna Jean and ing of Robert of Belle Plaine and Jean Barbara. Her two surviving brothE-12 edof Le Sueur. Combined, they have ers are Michael and Joseph. ucation provided Mary with 13 grandchil- Mary said she used to march facilities dren. in some St. Patrick’s parades in to creWhen the twins started school, Belle Plaine before she began ate “adMary went to work for Valley having hip issues. But the main Retail purchases only. Up to five quarts of Motorcraft® oil and oil filter. Taxes, diesel vehicles and disposal fees extra. Hybrid battery test equate, View Health Care near Jordan, focus of the celebration for her excluded. valid between 3/31/14. Submit equitawhere sheOffer remained for about2/1/14 was and always the Mass at Ourrebate Lady by 4/30/14. Rebate by prepaid debit card or apply to an active Owner ble and 35 years. She eventually went to of theAdvantage Prairie. Rewards payment option by mail-in form only. See Quick Lane® Manager for exclusions, Advantage Rewards® account. Owner sustainwork at St. Gertrude’s Health and “That was the big thing for me,” rebate and account details. able fiRehabilitation Center in Shako- Mary said. Expires: 3/31/14 nancing pee. Mary, a recreation therapist, In 1984, Mary went to visit Ireretired in 2006. of public land with her daughter, Patrice, school Prairie Street in Belle Plaine and Patrice’s husband John and facilities throughout the state.” has been Mary’s home for more John’s mother, Betty, the latter than half a century. She lived in of whom was Mary’s friend and “We are hoping to find a plan a house on East Prairie Street for roommate. that gives every district the 48 years and currently lives in the “John rented a car and we went ability to keep up with repairs Boessling Lutheran Village Apart- all over,” said Mary, adding that and space issues,” said Dahle. ments on West Prairie Street. “The ability to keep up with Belfast was one of those destiMary’s large family in this area nations. “We stayed in bed and financial demands varies from would not have been possible breakfast places so we could just Sen. Amy Klobuchar recently met with Jennifer Sirangelo, district to district. The goal of without her great-grandparents, come and go. Ireland was one of president and CEO of the National 4-H Council at her Wash- this legislation is to provide Robert Devine and Mary Haley, the only places I ever wanted to ington, D.C. office. Sirangelo, who began her tenure as leader safe and adequate classrooms, who came to America from Ire- visit and I was glad I got to go. It of the Council Jan. 1 of this year, is 4-H’s first woman in the no matter what school district land in 1854. They were married was a lot of fun.” chief executive position in more than 100 years. “We know they are in.” in Syracuse, N.Y. Mary should have fun this Sat- well in Minnesota just how 4-H helps young people develop Dahle’s legislation, which has According to documents, Robert urday representing her Irish heriand Mary “moved from New York tage. She said if she had her way, the skills and confidence they need to achieve success,” Klobuto an area around Belle Plaine. she would have every member of char said. “It was great to talk to Jennifer about her new role This area was later known as her family riding with her in the and how 4-H can continue have a positive impact on commuBlakeley. The area was originally parade, which would require a Get nities the country.” Sirangelo joined the National 4-H up to across a settled in 1853 and made a town- bus. council in 2006, and has previously served as its executive vice ship by a legislative act on March For Mary, that would be all the president and chief operating officer. 9, 1874, and was named in honor more devine.
$ 95
Synthetic Blend Oil Change • Tire Rotation and Pressure Check • Multi-Point Inspection Brake Inspection • Fluid Top-Off • Battery Test Filter Check • Belts and Hoses Inspection
$10 mail-in rebate
29
$ 95
Klobuchar Meets with National 4-H Council Boss
$
Read the Legals.
130
It’s your right!
District’s Parents Can Track MAIL-IN REBATE* Their Children’s School Bus on four select tires when you use your Quick lane Credit Card.
An area school district is giving parents a new tool to keep an eye on their children before and after school. The Chaska-based Eastern Carver County (ECC) School District, which includes East Union Elementary nine miles northeast of Belle Plaine, is now using a new Internet-based
is updated application called MyStop. Valid onbus’s Quick Lanelocation install retail purchases only. Offer validevery seconds. MyStop uses global position-between120 2/1/14 by 4/30/14. up toanddistrict a3/31/14. Submitisrebates able to provide ing system technology to allow GetThe See your service advisor for details. parents to track the progress of the service because its busses a school bus from a smartphone, are equipped with GPS equiptablet or desktop computer, the ment to track their respective Chaska Herald recently report- locations. MyStop is intended ed. It displays a bus’s position to be helpful to parents on days MAIL-IN whenREBATE* the weather is inclement. on a map and the estimated aron four select tires when you use your Quick lane Credit Card. rival at the student’s stop. The
$
130
Valid on Quick Lane install retail purchases only. Offer valid between 2/1/14 and 3/31/14. Submit rebates by 4/30/14. See your service Get up toadvisor a for details.
130 130 130
$ $$
Get up to a
TOM SISTOWICZ TOM SISTOWICZ Quick Lane® Service Service Technician Quick LaneTechnician
Get up to a
MAIL-IN REBATE* on four select tires when you use your Quick lane Credit Card. MAIL-IN Valid on Quick LaneREBATE* install retail purchases only. Offer valid
®
on four selectand tires when you use your Quick lane Credit Card. between Get2/1/14 up to a3/31/14. Submit rebates by 4/30/14.
Validservice on Quick purchases only. Offer valid See Get your advisor for retail details. up toREBATE* aLane install MAIL-IN between 2/1/14 and 3/31/14. Submit rebates by 4/30/14.
$ 130 $
130
on fourSeeselect tires when your Quick lane Credit Card. your service advisoryou for use details. Valid on Quick Lane install retail purchases only. Offer valid MAIL-IN between 2/1/14REBATE* and 3/31/14. Submit rebates by 4/30/14. on four select tires when you use your Quick lane Credit Card. Valid on Quick Lane install See your service advisor forretail details.purchases only. Offer valid between 2/1/14 and 3/31/14. Submit rebates by 4/30/14.
TOM SISTOWICZ Quick Lane ® Service Technician
received early bipartisan support, begins the process of the recommended eight-proposal, three-year phase-in plan provided by the working group. In this first step, $50 million would be used for districts not included in the Alternative Facilities bonding program (currently, only 24 school districts qualify). The funding would be used for deferred maintenance, security and accessibility improvements, or to make fire, safety or other repairs. “We are simply hoping to take care of the basic but essential needs of our school districts,” said Dahle. “There is a lot of work to be done on this issue, but this bill gets the ball rolling. I will continue to work with school district leaders, the Department of Education and any constituents interested in the issue as it makes it way through the political process.” The legislation was held over by the E-12 Finance Committee and will be considered when drafting the committee’s final omnibus finance bill. For more information on today’s legislation or the senator’s school facilities bill, Dahle’s office can be contacted via phone at 651-296-1279 or by email at sen.kevin.dahle@senate.mn.
A complete inspection for the health of your vehicle. MAIL-IN REBATE* $ A complete inspection for the health$of130 your vehicle. See your service advisor for details.
on four select tires when you use your Quick lane Credit Card. Get up to a Valid on Quick retail purchases only. Offer valid Get Lane up toinstall a between 2/1/14 and 3/31/14. Submit rebates by 4/30/14. See your service advisor for details.
OPEN
St. Patrick's Day
Sat., March 15 • 6am - 4pm
Corn Beef Brisket & Boiled Cabbage Dinner 11am-til gone!
Annie’s
afe & Catering A complete inspection for130 the health of your C vehicle. TOM SISTOWICZ Quick Lane ® Service Technician
MAIL-IN REBATE*
TOM SISTOWICZ Quick Lane ® Service Technician
on four select tires when you use your Quick lane Credit Card. Valid on Quick Lane install retail purchases only. Offer valid between 2/1/14 and 3/31/14. Submit rebates by 4/30/14.
See your serviceREBATE* advisor for details. MAIL-IN
on four select tires when you use your Quick lane Credit Card. Valid on Quick Lane install retail purchases only. Offer valid between 2/1/14 and 3/31/14. Submit rebates by 4/30/14. See your service advisor for details.
TOM SISTOWICZ Quick Lane ® Service Technician
A complete inspection for the health of your vehicle. A complete inspection for the health of your vehicle.
201 E. Main St. • Belle Plaine • 952-873-5558
A complete inspection for the health of your vehicle. TOM SISTOWICZ Quick Lane Service Technician
TOM SISTOWICZ A complete inspection for the health of your vehicle. Technician Quick Lane ® Service TOM SISTOWICZ Quick Lane
®
Service Technician
130 Get up to a
- $39.95 regular price
- $39.95 price $ - $39.95regular regular A complete inspection for theprice health of your vehicle. Batteries - $10 mail-in rebate Batteries $ 95 $- $10 mail-in rebate95 $$Batteries 95 95
- $39.95 regular price tion and - for $39.95 regular price of your vehicle. - $10 mail-in rebate A complete inspection the health Batteries nd $39.95 regular price -- $10 mail-in rebate - $10 mail-in rebate A complete inspection for the health of your vehicle. Batteries il Change t Tire Rotation and Motorcraft Tested Tough ection Motorcraft Tested Tough PLUS Batteries PLUS Batteries $10 mail-in rebate Motorcraft Tested Tough® L t Multi-Point Inspection ery Test Synthetic Blend Oil Change • Tire Rotation MAIL-IN REBATE* PLUS Batteries on four select tires when you use®your Quick lane Credit Card. Motorcraft Tested Tough ® and Battery Pressure TestCheck • Multi-Point Inspection ection ValidTested on Quick Lane install retail purchases only. Offer valid Motorcraft Tough tFluid Top-Off t PLUS Batteries Brake Inspection • Fluid Top-Off • Battery Test between 2/1/14 and 3/31/14. Submit rebates by 4/30/14. Synthetic Blendand OilHoses Change • Tire Rotation See your service advisor for details. Filter Check • Belts Inspection elts and Hoses Inspection PLUS Batteries ®
ation and 29 ection and Pressure Check • Multi-Point Inspection tery Test Synthetic Brake Inspection • Fluid Top-Off • Battery Test - $39.95 regular price Blend Oil• Change Tire Rotation Filter Check Belts and• Hoses Inspection - $10 mail-in rebate Buy 4 select tires, get up to regular $130 price in - $39.95 and Pressure Check • Multi-Point Inspection d ection Brake mail-in rebates when you use the Inspection • Fluid Top-Off • Battery Test - $10 mail-in rebate
l Change t Tire Rotation and L t Multi-Point Inspection Fluid Top-Off t Battery Test elts and Hoses Inspection
WE DO
BANNERS 29 $9995 29 29 99 WE DO 99 25 25 $ 95 99 99 29 2999 POSTERS 25 25 99 99
TOM SISTOWICZ Quick Lane ® Service Technician
d
Batteries 99 $29 95 99 95 $ 95 $MotorcraftTestedTough ®
95 $ 292995 $$99 99 95 25 $ $ 9595 99 ®
Synthetic Blend Oil Change • Tire Rotation and Pressure Check • Multi-Point Inspection Brake Inspection • Fluid Top-Off • Battery Test Filter Check • Belts and Hoses Inspection
MSRP w/84 mo. warranty MSRP Free Installation
w/84 mo.
Retail purchases only. Up to five quarts of Motorcraft oil and oil filter. Taxes, diesel vehicles and disposal fees extra. Hybrid battery test excluded. Offer valid between 2/1/14 and 3/31/14. Submit rebate by 4/30/14. Rebate by prepaid debit card or apply to an active Owner Advantage Rewards account. Owner Advantage Rewards payments by mail-in form only. quarts of Motorcraft oil for and oil filter. Taxes, diesel vehicles and disposal See participating Quick Lane exclusions, rebate and account details through 3/31/14. fees extra. Hybrid
warranty With exchange. Taxes extra. Limited warranty includes FREE towing on Quick Lane-installed battery . See Free Installation Quick Lane Manager for vehicle applications and limited warranty details. Expires 3/31/14.
Retail purchases only. Up to five battery test excluded. Offer valid between 2/1/14 and 3/31/14. Submit rebate by 4/30/14. Rebate by prepaid debit card or apply to an active Owner Advantage Rewards account. Owner Advantage Rewards payments by mail-in form only. See participating Quick Lane for exclusions, rebate and account details through 3/31/14.
Synthetic Blend Oil Change • Tire Rotation MSRP Buy 4 select tires, get up to $130 in w/84 mo. and Pressure Check • Multi-Point Inspection l Change t Tire Rotation and mail-in rebates when you warranty from use your the service technicians Batteries MSRP Brake Service from Brake yourInspection • Fluid Top-Off service technicians Free Installation • Battery Test Quick Lane Credit Card w/84 mo. Motorcraft Tested Tough Retail purchases only. Up to five quarts of Motorcraft oil and oil filter. Taxes, diesel vehicles and disposal fees extra. Hybrid L t Multi-Point Inspection Batteries PLUS Batteries warranty No ® includes battery test excluded. OfferNo valid between 2/1/14 and 3/31/14. Submit rebate by 4/30/14. Rebate by prepaid debitAppointment card or With exchange. TaxesNecessary extra. Limited warranty Filter Check • Belts and Hoses Inspection On these name brands: Goodyear, Appointment Necessary Free Installation Motorcraft Tested Tough Fluid Top-Off t Battery Test
With exchange. Taxes extra. Limited warranty includes FREE towing on Quick Lane-installed battery. See Quick Lane Manager for vehicle applications and limited warranty details. Expires 3/31/14.
PLUS Batteries $ 95 Brake $ Service Quick Lane Credit Card Batteries 130 $ Synthetic Blend Oil Change • Tire Rotation No Appointment Filter Check • Belts952-492-3781 and Hoses Inspection $ On these name brands: Goodyear, No Appointment Necessary Motorcraft Tested95 Tough $ PLUSNecessary 00 952-492-3781 t Buy 4 quarts select get to $130 Retail purchases only. Up to five of Motorcraft tires, oil and oil filter. Tire, Taxes, dieselup vehicles and disposal fees extra. in Hybrid Dunlop,Continental Hankook, Batteries $39.95 regular price and Pressure Check • Multi-Point Inspection OFF $ 95 test excluded. Offer valid between 2/1/14 and 3/31/14. Submit rebate by 4/30/14. Rebate by prepaid debit card or Buy 4 select tires, get up to $130 in ation andbattery Pirelli, Bridgestone and Yokohama mail-in rebates when you the frombyuse your service technicians Batteries MSRP apply to an active Owner Advantage Rewards account. Owner Advantage Rewards payments mail-in form only. Brake Service from your service technicians Synthetic Blend Oil Change • Tire Rotation A complete for the health oftechnicians your vehicle. mail-in rebates you theinspection Motorcraft Brake Inspection • Fluid Top-Off • Battery Testwhen - $10Card mail-in rebate from use your service Lane Credit w/84 mo. Tested Tough See participating Quick Lane for Quick exclusions, rebate and account details through 3/31/14. Batteries ection 952-492-3781 Brake Service Batteries and Pressure Check Multi-Point Inspection from •your service technicians PLUS Batteries 952-492-3781 Quick Lane Card Motorcraft Tested Toughwarranty Buy 4Hoses tires, Credit get up to Appointment $130 in Brake Inspection •these Fluid Top-Off •select Battery Test No Necessary ® Filter Check • Belts and Inspection On name brands: Goodyear, No Appointment Necessary Free Installation Motorcraft Tough PLUSTested Batteries No Appointment mail-in rebates when you use theNecessary ery Test
29 $ 95
®
$ 00 Batteries
FREE towing on Quick Lane-installed Get up to a battery. See Retail purchases only. Upaccount. to five quarts of Motorcraft oil and oil filter.payments Taxes, dieselbyvehicles and disposal s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM apply to an active Owners Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM Advantage Rewards Owner Advantage Rewards mail-in form only.fees extra. Hybrid from your service Dunlop,Continental Tire, Hankook, PLUS Get technicians up to aOFFand Quick Lane Manager forBatteries vehicle applications MSRP SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM from your service technicians battery test excluded. Offer valid between 2/1/14 and 3/31/14. rebate by 4/30/14. Rebate by prepaid debit card or With exchange. Taxes extra. Limited warranty includes limited warranty details. Expires 3/31/14. See participating Quick Lane forPirelli, exclusions, rebate and account details throughSubmit 3/31/14. elts and Hoses Inspection Bridgestone and Yokohama Standard Brake Includes: w/84 ® mo. FREE towing Models on Quick Lane-installed battery. See Motorcraft TService ested Tough s Servicing ALL Makes and Models s Servicing ALL Makes and apply to an active Owner Advantage Rewards account. Owner Advantage Rewards payments by mail-in form only. s Install brake padsapplications or shoes and Synthetic Blend Oil Change • Tire Rotation Quick Lane Manager for vehicle * $70 tire rebate. Quick Lane-installed, retail purchases only. Limit one redemption per customer. $70 credit card PLUS Batteries s Resurface drums3/31/14. or rotors warranty s Free Coffee rebate. WiFi Subject to& credit approval. Complete purchase must be made on the Quick Lane Credit Card. Offer valid s Free WiFi & Coffee limited warranty details. Expires See participating Quick Lane for exclusions, rebate and account details through 3/31/14. between 10/1/13 and 12/31/13. Submit rebates by 1/31/13. $70 tire rebate by check or apply to an active Owner MAIL-IN REBATE* s Road test vehicle ® and Pressure Check • Multi-Point Inspection TOM SISTOWICZ from your
Brake Inspection • Fluid Top-Off • Battery Test
130 99 25
MSRP w/84 mo. warranty Free Installation
$ 9995 With exchange. Taxes extra. Limited warranty includes
FREE towing on Quick Lane-installed battery . See on four select tires when youFree use your Quick lane Credit Card. service technicians Installation QuickMust Lane Manager for applications and present coupon atvehicle time of service write-up. Offer
Rewards® account. $70 credit card rebate by check only. Cannot be combined with any other tire manufacturer-sponsored o rQuick Lane Credit Card rebate/offer. See Quick Lane Manager for vehicle Quick Lane ® Service Technician applications and rebate details. Expires: 3/31/14 Shop at Jordan Ace Hardware & Radermacher’s Fresh Market while you wait!
• Indoor & Outdoor Use • Gloss or Matte
Valid on Quick3/31/14. Lane install retail purchases only. Offer valid MSRP limited warranty details. Expires valid with coupon. Taxes extra. Expires 3/31/14.
Shop at Jordan Ace Hardware & Radermacher’s Fresh Market while w/84 youmo. wait! s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM See your serviceREBATE* advisor for details. warranty Appointment Necessary MAIL-IN Filter Check • Belts and Hoses Inspection No on four select tires when youInstallation use your Quick lane Credit Card. SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM With exchange. Taxes extra. LimitedFree warranty includes Retail purchases only. Up to five quarts of Motorcraft oil and oil filter. Taxes, diesel vehicles and disposal fees extra. Hybrid s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM MSRP Valid on Quick Lane install retail purchases only. Offer valid Tire & Auto Center of Jordan Standard Brake Service Includes: w/84See mo. battery test excluded. Offer valid between 2/1/14 and 3/31/14. Submit rebate by 4/30/14. Rebate by prepaid debit card or SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM With exchange. Taxes extra. Limited warranty includes FREE towing on Quick Lane-installed battery. between 2/1/14 and 3/31/14. Submit rebates by 4/30/14. 600 West 2nd St. Tire & Auto Center of Jordan s Servicing ALL Makes and Models s Servicing ALL Makes and Models warranty FREE towing on Quick Lane-installed battery. See apply to an active Owner Advantage Rewards account. Owner Advantage s Servicing Rewards paymentsALL by mail-in form only. s Install brake pads or shoes Jordan, MN 55352 service advisor for Free details. Makes and Models 600 West 2nd St. Quick Lane ManagerSee for vehicle applications and Installation Quick Lane Manager foryour vehicle applications and retail purchases only. Limit one redemption per customer. $70 credit card * $70 tire rebate. Quick Lane-installed, 952-492-3781 limited warranty details. Expires 3/31/14. Jordan, MN 55352 See participating Quick Lane for exclusions, rebate and account details through 3/31/14. ® s Resurface drums3/31/14. or rotors s Free Coffee rebate. WiFi Subject to& credit approval. Complete purchase must be made on the Quick Lane Credit Card. valid s Free WiFi &Offer Coffee s Free WiFi &952-492-3781 Coffee With limited warranty Expires exchange. Tdetails. axes extra. Limited warranty includes between 10/1/13 and 12/31/13. Submit rebates by 1/31/13. $70 tire rebate by check or apply to an active Owner s Road test vehiclebattery. See FREE towing on Quick Lane-installed Life is better in the Quick technicians Lane. Rewards® account. $70 credit card rebate by checkfrom only. Cannot be combined with any other tire 952-492-3781 your service H
®
y w
2
8
2
®
y
w
H
9
H w
y
1
6 9
2
28
Next to Radermachers
16
®
w y
®
H
®
between 2/1/14 and 3/31/14. Submit rebates by 4/30/14.
$$PLUS Batteries00 00 No Appointment Necessary Dunlop,Continental Tire, Hankook, Buy 4 select tires, up to $130 Quickget Lane Credit Card in OFF battery Pirelli, test excluded. Offer valid between 2/1/14 and 3/31/14. Submitand rebate by 4/30/14. Rebate byHankook, prepaid debit card or Dunlop,Continental Tire, ection Bridgestone Yokohama No Appointment Necessary On these name you brands: Goodyear, OFF $ 00 mail-in rebates when use the applySynthetic to an active Owner Rewards account. Advantage from Rewards and payments byYokohama mail-in form only. your service technicians Pirelli, BlendAdvantage OilDunlop,Continental Change •Bridgestone TireOwner Rotation Tire, Hankook, Batteries Brake Service OFF $ 95 from yourSee participating QuickSynthetic service technicians Lane for exclusions, rebate and account details through 3/31/14. Mail-in Rebate on Pirelli, Bridgestone and Yokohama Blend Oil Change t Tire Rotation and and 4 Pressure Check •Lane Multi-Point Inspection Quick Motorcraft Tough Buy select tires, Credit get upCard to 952-492-3781 $130 inWiFi & Coffee - $10 mail-in rebate TestedBatteries s Free 952-492-3781 Pressure CIFDL t Multi-Point Inspection $ 95 Brake Inspection • Fluid Top-Off • Battery Test PLUS Batteries $ 95 952-492-3781 mail-in Brake rebates when the Inspection t Fluid Top-Off t Battery Testyou 29 952-492-3781 from use your service technicians 952-492-3781 No 952-492-3781 Appointment Necessary Batteries 99 Brake Service these name brands: Goodyear, No Appointment Necessary from your service technicians NoOn Appointment Necessary Filter Check • Belts and Hoses Inspection Filter Check t Belts and Hoses Inspection Quick Lane Card Motorcraft Tested Tough No Appointment Necessary Buy 4Up toselect select tires, get up to $130 in RetailBuy purchases only.4 five quarts of Motorcraft oilCredit and oil filter. Taxes, diesel vehicles and disposal fees extra.in Hybrid $ tires, get up toNo $130 95 No Appointment Necessary s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM PLUS Batteries s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM Dunlop,Continental Tire, Hankook, battery test excluded. Offer valid between 2/1/14 and 3/31/14. Submit rebate by 4/30/14. Rebate by prepaid debit card or $ Batteries 95 Appointment Necessary On these name brands: Goodyear, No Appointment Necessary OFF SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM apply to an active Owner Advantage Rewards account. Owner Advantage Rewards payments by mail-in form only. $ 00 SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM Picture quality posters on glossy and matte finish photo paper s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM mail-in rebates when you use the theALL Makes and Pirelli, Bridgestone and mail-in when you use 952-492-3781 See participating Quick Lane for rebates exclusions, rebate and account details throughYokohama 3/31/14. Dunlop,Continental Tire, Hankook, Standard Brake Service Includes:00 from your service technicians $$ 25 95 OFF s Servicing ALL Makes 952-492-3781 and Models s Servicing Models SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM 952-492-3781 952-492-3781 $ s Install 95 brake pads99 shoes Life and istechnicians better in the Quick Lane. Yokohama from your Bridgestone service 952-492-3781 $ ororrotors * Pirelli, 952-492-3781 s Servicing ALL Makes and Models ® 95 s Resurface drums s Free WiFi & Coffee Quick Lane Credit Card Life is better in the Quick Lane. 952-492-3781 Quick Lane Credit Card s Free WiFi & Coffee Motorcraft Tested Tough Buy 4 select tires, get upBuystoFree $130 in 4 select tires, get up to $130 in s Road test vehicle WiFi & Coffee from your mail-in rebates service technicians 952-492-3781 when you use the PLUS Batteri es Blend 952-492-3781 Batteries 952-492-3781 Brake Service Oil change • Tire rotation • Synthetic mail-in rebates when you use the 952-492-3781 from service technicians Quick Lane Credit Card No Necessary Batteries Buy 4your select tires, get up to $130 inFresh Shop at JordanAppointment Ace Hardware & Radermacher’s Market while you wait! OnAppointment these name brands: Goodyear, Brake Service these name brands: Goodyear, from your service technicians NoOn Necessary mail-in rebates when you use the No•Appointment Necessary Batteries No Necessary Brake Service On these name Goodyear, Quick Lane Credit NoCard Appointment Necessary Tested Tough No Appointment Appointment Necessary Brake $Inspection 00 • Multi-point Inspection Quick Lanebrands: Credit CardMotorcraft Dunlop,Continental Tire, Hankook, s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM No Appointment Necessary On these name brands: Goodyear, PLUS Batteries OFF s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM Dunlop, General Tire, Pirelli, $ 95 $ 00 Dunlop,Continental Tire, Hankook, s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM Pirelli, Bridgestone and Dunlop,Continental Tire,Yokohama Hankook, Necessary Tire & Auto Center ofname Jordan brands: Goodyear, No Appointment OFF $ 95 On these • Fluid top-off • Battery test • Filter check No Appointment Necessary SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM Pirelli,SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM Bridgestone Yokohama SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM 600 West 2nd St. Tire & Autoand Center of Jordan 952-492-3781 MSRP s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM Bridgestone, Firestone and Yokohama Pirelli, Bridgestone and Yokohama Jordan, MN 55352 s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM s Servicing ALL Makes 600and WestModels 2nd St. 952-492-3781 Dunlop,Continental Tire, Hankook, 952-492-3781 Standard Brake ServiceOFF des:mo. and hoses check •Incluw/84warranty Belts 952-492-3781 s Servicing Makes and Models Life is $60better in Dunlop, the Quick Lane. s Servicing ALL Makes952-492-3781 and Models SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM 952-492-3781 952-492-3781 Jordan, MN 55352 $40SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM rebate on FirestoneALL tires. $50 rebate on General Tires. rebate on Goodyear, Bridgestone and Yokohama s Free WiFi & Coffee s I nstal l brake pads or shoes No Appointment Necessary Pirelli, Bridgestone and Yokohama Retail Brake Purchases only. UpInstallation to five quarts of Motorcraft® Synthetic Blend oil and Motorcraft oil Free rebate Quick on Michelin tires. $80retail rebatepurchases Pirelli only. tires.Limit Quick Lane-installed, retailcustomer. purchases one Standard Service Includes: $70 $70 tire rebate. one redemption per $70only. creditLimit card *tires. 952-492-3781 s Servicing ALLLane-installed, Makes andon Models s Servicing ALL Makes and Models ®
Next to Radermachers
$$ 95 95 25
Must present coupon at time of service write-up. Offer ®MSRP limited warranty details. Expires 3/31/14. valid with coupon. Taxes extra. Expires 3/31/14. Shop at Jordan Ace Hardware & Radermacher’s Fresh Market while w/84 youmo. wait! warranty Tire & Auto Center of Jordan A complete inspection for the health of your vehicle. from your service technicians ® 600 West 2nd St. Free Installation
Shop at Jordanfor Acevehicle Hardware & Radermacher’s TOM SISTOWICZ manufacturer-sponsored o rQuick Lane Credit Card rebate/offer. See Quick Lane Manager Quick Lane Service Technician applications and rebate details. Expires: 3/31/14 Shop at Jordan Ace Hardware & Radermacher’s Fresh Market while you wait!
Quick Lane for vehicle applications and Fresh Market while you Manager wait!
FilterRetail Check Hoses Inspection purchases• Belts only. Up toand fiveOn quarts ofthese Motorcraft oil name and oil filter.Taxes, diesel vehicles andGoodyear, disposalNo fees extra.Appointment Hybrid Necessary Batteries Brake Service brands: ®
H
Jordan, 55352 from your service technicians s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM Retail purchases only. Up to five quarts of Motorcraft oil and oil filter. Taxes, diesel vehicles and s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM disposal fees MN extra. Hybrid s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM Tire & Auto Center of Jordan 952-492-3781 Motorcraft Tested Tough® battery test excluded. Offer valid 2/1/14 and 3/31/14. Submit rebateSaturdaY 7:30AM tO 3:30PM by 4/30/14. Rebate bySaturdaY 7:30AM tO 3:30PM prepaid debit& card or Center With Taxes extra. Limited warranty includes SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM 600 West 2ndbetween St. Tire Auto ofexchange. Jordan s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM With exchange. Taxes extra. Limited warranty includes Batteries s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM FREE towing onPLUS Quick Lane-installed battery. See MSRP TOM SISTOWICZ apply to an active Owner Advantage Rewards account. Owner Advantage s Servicing Rewards paymentsALL by mail-in form only. Jordan, MN 55352 Makes and Technician Quick Lane ServiceModels 600 West 2nd St. Standard Brake Service Includes: Quick Lane Manager for vehicle applications and w/84See mo. No Appointment Necessary FREE towing Models ondetails. Quick Lane-installed battery. SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM s Servicing Makes Models SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM s Servicing ALL Makes and 952-492-3781 limited warranty Expires 3/31/14. warranty Jordan, MN 55352 See participating Quick Lane for ALL exclusions, rebate andand account details through 3/31/14. s Free WiFi & Coffee MSRP s Install brake pads or shoes s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM Free Installation Quick Lane Manager for vehicle applications and Quick Lane-installed, retail purchases only. Limit one redemption per customer. 952-492-3781 $70 credit card Standard Brake Service Includes: * $70 tire rebate.Synthetic w/84 mo. regular price Blend Oil Change tMakes Tireis Rotation and s Servicing ALLpurchase and Models s Servicing ALL-- $39.95 Makes and Models SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM Life better the s Resurface drums or rotors s Free Coffee rebate. WiFi Subject to& credit approval. Complete must be made on the in Quick Lane CreditQuick Card. Offer valid SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM 952-492-3781 warranty $39.95 regular price s Free WiFi & Lane. Coffee y
w
2 28
y
w H
$ 99 95 $ Works™ 00 Fuel Saver Package. The $$ Batteries99 95 95 $10 mail-in rebate. Brake Service $29.95 after 29 99 FULL COLOR $ 25 0025 0R OFF $$$ 99 95 99 00 BLACK & WHITE 95 2 28
16 9
y
®
Next to Radermachers
H w
H
w
y
16
9
Next to Radermachers
®
Next to Radermachers
®
limited warranty details. Expires 3/31/14. service technicians
- $10 mail-in rebate MSRP A active complete inspection the health of your vehicle. s Install brake pads orIncludes: shoes Pressure CIFDL t Multi-Point Inspection Batteries Withfor exchange. Taxes extra. Limited warranty includes between 10/1/13 and 12/31/13. SubmitQuick rebates by 1/31/13. $70 tire at rebate check or apply & to an Shop Jordan Ace Radermacher’s Fresh Market while you wait! Free Installation ® Standard Brake Service w/84 mo. tire rebate. Lane-installed, retail purchases only. by Limit oneHardware redemption pers Servicing customer. Owner $70 credit card * $70$70 sModels Road test vehicle Motorcraft Tested s Servicing ALL Makes and Models ALL Makes and FREE towing on Quick Lane-installed battery. See Tough® Rewards® account. credit rebate byBattery check only. Cannot bebecombined with anyLane other tireCard. Offer valid Brake t Fluid Top-Off t Test warranty sManager Resurface drums orshoes rotors s Inspection Free & Coffee rebate. WiFi Subject tocard credit approval. Complete purchase must made on the Quick Credit s Install brake pads or PLUS Batteries Free Installation QuickMust Lane foratvehicle applications and manufacturer-sponsored rQuick Lane CreditSubmit Cardretail rebate/offer. See Limit Quick Lane Manager for vehicle tireorebate. Quick Lane-installed, purchases only. one redemption per customer. $70 credit card present coupon timeLimited of service write-up. Offer * $70 Filter Check t Belts and Hoses Inspection With exchange. Taxes extra. warranty includes between 10/1/13 and 12/31/13. rebates by 1/31/13. $70 tire rebate by check or apply to an active Owner MSRP s Resurface drums or rotors limited warranty details. Expires 3/31/14. s Free Coffee rebate. WiFi Subject to& credit approval. Complete purchase must be made onBlend the Quick Credit Card. Offer valid applications and rebate details. Expires: 3/31/14 valid with coupon. Taxes extra. Expires 3/31/14. s Road test vehicle s Free WiFi & Coffee Synthetic Oil Lane Change • Tire Rotation Shop at Jordan Ace Hardware & Radermacher’s Fresh Market while you wait! FREE towing on Quick Lane-installed battery. See account. $70Submit credit card rebate by checkand only. Cannot be with any other tireOwner With exchange. Taxes extra. Limited warranty includes betweenRewards® 10/1/13 and 12/31/13. rebates by 1/31/13. $70 tire rebate bycombined check or apply to an active from your service technicians Pressure •Jordan Multi-Point Inspection sFresh Road test vehicle Shop atLane Hardware & Radermacher’s Market while you wait! w/84 mo. Tire & Auto Center of Jordan FREE towing on Quickfor Lane-installed battery. See Motorcraft Tested Tough® QuickMust Lane Manager applications and Rewards® account. $70ocredit rebate byCard check only. Cannot beCheck combined with anyAce other tire manufacturer-sponsored rQuickcard Lane Credit rebate/offer. See Quick Manager vehicle present coupon atvehicle time of applications service write-up. Offer from your service technicians Brake Inspection • Fluid Top-Off •for Battery QuickMust Lane Manager foratvehicle and manufacturer-sponsored o rQuick Lane Credit Card rebate/offer. See Quick Lane Manager for vehicle Test present coupon time of service write-up. Offer limited warranty details. Expires 3/31/14. 600 West 2nd St.and applications andrebate rebate details. Expires: 3/31/14 valid withcoupon. coupon. Taxes extra.Expires Expires 3/31/14. limited warranty details. Expires 3/31/14. warranty Filter Check • Belts Hoses Inspection Shop at at Jordan Jordan Ace Ace Hardware Hardware & & Radermacher’s Fresh Market while you wait! ® applications and details. Expires: 3/31/14 valid with Taxes extra. 3/31/14. PLUS Batteries Shop Radermacher’s Fresh Market while you wait! Retail purchases only. Up to five quarts of Motorcraft oil and oil filter. Taxes, diesel vehicles and disposal fees extra. Hybrid Jordan, MN 55352 Shop atand Jordan Ace Hardware Hardware &Rebate Radermacher’s Fresh Market while while you you wait! wait! Shop at Jordan & Radermacher’s Fresh Market battery test excluded. Offer valid between 2/1/14 3/31/14. Ace Submit rebate by 4/30/14. by prepaid debit card or
from your
®
®
y
w
H
2
28
®
16
9
MSRP w/84 mo. warranty Free Installation
H
w
y
®
H
N
y
w
2 28
952-492-3781
Next to Radermachers
apply to an active Owner Advantage Rewards account. Owner Advantage Rewards payments by mail-in form only. N See participating Quick Lane for exclusions, rebate and account details through 3/31/14. W E
Free Installation ®
W E With exchange. Taxes extra. Limited warranty includes FREE towing on Quick Lane-installed battery. See S Quick Lane Manager for vehicle applications and limited warranty details. Expires 3/31/14.
®
w H
y
28
N
2
®
S
W
E
y
w
H
®
S
®
16 9
Hy 1 w6 y9 16
9
H
w
y
16
9
H
w
2
y
16 9
H
2 28 28 wy
2
2 28 28 y y w w H
®
H
s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM Synthetic Blend Oil Change • Tire Rotation Tire & Auto Center of Jordan Buy 4 select tires, get up to regular $130 price in s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM - $39.95 and Pressure Check • Multi-Point Inspection Tire & Autot Center of Jordan With warranty includes Synthetic Blend Oil Change Tire Rotation and SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM 600 West 2nd St. Tire & Auto Center ofexchange. Jordan mail-in rebates when you theTaxes extra. Limited s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM from use your service technicians SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM Batteries MSRP Brake 600 2ndCenter St. Tire & Auto Center Jordan from Brake yourInspection • Fluid Top-Off service technicians TireWest & Auto of Jordan FREEof towing on Quick Lane-installed battery.Service See •West Battery Test -St. $10 mail-in rebate Quick Lane Credit Card w/84 mo. Motorcraft Tested Tough Jordan,Pressure MN 55352 CIFDL t Multi-Point Inspection s Servicing ALL Makes and Models 600 2nd Jordan, MN 55352 SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM ® s Servicing ALL Makes and Models 600 West 2nd St. PLUS Batteries warranty Quick Lane Manager for vehicle applications and 600 West 2nd St. Tire & AutoGoodyear, Center ofAppointment Jordan No Necessary ® MSRPTough Filter Check • Belts and Hoses Inspection On these name brands: No Appointment Necessary Free Installation Motorcraft Tested 952-492-3781 Jordan, MN 55352 Brake Inspection t Fluid Top-Off t Battery Test s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM limited warranty details. Expires 3/31/14. Jordan, MN 55352 Retail purchases only. Up to five quarts of Motorcraft oil and oil filter. Taxes, diesel vehicles and disposal fees extra. Hybrid s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM s Free WiFi & Coffee s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM Jordan, MN 55352 Dunlop,Continental Tire, s Servicing ALL Makes and Models PLUS Batteries 600Submit West 2ndHankook, St. w/84 mo.OFF s Free WiFi & Coffee to Radermachers SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM battery test excluded. Offer valid between 2/1/14 and 3/31/14. rebate by 4/30/14. Rebate by prepaid debit card or WithNext exchange. Taxes extra. Limited warranty includes 952-492-3781 Filter Check t Belts and Hoses InspectionLife is Pirelli, Bridgestone and Yokohama Standard Brake Service Includes: SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM FREE towing Models on Quick Lane-installed battery. See better in the Quick Lane. warranty s Servicing ALL Makes and Models s Servicing ALL Makes and apply to an active Owner Advantage Rewards account. Owner Advantage MN Rewards 55352 payments by mail-in form only. Jordan, s Install brake padsapplications or shoes and MSRP Synthetic Blend OilAce Change • Tire Rotation Quick Lane Manager for vehicle s Free WiFi & rebate Coffee Shop at& Jordan Hardware & account Radermacher’s Fresh Market while you wait!& Coffee limited s Resurface drums or rotors s Free WiFi s Free WiFi Nextwarranty to Radermachers Free Installation details. Expires 3/31/14. See participating Quick LaneCoffee for exclusions, details through 3/31/14. Standard Brake Service Includes: mo. s Road w/84 test vehicle $70 tire rebate. Quick Lane-installed, purchases only. Limit one redemption per customer. $70 credit and card and Pressure Check • Multi-Point Inspection from your 952-492-3781 s Servicing ALL Makesretail and Models at Jordan Ace Hardware Radermacher’s you wait! service technicians warranty 952-492-3781 Brake Inspection • Battery Fresh Test Market while rebate. Subject to credit approval. Complete purchase must be made on Shop the Quick Lane Credit• Fluid Card.&Top-Off Offer valid s Install brake pads or shoes Free Installation tire rebate. Quick Lane-installed, retail purchases only. Limit one redemptionFilter per Check $70 credit card * $70 • Belts and Hoses Inspection No Appointment With exchange. TaxesNecessary extra. Limited warranty includes between 10/1/13 and 12/31/13. Submit rebates by 1/31/13. tire rebate check orcustomer. apply an active Owner Shop at Ace & and Radermacher’s Fresh Market while wait!Hybrid Retail purchases only. Up Jordan toto five quarts Motorcraft oil oilof filter. Taxes, diesel vehicles and disposal fees extra. s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM syou Resurface drums or rotors s Free WiFi Coffee rebate. Subject to& credit approval. Complete purchase must $70 be made on theby Quick Lane Credit Card. Offer valid Tire &ofHardware Auto Center Jordan Tire & Auto Center of Jordan battery test excluded. Offer between 2/1/14 and 3/31/14. Submit rebateSaturdaY 7:30AM tO 3:30PM by 4/30/14.With Rebate by prepaid debiton card or extra. FREE towing Quick Lane-installed battery.includes See 600 West 2nd St. Tire & Auto Center of Jordan account. $70Submit credit card rebate by check$70 only.tireCannot with any other tire exchange. Limited warranty betweenRewards® 10/1/13 and 12/31/13. rebates by 1/31/13. rebatebe bycombined check orJordan, apply tovalid an active Owner 600 West St. apply to an active Owner Advantage Rewards 2nd account. Owner Advantage s Servicing Rewards paymentsALL by mail-in form only. MN 55352 Makes and Models 600 West 2nd test St. sTaxes Road vehicle FREE towing on Quick Lane-installed battery. and See Quick Lane Manager for vehicle applications Rewards® account. $70ocredit rebate byCard check only. Cannot beQuick combined with other tire Jordan, MN Jordan, MN 55352 See participating Quick any Lane for exclusions, rebate55352 and account details through 3/31/14. manufacturer-sponsored rQuickcard Lane Credit rebate/offer. See Lane952-492-3781 Manager for vehicle Must present coupon at time of service write-up. Offer from your service technicians s Free WiFi & Coffee from your service technicians Quick Lane Manager foratvehicle applications Tire & AutoforCenter Jordanbetter manufacturer-sponsored o rQuick Lane Credit Card rebate/offer. See Quick Lane Manager vehicleof Must present coupon time of service write-up.and 952-492-3781 limited warranty details. Expires 3/31/14. Life istechnicians in the Quick Lane. from your service 952-492-3781 applications andrebate rebate details. Expires: 3/31/14 valid with coupon. Taxes extra.Expires Expires 3/31/14. Offer limited warranty details. Expires 3/31/14. Shop at at Jordan Jordan Ace Ace Hardware Hardware && Radermacher’s Fresh Market while you wait! wait!600 West 952-492-3781 applications and details. Expires: 3/31/14 valid with coupon. Taxes extra. 3/31/14. Shop Radermacher’s Fresh Market while you 2nd St. Motorcraft Testedwait! Tough® Shop at Jordan AceCenter Hardware & Radermacher’s Fresh Market while you Tire & Auto of Jordan Jordan, MN 55352 PLUS Batteries 600 West 2nd St. from your service technicians ® ® from your952-492-3781 service technicians Jordan, MN 55352 952-492-3781 Motorcraft Tested Tough® ® PLUS Batteries s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM 952-492-3781 Necessarys Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM Tire & Auto Center of Jordan No Appointment SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM ®
25 25 99 99 16 9
H
w
y
H
w
Next to Radermachers Next to Radermachers
w
y
Next to Radermachers
H
Next to Radermachers
®
* $70
tire rebate. Quick Lane-installed, retail purchases only. Limit one redemption per customer. $70 credit card rebate. Subject to credit approval. Complete purchase must be made on the Quick Lane Credit Card. Offer valid between 10/1/13 and 12/31/13. Submit rebates by 1/31/13. $70 tire rebate by check or apply to an active Owner Rewards® account. $70 credit card rebate by check only. Cannot be combined with any other tire manufacturer-sponsored o rQuick Lane Credit Card rebate/offer. See Quick Lane Manager for vehicle
® wait! applications and rebate details. Expires: 3/31/14 Shop at Jordan Ace Hardware & Radermacher’s Fresh Market while you
y
w
H
Shop at Jordan Ace Hardware & Radermacher’s Fresh Market while w/84 youmo. wait! warranty Free Installation 2
28
®
®
MSRP w/84 mo. warranty Free Installation
With exchange. Taxes extra. Limited warranty includes FREE towing on Quick Lane-installed battery. See QuickMust Lane Manager foratvehicle applications and present coupon time of service write-up. Offer MSRP limited warranty details. Expires 3/31/14. valid with coupon. Taxes extra. Expires 3/31/14.
y
w
H
2
16
9
28
H
w
y
®
®
Hw
®
With exchange. Taxes extra. Limited warranty includes FREE towing on Quick Lane-installed battery. See Quick Lane Manager for vehicle applications and limited warranty details. Expires 3/31/14.
y
Next to Radermachers
Next to Radermachers
2
28
16
9
Shop at Jordan Ace Hardware & Radermacher’s Fresh Market while you wait! H
w
y
®
W
E
E
S
®
N
N
W
W
H
MSRP Tire & Auto Centers Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM of Jordan Standard Brake Service Includes: w/84 mo. 2
16 9
s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM
s Servicing ALL Makes and Models SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM
w
y
s Servicing ALL Makes and Models
SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM warranty s InstallBrake brakeService pads orIncludes: shoes s Servicing Makes and Models 600and West 2nd Free Installation Standard rebate. Quick Lane-installed, purchases only. Limit oneSt. redemption pers Servicing customer. $70 credit card * $70 tire ALL s Servicing ALL Makesretail Models ALL Makes and Models 16
9
MSRP w/84 mo.
y
16 9
H
E
S
2 28 28 wy
600 West 2nd St. Jordan, MN 55352
E
S
y
w
H
Next to Radermachers
82
2 2 28 y y w w H
H
Tire & Auto Center of Jordan Next to Radermachers 600 West 2nd St. Jordan, MN 55352 9
N
S
16
W
y
®
Hw
N
y
16 9
s Free WiFi & CoffeeJordan, MN 55352 952-492-3781
Hw
y
Hw
H
w
warranty s Resurface orshoes rotors s Free Coffee rebate. WiFi Subject to& credit approval. Complete purchase must be made on the Quick LaneFree Credit Card. Offer valid s Install brakedrums pads or WiFi & Coffee With exchange. Free Installation tire rebate. Quick Lane-installed, retail purchases only. Limit one redemption pers $70 credit card * $70 Taxes extra. Limited warranty includes between 10/1/13 and 12/31/13. Submit rebates by 1/31/13. tire rebate checkLane orcustomer. apply toCard. an active s Resurface drums or rotors s Free WiFi Coffee rebate. Subject to& credit approval. Complete purchase must $70 be made on theby Quick Credit OfferOwner valid sTaxes Road test vehicle s Free WiFi & Coffee With FREE towing Quickextra. Lane-installed battery.includes See account. $70Submit credit card rebate by checkfrom only.tireCannot be with any other tireOwner exchange. Limited warranty betweenRewards® 10/1/13 and 12/31/13. rebates by 1/31/13. $70 rebate bycombined check or apply to an active Next to on your service technicians sRadermachers Road test vehicle FREE towing on Quickfor Lane-installed battery. and QuickMust Lane Manager applications Rewards® account. $70ocredit rebate byCard check only. Cannot beQuick combined any other tire service technicians manufacturer-sponsored rQuickcard Lane Credit rebate/offer. See Lanewith Manager for vehicle present coupon atvehicle time of applications service write-up.See Offer from your QuickMust Lane Manager foratvehicle manufacturer-sponsored o rQuick Lane Credit Card rebate/offer. See Quick Lane Manager for vehicle Next to Radermachers present coupon time of service write-up.and limited warranty details. Expires 3/31/14. applications andrebate rebate details. Expires: 3/31/14 valid withcoupon. coupon. Taxes extra.Expires Expires 3/31/14. Offer limited warranty details. Expires 3/31/14. Shop at at Jordan Jordan Ace Ace Hardware Hardware && Radermacher’s Fresh Market while you wait! wait! applications and details. Expires: 3/31/14 valid with Taxes extra. 3/31/14. Shop Radermacher’s Fresh Market while you
Next to Radermachers
Shop at at Jordan Jordan Ace Ace Hardware Hardware && Radermacher’s Radermacher’s Fresh Fresh Market Market while while you you wait! wait! Shop
No Appointment Shop at Jordan Ace Hardware & Radermacher’s Fresh Market while you wait! ®
Necessary
MSRP
Next to Radermachers ® s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM w/84 mo. s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM Tire & Auto Center of Jordan
H
®
2 28 28 y y w w H
Life is better in the 952-492-3781 s FreeQuick WiFi & Lane. Coffee
®
MANY SIZES AVAILABLE!
9
16
y
H w
9
16
service technicians w y
16 9
Shop at Jordan Ace Hardware & Radermacher’s Fresh Market while you wait! N H
®
Next to Radermachers
Hw y
16 9
y
w
H
9
16
Hw y
952-492-3781 952-492-3781 Next to Radermachers
2
Next to Radermachers
H
2 28
from your
®
2 28 28 wy
y
w H
952-492-3781 952-492-3781
E
S
y w
N
®
W
H
2
warranty per customer. Rebate by prepaid card ormust applybetomade an active Rewards® account. $50s Servicing filter. diesel and disposal fees extra. Hybrid battery test excluded. Offer valid s600 Resurface drums orvehicles rotors sredemption Free rebate. WiFi Subject to& creditCoffee approval. Completedebit purchase on theOwner QuickAdvantage Lane SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM ALL Makes and Models s Install brake padsof or shoes West 2ndCenter St. 600 WestCredit 2nd St.Card. Offer valid Tire &Taxes, Auto Jordan Free Installation 952-492-3781 rebate.byQuick Lane-installed, retail purchases only. LimitComplete one redemption per customer. $70on credit card Laness Servicing Jordan, MN 55352 * $70 credit cardtirerebate prepaid debit card. Subject to credit approval. purchase must be made the Quick Free WiFi & Coffee Jordan, MN 55352 With exchange. Taxes warranty includes ALL Makes Models 600and West 2ndextra. St. Limited Shop at Jordan Ace Hardware & Radermacher’s Fresh Market while you wait! between 10/1/13 and 12/31/13. Submit rebates by 1/31/13. $70 tire rebate by check or apply to an active Owner between 2/1/14 and 3/31/14. Submit rebates by 4/30/14. Rebate by prepaid debit card or apply Tire & Auto Center of Jordan 952-492-3781 s Resurface drums or rotors sCredit Free Coffee rebate. WiFi Subject to& credit approval. Complete purchase must be made on the Quick952-492-3781 Lane Credit Card. Offer valid Life is better in the Quick Lane. s Road test vehi c l e s Free WiFi & Coffee 952-492-3781 Jordan, MN 55352 Card.Rewards® Offer valid between 3/31/14. byrebate 4/30/14. Cannot withtireany other tires Free WiFiWith FREE towing onTaxes Quickextra. Lane-installed battery.includes See & Coffee account. $702/1/14 creditandcard rebate by checkrebates only.tireCannot be600 withcombined any other exchange. Limited warranty West 2nd St. between 10/1/13 and 12/31/13. Submit rebates by Submit 1/31/13. $70 bycombined check orbe apply to an active Owner to an active Owner Advantage Rewards® Account. See Quick Lane Manager for exclusions, s Road test vehicle 952-492-3781 FREE towing on Quick Lane-installed battery. See manufacturer-sponsored or Quick Lane Card Quick Lane Manager for vehicle applications Quick Lane Manager foratvehicle applications and Rewards® account. $70ocredit card byCard checkrebate/offer. only.See Cannot combined with any other tire Life MN 55352 manufacturer-sponsored rQuickCredit Lanerebate Creditrebate/offer. SeebeJordan, Quick Lane Manager for vehicle isandbetter inQuick the Quick Lane. Must present coupon time of applications service write-up.and Offer from your service technicians 952-492-3781 Lane Manager forat vehicle manufacturer-sponsored o rQuick Lane Credit CardExpires: rebate/offer. See 952-492-3781 Quick Lane Manager for vehicle Must coupon timewhile of service Offer and account details. Expires: 03/31/14 Shop at Jordan Hardware & present Radermacher’s Fresh Market you wait!write-up. rebate limited warranty details. Expires 3/31/14. rebate details. 03/31/14 TireAce & Auto Center of Jordan applications and rebate details. Expires: 3/31/14 valid with coupon. Taxes extra. Expires 3/31/14. limited warranty details. Expires 3/31/14. ShopatatJordan JordanAce AceHardware Hardware&&applications Radermacher’s Fresh Market while3/31/14 youwait! wait! 600 West 2nd and rebate details. Expires: validSt.with coupon. Taxes extra. Expires 3/31/14. Shop Radermacher’s Fresh Market while you Jordan, MN 55352 Tire & Auto Jordan ShopCenter JordanofAce Ace Hardware&&Radermacher’s Radermacher’s FreshMarket Marketwhile whileyou youwait! wait! Shop atat Jordan Hardware Fresh 952-492-3781 Tire & Auto Center of Jordan 600 West 2nd St. 600 West 2nd St. ® Jordan, MN 55352 Jordan, MN 55352 Tire & Auto Center of Jordan 600 2ndCenter St. TireWest & Auto of Jordan Jordan, MN 55352
®
W
E
Hw
S
Next to Radermachers
®
82 y2
Next to Radermachers
®
Hw
y
H
Next to Radermachers
y1 69
N
y 16
®
N
W
Next to Radermachers
W
S
E
E
82
y2 Hw
82
S
952-492-3781 Life is better in the Quick 952-492-3781 Jordan, MNLane. 55352 s Free WiFi & Coffee
Shop at Jordan Ace Hardware & Radermacher’s Fresh Market while you wait!
69 y1 Hw
Jordan, MN 55352 ss Servicing Free WiFi &ALL Coffee Makes 600and WestModels 2nd St.
Next to Radermachers
69
y1
Hw
Next to Radermachers
Next to Radermachers
Hw y1
SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM s Servicing ALL Makes Models 600 West 2ndCenter St. of Jordan Tireand & Auto
69
Hw y
16 9
®
y2
952-492-3781
Next to Radermachers
9
Hw
S
s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM 952-492-3781 s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM Tire & Auto Center of Jordan
82
952-492-3781
E
Hw
2 2 28 wy
600 West 2nd St. Jordan, MN 55352
952-492-3781
S
Hw
Hw
Tire & Auto Center of Jordan 600 2ndCenter St. of Jordan TireWest & Auto Jordan, MN 55352
W
E
2
®
N
y 28
No No Appointment Appointment Necessary Necessary N
W
Belle Plaine Herald Fine Printing & Advertising Since 1882
952-873-2261
BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA
PAGE fourteen
Scott County’s Studnicka Says He’ll Seek Re-election in 2014
Scott County Sheriff Kevin Studnicka will seek re-election in 2014. “The citizens of Scott County can take pride and comfort in knowing their county continues to be one of the safest places to live,” Studnicka said in a prepared press release. “Our crime rate has remained exceptionally low, and our quality of life remains extremely high, particularly for a metropolitan county. The citizens of Scott County have always been the top priority for me as Sheriff, and that will not change.” Studnicka – who has served as county sheriff since 2006 -heralded the entire law enforcement community within the count noting that the county’s success is “… possible only through a county-wide collaboration of all law enforcement agencies in Scott County. I look forward to continuing a strong working relationship with the police chiefs of Scott County.” As sheriff, another of Studnicka’s top priorities is finding ways to be a good steward of the taxpayer funds. The county “consistently
looked for new ways to provide high quality services for less cost,” he said. “We have succeeded in this with lowering our jail food costs, and we also contract with the National Bureau of Prisons and the Minnesota Department of Corrections to house inmates in our facility. We are also in the process of negotiating a separate contract that could lead to another $300,000 to $400,000 in savings each year,” he said.
Arlington Police Chief Job Draws a Dozen Applicants There are 12 people who want the job former Arlington Police Chief Bruce Rovinsky walked away from earlier this year. The City of Arlington received the 12 application for the fulltime police chief position. The city council will pare down the list and begin for preliminary interviews March 12. The city council will then trim the list to two or three candidates for a final round of inter-
views, the Arlington Enterprise recently reported. The council aims to make a conditional offer for the job by March 17 and have a new chief in place no later than May 1, the newspaper reported. The position opened in January when the council granted Rovinsky’s request to be transferred from the chief’s position to a full-time patrol officer.
Elko New Market OKs Drive-in Theater at Track
Scott County has another entertainment venue attracting people to the small southeastern Scott County community now that the Elko New Market City Council has given the thumbs-up to a proposal to operate a drive-in movie theater at the racetrack. The council recently gave its unanimous approval to a proposal seeking an amendment to the Elko Speedway’s planned Unit Development (PUD). The theater will be south of the racetrack in southeast Scott County and host 713 vehicles beginning
this spring, the New Prague Times recently reported. Movies will be presented on a screen 116 feet wide and 46 feet tall from a 144-square-foot projection building that could later be expanded into a concession stand and restroom facility. Tom Ryan, owner of the track said he plans to present first run, family-friendly movie Thursday-Saturday in the spring and fall and nightly during the summer months. The movies won’t start until after the races are completed Saturday nights.
BREAKFAST
FREE! Not good with other offerings. Expiration 4.6.14 Good for two breakfast, not a whole table.
408 S. 3rd St. St. Peter, MN
Located One Block West of Hwy 169
www.lonestarbbqgrill.com CLOSED MONDAYS
507-934-3314
Family Owned & Operated: Tom & Mary Svendsen
Studnicka added that over the past four years, the Scott County Sheriff’s Office has taken in an average of over $630,000 more than it has spent. “Through solid planning, the Scott County Sheriff’s Office will continue to meet increasing demands for service, while keeping the costs low,” Studnicka said. “The successful and widely praised implementation of our public notification system -- Code Red -- is an example of this leadership.” Code Red is a system everyone in the county can utilize during severe weather or other critical incidents that may occur here in the county. Studnicka said delivering what matters to the people of Scott County is essential. He believes the sheriff’s office under his leadership has been successful, to be certain, but there is still more work to be done over the next four years. “I believe my eight years of experience as your sheriff, in addition to my almost three decades in law enforcement, will benefit all citizens of Scott County,” Studnicka said. “We will continue our vision to focus on citizen safety and trust first, with a professional and dedicated staff and effective leadership.” Studnicka has spent 28 years in law enforcement. He earned a bachelor’s of science and an associate of science degrees from Minnesota State University, Mankato. Studnicka is also a graduate of the FBI National Academy in Quantico, Virginia. He attended the National Sheriff’s Institute in Colorado. In addition, Studnicka was also the president of the fourth district of the Minnesota Sheriff’s Association along with being the president of the Southwest Drug Task Force in 2008. Studnicka’s press release said he’s been honored to serve the people of Scott County, and is “proud of what we have accomplished so far. It is essential that the sheriff’s office continue to provide progressive and innovative services for our citizens.” Studnicka, has been married to his wife, Julie, for 25 years. They and their daughters, Justine and Madison, live in rural Belle Plaine.
Belle Plaine BPFD Fish Fry March 21 Community The Belle Plaine Fire Depart- for children and free for kids ment will hold its annual fish fry age 5 years and younger. Education fund-raiser on Friday, March 21 Supplemental funding is pro4:30-8 p.m. at Chatfield vided by Thrivent Financial for Spring Youth from Elementary School. Lutherans. Over 800 people atThe cost is $10 for adults, $5 tended last year’s fish fry. Fair Belle Plaine Community Education will hold its annual Youth Fair on Tuesday, April 12 9 a.m. to noon at Belle Plaine High School. The purpose of this event is to engage young people in organized activities within the community. It will be a fun-filled morning that allows children to learn all of the extracurricular opportunities available to them in their community. The fair will target elementary school children and their families. There will be games and other fun activities. Each participating group needs to bring its own display. Community Education will provide tables for set up. Groups are encouraged to offer an interactive game or demonstration at their booth. If you are interested in having a booth for the Belle Plaine Spring Youth Fair, call 952873-2411.
American Legion Auxiliary Scholarships The American Legion Auxiliary offers scholarships to students completing their senior year. Details and application forms can be found at http:// www.mnala.org/Scholarships. aspx. Completed applications need to be returned by listed due date to Unit President Chelsea Barta, American Legion Auxiliary Unit #144, 26000 Raven Road, Belle Plaine, MN 56011. A Non-Traditional Student Scholarship is also available to students returning to the classroom after some period of time in which his/her formal education was interrupted or who is just beginning his/her education at a later point in life. Applicants must be a member of the American Legion, Auxiliary or Sons of The American Legion. The form can also be found at the above-listed website. For more information, contact Unit Education Chair Diane Otto at 952-201-4789.
Subscribe to the Belle Plaine Herald $26.00/in state or $30.00/out of state pays for one year subscription
Johan’s
NOW
10:00am
wednesday, march 12, 2014
The city of Belle Plaine is notifying residents of an increased number of frozen water service lines that have occurred this winter. According to Public Works Superintendent Al Fahey, the frost level, as of last week, was still 6 to 7 feet below ground in the streets and nearly 5 feet in other areas, which has caused the increase in frozen water lines. These frost levels are much deeper than recorded levels over the past 20 to 30 years. The city warns that as the weather warms, as it did to begin this
PATIO OPEN! WE HAVE WIFI!
Monday, March 17 Wednesday, March 12 BINGO 50¢ WINGS Until 9 p.m. Jackpot $800 Thursday, March 13 7:30 p.m. Tuesday, March 18 BANKO 4-8 p.m. $1.00 off Appetizers BUCK BURGERS Friday, March 14 Dine in ONLY DJ 7 p.m. WHEELBARROW DRAWING Texas Hold’em 8:00 p.m.
Saturday, March 15 St. Patrick’s Day Celebration Serving Guiness Beef Stew Sunday, March 16 BUCKET SPECIAL 5 for $12 $ 00 1 off SMALL PIZZA $ 00 2 off LARGE PIZZA
Only flat bread pizza in town! KRISSY BURGER • JOHAN BURGER FEATURING HOMEMADE SOUP
Phone# 873-6740
week, the frost actually deepens and the danger of freezing increases. Property owners are responsible for the service lines from their home to the city’s water main. If your water or sewer lines freezes, you should contact a plumber to assist you. Any charges incurred for service line maintenance is at your expense. Residents and business owners must contact the city utilities department at 873-4644 if your service lines have frozen. You can also email bputilities@ ci.belleplaine.mn.us.
New Prague’s Memorial Park to Receive Plenty of Attention With the state amateur baseball tournament on New Prague’s 2018 calendar, the city is already turning its attention to improving Memorial Park Baseball Field. New Prague city councilors are considering assigning a full-time staffer to the ballpark’s maintenance during the baseball season. In the winter months, the staffer could work on skating and ice hockey rinks and handle other public works tasks as needed, the New Prague Times recently reported.
The city is also eyeing the installation of wireless Internet in the press box for radio and TV broadcasts. The city will also be looking at possible upgrades to stadium lighting, the press box and utilities at the ball yard. New Prague and the school district, which is looking at upgrades to its athletic facilities, may form a joint committee to oversee ballpark improvements. If formed, the committee will include city staff and a representative of the council.
Still Eyeing Land, Gaylord Makes Offer for West Side Property Gaylord has its sights on a new site for a water tower, this one well west of the Sibley County Courthouse property. With the county rejecting the city’s interest in land adjacent to the courthouse, the city council is interested in a parcel known as the Campbell property owned by Unidoor Corp. on Gaylord’s west side. Negotiations with the owners picked up after the county rejected the city’s interest in a 175-foot by 175-foot parcel on the northwest corer of the courthouse property in Gaylord. The council, after a recent
closed-door meeting, discussed an offer it planned to make for the Campbell property. The city plans to build a 400,000-gallon water tower to replace 75,000gallon tower the city has used since 1917, the Gaylord Hub recently reported. The city wants the tower ready for use before the end of 2014. It will complement the 400,000-gallon tower the Gaylord built on the east side of town in 1990. The county was interested in selling the city a parcel it owns on the west side of the city, but the site did not meet the city’s needs. at
BAR & GRILL Food-DrinksService-Smoking
Stop In & Check Out Our Online Trivia!
117 N. Meridian St. Belle Plaine
City Addresses Increase in Frozen Water Lines
ANDY’S Bar & Grill
EVERY SATURDAY 7:00 PM 2 PROGRESSIVE JACKPOTS 114 N. Meridian • Belle Plaine • 952-873-2207 German Days Inc. 35239
Bowling Results Deadline for bowling results is Monday at 12 noon.
Tuesday Nite Ladies Sparetime 25 KRI 24.5 G&H Ready Mix 17 Hairs 2 U 14 Meierbachtol’s 14 Charlie’s Angels 13.5 High Game: Joanne Zwart 225 High Series: Joanne Zwart 575, Nancy Lyons 554, Heidi Piche 554 Wednesday Afternoon Delights St. Gert’s Gardens 18.5 Mankato Motors 18 Renewable Res. 13.5 Huck’s 13 Siegle’s Concrete Pump. 12 Dahlgreen Golf Club 11 Paparazzi 10 High Game: Kathy Voss 206 High Series: Kathy Voss 532, Carol Barlage 500, Nora Swanson 499 Commercial League Bartels Lands. 8 Neil’s 8 Coldwell Banker 7 Johan’s 7 D Lee Guns 6 Ag Power 4 Prairie Farm 3 High Game: Tom Otto 279 High Series: Tom Otto 795, Rich Burmeister 710, Jordan Braun 710 Monday Mini’s VFW Auxiliary 9 Genesis Town & Country 5 State Bank of BP 2 Boys’s High Game: Jack Gwozdziewicz 83 Boy’s High Series: Jack Gwozdziewicz 145, Carson Mulroy 142, David Fritze 110 Girl’s High Game: Ciara Fahey 89
Girl’s High Series: Ciara Fahey 178, Carmen Pickus 131, Midian Fahey 32 Pin Bashers Steffen Hardware 10 Laser Works 7 Borough Bowl 3 Koepp Accounting 2 Boys’ High Game: Ben Davis 172 Boys’ High Series: Ben Davis 381, Logan Edberg 301, Connor Mulroy 266 Girls’ High Game: Emily Nagel 84 Girls’ High Series: Emily Nagel 233 Strikers Rainbow Disc. 16 Behnke Auto Cent. 14 Cenex 11 State Bank of BP 10.5 Dairy Queen 8 Prairie Farm Supply 8 KRI 4.5 High Game: Alex Ernst 216 Boy’s High Series: Allen Jackson 548, Brady Yahnke 512, Alex Ernst 502 Thursday Foxes Deb’s Embroidery 27 Johan’s 22 Wild Night Karaoke 21 Sparetime 20 Last Call 13 High Game: Jodi Foster 177, Judy Hennen 171, Mary Bigaouette 167 High Series: Judy Hennen 452 Friday Night Owls Napa Auto 16 Johan’s 15 Spletzer Automotive 14 Jody’s Daycare 12 Stier Trucking 9 Hair by Paula 6 Men’s High Game: Ted Malz 259 Men’s High Series: Ted Malz 664, Jason Spletzer 581, Tom Sellnow 531 Women’s High Game: Jody Hornaman 242 Women’s High Series: Jody Hornaman 542, Pam Dhaene 499, Dana Ehlers 489
WEDNESDAY, MARCH 12, 2014
BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA
PAGE FIFTEEN
Belle Plaine’s representatives on the 2013-14 All-MRC boys’ basketball team are, from left, Gavin Dauwalter, Aaron Bigaouette and Luke Narveson.
Aaron Bigaouette, Gavin Dauwalter Named to All-MRC Basketball Team Aaron Bigaouette and Gavin Dauwalter are Belle Plaine’s representatives on the 2013-14 All-Minnesota River Conference boys’ basketball team. Teammate Luke Narveson received honorable mention. Brian Hartman of Jordan was selected by coaches as the MRC’s Most Valuable Player. Dan Perrel of conference champion Mayer Lutheran was named Coach of the Year. Mayer Lutheran and Jordan both had three players named to the team, followed by Belle Plaine, Watertown-Mayer and Le Sueur-Henderson with two apiece. Tri-City United, Norwood Young America and Sibley East each had one. Bigaouette, a senior guard, was a four-year letter winner, three-year starter and threeyear All-Conference player. This season, he averaged 17 points, five rebounds, four assists and two steals per game. He was a very efficient player as he made 57 percent of his total shots. These numbers are all improved from the previous years. He played the point guard position and was one of the team’s top defenders. He is the son of Bill and Carolyn Bigaouette. Dauwalter, a senior center, was a three-year letter winner, three-year starter and threeyear All-Conference player. He averaged 12.5 points, 12 rebounds and one blocked shot per game this season. He made 48 percent of his total shots. These numbers are all improved from the previous years. He was one of the best post players in the conference and was double teamed by many of Belle Plaine’s opponents. He was one of top defenders and ended many possessions for the other team with his strong rebounding. He is the son of Mark and Aleata Dauwalter. Mayer Lutheran Anthony Gruenhagen, a senior guard, was the primary team leader on and off the court for the Crusaders. He was the team’s leading scorer and a four-year varsity letter winner. Taylor Otterstatter, a junior forward, has been a two-year varsity letter winner and started every game. He was the hardest worker on the team and the best defender. He was also the best on-floor communicator for the Crusaders. Cole Buttenhoff, a senior forward, was a two-year letter winner and the team’s leading rebounder. He also led the Crusaders in total hustle and was the team’s most physical
player. He was a very stabilizing force. Jordan Brian Hartman, a senior guard, averaged 24.7 points per game and went over the 1,000point mark on Feb. 18 against Watertown-Mayer. He was also one of the best rebounding guards in the conference. He shot 70 percent from two-point range and 64 percent overall. He became the most consistent and prolific scorer in the Minnesota River Conference, scoring 30 or more points in six games this season, and 20 or more points in 19 games this season. Those accomplishments led him to being named the MRC’s Most Valuable Player. Daniel Gutzmer, a junior forward, averaged 9.8 points and 4.7 rebounds per game. He shot 54.3 percent from two-point range. He also took 14 charges this season. He became one of the strongest team leaders on the floor, constantly directing traffic and communicating with teammates. He is a versatile player who does a little bit of everything for the Hubmen. Jackson Dean, a sophomore forward, averaged 8.7 points and 6.4 rebounds per game. He shot 64.7 percent from twopoint range and 56.6 percent overall. He provides a consistent and reliable inside scoring threat. He often drew the assignment of guarding the opponent’s biggest and strongest players and he excelled in this role. Watertown-Mayer Luke Sandquist, a senior post, averaged over 15 points, 14 rebounds and five blocks a game in conference play. He was the key player on defense who blocked shots, altered shots and dominated the defensive boards. On offense, he was a strong and athletic post player. He could pass out of the post when he was double teamed and hit the 15-foot jumper. He was a two-time captain and repeat All-Conference selection. Ryne Alger, a junior guard, averaged over 10 points and five assists per game in conference play. He averaged almost four rebounds as well and did a good job as the Royals’ point guard. His play improved throughout the year and he was terrific at driving to the hoop. He has a nice mid-range shot and can hit the three as well. Le Sueur-Henderson Brady Rose, a senior forward, was a three-year letter winner and two-year captain for the Giants. He led the team in scor-
Quality Color Printing
ing at 14 points and rebounding 7.1 per game. He led in charges taken (10), was the secondleading free throw shooter at 72 percent and was second in assists at 2.8 per game. He was the floor leader and had a very good inside/outside touch as a shooter. He had great body control while working for shots against taller opponents. He had great range as a shooter and was very tough on the boards. Bradley Rose, a senior guard, was a two-year letter winner and first-year captain. He was the fourth-leading scorer at 10 points a game but led the team in three-point shooting at 36 percent and two-point shooting at 55 percent. Coming off an ACL tear from last year, he worked hard during the spring and summer to make an impact this year. He was usually second in command when on the floor and had a quick release and great range when shooting from the outside. He was very efficient and quite accurate for a player attempting only six to eight shots per game. Tri-City United Pat Lloyd, a senior guard, was the team leader for the Titans on and off the court. He averaged 10.7 points a game against conference teams. He was also the best perimeter defender and was lost to his team due to injury at the end of the season. Norwood Young America Noah Peterson, a junior guard, led the Raiders’ balanced scoring attack with 12.9 points per game in conference play and a season-high 30 points, including seven three-pointers versus Belle Plaine. He shot 42 percent from two-point range and 34 percent from three-point range, while connecting from the free throw line at a 73 percent clip. He also averaged 2.0 rebounds, 2.6 assists and 1.6 steals per contest. Sibley East Brody Rodning, a senior guard, led the Wolverines on and off the floor. He averaged 20 points a game and also led the team in rebounding. He scored his 1000th point in a game against Worthington while hitting 18 of 18 free throws – fourth best all time in the state. Honorable Mention So. Luke Narveson B.P. Sr. Joel Burfeind M.L. Sr. Zach Busch JOR Sr. Hunter Hulley W-M Jr. Jordan Kahlow LS-H Sr. Nate Chadderdon TCU Sr. Reid Wenisch NYA Jr. Zac Weber S.E.
* Business Card * Booklet * Bookmark * Brochure * Calendar * Catalog * CD Package * Club Flyer * Collectors Card
District Free Throw Champions The Knights of Columbus held its annual District 35 Free Throw Championships March 2 at New Prague Middle School. District councils participating included Belle Plaine, New Prague, Jordan, Montgomery and Elko New Market. The 9-year-old girls’ and boys’ winners were Emaleigh of Jordan and Luke Dyrhaug of Jordan. The 10-year-old boys’ winner was Isaac Dold of Jordan (no girls competed). Elizabeth Schmidt of Belle Plaine was the 11-year-old girls’ winner and the boys’ victor was Joseph Hulet of Jordan. In the 12-year-old division, the winners were Lily Vinkemeier of Belle Plaine and Parker Johnson of Elko. The 13-year-old winners were Abby Schleis of Montgomery and Jasper Bartels of Belle Plaine. These winners will advance to the regional competition to be held Sunday, March 23 at Central High School in Norwood Young America. Winners there will advance to the state competition on Saturday, March 29 at St. Cloud Cathedral High School. This is the 40th anniversary of the Knights of Columbus Free Throw Championships, which is open to boys and girls ages 9-14. Local contests were held in January. Pictured above in the back row, from left, are Lily Vinkemeier, Parker Johnson, Abby Schleis, Jasper Bartels and District Deputy Keith Heitkamp. In the front row are Emaleigh Hulet, Luke Dyrhaug, Isaac Dold, Elizabeth Schmidt and Joseph Hulet.
Trinity Girls’ Basketball The Trinity Lutheran School girls’ basketball team recently completed the 2013-14 season. Members of this year’s team included back row, from left, coach Samuel Korth, Maddie Fors, Brenna Krommendyk, Holly Meyer, Lily Vinkemeier, and coach Jeff Vinkemeier. In the front row are McKenna Herrmann, Naomi Anderson and Katie Hetzel. Not pictured are Ellie Fritze, Daisy Vinkemeier and Erin West.
St. Peter Wins Section Boys’ Basketball Title St. Peter emerged from an upset-filled Section 2AA Boys’ Basketball Tournament with a berth in this week’s state Class 2A tournament with an exciting 61-60 victory over Le Sueur-Henderson Friday night at Minnesota State University Mankato. A series of made free throws in the closing moments helped the No. 4 seed Saints to put the No. 5 seed Giants away as LS-H missed a desperation shot as time expired. The tournament took a major twist in the beginning when both No. 1 seeds (Mayer Lu-
* Door Hanger * DVD Package * Envelope * Event Ticket * Flyer * Hang Tag * Invitations * Letterhead * Mini Menu
theran and tourney favorite Waseca) were defeated by LS-H and St. Peter, respectively. The No. 2 seeds (Jordan and NRHEG) were also beaten in the quarterfinals. St. Peter, which had a record of 11-14 in the regular season,
will take on Fairmont (24-4) in the first round of the state Class 2A tournament 8 p.m. today (Wednesday) at Williams Arena on the University of Minnesota Campus. The top seed in the tournament is Annandale (23-6).
Ghostriders Wrestling Starts March 18 The Ghostriders freestyle and Greco wrestling club will start practice on Tuesday, March 18. Practices will be held on Tuesdays and Thursdays at Jordan Middle School from 6-8 p.m
through May 15. Registrations will be accepted the first two weeks. You must have a MNUSA card to participate. For more information, call Al Flynn 612-290-0124
* Notepad * Poster * Postcard * Presentation Folder * Rackcard * Rip Business Card * Rolodex * Roll Label * Staggered Cut Flyer
* Sticker * Table Tent * Tent Card * Banner * Poster (Wide) * Window Cling * Window Decal * Yard Sign * Large Scale Photos
113 E. Main St. • Belle Plaine, MN 56011
952-873-2261 • Fax: 952-873-2262 Email: bpherald@frontiernet.net Website: www.belleplaineherald.com
T
MARCH MARCH INTO SAVINGS MARCH INTO SAVINGS MARCH INTO SAV I M M M M MARCH INTO SA VINGS WITH MATT SAXE WITH CHEVROLET-BUICK MATT SAXE WITH CHEVROLET-BUICK MATT ANDSAXE WITH CHEVROLET-B MATT ANDSAX W W W W 2013 CHEVROLET
2013 CHEVROLET
2013 CHEVROLET
TBELLE AHOE PLAINE express impala HERALD,cargo BELLEvan PLAINE, MINNESOTA
PAGE SIXTEEN
MSRP....................................$45,195 GM Consumer Cash ..............-1,500 GM Truck Loyalty .................-1,000 Saxe Chevy Discount ............-4,696
MSRP....................................$27,870
MSRP....................................$26,685
GM Consumer Cash ..............-1,000
GM Consumer Cash ..............-4,000
Saxe Chevy Discount ............-2,871
Saxe Chevy Discount ............-2,190
#13113
#17041
SALE PRICE: $37,999*
WEDNESDAY, March 12, 2014
#1206
SALE PRICE: $23,999*
SALE PRICE: $20,495
WITH MATT SAXE CHEVROLET-BUICK AND 6DOH SULFH GRHV QRW LQFOXGH 7D[ 7LWOH DQG /LVFHQFH )HHV /HDVHV DUH VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW IRU GHDOHU VSHFL´HG OHDVH WHUPV 3D\PHQWV LQFOXGH 0LQQHVRWD VODHV WD[ DQG DQ HVWLPDWH RI 7LWOH DQG /LFHQVH )HHV $OO SD\PHQWV DUH VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW $OO RIIHUV DUH VXEMHFW WR SULRU VDOH
cash DOUBLE AUTODOUBLE SHOW bonus AUTODOUBLE SHOW cashbonus AUTO DOUBLE SHOW cashbonus AUTO S D D D O D O 909 Enterprise Drive | PO Box 68 | Belle Plaine, MN 56011
SAXE (952) DOUBLE AUTO SHOW bonus MAIN ST.
. DR ISE PR R TE CHEVY-BUICK EN
SAXE
HICKORY
169
873-2234 SaxeChevy.comFind New Roads Find New Roads 2013 CHEVROLET 2013 CHEVROLET 2013 CHEVROLET 2014 CHEV CREW CAB 2014 CHEV EQUINOX 2014 CRUZE 2014sil CHEV TRAVERSE 4x4 2013 CHEVROLET 2013 2013SILVERADO CHEVROLET CHEVROLET 2013 2013 CHEVROLET CHEVROLET 2013 2013CHEV CHEVROLET CHEVROLET verado EQUINOX FWD TRAVERSE FWD BELLE PLAINE
silverado 4x4
Find New Roads
silverado EQUINOX FWD 4x4 TRAVERSE silverado EQUINOX FWD FWD 4x4 TRAVERSE silverado EQUINOX FWD FWD 4x4 TR EQ s s i s l i
MARCH MARCH INTO SAVINGS MARCH INTO SAVINGS MARCH INTO SAVINGS INTO SAV MARCH IN M M M M M WITH MATT SAXE WITH CHEVROLET-BUICK MATT SAXE WITH CHEVROLET-BUICK MATT ANDSAXE WITH CHEVROLET-BUICK MATT ANDSAXE CHEVROLET-BU ANDSAXE WITH MATT W W W W I W
MSRP.....................................$25,015 MSRP....................................$27,630 MSRP....................................$31,370 GM Bonus Cash.........................-500 Consumer Cash......................-2,500 GM Bonus Cash........................ -500 Auto Show Bonus .....................-500 Trade Allowance ....................-1,000 Saxe Dbl. AutoS Show .................-500 MSRP .....................................$25,015 MSRP .....................................$25,015 .....................................$25,015 MSRP ............. MSRP....................................$27,630 MSRP ....................................$27,630 MSRP ....................................$31,370 ....................................$27,630 MSRP MSRP....................................$31,370 ....................................$27,630 MSRP .............. Auto Show Bonus .................... -500 M S R P M . . R . . M P . . . . S . . . R . . . . M P . . . . . . . S . . . . . R . . . . . . P Truck Owner Loyalty ............-1,000 Saxe Chevy Discount .............-1,516 GM Bonus Cash.........................-500 GM Bonus Cash.........................-500 GM Bonus Cash.........................-500 GM Bonus Ca Saxe Dbl Auto Show ................ -500 Consumer Cash ......................-2,500 Consumer Cash ......................-2,500 Consumer Cash ......................-2,500 Consumer Cash ......................-2,500 Auto Show Bonus .................... -500 C o n s C u o m n s e C u r o m n C s e C a u r o s m h n C . s e GM Bonus Cash........................-500 GM Bonus Cash........................-500 GM Bonus Ca Auto Show Bonus....................-1,000 .....................-500SALE PRICE: Auto Show Bonus....................-1,000 .....................-500 Auto Show Bonus....................-1,000 .....................-500 Auto Show B Saxe Dbl Auto Show Bonus.... -500 Saxew ChevyA Discount ............-1,871 Trade Allowance ....................-1,000 TradeDbl Allowance TradeShow TradeShow Allowance T r ad T A d l T l e o r a d l T e l o n ra w c A d e l Saxe Auto#11914 Showe .................-500ra Saxe DblAllowance Auto Show .................-500 Saxe Dbla Auto Show....................-500 .................-500 Saxe Show Dbla AutBo #15331 #4185 Auto Bonus ....................-500 Auto Bonus Auto * Saxe Chevy Discount ............-1,135 Truck OwnerT Loyalty............-1,000 TruckChevy OwnerDiscount Loyalty ............-1,000 Truck OwnerT Loyalty ............-1,000 Truck Owner Loyalty ............-1,000 Saxe .............-1,516 Saxe Discount .............-1,516 Saxe Chevy Discount .............-1,516 Saxe Chevy D ru c T k ru O c w k ru n O e c T k w r ru n L O e c o #15426 #11131 #2165 #4215 NotChevy actual vehicle shown PER MONTH FOR 36 OR SIGN & Saxe DblShowAuto** ShowMONTHS ................-500 Saxe DblShowAutoA Show....................-500 ................-500 u Saxe Dbl Auto AND 12,000 * Auto Show Bonus ....................-500 Auto Show Bonus ....................-500 Auto Bonus ....................-500 Auto Bonus A u t o A u S t h o A o w u S t h o o B w o S t n h o SALE PRICE: SALE PRICE: MILES PER YEAR The Price you See is The Price you See is The Price you See is The Price you See is $44,935.00 MSRP $25,315.00 MSRP $19,180.00 MSRP $32,220.00 MSRP DRIVE LEASE:
$21,999
$20,995*
$279 $21,999 $35,549 cruze
$27,999
SALE PRICE: SALE PRICE: SALE PRICE: SALE -$1,750.00 GM Consumer Cash the Price you pay the Price you pay the Price you pay b the Price you pay Saxe Dbl Auto Show Bonus....-500 Saxe Dbl Auto Show Bonus....-500 Saxe Dbl Auto Show Bonus....-500 Saxe Dbl Auto Show Bonus ....-500 Saxe Chevy Discount Saxe Chevy Discount Saxe ChevyS D S a x e a D x b e S l a D A x b e u S l t a o D A x e u -$500.00 GM............-1,871 Consumer Cash -$750.00 GM............-1,871 Consumer Cash -$750.00 GM Consumer Cash -$1,000.00 S GM Incremental Consumer Cash #11914 #15331 #11914 #4185 #15331 #11914 #4185 #15331 #11914 * * -$750.00 GM Bonus Cash*a -$500.00 AutoShow Bonus Cash -$500.00 AutoShow Bonus Cash Saxe Chevy S Discount ............-1,135 Saxe Chevy Discount ............-1,135 Saxe Chevy Discount ............-1,135 Saxe Chevy Discount ............-1,135 -$500.00 AutoShow Bonusa Cash x e S C x h e S e a v C x y h e S e D a v C i x y s h e c * * * * 2013 CHEVROLET 2013 CHEVROLET 2013 CHEVROLET -$500.00 AutoShow Bonus Cash -$2,416.00 Saxe Chevy Buick Discount -$1,519.00 Saxe Chevy Buick Discount -$2,975.00 Saxe Chevy Buick Discount PER MONTH FOR 36 PER MONTH FOR 36 PER MONTH FOR 36 -$5,386.00 Saxe Chevy Buick Discount OR SIGN & OR SIGN & OR SIGN & OR S MONTHS AND 12,000 MONTHS AND 12,000 MONTHS AND 12,000 * * **$3,599 **$2,349 **$1,879 SALE PRICE: SALEonlyPRICE: SALE PRICE: SALE SALEonlyPRICE: PRICE: SAL MILES PER YEAR MILES PER YEAR MILES PER YEAR SALE SAL SA S Or Lease forLEASE: $359 per month with only Due at Signing** Or Lease forLEASE: only$219per month with only Due at Signing** Or Lease forLEASE: $169 per month with only Due at Signing** DRIVE DRIVE DRIVE DRIVE Or Lease for only$259per month with only $2,929 Due at Signing** MSRP.....................................$23,080
DOUBLE AUTODOUBLE SHOW bonus AUTODOUBLE SHOW cashbonus AUTO DOUBLE SHOW cashbonus AUTO SHOW cash bonus DOUBLE AUTO SH D D D O D O O D $21,999
$27,995 malibu $20, 995*
$21,999 $16,411 $21,899 camaro
$21
E GM Consumer Cash ...............-1,000 GM Bonus Cash.........................-500 Auto Show Bonus .....................-500 Saxe Dbl CHEVROLET Auto Show .................-500 2013 Buick Enclave 2013 Saxe Chevy Discount .............-1,085
2013 CHEVROLET
$20,995* $279
$20, $27,9999 95* $279
MSRP....................................$17,925 Find New Roads GM Consumer Cash ................. -500 GM Bonus Cash........................ -500 20132013 Buick EncORE 2013 CHEV CAPTIVA LTZ 2013 CHEVROLET CHEVROLET 2013 2013-500 CHEVROLET CHEVROLET NC Region Bonus ..................... Auto Show Bonus .................... -500 Saxe Dbl Auto Show................ -500 #3291 Saxe Chevy Discount ............... -614
2013 2013 CHEVROLET CHEVROLET
$20, $27,9999 95* $279
MSRP....................................$25,595 Find New Roads GM Consumer Cash ..............-1,000 20112013 CHEV CORVETTE 2013 CHEVROLET CHEVROLET Auto Show Bonus .................... -500 Saxe Dbl Auto Show................ -500 #2129 Saxe Chevy Discount ............-1,596
2013 2013CHEVROLET CHEVROLET
Find New Roads
2013 CHEVROLET 2013 CHEVROLET 2014 CHEV CRUZE 2013 CHEVROLET 2013 CHEVROLET
2 2
MARCH MARCH INTO SAVINGS MARCH INTO SAVINGS MARCH INTO SAVINGS INTO SAV MARCH IN M M M M M WITH MATT SAXE WITH CHEVROLET-BUICK MATT SAXE WITH CHEVROLET-BUICK MATT ANDSAXE WITH CHEVROLET-BUICK MATT ANDSAXE CHEVROLET-BU ANDSAXE WITH MATT W W W W I W
malibu malibu malibu malibu cruze camaro cruze camaro cruze SALE PRICE: silverado 4x4* silverado EQUINOX FWD 4x4 TRAVERSE silverado EQUINOX FWD FWD 4x4 TRAVERSE silverado EQUINOX FWD FWD 4x4 TRAVERSE EQUINOX FWD FWD TRA silverado 4x4 EQv s s i s l i v s l i s $19,495 .....................................$23,080 MSRP....................................$17,925 .....................................$23,080 MSRP .....................................$23,080 MSRP .....................................$23,080 M S R P M . S . . R . . P M . . . . S . . . R . . . . . P M . . . . . . S . . . . . R . . . . . . . MSRP MSRP .....................................$25,015 .....................................$25,015 MSRP .....................................$25,015 MSRPMSRP MSRP.....................................$25,015 ....................................$27,630 MSRP ....................................$31,370 ....................................$27,630 MSRP MSRP ....................................$31,370 ....................................$27,630 MSRP ....................................$31,370 MSRP .......................... MSRP ....................... MSRP ....................................$27,630 MSRP ....................................$25,595 MSRP ....................................$25,595 MSRP .............. MSRP MSRP ....................................$17,925 MSRP ....................................$17,925 MSRP ............. M R P M . .. R . . M P . . . . S . . R . . . . M P . . . . . . . S . . . . . . . . . . . P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *m M S R P GM....................................$27,630 Consumer Cash ...............-1,000 S GM ConsumerG CashS ...............-1,000 GM Consumer Cash. ...............-1,000 GMR Consumer Cash ...............-1,000 ** SALE PRICE: $14,811* SALE PRICE: $21,999 G M C M o n G s C u M o m n G s e C u r M o n C $239 GM Bonus Cash.........................-500 GM Bonus Cash.........................-500 GM Bonus Cash.........................-500 GM Bonus Cash.........................-500 GM Bonus Cash..... Consumer Cash ......................-2,500 Consumer Cash ......................-2,500 Consumer Cash ......................-2,500 Consumer Cash ......................-2,500 Consumer Cash ......................-2,500 C o n s C m n s e C u r o m n C s e C a u r o s m h n . s e . a u . r . s m . h . C . e . a C o n s GMAutoo Bonus Cash........................-500 GM Cash........................-500 GM Bonus Cash........................-500 GMAutoBonus Cash........ GMu Cash .................-500 GM Consumer Cashu .................-500 GM Consumer Cash .................-500 GM. Consume GM Bonus Cash.........................-500 GMConsumer Bonuso Cash.........................-500 Bonus Cash.........................-500 GM C BonusC Cash.........................-500 Auto Show Bonus .....................-500 Show Bonus .....................-500 AutoBonus Show Bonus .....................-500 Auto Show Bonus .....................-500 G M G B M n G B s M o n G u B a M s o s h n C Show Bonus. . OR SIGN & DRIVE LEASE:
#18034
PER MONTH FOR 36 MONTHS AND 12,000 MILES PER YEAR
GMo CashA ..............-1,000 GMGM Cash ..............-1,000 GMGMShow Consumer TradeAutoAlloShow wance ....................-1,000 Trade owance Trade loAuto wance ....................-1,000 TradeShow All lw oAuto wance ....................-1,000 TradeShow AlAuto loBonus wance ....................-1,000 T ra d T e r a A d T l e o r a d T e l o n r a w c A d e a l e l . o n . . w c A . e . a l . T r a d Saxe DblAllAuto Show....................-1,000 .................-500 Saxe DblAll Show .................-500 Saxe Dbla Show .................-500 Saxe Dbl Show....................-500 .................-500 Bonus .....................-500 Show Bonus .....................-500 AutoConsumer Showw Bonus .....................-500 AutoConsumer Show Bonus .....................-500 Dbl Auto GMAutoBonus Cash........................-500 GM Bonus Cash........................-500 Bonus Cash........................-500 Bonus u t o A u S t h o A u S t h o B A o w u o S t n h Auto Show ....................-500 Auto Bonus ....................-500 Auto AutoSaxeo BonusShou ....C TruckSaxeOwner Loyal tA y............-1,000 Truck OwnerDiscount Loyal t.............-1,516 ye ............-1,000 Truck OwnerBonus Loyal ty2013 ............-1,000 Trucka Owner Loyal ty.............-1,516 ............-1,000 Truck Owner Loyal t.............-1,516 y............-1,000 Saxe Chevy Saxe Chevy Discount .............-1,516 Saxe Chevy Discount Saxe Chevy Discount T ru c T k ru O c T w k ru n O e c T k w r ru n L O e c o k w r y a n L O l e o t w r Saxe Chevy Discoun T ru c k Dbl Auto Show .................-500 Saxe Dbl Auto Show .................-500 Saxe Dbl Auto Show .................-500 Saxe Dbl Auto Show .................-500 2013 CHEVROLET BUICK 2013 BUICK S a x S a D x b e S l D A x b u e S l t a o D A x b u e S NC Region Bonus .....................-500 NC Region Bonus .....................-500 NC Region .....................-500 NC Region 2400 Miles AWD, 4-Wheel Disc Brakes, Heated door 16K 3.6L V6 SIDI DOHC VVT, 6-Speed Automatic, FWD, Ebony w/ 18K Alloy wheels, Automatic temperature control, 7K Memory Package, Preferred Equipment Group 3LT (6-Way Power Diesel, 12K 2.0L Turbodiesel, 6-Speed Automatic Electronic with Overdrive, FWD, Auto Show Bonus ....................-500 Auto Show Bonus ....................-500 Auto Show BoBy Saxe Dbl Auto Show ................-500 Saxe Dbl Auto Show ................-500 Saxe Dbl Auto Show ................-500 Saxe Dbl Auto Show Auto Bonus ....................-500 Auto Show BonusHeated ....................-500 AutoElectronic Show A Bonus ....................-500 Auto Show Bonus ....................-500 AutoCocoa/Light Show Bonus ....................-500 A u t o A S t h o o u t h o A o B u w t h o u o B w s o S . n h . . u o B SaxeShowChevy Discount .............-1,085 SaxeDriver Chevy&u Discount .............-1,085 SaxefogS Chevy .............-1,085 Saxen Chevy Discount .............-1,085 A u o S a e S a C x e e S a v C y x h e S e D a v C i x y s h e c mirrors, Front Passenger Seats, Perforated Leather Seating Surfaces, 7-Passenger Seating, 8-Wayx Stabilityh Control,w Front lights,Discount LeatherFront Passenger Seat Adjuster, Driver &o Front S Passenger Heated Seats, Neutral w/Meridian Leather-Appointed Seat Trim, 17� Splitt 5-Spoke SALE PRICE: SALE PRICE: SALE PRICE: SALE PRICE: PB Autoentry, Show Bonus ....................-500 Auto ShowRear Bonusanti-roll ....................-500 AutoHome Showb Bonus ....................-500 Auto Show Saxe Auto Show Bonus....-5008-Way Saxe Remote Dbl Auto Show Bonus ....-500 SaxeAppointed Dbl Auto Show Bonus ....-500 Saxe Dbl Auto ShowPerforated Bonus ....-500 Saxe Chevy Discount ............-1,871 Saxe Chevy Discount ............-1,871 SaxeShow Chevy Discount SaxeSALE ChevyS Discount SaxeAlloy Dbl Auto Show............-1,871 Bonus ....-500 keyless and Remote Vehicle Starter b PowerDblDriver Seat Adjuster, Power Passenger Seat Adjuster, e Seat Trim, Power driver seat, Head-Up Display, Leather Seating Surfaces, Universal Wheels, Heated Driver &h Fronta Passenger Seats, Power driver seat, Preferred b S a x S a D x e S l a D x b e u S l t a o D A x e u S l t o D A o w u S x e Saxe DblDblA Auto Show ................-500 Saxe Dbl Auto ................-500 Saxe DblDbl Auto #11914 #15331 #11914 #4185 #15331 #11914 #4185 #15331 #11914 #15331 There is noDbl better time than nowx to buy this #11914 BlindChevy spotS sensor,............-1,135 Electronica Stability Control, Frontx dual zone A/C, e bar,Chevy Remote keyless entry, Security system, and Traction Remote, and XM............-1,135 Radio), Corvette Grand Sport 3LT, GM Certified, Equipment Group 1SL,............-1,135 Remote keyless entry, andC Security system. Who #4185 could say no n * * * * Saxe Discount SaxeSystem. Chevy Discount ............-1,135 Saxe Discount ............-1,135 Saxe Chevy Discount Saxe Auto Show ................-500 Saxe Auto Show ................-500 Saxe Dbl Auto Show ................-500 Saxe Aut Saxe Chevy Discount S a C h e S e a v C x y h e S e D a v C i x y s h e c e o D v u i y s h c e S a x e good-looking and fun 2013 Buick Encore P1212 Perforated Leather Seating Surfaces, and Traction control P1123 control. P1165 6-Speed Manual, Velocity Tintcoat, ABS brakes 5055A to a simply great car like this good-looking and fun 2014 Chevrolet Cruze? P1162 MSRP ....................................$35,415 MSRPYellow ....................................$26,265 #2129 #18034 #2129 #18034 #2129 #3291 #3291 #3291 PER MONTHSaxe #3291 PER MONTH FOR 36 PERDiscount MONTH FOR 36 FOR 36 PER MONTH FOR 36 * THE* * * DRIVE SaxeChevy Chevy Discount ...............-614 Chevy Discount Discount ...............-614 SaxeORChevy Chevy Saxe ............-1,596 Saxe Chevy ............-1,596 Saxe OR SIGN &Saxe Chevy Discount ...............-614 OR SIGN & OR SIGN & OR SIGN &* SIGDD MONTHS AND 12,000 MONTHS AND 12,000 MONTHS AND 12,000 MONTHS AND 12,000 * * * ** * * ** ** ** ** GM Consumer Cash ..............-1,500 SALE PRICE: SALE PRICE: SALE PRICE: SALE SALE PRICE: PRICE: SALE PRICE: SALE MILES PER YEAR MILES PER YEAR MILES PER YEAR MILES PER YEAR GM Consumer Cash ................. -500 SALE SALE SAL SA S ALL NEW PRICE DRIVE DRIVE DRIVE LEASE: DRIVE LEASE: SALE PRICE SALE PRICE SALE PRICE SALE PRICE PER MONTH FORSALE 36 LEASE: PERLEASE: MONTH FOR 36 PER MONTH FOR 36 PER MONTH FORP 36 DRIVE LE OR SIGN & OR SIGN & OR SIGN & OR SIGN & * *
spark SALE PRICE: LACROSSE verano SALE PRICE: SALE$21, PRICE: SALE SAL SA S $21,999 $21,999 SALE PRICE: $21,999 999 $21,9
DOUBLE AUTODOUBLE SHOW bonus AUTODOUBLE SHOW cashbonus AUTO DOUBLE SHOW cashbonus AUTO SHOW cash bonus DOUBLE AUTO SH D D D O D O O D
$19,495 $19, 4,986 95 $19, 495 1 $19,9 495 , $ 1 $ 9 $ 1 $ 4 9 $20,995* $20, 995* $20, $27, 9 9 99 95* $20, $27, 9 99 95* $27, 9 99 $20, 9 95* $279 $279 $279 $279 $27 $33,900 $20,791 $46,995 $22,955 OR OR SI O ** ** 811* **98 **98 CHEVROLET SALE PRICE: $14, SALE SALE PRICE: PRICE: $21, $14, 99 11* SALE SALE PRICE: PRICE: $21, $14, 99 11* L SAL SA $239 $239 $239 $239 DRIVE LEASE: DRIVE LEASE: DRIVE LEASE: DRIVE LEASE: DRIVE DRIVE DRI D SPARK MONTHS AND 12,000 MILES PER YEAR
2013 CHEVROLET FOR ONLY 2012 CHEV SONIC* CHEVROLET 20132013 CHEVROLET
NC Bonus Cash ........................ -500 MONTHS AND 12,000 MILES PER YEAR Auto Show Bonus .................... -500 2013 2013-500 CHEVROLET CHEVROLET Find New Roads Saxe Dbl Auto Show................ Saxe Chevy Discount ............-1,949
2013 2013 CHEVROLET CHEVROLET
MONTHS AND 12,000 Auto ShowPERBonus MILES YEAR .................... -500 Dbl Auto Show................ 2013 CHEVROLET 2013Saxe CHEVROLET Find New Roads -500 Saxe Chevy Discount ............-1,336
MONTHS AND 12,000 MILES PER YEAR
2013 2013 CHEVROLET 2013CHEVROLET CHEVROLET Find New Roads
2 2
malibu malibu malibu malibu cruze camaro cruze camaro cruze camaro cruze c malibu 2010 GMC TERRAIN DODGE GR CARAVAN 2013 2013 CHEVROLET BUICK 2013 2013 2013 CHEVROLET BUICK BUICK 2013 2013 CHEVROLET BUICK 2011 2013 CHEV Traverse LS 2012 2013 2012 CHEV CRUZE LTZ 2 2013 CHEVROLET CHEVROLET 2013 CHEVROLET CHEVROLET 2013 2013 CHEVROLET CHEVROLET 2013 CHEVROLET 2 2013 CHEVROLET SALE PRICE: $30,466* SALE PRICE: $23,429* $12,995 MSRPsilverado .....................................$23,080 MSRPsilverado .....................................$23,080 MSRPTRAVERSE .....................................$23,080 MSRPTRAVERSE .....................................$23,080 MSRP .....................................$23,080 M S R P M . S . . R . . P M .. . . S . . . R . . . . . P M . . . . . . S . . . . . R . . . . . . . P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M S R P MSRP MSRP ....................................$25,595 MSRP ....................................$25,595 MSRP .......................... MSRP ....................................$17,925 MSRP ....................................$17,925 MSRP ....................................$17,925 MSRP ....................................$17,925 4x4 EQUINOX FWD 4x4 silverado EQUINOX FWD FWD 4x4 EQUINOX FWD FWD 4x4 EQUINOX FWD FWD TRA MSRP ....................... silverado 4x4 EQ s s i s l i v s l i v LACROSSE spark LACROSSE verano spark LACROSSE verano spark s GM ConsumerG Cash ...............-1,000spark GM Consumer Cash ...............-1,000 GM ....................................$25,595 Consumer Cash ...............-1,000 GM silverado Consumer Cash ...............-1,000 GMTRAVERSE Consumer CashC ...............-1,000 M G C M o n G s C u M o m n G s e C u r M o m n C s e a u r o s m h n C s e . G M GMGMConsumer Cash .................-500 GM Consumer Cash .................-500 GM Consumer Cash .................-500 GMGMConsumer Cash .................-500 GM Consumer Cas GM Bonus Cash.........................-500 Bonus Cash.........................-500 Bonus Cash.........................-500 Bonus Cash.........................-500 Bonus Cash.........................-500 #6066
#31116
#33010
GM G B M on G B s M on C G u B a M s o s h n C . u B . a . s o . s . h n . C . . . u G M 2013 CHEVROLET CHEVROLET 2013 CHEVROLET GMo Cashu ..............-1,000 GMGMAutoConsumer Cash.....................-500 ..............-1,000 GM Consumer Cash ..............-1,000 GM Consumer Cash . Auto ....................................$27,630 Show Bonus .....................-500 u AutoBonus ShowCash........................-500 Bonus .....................-500 u AutoConsumer Show2013 Bonus .....................-500 Show Cash........................-500 Bonus Auto Showu Bonus .....................-500 s GMMSRP GM Bonus Cash........................-500 Bonus GM. Bonus Cash........................-500 A t o A S t h o A w u S t h o B A o w u o S t n h o B o w o S . n h . . u B o . GM.......................... Bonus Cash..... A u t o MSRP .....................................$25,015 MSRP .....................................$25,015 .....................................$25,015 MSRP .....................................$25,015 MSRP ....................................$27,630 MSRP ....................................$31,370 ....................................$27,630 MSRP MSRP ....................................$31,370 ....................................$27,630 MSRP ....................................$31,370 MSRP MSRP ....................... MSRP ....................................$27,630 M S R P M . S . . R . . M P . . . . S . . . R . . . . M P . . . . . . . S . . . . . R . . . . . P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M S R P Saxe Dbl AutoS Show.................-500ax Saxe Dbl Auto Show .................-500 Saxe Dbl Auto Show .................-500 Saxe Dbl Auto Show .................-500 Saxe Dbl Auto Show .................-500 e S a D x b e S l a D A x b u e S l t a o D A x b u e S l t h o D o A b w u S S a x e MSRP ....................................$35,415 MSRP MSRP ....................................$26,265 ....................................$35,415 MSRP MSRP ....................................$26,265 ....................................$35,415 MSRP MSRP .............. ............. NC Region Bonus .....................-500 NC Region Bonus .....................-500 NC Region Bonus .....................-500 NC Region Bonus .....................-500 Auto Show Bonus ....................-500 Auto Show ....................-500 Auto Show Bonus ....................-500 AutoGM Show Bonus ..... NCc Region Bonus .. GMConsumer Bonus Cash.........................-500 GMConsumer Bonus Cash.........................-500 Bonus Cash.........................-500 Bonus Cash..... Consumer ......................-2,500 Cash ......................-2,500 Consumer Cash ......................-2,500 Cash ......................-2,500 Cash ......................-2,500 Saxe ChevyCash Discount .............-1,085a SaxeBonus ChevyCash.........................-500 Discount .............-1,085 SaxeBonus Chevy Discount .............-1,085 SaxeBonus Chevy Discount .............-1,085 C o n s C u o m n s e C u r o m n C s e C a u r o s m h n C . s e . a u . r . s m . h . C . . e . a Saxe Chevy Discount .............-1,085 C o n s S x e S a C x h e e S a v C y x h e S e D a v C i x y s h e c e o D v C u i y s h n e t GMGM Cash........................-500 GM Cash........................-500 GMGM Bonus Cash........................-500 GMAuto Bonus Cash........ S a x e Auto Show Bonus .....................-500 Auto Show Bonus .....................-500 Auto Show Bonus .....................-500 AutoConsumer Show Bonus .....................-500 Show Bonus . ....................-500 ....................-500 ....................-500 ....................-500 Trade Al l o wance ....................-1,000 Trade Al l o wance ....................-1,000 Trade Al l o wance ....................-1,000 Trade Al l o wance ....................-1,000 Trade Al l o wance ....................-1,000 GM Consumer Cash ..............-1,500 GM Consumer Cash ..............-1,500 GM Consumer Cash ..............-1,500 GM Consume T r a d T e r a A d l T l e o r a w A d a l T e l o n r a w c A d e a l e l . o n . . w c A . e . a l . T r a d Saxe Dbl Auto Show ................-500 Saxe Dbl Auto Show ................-500 Saxe Dbl Auto Show ................-500 Saxe Dbl Auto Show SALELoyalMSRP PRICE: SALE PRICE: SALE PRICE: SALE PRICE: Saxe Dbl Auto Show .................-500 Saxe Dbl Auto Show .................-500 .................-500 Saxe Dbl Auto .................-500 SALE PRICE: GM Consumer Cash .................-500 GM ConsumerAuto Cash .................-500 GMShow Consumer Dbl Auto SALE SALE SALE SA P Auto Show BonusLoyal ....................-500 Auto Show BonusLoyal ....................-500 Show BonusShow ....................-500 AutoSaxe BonusSho .... SA ....................................$45,195 MSRP....................................$27,870 MSRP....................................$26,685 Saxe Dbl Auto Show ................-500 Saxe Dbl Auto Show ................-500 Saxe Dbl Auto Show ................-500 Saxe Dbl Auto ................-500 Saxe Dbl Auto Sho Truck OwnerT ty............-1,000 Truck Owner Loyal t y ............-1,000 Truck Owner t y ............-1,000 Truck Owner t y ............-1,000 Truck Owner Loyal t y ............-1,000 Saxe Chevy Discount .............-1,516 Saxe Chevy Discount .............-1,516 Saxe Chevy Discount .............-1,516 Saxe Chevy Discount .............-1,516 ru c T k ru O c T w k ru n O c T k w r ru n L e c o k w r y a n L O l e o t w r Saxe Chevy Discoun T ru c k #2129 #18034 #2129 #2129 #2129 #3291 #3291 e #3291 #3291 NC Bonus CashPower ........................-500 NCO Bonus Cash ........................-500 NCChevy Bonus CaBoy * Cash * Cash * w Saxe Chevy ...............-614 Saxe Chevy Discount ...............-614 Saxe Discount ...............-614 SaxeAuto Discount ...............-614 53K 3.6L V6....................-500 24V VVT, FWD, FrontNC dualBonus zone A/C, 8K Preferred Group 1LS........................-500 (Single-Zone Manual Front 41KChevy Preferred Equipment Group* 3SB (8-Way Power Driver Seat#18034 Adjuster, 40,434 miles,................-500 1.4L 4Cyl, * 6 spd automatic, Front Wheel#18034 Drive Saxe Chevy Discount ............-1,596 Saxe ............-1,596 Saxe Chevy ............-1,596 Saxe Discount SaxeAuto Discou 1.4L I4 DOHC VVT..............-1,500 Turbocharged,#3291 FWD, Dbl Show ................-500 DblChevy Show ................-500 DblChevy AutoDiscount Show DblChevy Auto Show Auto24K ShowECOTEC BonusGM ....................-500 Auto Show Discount BonusEquipment ....................-500 Autowindows, ShowAuto Bonus Auto ShowAutoDiscount Bonus ....................-500 Consumer Show Bonus ....................-500 A t o A u S t h o A o u S t h o A o B u w o S t n h o u o B w s o S . n h . . u o B Auto Show Bonus ....................-500 Auto Show Bonus ....................-500 Show A u t o Remote keyless entry, Speed control, and Traction Climate Control), 3.6L V6 SIDI, 6-Speed Automatic Electronic Body-Color Heated Power-Adjustable Outside Mirrors, Leather Wrapped ECOTEC 1.4L I4 DOHC VVT Turbocharged FWD Alloy wheels ABS brakes, Alloy wheels, u Electronic Stability Control, SALE PRICE: SALE PRICE: SALE PRICE: SALE PRICE: SALE GM Consumer Cash ..............-1,000 GM Consumer Cash ..............-4,000 PER MONTH FOR 36 PER MONTH FOR 36 PER MONTH FOR 36 PER MONTH FOR 36 PER MONTH FOR 36 Saxe OR DblEmergency Auto Show ....-500a Saxewith Dbl Overdrive, Auto Show Bonus SaxeChevy Dbl Surround Auto Show............-1,871 Bonus SaxeSteering Dbl Auto ShowSIGN Bonus ....-500 Saxe Discount Saxe Chevy Discount ............-1,871 SaxeSaxeAutomatic Chevy Discount ............-1,871 Saxe Auto ChevyS DiscountP Show Bonus ....................-500 Auto Show Bonus Auto12,000 Bonus ....................-500 Show BS DblS Auto Show Bonus ....-500 control. soundlessness. Are you ready for a new family SIGN &communication OR SIGN &Auto....-500 OR SIGN & ....-500a OR SIGN &t FWD, 8-Passenger Seating MONTHS (2-3-3 Seating Wheel, Pioneer Premium 8 Speaker System, and Single-Zone temperature control Front fog lightsA Heated front S x e S a D x e S l D A x e u S l a o D A x e u l h o D o w u Heated door OR SIGN &t * b *Showb * b S a x e MONTHS AND 12,000 AND 12,000 b MONTHS AND....................-500 12,000 MONTHS AND OR OR OR SIG O MONTHS AND seats 12,000 GM Bonus Truck Loyalty system, .................-1,000 ** ** ** ** ** SALE PRICE: SALE SALE PRICE: PRICE: SALE SALE PRICE: PRICE: SALE SALE PRICE: PRICE: SALE #11914 #15331 #11914 #4185 #15331 #11914 #4185 #15331 #11914 #4185 #15331 MILES PER YEAR MILES PER YEAR MILES PER YEAR MILES PER YEAR SAL hauler? Then take this stunning 2012 Dodge Grand Caravan #11914 Configuration), Brake assist, Electronic Stability Control, Remote Automatic Climate Control). Are you interested in an unblemished SUV? Preferred Equipment Group 1LZ Remote keyless entry Security MILES PER YEAR mirrors, Heated Front Bucket Seats, Heated front seats, * * * * Saxe Dbl Auto Show ................-500 Saxe Dbl Auto Show ................-500 Saxe Dbl Auto SaxeDRIVE Chevy S Discount ............-1,135a SaxeDRIVE Chevy S Discount ............-1,135a SaxeDRIVE Chevy Discount ............-1,135 Saxe Chevy Discount ............-1,135 Saxe Chevy Discount ............-1,135 x e C x h e S e a v C x y h e S e D a v C i x y s h e c e o D v C u i y s h n c e LEASE: LEASE: LEASE: DRIVE LEASE: S a x e DRIVE LEASE: DRIVE DRIVE DRIVE DRI LEA L D home ............-2,871 and load it up, and we can get life! P1215 Auto and ShowTrailer ................-500 SaxeonDblwithPERAuto Show................-500Then take a look at thisSaxe Saxe Dbl Auto Show ................-500 Saxe Dbl Aut keyless entry, Saxe SpeedDbl control, Hitch. P1214 beautiful-looking GMC Terrain P1203A system and Speed control. Wow! What a nice smaller car. P1206 Illuminated entry, Low tire pressure warning 32029A Saxe Chevy Discount ............-4,696 Saxe Chevy Discount Chevy 2010 Discount ............-2,190 PER MONTH FOR 36 MONTH FOR 36 PER MONTH FOR 36 PER MONTH FOR 36 #6066 #6066 #33010 #31116 #6066 MONTHS #33010 #31116 #6066 OR SIGN & OR SIGN &#31116 OR SIGN & OR............-1,336 SIGN & SIGDD MONTHS AND 12,000 MONTHS AND 12,000 AND 12,000 MONTHS AND 12,000 *............-1,336 * * * * Saxe Chevy Discount Saxe Chevy Discount Saxe #13113 #17041 #1206 * * * ** ** ** ** Saxe Chevy Discount SALE ............-1,949 Saxe ChevyMILESDiscount ............-1,949 ............-1,949 SaxeORChevy Chevy SALE SALE PRICE: SALE PRICE: SALE SALE PRICE: PRICE: SALE PRICE: SALE PER YEAR MILES PERSaxe YEAR Chevy Discount MILES PER YEARP SALE S SALE PRICE DRIVE LEASE: DRIVE LEASE: DRIVE DRIVE LEASE: SALE PRICE SALELEASE: PRICE SALE PRICE SALE PRICE: PRICE DRIVE LE 2013 CHEVROLET 2013 2013 CHEVROLET BUICK MILES PER YEAR 2013 2013 2013 CHEVROLET BUICK BUICKSAL 2013 2013 CHEVROLET BUICKSA 2013 2013 BUICK BUICK 2013 CHEVROLET 2
cargo van imp ala DRIVE THE TAHOE DRIVE THEexpressDRI DRIVE THE DRIVE THE DRIV DR D ALL NEW ALL NEWALL ALL NEWAL ALL NEWA $19, 495CHEV $19,495 $19,9 495 1 $19,9 495 , $19, 495, $ 1 $ $ 1 $ 4 9 1 4 9 $ CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHE CH C $14,811* $21,999$239 $21, $14,9SPARK 899 11* SP $21, $14,9899 11* SPARK $21, $14,9899 11* $21,9 SPARK SPARK $239 $21,999$239 $21,999$239 $21,S 999$239 FOR ONLY FOR$20, ONLY FOR ONLY FOR ONLY $279 FOR FOR FO $20,995* 995* $20, $27, 9999 95* $20, $27,999 95* $27, $20,9999 95* F $279 $279 $279 $14,995 $21,934 $18,897 $16,851 $13,945 * PRICE: *SALE * $23, * $23, SALE $37LACROSSE ,999* PRICE: $23,999* SALE PRICE: $20,495 SALE PRICE: $30, 4 66* SALE SALE PRICE: PRICE: $30, 4 29* 66* SALE PRICE: $30, 4 29* 66*9 SALE SALL2 $12,2013 9spark 95 $12, 9 95 $12, 9 95 $12, 9 95 $ 1 $ 2 1 $ 2 1 $ , 2 spark LACROSSE verano spark LACROSSE verano spark LACROSSE verano 2013 2013 2013CHEVROLET CHEVROLET 2013 2013 2013spark CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET 2013 CHEVROLET CHEVROLET 2013CHEVROLET CHEVROLET
S R U T T R T R TRUSTED A V S E S E R V S E R T T R SAXE SAXE SAXE SAXE T R T R T S E S E R V TRUSTED SAXE SAXE SAXE SAXE SAXE S E E R SS E R V 2013 CHEVROLET
*Sale Price Does not include tax, title or license fees. All offers are subject to prior sale.
2
malibu malibu malibu malibu cruze cruze 2013 cruze DR cruze MSRP malibu D MSRP.......................... .......................c DRIVE THE DRIVE THE DRIVEcamaro THE DRIVEcamaro THE DRIVE THE DRIVE DRIV DRI 2013 CHEVROLET 2013 2013CHEVROLET CHEVROLET 2013 CHEVROLET CHEVROLET 2013 2013Cashcamaro CHEVROLET CHEVROLET GM Consumer Cash ..............-1,500 GM Consumer Cash ..............-1,500 GM Consumer Cash ..............-1,500 GM Consumer ..............-1,500 GM Consumer Cas. GMMSRPConsumer CashNEW .................-500 GMMSRPConsumer CashNEW .................-500 GMMSRP Consumer Cash .................-500 GM . Consumer Cash NEW ALL NEWALL ALL ALL ALL NEW MSRPALL .....................................$23,080 MSRP....................................$17,925 .....................................$23,080 .....................................$23,080 .....................................$23,080 ALL AL A N .....................................$23,080 M SR P M . S .. R . . P M . . . . S . . . R . . . . . P M . . . . . . S . . . . . R . . . . . . . P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M S R P MSRP ....................................$25,595 MSRP ....................................$25,595 MSRP ....................................$25,595 MSRP .......................... MSRP MSRP ....................................$17,925 MSRP ....................................$17,925 MSRP ....................................$17,925 MSRP ....................... NC Bonus Cash ........................-500 NC Bonus Cash ........................-500 NC Bonus Cash ........................-500 NC Bonus Cash ........................-500 GM ConsumerG Cash ...............-1,000 ConsumerG Cash ...............-1,000 GM Consumer Cash....................-500 ...............-1,000 GM Consumer Cash ...............-1,000 NC Show BonusBonus Cashs .......... GM Consumer Cash ...............-1,000 M GM C M on G s C u M o m n G s e C u r M o m n C s e C a u r o s m h n C e G M Auto Show Bonus Auto Show Bonus ....................-500 Auto Show Bonus ....................-500 Auto CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVR CHEV CHE CH C GM Consumer Cash .................-500 GM Consumer Cash .................-500 GM Consumer Cash .................-500 GM Consumer Cash .................-500 Consumer Cas. GM Bonus Cash.........................-500 GM Bonus Cash.........................-500 Bonus Cash.........................-500 Bonus Cash.........................-500 MAINh ST. GMConsumer BonusBonus Cash.........................-500 GM Auto G B M on G B s M on C G u B a M s o s n C . u B . a . s o . s . h n . C . . u G M 909w Enterprise Drive Show Bonus ....................-500 Auto Show Bonus ....................-500 Show Bonus Auto Show ....................-500 GMo Cashu ..............-1,000 GMAuto Cash....................-500 ..............-1,000 GM Cash ..............-1,000 GMGM Consumer Cash . Auto Showu Bonus Auto ShowSPARK Bonus .....................-500 uto ShowSPARK Bonus .....................-500 u AutoConsumer ShowAuto Bonus .....................-500 ShowSPARK Bonus .....................-500 Show Bonus .....................-500 GMAutoBonus Cash........................-500 GM Bonus Cash........................-500 GMAutoConsumer Bonus Cash........................-500 GMAuto Bonus Cash........................-500 A A S t h o A u S t h o B A o w u o S t n h o u B o s w o S . n h . B o . GM Dbl. Bonus Cash..... A u t o SPARK SPARK SPA SPA SP Saxe Dbl Show ................-500 Saxe Dbl Auto Show ................-500 Saxe Dbl Auto Show ................-500 Saxe Auto Show SaxeMSRP Dbl ....................................$45,195 AutoS Show.................-500ax Saxe Dbl Auto Show .................-500 Saxe Dbl Auto Show .................-500 Saxe Dbl Auto Show .................-500 Saxe Dbl Auto Show .................-500 Saxe Dbl Auto Show ................-500 ................-500 ................-500 Saxe Dbl Auto Show ................-500 e S a D x b e S l a D A x b u e S l t a o D A x b u e S l t h o D o A b w u S Saxe Dbl Auto Sho S a x e NC Region Bonus .....................-500 NC Region Bonus .....................-500 NC Region .....................-500 NC Region Bonus .....................-500 Auto Show Bonus ....................-500 Auto Show Bonus ....................-500 Auto Show Bonus ....................-500 Auto Show Bonus .... MSRP MSRP ....................................$27,870 ....................................$45,195 MSRP ....................................$27,870 ....................................$45,195 MSRP ....................................$27,870 ....................................$45,195 MSRP ............. MSRP ....................................$26,685 MSRP ....................................$26,685 MSRP .............. NC Region Bonus .. | PO Box 68 |FOR Belle M S M . S . . R . . M P . . . S . . . R . . . . M P . . . . . . . S . . . . . R . . . . . . P SaxeFOR Chevy Discount .............-1,085ax SaxeR Chevy Discount .............-1,085 P SaxeFOR Chevy Discount .............-1,085 Saxe. Chevy Discount .............-1,085 ONLY FOR ONLY ONLY FOR ONLY Chevy Discount FOR ONLY S e S C x h e e S v C y x h e S e D a v C i x y s h e c e o D v C u i y s h n c e t FOR FOR FO O ..............-1,085 S a x e F Saxe ............-1,336 Saxe ............-1,336 Saxe Chevy Discount ............-1,336 SaxeAuto Chevy Discount R Auto Chevy Show Bonus ....................-500 AutoChevy Show Discount Bonus ....................-500 Auto Show Discount Bonus ....................-500 Auto Show Bonus ....................-500 Saxe Discount ............-1,949a Saxe Chevy Discount ............-1,949a Saxe Chevy Chevy Discount ............-1,949 SaxeSaxe Chevy Discount ............-1,949 Show Bonus . Saxe Chevy Discou D Saxe Dbl Auto Show ................-500 Saxe Dbl Auto Show ................-500 Saxe Dbl Auto Show ................-500 Saxe Dbl Auto Show SALE PRICE: SALE PRICE: SALE PRICE: SALE PRICE: SALE E ShowPRICE: SALE SALE SALE SA P GM Consumer Cash ..............-1,500 GM Consumer CashC ..............-1,500 GM Consumer Cash ..............-1,500 GM Consumer Cash ..............-1,500 SA Saxe Dbl Auto Show................-500 Saxe Dbl Auto Show................-500 Saxeu Dbl Auto Show ................-500 Saxe DblIC ................-500 Plaine, MN 56011 SAuto G M G M o n G s C M o m n G s e u r M o m n SaxeC Dbl Auto Sho * * * * * R SALE 466*ru SALE SALE PRICE: $30, 4G 29* 66* SALE PRICE: $23, $30, 4 29* 66* SALE $23, $30, 4 29* 66*9 SALE GM Consumer Cash ..............-1,000 Consumer Cash..............-4,000 ..............-1,000 ..............-1,000 Consume GMGMConsumer Cash GM Consumer Cash ..............-4,000 GMGMChevy Consumer $12, 9Loyalty 95 $12, 9PRICE: 95 $12, 9PRICE: 95 $12, 9M 95 P SALE $12, 9PRICE: 951 * $ * $30, * $23, *, 1 $ 2 1 $ 2 1 $ , 9 2 , 2 Saxe Chevy Discount ...............-614 Saxe Chevy Discount ...............-614 Saxe Chevy9 Discount ...............-614 Saxe Chevy Discount ...............-614 *, $ Saxe Chevy Discount ............-1,596 Saxe Chevy Discount ............-1,596 Chevy Discount ............-1,596 Saxe Discount Saxe Chevy DiscouPP RSaxe 169 $19, $19, 4 $19, 4 $19, 4 $19, 4 $ 9 1 $ 1 $ 4 9 1 4 9 ELoyalty $ GM Truck4 .................-1,000 $ Loyalty .................-1,000 GMc Truck Loyalty .................-1,000 GMc Truck .................-1,000 SAXE T G M GM Truck 1 G T M T k ru L G o T k y ru M a L c l CHEVY-BUICK OR SIGN & OR SIGN & OR SIGN & OR SIGN & OR SIGN & * * OR OR SIGN OR SIG O S ** ** 811* **98 **98 ** SALE PRICE: $14, SALE SALE PRICE: PRICE: $21, $14, 99 11*............-2,190 SALE SALE PRICE: PRICE: $21, $14, 99 11*SaxeSaxeE*NChevyChevyLEA SALE SALE PRICE: PRICE: $21, $14,D 9 8y 99 11*s SALE $239 $239 $239 Saxe ChevyLEASE: Discount ............-4,696 Saxe$239 ChevyS Discount ............-4,696 ............-4,696 Discount ............-4,696 Saxe Chevy Discount ............-2,871 SaxeChevy Chevy Discount ............-2,871 ............-2,871 SaxeSAL Chevy 2DD Saxe Discount Discount ............-2,190 Saxe Chevy DRIVE DRIVE LEASE: DRIVE LEASE: DRIVE LEASE: 2013$239 CHEVROLET 2013 2013 CHEVROLET CHEVROLET 2013 2013 CHEVROLET CHEVROLET 2013 2013 CHEVROLET CHEVROLET 2013 CHEVROLET DRIVE LEASE: 2013 CHEVROLET S a x e a C x h e S e a v C x y h e S e D a v C i x h e c DRIVE DRIVE DRIVE DRI L 2 **Lease offers are for 36 months and 10,000 miles per year and include tax, title license and fees with the amount listed due at signing. All Lease offers are subject to approved credit. Not all will qualify. 6DOH SULFH GRHV QRW LQFOXGH 7D[ 7LWOH DQG /LVFHQFH )HHV /HDVHV DUH VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW IRU GHDOHU VSHFL´HG OHDVH WHUPV 3D\PHQWV LQFOXGH MSRP....................................$35,415 MSRP MSRP....................................$26,265 ....................................$35,415 MSRP....................................$26,265 ....................................$35,415 MSRP MSRP....................................$26,265 ....................................$35,415 0LQQHVRWD VODHV WD[ DQG DQ HVWLPDWH RI 7LWOH DQG /LFHQVH )HHV $OO SD\PHQWV DUH VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW $OO RIIHUV DUH VXEMHFW WR SULRU VDOH
TAHOE
express TAHOE cargo van
SAXE
express impala TAHOE cargo van express impala TAHOE cargo van exp
#31116 #6066
#33010 #31116 #6066
HICKORY
T #6066
#33010 #31116 #6066
#33010 #31116 #6066
(952) TAHOE express TAHOE cargo van express impala TAHOE cargo van express impala TAHOE cargo van express impala cargo van TAHOE 873-2234 2013 CHEVROLET 2013 2013 CHEVROLET BUICK 2013 2013 2013 CHEVROLET BUICK BUICK 2013 2013 CHEVROLET BUICK 2013 2013 BUICK BUICK 2013 CHEVROLET SaxeChevy.com SALE PRICE: $37,999* SALE SALEPRICE: PRICE:$23, $37,999* SALE SALEPRICE: PRICE:$23, $20, $37,9 499* 95 SALE SALEPRICE: PRICE:$23, $20, $37,9499* 95 #2129 #3291
#3291
PER MONTH FOR 36 MONTHS AND 12,000 MILES PER YEAR
#18034 #2129 #3291
PER MONTH FOR 36 MONTHS AND 12,000 MILES PER YEAR
#18034 #2129 #3291
PER MONTH FOR 36 MONTHS AND 12,000 MILES PER YEAR
B E L#13113 LE PLAINE
PER MONTH FOR 36 MONTHS AND 12,000 MILES PER YEAR
#18034 #2129 #3291
PER MONTH FOR 36 MONTHS AND 12,000 MILES PER YEAR
expr 2 MSRP....................................$45,195 MSRP MSRP....................................$27,870 ....................................$45,195 MSRP....................................$26,685 ....................................$27,870 ....................................$45,195 MSRP....................................$26,685 ....................................$27,870 ....................................$45,195 MSRP ....................................$27,870 MSRP MSRP MSRP ....................................$26,685 MSRP MSRP. ....................................$45,195 MSRP.......................... ....................... SAL M SR P M . S .. R . . M P . . . . S . . . R . . . . M P . . . . . . . S . . . . . R . . . . . P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M S R P spark LACROSSE spark LACROSSE verano spark LACROSSE verano spark LACROSSE verano SALE SAL SA S spark L. #17041 #13113
#1206 #17041 #13113
#17041 #1206 #13113
V I C E
GM Consumer Cash ..............-1,500 M GM Consumer CashC ..............-1,500 M GM Consumer Cash ..............-1,500 GM Consumer Cash ..............-1,500u GM Consumer Cash ..............-1,500 G G on G s C u M o m n G s e C r M o m n C s e C a u r o s m h n C s e G M GM Consumer Cash ..............-1,000 GM Consumer Cash..............-4,000 ..............-1,000 ..............-1,000 GM Consumer Cash..............-4,000 ..............-1,000 GM Consumer Cash GM Consumer Cash ..............-4,000 GM Cash GM Consumer CashCash. GM Consumer MSRP ....................................$35,415 MSRP MSRP ....................................$26,265 ....................................$35,415 MSRP ....................................$26,265 ....................................$35,415 MSRP MSRPConsumer ....................................$26,265 ....................................$35,415 MSRP .......................... MSRP ....................... THE DRIVE THE DRIVE THE DRIVE THE 6DOH SULFH GRHV QRW LQFOXGH 7D[ 7LWOH DQG /LVFHQFH )HHV /HDVHV DUH VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW IRU GHDOHU VSHFL´HG OHDVH WHUPV 3D\PHQWV LQFOXGH 6DOH SULFH GRHV QRW LQFOXGH 7D[ 7LWOH DQG /LVFHQFH )HHV /HDVHV DUH VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW IRU GHDOHU VSHF 6DOH SULFH GRHV QRW LQFOXGH 7D[ 7LWOH DQG /LVFHQFH )HHV DRIVE THE GMDRIVE Truck 6DOH SULFH GRHV QRW LQFOXGH 7D[ 7LWOH DQG /LVFHQFH )HHV /HDVHV DUH VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW IRU GHDOHU VSHFL´HG OHDVH WHUPV 3D\PHQWV LQFOXGH Loyal t y .................-1,000 GM Truck Loyal t y .................-1,000 GM Truck Loyal t y .................-1,000 GM Truck Loyal t y .................-1,000 DRIVE DRIV DRI DR 6 D 6 O H D S 6 O H U D GM Truck Loyal t y .................-1,000 D GM G T ru M c G T k ru M L c G o T k y ru M a L c l o t T k y y ru a . L . c l . o t G M GM Consumer CashNEW ..............-1,500 GMConsumer Consumer CashNEW ..............-1,500 Consumer CashNEW ..............-1,500 GM Consumer Consumer CashNEW ..............-1,500 ConsumerCashCas. GMSaxe Cash .................-500 GMGMSaxeConsumer Cash .................-500 GMSaxe Cash .................-500 GMGMConsumer NEW ALL ALL ALL ALL 0LQQHVRWD VODHV WD[ DQG DQ HVWLPDWH RI 7LWOH DQG /LFHQVH )HHV $OO SD\PHQWV DUH VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW $OO RIIHUV DUH VXEMHFW WR SULRU VDOH 0LQQHVRWD VODHV WD[ DQG DQ HVWLPDWH RI 7LWOH DQG /LFHQVH )HHV $OO SD\PHQWV DUH VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW $OO RIIHUV DUH VXEMHFW WR SULRU VDOH 0LQQHVRWD VODHV WD[ DQG DQ HVWLPDWH RI 7LWOH DQG /LFHQVH )HHV $OO SD\PHQWV DUH VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW 0LQQHVRWD VODHV WD[ DQG DQ HVWLPDWH RI 7LWOH DQG /LFHQV ALL ALL AL A N Saxe ALL ChevyS Discount ............-4,696 Saxe Chevy Discount ............-4,696 ............-4,696 Chevy Discount ............-4,696 0 L Q 0 Q Saxe Chevy Discount ............-2,871 Chevy Discount ............-2,871 ............-2,871 Chevy Discount ............-2,871 Saxe Chevy Discount ............-2,190 Saxe Chevy Discount ............-2,190 Saxe Chevy Discount ............-2,190 Saxe Chevy Discount Saxe Chevy Discount ............-4,696 Saxe Chevy Discou ax e S a C x h e S e a v C x y h e S e D a v C i x y s h e c e o D v C u i y s h n c e Sax e NC Bonus Cash ........................-500 NC Bonus Cash ........................-500 NC Bonus NC Bonus NC Show BonusBonus Cash ......... Auto Show Bonus ....................-500 Auto Show Cash Bonus........................-500 ....................-500 Auto Show Cash Bonus........................-500 ....................-500 Auto CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET #13113 #17041 #13113 #1206 #17041 #13113 #17041 #1206 #13113 #1206 #17041 CHEVR CHEV CHE CH #13113 C 7 U D Auto Show Bonus ....................-500 Auto Show Bonus ....................-500 Auto Show Bonus ....................-500 Auto Show Bonus ....................-500 Auto Show Bonus . SPARK SPARK SPARK SPARK SPARK SPA SPA SP Saxe DblDblAuto Show ................-500 Saxe Dbl Auto Show ................-500 Saxe DblDblAuto Show ................-500 Saxe Dbl Auto Show Saxe Dbl Auto Show ................-500 Saxe Auto Show ................-500 Saxe Dbl Auto Show ................-500 Saxe Auto Show ................-500 Saxe Dbl Auto ShoP $ SALE PRICE: SALE SALE PRICE: PRICE: SALE SALE PRICE: PRICE: SALE SALE PRICE: PRICE: SALE PRICE: SALE SALE PRICE: P FOR ONLY FOR ONLY FOR ONLY FOR ONLY #6066SALE #31116 #6066SALE #33010 #31116 #6066SAL #33010 #31116 #6066SA #33010 #31116 FOR #6066S MAIN ST. MAIN ST. FOR FOR FOR FO F Saxe Saxe Saxe Discount ............-1,336 SaxeSaxeChevy Saxe Chevy Discount ............-1,949 SaxeChevy ChevyDiscount Discount............-1,336 ............-1,949 Saxe Chevy Chevy Discount Discount............-1,336 ............-1,949 Saxe Chevy Chevy DiscountONLY ............-1,949 O ChevyDiscount Discou
V I C E S $37,999* $23, $37,9909 99*Enterprise $20, $37,9499* 95 909 $23, $20, $37, 9499* 95 $23, $20, 95Drive $37,9499* A B L E : Drive$23, Enterprise Drive 909 Enterprise * $ * $30, * $23, * $23, * $23, 6DOH SULFH GRHV QRW LQFOXGH 7D[ 7LWOH DQG /LVFHQFH )HHV /HDVHV DUH VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW IRU GHDOHU VSHFL´HG OHDVH WHUPV 3D\PHQWV LQFOXGH 6DOH SULFH GRHV QRW LQFOXGH 7D[ 7LWOH DQG /LVFHQFH )HHV /HDVHV DUH VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW IRU GHDOHU VSHFL´HG OHDVH WHUPV 3D\PHQWV LQFOXGH 6DOH SULFH GRHV QRW LQFOXGH 7D[ 7LWOH DQG /LVFHQFH )HHV /HDVHV DUH VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW IRU GHDOHU VSHFL´HG OHDVH WHUPV 3D\PHQWV LQFOXGH 6DOH SULFH GRHV QRW LQFOXGH 7D[ 7LWOH DQG /LVFHQFH )HHV /HDVHV DUH VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW IRU GHDOHU VSHFL´HG 6DOH SULFH GRHV QRW LQFOXGH 7D[ 7LWOH DQG /LVFHQFH )HHV /HD 6 D 6 O H D S 6 O H U D L S 6 O F H H U D SALE PRICE: 4 66* SALE SALE PRICE: PRICE: $30, 4 29* 66* SALE PRICE: $30, 4 29* 66* SALE PRICE: $30, 4 29* 66* SALE PP $12, 9 95 $12, 9 95 $12, 9 95 $12, 9 95 SALE $12, 9 95 1 $ 2 1 $ 2 1 $ , 9 2 1 , 9 2 $ | PO Box 68 | Belle | PO Box 68 | Belle | PO Box 68 | Belle 0LQQHVRWD VODHV WD[ DQG DQ HVWLPDWH RI 7LWOH DQG /LFHQVH )HHV $OO SD\PHQWV DUH VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW $OO RIIHUV DUH VXEMHFW WR SULRU VDOH 0LQQHVRWD VODHV WD[ DQG DQ HVWLPDWH RI 7LWOH DQG /LFHQVH )HHV $OO SD\PHQWV DUH VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW $OO RIIHUV DUH VXEMHFW WR SULRU VDOH 0LQQHVRWD VODHV WD[ DQG DQ HVWLPDWH RI 7LWOH DQG /LFHQVH )HHV $OO SD\PHQWV DUH VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW $OO RIIHUV DUH VXEMHFW WR SULRU VDOH 0LQQHVRWD VODHV WD[ DQG DQ HVWLPDWH RI 7LWOH DQG /LFHQVH )HHV $OO SD\PHQWV DUH VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW $OO 0LQQHVRWD VODHV WD[ DQG DQ HVWLPDWH RI 7LWOH DQG /LFHQVH ) . . 0 L Q 0 Q L Q 0 H Q V DR DR E E 2013 CHEVROLET 2013 2013CHEVROLET CHEVROLET Plaine, MN 56011 2013 2013CHEVROLET CHEVROLET 2013 2013 CHEVROLET CHEVROLET 2013 CHEVROLET 2 2013 CHEVROLET Plaine, MN 56011 Plaine, MN 56011 2 S S RI RI 4 P P TAHOE express TAHOE cargo van express impala TAHOE vanDriveTEexpress impala TAHOE express impala MAIN ST. cargo MAIN ST.cargo MAIN ST. cargo R RTAHOE 169 169 FREE... 909 Enterprise 909 Enterprisevan Drive 909 Enterprisevan Drive exprM1 SERVICES SAXE SAXE TE J O B 909 Enterprise Drive FREE... N N SERVICES CHEVY-BUICK CHEVY-BUICK ER E. MSRP....................................$45,195 MSRP MSRP....................................$27,870 ....................................$45,195 MSRP....................................$26,685 ....................................$27,870 ....................................$45,195 MSRP....................................$26,685 ....................................$27,870 ....................................$45,195 MSRP ....................................$27,870 MSRP MSRP MSRP ....................................$26,685 MSRP MSRP. ....................................$45,195 MSRP.......................... ....................... | PO. Box 68 | . Belle |. PO. Box 68 | Belle | PO Box 68 | Belle | PO Box 68 |. Belle S E M S R P M S . R . . M P . . S . . . R . . . . M P . . . . . . . S . . . . . R . . . . . P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S E V I C S E R M S R P A V AILABLE: . . .. R R R D D D GM Consumer Cash ..............-1,500 GM Consumer Cash ..............-1,500 GM Consumer Cash ..............-1,500 GM Consumer Cash ..............-1,500 A V AILABLE: GM Consumer Cash ..............-1,500 GM G C M on G s C u M o n G s e C u r M o m n C s e C a u r o s m h n C s e G M MNm 56011 Plaine, Plaine, 56011 BELLE PLAINE BELLE PLAINE BELLE PLAINE BELLE PLAINE GM Consumer Cash ..............-1,000Plaine, MN 56011 Consumer Cash..............-4,000 ..............-1,000Plaine, ..............-1,000 GM Consumer Consumer Cash Cash..............-4,000 ..............-1,000 GMGMConsumer Cash GM Consumer Cash ..............-4,000 GMGMConsumer ISE ISE MN 56011 GM ISE MN ConsumerCashCash. HICKORY
HICKORY
SERVICE & & REPAIR REPAIR SERVICE
O U P O N
T R T R T T R T SAXE SAXE SAXE SAXE SAXE
(952) (952) (952) A V A A V A ILA A V A IL SAXE SAXE SaxeChevy.com SAXE 873-2234 873-2234 873-2234 SaxeChevy.com $ (952) (952) (952) Sa % (952)
7XQH XSV ‡ 2LO &KDQJHV ‡ %UDNHV 7XQH XSV ‡ 2LO &KDQJHV ‡ %UDNHV 7UDQVPLVVLRQV ‡ 6KRFNV 6WUXWV ‡ )XHO ,QMHFWLRQ 7UDQVPLVVLRQV ‡ 6KRFNV 6WUXWV ‡ )XHO ,QMHFWLRQ (QJLQH 'LDJQRVWLFV ‡ (OHFWULFDO :RUN I N E R O T O R S (QJLQH 'LDJQRVWLFV ‡ (OHFWULFDO :RUN $ & +HDWLQJ ‡ 7LUHV /RZ 3ULFH *XDUDQWHH V Y B U I C K $ & +HDWLQJ ‡ 7LUHV /RZ 3ULFH *XDUDQWHH 1R DSSRLQWPHQW QHFHVVDU\ B e l l e P l a i n e 1R DSSRLQWPHQW QHFHVVDU\
‡
‡
HICKORY
HICKORY
HICKORY
3LFN 8S 'HOLYHU\ ,Q 7RZQ 3LFN 8S 'HOLYHU\ ,Q 7RZQ &RIIHH 6L[ )ODYRUV RI 6RGD &RIIHH 6L[ )ODYRUV RI 6RGD 3RSFRUQ 6QDFNV :L)L L3DG 3RSFRUQ 6QDFNV :L)L L3DG 8VDJH 6HUYLFH /RDQHUV R R R 8VDJH 6HUYLFH /RDQHUV v i c e . E x c l u d e s p r e v i o u s s a l e s . N o tP M GM Truck Loyal t y .................-1,000 GM Truck Loyal t y .................-1,000 GM Truck Loyal t y .................-1,000 GM Truck Loyal t y .................-1,000 P GMc Truck Loyal ty .................-1,000 G M G T ru M c G T k ru M L c G o T k y ru M a L l o t T k y ru a . L . c l . o t G M e p e r c u s t o m e r . o R R RP y E x p i r e s 4 / 3 0 / 1 3 . MATT SAXE COUPON MATT SAXE COUPON MATT SAXE COUPON E E E T T T Saxe ChevyS Discount ............-4,696 SaxeChevy ChevyS Discount............-2,871 ............-4,696 ............-4,696 SaxeChevy ChevyS Discount ............-4,696 Saxe Discount SaxeMATT ChevyDiscount Discount ............-2,871 ............-2,871 SaxeSaxec Chevy Discount ............-2,871 Saxe Chevy ............-2,190 Saxe Discount ............-2,190 Saxe Chevy SaxeSaxec Chevy ChevyDiscount Discount............-2,190 ............-4,696 ChevyDiscount Discou MATTx SAXE COUPON SAXE COUPON MATT SAXE COUPON a e a C x h e S e v C x y h e e D v C i x y s h e e o D v C u i y s h n e S x e CHEVY-BUICK CHEVY-BUICK CHEVY-BUICK EN a EN a EN a #13113 #17041 #13113 #1206 #17041 #13113 #17041 #1206 #13113 #1206 #17041 O U P O N #13113
SE
169
169
169
169
TIRE PRICE 84 10 OFF RV SERVICE & REPAIR S S E I 84 873-2234 10 OFF 873-2234 SaxeChevy.com 873-2234 873-2234 SaxeChevy.com SaxeChevy.com Sax A V A V A I LA S E R SE R V I C S E 8 4 8 AVAILABLE: S B R B R A K E J O B R A K A V A I L A V A LA 909 Enterprise Drive 909 Enterprise Drive I 909 Enterprise Drive 909 Enterprise Drive A V A BUY ONE| PO Box 68 | Belle | PO Box 68 | Belle |$ PO Box 68 | Belle | PO BoxTIRE 68 | BellePRICE FREE SILVER $ SILVER BUY ONE % $ $ $ A V FREE GET ONE FREE FREE 84 40100 REBATE OIL CHANGE 10 OFF MATCH Plaine, MN 56011 Plaine, MN 56011 Plaine, MN 56011 Plaine, MN$ 56011 GET ONE FREE FREE 40 off R U R U 8 4 OIL CHANGE BRAKE JOB O F F R U R U 169 169 169 169 V I C E V I C E WILD CARD GUARANTEE set of 4 I tires SAXE SAXE SAXE B B R A K E J O S E R V I S E R V C E V I C E $(952) $ (952) (952) (952) 8 8 4 BELLE PLAINE BELLE PLAINE A BELLE PLAINE BELLE PLAINE BELLE PLAINE L S A V A I LA V A I M B R B R A K B R A K E J O 873-2234 873-2234 873-2234 873-2234 SaxeChevy.com SaxeChevy.com SaxeChevy.com Sax A V ANY OIL CHANGE F R E F R E E S I L V F R E E S $ $ S E R V ANY OIL CHANGE BUY ONE S $15 $20 FREEOFF SILVER $ F R O N OFF GET ONE FREEI FREE $ 15 OFF 20 OFF O L O I L C H A N O I L C H OIL CHANGE 4 OFF B R E E A V A I LA A V 4 OFF A V A $ O F F O F F W / P U R W/PU R$ C H A S E O F W /P U R C H A S O F F
TIRE PRICE % BELLE PLAINE BELLE$ PLAINE BELLE PLAINE BELLE MATCH PLAINE BELLE PLAINE M A T M A T T S A X E C U M A T T S A X SALE PRICE: $37, 9 99* SALE SALEPRICE: PRICE: $23, $37, 9 99* SALE SALE PRICE: PRICE: $23, $20, $37, 9 4 99* 95 SALE SALE PRICE: PRICE: $23, $20, $37, 9 4 99* 95 SALE $23, $20, 94 99* 95 SALE P BRAKE JOB L V E R SALEPRICE: PRICE: $37,O MATCH SALE SALE SAL SA P S WILD CARD GUARANTEE BRAKE JOB 7XQH XSV ‡ 2LO &KDQJHV ‡ %UDNHV A N G E WILD CARD GUARANTEE FREE... 7UDQVPLVVLRQV ‡ 6KRFNV 6WUXWV ‡ )XHO ,QMHFWLRQ 6DOH SULFH GRHV QRW LQFOXGH 7D[ 7LWOH DQG /LVFHQFH )HHV /HDVHV DUH VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW IRU GHDOHU VSHFL´HG OHDVH WHUPV 3D\PHQWV LQFOXGH 6DOH SULFH GRHV QRW LQFOXGH 7D[ 7LWOH DQG /LVFHQFH )HHV /HDVHV DUH VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW IRU GHDOHU VSHFL´HG OHDVH WHUPV 3D\PHQWV LQFOXGH 6DOH SULFH GRHV QRW LQFOXGH 7D[ 7LWOH DQG /LVFHQFH )HHV /HDVHV DUH VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW IRU GHDOHU VSHFL´HG OHDVH WHUPV 3D\PHQWV LQFOXGH 6DOH SULFH GRHV QRW LQFOXGH 7D[ 7LWOH DQG /LVFHQFH )HHV /HDVHV DUH VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW IRU GHDOHU VSHFL´HG 6DOH SULFH GRHV QRW LQFOXGH 7D[ 7LWOH DQG /LVFHQFH )HHV /HD SERVICES 6 D 6 O H D S 6 O H U D L S 6 O F H H U D $ $ 3LFN 8S 'HOLYHU\ ,Q 7RZQ Addl. $75 TO MACHINE ROTORS Addl. $75 TO MACHINE ROTORS MATT SAXE CHEVY BUICK
MATT SAXE CHEVY BUICK
MATT SAXE CHEVY BUICK
909 Enterprise Drive Belle Plaine
909 Enterprise Drive Belle Plaine
909 Enterprise Drive Belle Plaine
M ‡
MATT SAXE CHEVY BUICK MATT SAXE CHEVY BUICK MATT SAXE CHEVY BUICK OF 2 T IR E S (QJLQH 'LDJQRVWLFV ‡ (OHFWULFDO :RUN 909 Enterprise Drive Belle Plaine 909 Enterprise Drive Belle Plaine 909 Enterprise DriveQ Belle Plaine L 0LQQHVRWD VODHV WD[ DQG DQ HVWLPDWH RI 7LWOH DQG /LFHQVH )HHV $OO SD\PHQWV DUH VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW $OO RIIHUV DUH VXEMHFW WR SULRU VDOH 0LQQHVRWD VODHV WD[ DQG DQ HVWLPDWH RI 7LWOH DQG /LFHQVH )HHV $OO SD\PHQWV DUH VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW $OO RIIHUV DUH VXEMHFW WR SULRU VDOH 0LQQHVRWD VODHV WD[ DQG DQ HVWLPDWH RI 7LWOH DQG /LFHQVH )HHV $OO SD\PHQWV DUH VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW $OO RIIHUV DUH VXEMHFW WR SULRU VDOH 0LQQHVRWD VODHV WD[ DQG DQ HVWLPDWH RI 7LWOH DQG /LFHQVH )HHV $OO SD\PHQWV DUH VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW $OO 0LQQHVRWD VODHV WD[ DQG DQ HVWLPDWH RI 7LWOH DQG /LFHQVH ) 0 L Q 0 Q 0 H Q V &RIIHH 6L[ )ODYRUV RI 6RGD V Y B U I C K $ & +HDWLQJ ‡ 7LUHV /RZ 3ULFH *XDUDQWHH
S E R V S E R E SE R V E S E
Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with other offers. Limit one per customer. other offers. Mechanical repairs only. Not valid on tires. Limit one per customer. valid with other offers. Limit one per customer. P l a i n e Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 4/30/13. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. 4/30/13. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 4/30/13. Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not Must present coupon at time of service. ExcludesExpires previous sales. Not valid with Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with other offers. Limit one per customer. other offers. Mechanical repairs only. Not valid on tires. Limit one per customer. valid with other offers. Limit one per customer. 4/30/14 4/30/14 Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 4/30/13. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 4/30/13. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 4/30/13. 4/30/14 v i c e . E x c l u d e s p r e v i o u s s a l e s . N o t e p e r c u s t o m e r . E x p i r e s 4 / 3 0 / 1 3 .
B e l l e
3RSFRUQ 6QDFNV :L)L L3DG 8VDJH 6HUYLFH /RDQHUV M MAIN ST. MAIN ST. MAIN ST. C MU MATT SAXE COUPON MATT SAXE COUPON MATT SAXEE COUPON M A M A T T S A X O MATT SAXE SAXE COUPON MATT SAXE COUPON MATT SAXE COUPON A d d l.I $ 7 A d dl. $7 5 T O M A C H N E A d d l. $ 7 5 T O M MATT COUPON MATT SAXE COUPON MATT SAXE COUPON 1R DSSRLQWPHQW QHFHVVDU\
M A T S A X E C E V Y B M A T TH S A E . . . X HICKORY
909
HICKORY
MATT
HICKORY
U P O N
RB 9 0 9 En ri se D ri v e e ll e 9 0 9 En t e rD p r is e DRterp DR
SE SE SE O M A T TC S A X MA TT S A U M A T ACE DELCO RI RI X RI ALIGNMENT CHECK P P P WITH PURCHASE OF 4 ELEGIBLE TIRES W/PURCHASE OF 2 TIRES R R R AC DELCO M o s t b r a n d s . M u s t p r e s e Most b r a n d s . M u s t p r e s e n t c o u p o n a t t i m e o f s e r v i c e .t E M o s t b r a n d s . M u s t p r e s e n t c o u p o n a t i WIPER BLADES ALIGNMENT CHECK E E E Addl. $75 TO MACHINE ROTORS valid with v a l i d w o t h e r o f f e r s . L i m i t o n e p e r vali w ith o t h r offers T e W/PURCHASE OFBUICK 2 TIRES MATT SAXER CHEVY MATT SAXE CHEVY BUICK Order for installation between April 1st and May 31st. N S E V I C E NT CHEVY NTd Na MATT SAXE CHEVY BUICK WIPER BLADES V a l i d o nl V I C E S V alid o n ly a tCHEVY-BUICK M a t t l S a x e C h e ro l e t . E p i V a id o n l y a tv M t t S a xe V I C E S CHEVY-BUICK CHEVY-BUICK MATT SAXE CHEVY BUICK MATT SAXE BUICK MATT SAXE CHEVY BUICK 909 Enterprise Drive Belle Plaine 909 Enterprise Drive Belle Plaine E E E 909 Enterprise Drive Belle Plaine MATT SAXE CHEVY BUICK MATT SAXE CHEVY BUICK
7 U D 7 U D
A B L E : MATT A G N O SI S A B L E : 909 Enterprise Drive Belle Plaine 909 Enterprise Drive Belle Plaine 909 Enterprise Drive BelleBUICK Plaine SAXE CHEVY V I C E S 909 A Enterprise Drive Belle Plaine 909 Enterprise5 Drive Belle Plaine V I C E S A d l.I $ 909 Enterprise Drived Belle Plaine d d l . Most$ 7 T O M A C H N Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not A B L E : A B L E : valid with other offers. Limit one per customer. valid with other offers. Limit one per customer. valid with other offers. Limit one per customer.
$ $ 7 U D 7 U D
$ $
O U P O N O U P O N
M A M A T T S A X E C H E V Y 4 4 M A T M A T T S A X E C O U M A T T S A X J O B J O B 9 0 909 Enterprise Drive B e l 4 4 MATT SAXE COUPON MATT SAXE COUPON MATT SAXE COUPON J O B J O B MATT SAXE C COUPON MATT SAXE COUPON MATT SAXE COUPON A d d l .I $ 7 MATT SAXE COUPON MATT SAXE COUPON MATT SAXE COUPON A d d l.N $ 7 5 T O M ’ SA G O O D E I G H d d l. $ 7 5 T O M A H N E
Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not Must present coupon at time of service. ExcludesExpires previous sales. Not valid with Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 4/30/13. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. 4/30/13. Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not Most brands. present coupon at time service. Excludes previous sales. Not other offers.Must Mechanical repairs only. Not of valid on tires. Limit one per customer. w i t h t h e r o f f e r s . valid witho other offers. Limit one per customer. Valid at Matt Saxe Chevrolet. Expires 4/30/13. C h e v r o l e t . only E x p i r e s 4 / 3 0 / 1 3 . Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 4/30/13. 4/30/14 Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 4/30/13. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 4/30/13. 4/30/14 I N E R O T O R S N E R O T O R S
Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 4/30/13. Most brands. Must present at time of service. previous sales. Not valid withcoupon other offers. Limit one perExcludes customer. valid with Limit one Expires per customer. Valid only atother Matt offers. Saxe Chevrolet. 4/30/13. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 4/30/13.
valid with other offers. Limit one per customer. O U P O N O U P O N p r e v i o u s s a e s . one N o t v a l i d valid withl other offers. Limit per customer.
M
V Y B U I C K V Y B U I C K
B e l l e P l a i n e e l l e P l a i n e
I N E R O T O R S v i c e . E x c l u d e s p r e v i o u s s a l e s . N o I N E R O T O R S i c e . E x c l u d e s p r e v i o u s s a l e s . N o t t e p e r c u s t o m e r .
p e r
M o
c u s t o m e r .
. Y E x p i r e s 4 / 3 0 / 1 3 . V B U I C K E x p i r e s 4 / 3 0 / 1 3 . V Y B U I C K
e l l e l a i n e B e l l eP P l a i n e
M o s t a b ra n d s.o M s t p r e M ost N brand s . Must pre sent cou p o n t ti m e fu se rv ic e P O I N B Y A P R I L 2 9 T L V E R L V E R v al id M A T valid with other offers. Lim it o n e p e O U P O N O U P O N A N G E A N G E V a li d o V a lid only at Matt Saxe Chevro l e t . E x 9 0 9 L V E R O F 2 T I R E S O F 2 T I R E S L V E R 9 0 En t e rp r is e 9 09 E n terp ri s9 e D ri v e B e ll e A N G E A N G E
O U P O N O U P O N i c e . E x c l u d e s p r e v i o u s s a l e s . N o t v i c e . E x c l u d e s p r e v i o u s s a l e s . N o t
p e r c u s t o m e r . e p e r c u s t o m e r . E x p i r e s 4 / 3 0 / 1 3 . E x p i r e s 4 / 3 0 / 1 3 .
MATT
M o
M A T TH S A X EB SA X E C E V Y
MATT
S A X E O U M A T TC S A X
8 4 8 A X E C H F R F R E E S I L B RA K E J O B R A K O I L O I L C H A N F R E $ X E F R E E S F R E E S I L V $ $ 8 4 FREE O I L $ 15O OFFIL 20 OFF FREE O I L C H C H A N B R A K E J 4 OFF B
V Y B U I C K V Y B U I C K
B e l l e P l a i n e e l l e P l a i n e
TRANSMISSION SERVICE 4X4 DRIVELINE SERVICE ,QFOXGHV GUDLQ UH´OO RQ DOO ¾XLGV LQ IURQW DQG UHDU AC DELCO M o s t b r a n d s . M u s t p r e s e ALIGNMENT CHECK PLUS FREE DIAGNOSIS TRANSMISSION SERVICE 4X4 DRIVELINE SERVICE 6LOYHU 2LO &KDQJH M o s tr b r a n d . M u s t p r e s e n t c o u p o n a t t i M o st b ra n d s . . M us t p e s e n ts c o u p o n a t t im e o f s e r v i c e . E o f e n tr i e s O f f e r m u s t b e u s e d b y 8 / 3 1 / 1 3 M A GLIIHUHQWLDOV DQG WUDQVIHU FDVH v a l i d w $ M A T T S A X E C O U $ M W/PURCHASE OF 2 TIRES ,QFOXGHV GUDLQ UH´OO RQ DOO ¾XLGV LQ IURQW DQG UHDU v a l i d w h o t h e r o f f e r s valid with o ther o f f er s.it L i m i t o n e p e r WIPER BLADES V a l i d o n l PLUS FREE DIAGNOSIS &RXSRQ 6LOYHU 2LO &KDQJH MATT SAXE CHEVY BUICK MATT SAXE CHEVY BUICK GLIIHUHQWLDOV DQG WUDQVIHU FDVH V a l i d o n l y a t M a t t S a x e V a l i d o n l y a t M a t t S a x e C h e v r o l e t . E x p i $ MATT SAXE CHEVY BUICK MATT SAXE CHEVY BUICK $ SAXE CHEVY BUICK &RXSRQ MATT O F F 909 Enterprise Enterprise Belle Plaine 2QO\ MATT SAXE CHEVY BUICKDrive Belle Plaine M MATT SAXE909 CHEVY BUICKDrive 909C Enterprise Drive Belle Plaine M A T A T T S A X E H E V Y B M A T T S A X E 2QO\ Every Oil Change at Matt Saxe Chevy includes: Only $20.95!! ’ S G G O O D N E I G H ’ S O O D N E I G H 9 0 9 9 0 9 E n terp r i s e D r i v e B e l l e 909 Ente r p r is e
O F 2 T I R E S v i c e . E x c l u d e s p r e v i o u s s a l e s . N o i c e . E x c l u d e s p r e v i o u s s a l e s . N o t t O F 2 T I R E S e p e c u s t o m e r . p e r r c u s t o m e r .
M M o
. Y E x p i r e s 4 / 3 0 / 1 3 . V B U I C K E x p i r e s 4 / 3 0 / 1 3 . V Y B U I C K
e l l e l a i n e B e l l eP P l a i n e
O U P O N U P O N
i c e . E x c l u d e s p r e v i o u s s a l e s . N o t v i c e . E x c l u d e s p r e v i o u s s a l e s . N o t p e r c u s t o m e r . e p e r c u s t o m e r . E x p i r e s 4 / 3 0 / 1 3 . E x p i r e s 4 / 3 0 / 1 3 .
M o M
U P O N U P O N
N S E R V I C E S E R V I C E A G N O S I A G N O S I S 909 Enterprise Drive Belle Plaine 909 Enterprise Drive BelleS Plaine
4
M
Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not validV with other offers. Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with other offers. N S E R I C E N S E I C E Limit oneDrive per customer. only atR Matt Saxe Chevrolet. Expires 4/30/13. V Limit oneDrive per customer. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 4/30/13. 909 Enterprise Belle Valid Plaine 909 Enterprise Belle Plaine A G N O S I S A G N O S I S
p r e v i o u s s a l e s . N o t v a l i d w i t h o t h e r o f f e r s . r e v i o u s s a l e s . N o t v a l i d w i t h o t h e r o f f e r s . C h e v r o l e . E x p i r e s 4 / 3 0 / 1 3 . h e v r o l e t .t E x p i r e s 4 / 3 0 / 1 3 .
M M
MAT
Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with other offers. Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with other offers. Limit one per customer. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 4/30/13. Limit one per customer. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 4/30/13. 4/30/14 sales. Not 4/30/14 P O N I N B Y A P R I L 2 9 T P O N N B Y A P R I L 2 T Most brands. Must present coupon at timeI of service. Excludes previous Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not9
M A T T S A X M A T T S A X E C O U M A T T S A X E C O MATT’S GOOD NEIGHBOR SPECIAL E E E E M A 9 5 2 . 8 A d d l . $ 7 5 T O M A C H I N A d d l . $ 7 5 T O M MATT’S GOOD NEIGHBOR SPECIAL BRING THIS COUPON IN BY APRIL 29TH FOR A CHANCE TO WIN!!! M o s t b r a n d s . M u s t p r e s e M o s t b r a n d s . M u s t p r e s e n t c o u p o n a t t i m e o f s e r v i c e . E M o s t b r a n d s . M u s t p r e s e n t c o u p o n a t t i No Appointment Necessary E E E E A X E C H A d d l A E C H MATT SAXE COUPON MATTX SAXE COUPON MATT SAXE COUPON v al i d w v a lid w it h o t her o f f er s .it L im i t o n e p e r v a li d w h o t h e r o f f e r s BRING THIS COUPON IN FOR A CHANCE TO WIN A BRING THIS COUPON IN BY APRIL 29TH FOR A CHANCE TO WIN!!! 9 5 2 . Come see why we’re the best oil 9 5 2 . 8 No Appointment Necessary V a l i d o n l V a lid o n lyT a t M a t t l S a x e C h e v r o l e t . E p i V a i d o n l y a tH M a t t S a x e M A T S A X E C E V Y M A T T S A X E DRAWING FRONT OR REAR A X E C H A X E C H X E E change deal South of Minneapolis! HELD Come see why we’re the best oil DRAWING 9 5 2 . 8 ANY OIL CHANGE 9 5 2 . 9 0 9 E n t e r p r i s e D r i v e B e l l e 9 0 9 E n t e r p r i s e DRAWING FRONT OR REAR W W P U R d l 4/31/13 Honda W/PU RC H A S E O F M change deal South of/ Minneapolis! E HELD HELD
p r e v i o u s s a l e s . N o t v a l i d w i t h o t h e r o f f e r s . p r e v i o u s s a l e s . N o t v a l i d w i t h o t h e r o f f e r s . C h e v r o l e t . E x p i r e s 4 / 3 0 / 1 3 . C h e v r o l e t . E x p i r e s 4 / 3 0 / 1 3 .
’ S ’ S
Free Washer Fluid, Brake Fluid and Power Steering Fluid Top
M M
Every Oilvalid Change at Matt Saxe Chevy includes: valid with other offers. Limit one per customer. valid with other offers. Limit one per customer. with other offers. Limit one per customer. F R O N F R O N G O O D N E I G H 2II ‡ 1HZ 2LO )LOWHU ‡ $& 'HOFR : 2LO ‡ )UHH 0XOWL 3RLQW G O O D N E I G H Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 4/30/13. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 4/30/13. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 4/30/13. Free Washer Fluid, Brake Fluid and Power Steering Fluid Top 9T I N B Y A P R I L 2
P O N P O N
I N
B R 2 9 T B R 9HKLFOH ,QVSHFWLRQ ‡ )UHH 7LUH 3UHVVXUH &KHFN F R O N 2II ‡ 1HZ 2LO )LOWHU ‡ $& 'HOFR : 2LO ‡ )UHH 0XOWL 3RLQW F R O N B R B R 9HKLFOH ,QVSHFWLRQ ‡ )UHH 7LUH 3UHVVXUH &KHFN
B Y
A P R I L
o e n t r i e s . O f f e m u s b e u s e d b y 8 / 3 1 / 1 3 o f f e n t r i e s . O f f e rr m u s tt b e u s e d b y 8 / 3 1 / 1 3 .
o f o f
e n t r i e s . e n t r i e s .
O f f e r O f f e r
X E E
E E
E E
m u s t m u s t
b e b e
u s e d u s e d
b y b y
8 / 3 1 / 1 3 8 / 3 1 / 1 3
BRAKE JOB! D O M M M A TT SA X E C O U P M A T T S A X 4/30/14 M A M A T T S A X E C H E V Y M BRAKE JOB! Lawn Mower 9 0 909 Enterprise Drive B e l
W W D O M D O M
4/31/13
W W
If your non-GM vehicle requires an oil viscosity other than 5W-30 we may use a local supplier such as Genesis D O M D O M Co-op. Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with other offers. Limit one per customer. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 4/30/13. If your non-GM vehicle requires an oil viscosity other than 5W-30 we may use a local supplier such as Genesis Co-op. Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with other offers. Limit one per customer. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 4/30/14 4/30/13.
1 5 1 5 O F 1 5 O
Odds of winning depend on number of entries. Offer must be used by 8/31/13. Only one brake job will be awarded. One entry per person.
MATT SAXE SAXE CHEVROLET BUICK $ $ $ MATT CHEVROLET BUICK SAXECHEVY.COM 952.873.2234 SAXECHEVY.COM 952.873.2234 TRANSM TRANSMISSION S TRANSMISSI SAXE SAXE F R E E S I L V F R E E S d d l . PLUS F PLUS FREE DIAG PLUS FREE FRONT OR REAR $ $O I L C H N O I LA C H
Most b rands. M u s t p e s e n t c o u p o a t t im e o f s e rv ic e M o tr b r a n d s . entry M u s tn pr e s e nt c o u p o n a t. t ????? Odds of winning depend on number of entries. Offer must be used s by 8/31/13. Only one brake job will be awarded. One per person. valid with other o f f er s. L im it o n p e r v a li d w it h ot h e re of fe r Valid only at Ma t tl S ax e C e ro l e . E x p V a id o nl yh a tv M a t tt S ax e ,QFOXGHV GUDLQ UH´OO RQ DOO ¾XLGV LQ IURQW DQG UHDU
TRANSMISSION SERVICE
4X4 DRIVELINE SERVICE
W/PUR
PLUS FREE DIAGNOSIS 6LOYHU 2LO &KDQJH A d d l .GLIIHUHQWLDOV DQG WUDQVIHU FDVH $ 7 5U T O M A C H I d W / P R C H A S W / P U R C H A S E O F A d d l . $ 7 M A T &RXSRQ M o s t a b ra n d s. M s t p re Mos t SAXE b ra nds. Mu st p e se nt cou p o n t ti m e o fu se rv i c e M u s MATT CHEVY BUICK MATTr SAXE CHEVY BUICK
t
v a l id va l id wiT t h o th e rA o f f e r s .H L im it o n e p e 9 0 9 M A T T S A X E M A T T S A X E C E V Y B b r a n d s . M u s M A T S X E C H E V 2QO\ V a l i d o Valid only at Matt Saxe Ch e vro le t . E x M A T SERVICE V a 909 Enterprise Drive Belle Plaine
M A T T S A X E C O U M A T T S A X 9 0 9 E n t e r p r i s e 90 9 E n te r p r i s e D r i v e B e ll e 9 0 9 E n t e r p r i s D r iv e B Every Oil Change at Matte Saxe Chevy includes: HOURS:
Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with other offers. Limit one per customer. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 4/30/13.
909 Enterprise Drive Belle Plaine
Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with other offers. Limit one per customer. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 4/30/13.
909 SERVICE V a 909 Enterprise Drive, Belle Plaine, MN Free Washer Fluid, Brake Fluid and Steering Fluid Top p Mon - Fri: M o s t b r a n d s . Power M u s t r e s e HOURS: 2II ‡ 1HZ 2LO )LOWHU ‡ $& 'HOFR : 2LO ‡ )UHH 0XOWL 3RLQW v a l i d w 909 Enterprise Drive, Belle Plaine, MN MATT’S GOOD NEIGHBOR SPECIAL M 7:30AM 5:30PM M A T T S A X E C O U P PLUS Mon Fri: 9HKLFOH ,QVSHFWLRQ ‡ )UHH 7LUH 3UHVVXUH &KHFN V a l i d o n l M o s tr b r a n d s .o M u s t p r e s e n t c o u p o n a t t i Most b ra n s . M u s t p e s e n t c u p o n a t t im e o f s e r v ic e . E M o s td b r a n d s . M u s t p r e s e n t c o u p o n a t t im e o f s e r v M u WE HONOR ALL M Saturday: WE SERVICE ALL FOREIGN & M o s t b r a n d s .i M s t p r e s BRING THIS COUPON IN BY APRIL 29TH FOR A CHANCE TO WIN!!! 7:30AM -u 5:30PM v a l i d w t h o t h e r o f f e r s va l id w i t o t h e r o f f e r s .i L im t o n e p e r PLUS v a l ih d w i th o t h e r o f f e r s . L i m it o n e No Appointment Necessary BELLE PLAINE v a l i d V a l id o n l y a t M a tv S a x e COMPETITOR Valid o n l y t M a t t& S a x e C h e v r o l t .r E x p i WE HONOR ALL 8AM -t 2PM V a l i da o n ly a t M a t t S a x e C h e o le t . Saturday: WE SERVICE ALL FOREIGN DOMESTIC MAKES AND MODELS Valid on Come see why we’re theV best oil COUPONS! DRAWING BELLE PLAINE COMPETITOR 8AM - 2PM M DOMESTIC MAKES AND MODELS change deal South of Minneapolis! HELD M A T T SA E C H COUPONS! MATT SAX E A CH EV B U I C K M TT SY AX E C H EV YX B U IC K 4/31/13