Belle plaine herald october 21, 2015 by Belle Plaine Herald

Volleyball Team Wins A Classic

Football Tigers Hope to Continue Postseason Run Page 13

It’s That Time of Year

Page 14

Page 13

ONE HUNDRED AND THIRTY-FOURTH YEAR

BELLE PLAINE, MINNESOTA, OCTOBER 21, 2015

75¢ SINGLE COPY

NUMBER 43

School Board Election Set for Nov. 3 Belle Plaine School District voters will cast their ballots for leaders of the school board Nov. 3. The biggest surprise of the election might be the winner of the third seat. There are three seats open for election, each carrying a fouryear term that begins Jan. 1, 2016. Board members Mike Ludvik and Matt Lenz are not seeking re-election. Director Tracy O’Brien is making her first bid for a four-year term. She was appointed earlier this year to fill a vacated seat. Gary Steinhagen, who served

on the board from 2010-2013, wants to return to the school board for a four-year term. No candidate filed for the third seat, leaving the position to be determined by the voters. Two candidates the Belle Plaine Herald is aware of have indicated a willingness to serve on the board as write-in candidates. They are Terry Kahle, a Blakeley Township resident, and Diane Skelley, a Faxon Township resident. Ballots will be cast at the Belle Plaine Government Center on North Meridian Street.

Still No Interest for CityOwned Vacant Downtown Lot This Week Marks 10-Year Anniversary of Fire That Destroyed Building There

It’s been one year since the city of Belle Plaine purchased the vacant lot at the intersection of Main and Meridian streets downtown – and as of the start of this week – it’s still under city ownership. The 0.18-acre corner lot, which has been vacant since the fire that destroyed the historic business and apartment building there 10 years ago this week, was purchased by the city last fall from Waugh Properties LLC of Chanhassen for $45,000, plus commission and closing costs. The city had hoped that through added incentives and more aggressive marketing through a request for proposals (RFP) approach, a developer would be found for what is Belle Plaine’s main downtown

intersection. Thirty days after the city initially advertised the property for sale at a reduced cost, there were no takers when this past June’s deadline approached. Another effort ensued to market the property through a RFP process, during which each potential buyer would again submit a proposal to the city pursuant to development guidelines identified in the RFP. “Re-solicitation of proposals for development of the lot was not productive,” reported new Belle Plaine Community Development Director Cynthia Smith-Strack at Monday’s city council meeting, adding that the city’s economic development authority (EDA) “concedes redevelopment of the lot will take some time.” Smith-Strack said the consensus of the EDA now is “to see what cost-effective solutions may be found to control weeds and improve the aesthetic appearance of the lot.”

Longtime Sand Creek Township Supervisor Killed in Crash Cyril Wolf, a longtime supervisor on the Sand Creek Township Board of Supervisors, was killed as he crossed the road in front of his house Thursday night. An eastbound sport-utility vehicle hit Wolf, 85, at 7:32 p.m. while he was on Highway 282 near Morlock Drive. Sheriff Kevin Studnicka said Wolf had crossed the road to his mailbox. A 2006 Toyota Highlander driv-

en by Andrew T. Krominga, 31, of Burnsville struck Wolf. The Minnesota State Patrol is investigating the crash. Its tests did not detect alcohol on Krominga. Wolf grew up in Jordan on th family farm. He worked for over six decades at Wolf Motors in Jordan. He served on the Sand Creek Town Board for 39 years.

With ceremonial shovels in hand Monday were, from left, Jeanette Hentges (SM Hentges and Sons), Holly Kreft (city administrator), Deb Barber (Met Council), Joe Wagner (county commissioner), Jon Ulrich (county board chair), Gary Trost (city council), Devin May (son of Eric and Lisa May who the city bought the property from), Mike Pingalore (mayor), Cary Coop (city council), Mike Beard (county commissioner), Diane Langenbach (Mn/DOT), Scott Schneider (city council), Joe Duncan (city engineer) and Tom Wolf (county commissioner).

Bridge Ceremony Draws Crowd by Dan Ruud Members of the Belle Plaine City Council and staff got to play in the dirt and eat some cake before heading to city hall for Monday night’s regular meeting. The council and staff were joined by dozens of other government officials and members of the community for the County Road 3 bridge groundbreaking ceremony, which took place 5:30 p.m. Monday on property that once was the site of the Eric and Lisa May family home. The city had purchased the home from the Mays in order to use the property as part of the necessary right-of-way for the new bridge and extension of Enterprise Drive. The house was eventually burned to the ground by the Belle Plaine Fire Department for a training exercise. The Mays and their son, Devin, were among those at Monday’s groundbreaking. At the center of things was Belle Plaine Mayor Mike Pingalore, who thanked the Mays and many others in attendance for helping make the groundbreaking possible. Pingalore said the ceremony was the result of years of collaboration between city, county and state officials. He also acknowledged Ridgeview Medical Center, which will be constructing

a medical clinic near the site while the overpass is being constructed. The guest speakers were Scott County Board Chair Jon Ulrich and Mn/DOT Metro District (South Area) Engineer Diane Langenbach, both of whom praised the city of Belle Plaine for its efforts the past few years leading to this day.

Meanwhile, the real dirt digging is scheduled to begin next week on bridge embankments and pier/abutment pile driving, etc., which is expected to be completed in December. Bridge and roadway construction will start in the spring. The bridge should be ready for use next August while surrounding miscellaneous work continues until

October, during which time the median left-turn lanes currently in place on Highway 169 will be removed. The council recently awarded the bid for the construction of the project to S.M. Hentges and

Bridge

(continued on page 14)

Belle Plaine’s Christopher Weldon is retiring from his job as Scott County’s emergency management director.

Chris Weldon Retiring After Long Career Helping People

Honorable Retirement Ceremony

B.P. Native Spent 8 Years as County’s Emergency Management Director

As a young man growing up in Belle Plaine, Chris Weldon always knew what a siren Belle Plaine Boy Scout Ryan Stier (background, center) led an honorable flag retirement cer- meant – firefighters and police emony Saturday night at Larry Ruehling’s house in Faxon Township. The ceremony was part were rushing to help someone in need. of Stier’s Eagle Scout project. Stier collected dozens of flags no longer suitable for proper display for honorable disposal. Over 250 flags were burned. Boy Scouts in the Belle Plaine troop assisted with the ceremony and burning of flags. Stier, a junior at BPHS, is the son of Tiffany and Chris Stier.

Weldon understood the importance of helping people when they needed it most. He still does. As an adult, Weldon spent 23 years as a member of the Belle Plaine Fire Department. Eight of those years were spent as the department’s chief or assistant chief. He retired from the department is 2003. Yesterday, he retired again – this time from his job as Scott County’s director of emergency management and supervisor of the sheriff’s 911 dispatch center. The Scott County Board recognized Weldon and Greg Swanson, an aide in the Veterans Service Office since 2002,

yesterday (Tuesday, Oct. 20) during their morning meeting. At 62, Weldon plans to spend his retirement with his wife, Betty, their children and grandchildren, Tori, Brenna and Colin. He also looks forward to spending time outdoors on family-owned land in Blakeley Township. Weldon’s job as emergency manager was all about being prepared for the what-if scenario. He and other emergency responders in the county spent countless hours planning and drilling to be prepared for most any imaginable situation. But

Weldon

(continued on page 14)

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

PAGE TWO

wednesday, OCTOBER 21, 2015

Chain Reaction Belle Plaine firefighters assisted the Minnesota State Patrol with traffic control and washing down spilled fluids at a three-car personal injury crash near the intersection of Highway 169 and County Road 59 (Delaware Avenue) northeast of Belle Plaine Friday afternoon (Oct. 16) A wooded ravine and a shed at the Wickenhauserâ&#x20AC;&#x2122;s house just off Highway 25 in Faxon Town- around 2:45 p.m. The crash occurred when heavy traffic was reduced from two lanes to one ship was still awash of fall color in the Minnesota River Valley this week. Windy, dry days have just north of the intersection. According to the Minnesota State Patrol, the driver of a Chevy Crew Wagon rear-ended a Dodge Dakota. The Dodge was then knocked into a Honda. A womtaken a toll on fall colors in some spots. an from Zimmerman, Minn. in the Chevy and three people from North Branch, Minn. in the Dodge suffered slight minor injuries, but were not hospitalized. A man and woman from North Mankato, Minn. in the Honda were not injured.

A Splash of Fall Color

Belle Plaine Police Report

Foster Pet Care Needed !

5IF NPNFOU UIBU ZPV MFGU VT PVS IFBSUT XFSF TQMJU JO UXP POF TJEF XBT Âž MMFE XJUI NFNPSJFT ! UIF PUIFS TJEF EJFE XJUI ZPV The moment that you left us, 8F PGUFO MBZ BXBLF BU OJHIU XIFO our hearts were split in two; UIF XPSME JT GBTU BTMFFQ one side was filled with memories; BOE UBLF B XBML EPXO NFNPSZ the other side died with you. We often lay awake at night when MBOF XJUI UFBST VQPO PVS DIFFLT the world is fast asleep; 3FNFNCFSJOH ZPV JT FBTZ and take a walk down memory XF EP JU FWFSZEBZ lane with tears upon our cheeks. CVU NJTTJOH ZPV JT B IFBSUBDIF ! Remembering you is easy, UIBU OFWFS HPFT BXBZ we do it everyday; 8F IPME ZPV UJHIUMZ XJUIJO PVS IFBSUT but missing you is a heartache The moment that you left us, BOE UIFSF ZPV XJMM SFNBJO that never goes away. ZPV TFF MJGF IBT HPOF PO XJUIPVU ZPV We hold you tightly within our hearts CVU XJMM OFWFS CF UIF TBNF there you will remain; our hearts were split inand two; you see, life has gone on without you, Â˛*UÂľT POMZ CFFO POF ZFBS CVU JU GFFMT MJLF B MJGFUJNFÂł

The moment t

our hearts we

one side was fill

the other sid

We often lay aw

the world i

and take a wa

lane with tears

Rememberin

we do it

but missing yo

that neve

We hold you tight

and there y

you see, life has g

but will never be the same.

but will neve

â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s only been one year, but it feels like a lifetimeâ&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s only been one year,

Deeply missed by,

Deeply

Kyle,

Dad & Mom,

Dad

ÂŽ

Shop at Jordan Ace Hardware & Radermacherâ&#x20AC;&#x2122;s Fresh Market while you wait!

the world is fast asleep;

952-492-3781

CONSTRUCTION MAINTENANCE CONSTRUCTION SPECIALS CONSTRUCTION MAINTENANCE

Next to Radermachers

and take a walk2x4.5 down memory

s Free WiFi & Coffee

s Servicing ALL Makes and Models

Next to Radermachers y

lane with tears upon our cheeks. 16

,6 $ 5(*,67(5(' 75$'(0$5. 2) 25' 2725 203$1<

s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM >

!" ! ! 952-492-3781

$81 B&W $162 Color

Tire & Auto Center of Jordan 600 West 2nd St. Jordan, MN 55352

Next to Radermachers 9

Deeply missed by, one side was filled with memories; Kyle, & Mom, the other side diedDad with you. David and Rachel We often lay awake at night when

Tire & Auto Center of Jordan 600 West 2nd St. Jordan, MN 55352

Volunteers are needed to provide temporary foster pet homes for puppies, cats, rabbits, kitten litters and dogs in Carver, Scott, Le Sueur and Hennepin counties. The Society provides medical care, food and litter. Volunteers provide a safe, loving home for an average of three to six months. Twice a month, the foster family comes with the pet to a three-hour public adoption day held in Eden Prairie and Chaska. If you could help a needy pet by fostering or by donating litter or pet food, please call the Society at 952-368-3553, line 4, and check the website www. carverscotths.org. 952-492-3781

served vandalism to a fence on the 500 block of Scott Circle. Saturday, Oct. 17 A property-damage crash near the intersection of East Main and North Aspen Lane was reported at 11:12 a.m. A vehicle was rear-ended. A woman on the 100 block of South Eagle Street reported at 12:56 p.m. the theft of a bike. Police assisted deputies at 1:14 p.m. with a personal-injury crash near the intersection of Highway 169 and Delaware Avenue (County Road 59). One person was transported to an area hospital. Police assisted state troopers at 5:34 p.m. with a three-vehicle personal-injury crash near the intersection of Highway 169 and County Road 59 (Delaware Avenue). Two women walking on the 200 block of South Cedar Street at 9:28 p.m. were cited for underage consumption and possession of alcohol, and possession of liquor on city streets. Sunday, Oct. 18 A man on North Walnut Street reported at 2:01 a.m. a man and woman fighting on the Highway 25 bridge. Police determined the issue began in Sibley County and awaited the arrival of a deputy to take over the situation. A man on the 600 block of West Court Street reported 4:30 a.m. a domestic assault. A son reportedly assaulted his father and then left. Police are looking for the son. A person on the 400 block of North Meridian Street reported at 12:53 p.m. an unsuccessful attempt to defraud them via computer.

The week of Oct. 12-18, Belle A girl was found smoking bePlaine police responded to the hind a business on the 800 block of East Main Street at 3:37 p.m. following selected calls: When approached by an officer, the child became uncooperative Monday, Oct. 12 and was arrested for obstructPolice checked a vehicle ing the legal process, disorderly parked at Heritage Square Park conduct and underage tobacco at 1:43 a.m. One of the occu- use. pants was a child who reportedly ran away from Jordan. A woman near the intersection Jordan police were contacted to of South Eagle and West Prairie come to Belle Plaine to give the streets reported at 4:36 p.m. a hit-and-run crash. Police are inchild a ride home. vestigating. A man on the 500 block of East Orchard Street called for A woman on the 500 block medical help at 10:23 a.m. A of West State Street reported woman was transported to an at 5:22 p.m. receiving two unsuccessful scam telephone area hospital. calls during the day. One of the A person on the 1000 block callers used the IRS scam and of East Enterprise Drive called the other from a person who for medical help at 11:10 a.m. claimed to work for Microsoft A woman was suffering a pos- and wanted access to her comsible asthma attack. She was puter. transported to an area hospital. A man stopped at 5:43 p.m. Police assisted a woman on on the 1000 block of East Enthe 900 block of Ivy Hills Road terprise Drive was arrested for at 6:33 p.m. An 18-month old fourth-degree DWI. child inadvertently locked herself in a bathroom. Police Children playing along the 200 block of East Orchard Street reopened the door. ported at 6:14 p.m. they found Vandalism at the restrooms at items police determined were Heritage Square Park on the 500 reported stolen earlier this sumblock of East Orchard Street mer. Police took custody of the was reported at 10:20 p.m. items and returned them to the Tuesday, Oct. 13 owner. A man at a business on the Thursday, Oct. 15 1000 block of Old Highway A person on the 100 block of 169 Boulevard reported at 6:20 North Meridian Street reported a.m. someone forced open a at 10:24 a.m. someone shot out gate from inside the lawn trac- two windows with a BB gun. tor area. The man was uncertain Police are investigating. if anything was stolen. A person on the 1000 block Police assisted state troopers of West State Street called for and Belle Plaine firefighters at medical help at 11:29 a.m. A 5:43 p.m. with a single-vehicle woman fell and possible broke rollover crash near the intersec- her arm. She was transported to tion of Hickory Boulevard and an area hospital. Laredo Avenue. One person suffered minor injuries and was The driver of a vehicle stopped transported to an area hospital. for an equipment violation at 8:08 p.m. near the intersection A woman on the 300 block of of North Aspen Lane and East South Chestnut Street reported Main Street was arrested on an at 6:18 p.m. receiving a tele- outstanding Scott County warphone call from a person who rant. unsuccessfully attempted to defraud her of money using the Friday, Oct. 16 Police cited and ordered two IRS scam. vehicles towed at 3:01 a.m. The Wednesday, Oct. 14 vehicles were parked in a noA woman on the 500 block parking zone downtown during of West Main Street called for street cleaning. medical help at 8:43 a.m. A woman suffered a fall in her A woman on the 900 block of South Elm Street reported at home. 10:58 a.m. her vehicle had been At 12:22 p.m., police arrested stolen. The womanâ&#x20AC;&#x2122;s son took two men and a woman in a ve- the vehicle without permission. hicle parked on the 200 block of He was cited for driving withWest Century Street. They were out a valid license and tamperwanted on outstanding arrest ing with a vehicle. warrants. Drug paraphernalia At 7:27 p.m., an officer obwas also found in the vehicle.

Remembering you is easy,

No Appointment Necessary

9(+,&/( $33/,&$7,216 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ (%$7( 9$/,' 21 48$/,)<,1* 385&+$6( %()25( 7$; 127 9$/,' 21 35,25 385&+$6(6 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'( S

ÂŽ 25' 25 ,1&2/1 ($/(56+,3 25 8,&. $1( > 7(&+1,&,$1 72 %( (/,*,%/( $%25 &2676 127 ,1&/8'(' (675,&7,216 $1' (;&/86,216 $33/< (( (59,&( '9,625 )25 '(7$,/6 ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 S

we do it everyday;

Shop at Jordan Ace Hardware & Radermacherâ&#x20AC;&#x2122;s Fresh Market while you wait! !" ! ! $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6

952-492-3781

from your ,6 $ 5(*,67(5(' 75$'(0$5. 2) 25' 2725 203$1< service technicians >

9EDIJHK9J?ED MAINTENANCE OIL CHANGE SPECIALS but missing you is a heartache

$1' 8%0,7 5(%$7( %< (%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 9(+,&/( $33/,&$7,216 9(+,&/( $33/,&$7,216 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ (%$7( 9$/,' 21 48$/,)<,1* 385&+$6( %()25( 7$; 127 9$/,' 21 35,25 385&+$6(6 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'( 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 (7$,/ 385&+$6(6 21/< ($/(5 ,167$//(' %5$.( 3$'6 25 6+2(6 (5 $;/( 35,&( 21 0267 9(+,&/(6 ;&/86,216 $33/< !$;(6 (;75$ ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 $;/( 8%-(&7 ÂŽ

7(&+1,&,$1 72 %( (/,*,%/( $%25 &2676 127 ,1&/8'(' (675,&7,216 $1' (;&/86,216 $33/< (( (59,&( '9,625 )25 '(7$,/6 ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 s 25' 25 ,1&2/1 ($/(56+,3 25 8,&. $1( Free WiFi & Coffee

SPECIALS 6.0, & 6.7 LITER DIESEL OIL6.4 CHANGE C7?DJ;D7D9; 6.0, OIL 6.4 & 6.7 LITER DIESEL CHANGE >

that never goes away.

$33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6

> ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 21/< ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 &86720(5 22'<($5 81/23 ,&+(/,1 217,1(17$/ ,5(//, = $1.22. #2.2+$0$ $1' 5,'*(6721( 7,5( 5(%$7( %< 35(3$,' $1' 8%0,7 5(%$7( %< (%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 9(+,&/( $33/,&$7,216 > 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 (7$,/ 385&+$6(6 21/< ($/(5 ,167$//(' %5$.( 3$'6 25 6+2(6 (5 $;/( 35,&( 21 0267 9(+,&/(6 ;&/86,216 $33/< !$;(6 (;75$ ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 $;/( 8%-(&7 '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'( 21 7+( s Servicing ALL Makes and Models

We hold you tightly within our hearts

s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM

$ 95

($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 21/< ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 &86720(5 22'<($5 > 81/23 ,&+(/,1 217,1(17$/ ,5(//, = $1.22. #2.2+$0$ $1' 5,'*(6721( 7,5( 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 > $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'( 21 7+(

No Appointment Necessary

service technicians

ONLY ONLY

ÂŽ

$ 95 99 29

Factory Trained Technicians

â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s only been one year, but it feels like a lifetimeâ&#x20AC;? Expanded Staff = Less Wait Time!

NO Appointment Necessary

Deeply missed by,

With exchange. Taxes extra. Limited warranty includes FREE towing on Quick Lane-installed battery. See Quick Lane Manager for vehicle applications and limited warranty details. Expires 8/26/14.

Batteries Motorcraft Tested Tough n and PLUS Batteries on SA Test VE $ 00 on

CONSTRUCTION CONSTRUCTION $$MAINTENANCE 95 MAINTENANCE 95 Windshield Wipers SPECIALS SPECIALS

The week of Oct. 12-18, Belle Plaine firefighters responded to the calls that included:

IF;9?7BI 69 6969 and there you will remain;

from your

Fire Calls

6.0, 6.4 & 6.7 LITER DIESEL you see, life 00 has gone on without you, $ 0 $ 000 2 00 $ 95 2 00 $ ! $2 ONLY Owill but be the same. 0FFnever $ 95 ONLY F!! O FF OF OFF!

Windshield Wipers Motorcraft Premium Wiper Windshield Wipers Windshield Blades with Wear Wipers Indicator Motorcraft Premium Wiper

MSRP w/84 mo. warranty Free Installation

19 19 OIL OIL CHANGE CHANGE $95 95 BUY FOUR $ 95 $ 95 6.0, 6.4 & 6.7 LITER DIESEL 6.0, 6.4 & 6.7 LITER DIESEL $ $ 95 $ 299510 SELECT TIRES 99 99 29 10 GET A $140 95

ÂŽ ÂŽ ÂŽ

MSRP Set Installed

(

MSRP MSRP MSRP Set Installed SetQuick Installed Set Installed MSRP per pair, installed. Taxes extra. See Lane Manager for installation, vehicle applications and details. Offer valid with coupon. Expires 11/7/15 MSRP MSRPper perpair, pair,installed. installed.Taxes Taxesextra. extra.See SeeQuick QuickLane Lane MSRP per pair, installed. Taxes extra. See Quick Lane Manager Managerfor forinstallation, installation,vehicle vehicleapplications applicationsand anddetails. details. Manager for installation, vehicle applications and details. Offer Offervalid validwith withcoupon. coupon.Expires Expires11/7/15 11/7/15 Offer valid with coupon. Expires 11/7/15

ÂŽ

$ 95 19

ÂŽ ÂŽ ÂŽ

MSRP per pair, installed. Taxes extra. See Quick Lane Manager for installation, vehicle applications and details. Offer valid with coupon. Expires 11/7/15

REBATE* BY MAIL 69 69 Batteries WHEN YOU USE

220010 $$ 95 95 MSRP w/84 mo.

$95 $ warranty MSRP MSRP MSRP Free Installation w/84 mo. w/84 mo. w/84 mo. warranty warranty warranty Free With exchange. Taxes extra. Limited warranty includes FreeInstallation Installation Free Installation

MSRP Set Installed

FREE towing on Quick Lane-installed battery. See Quick Lane Manager for vehicle applications and With Taxes Limited warranty Withexchange. exchange. Taxesextra. extra. Limited warrantyincludes includes With exchange. Taxes extra. Limited warranty includes limited warranty Expires 8/26/14. FREE Quick battery. FREEtowing towingon ondetails. QuickLane-installed Lane-installed battery.See See FREE towing on Quick Lane-installed battery. See Quick QuickLane LaneManager Managerfor forvehicle vehicleapplications applicationsand and Quick Lane Manager for vehicle applications and limited limitedwarranty warrantydetails. details.Expires Expires8/26/14. 8/26/14. limited warranty details. Expires 8/26/14.

99 29 10

95 MotorcraftÂŽ Premium Wiper Blades with Wear Indicator

THE QUICK LANE CREDIT CARD.

OIL CHANGE

($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 21/< ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 &86720(5 22'<($5 > 81/23 ,&+(/,1 217,1(17$/ ,5(//, = $1.22. #2.2+$0$ $1' 5,'*(6721( 7,5( 5(%$7( %< 35(3$,' > > = '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'( 21 7+( ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 21/< ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 &86720(5 22'<($5 > = ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 21/< ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 &86720(5 22'<($5 > 81/23 ,&+(/,1 217,1(17$/ ,5(//, = $1.22. #2.2+$0$ $1' 5,'*(6721( 7,5( 5(%$7( %< 35(3$,' 81/23 ,&+(/,1 217,1(17$/ ,5(//, $1.22. #2.2+$0$ $1' 5,'*(6721( 7,5( 5(%$7( %< 35(3$,' ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 21/< ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 &86720(5 22'<($5 81/23 ,&+(/,1 217,1(17$/ ,5(//, $1.22. #2.2+$0$ $1' 5,'*(6721( 7,5( 5(%$7( %< 35(3$,' > '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'( 21 7+( > '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6> $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'( 21 7+( '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'( 21 7+( > = >> == $1' 8%0,7 5(%$7( %< (%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 9(+,&/( $33/,&$7,216 > = >

$1' (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 9(+,&/( $33/,&$7,216 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 (7$,/ 385&+$6(6 21/< ($/(5 ,167$//(' %5$.( 3$'6 25 6+2(6 (5 $;/( 35,&( 21 0267 9(+,&/(6 ;&/86,216 $33/< !$;(6 (;75$ ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 $;/( $1' 8%0,7 5(%$7( %< (%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 8%0,7 5(%$7( %< (%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 9(+,&/( $33/,&$7,216 8%-(&7 >> $1' 8%0,7 5(%$7( %< (%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 9(+,&/( $33/,&$7,216

5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 8%-(&7 > 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 (7$,/ 385&+$6(6 21/< ($/(5 ,167$//(' %5$.( 3$'6 25 6+2(6 (5 $;/( 35,&( 21 0267 9(+,&/(6 ;&/86,216 $33/< !$;(6 (;75$ ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 $;/( (7$,/ 385&+$6(6 21/< ($/(5 ,167$//(' %5$.( 3$'6 25 6+2(6 (5 $;/( 35,&( 21 0267 9(+,&/(6 ;&/86,216 $33/< !$;(6 (;75$ ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 $;/( 8%-(&7 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 (7$,/ 385&+$6(6 21/< ($/(5 ,167$//(' %5$.( 3$'6 25 6+2(6 (5 $;/( 35,&( 21 0267 9(+,&/(6 ;&/86,216 $33/< !$;(6 (;75$ ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 $;/( 8%-(&7 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6

25' 25 ,1&2/1 ($/(56+,3 25 8,&. $1( >> 7(&+1,&,$1 72 %( (/,*,%/( $%25 &2676 127 ,1&/8'(' (675,&7,216 $1' (;&/86,216 $33/< (( (59,&( '9,625 )25 '(7$,/6 ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6

25' 25 ,1&2/1 ($/(56+,3 25 8,&. $1( >

25' 25 ,1&2/1 ($/(56+,3 25 8,&. $1(> 7(&+1,&,$1 72 %( (/,*,%/( $%25 &2676 127 ,1&/8'(' (675,&7,216 $1' (;&/86,216 $33/< 7(&+1,&,$1 72 %( (/,*,%/( $%25 &2676 127 ,1&/8'(' (675,&7,216 $1' (;&/86,216 $33/< (( (( (59,&( '9,625 )25 '(7$,/6 (59,&( '9,625 )25 '(7$,/6 ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 25' 25 ,1&2/1 ($/(56+,3 25 8,&. $1( 7(&+1,&,$1 72 %( (/,*,%/( $%25 &2676 127 ,1&/8'(' (675,&7,216 $1' (;&/86,216 $33/< (( (59,&( '9,625 )25 '(7$,/6 ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 ÂŽ 9(+,&/( $33/,&$7,216 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ (%$7( 9$/,' 21 48$/,)<,1* 385&+$6( %()25( 7$; 127 9$/,' 21 35,25 385&+$6(6 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'( 9(+,&/( $33/,&$7,216 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ (%$7( 9$/,' 21 48$/,)<,1* 385&+$6( %()25( 7$; 127 9$/,' 21 35,25 385&+$6(6 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'( 9(+,&/( $33/,&$7,216 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ (%$7( 9$/,' 21 48$/,)<,1* 385&+$6( %()25( 7$; 127 9$/,' 21 35,25 385&+$6(6 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'( ÂŽ

9(+,&/( $33/,&$7,216 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ (%$7( 9$/,' 21 48$/,)<,1* 385&+$6( %()25( 7$; 127 9$/,' 21 35,25 385&+$6(6 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'( > ,6 $ 5(*,67(5(' 75$'(0$5. 2) 25' 2725 203$1< > > > ,6 $ 5(*,67(5(' 75$'(0$5. 2) 25' 2725 203$1< ,6 $ 5(*,67(5(' 75$'(0$5. 2) 25' 2725 203$1< ,6 $ 5(*,67(5(' 75$'(0$5. 2) 25' 2725 203$1< !" ! ! !" ! !" ! ! ! !" ! !

Windshield Wipers

19 19 69 $$ $ 95 95 95

Shop Shopat atJordan JordanAce AceHardware Hardware& &Radermacherâ&#x20AC;&#x2122;s Radermacherâ&#x20AC;&#x2122;sFresh FreshMarket Marketwhile whileyou youwait! wait! Shop at Jordan Ace Hardware & Radermacherâ&#x20AC;&#x2122;s Fresh Market while you wait!

99 29 1100 99 29

HHHw ww y yy 1 116 69 699 H w y 16 9

H Hw Hw H y wy w 1 y1 y 6 6191 9 696 9

Next Radermachers Nextto to Radermachers Next to Radermachers Next to Radermachers

OFF!

Shop Ace Hardware & Radermacherâ&#x20AC;&#x2122;s Fresh Market while you wait! ÂŽ Shop at Jordan Ace Hardware && Radermacherâ&#x20AC;&#x2122;s Fresh Market while youyou wait! Shopat atJordan Jordan Ace Hardware Radermacherâ&#x20AC;&#x2122;s Fresh Market while wait! Shop at Jordan Ace Hardware & Radermacherâ&#x20AC;&#x2122;s Fresh Market while you wait!

ÂŽ

2 28 y w H 2 28 2 y28 w28 2 Hy y w w H H

ÂŽÂŽ ÂŽ

ÂŽ

S SS

>> > >

$95 95 $ 95 $$ 95 GK?9A B7D; ÂŽ

Next toto Radermachers Next to Radermachers Next Radermachers Next to Radermachers

MSRP per pair, installed. Taxes extra. See Quick Lane Manager for per installation, vehicleTaxes applications and Quick details.Lane MSRP pair, installed. extra. See Offer Manager valid with for coupon. Expires 11/7/15 installation, vehicle applications and details. Offer valid with coupon. Expires 11/7/15

2 228 2 y 828 w 2y Hwyw HH

W WW

MSRP MSRP Set Installed Set Installed

NNN

With exchange. Taxes extra. Limited warranty includes FREE towing on Quick Lane-installed battery. See Quick Lane Manager for vehicle applications and limited warranty details. Expires 8/26/14.

$ 95 69

ÂŽ ÂŽÂŽ ÂŽ

2 2 28 8 2 y 22 8 w 2y8 2 H Hywwy w H H

> >> >

ONLY

2000

16 9

EF;D With exchange. Taxes extra. Limited warranty includes FREE towing on Quick Lane-installed battery. See includes With exchange. Taxes extra. Limited warranty Quick Lanetowing Manager for vehicle applications and See FREE on Quick Lane-installed battery. limited warranty Expires 8/26/14. Quick Lane details. Manager for vehicle applications and limited warranty details. Expires 8/26/14.

MSRP w/84 mo. MSRP warranty w/84 mo. Free Installation warranty Free Installation

H Hw Hwy y w 1 16 y6 9 196 9

Next toto Radermachers Next Radermachers Next to Radermachers Next to Radermachers

6.0, 6.4 & 6.7 LITER DIESEL

OIL CHANGE ÂŽ

$1' 8%0,7 5(%$7( %< (%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 9(+,&/( $33/,&$7,216 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 (7$,/ 385&+$6(6 21/< ($/(5 ,167$//(' %5$.( 3$'6 25 6+2(6 (5 $;/( 35,&( 21 0267 9(+,&/(6 ;&/86,216 $33/< !$;(6 (;75$ ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 $;/( 8%-(&7 ÂŽ

:KH?D=

$33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6

> 25' 25 ,1&2/1 ($/(56+,3 25 8,&. $1( 7(&+1,&,$1 72 %( (/,*,%/( $%25 &2676 127 ,1&/8'(' (675,&7,216 $1' (;&/86,216 $33/< (( (59,&( '9,625 )25 '(7$,/6 ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6

952-492-3781

9(+,&/( $33/,&$7,216 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ (%$7( 9$/,' 21 48$/,)<,1* 385&+$6( %()25( 7$; 127 9$/,' 21 35,25 385&+$6(6 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'(

CONSTRUCTION MAINTENANCE SPECIALS ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 21/< ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 &86720(5 22'<($5 > 81/23 ,&+(/,1 217,1(17$/ ,5(//, = $1.22. #2.2+$0$ $1' 5,'*(6721( 7,5( 5(%$7( %< 35(3$,' > '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'( 21 7+( > = ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 21/< ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 &86720(5 22'<($5 81/23 ,&+(/,1 217,1(17$/ ,5(//, $1.22. #2.2+$0$ $1' 5,'*(6721( 7,5( 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 > $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'( 21 7+( > =

ÂŽ

,6 $ 5(*,67(5(' 75$'(0$5. 2) 25' 2725 203$1< $1' 8%0,7 5(%$7( %< (%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 > (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 9(+,&/( $33/,&$7,216 = >

> 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 (7$,/ 385&+$6(6 21/< ($/(5 ,167$//(' %5$.( 3$'6 25 6+2(6 (5 $;/( 35,&( 21 0267 9(+,&/(6 ;&/86,216 $33/< !$;(6 (;75$ ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 $;/( 8%-(&7 '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'( 21 7+( $1' 8%0,7 5(%$7( %< (%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 9(+,&/( $33/,&$7,216 s Servicing ALL Makes and Models bate,you and account details. > Radermacherâ&#x20AC;&#x2122;s Fresh Market while Shop at Jordan Ace Hardware & wait! !" ! ! 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 (7$,/ 385&+$6(6 21/< ($/(5 ,167$//(' %5$.( 3$'6 25 6+2(6 (5 $;/( 35,&( 21 0267 9(+,&/(6 ;&/86,216 $33/< !$;(6 (;75$ ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 $;/( 8%-(&7 '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'( 21 7+( s Servicing ALL Makes and Models $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+ $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6

9EDIJHK9J?ED 952-492-3781 952-492-3781

$33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 7(&+1,&,$1 72 %( (/,*,%/( $%25 &2676 127 ,1&/8'(' (675,&7,216 $1' (;&/86,216 $33/< (( (59,&( '9,625 )25 '(7$,/6 ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 s 25' 25 ,1&2/1 ($/(56+,3 25 8,&. $1( Free WiFi & Coffee >

s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM Tire & Auto Center ofNo Jordan Necessary NoAppointment Appointment Necessary 600 West 2nd St. SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM > s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM Tire & Auto Center of Jordan ,6 $ 5(*,67(5(' 75$ 600 West 2nd St. SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM Jordan, MN 55352 600 West 2nd St. SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM ,6 $ 5(*,67(5(' 75$'(0$5. 2) 25' 2725 203$1< Jordan, MN 55352 s Servicing ALL Makes and Models ,6 $ 5(*,67(5(' 75$'(0$5. 2) 25' 2725 203$1< s Servicing ALL Makes and Models Jordan, MN 55352 N

& Coffee

> Next to Radermachers

s Servicing ALL Makes and Models s Free WiFi & Coffee s Free WiFi s Free WiFi & Coffee Next to Radermachers

Next to Radermachers

H w

w 2

!" ! ! !" ! ! 952-492-3781 952-492-3781 !" ! ! 952-492-3781

w H 2

952-873-2261

away!

phone call

No Appointment Necess W

are just a

Classifieds

7(&+1,&,$1 72 %( (/,*,%/( $%25 &2676 127 ,1&/8'(' (675,&7,216 $1' (;&/86,216 $33/< (( (59,&( '9,625 )25 '(7$,/6 ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 $1' (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 9(+,&/( $33/,&$7,216 s 25' 25 ,1&2/1 ($/(56+,3 25 8,&. $1( Free8%0,7 5(%$7( %< (%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 WiFi & Coffee 9(+,&/( $33/,&$7,216 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ (%$7( 9$/,' 21 48$/,)<,1* 385&+$6( %()25( 7$; 127 9$/,' 21 35,25 385&+$6(6 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'( >

ÂŽ $1' 8%0,7 5(%$7( %< (%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 9(+,&/( $33/,&$7,216 Expires 12/31/2015 9(+,&/( $33/,&$7,216 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ (%$7( 9$/,' 21 48$/,)<,1* 385&+$6( %()25( 7$; 127 9$/,' 21 35,25 385&+$6(6 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'( 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 (7$,/ 385&+$6(6 21/< ($/(5 ,167$//(' %5$.( 3$'6 25 6+2(6 (5 $;/( 35,&( 21 0267 9(+,&/(6 ;&/86,216 $33/< !$;(6 (;75$ ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 $;/( 8%-(&7 25' 25 ,1&2/1 ($/(56+,3 25 8,&. $1( 7(&+1,&,$1 72 %( (/,*,%/( $%25 &2676 127 ,1&/8'(' (675,&7,216 $1' (;&/86,216 $33/< (( 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 (7$,/ 385&+$6(6 21/< ($/(5 ,167$//(' %5$.( 3$'6 25 6+2(6 (5 $;/( 35,&( 21 0267 9(+,&/(6 ;&/86,216 $33/< !$;(6 (;75$ ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 $;/( 8%-(&7 from your ,6 $ 5(*,67(5(' 75$'(0$5. 2) 25' 2725 203$1< service technicians from service technicians ,6 $ 5(*,67(5(' 75$'(0$5. 2) 25' 2725 203$1< Shop at Jordan Ace Hardware & Radermacherâ&#x20AC;&#x2122;s Fresh Market whileyour you wait! !" ! ! $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 Shop at Jordan Ace Hardware & Radermacherâ&#x20AC;&#x2122;s Fresh Market while you wait! !" ! ! $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 9(+,&/( $33/,&$7,216 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ (%$7( 9$/,' 21 48$/,)<,1* 385&+$6( %()25( 7$; 127 9$ ÂŽ 25' 25 ,1&2/1 ($/(56+,3 25 8,&. $1( > 7(&+1,&,$1 72 %( (/,*,%/( $%25 &2676 127 ,1&/8'(' (675,&7,216 $1' (;&/86,216 $33/< (( (59,&( '9,625 )25 '(7$,/6 ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 ÂŽ 25' 25 ,1&2/1 ($/(56+,3 25 8,&. $1( > 7(&+1,&,$1 72 %( (/,*,%/( $%25 &2676 127 ,1&/8'(' (675,&7,216 $1' (;&/86,216 $33/< (( (59,&( '9,625 )25 '(7$,/6 ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 9(+,&/( $33/,&$7,216 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ (%$7( 9$/,' 21 48$/,)<,1* 385&+$6( %()25( 7$; 127 9$/,' 21 35,25 385&+$6(6 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'( s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM Tire & Auto Center of Jordan 9(+,&/( $33/,&$7,216 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ (%$7( 9$/,' 21 48$/,)<,1* 385&+$6( %()25( 7$; 127 9$/,' 21 35,25 385&+$6(6 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'(

Kyle, Tuesday, Oct. 13 Motorcraft Premium Wiper Motorcraft Premium Wiper Blades Bladeswith withWear WearIndicator Indicator Blades with Wear Indicator Firefighters responded at 5:46 Dad & Mom, & ' $ $" # ! !% # ! ! ) ! # ! # $ ' p.m. to a single-vehicle rollover "# $ $! " ! !

crash near the intersection of ## ! " Laredo Boulevard and HickoMotorcraftÂŽ Premium Batteries Wiper ry Boulevard in Belle Plaine Tested Tough Blades with Wear Motorcraft Indicator Batteries Batteries Synthetic Blend Oil Change t Tire Rotation and PLUS Batteries Motorcraft Township. One person was and MotorcraftTested TestedTough Tough Motorcraft Tested Tough Synthetic Oil ttTire SyntheticBlend Blend OilChange Change TireRotation Rotation and PLUS Batteries PLUSBatteries Batteries PLUS Pressure CIFDL t Multi-Point Inspection transported to an area hospital Pressure PressureCIFDL t CIFDL tMulti-Point Multi-PointInspection Inspection with minor injuries. Brake Inspection t Fluid Top-Off t Battery Test $SSSAAAVVVEEE

Brake BrakeInspection InspectionttFluid FluidTop-Off t Top-Off tBattery BatteryTest Test MSRP Friday, Oct. 16and Hoses Inspection Filter Check t Belts $$$S1A0V. 0E0 000000 Set Installed Filter FilterCheck CheckttBelts Beltsand andHoses HosesInspection Inspection 00 $ 00 Firefighters responded at 2:50 $ Synthetic BlendTaxes Oil Change â&#x20AC;˘ Tire Rotation MSRP per pair, installed. extra. See Quick Lane and Pressure Check

p.m. to a report of a vehicle Manager for installation, vehicle applications and details. ONLY F F O Multi-Point Inspection â&#x20AC;˘ Brake Inspection â&#x20AC;˘ Fluid Top-Off â&#x20AC;˘ Battery ! ONLY Offer valid with coupon. Expires 11/7/15 OFF! Test crash near the intersection of Filter Check â&#x20AC;˘service Belts and Hoses Inspection from your technicians from your service technicians from your service technicians from your service technicians Highway 169 and10.21.15 Delaware excluded. See Quick Lane Manager for vehicle exclusions and details. Offer valid with coupon. Expires 11-7-2015.

11.18.1559) in

Motorcraft Tested ToughÂŽ (County Road No Appointment Necessary

Synthetic Blend OilAvenue Change t Tire Rotation and No Appointment Necessary No Appointment Necessary 12.16.15 PLUS Batteries s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM St. Lawrence Township. Oc s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM 1.20.16 SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 21/< ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 &86720(5 22'<($5 81/23 ,&+(/,1 217,1(17$/ ,5(//, $1.22. #2.2+$0$ $1' 5,'*(6721( 7,5( 5(%$7( %< 35(3$,' SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM cupants suffered minor inju ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 21/< ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 &86720(5 22'<($5 81/23 ,&+(/,1 217,1(17$/ ,5(//, $1.22. #2.2+$0$ $1' 5,'*(6721( 7,5( 5(%$7( %< 35(3$,' ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 21/< ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 &86720(5 22'<($5 81/23 ,&+(/,1 217,1(17$/ ,5(//, $1.22. #2.2+$0$ $1' 5,'*(6721( 7,5( 5(%$7( %< 35(3$,' ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 21/< ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 &86720(5 22'<($5 81/23 ,&+(/,1 217,1(17$/ ,5(//, $1.22. #2.2+$0$ $1' 5,'*(6721( 7,5( 5(%$7( %< 35(3$,' Pressure CIFDL triesMulti-Point Inspection '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'( 21 7+( s Servicing ALL Makes and Models Models '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< s Servicing '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'( 21 7+( 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'( 21 7+( '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'( 21 7+( s Servicing ALL ALL Makes Makes and and Models Models s Servicing ALL Makes and On these name brands: Goodyear, but no one was 2.17.16 transported

Windshield Wipers sss Free WiFi & Free WiFi & Coffee Windshield Wipers Free WiFi &Coffee Coffee Dunlop, Continental, Hancock, Pire $1' 8%0,7 5(%$7( %< (%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 9(+,&/( $33/,&$7,216 s Free WiFi & Coffee MSRP 3.16.16 $1' 8%0,7 5(%$7( %< (%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 9(+,&/( $33/,&$7,216 Motorcraft Premium Wiper& 6.7 LITER DIESEL $1' 8%0,7 5(%$7( %< (%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 9(+,&/( $33/,&$7,216 S $1' 8%0,7 5(%$7( %< (%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 9(+,&/( $33/,&$7,216 6.0, 6.4 to area hospitals. Firefighters A 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 (7$,/ 385&+$6(6 21/< ($/(5 ,167$//(' %5$.( 3$'6 25 6+2(6 (5 $;/( 35,&( 21 0267 9(+,&/(6 ;&/86,216 $33/< !$;(6 (;75$ ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 $;/( 8%-(&7 V w/84 mo. Motorcraft Premium Wiper 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 (7$,/ 385&+$6(6 21/< ($/(5 ,167$//(' %5$.( 3$'6 25 6+2(6 (5 $;/( 35,&( 21 0267 9(+,&/(6 ;&/86,216 $33/< !$;(6 (;75$ ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 $;/( 8%-(&7 E 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 (7$,/ 385&+$6(6 21/< ($/(5 ,167$//(' %5$.( 3$'6 25 6+2(6 (5 $;/( 35,&( 21 0267 9(+,&/(6 ;&/86,216 $33/< !$;(6 (;75$ ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 $;/( 8%-(&7 952-492-3781 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 (7$,/ 385&+$6(6 21/< ($/(5 ,167$//(' %5$.( 3$'6 25 6+2(6 (5 $;/( 35,&( 21 0267 9(+,&/(6 ;&/86,216 $33/< !$;(6 (;75$ ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 $;/( 8%-(&7 from your service technicians Brake Inspection t Fluid Top-Off t Battery Test lli, Bridgestone, and Yokohama 952-492-3781 Blades with Wear Indicator from your service technicians 952-492-3781 from your service technicians warranty from your service technicians Blades with Indicator Shop at Jordan Ace Wear Hardware & Radermacherâ&#x20AC;&#x2122;s Fresh Market you wait! $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 washed down the scene. $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< Free Installation $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 Motorcraft Oil while and Filter (( 3$57,&,3$7,1* '($/(56+,3 )25 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 25' 25 ,1&2/1 ($/(56+,3 25 8,&. $1( (59,&( '9,625 )25 '(7$,/6 ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 25' 25 ,1&2/1 ($/(56+,3 25 8,&. $1( 7(&+1,&,$1 72 %( (/,*,%/( $%25 &2676 127 ,1&/8'(' (675,&7,216 $1' (;&/86,216 $33/< (( (59,&( '9,625 )25 '(7$,/6 ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 25' 25 ,1&2/1 ($/(56+,3 25 8,&. $1( 7(&+1,&,$1 72 %( (/,*,%/( $%25 &2676 127 ,1&/8'(' (675,&7,216 $1' (;&/86,216 $33/< 7(&+1,&,$1 72 %( (/,*,%/( $%25 &2676 127 ,1&/8'(' (675,&7,216 $1' (;&/86,216 $33/< (( (( (59,&( '9,625 )25 '(7$,/6 ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 25' 25 ,1&2/1 ($/(56+,3 25 8,&. $1( 7(&+1,&,$1 72 %( (/,*,%/( $%25 &2676 127 ,1&/8'(' (675,&7,216 $1' (;&/86,216 $33/< (( (59,&( '9,625 )25 '(7$,/6 ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 *Quick LaneÂŽ-installed retail purNo Appointment Necessary No Appointment Necessary Oct.Inspection 17 No Appointment Necessary Filter Check t BeltsSaturday, and Hoses 00 9(+,&/( $33/,&$7,216 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ (%$7( 9$/,' 21 48$/,)<,1* 385&+$6( %()25( 7$; 127 9$/,' 21 35,25 385&+$6(6 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'( 9(+,&/( $33/,&$7,216 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ (%$7( 9$/,' 21 48$/,)<,1* 385&+$6( %()25( 7$; 127 9$/,' 21 35,25 385&+$6(6 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'( 9(+,&/( $33/,&$7,216 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ (%$7( 9$/,' 21 48$/,)<,1* 385&+$6( %()25( 7$; 127 9$/,' 21 35,25 385&+$6(6 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'( chases only. Limit one redemption 9(+,&/( $33/,&$7,216 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 8%-(&7 72 &5(',7 $33529$/ (%$7( 9$/,' 21 48$/,)<,1* 385&+$6( %()25( 7$; 127 9$/,' 21 35,25 385&+$6(6 203/(7( 385&+$6( 0867 %( 0$'( $ s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM Tire & Auto Center of Jordan s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM Tire & Auto Center Jordan s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM Tire & & Auto Auto Center Center of of Jordan Jordan s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM Tire Firefighters were dispatched 600 600 West 2nd St. SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM 600West West2nd 2ndSt. St. per customer. $70 Michelin, Good600 West 2nd St. SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM ,6 $ 5(*,67(5(' 75$'(0$5. 2) 25' 2725 203$1< ,6 $ 5(*,67(5(' 75$'(0$5. 2) 25' 2725 203$1< ,6 $ 5(*,67(5(' 75$'(0$5. 2) 25' 2725 203$1< Jordan, MN 55352 ,6 $ 5(*,67(5(' 75$'(0$5. 2) 25' 2725 203$1< Jordan, Jordan,MN MN55352 55352 Jordan, MN 55352 ONLY F!and s Servicing Models s ServicingALL ALLMakes Makes and Models F s Servicing ALL Makes and Models year, Dunlop, Continental, Pirelli, O s Servicing ALL Makes and Models to a vehicle crash intersection !" ! ! !" ! !" ! ! ! 952-492-3781 !" ! ! 952-492-3781 952-492-3781 952-492-3781 Hancock. Yokohama and BridgessssFree FreeWiFi WiFi& &Coffee Coffee Free WiFi & Coffee Free WiFi & Coffee of East Main and North Aspen Taxes & Oil Disposal Fees Extra. Expires 11/7/15 Batteries stone tire rebate by prepaid debit 952-492-3781 Batteries 952-492-3781 Motorcraft Tested952-492-3781 Tough Lane at 11:13 a.m. t Tire PropertySynthetic Blend OilOil Change Rotation and Motorcraft Tested Tough cart or apply to an active Owner PLUS Batteries Synthetic Blend Change t Tire Rotation and PLUS Batteries damage crash. Firefighters Advantage RewardsÂŽ account. Pressure CIFDL t Multi-Point Inspection your service technicians Pressure CIFDL t $70 credit card rebate by prepaid Tire Center of Jordan Tire &&Auto Auto Center ofof Jordan washed down theMulti-Point scene. Inspection from Tire & Auto Center of Jordan Tire& Auto Center Jordan 600 2nd St. 600 West 2nd St. SA 600 West 2nd St. 600West West 2nd St. Brake t Fluid Top-Off t Battery SV AE Jordan, MN 55352 Vdebit Jordan, MN 55352 E card only. Subject to credit Jordan, MN 55352 Brake Inspection t Fluid Top-Off t Battery Test Jordan, MN 55352 AtInspection 1:15 p.m., firefighters wereTest approval. Complete purchase must 952-492-3781 952-492-3781 952-492-3781 0 952-492-3781 $ $ 0 0 Filter Check t Belts and Hoses Inspection sent to Check the intersection of Highbe0made on the Quick Lane Credit

Filter t Belts and Hoses Inspection

No Appointment Necessary Card. Offer valid between 10/01/15 way 169 and Delaware Avenue s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM

and 12/31/15. Submit rebate online in St. Lawrence Township for a or by mail by 1/31/16. Cannot be SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM two-vehicle crash. combined with >any tire manufactur = ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 21/< ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 &86720(5 22'<($5 81/23 ,&+(/,1 217,1(17$/ ,5(//, $ from your service technicians from your service technicians > er-sponsored or Quick Lane Credit '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&2817 &5(',7 &$5' 5(%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 21/< 8%-(&7 72 &5 s Servicing ALL Makes and Models Firefighters responded at 3:10 Card rebate/offer. Offer not available

p.m. to a fire alarm on the 200 No Appointment Necessary

in Puerto Rico and he U.s. Virgin IssNo Free WiFi & Coffee Appointment Necessary $1' 8%0,7 5(%$7( %< (%$7( %< 35(3$,' '(%,7 &$5' 25 $33/< 72 $1 $&7,9( :1(5 '9$17$*( (:$5'6 $&&281 block of West State Street. s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM lands. See participating U.S. Quick

s Mon-ThurS 7A- tO PM FrI 7A- tO 5PM 5(%$7( $1' $&&2817 '(7$,/6 (7$,/ 385&+$6(6 21/< ($/(5 ,167$//(' %5$.( 3$'6 25 6+2(6 (5 $;/( 35,&( 21 0267 9(+,&/(6 ;&/86,216 SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM LaneÂŽ for $1.22. #2.2+$0$ $1' 5,'*(6721( 7,5( 5(%$7( %< 35(3$,' vehicle applications, reFalse alarm. SaturdaY 7:30AM tO 3:30PM ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 21/< ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 &86720(5 22'<($5 81/23 ,&+(/,1 217,1(17$/ ,5(//, from your service techni ($/(5 ,167$//(' 5(7$,/ 385&+$6(6 21/< ,0,7 21( 5('(037,21 3(5 &86720(5 22'<($5 81/23 ,&+(/,1 217,1(17$/ ,5(//, $1.22. #2.2+$0$ $1' 5,'*(6721( 7,5( 5(%$7( %< 35(3$,' ÂŽ

952-492-3781 952-492-3781 Shop at Jordan Ace Hardware & Radermacherâ&#x20AC;&#x2122;s Fresh Market while you wait! 952-492-3781

Next to Radermachers Next to Radermachers

Life is better in the Quick Lane. Shop at Jordan Ace Hardware & Radermacherâ&#x20AC;&#x2122;s Fresh Market while yo Shop at Jordan Ace Hardware & Radermacherâ&#x20AC;&#x2122;s Fresh Market while you wait! ÂŽ

2 28

ÂŽ

28 N

WEDNESDAY, OCTOBER 21, 2015

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

Deaths

Lutheran Home for many years. She was an active member of the American Legion Auxiliary in Belle Plaine, Ladies Aid at St. John, enjoyed the Twins, bowling, playing cards and fishing. She is survived by her children, Tim (Mary) Stier of Belle Plaine, Scott Stier (fiancée Kelly Hartwig) of Belle Plaine, Sherry Smith of Plymouth; grandchildren, Travis, Stephanie and Jessie Smith, Matthew Murphy, Mitchel Stier, Casey Roundy; brothers, Wally (Pat) Krant and Kenny (Shirley) Krant of Belle Plaine; brotherin-law, Roger (Marie) Stier of Belle Plaine; sister in law, Lila Schmidt of Belle Plaine; great aunt, Violet Krueger; many nieces and nephews. Mary Lou Stier, 80, of Belle She is preceded in death by Plaine, passed away on October her brother, Eugene; parents; 16, 2015 at The Lutheran Home and husband. in Belle Plaine. Funeral Service was at 11 a.m. on Tuesday, October 20 at St. John Lutheran Church in Belle Plaine. Rev. Sarah Timian officiated. Visitation was from 4-8 Scott County to p.m. on Monday at the Kolden Funeral Home in Belle Plaine Hold Free Flu and continued one hour prior to Clinic Oct. 22 the service at church on Tuesday morning. Interment was in Scott County Public Health Oakwood Cemetery. Mary Lou was born in Sharon is holding a free flu clinic on Township, Le Sueur County Thursday, Oct. 22 from 5:30on April 6, 1935 to Walter and 8:30 p.m. at Prior Lake High Louise (Dressel) Krant. She School. attended country school and Anyone can get the flu and graduated from Le Sueur High spread it onto others. The single best way to protect yourself School. On September 10, 1960 she from the flu is to get the flu vacmarried Donald Stier at Zion cine every year. Evangelical and Reformed More information on flu vacChurch in Le Sueur. They cinations can be found at http:// farmed near Belle Plaine and www.cdc.gov/flu/protect/keyMary Lou also worked at The facts.htm.

Mary Lou Stier

RUCK’S MEAT MARKET & PROCESSING

HOURS:

Mon.-Tues.-Wed.-Fri 8am-5:30pm OPEN LATE THURS. 8am-7pm Sat. 8am-4pm

121 N. Willow St • Belle Plaine • 952-873-2848

THE OCTOBER 25, SATURDAY, 9 a.m ~ 3 p.m. HANDMADE MARKET

Stanley O. Jensen

Stanley Otis Jensen, 92, of Belle Plaine and formerly of Shakopee, was called to his heavenly home on Tuesday, October 13, 2015 at The Lutheran Home in Belle Plaine. Memorial Service was at 11 a.m. on Saturday, October 17 at Immanuel Lutheran Church – Fish Lake, Rev. Brent Parrish officiated. Visitation was one hour prior to the service at church on Saturday morning. Interment was in Ft. Snelling National Cemetery in Minneapolis. In lieu of flowers, memorials are preferred to Immanuel Lutheran Church. Stan was born in Blooming Prairie on January 18, 1923 to Alfred and Vera (Robinson) Jensen. He was baptized in June 20, 1923 and confirmed on June 15, 1951. He married Gretchen Oestreich on July 21, 1951 at St. Paul Lutheran in Waseca. Stan was a WWII Veteran and also served in the National Guard during the Korean War. He worked for many years as an airline mechanic and crew chief for Northwest Airlines. Stan had his private pilot license and was proud to be an aviator. He also enjoyed hunting, fishing, and wood carving until he lost partial vision. He is survived by his wife, Gretchen; children, Kathleen Jensen of Omaha, NE, Christine (William) Talty of Minneapolis, MN, Martin (Amy) Jensen of Chanhassen, MN, David (Shari) Jensen of Princeton, MN; grandchildren, Sara, Stephanie, Jaclyn, Alanna and Mark; great-grandchildren, Julia and Daniel Pelach; and sister, Marilyn Kohl of Milwaukee, WI. He is preceded in death by his parents; brothers, Marv and Randy; and grandson, Ian Talty.

Hibernians Meet Tonight

The local Hibernians group will meet tonight (Wednesday) at Neisen’s Corner Bar in Belle Plaine. Social hour starts at 7:00 2014 and the meeting will follow at 7:30. There will be buffalo wings following the meeting.

SATURDAY, OCTOBER 25,Activity 2014 Center SATURDAY, OCTOBER 25, 2014 Parish SATURDAY, OCTOBER 25, 2014 9 a.m ~ 3 p.m. 227 Main Street E,9New Prague a.m ~3 p.m.

SATURDAY, OCTOBER 25, 2014 Parish Activity 9Center a.m ~ 2014 3 2015 p.m. SATURDAY, OCTOBER 25, Saturday, Oct. 27, 2012 ATURDAY, OCTOBER 25, 2014 SATURDAY, OCTOBER 25, 2014 SATURDAY, OCTOBER 25, 2014 Parish Activity Center SATURDAY, OCTOBER 24, , OCTOBER9 25, 2014 227 Main Street E, New Prague a.m ~ 3 p.m. 9 a.m ~ 3 p.m. Activity Center FREE Admission & Parking 9 a.m ~ p.m. 9 a.m ~Parish 33p.m. 227 Main Street E, New Prague 9 a.m ~3 p.m. 9 a.m. ~ 3 p.m. ATURDAY, OCTOBER 25, 2014 SATURDAY, OCTOBER 25, 2014 a.m 9~a.m 3 p.m. 227 Main Street E, New Prague 9Parish a.m ~ Parish 3 Center p.m. Activity ~ Parish 3 p.m. Parish Activity Center Gourmet coffee, pastries Activity Activity Center FREE Admission &Center Parking Parish Center ique O bout eActivity u qu r ni U B Parish Activity Center is sh227 Activity Center tr Street E, New 227 Main Street New Prague Parish Activity Center oNew FREE Admission & Parking 227 Main Street E, wPrague 227 Main Street New &E, other treats available illPrague Gourmet coffee, pastries dE,Main Main E, New te bPrague af227 e 227 cr Main Street E, New pPrague roPrague hand v with Street

Roast Beef Dinner

idinavailable Main Street E, New Prague gAdmission n 227 Street E, New Prague Sunday, Oct. 25 & Parking soupsGourmet coffee, pastries treats capFREE more& other , m p u items fro c c FREE Admission & Parking FREE Admission & Parking in o FREE Admission & Parking s 11 a.m. to 1:30 p.m. ,Parking treats available FREE Admission & lacoffee, pastries ! Admission tte& FREE Admission Parking tists& FREE Admission Parking arFREE s other apastries nParking dGourmet an&40 Gourmet coffee, th much& Gourmet coffee, pastries Gourmet coffee, pastries m o dmission & Parking Gourmet coffee, pastries r & other treats available & other treats available e Gourmet coffee, pastries ! Buffet Style SWSHandmadeMarket Gourmet coffee, pastries Gourmet coffee, pastries & other treats available SWSHandmadeMarket & other treats available other treats available with all the ﬁxings met &coffee, pastries & Wenceslaus other treats available St. &available other treats available & other treats SWSHandmadeMarket or check out or ourcheck Website:out our Website: Activity SWSHandmadeMarket er treatsParish available $1 rafﬂe tickets sold for door http://swsaints.org/news/handmade-market swsaints.org Center or checkhttp://swsaints.org/news/handmade-market out our Website: SWSHandmadeMarket SWSHandmadeMarket SWSHandmadeMarket or check out our Website: SWSHandmadeMarket http://swsaints.org/news/handmade-market prizes from local businesses. 227 Street E, or check outMain our Website: SWSHandmadeMarket http://swsaints.org/news/handmade-market SWSHandmadeMarket or checkSWSHandmadeMarket out our Website: or check out our Website: New Prague Adult - $10 • Children (4-10)- $5 or check out our Website: /swsaints.org/news/handmade-market http://swsaints.org/news/handmade-market SWSHandmadeMarket Age 3 & Under - Free http://swsaints.org/news/handmade-market or check out our Website: or check out http://swsaints.org/news/handmade-market our Website: or check out our Website: //swsaints.org/news/handmade-market ttp://swsaints.org/news/handmade-market ck out ourhttp://swsaints.org/news/handmade-market Website: Zion United Church of Christ SWSHandmadeMarket org/news/handmade-market 240 S. Elmwood, Le Sueur or check out our Website:

Don’t Miss... Our 5th Annual

www.saintwenceslaus.org/school_index.html

HALLOWEEN sloppy Joe fest Saturday, Oct. 31 4:00-6:00

The First Presbyterian Church, Belle Plaine FREE WILL OFFERING we hope to see you!

• Dr. Tasha Strait • Dr. Mora Cervenka • Dr. Monique Baune

We Offer: Preventative, Restorative, Orthodontic, Cosmetic, Denture & Implant Services.

New Patients Welcome

Phone: (952) 873-6380 201 West Raven Street

Senior Dining Seniors 60 years and older are invited to join us for Lunch at 11:30 a.m. Monday-Friday. For dining reservations please call 952-873-6311 three days prior between the 9 a.m. & 12:30 p.m. weekdays. A contribution of $3.75 is requested for each meal. Meals are served at 11:30 a.m. Cardinal Ridge Apartments CAP Agency Senior Dining

Thursday, Oct. 22 Cheeseburger on WW Bun, Tator Tots w/Ketchup, Garden Salad w/French Dressing, Cherry Tart w/Topping RCD No Topping Friday, Oct. 23 Western Omelet OR: Cheese Omelet, Hash Browns, Fruit Juice, Orange, Blueberry Mufﬁn w/Marg. Monday, Oct. 26 Roast Turkey, Italian Blenf Vegetables, Smashed Garlic Potatoes, Bread Stick/Marg., Chocolate Mousse Tuesday, Oct. 27 Chicken Breast w/Tarragon Cream Sauce, Rice Pilaf, 4-Way Vegetable Blend, Sliced Peaches, Jelly Roll Cake w/ Strawberry Glaze Wednesday, Oct. 28 Birthday Meal Savory Beef Pot Roast, Mashed Potatoes w/Gravy, Green Beans, Wheat Dinner Roll/Marg., Chocolate Cake w/Orange Frosting RCD No Frosting

Church News

Our Lady of The Prairie Catholic Church - Belle Plaine Fr. Brian Lynch 952-873-6564 Wednesday, October 21 8:00 am Rosary 8:30 am Mass 9:00 am – 10:00 pm Eucharistic Adoration Thursday, October 22 8:00 am Rosary 8:30 am Mass 7:00 pm -10:00 pm Eucharistic Adoration Friday, October 23 8:00 am Rosary 8:30 am Mass Saturday, October 24 4:15 p.m. Mass Sunday, October 25 8:00 am Mass 10:00 am Mass Tuesday, October 27 8:00 am Rosary 8:30 am Mass 9:00 am – 11:00 pm Eucharistic Adoration Wednesday, October 28 8:00 am Rosary 8:30 am Mass 9:00 am – 10:00 pm Eucharistic Adoration St. John Lutheran Church 148 S. Chestnut Street Belle Plaine, MN 56011 Pastor Mark Johnson Pastor Sarah Timian sjlc@frontiernet.net 952-873-6492 Wednesday, Oct. 21 4:30 Youth Choir 5:30 Pizza 6:00 Conf. & Connect 6:30 Worship Choir Saturday, Oct. 24 7:00 Weight Watchers 8:00 Confirmation Brunch Sunday, Oct. 25 Holy Communion 8 & 10:30 a.m. Worship 9:15 Sunday School 12 Party-Hornaman Monday, Oct. 26 8:00 Men’s Bible Study 6:30 Boy Scouts Tuesday, Oct. 27 1:00 Quilting Wednesday, Oct. 28 3:00 Staff Meeting 4:30 Youth Choir 5:15 FMSC 6:30 Worship Choir Holy Family Academy & Chapel Traditional Latin Mass 10679 182nd St., Belle Plaine, MN 56011 (952) 873-2582 or 873-6613 (coord.) Fr. Otto Keiser Sundays 2:15 p.m. Confessions 2:40 p.m. Rosary / 3 p.m. Mass Academy Mass - call for times

St. Paul’s United Church of Christ 111 S. 6th Street, Henderson Pastor-Deb Meyer 507-248-3594 (Office) Wednesday, Oct. 21 4pm Recovery Bible Study 6:30pm Family & Friends Fellowship Night Thursday, Oct. 22 7pm Lifetree Café training @ mall in LeSueur Fri. & Sat., Oct. 23-24 Urban Emersion Sunday, Oct. 25 9:30 a.m. Sunday School 10am Worship 11:15 Confirmation 6pm Renewal Monday, Oct. 26 Pastor’s day off Tuesday, Oct. 27 10:30am Clergy meeting Wednesday, Oct. 28 4pm Recovery Bible Study 6:30pm Youth Fellowship

Belle Plaine Herald

PAGE THREE

River Rock Church Sunday Worship Service, Children’s Church & Nursery at Chatfield Elem. School, 330 S. Market St. riverrockchurch.com (952) 873-5453 First Presbyterian Church PO Box 184 219 W. Main Street, Belle Belle Plaine, MN 56011 Plaine email: staff@riverrockchurch. 952-873-2966 com Pastor Don Genereux Lead Pastor Rev. Chris Teien www.fpcbelleplaine.org Associate Pastor Dan Jetto fpcbelleplaine@frontiernet. (*Please call for small groups net locations) Inspirational Message Line *330 S. Market St. 952-583-3302 **124 W. Main St. Wednesday, October 21 Wednesday, Oct 21 Visitations 6:30pm Kids Adventure Club* Sunday, October 25 6:30pm Jr. High Youth Group* 30th Sunday in Ordinary Time 9:00 am Worship Service & 7:00pm Sr High Youth Group** 7pm Single Parent Bible Study Sunday School Thursday Oct 22 Operation Christmas Child con7:00pm Womens Prayer Bible tinues Study Wednesday, October 28 Friday, Oct 23 Visitations 1:00pm Women’s Bible Study West Union Lutheran Church @ Belle Plaine Saturday, Oct 24 15820 Market Ave. 8:00am Prayer Meeting** Cologne, MN 55315 9:30am “Simplify” Bible Study Church: 952-466-5678 in Jordan westunion1@juno.com Sunday, Oct 25 Pastor: Wolfgang Laudert 9:30am Coffee, Food and Wednesday, Oct. 21 Fellowship Time 6:30 p.m. Confirmation 10am Worship Service* 7 p.m. Choir Sunday, Oct. 25 Trinity Ev. Lutheran Church 9 a.m. Worship 500 West Church Street 10 a.m. Sunday School Belle Plaine, MN 56011 R: Jim Johnson 952-873-6545 P: Ruth Labo Pastor John H. Meyer A: Carter Kienhohlz Pastor Timothy Redfield 3-6 p.m. Fall Festival www.trinitybelleplaine.org Wednesday, Oct. 28 Wednesday, October 21 6:30 p.m. Confirmation Pizza Plus Fundraiser 7 p.m. Choir 6 p.m. Catechism Class Redeemer Lutheran Church 7:30 p.m. Membership Class Thursday, October 22 14226 W. 280th Street, 7 p.m. Worship Service Henderson, 7:45 p.m. Men’s Choir Practice Pr. Diane Goulson Sunday, October 25 507-665-2932 On Highway 19, 2 miles East 8 a.m. Bible Study 9 a.m. Worship Service (Usher of Highway 169 Team 2/Video: Kaletka) PK-2 Wednesday, October 21 sings 6:30 pm Confirmation 10 a.m. Coffee Hour (Hosted by Sunday, October 25 8:30 am Education Hour: Trinity Preschool Families) Sunday School, Teen Times, 10:30 a.m. Adult Bible Study, STiC Bible Study, and Sunday Adult Education School 9:30 am Worship 11:30 a.m. Worship at Millpond 11:45 a.m. Properties Committee Meeting Apts., New Prague 12 p.m. STiC Outing Wednesday, October 28 6:30 p.m. Senior Choir 6:30 pm Confirmation Monday, October 26 9 a.m. Picture Retake Day Zion Lutheran Church & 5 p.m. Parent Basketball School Meeting 14745 County Road 153 7 p.m. Men’s Bible Study at Cologne, MN 55322 Kingsway 952-466-3379 Tuesday, October 27 e-mail: brendathompsonzi1p.m. Trinity Knotters on@gmail.com 6 p.m. Worship Committee Pastor: Eric Zacharias Meeting Wednesday, October 21 7 p.m. Women’s Enrichment at Newsletter Deadline Kingsway 9:30 a.m. Luther Bible Study Wednesday, October 28 5 p.m. Confirmation 6 p.m. Catechism Class 6:15 p.m. Evening Meal 7:30 p.m. Membership Class 7:00 p.m. Luther Bible Study Thur., October 22 Sand Creek Baptist Church Volleyball vs. Watertown Loving Serving and Obeying Friday, October 23 Christ 8:10 a.m. Chapel Currently Meeting at 6:30 p.m. Trunk or Treat 312 Water St., Jordan 5:30 p.m. Set-up begins 9 a.m. Adult Bible Fellowship & Sunday, October 25 8:45 a.m. Sunday School For Sunday School 10 a.m. Worship Service Families 9:30 a.m.Worship St. Joseph Catholic Church Tuesday, October 27 213 South 6th Street Volleyball vs. Gaylord (Zion) Henderson, MN 56044 Wednesday, October 28 507-248-3550 9:30 a.m. Luther Bible Study Weekday Mass: Tuesday, 5 p.m. Confirmation Thursday, Friday 8:30 a.m. 6:15 p.m. Evening Meal Saturday Mass: 5:00 p.m. 7:00 p.m. Luther Bible Study Sunday Mass: 8:00 a.m. & St. John-Assumption Parish B.P. Fire Department 26523 200th Street Relief Association Belle Plaine, MN 56011 Father Sam 52 CLUB RAFFLE 507-248-3550 Winner - $100 Sundays: 10 a.m. Mass Oratory of St. Thomas the Apostle - Jessenland Father Sam Perez 507-248-3550 Thursdays: Mass at 5 p.m.

Dale Machovsky

Founded 1882 by J.E. Townsend

C.Edward Townsend, Publisher & Editor

The Belle Plaine Herald (USPS 260730) is published every Wednesday at Belle Plaine, MN 113 East Main, P.O. Box 7, Belle Plaine, MN 56011. Periodicals postage paid at the Belle Plaine Post Office.

(952) 873-2261 Legal Newspaper of Independent School District #716, City of Belle Plaine and Scott County.

SUBSCRIPTION RATES: $26 Per year in Minnesota $30 Per year out-of-state 75¢ Single copy

KIDS HARVEST PARTY

For kids 0-6th grade Weds, Oct. 28th 6:30-7:30pm @ Chatfield Elem School

Great Door Prizes at 7:15 PM “G-Rated” costumes only please Fun, games & lots of candy! :-) 873-5453 Zion Lutheran Church & School in Cologne Presents:

Fri., Oct. 23 6:30-8:00 p.m.

ADVERTISING DEADLINES:

Golden Nugget Insert: 12 p.m. Friday

Display & Classified Ads, Belle Plaine Herald: 12 Noon Monday EMAIL US:

bpherald@frontiernet.net No. 43 Vol. One-Hundred & Thirty-Third

Wednesday, October 21, 2015

OPEN TO THE PUBLIC!

Zion Lutheran Church & School

(2 miles south of 212 on Co. Rd. 153)

Decorate your trunk or just come trick or treat around the parking lot. Concessions available and will benefit the 6th-8th grade Washington D.C. Trip. Call (952) 466-3379 with questions or to reserve your space.

14735 COUNTY ROAD 153 COLOGNE, MN

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

PAGE FOUR

Halloween Kids Kraft Oct. 31 Kids Kraft returns for another season of great family fun. Join the Scott County Historical Society on Saturday, Oct. 31 from 10:30-11:15 a.m. for some spooky but not scary Halloween fun. The event is free. We’re reading “By the Light of the Halloween Moon” by Caroline Stutson and “Littlebat’s Halloween Story” by Diane Mayr. We’re also making a special bat craft to take home. Halloween costumes are encouraged and registration is required for craft supplies. Call 952-445-0378 or e-mail sherrick@scottcountyhistory.org). Admission to the museum will also be free.

Kids Kraft introduces children to museums, supports literacy and provides an opportunity for great family fun. Offered on a regular monthly schedule, Kids Kraft engages children through pictures, stories and hands-on activities for children 4-8 years old. Kids Kraft takes place the last Saturday of every month, October through April (except December) at 10:30 a.m. Scott County Historical Society, 235 Fuller Street South in Shakopee, three blocks south of the intersection of County Road 101 and Fuller Street. Visit us online at www.scottcountyhistory.org.

SCHS Invites You to Experience Southeast Asian Culture Oct. 24 Experience Southeast Asian Culture with dance performances by the Iny Asian Dance Theater, a cooking demonstration by Xandra Sukhtipyaroge of Spice Thai Cuisine restaurant, and activities and crafts for kids and families. This free program will take place Saturday, Oct. 24 from 10 a.m. to 1 p.m. at Club Prior, which is located at 16210 Eagle Creek Avenue, Suite 101, in Prior Lake. The event is presented by the

Scott County Historical Society, the Scott County Library System, the Shakopee Diversity Alliance, and the Vietnamese Student Association of Minnesota. Copies of the Big Read book, “The Things They Carried,” will be available for attendees to take home. The Big Read is a program of the National Endowment for the Arts in partnership with Arts Midwest. For more information, visitwww.NEABigRead.org, or call the SCHS at 952-445-0378.

Farm Land Rental Informational Meetings in Scott/Carver Counties Farm land rental rates have never been higher and determining a fair farm rent agreement is a challenge in today’s economy with current significantly lower corn and soybeans prices in 2014, 2015 and 2016 compared to recent record corn and soybean prices and record farm land values. Landlords, farmers and agribusiness professionals should make plans to attend one of the informative meetings being hosted by the University of Minnesota (see dates and locations at end of article) Negotiating a fair rental agreement that satisfies the land owner and the farmer is a challenge. David Bau, Extension Educator in Ag Business Management, will provide several ways by examples, factsheets and worksheets to determine a fair farm land rental rate for both parties. Topics covered at the meetings will include local historic and projected farmland rental rate trends, current farm land values and sales, a worksheet that will help determine a fair and profitable rental agreement. Input costs for 2016 will be presented along with current 2016 corn and soybean prices.

Worksheets will examine 2016 costs and what is affordable rent that a farmer will be able to pay in 2016, the rate of return to the landlord at current market values and examine flexible rental agreements. Local meetings will be held on: – Friday, Nov. 13, 9:00 a.m.— 11:00 a.m. at Carver County Public Works Building, conference room #1, 11360 Highway 212 West, Cologne, MN 55322. – Friday, Nov.13, 1:00 p.m.— 3:00 p.m. at Scott County Extension office at Scott County Fairgrounds, conference room #1, 7151—190th Street West, Jordan, MN 55352. – Monday, Nov. 23, 9:30 a.m.—11:30 a.m. at Carver County Government Center, Township Hall conference room on second floor, 600 East 4th Street, Chaska, MN 55318. – Monday, Nov. 23, 1:30 p.m.—3:30 p.m. at Shakopee Police Department Community Training room, 475 Gorman Street, Shakopee, MN 55379. For more information, call 952-466-5300. A fee of $15 per attendee will be charged for Jordan and Shakopee meetings.

4 • The EXTRA, October 18, 2015

invites ye to �

Fall’s Finest

Cologne Wants State Auditor’s Help Auditing Fire Relief Assoc. Belle Plaine Library 125 W Main St 952-873-6767 website: www.scottlib.org Library Hours: Sunday & Monday Closed Tuesday 10 am-5 pm Wednesday 1 pm-8 pm Thursday 1 pm-8 pm Friday 10 am-5 pm Saturday 10 am-2 pm CHILDREN’S CORNER October 23 – 10:30 am – ECFE Story time – Pumpkins Friday, October 30 – 10:30 am - Early Literacy Story time Class – Join Miss Jenny for Cookies & Cupcakes TEENS October 28 from 6:00 – 8:00 pm. Join us as we Make and Take a Papercraft. We will have supplies and templates for a variety of Cubeecraft characters and items, including a Minecraft Creeper, a Pokeball and more. BOOKSALE The library will have a book sale the following dates and times: Thursday, November 5 – 3-8pm Friday, November 6 – 10am5pm Saturday, November 7 – 10am-1pm We have a lot of books, but if you have recent popular titles and authors we can take a small amount of book donations. WRITERS IN THE LIBRARIES William Kent Krueger will be at the Shakopee Library on Tuesday, November 17 at 6:30 pm. Fiction Basics workshop at the New Prague Library 6:308:00 pm on Thursday, October 22 Call the library at 952-7582391 or register online at www. scottlib.org BUSINESS & TECHNOLOGY Create a Free or Low-Cost Website 10-12 on 10/28 at the Elko New Market Library E-mail Basics for Building Job Skills 6-8 on 10/28 at the Scott County Government Center LinkedIn for Job Seekers 6-8 on 11/4 at the Government Center NEW ON THE SHELF Fiction: Dance of the Bones by J.A. Jance Searching for Beautiful by Jennifer Probst Season of Salt and Honey by Hannah Tunnicliffe Murder at the Courthouse by A.H. Gabhart Tough Love by Lori Foster The Legend of Lyon Redmond by Julie Anne Long Shadow Fall by Laura Grifﬁn Non-Fiction: Lovable Livable Home: How to Add Beauty, Get Organized, and Make Your House Work for You by Sherry Petersik Reptiles by Carson Creagh Dangerous Animals by John Seidensticker Minnesota State High School League: 100 Years of Memories by Joel Rippel Inventing the Future: A Photobiography of Thomas Alva Edison by Marfe Ferguson Delano Fairy Tale Fun (Cartooning for Kids)! by Dave Garbot Drawing Horses: Basic Drawing & Painting Techniques by David Sanmiguel Sweetly Stitched Handmades: 18 Projects to Sew for You and Your Loved Ones by Amy SiniROOFING baldi Storm Beginner-Friendly & Hail Damage Knitting: Good-Looking Designs Repairs, Tearoffs, that areRe-Roofing, Great for Beginners! by Steel Rita Weiss A Roofing Merry for Christmas barns and sheds. with Kim Schaefer: 27 Festive In business locally since 1981 Projects to Deck Your Home by Insured, satisfaction guaranteed. Kim Schaefer The Homemade License No. BC632183 Kitchen by Alana Chernila JuFree estimates. venile Series: The Amazing KREUSER ROOFING, Inc. Stardust Friends: Be a Star! 952-492-3842 Mike: & Step Into the Spotlight by Cell: 952-412-4718 Heather Alexander. Call for SPECIAL!

AIR DUCT CLEANING

Help your family and friends

BREATHE BETTER!

ANNUAL OCTOBER SALT SALE

We use the newest technology to clean your air ducts and free fogging to kill mites, bacteria, etc.

ROTATING BRUSH VACUUM SYSTEM

STOCK UP NOW! SALE RUNS UNTIL OCTOBER 31

BUY 10 GET 1 FREE!

Call for free quote.

Mike - 612-501-2678 PELLETS

RUST BUSTER

�� SOLAR SALT ��

•SALT PELLETS •BRINE BLOCKS •FINE ROCK MIXING •RUST BUSTER PELLETS

FREE delivery on 10 units in Belle Plaine City Limits.

Saturday PRAIRIE F ARM S UPPLY Oct. 24, 2015 115 W. Church St. • Belle Plaine 9 am ~ 3 pm 952-873-4234 FEED FOR ALL LIVESTOCK • WILD BIRD FOOD & FEEDERS • FARM SUPPLIES

WEDNESDAY, OCTOBER 21, 2015

Every Tuesday!

BINGO

Le Sueur Family Dental

FUN NIGHT David Tycast, DDS 219 S.NIGHT 2nd Street EVERY TUESDAY Le Sueur, MN 56058 OCTOBER THROUGH APRIL

665-6812 2 warmLeSueurFamilyDental.com up(507) games Start at 7:00 p.m. 16 regular games follow.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Latest technology Small town atmosphere

Knights of Columbus

New Prague Council #2023

LicenseorA-01187 Complete Adult Child Check Up

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

New Patients SpecialAvailable $75 Lunch and Refreshments Free(routine) Environment Exam, Smoke Cleaning & 4 X-ray For more info.off please 952-758-3924 Films or $50 anycall Dental Service ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Before the Cologne City Council can have serious talks on a potential increase in the pension plan with firefighters representing the department’s fire relief association, auditors need to take a good look at the financial records and the association’s operating guidelines. To complete that task, the city’s auditors from Eide Bailly want assistance from the Minnesota State Auditor’s Office on the proper interpretation of some portions of the relief association’s operating guidelines. Monday (Oct. 19), the council approved a motion to seek the input of the state auditor’s office. The assistance is needed because Eide Bailly Auditor Jason Olson and another representative of the firm, a former firefighter, reportedly found unclear and inconsistent language in the relief association’s operating guidelines during a review of the policies and procedures. The language addressed the ability of the fire chief and association’s executive committee to make decisions, Cologne City Attorney Kelly Dohm told the council Monday. Dohm told the city council the interpretive assistance of the auditor’s office was needed to make certain the city and association are following state law. She said the city would have to request repayment of funds improperly allocated. “We don’t want to do anything unlawful as to authorizing funds and paying out funds,” Dohm told the council. “We don’t want to be in that position. We need to make sure money paid out is in accordance with Minnesota law.” The audit of the relief association can continue once an interpretation from the state is received. Dohm told the council Olson won’t move forward with the audit without the input of the state. “We won’t move forward without it. We really don’t have much of an option in my mind,”

pension fund the relief association is requesting, said he has “100 percent” respect for the firefighters. Councilor Kyle Evenski, who was silent during Clay’s comments during the meeting, later added that he couldn’t do what firefighters do. “I couldn’t get up in the middle of the night and I have the utmost respect for them,” he said. The fire relief association is seeking an increase in the rate of contribution to their pension fund. They belief their pensions lag behind like-size departBack-Peddling The council’s decision comes ments in the county and area. in the wake of damage control by the council dating back to its In other action at the Oct. 19 Cologne City Council meetSept. 21 meeting. At that meeting, a council ing: Paid bills totaling member made an off-hand • comment that the fire depart- $63,001.38. ment would be replaced in the • Scheduled a public hearing event of a fire because he had on assessment of delinquent a wrench to open a fire hydrant utility bills for Nov. 16. in front of his house. The com- • Passed a resolution hiring ment was followed by laughter Alex Logelin as an open gym supervisor Sundays, 3-7 p.m., among council members. After listening to the comment and Wednesdays, 7 to 9 p.m. on the recording of the meet- He’ll be paid $9 per hour. ing, at least one member of the • Received the sheriff’s activfire department family wasn’t ity report for September. amused. At the Oct. 5 meeting, Megnan Clay, whose husband Randy is a firefighter, expressed her disappointment that apparently all the fire department does is open a hydrant during an emergency. Area Separated, She called the comment “hurt- Divorce Support ful” and noted that firefighters have a significant presence in Meeting Nov. 3 Cologne. “They protect our community The next area Separated and as first responders and are there Divorce Support Group meetto help us,” she said. “If that’s ing will take place Tuesday, all you think the fire department Nov. 3 from 7-8:30 p.m. at St. does, I’m deeply disappointed Wenceslaus Church (lower level), 215 East Main Street in in this city council.” Council members quickly be- New Prague. gan back-peddling, assuring Come and experience good Clay that they have the utmost support as you move through respect for the city’s firefight- this time in your life. People of ers. Councilor Jeff McInnis all faiths are welcome. Sessions added that the comment should take place the first Tuesday of not have been taken seriously. each month. Mayor Scott Williams, who Call Deacon Bob at 952-758previously stated he won’t sup- 0463 or Mary at 952-873-6781 port the level of increase to the for more information.

she said. Once that interpretation is received, Eide Bailly auditors can give the city council a clearer picture on the timeline and costs of the audit. Council members unanimously agreed to seek the assistance of the state auditor’s ofﬁce. “The best decision is the most informed decision,” said Councilor Jeff McInnis. He said the council wants the interpretations of the auditors to be “100 percent kosher.”

Your Hometown Team

Services OLSON CONTRACTING. Trucking, rip-outs, excavating, grading, demolition, shed pads, drainage. “Providing Excellence.” Hunter 612-366-7604. Call for a quote today! SCHEFFLER ELECTRIC, Inc. serving the area for 30 years. Mark Scheffler Master Electrician, licensed, bonded, insured. scheff@bevcomm.net, 952-7583561, New Prague.

Verizon V erizon Wi Wireless ireless Be Belle elle Plaine e iis s growing and has Car reer O pportunities Available pp Career Opportunities Available!! Benefi Ben nefi efitts ts Include: Incl In cllud ude e: e: • Generous Commission Generrous Salary Sala lary ry + C ommi om m ssiion l h Insurance • Life f Insurance • 401k k • Health • Employee Discounts on Products & Services

CompleteApply Family Eye Care for All Ages within or visit us at www.ltecommunications.com.

APPLIANCE REPAIR most brands. Factory trained technicians. New Prague Appliance Center 952-758-2559.

No Travel Special Testing for Eye Conditions Including: Glaucoma and Macular Degeneration

SHEDS PLUS - New backyard buildings from 6’x8’ to 10’x16’. Want used buildings and will move your buildings. 952-7582298.

In-Ofﬁce Surgical Consultations with Your Surgeon

AAI GARAGE Door. Garage doors & openers: sales, installation and repair. Have a broken spring? Call us! 952-758-4263 office, 952-465-9409 cell.

The Area’s Most Advanced Equipment BEN BOLIN SENIOR PASTOR

Great Kids & Adult Eye Wear Packages Sunday

WATER SOFTENER repair & testing. Local dealer. H.E.I. 952492-3469.

PLUMBING... ALL needs, Sump Pumps, New, remodel / repair, water heaters. Licensed bonded, insured Master Plumber. KZ Plumbing, Kevin Zvanovec, www.kzplumbing.net, 612328-7808. HOUSE CLEANING by Heidi Wellentin. Call 507-744-2285. IRRIGATION BLOW Out! It’s not too lateBelle to schedule Plaineyours, contact us now to get your irriHerald gation system winterized. $60 for up to 10 zones! Refer someone and get $10 off. 612-2513546, jls.lawnsnow@gmail.com.

9:15 am: Bible & Life Groups (All Ages) 10:15 am: Fellowship (Coffee & Sweets) 10:30 am: WORSHIP Nursery Open on Sundays Meeting at New Prague Middle School Auditorium

SEE ALL OUR MINISTRIES AT

Located behind the helicopter at WWW.CALVARYCHURCHMN.COM

168 Commerce Dr. East • Belle Plaine, MN 56011

952-873-5554 • www.bpeyecare.com

HEATING & air conditioning heat pumps, in-floor heat, boilers. New installations of York systems. Russ Stasney 952-2178508. Licensed & insured. rjstasney@gmail.com. Over 25 years experience! BC20266702. www.stasneyrenovations.com.

Fax: 952-873-3996

WEDNESDAY, OCTOBER 21, 2015

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

Thirty Years Ago This Week

Fire Hall Groundbreaking Belle Plaine Mayor Frances Schuman and Fire Chief Roger Mueller presided at a groundbreaking ceremony in October of 1985 for the new $300,000 fire hall, which was to be built at the intersection of Ash and East Main streets. Firemen and others pictured, from left, are Ron Fenske, Louie Lieske, Wayne Hillstrom, Vern Nyblom, Wally Krant, Dave Wagner, Marv Hartman, Lee Blume, Myron Stier (hidden), Dave Westphal, Ivan Otto, Jack Schuneman, Loren Stier, John Buszmann and John Stier. Simon Haefner’s proposal to would take place at Skateville Billy Schmidt, son of Mr. and through a foot of snow. start an overnight campground in Burnsville. Mrs. Abe Schmidt of near As- Officials of G.A. College, St. in Belle Plaine would get a Budd and Dolores Hagen of sumption, was the homecom- Peter, were securing evidence hearing before the city council “Closing the Gap” in Henderson ing king at festivities held at expected to lead to a suit against on Nov. 4. Haefner had recently received word that they were the Minnesota School of Deaf the bus company for injuries been turned down by the city’s appointed to a newly-organized at Faribault. A Norwood girl, sustained when the bus got out planning and zoning commis- Governor’s Task Force on Tech- Lorna Fenske, was the home- of control near Belle Plaine. sion. Haefner was requesting a nology for the Handicapped. coming queen. Thirty-five students were in the conditional use permit to build The Belle Plaine High School Relatives and friends surprised chartered bus returning from a a 100-unit campground in an football team lost to the Arling- Mr. and Mrs. Henry Wolter on football game in St. Paul. agricultural-zoned parcel of ton-Green Isle Indians 32-0. their 20th wedding anniversary. George V. Moline, a Waterland south of Highway 169 off The Tigers finished the season town banker, and his companCounty Road 3. In rejecting with a record of 1-6 in the con- Mrs. Elizabeth Albrecht an- ion, an insurance man from nounced her class play given the proposal, planning com- ference. Le Sueur captured the Minneapolis, were both killed missioners were reacting to a MRC championship with a 7-0 by the junior class of the high in a grade crossing accident at school would break from traditorrent of objectives voiced by record. tion and present their play in the Norwood. The Art Hahns and neighboring property owners. the Roy Hahns went to WaterOnly Haefner spoke in favor of Laurie Wolpern became the new high school gymnasium town for the funeral. auditorium. fi rst volleyball player in Minnethe project. Ed. J. Leibbrand of St. Lawsota River Conference history The Blakeley Cooperative El- to pass the 1,000 mark in ca- The Belle Plaine Commercial rence was branching out in a big Club sponsored a testimonial evator was planning to open a reer kills when the Tigers swept way in the hatchery business. retail feed store in Belle Plaine Jordan in three sets. She had 38 dinner to Dr. H.F. Peternell in His new incubator had a 47,000 recognition of his contributions in the old Huber building at 149 against Jordan as Belle Plaine egg capacity. North Meridian Street. Willard improved to 12-0 in the con- to community betterment and activity in civic affairs. It was Work was about to start on Cameron, manager of the coop- ference. Ann Klehr again took also a farewell party to Dr. and construction of the new canning erative, was requesting a vari- charge of the defense at the net Mrs. Peternell, who were leavplant at Montgomery. Citizens ance from the city to construct and Ann Siegle, Deb Zabel and a loading dock on the portion Corrine Gransee set up the of- ing Belle Plaine after nine years of that community had subresidence here. scribed for $75,000 in canning of the building facing Church fense from the back row. company stock. Archbishop John Gregory Street. Murray and many visiting Mrs. J.J. Riley left to spend The Belle Plaine School Board 60 Years Ago priests attended the Centennial the winter in California. She achad to get a new insurance comAnniversary Mass at St. Thom- companied her son-in-law and (1955) pany after Iowa National Mutudaughter, Mr. and Mrs. T.J. Kelal of Cedar Rapids was declared For the second time in a matter as Church in Jessenland. insolvent. The board approved of months, Hespy’s Texaco Oil Mary Catherine O’Brien, ly of Minneapolis, on the trip. a switch to Marketdyne, even Station was burglarized with daughter of Mr. and Mrs. John 120 Years Ago though the $19,884 cost was three thieves making an exten- E. O’Brien of Belle Plaine, over $7,000 more than with sive haul. The sheriff’s office became the bride of Charles (1895) Iowa National Mutual. credited the burglary to profes- H. Buley, son of Mr. and Mrs. Horace B. Thompson, St. Paul Charles H. Buley Sr. of HenderThe Belle Plaine School Board sionals. sportsman, was here for quail accepted the resignation of ju- Dr. and Mrs. H.M. Juergens ar- son. hunting. He bagged a hundred nior and senior high math teach- rived back in Belle Plaine after quail. 90 Years Ago er Sara Jane Meyers and hired 10 weeks spent touring Europe. James Kilduff, who settled in Jim Savre to replace her. They arrived in New York on (1925) Blakeley Township in 1854, The Scott County Board tenta- the SS Liberty. The weather was called ter- later moving onto a farm at St. tively set Dec. 10 for the special Construction was being started rible, the coldest October any Thomas and upon retiring loreferendum election to decide that week on the new telephone could remember. There was cated in Belle Plaine, died. A whether or not three proposed building at the east side of the snow and 12-degree tempera- native of Westmeath, Ireland, changes in county government Lux Cafe. tures. he was a county commissioner should be made. Included on Mr. and Mrs. Henry M. Schuldt Paul Beutow had come back to for Scott County for a number the ballot would be the question were given a surprise party at Belle Plaine after spending two of years. of whether or not the offices their farm home by friends and years in his native Germany. “Penman’s Art Journal” of of Scott County treasurer and neighbors on the eve of their New York published pictures Hubert Neisen, 60, died at his auditor should be combined; moving to town. home in New Ulm, in which city and sketches of “America’s Six whether the combined offices An early-morning fire occurred the funeral was held. He was a Best Penmen.” In the group was should be appointive rather than at the home of Mr. and Mrs. Ey- son of John Neisen, one of the a former Belle Plaine boy, W.F. elective; and whether the county Diers, at that time instructor at rich. Our firemen made quick pioneer settlers of Union Hill. board should create the position response and extinguished the The staff of the highway engi- an Omaha business college. of civil county counsel. fire before it had spread beyond neers who had made headquar- Those were days of “stereoptiThe Belle Plaine Chamber the enclosed porch. ters in Belle Plaine all that year, con entertainment,” and shows of Commerce would again be Joseph Stradcutter, native of was reduced to one man, Mr. of that character were occasionsponsoring a high school dance Belle Plaine and almost a life- Idzorek, for the winter season. ally brought to Weibeler’s Hall, and a roller skating excursion long resident, died at the age of The Frank Rihls were back the “professor” in charge of givfor seventh- and eighth-graders 70 years. from a trip to Iron Mountain, ing a lecture in connection with on Halloween night. The latter Mich. They drove 250 miles the picture.

PAGE FIVE

Bob Vogel Comments on Fire Sprinkler Systems for Homes by State Rep. Bob Vogel We recently received good news when the Minnesota Court of Appeals sided with consumer freedom by repealing a requirement that fire sprinkler systems be installed in new homes of 4,500 square feet or larger. The court ruling noted the building code mandate on new homes over 4,500 feet is “arbitrary” and was not the product of “scientific principles, approved tests and professional judgment.” This mandate was not a product of the legislative process, rather a Department of Labor and Industry rule that became effective just last January. Because of the concerns echoed in the court’s ruling, I was the chief author of legislation this year to repeal it amid concerns from consumers, builders and others. My bill easily passed the House before a conference committee stripped it from an omnibus bill prior to final passage. Either way, the desired result was achieved. Sprinklers shall remain a valuable option for people to consider when building a home, and the court restored the decision back to the citizens where it belongs. It gives families both the right and responsibility to determine whether that accessory is necessary in their safety plans, or if alternate methods such as hard-wired smoke de-

tectors and fire extinguishers will suffice. When it comes to our families, it’s good for people to make positive choices during the homebuilding process. Instead of potentially seeing sprinklers as something being forced upon them and then looking for ways to circumvent a mandate, which may in the long run be a very good alternative for their family’s needs, customers now can look at them as a positive alternative. It’s also important to realize that although a home of 4,500 square feet (including a basement, even it is unfinished) is a big home, it is not necessarily in the mansion category. A two-story home with 1,500 square feet on each level and basement gets you to that size. Another consideration is that often regulations have a way of getting expanded, so you could not help but wonder if 4,500 square feet would eventually trickle down to include smaller homes as well. As a retired volunteer firefighter, I would highly recommend that anyone considering building a home talk with their builder about adding sprinklers as it could be one of the most valuable options you add. It is also good to see that citizens and the free market prevailed on this issue so a conversation on adding them can be held without the obstacle of a mandate to overcome.

Letter to the Editor Dear Editor, Obamacare still isn't working Earlier this month the Commerce Department released the individual insurance rates for 2016. This includes rates on the MNsure exchange, as well as those who purchase individual plans. When Democrats brought Obamacare to Minnesota they promised a system that would increase choice, decrease cost, and that Minnesotans would be able to keep plans and doctors that they liked. Instead, we're seeing the opposite. Rates are going to rise for plans in 2016 between 14-49%, with a plurality of consumers on the individual market seeing increases of 45% or more. MNsure will no longer offer platinum level plans, meaning headaches, hassles, and possibly higher prices if those with platinum plans want to stay on their current plan. Prices have continued to rise dramatically for the past two years under Obamacare. Since 2014, average monthly premiums for a family of four in Southeastern Minnesota with a gold plan have risen $695 additional per month, and $376 for families in Southern Minnesota. Gold plan premiums for a 40 year old in Southwestern Minnesota have increase $154 per month. These shocking increases are a far cry from promises made by Democrats, who said people could save $500 per year, and that some families could save well over $1000 per year. Simply put, MNsure and Obamacare have failed Minnesotans and are causing more hassle and headaches for people simply trying to make a living and comply with federally man-

dated insurance requirements. It's well past time to pull the plug on MNsure so we can at least save taxpayers from having to spend millions more on this duplicative program. The federal exchange can provide the same features as a state exchange, without millions of dollars from Minnesota taxpayers. I strongly urge Governor Dayton to continue pushing for the federal government to grant us a waiver that allows Minnesotans to access health credits outside of MNsure. Why should Minnesotans eligible for tax credits only be able to access those credits by using the exchange? If they find a plan outside the exchange that fits their needs, there's no reason we should restrict those options. I anticipate many more discussions throughout the rest of interim and into next session on how we can address MNsure moving forward. We need to admit on a bipartisan basis that the system isn't working, and roll up our sleeves and come up with meaningful solutions to fix it. Rep. Glenn Gruenhagen, District 18B

OUTDOOR FURNACES Winter weather will soon be on our doorstep. The days of the Conventional Outdoor Furnace are coming to an end.

GET A CLASSIC WHILE YOU STILL CAN! Take advantage of Central Boiler Parts Promotion

Up to

500

Call

CLASS ACT OUTDOOR FURNACE Your Full Time Dealer Specializing in Outdoor Furnaces

Phone/Fax 763-972-6255

ClassActFurnace.com You Live in “Classic Country”

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

PAGE SIX

Union Hill

St. Thomas by: Loni Graham Father James Burns will be at St. Thomas for mass on Saturday, November 14, at 4 p.m. Masses at St. Anneâ&#x20AC;&#x2122;s in Le Sueur are scheduled for Saturdays at 5:15 p.m., Sundays at 8 and 10:30 a.m. with Father Andrew Stueve. Mass of Christian Burial for Beth Kemp DuFrane, niece and Godchild of Muriel Oâ&#x20AC;&#x2122;Neill, was at St. Maryâ&#x20AC;&#x2122;s Catholic Church in Arlington on Saturday, October 17. She was an active member of her church, a current member of the Sibley East School Board, friendly and respected employee of the Henderson Roadhaus, who recently discovered a fire in the kitchen when she opened at 6 a.m. For three years in a row, a Holy Redeemer School 4th grader has created the winning design for the Torchlight Parade button. On Monday, October 12, Joey Callahan, Pat and Julieâ&#x20AC;&#x2122;s lad, was announced as the designer of the 2015 Torchlight Parade Button. Joey

is the first boy to be named as a winning designer for the annual contest. Joey is also, John and Jeanâ&#x20AC;&#x2122;s grandson. Brigid Tuck was the guest speaker for KEYC TVâ&#x20AC;&#x2122;s Regional Spotlight Monday morning. She is a senior economic impact analyst with the University of Minnesota Extension and talked in depth about Emergency Economic Impacts, in a program with the U of M designed to provide community leaders with helpful information on how to recover from a specific disasters faster and more responsive. Al and Diane Burns Palmstein were in Door County â&#x20AC;&#x153;a 6-hour drive each wayâ&#x20AC;? and enjoyed the wedding of a relative this last weekend. Pat and Jodi Vlasak Baumgard, along with Andy and Anna, were in Duluth and enjoyed the fall colors during MEA weekend. Soon as harvest is over, this writer thinks a tour to anywhere might be fun. Recent book came highly recommended: Rosemary, The Hidden Kennedyâ&#x20AC;&#x2122; is making the rounds. A Kennedy enthusiest anyway, Iâ&#x20AC;&#x2122;d enjoy it even if I read it backwards.

City Hires New P.W. Employee The Belle Plaine City Council Monday unanimously authorized the hiring of Nick Pollak as a full-time employee for the public works department. Pollak is currently the streets and parks superintendent for the city of Henderson. He said he will begin his job in Belle Plaine after fulďŹ lling a twoweek notice with the city of Henderson. City Administrator Holly Kreft reported that the city received 23 applications for the job, and that interviews were conducted by herself and public works superintendent Al Fahey with the top seven candidates. Due to the sudden death in

August of former public works employee Jerry Connolly, who was plant operator of the cityâ&#x20AC;&#x2122;s wastewater treatment facility for a number of years, the council authorized hiring a replacement for the department at the public works I pay scale. It was noted that Fahey had become the plantâ&#x20AC;&#x2122;s new licensed operator. â&#x20AC;&#x153;Based on qualiďŹ cations and background, we are recommending that Nick Pollak be offered the (public works) position and start as a public works II employee,â&#x20AC;? stated Kreft to the council, adding that Pollak has a Class D water license, which makes him available for on-call plant duties in the near future.

by: Edna Weiers St. Johnâ&#x20AC;&#x2122;s Catholic Church St. Scholastica Church Father Dave and Deacon Bob Saturday Mass at 8:15 p.m. at St. Johnâ&#x20AC;&#x2122;s Servers: Alex & Katelyn Brezina Sunday Mass at 8 a.m. at St. Scholastica Servers: Billy Odenthal and Matt Schoenecker Sunday Mass at 10 a.m. at St. Johnâ&#x20AC;&#x2122;s Servers: Danielle, Brenna and Samantha Solheid and Anna Holden Wednesday at St. Johnâ&#x20AC;&#x2122;s 5 pm Mass, Confession 5:30 pm * * * * * Deacon Bob had hip surgery Monday. We wish for him a quick recovery. The late Lillian Schoenecker, long time organist was inadvertently omitted in the booklet of our churchâ&#x20AC;&#x2122;s 150-year anniversary. Lil, as her choir members affectionately called her was our organist and choir director for 30 some years after her father, the late Joseph Busch retired. Lil passed away at age 95. Respect Life Sunday was celebrated here at St. John Sunday. The Knights of Columbus along with the council of Catholic Women, Father Dave, the Mass servers and several groups processed to the altar carrying a red rose with music by Deacon Bob and St. Johnâ&#x20AC;&#x2122;s choir. It was very beautiful. We

WIC Voucher Pick-Up Days The CAP Agency WIC voucher pick-up dates for all residents of Scott County are the second Monday, third Thursday and fourth Tuesday of each month. Pick-up time is from 9 a.m. to noon and 1-4 p.m. at the CAP Agency, 712 Canterbury Road South in Shakopee. For more information about WIC, call the CAP Agency WIC Program at 952-402-9869.

A Recipe for Holiday Decorating & More! Keeping Holiday Decorating Under Budget and Sweet with New Holiday Desserts. Who says you canâ&#x20AC;&#x2122;t have it all? Bring your best friends to celebrate your new findings! Free Night of Ladies Laughter and trendy decorating! When is it? Tuesday Evening October 27 What time? 6:30pm Where the heck is it? Belle Plaine Borough Bowl Spirits Room, 235 S. Ash Street Do I need Reservations? Yes! If you want a table...952-873-5414, and come early to get the best table! *Feel free to leave a message with a head count. INVEST Financial Corporation, member FINRA/SIPC, and its afďŹ liated insurance agencies offer securities, advisory services and certain insurance products and are not afďŹ liated with Investment Plus.

appreciate Ann Koenig for all the planning she did. Gathering at the home of Noreen Seurer Saturday evening for refreshments, wonderful food and Gemtlichkeit were Genevieve Metzdorff, Fran Barten, Tom Shoenecker and Flavian and Edna Weiers. Agnes (Witt) Halverson from Moobridge, SD visited here and attended the St. Johnâ&#x20AC;&#x2122;s 150th Anniversary Mass and gathering. She also spent time with her nieces and nephews in Shakopee. The funeral for Bernice Entinger will be this Friday October 23 at 11:30 a.m. here at St. John. Visitation will be 2 hours prior. We extend our condolences to her husband, Donald and their families. The Kmart family and friends â&#x20AC;&#x153;Camping groupâ&#x20AC;? spent the previous weekend in Allansonâ&#x20AC;&#x2122;s Park in Henderson for their Annual Halloween Campout. Nine families of campers spent the weekend enjoying the beautiful colors and weather Mother Nature provided. Many of the campsites were decorated and enjoyed by all the campers. A crock pot potluck was enjoyed by about 45 people on Saturday night. For a few of the campers it was the last weekend of the season, a few more of the hardy campers will head out for some fall camping with lots of campfires to keep warm. Humor Corner: Lena says the two biggest liars in the world are: the guest who keeps saying, â&#x20AC;&#x153;I must be goingâ&#x20AC;? and doesnâ&#x20AC;&#x2122;t, and the hostess who asks, â&#x20AC;&#x153;Whatâ&#x20AC;&#x2122;s your hurry, you donâ&#x20AC;&#x2122;t have to go yet.â&#x20AC;?

WEDNESDAY, OCTOBER 21, 2015

Work Continues at Cedar Lake Farm Regional Park Thanks to good weather and funding from the Parks and Trails Legacy Fund, improvements to Cedar Lake Farm Regional Park is moving along toward reopening next May. The park has been closed since early August. An ADA (Americans with Disabilities Act) approved trail around the park is being installed. The trail will provide access to the boat launch, beach and other facili-

ties within the 258-acre park. An operations center and expanded beach area is also included in the $1.7 million project, the New Prague Times recently reported. The barn has enjoyed some repairs as well as new coat of paint. The park is located northeast of New Prague along County Road 2. It is scheduled for reopening May 27.

Engagement Suicide Grief Support Group Meets Oct. 27 The next meeting of the Suicide Grief Support Group will take place at 7 p.m. next Tuesday, Oct. 27 at Mayo Clinic Health System in New Prague, 301 Second Street Northeast. There is no need to register and there is no fee. This gathering is for parents, children, grandparents, siblings, neighbors and friends of someone who died from suicide. Enter through the Emergency Room doors (southwest entrance), follow the corridor to the elevator marked â&#x20AC;&#x153;2â&#x20AC;? to the â&#x20AC;&#x153;Bâ&#x20AC;? level and follow the signs to the Jameen Mape Conference Center. For more information, call Tom Handrich at 952-445-0107 or 952-913-3994.

Mr. and Mrs. Randy Wolpern of Montgomery, MN announce the engagement of their daughter, Ali Elise Wolpern to Hunter Thomas Pierson, son of Mr. and Mrs. Roger Pierson of Denver, CO. Ms. Wolpern, graduate of Western State Colorado University, is currently pursuing a MS/Ph.D. in Exercise Physiology at the University of Utah, where she works as a Graduate Research Assistant for an NIH Pelvic Floor Health Research Study. Mr. Pierson, graduate of University of Colorado-Denver with a BS in Marketing, works as a Fishing and Hunting OutďŹ tter in the Gunnison area. The couple plans to reside in Gunnison, CO during the summer and Salt Lake City, UT during the winter. A July wedding at Waunita Hot Springs Ranch in Gunnison, CO is planned.

Free Food Available to Seniors in Belle Plaine Second Harvest Heartland has a distribution location for the Nutrition Assistance Program for Seniors (NAPS) in Belle Plaine. NAPS provides a 30- to 35-pound box of wholesome food â&#x20AC;&#x201C; low in salt and sugar content â&#x20AC;&#x201C; that may include canned fruits and vegetables, juice, dry and shelf stable milk, American cheese, canned meat, peanut butter or dried beans, cereal and rice or pasta. This food is available to eligible seniors once a month. Eligibility is based on age 60 years and older, household size and income. NAPS is a USDA program that is funded through the Farm Bill. Even though there is plenty of food available, the NAPS program is currently underutilized in Minnesota. All seniors who are interested are encouraged to apply

for NAPS. Contact Second Harvest Heartland at 1-800365-0270 and leave a message that includes your name, phone number and the best time to return the call. A NAPS representative will contact you to assist in completing an application, check program eligibility and provide additional information.

- Insurance - For Price - For Coverage - At Claim Time

16 Companies and 20 Professionals! â&#x20AC;&#x153;As endorsed by John Williams and heard on WCCO Radio!â&#x20AC;? 200 South Main, Le Sueur, MN 56058 t '"9

Meet Randy.

He doesnâ&#x20AC;&#x2122;t just sell windows, doors, roofing, and everything you could possibly need for your home projects...

Heâ&#x20AC;&#x2122;s a great listener and will guide you every step of the way.

Youâ&#x20AC;&#x2122;re ! invited

14555 Galaxie Ave Âˇ Apple Valley, MN Randy.Koepp@LampertLumber.com

6 Annual

Contact Randy Koepp today!

Linked in Pink Thursday, October 22 6:30-8:00 p.m.

Peter Schoeppner, CPA, CFP Curtis Koepp, CPA Mary Kay Cook, CPA 100 E. Main Street Belle Plaine, MN 56011 (952) 873-3366

at Minnesota Valley Health Center 621 S. Fourth Street, Le Sueur Free and open to the public!

(952) 292-4416

228 South Main Street #OMMITTED TO 9OU Le Sueur, MN 56058 #OMFORT #ARE (507) 665-6363

s #LEANINGS s &ILLINGS #OMMITTED TO 9OUR s #ROWNS Committed to Your Comfort & Care #OMFORT #ARE s "RIDGES â&#x20AC;˘ Cleanings â&#x20AC;˘ Fillings â&#x20AC;˘ Crowns â&#x20AC;˘ Bridges â&#x20AC;˘ Dentures s #LEANINGS s $ENTURES s &ILLINGS s #ROWNS

s "RIDGES $R 3TEVEN *ABS s $ENTURES

#OMPREHENSIVE &AMILY $ENTISTR

Special thanks to our official event photographer Itâ&#x20AC;&#x2122;s Just Us! Photography

3 -ERIDIAN 3T "ELLE 0LAINE

.EW 0ATIENTS 7ELCOME .EW 0ATIENTS 7ELCOME

Breast Cancer Awareness Education Local Vendors â&#x2C6;&#x2122; Games Prizes â&#x2C6;&#x2122; Refreshments

$R 3TEVEN *ABS

3 -ERIDIAN 3T "ELLE 0LAINE #OMPREHENSIVE &AMILY $ENTISTRY

-ONDAYn&RIDAY A M n P M %VENINGS !VAILABLE -ONDAYn&RIDAY A M n P M %VENINGS !VAILABL X *OR)ND MF !.O 0ROOF

INDD

0ICKUP FROM NEW SIZE @ X *OR)ND MF .O 0ROOF 0ICKUP FROM NEW SIZE @

INDD

Dr. Steven L. Jabs 201 S. Meridian St. Belle Plaine

(952) 873-6766

Family Dentistry www.jabsdentistry.com

WEDNESDAY, OCTOBER 21, 2015

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

Community Services

Chad Eischens • Community Services Director 220 S. Market St., Belle Plaine • www.belleplaine.k12.mn.us School Year Office Hours: M-F, 7:30am-4:30pm Phone 873-2411 Pre-registration is needed for all programs and activities

Please contact Community Time: 3:15 - 4:45 pm Education for more details on Location: Oak Crest Art Room the following classes and sports Cost: $20 leagues if interested. Paired Bonding - Painting You can also view the brochure Class online at the schools website. Date: Monday, December 7th Abrakadoodle - Holiday Gift Making Time: 6:30 - 8:00 pm Age: Grades K - 5th Location: Oak Crest Art Room Date: Wednesdays, December Cost: $25 2nd, 9th and 16th Girls & Boys Basketball Time: 3:15 - 4:15 pm Saturdays November 7th Location: Chatﬁeld PS Room February 27th #1 Tuesdays & Thursday Practices Cost: $40 December - February Beginning Acting Cost: $50 Age: Grades 3rd - 6th SIGN UP NOW! Date: November 3rd, 10th, Youth Wrestling 17th and 24th Age: Grades K - 6th Time: 3:15 - 4:45 pm Date: Mondays & Thursday, Location: Oak Crest Music November 16th - February 25th Room Time: 6:30 - 8:00 pm Cost: $48 Location: Chatﬁeld Elemetary Punkin Head Illustrations Cost: $10 Age: Grades 3rd - 6th Church Basement Ladies Date: Thursday, October 22nd Plymouth Playhouse

Date: Thursday, November 5th Time: 10:45 am (Coborns Parking Lot) Return Time: 4:15 pm Cost: $68 Homeward Bound Theatre Company to offer “Beginning Acting” Tuesdays, November 3rd through November 24th from 3:15pm to 4:45pm at Oak Crest Elementary School in Belle Plaine where 3rd through 6th graders will learn the “how to” of theatre. The adventure of character dynamics, costuming, basic acting, auditioning and more will be shared through authentic theatre games and exercises. Students will perform a small play at the end of the class for family and friends. TRIPS Cinderalla Old Log Theater Date: Friday, November 27th Time: 8:45 am at Chatﬁeld Time Return: 12:00 pm Cost: $19

Sibley County Sets County Elected Officials Salaries

After refusing to budge on the what was proposed, the Sibley resolution approving a 2 percounty attorney’s request for County Board made it ofﬁcial cent increase in the pay of its a larger salary increase than last week. The board passed a elected ofﬁcials for 2016. The resolution sets Sibley County Attorney David Schauer’s salary at $88,078.98 for eight-tenths of full-time. County Auditor Merilee PeterPOST 144 FUNDRAISER son will be paid $70,076.76 and County Recorder Kathy Dietz American Legion & Auxiliary $66,456. Sibley County Sher& Sons of the American Legion iff Bruce Ponath will be paid $102,544 and County Treasurer SATURDAY, OCTOBER 24, 2015 Mary Fisher $69,243. 4:00pm-7:30pm Commissioners previously Belle Plaine Vet’s Club - 221 N. Meridian St. - Belle Plaine voted to also increase their salaries to $26,763.Commissioner Join us for a variety of Nachos, Tacos & Margaritas! All proceeds Bobbie Harder of Henderson will be used for the Belle Plaine Vet’s Club improvements. Township said she planned to decline the increase.

IT’S A FIESTA!

ITS NOT TOO LATE! We're here to help you with all your fall projects! Decks Pole Barns Windows Doors Millwork Garages

Tools Hardware Roofing Siding Insulation And MORE!

FREE DELIVERY TO BELLE PLAINE! Call Us Today!

INTERSTATEBUILDINGSUPPLY.COM 600 SOUTHSIDE DRIVE - LE SUEUR PHONE: (507) 665-6426 Discover the Hometown Difference!

NOW SERVING BELLE PLAINE!

EASY PRESCRIPTION TRANSFERS! • Free Delivery • Online Reﬁll Option • • Exceptional Care for Every Customer • • Accepting Most Insurance • Jill Reinhardt - Pharmacist

255 Creek Lane Lane S., S. •Jordan Jordan Fr 255 Creek e Online ion t952-492-3334 • 800-920-2933e deliver p O l l www.firstchoicepharmacyrx.com y Refi www.firstchoicepharmacyrx.com

Henderson 507-248-3244 M-F 9:00am-5:00pm Monday thru Friday 8:30 a.m.- 6 p.m. Gaylord Saturday 9 a.m. - noon 507-237-2933 Jill Reinhardt-Pharmacist • Jordan • Henderson • Gaylord M-F 9:00am-5:00pm

Jordan Pharmacy Hours Jordan Pharmacy Hours M-F 9:00am-6:00pm Sat. 9:00am-Noon

Phone: (952) 492-3334 • 800-920-2933

PAGE SEVEN

Numbers Look Good So Far at Green Isle Community School The enrollment picture at Green Isle Community School is looking good this fall. The school’s enrollment is well above projections from last spring. That was the positive news the charter school’s new director, Brandy Barrett, brought to the Green Isle City Council at its Oct. 13 meeting. The school has 53 students in kindergarten through sixth grades. Eight of the students are from Belle Plaine. A tuition-free charter school, Green Isle Community School has 17 kindergartners and ﬁrstgraders, 20 second-, third, and fourth-graders and 16 ﬁfth- and sixth-graders. Adding to the good news was a report that 14 students are in the community school’s preschool program. Last spring, Green Isle Community School expected 39 students, an enrollment that wouldn’t cover the school’s debt service on the bond the city issued in 2005 to renovate the school after the city bought it from the Sibley East School District. Hoping to keep the school open, the city committed an additional $50,000 toward its operating budget. The city will address future funding of the charter school in the spring. Barrett said adding busing of students who live outside the Sibley East School District has helped increase enrollment. The busing, funded by additional state aid that comes with each student, brings about a dozen students from Belle Plaine, Hamburg, Norwood Young America, Glencoe and other areas outside the Sibley East School District. Council members encouraged Barrett to attend city council meetings to keep the city informed on school-related news. Councilor Mark Wentzlaff said the growing enrollment would help the council as it makes

Shakopee School District’s Enrollment Nears 8K

K-6 School Menu LUNCH

Wed., Oct. 21 Sloppy Joe on WG Bun, Oven Fries, Chicken Nuggets, Oven Fries, WG Dinner Roll, Peas, Tomato Slices, Celery Sticks, Seasonal Fruit Thur., Oct. 22 Rotini w/Meat Sauce, Green Beans, Garlic Toast, Hot Ham & Cheese on Flatbread, Green Beans, Corn, Baby Carrots, Cauliﬂower, Seasonal Fruit Fri., Oct. 23 Chicken Taco Boat, Broccoli Salad, Cheeseburger on WG Bun, Broccoli Salad, Baby Spinach, Black Beans, Cooked Carrots, Seasonal Fruit Mon., Oct. 26 Parmesan Chicken Bites over Noodles, Hot Dog on WG Bun, Parslied Noodles, Peas, Kidney Beans, Cauliﬂower, Seasonal Fruit Tue., Oct. 27 Spicy Soft Tacos, Lettuce, Cheese, Salsa, Chicken Patty on WG Bun, Potato Ole, Chopped Lettuce, Cherry Tomatoes, Celery Sticks, Seasonal Fruit Wed., Oct. 28 Cheese Bread w/Marinara Sauce, Pasta Salad, Hot Deli Sandwich (Turkey or Ham), Pasta Salad, Broccoli, Cherry Tomatoes, Celery Sticks, Seasonal Fruit

Homeward Bound Theatre to Offer Children Acting Classes Homeward Bound Theatre Company will offer Beginning Acting Tuesdays, Nov. 3 to Nov. 24 from 3:15-4:45 p.m. at Oak Crest Elementary School in Belle Plaine. Third- through sixth-graders will learn the “how to” of theatre. The adventure of character dynamics, costuming, basic acting, auditioning and more will

be shared through authentic theatre games and exercises. Students will perform a small play at the end of the class for family and friends. For more information, and/or cost of registration, call Belle Plaine Community Education at 952-873-2411 or register online at www.belleplaine.k12. mn.us, then click on Community Services.

River Valley Theater Presents Comedy, Ms. Frankenstein’s Monster River Valley Theater presents the comedy spoof of the origiLegal Notices thriller, nal “Frankenstein’s Monster.” The play will be presented the next two Fridays-Saturdays (Oct. 23-24 and 30-31), 7 p.m., and Sunday, Oct. 25, 2 p.m., at Shakopee West Junior High School. The comedy is based on Baron

PAGE TWELVE

that on any project constructed pursuant to this advertisement equal employment opportunity will be offered to all persons without regard to race, color, creed, religion, national origin, sex, marital status, status with regard to public assistance, membership or activity in a local commission, disability, sexual orientation, or age; in accordance with the Minnesota Human Rights Act, Minnesota Statute 363A.36 Certificates of Compliance for Public Contracts, and 363A.37 Rules for Certificates of Compliance, it will assure that appropriate parties to any contract entered into pursuant to this advertisement possess valid Certificates of Compliance. If you are not a current holder of a compliance certificate issued by the Minnesota Department of Human Rights and intend to bid on any job in this advertisement you must contact the Department of Human Rights immediately for assistance in obtaining a certificate. The following notice from the Minnesota Department of Human Rights applies to all contractors: “It is hereby agreed between the parties that Minnesota Statute, section 363A.36 and Minnesota Rules, parts 5000.3400 to 5000.3600 are incorporated into any contract between these parties based on this specification or any modification of it. A copy of Minnesota Statute 363A.36 and Minnesota Rules, parts 5000.3400 to 5000.3600 is available upon request from the contracting agency.” “It is hereby agreed between the parties that this agency will require affirmative action requirements be met by contractors in relation to Minnesota Statute 363A.36 and Minnesota Rules 5000.3600. Failure by a contractor to implement an affirmative action plan or make a good faith effort shall result in revocation of its certificate or revocation of the contract (Minnesota Statute 363A.36, Subd. 2 and 3).” A minimum goal of 12.03% Good Faith Effort to be subcontracted to Disadvantaged Business Enterprises. Grading, Base, Paving, Lighting, Sewer, Watermain and Prefab Bus Shelter CP 18-07, SP 70-596-002, CR 18, located near CSAH 18 and Trunk Highway 169 in the City of Shakopee. Major quantities of work are approximately as follows: Light Poles, 32; Brick Pavers 13,680 SF; Concrete Walk 15,247 SF; Concrete Curb and Gutter 7,827 LF; Common Exc. 33,210 CY; Aggregate Base (CV) Class 6,030 CY; Sanitary Sewer 1,032 LF; Storm Sewer 1,143 LF; Concrete Paving 2,559 SY; Type MV 4 Wearing Course Mixture 870 Ton; Type MV 3 Wearing Course Mixture 2800 Ton; and MV3 Non Wearing Course Mixture 3,465 Ton. Proposals, plans and specifications may be examined at the office of the County

(continued from previoius page)

COUNTY HIGHWAY PROJECT Bids Close December 12, 2006 Jordan, Minnesota NOTICE TO CONTRACTORS - Sealed proposals will be received until 1:00 p.m., December 12, 2006, by Mitchell J. Rasmussen, County Highway Engineer, Scott County, Jordan, Minnesota on behalf of the Board of Commissioners of said County for the construction of the following project. Proposals will be opened and read publicly by the County Highway Engineer in the Scott County Highway Department Offices, 600 Country Trail East, Jordan, Minnesota 55352. Minimum wage rates to be paid by the Contractors have been predetermined and are subject to the Work Hours Act of 1962, P.L. 87-581 and implementing regulations. READ CAREFULLY THE WAGE SCALES AND DIVISION A OF THE SPECIAL PROVISIONS AS THEY AFFECT THIS/THESE PROJECT/PROJECTS The Minnesota Department of Transportation hereby notifies all bidders: in accordance with Title VI of the Civil Rights Act of 1964 (Act), as amended and Title 49, Code of Federal Regulations, Subtitle A Part 21, Non-discrimination in Federally-assisted programs of the Department of Transportation, it will affirmatively assure that in any contract entered into pursuant to this advertisement, disadvantaged business enterprises will be afforded maximum opportunity to participate and/or to submit bids in response to this invitation, and will not be discriminated against on the grounds of race, color, disability, age, religion, sex or national origin in consideration for an award; in accordance with Title VI of the Civil Rights Act of 1964 as amended, and Title 23, Code of Federal Regulations, Part 230 Subpart A-Equal Employment Opportunity on Federal and FederalAid Construction Contracts (including supportive services), it will affirmatively assure increased participation of minority groups and disadvantaged persons and women in all phases of the highway construction industry, and that on any project constructed pursuant to this advertisement equal employment opportunity will be provided to all persons without regard to their race, color, disability, age, religion, sex or national origin; in accordance with the Minnesota Human Rights Act, Minnesota Statute 363A.08 Unfair discriminatory Practices, it will affirmatively assure

Scott County’s largest school district keeps getting bigger. The Shakopee School Board was recently informed its enrollment narrowly-missed the 8,000 mark for 2015-16. The district’s Oct. 1 count says Shakopee School District is the academic home of 7,969 students – a 2.4 percent increase in growth from the 2014-15 school year. The Shakopee School District has had annual growth of approximately 2 percent since the 2011-12 school year, the Shakopee Valley News recently reported. The district is slightly larger than Prior Lake-Savage Area Schools. Its K-12 enrollment is approximately 7,500 students, according to the district’s Web site. Belle Plaine School District has approximately 1,600 students. Parents Welcome Everyday

funding decisions that will im- In other action at the Oct. 13 pact the school. meeting, the Green Isle City The school has a staff of 11 Council: – four teachers, five para-pro- • Paid bills totaling fessionals and two working in $35,254.20. administration. • Approved a $75,000 settlement with Best & Flanagan, Nuisance Cases LLP for its work on the 2012 City Attorney Ross Arneson plan for a fiber optic line beand City Clerk Bert Panning in- tween Renville and Sibley formed the council the city has counties. The plan failed when made great progress dealing Sibley County commissioners with nuisance cases involving rejected a proposed bond sale. people who violate city ordi- The law firm sought $120,000 nance by leaving unlicensed from the fiber optic board repand uninsured vehicles, un- resenting Sibley and Renville kempt yards and other items left counties and the participating laying around their property. cities. The settlement will be Earlier this year, the city had paid for using proceeds from 17 cases it addressed. Last bonds the board sold earlier week, there were two cases this year. where property owners refused • Approved an ongoing agreeto comply with city ordinance. ment with Sibley County for The non-compliance includes maintenance of County Road refusing to pay fines or show 11 in the city. up for court dates. • Tabled action on the city’s Arneson recommended the share of Arlington’s plans for city seek court action against a new ambulance. Because the property owners. The ac- Green Isle is in Arlington’s amtion could include court-issued bulance service district, the city arrest warrants for people who would be expected to pay about refuse to attend court dates or $14,900 of the cost of a new ampay fines. bulance. Arlington has tabled Arneson encouraged the city action on the purchase. Mayor to stay on top of nuisance is- Dale ZumBerge requested that sues and create “a culture” Arlington city staff attend a where people take care of their Green Isle council meeting if properties and abide by city or- Arlington decides to reconsider dinance. the ambulance purchase.

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

Highway Engineer at 600 Country Trail East, Jordan, MN 55352 (TH 282 - 1/4 mile west of TH 13). Digital copies of the Bidding Documents are available at http://www.QuestCDN. com for a fee of $20.00. These documents may be downloaded by selecting this project from the “Browse Projects” page or by entering eBidDoc#450402 on the “Search Projects” page. For assistance and free membership registration, contact QuestCDN at 952-2331632 or info@questcdn.com. Paper copies of the Bidding Documents may be obtained from Docunet Corp., 151 Cheshire Lane #300, Plymouth, MN 55441, 763-475-9600 for a fee of $120.00. Deposits will not be refunded. Bids must be accompanied by a certified check made payable to the Scott County Treasurer, or a corporate surety bond made in favor of Scott County, for at least 5% of the amount of the bid. The right is reserved to accept any or reject any or all bids and to waive any defects. Mitchell J. Rasmussen County Highway Engineer Scott County Any questions, please contact: Greg M. Felt, Operations Engineer at 952496-8047 or gfelt@co.scott.mn.us Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, November 22 and 29 and December 6, 2006.

INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $666,034.73 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding, mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof. PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said County as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 13, 2006 at 10:00 A.M. PLACE OF SALE: Scott County Law Enforcement Center, Scott County Sheriffʼs Office, Civil Unit, 301 Fuller Street South, Shakopee, Minnesota 55379 to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneysʼ fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor, their personal representatives or assigns. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGORʼS PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. Dated: October 11, 2006 PROGROWTH BANK, Mortgagee LINDQUIST & VENNUM, P.L.L.P. By John J. Bowden Attorneys for Mortgagee 4200 IDS Center 80 South Eighth Street Minneapolis, Minnesota 55402 (612) 371-3968 THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THIS IS AN ATTEMPT TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 18, 25 and November 1, 8, 15 and 22, 2006.

Frankenstein, once lauded for his monster creations, facing Scott County stiff competition from his sister, Board Proceedings Ms. Frankenstein. Her monster creation is apparently headed for Hollywood stardom. Tickets are $12, $10 for students and senior citizens. They are available at the door or online at http://rivervalleytheatercompany.com WEDNESDAY, NOVEMBER 22, 2006

BOARD OF COMMISSIONERS COUNTY OF SCOTT NOVEMBER 7, 2006 (1) The Board of Commissioners, in and for the County of Scott, Minnesota, met in the Courthouse Board Room in the City of Shakopee, Minnesota, and convened at 9:01 a.m., with the following members present: Commissioner Ulrich, presiding, Commissioner Marschall, Commissioner Wagner, Commissioner Vogel, and Commissioner Hennen. (2) Chair Ulrich noted the addition to the agenda of the appointment of Aldeen Goehring to the Board of Adjustment/ Planning Advisory Commission. (3) On a motion by Commissioner Hennen, seconded by Commissioner Vogel, the Minutes of October 24, 2006 were approved. (4) On a motion by Commissioner Vogel, moved, seconded by Commissioner Hennen, the following items were approved unanimously. A copy of each resolution is available in the office of the County Administrator and made a part of this record by reference. A. Application to Sell 3.2 Malt Liquor at Retail for 2007 of Ronald L. Edmiston DBA Superamerica #4439 in Jackson Township, Jams R. Hupp DBA Holiday Stationstore #246 in Jackson Township, and Joleen Yong DBA Suzette Inc. in St. Lawrence Township. B. Application for Precious Metal Dealer License of Mark A. Smith, DBA PawnXChange in Shakopee. C. Receipt of funding from the MN Department of Public Safety for administration of the Safe Communities Grant in the amount of $40,300 effective October 1, 2006 through September 30, 2007 to be shared by the Safe Communities Coalition. D. Resolution No. 2006-160; Authorizing Final Payment on the 2005 Overlay Projects to Buffalo Bituminous Inc. in the Amount of $25,000.00. E. Resolution No. 2006-163; Authorizing Entering Into Cooperative Agreements With the Cities of Shakopee and Prior Lake for Phase 2 Construction of the Southbridge Transit Station. F. Resolution No. 2006-164; Honoring Joseph Graham Upon Receiving the Eagle Scout Award. G. Resolution No. 2006-165; Honoring Joshua Gunter Upon Receiving the Eagle Scout Award. H. Resolution No. 2006-166; Honoring Sam Ringstad Upon Receiving the Eagle Scout Award. I. Payroll processing of personnel actions indicated below and certified by the Employee Relations Director and the Appointing Authority to be in compliance with provisions of Minnesota Statutes 375.56 - 375.71 and the Scott County Merit Personnel System:

1. FTPR employment of Alan Evenson, Highway Maintenance Worker, Public Works Division, effective 10/30/06. 2. FTPR employment of Michael Turek, Sheriffʼs Deputy, Sheriffʼs Office, effective 11/06/06. 3. FTPR employment of Sherri Smith, Fraud Prevention Investigator, Community Services Division, effective 11/01/06. 4. The recognition of the following individuals as volunteers will enable them to be covered for liability insurance purposes in accordance with the insurance contracts currently in force with Scott County: Additions Deletions Ethel Carlson Jacqueline Clary Jennifer Edwards Augustine David Lisa Meyers Christopher Kettler Rochelle Kovac Kevin McCann J. Resolution No. 2006-161; Approving Long Term Disability (LTD) and Short Term Disability (STD) Insurance Provider and Plans and Rescind Resolution No. 2001-105. K. Appointment of Aldeen Goehring of Commissioner District 3 to the Board of Adjustment and Planning Advisory Commission effective November 7, 2006 through December 31, 2007. (5) Create Safe, Healthy, and Livable Communities: A.On behalf of the Board, Vice Chair Marschall presented an Outstanding Service Award to Connie and Terry Lonto for their dedicated service as volunteers for Scott County for 30 years working in the areas of weather spotting, sand bagging, search and rescue, traffic control, and command post activities. Commissioner Wagner left the meeting from 9:21 to 9:25 a.m. B. Community Services Director Tim Walsh updated the Commissioners on the County Board goal to implement the Community Corrections delivery system, Public Services Manager Jennifer Deschaine reviewed the goal to monitor the Community Health statistics and trends, Deputy County Administrator Gary Shelton provided information on the shared information systems, training facilities and 800 MHz strategy, County Administrator Dave Unmacht highlighted the status of County Highway projects, and Chief Information Officer Marilyn McCarter reviewed the goal to complete phase one of the Countyʼs Business Continuity Plan. (6) County Administrator Update: Mr. Unmacht reviewed upcoming schedule items. On a motion by Commissioner Marschall, seconded by Commissioner Vogel, the meeting adjourned at 10:24 a.m. Jon Ulrich, Chair David J. Unmacht, County Administrator, Clerk of the Board Tracy A. Cervenka, Deputy Clerk to the Board Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, November 22, 2006.

Belle Plaine High School

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: December 23, 2003 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $465,000.00 MORTGAGOR: Anderson Family Homes, a Minnesota partnership. MORTGAGEE: ProGrowth Bank, a Minnesota corporation. DATE AND PLACE OF RECORDING: Mortgage, Assignment of Leases & Rents, Security Agreement and Fixture Financing Statement filed on December 29, 2003 in the office of the County Recorder of Scott County, Minnesota as Document No. A639825, which mortgage was modified by a certain Modification of Mortgage dated September 7, 2004 and filed September 22, 2004 as Document No. A672396. LEGAL DESCRIPTION: Lot 2, Block 2, Hickory Hollow. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE,

TIGERS OF THE WEEK

TAYLOR KRUGER. Parents: Scott and Lori Kruger. Activities:

Volleyball, Weight Lifting, Track, Choir, Tiger Target Team. Proudest Accomplishment: Going to State Volleyball and State Track. Role Model: My role model is probably my mom or dad; they've pushed me to work hard in everything I do, even if it's something I don't like doing. Future Plans:To be a Physical Therapist in the Air Force. Favorite Class: Honors Shop the Stores that Advertise English. It has taught me a lot about life lessons from the books we've in this ";SM NCF !BLCMNG;M Newspaper. yourself: Compassionate, athletic, and musical. been reading. Three words to describe Place Your Orders NOW: "?<_M #G<LIC>?LS OMCH?MM They want Vacation Destination: New York. Quote from someone to LETTERMAN describe you: "Smart girl, smart your business. JACKETS CHRISTMAS GIFTS GALORE choices." -my loving mother. Personal • Prompt • Professional

1MFBTF KPJO VT GPS B

EMBROIDERY & SCREEN PRINTING

Deb Koepp, Owner • 952-873-5688

VISIT SHOWROOM DOWNTOWN BELLE PLAINE!

)PMJEBZ 0QFO )PVTF

$5 OFF any order of $50 or more offer valid thru 12/1/06

you a Happy Thanksgiving! MARCUS WALSH Parents:Wishing John and Rhonda Walsh. Activities:

Football, Track, Basketball. Proudest Accomplishment: Becoming Belle Thank you to the voters of Belle Plaine for your support Plaine's starting running back. Role Model: Mom and Dad because they and conﬁdence in voting always keep me going in the right way. Future Plans: Going to college WHAT BENEFITS for me for City Council. YOU MOST? &RIDAY $ECEMBER ST and plaing football. Favorite Class: Strength training, because I love to AM ^ PM Tim O’Laughlin lift. Three words to describe yourself: Creative, Active, Skilled. Vacation Destination: Jamaica. Quote from someone to describe you: "Work hard 3OUP #HILI #OOKIES #OFFEE and be yourself and you can grow to become something great." #IDER WILL BE SERVED

öõ

CornerStone

Reliable service you can trust. CornerStone State Bank

406 E. Commerce 406 East Commerce Drive •Dr. Belle Plaine Belle Plaine Hours: Drive-up: 8:30 a.m. - 6:00 p.m. Mon. - Fri. 952-873-2500 8:30 a.m. - 12:00 p.m. Saturday 952-873-2500 Lobby: 8:30 a.m. - 4:30 p.m. Mon. - Thurs.

cornerstonestatebank.com

8:30 a.m. - 5:30 p.m. Friday

It is up to the individual to decide when to begin receiving Social Security benefits. A person can take a reduced benefit as early as age 62. Or, a former employee can claim a full benefit at what the Social Security Administration considers to be full retirement age, which, for example, is 66 for anyone born between 1943 and 1954. Otherwise, a person can wait until age 70 for yet a larger benefit. Bear in mind that, once you elect to receive a reduced benefit, you remain at that level for the rest of your life (with normal cost-of-living increases). The longer you are apt to live, the more you benefit from waiting for the larger check. The current generation of retirees is more likely than the last generation to have active retirement years filled with a mix of travel, sports, and education. How will you spend your retirement years, and how can you fund those years? Social Security may fill only a limited amount of your financial demands. Visit VALLEY BANK MINNESOTA at 200 Creek Lane North, Jordan, to learnLic. #IN-20264384 Agent, about our savings programs. Our home equity loans help you tapDrive into extra cash 164 Commerce for your personal needs. Call us at 952Belle Plaine, MN 56011-2901 492-2666.

We have special prices daily as well as discounts for per® parties, wedding parsonal,

Brett Holbrook Ins. Agency., Inc. Brett Holbrook,

201 W. Main St. Belle Plaine, MN 952-873-2296 www.statebankbp.com

Business: HINT: If 952-873-2228 your income for the year, including one-half of Social Security Toll Free: 877-538-1413 beneﬁts, exceeds a certain base amount, your beneﬁts are partially taxable. Fax: 952-873-2595 24 Hour Good Neighbor Service®

Member FDIC

We accept competitor’s coupons

330 Laredo St., S., Ste. #1 ~ BP Commons Strip Mall (952) 873-6607 HOURS: M-F 10am-8pm SAT 9am-6pm SUN 11am-3pm

BELLE PLAINE HIGH SCHOOL

TIGER ACTIVITIES

Thursday, Oct. 22

6:30am-8:00am Basketball Open Gym/ Fogarty BP HS South Gym 5:30pm / 7:00pm B Squad / Varisty Volleyball: vs. Sibley East @ BP HS - South Gym

Tuesday, Oct. 27

Time TBD: Tennis: Girls Varsity State Tournament @ Reed-Sweatt Tennis Center - Minneapolis 6:30am-8:00am Basketball Open Gym/ Fogarty BP HS South Gym Saturday, Oct. 24 9:00am Section 2A Leadership 9:30am Volleyball: Varisty Tournament Conference @ Le Sueur-Henderson HS at Chaska HS (9:30am BP vs. Thief 7:00pm Volleyball: Varsity Sub Section River Falls / 11:30am BP vs. Cretin Tournament vs. TBA @ High Seed Derham Hall. Wednesday, Oct. 28 Monday, Oct. 26 Time TBD: Tennis: Girls Varsity State 7:00pm 9-12 Choir Concert @ BP HS Tournament @ Reed-Sweatt Tennis North Gym Center - Minneapolis GO TIGERS! Please call the Belle Plaine High School with any questions 873-2403

SINCE 1953

406 S. MERIDIAN ST. • BELLE PLAINE (952) 873-2362

Serving... The Lutheran Home, Medica Choice Care, Belle Plaine School District #716, MN. River Valley Special Education Co-op #993, Medical Assistance, Blue Plus/Blue Cross

PAGE EIGHT

WEDNESDAY, OCTOBER 21, 2015

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

What’s Happening

• Belle Plaine Run Club, an informal running club for participants who desire to run, socialize, and motivate. For more information and times, call (952) 486-1903. • City Council Meeting on November 2 at 6 p.m. at Belle Plaine Government Center. • School Board Meetings at Junior High Library ~ 2nd Monday of each month: meetings are scheduled as a work session; 4th Monday of each month: Regular business meetings for the board, Finance starts at 5:30 p.m. and regular at 6 p.m. For more information or if a holiday interferes, call (952) 873-2400 or go online at www.belleplaine.k12.mn.us • Southern Valley Alliance for Battered Women now has free on-site childcare available during weekly evening and daytime women's support groups. If you or someone you know is or has been a victim of domestic violence, please call SVA at (952) 873-4214 for more information regarding the times and locations of the groups. Mondays: Mom's/Women's Prayer Group: Meeting from 9:30-11:30 a.m. Call Amy for details and location (952) 484-9100. Tuesdays: Wednesdays: BP Rotary at 12 noon at Kingway Retirement Living (Ratzkeller Room • Senior Citizens Meet Cards are played at 1 p.m. at Cardinal Ridge Apts.) Tuesdays, Wednesdays, Fridays & Sundays: AA Closed Meetings on Wednesday and Friday at 8 p.m. and Sundays at 7 p.m. Also, NA Meeting open on Tuesday at 7 p.m. and Al Anon Wednesday nights 8 p.m. (The Little Brick School House kitty korner from St. John Lutheran Church) Thursdays: Belle Plaine Knitting Group meets at Kingsway Living Center from 6-7:30 p.m. in the Fireside Room or in the Art Gallery. Open to all ages and skill levels. Knitters and crocheters welcome. 1st and 3rd Wednesday of each Month: Support Groups for Families meet at the Valley Green Workforce Center in Shakopee at 6:30 p.m. and is for families who have a relative with a mental illness. The group is led by trained facilitators who also have a family member with mental illness. The support groups help families develop better coping skills and find strength through sharing experiences. For information, call (952) 890-1669. 1st Tuesday of the Month: Belle Plaine Lions/Board of Directors meet at Borough Bowl in Belle Plaine, at 6:30 p.m. • Area Separated & Divorce Support Group from 7-8:30 p.m. at St. Wenceslaus Church, lower level, in New Prague. Call Deacon Bob Wagner (952) 758-0463 or Mary (952) 873-6781 for more information. 1st and 3rd Tuesday of each Month: Area Separated and Divorce Support Group meets at St. Wenceslaus Church, lower level, New Prague 7-8:30 p.m. Call Mary (952) 873-6781 for more information. 1st Wednesday of each Month: B.P. Borough Riders Snowmobile Club meets at Sparetime Tavern in Belle Plaine at 7 p.m. 4th Monday of the Month: Support Group: Women's Connection for Cancer. For more information contact the 'Ask St. Francis' info. line @ (952) 403-2000 2nd Tuesday of the Month: Belle Plaine Lions/General Membership Meeting at Duets in Belle Plaine, at 7 p.m. • Minnesota Valley Riders Saddle Club (MVR) monthly meeting at 7:30 p.m. at Neil's Pub Rustic Room. Join in planning and participating in area horse related activities. • Valley Garden Club: meets monthly. Location varies, see bpgardeners.blogspot. com or call Anne Buesgens (507) 248-3666. 2nd Wednesday of the Month - Scott Soil and Water Conservation District Board of Supervisors monthly meeting at 8 p.m. at their office in the Scott County Extension and Conservation Center at the Scott County Fairgrounds in Jordan. For more information, call Shelly at (952) 8735412. • The Belle Plaine Friends of the Library meet at 6:00 p.m. at the Library. 2nd Thursday of the Month: Sons of the American Legion, American Legion & Auxiliary Mtg. at 7 p.m. at the Vet's Club. 2nd and 4th Thursday of each Month: New Prague Area Toastmasters meet from 7-8 p.m. at the New Prague City Hall, 118 Central Ave. No. Join to develop and enhance your speaking, communication, and leadership skills. For more information, call Carolyn at (952) 873-4489. 2nd Friday of the Month: Steak Fry at the Belle Plaine Vet’s Club, Steak or Shrimp, 5:30-8 p.m. 2nd Saturday of the Month: B.P. Historical Society Open Meeting at 9:30 a.m. at the Historical House Muesum. 3rd Monday of the Month: Vet's Club Meeting at 7:30 p.m. at the Club. 3rd Tuesday of the Month: Sportsman's Club Meeting at the Vets Club in Belle Plaine at 7 p.m. For more information, call Maynhardt (952) 873-4395. 3rd Thursday of the Month: VFW Auxiliary meeting at 7 p.m. at the Vets Club. VFW Men at 7:30 p.m. at the Club.

CSHS Humane Society Rescue Roundup Nov. 6

Sibley County’s Latest Plan for CR 160 Gets Positive Feedback

The Carver-Scott Humane Society (CSHS) is hosting the 12th annual Rescue Roundup at 6 p.m. Friday, Nov. 6 at the Chanhassen Event Center to beneﬁt animals in need in Carver, Scott and Hennepin Counties. “Rescue Roundup is an engaging way to link the community to our mission - connecting animals in needs with humans who care,” stated Mandi Wyman, executive director of CarverScott Humane Society. “This is one of our biggest fund-raising events and it historically has had a great turn out of people who want to help while having a good time.” This year, Ali Gray and Two Hicks and a Chick will be performing at the event. There will be a live auction, BBQ appetizers, a surprise signature drink and dancing. The cost if you preregister online is $35. For walk-in, it’s $45. To preregister, visit carverscotths.org.

Proposal is to Regrade, Pave Gravel Road North of Highway 25 Sibley County commissioners will hear the latest plan for redesigning, regarding and repaving County Road 160 in Faxon Township next Tuesday (Oct. 27). The plan reportedly received mostly positive feedback at a community meeting held Oct. 8 at St. John Assumption Church in Faxon Township. Tim Becker, the county’s highway engineer, said a few dozen people attended the meeting. The county’s plan for the 1.8mile stretch of roadway between Highway 25 in Sibley County and Highway 212 in Waconia (Carver County) is to

regrade the 22-foot-wide road and pave it using a cold inplace recycling of bituminous material. The bituminous surface should have a 20-year life span, Becker said. A $500,000 state grant and use of county state aid highway funding currently designated for County Road 4 west of Gaylord could potentially pay for the project. Regrading the road in 2016 will cost about $1 million, half funded by the state and the other half by Sibley County. Becker said paving the road in 2017 will cost about $900,000 -- money already planned for 2017, Becker said. The estimated $1.9 million price is less than the $2.3 million proposal discussed this summer. The county’s plan is to soften some of the curves around Kerry Lake, a process that will improve sight distances by reducing the sharp curves from seven to three. Earlier this summer,

2x2, 2x4 & 2x8 ads to run ONE TIME, the week

Tricia Ruud

Mary Murphy-Stier

Licensed Realtor

triciamruud@realtor.com 952.486.3477

Realtor, Broker

mms5180@aol.com 612-598-7771 www.MaryStier.com

Providing you with excellent service to help open your new door. 351 E. Raven St. • Belle Plaine, MN 952-873-2052 (O) 952-873-2553 (F)

351 E. Raven St. • Belle Plaine, MN 952-873-2052 (O) 952-873-2553 (F)

CHESTNUT REALTY, INC.

117 E. Main Street Belle Plaine, MN 56011 952-873-3388 • 612-382-4510

Becker told commissioners he believed the roadway’s current alignment created a safety hazard. Becker believes county commissioners support the project, especially after seeing the support from landowners along County Road 160. They decided not to move forward with the project after opposition was raised regrading the road. This summer, Becker estimated as many as 200 vehicles a day use Sibley County Road 160. He expects 280 vehicles a day will use it by 2030. He believes drivers may be going too fast on gravel roads, using speeds that bring them across the centerline through the curves. “That (excessive speed) is deﬁnitely part of the issue,” he said in July. The roadway was realigned in the 1980s, with 90-degree turns removed. But the paving of the gravel roadway never occurred.

CHESTNUT REALTY, INC.

SW Metro Sales Group

Mark & Tammy Kottke

Realtor & Appraiser 2x2, 2x4 2x4 & & 2x8 2x8 ads ads to to run run ONE ONE TIME, the the week week beginning beginning 10/18/2015 10/18/2015 2x2, TIME, 2x2, 2x4 & 2x8 ads to run ONE TIME, the week beginning 10/18/2015

Metro

Met Met

Better water ﬂows from better thinking! Softeners • Filtration Drinking Systems • Non-Electric • 24/7 Soft Water • Unmatched Efﬁciency • Iron - Rust - Odor Removal • Free Water Analysis • We Service All Makes

Your newspaper has agreed to participate in the Minnesota D these ads in the main news section of your newspaper (not t At times, advertisers may request a specific section. Howe newspaper. Ads may need to be decreased/increased slightl do not bill for these ads. If you have questions, please ca

Week of October 18, 2015 Haferman Water Conditioning, Inc. STATEWIDE Central South North (952) 447-8120 Independent Authorized Dealer

Metro

www.hafermanwater.com

HELP WANTED

MISCELLANEOUS

MANAGER for central Minnesota newspaper printing plant. Experience with direct-toplate systems preferred, management and other web fed press experience helpful. Email: jquinco@runestone.net by October 30, 2015

“MINNESOTA EXPOSED” is now available! This bathroom humor book contains insights into the passive-aggressive communication style of Minnesotans. Visit www.MinnesotaNiceMojo.com to order one today!

DONATE YOUR CAR truck/boat to Heritage For The Blind. Free 3 day vacation, tax deductible, free towing, all paperwork taken care of 800/439-1735 DISH NETWORK Get more for less! Starting $19.99/ month (for 12 months), plus bundle & save (Fast Internet for $15 more/ month.) Call now 800/297-8706

SELL YOUR STRUCTURED SETTLEMENT LINSMEIER TRUCKING or annuity payments for CASH NOW. A MN based company is now hir- You don’t have to wait for your future Your newspaper newspaper has agreed agreed to participate participate in in the the Minnesota Minnesota Display Display Ad Ad Network Network program program by by running running ing Company Drivers to pull hop- Your payments anyhas longer! to Call 800/218-8581 STOP OVERPAYING these ads ads in in the the main main news news section section of of your your newspaper newspaper (not (not the the classified classified section section of of your your newspaper). newspaper). these per bottom in the upper Midwest. Your newspaper has agreed to participate in theaMinnesota DisplayHowever, Ad Network program byultimately running FORtheYOUR PRESCRIPTIONS! At times, advertisers may request specific section. decision is up to to each each At times, advertisers may request a specific section. However, the decision is ultimately up these ads in the main news section of your newspaper (not the classified section of your newspaper). Home weekends. Call 320/382-6644 GOT PAIN? Save in Call sizes. our Please licensed newspaper. Ads Ads mayKNEE need to to be be decreased/increased decreased/increased slightly slightly inup sizeto to fit fit93%! your column column sizes. Please newspaper. may need size to your At times, advertisers may request a specific section. However, the decision is ultimately up to each do not bill bill for these these ads. If If you youPain? have questions, questions, call MNA MNA at atand 800/279-2979. Thank you. Back Pain? Shoulder Get a please Canadian International phardo not for ads. have 800/279-2979. newspaper. Ads may need to be decreased/increased slightly inplease size tocall fit your column sizes. Please Thank you. NOW HIRING service toThank compare pain-relieving -little please or call noMNAmacy do not bill for these ads. If you brace have questions, at 800/279-2979. you. prices and Company OTR drivers. $2,000 cost to you. Medicare patients call get $15.00 off your first prescription sign on bonus, flexible home health hotline now! 800/755-6807 and free shipping. Call 800/259-1096 time, extensive benefits. Call ONLY $279 to reach a statewide audienceof 3 million readers!!! 1-800-279-2979 now! Hibb’s & Co. 763/389-0610

HELP WANTED - DRIVERS

The The Minnesota Minnesota

The Minnesota

Display Ad Network

Display Ad Display NetworkAd Network

WEDNESDAY, OCTOBER 21, 2015

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

SALES MULTI FAMILY GARAGE SALE 311 East Court Street, Belle Plaine Wed-Fri., October 21-23: 7am to 6pm John Deere 112 Riding Lawn Mower, Toys, mens, womens, & children's clothing, vintage sewing machine, Spade dishes, holiday decorations, Pillows, vacuum cleaner, lamps, 2000 Chrysler Cirrus, tv's, entertainment center, books, vintage record player, lace and linens and much more... Something for everyone! 10/21

FOR SALE

FOR RENT

BEAUTIFUL BLACK DIRT: Reasonable Price. Delivery Available. (952) 873-6866. TF

APARTMENT Now Available Cardinal Ridge Apartments

Orchard Street Townhomes

FOR RENT TWO FRONT OFFICES: 400 sq. feet. 124 W. Main, B.P. Arvin Ernst (612) 805-0564 or (952) 492-6690. TF

MOVING SALE: STORAGE 223 S. Elk St., STORAGE: Belle Plaine. 40'x80' Pole Barn Oct. 23, 8-5 w/gravel floor. $200 1 BEDROOM & Oct. 24, 8-3. 10/21 for 6 months. Belle UPPER LEVEL Plaine. Be insured. APARTMENT: Bob (952) 873Includes most utilities. 10/21 HELP WANTED 0922. $450/month. (952)

COUNTER PERSON/ DELIVERY Full Time. Must have good driving record. Knowledge of cars a plus.

PARTS-CITY CAR-CO AUTO PARTS Ask for manager

952-873-2800 BELLE PLAINE, MN 401 S. CEDAR ST.

1 Bedroom 62 & Older or Disabled Rent Based on Income Optional Weekday Noon Meals Equal Housing Opportunity

952-873-6215

FOR RENT

Belle Plaine, MN

â&#x20AC;˘ 2 BR units $740 per mo.+utilities â&#x20AC;˘ 3 BR units $840 per mo.+utilities

Must meet Section 42 income guidelines to qualify. For rental information please call 952-935-2635

www.bergstad.com

NEW TOWNHOME FOR RENT

One level, no steps, 3 BR, 1 Â˝ BA, large kit/ din., living rm., laundry & attached garage. Includes all new appliances. No pets & no smoking. 1099 Schoolhouse Dr., BP. Located by Oak Crest Elem. $1,150/mo. plus utilities. Must see, call Schmidt Building 612-6852062. TF

HELP WANTED

The Belle Plaine Herald 7 GRADE GIRLS BASKETBALL COACH makes a GREAT gift... 873-2563. Belle Plaine Schools is accepting applications for Keep it in mind for Full Time Position Basketball Coach. 7 Grade Girls HOUSE Please apply online at www.belleplaine.k12.mn.us. Anniversary FOR RENT: â&#x20AC;&#x153;WeBirthday, pay top wagesâ&#x20AC;? AA/EOE Orchard Street, Belle and Wedding gift giving. Plaine. $1,200/month. Shop Foreman LeGREEN Center location Call Geno (507) 420ISLE COMMUNITY SCHOOL TH

10/28

WANTED

HELP WANTED

NOW HIRING

Responsible Adult for Openings and Weekends at the Belle Plaine Cenex, 840 East Main St.

952-873-2261 QualiďŹ cation/requirements to have:

NOW HIRING â&#x20AC;˘ Post high school training at college or vocational level on mechanics

3-5 years mechanical experience HELPâ&#x20AC;˘WANTED

â&#x20AC;˘ Able to obtain license for DOT inspections Long Term Substitute Special â&#x20AC;˘ Able to obtain CDL license with endorsements Education â&#x20AC;˘ Previous supervisory experience helpful Paraprofessional â&#x20AC;˘ Ag background a plus Deadline to apply: November 13th, 2015 M-F 9am-3pm SUBSTITUTE TEACHERS Online application at www.genesis.coop Belle Plaine Schools is accepting applications for Or call Chris at 507-357-6868, ext.2 Substitute Teachers, on call, as needed. Please send cover letter and resume to: Please apply online atIndependent www.belleplaine.k12.mn.us. Brandy Barrett, Director AA/EOE Green Isle Community School 190 McGrann St., PO Box 277 Green Isle, MN 55338 Or email to: Full Time director@greenislecommunityschool.org

SCOTT COUNTY â&#x20AC;&#x153;We pay top wagesâ&#x20AC;? Highway Maintenance

Seneca offers a competitive wage, excellent beneďŹ t package and a ďŹ&#x201A;exible work schedule October-May. If interested please apply in person or call for an application at:

56011

Tel: (952) 873-2164 | Website: www.tlha.org on manual mechanics In this position youâ&#x20AC;&#x2122;ll level perform labor â&#x20AC;˘ 3-5 years mechanical experience & operate heavy equipment for construction, The Lutheran Home: Hope Residence is accepting â&#x20AC;˘ Able to obtain license DOT inspections re-construction, repair, snow removal, & forapplications for the following positions: â&#x20AC;˘ Ablework to obtain CDL license with endorsements bituminous or concrete on County Direct Support Professionals roadways. Work includes weekends, nights, & experienceâ&#x20AC;˘helpful â&#x20AC;˘ Previous supervisory (FT evenings hours and PT day or evening hours holidays as required byâ&#x20AC;˘ weather & maintenance Ag background a plus available) conditions. MQs: Requires equivalency of high â&#x20AC;˘ Licensed Nurse (RN or LPN) at www.genesis.coop school graduation & 4 yearsOnline of work application experience (PT day/evening combination hours available) Chris at 507-357-6868, ext.2 wage scales for all posirelated to the constructionOr & call maintenance We have new competitive tions! (DSP wage range is $11.00-$15.99 per hour of roadways. Must possess a valid Class B and Licensed Nurse wage range is $19.00-$28.99 Minnesota Driverâ&#x20AC;&#x2122;s License (MDL) with airbrake per hour) We also offer beneďŹ ts including medical endorsement. Must obtain Class A MDL within and dental coverage as well as 401(k) with company 1 year of hire. Preference given for experience match, life insurance, disability insurance, and paid with bituminous, concrete, & pipe repair; snow time off. Plus, when you become part of the team, you instantly become eligible for other perks, like a & ice control; operating tandem-axel trucks $1,200 recruitment bonus when referring friends to w/plows, skid-steer loaders, & backhoes; & work for us! for MnDOT technical certiďŹ cations. A preFor additional information or apply online, visit employment DOT drug test (in accordance with The Lutheran Home Association website at www. Part 382) is required. Hiring Range: $18.66/ tlha.org or call (952)873-2159. hour to $23.34/hour - DOQ. Selection: Rating EOE/AA/Min/F/Vet/Disability of Training & Experience. Final selection will include additional assessments, including: oral interview, background check, driverâ&#x20AC;&#x2122;s license record check, physical demands medical exam, & DOT drug testing in accordance with Part 382. Closing: 10/29/15. Apply Online: www. co.scott.mn.us. EOE Letâ&#x20AC;&#x2122;s work together.

Herald

Human Resources Department Seneca Foods Corporation 600 5th Street SE Montgomery, MN 56069 507-364-8641 507-364-8273 Fax ssherman@senecafoods.com Seneca Foods is an Equal Opportunity Employer. All qualiďŹ ed applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or veteran status.

Shop Foreman Le Center

yĆ?ĹşĆ&#x2018;Ć&#x2018;Ä&#x153;Ä&#x201A; ĆśĆśĆ?Č&#x2039; ÂŠĆŁÄ&#x201A; WÉ&#x201D;ČśČ&#x201A;ĹşČśĹşĆśĆŁ ĹşÄ&#x201A;Ä&#x153;Č&#x2039; Ä° ÂŠÄ&#x201A;Ě°ÂŠĆŁĂ?Ä&#x153; Ě¸ĆśÉ&#x201D;Č&#x201A; Ă?ÂŠČ&#x201A;Ä&#x153;Ä&#x153;Č&#x201A; Ĺ&#x203A;ĆśÂŠĆ&#x2018;Č&#x2039; Ă&#x192;Ě¸ Ă&#x192;Ä&#x153;Ă?ĆśĆ&#x153;ĹşĆŁĹ&#x203A; Ç&#x2014;ÂŠČ&#x201A;Čś ĆśÄž ÂŠĆŁ Ä&#x153;ĆŁČśĹŻÉ&#x201D;Č&#x2039;ĹşÂŠČ&#x2039;ČśĹşĂ? ÂŠĆŁÄ&#x201A; Ä&#x201A;Ä&#x153;Ä&#x201A;ĹşĂ?ÂŠČśÄ&#x153;Ä&#x201A; WÉ&#x201D;ČśČ&#x201A;ĹşČśĹşĆśĆŁ ČśÄ&#x153;ÂŠĆ&#x153;Äť Â&#x2DC;Ä&#x153; ÂŠČ&#x201A;Ä&#x153; Ć&#x2018;ĆśĆśĆ?ĹşĆŁĹ&#x203A; ÄžĆśČ&#x201A; Ä&#x201A;Ä&#x153;Ç&#x2014;Ä&#x153;ĆŁÄ&#x201A;ÂŠĂ&#x192;Ć&#x2018;Ä&#x153;Ăť ÇśÉ&#x201D;ÂŠĆ&#x2018;ĹşČśĚ¸ Ä&#x201A;Č&#x201A;ĹşĚ°Ä&#x153;ĆŁĂť Ć&#x153;ĆśČśĹşĚ°ÂŠČśÄ&#x153;Ä&#x201A; Ă?ĆśĆ&#x2018;Ć&#x2018;Ä&#x153;ÂŠĹ&#x203A;É&#x201D;Ä&#x153;Č&#x2039; ČśĆś Ć&#x2039;ĆśĹşĆŁ É&#x201D;Č&#x2039;Ç¨ :Äž Ě¸ĆśÉ&#x201D; Ć&#x2018;ĹşĆ?Ä&#x153; Ě°ÂŠČ&#x201A;ĹşÄ&#x153;ČśĚ¸ ÂŠĆŁÄ&#x201A; ČśĹŻÄ&#x153; ĆśÇ&#x2014;Ç&#x2014;ĆśČ&#x201A;ČśÉ&#x201D;ĆŁĹşČśĚ¸ ČśĆś Ĺ&#x203A;Č&#x201A;ĆśĚą Ě¸ĆśÉ&#x201D;Č&#x201A; Ă?É&#x201D;Ć&#x2018;ĹşĆŁÂŠČ&#x201A;Ě¸ Č&#x2039;Ć?ĹşĆ&#x2018;Ć&#x2018;Č&#x2039;Ăť ČśĹŻĹşČ&#x2039; ĹşČ&#x2039; ČśĹŻÄ&#x153;Part Ç&#x2014;ĆśČ&#x2039;ĹşČśĹşĆśĆŁ ÄžĆśČ&#x201A; Ě¸ĆśÉ&#x201D;Ç¨ oČ&#x201A;Ä&#x153;Ç&#x2014;ÂŠČ&#x201A;Ä&#x153; tĹŻĹşĹ&#x203A;ĹŻ ÇśÉ&#x201D;ÂŠĆ&#x2018;ĹşČśĚ¸Ăť Č&#x2039;ÂŠÄžÄ&#x153;Ăť ÂŠČśČśČ&#x201A;ÂŠĂ?ČśĹşĚ°Ä&#x153;Ăť Time (BeneďŹ Eligible) ĆŁÉ&#x201D;ČśČ&#x201A;ĹşČśĹşĆśÉ&#x201D;Č&#x2039; ÄžĆśĆśÄ&#x201A; ÄžĆśČ&#x201A; Ç&#x2014;ÂŠČśĹşÄ&#x153;ĆŁČśČ&#x2039;Ăť Ě°ĹşČ&#x2039;ĹşČśĆśČ&#x201A;Č&#x2039;Ăť ÂŠĆŁÄ&#x201A; ĹŻĆśČ&#x2039;Ç&#x2014;ĹşČśÂŠĆ&#x2018; Ä&#x153;Ć&#x153;Ç&#x2014;Ć&#x2018;ĆśĚ¸Ä&#x153;Ä&#x153;Č&#x2039;Č&#x201C; Ă?Ć&#x2018;Ä&#x153;ÂŠĆŁ Scale $13.57 $18.97 ÂŠĆŁÄ&#x201A; Ă?ÂŠČ&#x201A;Ä&#x153; ÄžĆśČ&#x201A; Ä&#x153;ÇśÉ&#x201D;ĹşÇ&#x2014;Ć&#x153;Ä&#x153;ĆŁČś ÂŠĆŁÄ&#x201A; ĚąĆśČ&#x201A;Ć? ÂŠČ&#x201A;Ä&#x153;ÂŠČ&#x201C; ÄžĆśĆ&#x2018;Ć&#x2018;ĆśĚą Č&#x201A;Ä&#x153;Ă?ĹşÇ&#x2014;Ä&#x153;Č&#x2039;Č&#x201C; Ă?ĆśĆ&#x153;Ç&#x2014;Ć&#x2018;Ä&#x153;ČśÄ&#x153; Ă&#x192;ÂŠČ&#x2039;ĹşĂ? Ć&#x153;ÂŠČśĹŻ Ă?ÂŠĆ&#x2018;Ă?É&#x201D;Ć&#x2018;ÂŠČśĹşĆśĆŁČ&#x2039;Č&#x201C; ÄžĆśĆ&#x2018;Ć&#x2018;ĆśĚą-ĆśČ&#x201A;ÂŠĆ&#x2018; ÂŠĆŁÄ&#x201A; ĚąČ&#x201A;ĹşČśČśÄ&#x153;ĆŁ your Ä&#x201A;ĹşČ&#x201A;Ä&#x153;Ă?ČśĹşĆśĆŁČ&#x2039;Ç¨ oČ&#x201A;Ä&#x153;Ě°ĹşĆśÉ&#x201D;Č&#x2039; ÄžĆśĆśÄ&#x201A; Nutrition Aides advance career goals Č&#x2039;Ä&#x153;Č&#x201A;Ě°ĹşĂ?Ä&#x153; Ä&#x153;ĚśÇ&#x2014;Ä&#x153;Č&#x201A;ĹşÄ&#x153;ĆŁĂ?Ä&#x153; Ç&#x2014;Č&#x201A;Ä&#x153;ÄžÄ&#x153;Č&#x201A;Č&#x201A;Ä&#x153;Ä&#x201A;Ç¨ by becoming part of an enthusiastic and dedi-

QualiďŹ cation/requirements to have Nutrition Aide

â&#x20AC;˘ Post high school training at college or vo â&#x20AC;˘ 3-5 years mechanical experience â&#x20AC;˘ Able to obtain license for DOT inspectio â&#x20AC;˘ Able to obtain CDL license with endors Â Ćś ÂŠÇ&#x2014;Ç&#x2014;Ć&#x2018;Ě¸ ÄžĆśČ&#x201A; ĆśĆŁÄ&#x153; ĆśÄž ČśĹŻÄ&#x153;Č&#x2039;Ä&#x153; Ç&#x2014;ĆśČ&#x2039;ĹşČśĹşĆśĆŁČ&#x2039;Ăť ĆśČ&#x201A; ČśĆślooking Ć&#x2018;Ä&#x153;ÂŠČ&#x201A;ĆŁ Ć&#x153;ĆśČ&#x201A;Ä&#x153; cated Nutrition team! We are forÂŠĂ&#x192;ĆśÉ&#x201D;Čś de- helpful â&#x20AC;˘ Previous experience tĹşÄ&#x201A;Ĺ&#x203A;Ä&#x153;Ě°ĹşÄ&#x153;Ěą TÄ&#x153;Ä&#x201A;ĹşĂ?ÂŠĆ&#x2018; Ä&#x153;ĆŁČśÄ&#x153;Č&#x201A;Ăťsupervisory Ç&#x2014;Ć&#x2018;Ä&#x153;ÂŠČ&#x2039;Ä&#x153; Ě°ĹşČ&#x2039;ĹşČś ĆśÉ&#x201D;Č&#x201A; ĚąÄ&#x153;Ă&#x192;Č&#x2039;ĹşČśÄ&#x153; ÂŠČś pendable, quality driven, motivated colleagues ĚąĚąĚąÇ¨Č&#x201A;ĹşÄ&#x201A;Ĺ&#x203A;Ä&#x153;Ě°ĹşÄ&#x153;ĚąĆ&#x153;Ä&#x153;Ä&#x201A;ĹşĂ?ÂŠĆ&#x2018;Ç¨ĆśČ&#x201A;Ĺ&#x203A; â&#x20AC;˘ Ag background a plus Ä&#x201A;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2019;Ĺ´Ĺ&#x2019;Č?Ă? to join us. If you like variety and the opportunity

to grow your culinary skills, this is the position Online application at ww for you. Previous food service experience preOr call Chris at 507-357 ferred. To apply for this position or to learn more about Ridgeview Medical Center, please visit our website at www.ridgeviewmedical.org

Galaxy

Ridgeview Medical Center is an AfďŹ rmative Action / Equal Opportunity Employer.

â&#x20AC;&#x153;We pay topLewagesâ&#x20AC;? Genesis in Le Center, Sueur, Morristown & Belle Plaine is currently seeking fall part-time help. Positions available are: QualiďŹ cation/requirements to

Shop Foreman Le Center l

The person in this position is responsible for providing administrative support to the Commercial Banking function at Riverland Bankâ&#x20AC;&#x2122;s Jordan, MN location. This individual will report to the Vice President of Credit Administration and Vice President of Commercial Banking. This position will be primarily responsible for supporting the commercial loan function including working with loan ofďŹ cers and credit administration staff to execute loan documentation, ensure loan ďŹ le organization, and interact with loan customers to facilitate the loan origination process. Additionally, the selected individual will be act as the back-up to the customer deposit function as needed, and will be responsible for promoting the Bank and services offered through good customer relations Responsibilities â&#x20AC;˘ Prepare, review, and process documentation for consumer and commercial loans to ensure terms of documents are in accordance with committee approved request and are in compliance with bank policy, lending practices, and regulatory statues. â&#x20AC;˘ The loan processor must have proven skills in the following areas of loan processing: advanced proďŹ ciency of Fiserv platforms, LaserPro, and Microsoft products. â&#x20AC;˘ Order, review and/or ďŹ le appropriate reports which may include title search, title work, ďŹ&#x201A;ood certiďŹ cates, surveys or other due diligence information from various sources and prepare reports and/correspondence as appropriate. â&#x20AC;˘ Proactively monitor compliance tracking system to ensure lien is recorded timely and ďŹ nancial information required in the loan documentation is received. â&#x20AC;˘ Manage internal/external requests and ďŹ nancial transactions within the terms of the loan documentation, and bank policies and procedures. Transactions includes draws, payments, wire transfers, payoffs, collateral releases, renewals and modiďŹ cations. â&#x20AC;˘ Perform customer ďŹ le maintenance including organizing customer correspondence, ensuring required collateral information is collected, and updating customer tickler items. â&#x20AC;˘ Monitor escrow payments and correspondence related to real estate taxes and insurance to ensure all payments are made in accordance with the loan documents. Riverland Riverland â&#x20AC;˘ On-going maintenance of online banking, debit cards, Riverland and account 9 Month Month CD 13CDMonth22CD changes. â&#x20AC;˘ Answer customer questions and educate customers regarding service charges and account related issues. APY* APY* APY* â&#x20AC;˘ Comply with federal and state banking regulations.

.45 .75 1.00 %

* Annual Percentage Yield (APY) as of 11-18-2014 and is subject to change without notice. You must maintain a minimum * Annual Percentage Yield (APY) as of 1-3-2014 and is subject to change without notice. You must maintain a minimum dailydaily balance of $1,000 to obtain the disclosed annualannual percentage yield. Minimum balancebalance of $1,000 open to a CD. balance of $1,000 to obtain the disclosed percentage yield. Minimum of to $1,000 open a CD. A penalty may may be imposed for early withdrawal. Fees may earnings. Call your Bankers for details. A penalty be imposed for early withdrawal. Feesreduce may reduce earnings. CallRiverland you Riverland Bankers for details.

Belle Plaine Herald

Online application at www.genesis.coop, Or call Apply on-line at www.genesis.coop or in person. Contact Chris Baker at the Le Center ofďŹ ce at 507-357-6868 Nugget Marc Chevalier at the Le Sueur ofďŹ ce at 507-665-6277 Leon Gregor at the Morristown ofďŹ ce at 507-685-2700 or Bill Menke at the Belle Plaine ofďŹ ce at 952-873-4244

...Look in the ClassiďŹ eds SERVICES

www.belleplaineherald.com

BETH FLAHERTY PAYROLL SERVICE 305 South Market Street Belle Plaine, MN 56011

952-873-6826

Seneca Foods Corporation, a local food packaging and distribution facility located approximately 35 miles southwest of the Twin Cities, currently has a full time employment opportunity for an Agricultural Mechanic. Responsibilities will include maintenance of agricultural equipment, trouble shooting and seasonal staff supervision for a speciďŹ c harvest crew. QualiďŹ cations should include two-year mechanical degree and/or equivalent work experience, good mechanical repair and trouble shooting skills, strong attention to detail and accuracy, and willingness and ability to work and function in a team environment. ProďŹ ciency in at least one mechanical skill area is strongly preferred: hydraulics, diesel mechanic, etc. Seneca offers a competitive wage, excellent beneďŹ t package and a ďŹ&#x201A;exible work schedule October-May. If interested please apply in person or call for an application at: Human Resources Department Seneca Foods Corporation 600 5th Street SE Montgomery, MN 56069 507-364-8641 507-364-8273 Fax ssherman@senecafoods.com Seneca Foods is an Equal Opportunity Employer. All qualiďŹ ed applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or veteran status.

email: bďŹ&#x201A;aherty55@hotmail.com

Mikeâ&#x20AC;&#x2122;s Window Washing Service Phone: (507) 665-3201 Cell: (507) 327-5539

Serving the surrounding area Formerly Oâ&#x20AC;&#x2122;Brien Heating

Furnace & Air Conditioning Sales & Service

If you want your windows done right, Call Mike Formerly Oâ&#x20AC;&#x2122;Brien Heating for affordable window cleaning.

Furnace & Buesgens Air Conditioning Sales &Septic Service Services

Geothermal â&#x20AC;˘ Solar Air Filters â&#x20AC;˘ Duct Cleaning

Geothermal Solar Septic â&#x20AC;˘Pumping/Maintenance 952-873-2208 Air Filters â&#x20AC;˘ Duct Cleaning Portable Restrooms

4 .BJO 4U Â&#x2026; -F4VFVS

www.gopherheating.com XXX PCSJFOIFBUJOH DPN

BAUER

HANDYMAN BELLE SERVICE, LLC Quality PLAINE Work at a Construction & Repair Services Reasonable Price! HERALD Jeff Bauer 612-598-2488

Belle Plaine FREE ESTIMATES!

Dr. Gregory Dvorak, D.D.S. 136 West Main Street New Prague, MN 56071 (952) 758-3003 After Hours: (952) 758-4554 M-F 8 a.m. - 5 p.m. Early Morning or Evenings by appointment â&#x20AC;&#x153;Gentle Dental Careâ&#x20AC;?

XXX PCSJFOIFBUJOH DPN

507-665-3732 HENDERSON

Matthewâ&#x20AC;&#x2122;s RooďŹ ng and INDEPENDENT Renovations L.L.C. *LICENSED*BONDED*INSURED *FREE ESTIMATES* RESIDENTIAL AND COMMERCIAL Contracting, Subcontracting, New Construction, Remodeling, Additions, Garages, Basements, Decks, Drywall, Gutters All types of RooďŹ ng, Siding and Windows Call Matthew Kes @ 612-207-4554

Behavioral Health Services, LLC

Lic.# BC20609224

Shannon Shannon Bergs Bergs

TRAVEL TRAVEL EXPERT EXPERT

www.destinationsbyshannon.com www.destinationsbyshannon.com shannon@destinationsbyshannon.com shannon@destinationsbyshannon.com '# "" # % Â&#x2019; &%% " % ## Sfb ## Sfb #% #% '# "" # % Â&#x2019; &%% " %

have:

â&#x20AC;˘ Truck driver, Class A or B CDL licenseatand â&#x20AC;˘ Post high school training college or voc health card required. â&#x20AC;˘ 3-5 years mechanical experience â&#x20AC;˘ Anhydrous Ammonia puller,for Class A inspections â&#x20AC;˘ Able to obtaintank license DOT CDL license,tohealth card, Tanker and Hazmat â&#x20AC;˘ Able obtain CDL license with endorsem endorsement â&#x20AC;˘ Previousrequired. supervisory experience helpful â&#x20AC;˘ Payloader Operator (Le Sueur) â&#x20AC;˘ Ag background a plus â&#x20AC;˘ Tank Filler (Le Sueur)

Looking for a place to rent? Looking for a new/used vehicle? Looking for a good Day Care? Looking for a new Job?

Loan Processor and Customer Service Associate

ĆśĆśĆ?Č&#x2039;Medical ÂŠĆŁÄ&#x201A; WÉ&#x201D;ČśČ&#x201A;ĹşČśĹşĆśĆŁ ĹşÄ&#x201A;Ä&#x153;Č&#x2039;Ăş /É&#x201D;Ć&#x2018;Ć&#x2018; Â ĹşĆ&#x153;Ä&#x153;Ăť Ridgeview Center is an independent, â&#x20AC;&#x153;We pay top wagesâ&#x20AC;? oÂŠČ&#x201A;Čś Â ĹşĆ&#x153;Ä&#x153;t,Ç&#x2122; Ä&#x153;ĆŁÄ&#x153;Ĺ&#x192;Čś Ć&#x2018;ĹşĹ&#x203A;ĹşĂ&#x192;Ć&#x2018;Ä&#x153;Ç&#x; ÂŠĆŁÄ&#x201A; ÂŠČ&#x2039;É&#x201D;ÂŠĆ&#x2018; ^Ç&#x2014;Ç&#x2014;ĆśČ&#x201A;ČśÉ&#x201D;ĆŁĹşČśĹşÄ&#x153;Č&#x2039; nonproďŹ regional health care system located ĆśĆśĆ? yĂ?ÂŠĆ&#x2018;Ä&#x153;Ăş Ä&#x2018;Ç&#x2021;Ĺ&#x2019;Ç¨Ĺ&#x2021;É&#x2039;Ĺ&#x2019; Ĺ´ Ä&#x2018;É&#x2039;Ç&#x2021;Ç¨Č˝É&#x2039;Ĺ&#x2021; just 35WÉ&#x201D;ČśČ&#x201A;ĹşČśĹşĆśĆŁ minutes Minneapolis. ĹşÄ&#x201A;Ä&#x153;west yĂ?ÂŠĆ&#x2018;Ä&#x153;Ăş of Ä&#x2018;Ç&#x2021;Č˝Ç¨Ĺ&#x2021;Č?Ä¤ Ĺ´ Ä&#x2018;Ç&#x2021;Ä¤Ç¨ĆŠČ?ĆŠ Ridgeview is seeking a part time:

Ful

W. Main Street | Belle Plaine, MN â&#x20AC;˘ Post high school training at 611 college or vocational

QualiďŹ cations should include an Electrical Degree, Journeyman or Master Electrician, good trouble shooting skills and ability to work and function in a team environment.

Position

Shop Foreman Le Center location Worker to have: Highway QualiďŹ cation/requirements Operations

Responsibilities include installing and maintaining plant equipment to meet speciďŹ cations, repair and trouble shooting of electrical wiring, PLCâ&#x20AC;&#x2122;s controllers, lighting controls and electrical motors in a production environment and maintaining cost control over equipment and supplies for budget.

HELP WANTED

WANTED: GARAGE TO RENTCall Randy (952) 240-6067. 10/21 5389.

QualiďŹ cations: â&#x20AC;˘ Detail orientated, organized, and able to multitask. â&#x20AC;˘ Prior banking operations or loan processing experience is required. â&#x20AC;˘ 2 year degree or 2 years banking experience in operations or loan processing.

PAGE NINE

William â&#x20AC;&#x153;Billâ&#x20AC;? Paige-Evans, M.A., L.P. Licensed Psychologist

wpaigeevans@hotmail.com 200 N. Meridian St, Belle Plaine, MN 56011-1828

(952) 847-0410

www.therapists.psychologytoday.com/rms/105103

wednesday, october 21, 2015

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

PAGE Ten

Legal Notices NOTICE OF BELLE PLAINE SCHOOL DISTRICT No. 716 GENERAL ELECTION NOTICE IS HEREBY GIVEN that the General Election will be held on Tuesday, November 3, 2015 for the electors of the Belle Plaine School District at Belle Plaine Government Center, 218 North Meridian, Belle Plaine, MN. Polls will be open from the hour of seven o’clock AM (7:00 AM) to the hour of eight o’clock PM (8:00 PM) for the purpose of voting for the following offices: School Board: • Three (Four year term) School Board Members Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 14 and 21, 2015.

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: December 18, 2002 MORTGAGOR: Pedro Leonardo Fraga and Edith S. Fraga, husband and wife as joint tenants. MORTGAGEE: Goldmine Lending. DATE AND PLACE OF RECORDING: Filed January 27, 2003, Scott County Registrar of Titles, Document No. T139196, amended by Court Order dated August 22, 2013, recorded September 23, 2013 as Document No. T225749 on Certificate of Title No. 50593. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Regions Mortgage, Inc. (now known as Regions Bank, as successor by merger). Dated December 18, 2002 Filed October 30, 2003, as Document No. T151299. And thereafter assigned to: JPMorgan Chase Bank, National Association. Dated February 21, 2008 Filed April 22, 2008, as Document No. T189838. And thereafter assigned to: JPMorgan Chase Bank, National Association successor by merger Chase Home Finance, LLC. Dated February 12, 2009 Filed January 7, 2011, as Document No. T207128. Said Mortgage being upon Registered Land. TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Goldmine Lending RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: JPMorgan Chase Bank, National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 1007 South Pierce Street, Shakopee, MN 55379 TAX PARCEL I.D. #: 270210130 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 6, Block 2, Terrence Addition to Shakopee COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $137,500.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $174,331.24 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: November 5, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on May 5, 2016, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S

OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: September 3, 2015 JPMorgan Chase Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 30 - 15-004913 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, September 16, 23, 30 and October 7, 14 and 21, 2015.

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: April 18, 2006 MORTGAGOR: William M. Grantham and Rachel Grantham, husband and wife. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded April 21, 2006 Scott County Recorder, Document No. A736081. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: ABN Amro Mortgage Group, Inc. Dated April 18, 2006 Recorded April 21, 2006, as Document No. A736082. And thereafter assigned to: Green Tree Servicing LLC now known as Ditech Financial LLC. Dated January 27, 2015 Recorded January 28, 2015, as Document No. A972819. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100382206524821187 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Minnesota Home Mortgage Corporation RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Ditech Financial LLC f/k/a Green Tree Servicing LLC MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 23300 Bluff Court, Belle Plaine, MN 56011 TAX PARCEL I.D. #: 010310010 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 1, Block 1, Farmers Bluff, Scott County, Minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $417,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $432,436.80 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: November 10, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on May 10, 2016, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032,

PUBLIC ACCURACY TEST The public is invited to observe a PUBLIC ACCURACY TEST for the November 3, 2015 Election Thursday, October 29, 2015 at 2:00 P.M. Scott County Government Center 200 4th Ave W, Shakopee Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, October 21, 2015.

DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: September 4, 2015 Ditech Financial LLC f/k/a Green Tree Servicing LLC Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 6 - 15-006298 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, September 16, 23, 30 and October 7, 14 and 21, 2015.

PUBLIC NOTICE NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: January 5, 2006 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $210,200.00 MORTGAGOR(S): Gary L Londo and Shannon M Londo, husband and wife MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for Bell America Mortgage LLC DBA Bell Mortgage TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. MIN#: 100026900140854604 SERVICER: U.S. Bank National Association LENDER: Bell America Mortgage LLC DBA Bell Mortgage. DATE AND PLACE OF FILING: Scott County Minnesota,Recorder, on January 30, 2006, as Document No. A728527. Said mortgage modified by Loan Modification Agreement recorded on August 8, 2012 as Document Number A912334 in the office of the Scott CountyRecorder ASSIGNED TO: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION Dated: June 18, 2013 , and recorded June 28, 2013 by Document No. A939752. LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 6, Block 2, Prairie Ridge 2nd Addition, Scott County, Minnesota PROPERTY ADDRESS: 925 E Orchard St, Belle Plaine, MN 56011 PROPERTY I.D: 20-026018-0 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE ON THE DATE OF THE NOTICE: Two Hundred Sixty-One Thousand Nine Hundred Thirty and 45/100 ($261,930.45) THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all pre-foreclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes; PURSUANT, to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: 10:00 AM on November 5, 2015 PLACE OF SALE: in the lobby of the Scott County Law Enforcement Center, 301 S. Fuller Street, Shakopee, MN 55379 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said mortgagor(s), their personal representatives or assigns is 6.00 months from the date of sale. If Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. Section580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. Section580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on May 5, 2016, or the next business day if May 5, 2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: September 16, 2015 U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION Randall S. Miller and Associates, PLLC Attorneys for Assignee of Mortgage/Mortgagee Canadian Pacific Plaza, 120 South Sixth Street, Suite 2050 Minneapolis, MN 55402 Phone: 952-232-0052 Our File No. 15MN00092-1 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. A-4541726 Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, September 16, 23, 30 and October 7, 14 and 21, 2015.

NOTICE OF PUBLIC HEARING State of Minnesota Joint Drainage Authority Board of Scott & LeSueur County County Joint Ditch 1 Notice is hereby given that the Joint Drainage Authority for Scott County and LeSueur County Joint Ditch (JD) 1 will hold a public hearing at 1:35 p.m. on Tuesday, November 3rd, 2015 at the Scott County Government Center, 200 Fourth Avenue West, Shakopee, Minnesota, to conduct a public hearing on the request for abandonment of a portion of Lateral 2 of JD 1 in Section 34 of Blakeley Township, Scott County. Any party interested in the proceedings is welcome to attend and provide comments on whether the Joint Drainage Authority should grant the petition and order the abandonment of a portion of JD1. The petition along with other relevant information are on file with the Scott and LeSueur County Auditors and are available for inspection by contacting either James Hentges, Scott County Surveyor/Recorder and appointed Scott County Drainage Ditch Inspector, or Ruby Kramer in the office of the LeSueur County Administrator. Dated: October 1, 2015 BY ORDER OF THE JOINT DRAINAGE AUTHORITY OF SCOTT/LESUEUR COUNTY JOINT DITCH 1, MINNESOTA /s/ Michael Beard Board Chairperson Scott County, Minnesota Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 14, 21 and 28, 2015.

REQUEST FOR PROPOSALS Proposals will be received by the Scott County Procurement Department GC215, Scott County Government Center, Shakopee, Minnesota, 55379-1220 until 2:00 o’clock p.m., Friday November 13th, 2015 for the installation of a non-proprietary fire suppression system at the Scott County Household Hazardous Waste Management Facility. Copies of the RFP may be obtained at the Scott County Procurement Department by E-Mailing at jmbeuch@co.scott. mn.us or calling at 952.496.8399. Specifications may also be obtained by visiting the Scott County Government Center, Procurement Department GC215, Shakopee, Minnesota, 55379-1220 or online at the official Scott County website at www.co.scott.mn.us. The County reserves the right to reject any and all bids in the complete discretion of the County. Advertisement of bids is pursuant to Minnesota Statues Sections 375.21, 471.345, and 471.35. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 21 and 28, 2015.

STATE OF MINNESOTA COUNTY OF SCOTT DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT COURT FILE NO. 70-PR-15-18625 notice of informal probate of will and informal appointment of personal representative and notice to creditors In Re: Estate of: John Mertz, a/k/a John J. Mertz, a/k/a John Jordan Mertz, Decedent. Notice is given that an Application for Informal Probate of Will and Informal Appointment of Personal Representative was filed with the Registrar, along with a Will dated October 30, 1996. The Registrar accepted the application and appointed John Dennis Mertz, whose address is 947 Spencer Street So., Shakopee, MN 55379, to serve as the personal representative of the decedent's estate. Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Any objection to the appointment of the personal representative must be filed with the Court, and any properly filed objection will be heard by the Court after notice is provided to interested persons of the date of hearing on the objection. Unless objections are filed, and unless the Court orders otherwise, the personal representative has full power to administer the estate, including, after thirty (30) days from the issuance of letters testamentary, the power to sell, encumber, lease, or distribute any interest in real estate owned by the decedent. Notice is further given that, subject to Minn. Stat. 524.3-801, all creditors having claims against the decedent's estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court within four (4) months after the date of this notice or the claims will be barred. Dated: October 12, 2015 Filed in Scott County Courts October 12, 2015 Vicky L. Carlson, Registrar Katie Schwaesdall, Court Administrator Jaspers, Moriarty & Wetherille, P.A. Amber R. Koth MN# 0328728 206 Scott Street, Shakopee, MN 55379 Telephone: (952) 445-2817 Facsimile: (952) 445-0812 e-mail: akoth@jmwlaw.com Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 21 and 28, 2015.

STATE OF MINNESOTA COUNTY OF SCOTT DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT PROBATE/MENTAL HEALTH DIVISION COURT FILE NO. 70-PR-15-18621 ORDER AND NOTICE OF HEARING ON PETITION FOR FORMAL PROBATE OF WILL AND FORMAL APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE IN SUPERVISED ADMINISTRATION AND NOTICE TO CREDITORS In Re the Estate of: James F. Borowski aka James Frank Borowski, Jr., Deceased. TO ALL INTERESTED PERSONS AND CREDITORS: It is Ordered and Notice is hereby given that on the 19th day of November 2015, at 9:00 a.m., a hearing will be held in the above named Court at the Scott County Justice Center, Shakopee, Minnesota, for the formal probate of an instrument purporting to be the will of the above named decedent, dated December 18, 1996, and for the appointment of Deborah L. Atchison, whose address is 14450 Kipling Avenue South, Savage, Minnesota 55376, as personal representative of the estate of the above named decedent in supervised administration, and that any objections thereto must be filed with the Court. That, if proper, and no objections are filed, a personal representative will be appointed to administer the estate, to collect all assets, pay all legal debts, claims, taxes and expenses, and sell real and personal property, and do all necessary acts for the estate. Notice is further given that ALL CREDITORS having claims against said estate are required to present the same to said personal representative or the Court Administrator within four months after the date of this notice or said claims will be barred. Dated: October 9, 2015 Michael A. Fahey Judge of District Court Phil Bird Court Administrator R. John Bartz (166364) BARTZ & BARTZ, P.A. 6950 France Avenue South, Suite 119 Edina, MN 55435 Tel. (952) 920-3959 Attorneys for Petitioner Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 21 and 28, 2015.

Legal Notices

(continued on the next page)

Subscribe to the Belle Plaine Herald $26.00/in state or $30.00/out of state pays for one year subscription

NOTICE OF PUBLIC SALE OF TAX-FORFEITED LANDS NOTICE IS HEREBY GIVEN That the parcels of land described herein shall be sold to the highest bidder at public sale. The sale will be governed by the provisions of M.S. 282.01 and by the resolution of the Scott County Board of Commissioners authorizing such sale. BE IT RESOLVED, That the parcels of tax-forfeited land described herein are classified as nonconservation land; that the minimum sale price of each parcel is shown below; that the sale will be held at 10:00 A.M. on Tuesday, November 24, 2015 at the Scott County Government Center, Room GC102, for not less than the minimum sale price; and that the sale shall be in full payment. Information about the sale of tax-forfeited land in Scott County can be obtained at the Scott County Department of Taxation, 200 Fourth Ave. West, Shakopee, MN 55379. Telephone: (952) 496-8664. LIST OF TAX-FORFEITED LAND FOR PUBLIC SALE MINIMUM MUNICIPALITY PID SALES PRICE

ASSESSMENTS BEFORE FORFEITURE

City of Savage

#263930680

$ 1,500.00

City of Shakopee

#271310950

100.00

TERMS FOR THE SALE OF TAX-FORFEITED LAND IN SCOTT COUNTY Terms of Public Auction: Sealed Bids Only Public Sale: Minimum Sale Price must be bid. These parcels are offered at public auction and will be sold to the highest bidder. The minimum bid acceptable is the basic sale price that is shown on the list of tax-forfeited land. The basic sale price is equal to the appraised value or the appraised value plus any extra charges for special assessments levied after forfeiture and for hazardous waste control. Extra Fees and Costs: In Addition to the Basic Sale Price A 3% surcharge for the state assurance account will be collected at the time of the sale. The following extra fees will be collected when the basic sale price is paid in full: a State Deed fee of $25.00, a deed filing fee of $46.00, a Conservation fee of $5.00, State Deed Tax of .33% of sale price, County Administration fee of $150.00, Sheriff Fees of $70.00, and a Well Certificate fee of $50.00, if applicable. Payment Terms: Cash Only to be paid at time of sale. Special Assessments: Levied Before and After Forfeiture The balance of any special assessments that were levied before the forfeiture and canceled at forfeiture and that exceed the amount of the basic sale price may be reassessed by the municipality. These special assessments are shown on the list of tax-forfeited land under the column entitled “Assessments Before Forfeiture”. Any special assessments that were levied after forfeiture and certified to the county auditor have been added to the appraised value and must be paid by the purchaser as part of the basic sale price. Conditions: Restrictions on the Use of the Property Sales are subject to the following restrictions on the use of the properties: (1) (2) (3) (4) (5)

existing leases, easements obtained by a governmental subdivision or state agency for the public purpose, building codes and zoning laws, all sales are final with no refunds or exchanges allowed, and the appraised value does not represent a basis for future taxes.

Private Sales: Parcels Not Sold at Public Auction Any parcel not sold at a public sale may be purchased after the public sale by paying the basic sale price. The basic sale price cannot be changed until the parcel is reappraised, republished, and again offered at a later public sale. Title: Proof of Ownership The buyer will receive a receipt at the time of the sale. The Department of Revenue will issue a state deed after full payment is made. A state deed has the characteristics of a patent from the State of Minnesota. Given under my hand and official seal at Shakopee, Minnesota, this 9th day of October, 2015. Ellen Paulsen Scott County Deputy Auditor Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 21 and 28, 2015.

wednesday, october 21, 2015

Legal Notices

(continued from previous page) STATE OF MINNESOTA COUNTY OF SCOTT FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT PROBATE DIVISION COURT FILE NO. 70-PR-15-18624 notice of informal appointment of personal representative and notice to creditors (intestate) Estate of: Kevin Thomas Breeggemann, Decedent. Notice is given that an application for informal appointment of personal representative has been filed with the Registrar. No will has been presented for probate. The application has been granted. Notice is also given that the Registrar has informal appointed Randy Breeggemann, whose address is 124 Sunset Drive, Jordan, MN, 55352 as personal representative of the Estate of the Decedent. Any heir or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Unless objections are filed with the Court (pursuant to Minn. Stat. 524.3-607) and the Court otherwise orders, the personal representative has full power to administer the Estate including, after 30 days from the date of issuance of letter, the power to sell, encumber, lease, or distribute real estate. Any objections to the appointment of the Personal Representative must be filed with this Court and will be heard by the Court after the filing of an appropriate petition and proper notice of hearing. Notice is also given that (subject to Minn. Stat. 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. Dated: October 9, 2015 Phil Bird Deputy Registrar Vicky L. Carlson, Court Administrator Attorney for Personal Representative Michael D. Burville 429 Third Street P.O. Box 187 Farmington, MN, 55024 Attorney License No: 0261889 Telephone: (651) 460-3757 Fax: (651) 460-6568 Email: mike@burvillelaw.com Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 21 and 28, 2015.

to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. ยง580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on May 24, 2016, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: September 22, 2015 Wells Fargo Bank, N.A., as Trustee Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 38 - 15-006870 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, September 30 and October 7, 14, 21, 28 and November 4, 2015.

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: September 30, 2008 MORTGAGOR: Nathaniel J. McDonald, a single person and Kathleen A. Barnstead, a single person. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc.. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded October 23, 2008 Scott County Recorder, Document No. A810906. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Bank of America, N.A. successor by merger to BAC Home Loans Servicing, LP f/k/a Countrywide Home Loans Servicing LP. Dated September 22, 2011 Recorded October 11, 2011, as Document No. A889150. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100257100030078790 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: MidCountry Bank, Federal Savings Bank RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Bank of America, N.A. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 4932 West 126th Street, Savage, MN 55378 TAX PARCEL I.D. #: 260080080 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 3 and the East 26 feet of Lot 4, Block 3, Paukner's Addition to Savage COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $156,536.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $135,917.46 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: November 19, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. ยง580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on May 19,

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA 2016 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: September 17, 2015 Bank of America, N.A. Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 18 - 15-004354 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, September 30 and October 7, 14, 21, 28 and November 4, 2015.

PUBLIC NOTICE NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: June 28, 2013 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $125,631.00 MORTGAGOR(S): Suzanne F. Borchardt, a Single Woman MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for PHM Home Loans, LLC, A Limited Liability Company MIN#: 1001875-0000070451-2 SERVICER: U. S. Bank National Association LENDER: PHH Home Loans, LLC. DATE AND PLACE OF FILING: Scott County Minnesota,Registrar of Title, on July 15, 2013, as Document No. T224503. ASSIGNED TO: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION Dated: January 3, 2014, and recorded January 14, 2014 by Document No. T227482 . Corrective Document dated September 10, 2014 and recorded March 18, 2015 as Document No. T232769. LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Unit No. 303, CIC No. 1098 Providence Point Condominiums, Scott county, Minnesota. PROPERTY ADDRESS: 651 PROVIDENCE DRIVE, SHAKOPEE, MN 55379 PROPERTY I.D: 27-340220-0 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE ON THE DATE OF THE NOTICE: One Hundred Twenty-Six Thousand Three Hundred Fifty-Five and 97/100 ($126,355.97) THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all pre-foreclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes; PURSUANT, to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: 10:00 AM on November 19, 2015 PLACE OF SALE: in the lobby of the Scott County Law Enforcement Center, 301 S. Fuller Street, Shakopee, MN 55379 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said mortgagor(s), their personal representatives or assigns is 6.00 months from the date of sale. If Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. Section580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. Section580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on May 19, 2016, or the next business day if May 19, 2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: September 30, 2015 U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION Randall S. Miller and Associates, PLLC Attorneys for Assignee of Mortgage/Mortgagee Canadian Pacific Plaza, 120 South Sixth Street, Suite 2050 Minneapolis, MN 55402 Phone: 952-232-0052

Our File No. 15MN00339-1 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. A-4542093 Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, September 30 and October 7, 14, 21, 28 and November 4, 2015.

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: August 15, 2006 MORTGAGOR: Timothy P. Krenz and Sally J. Krenz, husband and wife. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc.. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded August 23, 2006 Scott County Recorder, Document No. A749145. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Hudson City Savings Bank,FSB . Dated November 21, 2014 Recorded December 10, 2014, as Document No. A970095. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100015700071683599 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: America's Wholesale Lender RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Bank of America, N.A. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 22700 Sweeney Lane, Lakeville, MN 55044 TAX PARCEL I.D. #: 081080070 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 7, Block 1, New Market Township Land Development Addition COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $592,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $581,769.14 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 10, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. ยง580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on June 10, 2016 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: October 8, 2015 Hudson City Savings Bank, FSB Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 18 - 15-005466 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 14, 21, 28 and November 4, 11 and 18, 2015.

Belle Plaine Herald

www.belleplaineherald.com

PAGE eleven NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: April 16, 2013 MORTGAGOR: Dennis N. Kiberu, a single person. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Filed April 30, 2013, Scott County Registrar of Titles, Document No. T222993 on Certificate of Title No. 50087. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: JPMorgan Chase Bank, National Association. Dated October 3, 2013 Filed October 9, 2013, as Document No. T226054. Said Mortgage being upon Registered Land. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 101010400592274530 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Bell State Bank & Trust RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: JPMorgan Chase Bank, National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 6774 Falmouth Curve, Shakopee, MN 55379 TAX PARCEL I.D. #: 273050360 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 10, Block 2, Classics at Southbridge 2nd Addition COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $274,800.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $272,035.27 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 3, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. ยง580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on June 3, 2016, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: September 30, 2015 JPMorgan Chase Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 30 - 15-006413 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 14, 21, 28 and November 4, 11 and 18, 2015.

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: July 2, 2010 MORTGAGOR: Chad D. Winings, a single person. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded July 21, 2010 Scott County Recorder, Document No. A 858059. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: JPMorgan Chase Bank, National Association. Dated August 4, 2015 Recorded August 11, 2015, as Document No. A985640. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100026900101263423 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Bell America Mortgage, LLC dba Bell Mortgage RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: JPMorgan Chase Bank, National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 16184 Visionary Heights Circle Northwest, Prior Lake, MN 55372 TAX PARCEL I.D. #: 254590320 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 17, Block 3, The Bluff's of Northwood Meadows COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $269,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $248,025.21 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 17, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. ยง580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on June 17, 2016, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: October 13, 2015 JPMorgan Chase Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 30 - 15-006791 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 21, 28 and November 4, 11, 18 and 25, 2015.

Legal Notices

(continued on the next page)

wednesday, october 21, 2015

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

PAGE twelve

Legal Notices

(continued from previous page) STATE OF MINNESOTA COUNTY OF SCOTT FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT PROBATE DIVISION COURT FILE NO. 70-PR-15-18638 notice and order of hearing on petition for probate of will and appointment of personal representative and notice to creditors Estate of: Michael Paul Hurrle aka Michael P. Hurrle, Decedent. It is Ordered and Notice is given that on Nov. 24, 2015, at 9:00 a.m., a hearing will be held in this Court at 200 W. 4th Ave., Shakopee, MN 55379, for the formal probate of an instrument purporting to be the Will of the Decedent, dated 7/13/2006 ("Will"), and for the appointment of Leesa C. Nordstrom, whose address is 9115 Glocca Morra Circle, Lakeville, MN 55044 as Personal Representative of the Estate of the Decedent in an Unsupervised administration. Any objections to the petition must be filed with the Court prior to or raised at the hearing. If proper and if no objections are filed or raised, the Personal Representative will be appointed with full power to administer the Estate including the power to collect all assets, to pay all legal debts, claims, taxes and expenses, to sell real and personal property, and to do all necessary acts for the Estate. Notice is also given that (subject to Minn. Stat. 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the Personal Representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. A charitable beneficiary may request notice of the probate proceedings be given to the Attorney General pursuant to Minn. Stat. 501B.41, subd. 5. Dated: October 13, 2015 By the Court Diane M. Hanson, Judge of District Court Delores A. Beussman Deputy Court Administrator Attorney for Petitioner R. Glenn Nord R. Glenn Nord, P.A. 20686 Holyoke Avenue, PO Box 427 Lakeville, MN 55044 Attorney License No: 79625 Telephone: 952-469-4948 Fax: 952-469-4940 Email: rgnord@frontier.com Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 21 and 28, 2015.

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTIFICATION OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PERIOD PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That default has occurred in the conditions of the mortgage dated October 28, 2005, executed by Mark A. Brandt and Jessica A. Brandt, husband and wife, as mortgagors,

Bowling Results

Deadline for bowling results is Monday at 12 noon.

Wednesday Afternoon Delights St. Gert’s Gardens 18.5 Hucks 16.5 Renewable Resources 16 Siegle’s Concrete Pump. 12 Mankato Motors 11 Dahlgreen Golf Club 9 Paparazzi 7 High Game: Deb Shaughnessy 195 High Series: Deb Shaughnessy 560, Carol Barlage 462, Char Hespenheide 452 Tuesday Night Ladies We Lvd It Massage 15.5 Meierbachtols 13 Hairs 2 U 11 Charlie’s Angels 10 Sparetime 5.5 G&H Ready Mix 5 High Game: Missy Caola 173, Tracy Hogan 173 High Series: Heidi Piche 494, Jessica Wilson 469, Nancy Lyons 457 Thursday Foxes Wild Night Karaoke 17 Sparetime 15 Johan’s 9 Deb’s Embroidery 7 High Game: Megan Voss 191, Megan Voss 172, Lisa Yahnke 171 High Series: Megan Voss 529 Commercial League Neils 15 Coldwell Banker 13 D Lee Guns 12

to TCF National Bank, a national banking association, as mortgagee, recorded in the office of the Registrar of Titles of Scott County, Minnesota, on November 9, 2005, as Document No. T 172243, which mortgage conveyed and mortgaged the following described property, which property is registered land, situated in the County of Scott and State of Minnesota, which property has a street address of 17384 Deerfield Drive Southeast, Prior Lake, Minnesota 55372, and tax identification number 254000520: Lot 11, Block 3, Deerfield Ninth Addition, Scott County, Minnesota That the original principal amount secured by said mortgage was $250,000.00; that there has been compliance with any condition precedent to acceleration of the debt secured by said mortgage and foreclosure of said mortgage required by said mortgage, any note secured thereby, or any statute; that no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt remaining secured by said mortgage, or any part thereof; that there is claimed to be due upon said mortgage and is due thereon at the date of this notice, the sum of $262,254.52 in principal and interest. That by virtue of the power of sale contained in said mortgage, the said mortgage will be foreclosed by the sale of the above described premises with appurtenances, which said sale will be made by the Sheriff of Scott County, Minnesota, at the Sheriff's office in the Law Enforcement Center, 301 Fuller Street South, Shakopee, Minnesota, on December 3, 2015, at 10:00 o'clock a.m., at public auction to the highest bidder, to pay the amount then due on said mortgage, together with the costs of foreclosure, including attorneys' fees as allowed by law, in accordance with the provisions of said mortgage. The time allowed by law for redemption by the mortgagors, their personal representatives or assigns, is six (6) months from the date of said sale. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: NONE THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. If the mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or redeemed under Minn. Stat. §580.23, the mortgagor must vacate the mortgaged property by 11:59 p.m. on June 3, 2016, unless the foreclosure is postponed pursuant to Minn. Stat. §580.07, or the redemption period is reduced to five (5) weeks under Minn. Stat. §582.032. THIS IS AN ATTEMPT TO COLLECT A DEBT BY A DEBT COLLECTOR. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. DATED: October 21, 2015 TCF National Bank FOLEY & MANSFIELD, P.L.L.P. By: Karl K. Heinzerling Atty. No. 142475 Attorneys for Mortgagee 250 Marquette Avenue, Suite 1200 Minneapolis, Minnesota 55401 Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 21, 28 and November 4, 11, 18 and 25, 2015.

Prairie Farm 11 3G Drainage 9 Source Machine 7 Johan’s 7 High Game: Tom Otto 255 High Series: Tom Otto 726, Doug Winkler 692, Brooks Burmeister 665 City League Co-op Tire & Auto 105.5 Borough Bowl 83 Ag Power 76.5 Neisen’s Corner Bar 68 Johan’s 50 Foline Auto 42 High Game: Doug Winkler 299, Scott Riepe 246 High Series: Doug Winkler 710, Scott Riepe 709 Strikers Prairie Farm Supply 15 Rainbow Discovery 14 Team 1 13 Team 4 12 Team 5 11 Team 4 10 Boys High Game: Aaron Lenzmeier 230 Boys High Series: John Glynn 571, Kade Skelley 546, Cole Brown 441 Girls High Game: Faith Lenzmeier 200 Girls High Series: Madison Brown 438, Faith Lenzmeier 438, Ava Lenzmeier 387 Prep Bowlers Team 1 12 Team 2 9.5 Team 4 6 Team 3 4.5 Boys High Game: Carson Mulroy 99 Boys High Series: Carson Mulroy 250, Hayden Svihel 224, Kolton Ehresmann 188 Girls High Game: Sienna Bemmels 60 Girls High Series: Sienna Bemmels 141, Midian Fahey 67

ANDY’S Bar & Grill

EVERY SATURDAY 7:00 PM 2 PROGRESSIVE JACKPOTS 114 N. Meridian • Belle Plaine • 952-873-2207 German Days Inc. 35239

MRC Standings (As of Oct. 20) Volleyball W L Belle Plaine 5 0 Mayer Lutheran 4 1 Jordan 4 2 Sibley East 2 3 Le Sueur-Hend. 2 3 Norwood YA 1 4 Tri-City United 0 5 Results Jordan 3, LS-H 0 S.E. 3, Tri-City United 2 Mayer Lutheran 3, NYA 0 Tennis (Final) W L Le Sueur-Hend. 8 0 Jordan 5 3 Belle Plaine 4 4 Sibley East 3 5 Tri-City United 0 8

Volleyball (continued from page 13)

Kaylee Hentges (16 kills and four digs). Kruger and McKenzie Koepp added four and two kills, respectively. Tigers 3, Chanhassen 0 The Tigers journeyed to Chanhassen Thursday night and grew stronger as the match went on, winning rather easily by counts of 25-17, 25-13, 25-15. “Chanhassen brought a different style of ball for us to play, and a larger block across the net to contest – all challenges you hope for adding a 3A opponent to your schedule,” Koch said. “Our girls made adjustments quickly and committed very few errors on the night. Our consistency prevailed in each set and we quickly earned the victory in three sets.” Hayden had another juggernaut night with 16 kills, 12 digs and five ace serves. Poitra contributed 13 kills, seven digs and one ace serve. Other statistical leaders were Taylor (35 set assists, one kill, one ace serve and four digs); Hentges (seven kills); Ally Anderson (five kills); Johnson (nine digs and two ace serves); Koepp (two kills); and Paige Narveson (three digs). 2015 BPHS Volleyball Results and Remaining Schedule Sept. 1 vs. LS-H W 3-0 Sept. 8 at TCU W 3-0 Sept. 10 at Jordan W 3-0 Sept. 15 at SW Christ. W 3-1 Sept. 17 at LS-H W 3-0 Sept. 24 vs. TCU W 3-0 Sept. 25-26 at Class 2A Showcase Tourn. vs. Concordia L 1-1 vs. vs. MCW W 2-0 vs. H-Murray W 2-0 vs. Heritage C. W 2-0 vs. Melrose W 2-0 vs. St. Croix W 2-1 Sept. 29 vs. N. Prague W 3-0 Oct. 1 at Mayer Luth. W 3-0 Oct. 5 at Waconia W 3-2 Oct. 6 vs. Jordan L 3-2 Oct. 8 at NYA W 3-0 Oct. 10 at Bloomington Jeff. Tournament vs. Burnsville W 2-0 vs. Edina JV W 2-0 vs. N. Branch W 2-0 vs. Winona W 2-0 Oct. 13 vs. Chaska W 3-2 Oct. 15 at Chanhassen W 3-0 Oct. 22 vs. Sibley East Oct. 24 at Chaska Tourney Oct. 29 Begin Subsection Nov. 5 Subsection Champ. at Gustavus Adolphus Nov. 7 Section Champ. at Gustavus Adolphus Nov. 12-14 State Tourney at Xcel Energy

Late Results Online Results from Belle Plaine sports that take place after press time on Tuesdays can be found on the Herald’s Facebook page.

H.S. Tennis Ireland Lambrecht Advances to Semifinals Before Falling to Familiar MRC Opponent Belle Plaine High School junior and No. 3 seed Ireland Lambrecht won two matches at last Thursday’s opening day of the Section 2AA Individual Tennis Tournament at Gustavus Adolphus College in St. Peter before falling to defending section champion and No. 2 seed Carlie Brandt of Le Sueur-Henderson 0-6, 1-6 this past Monday afternoon. Brandt went on to win her second section singles title in a row with a 6-0, 7-5 triumph over top seed Grace Sperr of Holy Family Catholic in the championship. Following her loss to Brandt, Lambrecht still had some tennis left to play. In the third-place match, Lambrecht defeated Ra-

Football Academy winner will play the G-SL/Holy Family winner in the section championship game at the home of the higher seed 3 p.m. this Saturday. Tigers 42, Watertown-M 21 Last Wednesday’s game against Watertown-Mayer marked the second time in a row that the Tigers had over 500 yards of offense. They had 519 against previously unbeaten Marshall the Friday before and against the Royals they piled up 506 yards (350 rushing and 156 passing). On Belle Plaine’s second possession, running back Carter Brink scored on a 45-yard run. Ruben Baltierrez, who would be successful on all six of his extra-point kicks, made it 7-0 with 7:31 left in the first quarter. The Tigers also scored on their next two possessions – a 32-yard TD pass from Luke Narveson to Jonny Vinkemeier and a 24-yard run by Marcus Walsh, making it 21-0 with 52 seconds left in the opening quarter. The Royals cut the lead to 21-7 with a scoring drive early in the second quarter but Belle Plaine built it right back up to 28-7 on a 24-yard keeper by Narveson with 7:24 left in the first half. W-M quarterback Adam Heilman scored on a keeper a few minutes later before a 71-yard screen pass play from Narveson to Walsh made it 35-14 with 23 seconds left in the half. The second half was relatively quiet as the Tigers and Royals both scored one touchdown. Walsh’s third TD of the game came on a 66-yard scamper with 7:50 left in the third quarter. The Royals countered late in the fourth quarter on a 14yard run by Nick Nolan. “I thought the kids did a pretty good job of avoiding a let down after the big win the week before,” said Tigers coach Justin Johnston. “Anytime the playoffs start you know that the next game could be your last if you don’t give maximum effort. We jumped out 21-0 and I thought we relaxed a little bit but were able to finish strong. Every game will get tougher from here on out, so we have to play our best ball every game.” Narveson completed eight of 13 passes for 156 yards and two touchdowns. Walsh had two receptions for 74 yards and one TD, while Vinkemeier had three catches for 55 yards and a TD. Brody Curtiss added two catches for 20 yards and Wally Schultz had one for 7 yards. Walsh had 12 rushes for 144 yards and two TDs, followed by Narveson with eight keepers for 88 yards and one TD. Brink had nine rushes for 71 yards

ST. PETER WELL DRILLING “DOING ONE THING WELL FOR OVER 80 YEARS”

WELL DRILLING & REPAIRING Emergency Service

• Single, Shared and Irrigation Wells • Well Abandonment Call now for your 2015 • Waterlines & Hydrants construction! • Well & Septic Pump Repair • Septic Systems: Design, Install & Inspect • Excavating

FREE ESTIMATES

chel Huber of St. Peter 6-2, 6-3. She then met up with Sperr for true second place, losing 1-6, 1-6. “Ireland had a great finish with a third-place medal,” said Tigers coach Annette Moylan. “She played six sets of tennis on Monday and played incredible, finishing third out of 18 singles players. She showed great determination. As a coach all you can ask is that your players give it their all, and Ireland did that the entire season.” Last Thursday, Lambrecht defeated Sibley East’s Alyssa Weber 6-0, 6-1 in the first round and Holy Family Catholic’s Sophie Lynch 6-3, 6-2 in round two.

(continued from page 13)

and Jack Fogarty eight for 30. Carsen Ladd carried three times for 17 yards. Linebacker Alec Ruud had another big game on defense as he was in on a team-high 15 tackles (five solo). Danny McCann followed with eight and Tyler Grieves seven. Nathan Herman, Dylan Johnson and Josh Juaire each had five, while Schultz and Matt Nelson had four apiece. Having three each were Jack Larson, Mitch Stier and Taylor Yahnke. Up Next If the Tigers beat Providence Academy last night, chances are they will be traveling to Glencoe-Silver Lake for Saturday’s 3 p.m. section championship game. The Panthers began the season 5-0 and were ranked No. 1 in the state in Class 3A before dropping two of their final three games. In that span, they lost to Delano 25-8, beat Dassel-Cokato 39-6 and lost to Litchfield 7-6. The two losses dropped G-SL down to a tie for ninth in the state rankings

The Belle Plaine Basketball following times: Association will hold tryouts – noon-2 p.m. 5/6 grade boys for the upcoming boys’ and – 2-4 p.m. 5/6 grade girls girls’ youth traveling season on Sunday, Oct. 25. It is for boys – 4-6 p.m. 7/8 grade boys and girls in grades 5-8 and will – 6-8 p.m. 7/8 grade girls. take place in the south gym at For more information, you BPHS. can e-mail belleplainebasketThe tryouts will be held at the ball@gmail.com or visit www. belleplainebasketball.com.

Scott County Offers Free Youth Snowmobile Safety Training The Scott County Sheriff’s Office is hosting free CD Course Youth Snowmobile Training on Dec. 12-13. The training is for Youth ages 11-15. The classes will be offered from 8 a.m. to noon and noon to 4 p.m. on both days. Students only have to attend one of the four-hour classes. The snowmobiles will be provided and we ask that attendees do not bring their own snowmobiles. Children will be responsible for bringing the appropriate clothing depending on weather as well as a snowmobile helmet. Prior to attending this training, children are responsible for contacting the Minnesota DNR and obtaining an interactive CD. Prior to attending the class, children must preregister by calling 952-496-8322, Monday through Friday between 8 a.m. and 4 p.m. Space is limited. Please have the child’s full name, date of birth, address and phone number available when you call. A parent must be available to sign a waiver at the beginning of the class. To obtain the Snowmobile Safety Training CD, or for general information, call 888-646-

10:00am

Monday, Oct. 26 BINGO Jackpot $1,000 7:00pm

MANKATO

Texas Hold’em 7:00pm

45823 State Hwy 22 • Kasota

6367, 651-296-6157 or 800366-8917, or e-mail to info. dnr@state.mn.us. You will not be allowed to participate in the classroom review/performance test unless you have first completed the Youth Snowmobile Safety CD. The following was taken off the Minnesota DNR website: The CD-based youth snowmobile safety training class is an introductory class designed primarily for the snowmobile rider with little or no experience in snowmobile operation. Students obtain and study the safety information on the interactive CD at their own pace in the comfort of their own home under the guidance of a parent or guardian. Depending on the youth’s age and experience, the CD should take approximately 2-4 hours to complete. Once they complete the CD, students print out a “voucher of completion” and look on the DNR website to find and register for a one-day Snowmobile Safety CD class in their area. The one day class includes classroom review of priority safety information and a performance driving course.

Johan’s

Tuesday, Oct. 27

507-388-8531

(Belle Plaine was No. 8). In its first five games, G-SL (in order) defeated New LondonSpicer 20-6, Hutchinson 6-0, Annandale 40-13, Holy Family Catholic 42-21 and WatertownMayer 33-0. If Holy Catholic was able to upset G-SL last night, the Fire will visit Belle Plaine or Providence Academy this Saturday. The Fire’s only wins prior to their postseason win at Rockford came against St. Cloud Cathedral 30-6, Litchfield 3521 and Watertown-Mayer 14-0. 2015 BPHS Football Results and Remaining Schedule Aug. 24 at NYA W 33-6 Aug. 28 vs. Alb. Lea W 48-14 Sept. 4 at Jordan W 37-17 Sept. 11 at Waseca L 26-14 Sept. 18 vs. New Ulm W 55-6 Sept. 25 at TCU L 25-13 Oct. 2 vs. St. Peter W 35-7 Oct. 9 vs. Marshall W 39-35 Section Tournament Oct. 14 vs. W-M W42-21 Oct. 20 Providence Academy Oct. 24 TBA

Belle Plaine Boys, Girls Traveling Basketball Tryouts

ST. PETER

507-931-1340

Also last Thursday, Belle Plaine senior Grace Olson won her play-in match against Ariel Butler of Sibley East 6-2, 6-1 before having the tough task of facing Sperr, losing 0-6, 0-6. The Tigers also had two doubles teams in the section tourney, both of whom lost in the first round. Included were seniors Bailey Gavin and Rachel Schroers falling to Katherine Ichinose and Nicole Samuelson of Jordan 6-2, 6-1; and senior Sarah Luskey and junior Lauren Murphy losing to Aubrey Marshall and Lindsey Harris of Holy Family Catholic 6-3, 6-0. The eventual doubles champs were top-seeded Molly Smith and Libby Moakley of Holy Family Catholic.

FEATURING HOMEMADE SOUP

BAR & GRILL Food-DrinksService-Smoking PATIO OPEN! WE HAVE WIFI!

Wednesday, Oct. 21 50¢ WINGS Until 9pm Dine in ONLY

Saturday, Oct. 24 DJ Jamie 9:30pm

Thursday, Oct. 22 BANKO 7:30pm

Sunday, Oct. 25 FOOTBALL SPECIALS

B-B-Q SPECIAL Friday, Oct. 23 Live Acoustic Jared Graff

9:30pm

Vikings vs Lions 12:00

Only flat bread pizza in town! KRISSY BURGER • JOHAN BURGER 117 N. Meridian St. Belle Plaine

Roast Beef Sandwich & Fries

Phone# 873-6740

wednesday, OCTOBER 21, 2015

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

PAGE ThirTeen

Belle Plaine’s Carter Brink rushed for 71 yards and one touchdown last Wednesday night against W-M.

H.S. Football

Belle Plaine Starts Postseason Strong by Dan Ruud Six scoring plays totaling 262 yards was more than enough The Tigers were a jubilant bunch after scoring the winning point in last Tuesday night’s five-set victory over Chaska. as Belle Plaine easily won last Wednesday’s Section 2AAA Tournament quarterfinal game against Watertown-Mayer 4221 in Belle Plaine. The Tigers scored six touchdowns on plays of 45, 32, 24, 24, 71 and 66 by Dan Ruud Belle Plaine, which has already tionally exhaustive for fans of Other statistical leaders for yards. In its biggest and most dramat- clinched a share of the MRC both sides, lasted well into the Belle Plaine were Dakota Poi- The second-seeded Tigers ic match to date this season, the title, will win it outright if it de- evening, with the Tigers finally tra (12 kills and 16 digs) and (7-2) were scheduled to host No. 3 seed Providence Acadprevailing over the Hawks 28Belle Plaine High School vol- feats the Wolverines. emy (6-3) Tuesday night after Volleyball leyball team engaged in a see- The Tigers will wrap up the 26, 20-25, 20-25, 25-21, 17this edition of the Herald went 15, the latter set of which was (continued on page 12) saw battle with Class 3A power regular season at the prestigious just as seesaw as the rest of the Chaska and finished on top Chaska Tournament this Satthree sets to two last Tuesday urday. Many of the state’s top match. night at the BPHS gym. teams from various classes will “There were so many aspects The Tigers followed victory compete in the day-long tour- of this great match I could highlight,” said Belle Plaine coach No. 20 of the season with No. ney at Chaska High School. 21 when they traveled to take The Section 2AA Tournament, Cassie Koch. “The effort our on a another big school, Chan- pairings for which will be an- girls put forward was exactly hassen, where they blew past nounced later this week, will what a coach wants to see apthe Storm in straight sets. begin Thursday, Oct. 29 at the proaching playoffs. Some staBelle Plaine, 5-0 in the Min- home of the higher seed. Belle tistical highlights I was parnesota River Conference, 21-2 Plaine is expected to gain the ticularly proud of was Mariena overall, continues to maintain No. 1 seed in the North Subsec- Hayden’s 38 kills, Danielle Taylor’s 54 set assists, and its No. 1 ranking in the state’s tion. three players with 20-plus digs Class 2A volleyball poll. The Tigers 3, Chaska 2 Tigers will host Sibley East In a match that was physically (Elizabeth Johnson, Hayden in the final MRC match of the exhaustive for players and emo- and Taylor Kruger).” season 7 p.m. this Thursday.

H.S. Volleyball

Tigers Beat the Bigger Schools

to press. Providence Academy, from Plymouth, need to rally in the fourth quarter to defeat visiting Jordan 27-20 in another quarterfinal game last Wednesday night. In the upper bracket of the tournament, No. 5 seed Holy Family Catholic routed No. 4 Rockford 38-13. Holy Family (4-5) was scheduled to take on No. 1 seed Glencoe-Silver Lake (6-2) Tuesday night in Glencoe. The Belle Plaine/Providence

Football

(continued on page 12)

The Tiger defense (top and below photos) was an aggressive group again against W-M last Wednesday night, grabbing feet, jerseys and whatever else necessary to bring down the Royals.

Belle Plaine’s Taylor Kruger, left, had four kills and 21 digs against Chaska last Tuesday night at the BPHS gym.

The Tigers’ Mariena Hayden, right, had 38 kills, 27 digs and two ace serves against Chaska The Tigers’ Marcus Walsh (No. 17) rushed for 144 yards and two TDs against W-M last Wednesday night. He also caught two passes for 74 yards and a TD. last Tuesday night at the BPHS gym.

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

PAGE FOURteen

Bridge (continued from page 1) Sons of Jordan at the low bid of $3,179,966.84, which was over $1.2 million below the city engineerâ&#x20AC;&#x2122;s construction estimate of $4,387,703. The bulk of the project will be funded by the city issuing Municipal State Aid (MSA) bonds. MSA is described as â&#x20AC;&#x153;a unique tool available to cities over 5,000 population that allows a city to use future MSA funds to make bond payments.â&#x20AC;? According to the brochure handed out at Mondayâ&#x20AC;&#x2122;s groundbreaking, the city of Belle Plaine will not have to levy the general tax base to make the bond payments. Funding for the Project Mn/DOT $902,000 Scott County $700,000 City Reserves $1,500,000 City MSA Funds $700,000 City MSA Bond $2,180,000 About 30 minutes after the close of the groundbreaking ceremony, members the council were back at city hall downtown for their regular bimonthly meeting. In the process, the council unanimously approved a request for a conditional use permit and variance by Neutral Path Communications to construct a telecommunications storage building at 713 East Church Street (near JDâ&#x20AC;&#x2122;s Auto Service). Community Development Director Cynthia Smith-Strack reported that the structure will be 12 x 36 feet with a metal roof and no windows, the latter of which Neutral Path states will keep telecommunications equipment protected from weather elements at all times. The 9-foot tall private storage facility will not be open to the public and will generate little employee/owner traffic. No one spoke at the public hearing prior to the councilâ&#x20AC;&#x2122;s approval. Smith-Strack added that landscape rock and foundation plantings will be included adja-

Tisâ&#x20AC;&#x2122; The Season for Pumpkins Dozens of Belle Plaine and area residents selected pumpkins for carving and display from the remaining pumpkins in the patch at Emma Krumbeeâ&#x20AC;&#x2122;s in Belle Plaine. Visitors enjoyed a trolley ride around the orchard to the pumpkin patch. (Right) Will Dawson of Savage picked out the biggest pumpkin he could carry. He and his mom, Lisa, and grandparents, Joanne and John Dawson, visited Belle Plaine Saturday. A warm, sunny day for mid-October made for an enjoyable day of picking pumpkins.

Weldon (continued from page 1)

TRUSTED

a big part of his job involves creativity, finding ways to help people in need when all the obvious resources are being exhausted. He knows more about seeking money from the Red Cross and Federal Emergency Management Agency (FEMA) then he ever thought possible. Weldonâ&#x20AC;&#x2122;s creed is the famous quote attributed to former President Gen. Dwight Eisenhower, â&#x20AC;&#x153;Plans are nothing, but planning is everything.â&#x20AC;? Weldon has had plenty of practice handling Minnesota River flooding. Fires, crashes, hazardous material spills and storms MATT SAXE COUPON have kept him up nights. â&#x20AC;&#x153;Millions of gallons of gasoline, chlorine and other hazardous chemicals go up and down

(Highway 169),â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;We belongings and medications ravine walls collapsed and keep have to be ready if something residents needed. roads open for emergency rehappens.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Chris is very good with sponders. Weldon also worked people, always has been,â&#x20AC;? said with deputies to keep gawkers Planning Pays Off Belle Plaine Police Chief Tom and potential looters out of the The planning was never more Stolee. â&#x20AC;&#x153;You have to be for- village. thoroughly tested than last Feb- ward-thinking, be able to an- Most importantly, he worked ruary when a break in a fire ticipate what might happen and to keep Blakeley residents insuppression pipe sent approxi- how to get things done. Chris is formed of what was going on mately 20,000 of gallons of very good at that.â&#x20AC;? and what needed to be done bewater spilling down the walls Last yearâ&#x20AC;&#x2122;s flooding in Blake- fore they could safely return to of Cardinal Ridge Apartments ley village was another huge their homes. on West State Street in Belle test for Weldon and emergency His interest in emergency man7XQH XSV Â&#x2021; 2LO &KDQJHV Â&#x2021; %UDNHV Plaine. The flooding left the responders. Knowing power agement grew from his years as building 7UDQVPLVVLRQV Â&#x2021; 6KRFNV 6WUXWV Â&#x2021; )XHO ,QMHFWLRQ without a sprinkler to residents in the village was a firefighter. He wanted to do 3LFN 8S 'HOLYHU\ ,Q 7RZQ (QJLQH 'LDJQRVWLFV Â&#x2021; (OHFWULFDO :RUN system. Dozens of people were out after days of heavy rains more than just help people until &RIIHH 6L[ )ODYRUV RI 6RGD $ & +HDWLQJ Â&#x2021; 7LUHV /RZ 3ULFH *XDUDQWHH homeless. and mud slides, the 3RSFRUQ 6QDFNV :L)L L3DG decision the fire was out. Now, his work 1R DSSRLQWPHQW QHFHVVDU\ 8VDJH 6HUYLFH /RDQHUV Weldon, police, firefighters to evacuate people willing to begins before the firefighters, and city staff turned to a variety leave was an easy one to make, patrol officers and deputies get MATT SAXE COUPON MATT SAXE COUPON of resources to find short- and Weldon said. the call of someone in need. long-term housing for people. He worked with the TIRE countyâ&#x20AC;&#x2122;sPRICE He worked with firefighters to public works staff to close off Not the First Choice gather as much of the personal roads that were not safe after

FREE...

SERVICES AVAILABLE:

84 BRAKE JOB $

Â&#x2021;

10%OFF

Addl. $75 TO MACHINE ROTORS

WILD CARD

MATCH GUARANTEE

MATT SAXE CHEVY BUICK

909 Enterprise Drive Belle Plaine

Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with other offers. Limit one per customer. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 2/28/13.

Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with other offers. Mechanical repairs only. Not valid on tires. Limit one per customer. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 2/28/13.

Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with other offers. Limit one per customer. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 2/28/13.

MATT SAXE COUPON

MATT SAXE CHEVY BUICK

FREE...

T CHECK

EVY BUICK

e Belle Plaine

ervice. Excludes previous sales. Not one per customer. let. Expires 2/28/13.

OUPON

TIRE PRICE

XLGV LQ IURQW DQG UHDU DQVIHU FDVH

des previous sales. Not valid with other offers. xe Chevrolet. Expires 2/28/13.

REAR OB!

MATT SAXE COUPON

909 Enterprise Drive Belle Plaine

FREE...

SERVICES MAIL-IN REBATE AVAILABLE: (DEBIT CARD)

7XQH XSV Â&#x2021; 2LO &KDQJHV Â&#x2021; %UDNHV 7UDQVPLVVLRQV Â&#x2021; 6KRFNV 6WUXWV Â&#x2021; )XHO ,QMHFWLRQ

Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not (QJLQH 'LDJQRVWLFV Â&#x2021; (OHFWULFDO :RUN valid with other offers. Limit one per customer. $ & +HDWLQJ Â&#x2021; 7LUHV /RZ 3ULFH *XDUDQWHH ++ Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 2/28/13. 1R DSSRLQWPHQW QHFHVVDU\

$ GOODYEAR ASSURANCE 84 10%OFF MATCH ANY OIL CHANGE WILD CARD GUARANTEE ALL SEASON TIRE MATT SAXE COUPON

MATT SAXE COUPON MATT SAXE COUPON

BRAKE JOB

Addl. $75 TO MACHINE ROTORS MATT SAXE CHEVY BUICK

MATT SAXE CHEVY BUICK

Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with other offers. Limit one per customer. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 2/28/13.

MATT SAXE COUPON

BUYMATT ONE SAXE CHEVY BUICK GET ONE FREE 4909 Enterprise tiresDrive Belle Plaine

BRAKE JOB

Addl. $75 TO MACHINE ROTORS MATT SAXE CHEVY BUICK

MATT SAXE CHEVY BUICK

Rebate SALE PRICE ANY OIL CHANGE 909 Enterprise Drive Belle Plaine

Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with other offers. Limit one per customer. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 2/28/13.

909 Enterprise Drive Belle Plaine

Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with other offers. Limit one per customer. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 2/28/13.

MATT SAXE COUPON

FREE

OIL CHANGE

ALIGNMENT CHECK

GET ONE FREE AC DELCO WIPER BLADES

FREE Lifetime Rotations

MATT SAXE CHEVY BUICK W/PURCHASE OF 2 TIRES MATT SAXE CHEVY BUICK

909 EnterpriseMATT DriveSAXE Belle Plaine CHEVY BUICK

2QO\

Free Washer Fluid, Brake Fluid and Power Steering Fluid Top 2II Â&#x2021; 1HZ 2LO )LOWHU Â&#x2021; $& 'HOFR : 2LO Â&#x2021; )UHH 0XOWL 3RLQW 9HKLFOH ,QVSHFWLRQ Â&#x2021; )UHH 7LUH 3UHVVXUH &KHFN

No Appointment Necessary

MATT SAXE CHEVY BUICK

PLUS

WE HONOR ALL L FOREIGN & S AND MODELS COMPETITOR COUPONS!

909 Enterprise Drive Belle Plaine

Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with other offers. Limit one per customer. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 2/28/13.

MATT SAXE COUPON

TRANSMISSION SERVICE

4X4 DRIVELINE SERVICE

MATT SAXE CHEVY BUICK

909 Enterprise Drive Belle Plaine

4 OFF FRONT OR REAR BRAKE JOB! FRONT OR REAR

TRANSMISSION SERVICE PLUS FREE DIAGNOSIS

4X4 DRIVELINE SERVICE

,QFOXGHV GUDLQ UHÂ´OO RQ DOO ÂľXLGV LQ IURQW DQG UHDU GLIIHUHQWLDOV DQG WUDQVIHU FDVH

MATT SAXE CHEVY BUICK

909 Enterprise Drive Belle Plaine

Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with other offers. Limit one per customer. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 2/28/13.

ENTER TO WIN!!!

BRAKE JOB!

PLUS FREE Come see why weâ&#x20AC;&#x2122;re theDIAGNOSIS best oil Purchase needs to bechange made by deal November 30,of 2015. Not valid with other offers or Scrip. 2QO\ South Minneapolis!

6LOYHU 2LO &KDQJH &RXSRQ ++

BELLE PLAINE

,QFOXGHV GUDLQ UHÂ´OO RQ DOO ÂľXLGV LQ IURQW DQG UHDU GLIIHUHQWLDOV DQG WUDQVIHU FDVH

Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with other offers. Limit one per customer. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 2/28/13.

Every Oil Change at Matt Saxe Chevy includes:

Free Washer Fluid, Brake Fluid and Power Steering Fluid Top 2II Â&#x2021; 1HZ 2LO )LOWHU Â&#x2021; $& 'HOFR : 2LO Â&#x2021; )UHH 0XOWL 3RLQW 9HKLFOH ,QVSHFWLRQ Â&#x2021; )UHH 7LUH 3UHVVXUH &KHFN

No Appointment Necessary Come see why weâ&#x20AC;&#x2122;re the best oil change deal South of Minneapolis!

FREE

If your non-GM vehicle requires an oil viscosity other than 5W-30 we may use a local supplier such as Genesis Co-op. Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with other offers. Limit one per customer. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 2/28/13.

FRONT OR REAR BRAKE JOB!

PLUS

WE HONOR ALL WE SERVICE ALL FOREIGN & DOMESTIC MAKES AND MODELS COMPETITOR COUPONS!

Mon - Fri: 7:30AM - 5:30PM Saturday: 8AM - 2PM

No Appointment Necessary Come see why weâ&#x20AC;&#x2122;re the best oil change deal South of Minneapolis!

WE HONOR ALL WE SERVICE ALL FOREIGN & DOMESTIC MAKES AND MODELS COMPETITOR COUPONS!

909 Enterprise Drive, Belle Plaine, MN

Mon - Fri: 7:30AM - 5:30PM Saturday: 8AM - 2PM

Chevrolet 1500 4x4

Purchase needs to be made by November 30, 2015. Not valid with other offers or Scrip. 2QO\

4&37*$&4 "7"*-"#-&

SERVICE HOURS:

Mon - Fri: 7:30AM - 5:30PM Saturday: 8AM - 2PM

5VOF VQT Â&#x2026; 0JM $IBOHFT Â&#x2026; #SBLFT 5SBOTNJTTJPOT 4IPDLT 4USVUT Â&#x2026; 'VFM *OKFDUJPO Â&#x2026; &OHJOF %JBHOPTUJDT &MFDUSJDBM 8PSL Â&#x2026; " $ )FBUJOH 5JSFT PLUS

WE HONOR ALL WE SERVICE ALL FOREIGN & DOMESTIC MAKES AND MODELS COMPETITOR COUPONS!

HOURS:

909 Enterprise Drive, Belle Plaine, MN

$858.47 -$100.00 $758.47

Every Oil Change at Matt Saxe Chevy includes:

952.873.2234 SAXECHEVY.COM

BELLE PLAINE

PLUS

6LOYHU 2LO &KDQJH &RXSRQ ++

MATT SAXE CHEVROLET BUICK

SERVICE HOURS:

SAXE SERVICE 952.873.2234 SAXECHEVY.COM SAXE BELLE PLAINE

909 Enterprise Drive Belle Plaine

REGULAR PRICE

Free Washer Fluid, Brake Fluid and Power Steering Fluid Top 2II Â&#x2021; 1HZ 2LO )LOWHU Â&#x2021; $& 'HOFR : 2LO Â&#x2021; )UHH 0XOWL 3RLQW 9HKLFOH ,QVSHFWLRQ Â&#x2021; )UHH 7LUH 3UHVVXUH &KHFN

ENTER TO WIN!!!

909 Enterprise Drive, Belle Plaine, MN

SAXE

MATT SAXE CHEVY BUICK

909 Enterprise Drive Belle Plaine

Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with other offers. Limit one per customer. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 2/28/13.

952.873.2234 SAXECHEVY.COM

Mon - Fri: 7:30AM - 5:30PM Saturday: 8AM - 2PM

AC DELCO WIPER BLADES

Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with other offers. Limit one per customer. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 2/28/13.

Enterprise Drive Belle Plaine Excludes previous sales. Not 909valid Enterprise Belle Plaine Most brands. Must present909 coupon at time of service. withDrive other offers. Limit one per customer. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 2/28/13.

MATT SAXE CHEVROLET BUICK MATT SAXE CHEVROLET BUICK SERVICE HOURS:

MATT SAXE CHEVY BUICK

Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with other offers. Limit one per customer. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 2/28/13.

909 Enterprise Drive Belle Plaine

e Drive, Belle Plaine, MN

FREE Lifetime Rotations

BUY ONE GET ONE FREE

Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with other offers. Limit one per customer. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 2/28/13.

Come see why weâ&#x20AC;&#x2122;re the best oil change deal South of Minneapolis!

4 SAXECHEVY.COM

FREE

MATT SAXE CHEVY BUICK

MAIL-IN REBATE (DEBIT CARD)++

MATT SAXE CHEVY BUICK

909 Enterprise Drive Belle Plaine

Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with other offers. Limit one per customer. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 2/28/13.

4 tires $545.28 4 tires $647.97 2QO\ Oil Change at Matt Saxe Chevy includes: Rebate FreeEvery -$100.00 Rebate -$100.00 Washer Fluid, Brake Fluid and Power Steering Fluid Top 2II Â&#x2021; 1HZ 2LO )LOWHU Â&#x2021; $& 'HOFR : 2LO Â&#x2021; )UHH 0XOWL 3RLQW ANY OIL CHANGE ANY OIL CHANGE ENTER TO WIN!!! $ 9HKLFOH ,QVSHFWLRQ Â&#x2021; )UHH 7LUH 3UHVVXUH &KHFN $ $ SALE PRICE $445.28 SALE PRICE $547.95 $ 15Necessary OFF $Chevrolet 20 OFF $ 15 OFF 20 OFF No Appointment Chevrolet Cruze Impala 4 OFF

Every Oil Change at Matt Saxe Chevy includes:

LET BUICK

MATCH GUARANTEE

909 Enterprise Drive Belle Plaine

Purchase needs to be made by November 30, 2015. Not valid with other offers or Scrip.

++ 6LOYHU 2LO &KDQJH &RXSRQ

TIRE PRICE

FREE SILVER 6LOYHU 2LO &KDQJH REGULAROIL PRICE CHANGE &RXSRQ ALIGNMENT CHECK W/PURCHASE OF 2 TIRES

PGG

GOODYEAR WRANGLER SR-A ALL SEASON TIRE

MATT SAXE COUPON

909 Enterprise Drive Belle Plaine

FREEFREE

MATT SAXE COUPON

MATT SAXE CHEVY BUICK

FREE...

3LFN 8S 'HOLYHU\ ,Q 7RZQ &RIIHH 6L[ )ODYRUV RI 6RGD 3RSFRUQ 6QDFNV :L)L L3DG 8VDJH 6HUYLFH /RDQHUV

Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with other offers. Limit one per customer. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 2/28/13.

ACMost DELCO brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with other offers. Limit one per customer. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 2/28/13. WIPER BLADES MATT SAXE CHEVY BUICK

MATT SAXE COUPON

TIRE PRICE

FREE Lifetime TRANSMISSION SERVICERotations 4X4 DRIVELINE SERVICE BUY ONE PLUS FREE DIAGNOSIS FREE SILVER,QFOXGHV GUDLQ UHÂ´OO RQ DOO ÂľXLGV LQ IURQW DQG UHDU GLIIHUHQWLDOV DQG WUDQVIHU FDVH REGULAR PRICE

909 Enterprise Drive Belle Plaine

OFF $4 OFF

E SERVICE

MATT SAXE CHEVY BUICK

909 Enterprise Drive Belle Plaine

7XQH XSV Â&#x2021; 2LO &KDQJHV Â&#x2021; %UDNHV 7UDQVPLVVLRQV Â&#x2021; 6KRFNV 6WUXWV Â&#x2021; )XHO ,QMHFWLRQ Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes3LFN 8S 'HOLYHU\ ,Q 7RZQ previous sales. Not (QJLQH 'LDJQRVWLFV Â&#x2021; (OHFWULFDO :RUN valid with ++ other offers. Limit one per customer. &RIIHH 6L[ )ODYRUV RI 6RGD $ & +HDWLQJ Â&#x2021; 7LUHV /RZ 3ULFH *XDUDQWHH Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 2/28/13. 3RSFRUQ 6QDFNV :L)L L3DG 1R DSSRLQWPHQW QHFHVVDU\ 8VDJH 6HUYLFH /RDQHUV

15 OFF 20 OFF $4 OFF

MATT SAXE COUPON

e Belle Plaine

udes previous sales. Not valid with d on tires. Limit one per customer. let. Expires 2/28/13.

SERVICE & REPAIR

MATT SAXE CHEVY BUICK

$ GOODYEAR ULTRA GRIP 84 10%OFF WILD CARD $ WINTER SNOW$TIRE OFF MATCH CARD GUARANTEE

AC DELCO WIPER BLADES

SERVICE & REPAIR SERVICES MAIL-IN REBATE (DEBIT CARD) AVAILABLE:

MATT SAXE COUPON

%POÂľU HFU 456$, BUY ONE XJUI B HFOFSJD UJSF GET ONE FREE

ALIGNMENT CHECK

Most brands. Must present coupon at time of service. Excludes previous sales. Not valid with other offers. Limit one per customer. Valid only at Matt Saxe Chevrolet. Expires 2/28/13.

3LFN 8S 'HOLYHU\ ,Q 7RZQ &RIIHH 6L[ )ODYRUV RI 6RGD 3RSFRUQ 6QDFNV :L)L L3DG 8VDJH 6HUYLFH /RDQHUV

taught me a lot. He was a great teacher.â&#x20AC;? Studnicka said Weldonâ&#x20AC;&#x2122;s work ethic was the primary reason he selected Weldon over the committeeâ&#x20AC;&#x2122;s recommended candidate. â&#x20AC;&#x153;He knows how to work with fire chiefs and police chiefs. He knows how to get things done,â&#x20AC;? Studnicka said. Weldon crossed the river to work for the Scott County Sheriffâ&#x20AC;&#x2122;s Office. He worked for a dozen years with Carver County as its emergency management director after 12 years in the county attorneyâ&#x20AC;&#x2122;s office, as the victimâ&#x20AC;&#x2122;s witness coordinator and later the office manager for former County Attorney (now District Court Judge) Michael Fahey.

TRUSTED TRUSTED PGG PGG

W/PURCHASE OF 2 TIRES 909 Enterprise Drive Belle Plaine

the business in the community for at least one year. *Unanimously approved modifications to the cityâ&#x20AC;&#x2122;s facade improvement loan program. Community Development Director Cynthia Smith-Strack reported that the cityâ&#x20AC;&#x2122;s economic development authority recommended that signs no longer be eligible for facade improvement loans, and that both the tenant and building owner sign the required promissory note when the tenant is the applicant for the loan. *Unanimously approved Ann Millerâ&#x20AC;&#x2122;s request for a minor subdivision for Annieâ&#x20AC;&#x2122;s Catering at 201 East Main Street. The minor subdivision is to adjust a lot boundary line that will accommodate a concrete pad (for equipment storage) without encroachment over the property line. *Unanimously approved the issuance by the cities of Elysian and Green Isle of revenue obligations bonds to refinance a project located within the city limits of Belle Plaine. In 2007, the Belle Plaine City Council authorized the cities of Elysian and Green Isle to issue senior housing revenue bonds for the Kingsway Ministries LLC, which is now asking to refinance the 2007 bonds for interest cost savings. City Finance Director Dawn Meyer reported that the transaction will not impact the city of Belle Plaineâ&#x20AC;&#x2122;s finances or debt burden. *Unanimously established a $1,500,000 per occurrence limit (same as last year) on liability insurance coverage per state statute, as well as elected group and individual meeting law insurance coverage for the mayor and city council members. The cityâ&#x20AC;&#x2122;s insurance coverage through the League of Minnesota Cities must be renewed annually. The next regular meeting of the Belle Plaine City Council is scheduled for 6:30 p.m. Nov. 2 in the City Hall building at 218 North Meridian Street downtown.

909 Enterprise Drive Belle Plaine

FREE

FREE SILVER OIL CHANGE

&KDQJHV Â&#x2021; %UDNHV V 6WUXWV Â&#x2021; )XHO ,QMHFWLRQ FV Â&#x2021; (OHFWULFDO :RUN V /RZ 3ULFH *XDUDQWHH PHQW QHFHVVDU\

COUPON

â&#x20AC;&#x153;If Chris tells you heâ&#x20AC;&#x2122;ll get something done, it gets done,â&#x20AC;? said Scott County Sheriff Kevin Studnicka. â&#x20AC;&#x153;Heâ&#x20AC;&#x2122;s always looking for ways to help people when they need it.â&#x20AC;? Thatâ&#x20AC;&#x2122;s high praise from Studnicka, the sheriff who picked Weldon for the job in 2007 over the recommendation of a committee charged with vetting a replacement for former Emergency Management Director, Tim Oâ&#x20AC;&#x2122;Laughlin. Former Prior Lake Police Officer Rob Boe served a brief stint between Oâ&#x20AC;&#x2122;Laughlin and Weldon. â&#x20AC;&#x153;I had Tim as one of my teachers,â&#x20AC;? Weldon said of the departed former BPHS political science teacher. Oâ&#x20AC;&#x2122;Laughlin also taught cardiopulmonary resuscitation at the school. â&#x20AC;&#x153;He

SERVICE & REPAIR

REPAIR

EVY BUICK

cent to the entire perimeter of the structure. According to its website, Neutral Path Communications underground network spans over 1,300 route miles and over 110,000 fiber miles between key aggregation points in Denver, Omaha and the Twin Cities. *Unanimously authorized the mayor and city administrator to execute an agreement with Blakeley Township regarding the townshipâ&#x20AC;&#x2122;s planned repairs to the Oak Crest Trail ditch slope adjacent to Roberts Creek ravine. The area experienced damage from the floods in June of 2014 and Blakeley has received funding to complete the repairs. The township has not requested any funding from the city even though the property is located within the city limits as part of the annexation of Roberts Creek Preserve. *In another agenda item related to the flooding in June of 2014, the council unanimously authorized the mayor and city administrator to execute an agreement with the Scott Soil and Water Conservation District (SWCD) for repairs to the Edberg ravine. City Administrator Holly Kreft reported that the project is eligible for the SWCDâ&#x20AC;&#x2122;s cost-share program, which pays for 90 percent of the cost. Kreft said the cityâ&#x20AC;&#x2122;s share is estimated to be $1,047.70, which is available in the cityâ&#x20AC;&#x2122;s storm water fund. *Unanimously approved a loan request by Allen Houdek and building owner Ashton Pankonin for a $1,500 facade improvement loan from the city to replace the door and window at the Main Street Professional Building, 104 East Main Street downtown. Houdek is leasing the space for an insurance agency. The estimated cost of the project is $3,985. The $1,500 loan from the city will not have to be paid back if Houdek Insurance Agency remains at the site for at least one year or ownership is transferred to another entity that maintains

Regular Meeting

STED

COUPON

wednesday, OCTOBER 21, 2015

-08 13*$& (6"3"/5&& /0 "110*/5.&/5 /&$&44"3: