Belle plaine herald october 29, 2014

Page 1

Football Tigers to Play for State Berth

Standard Time Set to Return: Turn Clocks Back Saturday Night

Page 19

ONE HUNDRED AND THIRTY-THIRD YEAR

BELLE PLAINE, MINNESOTA, OCTOBER 29, 2014

75¢ SINGLE COPY

NUMBER 44

Belle Plaine Native Killed in Motorcycle Crash Friday

Ken and Karen Anderson are delighted to once again be hosting “Nightmare on Buffalo Street” Friday (Oct. 31) from 5 to 9 p.m. The popular Belle Plaine attraction was shelved last year. Karen and members of her U.S. Army Reserve unit were in San Antonio, Tex. preparing for deployment to Kuwait. “I’m excited for this year,” Karen said, “I just wish we had more time.”

A 27-year-old Belle Plaine native, Jennifer Marie (Wolf) Compton, was killed Friday morning (Oct. 24) when her motorcycle and a vehicle crashed at the intersection of County Road 40 and 152nd Street near East Union in Dahlgren Township, according to the Carver County Sheriff’s Office. While deputies were en route to the crash around 7:15 a.m., they learned Compton was injured and unresponsive. Deputies arrived, along with rescue personnel, and found a passerby doing CPR on the unresponsive woman. Rescue efforts were unsuccessful and the victim was pronounced deceased at the scene. Compton, who graduated from BPHS in 2005 and most recently lived in Chaska, was on her way to work as a receptionist at

Matt Saxe Chevrolet-Buick. She was wearing a helmet and protective clothing while she was traveling southbound on County Road 40 when an eastbound vehicle entered the intersection at 152nd Street. The vehicle, a Chevy pickup, was driven by a 45-year-old man from Carver.

It appears Compton tried to avoid a collision, but struck the left front of the other motor vehicle, said Carver County Sheriff Jim Olson. The road conditions were dry and clean in the area of the crash. Deputies from the Carver County Sheriff’s Office and Minnesota State Patrol troopers are investigating the crash. She is survived by her husband, Kyle of Chaska, and parents, Laurie and Rick Wolf of Henderson. Her obituary is on page 3. Carver County Sheriff Chief Deputy Jason Kamerud, said alcohol has been ruled out as a contributing factor to the crash. The role excess speed might have played, will be determined when the crash reconstruction is completed next month, he said.

Voters to Polls Tuesday in State, City, Township Run-offs After a Year Off, ‘Nightmare’ County, The high-profile races involv- Evenson and Don Meyer are In Carver, council member

Returns to Buffalo Street

Popular Halloween Attraction is Back After Deployment

It’s crunch time at Karen and Ken Anderson’s house on Buffalo Street. They spent the weekend working on their presentation, “Nightmare on Buffalo Street” to make sure all the details are covered. After putting ‘Nightmare’ on the back burner last year because Karen and other members of her Army Reserve unit were in San Antonio, Tex. preparing for deployment to Kuwait, the return of the popular Halloween presentation is especially important to the Andersons and the friends and family who help. It starts around 5 p.m. Friday and runs until 9. Karen recalls the disappointment of being 1,240 miles away from home and feeling bad about not hosting Nightmare on Buffalo Street. She and Ken estimate the attraction bring between 200 and 300 people by their house. “It felt really odd not doing it last year. We’ve been doing it for 13, 14 years,” Karen Anderson said. “I know people said they understood, but we felt like we were letting the community down.” After returning home from Kuwait last month, she and Ken

looked forward to the annual ‘Nightmare.’ They planned a week’s vacation following her deployment. After the trip, they expected to get busy working on the transformation of their front yard, garage and part of

ing federal and state candidates aren’t the only choices voters will ponder when they head to the driveway. But the couple the polls Tuesday (Nov. 4). The lost a week’s preparation time polls are open from 7 am. to 8 when Ken’s grandfather passed p.m. away and the Andersons made

‘Nightmare’

City Races

In Belle Plaine, Mayor Michael Pingalore is seeking reelection. He is running without an opponent. City councilors Paul Chard and Scott Schneider are seeking re-election. Chris Kehr is challenging them for one of the two seats. sored by the Belle Plaine Cham- In Cologne, councilors Kyle ber of Commerce, Xcel Energy and Scott County Community Development Agency. The BR&E program is receiving technical and research (continued on page 8)

Local Business Retention and Expansion Program Holds Orientation Meeting Over 22 community leaders met at Belle Plaine City Hall last Tuesday evening to prepare for the community’s economic future. The two-hour meeting was the orientation and formal kickoff of the Business Retention and Expansion (BR&E) program, which is jointly spon-

running for re-election. Carol Szaroletta challenges them. Council member Scott Williams is challenging Mayor Matt Lein. In Green Isle, Councilor Shawn Harms is seeking reelection. John Schauer and John Huston are also seeking one of the two seats on the ballot. Jordan voters have nine choices for three city council seats. Jason Chalupsky, Gene Flynn, Mike Franklin, John Herzog, Brenda Lieske and Sally Schultz are challenging incumbents Thom Boncher, Jeremy Goebel and Joe Thill.

Michael Webb is challenging Mayor Greg Osterdyk for reelection.

County Races

Voters will decide the next Scott County Attorney – Jim Terwedo or Ron Hocevar. County Sheriff Kevin Studnicka is unchallenged in his bid for re-election. In Sibley County, Bobbie Harder of Henderson Township and Matt McConnell of Faxon

Voters

(continued on page 17)

Local Business

(continued on page 20)

B.P. Students Will be Trick-or-Treating for Someone Else Friday

Don’t be surprised if you see plenty of junior and senior high school students trick-or-treating Friday evening. It’s for a good cause. Students at Belle Plaine Junior High School will be out accepting donations for the school district’s backpack program, an initiative run through the Belle Plaine Area Food Shelf to help students in need over weekends or holiday breaks, when school is not in session. The trickor-treaters will be collecting

healthy, single-serving meals and snacks for the program.

Best Belle Plaine

Belle Plaine students will also be collecting donations for the food shelf in hopes of winning bragging rights over their counterparts from Belle Plaine Community Schools in Belle Plaine, Iowa. The school whose students bring in the most food per-student wins the coveted title of “Best Belle Plaine.”

Business Trick-or-Treat Friday

Neil Keohane, left, is selling Neil’s Pub/Rustic Room to Ryan Neisen, who plans to rename the business Neisen’s Corner Bar. The change takes effect next Monday.

The Belle Plaine Chamber of Commerce will hold its annual Halloween Business Trick-orTreat for elementary schoolage children this Friday from3-5 p.m. A number of downtown businesses and others in the community are participating (see ad in this edition of the Herald for the list of business participants). The Belle Plaine Lutheran Home will also be distributing treats at the same hours in its Chapel.

Last Hurrah for Neil’s Pub Saturday; Neisen’s Corner Bar Opens Monday

Public School Halloween Events

Chatfield Elementary School students will hold their annual parade of costumed participants at the “high school” gym starting at 2 p.m. Friday. The event is open to the public and doors will open at 1:35 p.m. Oak Crest Elementary School will again hold individual class parties rather than a costume parade.

First Presbyterian Church Sloppy Joe Dinner

First Presbyterian Church on West Main Street downtown will hold its fourth annual Hal-

loween Sloppy Joe Fest (freewill offering) from 4-6 p.m. this Friday.

Downtown Bars Costume Contests Saturday

It will still feel like Halloween on Saturday night in downtown Belle Plaine as Andy’s Bar and Grill (11 p.m.), Huck’s Shipwreck Saloon (11:30 p.m.), Johan’s Sports Bar (12 a.m.) and Red Door Bar (12:30 a.m.) will be holding costume contests.

by Dan Ruud An age swing of over 50 years between seller and buyer of one of Belle Plaine’s most recognizable buildings will transpire next Monday when Ryan Neisen, 21, takes over ownership of Neil’s Pub, which he is changing the name of to Neisen’s Corner Bar. It’s located on Belle Plaine’s busiest downtown intersection – Main and Meridian streets. The seller, Neil Keohane, 73, is retiring after over 33 years of ownership of the bar. He bought

what was then Krant’s Bar/Rustic Room in 1981. Walter Krant Sr. and his Son Walter Jr. Krant combined operated the bar for almost a quarter of a century. The Krants had bought the business from Harry Schultz and developed the adjoining one-story building into the Rustic Room. Keohane’s purchase of the bar and Rustic Room from Krant sealed what was one of the most extreme career changes a person can concoct. Keohane was still principal at Belle Plaine High

School when he purchased the buildings (Krants Bar and Rustic Room) in the middle of the 1980-81 school year. He did not take over the business until after his resignation from the school district took effect. Keohane had been principal at BPHS for 11 years. He came here from LaMoure, N.D., where he was also a high school principal for two years. Keohane grew up in Beach, N.D., not far

Last Hurrah

(continued on page 4)


PAGE two

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

wednesday, OCTOBER 29, 2014

Scott County Career Fair About 100 vendors and hundreds of people interested in jobs and information about growing a business in Scott County attended a career fair last Wednesday (Oct. 22) at Canterbury Park in Shakopee. The career fair attracted a wide array of businesses -- from restaurants and hospitality to manufacturing -- including Cambria and The Lutheran Home representing Belle Plaine firefighters squelched a fire in the engine compartment of Tom Graham’s combine Belle Plaine. (Below) Amy Winters (left) and Bethany Connelly provided information about Friday afternoon. Graham was harvesting corn from a field near the intersection of Sibley Lutheran Home services to attendees at the fair. County roads 6 and 5 in Faxon Township when fire started in the engine compartment.

Harvest Interrupted

40 years of experience... a lifetime of service Group Gauging New Prague’s Interest in Lacrosse

There could come a day soon when New Prague fields competitive lacrosse teams. A group is introducing the increasingly popular sport in New Prague. Sixty girls and boys in elementary and high school grades recently attended a series of practices meant to gauge community interest in the sport. The players are from New Prague, Elko New Market and Lonsdale. The group is taking baby steps in the formation of an association, said Chris Brandt, one of the adults working to form the New Prague Lacrosse Association. Early practices included the most basic fundamentals of the sport, the New Prague Times recently reported. The association hopes to hold its first competitive game in the spring of 2015. One of its initial challenges, besides having enough players, is a large enough grassy area to practice and play. With the city’s OK, the group has been practicing on a large grassy area across from the former National Guard Armory. Other practices were held on a field on

Birth Announcement

the north side of Raven Stream Elementary School. Dylan Dickey is coaching the group. He played at Minnesota State University, Mankato for years. He eventually coaches the university’s team for six years. Additional information on the program is available via e-mail at newpraguelax@gmail.com

Birth Announcement

Neil Smith and Ellen Petermeier Smith, DVM, (BPHS 2002 graduate), welcomed Matthew Neil Smith on August 17, 2014. Grandparents are Mary and Steve Nesgoda of Le Sueur, and the late Matthew Petermeier and Clare and David Smith of Annandale. Greatgrandmother is Kathleen Geiser of Belle Plaine. 14 YEAR ANNIVERSARY

NIGHTMARE on Buffalo Street

Tom and Miranda Chard of Belle Plaine are proud to announce the birth of their daughter, Hannah Joy Chard, who was born on Wednesday, October 8, 2014 at Ridgeview Medical Center in Waconia. Hannah weighed 8 pounds, 2 ounces and was 19 inches long. She is welcomed home by big sister, Harper, 15 months. Grandparents are John and Cynthia Erickson and LeRoy and Connie Chard of Belle Plaine. Greatgrandparents are Ron and Jeanette Gerres of Belle Plaine.

October 31st Only 5:00 to 9:00 p.m. FREE Haunted House FREE Hot Chocolate Located at:

215 Buffalo St. South Belle Plaine

Surprises & Scares For All! Donations Accepted! ALL PROCEEDS GO TO THE BELLE PLAINE FOOD SHELF

Website:

www.nightmareonbuffalostreet.com

LOOKING FOR A NEW OR USED VEHICLE?

State Representative

Dick Kent Barry WOLF MOTORS in Le Sueur

Call us today!

HWY 169 North, Le Sueur | 507-665-6476 | 1-800-569-8331 www.wolfmotors.com


wednesday, october 29, 2014

Death

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

Zion Lutheran Hosting Dinner, Craft & Bake Sale Zion Lutheran Church and School in rural Cologne is hosting a soup and pie supper/craft and bake sale Monday, Nov. 3. The events run from 4-8 p.m. The supper features a homemade soup (bottomless bowl) featuring chicken dumpling,

Fall Back Saturday Night Daylight Saving Time ends early Sunday morning (Nov. 2), meaning you should set your clocks back one hour before going to bed Saturday night.

Jennifer M. Compton Jennifer Marie (Wolf) Compton, 27, of Chaska, formerly of Belle Plaine passed away suddenly Friday as a result of a traffic accident. Mass of Christian Burial will be on Wednesday, October 29 at 11 a.m. at Our Lady of the Prairie Catholic Church in Belle Plaine. Visitation was on Tuesday at the Kolden Funeral Home in Belle Plaine from 4-8 p.m. Vistitation will continue on Wednesday morning at the church one hour prior to the Mass. Interment will be in St. Peter and Paul’s Catholic Cemetery in Belle Plaine. Fr. Roger Hessian will officiate the services. Jenny was born August 2, 1987 in New Prague to Richard and Laurie (Liebhard) Wolf. She grew up in Belle Plaine and graduated from Belle Plaine High School in 2005. She married Kyle Compton August 31, 2013 in Arlington. Following high school, she received her Associates degree from Rasmussen Business College. She was currently employed with Matt Saxe Chevrolet where she has been working for the last 10 years as an office assistant. Jenny enjoyed Wild Hockey, building things with Legos, puzzles and riding her motorcycle. She also enjoyed fishing, hunting and spending time with her family. She always strived to learn more and enjoyed her studies towards her Bachelor’s degree in Business Management, (Information Technology). Holidays were very special to Jenny, she won several awards from Hutchinson Community and Belle Plaine Community for her holiday decorating and light displays. She is survived by her husband, Kyle Compton of Chaska; parents, Rick and Laurie Wolf of Henderson; siblings, David of Belle Plaine and Rachel Wolf of Henderson; grandparents, Robert and Carol Liebhard of Belle Plaine and Betty Wolf of Belle Plaine; many aunts, uncles and cousins. She is preceded in death by her grandfather, Larry Wolf; and cousin, Jordon Liebhard.

B.P. Fire Department Relief Association

52 CLUB RAFFLE Winner - $100

Kids Harvest Party

Today (Wednesday) River Rock Church invites all kids up to sixth grade to its annual Community Kids Harvest Party in the Chatfield Elementary School gym from 6:30-7:30 p.m. Costumes are encouraged. There will be a special prize for the best Bible character costume. This Harvest Party includes fun games, a bounce house, free candy and door prizes. More information can be found at www.riverrockchurch. com or by calling the church at Mary and Randy Koll of Belle 952-873-5453. Plaine are pleased to announce the marriage of Andrea Koll and Owen Usher on June 10, 2014. They married at the San Diego  Administration Center. Andrea is a graduate of  Jordan High School and the University of Minnesota -Twin Cities. Owen graduated high school in Brooklyn, New York City, and honorably served in the United States Marine Corps. They now reside in Chula Vista, CA.

Koll - Usher Wedding

Birth Announcement

Belle Plaine Herald Founded 1882 by J.E. Townsend

C.Edward Townsend, Publisher & Editor

The Belle Plaine Herald (USPS 260730) is published every Wednesday at Belle Plaine, MN 113 East Main, P.O. Box 7, Belle Plaine, MN 56011. Periodicals postage paid at the Belle Plaine Post Office.

(952) 873-2261 Legal Newspaper of Independent School District #716, City of Belle Plaine and Scott County.

SUBSCRIPTION RATES: $26 Per year in Minnesota $30 Per year out-of-state 75¢ Single copy

Owen and Andrea (Koll) Usher of San Diego, CA are pleased to announce the birth of their daughter, Alliyah Joy Usher, who was born July 17, 2014 at 5:39 p.m. in San Diego, CA. She weighed 8 pounds, 9 ounces and was 21 inches long. Grandparents are Randy and Mary Koll of Belle Plaine and Leonard and Margot Usher of New York.

Last week’s Mystery Greeting Happy Birthday Today Kennedy

Advertising Deadlines:

Kennedy Ediger

Display & Classified Ads, Belle Plaine Herald: 12 Noon Monday

Senior Dining

Golden Nugget Insert: 12 p.m. Friday

email us:

bpherald@frontiernet.net No. 44 Vol. One-Hundred & Thirty-Third

Jessica Wickenhauser

Wednesday, October 29, 2014

Please join us in celebrating Pat & Deb Ediger’s 40th Wedding Anniversary with an Open House Sat., November 1, 2014 • 2-7 PM Belle Plaine Vet’s Club 221 N. Meridian St.• Belle Plaine, MN No gifts please. Let your presence be your gift.

Soup & Pie Supper Craft & Bake Sale Monday, November 3 • 4-8p.m. FREE WILL OFFERING

clam chowder and chili made with homegrown ingredients stirred up by Zion cooks. After dinner, pie is available for dessert. A pie and bake sale will also be held. The Zion Education League sponsors the special event. Thrivent will supplement funds raised. Zion Lutheran Church and School is at 14735 Carver County Road 153.

MENU

Homemade Soup - A bottomless bowl

• Chicken Dumpling • Clam Chowder • Chili

Made with the freshest homegrown ingredients and stirred up by the extraordinary Zion cooks.

Enjoy a delicious piece of pie for dessert

Stop by the Craft and Bake Sale sponsored by ZEL

ZION LUTHERAN CHURCH & SCHOOL 14735 County Road 153 • Cologne, MN 55322 Funds Supplemented by Thrivent

Seniors 60 years and older are invited to join us for Lunch at 11:30 a.m. Monday-Friday. For dining reservations please call 952-873-6311 three days prior between the 9 a.m. & 12:30 p.m. weekdays. A contribution of $3.75 is requested for each meal. Meals are served at 11:30 a.m. Cardinal Ridge Apartments CAP Agency Senior Dining

Wednesday, Oct. 29 Savory Beef Pot Roast, Mashed Potatoes w/Gravy, Bermuda Blend Vegetables, Wheat Dinner Roll w/Marg., Jelly Roll Cake w/Strawberry Sauce RCD Angel Food Cake Thursday, Oct. 30 Ham Steak w/Honey Mustard Glaze OR: SR Grilled Chicken Breast, Mashed Sweet Potatoes w/Marg., Carrot Coins, Corn Muffin w/Marg., Orange Friday, Oct. 31 Halloween Fish & Chips, Battered Pollock w/Tartar Sauce OR: Chicken Nuggets w/BBQ Sauce, Oven Fries w/Ketchup Packet, Coleslaw, White PullA-Part/Marg., Halloween Dessert Monday, Nov. 3 Chicken Primavera over Fettuccine, Italian Green Beans, Tropical Fruit, Breadstick/ Marg., Oatmeal Raisin Cookie Tuesday, Nov. 4 All Beef Hot Dog on Bun, Ketchup Packet, Coleslaw, Vegetarian Baked Beans, Fresh Grapes Wednesday, Nov. 5 Chicken & Wild Rice Casserole, Steamed Beets, Fruit Cup, French Bread/Marg., Peach Shortcake

Church News

Our Lady of The Prairie Catholic Church - Belle Plaine Fr. Michael Kaluza 952-873-6564 Wednesday, October 29 8:00 am. Rosary 8:30 am. Mass 9:00 am – 10:00 p.m. Eucharistic Adoration Thursday, October 30 8:00 am. Rosary/8:30 am. Mass Friday, October 31 8:00 am. Rosary/8:30 am. Mass Saturday, November 1 First Saturday 8:00 am. Rosary/8:30 am. Mass 4:15 p.m. Mass Sunday, November 2 All Souls Day 8:00 am Mass 10:00 am Mass Tuesday, November 4 8:00 am. Rosary 8:30 am. Mass 9:00 am – 11:00 p.m. Eucharistic Adoration Wednesday, November 5 8:00 am. Rosary 8:30 am. Mass 9:00 am – 10:00 p.m. Eucharistic Adoration St. John Lutheran Church 148 S. Chestnut Street Belle Plaine, MN 56011 Pastor Mark Johnson sjlc@frontiernet.net 952-873-6492 Wednesday, October 29 5:15 Feed My Starving Children 6:30 Worship Choir 7:30 5-12 Choir Saturday, November 1 7:00 Weight Watchers Sunday, November 2 Holy Communion 8:00 & 10:30 Worship 9:15 Sunday School Monday, November 3 8:00 Men’s Bible Study 6:30 Boy Scouts Tuesday, November 4 11:00 Lutheran Home 1:00 Quilting 1:00 Kingsway 7:00 Esther Circle Wednesday, November 5 5:15 Pizza 6:00 Confirmation 6:00 Connect 6:30 Worship Choir 7:30 5-12 Choir

River Rock Church PO Box 184, Belle Plaine, MN www.riverrockchurch.com info@riverrockchurch.com Worship at Chatfield Elem. @ 330 S. Market Street Ministry Center: 124 W. Main Street, BP (952) 873-5453 Lead Pastor Chris Teien Associate Pastor Dan Jetto * denotes 330 S. Market ** denotes 124 W. Main St. Wednesday, Oct 29 6:30-7:30 PM Community Harvest Party* Jr and Sr High Youth Group Help at Community Harvest Party Thursday, Oct 30 7-8:30 PM Womens Bible Study Sunday, Nov 2 10:00-11:15 AM Worship Svc* 3:30-5:00 PM Student Bible Quiz Teams Monday, Nov 3 7-8:30 PM Mens Bible Study Wednesday, Nov 5 6:30-7:30 PM Kids Bible Adventure Club* 6:30-7:30 PM Jr High Youth Group* 7-8:30 PM Sr High Youth Group**

St. John-Assumption Parish 26523 200th Street Belle Plaine, MN 56011 Father Sam 507-248-3550 Sundays: 10 a.m. Mass

Oratory of St. Thomas the Apostle - Jessenland Father Sam Perez 507-248-3550 Thursdays: Mass at 5 p.m. St. Joseph Catholic Church 213 South 6th Street Henderson, MN 56044 507-248-3550 Weekday Mass: Tuesday, Thursday, Friday 8:30 a.m. Saturday Mass: 5:00 p.m. Sunday Mass: 8:00 a.m. St. Paul’s United Church of Christ 111 S. 6th Street, Henderson Pastor-Deb Meyer 507-248-3594 (Office) Sunday, Nov. 2 9:30 a.m Sunday School 10 a.m. Worship 11:15 a.m. Confirmation First Presbyterian Church 219 W. Main Street, Belle Plaine 952-873-2966 Pastor Don Genereux www.fpcbelleplaine.org fpcbelleplaine@frontiernet. net Inspirational Message Line 952-583-3302 Wednesday, October 29th Visitations Sunday, November 2nd 31st Sunday in Ordinary Time 9:00 am Worship Service & Sunday School Operation Christmas Child Church Council meets following Worship Service Wednesday, November 5th 1:00 pm Bible Study & Visitations Zion Lutheran Church & School 14745 County Road 153 Cologne, MN 55322 952-466-3379 e-mail: brendathompsonzion@gmail.com Pastor: Eric Zacharias Wednesday, Oct. 29 9:30 a.m. & 1 & 7 p.m. The Story Chapter 7 6 p.m. Supper Choir following the Story Friday, Oct. 31 8:10 a.m. Chapel Saturday, Nov. 1 8:00 Soup & Pie Prep Sunday, Nov. 2 8:45 a.m. Sunday School for Families 9:30 a.m. Worship 10:45 a.m. Bible Study Monday, Nov. 3 No School/Conferences 4-8 Soup & Pie/Craft Bake Sale 8:00 Evangelism Meeting Wednesday, Nov. 5 9:30 a.m. & 1 & 7 p.m. The Story Chapter 8 6 p.m. Supper Choir following the Story

PAGE three

Sand Creek Baptist Church Loving Serving and Obeying Christ Currently Meeting at 100 Hope Ave., Jordan 9 a.m. Adult Bible Fellowship & Sunday School 10 a.m. Worship Service West Union Lutheran Church 15820 Market Ave. Cologne, MN 55315 Church: 952-466-5678 westunion1@juno.com Pastor: Wolfgang Laudert Wednesday, October 29 10 a.m. The Story 6 p.m. Sweet Hour of Prayer 6:30 p.m. Confirmation 7 p.m. Choir Thursday, October 30 7 p.m. The Story Saturday, November 1 7:30 a.m. Men’s Group Sunday, November 2 9 a.m. Worship 10 a.m. Sunday School R: Larry Johnson/A: Alex Mika Tuesday, November 4 7:30 p.m. Women of Faith Wednesday, November 5 10 a.m. The Story 6 p.m. Sweet Hour of Prayer 6:30 p.m. Confirmation 7 p.m. Choir

Trinity Ev. Lutheran Church 500 West Church Street Belle Plaine, MN 56011 952-873-6545 Pastor John H. Meyer Pastor Timothy Redfield www.trinitybelleplaine.org Wednesday, October 29 6 p.m. Midweek Catechism Class 7 p.m. Senior Choir Thursday, October 30 8:25 a.m. School Chapel 6 p.m. Men’s Choir 7 p.m. Midweek Worship Service Sunday, November 2 8 a.m. Bible Study 9 a.m. Worship Service (Usher Team 4/Video: Schmidt/ Communion Team 3) Junior Choir Sings 10 a.m. Coffee Hour (Hosted by various families for Outreach) 10:30 a.m. Adult Bible Study and Sunday School 11:30 a.m. Sunday School Teachers’ Meeting 3 p.m. Joint Reformation Service at MLC 3 p.m. Joint Reformation Service at Salem, Greenfield 6:30 p.m. Open Gym Adult Volleyball Monday, November 3 No School 6:30 p.m. STiC at Home to Home 7 p.m. Men’s Bible Study at Kingsway 7:30 p.m. Ladies’ Fitness Hour Tuesday, November 4 6:30 p.m. PTO Meeting 7 p.m. Women’s Enrichment at Kingsway 7 p.m. Trinity Knotters Wednesday, November 5 6 p.m. Midweek Catechism Class 7 p.m. Senior Choir 7:30 p.m. STiC Bible Study

Redeemer Lutheran Church 14226 W. 280th Street, Henderson, Holy Family Academy & Pr. Diane Goulson Chapel 507-665-2932 Traditional Latin Mass On Highway 19, 2 miles East 10679 182nd St., of Highway 169 Belle Plaine, MN 56011 Wednesday, Oct. 29 (952) 873-2582 or 873-6613 6:30 p.m. Confirmation (coord.) Sunday, Nov. 2 Fr. Christopher Leith 8:30 a.m. Sunday School/Teen Sundays Times/Adult Education 2:15 p.m. Confessions 2:40 p.m. Rosary / 3 p.m. 9:30 a.m. Worship Wednesday, Nov. 5 Mass Academy Mass - call for times 6:30 p.m. Confirmation

-(4030,: WHO LISTENS TO YOU?

4PRL 6ILYT\LSSLY

1VOU 2SPUL

YES!

4PUPT\T ^HNL [V VY TVYL ,X\HS WH` MVY LX\HS ^VYR

56

YES!

/LSW `V\ RLLW `V\Y OLHS[O PUZ\YHUJL H]VPK JH[HZ[YVWOPJ JVZ[Z

56

YES!

;HYNL[ [H_ YLSPLM [V^HYKZ ^VYRPUN HUK TPKKSL JSHZZ MHTPSPLZ

56

YES!

:[\KLU[ KLI[ YLĂ„UHUJPUN 3V^LY Z[\KLU[ SVHU PU[LYLZ[ YH[LZ

56

YES!

7YV[LJ[ `V\Y :VJPHS :LJ\YP[` 4LKPJHYL ILULĂ„[Z

56

=6;, 402,

6),94<,33,9 .

-69 <50;,+ :;(;,: *65.9,:: 56= 7YLWHYLK HUK WHPK MVY I` [OL 4PUULZV[H +-3 , 7SH[V )S]K :[ 7H\S 45 5V[ H\[OVYPaLK I` HU` JHUKPKH[L VY JHUKPKH[LÂťZ JVTTP[[LL


BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

PAGE four

B.P. School Board Eyes Policy on Recognizing New Student Groups

Last Hurrah for Neil’s Pub Saturday; Neisen’s Corner Bar Opens Monday (continued from page 1) from the Montana border. He attended Rocky Mountain College in Billings, Mont., and received his master’s degree and teaching certificate from North Dakota State University. Keohane, who always wanted to own his own business, said he never had any regrets about the career move from education to bar owner. In the Jan. 22, 1981 Herald, when Keohane was in the midst of what would be his final school year as principal at BPHS, he told the Herald why he was making the change in direction. “I like teaching and my job, but I’ll turn 40 in a couple of months and decided I wanted a career change. I’ve been looking for a business opportunity and am looking forward to this,” said Keohane, adding that he knew what it was like to work in a bar since he was a bartender for a year at an Elks Club in Beaverton, Ore., a suburb of Portland. Prior to taking over operation of Krant’s Bar, Keohane said Krant did him a favor. “He raised the price of a beer by a nickle (from 75 cents to 80 cents) right before I took over so that I wouldn’t have to take the heat,” Keohane said. Keohane, an avid motorcyclist who has logged 12,000 to 13,000 miles this year, plans to travel to Florida more often and stay longer. His wife, Donna, died seven years ago. Keohane said he has “mixed emotions” about leaving the bar business in favor of retirement. “Thirty-three-and-a-half years is a long time. We always had great clientele and great workers. It’s hard to leave,” he said. Neisen said he hopes to retain a lot of Neil’s clientele and is retaining employees as well, including bartenders Shirley Krant and Sandy Stocker, the former of whom Keohane once joked “came with the place” when he bought it. Shirley, whose husband Kenneth Krant, is Walter Jr.’s brother, worked a number of years with the Krants before Keohane came along. Even though he just turned 21 in September, Ryan Neisen, a 2012 graduate of Belle Plaine High School, is no stranger to the bar business. He currently manages Neisen’s Bar and Grill in the tiny community of Biscay, which is near Glencoe. His father and mother, Dan and Lori Neisen, own the bar, as well as the Red Door Bar in down-

town Belle Plaine and Neisen’s Sports Bar in Savage. In all, the Neisen family owns about 10 bars in Minnesota. Other than the name, Ryan Neisen said he does not plan to make any major changes to Neil’s Pub. He said the new signage should be in place soon and he may do some renovating to the interior, but nothing immediate. His primary goal is to keep Neil’s present regulars and over time add others. Two major changes that will take effect immediately are the days and hours of operation. Neisen’s Corner Bar recently sought and received approval from the city to be open on Sundays, which Neil’s never was, and the option to stay open until 2 a.m. rather than 1 a.m. Neisen said he’s looking forward to the challenge of owning his own bar in a building that has “a lot of history.” He said it’s appropriate (or ironic) that he is buying the business from Keohane. “My dad and Neil have been in the (bar) business about the same amount of time and now it’s my turn. He (Neil) signed my dad’s and uncle Dennis’ diplomas and they went into business against each other almost right away. It’s kind of funny,” Ryan said. Keohane does not plan to go out of the bar business quietly. This Saturday, he his holding a “Thanks for the Memories” event to celebrate the final day of the establishment’s 33-plus years in business. The Charlie Moore Band will perform from 2-6 p.m. and there will be a DJ from 7 p.m. to close. There will also be drink specials and “free Tiger meat until gone.”

Area Separated, Divorce Support Meeting Nov. 4 The next area Separated and Divorce Support Group meeting will take place Tuesday, Nov. 4 from 7-8:30 p.m. at St. Wenceslaus Church (lower level), 215 East Main Street in New Prague. Come and experience good support as you move through this time in your life. People of all faiths are welcome. Sessions take place the first Tuesday of each month. Call Deacon Bob at 952-7580463 or Mary at 952-873-6781 for more information.

HHNHIICGIGHGHHV&VI IESETWW R A BLLEE AA B Invites and RR AAyouNNexperience CC HH &&greatSS trails TT A B great L Etimes!

Invites you experience great trails and great times!

Invites you experience great trails and great times!

Ranch Rodeo Programs

Full Service Boarding

Ranch Rodeo Programs Full Service Boarding Lessons on Cattle • Team Sorting League-fall/winter Team Sorting League –winter • Individual/Group Riding Lessons Team Sorting League –winter x Full Riding Lessons x Ranch Rodeo Programs Service Boarding Team Penning Events (TPA) • Htd.Htd. Indoor & Outdoor arenas Indoor & Outdoor Arenas • Penning/Sorting Events (AQHA) Team Penning Events (TPA) Htd. Indoor & Outdoor arenas CutSorting & Sort Sessions Performance Horse Training Team League –winter x Riding Lessons • Performance Horse Training •x Penning/Sorting Practice/Lessons Cut & Sort Sessions Performance Horse Training Penning /sorting Practice MNIndoor Horse & Council Certified Team Penning Events (TPA) • x MN Htd. Outdoor arenas Horse Certified Penning /sorting Practice MN HorseCouncil Council Certified •x Cattle on site for sessions Cattle on site for sessions Affordable Boarding Rates. Cattle on site for sessions Affordable Boarding Rates x Cut & Sort Sessions x Performance Horse Training • Affordable Boarding Rates . • Full Service Boarding x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x x

x

x

Proprietors: Linden Carol Hermel PenningProprietors: /sorting PracticeLinden MN&& Horse Council Certified Carol Hermel 32908ƈ285th AveƈLeSueurƈMNƈ56058 Cattle on site for sessionsAveƈLeSueurƈMNƈ56058 Affordable Boarding Rates. 32908ƈ285th 507-665-0019 x x

507-665-0019

www.highviewstable.com www.highviewstable.com Proprietors: Linden & Carol Hermel 32908ƈ285th AveƈLeSueurƈMNƈ56058

507-665-0019

www.highviewstable.com

Hunters!

Call A & M Processing For Your

H Igame G H V I E sausage W wild H I G H V I E W R ANCH & STABLE We accept whole deer carcass. R A N C •H & STABLE

Invites you experience trails and great times! Brought ingreat trimmings welcome. Invites you experience great must trails and great times! • License and registration accompany all venison.

• We reserve the right to refuse any venison not properly handled.

Ranch Rodeo Programs Full Service Boarding Ranch Programs Full Service Boarding TeamRodeo Sorting League –winter Riding Lessons Try–winter all our country Team Sorting League Riding Lessons Team Penning Events (TPA) Htd. Indoor & Outdoor arenas smokehouse products Team Events (TPA) Htd. Indoor & Outdoor arenas Cut Penning & Sort Sessions HorseCranberry Training Summer Sausage - Regular,Garlic,Performance Cheddar, Cheddar CutPenning & Sort Sessions Performance Horse Training /sorting Practice MN Horse Council Certified & Cheddar Jalapeno. Smoked Link Sausage, Wieners, Bologna Penning /sorting Practice MN Horse Certified Brats, Bacon, Dried Beef, Gritzwurtz, Liver Council Sausage & Pork Patties, Cattle on site for sessions Affordable Boarding Rates . Cattle you on site for sessions Affordable Boarding Jerky, Pepperoni, Regular or Cheddar Jalapeno Snack Rates Sticks . Invites experience great trails and great times! x

x x x x x x

x x x x x

x

x x

x

HIGHVIEW R ANCH & STABLE x x x

x x x x

x

Proprietors: Linden & Carol Hermel 32908ƈ285th AveƈLeSueurƈMNƈ56058 Proprietors: Linden & Carol Hermel Most of our Products • We Smoke Turkeys 32908ƈ285th AveƈLeSueurƈMNƈ56058 507-665-0019 x Ranch Rodeo Programs x Full Service Boarding Allow 1 Week arewww.highviewstable.com also available at: 507-665-0019 x Team Sorting League –winter x Riding Lessons Cured • Homestyle • Glencoe Co-op www.highviewstable.com Whole Hamsarenas x Team Penning Events (TPA) & Outdoor • Bongards’ Country Store x Htd. Indoor Order Early • Econofood, Hutchinson & NYA x Cut & Sort Sessions x Performance Horse Training • Quality Beef Quarters • Glenn’s SuperValu, Winsted x Penning /sorting Practice x MN Horse Council Certified & Sides • Go For It Gas, Glencoe x Cattle on site for sessions • Plato C-Store, Hwy. 212 Plato x Affordable Boarding Rates.

• Rademacher’s Fresh Market, Proprietors: Linden & Carol Hermel Jordan, LeCenter, LeSueur 32908ƈ285th AveƈLeSueurƈMNƈ56058 • United Xpress, Gibbon, Green Isle & Winthrop 507-665-0019 • Courtland Mart www.highviewstable.com • Shell Food Mart, Blue Earth 34825 170th Street, Hamburg, MN • Lafayette C-Store Hours: M-F 8-5 (Closed 12-1) Sat. 9-11 or stop in and check out our “Your quality meat processing self-service case, Hamburg center since 1976”!

952-467-3261

wednesday, october 29, 2014

Weeks after it set aside con- had an opportunity to discuss In other action at the Oct. cerns the high school granted this policy -- one that was just 27 meeting, the Belle Plaine access and staff participation an unedited copy of another School Board: October 29 is the birthday of to an unofficial student group, district’s policy,” Vandermark • Paid bills totaling the internet. If I asked you to the Belle Plaine School Board said. “At least three board $1,507,967.64. guess the year, I suspect that un- took the first steps in helping members and Dr. Smith stated • Heard a presentation from less you are from the geek/nerd any student-led club gain the that the policy in question was music teachers Cheryl Gorton crowd, you would not only get school district’s official stamp not ideal and that it needed re- and Jeanine Kruschke on the it wrong, but get it very wrong. of approval. use of technology in their revising.” It seems like the internet hap- Monday (Oct. 27), the board After the meeting, Vander- spective classrooms. pened over night, but the year approved by a 5-1 vote a first mark said, had the board taken • Heard a presentation from was way back in 1969 (my se- reading of a policy that would the time to review the policy in Margot Hansen, curriculum & nior year of high school). The govern the process for any stu- a work session or if Superinten- assessment director, on the disCalifornia universities, UCLA, dent-led group becoming offi- dent Kelly Smith and or Giesen trict’s World’s Best Work Force Berkeley, Stanford and others cially recognized by the district. proposed a new policy as de- Plan. The board approved the hooked their computer science Board members expect the final fined by district policy, Van- 2014-2015 plan later in the mainframes together on a net- policy will likely gain greater dermark said he might have not meeting. work. They called it ArpaNet definition before final approval objected to this first reading. • Approve the employee leave (Advanced Research Projects is considered. “It just seems like we’re jump- request for Jennifer Perusse, Agency Network) at that time. It The creation of a policy in ing the gun to call it a first read- Chatfield Elementary teacher, was primarily an academic netBelle Plaine would give any ing,” he said during the debate. beginning Sept. 9, 2014 through work although the Department Nov. 29, 2014. of Defense soon had their own student-led organization the The Shakopee policy Belle • Approve the hire of Mollie Plaine preliminarily OK’d says roadmap to be formally recogversion of the technology in Heining as a long-term substistudents interested in seeking nized and an understanding of use. The first e-mail was sent in 1969 also. The computer hard- the rights a group would gain district-recognition for a club tute for two maternity leaves will present a preliminary pro- from Nov. 17, 2014 through ware of the time was very large, once sanctioned. extremely power hungry, and so Last month, Joe Vandermark, posal, including a statement of June 5, 2015. She will be paid expensive that nobody had one a member of the Belle Plaine purpose, to the building princi- $150 a day. in their house. The popular car- School Board, raised concern pal and/or the activities director • Approve the hire of Delores toon of that era, “The Jetsons” an unofficially recognized stu- for consideration. This recog- Johnson as a long-term substishould have given us a clue that dent group, the Gay-Straight nition request will then be for- tute for Jennifer Perusse beginwe would have computers and Alliance (GSA), was granted warded to the school board for ning Sept. 9, 2014 and continuing until she returns. She will telephone with video screen, promotion of one of its meet- preliminary consideration. but it was hard to imagine in its ings and staff participation at a Once preliminary consider- be paid $150 a day. meeting. Vandermark believes ation is granted, the students • Approve the hire of Barbara day. Early home computers like the the GSA did not deserve either must write and submit to the Hobbs, Oak Crest paraprofesApple II and the Commodore 64 benefit since it is not an offi- school board an organizational sional, beginning Friday, Oct. had modems that allowed you cially sanctioned student-led constitution which includes a 24, at $12.17 per hour. statement of purpose, a descrip- • Approve a Belle Plaine, to access bulletin boards that group. were hooked to ArpaNet in the Two weeks later, when ad- tion of club goals, a description 10th-grader attending Central 1980s, but it was not until the dressing Vandermark’s concern of the leadership structure, a Schools in Norwood Young computer became much more over promotion of the GSA description of the decision- America, effective Sept. 2, affordable and powerful in the meeting, Belle Plaine School making process and a descrip- 2014. late 1990s that the internet took Board member Dan Giesen tion of anticipated activities • Approve a Belle Plaine off as something that you maybe asked about granting the group to be sponsored by the club. second-grader attending Eagle had at work and then later had formal recognition. It also must include a descrip- Heights Spanish immersion in at home. It is amazing to think The proposed policy is a tion of any anticipated need for the Eden Prairie School District what has happened in those course of action on formation funds or fund-raising. effective Sept. 21, 2014. years. of student-led groups the Sha- Conditional and/or final ap- • Approved the assurance of If you read this article on a kopee School District passed in proval will be granted by the compliance process. This is a regular basis or visit the library, 2007. Giesen received from a school board based on the clar- reminder of the various federal I am sure it is obvious to you Shakopee School Board mem- ity of the club’s constitution, and state statutes and rules the that the library system and com- ber for consideration here. and the alignment of the club’s district is obligated to observe. puters are very interwoven. In The Belle Plaine School Board purpose and goals with those of Approval acknowledges it is the long run, the computer has considered the proposed policy the school district. observing all federal and state enhanced the library and made as the first of three readings, School Board Chairman Matt statutes and rules. it much more useful. We invite recognizing there would be Bigaouette pointed out the • Approved a grant request you to take advantage of the changes to suit Belle Plaine. proposal could potentially be to the Minnesota State High progress. Vandermark balked at con- discussed and refined at three, School League Foundation to We have Storytime on Friday, sidering it a first reading, not- possibly four school board assist our activity participants October 31 at 10:30 a.m.. This ing that the document refer- meetings before it was ready for in paying their activity fees. Loweek’s theme is “Autumn”. enced Shakopee schools and final consideration. He said the cal fees are waived and reduced Halloween costumes can make for students who are on free or it more fun if you’d like. Later was geared toward the larger Shakopee policy is generally “a reduced priced meals and the bulls eye” for Belle Plaine and school. He also pointed out the in the day, from 3:00-5:00 pm there will be Halloween treats proposal had not been thor- realizes there will be changes. MSHSL Foundation grant dolprovided by the Friends of the oughly vetted by the Minnesota “It’s kind of like that perfect lars help in covering the costs School Board Association. He first draft of a paper I wrote in of the programs for these stuLibrary. Our Scott County Library Sys- said the Shakopee proposal was college that got shredded,” Big- dents. The grant is typically for about $1,500. tem web pages are meant to as- a “fantastic idea” from a gen- aouette said. sist you in getting the most out eral perspective but not ready of your library experience. Stop for preliminary consideration in or go online for information. in Belle Plaine. (10) Scott County Library Sys- Vandermark told the other tem web-site: www.scottlib.org. board members they were not following district guidelines on Library Hours: creation of a new policy. Saturday 10 a.m. to 2 p.m. Belle Plaine Vet’s Club Since May 29, 2012 all four Sunday & Monday Closed new district policies and 19 reTuesday 10 a.m. to 5 p.m. vised policies were on the agenWednesday 1-8 p.m. da for the school board work Thursday 1-8 p.m. Sponsored by the VFW Post 6202 H EW W sessionH prior Friday: 10 a.m. to 5 p.m. IIGGtoHHboard VVIIEvoting approval of New Arrivals October 29, for RA ANNCCH Hthe&&firstSSreading, R TTAABBLLEE 2014 Adult Non-Fiction Eisen-Invites you experience great trails and great times!Proceeds for: Veterans Programs he said after the meeting. Invites you experience great trails and great times! hower by Paul Johnson Juve“This isexperience the first time the trails boardand great times! Invites you great nile Non-Fiction My ClawsRanch Rodeo Programs Full Service Boarding Ranch Rodeo Programs Full Service Boarding Are Large and Curved What Am Team Sorting League –winter Riding Lessons Team Sorting League –winter Riding Lessons I? by Jessica Rudolph Benjax Team Ranch Rodeo Programs x Full Service Boarding Penning Events (TPA) Htd. Indoor & Outdoor arenas Team Penning Events (TPA) Htd. Indoor & Outdoor arenas min Franklin by Tom Streisguth & Sort Sessions Performance Horse Training x Cut Team Sorting League –winter x Riding Lessons Walleye Fishing by Judy Monroe Cut & Sort Sessions Performance Horse Training Penning /sorting Practice MN Horse Council Certified x Team Penning Events (TPA) x Htd. Indoor & Outdoor arenas Peterson Tiger by Tom Riddolls Penning /sorting Practice MN Horse Council Certified Cattle on site for sessions Affordable Boarding Rates. Leopard by Steve Goldsworthy Cattle onSort site Sessions for sessions Affordable Boarding Rates . x Cut & x Performance Horse Training Amazing Military Robots byx Penning Proprietors: Linden x & /sorting Practice MNCarol Horse Hermel Council Certified Proprietors: & Carol Hermel Sean Stewart Price Everything 32908ƈ285thLinden AveƈLeSueurƈMNƈ56058 x Cattle on site for sessions x Affordable Boarding Rates. 32908ƈ285th AveƈLeSueurƈMNƈ56058 World War I by Karen Kenney 507-665-0019 507-665-0019 Black Bears by Meryl Magwww.highviewstable.com www.highviewstable.com by Mountain Lions by Meryl Proprietors: Linden & Carol Hermel Magby Armadillos by Bethany 32908ƈ285th AveƈLeSueurƈMNƈ56058 Baxter Myths Busted! 2 by Em507-665-0019 ily Krieger Adult Fiction The www.highviewstable.com Whip by Karen Kondazian The 6th Extinction by James Rollins Murder 101 by Faye Kellerman Mean Streak by Sandra Brown When I Found You by Catherine Ryan Hyde The Assassination of Margaret Thatcher by Hilary Mantel Bitter Greens by Kate Forsyth Large Print FicHIGHVIEW tion The Silkworm by JRobert H IGHVIEW Galbraith Books on CD Plain R A N C H & S T A B L E RA C H &greatStrails T AandBgreat L Etimes! Invites youN experience Faith A True Story of Tragedy, Invites you experience great trails and great times! Loss, and Leaving the Amish JoinPrograms us for a celebration and fundraiser for new digital radiology equipment Full Service Boarding by Irene & Ora Jay Eash DVDsRanch Rodeo Ranch Full Service Boarding Team Rodeo Sorting League –winter Riding Lessons Some Like It Hot by Billy WildforPrograms our local primary care clinics. Team League Riding Lessons er Stand By Me by Rob Reiner TeamSorting Penning Events–winter (TPA) Htd. Indoor & Outdoor arenas Team Events (TPA) Htd. Indoor & Outdoor arenas Young Adult Fiction The Young Cut &Penning Sort Sessions Performance Horse•Training • Dinner and dessert Live music by the Chris Brooks Band Cut & Sort/sorting Sessions Performance HorseCertified Training World by Chris Weitz JuvePenning Practice MN Horse Council • Live and silent auctions Penning /sorting MN Horse Council Certified nile Fiction December Dog by Cattle on site forPractice sessions Affordable Boarding Rates. Cattle on you site for sessionsgreat trails Affordable Boarding Ron Roy Easy Readers Wild Invites experience and great times!Rates. Everyone is Linden welcome&toCarol attend. Reservations are $75 per person. Proprietors: Hermel Sea Creatures Sharks, Whales, 32908ƈ285thLinden AveƈLeSueurƈMNƈ56058 Proprietors: & Carol Hermel and Dolphins! by Martin Kratt AveƈLeSueurƈMNƈ56058 507-665-0019 Children’s Books Hugs by Jac-x Ranch 32908ƈ285th Rodeo Programs x Full Service Boarding 507-665-0019 queline Ball The Farmer and thex Team www.highviewstable.com Mayo Clinicx Riding Health System — New Prague Foundation Sorting League –winter Lessons www.highviewstable.com Clown by Marla Frazee.

Poultry and Ham

BINGO

Friday, November 7th, 8:00 p.m.

HIGHVIEW R ANCH & STABLE

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Enjoy this year’s Wonderland in the Park

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x x x x

x

x

x

x

x

HIGHVIEW R ANCH & STABLE

x

x

x

x

x

x x

x x x

x x

x

x

x x x x

Team Penning Events (TPA) Cut & Sort Sessions Penning /sorting Practice Cattle on site for sessions

Gala and Auction Htd. Indoor & Outdoor arenas Performance Horse Training Wonderland in the Park MN Horse Council Certified Saturday, November 15 Affordable Boarding Rates.

x x x x

New Prague Park Ballroom

Proprietors: Linden & Carol Hermel

32908ƈ285th AveƈLeSueurƈMNƈ56058 To make a reservation, call Heather at 952-758-8123 507-665-0019 or go to mayoclinichealthsystem.org/wonderland.

www.highviewstable.com mayoclinichealthsystem.org


wednesday, october 29, 2014

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

Thirty Years Ago This Week

Belle Plaine residents would help pick a president, decide senate and congressional contests and other races in that coming Tuesday’s General Election. Locally, voters would also choose a mayor and elect two council members from a field of five candidates. On the presidential ballot was Ronald Reagan being opposed by Walter Mondale. In the U.S. Senate race, incumbent Rudy Boschwitz was being opposed by Joan Growe. In the city election, incumbent Mayor Frances Schuman was opposed by Roger Martin. The five candidates for two seats on the city council were Walter Hedblum, David Edberg, William Chard, David Smith and Ivan Otto. Belle Plaine voters would also decide whether or not the city should levy $300,000 to construct and equip a new city fire hall. The proposed 104- by 104foot fabricated concrete structure would be located on the 100 block of South Ash Street across from the Belle Plaine Commission Company. Susan Morris of Emma Krumbee’s restaurant in Belle Plaine said the restaurant’s Scarecrow Festival and Contest was going to be an annual event. “For sure it is going to be an annual thing because we have had so much positive response to this year’s festival.” The restaurant paid out more than $3,600 in prizes to young people and adults who designed and constructed their own scarecrows for entry in the contest. Sales of alcoholic beverages, previously prohibited on election days in Minnesota, were now legal. The Minnesota Legislature changed the law in 1983 and the Belle Plaine City Council gave local approval shortly before the general election of 1984. The law previously stated that liquor could not be sold on election days between 1 a.m. and 8 p.m. Rev. James Coleman passed away at the age of 87. Rev. Coleman was born in St. Thomas, son of the late David J. and Rose Ann Doherty Coleman. He attended St. Thomas grade school and graduated from Le Sueur High School. He served at the parishes of St. Olaf and at St. Kevin’s in Minneapolis. A St. Kevin’s, he planned and built the church, school and rectory. Young people in Belle Plaine would be celebrating Halloween with a dance and a roller skating party. Elementary school kids would have a parade at the school in the afternoon and trick-or-treating in the evening. Seventh- and eighth-graders were invited to a skating party at Skateville in Burnsville and the bus ride and admission were free. The Halloween dance was open to all students in grades 9-12 and would take place in the junior high gym. Approximately 75 children entered the Halloween Pump-

on their 15th wedding anniversary. Hubert Humphrey was reelected senator and Orville Freeman defeated C. Elmer Anderson for governor in the Nov. 2 elections. Joe O’Hara was reelected congressman. John Metcalf was elected state senator and Mike Moriarty defeated John Fitzgerald for state representative. In Le Sueur County, Mike McGuire defeated Pischel for representative.

90 Years Ago (1924)

1984 Spikers The 1984 Belle Plaine High School volleyball was the best ever record-wise in school history. The Tigers completed the regular season with a record of 18-4 and received the top seed for the upcoming District 13 Tournament. Pictured at top, from left, are Mitzi Westlund, Lori Farrar, Tami Kankelfitz and Ann Klehr. Holding a trophy are Brenda Schultz and Camille O’Brien. In the third row are Laurie Wolpern, Deb Zabel, Kim Carlson and Julie Halquist. In the bottom row are Barb Weierke and Lynda Glynn.

kin-Carving and Poster Contest sponsored by the Retail Division of the Belle Plaine Chamber of Commerce. The first-place winner in the pumpkin-carving contest was Suzanne Scherber. Jan Witt won the poster contest. If all the above Halloween activities weren’t enough, the Belle Plaine Public Library would be showing movies on Halloween night. All children and parents were invited. The city of Belle Plaine would be honored along with New Richmond, Wis., two communities with strong Irish ties, during the fifth annual Irish Festival that coming Saturday and Sunday in the St. Paul Civic Center. According to Mary Minton of Belle Plaine, state president of the Ladies of the Ancient Order of Hibernians, an exhibit featuring Belle Plaine would include photographs of the Irish parade in Belle Plaine, regalia, including a sword carried by Hibernians in the parade, and other Irish memorabilia.

60 Years Ago (1954)

Clarence Petter, mayor of Belle Plaine, fell victim to a heart attack while pheasant hunting on a farm near Springfield. He was dead when companions reached him. He was 40 years old. Sister M. Alcuin, O.S.B. (Mary

Arens), died at the hospital in Duluth at the age of 54. She was a sister of Mrs. Joseph Maus of Belle Plaine. She was past president of the American Society of Medical Technologies. M.J. Daly of Belle Plaine appeared on WCCO-TV with a Sen. Humphrey panel and gave a short talk. Mr. Daly had been co-chairman for Humphrey’s election campaign. Many relatives and friends helped John Ahrens celebrate his 67th birthday. Mr. and Mrs. Gerald Albrecht and children, who had been on the Mrs. Aug. Keup farm in Blakeley, moved into town, taking the apartment in Jim Dyer’s house. Mr. and Mrs. Lester De Splinter, who had been occupying the house on the William Dunn farm near Assumption, rented the Keup place. Mrs. Frances Latzke, while on a visit in Duluth with her daughter, Mrs. Ben Buesgens, suffered a heart attack and died at the hospital. She was 75 years old. Miss Darlene Bessel, daughter of Mr. and Mrs. William Bessel, became the bride of Clarence Zellmann, son of Mr. and Mrs. Fred Zellmann. Miss Mary Ann Pauly, daughter of Mr. and Mrs. Alfred Pauly, became the bride of James Dion, Shakopee. A surprise party was held for Mr. and Mrs. Andrew Gansen

with Belle Plaine Chamber Businesses

Friday, Oct. 31st • 3:00-5:00pm For Elementary Age Children

Belle Plaine Chiropractic North American Safety Twistwire Marketing Daly & Daly Inc. Cenex of Belle Plaine The Canopy Group Home to Home Thrift Cully’s Coin Laundry Prairie Farm Supply Strait Smiles Brads Barber shop Genesis Town & Country The Lutheran Home Hope Residence Faith Residence Boessling Apartments Kingsway Retirement State Farm Co-Op Tire & Auto State Bank of Belle Plaine Belle Plaine Library

Borough Bowl American Family Insurance Cornerstone State Bank Waddell & Reed LTE communications/Verizon Wireless Retailer Berger Interiors Lisa Fahey Agency/Spieker & Company, LTD Belle Plaine Festival & Events Golden Touch Pro Action Realty Neisens Red Door Belle Plaine Herald Chestnut Realty - Mary Stier Coborn’s Huck’s Shipwreck Johan’s Matt Saxe Chevrolet Buick Caola Landscaping Belle Plaine Chamber of Commerce River Valley Chiropractic Steffens Hardware Anderson, Skubitz and Coryell, PLLC

look for this ad on participating members doors This event is sponsored by the Chamber of Commerce. Participation is at your own risk. Parents, please accompany your children.

President Coolidge was reelected by a landslide vote. Of his two opponents, Davis carried only the southern and border states, and LaFollette carried only Wisconsin. Youngsters were on good behavior that Halloween. Only a few soaped windows to be cleaned up. After spending a few weeks here with his parents, Emil F. Voight left for Kalamazoo, Mich., to work with a large advertising concern. He had previously been connected with the Louis F. Dow Co. of St. Paul. The year’s election was the finest on record. Balmy weather, smooth roads everywhere. E.E. Chamberlain was back from Montana to spend a few days with his wife, who was here to look after her mother, Mrs. W. Sielaff. Mrs. James Kane, one of the pioneers of the Belle Plaine community, died at the home of her daughter in Minneapolis and her remains were brought to Sacred Heart Church for funeral services. She was 6 years old in 1855 when her parents homesteaded in Belle Plaine Township. William Witt was reelected county commissioner in the Belle Plaine district with a margin of 342 votes, and John Mann won reelection in the east Sibley County district with a margin of 184. The marriage of Miss Margaret Scully and Edward Corcoran took place at the church in Jessenland. The couple established their home on the groom’s farm north of Belle Plaine. South Meridian Street was sprucing up. Joe E. Schmitt completed a contract for 1,300 feet of concrete curbing and gutter on that section of street. During that summer-like October, Bieder brothers picked 20 quarts of raspberries from their bushes, and on Nov. 1 picked enough berries to make a shortcake. Dr. D.W. Wilson of Belle Plaine was elected to serve as representative in the lower house of the state legislature with a majority of 436. At the home of Mr. and Mrs. John C. Schmidt, the double wedding of 25 years previous was reenacted. The other couple was Mr. and Mrs. Fred Muehlenhardt. The attendants at the original wedding were also present as were most of the guests. Mike Foldesi held an auction on his farm at St. Thomas. The family was to move to his mother’s farm south of Le Center. Albert Scheele of Washington Lake Township lost four fingers in operating a corn shredder. Minnie Sass, Sand Creek Township girl, had to have a hand amputated after helping in operation of a shredder. The four counties of Scott, Carver, Sibley and Le Sueur were all carried by LaFollette for president by substantial margins. All four were carried by Magnus Johnson for U.S. senator and all four carried by Floyd Olson for governor. The three leaders were also tops in Belle Plaine borough.

120 Years Ago (1894)

The 1894 election was a Republican landslide. The Republicans carried their entire state ticket and all the congressional districts. P.W. Morrison, former Faxon Township boy, was elected county attorney for Carver County. The Peter Jackson farm home in Blakeley Township burned to the ground. After the fire, the family moved to Belle Plaine. The famous ring and anti-ring contest in Scott County resulted in tight races all down the line. The anti-ring ticket captured two offices. Of two anti-ring candidates, Dr. Bohland lost office of coroner by 74 votes, and J.B. Fitzsimmons lost out for auditor by 278 votes. That was the first year in which Belle Plaine divided into two voting precincts. The township folks voted at the Pendy schoolhouse.

PAGE five

Letters to the Editor Dear Editor, On behalf of the American Legion Auxiliary, I would like to encourage parents to take the time to teach their children about the following Halloween safety tips to help ensure a fun and safe night: • All children should know their phone number and address; • A responsible adult should always accompany children; • Costumes should be light in color to aid visibility, be fire resistant, and not pose a tripping hazard. Use make-up instead of vision-blocking masks. Use reflective tape to make sure they can be easily seen; • Always use sidewalks and obey traffic signals. Cross streets at corners and walk ways, never cross between parked cars; • Never go into a house for any reason; • Never go with somebody without prior parental permission; • Only accept sealed and wrapped treats and always have an adult check all treats at home before eating. • Have fun and be safe! Diane Otto Children & Youth Chairman American Legion Auxiliary Unit #144

Dear Editor, Main Street I drove down Main Street in Belle Plaine late Friday afternoon to say good-bye to an old friend of the family. Even though much has changed since I left there over 30 years ago, I can still see the old town and remember how it was. As I pulled off the highway, I thought of the café that shared space with a gas station. I remember four full-service gas stations: Standard, Texaco, Skelly and Sinclair. There was no such thing as self-service. While you stayed in the car, the gas tank was filled, the oil was checked, the windshield was cleaned, and the tires were visibly inspected for pressure. The stations had a garage with a mechanic on duty – often the same guy who pumped the gas, and if he was not too busy, he would vacuum the interior of your car after it was serviced One of my favorite stops with Dad was the Sinclair station. I never sat in the car when we pulled in there, because Dad would get out and talk with Louie Lieske, the proprietor. While Dad talked I played on the big green dinosaur in front of the station. Dad and Louie had an easy way with each other; their conversations were snappy and filled with laughter, and it made everyone around them smile. The trademark logo for Sinclair Oil was a green brontosaurus, and one day Dad brought home an inflatable one. I don’t remember how big it was, but it was big enough to support a small boy in a lake. I don’t know if Dad purchased it from Louie or if Louie just gave it to him. I suspect it was a gift, a thank-you for Dad’s friendship and patronage. Louie was generous in other ways too, especially with his time. He was a volunteer fireman, and he spent four years as chief. I used to see him at the fire station, which was just a block and half from our house.

As the town grew, so did Louie’s participation. He owned several businesses and served on several civic organizations. For over 40 years he was on the board of directors of The Lutheran Home Association, with four years as its CEO. Ironically, he worked all those years to make it home for others, but never stayed there himself; Louie died at his own home instead of at The Home. The last time I saw Louie was a couple weeks ago at a football game. We sat and talked in the rain while he watched his grandson play and I watched my son, Nathan, coach. He got to know Nathan when Louie was driving bus and Nathan was a student teacher at the Belle Plaine schools. Three generations of Kucera men (my father, my self and my son) connected with Louie. I never met anyone else who had Louie’s ability to make friends so easily. I suspect many people considered him their best friend. That kind of guy never goes out of style. But things change, they don’t stay the same. Almost one hundred years ago the book “Main Street” was published. The fictional book is about Gopher Prairie, an ugly little town filled with unhappy, short-sighted people. Ignoring the difference in years, I think the book would have had a different slant if the author, Sinclair Lewis, had stopped at Louie’s Sinclair in Belle Plaine (which means beautiful prairie). He would have seen what I saw, a great little town because of men like Louis Lieske. Sincerely, Jerry Kucera

Dear Editor, I would like to commend School Board Director Joe Vandermark for bringing up the trans gender issue. It seems to me it should be no problem at all. If a student is male, he plays on the boy's team. If a female, she plays on the girl's team. It's not the school's problem. The 99.9% of the students that play by the rules do not have to bend over backwards to accommodate a student with a gender problem. If one student out of 500 is allergic to peanut butter, does that mean that the school can't have peanut butter sandwiches on the lunch menu? This is a classic example of the tail wagging the dog. I think people in this country are fed up with political correctness. I and my farm neighbors pay a lot of money in taxes to the Belle Plaine School District. The majority of them would like the Belle Plaine School Board to concentrate on policy that would improve the students intelligence and test scores rather than waste their time and taxpayer's dollars on proposed policies governing participation of transgender students in league activities. We need more people with common sense like Joe Vandermark on our School Boards. Respectfully, Larry Plonski

Central Boiler HARVEST rebate Up to $650 ofF on select Models HURRY REBATE END NOV. 15

CLASS-ACT OUTDOOR FURNACE

763-972-6255

RUCK’S MEAT MARKET & PROCESSING

HOURS:

Mon.-Tues.-Wed.-Fri 8am-5:30pm OPEN LATE THURS. 8am-7pm Sat. 8am-4pm

121 N. Willow St • Belle Plaine • 952-873-2848

Honoring

Veterans Day

Chicken & Beef Dinner Tuesday, November 11, 2014 at the Belle Plaine Vet’s Club 6 PM Social Hour • 7 PM Dinner Cost $11/per person with RSVP or Walk-in $12/per person

Everyone is Welcomed. Ticket Deadline: November 7 RSVP to 873-4583...873-4135...873-6961.


BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

PAGE six

Belle Plaine Police Report

St. Thomas by: Loni Graham The next Mass scheduled at St. Thomas with Father James Burns officiating on Sunday, November 2 at 9 a.m. Masses are scheduled at St. Anne’s in Le Sueur on Saturdays at 5:15 p.m., and Sundays 8 and 10:30 a.m. with Father George Grafsky. Mass in St. Thomas this October 25 was officiated by Father Roger Hessian and the alter server was Marvin Halloran. Close to 80 were present. Jim Walker read the Liturgy, James and Andy Oak, Kevin Halloran and Marvin’s friend, Josh Anderson, took up the gifts. Jim Oak assisted Father as Eucharistic Minister. Mass was said for Jack Burns. Dick O’Connell, Fr. Roger Hessian and a number of others from the community attended the funeral for Kathleen M. Kaluza 3-26-1945 to 10-112014 in Faribault on Thursday, Oct. 16. Father Roger married Kathleen and Charles Kaluza in 1966, also baptized their son Michael after he was born. Michael later became a priest. He had been at Our Lady of the Prairie in Belle Plaine for a few years, and is presently located at Divine Mercy in Faribault. First timer at the Eyeball on Wednesday, Ronnie Pint, the mayor of Union Hill, was celebrating his birthday. He came in with a few of friends. Mike and Cindy Sullivan’s daughter Shelby married

Eddie Jeffries on October 25 at the Hampton Cove Wedding Plantation in Gurley, Alabama. Minnesota guests attending the ceremony were Iris Sullivan and her daughters, Punky, Debbie and Shannon, daughter- in-law Peggy and granddaughters Mandy, and Molly. Eddie met Shelby when he took her on her first sky dive.Now Shelby works full time at the drop zone and Eddie is a NASA engineer. Eddie proposed while sky diving with Shelby - all caught on camera. Makes one wonder what this family does for excitement. Eddie is a great addition to the Sullivan Clan. Michael Holden, a manufacturing engineer, spent this week working at the Toro plant outside London, England. Tom and Kim Holden Goetzinger hosted a party for the KCHK staff Saturday evening at their home in New Prague. Lots of good food, laughter, and of course concertina music. Late into the evening, the party moved to the Pioneer Saloon, owned by “Sheriff Mark Michelâ€?, where there was a costume party and a bit more room for dancing. Eileen Reak, Gloria Simonette, Amy Meger, Rita O’Connell, Teri Kolsrud and Mary Miska recently enjoyed “To Kill a Mocking Birdâ€? at the Minnesota State University. A wonderful play! Jim and Mary Walker and Mary’s daughter, Heidi, attended the wedding of Mary’s oldest grandchild, Mitchell

Union Hill

Galle to Libby Gann in Tulsa, Oklahoma on October 18. After 4 days in Tulsa, they enjoyed time in Rogers, Arkansas and spent a few days with a brother and sister-in-law of Mary’s deceased husband. It was a wonderful fun-filled time, enjoying beautiful weather and seeing family. From the archives: “At St. Thomas Catholic Church, Miss Frances Byrne, daughter of Mr. and Mrs. P.H. Byrne, was united in marriage to Robert Tiegs, son of Mr. and Mrs. Albert Tiegs. Rev. Francis Byrne, uncle of the bride, officiated.� BPH Oct. 2, 1953. Fran Byrne married the love of her life, Bob Tiegs, while he was on leave in a beautiful autumn ceremony at 9:30 a.m. on October 23, 1954. Members of the family and wedding party gathered for brunch hosted by Ray and Mary Catherine Connolly on their farm home east of St. Thomas. The wedding party: Mary Catherine Connolly, Helen O’Neill, Ray and Bill Byrne, Jake and Melinda Schmid, Terry Meyer and Lynn Regan. Bernice Meyer made Lynn’s gold flower girl dress to match the bridesmaids, and Terry wore a black tux like the groomsmen. After the reception and meal Bob left to milk a barn-full of cows before the wedding dance at Wilke’s Ballroom in Le Sueur.The newlyweds honeymooned briefly in Minneapolis before Bob returning to McCook Air Force Base in Nebraska. Happy Halloween. Have a good week, folks.

Plaine, enjoyed her birthday with family and friends visiting throughout the day. Southern Valley Family day was held at the cam- Offers Support puses of St. John’s University and the College of St. Benedict Groups for Women this past Saturday. Highlight of the day was the football The Southern Valley Alliance game between the Johnnies for Battered Women, based in and Carlton College with a win Belle Plaine, offers support for of 53-3. The Johnnies are 6-1 all area women in crisis or who overall with the one loss to have recently left a crisis situConcordia College. It was a ation. beautiful fall day, with fami- The groups provide a safe and lies enjoying the day with their caring environment for womcollege students. Audrey and en. The Alliance offers groups Andrew Zurn went and spent every Monday from 7 to 8:30 the day with Nick and Katelyn. p.m. For more information, call Humor Corner: 952-873-4214. A mother was preparing pancakes for her young sons. The boys began to argue over who would get the first pancake. Their mother saw the opportunity for a lesson. “If Jesus was sitting here,â€? she told them, “He would say, ‘Let my brother have the first pancake. I can wait.’â€? #OMMITTED TO 9OUR The Belle Plaine VFW Club #OMFORT #ARE The oldest boy turned to his invites all Belle Plaine schools brother and said, “You can be (public and private) as well as s #LEANINGS Jesus.â€? home-schooled students to pars &ILLINGS ticipate in this year’s annual #OMMITTED TO 9OUR Voice of Democracy and Pas #ROWNS #OMFORT #ARE triot’s Pen contests. s "RIDGES • Cleanings • Fillings • Crowns • Bridges • Dentures s #LEANINGS The Patriot’s Pen Contest is s $ENTURES s &ILLINGS for students in grades 6-8. This s #ROWNS year’s theme is “Why I Appres "RIDGES $R 3TEVEN *ABS s $ENTURES ciate America’s Veterans.â€? #OMPREHENSIVE &AMILY $ENTISTRY The Voice of Democracy Con$R 3TEVEN *ABS 3 -ERIDIAN 3T "ELLE 0LAINE #OMPREHENSIVE &AMILY $ENTISTRY test is for students in grades 3 -ERIDIAN 3T "ELLE 0LAINE 9-12. This year’s theme is “Why Veterans Are Important .EW 0ATIENTS 7ELCOME .EW 0ATIENTS 7ELCOME to Our Nation’s History and -ONDAYn&RIDAY A M n P M %VENINGS !VAILABLE -ONDAYn&RIDAY A M n P M %VENINGS !VAILABLE Future.â€? X *OR)ND MF .O 0ROOF 0ICKUP FROM NEW SIZE @ The local VFW does not re INDD ! X *OR)ND MF .O 0ROOF quire students to submit their 0ICKUP FROM NEW SIZE @ entry on a CD unless it is the winner that is forwarded to the 201 S. Meridian St. district level. The deadline for Belle Plaine Family Dentistry turning in entries is Saturday, (952) 873-6766 www.jabsdentistry.com Nov. 1.

by: Edna Weiers St. John’s Catholic Church St. Scholastica Church Father Dave and Deacon Bob Sunday Mass at 10 a.m. at St. John’s Servers: The Solheid Sisters; Alexis, Danielle, Kaylynn, Brenna and Samantha Saturday Mass at 8:15 p.m. at St. John’s (note change) Servers: Joseph & Trenton Huebl Sunday Mass at 8 a.m. at St. Scholastica Servers: Julie & Joe Schoenecker Mass Wed. 5p.m. - St. John’s, followed by confessions ***** Some from here enjoyed the waffle breakfast at St. Wenceslaus Sunday morning. The Union Hill area friends of Jeanette would like to wish her a belated “Happy 97th Birthday.� Jeanette’s birthday was this past Sunday. Jeanette, a resident at Kingsway in Belle

The week of Oct. 20-26, Belle Hickory and East South Street Plaine police responded to the at 10:08 p.m. for driving with following selected calls: taillights out. The officer determined the vehicle to have impounded license plates. The Monday, Oct. 20 Police responded at 3:12 a.m. plates were taken and the veto a report of a burglary at a hicle towed. house on the 400 block of South Wednesday, Oct. 22 Chestnut. The report was false. A person on the 500 block A welfare check on a woman in of West State Street called for medical help at 12:36 a.m. A the house was performed. A woman on the 600 block of woman was having trouble West Church Street reported at breathing. She was transported 8:38 a.m. the theft of a large to an area hospital. amount of cash from the cen- A property damage crash inter console of an unlocked ve- volving a dump truck turning around and striking a fence on hicle. A woman on the 200 block of Southridge Trail was reported East Commerce Drive reported at 10:32 a.m. at 10:40 a.m. a theft had oc- Police executed search warrants at 2:43 p.m. at a residence curred. A burglary at a house on the on the 21200 block of 325th 300 block of West Main Street Street in Henderson. The search was reported at 12:15 p.m. was related to a case in Belle Items were taken from the ga- Plaine. Drugs and stolen items were recovered. rage and house. Police responded at 5:18 p.m. At 2:45 p.m., a search warrant to a report of a woman con- was executed at a residence on fronting a man over her son’s the 400 block of West Main stolen bike near the intersection Street. Drugs and stolen items were recovered. Officers also of Meridian and Park streets. A person on the 200 block of conducted searches on the 400 East Commerce Drive reported block of West Main Street, the at 5:53 p.m. violation of a ha- two locations on the 100 block rassment restraining order. A of North Meridian Street, and report was issued and sent to the 200 block of South Ash the county attorney for possible Street. Drugs and stolen property was recovered. A woman charges. was also arrested on an outA woman on the 400 block standing Scott County arrest of East Beaver Street reported warrant. at 6:18 p.m. a person walking around the neighborhood with A person on the 200 block of a gun. Scott County Sheriff’s East Commerce Drive reported deputies took the call, found the at 5:30 p.m. a man violating a person and determined the per- harassment order. The man was cited for the offense. son was carrying a BB gun. A woman on the 600 block Tuesday, Oct. 21 of East South Street reported Police stopped a vehicle at at 9:22 p.m. a case of theft. A 1:38 p.m. near the intersection woman took money to fix her of South Cedar and East Prai- car but never had the repairs rie streets. The man was cited performed. She also left threatfor possession of narcotics and ening voice messages. taken into custody on an outstanding Scott County arrest Thursday, Oct. 23 A woman on the 100 block of warrant. North Meridian Street reported Police stopped a vehicle at 7:56 p.m. on the 800 block of at 8:49 a.m. a property-damage East Main Street. The driver crash that occurred three weeks cited for possession of drugs ago. The report is needed for inand arrested for violating a surance coverage. Friday, Oct. 24 court-issued restraining order.

An officer on patrol at 3:53 a.m. saw a man near the intersection of South Meridian and East Park streets loading bags from the Epilepsy Foundation donation box into his truck. The man claimed he was told he could have the items laying outside the box. Unimpressed, the officer cited the man for theft and the items were collected and brought to the police department for storage. A man on the 400 block of North Linden Street wanted on an outstanding Scott County arrest warrants was taken into custody at 7:48 a.m. A man on the 100 block of South Grove Street reported at 11:57 a.m. someone fraudulently opened a Frontier account using his personal information. At 2:21 p.m., officers responded to a cat fight between neighbors on West State Street. The dispute was over a pet feline. One person was cited for disorderly conduct, the other for a cat-at-large. A person on the 100 block of Robert Circle called for medical help at 11:16. A man suffering abdominal throbbing was transported to an area hospital. Saturday, Oct. 25 A man displaying poor driving conduct on Highway 169 near Meridian Street was pulled over at 2:30 p.m. He was cited for underage consumption, possession of tobacco, driving violations and then arrested for DWI. During a traffic stop near the intersection of Highway 169 and Meridian Street at 3:25 a.m., a child was cited for underage consumption and released to a parent. Sunday, Oct. 26 A person on the 300 block of South Walnut Street reported at 2:34 p.m. a woman passed out in a vehicle. The woman was inebriated and arrested for DWI. A woman on the 300 block of East Enterprise Drive called for medical help at 5:16 p.m. A man was transported to an area hospital.

Police issued no-trespassing orders at 8:06 p.m. to two men at a business on the 1000 block of East Enterprise Drive after video footage showed them accessing items behind the coun- The week of Oct. 20-26, Belle 2:40 p.m. to a report of a comPlaine firefighters responded to bine fire in a field near the interter. section of Highway 25 and SibPolice stopped a vehicle the calls that included: ley County Roads 60 in Faxon near the intersection of South Township. The fire started in Monday, Oct. 20 the engine compartment. Firefighters responded to the Friday, Oct. 24 700 block of East State Street at 7:56 p.m. for a report of a Firefighters were dispatched gas leak. They checked the area at 3:28 p.m. to a report of a with four gas monitors and de- combine fire in a field near the termined the odor was fertilizer intersection of Sibley county being spread on nearby fields. roads 6 and 5 in Faxon TownFor more information, contact ship. The fire started in the enConnie Zurn at 952-873-2342 At 8:41 p.m., a person on the gine compartment. or Pat O’Laughlin at 952-873- 600 block of West Main Street Saturday, Oct. 25 reported a gas leak. It was ma6477. Firefighters responded at nure being spread. 12:37 p.m. to a mutual aid call Tuesday, Oct. 21 in Carver near the intersection Firefighters were dispatched of county roads 40 and 52 in at 3:02 p.m. to the MVEC sub- San Francisco Township. A station just south of the inter- lawn mower on fire spread to section of Highway 169 and nearby brush. Avenue in St. LawBetter Breather Delaware rence Township. A power box Sunday, Oct. 26 Firefighters responded at Support Group was smoking. They waited for 12:59 a.m. to a report of burnthe appropriate MVEC staff to ing leaves in the middle of Meetings arrive. 235th Street in Belle Plaine Wednesday, Oct. 22 Township. They squelched the The new American Lung Association of Minnesota’s Better A two-vehicle property-dam- blaze and cleared the pile of Breathers Club Support Group age crash near the intersection debris. at St. Francis Regional Medical of Highway 169 and Delaware Firefighters were dispatched at Center meets the first Tuesday Avenue in St. Lawrence Town- 7:55 a.m. to a report of a crash of each month from 1-2:30 p.m. ship was reported at 2:34 p.m. near the intersection of County It’s held in the St. Francis Con- Firefighters were cancelled on Road 40 and 188th Street in the scene by sheriff’s deputies. ference Area. San Francisco Township. They were cancelled en route. The Better Breathers Club is a Thursday, Oct. 23 support group for people with Firefighters were dispatched at chronic lung disease and their families, friends and support persons. The purpose of the club is to offer patient-centered, community-based educational opportunities and support to persons with chronic lung disease - especially COPD but also asthma, idiopathic pulmonary fibrosis (IPF), lung cancer and other chronic lung diseases. For more information, call Stock up now! SALE RUNS UNTIL October 31 952-428-2377.

Fire Calls

Voice of Democracy, Patriot’s Pen Contestants Sought

Committed to Your Comfort & Care

wednesday, october 29, 2014

INDD

!-

Fall’s Finest

ANNUAL October SALT SALE

SEPTEMBER 16 – DECEMBER 16, 2014

SilhouetteŽ Window Shadings SEPTEMBER 16 – DECEMBER 16, 2014

SAVE $100*

It’s time to decorate your windows for the holidays.

Get SAVE 100 a Room SilhouetteÂŽ Window Shadings

OR MORE WITH REBATES on qualifying purchases of Hunter Douglas $ window fashions

*

with‌

OR MORE WITH REBATES on qualifying purchases of Hunter Douglas window fashions

‌the art

&

Save with mail-in rebates on a selection of stylish Hunter Douglas window fashions, It’s time to decorate your September 16–December 16, 2014. windows for the holidays. Ask for details. Save with mail-in rebates on a selection of stylish Hunter Douglas window fashions, September 16 –December 16 , 2014. Ask for details.

accessory boutique

133 Main Street West, Downtown New Prague

952-758-4588 www.kubesfurnituref looring.com

* Manufacturer’s mail-in rebate offer valid for qualifying purchases made 9/16/14 –12/16/14 participating Mon-We d. 9-5, Thur. 9-7, Fr i. from 9-5, Sat .dealers 9-3in the U.S. only. Rebate will be issued in the form of a prepaid reward card and mailed within 6 weeks of rebate claim receipt. Funds do not expire. Subject to applicable * Manufacturer’s mail-in valid for qualifying purchases made 9/16/14 –12/16/14 participating dealers inAdditional the U.S. only. Rebate law, a $2.00 monthly feerebate will beoffer assessed against card balance 7 months after card issuance from and each month thereafter. limitations will be issued in the form of a prepaid reward card and mailed within 6 weeks of rebate claim receipt. Funds do not expire. Subject to applicable apply. Ask participating dealer for details and rebate form. Š2014 Hunter Douglas. All rights reserved. All trademarks used herein are the law, a $2.00 monthly fee will be assessed against card balance 7 months after card issuance and each month thereafter. Additional limitations property of Hunter Douglas. apply. Ask participating dealer for details and rebate form. Š2014 Hunter Douglas. All rights reserved. All trademarks used herein are the property of Hunter Douglas.

Le Sueur Family Dental David Tycast, DDS

219 S. 2nd Street Le Sueur, MN 56058 (507) 665-6812 LeSueurFamilyDental.com

Latest technology Small town atmosphere Complete Adult or Child Check Up New Patients Special $75 Exam, Cleaning (routine) & 4 X-ray Films or $50 off any Dental Service

BUY 10 GET 1 FREE!

RUST BUSTER

PELLETS

SOLAR SALT

•SALTBelle PELLETSPlaine •BRINE BLOCKS •FINE ROCK MIXING •RUST BUSTER PELLETS

FREE delivery on 10 units in Belle Plaine City Limits. Herald

Prairie F arm Supply 115 W. Church St. • Belle Plaine 952-873-4234

FEED FOR ALL LIVESTOCK • WILD BIRD FOOD & FEEDERS • FARM SUPPLIES


wednesday, october 29, 2014

Community Services

Nelson Ladd • Community Services Director 130 S. Willow St., Belle Plaine • www.belleplaine.k12.mn.us Office Hours: 8 a.m. - 4 p.m. Phone 873-2411

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

This recreational program is for boys and girls in grades 3-6. The program purpose is to introduce and develop the fundamentals of basketball; dribbling, defense, shooting, etc. Also this program will work to increase the basic knowledge of the game of basketball. Volunteer Coaches Needed. See the Fall Community Ed brochure for more information! TAE KWON DO

This is the Korean martial art of Tae Kwon Do. Students will learn self defense, self control, history, sparring and techniques needed to test in the beginning level of Tae Kwon Do. Advanced students will continue on at their own pace. Students attending class in BP are also welcome to train at other Kroells Karate Club locations at no additional cost. SESSION 2: Wednesdays, Nov. 5–Dec. 17 (No Class Nov. 26) TIME: 6:30–7:30 pm AGES: 5 years old and up LOCATION: Chatfield Elem, Activity Room COST: $39.00/session INSTRUCTOR: Linda Kroells

(silencing shame and condemnation, accepting the gift of imperfection) *The Cold Never Bothered Me Anyway (Finding your strengths) *It’s Time to See What I Can Do (how do I incorporate these strengths into my daily life) Participants will receive a book and have access to online tools. Bring paper & pen. DATE: Mondays, Nov. 10, 17, & 24 TIME: 6:30 - 8:30 pm LOCATION: District Center, Rm 202 INSTRUCTOR: Kris Langworthy COST: $45.00 plus $22.00 for book DEADLINE: Nov. 10 HOLIDAY GIFTS

Handmade Holiday Gifts for your friends and family - with all new gift projects for 2014. Do you want to make some fun gifts for your family or a friend? Get a jump start on holiday gift making? In this fun class we will make colorful clay napkin rings, paint some gingerbread boys and girls or a gingerbread house on canvas board and create magic reindeer with some crazy puffy snow. These gifts are perfect for a favorite relative or kids can keep the projects for themselves. Come have some fun while creating fun gifts for your family and friends. AGE: Grades K-5 A SMART START TO MUTUAL DATE: Wednesday, Dec. 3-17 TIME: 3:15-4:15 pm LOCATION: Chatfield FUNDS Elem, PS Rm. 1 INSTRUCTOR: When it comes to investing, there’s Abrakadoodle Staff COST: $38.00 no better place to start than with the YOUTH WRESTLING basics. Join us for a discussion on the basics of mutual funds. DATE: Tigers to the mat!!! Belle Plaine Kid Thursday, Nov. 13 TIME: 7:00 - 8:15 Wrestling is getting ready to begin. pm LOCATION: District Center, Rm. This program is open to all children 202 INSTRUCTOR: Jenna Boulton, grades K – 6th. Children will learn Edward JonesŽ Financial Advisor the fundamentals of wrestling in a fast COST: FREE paced practice that will be challenging JUST ONCE PIANO

FOR BUSY PEOPLE

Have you ever wanted to learn the guitar/piano but simply find it difficult to find the time? In just a few hours you can learn enough about playing to give you years of musical enjoyment, and you won’t have to take private lessons to do it. This crash course will teach you some basic and get you playing along with your favorite songs right away. DATE: Monday, Nov. 17 (PIANO) TIME: 6:30–9:15 pm LOCATION: BPHS, Choir Room AGES: 13 years and older COST: $49.00 (includes workbook & practice DVD) LET IT GO! SPARKING A LIFESTYLE OF FREEDOM AND JOY

In this three part class, you will have the opportunity to experience letting go of who you think you are supposed to be, recognizing and embracing your strengths, and enjoying a renewed sense of life and purpose. Topics include: *Let it Go

and fun. The season will begin with a Parent/Child meeting, that will be held on Monday, Nov. 17th at 6:30 pm in the Chatfield Elementary Gym. Practices will officially begin Monday, Nov. 24th. Practice will be Mondays and Thursdays, 6:30 – 8:00 pm. The cost is free and each wrestler will receive a t-shirt. Questions Call: Jeff Hoen at 952-873-5424 TIGER CUBS BASKETBALL

The Tiger Cubs Basketball Program is for boys and girls in Kindergarten thru 2nd grade. The program goal is to introduce and develop basic basketball skills. Each practice will conclude with a short game and fun activity. Tennis shoes are required and should be carried in. Kindergarten and first graders receive a basketball and second graders receive a t-shirt. DATES: Saturdays, Jan. 3 – Feb. 28 TIMES: Kindergarten: 9:00 – 10:00 am 1st Grade: 10:00 –11:00 am 2nd Grade: 11:00 am –12:00 noon LOCATION: Chatfield Elem, Gym INSTRUCTORS: Volunteer Coaches COST: $25.00

TUESDAY, NOV. 4, 2014

Carol Jean Bauer

Clerk for Belle Plaine Township • Knowledgeable • Dependable • Lifetime Resident of the Township • Experienced Paid for by Carol Jean Bauer for Clerk for Belle Plaine Township

Don’t Miss... Our 4th Annual

HALLOWEEN sloppy Joe fest Friday, Oct. 31 • 4:00-6:00

The First Presbyterian Church, Belle Plaine FREE WILL OFFERING we hope to se you!

(continued from page 19) After a few exchanges of possessions, Sibley East marched 51 yards that included a 5-yard touchdown run by Brody Bates. The two-point conversion attempt failed and the Tigers led 7-6 with 4:29 left in the second quarter. It stayed that way until the first possession of the second half when, on a couple of long runs, the Wolverines quickly covered 76 yards, the final two by Bates. The two-point conversion was successful and Sibley East led 14-7 with 8:15 left in the third quarter. Belle Plaine’s Carter Brink returned the ensuing kickoff to the S.E. 32. That helped lead to a 9-yard TD pass from Narveson to Branden Schulz. Baltierez added the PAT and it was 14-14 with 5:44 left in the third quarter. The Wolverines fumbled on their next possession and it was recovered by Joe Hankins at the S.E. 25. The Tigers capitalized a short time later with a 5-yard TD run by Narveson. The extra-point try was no good and it was 20-14 with 2:26 left in the third quarter. After forcing the Wolverines to punt, it was the Tigers’ turn to fumble, and it was recovered by Sibley East at the Belle Plaine 32. A roughing the passer call on the Tigers helped lead to a 3-yard TD run by quarterback Lukas Bullert. The two-point try was no good and the score was knotted 20-20 with 7:08 left in the game. Belle Plaine answered with a 78-yard scoring drive that was capped by a 2-yard TD run by Ben Stier. The Tigers then went for two and Narveson found Shane Buege in the end zone to give Belle Plaine a 28-20 cushion with 4:13 to play. The Wolverines, not wanting to go out quietly, used a trick pass play for a long gain to inside the Belle Plaine 5 yard line. From there, Bullert, on another keeper, scored the touchdown to make it 28-26 with two minutes left in the game. Sibley East decided to try a running play on the two-point attempt and it was quickly stuffed by a swarm of Tigers, who held on for the two-point win. “I was proud of the way the kids kept fighting. They showed a lot of character and heart by fighting till the end to get a hard-fought victory,� said Tigers coach Justin Johnston. Belle Plaine had 361 yards of offense (206 rushing and 155 passing). No team statistics were available for Sibley East. Narveson completed 14 of 22 passes for 155 yards and one TD. He also led the team in rushing with 112 yards and two TDs on 13 keepers. The leading receivers for Belle Plaine were Jonny Vinkemeier (six catches for 69 yards), Ryan Wolke (three for 31 yards) and Paul Nasby (two for 25 yards). Wally Schultz, Branden Schulz and Buege each had one catch. Following Narveson in the rushing department were Marcus Walsh (nine for 47) and Stier (eight for 39). The leading tacklers were Stier (12), Tyler Grieves (9), Alec Selly (9), Alec Ruud (8), Josh Juaire (7), Nasby (7), Hankins (7), Kincade Retzer (6), Taylor Yahnke (6) and Danny McCann

By Dr. Kelly Smith (4). Tigers 58, Worthington 25 Belle Plaine capitalized on Congratulations to Janessa Meuleners for her 2nd place finish numerous miscues by the home in the recent Section 2A Cross Country Meet and for qualifying team, including on the opening for her 6th straight appearance at the State Meet this Saturday at kickoff when the Worthing- St. Olaf. The girls team finished 4th overall and the boys team ton returner could not field the had a fine showing as well finishing in 3rd place overall. Good bouncing ball and the Tigers re- luck this Saturday at the State Meet, Janessa! covered at the 3-yard line. On Good luck to our Belle Plaine National Honor Society the next play, Narveson ran in members and to our entire student body as they compete this for the touchdown. The PAT week against students from Belle Plaine High School in Belle failed but Belle Plaine had a 6-0 Plaine, Iowa. The competition is an effort by both schools to help support their local community food shelf. Students will lead right from the get go. be collecting canned and packaged food products for the food “It took the kids seven sec- shelf all week and at noon on Tuesday, November 4th the final onds into the game to alleviate food count will be taken at each site. The high school that has my concerns about the 2 1/2- collected the most food items per student will be deemed the hour bus ride,â€? said Johnston. winner and will be acclaimed as the “Best Belle Plaine High “We were focused, intense and Schoolâ€? for the next year! Thank you to Mr. Jacobson and our as ready to play as I have seen National Honor Society members for organizing this great food us all year. I was impressed by drive event. Good luck, Tigers! the job the offensive line did to Congratulations to 2nd grade teacher Rose Simones who open up big running lanes, and was recently recognized as a 1st place winner in the Thrivent the defense did a great job shut- Financial Personal Finance Educator Award competition. Mrs. ting down their running game.â€? Simones’ award was presented at the recent EconFest held at Although the Trojans would the Thrivent Financial building in Minneapolis. This award was answer with a touchdown drive established in 2006 to recognize creativity and excellence in on their first possession of the personal finance education. game and take a 7-6 lead with As part of the afternoon’s activities, Mrs. Simones presented a successful PAT, the Tigers es- her lesson, “History in Your Hand: Let’s Explore Old & New tablished their dominance from Moneyâ€? to audience members. In her award-winning learning that point on. Schulz returned activity, second graders learn about he history of money using the ensuing kickoff to the Tro- the book One Cent, Two Cents, Old Cent, New Cent. Students jan 21 yard line, and a couple begin the learning activity by identifying what is used as money of plays later, Narveson scored today and brainstorming on what might have been used as on a 1-yard run to make it 12-7 money in the past. With the book as a guide, students learn the with 8:43 left in the first quar- important characteristics of money. They also learn the meanter. ing of “numismatistâ€? – a person who studies or collects coins, The Tigers made it 18-7 early paper currency, or medals. Congratulations on your award Mrs. in the second quarter as a 5-yard Simones! TD run by Retzer culminated As we begin to wind down the fall activity season, our vola 99 1/2-yard scoring drive. leyball continues in section tournament play this week and Shortly before the half ended, our football team plays in the Section championship game this Narveson did some scrambling Friday evening in Blue Earth. Good luck to both teams as you before finding Stier wide open seek to continue your seasons! in the end zone. Narveson then Our winter activities meeting will take place on Tuesday, hooked up with Vinkemeier for November 4 at 6:30 p.m. This meeting is for all students (and the two-point conversion and their parents) who plan to participate in any winter sports or fine Belle Plaine led 26-7 at half- arts activities. Practice has already begun for our dance team time. and opening day of practice for Boy’s Basketball is Monday, Highlights in the second half November 10th and for Girl’s Basketball and Wrestling is included 60- and 50-yard touch- November 17th. down runs by Jeremy Buszman As always, if you have any questions about school matters, and Brink, respectively. Stier please feel free to call me at 873-2400 or check our website at added a 6-yard TD run, and www.belleplaine.k12.mn.us. You may also find me on Twitter Wolke and Vinkemeier were at @BPTiger716. Go Tigers! both recipients of TD passes from Narveson. Panther Cubs Wrestling to Start Narveson finished the bright, short-sleeve late-October day Panther Cubs wrestling, which room at Jordan High School with three touchdowns through is a combination of grades K-6 from 6-7:30 p.m. Through the air and two rushing. He from Jordan and Belle Plaine, March 5. Registrations will be completed 13 of 17 passes for will begin on Thursday, Nov. accepted the first two weeks of practice. 194 yards. He also led a rush- 6. ing attack that compiled 337 Practices are held on Tuesdays For more info, contact Al Flyyards as he kept 12 times for and Thursdays in the wrestling nn at al784@frontiernet.net. 132 yards. Brink had 12 carries for 77 yards, followed by Buszman He doesn’t just sell windows, doors, (three for 66), Stier (six for 28), ”‘‘ƤÂ?‰ǥ ƒÂ?† ‡˜‡”›–Š‹Â?‰ ›‘— …‘—Ž† Walsh (four for 15), Nathan ’‘••‹„Ž› Â?‡‡† ˆ‘” ›‘—” Š‘Â?‡ ’”‘Œ‡…–•ǤǤǤ Herman (one for 13) and Retzer Scott County Legal Notices He’s a great listener and will guide (two for six). Board Proceedings you every step of the way. Vinkemeier led the receivers with seven catches for 100 Lamperts yards. Wolke, Schulz and Stier 14555 Galaxie Galaxie Ave Ave. • Apple Valley, MN 14555 each had two catches for a comApple Valley, MN randy.koepp@lampertyards.com bined 94 yards. More than an Ordinary Lumber Company Lamperts Stier had 10 tackles and Retzer nine. Other leaders in Contact Randy Koepp today! that department were Grieves (7), Nasby (6), Selly (5) and Schultz (5). Nasby and Wolke both had one interception. Caitlin Preusser. Family: My parents are Marty and Karen Preuss2014 BPHS Football Results er. I also have two older siblings Ben and Hannah. Activities: I am inand Remaining Schedule volved in tennis, golf, pep band, band and choir. Involvement Benefit: Aug. 28 vs. Albany L 58-28 These activities help me make friends in which I never would get the chance to make. I also become a more well rounded person with experiSept. 5 vs. S.E. W 42-6 ence in these activities. Role Model: My family has always been my role Sept. 12 at Jordan L 35-22 model. My parents continually teach me right from wrong and my siblings Sept. 19 vs. May. L. W 34-10 help me when needed. When I ask ";SM NCF !BLCMNG;M a question they will always answer. Class: It is a draw between geometry and band, I could never decide a favorite. I Sept. 26 at LS-H W 42-6 Favorite 1MFBTF KPJO VT GPS B Oct. 3 at NYA L 21-0 certainly like math and I enjoy playing the clarinet. Future Plans: My future plan is to enjoy my high school years and work for a successful life. Oct. 10 vs. TCU L 55-20 Oct. 15 at W-M L 42-13 Wishing you a Happy Thanksgiving! Sam Gavin Family: Dean and Nancy Gavin. Activities: Football, band, Section Tournament Thank you to the voters of choir, trap shooting, tiger target band leadership team. InvolveBelleteam, Plaine for your support Oct. 21 vs. S.E. W 28-26 ment Benefit: I have learned and to respect encourage others and to conďŹ denceand in voting WHAT BENEFITS for me for City Council. Oct. 25 at Worth. W 58-25 YOU MOST? My grandpa be positive. Role Model: because he is an honest man that &RIDAY $ECEMBER ST is funny, hardworking and neverTim saysO’Laughlin anything I'll about anyone. FavorOct. 31 at Blue Earth Area AM ^ PM

Meet Randy.

PAGE TWELVE

COUNTY HIGHWAY PROJECT Bids Close December 12, 2006 Jordan, Minnesota NOTICE TO CONTRACTORS - Sealed proposals will be received until 1:00 p.m., December 12, 2006, by Mitchell J. Rasmussen, County Highway Engineer, Scott County, Jordan, Minnesota on behalf of the Board of Commissioners of said County for the construction of the following project. Proposals will be opened and read publicly by the County Highway Engineer in the Scott County Highway Department Offices, 600 Country Trail East, Jordan, Minnesota 55352. Minimum wage rates to be paid by the Contractors have been predetermined and are subject to the Work Hours Act of 1962, P.L. 87-581 and implementing regulations. READ CAREFULLY THE WAGE SCALES AND DIVISION A OF THE SPECIAL PROVISIONS AS THEY AFFECT THIS/THESE PROJECT/PROJECTS The Minnesota Department of Transportation hereby notifies all bidders: in accordance with Title VI of the Civil Rights Act of 1964 (Act), as amended and Title 49, Code of Federal Regulations, Subtitle A Part 21, Non-discrimination in Federally-assisted programs of the Department of Transportation, it will affirmatively assure that in any contract entered into pursuant to this advertisement, disadvantaged business enterprises will be afforded maximum opportunity to participate and/or to submit bids in response to this invitation, and will not be discriminated against on the grounds of race, color, disability, age, religion, sex or national origin in consideration for an award; in accordance with Title VI of the Civil Rights Act of 1964 as amended, and Title 23, Code of Federal Regulations, Part 230 Subpart A-Equal Employment Opportunity on Federal and FederalAid Construction Contracts (including supportive services), it will affirmatively assure increased participation of minority groups and disadvantaged persons and women in all phases of the highway construction industry, and that on any project constructed pursuant to this advertisement equal employment opportunity will be provided to all persons without regard to their race, color, disability, age, religion, sex or national origin; in accordance with the Minnesota Human Rights Act, Minnesota Statute 363A.08 Unfair discriminatory Practices, it will affirmatively assure

New Patients Welcome

Phone: (952) 873-6380 201 West Raven Street • Belle Plaine

WEDNESDAY, NOVEMBER 22, 2006

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

Highway Engineer at 600 Country Trail East, Jordan, MN 55352 (TH 282 - 1/4 mile west of TH 13). Digital copies of the Bidding Documents are available at http://www.QuestCDN. com for a fee of $20.00. These documents may be downloaded by selecting this project from the “Browse Projects� page or by entering eBidDoc#450402 on the “Search Projects� page. For assistance and free membership registration, contact QuestCDN at 952-2331632 or info@questcdn.com. Paper copies of the Bidding Documents may be obtained from Docunet Corp., 151 Cheshire Lane #300, Plymouth, MN 55441, 763-475-9600 for a fee of $120.00. Deposits will not be refunded. Bids must be accompanied by a certified check made payable to the Scott County Treasurer, or a corporate surety bond made in favor of Scott County, for at least 5% of the amount of the bid. The right is reserved to accept any or reject any or all bids and to waive any defects. Mitchell J. Rasmussen County Highway Engineer Scott County Any questions, please contact: Greg M. Felt, Operations Engineer at 952496-8047 or gfelt@co.scott.mn.us Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, November 22 and 29 and December 6, 2006.

INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $666,034.73 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding, mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof. PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said County as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 13, 2006 at 10:00 A.M. PLACE OF SALE: Scott County Law Enforcement Center, Scott County SheriffĘźs Office, Civil Unit, 301 Fuller Street South, Shakopee, Minnesota 55379 to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneysĘź fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor, their personal representatives or assigns. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGORĘźS PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. Dated: October 11, 2006 PROGROWTH BANK, Mortgagee LINDQUIST & VENNUM, P.L.L.P. By John J. Bowden Attorneys for Mortgagee 4200 IDS Center 80 South Eighth Street Minneapolis, Minnesota 55402 (612) 371-3968 THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THIS IS AN ATTEMPT TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 18, 25 and November 1, 8, 15 and 22, 2006.

BOARD OF COMMISSIONERS COUNTY OF SCOTT NOVEMBER 7, 2006 (1) The Board of Commissioners, in and for the County of Scott, Minnesota, met in the Courthouse Board Room in the City of Shakopee, Minnesota, and convened at 9:01 a.m., with the following members present: Commissioner Ulrich, presiding, Commissioner Marschall, Commissioner Wagner, Commissioner Vogel, and Commissioner Hennen. (2) Chair Ulrich noted the addition to the agenda of the appointment of Aldeen Goehring to the Board of Adjustment/ Planning Advisory Commission. (3) On a motion by Commissioner Hennen, seconded by Commissioner Vogel, the Minutes of October 24, 2006 were approved. (4) On a motion by Commissioner Vogel, moved, seconded by Commissioner Hennen, the following items were approved unanimously. A copy of each resolution is available in the office of the County Administrator and made a part of this record by reference. A. Application to Sell 3.2 Malt Liquor at Retail for 2007 of Ronald L. Edmiston DBA Superamerica #4439 in Jackson Township, Jams R. Hupp DBA Holiday Stationstore #246 in Jackson Township, and Joleen Yong DBA Suzette Inc. in St. Lawrence Township. B. Application for Precious Metal Dealer License of Mark A. Smith, DBA PawnXChange in Shakopee. C. Receipt of funding from the MN Department of Public Safety for administration of the Safe Communities Grant in the amount of $40,300 effective October 1, 2006 through September 30, 2007 to be shared by the Safe Communities Coalition. D. Resolution No. 2006-160; Authorizing Final Payment on the 2005 Overlay Projects to Buffalo Bituminous Inc. in the Amount of $25,000.00. E. Resolution No. 2006-163; Authorizing Entering Into Cooperative Agreements With the Cities of Shakopee and Prior Lake for Phase 2 Construction of the Southbridge Transit Station. F. Resolution No. 2006-164; Honoring Joseph Graham Upon Receiving the Eagle Scout Award. G. Resolution No. 2006-165; Honoring Joshua Gunter Upon Receiving the Eagle Scout Award. H. Resolution No. 2006-166; Honoring Sam Ringstad Upon Receiving the Eagle Scout Award. I. Payroll processing of personnel actions indicated below and certified by the Employee Relations Director and the Appointing Authority to be in compliance with provisions of Minnesota Statutes 375.56 - 375.71 and the Scott County Merit Personnel System:

1. FTPR employment of Alan Evenson, Highway Maintenance Worker, Public Works Division, effective 10/30/06. 2. FTPR employment of Michael Turek, SheriffĘźs Deputy, SheriffĘźs Office, effective 11/06/06. 3. FTPR employment of Sherri Smith, Fraud Prevention Investigator, Community Services Division, effective 11/01/06. 4. The recognition of the following individuals as volunteers will enable them to be covered for liability insurance purposes in accordance with the insurance contracts currently in force with Scott County: Additions Deletions Ethel Carlson Jacqueline Clary Jennifer Edwards Augustine David Lisa Meyers Christopher Kettler Rochelle Kovac Kevin McCann J. Resolution No. 2006-161; Approving Long Term Disability (LTD) and Short Term Disability (STD) Insurance Provider and Plans and Rescind Resolution No. 2001-105. K. Appointment of Aldeen Goehring of Commissioner District 3 to the Board of Adjustment and Planning Advisory Commission effective November 7, 2006 through December 31, 2007. (5) Create Safe, Healthy, and Livable Communities: A.On behalf of the Board, Vice Chair Marschall presented an Outstanding Service Award to Connie and Terry Lonto for their dedicated service as volunteers for Scott County for 30 years working in the areas of weather spotting, sand bagging, search and rescue, traffic control, and command post activities. Commissioner Wagner left the meeting from 9:21 to 9:25 a.m. B. Community Services Director Tim Walsh updated the Commissioners on the County Board goal to implement the Community Corrections delivery system, Public Services Manager Jennifer Deschaine reviewed the goal to monitor the Community Health statistics and trends, Deputy County Administrator Gary Shelton provided information on the shared information systems, training facilities and 800 MHz strategy, County Administrator Dave Unmacht highlighted the status of County Highway projects, and Chief Information Officer Marilyn McCarter reviewed the goal to complete phase one of the CountyĘźs Business Continuity Plan. (6) County Administrator Update: Mr. Unmacht reviewed upcoming schedule items. On a motion by Commissioner Marschall, seconded by Commissioner Vogel, the meeting adjourned at 10:24 a.m. Jon Ulrich, Chair David J. Unmacht, County Administrator, Clerk of the Board Tracy A. Cervenka, Deputy Clerk to the Board Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, November 22, 2006.

(952) 292-4416

Belle Plaine High School

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: December 23, 2003 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $465,000.00 MORTGAGOR: Anderson Family Homes, a Minnesota partnership. MORTGAGEE: ProGrowth Bank, a Minnesota corporation. DATE AND PLACE OF RECORDING: Mortgage, Assignment of Leases & Rents, Security Agreement and Fixture Financing Statement filed on December 29, 2003 in the office of the County Recorder of Scott County, Minnesota as Document No. A639825, which mortgage was modified by a certain Modification of Mortgage dated September 7, 2004 and filed September 22, 2004 as Document No. A672396. LEGAL DESCRIPTION: Lot 2, Block 2, Hickory Hollow. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE,

TIGERS OF THE WEEK Shop the Stores that Advertise in this Newspaper.

Place Your Orders NOW: "?<_M #G<LIC>?LS OMCH?MM

They want your business.

EMBROIDERY & SCREEN PRINTING

LETTERMAN JACKETS CHRISTMAS GIFTS GALORE

Personal • Prompt • Professional

Deb Koepp, Owner • 952-873-5688

VISIT SHOWROOM DOWNTOWN BELLE PLAINE!

)PMJEBZ 0QFO )PVTF

$5 OFF any order of $50 or more offer valid thru 12/1/06

Üþ

It is up to the individual to decide when to begin receiving Social Security beneďŹ ts. A person can take a reduced beneďŹ t as early as age 62. Or, a former employee can claim a full beneďŹ t at what the Social Security Administration considers to be full retirement age, which, for example, is 66 for anyone born between 1943 and 1954. Otherwise, a person can wait until age 70 for yet a larger beneďŹ t. Bear in mind that, once you elect to receive a reduced beneďŹ t, you remain at that level for the rest of your life (with normal cost-of-living increases). The longer you are apt to live, the more you beneďŹ t from waiting for the larger check. The current generation of retirees is more likely than the last generation to have active retirement years ďŹ lled with a mix of travel, sports, and education. How will you spend your retirement years, and how can you fund those years? Social Security may ďŹ ll only a limited amount of your ďŹ nancial demands. Visit VALLEY BANK MINNESOTA at 200 Creek Lane North, Jordan, to learnLic. #IN-20264384 Agent, about our savings programs. Our home equity loans help you tapDrive into extra cash 164 Commerce for your personal needs. Call us at 952Belle Plaine, MN 56011-2901 492-2666.

ite Class: History because I like to learn about the decisions of others 3OUP #HILI #OOKIES #OFFEE and how that affected them. Future Plans: Go to college and perhaps #IDER WILL BE SERVED become a history teacher.

3rd annual

We Offer: Preventative, Restorative, Orthodontic, Cosmetic, Denture & Implant Services.

that on any project constructed pursuant to this advertisement equal employment opportunity will be offered to all persons without regard to race, color, creed, religion, national origin, sex, marital status, status with regard to public assistance, membership or activity in a local commission, disability, sexual orientation, or age; in accordance with the Minnesota Human Rights Act, Minnesota Statute 363A.36 Certificates of Compliance for Public Contracts, and 363A.37 Rules for Certificates of Compliance, it will assure that appropriate parties to any contract entered into pursuant to this advertisement possess valid Certificates of Compliance. If you are not a current holder of a compliance certificate issued by the Minnesota Department of Human Rights and intend to bid on any job in this advertisement you must contact the Department of Human Rights immediately for assistance in obtaining a certificate. The following notice from the Minnesota Department of Human Rights applies to all contractors: “It is hereby agreed between the parties that Minnesota Statute, section 363A.36 and Minnesota Rules, parts 5000.3400 to 5000.3600 are incorporated into any contract between these parties based on this specification or any modification of it. A copy of Minnesota Statute 363A.36 and Minnesota Rules, parts 5000.3400 to 5000.3600 is available upon request from the contracting agency.� “It is hereby agreed between the parties that this agency will require affirmative action requirements be met by contractors in relation to Minnesota Statute 363A.36 and Minnesota Rules 5000.3600. Failure by a contractor to implement an affirmative action plan or make a good faith effort shall result in revocation of its certificate or revocation of the contract (Minnesota Statute 363A.36, Subd. 2 and 3).� A minimum goal of 12.03% Good Faith Effort to be subcontracted to Disadvantaged Business Enterprises. Grading, Base, Paving, Lighting, Sewer, Watermain and Prefab Bus Shelter CP 18-07, SP 70-596-002, CR 18, located near CSAH 18 and Trunk Highway 169 in the City of Shakopee. Major quantities of work are approximately as follows: Light Poles, 32; Brick Pavers 13,680 SF; Concrete Walk 15,247 SF; Concrete Curb and Gutter 7,827 LF; Common Exc. 33,210 CY; Aggregate Base (CV) Class 6,030 CY; Sanitary Sewer 1,032 LF; Storm Sewer 1,143 LF; Concrete Paving 2,559 SY; Type MV 4 Wearing Course Mixture 870 Ton; Type MV 3 Wearing Course Mixture 2800 Ton; and MV3 Non Wearing Course Mixture 3,465 Ton. Proposals, plans and specifications may be examined at the office of the County

(continued from previoius page)

Henderson’s • Dr. Tasha Strait • Dr. Mora Cervenka • Dr. Monique Baune

Superintendent’s Update

Football

Pre-registration is needed for all programs and activities

GIRLS/BOYS YOUTH BASKETBALL

PAGE seven

Ladies’ Night ut

And Toy Drive

Fri., Nov. 7 6 -9 p.m.

CornerStone State Bank

Reliable service you can trust. CornerStone State Bank

406 E. Commerce 406 East Commerce Drive •Dr. Belle Plaine Belle Plaine Hours: Drive-up: 8:30 a.m. - 6:00 p.m. Mon. - Fri. 952-873-2500 8:30 a.m. - 12:00 p.m. Saturday 952-873-2500 Lobby: 8:30 a.m. - 4:30 p.m. Mon. - Thurs.

cornerstonestatebank.com

8:30 a.m. - 5:30 p.m. Friday

We have special prices daily asÂŽwell as discounts for personal, parties, wedding par-

Brett Holbrook Ins. Agency., Inc. Brett Holbrook,

201 W. Main St. Belle Plaine, MN 952-873-2296 www.statebankbp.com

Business: HINT: If 952-873-2228 your income for the year, including one-half of Social Security Toll Free: 877-538-1413 beneďŹ ts, exceeds a certain base amount, your beneďŹ ts are partially taxable. Fax: 952-873-2595 24 Hour Good Neighbor ServiceÂŽ

Member FDIC

We accept competitor’s coupons

330 Laredo St., S., Ste. #1 ~ BP Commons Strip Mall (952) 873-6607 HOURS: M-F 10am-8pm SAT 9am-6pm SUN 11am-3pm

Belle Plaine High School

TIGER ACTIVITIES Saturday, Nov. 1

Thursday, Oct. 30

Volleyball: Varsity Sub Section Tourn Cross Country: Varsity State Tourn 6:00 vs TBA @ Gustavus Adolphus TBD vs TBA @ St. Olaf College Volleyball: Varsity Sectional Tourn College bus 4:30 7:45 vs TBA @ Gustavus Adolphus Friday, Oct. 31 Football: Varsity Sectional Tourn 7:00 College vs @ BP HS GO TIGERS! Please call the Belle Plaine High School with any questions 873-2403

Henderson Businesses will be open. Stop by the Henderson Event Center for: Wine Tasting, Vendors and Crafters!

Drawings every 1/2 hour

4*/$&

Toy Drive to beneďŹ t Sibley County Santa’s Helpers

4 .&3*%*"/ 45 Â… #&--& 1-"*/&

Presented by:

Henderson Lions Club • Henderson RoadHaus

Serving... The Lutheran Home, Medica Choice Care, Belle Plaine School District #716, MN. River Valley Special Education Co-op #993, Medical Assistance, Blue Plus/Blue Cross


PAGE EIGHT

WednesDAY, OTCOBER 29, 2014

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

After a Year Off, ‘Nightmare’ Returns to Buffalo Street (continued from page 1)

the trek to Illinois for the service and to spend time with family. “I’m excited for this year,” Karen said, “I just wish we had more time.”

Plenty of Work

The creation of a graveyard in the split-level house’s front yard takes most of a weekend, Ken said. Ken has taken Fridays off work the past few weeks and a couple of Mondays to build the extended driveway entrance to the garage housing almost 600 square feet of props, lights and frightening music from Midwest Syndicate dedicated to a good, old-fashioned scare. Karen and Ken will both be in costume for the evening. After all, why should the youngsters have all the fun? “It’s a lifelong dream to terrorize people,” Ken said. The Andersons will spend up to $1,000 on the presentation. “If it’s more than that, we’ll have to talk about it,” Karen said. There is no charge for the scare. They collect free-will donations that cover some of the expenses. Both of them enjoy putting on Nightmare on Buffalo Street each year, but it’s Karen who pays closer attention to the cost of the presentation. They notice younger children tend to arrive before sunset and the older kids stop by later. The crowds are larger before sunset, when the night air is colder. A warmer evening has more people stopping by longer after sunset. Parents encourage

their children to enjoy a scare, although there is an exit where a child can be taken out if the presentation is a bit too frightening, Karen said. This year’s presentation includes a maze leading up to a new special effect. The Andersons say the new presentation is a closely guarded secret. There are no plans, no specifications they follow. “It’s all in my head,” Ken said. The Andersons have a handful of family and friends who come to help them each year. Karen’s mom will be in town from Waseca. This will be the first year Karen’s longtime friend, Cindy Huss won’t be able to make the trek from Vernon Center to welcome people to the Nightmare. “She’s helped us since the very first one,” Karen said. Nightmare on Buffalo Street started in Jordan as the Valley Green Haunt of Jordan. It was a combination of static props out of the 8-by-12 foot shed and backyard. “It was a big hit there and I haven’t even started building any real props yet,” Ken said. But in 2000, when the Andersons moved to belle Plaine, the real haunting began. The couple bought a house on Buffalo Street, across from Oakwood Cemetery. The Andersons base the ‘Nightmare’ on the fictional story of houses being built over the original cemetery with the new burial ground being built across the street. “They moved the headstones, but forgot to move the bodies. To this day the original residents of Oakwood Cemetery haunt these very grounds with a very foul mood,” Ken said. “Anyone whom crosses paths with them shall feel their anger and misery like no other.”

Mary Murphy-Stier Realtor, Broker

mms5180@aol.com 612-598-7771 www.MaryStier.com 351 E. Raven St. • Belle Plaine, MN 952-873-2052 (O) 952-873-2553 (F)

CHESTNUT REALTY, Inc.

What’s Happening

• Belle Plaine Run Club, an informal running club for participants who desire to run, socialize, and motivate. For more information and times, call (952) 486-1903. • City Council Meeting on November 3 at 6 p.m. at Belle Plaine Government Center. • School Board Meetings at Junior High Library ~ 2nd Monday of each month: meetings are scheduled as a work session; 4th Monday of each month: Regular business meetings for the board, Finance starts at 5:30 p.m. and regular at 6 p.m. For more information or if a holiday interferes, call (952) 873-2400 or go online at www.belleplaine.k12.mn.us • Southern Valley Alliance for Battered Women now has free on-site childcare available during weekly evening and daytime women's support groups. If you or someone you know is or has been a victim of domestic violence, please call SVA at (952) 873-4214 for more information regarding the times and locations of the groups. Mondays: Mom's/Women's Prayer Group: Meeting from 9:30-11:30 a.m. Call Amy for details and location (952) 484-9100. Tuesdays: Wednesdays: BP Rotary at 12 noon at Kingway Retirement Living (Ratzkeller Room • Senior Citizens Meet Cards are played at 1 p.m. at Cardinal Ridge Apts.) Tuesdays, Wednesdays, Fridays & Sundays: AA Closed Meetings on Wednesday and Friday at 8 p.m. and Sundays at 7 p.m. Also, NA Meeting open on Tuesday at 7 p.m. and Al Anon Wednesday nights 8 p.m. (The Little Brick School House kitty korner from St. John Lutheran Church) Thursdays: Belle Plaine Knitting Group meets at Kingsway Living Center from 6-7:30 p.m. in the Fireside Room or in the Art Gallery. Open to all ages and skill levels. Knitters and crocheters welcome. 1st and 3rd Wednesday of each Month: Support Groups for Families meet at the Valley Green Workforce Center in Shakopee at 6:30 p.m. and is for families who have a relative with a mental illness. The group is led by trained facilitators who also have a family member with mental illness. The support groups help families develop better coping skills and find strength through sharing experiences. For information, call (952) 890-1669. 1st Tuesday of the Month: Belle Plaine Lions/Board of Directors meet at Borough Bowl in Belle Plaine, at 6:30 p.m. • Area Separated & Divorce Support Group from 7-8:30 p.m. at St. Wenceslaus Church, lower level, in New Prague. Call Deacon Bob Wagner (952) 758-0463 or Mary (952) 873-6781 for more information. 1st and 3rd Tuesday of each Month: Area Separated and Divorce Support Group meets at St. Wenceslaus Church, lower level, New Prague 7-8:30 p.m. Call Mary (952) 873-6781 for more information. 1st Wednesday of each Month: B.P. Borough Riders Snowmobile Club meets at Sparetime Tavern in Belle Plaine at 7 p.m. 4th Monday of the Month: Support Group: Women's Connection for Cancer. For more information contact the 'Ask St. Francis' info. line @ (952) 403-2000 2nd Tuesday of the Month: Belle Plaine Lions/General Membership Meeting at Duets in Belle Plaine, at 7 p.m. • Minnesota Valley Riders Saddle Club (MVR) monthly meeting at 7:30 p.m. at Neil's Pub Rustic Room. Join in planning and participating in area horse related activities. • Valley Garden Club: meets monthly. Location varies, see bpgardeners.blogspot. com or call Anne Buesgens (507) 248-3666. 2nd Wednesday of the Month - Scott Soil and Water Conservation District Board of Supervisors monthly meeting at 8 p.m. at their office in the Scott County Extension and Conservation Center at the Scott County Fairgrounds in Jordan. For more information, call Shelly at (952) 873-5412. • The Belle Plaine Friends of the Library meet at 6:00 p.m. at the Library. 2nd Thursday of the Month: Sons of the American Legion, American Legion & Auxiliary Mtg. at 7 p.m. at the Vet's Club. 2nd and 4th Thursday of each Month: New Prague Area Toastmasters meet from 7-8 p.m. at the New Prague City Hall, 118 Central Ave. No. Join to develop and enhance your speaking, communication, and leadership skills. For more information, call Carolyn at (952) 873-4489. 2nd Friday of the Month: Steak Fry at the Belle Plaine Vet’s Club, Steak or Shrimp, 5:30-8 p.m. 2nd Saturday of the Month: B.P. Historical Society Open Meeting at 9:30 a.m. at the Historical House Muesum. 3rd Monday of the Month: Vet's Club Meeting at 7:30 p.m. at the Club. 3rd Tuesday of the Month: Sportsman's Club Meeting at the Vets Club in Belle Plaine at 7 p.m. For more information, call Maynhardt (952) 873-4395. 3rd Thursday of the Month: VFW Auxiliary meeting at 7 p.m. at the Vets Club. VFW Men at 7:30 p.m. at the Club.

Area Man Enjoys the ‘Fun’ of Scaring People Each Halloween Henderson Man Part of Terrifying Troupe at ValleyScare

by Karen Swenson Josh Nelson of Henderson, appears to be a normal, hardworking husband and father of five children … that is until he trades his work clothes for costumes and heavy make up, creating the creepy and terrorizing characters he plays in the Halloween haunt during ValleyScare. “I have always loved Halloween,” said Nelson. “It’s always been one of my favorite holidays.” And does he enjoy scaring people? “Ooooh yeah!” Given that over 19,000 people went through the gates of the Shakopee amusement park last Saturday, people do apparently enjoy being scared. Nelson is just one of the 250350 monsters that occupy 11 different haunted attractions at Valleyfair on weekends during September and October. “Valleyfair is your classic summer amusement park,” said Matt Hehl, the public relations/communication manager for Valleyfair. “But as we get closer to fall here, the fun takes a terrifying turn.” During the daytime hours Saturdays and Sundays, Planet Spooky is open for not-soscary Halloween family fun with corn and hay bale mazes, trick or treating across the park, and friendly tours of a vampire castle, along with the ride attractions. As evening nears, monsters begin to gather for the Halloween haunt. At 6:30 p.m., costumed characters parade through the grounds, performing to the song “Thriller” by Michael Jackson. “It’s a great way to kick off the night and get things rolling,” said Hehl. “A lot of people show up early just to see that.” With seven haunted mazes and four scare zones, areas throughout the park are decorated in different themes, whether a toxic waste fallout site, a cemetery or a zombie high school.

By day, Henerson’s Josh Nelson (left) is a hardworking family man. After sunset, he’s spent the past eight years scaring people as one of the many frightening characters at ValleyScare’s at Valleyfair in Shakopee. “Wherever you are in the park during the evening, you can guarantee you will have a fright come out from somewhere,” Hehl added.

2 p.m. Transformation

Beginning as early as 2 p.m on a performance day, the conversion from mortal human to terrifying monster takes place in the mortuary, where a host of professional make-up artists do what they do best. The wardrobe department supplies costumes for vampires, zombies and all manner of creatures. Some actors will play the same character through the season, but Nelson, a seasoned pro who started when ValleyScare began in 2006, likes to change it up, usually wearing his own costumes. “I worked in the Carnie Home until 2012,” he said, playing a variety of evil clowns. Moving over to the Mangler Asylum, where a doctor once conducted experiments which went horribly wrong, and now the patients have taken over, Nelson has been experimenting with different characters. “They shift me around a lot to different rooms … depends on the night,

depends on the prop. I like the flexibility of moving around. Trying something different out every night. “It’s fun scaring people,” admits Nelson. “But it is the camaraderie with the people you are working with, too. It really has become a family there.” Nelson is one of a core group of 20 veteran monsters who come back each year to work the crowds. “This last year we have a lot of really good, new talent that came in.” Nelson and the other veterans participate in teaching the new talent how to successfully scare people. “We bring them through an entire course, … how to use your voice to scare, how to use props properly, how you always have to be in character and character development.” While taking his own children to the daytime, family-friendly events of Planet Spooky, Nelson feels they are not quite ready yet for the scary side. Josh and Monica are the parents of Izak, age 9, Ian, age 8, Emmett, age 5, Quinton, age 3 and Mikayla, age 1. “The older ones are almost getting there. They’ve come to the point where I come home

from work (in full costume) and they aren’t even fazed by it anymore. … One year after work, I stopped in McDonalds and the lady that turned to hand me my sodas, was scared to death of clowns, and she dropped the drinks on her feet. … It happens. Didn’t do it on purpose, but it was satisfying afterwards. … I said I was sorry,” he laughs. Working long hours for Curbside Landscape and Irrigation out of Savage, Nelson leaves one job for the next, while working seven days a week. And while he likes to get that extra paycheck, he admits that he’s not doing it for the money, it’s all for the scare… As a kid growing up in Jordan, Nelson admits he played a few Halloween tricks, “little scares” he calls them, when his friends would come over and plot out a elaborate schemes to scare the trick-or-treaters. At 34, Nelson is no longer out to scare the youngsters on Halloween, so you are safe to bring your little ones trick-ortreating to his Henderson home on Friday night. Though it may be just a little foggier, a little eerier, amid the decorations on Turner Drive.

Subscribe to the Belle Plaine Herald

state or $30.00/out of state 2x4 & 2x8 ads to run ONE TIME, the week beginning $26.00/in 10/26/2014 Metro pays for one year subscription

2x2, 2x4 & 2x8 PLEASE ads to run ONE TIME, the week RECYCLE

2x2, 2x4 & 2x8 ads to run ONE TIME, the week beginning 10/26/2014 Metro South

Me

AT MY E R T WATER

5333 160th St., Prior Lake 952-447-2160 • www.treatmy water.com

SALES • RENTAL • LEASE • Water Cooler Exclusive Service for EcoWater, Lindsay, Whirlpool, GE, Morton, Kenmore. Northstar, Fleck, Autotrol & Most Brands

300 OFF

$

Whole House System

(water softener & RO System) Must present coupon at time of order. Not valid with other offers. Expires December 31, 2014

Metro South

Todd M. Coryell Attorney at Law

James Anderson Attorney at Law

John M. Skubitz Alan M. Albrecht Attorney at Law

Attorney at Law

• Real Estate • Estate Planning • Family Law • Personal Injury • DWI/Criminal Defense • Business Law 100 E. Main St., Suite 130 • Belle Plaine, MN 56011

(952) 873-3343

Website: www.andersonskubitz.com Hours: M-F 9:00am-5:00pm or by appointment

Better water flows from better thinking! Softeners • Filtration Drinking Systems • Non-Electric • 24/7 Soft Water • Unmatched Efficiency • Iron - Rust - Odor Removal • Free Water Analysis • We Service All Makes

Independent Authorized Dealer

Haferman Water Conditioning, Inc. (952) 447-8120 www.hafermanwater.com


wednesday, october 29, 2014

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

HELP WANTED Union Hill Bar & Grill Cooks and Bartenders weekend days & nights

952-758-4239

DOG WALKER Busy Belle Plaine family needs person who is home during the day. Our friendly dogs need a bathroom break. 2 to 4 times a week around noon10 minutes each time or as needed. Salary negotiable. Mike 507720-8145. 10/29

The Lutheran Home Campus in Belle Plaine is currently accepting applications for LPN/RN and Nursing Assistants. A sign on bonus is being offered to Nursing Assistants! We are also accepting applications for a Nursing Assistant class. Students will be hired to attend our class and work as a Nursing Assistant in our facility after completion of the course. Students must be hired for a position for enrollment to be accepted. There is no charge for the course. Application deadline is November 10, 2014. We offer very competitive pay and benefits. For additional information or to apply online, visit The Lutheran Home Association website at www.tlha.org or call (952) 873-2164.

Drivers Wanted: Dump truck/end dump drivers, class A & B lic, current health card, exp. preferred but not necessary.

Mechanic/Shop Help WANTED: Molnau Trucking LLC is looking for an individual to assist in truck repairs, welding and metal fabrication. exp preferred but not necessary for the rite applicant. Molnau Trucking LLC Anna 952-240-0688

Bongards is currently hiring for a number of application at www.genesis.coop openings on 3rd shift at our manufacturing located in Bongards, all Chris plant at 507-357-6868, ext.2MN. We offer exciting career opportunities for people who share our passion and commitment to excellence. We’re always looking to add great people to our team, and we continually strive to build a culture that recognizes, rewards and values the employees who are so vital to our success. If your skills match one of our current job opportunities, we invite you to apply. A full description of the open positions and online applications are available for you to wages� review online at www.bongards.com or you can come into our office to apply in person. Top rates of pay are up to $19 per hour with shift differentials. uirements to have: Our benefits package includes, medical, training at college vocational dental, life,or long and short term disability, paid nics holidays, personal days, and bonus days for nical experience attendance. For your retirement we have a plan with an employer match. cense for great DOT 401k inspections you are currently unemployed or looking to DL licenseIfwith endorsements make a helpful change from your current job, we have isory experience a plus what you are looking for. We look forward to seeing you!

help wanted

1 Bedroom 62 & Older or Disabled Rent Based on Income Optional Weekday Noon Meals Equal Housing Opportunity

2 Bedroom Apartment available immediately. $705 per month. Call Shaleen (952) 277-9735 for more information or pick up application at buildTF ing.

952-873-6215

storage

Storage for rent:

WANTED TO BUY

FOR SALE

Private collector seeks to buy old fishing tackle, Wooden duck & spearing decoys for collection. Most old hunting & fishing items considered Mike 507-720-8145. 10/29

Boats, cars, motorcycles, etc. Brad Schultz (952) 873-6700 day or 873-4530 evening. TF

Beautiful black dirt: Reasonable Price. Delivery Available. (952) 873-6866. TF

GRANDPA’S TACKLE BOX

FOR SALE

30 X 70 MODULAR HOME FullExcellent Time Position Condition READY TO GO!

The Lutheran Home: Hope Residence hasto have: Delivered to your lot. QualiďŹ cation/requirements immediate FT and PT openings for caring, Now located Kasota, MN • Post high school training at college or vocational level on in mechanics dedicated, and flexible individuals to provide • 3-5 years mechanical experience 952-457-0152 or 952-240-4119 direct support and guidance in the day-to• Able to obtain license for DOT inspections day activities of adults with developmental • Able to obtain CDL license with endorsements disabilities, in a residential setting. We provide • Previous supervisory experience helpful competitive pay and benefits. If you want to • Ag background a plus have fun and make a difference in the lives of others, Hope Residence is the place to work. Online application at www.genesis.coop

2 & 3 BR units available for immediate occupancy. • 2 BR unit $740.00 per mo.+utilities • 3 BR units $840.00 per mo.+utilities Must meet section 42 income guidelines to qualify. For rental information please call 952-445-2001

cards of thanks

The Boelter Family Would like to thank family, friends, neighbors, Henderson Fire Department, surrounding communities, local organizations and businesses for their help and generosity after the loss of our home due to the June 19 mudslides. We are very fortunate to be surrounded by such good people and will never forget the graciousness of all of you. So again, Thank you! Curt, Cindy & Family

Thankyou

The family of Lloyd Latzke wishes to express their deep appreciation for the outpouring love and support during the failing health and passing of their husband, father, and grandfather. “Thank You� to the wonderful doctors, nurses, and technicians at Lakeview Clinic, Ridgeview Medical Center, Waconia Dialysis Center, Abbott Northwestern Hospital, and finally at the Marie Steiner Kelting Hospice Home for all of your professionalism and loving care. “Thank You� to Pastor Mark Johnson for your prayers, visits, and for the lovely funeral service. “Thank You� to the ladies of St. John for your service and for the wonderful lunch after the funeral service. “Thank You� to dear family and friends for the cards, flowers, food brought to the house and especially for your prayers and kind words.All of your love and support has helped us and kept us strong during this difficult time. Thank You! Arlene Latzke, Brad Latzke Diane Sunderland and family Brenda Lyle and family

SERVICES

Mike’s Window Washing Or call Chris at 507-357-6868, ext.2 Apply online by visiting The Lutheran Home Service Association website at www.tlha.org or contact Phone: (507) 665-3201 Amy at 952-873-2159 for more information. Galaxy Cell: (507) 327-5539 EOE/AA/Min/F/Vet/Disability

Serving the surrounding area If you want your windows done right, Call Mike for affordable window cleaning.

Full Time Position

man Le Center location

Belle Plaine, MN

Belle plaine apartments

Apartment Now Available Cardinal Ridge Apartments

Direct Support “We pay top wages� 3 BR - 3 Bath Professional $35,000 (includes delivery) Shop Foreman Le Center location

wages�

aining at college or vocational level on mechanics cal experience ense for DOT inspections L license with endorsements ory experience helpful plus

downtown Office in Belle Plaine two rooms on Main Street. Easy access and large window visability. Former Olde World Optical building. Immediate availability. Call (952) 8732261. TF

AA/EOE

EOE/AA/Min/F/Vet/Disability

quirements to have:

2 bedroom apt. available w/garage. $625/mo. Located at 100 W. Main, Belle Plaine. (612) 4197449. TF

Substitute Paraprofessionals and Substitute Teachers Belle Plaine Schools is accepting applications for Substitute Paraprofessionals and Substitute Teachers, on call, as needed. Please apply online at www.belleplaine.k12.mn.us.

Full Time Position

man Le Center location

Orchard Street Townhomes

FOR RENT

help wanted Driver & Person to answer the phone Call Mei Dong Garden (952) 873-3766. 10/29/14

PAGE nine

Full Time “We pay top wages�

Buesgens Septic Services Position

Septic Pumping/Maintenance 952-873-2208 Portable Restrooms

Genesis in Le Center, Le Sueur & Belle Plaine is currently seeking fall part-time help. Positions available are:

Shop Foreman Le Center location 952-873-2208

• Truck driver, Class A or B CDL license and QualiďŹ cation/requirements to have: health card required. • Post high school training at college or vocational level on mechanics • Anhydrous Ammonia tank puller,experience Class A • 3-5 years mechanical CDL license, health card, Tanker and Hazmat • Able to obtain license for DOT inspections*LICENSED*BONDED*INSURED endorsement required.

Matthew’s Roofing and Renovations L.L.C.

• Able to obtain CDL license with endorsements Apply on-line at www.genesis.coop • Previous supervisory experience helpful or in person. • Ag background aContact plus

*FREE ESTIMATES*

BAUER

HANDYMAN SERVICE, LLC

Construction & Repair Services

Jeff Bauer

Quality Work at a Reasonable Price!

612-598-2488 Belle Plaine FREE ESTIMATES!

BETH FLAHERTY PAYROLL SERVICE 305 South Market Street Belle Plaine, MN 56011

952-873-6826

email: bflaherty55@hotmail.com

Dr. Gregory Dvorak, D.D.S. 136 West Main Street New Prague, MN 56071 (952) 758-3003 After Hours: (952) 758-4554 M-F 8 a.m. - 5 p.m.

Formerly O’Brien Heating

Furnace & Air Conditioning Sales & Service

Geothermal • Solar Air Filters • Duct Cleaning

4 .BJO 4U Â… -F4VFVS www.gopherheating.com XXX PCSJFOIFBUJOH DPN

BELLE PLAINE HERALD

Shannon Shannon Bergs Bergs

TRAVEL TRAVEL EXPERT EXPERT

www.destinationsbyshannon.com www.destinationsbyshannon.com shannon@destinationsbyshannon.com shannon@destinationsbyshannon.com Early Morning or Evenings by appointment '# "" # % ’ &%% " % ## Sfb ## Sfb #% #% “Gentle Dental Care� '# "" # % ’ &%% " %

Behavioral Health Services, LLC William “Bill� Paige-Evans, M.A., L.P. Licensed Psychologist

Week of October 26, 2014 Online application at www.genesis.coop, Or call Chris at 507-357-6868, ext.2 STATEWIDE Central South North Metro Get your Wednesdays off to a good

ication at www.genesis.coop Bongards hris at 507-357-6868, ext.2 Creameries

13200 County Road 51 Bongards, MN. 55368

EEO/AA Veteran Friendly Employer

Chris Baker at the Le Center office at 507-357-6868 Marc Chevalier at the Le Sueur office at 507-665-6277 or Bill Menke at the Belle Plaine office at 952-873-4244

Residential and Commercial Contracting, Subcontracting, New Construction, Remodeling, Additions, Garages, Basements, Decks, Drywall, Gutters All types of Roofing, Siding and Windows Call Matthew Kes @ 612-207-4554

Nugget

Lic.# BC20609224

wpaigeevans@hotmail.com 200 N. Meridian St, Belle Plaine, MN 56011-1828

(952) 847-0410

www.therapists.psychologytoday.com/rms/105103

start...read the Belle Plaine Herald

HELP WANTED - DRIVERS

EMPLOYMENT

MISCELLANEOUS

NOW HIRING company OTR drivers. $2,000 sign on bonus, flexible home time, extensive benefits. Call now! Hibb’s & Co. 763/389-0610

CRIMINAL CONVICTIONS and Arrest records expunged or sealed. Free one hour Consultation to discuss recent changes to the Expungement Laws and how they may affect your future. Duggins Law Firm 651/490-0222

REDUCE YOUR CABLE BILL! Get a whole-home Satellite system installed at no cost and programming starting at $19.99/mo. Free HD/DVR Upgrades, so call now 877/342-0356

NEED CLASS A CDL TRAINING? Start a career in trucking today! Swift Academies offer PTDI certified courses and offer “best-in-class� training. New academy classes weekly. No money down or credit check. Certified mentors ready and available. Paid (while training with mentor). Regional and dedicated opportunities. Great career path. Excellent benefits package. Please call: 866/975-8141 LINSMEIER TRUCKING A MN based company is now hiring Company Drivers & Owner/Operators to pull hopper bottom in the upper Midwest. Home weekends. Call 320/382-6644 HIRE YOUR HELP HERE! One phone call & only $279 to reach a statewide audience of 3 million readers!!!

1-800-279-2979

FARM EQUIPMENT LEASE THE HUNTING RIGHTS to your land and earn top $$$. Call for free quote & info packet. Hunting leases done right since 1999. 866/309-1507 w w w. B a s e C a m p L e a s i n g . c o m

MISCELLANEOUS SAWMILLS from only $4397.00 Make & save money with your own bandmill. Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. Free Info/DVD: 800/578-1363 Ext.300N www.NorwoodSawmills.com DONATE YOUR CAR truck or boat to Heritage For The Blind. Free 3 day vacation, tax deductible, free towing, all paperwork taken care of 800/439-1735

ARE YOU IN big trouble with the IRS? Stop wage & bank levies, liens & audits, unfiled tax returns, payroll issues, & resolve tax debt fast. Seen on CNN. A BBB. Call 800/402-0732 DISH TV RETAILER Starting at $19.99/month (for 12 mos.) & High Speed Internet starting at $14.95/month (where available.) Save! Ask About same day Installation! Call now! 800/297-8706 CANADA DRUG CENTER is your choice for safe and affordable medications. Our licensed Canadian mail order pharmacy will provide you with savings of up to 75% on all your medication needs. Call today 800/259-1096 for $10.00 off your first prescription and free shipping.


BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

PAGE ten

Legal Notices NOTE TO SIBLEY COUNTY VOTERS

Consolidated Sample Ballot- General Election 2014 Federal Offices: All voters in Sibley County vote for candidates for U.S. Senator and U.S. Representative District 7. State Offices: All voters in Sibley County vote for candidates for State Representative District 18B; Governor and Lieutenant Governor; Secretary of State; State Auditor and Attorney General. Judicial Offices: All voters in Sibley County vote for judge candidates for Supreme Court (Associate Justice Seats 2 and 3); Court of Appeals (Seats 1, 3, 4, 9, 10, 12, 15); and 1st District Court (Seats 1, 3, 5, 12, 16, 18, 27, 28, 30, 31, 32). County Offices: All voters in Sibley County vote for candidates for County Auditor, County Treasurer, County Recorder, County Sheriff, County Attorney; and Soil & Water Conservation District Supervisor for District No. 1 and 2. All voters in the City of Henderson and the Townships of Faxon, Henderson, Jessenland and Washington Lake vote for candidates for County Commissioner District No. 1. All voters in the Cities of Green Isle and New Auburn and the Townships of Bismarck, Grafton, Green Isle, Moltke, New Auburn and Transit vote for candidates for County Commissioner District No. 4. All voters in the Cities of Gibbon and Winthrop and the Townships of Alfsborg, Cornish and Severance vote for candidates for County Commissioner District No. 5. County Questions: All voters in Sibley County vote on County Recorder and Auditor/Treasurer Appointments question. City Offices: All voters in the Cities of Arlington, Gibbon, Henderson, New Auburn and Winthrop vote for their respective candidates for Mayor. All voters in the Cities of Arlington, Gaylord, Gibbon, Green Isle, Henderson, New Auburn and Winthrop vote for their respective candidates for Council Member. City Questions: All voters in the City of Gibbon vote on Sunday Liquor question. Township Offices: All voters in the Townships of Alfsborg, Arlington, Bismarck, Cornish, Faxon, Grafton, Henderson, Jessenland, Moltke, Transit and Washington Lake vote for their respective candidates for Town Supervisor Seat A. All voters in the Township of Alfsborg vote for their respective candidates for Town Supervisor Seat B. All voters in the Townships of Dryden, Kelso, New Auburn, Severance and Sibley vote for their respective candidates for Town Supervisor Seat C. All voters in the Townships of Alfsborg, Arlington, Bismarck, Cornish, Dryden, Faxon, Henderson, Jessenland, Kelso, Moltke, New Auburn, Severance, Transit and Washington Lake vote for their respective candidates for Town Clerk. All voters in the Township of Grafton and Sibley vote for candidates for Town Clerk-Treasurer. Town Questions: All voters in the Townships of Arlington and Jessenland vote on Transitioning to Six-Year Terms for Town Supervisor’s question.

! School District: All voters in School District No. 2310 (Sibley East), School District No. 2365 (Gibbon-Fairfax-Winthrop), School District No. 2397 (Le Sueur-Henderson), and School District No. 2859 (Glencoe-Silver Lake) vote for their respective candidates for School Board Member.

"#$%&'(%")#$!%)!*)%+&$,! All voters in School District No. 2310 (Sibley East) vote on one Bond Issue question. %-!.-/01!2-3450/056!7855!89!/:0! ! -.;5<=>!90?/!/-!6-@A!2:-820<=>! instructions to VOTERS: To vote, completely fill in the oval(s) next to your choice(s) like this: 58B0!/:8=,!!! School Questions: All voters in School District No. 2159 (Buffalo Lake-Hector-Stewart) vote on one Referendum Revenue question.

CONSOLIDATED SAMPLE BALLOT A

SIBLEY COUNTY

B

STATE OF MINNESOTA

NOVEMBER 4, 2014

C

STATE GENERAL ELECTION BALLOT

11

INSTRUCTIONS TO VOTERS:

To vote, completely fill in the oval(s) next to your choice(s) like this:

FEDERAL OFFICES

STATE OFFICES

COUNTY OFFICES

U.S. SENATOR

STATE AUDITOR

COUNTY SHERIFF

VOTE FOR ONE

VOTE FOR ONE

STEVE CARLSON Independence MIKE MCFADDEN Republican AL FRANKEN Democratic-Farmer-Labor HEATHER JOHNSON Libertarian Party

21

U.S. REPRESENTATIVE DISTRICT 7

write-in, if any

ATTORNEY GENERAL

VOTE FOR ONE

VOTE FOR ONE

TORREY WESTROM Republican COLLIN C. PETERSON Democratic-Farmer-Labor

BRANDAN BORGOS Independence SCOTT NEWMAN Republican LORI SWANSON Democratic-Farmer-Labor ANDY DAWKINS Green Party MARY O'CONNOR Libertarian Party DAN R. VACEK Legal Marijuana Now

write-in, if any

STATE OFFICES STATE REPRESENTATIVE DISTRICT 18B

41

VOTE FOR ONE

42

GLENN H. GRUENHAGEN Republican JOHN LIPKE Democratic-Farmer-Labor

43

BRUCE PONATH write-in, if any

COUNTY ATTORNEY VOTE FOR ONE

DAVID E. SCHAUER write-in, if any

SOIL AND WATER CONSERVATION DISTRICT SUPERVISOR DISTRICT 1 VOTE FOR ONE

KATHLEEN THIES write-in, if any

SOIL AND WATER CONSERVATION DISTRICT SUPERVISOR DISTRICT 2 VOTE FOR ONE

PAUL WIEMANN write-in, if any

COUNTY QUESTIONS

write-in, if any

COUNTY OFFICES COUNTY COMMISSIONER DISTRICT 1

write-in, if any

To vote for a question, fill in the oval next to the word "YES" on that question. To vote against a question, fill in the oval next to the word "NO" on that question.

VOTE FOR ONE

GOVERNOR AND LIEUTENANT GOVERNOR VOTE FOR ONE TEAM

BOBBIE V. HARDER

HANNAH NICOLLET AND TIM GIESEKE Independence

MATTHEW J. MCCONNELL write-in, if any

COUNTY COMMISSIONER DISTRICT 4

JEFF JOHNSON AND BILL KUISLE Republican

51

VOTE FOR ONE

PATRICK DEAN Independence RANDY GILBERT Republican REBECCA OTTO Democratic-Farmer-Labor KEEGAN IVERSEN Libertarian Party JUDITH SCHWARTZBACKER Grassroots - Legalize Cannabis

write-in, if any

40

R.

VOTE FOR ONE

COUNTY QUESTION 1 COUNTY RECORDER AND AUDITOR/TREASURER APPOINTMENTS Sibley County Board of Commissioners proposed making the County Recorder and Auditor/Treasurer Positions appointed positions instead of elected positions. The proposed appointments would be applicable starting in January of 2019. May the law that allows for the appointment of the County Recorder and County Auditor/Treasurer Positions in Sibley County be implemented by the Sibley County Board?

STEVE L. GILLASPIE

MARK DAYTON AND TINA SMITH Democratic-Farmer-Labor CHRIS HOLBROOK AND CHRIS DOCK Libertarian Party

JOY COHRS

YES

write-in, if any

NO

COUNTY COMMISSIONER DISTRICT 5 VOTE FOR ONE

CHRIS WRIGHT AND DAVID DANIELS Grassroots - Legalize Cannabis

By Voting "Yes" on this ballot question, you are voting to make the County Recorder and County Auditor/Treasurer Positions Appointed.

ROBERT "ROB" EDWARDS

CITY OFFICES

GARY A. KRUGGEL write-in, if any

MAYOR CITY OF GIBBON

write-in, if any

SECRETARY OF STATE

COUNTY AUDITOR

VOTE FOR ONE

VOTE FOR ONE

VOTE FOR ONE

BOB HELLAND Independence DAN SEVERSON Republican STEVE SIMON Democratic-Farmer-Labor BOB ODDEN Libertarian Party

MARILEE J. PETERSON

JEFF GATTON

LISA PFARR

write-in, if any

MAYOR CITY OF HENDERSON

write-in, if any

COUNTY TREASURER

VOTE FOR ONE

VOTE FOR ONE

write-in, if any

MARY FISHER

PAUL MENNE

write-in, if any

write-in, if any

COUNTY RECORDER

MAYOR CITY OF NEW AUBURN

VOTE FOR ONE

VOTE FOR ONE

KATHY DIETZ

DOUGLAS MUNSCH

write-in, if any

write-in, if any

A

B

C

VOTE FRONT AND BACK OF BALLOT

Typ:01 Seq:0001 Spl:01 © Election Systems & Software, Inc. 1981, 2013

wednesday, october 29, 2014


wednesday, october 29, 2014

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

PAGE eleven

Office of the Sibley County Auditor

Sibley County Polling Places - 2014 Precinct

Polling Place

Street Address

City

Arlington City Gaylord City Gibbon City Green Isle City Henderson City New Auburn City Winthrop City

Arlington Community Center American Lutheran Church Fellowship Hall Gibbon Municipal Building Green Isle City Office Henderson Event Center New Auburn City Hall Winthrop Community Hall

204 Shamrock Dr 911 8th St 100 Park Dr 310 McGrann St 518 Main St 8402 4th St 305 N Main

Arlington Gaylord Gibbon Green Isle Henderson New Auburn Winthrop

Alfsborg Township Arlington Township Bismarck Township Cornish Township Dryden Township Faxon Township Grafton Township Green Isle Township Henderson Township Jessenland Township Kelso Township Moltke Township New Auburn Township Severance Township Sibley Township Transit Township Washington Lake Township

Alfsborg Town Hall Arlington Community Center St. Francis Catholic Church Social Hall Cornish Town Hall Gaylord Fire Hall St. John's Hall Grafton Town Hall Green Isle Town Hall Henderson Event Center Jessenland Town Hall Kelso Town Hall Moltke Town Hall New Auburn Town Hall Gibbon Community Center Sibley Town Hall Transit Town Hall Green Isle Community Building

51080 296 St 204 Shamrock Dr 510 N Brown St 30116 565 Ave 200 Hwy 5 E 26523 200 St 20474 625 Ave 40217 200 St 518 Main St 32506 Scenic Byway Rd 30712 401 Ave 63841 240 St 5494 5th Ave 100 Park Dr 46605 310 St 50644 256 St 390 Parnell St

Winthrop Arlington Winthrop Winthrop Gaylord Belle Plaine Stewart Arlington Henderson Henderson Henderson Gibbon New Auburn Gibbon Gaylord Winthrop Green Isle

State Zip Code Voting Hours MN MN MN MN MN MN MN

55307 55334 55335 55338 56044 55366 55396

7:00 a.m.-8:00 p.m. 7:00 a.m.-8:00 p.m. 7:00 a.m.-8:00 p.m. 7:00 a.m.-8:00 p.m. 7:00 a.m.-8:00 p.m. 7:00 a.m.-8:00 p.m. 7:00 a.m.-8:00 p.m.

MN MN MN MN MN MN MN MN MN MN MN MN MN MN MN MN MN

55396 55307 55396 55396 55334 56011 55385 55307 56044 56044 56044 55335 55366 55335 55334 55396 55338

10:00 a.m.-8:00 p.m. 7:00 a.m.-8:00 p.m. 10:00 a.m.-8:00 p.m. 10:00 a.m.-8:00 p.m. 10:00 a.m.-8:00 p.m. 8:00 a.m.-8:00 p.m. 10:00 a.m.-8:00 p.m. 7:00 a.m.-8:00 p.m. 7:00 a.m.-8:00 p.m. 7:00 a.m.-8:00 p.m. 9:00 a.m.-8:00 p.m. 7:00 a.m.-8:00 p.m. 10:00 a.m.-8:00 p.m. 7:00 a.m.-8:00 p.m. 10:00 a.m.-8:00 p.m. 10:00 a.m.-8:00 p.m. 7:00 a.m.-8:00 p.m.

Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, October 29, 2014.

State of Minnesota County of Scott Township of Blakeley Notice of Election Notice is hereby given that a General Election will be held on Tuesday, November 4, 2014 at the Blakeley Town Hall 15016 250th Street West Belle Plaine, MN 56011 from 7:00 AM to 8:00 PM. The following offices are to be voted: Supervisor "A" Position - six year term expiring 2020 Treasurer Position - four year term expiring 2018 The Board of Canvass will meet on Tuesday, November 11, 2014 at the Blakeley Town Hall at 7:00 PM. Maureen Busse Blakeley Township Clerk Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 22 and 29, 2014.

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: October 13, 1998 MORTGAGOR: William W. Koepp, a single person. MORTGAGEE: Home Town Mortgage, Inc.. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded October 28, 1998 Scott County Recorder, Document No. A428869. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Resource Bancshares Mortgage Group, Inc.. Dated October 13, 1998 Recorded October 28, 1998, as Document No. A428870. And thereafter assigned to: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc.. Dated July 10, 1999 Recorded September 7, 1999, as Document No. A456090. And thereafter assigned to: CitiMort-

gage, Inc.. Dated January 21, 2014 Recorded February 3, 2014, as Document No. A953390. TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Home Town Mortgage, Inc. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: CitiMortgage, Inc. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 800 East Forest Street, Belle Plaine, MN 56011 TAX PARCEL I.D. #: 200110100 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 4, Block 2, Chard’s Second Addition according to the map or plat thereof on file or of record in the Office of the County Recorder in and for Scott County, Minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $95,500.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES,

IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $75,309.73 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: November 20, 2014 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE

PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on May 20, 2015, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE

NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: September 16, 2014 CitiMortgage, Inc. Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 10 - 14-005651 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, September 24 and October 1, 8, 15, 22 and 29, 2014.

Legal Notices

(continued on the next page)


BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

PAGE twelve

Legal Notices

(continued from previous page)

Registrar Phil Bird, Court Administrator, Deputy Attorney for Personal Representative Allison J. Gontarek Huemoeller & Gontarek, PLC 16670 Franklin Trail, Suite 210 Prior Lake, MN, 55372 Attorney License No: 0303276 Telephone: (952) 447-2131 Fax: (952) 447-5628 E-mail: hg@priorlakelaw.com Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 22 and 29, 2014.

Notice is also given that (subject to Minn. Stat. 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. Dated: October 7, 2014 Filed in Scott County Courts October 7, 2014 Heather M. Kendall Registrar Delores A. Beussman, Deputy Court Administrator Attorney for Applicant: Thurl M. Quigley Quigley Law Firm PLLC PO Box 390113 Minneapolis, MN 55439 Attorney License No.: 0088924 Email: legal@quiglaw.com Telephone: 952-844-9848 Fax: 9952-844-9850 Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 22 and 29, 2014.

STATE OF MINNESOTA COUNTY OF SCOTT FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT probate division Court File No.: 70-PR-14-17674 NOTICE of informal probate of will and appointment of personal representative and notice to creditors Estate of Edna Catherine Waalen, STATE OF MINNESOTA Edna C. Waalen, COUNTY OF SCOTT Decedent. FIRST JUDICIAL DISTRICT Notice is given that an applicaDISTRICT COURT tion for informal probate of the probate division Decedent's Will dated, June 28, Court File No.: 70-PR-14-17170 2013, ("Will"), has been filed with NOTICE of informal the Registrar. The application has of will and been granted. OFFICIAL BALLOT probate __________ __________ appointment of Notice is also given that the Judge Judge personal Registrar has informally appointed representative and A B C CARVER COUNTY STATE OF MINNESOTA NOVEMBER 4, 2014 Douglas L. Waalen, whose address notice to creditors Hancock Township is 5600 - 35th Avenue South, Estate of Notice of Election of Minneapolis, MN, 55417, as perDarrell Gene Sides, Officers sonal representative of the Estate aka Darrell G. Sides, of the Decedent. Any heir, devisee, INSTRUCTIONS TO VOTERS: Decedent. The Hancock Township election or other interested person maycompletely be To vote, fill in the choice(s) likeofthis: . R will Notice is oval(s) givennext thatto your an applicaofficers be held in the townentitled to appointment as personal representative or may object to the tion for informal probate of the ship hall, 16610 Otis Ave, NYA, Will, OFFICES dated December MN 55368 on Tuesday, November FEDERAL OFFICES STATE COUNTY OFFICES appointment of the personal repre- Decedent's 26, 1985, ("Will"), has been filed 4th,2014. The polls will be open sentative. Unless objections are filed U.S. SENATOR SECRETARY OF STATE SOIL AND WATER CONSERVATION with the Registrar. The Application from 7:00am through 8:00pm to with the CourtVOTE (pursuant FOR ONEto Minn. VOTE FOR ONE SUPERVISOR elect DISTRICT the following position for a Stat. 524.3-607) and the Court oth- has been granted. STEVE CARLSON BOBalso HELLAND DISTRICT 5 Notice is given that the four-year term: erwise orders, the personal represenVOTE FOR ONE Independence Independence Supervisor “A” tative has full power to administer Registrar has informally appointed whose address MIKE MCFADDEN DAN Sides, SEVERSON RichardROBERT Olson BURANDT the Estate, including, after 30 days Darrell Wade Republican Republican Duck Trail, Shakopee, And also for a four-year term: from the date of issuance of letters, is 1938 Wood as personal Clerk FRANKEN STEVE SIMON representathe power toALsell, encumber, lease or MN, 55379, tive of theDemocratic-Farmer-Labor Estate of the Decedent. write-in, if any Democratic-Farmer-Labor distribute real estate. or other interested Any objections to theJOHNSON probate of the Any heir, devisee, HEATHER BOB ODDEN be entitled TOWN OFFICES Libertarian Party Libertarian Party to appointWill or appointment of the Personal person may Representative must be filed with ment as personal representative or to ifthe TOWN SUPERVISOR SEAT A write-in, if anybe heard by the may object write-in, any appointment of this Court and will representative. Unless TOWN OF HANCOCK Court after the filing of an appropri- the personal STATE AUDITOR VOTE FOR ONE filed with the Court U.S. and REPRESENTATIVE ate petition proper notice of objections are VOTE FOR ONE (pursuant to Minn. Stat. 524.3-607) DISTRICT 6 hearing. PATRICKotherwise DEAN orders, VOTE FOR that ONE (subject and the Court RICHARD OLSON Notice is also given Independence to Minn. Stat. 524.3-801) all credi- the personal representative has full administer the Estate, JOHN DENNEY GILBERT tors having claims against the Estate power to RANDY write-in, if any after 30 days from the are requiredIndependence to present the claims including, Republican of letters, TOM representative EMMER REBECCA OTTO the power to the personal or to date of issuance TOWN CLERK lease or distribute Republican Democratic-Farmer-Labor the Court Administrator within four to sell, encumber, TOWN OF HANCOCK real estate. months afterJOE thePERSKE date of this Notice KEEGAN IVERSEN VOTE FOR ONE Any objections to the Libertarian Partyprobate of the or the claimsDemocratic-Farmer-Labor will be barred. Will or appointment of the Personal Dated: October 15, 2014 JUDITHmust SCHWARTZBACKER be filed with Filed in write-in, Scottif anyCounty Courts Representative write-in, if any Legalize this Court Grassroots and will -be heardCannabis by the October 15, 2014 the filing of an appropriPublished in the Belle Plaine Herald Heather M. Kendall Court afterwrite-in, STATE OFFICES if any Registrar ate petition and proper notice of on Wednesdays, October 22 and 29, GENERAL 2014. Phil Bird, hearing. ATTORNEY STATE REPRESENTATIVE VOTEgiven FOR ONE Notice is also that (subject Court Administrator, DISTRICT 47A Deputy 524.3-801) all crediBRANDAN BORGOS VOTE FOR ONE Attorney for Personal to Minn. Stat. claims against the Estate Representative tors havingIndependence to present JIM NASH SCOTT NEWMANthe claims James A. Terwedo are required representative or to Republican James A.Republican Terwedo & Associates, to the personal within four STATE OF MINNESOTA P.A. the Court Administrator MATTHEW W. GIESEKE LORI SWANSON the date of this Notice COUNTY OF SCOTT 115 South Broadway, Suite 100 months after Democratic-Farmer-Labor Democratic-Farmer-Labor will be barred. FIRST JUDICIAL DISTRICT Jordan, MN, 55352 or the claims ANDY DAWKINS Dated: October 14, 2014 DISTRICT COURT Attorney License write-in, if any No: 016513X PartyCounty Courts Filed inGreen Scott probate division Telephone: (952) 492-2800 MARY 2014O'CONNOR Court File No.: 70-PR-14-17524 GOVERNOR AND LIEUTENANT Fax: (952) 492-2806 October 14, Libertarian Party M. Kendall Heather NOTICE of informal GOVERNOR Email: jim@terwedolaw.com DAN R. VACEK Registrar probate of will and TEAMPlaine Published VOTE in FOR the ONE Belle Legal Marijuana NowPhil Bird, appointment of Herald on Wednesdays, October 22 Court Administrator, Deputy personal and 29, 2014. HANNAH NICOLLET AND write-in,Attorney if any for Personal representative and TIM GIESEKE Representative notice to creditors Independence COUNTY OFFICES Allison J. Gontarek Estate of Huemoeller & Gontarek, PLC Mary Ann Terwedo, COUNTY SHERIFF JEFF JOHNSON AND 16670 Franklin Trail, Decedent. VOTE FOR ONE Suite 210 STATEBILL OFKUISLE MINNESOTA Prior Lake, MN, 55372 Notice is given that an applicaRepublican COUNTY OF SCOTT Attorney License DEREK LEE No: 0303276 tion for informal probate of the FIRST JUDICIAL DISTRICT Telephone: (952) 447-2131 Decedent's Will dated, October 27, DISTRICT COURT Fax: (952) 447-5628 1997, ("Will"), has been filed with JIM OLSON MARK DAYTON AND probate division E-mail: hg@priorlakelaw.com the Registrar. The application has TINA SMITH Court FileDemocratic-Farmer-Labor No.: 70-PR-14-17694 Published in the Belle Plaine been granted. if any NOTICE of informal Herald on write-in, Wednesdays, October 22 Notice is also given that the probate of will and and 29, 2014. Registrar has informally appointed COUNTY ATTORNEY CHRIS HOLBROOK AND appointment of VOTE FOR ONE James A. Terwedo, whose address CHRIS DOCK personal is 3700 West 220th Street, Jordan, Libertarian Party MARK METZ representative and MN, 55352, as personal representanotice to creditors tive of the Estate of the Decedent. Estate of AND CHRIS WRIGHT Any heir, devisee, or other interested write-in, if any DANIELS Mary AnnDAVID Chittick, also known STATE OF MINNESOTA person may be entitled to appointGrassroots - Legalize Cannabis SOIL COUNTY AND WATER CONSERVATION as Mary Ann Hutchinson and OF SCOTT ment as personal representative or SUPERVISOR DISTRICT Mary Ann Hobson, DISTRICT COURT may object to the appointment of DISTRICT 4 Decedent. probate division the personal representative. Unless VOTE FOR ONE Notice is given that an applicaFIRST JUDICIAL DISTRICT objections are filed with the Court tion for informal probate of the Court File No.: 70-PR-14-17091 (pursuant to Minn. Stat. 524.3-607) MARK ZABEL Decedent's write-in, Will,if any dated April 16, NOTICE of informal and the Court otherwise orders, 1984, ("Will"), has been filed with probate of will and the personal representative has full the Registrar. The application has appointment of write-in, if any power to administer the Estate, been granted. personal including, after 30 days from the Notice is also given that the representative and date of issuance of letters, the power A B C HANCOCK TOWNSHIP 0080-01 S.D. #108 & S.D. #716 Typ:01 lease Seq:0019orSpl:01 Registrar has informally appointed notice to creditors to sell, encumber, distribute © Election Systems & Software, Inc. 1981, 2013 Robert R. Hobson, whose address Estate of real estate. VOTE FRONT AND BACK OF BALLOT is 227 Rainbow Drive, #12751, James Wheeler Chapman Any objections to the probate of the Livingston, TX, 77399, as personaka James W. Chapman, Will or appointment of the Personal al representative 1000800000U of the Estate of Decedent. Representative1000800000W must be filed with the Decedent. Any heir, devisee, Notice is given that an applica- this Court and will be heard by the or other interested person may be tion for informal probate of the Court after the filing of an approprientitled to appointment as personal Decedent's will dated February ate petition and proper notice of representative or may object to the 11, 1996, has been filed with the hearing. appointment of the personal repre- Registrar. The application has been Notice is also given that (subject sentative. Unless objections are filed granted. to Minn. Stat. 524.3-801) all crediwith the Court (pursuant to Minn. Notice is also given that the tors having claims against the Estate Stat. 524.3-607) and the Court oth- Registrar has informally appointed are required to present the claims erwise orders, the personal represen- Faith Ann Chapman, whose address to the personal representative or to tative has full power to administer is 100 2nd St NE #370, Minneapolis, the Court Administrator within four the Estate, including, after 30 days MN 55413, as personal representa- months after the date of this Notice from the date of issuance of letters, tive of the Estate of the Decedent. or the claims will be barred. the power to sell, encumber, lease or Any heir, devisee, or other interested Dated: October 15, 2014 distribute real estate. person may be entitled to appointFiled in Scott County Courts Any objections to the probate of the ment as personal representative or October 15, 2014 Will or appointment of the Personal may object to the appointment of Heather M. Kendall Representative must be filed with the personal representative. Unless Registrar this Court and will be heard by the objections are filed with the Court Phil Bird, Court after the filing of an appropri- (pursuant to Minn. Stat. 524.3-607) Court Administrator, Deputy ate petition and proper notice of and the Court otherwise orders, Attorney for Personal hearing. the personal representative has Representative Notice is also given that (subject full power to administer the Estate James A. Terwedo to Minn. Stat. 524.3-801) all credi- including, after 30 days from the James A. Terwedo & Associates tors having claims against the Estate date of issuance of letters, the power 115 South Broadway, Suite 100 are required to present the claims to sell, encumber, lease or distribute Jordan, MN, 55352 to the personal representative or to real estate. Attorney License No: 016513X the Court Administrator within four Any objections to the probate of the Telephone: (952) 492-2800 months after the date of this Notice will or appointment of the Personal Fax: (952) 492-2806 or the claims will be barred. Representative must be filed with Email: jim@terwedolaw.com Dated: October 16, 2014 this Court and will be heard by the Published in the Belle Plaine Filed in Scott County Courts Court after the filing of an appropri- Herald on Wednesdays, October 22 October 16, 2014 ate petition and proper notice of and 29, 2014. Heather M. Kendall hearing.

SAMPLE BALLOT

11

21

40

41

42

47

53

STATE GENERAL ELECTION BALLOT

NOTICE OF GENERAL ELECTION TO THE VOTERS OF THE CITY OF BELLE PLAINE NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT A GENERAL ELECTION WILL BE HELD ON TUESDAY, NOVEMBER 4, 2014 THE FOLLOWING CITY OFFICES ARE TO BE VOTED: CITY OF BELLE PLAINE OFFICES Mayor – One (1) Seat Council Member - Two (2) Seats The polling place will open at 7:00 a.m. and close at 8:00 p.m. The polling place location is 218 North Meridian Street, north entrance of City Hall, Belle Plaine, MN. Published in the Belle Herald on Wednesdays, October 22 and 29, 2014.

STATE OF MINNESOTA COUNTY OF SCOTT DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT probate division Court File No.: 70-PR-14-17169 NOTICE of informal probate of will and appointment of personal representative and notice to creditors In Re: Estate of Richard Gray Belcher, a/k/a Dick Gray Belcher, a/k/a Richard G. Belcher, a/k/a Dick G. Belcher, Deceased. Notice to all interested persons and creditors: Notice is given that an application for informal probate of the

Decedent's Last Will and Testament dated May 31, 2012, has been filed with the Registrar. The Application has been granted. Any objections may be filed with this Court and will be heard by the Court after proper notice of hearing. Notice is also given that the Registrar has informally appointed Bonnie Rae Trapp, whose address is 2412 Friendship Lane, Burnsville, Minnesota 55337, as personal representative of the Estate of the Decedent. Any heir, devisee, or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Unless objections are filed with the Court (pursuant to Minn. Stat. 524.3-607) and the Court otherwise orders, the personal representative has full power to administer the Estate including, after 30 days from the date of issuance of letters, the power to sell, encumber, lease or distribute real estate. Notice is also given that (subject to Minn. Stat. 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. Dated: October 13, 2014 Filed in Scott County Courts October 13, 2014 Heather M. Kendall Registrar Phil Bird, Deputy Court Administrator Heather L. L. Koering, #30394X Eastlund, Solstad, Cade, Hutchinson & Ysebaert, Ltd. 4200 County Rd. 42 W. Savage, MN 55378 (952) 894-6400 Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 22 and 29, 2014.

STATE OF MINNESOTA COUNTY OF SCOTT FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT probate division Court File No.: 70-PR-14-17095 NOTICE of informal appointment of personal representative and notice to creditors (intestate) Estate of Florence Catherine Schroeder a/k/a Florence C. Schroeder, Decedent. Notice is give that an application for informal appointment of personal representative has been filed with the Registrar. No will has been presented for probate. The application has been granted. Notice is also given that the Registrar has informally appointed Jeffrey J. Schroeder, whose address is 4316 Hickory Hills Trail, Prior Lake, Minnesota 55372 as personal representative of the Estate of the Decedent. Any heir or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Unless objections are filed with the Court (pursuant to Minn. Stat. 524.3-607) and the Court otherwise orders, the personal representative has full power to administer the Estate including, after 30 days from the date of issuance of letters, the power to sell, encumber, lease or distribute real estate. Any objections to the appointment of the Personal Representative must be filed with this Court and will be heard by the Court after the filing of an appropriate petition and proper notice of hearing. Notice is also given that (subject to Minn. Stat. 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. Dated: 9/29/14 Filed in Scott County Courts September 29, 2014 Heather M. Kendall Registrar Delores A. Beussman, Deputy Court Administrator Attorney for Personal Representative Kimberly A. Prchal Blahnik Law Office, PLLC 16180 Hastings Avenue, Suite 201 Prior Lake, MN, 55372 Attorney License No: 0395601 Telephone: (952) 479-0449 Fax: (952) 447-4424 Email: kim@blahniklawoffice. com Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 22 and 29, 2014.

CITY OF BELLE PLAINE ORDINANCE 14-06 AMENDING SECTION 206.00-ZONING BOARD OF APPEALS AND ADJUSTMENTS OF THE BELLE PLAINE CITY CODE, AND SECTIONS 1103.04APPEALS, 1103.08 AND 1106-CONDITIONAL USE PERMITS, 1107.16-HOME OCCUPATIONS, AND 1107.22PRESERVATION OF BELLE PLAINE CHARACTER DESIGN STANDARDS, OF THE ZONING ORDINANCE On Monday, October 20, 2014 the City Council of the City of Belle Plaine approved reviewed Ordinance 14-06, Amending Section 206.00-Zoning Board of Appeals and Adjustments of the Belle Plaine City Code, and Sections 1103.04-Appeals, 1103.08 and 1106-Conditional Use Permits, 1107.16-Home Occupations, and 1107.22-Preservation of Belle Plaine Character Design Standards, of the Zoning Ordinance; and is available for review and/or photocopying during regular office hours at the City of Belle Plaine, 218 North Meridian Street, Belle Plaine, MN 56011; Phone 952-873-5553.

wednesday, october 29, 2014 THE CITY OF BELLE PLAINE DOES ORDAIN THE CITY CODE BE AMENDED AS FOLLOWS: Section 1. Section 206.00, ZONING BOARD OF APPEALS AND ADJUSTMENTS, 206.01 Board Required. 206.02 Establishment of Board. 206.03 Organization. 206.04 Duties. 206.05 Appeals. Section 2. Section 1103.04, APPEALS, Appeals shall be regulated pursuant to Section 206.00Zoning Board of Appeals and Adjustments, of the Belle Plaine City Code. Section 3. Section 1103.08, CONDITIONAL USES, 1103.08 SUBD. 1. PURPOSE. 1103.08 SUBD. 2. AUTHORITY. 1103.08 SUBD. 3. PROCEDURE. 1103.08 SUBD. 4. GENERAL STANDARDS FOR GRANTING A CONDITIONAL USE PERMIT. 1103.08 SUBD. 5. SPECIFIC USE STANDARDS FOR GRANTING OF A CONDITIONAL USE PERMIT. A. Conditional Uses in Residential Districts. B. Conditional Uses in B-2 Highway Commercial District. C. Conditional Uses in the B-3 Central Business District. D. Conditional Uses in the I-2 General Industrial District. 1103.08 SUBD. 6. AMENDMENT OF A CONDITIONAL USE PERMIT. 1103.08 SUBD. 7. REVOCATION OF A CONDITIONAL USE PERMIT. 1103.08 SUBD. 8. USES BY CONDITIONAL USE PERMIT NOT NONCONFORMING USES. 1103.08 SUBD. 9. FILING. 1103.08 SUBD. 10. PERFORMANCE SECURITY. Section 4. Section 1106.08, CONDITIONAL USE PERMITS, is hereby repealed in its entirety. Section 5. Section 1107.03, SCREENING AND LANDSCAPING, SUBD. 2 LOCATION AND SCREENING OF REFUSE. Section 6. The following Sections are hereby renumbered: 1107.03. LANDSCAPING; GENERAL RESIDENTIAL 1107.04. LANDSCAPING, ALL USES. 1107.05. TYPES AND SIZE OF PLANTS. 1107.06. SPACING. 1107.07. TYPES OF NEW TREES. 1107.08. DESIGN. 1107.09. LANDSCAPE GUARANTEE. 1107.10. MECHANICAL EQUIPMENT. Section 7. Section 1107.16, HOME OCCUPATIONS, is hereby repealed in its entirety and replaced with the following: 1107.16 SUBD. 1. PURPOSE. 1107.16 SUBD. 2. APPLICATION. 1107.16 SUBD. 3. HOME OCCUPATION REQUIREMENTS. 1107.16 SUBD. 4. PROHIBITED USES. 1107.16 SUBD. 5. NONCONFORMING USE. 1107.16 SUBD. 6. INSPECTION. 1107.16 SUBD. 7. VIOLATION Section 8. Section 1107.22, PRESERVATION OF BELLE PLAINE’S CHARACTER DESIGN STANDARDS, SUBD. 3. DESIGN STANDARDS – CENTRAL BUSINESS DISTRICT. Section 9. This ordinance shall be effective immediately upon its publication. Passed and duly adopted by the City Council of the City of Belle Plaine this 20th day of October, 2014. By: Mike Pingalore, Mayor ATTEST: Holly J. Kreft, City Administrator Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, October 29, 2014.

NOTICE OF PUBLIC HEARING FOR VARIANCE You are hereby notified that a hearing will be held by the Scott County Board of Adjustment in the County Board Room, of the Scott County Government Center, 200 Fourth Avenue West, Shakopee, Minnesota on: November 10, 2014 at 6:35 PM PURPOSE OF HEARING: To consider Variance application for Karl Miner SUBJECT SITE LOCATION: Plateau Addition, Lot 5, Block 2, Section 12, Township 113, Range 21, New Market Township Property Address: 23125 Plateau Dr REQUESTED ACTION: A 40 foot variance (#1582-V-8) to locate a septic drainfield 110 feet from a DNR Natural Environment Lake. Further information regarding the above mentioned project including site drawings and relevant Zoning Ordinance requirements will be available, after October 31, 2014, on the Scott County web site, www.co.scott.mn.us. Please go to Your County Government, Boards and Commissions, Board of Adjustment, Board of Adjustment Agenda 11/10/2014, and click on the project item. If you would like to be heard in reference to this matter, you should attend this meeting. Oral and written comments will be accepted by the Planning Department. For more information, contact the Scott County Planning Department at

496-8475. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, October 29, 2014.

NOTICE OF PUBLIC HEARING FOR PRELIMINARY PLAT You are hereby notified that a hearing will be held by the Scott County Planning Advisory Commission in the County Board Room, of the Scott County Government Center, 200 Fourth Avenue West, Shakopee, Minnesota on: November 10, 2014 at 6:40 PM PURPOSE OF HEARING: To consider application for Preliminary Plat of Kerchner Addition, Jessamyn Miller SUBJECT SITE LOCATION: Part of the Northeast Quarter of Section 8, Township 113, Range 21, New Market Township Property Address: 7745 230 ST E REQUESTED ACTION: Preliminary Plat of Kerchner Addition consisting of 2 lots on 79.13 acres Further information regarding the above mentioned project including site drawings and relevant Zoning Ordinance requirements will be available, after October 31, 2014, on the Scott County web site, www. co.scott.mn.us. Please go to Your County Government, Boards and Commissions, Planning Advisory Commission, Planning Advisory Commission Agenda , and click on the project item. If you would like to be heard in reference to this matter, you should attend this meeting. Oral and written comments will be accepted by the Planning Department. For more information, contact the Scott County Planning Department at 496-8475. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, October 29, 2014.

NOTICE OF PUBLIC HEARING FOR VARIANCE You are hereby notified that a hearing will be held by the Scott County Board of Adjustment in the County Board Room, of the Scott County Government Center, 200 Fourth Avenue West, Shakopee, Minnesota on: November 10, 2014 at 6:30 PM PURPOSE OF HEARING: To consider Variance application for Jeremy and Shanoah Lapatka SUBJECT SITE LOCATION: Glen Ellyn Park, Lot 3, Block 4, Section 13, Township115, Range 23, Jackson Township Property Address: 51 South Shannon Dr REQUESTED ACTION: An 8 foot variance (#1583-V-6) from the required 10 foot property line setback to locate a new septic drain field. Further information regarding the above mentioned project including site drawings and relevant Zoning Ordinance requirements will be available, after October 31, 2014, on the Scott County web site, www.co.scott.mn.us. Please go to Your County Government, Boards and Commissions, Board of Adjustment, Board of Adjustment Agenda 11/10/2014, and click on the project item. If you would like to be heard in reference to this matter, you should attend this meeting. Oral and written comments will be accepted by the Planning Department. For more information, contact the Scott County Planning Department at 496-8475. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, October 29, 2014.

NOTICE OF PUBLIC HEARING FOR CONDITIONAL USE PERMIT You are hereby notified that a hearing will be held by the Scott County Planning Advisory Commission in the County Board Room, of the Scott County Government Center, 200 Fourth Avenue West, Shakopee, Minnesota on: November 10, 2014 at 6:40 PM PURPOSE OF HEARING: To consider application to Amend Conditional Use Permit of Allan Bauer SUBJECT SITE LOCATION: Part of the Northwest Quarter of Section 13, Township 114, Range 23, Sand Creek Township Property Address: 920 Country Trl W REQUESTED ACTION: Amend Conditional Use Permit (#1332-C-9) to move the outside storage area. Further information regarding the above mentioned project including site drawings and relevant Zoning Ordinance requirements will be available, after October 31, 2014, on the Scott County web site, www. co.scott.mn.us. Please go to Your County Government, Boards and Commissions, Planning Advisory Commission, Planning Advisory Commission Agenda 11/10/2014, and click on the project item. If you would like to be heard in reference to this matter, you should attend this meeting. Oral and written comments will be accepted by the Planning Department. For more information, contact the Scott County Planning Department at 496-8475. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, October 29, 2014.


wednesday, october 29, 2014

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

This sample ballot has been consolidated to show all the races in Scott County. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, October 29, 2014.

PAGE thirteen


BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

PAGE fourteen

Legal Notices

(continued from previous page) NOTICE OF PUBLIC HEARING FOR CONDITIONAL USE PERMIT You are hereby notified that a hearing will be held by the Scott County Planning Advisory Commission in the County Board Room, of the Scott County Government Center, 200 Fourth Avenue West, Shakopee, Minnesota on: November 10, 2014 at 6:45 PM PURPOSE OF HEARING: To consider application for Conditional Use Permit of Alan Walford SUBJECT SITE LOCATION: Part of the Southwest Quarter of Section 24, Township 113, Range 22, Cedar Lake Township Property Address: 25500 Zachary Ave REQUESTED ACTION: Conditional Use Permit (#1369-C-3) to operate a Home Extended Business for sales and services of street sweepers in the RR-1 district Further information regarding the above mentioned project including site drawings and relevant Zoning Ordinance requirements will be available, after October 31, 2014, on the Scott County web site, www. co.scott.mn.us. Please go to Your County Government, Boards and Commissions, Planning Advisory Commission, Planning Advisory Commission Agenda 11/10/2014, and click on the project item. If you would like to be heard in reference to this matter, you should attend this meeting. Oral and written comments will be accepted by the Planning Department. For more information, contact the Scott County Planning Department at 496-8475. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, October 29, 2014.

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: October 26, 2009 MORTGAGOR: James Kralik, a single person. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded November 6, 2009 Scott County Recorder, Document No. A839839. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: JPMorgan Chase Bank, National Association. Dated December 27, 2012 Recorded January 3, 2013, as Document No. A925148. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100061907000126227 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Summit Mortgage Corporation RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: JPMorgan Chase Bank, National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 817 Green Acre Court, Belle Plaine, MN 56011 TAX PARCEL I.D. #: 200700970 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot Twelve (12), Block Ten (10), Farmers Ridge First Addition COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $200,747.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $202,029.47 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: June 13, 2013 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on December 13, 2013, unless that date falls on a weekend  or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION

BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: April 15, 2013 JPMorgan Chase Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 30 - 13-003237 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, April 24 and May 1, 8, 15, 22 and 29, 2013. NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE Pursuant to the provisions of Minnesota Statutes 580.07, the foregoing foreclosure sale is postponed until August 1, 2013 at 10:00 AM at the Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN, in said county and state. Dated: June 13, 2013. JPMorgan Chase Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 30 - 13-003237 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, June 19, 2013. NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE Pursuant to the provisions of Minnesota Statutes 580.07, the foregoing foreclosure sale is postponed until September 12, 2013 at 10:00 AM at the Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN, in said county and state. Dated: August 1, 2013. JPMorgan Chase Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 30 - 13-003237 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, August 7, 2013. NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE Pursuant to the provisions of Minnesota Statutes 580.07, the foregoing foreclosure sale is postponed until October 31, 2013 at 10:00 AM at the Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN, in said county and state. Dated: September 11, 2013. JPMorgan Chase Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 13-003237 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, September 18, 2013. NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE Pursuant to the provisions of Minnesota Statutes 580.07, the foregoing foreclosure sale is postponed until December 5, 2013 at 10:00 AM at the Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN, in said county and state. Dated: November 4, 2013. JPMorgan Chase Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 30-13-003237 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, November 6, 2013. NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE Pursuant to the provisions of Minnesota Statutes 580.07, the foregoing foreclosure sale is postponed until January 16, 2014 at 10:00 AM at the Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN, in said county and state. Dated: December 10, 2013. JPMorgan Chase Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 30-13-003237 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, December 18, 2013. NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE Pursuant to the provisions of Minnesota Statutes 580.07, the foregoing foreclosure sale is postponed until February 20, 2014 at 10:00 AM at the Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN, in said county and

state. Dated: January 20, 2014. JPMorgan Chase Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 30-13-003237 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, January 22, 2014. NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE Pursuant to the provisions of Minnesota Statutes 580.07, the foregoing foreclosure sale is postponed until April 9, 2014, at 10:00 AM at the Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN, in said county and state. Dated: February 24, 2014 JPMorgan Chase Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 30-13-003237 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, February 26, 2014. NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE Pursuant to the provisions of Minnesota Statutes 580.07, the foregoing foreclosure sale is postponed until May 13, 2014, at 10:00 AM at the Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN, in said county and state. Dated: April 9, 2014 JPMorgan Chase Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 30-13-003237 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, April 16, 2014. NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE Pursuant to the provisions of Minnesota Statutes 580.07, the foregoing foreclosure sale is postponed until June 17, 2014, at 10:00 AM at the Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN, in said county and state. Dated: May 14, 2014 JPMorgan Chase Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 30-13-003237 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, May 21, 2014. NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE Pursuant to the provisions of Minnesota Statutes 580.07, the foregoing foreclosure sale is postponed until July 22, 2014, at 10:00 AM at the Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN, in said county and state. Dated: June 14, 2014 JPMorgan Chase Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 30-13-003237 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, June 25, 2014. NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE Pursuant to the provisions of Minnesota Statutes 580.07, the foregoing foreclosure sale is postponed until September 9, 2014, at 10:00 AM at the Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN, in said county and state. Dated: August 1, 2014 JPMorgan Chase Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 30-13-003237 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, August 6, 2014. NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE Pursuant to the provisions of Minnesota Statutes 580.07, the foregoing foreclosure sale is postponed until October 21, 2014, at 10:00 AM at the Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN, in said county and state. Dated: September 11, 2014 JPMorgan Chase Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 30-13-003237 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, September 17, 2014.

NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE Pursuant to the provisions of Minnesota Statutes 580.07, the foregoing foreclosure sale is postponed until December 9, 2014, at 10:00 AM at the Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN, in said county and state. Dated: October 21, 2014 JPMorgan Chase Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 30-13-003237 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, October 29, 2014.

PUBLIC NOTICE NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: April 23, 2005 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $320,000.00 MORTGAGOR(S): Daniel W Kluever and Heidi K Kluever, husband and wife as joint tenants MORTGAGEE: New Century Mortgage Corporation SERVICER: Carrington Mortgage Services, LLC LENDER: New Century Mortgage Corporation. DATE AND PLACE OF FILING: Scott County Minnesota,Registrar of Title , on May 6, 2005, as Document No. T 166726. ASSIGNED TO: Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee, for Carrington Home Equity Loan Trust, Series 2005-NC4 AssetBacked Pass-Through Certificates Dated: April 27, 2011, and recorded September 30, 2011 by Document No. T211265. LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 5, Block 3, Dufferin Park 12th Addition, Scott County MN PROPERTY ADDRESS: 15028 Valley View Pl, Savage, MN 55378 PROPERTY I.D: 262910270 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE ON THE DATE OF THE NOTICE: Three Hundred Twenty-Seven Thousand Two Hundred Fifty-Nine and 65/100 ($327,259.65) THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all pre-foreclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes; PURSUANT, to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: 10:00 AM on October 23, 2014 PLACE OF SALE: in the lobby of the Scott County Law Enforcement Center, 301 S. Fuller Street, Shakopee, MN 55379 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said mortgagor(s), their personal representatives or assigns is 6.00 months from the date of sale. If Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. Section580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. Section580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on April 23, 2015, or the next business day if April 23, 2015 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: September 3, 2014 Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee, for Carrington Home Equity Loan Trust, Series 2005-NC4 Asset-Backed PassThrough Certificates Randall S. Miller and Associates, PLLC Attorneys for Assignee of Mortgage/Mortgagee Canadian Pacific Plaza, 120 South Sixth Street, Suite 2050 Minneapolis, MN 55402 Phone: 952-232-0052 Our File No. 13MN00049-1 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. A-4481373 Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, September 3, 10, 17 and 24 and October 1 and 8, 2014. NOTICE OF POSTPONEMENT OF FORECLOSURE SALE The above referenced sale scheduled for October 23, 2014 at 10:00 AM, has been postponed to March 23, 2015 at 10:00 AM, located at in the lobby of the Scott County Law Enforcement Center, 301 S. Fuller Street, Shakopee, MN 55379, Scott Minnesota The time allowed by law for redemption by said mortgagor(s), their personal representatives or assigns is 6.00 months from the date of sale. If Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. Section580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. Section 580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on April 27, 2015, or the next business day if April 27, 2015 falls on a Saturday, Sunday or

wednesday, october 29, 2014 legal holiday. Dated: October 23, 2014 Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee, for Carrington Home Equity Loan Trust, Series 2005-NC4 Asset-Backed PassThrough Certificates Jennifer K Fischer (0311248) Attorneys for Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee, for Carrington Home Equity Loan Trust, Series 2005-NC4 AssetBacked Pass-Through Certificates Randall S. Miller and Associates, PLLC Canadian Pacific Plaza, 120 South Sixth Street, Suite 2050 Minneapolis, MN 55402 (952) 232-0052 Our File No. 13MN00049-1 PURSUANT TO THE FAIR DEBT COLLECTION PRACTICES ACT, YOU ARE ADVISED THAT THIS OFFICE MAY BE DEEMED A DEBT COLLECTOR ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. THIS NOTICE IS REQUIRED BY THE PROVISIONS OF THE FAIR DEBT COLLECTION PRACTICES ACT AND DOES NOT IMPLY THAT WE ARE ATTEMPTING TO COLLECT MONEY FROM ANYONE WHO HAS DISCHARGED THE DEBT UNDER THE BANKRUPTCY LAWS OF THE UNITED STATES. A-4492467 Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, October 29, 2014.

STATE OF MINNESOTA COUNTY OF SCOTT DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File No.: 70-PR-14-18748 NOTICE of and order for hearing on petition for determination of descent In Re: Estate of Ann M. Schwaesdall, Decedent. Edward R. Schwaesdall has filed a Petition for Determination of Descent. It is Ordered that on November 13, 2014, at 9:00 a.m., a hearing will be held in this Court at 200 Fourth Avenue West, Shakopee, Minnesota, on the petition. The petition represents that the decedent died more than three (3) years ago leaving property in Minnesota. The petition requests the Court determine the descent of such property and assign the property to the persons entitled. Any objections to the petition must be raised at the hearing or filed with the Court prior to the hearing. If the petition is proper and no objections are filed or raised, the petition will be granted. Notice shall be given by publishing this Notice and Order as provided by law and by: Mailing a copy of this Notice and Order to each interested person by United States mail at least 14 days before the time set for the hearing. Dated: October 23, 2014 Filed in Scott County Courts October 23, 2014 By the Court Hon. Ann M. Offermann Judge of District Court Delores A. Beussman, Deputy Court Administrator Brekke, Clyborne & Ribich, L.L.C. Barbara J. Weckman Brekke Attorney License No. 0349434 287 Marschall Road, Suite 201 Shakopee, MN 55379 (952) 402-9410 bbrekke@bcrlawyers.com Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 29 and November 5, 2014.

NOTICE OF CONDOMINIUM ASSOCIATION LIEN FORECLOSURE SALE WHEREAS, default has been made in the terms and conditions of the Declaration of Condominium of Shenandoah Place C.I.C. No. 1071 (henceforth the Declaration) dated February 25, 1999 and recorded in the Office of the Registrar of Titles in and for Scott County, Minnesota on May 3, 1999 as Document No. T103551 as amended which said Declaration covers the following described property situated in the County of Scott and State of Minnesota, to-wit: Unit 53, Common Interest Community No. 1071, Condominiums of Shenandoah Place, Scott County, Minnesota, according to the plat thereof on file or of record with the Office of the Scott Registrar of Titles. (This is Torrens Property, Certificate of Title No. 38043.) Street address: 2373 Flamingo Drive, Shakopee, MN 55379 PID # 272720530 WHEREAS, pursuant to said Declaration, there is claimed to be due and owing as of the date of this Notice by Patty J. Halligan f/n/a Patty J. Vavorsky as unit owner, to Condominiums of Shenandoah Homeowners Association, the principal amount of Five Thousand Two Hundred Eighty-one Dollars and 85/100 ($5,281.85) for condominium assessments through September, 2014 interest and past due attorney fees; and no action being now pending at law or otherwise to recover said debt or any part thereof, and; WHEREAS, pursuant to said Declaration, and the statute in such case made and provided, said debt creates a lien upon said premises in favor of Condominiums of Shenandoah Homeowners Association. NOW, THEREFORE, notice is hereby given that by virtue of the power of sale created by statute, said lien will be foreclosed by the sale of said premises with the hereditaments and appurtenances, which said sale will be made by the Sheriff of Scott County, Minnesota at the Scott County Government Center, Civil Division, 301 South Fuller Street, in the City of Shakopee in said County on December 11, 2014 at 10:00 a.m., at public auction to the highest bidder, for cash, to pay the amount then due for said condominium assessments, together with the costs of foreclosure, including attorney’s fees as allowed by law. The time allowed by law for redemption by the unit owner, her personal representatives or assigns, is six (6) months from the date of said sale. TIME AND DATE TO VACATE

PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied single family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the unit owners must vacate the property if the lien is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on June 11, 2015. If the foregoing date is a Saturday, Sunday or legal holiday, then the date to vacate the property is the next business day at 11:59 p.m. Dated: September 24, 2014 CONDOMINIUMS OF SHENANDOAH PLACE HOMEOWNERS ASSOCIATION FULLER, SEAVER, SWANSON & KELSCH, P.A. By: Timothy D. Fuller 32694 12400 Portland Avenue South, Suite 132 Burnsville, MN 55337 (952) 890-0888 Attorneys for Condominiums of Shenandoah Place Homeowners Association Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 1, 8, 15, 22, 29 and November 5, 2014.

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: May 18, 2007 MORTGAGOR: Kevin J DeCaluwe and Patricia M DeCaluwe, husband and wife. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc.. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded June 1, 2007 Scott County Recorder, Document No. A774193. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Citibank, N.A., as trustee for CMLTI Asset Trust. Dated September 17, 2014 Recorded September 19, 2014, as Document No. A965387. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100037510001144974 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: GMAC Mortgage, LLC FKA GMAC Mortgage Corporation RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Fay Servicing LLC MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 9855 Wexford Lane, Elko, MN 55020 TAX PARCEL I.D. #: 230410080 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 4, Block 2, Boulder Pointe 2nd Addition. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $358,800.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $365,740.06 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 11, 2014 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on June 11, 2015, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: October 1, 2014 Citibank, N.A., as Trustee Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 150 - 14-005497 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 8, 15, 22, 29 and November 5 and 12, 2014.

Legal Notices

(continued on the next page)


wednesday, october 29, 2014

Legal Notices

(continued from previous page) NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That Default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: 1/11/2007 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $372,113.74 MORTGAGORS: Ali Dikmen and Cynthia A. Dikmen, Husband and Wife, as J/T MORTGAGEE: Beneficial Loan and Thrift Co. DATE AND PLACE OF FILING: 1/23/2007 as Document Number A763076 in the Office of the County Recorder, Scott County, Minnesota ASSIGNMENT OF MORTGAGE: Assigned to U.S. Bank Trust, N.A., as Trustee for LSF8 Master Participation Trust DATE AND PLACE OF FILING: 9/2/2014 as Document Number A964421 in the Office of the County Recorder, Scott County, Minnesota TAX PARCEL I.D. NO.: 20077007-0 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Situate in the County of Scott, State of Minnesota, to-wit: Lot 7, Block 1, Wildflower Ridge Subdivision No. 3, Scott County, Minnesota. Abstract Property. Tax Map or Parcel ID No.: 20-077007-0 ABSTRACT PROPERTY STREET ADDRESS OF PROPERTY: 1025 S Chestnut Ct., Belle Plaine, MN 56011 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR: Beneficial Loan and Thrift Co. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Caliber Home Loans, Inc. TRANSACTION AGENT: None THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE AS OF THE DATE OF THIS NOTICE: $482,353.01 THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all pre-foreclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes. Pursuant to the power of sale contained in said Mortgage, the Mortgage will be foreclosed, and the mortgaged premises will be sold by the Sheriff of Scott, Minnesota at public auction as follows: DATE AND TIME OF SALE: 12/11/2014 at 10:00 a.m. PLACE OF SALE: Scott Sheriff’s Office, 301 Fuller Street South, Shakopee, MN 55379 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said Mortgagor(s) or Mortgagor’s personal representatives or assigns is six (6) months from the date of sale. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or redeemed under Minn. Stat. §580.23, the mortgagor must vacate the mortgaged property by 11:59 p.m. on 06/11/2015, or the next business day if 06/11/2015 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS THAT MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. Dated: 10/22/2014 U.S. Bank Trust, N.A., as Trustee for LSF8 Master Participation Trust, Mortgagee/Mortgage Assignee Klatt, Odekirk, Augustine, Sayer, Treinen & Rastede, P.C., By Brian G. Sayer, Attorney for Mortgagee/ Mortgage Assignee 925 E 4th St., Waterloo, IA 50703 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 22, 29 and November 5, 12, 19 and 26, 2014.

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in the conditions of that certain mortgage, dated the 29th day of May, 2002, executed by Allen M. Jensen and Constance J. Jensen, husband and wife, as mortgagors, to State Bank of Belle Plaine, as mortgagee, filed for record in the office of the County Recorder in and for the County of Scott, and State of Minnesota, on the 30th day of May, 2002, as Document No. A550817; That no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all notice provisions and conditions precedent as required by law; and that the mortgagee has elected to declare the entire sum secured by the note and mortgage to be immediately due and payable as provided in the note and mortgage; That the original or maximum principal amount secured by the mort-

gage was THREE HUNDRED TEN THOUSAND AND NO/100 DOLLARS ($310,000.00); That there is due and claimed to be due on the mortgage, including interest to date hereof, the sum of ONE HUNDRED THIRTEEN THOUSAND NINE HUNDRED TWENTY-EIGHT AND 19/100 DOLLARS ($113,928.19); And that pursuant to the power of sale therein contained, said mortgage will be foreclosed and the tract of land lying and being in the County of Scott, State of Minnesota, described as follows, to-wit: Lot 3, Block 1, Belle Subdivision, Belle Plaine, Scott County, Minnesota; The real property’s street address is: 815 Prairie Street East, Belle Plaine, MN 56011; The real property’s identification number is: 200630030; Transaction agent: State Bank of Belle Plaine; Transaction agent’s Mortgage identification number: 45922; Mortgage originator: State Bank of Belle Plane; will be sold by the sheriff of said county at public auction on the 16th day of December, 2014, at 10:00 o’clock a.m., at the Scott County Sheriff’s Office, Lobby at the southwest entrance of the Law Enforcement Center at 301 South Fuller Street, in the City of Shakopee, in said county and state, to pay the debt then secured by said mortgage on said premises and the costs and disbursements allowed by law, subject to redemption by the mortgagors, their personal representative or assigns within twelve months from date of sale. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under Section 580.30 or the property is not redeemed under Section 580.23 is 11:59 p.m. on December 16, 2015. “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. Dated this 15th day of October, 2014. State Bank of Belle Plaine, Mortgagee Daniel A. Beckman #192089 GISLASON & HUNTER LLP Attorneys for Mortgagee 701 Xenia Avenue South, Suite 500 Minneapolis, MN 55416 Phone: (763) 225-6000 Fax: (763) 225-6099 Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 22, 29 and November 5, 12, 19 and 26, 2014.

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: August 3, 2011 MORTGAGOR: Cynthia M. Heinen, a single person MORTGAGEE: Affinity Plus Federal Credit Union, a credit union organized under the laws of the United States of America DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded October 25, 2011, in the office of the County Recorder, as Document No. A 890260, Scott County, Minnesota. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 1459 Sharon Parkway, Shakopee, Minnesota 55379 TAX PARCEL I.D. NOS. 270470170 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 6, Block 2, Killarney Hills, Scott County, Minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $209,905.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $209,164.34 INTEREST RATE AND PER DIEM: Current interest rate is 5.50%, with a daily per diem of $29.95. That prior to commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee complied with all notice requirements by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 11, 2014, at 10:00 am. PLACE OF SALE: Scott County Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 301 Fuller Street, Shakopee, Minnesota 55379, to pay the debt then secured by said Mortgage, taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns.

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA DATE AND TIME MORTGAGOR MUST VACATE THE PREMISES: June 11, 2015, at 11:59 p.m. “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE (5) WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: October 21, 2104 MESSERLI & KRAMER P.A. By: /s/Jonathan Septer Jonathan Septer (Lic. #0390506) 1400 Fifth Street Towers 100 South Fifth Street Minneapolis, MN 55402-1217 (612) 672-3600 Attorney in Fact for Affinity Plus Federal Credit Union IMPORTANT NOTICE This communication is from a debt collector and is an attempt to collect a debt. Any information obtained will be used for that purpose. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 29, November 5, 12, 19, 26 and December 3, 2014.

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: April 21, 2006 MORTGAGOR: JoAnn OliverPowell and LD Powell, wife and husband MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for EquiFirst Corporation, a corporation organized under the laws of the State of Delaware DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded May 8, 2006, in the Scott County Recorder’s Office, as Document No. A 737697. ASSIGNMENT OF MORTGAGE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for EquiFirst Corporation to Residential Funding Company, LLC, dated May 9, 2007 DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded May 18, 2007, in the Scott County Recorder’s Office, as Document No. A 772995. ASSIGNMENT OF MORTGAGE: Residential Funding Company, LLC f/k/a Residential Funding Corporation to 21st Mortgage Corporation, dated April 5, 2013 DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded April 15, 2013, in the Scott County Recorder’s Office, as Document No. A933448. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 4052 Blakewood Drive, Shakopee, Minnesota 55379 TAX PARCEL I.D. NO. 273721070 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 11, Block 4, Church 1st Addition, CIC No. 1156, Scott County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $147,120.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $186,190.44 INTEREST RATE AND PER DIEM: Current interest rate is 2.00%, with a daily per diem of $9.02. That prior to commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee complied with all notice requirements by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 11, 2014, at 10:00 am. PLACE OF SALE: Scott County Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 301 Fuller Street, Shakopee, Minnesota 55379, to pay the debt then secured by said Mortgage, taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. DATE AND TIME MORTGAGOR MUST VACATE THE PREMISES: June 11, 2015, at 11:59 p.m. “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE (5) WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: October 21, 2014 MESSERLI & KRAMER P.A. By: /s/ Michelle Jester Michelle Jester (Lic. #247479) 1400 Fifth Street Towers 100 South Fifth Street Minneapolis, MN 55402-1217 (612) 672-3600 Attorney in Fact for 21st Mortgage Corporation IMPORTANT NOTICE This communication is from a debt collector and is an attempt to collect a debt. Any information obtained will be used for that purpose. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 29, November 5, 12, 19, 26 and December 3, 2014.

STATE OF MINNESOTA COUNTY OF SCOTT DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File No.: 70-PR-14-13962 NOTICE of and order for hearing on petition for formal probate of will and appointment of personal representative and notice to creditors In Re: Estate of Steven H. Bennett, Decedent. It is Ordered and Notice is given that on November 25, 2014 at 9:00 a.m., a hearing will be held in this Court at 200 Fourth Avenue West, Shakopee, Minnesota, on a petition for the formal probate of an instrument purporting to be the decedent's Will dated November 29, 2011, and for the appointment of Deb Bennett, whose address is 24801 St. Patrick Boulevard, New Prague, MN 56071 as personal representative of the decedent's estate in an unsupervised administration. Any objections to the petition must be raised at the hearing or filed with the Court prior to the hearing. If the petition is proper and no objections are filed or raised, the personal representative will be appointed with the full power to administer the decedent's estate, including the power to collect all assets; pay all legal debts, claims, taxes, and expenses; sell real and personal property; and do all necessary acts for the decedent's estate. Notice is further given that, subject to Minn. Stat. 524.3-801, all creditors having claims against the decedent's estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court within four (4) months after the date of this notice or the claims will be barred. Dated: October 23, 2014 Filed in Scott County Courts October 23, 2014 By the Court Caroline H. Lennon Judge of District Court Delores A. Beussman, Court Administrator Wornson, Goggins, Zard, Neisen, Morris & Brever, PC Patrick H. Goggins MN# 315473 119 East Main Street New Prague, MN 56071 Telephone: 952-758-4161 Facsimile: 952-758-4085 e-mail: pgoggins@lawyersnp.com Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 29 and November 5, 2014.

SAN FRANCISCO TOWNSHIP CARVER COUNTY, MINNESOTA NOTICE OF PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN that the San Francisco Township Planning Commission will hold a public hearing on November 19, 2014, at 6:00 p.m., at the Church on the River, 109 Main St. E., Carver, MN for the purpose of hearing, considering, and making a recommendation regarding the application submitted by Chard Tilling & Excavating, Inc. to amend the Township’s Mineral Extraction Ordinance. The proposed amendments relate to hours of operation, limits on the number of haul trucks per hour, and the types of materials allowed to be processed. A copy of the application is posted on the

PAGE FIFteen Township’s website. Interested persons are encouraged to attend the hearing or to submit written comments to the Township Clerk prior to the hearing. Heidi Schmidt, Clerk Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 29 and November 5, 2014.

Scott County Board Proceedings BOARD OF COMMISSIONERS COUNTY OF SCOTT OCTOBER 7, 2014 (1) The Board of Commissioners, in and for the County of Scott, Minnesota, met in the Courthouse Board Room in the City of Shakopee, Minnesota, and convened at 9:00 a.m., with the following members present: Commissioner Wolf, presiding, Commissioner Wagner, Commissioner Menden, Commissioner Marschall, and Commissioner Ulrich. (2) Minutes: On a motion by Commissioner Ulrich, seconded by Commissioner Marschall, the Minutes of September 30, 2014 were approved. (3) Consent Agenda: On a motion by Commissioner Ulrich, seconded by Commissioner Wagner, the following actions were approved unanimously. All resolutions are available in the office of the County Administrator and are made a part of this record by reference. A. Approve the Service Agreement with My Brother’s Keeper effective October 1, 2014 through September 30, 2016 for persons within the County who are in need of group residential housing services. B. Approve the request for Interim Use Permit #177-I-3 for Victor K Trucking, Naraindra V. Kuldip, applicant to operate a trucking business in Section 3 of Cedar Lake Township, zoned RR-1, Rural Residential Reserve. C. Adopt Resolution No. 2014185; Approving an Amendment to the Law Enforcement Technology Group Master Agreement Increasing the Dollar Amount by $273,460 for the Implementation of a Hosted Public Safety Information System and Amending the 2014-2018 Capital Improvement Program. D. Adopt Resolution No. 2014186; Authorizing Entering Into Necessary Agreements With Evercom Systems, Inc., a Subsidiary of SECURUS Technologies, Inc. for the Purchase and Implementation of Uniek Electronic Medical Records Software System in the Scott County Jail and the Extension of the Current Inmate Telecommunications System Agreement and Amending the Sheriff’s Operating Budget. E. Adopt Resolution No. 2014-

182; Authorizing an Amendment to the Agreement With Bolton and Menk, Inc. for Additional Engineering Services for the County Highway 12 Reconstruction Project From County Highway 17 to West of Stemmer Ridge in Spring Lake Township. F. Approve a Contract with Robert Half International for a temporary Senior Systems Engineer to backfill a vacated position. G. Separation from employment for Jaclyn Lode, FT Probationary 911 Dispatcher, Sheriff’s Office, effective 09/22/14. Separation from employment for James Bunning, FT Information Technology Manager, Information Technology Division, effective 10/03/14. FT Probationary employment for Maria Andrade, Social Worker I, Health and Human Services Division, effective 09/29/14. FT Probationary employment for Paul Fordice, Sheriff’s Deputy, Sheriff’s Office, effective 10/06/14. FT Probationary employment for Shawn Wagener, Collections Officer, Health and Human Services Division, effective 10/13/14. FT Probationary employment for Curt Kobilarcsik, Assistant County Highway Engineer, Community Services Division, effective 10/20/14. FT Probationary employment for Ryan Holzer, Water Resources Scientist, Community Services Division, effective 10/13/14.The recognition of the following individuals as volunteers which will enable them to be covered for liability insurance purposes in accordance with the insurance contracts currently in force with Scott County: Additions: Kathy Dummer; Thomas Engquist ; Teresa George; Whitney Goddard ; Angela Nelsen; Steven Wyffels. Deletions: Sarah Berns; Mitchell Wersal; Andrew Davis; James Dove; Jordan Geffre; Claudia Glenzinski; Angelene Hajder; Carol Jones; Diane Lindstrom; Lesle Lynch; Joseph Moe; Patricia Phipps; Jodi Schuler; Margaret Squires; Denise Sudenga; Jesse Von Bank. (4) Develop Strong Public Partnerships: Nursing Director Merrilee Brown provided an update on the implementation of the Statewide Health Improvement Program (SHIP.) On a motion by Commissioner Marschall, seconded by Commissioner Ulrich, the meeting adjourned at 9:30 a.m. Thomas J. Wolf, Chair Gary L. Shelton, County Administrator, Clerk of the Board Debra K. Brazil, Deputy Clerk to the Board This is a summary of the Board proceedings (M.S. 375.12). The full text is available at www. co.scott.mn.us (which can be accessed at any public library), and in the office of the County Administrator. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, October 29, 2014.

Read the Legals. It’s your right!


PAGE sixteen

Man Found Guilty of Criminal Sexual Conduct Involving Girl A man awaits sentencing after a Scott County District Court jury brought back guilty verdicts on four counts of criminal sexual conduct involving a child. Thursday (Oct. 23), Emery Scott Whitt of Belle Plaine, was found guilty of criminal sexual conduct with a teenage girl. He lived with the girl’s parents and family in Savage from 2006 through 2008 and also in Chaska. Judge Michael Fahey is scheduled to sentence Whitt Dec. 1. “We couldn’t be more proud of the victim’s courage in coming forward,” said Scott County Attorney Pat Ciliberto. “Silence is an abuser’s best friend. It is our sincerest hope that this victim’s bravery will serve as encouragement to any other victims of such a crime. By coming forward, criminal acts against children can and will be diminished.” After a four-day trial that began Monday (Oct. 20), Whitt was found guilty on two counts of first-degree criminal sexual conduct with a girl under age 13. He was also found guilty on two counts of second-degree criminal sexual conduct.

Legal Notices

(continued from previous page) STATE OF MINNESOTA COUNTY OF SCOTT DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File No.:70-PR-14-17673 NOTICE OF AND ORDER FOR HEARING ON PETITION FOR FORMAL PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS In Re: Estate of Clement Leonard Mares, a/k/a Clement L. Mares, Decedent. It is Ordered and Notice is given that on November 20, 2014 at 9:00 a.m., a hearing will be held in this Court at the Scott County Courthouse, 200 Fourth Street West, Shakopee, Minnesota, 55379, for the formal probate of an instrument purporting to be the decedent's Will dated June 6, 2014, and for the appointment of Mary Jo Austin, whose address is 20150 Highview Avenue, Apt. 116, Lakeville, Minnesota 55044, as personal representative of the estate of the decedent in a supervised administration. Any objections to the petition must be raised at the hearing or filed with the Court prior to the hearing. If the petition is proper and no objections are filed or raised, the personal representative will be appointed with the full power to administer the estate, including the power to collect all assets; pay all legal debts, claims, taxes, and expenses; sell real and personal property; and do all necessary acts for the estate. Notice is also given that, subject to Minn. Stat. § 524.3-801, all creditors having claims against the decedent's estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court within four (4) months after the date of this notice or the claims will be barred. Dated: October 16, 2014 BY THE COURT Ann M. Offermann Judge of District Court Delores A. Beussman Deputy Court Administrator Kimberly A. Prchal (MN# 0395601) Blahnik Law Office, PLLC 16180 Hastings Avenue Suite 201 Prior Lake, Minnesota 55372 Attorney for Petitioner Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, October 29 and November 5, 2014.

Charges against Whitt came after staff at the Midwest Children’s Resource Center in St. Paul evaluated the child in October 2013. The criminal charges state he abused the girl over a four-year period. The child believed the abuse began when she was 5. The abuse, the charges state, included Whitt making the girl touch him in inappropriate places and him touching her in like fashion. It states Whitt would have the girl touch him inappropriately while he was naked and that he would undress the child. The charges also state Whitt, 46, “would hit and slap her and tell her not to tell anyone or something else would happen to her.” The charges against Whitt also included information he was being investigated in 2007 and 2008 for abusing his own children in Texas and that he is not allowed any contact with his own children. Scott County Human Services warned the parents of the girl in Savage that Whitt should not be allowed to be at home alone with the girl or her four younger siblings. Whitt was tried in Texas in March of 2012 for sexually abusing his 12-year-old niece. According to the criminal complaint, the trial ended in a hung jury. A new trial has not yet been scheduled.

How to Save Your ‘Stuff’ Workshop Oct. 30 We all have cool old family “stuff” – photos, quilts, dishes, clothing, jewelry, etc. But do you know how to care for them so they last for the next generation? Minnesota Historical Society Chief Outreach Conservator, Bob Herskovitz will teach you how. Bring your photos and memorabilia and Bob will personally show you how to keep them museum-quality for years to come! The workshop is free. It will take place Thursday, Oct. 30 from 6:30-8 p.m. at the Scott County Historical Society in Shakopee. For more information, call 952445-0378 or visit www.scottcountyhistory.org.

Pet Adoption Nov. 1 Volunteers for the Carver-Scott Humane Society will hold a pet adoption on Saturday, Nov. 1 from noon to 3 p.m. It will be hosted at PETCO in Chaska, which is located off old Highway 41 and Pioneer Trail. CSHS is without its own building and all pets are housed in foster care. All cats and dogs have been micro ID implanted, vet checked, wormed, had shots updated, checked for friendly temperaments and age appropriately spayed/neutered. Adoption fees are $175+ for cats and $210+ for dogs. Call the Society for more information on adopting a homeless pet at 952-368-3553 or visit www.carverscotths.org.

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

wednesday, october 29, 2014

Sibley County Board, First Commissioner District The District 1 Sibley County Commissioner race features newcomer Bobbie Harder of Henderson Township vying against Faxon Township board member Matthew McConnell and incumbent Commissioner Jim Nytes of Henderson Township. Nytes is running as a write-in candidate. The district includes Henderson (city) and eastern Sibley County townships of Faxon, Washington Lake, Jessenland and Henderson. What are the biggest challenges facing Sibley County and the First Commissioner District in the next 5-10 years and how can these be addressed in a cost-effective manner? Harder: The challenges we face today will continue for several years. This includes roads, bridges, and the management of excessive water runoff. The dam at Titlow Lake is approximately 100 years old. If the dam is compromised or breaks, the water will travel easterly which will severely affect property owners in the district. Dealing with the increased regulations from state and federal agencies (i.e. EPA, DNR, MNPCA), and how they affect the county needs to be addressed, as they can be detrimental, particularly from the EPA. For example, with the proposed new rules from the EPA, all water or occasional wetland will not be safe from regulation. The EPA’s regulations give farmers and property homeowners no certainty that their farms and yards are ever safe from federal regulation. Failure to comply can cost you $37,500 per violation, per day and that is fact. Can anyone afford such fines? Our expectation is that government must be fiscally responsible with our tax dollars. The cost versus benefit of a project must be considered. Using the experience of local business would be my preference. Many rules and regulations passed by government agencies will affect us financially. At times, it appears we have no recourse. I will be the voice of the district to contest excessive orders and mandates that affects the farmers, citizens, and our area businesses. McConnell: The biggest thing that I see is economic development. Currently Sibley County has a population of around 15,100. In 2000, we had around 15,356 and this is not a path of success for the county. We need to plan to attract a good mix of jobs and housing to provide Sibley County with the proper growth strategy. If the county keeps on this track, the cost of our infrastructure alone will leave us heavily burdened. Nytes: Rebuilding our county’s infrastructure after the recent flooding is a major challenge in the coming years. For example, bringing County Road 6 out of the flood line is one major focus of mine. The process of the state giving back Highway 93 to our county will also be a challenge. It is protocol that a road must be in good

Protect your family. Get the flu vaccine.

Matt McConnell

Bobbie Harder

Jim Nytes

condition when given from the state to the county. However, we need to ensure that this good condition is fine from our point of view. Culverts will need to be replaced, ditches cleaned, trees trimmed, and areas that are frequently affected by flooding will need to be raised. We also need to restructure our county’s government. Though this process will be challenging, it has already begun. Cost savings will occur through the consolidation of departments and at the same time no one would be terminated or lost through attrition.

our cities and townships needs to be made readably available. Opportunities for people to promote valued agriculture products at events like farmers’ markets or roll-ins need to continue to occur. We have some of the hardest working people in our country here in our county but they need more opportunities. The Henderson Classic Car Roll-In is an excellent example of a flourishing opportunity that any business, charity or town resident can take advantage of. McConnell: If elected the thing that would make me think it was a success is to see economic growth and urban sprawl. Harder: Economic development is done best by the private sector, not the government. The county’s role is to not micromanage our private property or dictate how to conduct our business. I support economically viable forms of energy that lower costs for residents and the county. This is a difficult and complex issue. With the shutdown of many coal plants, it is predicted within the next several years, electric bills will increase significantly and may double. I will do whatever is possible to oppose the increasing mandates, rules, and regulations from the state, which decrease our liberties and freedoms as a citizen. The more money farmers, businesses, and citizens have in their pocket will alone increase economic opportunities.

county’s government. Restructuring is the only way we can control spending in a county like ours whose population is slowly shrinking.

Much of the First Commissioner District received major flooding this spring, causing heavy road damage and impeding economic activity. What options should the county consider to alleviate this issue for residents and businesses in the next flooding event? McConnell: There was a lot of destruction to the First District as we all saw and experienced. One of the things that I see that could be looked into is cost study of raising the elevation of the Scenic Byway in the low areas. Nytes: As the current District 1 County Commissioner, I have already started to tackle flooding issues. I have spoken with an engineer who has seen our county roads, and I believe we should and can build our infrastructure to withstand 100-500 years worth of future flooding. The best part is we can do this using FEMA money currently available to us in wake of the recent flooding. We should build such a long-lasting infrastructure now because we may not get this supportive money after future floods. We need to do these projects right at this time so that it won’t have to be done at the cost of county taxpayers’ dollars later. Harder: An option for the district to look into is creating holding ponds in different areas of the county. This will assist in preventing surface runoff and erosion due to heavy rains. Some areas also suffered damage due to the debris, which came down hills and ravines such as carpet, appliances, and other trash. We need a more cost effective way for residents to discard these items. What should the county’s role be in economic development? Why? Nytes: Hiring Matt Jaunich as county administrator was a significant positive step for Sibley County in economic development. We now have someone in an office position who can act within hours to address new opportunities and questions versus having to wait weeks or months. There’s also more to economic development then just building factories. It’s also reopening businesses and building houses. A list of open buildings, lots and acres in

If elected, what would you like to accomplish for you to consider your term a success? McConnell: Economic development. Harder: I would consider my role as a county commissioner a success by influencing county decisions to be more fiscally responsible, hold the line on taxes, and making fact-based decisions on the real needs of the county. Greater success would be progress made regarding the items I have addressed in this questionnaire. Nytes: In the very near future, I want to raise County Road 6 out of the flood line. I would also want to get Rush River Park looking and running better than ever in the next five years. We also need to restructure our

Why should voters elect you county commissioner? Harder: The people of this district should elect me. I have the time and commitment to be an effective county commissioner. I have attended many commissioner and township meetings. In addition, I have been working on building relationships with leaders on a state and federal level. I will listen to you, research the issue, and then recommend sound economical solutions. When working in the field of banking, I gained valuable experience in the areas of auditing, accounting, human resources, and the legal process. This in-depth experience gives me a broad area of understanding. It will be an honor to be your representative at the county level. As a county commissioner, I will work harder on the issues that matter the most to us. Nytes: I am and will continue to be fully committed to improving the lives of our citizens in our county. It is a full-time job to be a county commissioner, and I have the time, experience and passion to be the District 1 commissioner once again. I have been very humbled by losing the primary by one vote, and I ask that you write in my name, Jim Nytes, on Election Day. I would especially love to continue my passion of helping the families of Sibley County, especially those with children with special needs, to get the help they require. Sometimes, it is as simple as one phone call. My vision for the future of Sibley County is a leaner, more compassionate government that listens to everyone’s concerns. I may just be an old farm boy, but I love my job and my main focus will continue to be to look out for the people of our county. McConnell: I feel that people should elect me commissioner because I am a lifetime resident of District 1 and have served on the Faxon Township board since 2008. I have already have training, budgeting and experience on some of what the commissioners have on their agenda.

We have never heard of a parent limiting the time a child spends in front of a newspaper...

Turn off the television. Turn on their minds. THE BELLE PLAINE HERALD 952-873-2261

Re-Elect GLENN GRUENHAGEN on th

Fighting for youron values at the Capital Re-Elect GLENN GRUENHAGEN Nov.4

Fighting for your values at the Capitol

√ National Federation of Independe Endorsed By: √ Minnesota Citizens Concerned for National Federation of Independent √ National Rifle Association Business Minnesota Citizens Concerned for √ Minnesota Gun Owners PAC Life (MCCL) √ Long-Term Care Providers PAC National Rifle Association

SOLUTIONS THAT WORK FOR RURAL MN Patient-centered healthcare reform NOT ObamaCare & MNSure One of the most effective ways to stop the spread of the flu is to receive the flu vaccine. Seasonal flu vaccine is available at all Mayo Clinic Health System sites. For fastest service, call 1-877-412-7575 to schedule your vaccine.

mayoclinichealthsystem.org

Named 2014 of the Ta Named 2014 Best Friendfor his 100% voting of the Taxpayers for his 100% voting record & for signing the taxpayers pr

Better Roads & Bridges, no more billion dollar light rail projects Equal funding for rural school districts compared to the metro Lower taxes on business & families, creating more private sector jobs

Endorsed By:

Minnesota Gun Owners PAC Long-Term Care Providers PAC

Glenn Gruenhagen has the experience and judgement to GlennForStateRep.com best represent District 18B. 320-894-6713 GlennForStateRep.com 320-894-6713

Prepared and Paid for by Glenn Gruenhagen for MN House, 16367 441st Ave, Glencoe, MN 55336

the taxpayers protection pledge.

Glenn Gruenhagen has the ex judgement to best represent

Prepared and Paid for by Glenn Gruenhagen for MN House,16367


wednesday, october 29, 2014

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

Green Isle City Council

Cologne Mayor, City Council Mayor

Incumbent Matt Lein is challenged by Scott Williams, a member of the council who is in the midst of a term. If Lein wins, Williams will remain on the city council. A Williams victory would create a vacancy to be filled via appointment.

Matt Lein

Lein has lived in Cologne for 13 years. He is married with two children. Why are you seeking re-election as mayor of Cologne and what, if elected, are your goals and how can they be realistically accomplished in a costeffective manner? Cologne has been through some tough times with the recession. It is very important to have a strong leader to aide Cologne through the transition period back to growth. We will need to revisit the strategic plan to ensure that Cologne has a good plan to grow and to provide a great place to live for the residents. Cologne’s new industrial park would bring more jobs into the city, bringing more growth to our city. What needs improvement with city operations for residents and how would you credibly improve it? Our infrastructure is a big issue for Cologne. Making sure the water, sewer and roads will stay in good repair and work as they have for over 100 years. Keeping up with the demands of Cologne’s residents is an issue that gets more demanding each year. Parkland, senior housing and taxes are big issues I hear about. I will keep the parkland and senior housing issues alive and continue to work toward a resolution for these problems. Lowering taxes may be possible if we continue running Cologne efficiently by finding new ways to keep costs down and by promoting growth. Why are you the best choice to lead the city council? Between the planning commission, city council, and mayor, I have 11 years experience. My family and I volunteer and attend fund-raisers to support our local organizations. I make myself available by phone, mail, e-mail, in person, and now facebook. com/mayormattlein. I enjoy helping others find workable solutions to problems.

Scott Williams

adjust the budget while prioritizing our spending. I would like to see additional funding set aside for roadwork and sewer systems. In the future, they will need updating and maintenance. I would like to get a strong team together to work on projects to better the community. I oppose tax increases unless they are absolutely necessary for the infrastructure. We need to bring businesses to Cologne. Why are you the best choice to lead the city council? I have also served on the planning commission for five years. Voters should consider me because I have the experience needed to get things done for the overall good of the city.

Councilors

Two seats on the city council are up for election. Councilors Don Meyer is seeking re-election. Kyle Evenson, who was appointed to the council last year, and Carol Szaroletta are also running for the two seats.

Don Meyer

Married with three adult children. Why are you seeking re-election to the city council and what are your goals and how can they be realistically accomplished in a cost-effective manner? I enjoy working with the city council and council members. I spent the past 12 years on the council and seen a lot of changes in the city. I presently serve on the planning commission and I am the acting mayor. What needs improvement with city operations for residents and how would you credibly improve it? Residential, business and job growth. We are working on an attempt to secure a motel and restaurant in our city. With Highway 212 and how close we are to the Twin Cities this would be an excellent chance to promote Cologne and businesses in town as well as create some jobs. We need to spend money updating water, sewer lines and some residential streets. With new home construction picking up, we should do some of the projects that we put on hold. We also need to promote some industry and get our industrial park going to add new business and secure more jobs.

Why are you the best choice to Williams has lived in Cologne serve on the city council? for 34 years. He is married with I’ve been a resident of Cologne two adult children. for 16 years and was previously in the insurance business and held a Why are you seeking re-elec- real estate license. I am currently tion as mayor of Cologne and semi-retired but do have several what, if elected, are your goals part-time jobs. I’m married and and how can they be realisti- my wife Sandy works for the cally accomplished in a cost- Carver County Sheriff’s Office. effective manner? We have three children. I have served on the city council for 14 years and experienced Kyle Evenski Cologne’s hardships as well as its Married to Nicole with two chilprosperity. I believe I have been dren. a voice for the people of Cologne Why are you running for city and will continue that duty. council and what, if elected are your goals and realistically how What needs improvement will they be realized? with city operations for resi- I was fortunate enough to be apdents and how would you cred- pointed when a member of the ibly improve it? council resigned last summer. We need to be smarter about the The council has worked hard to city’s growth expectations and put the residents of Cologne first.

PAGE seventeen

There are two contested seats on the ballot in Green Isle. Councilor Shawn Harms is seeking re-election. John Schauer, who previously served as an appointed council member is running along with John Huston. Council member Todd Berg is not seeking re-election. What needs improvements Despite requests to do so, Huswith city operations for resi- ton did not submit responses. dents and realistically how Shawn Harms would you improve it? Cologne is a growing commu- Green Isle resident for14 years, nity and we need to find ways to Married with two children. accommodate this growth. The city has made strides in the water Why are you running for a seat quality and road improvements. on the Green Isle City Council Those were good starts but we and what, if (re-) elected are must also find ways to spark the your goals and realistically how interest of businesses to come will they be realized? to Cologne. We are also seeing I am running to voice the cona greater use of the Community cerns of the residents of Green Center and with comes many Isle. My goal is to solve any people from outside of the city. concerns the residents have white We want to give both residents trying not to increase the budget and those who come into our city beyond the limits of the tax base. a reason to stay and to be proud. Setting up priorities will help the What are the most pressing issues/concerns Green Isle city meet these goals. Being part of that has been a tremendous feeling. We have come a long ways and I want to see the growth continue. It will take hard work and dedication and I am poised to give the residents of Cologne the effort needed to make this happen.

Why are you the best choice to serve on the city council? As a councilperson, I will continuously put the city’s needs first. I understand that we are a smaller, yet growing community and with that comes change. I will listen to those within the community and help make Co- Township are the names on the logne a city that other cities look ballot for the District 1 county commissioner seat. Commisup to. sioner Jim Nytes of Henderson Township, is seeking re-election Carol Szaroletta Single; mother of two adult as a write-in because he finished grandchildren, mother or six third in the primary by a single vote. grandchildren. Why are you seeking election In the fourth district, which to the city council and what are includes Green Isle, Steve Gilyour goals and how can they be laspie of Green Isle Township is realistically accomplished in a challenging Commissioner Joy Cohrs of New Auburn Township cost-effective manner? I am experienced at so many in her re-election bid. things at this stage of my life that Sibley County Sheriff Bruce I feel I can bring a fresh voice for Ponath is unopposed in his reCologne and a missing voice for election bid. Sibley County Atthe seasoned citizens being on torney David Schauer is also unthe council. I would like more opposed in his re-election bid. name recognition for the city and The Sibley County auditor race make businesses want to become has Marilee Peterson running a part of the cultural history that against incumbent Lisa Pfarr. is Cologne. My goals will be re- Recorder Kathy Dietz is running alized when our city continues to unopposed. In Carver County, Sheriff Jim grow and flourish. Olson is seeking re-election What needs improvement against Derek Lee, Olivia’s powith city operations for residents and how would you credibly improve it? Everyone on the council agrees the city needs to grow, but our infrastructure needs improving in order for this to happen. I will work for the taxpayers and every dollar spent will be spent wisely. One of the most important things we have to work on is preserving our community and blending the old city with the new village across the highway. As with most things in life, there’s always something that needs improving. Cologne will continue to grow and prosper. I would work with the council to ensure these needs are met.

residents have regarding city operations and realistically, how will you address them if elected? Most pressing issues are taxes and not enough of a tax base. If re-elected I will continue to be mindful of budget and attempt to attract residents and businesses to town. Why are you the best choice for election to the Green Isle City Council? I believe I am the best choice for city council because I do not want my taxes to go up nor does anyone else. I will try to do the best I can to accomplish that.

John Schauer

your goals and realistically how will they be realized? Many community members approached me and asked me to run for the (open seat) on the city council. What are the most pressing issues/concerns Green Isle residents have regarding city operations and realistically, how will you address them if elected? I will work to make the best use of our tax dollars. I will encourage growth in our residential developments and businesses to help ease the burden on taxpayers. I will also work on the issues effecting our storm water/sanitary sewer systems.

Lifelong Green Isle resident with five adult children and three Why are you the best choice grandchildren. 20-year (retired) for election to the Green Isle member of Green Isle Fire De- City Council? partment I have served on the council before (appointed to fill a vacated Why are you running for a seat seat) and understand how to apon the Green Isle City Council proach solving problems. and what, if (re-) elected are

Voters to Polls Tuesday in State, County, City, Township Run-offs (continued from page 1) lice chief and a former CCSO sergeant. Carver County Attorney Mark Metz is running for reelection unopposed.

Townships

Without only a few exceptions, most of the townships have candidates running unopposed for supervisor, clerk or treasurer positions. In Belle Plaine Township, Kristy Bieder is running against Carol Jean Bauer for the open clerk position. St. Lawrence Township Supervisor Les Quatmann is challenged by Ray Symanitz for a seat on the town board. Becky Symanitz is challenging the township’s treasurer, Rae Ann Bohlman.

State Races

Local voters will decide on Belle Plaine’s next state representative for House District 20A -- DFLer Tom Lofgren or Bob

Vogel, a Republican. Both are from Elko New Market. The district includes Belle Plaine, southern Scott County and western Le Sueur County. Across the Minnesota River in House District 18B, which includes Faxon, Washington Lake, Henderson and Jessenland townships, DFLer John Lipke is challenging Republican Glenn Gruenhagen. In House District 47A, which includes southern and western Carver County, Waconia’s Jim Nash represents the Republicans against Matthew Gieseke, a DFLer also from Waconia. Voters in House District 55B, which includes St. Lawrence Township, Jordan and Prior Lake, DFLer Kevin Burkart of Prior Lake is running against Rep. Tony Albright of Prior Lake. The Independence Party’s candidate, Josh Ondich of Prior Lake, suspended his campaign.

ScottScott County Attorney County Attorneys Association Endorses Association Endorses

Ron RonHocevar Hocevar

Why are you the best choice to serve on the city council? I will bring energy and new ideas to the Council. Cologne is a great community with warmhearted, friendly, hard working citizens. They deserve a city that reflects their values and ideals. I would like to represent the whole city as we continue to grow.

Vote Matthew J. McConnell for Commissioner

For Scott County Attorney For Scott County Attorney

“Vote for Hocevar Hocevar” “Vote for

• Working with the people for the people • Building futures • Serving on the Faxon Township Board since 2008 Paid for by Matthew McConnell for County Commissioner. Phone 612-619-4507

for by Scott County Attorney’s Association 200200 4th Ave4th W. Shakopee Paid for by ScottPaid County Attorney’s Association Ave W.MNShakop


wednesday, october 29, 2014

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

PAGE eighteen

Belle Plaine’s Max Hughes (563), Dylan Bigaouette (561) and Carter Olson (564) were among those competing in the Section 2A Meet at Riverside Town and Country Golf Course in Blue Earth Thursday. The Tigers placed third among 21 teams.

Cross Country (continued from page 19)

Belle Plaine’s Ally Anderson had one kill in her team’s sweep of Watertown-Mayer Thursday night at the BPHS gym.

H.S. Volleyball

Tigers Advance to Second Round by Dan Ruud The Belle Plaine High School volleyball team barely had to break a sweat to advance to the second round of the Section 2AA, North Subsection Tourna-

Bowling Results

Deadline for bowling results is Monday at 12 noon.

Thursday Foxes Deb’s Embroidery 21 Sparetime 19 Last Call 19 Wild Night Karaoke 17 Johan’s 14 High Game: Jeanne Lundborg 188, Jenny Fahey 187, Lisa Yahnke 174 High Series: Jeanne Lundborg 500 Friday Night Owls Just Throwin Balls 3 Napa Auto 2 Jhan’s 2 Jody’s Daycare 1 Hair by Paula 0 Men’s High Game: Ted Malz 204 Men’s High Series: Ted Malz 583, Tom Sellnow 558, Mark Steen 502 Women’s High Game: Rachel Soller 203 Women’s High Series: Pam Dhaene 490, Bonnie Malz 483, Lisa Yahnke 481 Tuesday Nite Ladies Hairs 2 U 18.5 G&H Ready Mix 16 Ron’s Mechanical 14 Sparetime 13.5 Meierbachtol’s 12 Charlie’s Angels 10 High Game: Melissa Krentz 224 High Series: Joanne Zwart 508, Tracy Hogan 504, Jodi Fahey 501 Commercial League Source Machine 21 Ag Power 10 Neil’s 19 D Lee Guns 13 Johan’s 12 Coldwell Banker 8 Prairie Farm 6

ment as it took just 58 minutes to eliminate Watertown-Mayer in three quick sets in Thursday night’s quarterfinal match at the BPHS gym. The top-seeded Tigers were High Game: Tom Otto 706, Zac Dahlke 664, Doug Winkler 661 High Series: Tom Otto, Steve Huber 267 Monday Mini’s State Bank of BP 14 VFW Aux. 7 Boy’s High Game: Jack Hamen 73 Boy’s High Series: Carson Mulroy 132, Jack Hamen 116, David Fritze 106 Strikers Rainbow Discovery 15 Behnke Auto Center 14 Curtis Koepp Acct. 14 State Bank of BP 13 Genesis T&C 13 Cenex C Store 10 Team 5 9 Prairie Farm Supply 8 Boy’s High Game: Aaron Lenzmeier 207 Boy’s High Series: Aaron Lenzmeier 523, John Glynn 502, Dylan Kechely 483 Girl’s High Game: Ciara Fahey 136 Girl’s High Series: Madison Brown 366, Ciara Fahey 315 Wednesday Afternoon Delights Huck’s 21 Dahlgreen Golf Club 20 Mankato Motors 19 Renewable Res. 18 Siegle’s Concrete Pump. 16 St. Gert’s Garden 16 Paparazzi 14 High Game: Carol Barlage 526 High Series: Carol Barlage 526, Heather Heafner 521, Deb Shaughnessy 506 City League Co-op Tire & Auto 20 Annie’s Boys 13 Ag Power 12 Foline Auto 11 Borough Bowl 9 Neil’s Pub 7 High Game: Zac Dahlke 268, Spencer Westphal 254 High Series: Zac Dahlke 657, Rick Svihel 654

NEIL’S PUB

THANKS FOR THE IES R O M E M

To celebrate 33+ Years Neil’s having a last HURRAH...

Sat., Nov. , 2014

Charlie Moore 2-6 pm DJ 7-Close

$2.00

Rail Drinks & Beer FREE Tiger Meat until gone!

scheduled to take on No. 4 seed Glencoe-Silver Lake in the semifinals at New Prague High School Tuesday night after this edition of the Herald went to press. The winner will play the winner between Tuesday’s other semifinal in New Prague between No. 2 seed Jordan and No. 3 Sibley East for the subsection championship 6 p.m. this Thursday at Gustavus Adolphus College (GAC) in St. Peter. Jordan and Sibley East both shared the Minnesota River Conference title with Belle Plaine this year. Thursday night’s winner will play the champion of the South Subsection for the right to represent Section 2AA at the state tournament. Kenyon-Wanamingo, the top seed, swept Blue Earth Area in the first round and was scheduled to take on No. 4 seed Tri-City United in a semifinal match Tuesday night, the winner of which will face either No. 2 seed St. Peter or No. 3 Waterville-Elysian-Morristown for the South Subsection championship shortly after the North Subsection championship this Thursday night at GAC. The section title match will be played 7:45 p.m. this Saturday at GAC. Tigers 3, Watertown-M 0 Nine days after sweeping the Royals in the MRC finale in Watertown, the Tigers did so again Thursday night even more convincingly by counts of 25-11, 25-12, 25-13. “This was a great start to this season’s playoff run,” said Belle Plaine coach Cassie Koch. “We played consistent, high-level volleyball all night long, regardless of which players were on the floor for us. I was very happy to see the girls respect the importance of each playoff game and fine-tuning our rotations in a quick win.” Mariena Hayden had 19 kills for the Tigers, followed by Dakotah Poitra (11), Kaylee Hentges (7), Amelia Kahle (2), Danielle Taylor (2), Taylor Kruger (1) and Ally Anderson (1). Elizabeth Johnson had five ace serves and 10 digs, both team highs. Paige Narveson had two ace serves, four digs and four set assists. Taylor had 33 set assists, three digs and one ace serve.

Northfield. The boys’ 1A race and the two Class 2A races will follow. With bright sunshine and temperatures in the 70s, Meuleners’ second-place time at section was 14:42, less than 20 seconds behind United South Central freshman Beth Stevermer (14:23). Rounding out the top 10 were (in order) on the 4,000meter course were Kourtney Kulseth of Waseca (14:55), Iliana Ramon of Fairmont (14:58), Abby Borgmeier of St. Peter (15:07), Ashley Lahti of St. James Area (15:12), Tierney Winter of WEM/JWP (15:13), Allison Breck of Waseca (15:16), Brianna Polesky of St. Mary’s/Sleepy Eye/New Ulm (15:20) and Mackinzee Miest of St. James Area (15:22). Meuleners’ second-place finish and top 46 places by four of her teammates, two of whom are seventh-graders, propelled Belle Plaine to a fourth-place showing in the 14-team standings. As was the case last year, Waseca and Fairmont took first and second and will represent the section at Saturday’s state meet. Waseca had 46 points, followed by Fairmont with 63. The rest of the field included Martin County West (126), Belle Plaine (138), St. James Area (189), St. Mary’s/Sleepy Eye/New Ulm Cathedral (198), Mankato Loyola/Cleveland (207), WEM/ JWP (217), LCWM/Nicollet (220), St. Peter (222), Tri-City United (240), Minnesota Valley Lutheran (296), host Blue Earth Area (305) and Le Sueur-Henderson (368). Joining Meuleners in leading the charge for Belle Plaine were junior Danika Schroeder (24th in 16:22), seventh-grader Emily Berger (32nd in 16:32), seventh-grader McKenna Herrmann (35th in 16:36) and eighth-grader Hannah Witt (46th in 17:05).

With its top five runners all finishing in the top 34 in a field of 141, the Belle Plaine boys’ team claimed third place among 21 teams in Blue Earth Thursday. Like in the girls’ race, the same two teams as last year finished in the top two and will represent the section this Saturday at St. Olaf. Martin County West with a team tally of 40, edged Waseca (51) at the top of the heap. Belle Plaine was next at 144, followed by Gibbon-Fairfax-Winthrop (163), Mankato Loyola/Cleveland (179), St. Peter (184), Tri-City United (247), LCWM/Nicollet (252), Fairmont (274), host Blue Earth Area (277), St. James Area (286), United South Central (325), Maple River (343), Sibley East (349), WEM/JWP (403), Minnesota Valley Lutheran (435), Le Sueur-Henderson (451), St. Mary’s/Sleepy Eye/New Ulm Cathedral (454), NRHEG (509), Medford (509)

10:00am

Stop In & Check Out Our Online Trivia!

BAR & GRILL Food-DrinksService-Smoking

Belle Plaine High School sophomore Ireland Lambrecht recently placed third at the section individual tournament in St. Peter, defeating two players she had lost to earlier in the season – Jo Dietrich of St. Peter and Breann Walsh of Sibley East on the same day.

Until 9 p.m.

Side FX

EVERY SATURDAY 7:00 PM 2 PROGRESSIVE JACKPOTS 114 N. Meridian • Belle Plaine • 952-873-2207 German Days Inc. 35239

Downtown

Bar Bash Costume Contest

Andy’s 11:00 Huck’s Shipwreck 11:30 Johan’s 12:00 Red Door 12:30

Tuesday, Nov. 4 4-8 p.m. BUCK BURGERS Dine in ONLY

Thursday, Oct. 30 7:30 p.m. BANKO

POTLUCK

7 p.m. Texas Hold’em

LIVE BAND

Friday, Oct. 31 Ransacked HAPPY HALLOWEEN

Saturday, November 1, 2014 117 West Main St. • Belle Plaine

952-873-3433

LIKE US ON FACEBOOK!

THURSDAYS & FRIDAYS

Domestic Bottle Beer $200 all day

Busch Light Bottle

1

$ 50

wiches d n a S f e Be s Viking vs Redskin0s 12:0

Only flat bread pizza in town! KRISSY BURGER • JOHAN BURGER FEATURING HOMEMADE SOUP 117 N. Meridian St. Belle Plaine Phone# 873-6740

all the time

SUNDAYS & MONDAYS

2 for 1 Burgers

dine-in only

LIVE BAND

Halloween Party! Sunday, Nov. 2

ANDY’S Bar & Grill

Saturday, Nov. 1

Wednesday, Oct. 29 50¢ WINGS

After falling in the third round to eventual runner-up Karleigh Wolff of Blue Earth Area, Lambrecht bounced back to defeat Kori Lowe of Tri-City United. Lambrecht was behind 0-4 in the first set before storming back to win that set and the next set to secure third place. at

PATIO OPEN! WE HAVE WIFI!

Monday, Nov. 3 BINGO Jackpot $1,000

course in a time of 15:52, well in front of Jonah Mayo of Martin County West (16:34). The other top 10 runners were John Roth of LCWM/Nicollet (16:38), Cole Streich of Waseca (16:43), Tyler Sassenberg of GibbonFairfax-Winthrop (17:00), Josh Sunblad of Fairmont (17:03), Matthew Viesselman of Martin County West (17:07), Joshua Bjerken of Martin County West (17:13), Nick Holm of Martin County West (17:14) and Landon Javens of Mankato Loyola/Cleveland (17:16).

Lambrecht Takes Third at Section Tennis Tourney

Boys’ Section Results

Johan’s

NOW

and Madelia-Truman/Martin Luther (584). Accounting for Belle Plaine’s third-place team tally were freshman Kyle Siemon (22nd in 17:50), sophomore Kellen Bergs (24th in 17:52), senior Carter Olson (31st in 18:03), junior Dylan Bigaouette (33rd in 18:06) and senior Tyler Schumacher (34th in 18:08), Senior Shane Streich of Waseca successfully defended his section individual championship, covering the 5,000-meter

Coors Light

12-pk. bottles

9

$

50

plus tax

Off-sale

SUNDAY FOOTBALL

Pulled Pork Sandwiches

1

$ 00 during game


PAGE NINeteen

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

wednesday, OCTOBER 29, 2014

H.S. Football

Tigers Beat S.E., Worthington, Play for Section Title Friday by Dan Ruud The third-seeded Belle Plaine High School football team won two Section 3AA Tournament games in five days last week, surviving No. 8 seed Sibley East 28-26 at home on Tuesday night before winning easily at No. 2 Worthington 58-25 on Saturday afternoon. Those victories have propelled the Tigers to this Friday night’s section championship game against No. 1 seed Blue Earth Area 7 p.m. this Friday in Blue Earth. Blue Earth Area, which received a first-round bye, blanked No. 4 seed Fairmont 34-0 on Saturday. The Bucs had 408 yards of offense, 355 of those coming on the ground. Luke Schavey and Jacob Johnson had 134 and 123 yards, respectively. Belle Plaine defeated Blue Earth Area 33-7 in last year’s section semifinals before bowing to Fairmont in the section championship. Blue Earth Area was the state Class 3A champion two years ago before going through a rebuilding year of sorts last season. This year, the Bucs, known for their “ground and pound style of offense and stifling defense,” have a record of 8-1, their only loss coming against Class 4A Marshall 28-7 in the first game of the season. Since then, the Bucs have won eight in a row – Redwood Valley (26-8), United South Central (49-7), Fairmont (21-7), Windom (45-0), Pipestone (14-0), New Ulm (35-6), Luverne (31-7) and Fairmont (34-0). So on Halloween night, it will be the Tigers coming off

The Tigers’ Janessa Meuleners (with glasses) qualified for her sixth state meet by finishing second among 118 racers at Thursday’s Section 2A Meet at Riverside Town and Country Golf Course in Blue Earth.

H.S. Cross Country

Meuleners Qualifies for State Boys Third, Girls Fourth in Team Standings

commerce late-October day near the Minnesota/Iowa border Thursday, Belle Plaine High School senior Janessa Meuleners placed second among 118 runners at the Section 2A Cross Country Meet at Riverside by Dan Ruud Town and Country Golf Course On what was a chamber of in Blue Earth.

In the process, Meuleners qualified for the state meet for the sixth year in a row dating back to seventh grade. This year’s state Class 1A girls’ meet will take place 11 a.m. this Saturday at St. Olaf College in

Cross Country

RON RON RON RON HOCEVAR HOCEVAR HOCEVAR HOCEVAR (continued on page 18)

Belle Plaine’s Paul Nasby (42) intercepted a pass near the goal line, ending a Worthington scoring threat Saturday. a 58-point, 531-yard explosion against a team that has surrendered eight points or fewer in its last eight games. Tigers 28, Sibley East 26 Belle Plaine had defeated Sibley by 36 points in the Minnesota River Conference season opener on Sept. 5, so maybe the one-win Wolverines were hoping to catch the Tigers napping just a little. In fact, Sibley East started

the game with an onside kick, which it recovered near midfield. But the Wolverines went three and out and punted to the Tigers, who then drove 75 yards and scored on a 9-yard run by quarterback Luke Narveson. Rueben Baltierez kicked the extra point and it was 7-0 with just over five minutes left in the first quarter.

FOR SCOTT FOR SCOTT FOR SCOTT FOR SCOTT

Football

COUNTY ATTORNEY COUNTY ATTORNEY COUNTY ATTOR COUNTY ATTORNEY

(continued on page 7)

Vote 4th Vote November 4th VoteNovember November 4th Vote November

ENDORSED BY: Scott County Attorney Pat The Attorney’s ENDORSED BY: Scott County Attorney PatCiliberto, Ciliberto, The Scott CountyAttorney’s Attorney’s ENDORSED BY: Scott County Attorney Pat Ciliberto, TheScott ScottCounty County Association, Scott County Sheriff Kevin Studnicka, Scott County Sheriff Dave Association, Scott Sheriff Kevin Studnicka, Scott County County Association, Scott County Sheriff Kevin Studnicka, Sheriff Dave At ENDORSED BY:County Scott County Attorney Pat Scott Ciliberto, TheSheriff ScottDave County Menden (retired), Scott County Sheriff Bill Nevin (retired), Patrick Morgan (Captain, Menden ScottCounty County Sheriff Nevin (retired), Patrick Morgan Menden (retired),(retired), Scott County Sheriff Bill Bill Nevin (retired), Patrick Morgan (Captain, Association, Scott Sheriff Kevin Studnicka, Scott (Captain, County Sherif Scott County Sheriff’s Office retired and former City of Savage Council Member), Scott County Sheriff’s Office retired and formerCity CityofofSavage Savage Council Member), Scott County Sheriff’s Office retired and former Council Member), Menden (retired), Scott County Sheriff Bill Nevin (retired), Patrick Morgan (C Chief Malz, Police (retired), Chief Mark (New Prague Chief BobJordan Malz, (retired), Chief MarkVosejpka Vosejpka (New ChiefBob Bob Malz, JordanJordan PolicePolice (retired), Chief Mark Vosejpka (NewPrague Prague Scott County Sheriff’s Office retired and former City of Savage Council M Police retired), Deputy Chief Jerry Poole (Shakopee Police Department retired), Police retired), Deputy Chief Jerry Poole (Shakopee Police Department retired), Police retired), Deputy Chief Jerry Poole (Shakopee Police Department retired), Chief Muelken, Bob Malz, Jordan Police (retired), Chief Mark Vosejpka (New Captain Scott Sheriff’s Office Bohnsack Captain Greg Muelken, Scott County Sheriff’s Office(retired), (retired), Dallas Dallas Greg Muelken, ScottCounty County Sheriff’s Office (retired), DallasBohnsack Bohnsack The Tigers’ Jonny Vinkemeier made an open-field tackle on a Trojan runner duringCaptain Satur- Greg Police retired), Deputy Chief Jerry Poole (Shakopee Police Department r day’s section playoff game in Worthington. In pursuit just in case was Ben Stier, who led theScott (former County (former ScottCommissioner), County Commissioner), (former Scott County Commissioner), Tigers in tackles with 10. Captain Greg Muelken, Scott County Sheriff’s Office (retired), Dallas Bo Tom Brennan (former Savage Tom (former Savage Tom Brennan Brennan (former Savage Scott Commissioner), Mayor), KevinCounty Wetherille, Dennis Mayor), Kevin Dennis Mayor),(former KevinWetherille, Wetherille, Dennis Tom Brennan (former Savage Moriarty, DebKathy Julius, Kathy Welter, Moriarty, Moriarty,Deb DebJulius, Julius, KathyWelter, Welter, Mayor), Kevin Dennis Jerry Ann Kucera, AnnWetherille, Mulcrone, Jerry Mulcrone, Dick JerryKucera, Kucera, Ann Mulcrone, DickDick Mulcrone, Judith Payne, Michael Moriarty, Deb Julius, Kathy Welter, Mulcrone, Judith Payne, Payne, Michael Mulcrone, Judith Michael McDonald, Brad Jerry Kucera, AnnRixmann, Mulcrone, McDonald, Brad Rixmann, Rixmann, Jan Jan Dick McDonald, Brad Jan Vohnoutka, Jeannie Hayden, Reggie Vohnoutka, JeannieHayden, Hayden, Reggie Mulcrone, Judith Payne, Michael Vohnoutka, Jeannie Reggie Bowerman, Bonnie Plekkenpol, John Bowerman, Bonnie Plekkenpol, John Bowerman, Bonnie Plekkenpol, John McDonald, Brad Rixmann, Jan Price, Michael Lindgren, and a and a a Reggie Price, Michael Michael Lindgren, and Price, Lindgren, Vohnoutka, Jeannie Hayden, growing of local leaders. growing number of local leaders. growing number ofnumber local leaders. Bowerman, Bonnie Plekkenpol, John Price, Michael Lindgren, and a Visitofus at leaders. voteronhocevar.com growing number local

Visitususatatvoteronhocevar.com voteronhocevar.com Visit and follow on Facebookand and Twitter. Twitter. andfollow follow RonRon onFacebook Facebook and Twitter. and Ron on Prepared and paid for by Volunteers for Hocevar, Chairman Mike Groshens, P.O. Box 684, Shakopee MN. 55379 Prepared paid Volunteers Hocevar, Chairman Mike Groshens,P.O. P.O.Box Box684, 684,Shakopee Shakopee MN. 55379 Visit us at voteronhocevar.com Prepared andand paid forfor by by Volunteers forfor Hocevar, Chairman Mike Groshens, MN. 55379 and follow Ron on Facebook and Twitter.

Prepared and paid for by Volunteers for Hocevar, Chairman Mike Groshens, P.O. Box 684, Shakopee MN

It’s a free country

Your Vote Counts

Jim Nytes (write-in) for District 1 County Commissioner

I have never been late or missed a County Board meeting or workshop. Paid for by Jim Nytes for County Commissioner


PAGE TWENTY

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

wednesday, october 29, 2014

Former Emma Krumbee’s Waitress Now Miss Michigan USA

Lights, Camera, Action A production and film crew was in Belle Plaine last week filming a new Cenex commercial. The commercial included elements of a small community that’s a great place to live. Cenex chose Belle Plaine for the commercial from 1,400 potential locations across 19 states. Above, the crew filmed players on the Belle Plaine Town Tigers baseball team recreating time chatting in the dugout at Tiger Park. Players were also filmed playing catch with the scoreboard and Cenex signs in the background. Below, community members were filmed dancing at the Vets Club. The commercial is scheduled to air regionally after Jan. 1, 2015.

It’s a long way from Belle Plaine to Port Huron, Mich. But for Rashontae Wawrzyniak, the summer she spent working at Emma Krumbee’s in 2011 was a learning experience along the way to becoming Miss Michigan, USA. Wawrzyniak – the daughter of Belle Plaine native Scott Wawrzyniak and granddaughter of Lauie Ag Wawrzyniak -- will represent Michigan competing for the title of Miss USA next year. The 24-year-old Wawrzyniak was recently named Miss Michigan, USA at the McMarran Theater. She was one of 83 women judged in swimsuit, evening gown, and interviews before a sold-out audience that included her parents and grandparents. She was also named the pageant’s Miss Photogenic USA honoree. Wawrzyniak graduated from Siena Univeersity with a degree in psychology.

BPHS Winter Eligibility Meeting Nov. 3 Belle Plaine High School will hold its second seasonal eligibility meeting of the 2014-15 school year on Monday, Nov. 3 at 6:30 p.m. in the school’s south gym. This meeting is for all participants in grades 7-12 for winter activities, including boys’ and girls’ basketball, wrestling, dance team, speech, one-act

play and robotics. Online registration is available for all activities at www.belleplaineactivities.com. For more information, call 873-2412 or e-mail msparby@belleplaine. k12.mn.us. All student participants should report for the meeting along with one of their parents/guard-

ians. At the meeting, Activities Director Mindy Sparby will share school rules regarding academic eligibility and attendance, etc. Following a short program, activity groups will go to their respective rooms/areas where head coaches/advisors will share specific information regarding their activity.

Local Business (continued fom page 1)

support from the University of Minnesota Extension Agency. Last Tuesday night’s orientation program was led by Michael Darger, program director of BR&E, and Chelsea Alger, Belle Plaine community development director. “Existing firms are the best sources of growth we have in our community. We want to find out how we can help them to grow. We have a great team in place to work on this and we expect excellent results,” said Kelly Melo, Belle Plaine Chamber of Commerce executive director and BR&E visitation coordinator. The program is designed to stimulate economic development by assisting existing industry, according to Darger. He pointed out that to assist industry, a community must first identify industries’ needs and problems and then address those concerns to improve the local business climate. Volunteers will visit targeted businesses and manufacturers Nov. 3-26 to present a series of interview questions that are designed to identify industries’ concerns and any “red flags” that may arise. The interview guide has been tested by several other Minnesota communities, including Coon Rapids, New London-Spicer and Barnesville. Alger emphasized that the information gathered through the survey process will be strictly confidential. The city of Belle Plaine is seeking individuals to participate as volunteer business visitors. The time commitment is fairly minimal but the business visits are the key to making this program a success. If more visitors are willing to participate, more businesses can be visited. If you are interested, the time commitment would be to attend a Volunteer Visitor Training session and conduct two business visits. The training sessions are scheduled for Thursday, Nov. 6 at 5:30 p.m., or Friday, Nov. 7 at 7 a.m. For more information about the BR&E program or to become a volunteer visitor, contact Alger (calger@ci.belleplaine.mn.us) or Blue (lblue@ci.belleplaine. mn.us), or call 952-873-5553.

Late Results Online Results from Belle Plaine High School varsity sports that take place after press time on Tuesdays can be found at www. belleplaineherald.com and/ or on the Herald’s Facebook page.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.