¡Búscanos!
Ponce
Nueva feria de belleza, nuevo local.
San Juan Beauty Show ¿Fuiste o te lo perdiste? Chequea las fotos aquí
Yansy Vega Modelo y reina
Truquitos de
Maquillaje ISSN 2164-1986
Tips de Adelgazar
Redes Técnicas Sociales de Uñas de Usa y mercadéate Puerto Rico. Nueva entidad que agrupa a los profesionales e interesados en uñas, debuta.
Usa y mercadéate en las redes sociales como Facebook, Twitter y youTube.
Algunos truquitos, tips y técnicas de maquillaje.
RF
7
RC
36211
06779
1
Puerto Rico / USA $2.99
a en los h ec
na i t a r e K
#1
(954) 514-0014 s
H
Brazilian Keratin Treatment Silky, Shiny, Straight Hair
E st
i ados Un
do
info@cocoskeratin.com
www.cocoskeratin.com
I
N
S
T
I
T
U
T
E
Programas regulares en: Con Modernos Recintos en: •Barranquitas (787) 857-6929 •Corozal (787) 859-5391 •Vega Alta (787) 883-8180
Barbería Cosmetología Estética y Maquillaje Super Master Técnica de Uñas
¿Sabías que en Instituto D’Mart te llevamos DEL SALÓN AL TRABAJO EN MENOS TIEMPO? Tenemos Programas Diurnos y Nocturnos. ¿No tienes Cuarto año? Ven, que tenemos un programa de módulos para que puedas terminar tu cuarto año. Aprovecha tu tiempo al máximo y llama al 1(800)981-6574 que un representante te orientará. Programas Técnicos, Comercial y de Salud disponibles.
Sal de lo común a lo extraordinario. ¡Llama YA!
www.dmartpr.com Búscanos en
1(800)981-6574 Ayuda Económica si Cualifica.
Para mayor información relacionado a las tasas de graduación y colocación, accede a www.dmart.com
San Valentín, y chocolate...
E
l olor de la temporada es el chocolate. No es raro, estamos en pleno mes de San Valentín. Y entre las cuquerías, maripositas, planes de noches y salidas románticas el chocolate dominará los temas de las fiestas. El chocolate es tan exitoso que es deseado por niños y adulto a la vez, aunque por razones distintas ;)
•Actualmente se están estudiando las propiedades del chocolate que suprimen la tos, ofreciendo una alternativa natural a la codeína. •Aumenta la visión momentáneamente, aumentando el flujo sanguíneo a la retina del ojo.
•Una mezcla de chocolate, crema, cottage cheese, miel y Algunos detallitos del chocolate... avena hacen tremenda mascarilla que humecta y deja la piel como nalguitas de bebé. (Recomendado para pieles •Disminuye el riesgo de infartos. Un estudio del 2011 en normales que no tengan acné). Suiza encontró un riesgo 20% menor en damas que consumían 9 gramos de chocolate por semana. •finalmente, y obviamente disminuye el estrés. También funciona como “grasa social” con las personas. Ofrece •En adición, las personas que consumen chocolate chocolate y nadie te dirá que no. (Y quien lo haga te dirá disfrutan de presión arterial más baja y cholesterol porque no, y eso es el inicio de una conversación). “malo” más bajo. •Como es rico en fibra, el chocolate puede ayudar a llenarte con menos. (Cuidado que también se le añade mucha azúcar). •Estimula la sensibilidad de insulina, disminuyendo el riesgo de desarrolar diabetes. •Contiene antioxidantes que son buenos para la piel, y ofrece una moderada pero pequeña protección contra los rayos UV.
F R Ó T A M E
¡Frótame! Que huele a Arbol de Navidad
¡Únete A La Diferencia! Asegura tu futuro. Estudia en una academia con estilo, estudia en Century College. Nuevos y modernos recintos, clases dinámicas y ayuda económica si cualificas.
San Juan • (787) 724-3017
Bayamón • (787) 786-6474
Tu promoción, tiene que tener el mismo estilo que tienes tú...
¡Llama ahora!
•Tarjetas •TShirts •Banners •Flyers •Invitaciones •Libros
¡Menciona este anuncio y recibe gratis un QR Code a tu web!
www.printbuenaventura.com • (787) 768-9070 • robert.m@printbuenaventura.com
Dirección Editorial Roberto Rivera Ramos♥Gisela Ceballos Editores Roberto Rivera Jefe de Redacción Director de Arte Gisela Ceballos Productora Ejecutiva Roberto Rivera Ramos♥Gisela Ceballos Redactores Roberto Rivera Vélez • Daphne Ramos Asesores Editoriales Daphne Rivera • José Rivera Gisela Santiago • Francis Ceballos Mitchel A. Rivera • Annette Rodríguez Daphne Rivera Asesora de Modas
Arte Roberto Rivera • Gisela Ceballos Victor Rosa • Iris González Sandy Vélez • Jennifer García Roberto Rivera • Gisela Ceballos Iris González • Sandy Vélez Daphne Rivera • Fernando J. Figueroa Isidoro Sajnin
Diseñadores y Artistas Fotógrafos Ayudante Especial Fotógrafo Asociado
Producción y Area Comercial Roberto Rivera Ramos Roberto Rivera Vélez José Rivera Víctor Pino Advanced Printing Buenaventura (787) 474-5901
des o C QR 101 www.bellezamag.com on.fb.me/blzmagfb
Como que los has visto en todos lados últimamente, ¿verdad? QR significa Quick Response (respuesta rápida, en español). Y la idea es que con cualquier teléfono, iPod, tablet como la iPad o instrumento con cámara y conexión al internet, puedas accesar la información encodificada en este moderno código de barras. Bajas un programa o un App para tu celular, iPod o iPad y ese “app” se encarga de tomar la foto, “leer” el QR Code y darte la opción de ir directamente a la página web (en este caso www.bellezamag.com).
Si no sabes dónde empezar, busca esta página que tiene información de los QR Codes para todos los teléfonos, devices e información de todos los apps que vienen para leer estos modernos y convenientes códigos de barras. ¡No tienes que usar el teclado! Solo tomas la foto y ya!!! http://gettag.mobi/ http://www.mobile-barcodes.com/qr-code-software/ (También puedes buscar en el AppStore de tu celular o dispositivo. RedLaser es un App/Programa muy conocido para leer QR Codes en los celulares)
Director de Ventas Director de Producción Gerente, Proyectos Especiales Ejecutivo de Ventas Impresión, Estampado y Fragancia
¡¡¡Ponte en la delantera!!! ¿Tienes un producto o servicio que anunciar y quieres que esté bien representado? ¿Te gustaría que tu producto esté en esta revista, en la radio y en Internet? Pues llámanos y coordina una cita. Penetramos el mercado de los especialistas de la belleza como ninguna otra publicación en Puerto Rico. Entre la edición impresa de la revista, la edición digital de la revista, programa de radio, página de Facebook, cuenta de Twitter, canal de youTube y Ustream, llegamos a sobre 60,000 personas por edición. Roberto Rivera • (787) 420-1874 robert@bellezamag.com
•RADIO •INTERNET•REVISTA
Gisela Ceballos • (787) 247-7693 gisela@bellezamag.com
© 2012 - •Belleza Magazine es una marca registrada. •Belleza Magazine es una revista netamente puertorriqueña. Todos los derechos reservados. Está terminantemente prohibido reproducir cualquier parte o en su totalidad cualquier porción de esta publicación. •Belleza Magazine se imprime orgullosamente en Carolina Puerto Rico, en los talleres de Advanced Printing Buenaventura, teléfono (787) 474-5901, localizados en: Ave 65 Inf #13900 Los Colobos, Carolina Puerto Rico, 00987 •Belleza Magazine investiga la reputación y seriedad de sus anunciantes, sin embargo no se hace responsable de la veracidad de las pautas u ofertas colocadas en nuestras páginas. Cualquier queja, duda o comentario debe ser manejado con el anunciante. •Las pautas y artículos de bebidas alcohólicas, se publican en esta revista con el consejo a los lectores, que siempre que consuman alcohol sea con responsabilidad y que nunca conduzcan bajo los efectos del alcohol. Las mujeres embarazadas no deben consumir alcohol. Belleza Magazine es una revista bi-mensual producida, editada y publicada por Roberto Rivera Ramos y Gisela Ceballos en: Ave 65 Inf. 13900 Piso 2 Ofic. 321, Los Colobos Carolina Puerto Rico, 00987 • ISSN: 2164-1986
de: Editores
CONTENIDO
¡Saludos amig@s! B i e n v e n i d o s nuevamente a tu revista Belleza Magazine. Estamos de camino a un gran evento en nuestra industria, el Ponce International Beauty Roberto Rivera Ramos - editor Show. Lo que antes era el Prifessional Barber & Beauty show, ahora es el Ponce International Beauty Show. Aparte del nombre, el show también cambia el lugar en donde se celebra. Tomando una página de los inicios del San Juan Beauty Show, el show de Ponce inagurará el nuevo centro de Convenciones de Ponce. En esta edición tenemos un recuento del San Juan Beauty Show y fotos de las nuevas facilidades de este Centro de Convenciones en Ponce. (También tenemos un “link” al video del interior de las nuevas facilidades. También, el EDUC-Motion ahora cambia su nombre al EDUCMotion Nail Expo, para mejor reflejar su enfoque a uñas y su posición como el único y más grande evento de uñas en Puerto Rico. Nosotros vamos a estar ahí repartiendo revistas. También nos acompañarán las amigas de las Técnicas de Uñas de PR, afiliando nuevos miembros y regalándoles revistas a las personas que se afilien. La pregunta importante es ésta, ¿cuántos de tus clientes te verán en estos eventos? ¿Cuántos de tus clientes no te ven hace tiempo? ¿Qué tipo de mercadeo o iniciativa estás utilizando para llegar a ellos, darle tu mensaje, y enseñarles tus productos o servicios? Las probabilidades son buenas de que un porcentaje BIEN alto de tus clientes estén pasando parte de su tiempo en las redes sociales. ¿Tú estás ahí? ¿Estás utilizando al máximo y correctamente el Facebook, el Twitter o el youTube? Pues para tí, tenemos en esta edición un corto artículo introductorio a los elementos básicos de las redes sociales. En próximas ediciones abundaremos un poco más en este tema. Pero si quieres que al igual que nosotros, las iniciativas en las redes sociales, tengan muchos frutos, (Nuestra página de Facebook, ya va por sobre 7,500 fans) te invitamos a un seminario de 1 dia que ofreceremos en un Hotel en Isla Verde, luego del show de Ponce. Busca el anuncio en la revista y visita nuestra página de Facebook para más información. Utilizar bien estas platformas y redes sociales son el tipo de herramientas de progreso para tu negocio y mejoramiento personal. Utilízalas y no habrá barreras que detengan tu paso.
YansyVega Inaguración Bayamón Century College Ponce International Beauty Show Sopa de Letras Productos Nuevos Como siempre, esperamos que sea de tu agrado esta What!!!? La Mejor Forma de Escoger a un Estilista revista y que llegues junto a nosotros al... Sodoku ¡¡¡Éxito!!! Tips Para Adelgazar Carta de Directores
Sácale Provecho a las Redes Sociales
08
Recuento del San Juan Beauty Show
11
Consejitos para el Maquillaje
23
Uñas TUPR
31
¿Todavía te estás sosteniendo en las Resoluciones que hiciste?
39 15 22 25 28 32 35 36 38 40 42
PONCE Beauty S how INTERNATIONAL
NUEVO
CENTRO DE CONVENCIONES
17-18 Area Exclusiva de Estética y SPA
2013
MARZO
COMPROMISO DEL EXHIBIDOR CON EL PROFESIONAL DE LA BELLEZA
787.756.8019 / 787.632.9587 www.sanjuanbeautyshow.com / info@sanjuanbeautyshow.net Design by: Imagen Creativa, Inc. (787) 674-4579
Sácale provecho a las Redes Sociales...
¿
Tienes una cuenta de Facebook? ¡Pues CLARO que sí! Facebook nada más, cuenta con sobre 1.01 billón de usuarios. Eso son 1,010 millones de usuarios, o mejor dicho 265 veces la población de Puerto Rico.
Debes conocer el impacto que tendrán todas las desiciones que tomes. Aunque un análisis profundo está fuera de la intención de este artículo, vamos a tocar algunos De hecho, Facebook tiene sobre 1,262,320 usuarios “activos” puntos importantes. en Puerto Rico. Usuario activo, significa un usuario que se ha conectado a Facebook en los pasados 30 días. Para que Tipo de Página compares, Puerto Rico tiene 3.8 millones de habitantes, lo cual Facebook tiene 2 tipos principales de significa que cerca de un 33 porciento de las personas en Puerto cuentas. Cada una con sus ventajas y Rico (o una de cada 3 personas) tienen una cuenta de Facebook, deficiencias, las cuales dependen del uso la cual han visitado en el último mes. que le vayas a dar. La primera son las “Cuentas Personales” que se refieren a tí como persona y tienen ¿Qué significa eso para mi? un límite de 5,000 amigos. Las otras son las “Páginas de Fans” en ¡Debería significar mucho! En primer lugar, eso significa que donde las personas con sus cuentas uno de cada tres posibles clientes tuyos, invierten parte de su personales le dan el famoso ‘Me Gusta’ o tiempo en Facebook (al igual que otros medios sociales como ‘Like’. Esta no tiene límites de personas Twitter, youTube, etc...) y que si tú logras colocar tu producto en que le puedan dar ‘Me Gusta’. Si ves abajo esa plataforma, tus clientes estarán más expuestos a él. Y si nuestra página de Facebook tiene sobre logras un impacto positivo en ese posible cliente, es posible que 7,000 fans. más allá del Facebook, ese posible cliente hable de tu producto con sus amistades, familiares y amigos. Tanto a los que ya están Nombre conectados a esta plataforma social, como a los que no están en Como con cualquier marca, el nombre debe demostrar tu ella. producto, servicio o negocio. Y representarlo seriamente. Aún si utilizas un nombre jocoso para tu producto, tu página debe ser Pero yo no soy tencológic@... fiel y consistente con el producto. El nombre de tu salón de Lamentablemente eso no es excusa. El mundo cambia y hay que belleza, del producto que vendes o el servicio que provees debe ir donde está el dinero, y el dinero está en donde están tus ser el nombre de tu página de fans y el nombre tuyo es el que clientes. Además estas nuevas plataformas sociales, están debe estar en la cuenta parsonal. diseñadas con la facilidad de www.facebook.com/BELLEZAMAGAZINE uso como la más alta prioridad. De hecho sobre 9 millones de usuarios de Facebook son personas de 55 años o más. Suena Bien, vamo’alla Suave, suave. Que como toda herramienta, hay que saber utilizarla, antes de poder manejarla correctamente. De igual manera, como cualquier ambiente o espacio social, tu compor tamiento y las interacciones son visibles a todo el grupo.
08
Audiencia Tu salón, producto o servicio es consumido por los clientes. Pero, ¿quiénes son tus clientes? Es importante saber dos cosas. ¿Quién está conectado a la plataforma social? y ¿Quién consume tu producto? Facebook te dice las edades, las cantidades, las ciudades, intereses y cualidades de las personas a las cuales estás llegando. Eso te permite conocer tu audiencia y ajustar tus iniciativas publicitarias y de mercadeo. Contenido Una vez tienes tu producto y audiencia determinada, es hora de publicar la información, el contenido. Ahora bien, ¿qué funciona mejor? ¿Fotos? ¿Encuestas? ¿Ofertas? ¿Videos? Es importante identificar, a qué tipo de contenido, tu audiencia y clientes responden mejor. Frecuencia Un punto importante que debes analizar es el siguiente: “¿Cada cuanto debo publicar información en el muro de la página?”. Este es uno de esos puntos en donde va a depender de tu audiencia y la avidez que ella tenga de tu salón, producto o servicio. Por ejemplo, muchas publicaciones muy seguidas pueden molestar a algunas personas y podrían desconectarse de tu página. Por el contrario, es posible que tu audiencia esté con hambre de más información y noticias de tí. En ese caso, estás perdiendo la posibilidad de aumentar tu alcance y penetración en el mercado. Promoción Pagada Todas las plataformas sociales, tienen herramientas pagadas que aumentan el alcance de tu contenido. ¿Debes invertir tu dinero en eso? Ufff, solamente ese tema nos tomaría un libro entero cubrirlo. En definitiva, va a depender de cada caso y de tu plan de trabajo y mercadeo. Lo importante es no botar ni desperdiciar dinero que pudieses haber utilizado mejor en otro tipo de promociones. Recuerda que todos los servicios los puedes utilizar de gratis. Pagar por ellos no cambiará el resultado final, solamente acelerará lo que estás haciendo, si lo estás haciendo bien. Si no lo estás haciendo bien, pagar por promoción en Facebook no te dará resultado ni éxito. Ni siquiera éxito articifial.
www.youtube.com/BELLEZAMAG Plataforma Facebook es sólo una de las plataformas sociales disponibles para tí hoy en día. Hay muchas plataformas adicionales como Twitter, youTube, Tumblr, Instagram, Pinteres, Google+, etc... La mejor estrategia es utilizar las plataformas que complementan tu visión y plan de mercadeo para que no gastes demasiado esfuerzo y dinero en un ejercicio futil que no produzca lo que estás buscando. Ya sea eso, clientes nuevos, mayor exposición o reconocimiento de tu producto, líneas, servicio o salón de belleza y taller de uñas.
WWW.BELLEZAMAG.COM/TV
En Definitiva... No te asustes ni te desesperes si todo esto te parece demasiado. La realidad es que este tema es uno amplio que amerita mucho más que un corto artículo. Hay muchos recursos que puedes conseguir en línea, y en el internet Belleza Magazine te puede ayudar en este y muchos otros temas relacionados a medios y plataformas sociales. Busca en esta revista el anuncio de un Seminario sobre Manejo de Redes Sociales, que próximamente vamos a hacer en un Hotel de Isla Verde en el mes de marzo. El seminario de un dia, cubrirá a profundidad los temas, las estrategias y técnicas de sacarle buen provecho a las redes sociales en donde están tus clientes.
09
te trae uñas • estética • cultura • moda •Aumenta tus Fans y Seguidores
SEMINARIO de Redes Sociales...
•Aprende el uso y manejo de Facebook, Twitter, youTube y blogs. •Domina las herramientas/técnicas de promoción y conquista más clientes. •Convierte situaciones negativas en situaciones positivas.
Para taquillas, o reservar tu espacio llama o envía mensaje de texto al 787.420.1874 o por email en robert@bellezamag.com
uñas • estética • cultura • moda
Seminario Manejo de Redes Sociales •Aumenta tus Fans y Seguidores •Aprende el uso y manejo de Facebook, Twitter, youTube y blogs. •Domina las herramientas/técnicas de promoción y conquista más clientes. •Convierte situaciones negativas en situaciones positivas. •Se otorgará certificado con sello, al concluir el seminario. Lugar: Courtyard Marriott (Isla Verde) • Costo: $75 (incluye almuerzo) • Lunes 25 de marzo
¡Se otorgará certificado de completación, con sello, y estampado de autenticidad, al concluir el seminario!
10
San Juan Beauty Show 2012
11
Uno de los ganadores de las taquillas GRATIS que se regalaron en el programa de radio de Belleza Magazine por Radio Oro 92.5 FM
Marving Young en una de las energ茅ticas presentaciones en el Main Stage del SJBS
Los amigos de GK Hair, (antes conocida como Global Keratin) a todo dar durante el San Juan Beauty Show. Durante todo el show estuvieron haciendo presentaciones.
BioNaza con su linea de productos y keratina se hizo sentir. Muchas personas descubrieron por primera vez que la Kera-Hair cambio su empaque y nombre a BioNaza
12
Ogoyi Group con tremendo booth y presentaci贸n de productos. Una gama bien amplia de productos y serivico personalizados que se ve de lejos.
O G O Y I
G R O U P, LLC
Kashi Beauty Distributor, con 5 espacios distintios en todo el show y cada espacio con 6 exhibidores o más fue uno de los exhibidores con mayor presencia en el SJBS.
Coco’s Keratin la keratina #1 en PR estuvo durante todo el show haciendo presentaciones y dando especiales de su keratina. Su booth, justo en la entrada del show, fue uno bie concurrido y vistoso.
Las guaguas haciendo fila, llevando estudiantes a la feria por la mañana.
La amiga Margie Meléndez de la Institución de Coloristas, dando charlas durante el SJBS.
Corporación Estética dando masajes, demostrando sus productos y diciendo presente.
Los amigos de DelRio Trading en un super espacio en el SJBS.
•Escúchanos •Participa •Comenta •Suscríbete •Danos un Like •Gana Premios
•Cake Pops•Cupcakes •Polvorones•Galletas•Bizcochos •Macarons• y muchos más...
a las 7pm por RadioOro 92.5 FM En VIVO por WebTV: www.bellezamag.com/tv
En Portada
Yansy Vega Fue la primera representante de PR en el concurso Miss Global International.
Ofertas disponibles para negocios, canastas y entrega. ¡Excelentes en cualquiera que sea la época!
(787) 486-7186 Busca el video, escaneando el QR Code a la derecha. Si no tienes el App visita el URL http://gettag.mobi
Ganó los premios a la Mejor Respuesta y el Mejor Traje Típico en el mismo concurso. Fue la cara de Rusk en México Actualmente estudia cosmetología en Century College Colabora con Belleza Magazine en el programa de radio y próximamente en artículos para la revista. Pendiente que pronto viene mucho más sobre Yansy Vega!!!
Bravo Distributors estuvo muy, pero que muy activo en sus 35 espacios de exhibidores. Todas sus líneas desde Moroccanoil, Agave, BioIonic, hasta Essie y Pravana estuvieron debidamente representadas. También se hizo el homenaje a Fernando Romero.
Nick Arrojo uno de los artistas que el Sr. Paniagua trajo al Los amigos de Agadir con su línea de aceite de Argán SJBS para presentar en el Main Stage
Rock Your Hair del amigo Michael O’Rourke.
16
MCS Beauty Enterprise lanzando su nueva línea SaloonIn, trajo a PR a Javier Rueda, técnico Internacional y artista de plataforma.
Con el más completo servicio profesional de la belleza. Ahora desde sus nuevas facilidades, con Distribución, Almacén, Centro Educativo, y Salón/Tienda. Las mejores líneas en productos. También ofrecemos educación contínua en corte, color, recogidos de cabellos, tratamientos, keratinas, manejo de implementos, retexturizadores y uso de herramientas.
¡Búscanos! en http://www.facebook.com/bravodist
787.758.6177 • 787.392.1933 • 787.642.5725
Purificador de aire ®
Llama al
(787) 392-1508 Para una Prueba de Calidad de aire ¡GRATIS! Con instrumentos científicos de medir las partículas en el aire.
Premier Br azilian K er atin Sys t em
Búscanos en el Ponce International Beauth Show Booth #153
KeraHair
Elimina olores y partículas nocivas a tu salud, del área de trabajo y del salón.
www.facebook.com/BIONAZACOSMETICS
WWW.BIONAZA.COM
¡Financiamiento y LayAway Disponible!
(787)619-2447
Distribuido en Puerto Rico por:
O G O Y I
G R O U P, LLC tel (787) 787-1856 tel (787) 786-9796 fax (787) 787-2221 info@ogoyigroup.com ogoyigrouppr@hotmail.com
Distribuido en Puerto Rico por:
O G O Y I G R O U P, LLC tel (787) 787-1856 tel (787) 786-9796 fax (787) 787-2221 info@ogoyigroup.com ogoyigrouppr@hotmail.com
La semilla que impulsa la industria de la belleza, son los jóvenes y estudiantes que se adentran en este campo. El terreno que hace fértil esa semilla lo son las escuelas e institutos que hacen de esos estudiantes, profesionales de la belleza. A tono con esa filosofía, Century College, acaba de abrir un nuevo recinto en Bayamón, para así aumentar su alcance y la calidad del servicio que ofrecen. Los amigos de Century College, nos invitaron a la inaguración del nuevo recinto y como puedes ver en las fotos, el nuevo recinto está a todo dar. Areas amplias, techos altos, y diseño moderno hacen de este nuevo recinto en Bayamón de Century College uno muy idóneo para estudiar e incursionar en el excitante mundo de la belleza. Escanea el QR Code abajo en esta página para que veas un video con más visuales del nuevo recinto, el fashion show y el bodypainting que se presentó en el evento.
¡Nuevo Recinto!
¡Mira el Video!
Interior del nuevo recinto
Consejitos y Trucos del Maquillaje... Cómo maquillar los ojos caídos Usar una tonalidad media para todo el párpado, y dibujar la banana (la línea que va desde el final de las pestañas a la ceja, marcando el párpado móvil) con un tono más oscuro. Debe extenderse con una brocha suave a lo largo de la línea de las cejas y en dirección al puente de la nariz.
E
l rostro es la parte más llamativa de una persona, por esta razón debemos dedicar un mínimo tiempo a estudiar nuestros rasgos faciales, así como nuestros puntos fuertes y nuestras debilidades. Si tienes unos ojos especialmente grandes, debes maquillártelos para que llamen la atención. Si por el contrario, tus ojos son demasiado pequeños y están muy separados, debes también aprender que el maquillaje puede, haciéndolo bien, causar el efecto contrario.
Cómo maquillar los ojos grandes
Iris Negrón, Colaboradora
Emplear tonos suaves sobre las zonas en las que la luz se refleja más para crear una sombra artificial y, posteriormente, aplicar un pequeño toque de sombra clara bajo las cejas y hacia fuera. También puedes usar un eye-liner en la parte superior de los ojos ya que ayudará a empequeñecerlos.
Cómo maquillar los ojos pequeños Por tanto, debes aprender a distinguir qué tipo de ojos y la mirada que tienes, para después poder elegir el que más te favorece. Existen muchos tipos, de ojos y miradas, aunque hay reglas generales que te facilitarán la tarea del “diagnóstico”.
Tipos de ojos • Ojos separados; son aquellos que están alejados de la nariz, que sería el punto medio de nuestro rostro, suelen ser raros de ver. • Ojos hundidos; son aquellos que dan la sensación de tristes y caídos, por ello es muy importante saber maquillarlos y darles alegría. • Ojos grandes: son los que más favorecen en todo tipo de rostro, ya que transmiten confianza, en este caso el maquillaje debe afianzar los rasgos. • Ojos pequeños: son muy comunes, pero también tienen su encanto. Si conoces las técnicas de maquillaje correctas, conseguirás el efecto deseado • También es importante hacerte con los utensilios que necesitas para comenzar a maquillarte los ojos. Tener unos buenos pinceles, así como unas sombras adecuadas son básicos para que no nos dañe la piel y consiga el efecto deseado.
Utensilios y productos necesarios • Pincel grueso • Pinceles para el detalle; son brochas muy finitas que conseguirán el detalle deseado. • Sombras en polvo de diferentes colores. • Pincel alargado de cerdas cortas; para aplicar colores claros y difuminar las sombras en el pliegue del párpado. Sirve también para matizar colores oscuros con colores claros. Se usan principalmente en las zonas amplias del párpado, cerca de la ceja. • Pincel con esponjita: Sirve para aplicar sombras. La esponja absorbe el color para poder extenderlo en mayor cantidad sobre el párpado. Es ideal para aplicar colores oscuros ya que logra profundizar y dar más forma al ojo. • Rímel de pestañas: El mejor es el de color negro para dar naturalidad a nuestras pestañas. Encontrarás en el mercado diferentes modelos así que te recomendamos que preguntes a la vendedora cuál es el que se adapta mejor a tus pestañas. • Rizador de pestañas: Básico para aquellas que tengan pestañas extremadamente lacias y hacia abajo. Se debe usar desde el nacimiento de las pestañas hasta llegar a la punta, ya que no queremos que queden cuadradas.
23
En primer lugar, echar la base de maquillaje por el rostro, incluidos los párpados. A continuación, difuminar bien por todo el párpado una sombra color beigh muy clara. En la parte superior, desde el arco hasta debajo de la ceja, aplicar una sombra más oscura en tonos tierra y marrones. La mirada es una de las partes del rostro que más llaman la atención. Una bonita mirada dice mucho. Si quieres potenciarla hay que saber elegir los colores que mejor combinan con el color de tu pelo, de tu piel y de tus ojos. No todos te favorecen igual. Hoy te damos las claves para elegir el tono de sombra de ojos, máscara y eye-liner que mejor te sienta. Espero que estos consejos te sean de utilidad, será hasta la próxima.
Keratech Nueva tecnología en la queratina con “Keratech Smoothing System” libre 100% de formaldehído. Con una sola gota se rejuvenece y fortalece el cabello. Salud Interna-Belleza Eterna. Disponible en 2oz. y 16 oz.
d i s t r i b u t o r s
787.444.8189 787.463.6194
@bellezamag www.facebook.com/bellezamagazine
En vivo, los viernes de 7 a 8pm por RadioOro 92.5 FM y por WebTV en www.bellezamag.com/tv BĂşscanos en las redes sociales: www.facebook.com/bellezamagazine
s
Yansy
o l l a b e C a l e s Vega y Gi
www.twitter.com/bellezamag www.youtube.com/bellezamag
Danos un
en: www.fb.com/belleza
magazine
E
strenando un nuevo centro de convenciones, con renovados brios, un área exclusivamente de estética, y nuevos invitados internacionales, el tradicional, reconocido y exitoso Professional Barber and Beauty Show, cambia su localidad al nuevo Centro de Convenciones de Ponce, Juan H. Cintrón García y el nombre a Ponce International Beauty Show. El Sr. Roberto Paniagua nos invitó a un recorrido preliminar de las nuevas facilidades y demás está decir, que las mismas son muy modernas, acogedoras y excelentes para una feria de belleza de nivel internacional. Mira las fotos y escanea el QR Code para que veas un video de nuestro ratito allí.
PONCE Beauty S how INTERNATIONAL
25
El nuevo centro de convenciones de Ponce es definitivamente el lugar ideal para sostener el Ponce International Beauty Show. Las nuevas iniciativas aumentan el perfil del evento. Este año un nuevo enfoque, le dará mayor prominencia al área de estética. El área de estética está justo en la entrada al show, de manera que todo el mundo pasará por ahí. Como puedes ver en las fotos y en el video a través d el QR Code en la página anterior) las facilidades están imecables y el olor a nuevo permea todo, desde los salones de seminarios y conferencias, hasta los pasillos y piso de exhibición.
Como siempre Belleza Magazine, vamos a estar allí cubriendo las competencias, apoyando a nuestros anunciantes y ofreciéndote la mejor y más reciente información del mundo de la belleza. Síguenos en Facebook o en Twitter para que estés al tanto de toda la información que saldrá pública en los próximos días y la que estaremos publicando durante el evento.
Area de Exhibición
/bellezamagazine
@bellezamag
Area de Taquilla
787.756.8019 787.632.9587
Recibidor y Salas de Educación Area Exclusiva de Estética y SPA
Area de Exhibición
www.sanjuanbeautyshow.com info@sanjuanbeautyshow.net
MARZO
2013
17-18
26
¡Membresía Abierta!
¡Únete Hoy! a las
Técnicas de
Las Técnicas de Uñas de Puerto Rico, somos la nueva entidad que agrupa a las personas interesadas en el fascinante mundo de las uñas. Con miras a profesionalizar la industria, proveemos talleres, educación, acitivdades de interés y beneficios para las personas que actualmente proveen servicios de uñas y un punto de entrada a las personas que desean incursionar en este emocionante mundo.
•2 Talleres GRATIS •2 Talleres en Crucero •Seminarios •Educación •Eventos •Competencias •Posibilidad de publicar tus trabajos en nuestros anuncios y muchos beneficios más!!!
Uñas de PR Llama al (787)526-8681 o escribe un email en tupr@ymail.com
Nuevos Beneficios: •20% de descuento en Wonder Beauty Supply •20% de descuento en Unique Professional y sus productos Simply All in One Polish •25% de descuento en Toke
Uñas por: Ruth Colón, (939) 243 4555 • Directora de Area y Miembro de las Técnicas de Uñas de Puerto Rico
Sopa de Letras K S E J E M I T V R K Q U E R A T I N A
T A D A D I V A A N Z G K T M L V E F Z
R T S T R A M D E H L K B A I Q N E Y A
B U K H L B I S E Y W G K C A X B M A C
C B A X I O H G M O R E M D N U P U O K
I U Z F O O B R A V O D I S T T X C Y O
Z E M R W O L E R V Z U X U Y R O T X F
F N O S O S H V E R W N O D N S E M E G
U A O V D E W R E R V Y H C K Q P D Z O
H V M N B L R T G A M A Z E L L E B E A
E E S U C A T I U K N N R K T R H Q A S
R N W M T I L O J K A A C Z Z B I U Z S
I T A Z W C U D R O T U N K I C R M U Q
A U W T P O H P Q I C L T O Z F V O T R
H R M S L S U D N F O G N O Y H P G T M
K A S E Q T M A X S S A W B B T V V I O
Laberinto
28
G A K J W E O Z Q Q Z R U E F P U P N C
J S V T B E W K B A Y Q S C E C S A T T
H C S R Z S U S J E N I Z A G A M Y E B
D V T Y A Z E L L E B R E F A F P T O B
beauty belleza bellezamag bionaza bravodist buenaventura cocoskeratin dadiva dmart facebook gkhair kashi magazine makeover queratina radiooro redes sociales show sjbs tinte tupr twitter vtb webtv what youtube
Distribuido en Puerto Rico por:
O G O Y I G R O U P, LLC
tel (787) 787-1856 tel (787) 786-9796 fax (787) 787-2221 info@ogoyigroup.com ogoyigrouppr@hotmail.com
Distribuido en Puerto Rico por:
O G O Y I
G R O U P, LLC tel (787) 787-1856 tel (787) 786-9796 fax (787) 787-2221 info@ogoyigroup.com ogoyigrouppr@hotmail.com
Las amigas de las Técnicas de Uñas de PR, colaboraron con nosotros haciendo estas uñas, ideales para la época de San Valentín. Puedes buscar el video en nuestro canal de WebTV en youTube
Puedes buscar el anuncio de las Técnicas de Uñas de Puerto Rico en esta edición de la revista. Puedes afiliarte a ellas, al hacerlo, uno de los beneficios de afiliarte es que recibes GRATIS la revista Belleza Magazine a través de TUPR.
youtube.com/bellezamag
Técnicas de
Uñas de PR
Llama al (787)526-8681 o escribe un email en tupr@ymail.com Ruth Colón, (939) 243 4555 • Directora de Area y Miembro de las Técnicas de Uñas de Puerto Rico
31
H
productos nuevos... Nueva tecnología en la queratina con “Keratech Smoothing System” libre 100% de formaldehído. Con una sola gota se rejuvenece y fortalece el cabello. Salud Interna-Belleza Eterna. Disponible en 2oz. y 16 oz. Puedes conseguirlos a través de Loumarie Distributors llamando al (787) 444-8189 o al (787) 463-6194
na Kerati
#1
s
Keratech
en los ha ec
E st
id ados Un
o
Coco’s Keratin la Keratina #1 en Puerto Rico. La puedes conseguir llamando al (954) 514-0014 que te atenderán en español
Seminario de Redes Sociales y Mercadeo Las redes sociales están dominando el mundo y el mercadeo en ellas, cada dia es más importante. Belleza Magazine estará ofreciendo un seminario en un hotel en Isla Verde en donde se cubrirán los principios básicos del uso y manejo de estas redes (Facebook, Twitter, youTube) y el mercadeo efectivo en ellas. LLAMA al (787) 420-1874 para reservar tu espacio.
Consultoria y Servicio Personalizado de Promoción y Mercadeo para tu Salón, o Negocio Flyers, Delantales Bordados, T-Shirts, Banners, Posters, Calendarios, Mouse Pads, Tarjetas de presentación o cualquier otro tipo de material promocional. Consíguelo en Advanced Printing Buenaventura. Llama ahora al tel. (787) 392-1508 y pide hablar con José Rivera.
El producto más nuevo y grande en la industria de uñas, lo es la membresía para las Técnicas de Uñas de Puerto Rico. Llama al (787)526-8681.
Técnicas de
Uñas de PR
Cupcakes de San Valentín Ahora llega San Valentín. Obsequia a esa persona especial con unos cupcakes de amor. Red Velvet, Chocolate, Vainilla, y muchos otros sabores a escoger. Apúntate una con detallitos como cupcakes, macaroons, whoopie pies o bizcochos. Tremendos para tu equipo de trabajo en el salón de belleza. Llama ahora al (787) 486-7186.
Las ampollas de Lacio Lacio, distribuidas por Ogoyi Group son un concentrado de proteínas de Seda que da un brillo inigualable al cabello.
32
NEVO La nueva línea que te trae Bravo Distributors, está disponible. Esta nueva línea totalmente “verde” tiene envases ultra modernos y ecológicos. El plástico de las botellas es biodegradable, haciendo que en menos de 2 años las botellas desaparezcan del suelo. Las cajas contienen semillas que puedes sembrar y ayudar a eliminar carbonos de la atmósfera y a restaurar y reforestar el medio ambiente. (En diez (10) dias puedes ver la planta germinar). Los shampoos y acondicionadores, son bajos en sulfatos y tan gentiles que hasta niños de dos años, pueden utilizarlo. Tecnología tan avanzada que con un (1) minuto de aplicación, los productos NEVO producen resultados. Consíguelos en Bravo
itsOK Ion Technology System Organic Keratin presentados en dos KITs incluyendo su dedicado champú Deep Cleanser. Tratamiento capilar Hair Kera-P y Choco Kera-P el favorito por ser fácil, rápido y efectivo. Salud Interna-Belleza Eterna. Disponible en 2oz. y 4oz. Puedes conseguirla a través de Loumarie Distributors llamando al (787) 444-8189 o al (787) 463-6194
ION TECHNOLOGY SYSTEM
ORGANIC KERATIN
Sillas Las mejores y más nuevas sillas en la industria te las trae Kashi Distributors . Especiales sumamente agresivos, estilos modernos, construcción duradera y disponibilidad inmediata hacen de estas nuevas sillas de Kashi uno de los productos nuevos sencillamente tienes que tener. Llama y consíguelas en Kashi Distributors en el (787) 502-7968.
lunes
EDUC-Motion Nail Expo Búscanos en esta feria de uñas, única en PR. Belleza Magazine estará allí, también estarán allí las Técnicas de Uñas de PR, y muchos más colaboradores, asociados, y amigos de Belleza Magazine.
WetBrush Las cerdas especialmente diseñadas bajo el TM sistema IntelliFlex del WetBrush distribuido por Kashi Distributors son finas, y fuertes pero muy flexibles. Mejor aún, tienen flexibilidad inteligente. Flexible en una pasada y firmes en la próxima. La flexibilidad y adaptabilidad, elimina el tirado, lagrimeo, y rasgado. Disminuyendo así las orquetillas y pérdida del cabello. Busca el WetBrush en Kashi Distributors, llamando al (787) 502-7968.
FantastikColors Es la nueva línea de pinta uñas traida a ti por boé Cosmetics. Con una amplia gama de colores disponibles, FantastikColors se ajusta a cualquier diseño, técnica o temporada. Fácil de aplicar y escelente cobertura de color. Distribuido en Puerto Rico por Ogoyi Group, llama al (787) 787-1856
PONCE Beauty S how
La línea Agave de BioIonic distribuída por Bravo Dist. fortalece y restaura la hebra del cabello utilizando las propiedades restaurativas del azúcar de Agave.
INTERNATIONAL
KeraHair
Sabemos que el show de Ponce no es un producto sino un evento. Sin embargo, lo que sí es nuevo es el lugar (Nuevo centro de Convenciones de Ponce) y el nombre. Ya no es el Professional Barber & Beauty Show. Ahora es el Ponce Internationl Beauty Show.
La conoces como KeraHair, pero la compañía matriz quien la manufactura, acaba de rehacer su empaque y unificar las marcas bajo su nombre BioNaza. Los viste en San Juan Beauty Show, y los verás en el nuevo show Ponce International Beauty Show. Keratinas de Chocolate y Vino van muy a tono con la época de San Valentín. Aprovecha que hay distribuidores en Puerto Rico. Consíguelas en BioNaza a través del (787) 619-2447.
Ponce
33
Es tu momento de
Brillar
con P R E M I E R
•Libre de sulfato •100% anti-frizz •Reconstruye la hebra •Keratina Vegetal Se Solicitan Vendedores Ofertas de Show Disponibles!
Beauty Products
787.381.4658 ealicea@dadivapr.com
•Servicios de asesoramiento para nuevos negocios de salones de belleza. •Consultoría de cómo aumentar las ventas, en negocios ya establecidos.
Leche Materna = Jabón
?
What
Con las noticias más locas y extrañas del mundo de la belleza.
La leche materna no solo aporta beneficios a los bebés. Si no que es un ingrediente para hacer jabón. Los fabricantes de los jabones, aseguran que la leche materna tiene muchos beneficios, desde el tratamiento de quemaduras y rasguños hasta la reducción del acné. Además, con la receta adecuada puedes elaborar el jabón de leche materna... en casa.
Sombras de ojos Stickers El maquillaje es un arte, pero si estas con prisa y quieres que tus ojos se vean espectaculares. Ahora tienes las sombras adhesivas, se trata de un autoadhesivo con distintos diseños (esfumado, animal print, etc), que se coloca sobre el párpado y el resultado es un acabado profesional y perfecto.
El hielo y la piel-de-gallina
Para nuestra tranquilidad, hoy en día nosotras mismas podemos tratar de hacer el trabajo de los profesionales con estas sombras adhesivas. Es original y muy Aunque parezca útil para aquellas que no saben maquillarse bien los ojos. extraño, es cierto, con el hielo podemos conseguir más que una refrescante bebida, podemos lograr un maquillaje más duradero e incluso la piel descansada y mucho más elástica.
Pintauñas Psicólogo ¿Recuerdas los anillos de los setenta, que cambiaban de acuerdo con el estado de ánimo ( con la temperatura)? Ahora hay esmalte para uñas que cambia con el estado de ánimo. Al igual que los anillos, el esmalte cambia de color con la temperatura del cuerpo. Eso quiere decir que si te aplicas un esmalte que crees que es anaranjado intenso, puede volverse color durazno suave y luego volver al anaranjado intenso.
Si el día de hoy, por ejemplo, te levantaste con la mirada cansada, con los párpados y ojos hinchados, solo bastará un poco de frio en esa zona, para que tu mirada se vea fresca y recuperada. Pero, ¿cómo conseguir esto? Solo hará falta que pongas un cubo de hielo en la zona de tus ojos, y en un par de minutos, notarás la diferencia.
Así que si uno entra a nadar al agua fría o se sienta bajo los cálidos rayos del sol, verá que el esmalte sigue cambiando de color.
Este tipo de remedio exprés, te será muy útil antes de salir de casa, además de ser totalmente gratis, ya que todos tenemos uno que otro cubo de hielo en el refrigerador. Además de esto, es perfecto para aquellos días en los que hemos estado muy ocupadas y a la noche tenemos una cena o Para disimular la celulitis de tus una fiesta, y queremos lucir perfecta y sin ningún rasgo de piernas, rociarlas con “spray” de cansancio o agotamiento. pelo, esa capa con efecto endurecedor ayuda a ocultarla. El “spray” para el cabello va a ayudar a que la piel se encuentre visiblemente más firme. Tienes alguna noticia extraña que compartir con También puedes utilizarla con medias. Primero colocas las nosotros. Belleza Magazine la quiere saber. Envíanos el pantis y luego rocías una buena cantidad de “spray” sobre link a info@bellezamag.com y podría salir publicada ellas. en futuras ediciones. Se aconseja no estar demasiadas horas con las piernas cubiertas de “spray” porque impide la transpiración.
Spray Anti-Celulitis
35
La mejor forma De Escoger un buen estilista Peluquero, Estilista,…. No importa como le llamemos lo ideal es que tengamos uno en el cual confiemos ya que es el que va a estar a cargo de nuestro cambio de look y el mantenimiento de nuestro cabello. Nosotras de momento -Seguridad y Confianza solemos ser algo infieles en este tema un día vamos al que Que el salón de belleza este limpio y organizado. La primera impresión es importante y te establece la nos queda más cerca ya sea de la casa o del trabajo. confianza. Esto no es recomendable por que cada vez que nos atiende -Nuevas Tendencias El peluquero debe estar al día con los estilos nuevos, alguien distinto es volver a colores, cortes, técnicas y nuevos productos. Lo mejor es empezar. Lo mejor es que elegir a alguien que este en continuo aprendizaje esto te va a tengamos en cuenta ciertas beneficiar a ti. cosas a la hora de escoger un buen peluquero. -Artista - Pide Referencias Lo mejor es buscar a un amigo o un familiar que haya asistido anteriormente al salón de belleza. Preguntarle si le gustó el resultado que obtuvo, quién fue el especialista que le atendió, que productos utilicé, entre otros aspectos…..
La pasión es la que debe guiar a el peluquero ya que las mejores creaciones son realizadas cuando se vive y se respira la Belleza.
No importa cual sea la razón, si decidiste cambiar de peluquero, te mudaste o no tenías ninguno. Estas recomendaciones te ayudarán a hacer un estudio sencillo para escoger la persona que se va a encargar de tu cabello de ahora en adelante. Es importante que no tomes esta decisión a la ligera ya que escoger un peluquero es casi - Se Observador Si estas en la calle y de momento ves a esta persona con el como escoger a tu mejor amigo hay que hacerlo con calma. cabello brilloso y saludable no dudes en preguntarle quien le arregla su cabello. Ya que esa es la mejor carta de presentación que un peluquero puede tener. -Maximiza tu tiempo Es preferible que tu peluquero atienda por citas, así puedes establecer un horario por ejemplo 9:00 am dejar al niño en la escuela, 10:30am la casa limpia, 12:00pm el trabajo terminado y luego a las 2:00pm dedicarte tiempo a ti. -Busca un consejero Que no solamente vea lo que tu quieres, si no que te sugiera, que seria lo mejor para la forma de tu rostro, tipo de cuerpo, color de piel y estilo de vida. Recuerda que al final la que debes estar satisfecha eres tu. 36
Artículo: Gisela Ceballos
STAR PRODUCTS
Distribuido en Puerto Rico por:
O G O Y I
G R O U P, LLC
Lacio Lacio
BRAZILIAN FORMULA
Keratina Plus
La Keratina es la principal proteína del cabello y esta compuesta por 18 diferentes tipos de aminoácidos. La cutícula, formada por células compuestas de Keratina , es la responsable de proteger el exterior e interior del cabello y a su vez interviene en el brillo y color. Lacio Lacio Brazilian Formula Keratina Plus Es creado con los más altos estándares de calidad, para devolverle a su cabello los nutrientes que este ha perdido por cuentade los diferentes químicos.
Distribuido en Puerto Rico por:
O G O Y I G R O U P, LLC tel (787) 787-1856 tel (787) 786-9796 fax (787) 787-2221 info@ogoyigroup.com ogoyigrouppr@hotmail.com
Sodoku 5 2 4 3 9 8 4 8 7 6 7 2 6 9 1 3 8 4 3 1 2 7 1 4 6 9 © 2011 KrazyDad.com
1
7 7 2
7
4 1 2 1 8 9 3 5
8 1 5
© 2011 KrazyDad.com
© 2011 KrazyDad.com
9 6 2 7 8 6 8 6 4 3 1 9 2 9 1 6 5 5 2 3 4 5 7 7 5 9 1 6 4 8 3 7 2 5 5 9
El tiempo es como una moneda, La puedes utilizar una sola vez y no la vuelves a ver. ¡Utilízala, e inviértela, haz que cuente y valga la pena!
6 5 9 7 8 5 6 3 6 7 2 4 2 1 6 8 2 8 5
1 3 8 4 6 7 4 9 2 1
es fortaleza mental
© 2011 KrazyDad.com
3
8 5 2 7
8 2 7 2 9 3 4 2 6 5 1 3 7 3 9 8 4 3 7 9 4 1 4 5 1 6 9 6 3
4 5 6 7
© 2011 KrazyDad.com
http://www.krazydad.com
Resoluciones De Año Nuevo
Al mirar tu listado de resoluciones, sé objetiva, cuantas haz cumplido y/o estas cumpliendo. Cada fin de año realizas la misma lista de resoluciones. Pero tan rápido como el 4 de enero ya estas agobiado de ellas. No sigas mirando la lista, detente un momento y piensa que el año nuevo no es el tiempo para hacer cambios extraordinarios. Es el tiempo para reflexionar sobre como nos comportamos el año pasado y hacer cambios positivos.
Puedes establecer periodos de tiempo y hasta puedes ponerle nombres como por ejemplo; adaptación, ajuste, rutina, en fin eso te ayudará a evaluar las etapas pasadas.
5) Recompénsate: por los progresos por más pequeños que sean para animarte. El recompensarte no puede ser solo comerte un postre o dejar de hacer un dia ejercicio. Por el contrario puedes comprarte algo de una talla menor o un equipo para hacer otro tipo de ejercicio o alguna prenda 1) Moderación: Deben ser cambios de conducta realistas, que te ayude a reforzar que vale la pena el esfuerzo que haz por ejemplo si unas de tus metas es hacer dieta no quieras hecho. eliminar todo de cantazo. Comienza con eliminar el refresco, el pan, el postre o sustitúyelo por frutas, agua Las resoluciones no son para el inicio de año son para el entre otros. No quieras hacer dieta, ejercicio, vacaciones, resto de tu vida, así que cada día es bueno para retomarlas o dejar de fumar y ahorrar al mismo tiempo alguna se va a recordar que es para tu bien y satisfacción personal. Así estrechar. Y luego no vas a querer seguir con ninguna de las que vamos retoma las tuyas y si no las hiciste, adelante estas resoluciones. Lo importante es establecer metas a corto a tiempo. Hoy es el día para comenzar!!! plazo que te van a fortalecer o sostener para poder cumplir las demás. 2) Crea Alianzas: Busca familiares y amigos que estén afín con tu meta porque así no vas a estar solo y el caminar será mas sencillo. Ya que pueden compartir los pro y los contra de la misma. Entre todos buscar las mejores alternativas para lograr el éxito. 3) Mantente Enfocado: Una recaída no es el fin del mundo; es señal de que estamos trabajando con nuestra voluntad. Las debilidades son parte del proceso de fortalecer decisión. Si faltaste un día al gimnasio o te comiste un postre. No pierdas la fe y retoma el camino. 4) Desglosa el objetivo en varios pasos: Define un plan por escrito con fases concretas de lo que quieres lograr. 39
Artículo: Gisela Ceballos
Tips para Adelgazar Pasaron las Navidades y ganamos una libritas de más.
por que no, algún día puedes alternar tu comida por una
Nos ponemos a pensar que hacemos para bajar de peso
deliciosa ensalada o sopa.
saludablemente. Pues te tengo varios tips que te van a 6- Engaña al hambre: Cuando sientas hambre fuera de las
ayudar a aguantar el pico.
tres comidas. Puedes beber agua, comerte una fruta, 1- Compromiso: Haz un compromiso contigo misma.
zanahoria, yogurt entre otros. Esto te va a mantener
Preguntate Porque quiero verme mejor? Que es lo que
satisfecho y activirás tu metabolismo.
necesito para lograrlo? Estoy dispuesta a hacerlo? Una vez ya establecido el compromiso es más sencillo lograr
7- Duerme lo suficiente: Si duermes poco, tu cuerpo no
tus metas. Lo importante es ir brincando los obstáculos
esta descansado. Y eso te va a provocar los bajones de
uno a uno y sin prisa.
energía. Regularmente comemos cabohidratos para recibir una inyección de energía pero a su vez ganas unas libritas.
2- Porciones: Limita y controla la cantidad de alimentos
Así que al dormir lo necesario estas más conciente de tu
que consumes es esencial. Mi truco preferido es comer en
apetito.
un plato más pequeño de esa forma veo el plato lleno cuando realmente la porción es menor. No es que no te
8- Hacer ejercicios: No es que vayas corriendo a incribirte
comas los antojos si no que bajes la cantidad que te comes
en un gimnasio. Solo camina 30 minutos diario esto va
a diario.
ayudar a acelerar tu metabolismo.
3- Crea un Plan: Un plan de alimentos diario te permitirá
9- Fast Foods: Al comer afuera no significa que tengas que
alternar los alimentos para evitar que te aburras o te
escoger lo más grande del menú. La mayoría de los fast
canses de comer lo mismo. Este plan tambien te va
foods tienen ensaladas y carne blanca. Asegúrate que lo
premiar por tus logros.
que te comas sea preparado a la plancha sin nada de grasa.
Puedes separar un día a la
semana, una vez cada 15 días o una vez al mes esto va a
10- Diario de Comida: Escribe cuando, que, donde y
ِ de depender de cuanto sbrepeso tengas, tener tu día
porque, comiste los alimentos del día. Esto te va a dar las
complacerte con cualquier cosa que no te hayas comido.
herramientas necesarias para concientizarte de los
Esto te va ayudar a no caer en tentación.
alimentos y la cantidad que consumes a diario de cada uno.
4- 30 Minutos: Por lo menos debes separar 30 minutos de
También ha identificar las fallas y así ajustar la dieta para la
tu tiempo para comer con calma. Así el cerebro se dará
próxima semana.
cuenta de que el estómago esta lleno. Al comer rápido no
Es bien importante bajar de peso a conciencia, si te
le dejas tiempo al cerebro a percibir la saciedad.
comienzan dolores de cabeza fuertes y frecuentes consulta a un especialista. Tu salud es primero que la belleza externa.
5- Sopas y Ensaladas: Eres boricua lo sé, lo que te gusta es el arroz y el pan. Pero el comerte una sopa o ensalada antes de la comida principal te ayuda a saciar tu apetito. Y
Artículo: Gisela Ceballos 40
DAPHYLAINE
BEAUTY STUDIO
• cortes modernos • manicura • tratamiento pm shine • keratina
(787) 486-7186 ave. 65 inf. # 13900 edificio verde en los colobos, carolina, en segundo piso de la imprenta
io
42
•R
A la misma vez nos enfrentamos como pais, a un futuro económico que no perdona errores, un futuro económico en donde solamente los buenos, los duros, y los eficientes podrán salir adelante. Sería fácil rendirse, pero sería bueno si luchamos. No se es pesimista por reconocer que la cosa no está tan buena como querríamos. Sería tonto e infantil cerrarse los ojos y esperar a que mejoren solas. Está en tí empezar el movimiento hacia los buenos tiempos. Con educación, trabajo, formas creativas de hacer las cosas, reinventando tu negocio, y mejorando tu promoción llegarás al éxito económico y profesional. Y de eso es que esto se trata, de forjar un mejor Puerto Rico, empezando desde nuestra industria hacia afuera. En nosotros está el deseo,... ¿está en tí también?
ra Cultu • Moda
¿Cómo? Pues participando. Todos los viernes cuando estamos en vivo por RadioOro 92.5 fm, transmitimos el programa por internet en nuestro canal de youTube ( www.youtube.com/bellezamag ). Si te conectas, preguntas y participas ayudas a mejorar la calidad del contenido nuestro y dejarle saber al mundo que desde Puerto Rico se exporta lo bueno. ¿Sabes qué? Que a la misma vez eso hace que los shows y ferias de Puerto Rico (El San Juan Beauty Show, el Ponce International Beauty Show, el Congreso de Belleza de la Asoc., el EDUC-Motion Nail Expo y el Maya West, entre otros) tengan mejor presencia, apoyo y reconocimiento a nivel internacional y mudial.
a•
Es por eso que nos hemos asegurado de siempre tener canales de comunicación abiertos para que nos puedas dar tu opinión o sugerencias. Todas las personas que nos han enviado consejos y críticas constructivas, las hemos acogido para el beneficio de la revista y el bienestar de todos. Viernes tras viernes, la audiencia aumenta en nuestro programa de radio. Lo vemos en las estadísticas de la transmisión en vivo de ese mismo programa por internet. En uno de los programas se conectaron personas, de 9 paises distintos, incluyendo Mexico, Francia, Italia, Polonia, y Vietnam entre otros. Eso, aunque nos enorgullece, nos impone una responsabilidad mayor de proveer información de calidad y relevante a nuestro público mundial. Parte de ese trabajo lo haces tú.
tic
Este es nuestro espacio de hablar contigo de una manera un poco más informal. Casi casi, es la parte más constructiva, porque nos libera un poco de la rigidez del mercadeo y la promoción. Lo primero que queremos decirte es ¡GRACIAS! Edición tras edición, nos has apoyado y hecho de esta gesta, una gratificante y significativa para nosotros. El proceso bajo el cual operamos, nos pone en una posición de orientar y servir a la industria, pero es tu opinión y ayuda la que hace realidad y da constancia a nuestra labor.
za • Uñas • Es elle té •B
ad
Carta de Directores
I
N
S
T
I
T
U
T
E
Programas regulares en: Con Modernos Recintos en: •Barranquitas (787) 857-6929 •Corozal (787) 859-5391 •Vega Alta (787) 883-8180
Barbería Cosmetología Estética y Maquillaje Super Master Técnica de Uñas
¿Sabías que en Instituto D’Mart te llevamos DEL SALÓN AL TRABAJO EN MENOS TIEMPO? Tenemos Programas Diurnos y Nocturnos. ¿No tienes Cuarto año? Ven, que tenemos un programa de módulos para que puedas terminar tu cuarto año. Aprovecha tu tiempo al máximo y llama al 1(800)981-6574 que un representante te orientará. Programas Técnicos, Comercial y de Salud disponibles.
Sal de lo común a lo extraordinario. ¡Llama YA!
www.dmartpr.com Búscanos en
1(800)981-6574 Ayuda Económica si Cualifica.
Para mayor información relacionado a las tasas de graduación y colocación, accede a www.dmart.com
a en los h ec
na i t a r e K
#1
(954) 514-0014 s
H
Brazilian Keratin Treatment Silky, Shiny, Straight Hair
E st
i ados Un
do
info@cocoskeratin.com
www.cocoskeratin.com