Belleza Magazine - Vol 2 Issue 3 by Belleza Magazine

¡Búscanos!

Ponce

Int. Beauty Show ¿A qué productos debes estar pendiente allí?

Photo Shoot

Maquillaje, Magia, Barbería, Uñas.

Génesis Concepción al Miss Mundo por Rio Grande

Maquillaje de Temporada: Primavera Marzo ISSN 2164-1986

Negocios

Nuevas Sinergías

Redes Sociales Usa y mercadéate Usa y mercadéate en las redes sociales como Facebook, Twitter y youTube.

36211

06779

Puerto Rico / USA $2.99

Los nuevos comienzos...

l olor de la temporada es el ropa nueva. Y en esta ocasión es súper pertinente porque tenemos un ño lleno de nuevos comienzos.

Ahora mismo estamos estrenando un nuevo centro de convenciones en Ponce, en el nuevo comienzo de lo que antes era el Ponce Professional Barber and Beauty Show. Un nuevo comienzo internacional bajo el ¡Ponce International Beauty Show! Un nuevo comienzo que pone a Puerto Rico a un nivel más alto en el plano internacional por acoger espectáculos, eventos y ferias de una calidad superior. El ánimo y la efervescencia que se siente en el público este año por causa del estreno del nuevo show de Ponce y el nuevo Centro de Convencniones de Ponce, es como cuando estás estrenando ropa nueva, un nuevo par de zapatos, o una nueva prenda. El olor es muy particular, pero más que eso, la sensasión de estrenar algo nuevo, es lo que en sí se siente especial. Es importante identificar esa calidez dentro de tí, para que puedas tomar la desición consciente de retenerlo el más tiempo posible. Lograr que el optimismo asociado a esa ropa nueva, o ese proyecto que deseas emprender, se quede contigo mucho tiempo. Especialmente cuando sea el momento de enfrentar las adversidades. Piensa en ese momento de deslizarte dentro de esa nueva blusa, el primer corte de cabello con una nueva tijera, la primera pasada de una plancha,... ESA es la actitud que debes mantener siempre. F R Ó T A M E

¡Frótame! Que huele a Ropa Nueva

¡Únete A La Diferencia! Asegura tu futuro. Estudia en una academia con estilo, estudia en Century College. Nuevos y modernos recintos, clases dinámicas y ayuda económica si cualificas.

San Juan • (787) 724-3017

Bayamón • (787) 786-6474

Tu promoción, tiene que tener el mismo estilo que tienes tú...

¡Llama ahora!

•Tarjetas •TShirts •Banners •Flyers •Invitaciones •Libros

¡Menciona este anuncio y recibe gratis un QR Code a tu web!

www.printbuenaventura.com • (787) 768-9070 • robert.m@printbuenaventura.com

Dirección Editorial Roberto Rivera Ramos♥Gisela Ceballos Editores Roberto Rivera Jefe de Redacción Director de Arte Gisela Ceballos Productora Ejecutiva Roberto Rivera Ramos♥Gisela Ceballos Redactores Roberto Rivera Vélez • Daphne Ramos Asesores Editoriales Daphne Rivera • José Rivera Gisela Santiago • Francis Ceballos Mitchel A. Rivera • Annette Rodríguez Daphne Rivera Asesora de Modas

Arte Roberto Rivera • Gisela Ceballos Victor Rosa • Iris González Sandy Vélez • Jennifer García Roberto Rivera • Gisela Ceballos Iris González • Sandy Vélez Daphne Rivera • Fernando J. Figueroa Isidoro Sajnin

Diseñadores y Artistas Fotógrafos Ayudante Especial Fotógrafo Asociado

Producción y Area Comercial Roberto Rivera Ramos Roberto Rivera Vélez José Rivera Víctor Pino Advanced Printing Buenaventura (787) 474-5901

des o C QR 101 www.bellezamag.com on.fb.me/blzmagfb

Como que los has visto en todos lados últimamente, ¿verdad? QR significa Quick Response (respuesta rápida, en español). Y la idea es que con cualquier teléfono, iPod, tablet como la iPad o instrumento con cámara y conexión al internet, puedas accesar la información encodificada en este moderno código de barras. Bajas un programa o un App para tu celular, iPod o iPad y ese “app” se encarga de tomar la foto, “leer” el QR Code y darte la opción de ir directamente a la página web (en este caso www.bellezamag.com).

Si no sabes dónde empezar, busca esta página que tiene información de los QR Codes para todos los teléfonos, devices e información de todos los apps que vienen para leer estos modernos y convenientes códigos de barras. ¡No tienes que usar el teclado! Solo tomas la foto y ya!!! http://gettag.mobi/ http://www.mobile-barcodes.com/qr-code-software/ (También puedes buscar en el AppStore de tu celular o dispositivo. RedLaser es un App/Programa muy conocido para leer QR Codes en los celulares)

Director de Ventas Director de Producción Gerente, Proyectos Especiales Ejecutivo de Ventas Impresión, Estampado y Fragancia

¡¡¡Ponte en la delantera!!! ¿Tienes un producto o servicio que anunciar y quieres que esté bien representado? ¿Te gustaría que tu producto esté en esta revista, en la radio y en Internet? Pues llámanos y coordina una cita. Penetramos el mercado de los especialistas de la belleza como ninguna otra publicación en Puerto Rico. Entre la edición impresa de la revista, la edición digital de la revista, programa de radio, página de Facebook, cuenta de Twitter, canal de youTube y Ustream, llegamos a sobre 60,000 personas por edición. Roberto Rivera • (787) 420-1874 robert@bellezamag.com

•RADIO •INTERNET•REVISTA

Gisela Ceballos • (787) 247-7693 gisela@bellezamag.com

© 2012 - •Belleza Magazine es una marca registrada. •Belleza Magazine es una revista netamente puertorriqueña. Todos los derechos reservados. Está terminantemente prohibido reproducir cualquier parte o en su totalidad cualquier porción de esta publicación. •Belleza Magazine se imprime orgullosamente en Carolina Puerto Rico, en los talleres de Advanced Printing Buenaventura, teléfono (787) 474-5901, localizados en: Ave 65 Inf #13900 Los Colobos, Carolina Puerto Rico, 00987 •Belleza Magazine investiga la reputación y seriedad de sus anunciantes, sin embargo no se hace responsable de la veracidad de las pautas u ofertas colocadas en nuestras páginas. Cualquier queja, duda o comentario debe ser manejado con el anunciante. •Las pautas y artículos de bebidas alcohólicas, se publican en esta revista con el consejo a los lectores, que siempre que consuman alcohol sea con responsabilidad y que nunca conduzcan bajo los efectos del alcohol. Las mujeres embarazadas no deben consumir alcohol. Belleza Magazine es una revista bi-mensual producida, editada y publicada por Roberto Rivera Ramos y Gisela Ceballos en: Ave 65 Inf. 13900 Piso 2 Ofic. 321, Los Colobos Carolina Puerto Rico, 00987 • ISSN: 2164-1986

de: Editores

CONTENIDO

¡Saludos amig@s! B i e n v e n i d o s nuevamente a tu revista Belleza Magazine.

Barbería. Diseño: Pedro Albizu Campos

Si eres de los primeros en tener esta edición en tus manos o eres subscriptor nuestro, estás leyendo Roberto Rivera Ramos - editor esta revista durante un gran evento en nuestra industria, el Ponce International Beauty Show. ¿Cómo es que un evento “nuevo” puede ser un gran evento? Sencillo, porque aunque el nombre Ponce International Beauty Show es nuevo, los organizadores y el show de donde sale, no lo son. Son los experimentados y exitosos organizadores del San Juan Beauty Show.

Uñas TUPR

Para nosotros, son muy buenos indicios, el hecho de que durante los primeros 6 meses de este año, van a haber habido 3 ferias que de una manera u otra son parte del gran campo y tremenda industria que es ésta industria de la belleza. En nuestras páginas vas a encontrar el recuento del EDUC-Motion Nail Expo, que se celebró el 25 de febrero y contó con gran apoyo de parte de las técnicas de uñas y quedó muy bueno. Ahora mismo estamos en el show de Ponce y tan pronto acabe este show, ya estaremos en la recta final en preparación al show de la Asociación de Especialista en Belleza de Puerto Rico, el 5 y 6 de mayo.

Maquillaje Millie Banchs

Pero aparte de las ferias, también se ha experimentado una explosión de talento en la forma de presentaciones, motivadores, seminaristas y colaboradores. En esta edición hemos roto récord de colaboradores para columnas. Hay 3 colaboraciones distintas en maquillaje, gracias a las amigas Iris Negrón, Millia Banchs y Cynthia Isett que aportaron de su tiempo y expertise para colaborar con nosotros. En uñas contamos con la columna de la amiga Ruth Colón (PuertoRican Divah) con un excelente artículo sobre el limado de la uña natural.

Empresarios y Figuras de la Industria

Idabelle Rodríguez de D’Mart Institute, colaboró un artículo sobre motivación, y al igual que el amigo estilista, mago, y presentador entre otras cosas Santana, ambos aportaron tremendamente con artículos de excelencia. No podemos dejar de mencionar a Synergy Business Consultants quienes entran a apoyar la industria con conocimientos de negocios, recursos humanos, entrenamiendo de fuerza de ventas y mejoramiento profesional.

Homenaje a la Mujer: Marilin Rivera junto a Primera Dama y Hon. Gobernador AGP

Definitivamente que vamos en crecimiento. Esto se debe a tí que EDUC-Motion Nail Expo 12 Preparación de la Uña Natural 38 estás leyendo. Que también nos apoyas en Facebook (en donde Negocios 16 Redes Sociales 40 tenemos sobre 8,500 Fans) y que nos sintonizas por el What!!!? 20 Conferencia de Prensa: Ponce 45 92.5 FM en RadioOro para escuchar nuestro Mismas Situaciones, Mismos Resultados. 23 SODOKU 46 Consejitos yTruquitos del Maquillaje 24 Magia o Belleza (por: Santana) 47 programa. Como siempre, esperamos que sea de tu agrado esta revista y que llegues junto a nosotros al...

¡¡¡Éxito!!!

Nuestro Programa de Radio 26 Productos Importantes 28 Génesis Concepción 34 La IndustriaTiene Fuerza 37

Maquillaje de Primavera 48 Sopa de Letras y Laberinto 49 Carte de los Directores 50

barberia... Esta es una de esas colaboraciones que surge de la buena voluntad, y el talento de jóvenes puertorriqueños. El amigo Luis Vale, nos sigue en nuestra página de Facebook y nos acompaña en nuestros videos del WebTV y cuando pasamos en vivo nuestro programa de radio por internet. Tan pronto mencionamos que queríamos hacer un shooting de diseños de barbería, Luis automáticamente dijo presente y nos conectó con el artista que ven en la foto. Geme Bonx Kuts. Por demás está decir que el talento de este singular artista, impresiona grandemente. Tanto por el detalle en el diseño, como en la rapidez de su desempeño. Tan pronto hablamos, Geme sabía que haría al Dr. Pedro Albizu Campos. A continuación vas a ver el proceso de crear tan complicado diseño que incluye al Dr. Albizu Campos entrelazado con la Bandera de Puerto Rico. Vale mencionar que esta gestión se logró gracias al Prestige Team Barber, Luis Vale y Geme Bronx Kutz.

Pendiente que en nuestra página de Facebook vamos a tener un video del proceso. ¿Que no sabes cuál es nuestra página de Facebook? www.facebook.com/bellezamagazine . Nos puedes seguir en Twitter en @bellezamag , o visitar en www.bellezamag.com.

@bellezamag www.facebook.com/bellezamagazine

En vivo, los viernes de 7 a 8pm por RadioOro 92.5 FM y por WebTV en www.bellezamag.com/tv BĂşscanos en las redes sociales: www.facebook.com/bellezamagazine

Yansy

o l l a b e C a l e s Vega y Gi

www.twitter.com/bellezamag www.youtube.com/bellezamag

Danos un

en: www.fb.com/belleza

magazine

Tel. (787) 502-7968 • Fax. (787) 776-3702 www.kashipr.com • kashipr@yahoo.com

ta embo tras e t e s Si de nues os a algun te la afilam s, tijera ¡GRATIS!

Las Mejores Tijeras Los Mejores Equipos Los Mejores Precios

La Mejor Garantía

Beauty Distributors J&D Beauty Products

Gisela Ceballos, co-editora de la revista Belleza Magazine en nuestro booth de el EDUC-Motion Nail Expo 2013.

Algunos de los trabajos que compitieron en las

competencias del evento. ¡Muy buenos trabajos!

Competencia de Harlem Shake en la tarima del evento. Mucho apoyo y energía de los visitantes.

Roberto Pérez y Grace Fontecha al mando de la animación, tarima y competencias del evento.

La fila de entrada a el EDUC-Motion Nail Expo 2013. Definitivamente que el evento contó con el apoyo del público, distribuidores, profesionales y estudiantes. Hablamos con los organizadores del evento y están muy contentos con el apoyo recibido de la industria. Nancy Alicea, dueña del show expresó mucho agradecimiento porque el rotundo éxito de este año augura un éxito mucho mayor para el año que viene, en donde se celebrará el 5to aniversario del evento.

La chicas de TUPR (Técnicas de Uñas de PR) en su booth, afiliando miembros.

Una de las muchas competencias celebradas en el EDUC-Motion Nail Expo 2013.

¿No tienes el App para escanear los QR Codes? Visista el siguiente URL con tu celular para que descargues el App: http://gettag.mobi

Video recuento

Así podrás ver el video recuento del show. Ruth Colón ganando el primer lugar en su categoría en las competencias de uñas en el evento.

Shearly Sandoval en su seminario. Muy lleno y concurrido.

Distintas fotos del proceso de crear las uñas en el anuncio de TUPR. Afíliate hoy llamando al (787) 526-8681. Uñas por: Delmarie Rodríguez, (787) 597 1284 • Directora de Area de Ponce y Miembro de las Técnicas de Uñas de Puerto Rico Búscala en Facebook como Bellas Creaciones. Gracias a Delmarie y a Vanessa Rodríguez, miembros de TUPR.

¡Membresía Abierta!

¡Únete Hoy! a las

Técnicas de

Las Técnicas de Uñas de Puerto Rico, somos la nueva entidad que agrupa a las personas interesadas en el fascinante mundo de las uñas. Con miras a profesionalizar la industria, proveemos talleres, educación, acitivdades de interés y beneficios para las personas que actualmente proveen servicios de uñas y un punto de entrada a las personas que desean incursionar en este emocionante mundo.

•2 Talleres GRATIS •2 Talleres en Crucero •Seminarios •Educación •Eventos •Competencias •Posibilidad de publicar tus trabajos en nuestros anuncios y muchos beneficios más!!!

Uñas de PR Llama al (787)526-8681 o escribe un email en tupr@ymail.com

Nuevo Beneficio: Recibe ¡GRATIS! un año de subscripción a la revista Belleza Magazine al afiliarte.

Uñas por: Delmarie Rodríguez, (787) 597 1284 • Bellas Creaciones • Directora de Area de Ponce y Miembro de las Técnicas de Uñas de Puerto Rico

negocios...

uando dices que las cosas “están malas”, ¿ a qué te refieres? ¿Quieres más ventas? ¿Estás teniendo muchos gastos? ¿Tus deudas se siguen amontonando o creciendo? ¿Estás funcionando pero no te sobra lo que esperas? Todas estas preguntas y muchas otras son preguntas importantes y aunque se parecen entre sí, son fundamentalmente distintas. Especialmente cuando se trata de evaluar la ejecución de un negocio. Ya sea que tengas una compañía, que trabajes por tu cuenta o que operes en una esquinita con una o más personas, siempre hay dos formas de ganar más dinero. Generando más ingresos o reduciendo los costos. Todas las iniciativas en los negocios caen en una de estas dos categorías.

Sin embargo hay áreas grises en donde una iniciativa te puede costar mucho dinero. Una contratación de un vendedor, que se supone genere mucho dinero en ventas, se puede convertir en un dolor de cabeza. Especialmente si la relación obrero-patronal se deteriora y termina costándote a tí las consecuencias legales de dicha contratación. A veces las desiciones son mucho más sencillas. Por ejemplo, ¿estás segur@ que has cumplido con TODA la papelería gubernamental? Seguramente has cumplido con Hacienda, pero ¿sabes que existen sobre 190 agencias que podrían tener ingerencia sobre tu negocio? ¿Has cumplido con todas las que te toca?

Promocionarte, contratar nuevos vendedores, establecer una nueva ruta de distribución o ventas, son ejemplos de Consultores de Negocios • Recursos Humanos • Contabilidad • Mercadeo aumentar los ingresos. Comprar menos, reenvasar ¡Llama Ahora! localmente, redistribuir las rutas para maximizar el Para una evaluación gratis, y pide hablar con Elizabeth Alicea. rendimiento de los vehículos, son formas de reducir los costos.

(787) 486-7186

•Cake Pops•Cupcakes •Polvorones•Galletas•Bizcochos •Macarons• y muchos más...

Busca el video, escaneando el QR Code a la derecha. Si no tienes el App visita el URL http://gettag.mobi

Ofertas disponibles para negocios, canastas y entrega. ¡Excelentes en cualquiera que sea la época!

maquillaje... La amiga Millie Banch confeccionó este innovador maquillaje con hojas de uva playera. Aparte del shooting final, te traemos un corto recuento del proceso de lograr este maquillaje. Y más adelante una foto del maquillaje terminado. Mantente pendiente que el video de este maquillaje lo estaremos publicando en nuestra página de Facebook en www.facebook.com/bellezamagazine. Como puedes ver en las fotos, la colocación de las hojas de uva playera fue cuidadosamente hecha por Millie, para maximizar dos factores. Primero el contraste de los colores rojos y orgánicas de las “venitas” de las hojas y las hojas mismas, contra los colores brillasntes y vivos utilizados en los ojos. Segundo, transicionar magistralmente de las hojas reales, a las hojas que forman el maquillaje corporal de la modelo. ¿Has realizado trabajos similares? Envíanos foto que si el trabajo es bueno las publicamos en nuestra página de Facebook, en donde vamos por sobre 8,500 Fans. Búscanos en Facebook y déjanos saber que crees.

Millie Banchs

Tel (787) 359-4596

mbmaquillaje@yahoo.com

¡Búscanos! en http://www.facebook.com/bravodist

787.758.6177 • 787.392.1933 • 787.642.5725

What

Con las noticias más locas y extrañas del mundo de la belleza.

Veneno de Serpiente

Cactus + Masaje =Relajación

Si un día te pierdes en el desierto y estas estresada. Este masaje de cactus sería tu mejor opción. En México, se utiliza para reducir la grasa corporal. Primero se frota con las manos secas el cuerpo, luego se cubre la piel con cáctus molidos se distribuye en la cara o cuerpo. Al finalizar se realiza un masaje con aceite que brinda brillo a la piel. Cuidado no se realiza con todos los tipos de cactus si no con el nopal que no contiene espinas. Así que tranquila respira hondo no te van a incar. Se trata del nopal.

Si creias que lo habias visto todo pues te equivocas ahora hay cremas que contiene ahora veneno de serpiente. Esta crema que la llaman Syn-ake intenta inhibir las contracciones musculares de la cara y darle una saludable y joven mirada. La realidad es que lo que en resumidas cuentas hace es que te paraliza el rostro. Yo personalamente me quedaria con las cremas convencionales no sea que suceda todo lo contrario que tenga 40 años y termine pareciendo de 60.

Excremento para la piel

No es broma. En este mundo Si sientes que tu piel esta que estamos viviendo todo es reseca el masaje de cactus posible. ¿Aplicarse excremento es una excelente opción en la cara? Nada que ver. Pues para ti. Como esta planta preserva tanta agua en su interior esto lo transmite a tu piel sí, se ha usado en los mejores spa del mundo. dejandola super hidratada. ¿Te atreverias a probarlo? Pues en Nueva York lo estan utilizando para lucir una piel de porcelana inspirado en las geishas japonesas, usan estiercol de aves. El sexo siempre ha sido y sera s una de las mejores terapias. Ya que haciendo el El excremento es esterilizados y pisados hasta convertirse en amor se produce mayor cantidad de polvo, luego se mezcla con arroz y agua para sacar el olor. El estrógenos, causantes, de que se beneficio para la piel es que posee enzimas naturales que luzca una piel más tersa. No solo eso descomponen las células muertas. ¿Te animas? Yo noooooo. si no que liberamos el stress de una

Sexo

manera inmediata y divertida.

Baño de Cerveza Existe un tratamiento fuera de lo común que atrae a infinidad de hombres y mujeres, aunque en menor cantidad. Aquí los clientes pueden beber cerveza y bañarse en ella al mismo tiempo. El alcohol no sólo anima a la gente, sino que también acelera la circulación de la sangre, libera las toxinas y es favorable para la digestión. piernas cubiertas de “spray” porque impide la transpiración.

Diamantes en los dientes

Ahora con la canción de Riahana de los diamantes en el cielo. Tambien los estamos viendo en la belleza no solo en el cabello, las uñas, el cuerpo y ropa. Si no que ahora puedes ponerle un poco de brillo a tu sonrisa, literalmente. ¿Cómo? Una compañia esta creando joyas (como cristales color rubí o azul zafiro) especialmente para tus piezas dentales. Una joya es todo lo que necesitas para darle vida a tu boca. ¿Te interesa?

Placenta de Oveja ¿Quieres un producto milagroso? Te tengo algo parecido a la fuente de la juventud. Que tal si te digo que lo puedes encontrar en la placenta de oveja. Raro, verdad nada me sorprende hoy en dia y mucho menos en la industria de la belleza. La placenta está repleta de nutrientes y compuestos antienvejecimiento. Algunos fabricantes están embotellando la placenta de oveja, en especial de ovejas australianas. Al final la piel te queda estirada y obtienes un aspecto impecable de actrices de hollywood.

Secreto de María Antonieta En el siglo XVIII, los miembros de la corte francesa, como María Antonieta. Obsesionados por tener la piel de un alabastro impecable, se cubrían con gruesas capas de polvo blanco (hecho de plomo o talco de huesos pulverizados), combinado con cera, grasa de ballena o aceite vegetal para dar al maquillaje una consistencia grasa que se adhiriera a la piel.

Bronceadora de Pies ¿Te avergüenzas de lo pálidos que son tus pies? No tepreocupes, no tienes que pasar ya horas en la playa con los pies al descubierto. Existe una máquina especialmente para tí. Es una cama solar para tus pies. Te da un bronceado espectacular pero solo dura de 5 a 10 días eso si la utilizas diario por 15 minutos una vez al día. Mi recomendación es más divertido ir a la playa disfrutar en familia y dejar que el sol haga su trabajo. Es ecónomico, tampoco es para que pases todo el dia cogiendo sol. Todos los extremos son malos.

La mejor cura para los varones Creen que hoy en dia es cuando comenzo eso de que no salimos sin “lipstick” de la casa que andamos con varios colores en la cartera. Pues quiero que sepas que no durante la Segunda Guerra Mundial era esencial que las enfermeras de las fuerzas armadas llevaran “lipstick” para recordale que eran damas y porque tenian un efecto calmante en los varones. Aunque ahora hay muchos expertos que dicen que cuando usamos “lipstick” y en especial el rojo distraemos a los hombres. ¿Ustedes creen?

“Lispstick” con sabor a BACON A quien no le gusta el BACON. Solo con el aroma del tocino tu estómago cruje incluso el de un vegetariano. ¿Y que me dices del protector labial de BACON? ¿Demasiado extraño, o delicioso? ¡Lo dejo a tu criterio! Los creadores de la empresa de productos a base de BACON creen que todo debería oler a BACON. Y eso incluye el protector labial. Definitivamente que es original, lo describen como "un recordatorio constante del asombroso Tienes alguna noticia extraña que compartir con poder del BACON". Asi que si te encanta el BACON nosotros. Belleza Magazine la quiere saber. Envíanos el este “lipstick” es una opción para ti el único beneficio link a info@bellezamag.com y podría salir publicada o martirio es que vas a tener todo el día el olor sin en futuras ediciones. poder comertelo. 21

Las mismas situaciones, los mismos resultados...

Premier Br azilian K er atin Sys t em

n muchas ocasiones te has preguntado ¿Por qué se repiten experiencias negativas en diferentes etapas de tu vida?

Te has preguntado ¿por qué los mismos resultados? Una vez te das cuenta que estás viviendo una vida cíclica has dado el primer paso para salir de eso que te impide crecer. Siempre se viven situaciones idénticas, lo único que cambia es el personaje que te provoca dolor, desilusión o furia. El próximo ejercicio es buscar esa persona que te causa malestar en estas situaciones diferentes. Una vez la encuentres vas a comenzar a pensar en ella como un maestro o un entrenador. Sí, un entrenador de vida. Unos se llaman José, otros, María o Pedro pero los tres, en diferentes situaciones te provocan las mismas emociones. Son tus entrenadores de vida.

Búscanos en el Ponce International Beauth Show Booth #153

Cuando ves la vida como una jornada de aprendizaje y crecimiento constante estas entrando a la madurez emocional. Comienza y atiende uno a uno de los eventos que te molestan. No pretendas trabajarlos todos a la vez. Piensa que es lo que hace esta persona que me irrita tanto y pregúntate ¿Por qué me irrita? Una vez lo encuentres comienza a trabajar para superar es que tanto te molesta. Cuando veas la situación como una herramienta para tu crecimiento habrás superado la prueba y cada día te irritara menos esa especifica situación. ¿Te molestan las personas que son mentirosas y manipuladoras? ¿Te molestan los hipócritas? Mientas más te molesten más te los encontrarás en tu camino. Escoge tener compasión de estas personas, que a la larga tendrán los resultados de sus acciones y no te permitas entrar en esa lucha de demostrar quienes son. Ellos caerán solitos y tú lograras salir de ese ciclo que tanta molestia provoca en ti. www.facebook.com/BIONAZACOSMETICS

Artículo: Idabelle Rodríguez Performance Coach

WWW.BIONAZA.COM 23

(787)619-2447

Consejitos y Trucos del Maquillaje...

a belleza de las mujeres del medio oriente es impresionante y esto se debe al cuidado detallado del maquillaje en sus rostros. Estamos hablando más exactamente del maquillaje árabe. Este maquillaje está basado en la mujer árabe, mujer de naturaleza bella y exótica que posee grandes y bellos ojos rasgados.

5. Donde has terminado con el amarillo, comienza con el azul marino intenso. No te salgas mucho de la forma natural de tu párpado móvil. Pon sombra también bajo el párpado inferior. 6. Difumina el azul en dirección al amarillo. Seguramente después haya que repasar el amarillo para darle la intensidad que pueda perder ahora.(Recuerda, repasa el amarillo si te ha quedado muy apagado)

Ellas utilizan varios tonos de sombras y maquillajes muy elaborados para resaltar los ojos, convirtiendo su trabajo en una verdadera obra de arte, en sus propias culturas, todas unas mujeres con estilo. Este look, es algo más laborioso, pero con práctica y paciencia, no es tan difícil lograrlo. Lo que sí es realmente importante, es tener las herramientas adecuadas para obtener un buen resultado final.

7. A continuación del azul, usa la sombra malva. Rodéalo exteriormente. 8. Difumina el azul con el malva para que las uniones no sean tan obvias.

Una buena recomendación es investigar acerca de el maquillaje que se está utilizando y así no tener o minimizar las reacciones alérgicas. Busca información por internet, con todo lo relacionado a medicina y salud femenina. Recuerda que prevenir es curar con anticipación.

9. Para el ángulo interno y el arco superficial, usa sombra blanca. 10. Delinea por dentro con lápiz negro, arriba y abajo.

Para la creación de este maquillaje vas a necesitar estos materiales: •Correctores •Base de maquillaje en stick (paint stick) •Polvos sueltos •Sombra amarilla •Sombra azul marino profundo •Sombra malva •Sombra blanca •Lápiz negro •Rímmel negro •Pestañas postizas y pegamento (opcional) •Colorete color tostado •Perfilador malva rosado •Gloss transparente •Brochas y esponjas para la aplicación de los productos

11. Retira la capa de polvos de debajo de tus ojos. 12. En este look he usado pestañas postizas y ahora es el momento de colocarlas.Usa pegamento de calidad si no quieres que en cualquier momento se despeguen. Si usas pegamento oscuro, no te quedarán zonas blancas. 13. Cógelas con unas pinzas y pon una tira fina del pegamento en la raíz de la pestaña y déjalo secar unos segundos. Déjalas caer suavemente sobre el centro de tu párpado en la raíz de tus pestañas y luego, con las pinzas vas presionando con la parte de atrás. 14. Riza tus pestañas junto con las postizas y aplica rímmel negro. Con una brocha para colorete, pon una capa en color tostado.

Aplicación del Maquillaje 1. Primero comienza por cubrir las ojeras y las imperfecciones. Yo lo he hecho con los dedos. También con los dedos es bueno para para difuminar.

15. Y para ir acabando, perfila tus labios con lápiz malva rosado y cúbrelos totalmente. 16. Con gloss transparente sobre el perfilador, habrás terminado tu maquillaje. Ahora, ¡ luce la belleza de una mujer con estilo!

2. Aplica la base en el rostro con una brocha y luego pon una capa de polvos sueltos con una brocha para matar brillos.

Espero les guste, inténtalo y diviértete con lo que te apasiona.. ¡Hasta la próxima!

3. Con la misma brocha sigue poniendo polvos sueltos bajo los ojos para no manchar, una capa más gruesa ya que usarás sombras de varios colores. 4. Comienza con la sombra amarilla. Ponla desde el lagrimal hasta el centro del párpado móvil, por la parte superior e inferior. No sobrepases la cuenca del ojo.

Iris Negrón, Colaboradora 24

Santana

•Cursos Estilos Avanzados (Privados) •Magia y Belleza (Show & Humor) •Repasos Junta Examinadora •Cortes Fashion Caballeros •Cortes Fashion Damas •Charlas Motivacionales •Maquillaje (Seminarios) •Seminarios Barbería •Masaje Deportivo •Body Painting •Color

Para Contrataciones: Tel.: (787) 942-7293 Email: jonasmagic1@hotmail.com

Galardonado en el San Juan Beauty Show 2012 por su calidad y dedicación en la Industria de la Belleza.

¡Estamos #1 Según Arbitron! Búscanos en: www.bellezamag.com/tv

uando uno trabaja duro, atiende a sus clientes, le sirve bien a su industria y pone a Dios por delante, el éxito está asegurado. Gracias a Dios, tú como lector de Belleza Magazine nos has apoyado en grande, desde la revista hasta nuestro programa de radio y plataforma web (Facebook, Web, youTube, Twitter, etc...). La mejor forma de medir esto, es ver las encuestas de Arbitron. Las mismas colocan nuestro programa de radio, que atiende especialmente a la industria de la belleza, todos los viernes de 7:00 a 8:00 pm por Radio Oro 92.5 FM, en primer lugar para las edades de 45+ y 55+ y entre las primeras 4 posiciones en las edades de 25+ y 35+. Esto comparado con TODAS las estaciones de radio, en FM y en AM. Los viernes de 7 a 8 de la noche, las noches son de Melleza Magazine FM. ¡Y esto es gracias a tí, que nos escuchas y apoyas!

WebTV

¿Sabías que hay un programa de radio para la industria de la belleza?

Nuestra página de Facebook ya cuenta con más de 8,500 fans e impactamos más de 20,000 personas semanalmente. Nuestros videos de youTube y episodios de WebTV reciben sobre 2,500 visitantes por video. En adición, la cobertura más completa de los eventos de importancia de la Y lo mejor es que se escucha en vivo por internet en industria de la belleza en Puerto Rico, los cubrimos en Belleza todo el mundo. Todas las semanas nuestros Magazine. Desde ferias de belleza, hasta seminarios educativos. ¿Quieres vernos mientras transmitimos el programa de radio en vivo? Conéctate a www.bellezamag.com/tv y si a la misma vez te conectas por Facebook a nuestra página en www.facebook.com/bellezamagazine y nos envias un saludo, lo transmitimos al aire.

Elizabeth Alicea de Synergy en Business Consultants entrevista en vivo y al aire, por RadioOro 92.5FM

radioescuchas nos llaman de todos los rincones de Puerto Rico y el mundo entero. Llamadas desde Utuado, Isabela, San Germán hasta Canóvanas, Rio Grande y Humacao son parte de la rutina regular de nuestro programa. E incluso hemos recibido llamadas desde Florida (Miami y Orlando) de radioescuchas que se han ganado premios al escuchar nuestro programa en vivo por internet. En adición nuestro programa se retransmite por medio de nuestro livestream por WebTV en nuestra página web y en youTube. www.youtube.com/bellezamag

facebook.com/bellezamagazine

Página de

Facebook con sobre 8,500 fans

y alcance de sobre 50,000 personas

Canal de

youTube con videos de sobre

4,000 views

Número

los viernes

de 7 a 8pm

San Juan Metro

27 *Según la más reciente encuesta de la firma Arbitron para las edades 45+ y 55+ y 4ta posición en 25+ y 35+

productos importantes... itsOK ION TECHNOLOGY SYSTEM

ORGANIC KERATIN

Ion Technology System Organic Keratin presentados en dos KITs incluyendo su dedicado champú Deep Cleanser. Tratamiento capilar Hair Kera-P y Choco Kera-P el favorito por ser fácil, rápido y efectivo. Salud Interna-Belleza Eterna. Disponible en 2oz. y 4oz. Puedes conseguirla a través de Loumarie Distributors llamando al (787) 444-8189 o al (787) 463-6194

Seminario de Redes Sociales y Mercadeo Las redes sociales están dominando el mundo y el mercadeo en ellas, cada dia es más importante. Belleza Magazine estará ofreciendo un seminario en un hotel en Isla Verde en donde se cubrirán los principios básicos del uso y manejo de estas redes (Facebook, Twitter, youTube) y el mercadeo efectivo en ellas. LLAMA al (787) 420-1874 para reservar tu espacio.

NEVO

La nueva línea que te traen los amigos de Bravo Distributors, está disponible. Esta nueva línea totalmente “verde” tiene envases ultra modernos y ecológicos. El plástico de las botellas es biodegradable, haciendo que en menos de 2 años las botellas desaparezcan del suelo. Las cajas contienen semillas que puedes sembrar y ayudar a eliminar carbonos de la atmósfera y a restaurar y reforestar el medio ambiente. (En diez (10) dias puedes ver la planta germinar). Los shampoos y acondicionadores, son bajos en sulfatos y tan gentiles que hasta niños de dos años, pueden utilizarlo. Tecnología tan avanzada que con un (1) minuto de aplicación, los productos NEVO producen resultados. Consíguelos en Bravo Distributors. (787) 758-6177

Sillas Las mejores y más nuevas sillas en la industria te las trae Kashi Distributors. Especiales sumamente agresivos, estilos modernos, construcción duradera y disponibilidad inmediata hacen de estas nuevas sillas de Kashi uno de los productos nuevos sencillamente tienes que tener. Llama y consíguelas en Kashi Distributors en el (787) 502-7968.

Jessica. Busca a Kashi Distributors que tienen los productos para uñas Jessica. Lo mejor en color, calidad, y cobertura lo tiene Kashi Distributors, llama al (787) 502-7968.

Consultoria y Servicio Personalizado de Promoción y Mercadeo para tu Salón, o Negocio Flyers, Delantales Bordados, T-Shirts, Banners, Posters, Calendarios, Mouse Pads, Tarjetas de presentación o cualquier otro tipo de material promocional. Consíguelo en Advanced Printing Buenaventura. Llama ahora al tel. (787) 392-1508 y pide hablar con José Rivera.

La nueva plancha de Keratin Complex, Stealth Strech, distribuida por Bravo Distributors, es una plancha de Titanio digital de alta velocidad, con un 20% adicional de área de planchado, que logra un planchado más rápido. En adición la tecnología de iones reduce el frizz y la estática mientras que suaviza y sella la cutícula añadiendo brillo al cabello. Pídela en Bravo Distributors llamando al (787) 758-6177 28

Empresarios y Figurasde la industria

onocer a los participantes y a los empresarios de tu industria es sumamente importante para el desarrollo de tu negocio o salón. De ellos puedes aprender, tomar consejos, o evitar sus propios errores. Al conocerlos tendrás acceso privilegiado a nuevos productos, técnicas o información de la industria que en definitiva te beneficiarán a tí y al manejo de tu negocio o salón.

¿Cómo sabes si estás siendo efectivo? Nosotros tenemos muchos medidores que nos ayudan a identificar clientes rezagados, áreas de oportunidad, mercadeo cruzado y otros factores. Sin embargo la mejor forma de saber si estás siendo efectivo es porque tus números están en aumento en la misma proporción que la sonrissa del cliente cuando tú le visitas.

Camino Recorrido

¿Cuánto tiempo llevas en la Compañía y cómo llegaste hasta aquí? Llevo unos 20 años en la Industria de la Belleza. Llego hasta aquí porque vivo en una aventura constante de seguir adelante sin límites. Mi única garantía en un mundo tan competitivo son los cambios. ¿Cuál es el movimiento de negocios del cual estás más orgulloso?Comprar la compañía para la cual trabajé 10 años. Comencé como vendedora y a mis 9 meses de integrarme a la compañía ostentaba la posición de gerente de ventas. Hoy día soy la Presidente de Bravo Distributors. Pionera en traer productos de prestigio como el original aceite Moroccanoil, los iones negativos y amino ácidos de Agave y línea de color Pravana en Puerto Rico y el Caribe, colocando la compañía en ganancias millonarias y # 1 en la industria de la belleza. ¿Cuál es el error que más grande que has cometido y/o cómo te ha costado? Nunca me he considerado ser parte de un problema sino de la solución. Si las personas se concentraran en visualizar las cosas en un plan A, B y C siempre tienen una salida para no caer y si me pasara lo importante es saber levantarme y aprender de eso. El mejor consejo que puedo darles es no asumir. Es una de mis palabras favoritas a la hora de trabajar. ¿Quién ha sido tu mayor influencia empresarial o en general?Definitivamente mi familia. Mi padre, el Sr. Arturo Bravo Cadilla, siempre me decía “detrás de mi estaba yo”. Al principio no lo entendía y ahora que conozco su significado, es una de las cualidades para ponerme en el lugar mío y del otro. De mi madre, Sra. Carmen Teresa Ortega, su pasión y hacer todo con amor. Sino mejor no lo hago. De mis hermano Arturo, Meche y Ramón, el compartir, saber ganar y perder en el camino de la vida.

Jossie Bravo Presidenta, Bravo Distributors

En el Trabajo

¿Cuáles son las iniciativas más importantes en el trabajo?La educación continua. Nuestros clientes (consumidores) desean tener lo que a otros se les ve bien. Los humanos creando una oferta y demanda del producto. Nuestro compromiso es llevar lo nuevo en tecnología a la industria de la belleza. Hace 15 años trajimos los Iones Negativos a Puerto Rico. Lo único que había para ese entonces eran los alisados convencionales que lastimaban la elasticidad y fuerza del cabello. ¿Te imaginas aprender un concepto nuevo que no existía para ese entonces? Tenemos una responsabilidad más allá de aprender y educar sobre las características y beneficios de un producto. Hoy día está el aceite de argán, siendo el pionero Moroccanoil. Las queratinas a la orden del día, las cuales trabajamos libres de formol, y acabado de llegar los amino ácidos que crean las proteínas como el Agave de Bio Ionic y Perfection de la línea de Pravana.

¿Cómo sabes si tienes que retroceder? Retrocedo al instante, sin necesidad de realizar ningún análisis. Cuando mi yo interno activa mi intuición. De la misma forma que me impulsa a hacer las cosas y me dirige por alguna razón me dice no te metas ahí. Soy muy visionaria y todo lo visualizo en mi mente. Esto me ayuda a usar la lógica de hacerlo mejor y por supuesto uso la comunicación con el equipo de trabajo de cualquier inquietud o posibilidad de riesgo.

Visión de Futuro

¿Qué es lo próximo grande para la industria? Estamos haciendo belleza y queremos devolver belleza al planeta. Los salones quieren ofrecer productos que no afecten el ambiente y no tengan daños secundarios para el consumidor y profesional de la belleza. Hacer salones “verdes” y teniendo productos orgánicos no es suficiente. Tenemos que ayudar todos al planeta y a la salud del humano, por eso la línea de mayor crecimiento en Estados Unidos, Pravana, ha sacado desde el Amazonas a NEVO, una evolución natural para el cuidado del cabello 100% vegetal, 100% biodegradable en su empaque, enfatizados en reforzar el cuidado con el cáncer. Sabemos que una botella plástica dura aproximadamente 80 años sin desaparecer en su totalidad en la tierra y en cambio la botella de champú y acondicionador de NEVO está compuesta por unos microorganismos a ¿Cuán importantes son las computadoras, desintegrarse en su totalidad en unos 8 años. automatización y el internet en el negocio? El acceso a la información esta a tu puerta. Imagínate lo que viene para quedarse con los Cuéntanos algo que desees hacer MEJOR en tratamientos de queratina la cual representamos el futuro. Ir más allá de un cambio de imagen. cuatro marcas. No hemos terminado de Integrar la educación continua con la salud. introducirla al mercado y ahora llegan los amino Poder educar al estilista con médicos para poder ácidos con mejores beneficios que una queratina. identificar cualquier anomalía en el cuero En lo que orientamos al peluquero a trabajarlo en cabelludo, un cáncer en la piel por ejemplo. Que el salón es imposible reunir a todo Puerto Rico en seamos el intermediario de salvar una vida. nuestro Centro Técnico, sin embargo las computadoras lo permiten acercándonos a dar ¿Cuál debería ser la prioridad del gobierno clases llevar el producto visual, interactuar con el ahora mismo de cara al futuro?La prioridad para el gobierno son muchas. Si nos fuéramos educador al momento. por un solo tema debería ser la educación, valores y eso es, compromiso de todos. En estos días los incidentes del bullying en las escuelas, ese ¿Sabes de alguien importante en la maltrato físico y emocional. La poca tolerancia industria que amerite aparecer en social que invade al país. La buena noticia es que esta sección? ¡Déjanos saber! Llama la gente SI desea hacer algo. Ya se unen las redes motivado por la gente. Se unen todos al (787) 420-1874 o al (787) 247-7693 y sociales ante la injusticia y se ven los resultados. Que el esa persona podría aparecer en una amor sea la motivación del cambio.

¿Recomiendas leer algún libro ? Me encanta leer y recomendar libros de motivación, historia de una nación y crisis económicas. Soy partidaria de vivir experiencias pero si alguien ya la vivió, valoro mucho su opinión para adaptarlo a mi estilo y hacerlo bien. Tengo varios libros de diferentes temas pero si fuera a aportar uno recomiendo Atreviéndose a Pensar en Grande, de Jesús María Viedo. Un libro dedicado a aquellos que tienen el coraje de soñar en grande, construyendo en el proceso un mundo mejor en el qué vivir. La gente debe futura edición de Belleza Magazine. enfrentar los miedos y evolucionar. 29

DAPHYLAINE

BEAUTY STUDIO

• cortes modernos • manicura • tratamiento pm shine • keratina

(787) 486-7186 ave. 65 inf. # 13900 edificio verde en los colobos, carolina, en segundo piso de la imprenta

productos importantes... WetBrush

me c.

la B r to elleza de Pue

¡La Federación te ayuda! Cosmetóloga, tráenos tus quejas, agravios o sugerencias de cómo mejorar la industria, que nosotros te ayudamos. ¿Necesitas ayuda? Llámanos confidencialmente y te resolvemos, que en la federación somos tu alternativa. (787) 532-9010

Keratech Nueva tecnología en la queratina con “Keratech Smoothing System” libre 100% de formaldehído. Con una sola gota se rejuvenece y fortalece el cabello. Salud Interna-Belleza Eterna. Disponible en 2oz. y 16 oz. Puedes conseguirlos a través de Loumarie Distributors llamando al (787) 444-8189 o al (787) 463-6194

KeraHair La conoces como KeraHair, pero la compañía matriz quien la manufactura, acaba de rehacer su empaque y unificar las marcas bajo su nombre BioNaza. Los viste en San Juan Beauty Show, y los verás en el nuevo show Ponce International Beauty Show. Keratinas de Chocolate y Vino van muy a tono con la época de San Valentín. Aprovecha que hay distribuidores en Puerto Rico. Consíguelas en BioNaza a través del (787) 619-2447.

Los huevos de maquillaje de Crown Brush están diseñados especialmente para crear los efectos de difuminado más sutiles. La única manera de lograr resultados simlares es utilizando un “airbrush”.

Cupcakes Premia a tu equipo de trabajo con cupcakes de Red Velvet, Chocolate, Vainilla, y muchos otros sabores a escoger. Apúntate una con detallitos como cupcakes, macaroons, whoopie pies o bizcochos. Tremendos para tu equipo de trabajo en el salón de belleza. Llama ahora al (787) 486-7186.

Ri co , In

r te lA

El producto más nuevo y grande en la industria de uñas, lo es la membresía para las Técnicas de Uñas de Puerto Rico (TUPR). Llama al (787)526-8681.

ía

FEPROCAB

El nuevo blower de Keratin Complex, Tempest, distribuido por Bravo Distributors, es un blower con elementos de micro-cerámicas que seca el cabello de adentro hacia afuera, previniendo el daño a la capa exterior de cutícula de la hebra. Pesando menos de una (1) libra, y con triple capa de caparazón aislante de calor, esta plancha es una de las opciones más ergonómicas y livianas disponibles para un secado de excelencia. Pídelo en Bravo Distributors llamando al (787) 758-6177

Uñas de PR

tolog

Federa ció

ionales de ofes la Pr C

La línea Agave de BioIonic distribuída por Bravo Distributors fortalece y restaura la hebra del cabello utilizando las propiedades restaurativas del azúcar de Agave.

Técnicas de

Las cerdas especialmente diseñadas TM bajo el sistema IntelliFlex del WetBrush distribuido por Kashi Distributors son finas, y fuertes pero muy flexibles. Mejor aún, tienen flexibilidad inteligente. Flexible en una pasada y firmes en la próxima. La flexibilidad y adaptabilidad, elimina el tirado, lagrimeo, y rasgado. Disminuyendo así las orquetillas y pérdida del cabello. Busca el WetBrush en Kashi Distributors, llamando al (787) 502-7968.

Purificador de aire ®

Llama al

(787) 392-1508 Para una Prueba de Calidad de aire ¡GRATIS! Con instrumentos científicos de medir las partículas en el aire.

Elimina olores y partículas nocivas a tu salud, del área de trabajo y del salón.

¡Financiamiento y LayAway Disponible!

Joven Artista Síndrome Down en Fortaleza

n el mes de marzo se celebra a nivel internacional La Semana de la Mujer. Este año el tema escogido por la primera dama de Puerto Rico Sra. Wilma Pastrana para conmemorar el día fue el de reconocer a 10 mujeres que se distinguen como madres, jefas de familia, profesionales, artistas y trabajadoras comunitarias. Entre ese selecto grupo de mujeres La Primera Dama escogió a la Joven Artista Puertorriqueña con Síndrome Down Marilin Rivera como una de las 10 homenajeadas. Para esa ceremonia se selecciono una de sus obras titulada “La Danza” para ser reproducida y convertirse en el obsequio para cada homenajeada. La joven artista se destaca en el arte con una trayectoria de exposiciones alrededor de la isla y en distintas salas como en la Comisión Estatal de Elecciones y fuera de Puerto Rico en la ciudad de Nueva York. Sus obras inspiran sueños, el uso de colores vibrantes y materiales reciclados hacen de sus obras piezas únicas y distintivas.

Marilin Rivera compartiendo con la Primera Dama Sra. Wilma Pastrana

Hoy día una obra de Marilin Rivera esta siendo exhibida en una colectiva de arte titulado Medallones de San Blas en el pueblo de Coamo en la sala de la Cooperativa San Blas; compartiendo foro con 38 artistas mas de diferentes estilos y medios. El 21 de Noviembre de este año Marilin Rivera abre una nueva exposición en la sala de Turismo en Viejo San Juan, donde debutara su mas reciente colección inspirada en su niñez al vivir en el Mar junto a su familia… Para más información sobre la artista Marilin Rivera comuníquese al 787-640-0321 o visite su página en el internet www.marilinrivera.com

Artículo: Mitchel A. Rivera

Marilin Rivera posa junto al Gobernador de Puerto Rico Hon. Alejandro García Padilla y la Primera Dama Sra. Wilma Pastrana. Marilin Rivera posa junto a las mujeres homenajeadas por el Gobernador de PR Hon. Alejandro García Padilla y la Primera Dama.

En Portada

G茅nesis Concepci贸n Concursante de Miss Mundo por el pueblo de Rio Grande

Beauty Distributors ¡Ahora con las mejores sillas y especiales más agresivos en el mercado!

Tel. (787) 502-7968 Fax. (787) 776-3702 www.kashipr.com kashipr@yahoo.com mbota as e e t e Si s de nuestr s o a algun te la afilam s, tijera ¡GRATIS!

Las Mejores Tijeras Los Mejores Equipos Los Mejores Precios

La Mejor Garantía

J&D Beauty Products

5 y 6 de

Mayo

2013 Coliseo Roberto Foto Cortesía: Roverhair/Gamar Distributors

Clemente San Juan, PR

TODA UNA NUEVA DINÁMICA TODO UN NUEVO SHOW ¡TODA UNA NUEVA EXPERIENCIA! Seminarios Educativos Libres de Costo para los Asistentes Corte y Color Sally Beauty Corte y Color Avanzado Raul Mártez, La Academia Nuevas Tendecias en Técnicas de Uñas Técnicas de Uñas de Puerto Rico (TUPR)

Asociación de Especialistas en Belleza de Puerto Rico Celebrando 65 Años Exaltando la Belleza

La Industria Tiene Fuerza... El lunes 11 de marzo de 2013 se celebró el evento Nuevas Tendencias en Color Pravana en Hotel El Faro en Aguadilla. Espectacular la presentación de productos de color Pravana con las últimas tendencias en colores para la época del Día de las Madres y Graduaciones. Se Contó con la asistencia de 103 profesionales en el campo de la belleza del área noroeste. Se mostraron tendencias de cabellos desde los más oscuros a más claros para la mujer moderna con colores permanentes y semi permanentes con cobertura de canas de 100%. También se destacaron las tendencias para las graduaciones, de mechones de colores atrevidos para que las chicas modernas combinen con sus trajes de gala. Como los salones de belleza cada día más, requieren productos orgánicos, ambientalmente responsable o “verdes”: Bravo Distributors presentó NEVO. La nueva línea para el cabello con las propiedades de los ingredientes del Amazonas. Donde ya no solo es importante la salud del cuerpo sino también la del cabello. Creado orgánicamente con envases 100% biodegradables que no afectan el ambiente y aportan bienestar a nuestro Planeta Tierra. NEVO llena de salud, brillo, fuerza y elasticidad el cabello. Mientras que el empaque reforesta el medio ambiente y los elementos plásticos son biodegradables.

...Sin Dejar de Mencionar Que... Jossie Bravo estuvo participando en el programa de televisión Acceso Total con Lourdes Collazo, promocionando el Ponce International Beauty Show y su línea Moroccanoil, como ves en la foto.

Preparación de la Uña Natural... Es muy común en estos tiempos, ver como profesionales en el cuidado de las uñas liman en exceso el plato de la uña natural. Específicamente cuando la están preparando para aplicación de algún material de recubrimiento. Entiéndase acrilíco, gel, U.V., etc... La uña natural consta de capas de queratina y estas por su grosor, protegen el lecho de la uña, que a su vez consta de vasos capilares y tejidos. Si nosotros como técnic@s de uñas, limamos en exceso estas capas de queratina, las mismas se desgastan y se hacen mas finas. Dejando el lecho de la uña expuesto, y como a la misma vez ponemos en riesgo la uña natural del cliente.

Antes

profesional, altamente Este maltrato a la uña puede provocar el desprendimiento de capacitado, bien educado y esta del lecho. Este desprendimiento puede provocar en el lecho, meticuloso. lesiones y hasta hongos por causa de la penetración de humedad. También puede causar daño a la matriz de la uña y este daño N o t e e n g a ñ e s , l o s Después puede tener como consecuencia, que la uña natural no crezca productos no dañan el plato de la uña. Son los técnic@s y sanamente nunca más... las malas prácticas las que generalmete son las responsables de El limado excesivo a la uña, la hace más delgada y porosa por casi todos los daños y enfermedades de este tipo en las uñas de ende se saturará de "primer". Causando que el lecho de la uña los clientes. Todos los productos pueden aplicarse y removerse absorba más de lo necesario, esto se traduce en quemaduras o el con seguridad. Te toca a ti, utilizar tus conocimientos y habilidad tan conocido "calentón" que sienten las clientas. Para asegurar la para garantizar la salud de la uña natural y por consiguiente,... un absorción correcta de productos en la uña, no es necesario cliente ¡complacido ! dejarla desprotegida. itsOK

Primero, se desinfecta al cliente, se empuja la cutícula, con cuidado de no cortar. Se lima la superficie de la uña natural con lima 180 o mas fina para limpiar esa capa de piel de la cutícula. Si dejamos capas de piel sobre la uña natural, el material que apliquemos no sellará como es debido, despegándose rápido. Nunca se lima la superficie de la uña natural con máquina. Aunque el limado excesivo con la lima puede ser igual de dañino, las revoluciones de las máquinas son extremadamente rápidas lo cual hace demasiado abrasivo el limado con máquina y por tanto dañinas para las uñas naturales.

ION TECHNOLOGY SYSTEM

ORGANIC KERATIN

Como profesional, no debes promover este proceder, en ti ni en tus empleados. Haz la diferencia. Un buen limado de la uña natural no toma mucho tiempo. Y con la práctica lo harás en un abrir y cerra de ojos. De hecho la máquina no te asegura menos tiempo, al contrario puede causarte contratiempos con los clientes por lastimarlos. ¿Qué es mejor para la uña natural? Lo mejor para la uña natural, en un técnic@ Ruth Colón PuertoRican Divah (939) 243 4555 38

d i s t r i b u t o r s

787.444.8189 787.463.6194

¡Pronto! Una compañía que te proveerá servicios de reclutamiento, evaluación de empleados, leyes laborales, adiestramiento para el desarrollo profesional, contabilidad, nómina, y orientación profesional de estrategias para que tu empresa produzca más ganancias. Con vasta experiencia en la industria, te cuidamos contra los peligros de la mala contratación, prácticas no-saludables de contabilidad y manejo. En adición proporcionamos el asesoramiento necesario para que los contratos se lleven a cabo de manera tal que beneficie a nuestro cliente. Esto dará como resultado un empleado contento y leal que producirá a su mayor cabalidad. ¿Trabajas por tu cuenta? Pues llámanos que te podemos ayudar a preparar el papeleo para que cumplas con Hacienda y no pagues demás en penalidades, recargos e intereses. Totalmente confidencial y seguro.

¡Llama Ahora! Para una evaluación gratis, y pide hablar con Elizabeth Alicea. Consultores de Negocios • Recursos Humanos • Contabilidad • Mercadeo

Sácale provecho a las Redes Sociales...

Tienes una cuenta de Facebook? ¡Pues CLARO que sí! Facebook nada más, cuenta con sobre 1.01 billón de usuarios. Eso son 1,010 millones de usuarios, o mejor dicho 265 veces la población de Puerto Rico.

Debes conocer el impacto que tendrán todas las desiciones que tomes. Aunque un análisis profundo está fuera de la intención de este artículo, vamos a tocar algunos puntos De hecho, Facebook tiene sobre 1,262,320 usuarios “activos” importantes. en Puerto Rico. Usuario activo, significa un usuario que se ha conectado a Facebook en los pasados 30 días. Para que Tipo de Página compares, Puerto Rico tiene 3.8 millones de habitantes, lo cual Facebook tiene 2 tipos principales de significa que cerca de un 33 porciento de las personas en Puerto cuentas. Cada una con sus ventajas y Rico (o una de cada 3 personas) tienen una cuenta de Facebook, deficiencias, las cuales dependen del uso que la cual han visitado en el último mes. le vayas a dar. La primera son las “Cuentas Personales” que se refieren a tí como persona y tienen un límite de 5,000 amigos. ¿Qué significa eso para mi? Las otras son las “Páginas de Fans” en donde ¡Debería significar mucho! En primer lugar, eso significa que las personas con sus cuentas personales le uno de cada tres posibles clientes tuyos, invierten parte de su dan el famoso ‘Me Gusta’ o ‘Like’. Esta no tiempo en Facebook (al igual que otros medios sociales como tiene límites de personas que le puedan dar Twitter, youTube, etc...) y que si tú logras colocar tu producto en ‘Me Gusta’. Si ves abajo nuestra página de esa plataforma, tus clientes estarán más expuestos a él. Y si Facebook tiene sobre 7,000 fans. logras un impacto positivo en ese posible cliente, es posible que más allá del Facebook, ese posible cliente hable de tu producto Nombre con sus amistades, familiares y amigos. Tanto a los que ya están Como con cualquier marca, el nombre debe demostrar tu conectados a esta plataforma social, como a los que no están en producto, servicio o negocio. Y representarlo seriamente. Aún si ella. utilizas un nombre jocoso para tu producto, tu página debe ser fiel y consistente con el producto. El nombre de tu salón de Pero yo no soy tencológic@... belleza, del producto que vendes o el servicio que provees debe Lamentablemente eso no es excusa. El mundo cambia y hay que ser el nombre de tu página de fans y el nombre tuyo es el que ir donde está el dinero, y el dinero está en donde están tus debe estar en la cuenta parsonal. clientes. Además estas nuevas plataformas sociales, www.facebook.com/BELLEZAMAGAZINE están diseñadas con la facilidad de uso como la más alta prioridad. De hecho sobre 9 millones de usuarios de Facebook son personas de 55 años o más. Suena Bien, vamo’alla Suave, suave. Que como toda herramienta, hay que saber utilizarla, antes de poder manejarla correctamente. De igual manera, como cualquier ambiente o espacio social, tu compor tamiento y las interacciones son visibles a todo el grupo.

Audiencia Tu salón, producto o servicio es consumido por los clientes. Pero, ¿quiénes son tus clientes? Es importante saber dos cosas. ¿Quién está conectado a la plataforma social? y ¿Quién consume tu producto? Facebook te dice las edades, las cantidades, las ciudades, intereses y cualidades de las personas a las cuales estás llegando. Eso te permite conocer tu audiencia y ajustar tus iniciativas publicitarias y de mercadeo. Contenido Una vez tienes tu producto y audiencia determinada, es hora de publicar la información, el contenido. Ahora bien, ¿qué funciona mejor? ¿Fotos? ¿Encuestas? ¿Ofertas? ¿Videos? Es importante identificar, a qué tipo de contenido, tu audiencia y clientes responden mejor. Frecuencia Un punto importante que debes analizar es el siguiente: “¿Cada cuanto debo publicar información en el muro de la página?”. Este es uno de esos puntos en donde va a depender de tu audiencia y la avidez que ella tenga de tu salón, producto o servicio. Por ejemplo, muchas publicaciones muy seguidas pueden molestar a algunas personas y podrían desconectarse de tu página. Por el contrario, es posible que tu audiencia esté con hambre de más información y noticias de tí. En ese caso, estás perdiendo la posibilidad de aumentar tu alcance y penetración en el mercado. Promoción Pagada Todas las plataformas sociales, tienen herramientas pagadas que aumentan el alcance de tu contenido. ¿Debes invertir tu dinero en eso? Ufff, solamente ese tema nos tomaría un libro entero cubrirlo. En definitiva, va a depender de cada caso y de tu plan de trabajo y mercadeo. Lo importante es no botar ni desperdiciar dinero que pudieses haber utilizado mejor en otro tipo de promociones. Recuerda que todos los servicios los puedes utilizar de gratis. Pagar por ellos no cambiará el resultado final, solamente acelerará lo que estás haciendo, si lo estás haciendo bien. Si no lo estás haciendo bien, pagar por promoción en Facebook no te dará resultado ni éxito. Ni siquiera éxito articifial.

www.youtube.com/BELLEZAMAG Plataforma Facebook es sólo una de las plataformas sociales disponibles para tí hoy en día. Hay muchas plataformas adicionales como Twitter, youTube, Tumblr, Instagram, Pinteres, Google+, etc... La mejor estrategia es utilizar las plataformas que complementan tu visión y plan de mercadeo para que no gastes demasiado esfuerzo y dinero en un ejercicio futil que no produzca lo que estás buscando. Ya sea eso, clientes nuevos, mayor exposición o reconocimiento de tu producto, líneas, servicio o salón de belleza y taller de uñas.

WWW.BELLEZAMAG.COM/TV

En Definitiva... No te asustes ni te desesperes si todo esto te parece demasiado. La realidad es que este tema es uno amplio que amerita mucho más que un corto artículo. Hay muchos recursos que puedes conseguir en línea, y en el internet Belleza Magazine te puede ayudar en este y muchos otros temas relacionados a medios y plataformas sociales. Busca en esta revista el anuncio de un Seminario sobre Manejo de Redes Sociales, que próximamente vamos a hacer en un Hotel de Isla Verde en el mes de marzo. El seminario de un dia, cubrirá a profundidad los temas, las estrategias y técnicas de sacarle buen provecho a las redes sociales en donde están tus clientes. 41

te trae uñas • estética • cultura • moda •Aumenta tus Fans y Seguidores

CHARLA sobre Redes Sociales...

•Aprende el uso y manejo de Facebook, Twitter, youTube y blogs. •Domina las herramientas/técnicas de promoción y conquista más clientes. •Convierte situaciones negativas en situaciones positivas.

Para taquillas, o reservar tu espacio llama o envía mensaje de texto al 787.420.1874 o por email en robert@bellezamag.com

uñas • estética • cultura • moda

Seminario Manejo de Redes Sociales •Aumenta tus Fans y Seguidores •Aprende el uso y manejo de Facebook, Twitter, youTube y blogs. •Domina las herramientas/técnicas de promoción y conquista más clientes. •Convierte situaciones negativas en situaciones positivas. •Se otorgará certificado con sello, al concluir el seminario. Lugar: Courtyard Marriott (Isla Verde) • Costo: $75 (incluye almuerzo) • Lunes 25 de marzo

¡Se otorgará certificado de completación, con sello, y estampado de autenticidad, al concluir el seminario!

En el Arte No

Existen Barreras

Marilin Rivera Artista PuertorriqueĂąa

Visita y conoce mĂĄs acerca de Marilin Rivera

www.marilinrivera.com

Conferencia de Prensa, Ponce International Beauty Show... Durante el pasado lunes 4 de marzo se llevó a cabo la conferencia de prensa para el Ponce International Beauty Show. Tradicionalmente en el evento, también se homenajea a personas sobresalientes en la industria de la belleza y este año no se quedó atrás. Los amigos de Bravo Distributors auspiciaron el evento que también contó con participación de los medios de comunicación de PR. Como ves en las fotos, la conferencia de prensa se efectuó en el nuevo centro de convenciones de Ponce, en donde será el Ponce International Beauty Show este año, y las facilidades están,... ¡de SHOW!!! El Sr. Roberto Paniagua y el Representante Victor Vasallo de la Cámara de Representantes de Puerto Rico posan para los medios de comunicación, luego de que el Sr. Roberto Paniagua, fuera homenajeado con un reconocimiento a su ardua labor en la industria de la belleza.

ionales de ofes la Pr C me

tolog

FEPROCAB

r te lA

Ri co , In

ía

Federa ció

Representante Victor Vasallo de la Cámara de Representantes de PR entrengado las proclamas, reconociendo la labor de profesionales de la industria! Hay que apoyar estas iniciativas!

la B r to elleza de Pue

FEPROCAB Federación de Profesionales de la Cosmetología y el Arte de la Belleza de Puerto Rico, Inc.

te invita a que el 19 de mayo de 2013 asistas al:

Encuentro Familiar de Profesionales de la Belleza Reune a tu familia y forma tu grupo de competencia. Compartiremos en familia de: •Piscina •Go-Karts •Montar a Caballo •Guerra de los Sexos •Competencias •Bingo •Juegos ...y mucho más!!!

Gisela Ceballos (Belleza Magazine) y Jossie Bravo y asist. (Bravo Distributors y Morroccanoil), otorgándoles regalos a los homenajeados en la conferencia de prensa.

También habrán premios, rifas y regalos,

¡Llama! para más información (787) 532-9010 ¡La Federación te ayuda! Cosmetóloga, tráenos tus quejas, agravios o sugerencias de cómo mejorar la industria, que nosotros te ayudamos. ¿Necesitas ayuda? Llámanos confidencialmente y te resolvemos, que en la federación somos tu alternativa. 45

Sodoku 6

es fortaleza mental

2 5 5 1 4 9 3 2 9 8 1 2 5 3 3 5 6 9 7 1 3 8 5 4 8 7 5 8 6 4 9 8 3 6

8 6 1 5 6 7 1 8 4 5 7 9 8 1 3 8 2 5 6 9 4 1 9 5 7 5 9 6 7 2 1 4 1 9 7

La diferencia entre ganar o tener éxito y el perder o fracasar, usualmente es,... ¡no dejar de tratar!

4 8 9 2 3 1 5 7 8 4 5 8 3 2 9 4 8 6 5 8 3 7 2

8 5 1 7 2 4 8 5 3 6 8 4

7 3 7 6 5 2 1 8 5 4

http://www.krazydad.com

¿Magia o Belleza? Las dos,... ¿Por qué? Cuando hablamos de Magia hablamos de convertir, transformar, cambiar, impresionar, crear ilusiones y desaparecer; con la belleza es igual. Mucha gente me pregunta ¿Y como lo haces? Sencillo, “Creatividad”, ser original y hacerlo bien van de la mano, si quieres crecer y quieres que la gente te busque, “Se Original”. Es por eso que los jóvenes son mi pasión… Jesús dijo “esfuérzate y se valiente”. Esfuérzate o fájate en algo que puedas crear, y lucha contra lo que venga sin importar lo que veas difícil. La magia es solo un entretenimiento que para P.R. y el mundo entero significa Reírse y Pasarla Bien (Lo mismo que piensas cuando te miras en el espejo después de salir del salón de belleza). Te sonríes porque te agrada tu nuevo look y luego andas por ahí pasándola bien con tu nuevo Yo. ¿Acaso no es lo mismo? En el campo de la belleza llevo alrededor de 18 años y no me canso de ver los rostros complacidos a causa de un cambio de imagen. Por lo tanto hice, hago y seguiré haciendo lo mismo hasta que me retire, “nunca”. Ahora es el TIEMPO…. llegó el momento de crear y hacer que la gente la pase bien. Haciendo “magia” y creando “nuevos looks”. A la misma vez que le das vida a un rostro triste y con poca autoestima, hazla reír ¿no crees?

ganas y verán que se puede… No se preocupen si levantan golpes, calumnias, mala fe y cizañas contra tí, por que esto es normal que le acontezca a todo el que de frutos. El éxito y la fe van de la mano. Estas dos palabras deben estar en sus mentes en el campo de la Belleza y en todo lo que se propongan por siempre si quieren llegar lejos. Ese es mi más humilde consejo a todos aquellos jóvenes y futuros empresarios que en esta nueva generación del campo de la Belleza se levantan. Jesús dijo: “Todo obra para bien a los que aman al señor” O sea lo bueno y lo malo también. Así que no se preocupen por los tropiezos, si tocas y no sucede nada vuelve a tocar. Y si aún tocas y nada sucede toca de nuevo. Sobre mi en una (o pocas palabras): Una Palabra: Magia Color Favorito: Cualquiera que se vea bien en el cabello Un Chiste: Envidia, Calumnia y la Cizaña. Me hacen reír… ja, ja, ja Un Auto: Ferrari Negro 2013 con aros “gun metal” y pintura cristalizada. Un Trabajo: Ya lo hice Un Lema: Es Tiempo… Inspiración: Las cosa que Jesús de Nazareth nos enseño Música: Reggae “roots” (Obedience, Siloé) Durooo Amigos: Juan Daniel, Mandy, Jason, Juan Carlos “Super” y Samuel e de los “Pilares” Un Pasatiempo: Correr, Boxeo y Magia por supuesto. Una Canción: “Todo tiene su final” Hector Lavoe Lo Primero: Dios Lo último: El Dinero y Yo Una Película: Flight (La parte de la tarjeta y el billete de 100) Un estilo: Afro pummm…. Un Aspecto: Seriedad Una Revista: Belleza Magazine Arma: No me hace falta… Una mujer: Kendra en traje de baño WOW Un vino: Protos o los Andes Otra Palabra: Siempre Una Anécdota: Recuerdo una vez cuando le pedí a mi padre $50.00 dólares a lo que el me respondió ¿¿Qué?? ¿Qué le de $40.00? ¿Para qué quieres $30.00 si con $20.00 es suficiente?... Toma $10.00 y dale $5.00 a tu hermano… ja,ja,ja.

¿Por qué crees que la gente va al “Salón”? Sencillo, a buscar un cambio. Así que encárgate de hacerlo mientras logras sacarle una sonrisa… Recientemente ralicé una encuesta de 10 personas donde 15 me respondieron que le encantan los cambios. Por eso ando por ahí haciendo magia y luego vamos al cambio…, a la Belleza. “Que ironía verdad” El mismo nombre de esta revista “Belleza”. Aprovecho para decir que esta es una de mis revistas favoritas porque me informa sobre lo que hago. ¡Ahora mismo la estoy leyendo! Ja, Ja, Ja…. Muchas gracias por leer este artículo, espero que te sea de mucho aliento y motivación y que la paz de Dios sea contigo. Nos Actualmente P.R. presenta serios problemas económicos en veremos pronto aquí en el Ponce International Beauty Show todas las áereas. Como han visto, esto detiene el ánimo de la 2013… nueva generación que estamos levantando, a nuestros jóvenes. Estilista, Mago, Motivador, Es por eso que hace falta estudiar, prepararse bien y así adquirir Maestro, Entrenador destrezas que produzcan una buena economía. O sea una carrera corta y productiva. Pero esto no se puede lograr con desánimo y pereza. Hay que esforzarse y trabajar duro. Es por eso que yo les recomiendo el campo de la belleza sin menospreciar otras carreras, que también son muy buenas.

Artículo: Santana

En este campo hay mucha demanda, lo cual te exige que te esfuerces mucho. Este campo me ha permitido alcanzar muchas metas personales y empresariales. (Como mi nuevo proyecto una nueva franquicia de comida italiana y mi otro proyecto secreto que más adelante conocerán, y que inaguraré a mediados de este año 2013). Así mismo deseo que tú las alcances. Jóvenes: Hay que pensar en crear nuevas empresas autónomas, que les proveerán el sustento futuro de su familia que tanto anhelan. Las cosas no se ven pero se creen. Jesús dijo: “Bienaventurados el hombre que cree sin ver”. Sigan pensando, imaginando y creando nuevos proyectos. Échenle fuerzas y 47

Maquillaje: Primavera-Verano Parpados rosados y delineados “cate eye” son unas de varias tendencias para esta temporada de primavera-verano 2013. Para lograr este maquillaje necesitas: •Corrector •Base ligera, humectante con color o “BB Cream” •Polvo (acabado mate) •Sombras en color fucsia, verde y color piel •Delineador azul royal •Delineador verde o “aqua” •Delineador o sombra especial para cejas. •Rubor rosado •Mascara para dar volumen y/o pestanas postizas •Labial rosa mate •Brochas de maquillaje: *brocha “flat” (para aplicar color en los parpados). *Brocha de difuminar *Pincel de ángulo *Brocha para base o esponja *Brocha de polvo, rubor. *Pincel de labios

Pasos: •Rostro: Comenzaremos realizando nuestra rutina básica diaria, la cual consta de limpiar, tonificar y humectar el rostro con productos adecuados para tu tipo de cutis. Si deseas puedes aplicar un “primer” para que el maquillaje perdure aun mas. El rostro debe verse natural, por lo que debes optar por bases ligeras o “BB creams”, si necesitaras cobertura adicional puedes cubrir con corrector el área de las ojeras, partes obscuras del rostro, manchas, barritos, etc. Luego aplica polvo, debe ser con acabado mate. •Ojos- En cuanto al maquillaje de ojos comenzaremos aplicando “primer” en los parpados y con la ayuda de una brocha “flat” aplicaremos la sombra rosada en toquecitos en el parpado movil, luego con la brocha de difuminar subiremos el color hasta el pliegue. En el hueso de las cejas utilizaremos una sombra color piel para iluminar esta área. En la línea de las pestanas inferiores colocaremos sombra verde con la ayuda de un pincel de ángulo, en el “wáter line” podemos aplicar delineador verde o “aqua” pero si deseas que tus ojos se vean mas grandes opta por un delineador blanco preferiblemente de “kohl”. En la línea superior utiliza delineador azul royal al estilo “cat eye” para esto puedes usar uno en lápiz o “gel”. Aplica al menos dos capas de mascara para dar volumen y si deseas puedes añadirle a tu maquillaje pestanas postizas. •Cejas- Las cejas se llevaran gruesas y bien definidas. Puedes ayudarte con una sombra especial para rellenarlas o un lápiz de cejas, luego péinalas o utiliza mascara transparente para fijarlas. •Mejillas- Rubor en tonos rosados son de los más utilizados en esta temporada. Si deseas un acabado mas natural utiliza un rubor en crema (antes de aplicar el polvo), ideal para pieles normal a seca. Si por el contrario tienes piel grasa opta por rubor en polvo. •Labios- Un labial rosa claro con acabado mate es el ideal ya que no le robara el papel protagónico a los ojos que son el punto focal en este maquillaje. Evita el “gloss” ya que en esta temporada lo mas “in” son los labiales mate.

Artículo: Cynthia Isett

Maquilladora Profesional

Cel. (787) 643-3250 • cynthiaisettmua@gmail.com Modelo: Karolina Velez de Milan Models • Peinado: Sue Rodriguez • Fotos: Josue Matos 48

Sopa de Letras F J V Q D S X G G C O R H O A V I I Z N

Y W W B J A U T S I D O V A R B J H T N

G O E G S W H V R G D V N R K K G S U G

R R B A B B L J J K Y B I O N A Z A K T

E O T M J S T L W H F P E I Z L L K X F

N O V A S E N I Z A G A M Z W T F E N V

Y I T Z R D Q Z Y I P I F F H L M P O X

S D U E N E O B A R B E R B M E P M R L

X A D L L R S H C N A B V W W B A J B C

N R C L L A E O P E T R B L S U R V E Q

B X C E A L M V W R T A G N P T U Q M D

P R C B P R S M O Q E N H B K U T H E M

X S A N T A N A B E T S I W Q O N N G A

E K Q L G H I G T S K U T T C Y E B L R

S J W A M C W I Q H D A P I N M V X J T

E F L X G K Q A S H O W M R G T A T T L

Laberinto

G O B I J R E T T I W T W A A E N N T E

N E Q C E I L L I M T B T H R A E K R D

E S B A C O R P E F F F A F Q M U O I V

Z M H G W R W N J H X A P Y F Z B E Z I

banchs barber bellezamag bionaza bravodist buenaventura charlaredes dmart feprocab gemebronxkutz gkhair kashi magazine magia makeover millie prestige radiooro santana show sjbs synergy team tinte tupr twitter webtv what youtube

Carta de Directores

n estos días el “bullying” ha sido el tema principal en todos los titulares de los periódicos locales. Mucha gente se pregunta ¿Qué es el “bullying”? Pues en resumidas cuentas el “bullying” es cuando una persona abusa de otra sin razón alguna. Aquí en Puerto Rico lamentablemente últimamente esto es novedad entre nuestros jóvenes continuamente. ¿Y a quien le podemos echar la culpa? Pues te tengo que decir que a nosotros mismos. Porque la educación debe comenzar por nuestro hogar. Inculcándoles a nuestros jóvenes los valores, para que cuando salgan a la sociedad puedan defenderse sin dejar de respetar a sus compañeros.

•Escúchanos •Participa •Comenta •Suscríbete •Danos un Like •Gana Premios

TODOS

los Viernes a las 7pm por RadioOro 92.5 FM

Nosotros en Belleza Magazine estamos comprometidos en ayudarles a descubrir la belleza que hay en cada uno de ustedes, de nuestros lectores. Sabemos que existen presiones internas y externas nos afectan el cómo nos percibimos y como nos proyectamos. El “bullying” está afectando a nuestros niños y jóvenes y esta actividad está pasando de ser un problema social para convertirse, lamentablemente en un problema de salud emocional y física. Hemos escuchado como jóvenes se suicidan o intentan privarse de la vida, por esta modalidad de acoso físico y emocional.

En VIVO por WebTV: www.bellezamag.com/tv

Un poco de nuestra audiencia global por el WebTV cuando transmitimos nuestro programa de radio los viernes de 7 a 8 pm por RadioOro 92.5 FM

Es momento de que como sociedad evaluemos el sentido que le damos a la belleza y a la aceptación. ¿Estamos como familia fomentando en nuestro hogar el concepto correcto de la belleza? La belleza, como en otras ocasiones les hemos dicho, un reflejo de nuestro interior. Debemos reforzarnos a nosotros mismos y a nuestros hijos que la verdadera belleza es saber quién eres, proyectar siempre lo mejor de ti y aceptar que el hecho de que somos diferentes no nos hace mejores.

Programas regulares en:

Con Modernos Recintos en: •Barranquitas (787) 857-6929 •Corozal (787) 859-5391 •Vega Alta (787) 883-8180

Barbería Cosmetología Estética y Maquillaje Super Master Técnica de Uñas

¿Sabías que en Instituto D’Mart te llevamos DEL SALÓN AL TRABAJO EN MENOS TIEMPO? Tenemos Programas Diurnos y Nocturnos. ¿No tienes Cuarto año? Ven, que tenemos un programa de módulos para que puedas terminar tu cuarto año. Aprovecha tu tiempo al máximo y llama al 1(800)981-6574 que un representante te orientará. Programas Técnicos, Comercial y de Salud disponibles.

Sal de lo común a lo extraordinario. ¡Llama YA!

1(800)981-6574

www.dmartpr.com Búscanos en

Ayuda Económica si Cualifica.

Para mayor información relacionado a las tasas de graduación y colocación, accede a www.dmart.com

Tips de Adelgazar

Yansy Vega Modelo y reina

Truquitos de

Maquillaje Algunos truquitos, tips y técnicas de maquillaje.

Salones de

Eventos

¿Qué debes tener en cuenta al momento de seleccionar un salón para tu boda.

36211

06779

Puerto Rico / USA $6.99