Edizione numero uno Di nuovo solo il marchio! Infatti l’azienda può vantare un esperienza che risale agli anni ’70 sia a livello produttivo, di ricerca stilistica, di qualità ed attenzione alla sicurezza e i materiali utilizzati. Un altrettanta sensibilità ed esperienza commerciale ci permette di essere all’avanguardia sul mercato, anticipando le tendenze e gli stili. Prodotti 100% Made in Italy. Camerette complete di accessori tessili e materassi per creare un ambiente accogliente, caldo e sicuro per ogni bambino. Ci trovate infatti nei migliori negozi di prima infanzia in Italia e all’estero.
First edition Only the brand again! In fact, the company can boast an experience that dates back to the 1970s both in terms of production, stylistic research, quality and attention to safety and the materials used. An equal sensitivity and commercial experience allows us to be at the forefront of the market, anticipating trends and styles. 100% Made in Italy products. Small bedrooms complete with textile accessories and mattresses to create a welcoming, warm and safe environment for every child. In fact, you will find us in the best baby shops in Italy and abroad.
1
Edizione numero uno Di nuovo solo il marchio! Infatti l’azienda può vantare un esperienza che risale agli anni ’70 sia a livello produttivo, di ricerca stilistica, di qualità ed attenzione alla sicurezza e i materiali utilizzati. Un altrettanta sensibilità ed esperienza commerciale ci permette di essere all’avanguardia sul mercato, anticipando le tendenze e gli stili. Prodotti 100% Made in Italy. Camerette complete di accessori tessili e materassi per creare un ambiente accogliente, caldo e sicuro per ogni bambino. Ci trovate infatti nei migliori negozi di prima infanzia in Italia e all’estero.
First edition Only the brand again! In fact, the company can boast an experience that dates back to the 1970s both in terms of production, stylistic research, quality and attention to safety and the materials used. An equal sensitivity and commercial experience allows us to be at the forefront of the market, anticipating trends and styles. 100% Made in Italy products. Small bedrooms complete with textile accessories and mattresses to create a welcoming, warm and safe environment for every child. In fact, you will find us in the best baby shops in Italy and abroad.
1
montessori montessori concept moovie
moderno modern oslo ted bubĂš giulia gea coccolo mio
classico classic fiocco piccolo tesoro luna sofia gloria cuoricino
accessori accessories mattress pillow babybath drop side junior rocking set changing table top 2
materassi guanciale fasciatoio sponda junior kit dondolo piano fasciatoio 3
montessori concept
Secondo i principi di Maria Montessori, i mobili nella cameretta dei piccoli di casa devono lasciare i bambini liberi di esprimersi e sviluppare la propria autonomia e le proprie capacità . According to the principles of Maria Montessori, the furniture in the bedroom of the little ones of home must leave children free to express oneself and develop one’s own autonomy and their abilities.
4
5
Letto, teepee, armadio, tavolo, sgabello, libreria, portagiochi. Bed, teepee, wardrobe, table, library, stool, toys box.
moovie
montessori concept
moovie
mobili furnitures
LIBRERIA - BOX cm. 88x25x76 h. BOOKSHELF - BOX cm. 88x25x76 h.
I bambini devono essere lasciati liberi di esprimersi e guadagnarsi autonomia e indipendenza, mettendoli nella situazione di compiere da soli leloro azioni quotidiane. Children must be left free to express themselves and gain autonomy and independence, putting them in a position to carry out their daily actions on their own.
ARMADIO cm. 100x50x142 h. WARDROBE cm. 100x50x142 h.
LETTO cm.166x88x142 h. BED cm. 166x88x142 h.
TAVOLO cm. 50x62x52 h. SGABELLO cm. 32x33x32 h. TABLE cm. 50x62x52 h. STOOL cm. 32x33x32 h.
TEEPEEE cm. 100x100x155 h. TEEPEEE cm. 100x100x155 h.
8
TORRE D’APPRENDIMENTO cm. 42x40x94 h. LEARNING TOWER cm. 42x40x94 h.
PORTAGIOCHI cm. 57x38x38 h. TOYS BOX cm. 57x38x38 h.
SET SPONDE 4 elementi DROPSIDE SET 4 pieces
CAVALLINO cm. 70x29x50 h. HORSE cm. 70x29x50 h.
9
moovie
tessile bedding set
BANDIERINE lunghezza 3 mt. FLAGS 3 mt. lenght
PIUMONE SET sacco, lenzuolo, federa SHEETS quilted sheet, sheet, pillow case
10
FEDERE CUSCINI 100% cotone, sfoderabile cm. 50x80 PILLOW CASE 100% organic cotton cm. 50x80
KIT TENDA LETTO cm. 90X150 h. per lato KIT BED CURTAINS cm. 90X150 h.. by side
11
TORRE D’APPRENDIMENTO è uno strumento pratico per aiutare i bambini a raggiungere i luoghi della casa che altrimenti sarebbero fuori dalla loro portata e permette loro di osservare, giocare e sperimentare il mondo all’altezza degli adulti. La torre può essere usata già dai 18 mesi in su, deve essere sempre usata sotto un sorveglianza di un adulto. LEARNING TOWER is a tool to help children reach places of war, play games and experience the world at adult level. The tower can be used already from 18 months upwards, it must always be used under the supervision of a adults.
DIMENSIONI cm. 42x40x94 h. DIMENSIONS cm. 42x40x94 h.
12
13
moderno modern
Stile, disegno essenziale e funzionalità per il tuo bebè. Style, essential design and functionality for your baby.
14
15
letto, comò bed, chest of drawers
oslo caffè
oslo caffè mobili furnitures
COMÒ cm. 95x50x86 h. CHEST OF DRAWERS cm. 95x50x86 h.
PIANO FASCIATOIO cm. 53x86x8 h. CHANGING TABLE TOP cm. 53x86x8 h.
LETTO cm. 130x71x98 h. COT cm. 130x71x98 h.
18
19
oslo
tessile bedding set CORREDO OSLO LINO 3 pezzi: paracolpi, piumone sfoderabile e federa cuscino. 100% cotone BEDDING SET OSLO LINO 3 pieces: bumper, removable quilt and pillowcase 100% organic cotton. SET LENZUOLA 3 pezzi, 100% cotone SHEET SET 3 piecesì, 100% organic cotton.
RIDUTTORE LETTO, SALVABIMBO disponibile in bianco o lino BABY SAFE, COT REDUCER available in whire or lino color
sponda mobile dropside
20
21
letto, comò bed, chest of drawers
oslo latte
oslo
mobili furniture
COMÃ’ cm. 95x50x86 h. CHEST OF DRAWERS cm. 95x50x86 h.
PIANO FASCIATOIO cm. 53x86x8 h. CHANGING TABLE TOP cm. 53x86x8 h.
LETTO cm. 130x71x98 h. COT cm. 130x71x98 h.
24
25
oslo
tessile bedding set CORREDO OSLO NUVOLA 3 pezzi: paracolpi, piumone sfoderabile e federa cuscino. 100% cotone BEDDING SET OSLO NUVOLA 3 pieces: bumper, removable quilt and pillowcase 100% organic cotton. SET LENZUOLA 3 pezzi, 100% cotone SHEET SET 3 piecesì, 100% organic cotton.
RIDUTTORE LETTO, SALVABIMBO disponibile in bianco o lino BABY SAFE, COT REDUCER available in whire or lino color
sponda mobile dropside
26
27 19
letto, bagnetto , comò, armadio. cot, babybath, chest of drawers, wardrobe.
ted
bianco
ted
mobili furniture
LETTO cm. 130x71x104 h. COT cm. 130x71x98 h.
BAGNETTO cm. 76x48x90 h. BABYBATH cm. 76x48x90 h.
COMÃ’ cm. 95x50x86 h. CHEST OF DRAWERS cm. 95x50x86 h.
ARMADIO cm. 100x50x180 h. WARDROBE cm. 100x50x180 h.
30
31
ted
tortora
LETTO cm. 130x71x104 h. COT cm. 130x71x98 h.
BAGNETTO cm. 76x48x90 h. BABYBATH cm. 76x48x90 h.
32
33
ted
tessile bedding set CORREDO LETTO SFODERABILE 3 pezzi: paracolpi, piumone sfoderabile e federa cuscino. 100% cotone BEDDING SET 3 pieces: bumper, removable quilt and pillowcase 100% organic cotton. SET LENZUOLA 3 pezzi, 100% cotone SHEET SET 3 piecesì, 100% organic cotton.
VELO con fiocco ricamato MOSQUITO VEIL embroidered bow
BORSA PORTAGIOCHI IN ECOPELLE cm. 80x35x50 h. TOYS BAG ECOLEATHER cm. 60x40x50 h.
COPERTINA BLANKET
SET LENZUOLA SHEET SET
34
35
letto, bagnetto , comò, armadio. cot, babybath, chest of drawers, wardrobe.
bubu
naturale
bubù
mobili furniture
LETTO cm. 128x71x106 h. struttura in frassino COT cm. 128x71x106 h. ashwood frame
BAGNETTO cm. 76x48x90 h. maniglie in frassino BABYBATH cm. 76x48x90 h. ashwood handles
COMÒ cm. 95x50x86 h. maniglie in frassino CHEST OF DRAWERS cm. 95x50x86 h. ashwood handles
ARMADIO cm. 100x50x180 h. maniglie e top in frassino WARDROBE cm. 100x50x180 h. ashwood handles and top
38
39
bubù cenere
40
LETTO cm. 128x71x106 h. struttura in frassino COT cm. 128x71x106 h. ashwood frame
BAGNETTO cm. 76x48x90 h. maniglie in frassino BABYBATH cm. 76x48x90 h. ashwood handles
COMÒ cm. 95x50x86 h. maniglie in frassino CHEST OF DRAWERS cm. 95x50x86 h. ashwood handles
ARMADIO cm. 100x50x180 h. maniglie e top in frassino WARDROBE cm. 100x50x180 h. ashwood handles and top
41
piccolo tesoro tessile bedding set
CORREDO LETTO SFODERABILE 3 pezzi: paracolpi, piumone sfoderabile e federa cuscino. 100% cotone Disponibile nei colori: grigio e tortora BEDDING SET 3 pieces: bumper, removable quilt and pillowcase Available color: grey and tortora 100% organic cotton. SET LENZUOLA 3 pezzi, 100% cotone SHEET SET 3 piecesì, 100% organic cotton.
COPERTINA GRIGIO BLANKET GREY
COPERTINA TORTORA BLANKET TORTORA
SET LENZUOLA GRIGIO SHEET SET GREY
SET LENZUOLA TORTORA SHEET SET TORTORA
42
43
letto, bagnetto , comò, armadio. cot, babybath, chest of drawers, wardrobe.
giulia bianco
giulia
mobili furniture
LETTO cm. 130x71x104 h. COT cm. 130x71x98 h.
BAGNETTO cm. 76x48x90 h. BABYBATH cm. 76x48x90 h.
COMÃ’ cm. 95x50x86 h. CHEST OF DRAWERS cm. 95x50x86 h.
ARMADIO cm. 100x50x180 h. WARDROBE cm. 100x50x180 h.
46
47
giulia naturale
LETTO cm. 130x71x104 h. COT cm. 130x71x98 h.
BAGNETTO cm. 76x48x90 h. BABYBATH cm. 76x48x90 h.
48 46
49
giulia
tessile bedding set set CORREDO LETTO SFODERABILE 3 pezzi: paracolpi, piumone sfoderabile e federa cuscino. 100% cotone BEDDING SET 3 pieces: bumper, removable quilt and pillowcase 100% organic cotton. SET LENZUOLA 3 pezzi, 100% coton SHEET SET 3 piecesì, 100% organic cotton.
VELO con fiocco ricamato MOSQUITO VEIL embroidered bow
COPERTINA BLANKET
SET LENZUOLA SHEET SET
50
51
letto, bagnetto , comò, armadio. cot, babybath, chest of drawers, wardrobe.
gea
cenere
gea
mobili furniture
54
LETTO cm. 128x71x106 h. struttura in frassino COT cm. 128x71x106 h. ashwood frame
BAGNETTO cm. 76x48x90 h. maniglie in frassino BABYBATH cm. 76x48x90 h. ashwood handles
COMÃ’ cm. 95x50x86 h. maniglie in frassino CHEST OF DRAWERS cm. 95x50x86 h. ashwood handles
ARMADIO cm. 100x50x180 h. maniglie e top in frassino WARDROBE cm. 100x50x180 h. ashwood handles and top
55
gea
tessile bedding set CORREDO LETTO SFODERABILE 3 pezzi: paracolpi, piumone sfoderabile e federa cuscino. 100% cotone BEDDING SET 3 pieces: bumper, removable quilt and pillowcase 100% organic cotton. SET LENZUOLA 3 pezzi, 100% cotone SHEET SET 3 piecesì, 100% organic cotton.
COPERTINA BLANKET
56
57
letto, bagnetto , comò, armadio. cot, babybath, chest of drawers, wardrobe.
coccolo naturale
coccolo mobili furniture
60
LETTO cm. 128x74x116 h. struttura in frassino COT cm. 128x71x106 h. ashwood frame
BAGNETTO cm. 76x48x90 h. maniglie in frassino BABYBATH cm. 76x48x90 h. ashwood handles
COMÃ’ cm. 95x50x86 h. maniglie in frassino CHEST OF DRAWERS cm. 95x50x86 h. ashwood handles
ARMADIO cm. 100x50x180 h. maniglie e top in frassino WARDROBE cm. 100x50x180 h. ashwood handles and top
61
coccolo
tessile bedding set CORREDO LETTO SFODERABILE 3 pezzi: paracolpi, piumone sfoderabile e federa cuscino. 100% cotone BEDDING SET 3 pieces: bumper, removable quilt and pillowcase 100% organic cotton. SET LENZUOLA 3 pezzi, 100% cotone SHEET SET 3 piecesì, 100% organic cotton.
COPERTINA BLANKET
SET LENZUOLA SHEET SET
62
63
mio
bianco
LETTO cm. 128x71x106 h. struttura in frassino COT cm. 128x71x106 h. ashwood frame
BAGNETTO cm. 76x48x90 h. maniglie in frassino BABYBATH cm. 76x48x90 h. ashwood handles
64
65
mio
tessile bedding set CORREDO LETTO SFODERABILE 3 pezzi: paracolpi, piumone sfoderabile e federa cuscino. Varianti colore: grigio, salvia, beige. 100% cotone BEDDING SET 3 pieces: bumper, removable quilt and pillowcase. Color availables: grey, sage, beige. 100% organic cotton. SET LENZUOLA 3 pezzi, 100% cotone SHEET SET 3 piecesĂŹ, 100% organic cotton.
66
67
classico classic
“Per aiutare un bambino, dobbiamo fornirgli un ambiente che gli consenta di svilupparsi liberamente.” (M. Montessori)
“To help a child, we must provide it with an environment that allows it to develop freely.” (M. Montessori)
68
69
letto, bagnetto , comò, armadio. cot, babybath, chest of drawers, wardrobe.
fiocco bianco
fiocco mobili furniture
72
LETTO cm. 130x71x104 h. COT cm. 130x71x98 h.
BAGNETTO cm. 76x48x90 h. BABYBATH cm. 76x48x90 h.
COMÃ’ cm. 95x50x86 h. CHEST OF DRAWERS cm. 95x50x86 h.
ARMADIO cm. 100x50x180 h. WARDROBE cm. 100x50x180 h.
73
fiocco
tessile bedding set CORREDO LETTO SFODERABILE 3 pezzi: paracolpi, piumone sfoderabile e federa cuscino. 100% cotone BEDDING SET 3 pieces: bumper, removable quilt and pillowcase 100% organic cotton. SET LENZUOLA 3 pezzi, 100% cotone SHEET SET 3 piecesì, 100% organic cotton.
VELO con fiocco ricamato MOSQUITO VEIL embroidered bow
COPERTINA BLANKET
SET LENZUOLA SHEET SET
74
73
letto, bagnetto , comò, armadio. cot, babybath, chest of drawers, wardrobe.
piccolo tesoro grigio
piccolo tesoro mobili furniture
78
LETTO cm. 130x71x104 h. COT cm. 130x71x98 h.
BAGNETTO cm. 76x48x90 h. BABYBATH cm. 76x48x90 h.
COMÃ’ cm. 95x50x86 h. CHEST OF DRAWERS cm. 95x50x86 h.
ARMADIO cm. 100x50x180 h. WARDROBE cm. 100x50x180 h.
79
piccolo tesoro tortora
LETTO cm. 130x71x104 h. COT cm. 130x71x98 h.
BAGNETTO cm. 76x48x90 h. BABYBATH cm. 76x48x90 h.
80
45
81
piccolo tesoro tessile bedding set
CORREDO LETTO SFODERABILE 3 pezzi: paracolpi, piumone sfoderabile e federa cuscino. Disponibile nei colori: grigio e tortora 100% cotone BEDDING SET 3 pieces: bumper, removable quilt and pillowcase Available color: grey and tortora 100% organic cotton. SET LENZUOLA 3 pezzi, 100% cotone SHEET SET 3 piecesĂŹ, 100% organic cotton.
copertina blanket
copertina blanket
set lenzuola sheet set
set lenzuola sheet set
82
83
letto, bagnetto , comò, armadio. cot, babybath, chest of drawers, wardrobe.
luna
bianco
luna
mobili furniture
LETTO cm. 132x69x110 h. COT cm. 130x71x98 h.
BAGNETTO cm. 76x48x90 h. BABYBATH cm. 76x48x90 h.
COMÃ’ cm. 95x50x86 h. CHEST OF DRAWERS cm. 95x50x86 h.
ARMADIO cm. 100x50x180 h.
56
WARDROBE cm. 100x50x180 h.
87
luna
tessile bedding set
CORREDO LETTO SFODERABILE 3 pezzi: paracolpi, piumone sfoderabile e federa cuscino. 100% cotone BEDDING SET 3 pieces: bumper, removable quilt and pillowcase 100% organic cotton.
COPERTINA BLANKET
SET LENZUOLA 3 pezzi, 100% cotone SHEET SET 3 piecesì, 100% organic cotton.
SET LENZUOLA SHEET SET VELO con fiocco ricamata MOSQUITO VEIL embroidered bow
88
TASCA PORTAOGGETTI NAPPY POCKET
89
sofia
bianco
LETTO cm. 144x70x113 h. COT cm. 144x70x113 h.
BAGNETTO cm. 76x48x90 h. BABYBATH cm. 76x48x90 h.
90
91
sofia
tessile bedding set
CORREDO LETTO SFODERABILE 3 pezzi: paracolpi, piumone sfoderabile e federa cuscino. 100% cotone BEDDING SET 3 pieces: bumper, removable quilt and pillowcase 100% organic cotton. SET LENZUOLA 3 pezzi, 100% cotone SHEET SET 3 piecesì, 100% organic cotton.
VELO con fiocco ricamato MOSQUITO VEIL embroidered bow
92
SET LENZUOLA SHEET SET
93
co-sleep
gloria bianco
LETTO cm. 114x65x100 h. materasso incluso. COT cm. 114x65x100 h. Mattress included
FUNZIONE CO-SLEEP Lettino versatile e sicuro, trasformabile da culla a lettino, dotato di sponda a scomparsa è facilmente affiancabile al letto dei genitori per monitorare costantemente il bebè. FUNZIONE CO-SLEEP Adaptable and safe cot, convertible from cradle to cot, equipped with retractable sideboard, it can be easily placed next to the parents’ bed to constantly control your baby.
BAGNETTO cm. 76x48x90 h. BABYBATH cm. 76x48x90 h.
94
95
gloria
tessile bedding set
CORREDO LETTO SFODERABILE 3 pezzi: paracolpi, piumone sfoderabile e federa cuscino. 100% cotone BEDDING SET 3 pieces: bumper, removable quilt and pillowcase 100% organic cotton.
96
97
co-sleep
cuoricino naturale
LETTO cm. 114x65x100 h. materasso incluso. COT cm. 114x65x100 h. Mattress included
FUNZIONE CO-SLEEP Lettino versatile e sicuro, trasformabile da culla a lettino, dotato di sponda a scomparsa è facilmente affiancabile al letto dei genitori per monitorare costantemente il bebè. FUNZIONE CO-SLEEP Adaptable and safe cot, convertible from cradle to cot, equipped with retractable sideboard, it can be easily placed next to the parents’ bed to constantly control your baby.
LETTO cm. 114x65x100 h. materasso incluso. COT cm. 114x65x100 h. Mattress included
98
99
cuoricino bianco
LETTO cm. 114x65x100 h. materasso incluso. COT cm. 114x65x100 h. Mattress included
co-sleep
FUNZIONE CO-SLEEP Lettino versatile e sicuro, trasformabile da culla a lettino, dotato di sponda a scomparsa è facilmente affiancabile al letto dei genitori per monitorare costantemente il bebè. FUNZIONE CO-SLEEP Adaptable and safe cot, convertible from cradle to cot, equipped with retractable sideboard, it can be easily placed next to the parents’ bed to constantly control your baby.
BAGNETTO cm. 76x48x90 h. BABYBATH cm. 76x48x90 h.
100
101
co-sleep
cuoricino tortora
LETTO cm. 114x65x100 h. materasso incluso. COT cm. 114x65x100 h. Mattress included
FUNZIONE CO-SLEEP Lettino versatile e sicuro, trasformabile da culla a lettino, dotato di sponda a scomparsa è facilmente affiancabile al letto dei genitori per monitorare costantemente il bebè. FUNZIONE CO-SLEEP Adaptable and safe cot, convertible from cradle to cot, equipped with retractable sideboard, it can be easily placed next to the parents’ bed to constantly control your baby.
LETTO cm. 114x65x100 h. materasso incluso. COT cm. 114x65x100 h. Mattress included
102
103
cuoricino tessile bedding set
CORREDO LETTO SFODERABILE 3 pezzi: paracolpi, piumone sfoderabile e federa cuscino. 100% cotone BEDDING SET 3 pieces: bumper, removable quilt and pillowcase 100% organic cotton.
104
105
dettagli tecnici technic details
La Cuoricini è grande sostenitore dell’eco-sostenibilità e qualità dell’ambiente, nonchè della salute dei bambini. I prodotti Cuoricini sono realizzati esclusivamente con finiture all’acqua, materiali sicuri e certificati “premium quality”. Cuoricini is a great supporter of eco-sustainability and environmental quality, as well as children’s health. The Cuoricini products are made exclusively with water finishes, safe and certified “premium quality” materials.
106
107
dettagli tecnici technic details
Posizione “Primi mesi”, 2 altezze regolabili: alta consigliata nei primi mesi di vita del bebè, Bassa per i bimbi più grandi.
ALIÀ
• ENTE
CE
DI SICUREZZA
E
QU
IFI ET
T
P
E IV
R C AT O E D I R I S
TO
DELLE NOR
MA
COT Drop sides, edges free frame, water paint mode. Slatted base in beech wood. Large container drawer, with double zone, usable on both sides. 4 non-marking swivel castors, 2 with brake. Non-toxic anti-bite rail. Conforms to European safety regulations.
RT
LETTO Sponde mobili, spigoli arrotondati verniciati all’acqua. Rete a doghe in legno di faggio. Ampio cassetto contenitore, con doppia zona, utilizzabile in entrambi i lati. 4 ruote piroettanti antitraccia di cui 2 con freno. Guaina antimorso atossica. Conforme alle normative di sicurezza europee.
Trasparente e atossica guaina antimorso. Transparent non toxic material byte resistant teethin rail.
108
“Primi mesi” position, 2 adjustable levels: high position suggested on first mounths of life, lower for olders babies.
Ruote piroettanti antitraccia con freno. Floor protector swivel castors with break.
Ruote piroettante con freno Swivel castors with break.
109
dettagli tecnici technic details
90 cm.
76 cm.
48 cm.
ARMADIO Dimensioni: cm. 100 x 50 x 180 H. Dotato di divisorio interno, 2 comodi ripiani e tubo appendiabiti. Comodo e ampio cassettone. WARDROBE Dimensions: cm. 100 x 50 x 180 H. Internal vertical panel with 2 adjustable shelfs and Cloth hanger, Comfortable and large drawer.
posizione bimbo (+6 mesi) Baby position (+6 month)
ALIĂ€
• ENTE
CE
I SICUREZZ ED A
IFI
P
V TI
R C AT O E D I R I S
TO
DELLE NOR
MA
110
E
QU
RT
Prodotti conformi alle normative di sicurezza europea. Materassino fasciatoio dotato di 2 sponde di sicurezza. Sfilabile. Vaschetta ergonomica antiscivolo con spazi porta sapone integrato. 4 ruote piroettanti di cui 2 con freno. 3 Comodi ampi cassetti su scorrevoli guide metalliche. Cerniere di sicurezza a chiusura rallentata. Products complying with European safety regulations. Removable changing mat with 2 safety sides. Ergonomic non-slip tray with integrated soap holder 4 non-marking swivel castors, 2 with brake. 3 Comfortable large drawers on sliding metal runners. Safety soft closing system.
ET
Posizione neonato (0-6 mesi) New born position (0-6 month)
111
sweet dreams materassi sweet dreams mattress
CUSCINO SWEET DREAM La particolarità del tessuto trattato Sanitazed risiede nel fatto che previene e riduce il proliferare degli acari, rendendo quindi più igienico e sano il riposo del vostro bambino. La struttura interna poi realizzata in fibra, offre la caratteristica di alta traspirabilità che lo rende antisoffoco. Sfoderabile, e quindi lavabile.Misure interne: 60,5 x 122,4 cm – Rete regolabile su 2 livelli . SWEET DREAM PILLOW The particularity of the fabric can be removed Sanitazed treaty lies in the fact that prevents and reduces the proliferation of mites, thus making rest more hygienic and healthy of your child. The internal structure then made of fiber, it offers the characteristic high breathability that makes it suffocate. Removable, and therefore washable.
fasciatoio changing pad
MATERASSO POKER dimensioni: 123 x 63 cm. tessuto esterno: poliestere trapuntato. lastra interna: poliuretano espanso esente da cfc. caratteristiche: la densità studiata, permette un eccezionale comfort al bambino. il materasso è sfoderabile tramite apposita cerniera ed il rivestimento è lavabile a 30 gradi. Anallergico, quindi previene le reazione al contatto anche alle pelli più delicate. Prodotto realizzato completamente in italia manuntenzione:
MATERASSO ACARO STOP Dimensioni: 123 x 63 cm. Tessuto esterno: trattamento Sanitazed, trapuntato. Struttura interna: fibra termolegata. Caratteristiche: la particolarità del tessuto trattato Sanitazed risiede nel fatto che previene e riduce il proliferare degli acari, rendendo quindi più igienico e sano il riposo del vostro bambino. La struttura interna poi realizzata in fibra, offre la caratteristica di alta traspirabilità che lo rende antisoffoco. Il materasso è sfoderabile con comoda cerniera, e quindi lavabile. Prodotto realizzato completamente in ITALIA. Manutenzione:
112
MATERASSO POKER lining: polycotton: 50% cotton - 50% polyester with Sanitazed treatment, quilted. Inside: Thermal tied Fiber. Polyurethane foam free of CFC Feautures: the studied density, allows an exceptional comfort to the child. The mattress is removable with a special hinge and the coating is washable at 30 degrees. Anatomical and hypoallergenic. Product completely made in ITALY Maintenens:
Materassino fasciatoio prodotto in morbida spugna poliespansa, rivestito da un pratico tessuto PVC atossico, esente da ftalati è dotato di sponde di sicurezza e doppia tasca per essere inserito al piano ribaltabile di tutti i bagnetti prodotti. Changing mat Produced in a soft polyurethane form, covered with a practical PVC fabric phthalates free, it is equipped with safety sides and a double pocket to be inserted in the folding top of all the produced babybaths. BIANCO cm. 80 x 50
ACARO STOP MATRESS Dimesnsion: 163 x63 cm. lining: Polyester fiber Feautures: the best anti mite solution. A special treatment kills and prevent the proliferation of dust mitte. So your baby will have a more heatly, fresh and confortable matress to sleep.fort and support to your baby. Th inside part made of Fiberform, grants you a breathable core and anti suffocation. Product. Completly Made in Italy. Maintenens
GLORIA cm. 80 x 50
PICCOLO TESORO GREY cm. 80 x 50
PICCOLO TESORO TORTORA cm. 80 x 50
LUNA cm. 80 x 50
TED cm. 80 x 50
COCCOLO cm. 80 x 50
113
accessori accessories
SPONDA JUNIOR dimensioni: 123 x 63 cm. legno laccato nianco SPONDA JUNIOR dimensioni: 123 x 63 cm. legno laccato nianco
KIT DONDOLO cm. 114x65x100 h ROCKING SET cm. 114x65x100 h.
PIANO FASCIATOIO cm. 53x86x8 h. CHANGING TABLE TOP cm. 53x86x8 h.
114
115
set lenzuola e copertine
riduttore letto
sheets set
PICCOLO TESORO GRIGIO 3 pezzi, 100% cotone 3 piecesì, 100% organic cotton.
PICCOLO TESORO TORTORA 3 pezzi, 100% cotone 3 piecesì, 100% organic cotton.
SOFIA 3 pezzi, 100% cotone 3 piecesì, 100% organic cotton.
TED 3 pezzi, 100% cotone 3 piecesì, 100% organic cotton.
LUNA 3 pezzi, 100% cotone 3 piecesì, 100% organic cotton.
GIULIA 3 pezzi, 100% cotone 3 piecesì, 100% organic cotton.
116
veli
cot reducer
COCCOLO 3 pezzi, 100% cotone 3 piecesì, 100% organic cotton.
GEA 3 pezzi, 100% cotone 3 piecesì, 100% organic cotton.
mosquito veil
SWEET HUG Salvabimbo, disponibile in bianco o lino. Baby safe, available in whire or lino color. MIO
TED
GIULIA
FIOCCO
SOFIA
LUNA
PICCOLO TESORO
117
completi tessili bedding set
TED
FIOCCO
PICCOLO TESORO GRIGIO
COCCOLO
MOOVIE
LUNA
GLORIA
CUORICINO
MIO SALVIA
BIO BEIGE
PICCOLO TESORO TORTORA
GEA
MIO GRIGIO
OSLO NUVOLA
118
OSLO LINO
SOFIA
119
DELCA Srl: Via Manzoni 26 - 33043 Cividale Del Friuli Ud - Italy Cf.02955100306 Rea Ud-351573 info@cuoricini.eu - www.cuoricini.eu CREDITS: stampa graphic design photo stylist design
cuoricini.eu