Voyage sentimental (extrait du livre paru en 1971) Araki a inventé le roman photographique : ce genre de roman autobiographique qu’on appelle en japonais le watashi-shosetsu ou shi-shosestu, littéralement le roman du « je ». Nous vous présentons - en plus des quatre tirages d’Araki - un extrait de la première partie de son « roman » le plus célèbre (le livre en comporte deux) : Voyage sentimental. Il est ici matérialisé sous la forme de ce livre ouvert en pages de verre posé sur socle noir (rappelant le cercueil de Yoko, son épouse). Dans la préface de Voyage sentimental, voici ce qu’écrit Araki à ses lecteurs : « Chers lecteurs, J’en ai marre. Ce n’est pas à cause d’une diarrhée ou d’une otite. J’en ai marre de tous les mensonges sur les visages, les nus, les vies privées et les paysages qu’on voit partout dans les photos de mode. Ma série Voyage sentimental ne leur ressemble pas. Elle est constituée de photos menteuses. Elle est ma déclaration. Elle est mon amour et inaugure ma carrière. Mon amour parce que c’est la série de photos de mon voyage de noces. Mon amour parce que c’est le début de mes photos professionnelles, ce qui veut dire le début de mon roman personnel. Vous verrez comme le roman se déroule en suivant l’itinéraire de ce voyage. Tournez les pages. La méthode d’impression offset a fait sortir un ton de vieux gris, qui rend ce voyage plus sentimental. C’est réussi. Je suis sûr que vous l’aimerez. J’avoue ressentir quelque chose de particulier dans l’ordre des choses quotidiennes, qui passent en toute sérénité. Sentiments distingués. » N. Araki