Bino mertens 40 2016 katalog

Page 1

40.katalog


40.katalog


Content Inhalt Content Contenu Obsah Содержание

1. musicshow

4-9 -9

6. rocking horses 6

Musikinstrumente Musical instruments Instruments de musique Hudební nástroje Музыкальные инструменты

2. combi & skills

Schaukelpferde Rocking horses Chevaux à bascule Houpací koně Лoшaдки

10-21

Formen-und

7. for outdoors

Geschicklichkeitsspielzeug Toys for training combination and precision skills Jeux d’addresse Skládanky a motorické hračky Сортеры и моторика

3. puzzles & games

22-49

8. various gifts

88-105

Geschenkartikel Miscellaneous little gifts Petits objets Dárkové předměty Маленькие подарки

50-59

Autos und Eisenbahnen Vehicles and trains Voitures et trains Auta a vláčky Машины и поезда

5. dollhouses, kitchens 60-73 & strollers Puppenhäuser, Küchen & Puppenwagen Dollhouses kitchens & strollers Maisons de poupées, cuisines

et landaus de poupées

78-87

Spielzeug für draußen Outdoor toys Jouets de plein air Hračky na ven Игрушки для игры на природе

Puzzle und Spiele Puzzles and games Puzzles et jeux Puzzle a hry Пазлы и игры

4. cars & trains

74-77

Domečky, kuchyňky & kočárky Домики, кухни и коляски для кукол

9. my baby

106-117

Babyartikel For babies Pour bébé Pro miminka Для самых маленьких

10. clever hands Kreativspielzeug Creative sets Jouets créatifs Kreativní sady Креативные наборы

118-123


2


1. Colour box 2. Display 3. Colour paper/cover 4. Head card

2.

Item number Size

Number of pieces

4.

Bewegungen Movements Mouvements Pohyby Движения

1.

Barcode

3.

4

movements

Deutsch English Française Česky По-русски

0 1 9 3 5 9

Item number Bino

8 2 2 7 2 6

7×22×7 cm / 4

sounds

0 1 9 3 5 9

Deutsch English Française Česky По-русски ру

4

Item number Mertens ns

7 0 4 1 6 9

Tonspielzeug Sound toy Jeu phonique Zvuková hračka Звуковая игрушка грушка

Packaging

3



1s.how

c i s u m

MUSICIAN FOR THE FIRST TIME

5


sound s nd

Triangel 6“ Triangle 6“ Triangle 6“ Triangl 6“ Триангл 6“

4

0 1 9 3 5 9

8 6 5 6 0 0

86564 Músico

4

Fuß-und Handgelenkschellen Jingle Bell Bracelets Bracelet clochettes Rolničky na třmenu Звоночки на браслете

0 1 9 3 5 9

86560 Músico

8 6 5 6 4 8

16,5×0,5×14,5 16,5×0,5×14, 5 cm m

11×6×2,5 cm / 2 2

33×22×4 33×2 22×4 cm 22

0 1 9 3 5 9

sound d

4

12-Ton Xylophon 12 Tone Xylophone Xylophone à 12 tons Xylofon, 12 tónů 12-ти тональный ксилофон

8 6 5 5 4 9

86554 Músico

6

Musicshow

Gitarre 23“ mit 6 Saiten Guitar 23“ with 6 strings Guitare 23“ à 6 cordes Kytara 23“ se 6 strunami Гитара 23“ 6-ти струнная

8 6 5 5 3 2

Bino 86553 Músico

59×6×19,5 59×6×19 5 cm

0 1 9 3 5 9

0 1 9 3 5 9

sound

4

Holz/Metall Xylophon Xylophone wooden/metallic Xylophone en bois/métal Xylofon dřevo/kov Ксилофон дерево/металл

8 6 5 5 7 0

86557 Músico

sound

4

31×15,5×2,5 cm


sound so ound

10,5×4,5×18,5 cm 8 6 5 5 1 8

86551 Músico Mú i

Trommel mit Handgriff Dr Drum with Handle Ta Tambour avec poignée Bu Bubínek s rukojetí Ба Барабан с ручкой

4

0 1 9 3 5 9

avec 5 clochettes Tamburína 8“ s 5 rolničkami Тамбурин 8“ с 5-ти звоночками

0 1 9 3 5 9

Tamburin 8“ mit 5 Schellen Tambourine 8“ with 5 Bells Tambourin 8“

4

86552 Músico

4

Bunte Rumbakugeln Coloured Maracas Maracasses rondes en couleur Barevné rumbakoule Ц Цветные маракасы р

8 6 5 5 5 6

86555 Músico

sound d

0 1 9 3 5 9

6×6×20 ×20 cm / 2 2

8 6 5 5 2 5

23×23×5 cm

8 6 5 6 1 7

8 6 5 5 0 1 0 1 9 3 5 9

с 13 бубенцами

4

sound

Sc Schellenstab mit 13 Schellen Jin Jingle Stick with 13 Bells Bâ Bâton avec 13 clochettes Zvonkohra s 13 rolničkami Музыкальная погремушка

0 1 9 3 5 9

86 86561 6561 Músico

86550 Músico

Mini-Orchester Mi Minii O Orchestra h SSet Petit orchestre Mini orchestr Мини оркестр

6×6×22,5 cm

4

sound

31,5×9×34 / 8 8

Musikinstrumente

7


86582

4

Mundharmonika blau Mouth organ blue H Harmonica i bleu bl Foukací harmonika modrá Гармошка синяя

8 6 5 8 2 2

sound

0 1 9 3 5 9

13×2,5×3 cm

0 1 9 3 5 9

sound

4

Schellenstab mit 9 Schellen Jingle bell with 9 bells Carilloon avec 9 cloch cloches hes Rolničky, 9 zvonků Музыкальная погре погремушка, емушка, 9 звоночков

8 6 5 8 6 0

5,5×5,5×20,5 cm / 2 2

9086586

4

Mundharmonika rot Mouth organ red H Harmonica ica rouge rou uge g Foukací h harmonika armo ar mo m o oni niika k červená čer erve v ná Гармошк Гармошка ка кр красная рас а ная наая н

8 6 5 8 5 3

86585

sound

0 1 9 3 5 9

13×2,5×3 cm

18,5×10×20 18,5 5×10×20 cm

8

Musicshow

0 1 9 3 5 9

sound

4

A Akkordeon Ac Accordion Ac Accordéon Ta Tahací harmonika А Аккордеон

8 6 5 8 4 6

8 86584 6584 Orchestrys


sound

37×6×29,5 cm / 6

86587

Musikset Musical set Ensemble d´instruments de musique Sada hudebních nástrojů j Набор музыкальны музыкальных ых инструментов

4

0 1 9 3 5 9

8 6 5 8 7 7

24×24×15 cm / 3

Blockflöte (natur) Flute (natural) Flûte (naturel) Flétna (přírodní) Флейта (натуральная)

Musikinstrumente

8 6 5 8 0 8

86580 Músico

0 1 9 3 5 9

sound

sound

4

Trommel Drum Tambour Buben Барабан

0 1 9 3 5 9

86583 Brumby

8 6 5 8 3 9

32,5×3×3 cm

4

8 6 5 8 1 5

Flöte (bunt) Flute (coloured) Flûte (coloré) Flétna (barevná) Флейта (цветная)

0 1 9 3 5 9

86581 Músico

sound

4

20×3×3 cm

9



2.skills

& i b com

FOR DEVELOPING CHILDREN’S MOTORIC ABILITIES

11


45×8×10 cm / 23 23 6 2 5 0 0 4

62500

4

Steckhaus Stacking house Maison à encastrer Skládanka domeček Конструктор - домик

0 1 9 3 5 9

84151

8 4 1 5 1 2

22×5×22 cm / 26

4

0 1 1 7 6 8

Bummelzug Train Train Vlak Поезд

12

Combi & skills

0 1 9 3 5 9

25×10×8 cm / 7

4

Formenspiel Trio Stacking wheell T Trio i Jeu d´assemblage roue Trio Poznej tvary, Trio Планшет «Замкнутый круг» Трио

8 4 1 5 3 6

84153 Trio o


Formen-und Geschicklichkeitsspielzeug

0 1 9 3 5 9

Zug mit Häuschen Train set with houses Train avec maisons Vlak s domečky Паровоз с домиками

4

82142

8 2 1 4 2 2

42×9,5×8 cm / 21 21

13


100 pieces

30 pieces

500 pieces 500 kusů

18×18×21,5 cm / 100

Кубики в пластиковом мешке, 500 штук

84196

Klötzchen-Trommel, 100 St. Playing cubes, 100 pcs Cubes pour jouer, 100 pcs Kostky v kbelíku, 100 ks Кубики в ведёрце, 100 шт.

8 4 1 9 6 3

500 pcs

Cubes pour jouer, 500 pièces Kostky v plastovém pytlíku,

0 1 9 3 5 9

500 st.

Playing cubes in plastic bag,

4

Klötzchen im Plastikbeutel,

0 1 9 3 5 9

84197

8 4 1 9 7 0

45×45×13 cm / 500

4

0 1 9 3 5 9

Klötzchen-Trommel, 30 St. Playing cubes, 30 pcs Cubes pour jouer, 30 pcs Kostky v kbelíku, 30 ks Кубики в ведёрце, 30 шт.

4

84195

8 4 1 9 5 6

18×18×13 cm / 30

Klötzchenwagen gen Pull along wagon Wagon à tirer avec cubes Vozík s kostkami Тележка с блоками

0 1 9 3 5 9

70408 70

7 0 4 0 8 4

28×18,5×7,5 cm / 24 24

4

with coloured Blocs Coffret de cubes multicolores Vozík s barevnými kostkami Тележка с цветными кубиками ми

0 1 9 3 5 9

Klötzchenwagen b bunt nt Pull-along Wagon

4

80151 Carro

8 0 1 5 1 6

22×22×5 cm / 34

14

Combi & skills


243 pieces 26×3×19 cm / 243 8 2 1 8 8 0

82188 8

4

0 1 9 3 5 9

Hammerspiel erspiel Hammer er Game Jeu de marteau Hra s kladívkem adívkem Игра с молоточком

0 1 9 3 5 9

Klopfbank, bunt Knock Out Bench, coloured Jeu à frapper, multicolore Zatloukačka, barevná Стучалка, цветная

4

82134 Toc Toc

8 2 1 3 4 7

21,5×9×12 cm / 8 8

/ 20 30×14×16,5 cm

Formen-und Geschicklichkeitsspielzeug

8 2 1 4 6 0

Werkzeugkasten Tool Box Boîte à outils Pracovní brašna Ящик с инструментом

0 1 9 3 5 9

82146 Monti

4

0 1 9 3 5 9

Werkbank, groß Work Bench, big Établi, grand modèle Pracovní ponk s telefonem, velký Стол для юного мастера с часами, большой

4

82145 Activa

8 2 1 4 5 3

31,5×16,5×41 cm / 20

15


16

Combi & skills

84165 Florell

Holzbox mit Steckklötzchen Shape Sorting Cube Boîte à formes avec cubes Krabička s tvary Коробка сортер

8 4 1 6 5 9

15×15×13,5 cm / 13 15×15

0 1 9 3 5 9

0 1 9 3 5 9

Holzbox mit Steckklötzchen Shape Sorting Toy House Boîte à formes avec cubes Domeček plný tvarů Домик сортер

4

84164 Villa Florina

8 4 1 6 4 2

20×18×21 cm / 12 2

0 1 9 3 5 9

Geometrisches Formenspiel Geometric Shape Puzzle P Puzzle l d de fformes géométriques é é i Puzzle, geometrické tvary Пазлы, геометрические формы

4

84029 Abaco

4

0 1 1 7 6 8

Wello Formen Shapes Wello Formes Wello Poznej tvary, Wello Formen Кубики Wello

4

7 0 3 4 0 5

70340

8 4 0 2 9 4

17×2,5×17 cm

21×2,5×21 cm


16×6×16 cm / 13 13 8 4 1 5 4 3

84154 Bella Florina

4

0 1 9 3 5 9

Steckbox, Wiese Shape Sorting Box, meadow Boîte à formes, dans le pré Moje první puzzle, louka Мои первые пазлы, луг

Formen-und Geschicklichkeitsspielzeug

0 1 9 3 5 9

Pyramide mit Tieren Pyramid with animals Pyramide avec animaux Pyramida se zvířátky Пирамида с животными

4

81033

8 1 0 3 3 4

47,5×13,5×13,5 7,5×13,5×13,5 cm / 5

4

Holzbilderbücher, Display Wooden Picture Books in display Livres d´images en bois dans présentoir Dřevěné obrázkové knížky, displej Деревянные книжки с картинками, дисплей

0 1 9 3 5 9

84148

8 4 1 4 8 2

12,5×2×11 cm / 6 6

17


13×13×17 cm

25×25×6 cm

oscillante

Skládací pyramida

barevná, káča

8 4 1 5 0 5 0 1 9 3 5 9 4

0 1 9 3 5 9

Wackel-Steckpyramide Wobbly stacking pyramid Pyramide empilable

Motorikstern Labyrinth, star Labyrinthe, étoile Motorický hlavolam, hvězda Головоломка, звезда

4

81034 Pisa

8 1 0 3 4 1

84150 Stella

24×7×13,5 cm / 16

23×7×9 2 23 ×7×9 cm / 7 7

4

Steck- un und d Farbspiel Farb iel Basic cou counting ntting stacker Apprendr Apprendre à compter et les couleurs Barvy a po počítání čítání Цвета и с счёт чёт

0 1 9 3 5 9

81036

8 1 0 3 6 5

Пирамида, радуга

18

Combi & skills

0 1 9 3 5 9

Geolin Geolino no o

Waage Scales Balance e Váha s tvary tvary Весы

4

8 1 0 3 7 2 0 1 9 3 5 9

Steckturm Megge house stacker Maison à empiler Skládací věž Цветная башня

84155 5

4

81 81037 8103 037 7

8 4 1 5 5 0

29,5×10 ×16,5 cm


10×7×12,5 cm

84163 Lupilo

84160 Lupilo

4

0 1 9 3 5 9

Motorikschleife Bead Maze Boulier à spirales Motorický labyrint Лабиринт с бусинка бусинками ами

Motorikschleife Bead Maze Boulier à spirales Motorický labyrint Лабиринт с бусинками ками

0 1 9 3 5 9 4 0 1 9 3 5 9

8 4 1 6 3 5

10×7×12,5 cm

23×22×34 cm

8 4 1 6 0 4

Motorikwürfel würfel Motoric cube Cube de jeux de cons construction struction Motorická ká kostka Кубик, моторика оторика

8 4 1 8 9 5

84189

4

0 1 9 3 5 9

Motorikwürfel Motoric cube Cube de jeux de construction Motorická kostka Кубик – моторика

4

84185 Combi

8 4 1 8 5 7

22×22×27 cm

4

Formen-und Geschicklichkeitsspielzeug

8 4 1 8 4 0

Motorikschleife Bead Maze Boulier à spirales Labyrint s korálky Лабиринт с бусинками

0 1 9 3 5 9

84184 Lupi

4

23,5×16×16 cm

0 1 9 3 5 9

70411

Motorikschleife Trafico Trafico bead fun Piste à billes Trafico Motorický labyrint Trafico Лабиринт перевозки

7 0 4 1 1 4

18×13×15,5 cm

19


18×2×26,5 cm 8 4 1 0 9 3

84109 Abaco

4

0 1 9 3 5 9

Zählrahmen, rot Counting Frame, red d Boulier, rouge Počítadlo, červené Счеты, красные

24×6×29,5 cm 8 4 0 0 0 3

84000 Abaco

4

0 1 9 3 5 9

Zählrahmen, groß ß Counting Frame, big ig Boulier, grand Počítadlo, velké Счеты,, большие

45×35×65 cm

4

Tafel beiderseitig Double-sided blackboard Tableau double face Tabule oboustranná Доска двухсторонняя

8 3 6 5 3 2

83653

0 1 9 3 5 9

avec lettres, double face Magnetická závěsná tabule s písmenky, oboustranná Магнитная подвесная доска с буквами, двухсторонняя

0 1 9 3 5 9

Magnetische Hängetafel mit Buchstaben, beidseitig Hanging magnetic blackboard with letters, both-sided Tableau magnétique suspendu,

4

83651

8 3 6 5 1 8

42×1,5×30 cm / 40

20

Combi Co o m bi & skills


33 pieces

0 1 9 3 5 9

B Baumurmelbahn Marble Run Set Piste pour billes Stavba kuličková dráha Шариковая дорога

4

0 1 9 3 5 9

50,5×31,5×4,5 cm / 66

8 82070 Combino

4

Baumurmelbahn Fun-to-build set Circuit pour billes Stavba - kuličková dráha Шариковая дорога

8 2 0 6 7 8

82067 Combino

8 2 0 7 0 8

33×31,5×4,5 33×31 5×4 5 cm / 33 33

66 pieces

Formen-und Geschicklichkeitsspielzeug

21



3.games

& s e l z z u p

FOR HOME & TRAVEL

23


24

Puzzles and games

0 1 9 3 5 9

India Indianerdiaaner- Koffer India Indian tin box Indie Indien sacoche Indiá Indiánský kufřík Чем Чемодан индийский

19,5×7×18 cm / 10

4

835 83530 530

8 3 5 3 0 6

4

Tiera Tierarztkoffer Anim Animal rescue case Vété Vétérinaire sacoche Zvěr Zvěrolékařský kufřík Чем Чемодан ветеринара

0 1 9 3 5 9

83529

8 3 5 2 9 0

20×7×15,5 cm / 13


32,5×3,5×32,5 cm / 15

A Angelspiel magnetisch, Aquarium, Magnetangel F Fishing Game Puzzle, aquarium, fishing rod JJeu de pêche magnétique, aquarium,

ccanne à pêche

0 1 9 3 5 9

43×6×21 cm 7 0 6 0 7 9

70607

Angelspiel, magnetisch, komplettt Fishing game, complete Jeu de pêche, pêche magnétique, magnétique complet Rybolov, magnetická hra, komplet Магнитная игра, рыбалка, комплект

0 1 1 7 6 8

0 1 1 7 6 8

Magnetangel, 2 teilige Magnetic fishing rod, two-piece Canne de pêche magnétique, en 2 piéces Magnetická udička velká, dvoudílná Магнитная удочка, из двух частей

4

70603

7 0 6 0 3 1

2×2×39 cm

4

Angelspiel magnetisch, Magnetangeln, 2 St. Wooden Magnetic Fishing Game, fishing rods, 2 pcs Jeu de pêche magnétique, cannes à pêche, 2 pcs Rybičky s udičkou, magnetická hra, udičky, 2 ks Магнитная игра рыбалка, удочки, 2 шт.

4

82737 Aquari

8 2 7 3 7 0

32,5 32 ,5×3 ,5 × ,5 ×3 5× ×3 32 2,,5 cm m / 1 15 5 32,5×3,5×32,5

4

P Puzzle, magnetické akvárium, udička П Пазлы, mагнитное аквариум, удочка

0 1 9 3 5 9

8 82763 Walli

8 2 7 6 3 9

29,5×1×23 cm / 11

two in one

4

Wasserwelt Wasserwelt, Magnetangeln, Magnetangeln 2 St. St Waterworld, fishing rods, 2 pcs La vie maritime, cannes à pêche, 2 pcs Vodní říše, udičky, 2 ks Водный мир, удочки, 2 шт.

0 1 9 3 5 9

82764 Nemo

8 2 7 6 4 6

61×1,5×14,5 cm / 21

Puzzle und Spiele

25


26

Puzzles and games

1 3 2 0 3 0

Puzzle, Baribal mit Torte Puzzle, Baribal with cake Puzzle, Baribal avec le gâteau Puzzle, Baribal s dortem Пазлы, Барибал с тортом

0 1 9 3 5 9

13203 Percy

4

0 1 9 3 5 9 4

Puzzle, Baribal mit Eiscreme Puzzle, Baribal with ice cream Puzzle, Baribal avec la crème glacée Puzzle, Baribal se zmrzlinou Пазлы, Барибал с мороженым

15×0,8×15 cm / 4 1 3 2 0 2 3

15×0,8×15 cm / 4

13202 Cozby

1 3 2 0 1 6 4

Puzzle, Baribal im Boot Puzzle, Baribal in the boat Puzzle, Baribal sur le bateau Puzzle, Baribal na člunu Пазлы, Барибал на лодке

0 1 9 3 5 9

13201 Walty

4

Puzzle, Baribal mit Malbuch Puzzle, Baribal with coloring book Puzzle, Baribal avec le cahier à colorier Puzzle, Baribal s omalovánkou Пазлы, Барибал с раскраской

0 1 9 3 5 9

13200 Duggly

15×0,8×15 cm / 4 1 3 2 0 0 9

15×0,8×15 cm / 4


20×5×13 cm / 15 15 1 3 2 0 7 8 0 1 9 3 5 9

Holzbilderwürfel, olzbilderwürfel, Baribal Cubes, ubes, Baribal Cubes ubes d´images, Baribal Kostky, ostky, Baribal Деревянные кубики, Барибал

4

0 1 9 3 5 9

13207 3207

4

Holzbilderwürfel, Baribal Cubes, Baribal Cubes d´images, Baribal Kostky, Baribal Деревянные кубики, Барибал

1 3 2 0 5 4

13×5×13 cm / 9 9

13205 Borky

0 1 9 3 5 9

Mein erstes Puzzle, Baribal My first puzzle, Baribal Mon premier puzzle, Baribal Moje první puzzle, Baribal Первые пазлы, Барибал

4

1 3 2 0 6 1

13204 Tutty

4

Mein erstes rstes Buch Buch, Baribal My first book, Baribal Mon premier livre, Baribal Moje první knížka, Baribal Моя первая книга, Барибал

0 1 9 3 5 9

13206 6 Fanty

1 3 2 0 4 7

12×3,5×12 ccm / 16

12×2×10,5 1 0,5 ccm

Puzzle und Spiele

27


88099 099

30×1,8×22,5 cm

Puzzle, e, Dinosaurier Puzzle, e, Dinosaurs Puzzle, e, Dinosaures Puzzle, Dinosauři Пазлы, Динозавры

28

30×0,9×22,5 cm

Puzzles and games

8 8 0 9 9 3

8 8 0 7 9 5

88079 79

0 1 9 3 5 9

0 1 9 3 5 9

4

4

Steckpuzzle, kpuzzle, Dinosaurier Peg puzzle, Dinosaurs Puzzle zle à boutons boutons, Dinosaures Puzzle na desce, Dinosauři Пазлы ы на доскe, Динозавры


30×2×22 cm

13×5×13 1 13 3×5 × ×1 ×13 cm cm / 9 8 8 0 9 7 9

88097

Farm

4

0 1 9 3 5 9

Motorikspiel, Bauernhof Find the Correct Match, Farm Trouve le bon chemin, Ferme Motorický labyrint, Farma Игра Подбери головы животным, Фермa

30×2×22 cm 8 8 0 9 6 2

88096

Afrika

4

0 1 9 3 5 9

Motorikspiel, el, Afrika Find the Correct Match, Africa Trouve le bon chemin en Afrique Motorický labyrint, Afrika Игра Подбери головы животным, Африка

Puzzle und Spiele

29


15×0,8×15 15×0 8×15 cm / 4 4

8 8 0 0 3 0

88003

0 1 9 3 5 9

Puzzle Elefant Puzzle elephant Puzzle éléphant Puzzle slon Пазлы слон

4

0 1 9 3 5 9 4

30

Puzzles and games

Puzzle Hahn Puzzle cock Puzzle coq Puzzle kohout Пазлы петух

8 8 0 0 5 4

88005

0 1 9 3 5 9

Puzzle Kuh Puzzle cow Puzzle vache Puzzle kráva Пазлы корова

0 1 9 3 5 9

88004

15×0 8×15 cm / 4 4 15×0,8×15 8 8 0 0 4 7

15×0,8×15 15×0 8×15 cm / 4 4

4

Puzzle Löwe Puzzle lion Puzzle lion Puzzle lev Пазлы лев

4

8 8 0 0 2 3

88002

15×0,8×15 15×0 8×15 cm / 4 4


15×0 8×15 cm / 4 4 15×0,8×15

15×0,8×15 15×0 8×15 cm / 4 4

8 8 0 0 8 5

88008

0 1 9 3 5 9

Puzzle Lokomotive Puzzle locomotive Puzzle locomotive Puzzle lokomotiva Пазлы паровоз

4

0 1 9 3 5 9

15×0 8×15 cm / 4 4 15×0,8×15

88087 Tori

Holzpuzzle Wooden Puzzle Puzzle en bois Puzzle na desce Пазлы на доске

8 8 0 8 7 0

8 8 0 0 9 2 0 1 9 3 5 9

4

Puzzle Auto Puzzle car Puzzle voiture Puzzle auto Пазлы автомобиль

4

88009

20×1×17,5 cm

0 1 9 3 5 9

Puzzle Traktor Puzzle tractor Puzzle tracteur Puzzle traktor Пазлы трактор

4

8 8 0 0 7 8

88007

Puzzle und Spiele

31


0 1 9 3 5 9

Puzzles and games

4

88103

Steckpuzzle Clown mit Uhr Clown Clock Peg Puzzle Puzzle clown avec horloge Puzzle hodiny s klaunem Пазлы часы с клоуном

8 8 1 0 3 7

8 8 0 6 1 0

20×2×20 cm

4

Steckpuzzle Clown mit Uhr Clown Clock Peg Puzzle Puzzle clown avec horloge Puzzle hodiny s klaunem Пазлы часы с клоуном

32

0 1 9 3 5 9

Steckpuzzle mit Uhr Clock Peg Puzzle Puzzle avec horloge Puzzle hodiny Пазлы часы

30 30×2×30 2 30 cm

88061

8 8 0 6 2 7

88062

4

0 1 9 3 5 9

Holzuhr Wooden table clock Horloge en bois Dřevěné hodiny Деревянные часы

0 1 9 3 5 9

19,5×6,5×20,5 19 5 6 5 20 5 cm

4

84050 Clocki

8 4 0 5 0 8

25×2×25 25 2 25 cm


learn clock

0 1 9 3 5 9

Holzuhr Wooden clock Horloge en bois Dřevěné hodiny Деревянные часы

?

4

84051

8 4 0 5 1 5

22×11×23 cm

Puzzle Puzzl l e und u n d Spiele Spiele

33


4

4 Puzzle Box, Verkehrsmittel 4 Puzzles in wooden box, transport Boîte de 4 puzzles, moyens de transport 4 Puzzle v krabičce, doprava 4 Пазлы в коробке, транспорт

34

Puzzles and games

Holzpuzzle Wooden Puzzle Puzzle en bois Puzzle na desce Пазлы на доске

0 1 9 3 5 9

88089 Oli & Lea

4

8 8 0 1 3 9 0 1 9 3 5 9 4

6 Puzzle Box, Märchen 6 Puzzles in wooden box, fairy tale Boîte de 6 puzzles, conte 6 Puzzlí v krabičce, pohádka 6 Пазлов в каробке, сказка

8 8 0 8 9 4

20×1×20 cm

20×4×14 cm / 6×12 6×12

88013 Féerie

0 1 9 3 5 9

88014 Traffico

8 8 0 1 4 6

20×3,5×14 cm / 4×12

4

4 Puzzle Box, Tiere 4 Puzzles in wooden box, animals Boîte de 4 puzzles, animaux 4 Puzzle v krabičce, zvířátka 4 Пазлы в коробке, р , животные

0 1 9 3 5 9

88015 Animo

8 8 0 1 5 3

20×3,5×14 cm / 4×1 4×12 2


Bilderwürfel, Wildtiere Picture Cubes, wild animals Cubes, animaux sauvages Obrázkové kostky,

divoká zvířátka

Кубики, у животные

0 1 9 3 5 9

84174

8 4 1 7 4 1

13×5×13 cm / 9

4

4

Bilderwürfel, Tiere Picture Cubes, animals Cubes, animaux Obrázkové kostky, zvířátka Кубики, животные

0 1 9 3 5 9

84173

8 4 1 7 3 4

22,5×5,5×22,5 cm / 25

heureux

Obrázkové kostky,

veselá zvířata

0 1 9 3 5 9

Bilderwürfel, Glückliche Tiere Picture cubes, happy animals Puzzle cubes, animaux

4

0 1 9 3 5 9

Bilderwürfel, ilderwürfel Haustiere Picture Cubes, domestic animals Cubes, animaux domestiques Obrázkové kostky, domácí zvířátka Кубики, домашные животные

84198 Cubo

Кубики, весёлые животные

4

84175

8 4 1 7 5 8

20×5×13 cm / 15

8 4 1 9 8 7

9 13×5×13 cm / 9

Puzzle und Spiele

35


8 8 1 0 9 9

88109 9 Puzzle,

8 8 0 9 8 6

88098 Puzzle,

36

28×1×12 cm / 4×3

4

0 1 9 3 5 9

Vier Jahreszeiten szeiten

Puzzle, fourr seasons Puzzle, quatre atre saisons Puzzle, čtyři ři roční období Пазлы, времена года

Puzzles and games

30×1×22,5 cm

8 8 0 5 1 1

Puzzle, Zahlen Puzzle, numbers Puzzle, chiffres Puzzle, číslice Пазлы, цифры

0 1 9 3 5 9

88051

4

4

0 1 9 3 5 9

30×1×22,5 cm

8 8 0 4 5 0

4

30×1×22,5 cm

88045

Puzzle, ABC Puzzle, ABC Puzzle, alphabet Puzzle, abeceda Пазлы, алфавит (лат.)

0 1 9 3 5 9

Zahlen

Puzzle, numbers Puzzle, chiffres Puzzle, číslice Пазлы, цифры


8 8 0 8 2 5 4

Puzzle Tierköpfe Puzzle animal heads Têtes d‘animaux puzzle Puzzle zvířecí hlavičky Главы Puzzle животных

0 1 9 3 5 9

88093

8 8 0 9 3 1

20×0,8×20 cm 8 8 1 0 5 1

Tierstimmen Puzzle Puzzle, animal voices Puzzle, voix d´animaux Puzzle s hlasy zvířátek Пазлы, голоса животных

0 1 9 3 5 9

Tierstimmen Puzzle Farm Sound Puzzle Puzzle, sonore animaux Hrací puzzle na desce, zvířecí hlasy Музыкальные пазлы, животные

4

88082 Vocali

sound d 0 1 9 3 5 9

88105 Vocali

29,5×2,5×22 cm

4

30×1,5×21,5 cm

8 8 0 8 3 2

Puzzle, Fahrgeräusche Puzzle, Traffic Sound Puzzle sonore, moyens de transport Hrací puzzle na desce, doprava Музыкальные пазлы, транспорт

0 1 9 3 5 9

88083 Brummi

sound

26,5×2,5×18,5 cm

4

sound

Puzzle und Spiele

37


88073

45×1,5×35 cm

0 1 9 3 5 9 4 4

Steckpuzzle Bauernhof, maxi Wooden Peg Puzzle farm, maxi Puzzle ferme, maxi Puzzle na desce farma, maxi Пазлы на доске ферма, макси

8 8 0 7 3 3

Steckpuzzle, Bauernhof Wooden Peg Puzzle, farm Puzzle, ferme Puzzle na desce, statek Пазлы на доске, сельский дворик

0 1 9 3 5 9

8 8 0 6 0 3

88113

4

Steckpuzzle, Verkehr Wooden Peg Puzzle, traffic Puzzle, circulation Puzzle na desce, doprava Пазлы на доске, транспорт

0 1 9 3 5 9

88060

8 8 1 1 3 6

30×1,5×22,5 cm

30×1,5×22,5 cm

38

Puzzles and games


what

Puzzle, Kleiderschrank Puzzle, wardrobe Puzzle, armoire à linge Puzzle, šatník Пазлы, гардероб

0 1 9 3 5 9 4

30×1×22 cm

8 8 1 1 0 5

88110 Estila

30,5×1×30,5 cm / 36

0 1 9 3 5 9

Was gehört wohin What belongs where Reconstituez les images Poznej, co kam patří Что к чему относится

4

84079

8 4 0 7 9 9

belongs where

Puzzle und d Spiele

39


8 4 1 6 7 3

Memory, Tiere Memory game, animals Jeu de mémoire, animaux Pexeso, zvířátka Найди пару, животные

0 1 9 3 5 9

84167

4

vie maritime

Pexeso, ve v vodě Найди пару пару, водный мир

0 1 9 3 5 9

Memory, Wa Wasserwelt Memory Game, Ga waterworld Jeu de mém mémoire,

4

84168

12×4,5×12 cm m / 24 24 8 4 1 6 8 0

12×4 12×4,5×12 4 5 12 cm / 24 24

40

Memo Verkehr Memo traffic Mémo trafic Pexeso doprava Найди пару, транспорт

Puzzles and games

8 4 0 4 3 0

84043

0 1 9 3 5 9

domestiques Minidomino, domácí zvířata Мини домино, домашные животные

16×4×11 ×4×11 cm / 24

4

domestic animals

Mini dominos, animaux

0 1 9 3 5 9

Mini-Domino, Domino, Haustiere Mini dominoes,

4

84181 4181

8 4 1 8 1 9

12×4×6,5 cm / 28


17×5×9,5 cm / 28

8 4 1 7 0 3 8 4 0 7 8 2

Domino, Fahrzeuge Dominoes, traffic Dominos, véhicules Domino, doprava Домино, транспорт

0 1 9 3 5 9

84078

4

8 4 0 3 8 6 0 1 9 3 5 9

Domino, Bauernhof Dominoes, farm Dominos, ferme Domino,statek Домино, ферма

18,5×5×10 cm / 28

4

84038

4

Was gehört wohin, Schatten What belongs where, shadows Tableau à reconstituer, ombrages Přiřaď, co kam patří, stíny Подбери, что к чему относится, тени

0 1 9 3 5 9

84170

4

Was gehört wohin, Holzbox What belongs where, wooden box Reconstituez les images, boîte en bois Co kam patří, dřevěná krabička Что к чему относится, деревянная

0 1 9 3 5 9

88094 Adatto

17×4×17 cm / 40 8 8 0 9 4 8

29,5×3×11 cm / 36

Puzzle und Spiele

41


4

Ankleidepuzzle, Bärenmutter und Kind Wooden Dress Up Puzzle, Mother Bear with Little Bear Puzzle à habiller, Mère et enfant ours Šatní skříň, Medvědice s medvídkem Пазлы, Гардероб медведицы и медвежонка

8 8 0 4 7 4 0 1 9 3 5 9

Ankleidepuzzle Ankleidepuzzle, Bär Dress Up Puzzle, bear Puzzle à habiller, ours Šatní skříň, medvídek Пазлы, гардероб медвежонка

4

0 1 9 3 5 9

88047 Willi

4

Ankleidepuzzle, Bärin D Dress U Up P Puzzle, l Bear B Puzzle à habiller, ourse Šatní skříň, medvědice Пазлы, гардероб, медведицы

3×4,3×14 cm / 18 13×4,3×14 8 8 0 4 8 1

13×4,3×14 cm / 18 18

88048 Berta

0 1 9 3 5 9

88023

8 8 0 2 3 8

19×4×14 cm / 36

4

Ankleidepuzzle, Clown Dress Up Puzzle, Clown Puzzle à habiller, clown Puzzle, Šatní skříň, klaun Пазлы, гардероб, клоуна

0 1 9 3 5 9

88001 Friedo

8 8 0 0 1 6

16,5×2,5×20,5 cm / 32

4

Ankleidepuzzle, B Bä Bärenfamilie ärenfamilie Wooden Bear Fam Family Dress Up Puzzle Puzzle à habiller, F Famille ours Šatní skříň, Medvě Medvědí rodinka Пазлы, гардероб, Семья медведей

0 1 9 3 5 9

88016

8 8 0 1 6 0

33×4,3×14 cm / 72

42

Puzzles and games ames


4

Fädeltiere Beads game Animaux à lacets Navlékací zvířátka Зверки для нанизывания

0 1 9 3 5 9

81038

8 1 0 3 8 9

29,5×21,5×1,8 cm / 14

84065

0 1 9 3 5 9

Fädelkäse Wooden threading cheese JJeu d de llacets, t fromage f Šití, sýr Шнуровка сыр

4

Nähbox Wooden threading box Jeu de lacets en boîte Provlíkací obrázkové destičky v krabičce Прошивка

Puzzle und Spiele

0 1 9 3 5 9

88049

4

10×5×5,5 cm 8 8 0 4 9 8

14×6,5×18,5 cm m / 4 4

8 4 0 6 5 2

4

Nähbox, Löwe My first sewing kit, lion Jeu de lacets, lion Moje první šití, lvíček lvíč Leo Прошивка, львёнок львён

0 1 9 3 5 9

88102 Leo

8 8 1 0 2 0

18,5×2,5×23 18 18,5×2,5 5×2,5×23 cm

43


44

Puzzles and games

7 9 5 1 3 4

Folien - Erkennungsschilder Stickers Signes d‘identification Papírové samolepící obrázky Самоклеящиеся картинки

0 1 1 7 6 8

79513

4

0 1 1 7 6 8 4

Folien - Erkennungsschilder Stickers Signes d‘identification Papírové samolepící obrázky Самоклеящиеся картинки

4×4 cm / 25 7 9 5 1 2 7

4×4 cm / 25

79512

7 3 5 1 3 0 4

Erkennungsschilder Identification tags Plaques d‘identité Obrázkové značky Таблички с картинками

0 1 1 7 6 8

73513

4

Erkennungsschilder Identification tags Plaques d‘identité Obrázkové značky Таблички с картинками

0 1 1 7 6 8

73512

4×0,3×4 cm / 25 7 3 5 1 2 3

4×0,3×4 cm / 25


4×4 cm / 25

Puzzle und Spiele

7 9 5 1 4 1

Folien - Erkennungsschilder Stickers Signes d‘identification Papírové samolepící obrázky Самоклеющиеся картинки

0 1 1 7 6 8

79514

4

7 9 5 1 1 0 0 1 1 7 6 8

Folien - Erkennungsschilder Stickers Signes d‘identification Papírové samolepící obrázky Самоклеющиеся картинки

4×4 cm / 25

4

79511

7 3 5 1 4 7 4

Erkennungsschilder Identification tags Plaques d‘identité Obrázkové značky Таблички с картинками

0 1 1 7 6 8

73514 7

4

Erkennungsschilder Identification tags Plaques d‘identité Obrázkové značky Таблички с картинками

0 1 1 7 6 8

73511

4×0,3×4 cm / 25 7 3 5 1 1 6

4×0,3×4 cm / 32

45


19×4×19 cm / 3 36 6

88259

88260

Puzzle, Haustiere Puzzles, my pets

4

0 1 9 3 5 9

14×3×14 cm / 15 15

88261

Erstes Puzzle,

Tiere

My first puzzle,

animals

46

19×4×19 cm / 36 36

4

0 1 9 3 5 9

8 8 2 6 1 4

Learning games

8 8 2 5 9 1

Puzzle, Bauernhof Puzzles, at the farm

4

0 1 9 3 5 9

8 8 2 6 0 7


33×4×23 cm / 60

88257

Spielerisch rechnen Play and Count

4

0 1 9 3 5 9

8 8 2 5 7 7

4

0 1 9 3 5 9

8 8 2 5 6 0

23,5×9×18 23 5×9×18 cm / 22 22

88256

Puzzle Zug mit Zahlen Number train

size 140x14 cm

Lernspielzeug

47


15×3,5×23 15 3 5 23 cm / 40 40

2 cm / 40 0 14,5×5×21

88254

88250

Lerne das Zählen (von 1 bis bi 20) Numbers (1 to 20)

4

0 1 9 3 5 9

8 8 2 5 0 8

Was gehört zusammen? What goes together?

88255

48

0 1 9 3 5 9

8 8 2 5 4 6

4

0 1 9 3 5 9

8 8 2 5 3 9

14,5×5×21 14 5 5 21 cm / 40 40

14,5×5×21 14 5 5 21 cm / 48 48

Memo, Tiere Memory, animals

4

88253 4

0 1 9 3 5 9

Learning games

8 8 2 5 5 3

Muster-Zuordnungsspiel, Tiere Animal patterns


28×4,5×20 cm / 36

88258

Mein Formen- und nd Farbenspiel My first shape, size e and colour game

4

15×5×21 15 5 21 cm / 16 16

88251

Stell die Tierkette zusammen Animal chain

0 1 9 3 5 9

8 8 2 5 8 4

15×5×21 15 5 21 cm / 8 8

88252 4

0 1 9 3 5 9

8 8 2 5 1 5

Fädelspiel, Tiere Lacing fun, animals

4

0 1 9 3 5 9

8 8 2 5 2 2

Lernspielzeug

49



4.rains

t & s car

NOT ONLY FOR LITTLE BOYS

51


4

Zu Zug ug mit 2 Waggons und Klötzchen Tra Train ain with 2 waggons and blocks Tra Train ain avec 2 wagons et cubes Vlak velký, 2 vagóny s kostkami Паравоз цветной, 2 вагона с кубиками

0 1 9 3 5 9

82 82141 2141 Nino Trenino

8 2 1 4 1 5

44×7,5×8 cm / 17

4

Stecktiere-LKW Animal Shape Fitting Lorry Camion avec des formes animaux Skládací kamion se zvířátky Автомобиль с животными

0 1 9 3 5 9

84068 ZOO Trucki

8 4 0 6 8 3

29,5×14,5×16,5 cm / 11

52

Cars, trains and accessories Cars


40×11×8,5 cm / 17 8 2 0 7 7 7

82077 2077 Tracki Bobo

Traktor ktor mit ABC-Anhänger Wooden ooden Tractor with

0 1 9 3 5 9

C trailer ABC

4

Tracteur cteur avec remorque alphabet Traktor ktor s gumovými koly a vlečkou ABC Трактор актор с алфавитом (лат.)

55×12×12 cm / 14 8 4 1 6 6 6

84166 ZOO Trenino

4

0 1 9 3 5 9

Stecktiere-Zug Animal Shape Train Train avec animaux Vlak se zvířátky Поезд с животными

Autos und Eisenbahnen Vehicles

53


54

Cars, trains and accessories Cars

8 4 0 7 6 8

27×9×9,5 cm / 6 6

0 1 9 3 5 9

Holz-LKW mit Tieren Truck with animals Camion avec animaux Náklaďák se zvířaty Грузовик с зверюшками

4

84076

0 1 9 3 5 9

Autobahn ahn Ramp races Autoro Autoroute oute Autodr Autodráha ráha Автотр Автотрек рек

4

84070 0

8 4 0 7 0 6

32×9,5×28 28 cm / 5


11,5×4,5×5,5 cm 11,5×4,5×5,

автомобиль с маховиком, красный

4

автомобиль с маховиком, желтый

84072

Holzauto mit Schwungrad, blau Wooden toy car with flywheel, blue Voiture de jouet en bois avec volant, bleu Dřevěné autíčko se setrvačníkem, modré Деревянный игрушечный

автомобиль с маховиком, синий

8 4 0 7 2 0

11,5× 11,5×4,5×5,5 cm

0 1 9 3 5 9

8 4 0 7 1 3 0 1 9 3 5 9 4

Holzauto mit Schwungrad, rot Wooden toy car with flywheel, red Voiture de jouet en bois avec volant, rouge Dřevěné autíčko se setrvačníkem, červené Деревянный игрушечный

0 1 9 3 5 9

Holzauto mit Schwungrad, gelb Wooden toy car with flywheel, yellow Voiture de jouet en bois avec volant, jaune Dřevěné autíčko se setrvačníkem setrvačníkem,, žluté Деревянный игрушечный

11,5×4,5×5,5 cm

84071

8 4 0 7 3 7

84073

4

автомобиль с маховиком, зеленый

0 1 9 3 5 9

Holzauto mit Schwungrad, grün Wooden toy car with flywheel, green Voiture de jouet en bois avec volant, vert D Dřevěné e ě é aut autíčko č o se set setrvačníkem, ač e , zelené ee é Деревянный игрушечный

4

84074

8 4 0 7 4 4

11,5×4,5×5,5 cm 11,5×4,5×

Autos und Eisenbahnen Vehicles

0 1 9 3 5 9

Holz-Autotransporter mit 9 teile Big truck 9 pieces Dépanneuses avec voitures, 9 pièces Tahač s auty 9 ks Тягач с игрушечными автомобильями, 9 шт

4

84075

8 4 0 7 5 1

37,5×8,5×13,5 cm / 9

55


84069

Parkgarage aus Holz mit 6 Autos, 2 Ebenen Wooden parking garage with 6 cars, 2 floors P Parking ki sur en bois b i avec 6 voitures, it 2 étages ét Parkoviště dřevěné včetně 6-ti autíček, 2 podlaží Гараж с 6 автомобилей, 2-x этажный

56

50×36×40 cm / 12

4

0 1 9 3 5 9

8 4 0 6 9 0

Cars, trains and accessories


82274

8 2 2 7 4 0

46,5×26×6 cm / 19

4

0 1 9 3 5 9

Holzeisenbahn Oval Wooden Railway y Set oval Train en bois ovale Vláčkodráha ovál Железная дорояа Овальный

сельская местность

Autos und Eisenbahnen Vehicles

0 1 9 3 5 9

Holzeisenbahn, Landschaft Wooden Railway Set, countryside Train en bois, de campagne Vláčkodráha, venkov Железная дорога,

4

82206

8 2 2 0 6 1

99×60×24 cm / 45

57


0 1 9 3 5 9

Loko Lolly Lo y

Hol Holzeisenbahn lzeisenbahn Wo Wooden oden Railway Set Trai Train in en bois Vláč Vláčkodráha čkodráha osmička Жел Железная лезная дорога

4

82 82242

8 2 2 4 2 9

62×5×24 cm / 46

вос восьмерка сьмерка

58

0 1 9 3 5 9

Loko Lolly

Holzeisenbahn Wooden Railway Set Train en bois Vláčkodráha Железная дорога

4

82201 Loko Lolly

8 2 2 0 1 6

52×7×36 cm / 100


8 2 0 3 1 9

82031

0 1 9 3 5 9

Kleine Kurven Short Curved Tracks Petits rails courbés Kulaté koleje malé Рельсы маленькие

4

Lange Schienen Long Straight Tracks Rails longs Rovné koleje dlouhé Рельсы прямые длинные

0 1 9 3 5 9

82 82030

34×4×1,2 cm / 4 8 2 0 3 0 2

60×4×1,2 cm / 4 4

4

4

Hochbrücke Viaduct Bridge Pont surélevé Most Мост

0 1 9 3 5 9

82045

8 2 0 4 5 6

45,5×7,5×4 cm / 2

16×5×8,5 cm 45,5×4×1,2 cm / 4

8 2 0 3 8 8 0 1 9 3 5 9 4

8 2 0 2 9 6

Brücke Viaduct Bridge Pont Most Виадук

4

Kurze Schienen Short Straight Tracks Rails courts Rovné koleje krátké Рельсы прямые короткие

0 1 9 3 5 9

82029

82038

15,5×4×14 1 5,5×4×14 cm

0 1 9 3 5 9 4

0 1 9 3 5 9

Lustiger Zug Funny Train Train amusant Veselý vláček Веселый поезд

0 1 9 3 5 9

82056

8 2 0 5 6 2

31×3,5×5 cm / 4 4

4

Güterzug Goods Train Train de marchandises Nákladní vláček Грузовой поезд

Bahnübergang Crossing Gate Passage à niveau Závory Переезд

4

82055

8 2 0 5 5 5

30×3,5×5 cm / 4

8 2 0 4 8 7

82048

Autos und d Eisenbahnen Ei b h Vehicles V hi l

59



5. es,

s u o h l l o s r d e l l o r t s & s n e kitch

KINDERGARDEN QUALITY!

61


mit Bettwäsche

8 3 6 9 9 0

Doll cradle with linens Berceau de poupées, garni Kolébka s peřinkami pro panenky Колыбель с постелью, для кукол

Puppenwiege

0 1 9 3 5 9

83699

4

8 3 7 0 1 0

Puppenwiege mit Bettwäsche Cradle including bedding Berceau de poupées, garni Kolébka s peřinkami Колыбель с одеялом

4

83701

49×36×37,5 cm / 3

0 1 9 3 5 9

53×29×38,5 cm / 3 3

62

0 1 9 3 5 9

Puppenbett mit Bettwäsche Bed including bedding Lit de poupées, garni Postýlka s peřinkami Кроватка с одеялом

4

83700

8 3 7 0 0 3

57×29,5×26,5 cm / 3 3


4

5 3 0 1 3 3

53×42×33 cm

Sessel Chair Petite chaise Křesílko Креслице

0 1 9 3 5 9

78×42×36 cm

53013

4

Sofa, a, rosa Sofa, a, pink Petit canapé, rose Mini pohovka, růžová Мини-диван, розовый

0 1 9 3 5 9

5 3 0 1 4 0

53014 4

53001

Sessel Chair Petite chaise Křesílko Креслице 53×42×33 cm

Puppenhäuser, Küchen & Puppenwagen

5 3 0 0 4 1 0 1 9 3 5 9

0 1 9 3 5 9

78×42×36 cm

4

Sofa, grün rün Sofa, green reen Petit canapé, anapé, vert Mini pohovka, ohovka, zelená Мини-диван, зеленый

5 3 0 0 5 8

53005

5 3 0 0 1 0

4

Sessel Chair Petite chaise Křesílko Креслице

0 1 9 3 5 9

53004

4

30×30×30 cm

Sitzwürfel Seating cube Coin cube Sedací kostka Пуфик кубик

5 3 0 1 2 6

53012

4

с горошек

53×42×33 cm 53×42×3

0 1 9 3 5 9

s puntíky

Мини-диван, серый

0 1 9 3 5 9

Sofa, grau mit Punkten Sofa, grey with dots Petit canapé, gris à pois Mini pohovka, šedivá

4

53008 3008

5 3 0 0 8 9

8×42×36 cm 78×42×36

63


22 pieces

29×29×29 cm / 22 8 2 2 2 1 4

82221

64

0 1 9 3 5 9

Kombi Kaufladen-Theater (ohne Dekoration) Pretend Play Market Stand combined with Theatre (without decoration) Épicerie et théâtre combiné (sans décoration) Kombinovaná prodejna s divadlem (bez dekorace) Комбинация театр и магазин (без декораций)

4

83541 541

8 3 5 4 1 2

145×100×140 cm

4

0 1 9 3 5 9

Bauernhof Farm with animals Ferme Farma se zvířátky Ферма


26 pieces piece

Inhalt: Puppenhaus, Einrichtung für Küche, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Badezimmer Content: Dollhouse, furniture for kitchen, living-room, bathroom, bedroom Contenu: Maison de poupée, meubles de cuisine, salon, chambre à coucher, salle de bains Obsah: Domeček pro panenky, nábytek do kuchyně, obývací pokoj, ložnice, koupelna Содержание: Кукольный домик, мебель для кухни, гостинная, спальня, ванная комната

4

Puppenhaus möbliert Fully Furnished Dollhouse Maison de poupée équipée Domeček pro panenky s vybavením Кукольный домик с мебелью

0 1 9 3 5 9

83551

8 3 5 5 1 1

61×55×35 cm / 26

4

Puppenfamilie Doll Family Famille Panenky do domečku Куклы

0 1 9 3 5 9

83563

8 3 5 6 3 4

29×3,5×17 cm / 6

8 3 5 6 4 1

Puppenfamilie Doll Family Famille Panenky do domečku Куклы

4

pieces

83564

0 1 9 3 5 9

14

29×3,5×17 cm / 4

Puppenfamilie Doll Family Famille Panenky do domečku Куклы

Puppenhäuser, Küchen & Puppenwagen

0 1 9 3 5 9

83540

8 3 5 4 0 5

29×3,5×17 cm / 4

4

0 1 9 3 5 9

Puppenhaus, möbliert Doll house with furniture and dolls Maison de poupée équipée Domeček s panenkami a nábytkem Кукольный домик с мебелью и куколками

4

83553

8 3 5 5 3 5

43×25×41 cm / 14

65


8 3 7 2 2 5

Kinderkochplatte derkochplatte

0 1 9 3 5 9

33×29×30 cm / 10 mit Zubehör, 10 tlg. Pretend play cooker with accessories, 10 pcs Plaque de cuisson pour enfants avec accessoires, 10 pcs Dětský vařič s příslušenstvím, 10 dílů Детская деревянная плита с аксессуарами, аксессуарам 10 шт.

4

p pieces

10

83722 722

4

Kinderk Kinderküche mit Mikrowelle Pretend play kitchen with microwave Cuisine pour enfants avec micro-onde Dětská kuchyňka s mikrovlnnou troubou Детская кухня с микроволновой печью

0 1 9 3 5 9

83723

8 3 7 2 3 2

70×32×92 cm

66


17 pieces

0 1 9 3 5 9

Kinderküche mit Zubehör, 17tlg. Pretend play kitchen with accessories, 17 pcs Cuisine pour enfants avec accessoires, 17 pièces Dětská kuchyňka s příslušenstvím, 17 dílů Детская кухня с аксессуарами, 17 шт.

4

83720

8 3 7 2 0 1

54×32×68 cm / 17

67


17×9×12 cm / 24

8 3 3 9 3 7

83393 Culinaria

0 1 9 3 5 9

Back Back-Spiel Spiel Set Baking Play Set Moules à pâtisserie Sada na pečení Набор для выпечки

4

4

копчености

8 3 6 8 1 5

Wurstkorb Sausage Box Cagette charcuterie Přepravka, uzeniny Деревянная тара, мясные

0 1 9 3 5 9

83681

37×12×22,5 cm / 11

32×10,5×22,5 cm / 8 8 3 3 9 5 1

83395 Culinaria

4

0 1 9 3 5 9

Email-Kochtopf Set Enamel Cookware Play Set Batterie de cuisine en émail Sada smaltovaného nádobí Набор для повара эмалированный

4

68

Edelstahl-Kochtopf Set Stainless Steel

Cookware Play Set

Batterie de cuisine

en acier inox

Sada nerezového nádobí Набор для повара нержавеющий

0 1 9 3 5 9

83392 Culinaria

4

Koch-Bekleidungs-Set Kitchen Wear Vêtements de cuisinier Kuchařské oblečení Поварская одежда

8 3 3 8 7 6

83387

31×4,5×40,5 cm / 4 4

0 1 9 3 5 9

one size

8 3 3 9 2 0

37×11×22,5 cm / 8 8

Dollhouses kitchens & strollers


4

Schneide - Geburtstagskuchen Geburtsta Birthday cake Gâteau d´anniversaire d´anniversair Narozeninový dort Именинный торт

0 1 9 3 5 9

83413

8 3 4 1 3 2

23×15×7 cm / 10 2

834 83415 415

24×16×5 cm / 7 7

4

0 1 9 3 5 9

Back Backzubehör Bakin Baking tool Acce Accessoires pâtisserie Náčin Náčiní na pečení Набо Набор для выпечки

8 3 4 1 5 6

4

Kinder-Tee-Set Kids Tea Set Service à thé pour poupées Dětský čajový set Детская иосуда

0 1 9 3 5 9

83389

8 3 3 8 9 0

33,5×7,5×25 cm / 15 15

20,5×3,5×20,5 cm / 31

Puppenhäuser, Küchen & Puppenwagen

0 1 9 3 5 9

Schneide - Pizza Cut and play pizza Pizza à couper Pizza na krájení Пицца деревянная

8 3 4 1 2 5

834 83412

4

4

Kinder-Tee-Set Kids Tea Set Service à thé pour poupées Dětský čajový set Детская посуда

0 1 9 3 5 9

83388

8 3 3 8 8 3

32×10×19,5 cm / 15

69


36×63×62 cm 8 2 9 1 7 6

82917

4

0 1 9 3 5 9

Puppenwagen, rosa Doll stroller stroller, pink Poussette de poupée, rose Kočárek pro panenky, růžový Коляска для кукол, розовая

4

Puppenwagen m mit Tasche, groß Doll stroller with bag, big Poussette de po poupée avec le sac, grand Kočárek pro panenky pan s taškou velký Коляска для кукол кук с сумкой, большая

0 1 9 3 5 9

82916

8 2 9 1 6 9

47×89×85 cm

70


35,5×67×65 35,5×6 67×65 cm

4

Puppenwagen mit Innenbeutel beutel Doll stroller with inner bag g Poussette de poupée avec lle sac iintérieur té i r Kočárek pro panenky s nosítkem Коляска для кукол с внутренней сумкой-переноской й-переноской

0 1 9 3 5 9

82910 Paula

8 2 9 1 0 7

4

Puppenwagen mit Tasche Doll stroller with bag Poussette de poupée avec le sac Kočárek pro panenky s taškou Коляска для кукол с сумкой

0 1 9 3 5 9

82911 Libia

8 2 9 1 1 4

38×64×62 cm

Puppenhäuser, Küchen & Puppenwagen

71


40,5×74×75,5 cm

для кукол

de poupée

Kočárek pro panenky tříkolový Трехколесная коляска для кукол

8 2 9 1 4 5

Jogger Puppenwagen, 3 Räder Doll jogger Poussette trois roues

0 1 9 3 5 9

8 2 9 1 3 8

82914 Katy

4

golfový

Прогулочная коляска

0 1 9 3 5 9

Buggy-Puppenwagen Doll stroller Poussette de poupée Kočárek pro panenky

4

82913 Lasie

35×61×63 cm

72

Dollhouses kitchens & strollers

88×72×88 cm

4 4 0 0 1 2

Bauernhaus uernhaus aus Well-Pappe Paper house Happy Farm Ferme en carton Kartonový domek - farma Домик из плотной бумаги - ферма

0 1 9 3 5 9

44001 4001

4

pour les enfants

Žehlící prkno polohovatelné Гладильная доска для детей

0 1 9 3 5 9

Bügelbrett für Kinder Toy ironing board Planche à repasser

4

82918

8 2 9 1 8 3

71,5×56×25,5 cm

3 Räder, groß Doll jogger, big Poussette trois roues de poupée, grand Kočárek pro panenky tříkolový, velký Трехколесная коляска для кукол, большая

0 1 9 3 5 9

Jogger P Puppenwagen, ppen agen

4

82912 Daisy

8 2 9 1 2 1

29×55×51 cm m


100% recycled paper

80×80 80×80×88 cm 4 4 0 0 3 6

44003

0 1 9 3 5 9

Burg auss Well-Pappe Paper house ouse Castle Château fort en carton Kartonový vý

4

domek - hrad

Домик

Puppenhäuser, Küchen & Puppenwagen

4 4 0 0 4 3

Rakete aus Well-Pappe Paper house My rocket Fusée en carton Kartonový domek - raketa Домик из плотной бумаги - ракета

0 1 9 3 5 9

44 44004 4004

4

Haus für Prinzessin aus Well-Pappe Paper Princess House Maison pour princesse Kartonový domek pro princeznu Домик из плотной бумаги для принцессы

0 1 9 3 5 9

88×72×88 cm

4

44002

4 4 0 0 2 9

95,1×95,1×120 cm

ной из плотной бумаги - замок

73



6h.orses

g n i k roc

THIS IS MY WORLD

75


60 cm

maxi!

105×30×90 cm 105× 8 2 5 3 2 1

82532 Abra

0 1 9 3 5 9

Plüschschaukelpferd mit Geräuschen und Bewegungen, maxi, braun Plush rocking horse with sound effects and motions, maxi, brown Cheval à bascule avec son et mouvements en peluche, maxi, marron Houpací kůň plyšový se zvuky a s pohyby, maxi, hnědý Плюшевая вая качалка лошадка со звуком и с движением, макси, коричневая

4

8 2 5 4 5 1

maxi! 60 cm

Geräuschen, braun Wooden Stick Horse with sound effects, brown Tête de cheval avec son, marron Koňská hlava se zvuky, hnědá Лошадиная голова со звуком, коричневая

0 1 9 3 5 9

82545

Steckenpferd mit

sound movements

25×25×100 cm

4

sound

sound movements 82533 Max

105×32×82 cm

„Schimmel“ Schi Plüschschaukelpferd mit Geräuschen und Bewegungen, maxi „Spot“ Plush rocking horse with sound effects and motions, maxi „Blanc“ Cheval à bascule avec son et mouvements en peluche, maxi „Puntík“ Houpací kůň plyšový se zvuky a s pohyby, maxi „Белый конь“ Плюшевая качалка лошадка со звуком и с движением, макси

4

4

0 1 9 3 5 9

mit Geräuschen, schwarz, Plüsch/Holz Wooden stick horse with sound effects, black, plush/wood Tête de cheval noire avec son, peluche/bois Koňská hlava se zvuky, černá, plyš/dřevo Лошадиная голова чёрная со звуком, плюш/дерево

8 2 5 3 3 8

Steckenpferd

0 1 9 3 5 9

82540

20×20×83 cm 8 2 5 4 0 6

sound

Batteries are not included / Batterien gehören nicht zum Lieferumfang / Baterie nejsou součástí výrobku

76

Rocking horses


sound Geräusche

46 cm

movements Bewegungen

sound movements

74×33×62 cm 8 2 5 4 4 4

82544 Kento

Plüschschaukelpferd mit Geräuschen

0 1 9 3 5 9

und Bewegungen, mittel, braun

Plush rocking horse with sound effects

and motions, medium, brown

4

Cheval à bascule avec son et mouvements

en peluche, moyen, marron

Houpací kůň plyšový se zvuky a pohyby, střední, hnědý Плюшевая качалка лошадка со звуком и с движением, движ жением,

50 cm

средяя, коричневая коричнева вваая

Plüschschaukelpferd mit Geräuschen

und Bewegungen, mittel, braun

Plush rocking horse with sound effects

and motions, medium, dark brown

Cheval à bascule avec son et mouvements

en peluche, moyen, marron

0 1 9 3 5 9

82543 Goldy

8 2 5 4 3 7

78×28×68 cm

4

sound movements

Houpací kůň plyšový se zvuky a pohyby, střední, tmavě hnědý Плюшевая качалка лошадка со звуком и с движением,

средяя, коричневая

Batteries are not included / Batterien gehören nicht zum Lieferumfang / Baterie nejsou součástí výrobku

Schaukelpferde

77



7.door

t u o r fo r o o d n i r & fo

GARDEN, LAWN & STREET

79


8 2 8 1 0 0

105×105×125 cm

4

Spielzelt Schloss Tent castle Tente de jeu château Stan zámek Палатка замок

0 1 9 3 5 9

82810

90×60×100 0 cm

82814

Spielzelt Kutsche che

ssinen für die Prinzessinen

Carriage tent Tente de jeux

poussette pour ur les princessess Stan kočár pro princeznyy Палатка – карета рета для принцессы сы

4

80 80

0 1 9 3 5 9

8 2 8 1 4 8


8 2 8 0 9 4 0 1 9 3 5 9

105×105×125 cm

Spielzelt Burg Tent castle Tente de jeu château-fort Stan hrad Палатка замок

4

82809

82815

Spielzelt

Feuerwehrauto

Tent fire engine Tente de jeux voiture de pompiers Stan hasičské auto Палатка пожарная машина

110×70×70 cm

4

0 1 9 3 5 9

8 2 8 1 5 5

Spielzeug für draußen

81


4

Spielzelt Dinosaurier Di Tent Dinosa Dinosaurus castle Tente de je jeux dinosaure Sta Stan d dinosa dinosauří osaau zámek á e Палатка – з замок динозавра

0 1 9 3 5 9

82813

8 2 8 1 3 1

105×105×135 cm

Tunnel

Tausendfüssler

180×48×48 cm

4

T Tunnel caterpillar T Tunnel mille-pattes P Prolézačka lé čk housenka h k Туннель гусеница

0 1 9 3 5 9

8 2 8 0 5 6

82805

4

Spielzelt Elefant Tunnel elephant Tente de jeu éléphant Prolézací stan slon Туннель слон

0 1 9 3 5 9

82807 7

8 2 8 0 7 0

287×94×122 cm

82 82

Outdoor toys


112×112×94 cm 8 2 8 1 2 4

82812

4

0 1 9 3 5 9

Spielzelt Fee Play tent fairy Tente fée Stan víla Палаткa фея

0 1 9 3 5 9

Spielzelt Pirat Play tent pirate Tente pirate Stan pirát Палатка пират

4

82811

8 2 8 1 1 7

112×112×94 cm

Spielzeug für draußen

83


81×39×57 cm 8 2 7 0 5 9

82705

4

Stelzen Stilts Échasses Chůdy Ходули

0 1 9 3 5 9

4

82731

8 2 7 3 1 8

2,5×14,5×150 cm

0 1 9 3 5 9

Laufrad blau Wooden balance bike blue Vélo d´équilibre bleu Odrážedlo modré Деревянный велосипед, синий

8 2 7 0 7 3 4

Laufrad rosa mit Blumen Wooden balance bike pink with flower Vélo d´équilibre rose avec fleurs Odrážedlo růžové květinové Деревянный велосипед, розовый

0 1 9 3 5 9

82707

84 84

Outdoor toys

wooden balance bike Support pour vélos d´équilibre Stojánek na odrážedlo Подставка для велосипеда

0 1 9 3 5 9

Laufradständer Stand for

82×40×57 cm

4

82648

8 2 6 4 8 9

19×13×34,5 19×13×34 5 cm


4×4×14 cm / 8

0 1 9 3 5 9 4

4

Stelzen, grün, Paar ar Stilts, green, pair Echasses, vertes, paire Chůdy, zelené, pár ár Ходули, зелёные, е, пара

0 1 1 7 6 8

70011

Kegelspiel, Set 6+2 Bowling set 6+2 Jeu de quillers 6+2 Kuželky, set 6+2 Боулинг набор 6+2

7 0 0 1 1 4

3,5×2,5×145 3,5×2,5×14 45 cm

8 3 6 4 1 9

83641

Springseil Tiere, 4 Sorten (Katze, Marienkäfer, Bär, Frosch) Skipping rope, animals, 4 styles (cat, ladybird, bear, frog) Corde à sauter, animaux, 4 sortes

(chat, coccinelle, ours, grenouille) Švihadlo zvíře, 4 druhy (kočka, beruška, medvěd, žába) Скакалка животное, 4 вида

0 1 9 3 5 9

9982767

4

0 1 9 3 5 9

Springseil, 4 Sorten (Königin, König, Mädchen, Junge) Skipping rope, 4 styles (queen, king, girl, boy) Corde à sauter 4 sortes (reine, roi, fille, garçon) Švihadlo, 4 druhy (královna, král, dívka, kluk) Скакалка, 4 вида (королева, король, девушка, мальчик)

4

9982765

8 2 7 6 5 3

220×4×4 cm / 4

8 2 7 6 7 7

220× m / 4 4 220×4×4 cm

(кошка, божья коровка, медведь, лягушка)

Spielzeug für draußen

85


65×65×66 65× ×65×66 cm / 4 8 2 7 9 2 9

82792 2

4

0 1 9 3 5 9

Regens Regenschirm nschirm Pirat Umbrella lla pirate Parapluie e pirate Deštník pirát pirá Зонт - пират

4

Regenschirm Fee Umbrella fairy P Parapluie l i fée fé Deštník víla Зонт - фея

0 1 9 3 5 9

82793

8 2 7 9 3 6

65×65×66 cm / 4

72×72×59 cm / 4

82794

Regenschirm Umbrella Parapluie Deštník Зонт

86 86

Outdoor toys

4

0 1 9 3 5 9

8 2 7 9 4 3


Kinder Clogs, grüne Raupe Children‘s clogs, green caterpillar Clogs pour les enfants, chenille verte Dětské clogs, zelená housenka Детские сабо, зеленая гусеница

12

Spielzeug für draußen

7 0 0 2 3 9

Kinder Clogs, lila mit Panda Children‘s clogs, purple with panda Clogs pour les enfants, pourpre avec Panda Dětské clogs, fialové s pandou Детские сабо, фиолетовый c пандой

0 1 9 3 5 9

70023

4

7 0 0 2 2 2 0 1 9 3 5 9

Kinder Clogs, gelb mit Delphin Children´s clogs, yellow with a dolphin Clogs pour les enfants, jaunes avec une dauphin Dětské clogs, žluté s delfínem Детские сабо, желтые с дельфином

12

4

70022

0 1 9 3 5 9

70020

4

7 0 0 2 1 5 0 1 9 3 5 9

Kinder Clogs, lila mit Marienkäfer Children´s clogs, purple with a ladybug Clogs pour les enfants, pourpre avec une coccinelle Dětské clogs, fialové s beruškou Детские сабо, фиолетовый ф с божьей коровкой р

4

70021

7 0 0 2 0 8

12

12

87



8us.gif ts

vario

EVEN A SMALL GIFT CAN BRING BIG PLEASURE

89


27×10×40 cm / 72

8 9 0 8 0 0 0 1 9 3 5 9

3×0,5×23 cm / 6

Mädchen, voll

4

9989031

90

Various gifts

Armband Regenbogen, Herz Bracelet rainbow, hearts Bracelet arc en ciel, cœur Náramek duhový, srdíčka Браслет, радужный, сердце

0 1 9 3 5 9

9989041

8 9 0 4 1 1

4×0,5×7 cm / 6

4

Armband, Mond und Sterne Bracelet, moon and stars Bracelet, lune et étoiles Náramek, měsíc a hvězdy Браслет, луна и звезды

0 1 9 3 5 9

9989076

8 9 0 7 6 3

7×0,5×3 cm / 6 7×0,5

4

0 1 9 3 5 9 4

Armband, Autos Bracelet, cars Bracelet, voitures Náramek, auta Браслет, машины

8 9 0 7 3 2

7×0,5 7×0,5×3 cm / 6

9989073

8 9 0 8 5 5 4

Halskette, k M Mond d und d SSterne Necklace, moon and stars Collier, lune et étoiles Náhrdelník, měsíc a hvězdy Бусы, луна и звезды

0 1 9 3 5 9

9989085 9085

4

Halskette, k Autos A Necklace, cars Collier, voitures Náhrdelník, auta Бусы, машины

0 1 9 3 5 9

9989084 9084

8 9 0 8 4 8

4

Halskette Regenbogen, Herz Necklace rainbow, hearts Collier arc en ciel, cœur Náhrdelník duhový, srdíčka Бусы, радужные, сердце

8 9 0 3 1 2

4×0,5×18 cm / 6

0 1 9 3 5 9

22×22×38 cm / 72 8 9 0 6 0 2

Necklace Stand, girl, full Présentoir avec colliers, fille Stojan s náhrdelníky, dívka Подставка д с бусами, у ,д девушка у

Halskettenständer,

3×0,5×23 cm / 6

Mädchen, voll Necklace Stand, girl, full Présentoir avec colliers, fille Stojan s náhrdelníky, dívka Подставка с бусами, девушка

89080

0 1 9 3 5 9

H Halskettenständer, l k tt tä d

4

89060 9060


Geschenkartikel

8 9 0 3 4 3 0 1 9 3 5 9 8 9 0 4 4 2

Armband, Blume rosa Bracelet, pink flower Bracelet, fleur rose Náramek, růžová kytička Браслет, розовый цвет

0 1 9 3 5 9

9989044

4

8 9 0 4 5 9

Armband, Schmetterling gelb Bracelet, yellow butterfly Bracelet, papillon jaune Náramek, žlutý motýl Браслет, желтая бабочка

5×0,5×6 cm / 4

0 1 9 3 5 9

9989045

4

8 9 0 3 5 0

Halskette, Blume rosa Necklace, pink flower Collier, fleur rose Náhrdelník, růžová kytička Бусы, розовый цвет

4

0 1 9 3 5 9

Armband, Herz lila Bracelet, violet heart Bracelet, coeur pourpre Náramek, fialové srdíčko Браслет, фиолетовое сердце

4

9989043

5×0,5×6 cm / 4 4 8 9 0 4 3 5

5×0,5×6 cm / 4

9989034

4

Halskette, Schmetterling gelb Necklace, yellow butterfly Collier, papillon jaune Náhrdelník, žlutý motýl Бусы, у , желтая бабочка

4×0,5×18 cm / 4 4

0 1 9 3 5 9

99 9989035

4

Halskette, Herz lila Necklace, violet heart Collier, coeur pourpre Náhrdelník, fialové srdíčko Бусы, фиолетовое сердце

0 1 9 3 5 9

9989033

4×0,5×18 cm / 4 4 8 9 0 3 3 6

4×0,5×18 cm / 4

91


5,5×5,5×2 / 12

Fädelschmuck: Mach es selbst, runde Blechdose, 2 Sorten x 6 St., Display Jewellery set: Do It Yourself, round metal boxes, 2 styles x 6 pcs, display Bijoux: Fais soi-même, boîte ronde en métal, 2 sortes x 6 pièces, display Bižuterie: Udělej si sama, plechové kulaté krabičky, 2 druhy x 6 ks, displej Бижутерия: Сделай это сама, металлическая круглая шкатулка сет,

4

2 вида× 6 шт., дисплей

0 1 9 3 5 9

9989140

8 9 1 4 0 1

4

Haarspange Hairclip Clip dans les cheveux Sponka do vlasů Зажим в волосах

0 1 9 3 5 9

89087

8 9 0 8 7 9

5,5×2×1 cm 5,5×2× / 4

92

Various gifts

3×3×13 cm / 24 24

8 9 1 4 1 8

Fädelschmuck: k: Mach es selbst, 6 Sorten x 4 Stück Jewellery set:: Do It Yourself, Yourself 6 styles x 4 pcs Bijoux: Fais soi-même, 6 sortes x 4 pièces Bižuterie: Udělej si sama, 6 druhů x 4 ks Бижутерия: Сделай это сама, сет, 6 видов x 4 шт.

0 1 9 3 5 9

89141

4

4

Ring Ring Ringlet Prstýnek Колечко

0 1 9 3 5 9

89088

8 9 0 8 8 6

2×1,8×2 cm / 6


Holzuhr Fee - orange Watch fairy - orange Montre en bois fée - orange Hodinky víla - oranžové Часы фея - оранжевые

8 6 0 4 0 7

9086040

0 1 9 3 5 9

Marienkäfer ienkäfer Watch, ch, ladybird Montre, ntre, coccinelle Hodinky, inky, berušky Часы, ы, Божья коровка

8 7 1 2 8 1

Armbanduhr, banduhr,

4

4

0 1 9 3 5 9

Holzuhr, rosa Watch, pink Montre en bois, rose Hodinky, růžové Часы, розовые

9987128 87128

c / 4 8×2,5×4 cm

0 1 9 3 5 9

8 7 1 1 9 9

87119 99 87119

5×0,5×7 ×7 cm / 4

4

6×2×2,5 cm / 4 6×2×2

Geschenkartikel

8 6 0 4 2 1

Holzuhr Fee - rosa Watch fairy - pink Montre en bois fée - rose Hodinky víla - růžové Часы фея - розовые

0 1 9 3 5 9

9086042

4

8 7 1 2 9 8

Armbanduhr, mbanduhr, Herz Watch, atch, hearts Montre, coeur Hodinky, srdíčka Часы, сердце

8×2,5×4 cm / 4

0 1 9 3 5 9

9987129 987129

8 6 0 4 1 4

Holzuhr Fee - blau Watch fairy - blue Montre en bois fée - bleu Hodinky víla - modré Часы фея - голубые

0 1 9 3 5 9

9086041

4

8 7 1 3 0 4

Blume me Watch, ch, flowers Montre, ontre, fleurs Hodinky, odinky, kytičky Часы, сы, цветы

0 1 9 3 5 9

Armbanduhr, banduhr,

4

8 6 0 3 7 7 0 1 9 3 5 9 4

Holzuhr Pirat - blau Watch pirate - blue Montre en bois pirate - bleu Hodinky pirát - modré Часы пират - голубые

9987130 87130

8×2,5×4 cm / 4

5×0,5×7 5×7 cm / 4

×4 cm / 4 4 8×2,5×4

9086037

×7 cm 5×0,5×7 / 4

4

0 1 9 3 5 9

Holzuhr, grün Watch, green Montre en bois, vert Hodinky, zelené Часы, зелёные

4

87118 8 9987118

8 7 1 1 8 2

6×2×2,5 6×2× cm / 4

93


6,5×2,5×16,5 cm / 6 8 4 1 9 1 8

9984191

4

0 1 9 3 5 9

Notizblöcke magnetisch - Tiere Magnetic memo pads - animals Bloc-notes - animaux Magnetické poznámkové bločky - zvířátka Блокнотики с магнитом - животные

94

Various gifts

Milchzahndose Pirat und Fee Milk teeth case pirate and fairy Boîtier dents d d de llait pirate et ffée Krabička na zoubky pirát a víla Коробочка для молочных зубов пират или фея

0 1 9 3 5 9

9086023

8 6 0 2 3 0

4×4×8,5 cm / 6 6

4

карандашей - ангел

0 1 9 3 5 9

Stiftständer Engel Stationary set angel Porte-stylos ange Stojánek na tužky anděl Подставка для

4

9086035 086035

8 6 0 3 5 3

6×5,5×10 cm 6×5 / 4


8×5×12 cm / 6 8 7 1 1 4 4

9987114

4

0 1 9 3 5 9

Kleiderhaken, Tiere Wall Coat Rack, animals Portemanteau, animaux Věšák, zvířátka Вешалка, животные

8×20×1 cm / 24

with Sand Glass

Brosse à dents avec sablier Stojánek na kartáček

0 1 9 3 5 9

8 6 4 0 7 8

mit Sanduhr

Toothbrush Stand

0 1 9 3 5 9

Zahnbürstenhalten

4

8,5×3,5×8,5 cm / 12

Lesezeichen String Bookmark Marque-page Záložka do knihy Закладка

4

9986407

8 6 0 2 5 4

9986025

s přesýpacími hodinami

Держатель зубной щетки

12×3×12,5 cm / 3

с песочными часами

Geschenkartikel

8 4 1 9 3 2

Labyrinthe Labyrinths Labyrinthes Labyrinty Лабиринты

0 1 9 3 5 9

9984193

4

0 1 9 3 5 9

Schreibbedarf Set, 5 Sorten Stationery set, 5 styles Crayons en tube, 5 sortes Psací potřeby v tubě, 5 druhů Письменные принадлежности в тубе, 5 видов

4

9986045

8 6 0 4 5 2

3×3×18,5 cm / 10

95


96

Various gifts

8 6 0 9 9 5

Messlatte, Tiere Growth chart, animals Toise, animaux Metr, zvířata Ростомер, животные

0 1 9 3 5 9

86099

4

8 6 1 0 3 9

Messlatte, Zirkus Growth chart, circus Toise, cirque Metr, cirkus Ростомер, цирк

0 1 9 3 5 9

86103

9,5×1×99,5 cm

4

4

Messlatte, Tiere Animals growth chart Toise, animaux Závěsný metr, zvířata Ростомер, животные

0 1 9 3 5 9

86385

9,5×1×99,5 cm 8 6 3 8 5 9

12×1×99 cm


8 1 0 6 1 7

9981061

Geburtstagskerzenständer,

sortiert

0 1 9 3 5 9

Candle holder, sorted Bougeoir anniversaire,

assortis

4

Narozeninový svícen, mix Подсвечник, сортированный

8×7×6,5 cm / 9

Holzpfeife mit Nabe, 6 Sorten × 3 St. Wooden slide whistle, 6 styles × 3 pcs. Pipe en bois, 6 sortes × 3 pièces Dřevěná píšťalka s pístem, 6 druhů × 3 ks Деревянный свисток, 6 видов × 3 шт.

0 1 9 3 5 9

86600 9986600

8 6 6 0 0 3

3,5×3×13 cm / 18 or 6

4

0 1 9 3 5 9

Holzpfeife Wooden whistle Pipe en bois Dřevěná píšťalka Деревянный свисток

4

9986018

8 6 0 1 8 6

3×3×8,5 cm / 6 6

Geschenkartikel

97


Papagei, groβ Parrot, large Perroquet,

grand modèle

Papoušek, velký Попугай, большой

0 1 9 3 5 9

91008

9 1 0 0 8 9

54×20×66 cm

4

4

Papagei, klein Parrot, small Perroquet Perroquet, petit modèle Papoušek, malý Попугай, маленький

0 1 9 3 5 9

91007

9 1 0 0 7 2

28×15×32 cm

4

Storch, groβ Stork, large Cigogne, grand modèle Čáp, velký Аист, большой

0 1 1 7 6 8

91006

9 1 0 0 6 3

48×83×40 cm

98

Various gifts


10×5×19 cm

Katze

0 1 9 3 5 9

mit i FFeder d

3 cm 10×5×23

10×5×19 cm

90913 13

Giraffe e mit Feder Giraffe e with spring Pantin n girafe Žirafa na pružině Жираф на пружине

9 0 9 0 8 3

Cat with spring g Pantin chat Kočka na pružině pružině Кот на пружин пружине не

4

mit Feder eder D Dachshund achs ac hssshund hund hu nd pring with spring Pantin n teckel Jezevčík čík na pružině Такса на пружине

90908

4

Dackel

9 0 9 0 9 0

90909

0 1 9 3 5 9

10×5×19 cm

90907

4

0 1 9 3 5 9

9 0 9 1 3 7

Frosch mit Fed Feder der Frog with sprin spring ng Pantin grenou grenouille ille Žába na pružin pružině Лягушка на пружине

4

0 1 9 3 5 9

9 0 9 0 7 6

Geschenkartikel

99


4

Notizbuch, Vogel Notebook, bird Cahier, oiseau Notýsek, pták Ноутбук, птицы

0 1 9 3 5 9

9987132

8 7 1 3 2 8

12×1,8×14 cm

4

Notizbuch, Eule Notebook, owl Cahier, hibou Notýsek, sova Ноутбук, сова

0 1 9 3 5 9

9987131

8 7 1 3 1 1

12×1,8×14 cm

танцующие божьи коровки

100

Various gifts

0 1 9 3 5 9

Magic-Käfertanz Musical box, dancing ladybirds Boîte à musique, coccinelles Hrací skříňka, berušky Музыкальная шкатулка,

4

83527

8 3 5 2 7 6

12×12×6,5 cm

sound


82243 82244 82245 82246 82247 82248 82249 82250 82251

S T U V W X Y Z

82252 82253 82254 82255 82256 82257 82258 82259

6×4×5,5 cm

82260

Waggon Waggon Wagon Vagónek Вагон

8 2 2 6 0 3

J K L M N O P Q R

0 1 9 3 5 9

82232 82233 82234 82235 82236 82237 82238 82239 82240

4

A B C D E F G H I

4

Lokomotive Locomotive Locomotive Lokomotiva Локомотив

0 1 9 3 5 9

82231

8 2 2 3 1 3

6,5×4×5,5 cm / 6

82229

39×15×78 cm 8 2 2 3 0 6

0 1 9 3 5 9

0 1 9 3 5 9

Displej s písmenky, plný Дисплей с буквами,

4

Display für Buchstabenzug, leer Display for Letter Train, empty Présentoir pour train alphabet, vide Displej na vláčková písmenka, prázdný Дисплей для букв, пустой

-Display, gefüllt

Display Letter Train, full Présentoir avec train

alphabet, plein полный

4

82230

Buchstabenzug

8 2 2 2 9 0

39×15×78 cm / 168

Geschenkartikel

101


aus stabilem Karton

Fancy photo frame Cadre photo coloré

en carton renforcé

Foto rámeček Фоторамка

9×9×11 cm 4 3 0 1 2 9

43012

0 1 9 3 5 9

Bunter Fotorahmen

4

43013

4 3 0 1 3 6

19×1×15,5 cm

Schmuckkasten

mit Schublade und d Spiegel

4

0 1 9 3 5 9

Paper p Jeweleryy Boxx with drawer and mirror Coffret à bijoux avec tiroir et miroir Šperkovnice se šuplíčkem a zrcátkem Сокровищница с ящиком и зеркалом

4 3 0 1 4 3 4

Lustiges Schreibwarenset Fancy Stationery Set Fournitures de bureau amusantes Dárková sada s diářem a psacími potřebami Подарочный набор – ежедневник и письменные принадлежности

0 1 9 3 5 9

43014

102

Various gifts

Geschenk-Karton G h k K t mit it Magnet M t

Diary with lock

in magnetic gift box

Journal intime avec cadenas

dans carton cadeau aimanté

0 1 9 3 5 9

Abschließbares Tagebuch im

31,5×4,5×23,5 cm / 6

4

43015

4 3 0 1 5 0

12,5×3×21 cm

Diář se zámkem v dárkové krabičce

s magnetem

Ежедневник с замком в подарочной

коробке с магнитом


4 3 0 0 1 3 0 1 9 3 5 9

Tragetäschlein täschlein mit verschließbarem Tagebuch Diary with lock in hangbag Pochette tt avec anse ett journal j l intime i ti avec cadenas d Diář se zámkem v taštičce Ежедневник с замком в сумочке

4

cadenas et stylo

43001 01

31,5×4,3×23,5 cm / 6

43004

Lustiges Schreibwaren Set Fancy Stationery Set Ensemble de fournitures de bureau amusantes Dárková sada s diářem a psacími potřebami Подарочный набор – ежедневник и письменные принадлежности

4 3 0 0 4 4

0 1 9 3 5 9

Diář se zámkem a propiskou Ежедневник с замком и ручкой

4

Tagebuch mit Stift

Diary with lock with pen Journal intime avec

0 1 9 3 5 9

Abschließbares

×16,5 cm 24×4,5×16,5

4

43003

4 3 0 0 3 7

14,5×2,5×19,5 14 5×2 5×19 5 cm / 2 2

Geschenkartikel

103


23×2,5×20,5 cm / 4

letter papers and pen

Ensemble de papier

à lettres et accessoires

Dárková sada pro psaní dopisů Подарочный набор для письма

4

0 1 9 3 5 9

Schmuckkasten mit Schublade ade und Spiegel Paper Jewelery Box with drawer awer and mirror Coffret à bijoux avec tiroir ett miroir Šperkovnice se šuplíčkem a zrcátkem átk Сокровищница с ящиком и зеркалом

S Set für kleine Brieffreunde Gift set with diary,

0 1 9 3 5 9

4 3 0 0 5 1

43005

4 3 0 0 2 0

43002

4

17,5×11,5×10 17 5×11 5×10 cm

abschließbarem T Tagebuch, Radiergummi,

und 2 Bleistifte Bleistiftspitzer u

include one dai dairy with lock, one eraser,

one sharpener, 2 pencils

journal intime a avec cadenas, nas, gomme,

taille-crayon et 2 crayonss

obsahuje: diář sse zámkem, m, gumu,

ořezávátko, 2 tu tužky

принадлежност принадлежности включаяя ежедне-

вник с замком, резинку, у, точилку, 2 карандашапринадлежности карандашапр ринадлеж жности

13×10×10,5 cm

4

104

Various gifts

mit Schubladen

Paper Jewelery Box coffret à bijoux avec tiroirs Šperkovnice se šuplíčky Сокровищница с ящиками

4 3 0 0 7 5

Schmuckkasten

0 1 9 3 5 9

43 43007 3007

4

Schmuckkasten mitt Spiegel A Stationery Set in box with mirror Coffret à bijoux avec c moiroir Dárková sada ve šperkovnici erkovnici se zrcátkem Подарочный набор р – сокровищница и зеркало

0 1 9 3 5 9

43006

4 3 0 0 6 8

19,5×13×11,5 cm / 4


en carton renforcé

43010

23×3×20,5 cm / 6

Lustiges Schreibwarenset Fancy Stationery Set Fournitures de bureau amusantes Dárková sada s diářem a p psacími p potřebami Подарочный набор – ежедневник и письменные принадлежности

4

0 1 9 3 5 9

Foto rámeček Фоторамка

4

aus stabilem Karton

Fancy photo frame Cadre photo coloré

4 3 0 1 0 5

Bunter Fotorahmen

0 1 9 3 5 9

43008

4 3 0 0 8 2

19×1×15,5 cm

sound

avec cadenas et stylo

43011

Tragetäschlein mit versch verschließbarem chliließ eßba b re ba rem m TTagebuch, age geb buch bu ch,, Sp Spie Spiegel iege g l und Music Diary in hangbag box with mirror and music pochette avec anse, journal intime avec cadenas, miroir et musique Diář se zámkem v hrající taštičce se zrcátkem Ежедневник с замком в играющей сумочке с зеркалом

4 3 0 1 1 2

0 1 9 3 5 9

Diář se zámkem a propiskou Ежедневник с замком и ручкой

4

Tagebuch mit Stift

Diary with lock with pen Journal intime

0 1 9 3 5 9

Abschließbares

19×5×21 cm 19×5

4

43009

4 3 0 0 9 9

14,5×2,5×19,5 2 9 cm / 2 2

Geschenkartikel

105



9.by

a b y m

DEDICATED TO OUR YOUNGEST

107


100% FSC PRODUCT

„Активиты“

0 1 9 3 5 9

Lauf-Lernwagen Activity Activity walker Véhicule pour trottiner Chodítko Activity Прогулочный набор

4

70416

7 0 4 1 6 9

32×31×52 cm / 4 4

108

My baby

0 1 9 3 5 9

Ziehtier Raupe Pull along caterpillar Chenille à tirer Tahací housenka Каталка гусеница

4

90985

9 0 9 8 5 4

30×8×7 3 0×8×7 cm


19×10×11 cm 9 0 9 8 8 5

90988

4

0 1 9 3 5 9

Ziehtier Hund d Pull along do dog og Chien à tirer er Tahací pes Каталка собака обаака

23×10×10 cm 2 9 0 9 8 6 1

90986

4

0 1 9 3 5 9

Ziehtier Krokodil rokodil Pull along crocodile Crocodile à tirer Tahací krokodýl okkodýl Каталка кр крокодил рокодил

14×10×18 cm 1 9 0 9 8 7 8

90987

4

0 1 9 3 5 9

Ziehtier Giraffe Pull along g giraffe Girafe à tirer irer Tahací žirafa afa Каталка жираф

Babyartikel Babyarti

109


110

My baby

81671

0 1 9 3 5 9

Schiebe-Laufrad, Affe Push-along, monkey Crécelle à pousser, singe Jezdík, opička Каталка, обезьянка

8 1 5 6 8 1 0 1 9 3 5 9 4

81668

Schiebe-Laufrad, Dinosaurier Push-along, dinosaur Crécelle à pousser, dinosaure Jezdík, dinosaurus Каталка, динозавр

8 1 6 7 1 8

7×7×55 cm 8 1 6 6 8 8

7×7×55 cm

0 1 9 3 5 9

0 1 9 3 5 9

Watschel Pelikan Push-along pelican Pélican à pousser Pelikán na tyči Каталка пeликан

4

4

Schiebe-Laufrad, Marienkäfer Push-along, ladybird Crécelle à pousser, coccinelle Jezdík, beruška Каталка, божья коровка

0 1 9 3 5 9

81666

8 1 6 6 6 4

12×6×54 cm

81568

4

Watschel Ente Push-along duck Canard à pousser Kachna na tyči Каталка утка

4

8 1 5 6 9 8

81571

4

Watschel Pinguin Push-along penguin Pingouin à pousser Tučňák na tyči Каталка пингвин

0 1 9 3 5 9

81569

8×20×57 cm 8 1 5 7 1 1

8×21×57 cm

8×20×58 cm


19,5×11,5×20 cm

4

Ziehtier Ente mit Xylophon Pull-along duck with xylophone Canard au xylophone à tirer Tahací kačer s xylofonem Утка с ксилофоном

8 0 0 4 0 3

80040

4

8 0 0 3 5 9 0 1 9 3 5 9

19,5×11,5×20 cm

4

Ziehtier Maus mit Xylophon Pull-along mouse with xylophone Souris au xylophone à tirer Tahací myš s xylofonem Мышка с ксилофоном

0 1 9 3 5 9

Ziehfigur Pinocchio mit Xylophon Pull-along Pinocchio with xylophone Pinocchio au xylophone à tirer Tahací Pinocchio s xylofonem Пинокио с ксилофоном

19,5×11,5×20 cm m

80035

8 0 0 3 7 3

80037

0 1 9 3 5 9

4

Schiebe-Laufrad, Bär Push-along, bear Crécelle à pousser, ours Jezdík, medvěd Каталка, медведь

0 1 9 3 5 9

81670

8 1 6 7 0 1

7×7×55 cm

Babyartikel

111


15×8×25 cm / 3

water fun

Wassermühle für die

8 8 6 5 4 4

88654

0 1 9 3 5 9

Walfisch Funny whale Baleine Velryba Кит

0 1 9 3 5 9

Badewanne

26×17,5×20 ×17,5×20 cm / 5

4

88653

8 8 6 5 3 7

bateau, 3 pièces

Lodičky do vany 3ks Игрушки для купания, 3 шт

0 1 9 3 5 9

Badespielzeug, Boot, 3 Stück Bathing toys 3 pcs Jouets pour baignoire,

4

88650

8 8 6 5 0 6

23,5×11×16,5 cm / 3

4

Funny water Mill Moulin à eau pour la baignoire Vodní mlýnek do vany Весёлая водная мельница для купания ия

la baignoire

Sada do vany y s rybářským

prutem

0 1 9 3 5 9

Angelspiel für die Badewanne Fishing play sset Jeu de pêche pour

4

88652

8 8 6 5 2 0

29 29×7,5×29 cm / 7

Игрушки для я купания - рыбалка

112

My baby

Badewannenspielzeug-Set mit Netz Bathing toy play set Ensemble de jouets pour baignoire avec filet Sada hraček do vany se síťkou Набор игрушек для купания

38,5×5,5×26 cm / 8

8 8 6 5 1 3

88651

0 1 9 3 5 9

baignoire, moulin à eau avec la baleine Sada do vany mlýnek velryba Набор игрушек для купания – водная мельница и кит

4

Wassermühle mit dem Walfisch

Bathing toy play set whale Ensemble de jouets pour

0 1 9 3 5 9

B Badewannenspielzeug-Set, d i l S t

4

88655

8 8 6 5 5 1

26×7,5×36 cm / 6


40×24×5 cm

8 8 6 0 3 2 4

0 1 9 3 5 9

Wasser-Malunterlage, Schildkröte Aqua doodle mat, Turtle Tapis de peinture à l´eau, Tortue Vodní kreslení, Želva Водное рисование, Черепаха

70×42×1 cm

88600 Tyris

4

Spielmatte mit Geräuschen Tap-Tap music mat Tapis de jeu palpable Dotyková hrající podložka Тактильная играющая подушечка

8 8 6 0 0 1

sound

0 1 9 3 5 9

0 1 9 3 5 9

sound

88603 Hugby

4

Mein erstes Piano My first piano Mon premier piano Moje první piano Мой первый рояль

8 8 6 0 2 5

88602 Scooby

72×63×1 cm

Babyartikel

113


touch up

4

Zauberkamera Magic a shining camera Ma Magique caméra Ko Kouzelný fotoaparát Ма Магическая камера

8 8 3 0 4 8

88304 Bery

sound

0 1 9 3 5 9

15×7×11,5 cm

Batteries are not included / Batterien gehören nicht zum Lieferumfang / Baterie nejsou součástí výrobku

114

My baby

Lu Lustige Lokomotive Lo Locomotive Lo Locomotive Zábavná lokomotiva Забавная локомотива

8 8 3 0 0 0

88 88300 Tomy

sound

0 1 9 3 5 9

14×9×3 cm 14×9×

4

27,5×24,5×10 cm

4

Multifunktionslenkrad Little One’s Green Driving Amusant barre à roue Multifunkční volant Многофункциональный руль

0 1 9 3 5 9

88301 Cady

8 8 3 0 1 7

sound


touch

sound

88306 Aid Aida

8 8 3 0 6 2

40×22×13,5 cm / 5

4

0 1 9 3 5 9

Lustiges Piano Party musical piano Piano amusant Zábavné piano Забавный рояль

touch

28×13,5×14

sound

8 8 3 0 7 9

Bongo Trommeln Bongo Drum Tambours de bongo Bongo bubínky Бонго

0 1 9 3 5 9

88307 Bongo

4

8 8 3 0 3 1

Meine erste Gitarre My first guitar Première guitare První kytara Первая гитара

0 1 9 3 5 9

88303 Jimmy

25×15×4,5 cm m

4

sound

Batteries are not included / Batterien gehören nicht zum Lieferumfang / Baterie nejsou součástí výrobku

Babyartikel

115


4

Reise-Spielunterlage mit Trimmgerät mgerät - Bär Play mat-travel - bear Tapis de jeu de voyage avec balanςoire lanςoire à joue jouets ets - ours Cestovní hrací deka s hrazdou - medvídek Дорожный коврик с дугой и игровой панел панелью лью - медведь

0 1 9 3 5 9

86450

8 6 4 5 0 4

75×100×40 cm 75×1

80

4

Spielbecken mit 80 Bällen 100×100×40 cm / 81 Playing pool with 80 balloons Piscine avec des ballons Bazén s balonky 80 míčků Бассейн с шариками 80 шариков

0 1 9 3 5 9

88308 Pooly

8 8 3 0 8 6

pieces

116

My baby


0 1 9 3 5 9

8 6 4 2 8 3

Frida da

4

52×2×4,5 cm

8 6 4 2 9 0

86429 429

0 1 9 3 5 9

Kinderwagenkette erwagenkette Pram m chain Hochet h landau het Řetěz ězz do kočárku Подвеска дв веска на коляску

Margarete rgarete

Kinderwagenkette derwagenkette Pram m chain Hochet het landau Řetěz ěz do kočárku Подвеска двеска на коляску

0 1 9 3 5 9

Coroli oroli

Schnullerkette chnullerkette e Pacifier acifier chain Porte-tétine orte-tétine Šňůra ňůra na dudlík Кл Клипса липса для соски

55×2×4 cm

4

86501 6501

8 6 5 0 1 3

7×3×22 2 ccm

86428 428

4

0 1 9 3 5 9

Pippa ippa

Schnullerkette chnullerkette Pacifier acifier chain Porte-tétine orte-tétine Šňůra ňůra na dudlík Клипса липса для соски

4

86502 6502

8 6 5 0 2 0

7×3×22 cm

Ø 7 cm Ø7

Greifring Grasping toy Porte-tétine Kroužek do ruky Погремушка

Babyartikel

0 1 9 3 5 9

86427 Kate

8 6 4 2 7 6

Ø12 cm Ø1

4

8 6 4 2 6 9

Greifring Grasping toy Porte-tétine Kroužek do ruky Погремушка

0 1 9 3 5 9

86426 Lucia

4

0 1 9 3 5 9

Anna

Greifring Grasping toy Porte-tétine Kroužek do ruky Погремушка

4

86425

8 6 4 2 5 2

Ø 9 cm

117



. 0 1 hands

r e v e cl

LET‘S PLAY ACTIVELY

119


120

Creative sets

Kratzen Sie das Bild ein - Ozean Scratch Board-Mysterious Ocean Grattez l´image – océan Vyškrábej si obrázek - oceán Картинка для гравирования - океан

3 1 0 8 5 1

23×1×23 cm

9 2 0 7 7 3

CH1085

6

6

Kratzen Sie das Bild ein - Tiere Scratch Board-Animal Discovery Grattez l´image – animaux Vyškrábej si obrázek - zvířáta Картинка для гравирования - животные

3 1 0 8 4 4

23×1×23 cm

9 2 0 7 7 3

CH1084

6

Samtmalerei - Tiere Velvet - Forest Concert Concert en forêt, velours Sametové malování - zvířátka Бархатная живопись - животные

3 1 0 7 9 0

23×1×23 cm

9 2 0 7 7 3

CH1079

6

Kratzen Sie das Bild ein - Weltraum Scratch Board - Universe Grattez l´image – univers Vyškrábej si obrázek – vesmír Картинка для гравирования - космос

3 1 1 7 1 1

23×1×23 cm

9 2 0 7 7 3

CH1171


3 1 1 0 3 2 9 2 0 7 7 3

Foam - 3D Bilder, Prinzessin 3D Foam Picture-Princess Images mousse 3D – princesse Pěnové 3D obrázky – princezna 3D картинки из пены - принцесса

6

9 2 0 7 7 3

CH1103

6

Papierzoo Paper Zoo Zoo en papier Papírové ZOO Бумажный зоопарк

27×3,5×21 cm 3 1 0 9 0 5

27×3,5×21 cm

CH1090

3 1 1 0 4 9 6

Foam - 3D Bilder, Dinosaurier 3D Foam Picture-Dinosaur Images mousse 3D -dinosaure Pěnové 3D obrázky – dinosaurus 3D картинки из пены - динозавр

9 2 0 7 7 3

CH1104

6

Produziere Deine eigenen Dino`s Jurassic Park Créer les propres dinosaures Vytvoř si dinosaura Создай своего динозавра

9 2 0 7 7 3

CH1091

27×3,5×21 cm 3 1 0 9 1 2

27×3,5×21 cm

Kreativspielzeug

121


122

Creative sets

Mein Kunstwerk von Servietten – Tiere My Tissue Work Of Art – Animal Oeuvre-d´art avec serviettes – animaux Tvoření z ubrousků - zvířátka Картинка из салфеток - животные

3 1 1 0 2 5

27×3,5×21 cm

9 2 0 7 7 3

CH CH1102

6

6

Kunstwerke aus Servietten – Verkehr My Tissue Work Of Art – Travel Oeuvre-d´art avec serviettes - trafic Tvoření z ubrousků - doprava Картинка из салфеток – Транспорт

3 1 1 0 1 8

27×3,5×21 27 3 5 21 cm

9 2 0 7 7 3

CH1101

6

Stickbilder - Tiere Do Your Needlework - Animal b broderie ode e – animaux a au Vyšívací obrázky - zvířátka Картинка для выушивания – животные

3 1 1 0 0 1

27×3,5×21 27×3 5×21 cm

9 2 0 7 7 3

CH1100

6

Stickbilder für Mädchen Do Your Needlework - Girls Broderie pour filles Vyšívací obrázky – holčičky Картинка для выушивания - девочки

3 1 0 9 9 8

27×3 27×3,5×21 5×21 cm

9 2 0 7 7 3

CH1099


Webstuhl Fashion Weaving Loom Métier à tisser Tkalcovský stav Ткацкий станок

3 1 2 2 3 7

27×6,5×22 27×6 5×22 cm

9 2 0 7 7 3

CH1223

6

3 1 1 0 7 0

Wir lernen zählen Learn 1,2,3.. Nous apprenons à compter Učíme se počítat Изучай считать

9 2 0 7 7 3

27×3 27×3,5×21 5×21 cm

6

CH1107

6

Setze Dein eigenes Mosaikbild Mosaic Picture –Animal Place ta propre mosaique - animaux Udělej si mozaikový obrázek Создай свою мозаичную картинку

3 1 0 9 3 6

21 cm 27×3,5×21

9 2 0 7 7 3

CH1093

6

Wir lernen Buchstaben Learn ABC Nous apprenons l´alpabet Učíme se písmenka Изучай буквы

9 2 0 7 7 3

CH1106

3 1 1 0 6 3

27×3 5×21 cm 27×3,5×21

Kreativspielzeug

123


Spielwarenmesse Toy Fair N端rnberg

82612 - Stand for puzzles 999XX - Shelf strip

99965 - Shelf strip

99966 - Shelf strip

124

Promotional materials

Promotional labels 99968

Promotional labels 99967

Promotional labels 99970

99960 - Katalog No. 40


61×38×124 cm

82623

Komplett bestückt - Beispiel Illustrative photo Photo illustrative Ilustrační foto Иллюстративное фото

50×50×180 cm

82643

Komplett bestückt - Beispiel Illustrative photo Photo illustrative Ilustrační foto Иллюстративное фото

82622

Komplett bestückt - Beispiel Illustrative photo Photo illustrative Ilustrační foto Иллюстративное фото

Stands

125


Notizen / Comments / Remarque / Poznámky / Записки:

Your customer number:


Notizen / Comments / Remarque / Poznámky / Записки:

Your customer number:


Notizen / Comments / Remarque / Poznámky / Записки:

Your customer number:



40.katalog

Mertens GmbH, Warzenrieder Str. 6 93458 Eschlkam, Germany Kundenservice Inland: Tel.: 0180 544 66 12, Fax: 0180 544 66 13 E-mail: info@bino.de

Kundenservice Ausland Foreign customer care Clientèle de l’étranger Zákaznický servis Обслуживание клиентов

Tel.: 0049 9948 955 77 0 Fax: 0049 9948 90 31 73

1

w w w. b i n o - m e r t e n s. e u


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.