IN Ternat
INFORMATIEBLAD | 15 maart > 15 juni 2014
BESTUUR
LEVEN
MILIEU & MOBILITEIT
Bloemen- en REKRUTERINGSDAG Terugbetaling folklorestoet Politieschool containerparkkaart 9 juni 2014 PIVO VERANTWOORDELIJKE UITGEVER: COLLEGE VAN BURGEMEESTER & SCHEPENEN - GEMEENTEHUISSTRAAT 21 - 1740 TERNAT
INTernat-maart2014.indd 1
WONEN
Huren / kopen van een sociale woning
| DRIEMAANDELIJKS INFORMATIEBLAD
26/02/2014 11:25:43
Huisvui lophalin g door HAVILAND > pagina 13
Volg ons op
He
Stati
twitter!
>
> pagina 7
OPEN DEUR in vzw De Poel
DEMONSTRATIEDAGEN compostmeesters > pagina 13
> pagina 25
2
UiTTernat IN in Ternat
INTernat-maart2014.indd 2
26/02/2014 11:26:01
INHOUD 4 Voorwoord 5 Ejje ‘t al gezien? Fotoreportage
BESTUUR 6 Dag van de buren Doe mee! 7 Verkiezingen 25 mei 2014
Word vrijwillig voorzitter/bijzitter voor 1 dag!
Ondersteuning door OCMW | Sociaal Huis
8 Verwarmingstoelage Kom jij in aanmerking? 9 Gezinszorg en poetshulp
LEVEN 11 Info- en inschrijvingsdag Sint-Angela & Sint-Jozef 11 Nummers 1733 & 112 Levensbelangrijke oproepnummers!
MILIEU & MOBILITEIT
Herinrichting
Stationsomgeving
12 Recycle!
> pagina 16-17
Download gratis app!
12 Koop een compostvat ... en verminder de afvalberg! 15 Honden aan de lijn Gebruik ook je hondenpoepzakje! 20 Werken stationsomgeving Starten op 17.03.2014
WONEN 21 Woning delen?
Dien je project in!
24-25 26-27 28 29 30 31 32
Oproepen & Nieuwtjes Gemeente & Huis Nuttige nummers Diensten Gemeente- en OCMW-raad | College | Politieraad Meldingskaart | Colofon INzicht
22 Vlaamse premies voor verbouwen van een woning Wijzigingen
Denk mee over ‘wonen in Ternat’ ! > pagina 20
IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 3
3
26/02/2014 11:26:15
VOORWOORD FOTO ‘Kerstmoment op Marktplein van Ternat’ Dirk Van Vaerenbergh| woont op grens met Wambeek
We hebben niet echt een winter gekend in tegenstelling tot andere plaatsen in de wereld. Toch is iedereen blij dat de lente eraan komt en daarna hopelijk een mooie zomer... We zullen deze zomer in elk geval in onze gemeente over heel wat bijkomende kilometers trage wegen kunnen beschikken. Het fietspad langs de Brusselstraat is haast voltooid , daarnaast zijn ook al talrijke fietstracés naast de nieuwe spoorwegbedding open. Met enige creativiteit kan je nu al de ronde van Ternat rijden op autovrije fietspaden. Het is de bedoeling om in de eerstvolgende maanden dit fietsnetwerk in kaart te brengen en de ‘missing links’ bij te werken. Ook de werken aan de stationsomgeving zijn van start gegaan en zullen bijdragen tot een opwaardering van deze buurt hoewel eerst enkele maanden overlast niet te vermijden zullen zijn.
FOTO ‘Lente in Ternatse velden’ Dirk Van Vaerenbergh
Tenslotte zijn er ook nog verkiezingen voor drie parlementen op 25 mei en is er de wereldbeker voetbal in Brazilië. Samen met jullie kijken we reikhalzend uit naar de resultaten. Moge in beide gevallen de besten winnen!
Ronald PARYS Burgemeester
4
IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 4
26/02/2014 11:26:24
? en zi ge al t ejje ‘
Heb je foto’s gemaakt van een of andere activiteit, leuk plekje, inwoners, festiviteiten,... uit Ternat? Weet je niet goed waar je ze met de rest van de wereld kan delen? Stuur ons dan je mooiste, fijnste en meest opvallende foto (max. 3) naar:
foto@ternat.be De foto aanleveren doe je liefst in JPEG- formaat en in een zo hoog mogelijke resolutie: 300dpi,… Is de kwaliteit van je foto goed, dan wordt hij in deze rubriek geplaatst! Vermeld, bij het insturen, waar en waarom deze foto werd gemaakt (achtergrondinformatie) + je naam, adresgegevens, telefoon, mail,...
FOTO ‘Dubbelconcert van Musikalo’ Ghislain De Valck | Lombeek
FOTO ‘Fris groen, bijna lente... op ‘t Hol in landelijk Wambeek’ Jim De Ridder | Lombeek
IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 5
5
26/02/2014 11:26:24
BESTUUR Doe ook mee met de
DAG van de BUREN op 16 mei 2014
BLOEMEN- EN FOLKLORESTOET Sinksenmaandag 9 juni 2014
Binnenkort trekt ‘de bloemenstoet’ opnieuw door de straten van Ternat! Wens je als individu, met je vereniging, wijk,… deel te nemen aan de stoet? Vul dan onderstaande strook in vóór 9 mei 2014. Inschrijvingen na deze datum komen niet meer in aanmerking! Alle info, deelnemingsreglement en inschrijvingen via: www.ternat.be > Ternat, vroeger en nu > kermissen hvanoverstraeten@skynet.be Infobalie gemeente Ternat – Gemeentehuisstraat 21 – 1740 Ternat – T 02 582 10 06.
INSCHRIJVING Naam: …………………………...........................……………………………..…....... Adres: …………………………...........................………………...…………………... Telefoon: …………………………...........................……………………….………… Naam vereniging: …………………………...........................……………………………………….............
verklaart /verklaren zich akkoord met het deelnemingsreglement en neemt /nemen deel met: …........ kleine wagen(s) of personenwagen(s) / thema: …................................................................................………….…... ......… grote wagen(s) / thema: …................................................................................………….…… groep van ............. personen (min.20) onder de naam …................................................................................………….…… Handtekening verantwoordelijke:
6
Het gemeentebestuur van Ternat nodigt zijn buren van Wijk Meuleveld uit! Rond het speelplein aan de Lijsterlaan te Lombeek wordt er een glaasje en een hapje aangeboden van 18:00-21:00 uur.
Draai dit boekje om, op pagina 20 van de UiT in Ternat-magazine vind je alle activiteiten van deze dag!
Ook jij?
Kom naar buiten, breng je buren bij elkaar, zorg voor iets kleins om te eten of te drinken en maak een gezellige babbel met je buren.
Feest je mee?
Schrijf je dan vanaf mei 2014 in op
www.dagvandeburen.be.
Een prettige Dag van de Buren aan allen!
INFO Dienst veiligheid & preventie T 02 583 04 35 – info@ternat.be
IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 6
26/02/2014 11:26:34
:
Op 25.02.2014
479
LIKES!
! Op naar de 500
GEMEENTE & HUIS TERNAT op
facebook!
Wil je op de hoogte blijven van de laatste nieuwtjes in onze gemeente?
Je vindt ons op: https://www.facebook.com/GemeenteHuisTernat
VERKIEZINGEN 25.05.2014 WORD JIJ GRAAG
VRIJWILLIG VOORZITTER / BIJZITTER VOOR 1 DAG? De bijzitters en voorzitters spelen een fundamentele rol in het goede verloop van de verkiezingen. Via hun taak zorgen deze burgers ervoor dat er democratische verkiezingen plaatsvinden. De functie van voorzitter/bijzitter is onderworpen aan bepaalde voorwaarden.
INTERESSE?
. . . P O S N O G L VO
Contacteer ons dan v贸贸r 4 april 2014: - via marc.timmermans@ternat.be of T 02 583 04 43 - dienst burgerzaken (dagelijks open van 08:30-12:00 uur, donderdag avond van 18:00-20:00 uur).
INFO
- lees meer op de startpagina van www.ternat.be > nieuwsflash - alle wetgeving omtrent de verkiezingen kan je vinden op www.vlaanderenkiest.be en www.verkiezingen.fgov.be
IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 7
7
26/02/2014 11:26:42
BESTUUR VERWARMINGSTOELAGE via OCMW | SOCIAAL HUIS
De verwarmingstoelage is een financiële tussenkomst in de betaling van de verwarmingsfactuur (slechts voor enkele soorten brandstof, geleverd of gekocht gedurende de verwarmingsperiode). Indien je denkt recht te hebben op steun van het Sociaal Verwarmingsfonds, moet je contact opnemen met het OCMW binnen de 60 dagen na de levering.
Heb jij recht op een verwarmingstoelage? Lees dan volgende gewijzigde voorwaarden met betrekking tot het inkomen: > Categorie 1: personen met recht op een verhoogde verzekeringstegemoetkoming van de ziekte- en invaliditeitsverzekering. Het jaarlijks bruto belastbaar inkomen van het huishouden dient lager of gelijk te zijn aan € 16.965,47 verhoogd met € 3.140,77 per persoon ten laste.* Er dient geen inkomensonderzoek gevoerd te worden in volgende gevallen: - wanneer het huishouden geniet van het OMNIO-statuut. - wanneer het huishouden bestaat uit een alleenwonende persoon (met of zonder kinderen ten laste) die geniet van het RVV-statuut. - wanneer alle leden van het huishouden genieten van het RVV-statuut. > Categorie 2: personen met een laag inkomen, d.w.z. huishoudens met een jaarlijks bruto belastbaar inkomen lager of gelijk aan € 16.965,47 verhoogd met 3.140,77 per persoon ten laste.* Er wordt hierbij rekening gehouden met het niet-geïndexeerde kadastraal inkomen (x3) van de onroerende goederen buiten de gezinswoning. * = een lid van het huishouden van de gerechtigde met een netto inkomen dat, zonder de gezinsbijslag en het onderhoudsgeld voor kinderen, lager is dan € 3.070,00. > Categorie 3: personen met schuldoverlast die genieten van een schuldbemiddeling op het consumentenkrediet of een collectieve schuldenregeling én de verwarmingsfactuur niet kunnen betalen.
INFO . Katrien Moonens, maatschappelijk werker T 02 568 15 87 katrien.moonens@ocmw-ternat.be . www.verwarmingsfonds.be . gratis nummer 0800 90 929 8
OCMW | SOCIAAL HUIS Nieuwe openingsuren! elke werkdag van 09:00 tot 12:00 uur donderdagavond van 18:00 tot 20:00 uur vrijdagnamiddag gesloten In de namiddag zijn de medewerkers enkel telefonisch en na afspraak bereikbaar van 13:30 tot 16:00 uur.
INFO
OCMW | Sociaal Huis Kapelleveld 8-10 - 1742 Ternat T 02 582 47 85
IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 8
26/02/2014 11:26:53
Wij zoeken
VRIJWILLIGE BURENBEMIDDELAARS
OCMW | Sociaal Huis biedt GEZINSZORG& POETSHULP aan! De dienst gezinszorg maakt deel uit van de Regionale Dienst Gezinszorg & Aanvullende Thuiszorg Welzijnskoepel West- Brabant. De verzorgenden bieden hulp aan personen die door ziekte, leeftijd, handicap, beperking of bijzondere omstandigheden de zorg voor het huishouden of de zorg voor zichzelf niet meer kunnen dragen. Deze hulp en ondersteuning kan zowel tijdelijk als langdurig zijn en omvat: . verzorgende taken: hulp bij het toilet, bij het aankleden, bij haar-, hand- en voetverzorging,… . huishoudelijke hulp: hulp bij het koken, afwassen, was en strijk, onderhoudswerk,… . psycho-sociale ondersteuning: een luisterend oor bieden in moeilijke periodes,… . administratieve hulp: hulp bij het invullen van documenten,…
De poetsdienst van het OCMW is bestemd voor dezelfde
doelgroep die niet meer in staat is om zelf de woning schoon te maken. Een team van professionele poetsvrouwen biedt hulp bij het onderhoud van de woning, vb. voor het afstoffen, dweilen, schuren, stofzuigen, reinigen van ramen en het onderhoud van het sanitair.
De burenbemiddelaar zoekt samen met de buren naar een oplossing voor alledaagse conflicten (vb. geluidsoverlast van blaffende honden, overhangende takken, stank van composthoop) en voor opgehoopte spanningen en problemen die de sfeer of de leefbaarheid in een wijk negatief kunnen beïnvloeden.
WAAR & WANNEER?
De provincie Vlaams-Brabant organiseert een opleiding tot vrijwillig burenbemiddelaar. Deze vijfdaagse opleiding is volledig gratis voor mensen binnen Vlaams-Brabant en vindt plaats, telkens van 09:00 tot 17:00 uur en dit op maandagen 5 mei, 12 mei, 19 mei, 26 mei en 2 juni 2014. Daarna volgt nog een halve dag als afsluitmoment om concrete afspraken te maken. De opleiding zal doorgaan in PIVO – Provinciaal Instituut voor Vorming en Opleiding, Poverstraat 75, 1731 Asse-Relegem.
INTERESSE?
Neem dan contact via: burenbemiddeling@ternat.be of T 02 583 04 35. Vooraf wordt een verkenningsgesprek georganiseerd. Kijk ook op www.vlaamsbrabant.be/burenbemiddeling of www.vlaamsbrabant.be/pivo.
Elke aanvraag voor poetshulp en/of gezinszorg wordt voorafgegaan door een huisbezoek van de dienstverantwoordelijke. Poetshulp wordt geboden gedurende een halve dag per week of per twee weken; gezinszorg gedurende de meest aangewezen tijd, afhankelijk van de situatie van de hulpvrager. De bijdrage per uur wordt bepaald op basis van de totale inkomsten van het gezin en de gezinssamenstelling. Voor de geleverde diensten wordt maandelijks een factuur overgemaakt.
AANVRAGEN?
. OCMW / Sociaal Huis, Kapelleveld 8-10, 1742 Ternat (elke voormiddag van 09:00-12:00 uur / donderdagavond van 18:00-20:00 uur). . T 02 568 15 83 (van 08:00-12:00 en 13:00-16:00 uur vrijdagnamiddag gesloten). . ocmw_algemeen@ocmw-ternat.be IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 9
9
26/02/2014 11:27:03
BESTUUR
ENKELE CIJFERS... Gemeentelijke Administratieve Sancties (GAS) - gemeente Ternat 2013 -
101 PV’s
In 2013 werden (idem 2012) opgemaakt waarvan 33 bestuurlijke verslagen door de politie.
> 40 PV’s voor inwoners van Ternat. > 61 PV’s voor inwoners van een andere gemeente. Voor 82 dossiers werd de GAS–procedure opgestart, 20 overtreders dienden een verweer in. Een effectieve geldboete werd opgelegd voor overtreders.
79
Voor 1 dossier werden er verzachtende omstandigheden aanvaard wat resulteerde in een vermindering in de geldboete.
1 dossier maakte het voorwerp uit van een bemiddeling: de schade werd door de overtreder hersteld. En er werd dan ook geen geldboete opgelegd. 2 dossiers gingen over “wildplakken” van affiches en uitdelen van flyers zonder toestemming van het college van burgemeester & schepenen.
PIVO-Politieschool zaterdag 29 maart 2014
Wat?
Informatievoormiddag voor kandidaat-inspecteurs en kandidaat-agenten van politie.
Waar?
PIVO-Politieschool, Poverstraat 75 te 1731 Asse.
Wanneer start de informatievoormiddag?
10 dossiers over sluikstorten.
Alle geïnteresseerden worden verwacht om 09:00 uur en zullen dan samen het hele voormiddagprogramma doorlopen. Het is niet mogelijk om in de loop van de voormiddag aan te sluiten.
14 dossiers voor het niet-onderhouden van een
Voorziene einduur? 12:00 uur.
perceel grond.
3 boetes voor een loslopend dier. 1 dossier over het verbranden van afval (in de tuin) (spectaculaire daling sinds 2012). 3 dossiers over onrechtmatige inname van de openbare weg. 10 dossiers over geluidshinder (8 méér dan in 2012). 58 dossiers voor overtredingen van de blauwe zone (ingevoerd in GAS op 29 april 2011 – de helft méér dan in 2012). 10
REKRUTERINGSDAG
PROGRAMMA
. 09:00-09:45 uur: uitgebreide informatie over de selectieproeven. . 09:45-10:30 uur: een les in de politieschool (studenten van de politieschool laten kandidaten kennis maken met de lessen). . 10:30-11:00 uur: mogelijkheid om individueel vragen te stellen aan vertegenwoordigers van de selectiedienst, vaste opleiders binnen de politieschool en studenten van de politieschool. . 11:00-11:15 uur: rondleiding in de politieschool. . 11:15-12:00 uur: initiatie sporttesten.
INFO
Kristina De Gelas - kristina.degelas@vlaamsbrabant.be
IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 10
26/02/2014 11:27:27
112
Eén nummer voor brandweer, ambulance & politie!
INFODAG vrijdag 9 mei 2014 A
18:00 tot 21:00 uur
. doorlopende tentoonstelling en infostand . lessenroosters en handboeken inkijken . uiteenzetting over de studiemogelijkheden in Sint-Jozef en Sint-Angela.
Zow el de 112 -opr oepe n als de 173 3-op roep en komen bij de dichtstbijzijnde 112-hulpcent rale toe. De speciaal opgeleide operator schat de situa tie in op basis van het gesprek dat hij met de oproeper heef t, zo kan hij ofwel een ziekenwagen sturen, ofwe l doorverwijzen naar de huisarts. Daarbij kan hij ervoo r kiezen om de huisarts van wacht zelf onmiddellijk naar de patiënt te sturen, de patiënt te vragen naar de huis artse npos t te kom en of de patiënt voor te stellen af te wachten tot zijn eigen huisarts consultatie houd t.
INSCHRIJVINGSDAG zaterdag 10 mei 2014 A
08:00 tot 10:00 uur
. op deze dag wordt enkel ingeschreven voor het eerste jaar. . meer info over inschrijvingsmodaliteiten:
www.sint-angela-ternat.be
INFO
Sint-Angela - Statiestraat 35 - 1740 Ternat T 02 582 15 38 - info@sint-angela-ternat.be
1733 Eén nummer voor wachtdiensten!
Makkelijk! Zoek niet langer naar een huisarts, apotheker, verpleegkundige of tandarts ‘van wacht’.
Bel 1733 als je ’s avonds, ‘s nachts of in het weekend medische hulp nodig hebt! Je kan via dit nummer de wachtdiensten bellen voor dringende maar ook voor niet-dringende medische hulp buiten de normale werkuren. Het nummer is van toepassing in heel België.
OPGELET! Naast het nummer 1733 blijven de nummers 100 en 112 werkzaam voor als je zeer dringende medische hulp nodig hebt.
IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 11
11
26/02/2014 11:27:55
MILIEU & MOBILITEIT Download gratis app!
Je krijgt alle info over de afvalinzamelingen aan de hand van een handige afvalkalender met herinneringen, sorteerinfo en een overzicht van de inzamelpunten in je buurt. Zo mis je geen enkele huisvuilinzameling meer en weet je perfect wat te doen met een afgedankte broodrooster, een botervlootje of een stel lege batterijen. Je vindt deze informatie ook nog altijd terug op de gewone papieren afvalkalender, want naast de inzameldagen voor het huishoudelijk afval bevat de afvalkalender ook een schat aan sorteerinformatie op de achterzijde.
KOOP een COMPOSTVAT voor slechts € 25,00! Thuiscomposteren kan de afvalberg sterk verkleinen! Het compostvat heeft een onopvallend groene kleur en is eenvoudig in gebruik. Met de beluchtingsstok kan je de compost in het vat luchtig houden. Een compostvat (280 liter) is te verkrijgen op het recyclagepark Assesteenweg 336 - 1741 Wambeek)
GEBRUIK een KEUKENBAKJE!
€!
Je kan GRATIS een keukenbakje afhalen op de infobalie van het gemeentehuis (enkel op donderdag van 08:30-12:00 en 18:0020:00 uur). Biozakjes kosten € 3,00 per rol van 50 stuks.
Terugbetaling
CONTAINERPARKKAART Sinds 4 februari 2014 is de toegang tot het vernieuwde recyclagepark uitgerust met een systeem dat automatisch de toegangscontrole, weging en betaling regelt.
Heb je nog een ‘oude’ toegangskaart (knipkaart)? Lever deze dan vóór 31 maart 2014 in op de infobalie van het gemeentehuis. Het saldo van je kaart wordt meteen uitbetaald. 12
Wat mag je in het keukenbakje (biobakje) of de GFT-zak deponeren?
Aardappelschillen, sinaasappel-, appel-, perenschillen,… sla, tomaten, wortelen en andere groentenresten, eierschalen, theeblaadjes- en zakjes, koffiedik en -filters, papier van keukenrol (beperkt), mest van kleine huisdieren (vb. cavia), verwelkte snijbloemen en kamerplanten, resten (onkruid) uit groentenen siertuin.
Wat doe je met het bio-zakje?
In de GFT-zak, compostvat of op composthoop deponeren. Het zakje is volledig composteerbaar, zelfs de inkt! GFT-zakken worden 14-daags opgehaald op maandag en wekelijks in de periode mei-oktober. Lees meer op je ophaalkalender!
IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 12
26/02/2014 11:28:00
DEMONSTATIEDAGEN COMPOSTMEESTERS Breng GRATIS je keukenafval naar de demonstratieplaats van de compostmeesters!
WAAR? Assesteenweg 336 - 1741 Wambeek (naast het recyclagepark)
WANNEER? Elke eerste zaterdag van de maand!
A A
van maart t.e.m. oktober van 09:00 tot 12:00 uur
TI P
Vogels pikken, katten krabben je huisvuilzak stuk?
HUISVUILOPHALING door HAVILAND Sinds 1 januari 2014 is de Intercommunale Haviland bevoegd en verantwoordelijk voor de huisvuilophaling in Ternat.
Dan kan je je huisvuilzak in een vuilnis’bak’ plaatsen.
Werd je huisvuilzak niet opgehaald?
De vuilnisbak moet ruim genoeg zijn en zonder deksel aangeboden worden. Zo kan de ophaaldienst ‘zien’ welke fractie erin zit en/of er effectief iets in zit.
LET OP!
Neem dan contact op met de dispatching op 02 334 17 40.
=
OPHALING GROF VUIL OP AANVRAAG! WAT? Voorwerpen die niet bij restafval kunnen en niet recycleerbaar zijn! De grof vuil-ophaling aan huis gebeurt steeds op
aanvraag! Je vindt de ophaaldata terug op je ophaalkalender. De aanvraag dient minstens 1 week voor de ophaling te gebeuren!
HOE AANVRAGEN?
. vul het aanvraagformulier in via www.haviland.be > afvalbeleid > inzameling grof vuil. . bel naar 02 334 17 45 (Haviland-Afdeling Afvalbeleid) . mail naar grofvuil@haviland.be met de vermelding van de hoeveelheid grof vuil en de samenstelling ervan.
OPGELET!
Op de dag van de ophaling dien je thuis te zijn. Het aangeboden grof huisvuil wordt gewogen, je dient te betalen via bancontact, NIET met cash geld! De kostprijs bedraagt € 0,26 per kilogram. IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 13
13
26/02/2014 11:28:10
MILIEU & MOBILITEIT JAARLIJKSE PADDENTREK Tot zaterdag 5 april 2014 wordt verkeerssignalisatie geplaatst om de veiligheid van de weggebruikers te verzekeren:
.
nadarbarrières met het verkeersbord C 43 (snelheidsbeperking tot 30 km/uur) en verlichtingslampen in de Heirbaan, Vitseroelstraat, Reukenstraat, Sint-Katharinastraat, Klapscheutstraat en Spoorwegbaan.
.
een paddendriehoek op de Meersstraat ter hoogte van huisnr. 34 en tussen huisnummers 165 en 167.
NIET DOEN! Insulinespuiten, pennaalden en bloedlancetten
voor huishoudelijk gebruik mag je niet in de huisafvalzak of PMD-zak gooien. Zo vermijd je risicovolle prikongevallen bij de huisafvalverwerking. Vul dus geen lege plastic flessen meer met injectiemateriaal omdat zij bij het samenpersen in de vuilniswagen kunnen openspatten en verwondingen veroorzaken. Voortaan moet je thuis elke naald en lancet in een goedgekeurde naaldcontainer gooien. De naaldcontainer geef je af op de KGA-plaats (klein gevaarlijk afval) in het recyclagepark. Naaldcontainers kan je kopen bij apothekers, zelfstandig verpleegkundigen, thuiszorgwinkels van ziekenfondsen, plaatselijke afdelingen van de Vlaamse Diabetes Vereniging , het Wit-Gele Kruis of zijn gratis te verkrijgen op de milieudienst.
.
op de Watermolenstraat ter hoogte van huisnummer 34. Natuurpunt Ternat plaatst de amfibieënschermen en borden ‘paddentrek’. Bij zware paddentrek kan de Reukenstraat - gedeelte tussen Heirbaan en spoorwegbrugje verkeersvrij gemaakt worden. Er zal steeds een vrije doorgang voorzien zijn van minstens 3 meter, respecteer de signalisatie!
INFO
Milieudienst - T 02 583 04 32
Inwoners van Ternat die gebruik maken van naalden kunnen een volle naaldcontainer kosteloos omruilen tegen een lege in het recyclagepark. Opgelet! Enkel naaldcontainers en dus geen plastic flessen of glazen bokalen worden aanvaard of omgeruild!
INFO
Milieudienst - T 02 583 04 32 14
IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 14
26/02/2014 11:28:40
HONDEN AAN DE LIJN! A
GAS-boete: € 150,00!
Regelmatig krijgen wij bericht dat loslopende honden andere dieren aanvallen, zich op privéterrein begeven en voor de nodige overlast zorgen. Niet enkel onbeheerde dieren zijn hier de oorzaak van. Honden die worden losgelaten door hun baasjes tijdens het uitlaten zorgen eveneens voor de nodige problemen. Voor onze inwoners die hiermee worden geconfronteerd zijn deze loslopende honden een bron van ergernis en creëren zij een onveiligheidsgevoel. Wanneer een overtreding vastgesteld wordt, kan men overgaan tot het opleggen van een GAS-boete.
HONDENPOEPZAKJE VERGETEN?
A
GAS-boete: € 50,00!
Eigenaars dienen steeds, bij het uitlaten van hun hond(en), in het bezit te zijn van hondenpoepzakjes! Je kan ze GRATIS afhalen aan de infobalie van het gemeentehuis! Dit enkel op donderdag van 09:00–12:00 en 18:00–20:00 uur!
Project TOK Koop een kip, het gemeentebestuur geeft er € 2,00 bovenop! Ben je inwoner van Ternat, Wambeek of Lombeek? Heb je een perceel tuingrond vrij? Wil je 200 à 240 eigen bio-eieren per jaar? Wil je minder/geen GFT-zakken? Wil je een bestemming voor je etensresten?
Doe dan mee met de samenaankoop van legklare (hybride) kwaliteitskippen (18 weken jong), i.s.m. gemeente Ternat.
PRIJS Kostprijs/kip
Normale kostprijs
Toelage gemeente
Reële kostprijs
KWB-leden
€ 8,00
€ 2,00
€ 6,00
Anderen
€ 9,00
€ 2,00
€ 7,00
BESTELLEN – vóór 12.03.2014:
Door overschrijving op KWB-rek.nr (St-Jozef) BE34 0682 3235 0490 A bedrag = veelvoud van de reële kostprijs / naam + adres (niet vergeten) / TOK + eventueel KWB-lidnr / aantal kippen / telefoon- of GSM-nummer.
AFHALEN – op 15.03.2014 tussen 09:00 – 12:00 uur: In Land- en Tuincentrum Van Rossem Assesteenweg 115 – 1740 Ternat
IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 15
15
26/02/2014 11:29:01
MILIEU & MOBILITEIT Herinrichtingswerken aan stationsomgeving Ternat starten 17 maart 2014! FASE 1 A nutsvoorzieningen zoals riolering, gas, water, elektriciteit en telefonie worden aangepakt.
FASE 2 A wordt de parking ten oosten van het station aangepast. Deze werken zullen drie maanden duren. Nadien kan de pendelaar opnieuw beschikken over een groene, veilige en comfortabele parking. FASE 3 & 4 A de parkeervoorzieningen en de wegenis voor de
handelszones worden aangepakt. Eveneens wordt er via de spoorwegbedding werk gemaakt van een veilige fietsverbinding tot de markt van Ternat. Tijdens deze werken is het voornamelijk onze de betrachting om te zorgen dat bewoners, bezoekers van handelaars en de handelaars zelf zo weinig mogelijk hinder ondervinden inzake parkeren, bereikbaarheid en comfort. Ook voor de pendelaars worden extra voorzieningen getroffen. De hele stationsomgeving krijgt door deze werken een nieuwe impuls om een veilige en een aangename leef-, winkel- en woonbuurt te worden.
INFO
16
Dienst mobiliteit - Jo Van der Elst - T 02 583 04 64
IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 16
26/02/2014 11:30:32
FASE 1
FASE 3
FASE 2
FASE 4
IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 17
17
26/02/2014 11:32:29
MILIEU & MOBILITEIT MINDER MOBIELEN CENTRALE De MMC (Minder Mobielen Centrale), georganiseerd door het OCMW/Sociaal Huis, is bedoeld voor mensen die omwille van ziekte, ouderdom of handicap niet meer in staat zijn om te rijden, gebruik te maken van het openbaar vervoer of geen beroep meer kunnen doen op mensen uit hun omgeving. Het transport wordt verzorgd door een vrijwilliger / chauffeur.
NIEUW DRINKWATERTARIEF
INFO
in Ternat & Wambeek
Vanaf 1 januari 2014 hanteert De Watergroep (Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening cvba) in de provinciale directie Vlaams-Brabant een nieuw drinkwatertarief van € 2,04/m3 en een vaste jaarlijkse vergoeding van € 53,19. Deze tariefaanpassing laat De Watergroep toe te blijven investeren in een kwalitatieve drinkwaterproductie en -distributie, met inzet van de meest recente technologie. Je betaalt op dit verbruik enkel de bijdragen voor afvoer en zuivering. Nieuw drinkwatertarief (exclusief bijdragen en BTW): Jaarlijkse vaste vergoeding per wooneenheid 15 m3 per gedomicilieerd persoon op het leveringsadres Basisverbruik
Voor info omtrent voorwaarden, lidgelden en kilometerbijdragen: Katrien Moonens, maatschappelijk werker, Kapelleveld 8-10 1742 St-Katherina-Lombeek T 02 568 15 87 katrien.moonens@ocmw-ternat.be
MOBILITEITSCENTRALE AANGEPAST VERVOER De dienst MAV werkt aanvullend op de Minder Mobiele Centrale. Ze bieden telefonische hulp bij het vinden van vervoer op maat.
€ 53,19 gratis
€ 2,04 / m3
Toelating F.O.D. Economie, K.M.O., Middenstand en Energie, Regulering en Organisatie van de Markt, Prijzendienst ref. E3.P02/2013D07096/JEB2
INFO
Provinciale directie Vlaams-Brabant Herbert Hooverplein 23 3000 Leuven T 016 24 09 11 info.vlaams.brabant@dewatergroep.be www.dewatergroep.be
18
IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 18
26/02/2014 11:32:50
WONEN INFONAMIDDAG VALPREVENTIE ‘Hou jezelf en je huis jong en gezond, dans je leven lang!’ Vorig jaar organiseerde de ILV Regionaal Woonbeleid Noord-Pajottenland in samenwerking met het OCMW, gemeentelijke diensten en LOGO voor de eerste maal een infonamiddag rond valpreventie. Aan dit succes willen wij een vervolg breien…
HUREN of KOPEN van een SOCIALE WONING? Wie komt in aanmerking voor sociale huurwoning? Hoe wordt een sociale woning toegewezen? Hoeveel bedraagt de huurprijs / aankoopprijs?
Op 24 april 2014 vindt in de Dr.Tistaertzaal van het gemeentehuis van Affligem een 2de editie plaats. Je wordt er verwend met een toelichting over valveilig wonen, aanpassingspremies voor je woning, een dansinitiatie en natuurlijk koffie met gebak. Deze namiddag is volledig gratis, je hoeft enkel in te schrijven vóór 18 april 2014 bij: . nathalie.meert@affligem.be . bel naar 053 64 00 10 of 053 64 55 57
INFO
Gewestelijke maatschappij voor volkshuisvesting Bezemstraat 83 bus 131 1600 Sint-Pieters-Leeuw T 02 371 03 30 - F 02 378 28 96 info@volkshuisvesting.be OPEN: dinsdagvoormiddag tussen 08:30 en 11:30 uur of na afspraak. Geïnteresseerden kunnen ook terecht in de bijkomende vestigingseenheid uitsluitend voor vragen omtrent sociale leningen en sociale koopwoningen.
INFO
Brusselstraat 24 bus 1 1740 Ternat T 02 582 41 27 - F 02 582 82 15 martine.deliens@volkshuisvesting.be OPEN: donderdagvoormiddag tussen 08:30 en 11:30 uur of na afspraak.
IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 19
19
26/02/2014 11:32:56
WONEN WONING DELEN?
OPROEP
32% van de Belgen ziet het zitten om een woning te delen. Er bestaan veel vormen van gemeenschappelijk wonen. Iedereen kan er zijn privacy behouden, maar er zijn ook plaatsen /ruimtes voor gemeenschappelijk gebruik. En jij? Ben jij één van hen? Speel dan als lokaal bestuur, huisvestingsinitiatief of particulier initiatief in op problemen en maatschappelijke trends zoals gezinsverdunning, vergrijzing, betaalbaar wonen, vereenzaming, verloedering waardevol patrimonium,… en dien je project in vóór 28 maart
2014 bij de provincie Vlaams-Brabant. Maak zo kans op maximum € 20.000,00 steun voor uw project. Hoe je project indienen?
Projecten waar men creatief nadenkt over kangoeroewonen/ zorgwonen, cohousing, woning opdelen, optimalisatie grote verkavelingen, hergebruik vierkantshoeves of andere bestaande ongebruikte gebouwen. Projecten die passen in de geest van de goede ruimtelijke ordening.
Welke voorwaarden gelden?
De ingediende voorstellen moeten projecten op een concrete locatie zijn, planologische initiatieven gelinkt aan een concrete lokalisatie voor het opmaken van een ruimtelijk uitvoeringsplan (RUP). De projecten moeten een innovatief karakter hebben, realiseerbaar, duurzaam en probleemoplossend zijn.
INFO & VOORWAARDEN
. www.vlaamsbrabant.be/woningdelen . dienst wonen – T 016 26 73 15 lokaalwonen@vlaamsbrabant.be
UITNODIGING Wil jij mee nadenken over wonen in Ternat? Ternat is een aantrekkelijke gemeente om in te wonen en dat willen we graag zo houden. Toch komen er heel wat uitdagingen op ons af. Betaalbaarheid van huur- en koopwoningen, duurzaam en energiezuinig wonen, woonzekerheid, aangepast wonen,…
Wees dan welkom op het ‘participatiemoment wonen’ op woensdag 2 april 2014 vanaf 19:30 uur in CC De Ploter ,
Kerkstraat 4 te St-Katherina-Lombeek. We stellen je het woonprofiel van de gemeente Ternat voor en werpen een blik op de belangrijkste trends op vlak van wonen. Daarna geven we jou het woord in een wervelende brainstorm. We sluiten de avond af om 21:30 uur. Wens je meer info? Of kan je niet aanwezig zijn maar wil je graag jouw ideeën doorsturen? Mail dan naar de woonconsulente katrien.geeraerts@ternat.be.
20
IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 20
26/02/2014 11:32:58
WONEN Wijzigingen! VLAAMSE PREMIES VOOR HET VERBOUWEN VAN EEN WONING Renovatie, verbetering of aanpassing Zowel de verbeterings- en aanpassingspremie als de renovatiepremie kunnen in 2014 nog aangevraagd worden. Voor aanvragen ingediend vanaf 1 januari 2014 gelden, ten gevolge van de indexatie, volgende inkomensgrenzen:
Verbeterings- en aanpassingspremie:
. voor de aanvrager-bewoner: € 29.000,00 + € 1.510,00 per persoon ten laste. . voor de aanvrager-verhuurder (die zijn woning verhuurt aan een Sociaal Verhuurkantoor): € 57.990,00.
Renovatiepremie:
. voor alleenstaande bewoner: € 40.600,00. . voor alleenstaande bewoner met 1 persoon ten laste: € 57.990,00 + € 3.250,00 vanaf de 2de persoon ten laste. . voor gehuwden en samenwonenden: € 57.990,00 + € 3.250,00 per persoon ten laste.
Staat je woning leeg?
Wil je ze verhuren? Verhuren is geen kinderspel!
Als verhuurder moet je aan een aantal verplichtingen voldoen. Daarbij kan je heel wat vragen hebben:
. Aan welke voorwaarden moet de huurwoning voldoen? . Wat moet er in het huurcontract staan? . EPC, wat is dat? . Wie kan er me helpen bij de verhuring? . Kan ik een premie krijgen als ik mijn huurwoning wil renoveren? Kom naar de ‘infoavond verhuren’ op
woensdag 19 maart 2014 in CC De Ploter om 19:00 uur en je krijgt een antwoord op al je vragen!
De ouderdomsvoorwaarde voor de woning wordt in het stelsel van de verbeterings- en aanpassingspremie opgetrokken van 20 tot 25 jaar. Deze voorwaarde geldt voor elke aanvraag die wordt ingediend vanaf 1 januari 2014.
Deze infosessie wordt georganiseerd door ILV Regionaal Woonbeleid Noord-Pajottenland en SVK De Woonkoepel.
De renovatiepremie wordt uitgebreid zodat ook de functiewijziging van een gebouw naar een woning of de opsplitsing van een woning in verschillende woningen in aanmerking komt, voor zover het oorspronkelijke gebouw minstens 25 jaar oud is. Voorbeeld: Een vierkantshoeve wordt opgedeeld in meerdere woongelegenheden, gelegen rond het erf. Een schooltje of kantoorgebouw wordt herbestemd en verbouwd tot meerdere woningen. Deze werken komen in aanmerking voor zover de kostprijs wordt bewezen aan de hand van facturen die dateren vanaf 1 januari 2014 en voor zover het oorspronkelijk volume van het gebouw of woning niet werd uitgebreid of heropgebouwd na afbraak.
Katrien Geeraerts – woonconsulente T 02 582 47 85 - katrien.geeraerts@ternat.be
INFO
IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 21
21
26/02/2014 11:32:59
WONEN N IE Z E G T H C A D R E V S T IE IN JE STRAAT? Jij kan helpen! De politiezone TARL draagt haar slagzin “Samen werken aan veiligheid” hoog in het vaandel. Om diefstallen en inbraken te kunnen voorkomen (of te kunnen oplossen) heeft de politie je medewerking nodig om snel aan de juiste informatie te geraken.
Wat is verdacht?
Iemand mag als verdacht worden beschouwd wanneer: - hij of zij vreemd is aan de buurt. - én daarbij een gedrag stelt dat niet strookt met dat van een gewone voorbijganger. Voorbeelden: zich rond je woning of die van je buren begeven, je woning of voertuig observeren, komen aanbellen en bizarre vragen stellen, traag door je straat rijden en opvallend aandacht hebben voor de woningen of de gestationeerde auto’s,…
Hoe reageer je best in geval van verdachte voertuigen en personen?
1. KIJK - Gaat het om een voertuig
. concentreer je onmiddellijk op de kentekenplaat, de volgorde van de karakters (cijfers en letters), de kleur van de achtergrond (en de karakters), eventueel de letter die naar het land van herkomst verwijst.
. pas als je de kentekenplaat hebt onthouden of genoteerd, kan je je concentreren op het merk/ type, de kleur van het voertuig, bijzondere kenmerken en het aantal inzittenden. . observeer in welke richting het voertuig wegrijdt.
- Gaat het om verdachte personen (zonder voertuig)
. concentreer je onmiddellijk op de beschrijving van de meest opvallende kledij (een ‘donkere jas’ draagt (bijna) iedereen, maar een ‘groene broek’ is wel zeer nuttige informatie) en eventuele bijzondere kenmerken (globaal fysiek voorkomen, tatoeage, haar, tassen of zakken,...). . observeer aan welke woning of eigendom ze wat juist doen. . observeer in welke richting ze stappen of lopen.
22
2. NOTEER OF MEMORISEER
Noteer onmiddellijk, kort en leesbaar op een blaadje papier wat je hebt gezien (of memoriseer de nuttige elementen die je net zag).
3. BEL DE POLITIE
Bel onmiddellijk het nummer 101 of het
nummer 112!
. tracht zo rustig mogelijk te antwoorden op de vragen die de operator stelt. . zorg dat je je blaadje papier bij je hebt. . blijf telefonisch bereikbaar.
Zeer belangrijk!
In geen geval ga je zelf naar de verdachte voertuigen of personen toe. Je eigen veiligheid en die van je naasten primeert. Hoe minder je zelf opvalt, hoe groter de kans wordt dat de politie ter plaatse nog zal kunnen overgaan tot controle van de verdachte personen. Wees niet bang om de politie te bellen! De politie zal het je nooit kwalijk nemen wanneer je ter goeder trouw je burgerplicht opneemt zelfs indien achteraf toch zou blijken dat je oproep onnodig is geweest.
INFO
www. lokalepolitie.be
IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 22
26/02/2014 11:33:15
TERUGBLIK ISDO-PROJECT MANTHOC in CAJAMARCA / PERU SCHOOL voor WERKENDE KINDEREN Tijdens mijn bezoek in juli/augustus 2013 kon ik met grote bewondering vaststellen dat het ‘integraal onderwijs’ dat men het arbeidend kind aanbiedt doorslaggevend is voor zijn verdere leven! De 130 kinderen uit een marginale wijk bevinden zich tussen de parameters ‘armoede en extreme armoede’, 80% van de ouders is analfabeet, 60% van de kinderen lijdt er aan ondervoeding.
MOEDERDAGONTBIJT
A zondag 11mei 2014 A van 08:00 tot 12:00 uur A Parochiecentrum -
Dahlialaan - 1742 Ternat ‘Integraal onderwijs’: naast rekenen, taal en andere vakken, hecht men veel belang aan hygiëne en gezonde voeding. Ontbijtbuffet ten voordele van de school van Manthoc. Zo beschikt elk kind over zijn tandenborstel in de klas, vóór de lessen beginnen worden de tandjes gepoetst. Iedereen is van harte welkom! Psychologische bijstand wordt voorzien voor die kinderen die het nodig hebben. Daar velen te maken krijgen met geweld binnen het gezin, worden ook ouders mee betrokken. Omdat werken tot het leven behoort van deze kinderen vertrekt het lesgebeuren vanuit de praktijk. In de afdeling ‘brood en gebak’ kon ik mee beleven hoe rekenen en taal gekoppeld werden aan het bereiden van donuts. Praktijk verbonden met leren: dit soort onderwijs leidt tot veel betere resultaten. De workshop tuinieren en het kweken van cavia’s kent heel veel bijval, de gekweekte groenten dragen bij tot een gezonder middagmaal voor de kinderen (thuis is er vaak geen eten). Een nieuwigheid is o.a. het bouwen van een serre met recyclagemateriaal. De buurt wordt mee betrokken bij de school. Ouders en buurtbewoners zorgen voor de cavia’s tijdens weekends en vakanties. Buurtbewoners kunnen gebruik maken van de waterputten die de school een jaar geleden met subsidie liet aanleggen. De school is van onschatbare waarde voor deze kinderen die overal elders worden gemarginaliseerd omwille van het Indigena zijn, omwille dat ze werken. Ze zijn niet minderwaardig omdat ze werken. Op de school krijgen ze zoveel aandacht en welbevinden, zo nodig om op te groeien, om een menswaardig bestaan te kunnen uitbouwen en een kans op een beter leven. Het Ministerie van Onderwijs laat nog steeds na de beloofde loonlasten op zich te nemen. Met de steun van de gemeente Ternat, allerhande activiteiten en giften konden we het voortbestaan van de 1ste graad tijdens het schooljaar 2013 verzekeren, met heel veel dank van directeur, leraars en kinderen. Onze wens is dat we ook dit schooljaar, dat begint in maart 2014, de werking van de 1ste graad kunnen verzekeren! Heel veel dank aan ieder die een steentje bijdroeg!
INFO Roos Decuypere - T 0476 62 53 25 - roosdecuypere@hotmail.com Vrijwilligers leren duurzaam koken tijdens NOORDZUIDDAG Vijftig vrijwilligers die ontwikkelingsprojecten in het Zuiden steunen en medewerkers van Oxfam Wereldwinkel, 11.11.11 en de werkgroep Fair Trade verzamelden op 15 december in CC De Ploter. Het gemeentebestuur van Ternat organiseerde er een creatieve dag rond Internationale Samenwerking en Duurzame Ontwikkeling. Onder leiding van lokale chefkok Rony Vandenabeele experimenteerden de vrijwilligers met verschillende vegetarische en duurzame gerechten met Fair Trade-ingrediënten. Het gemeentebestuur wil ook in 2014 dergelijke duurzame kookworkshops aanbieden in samenwerking met de verenigingen.
INFO Dienst Internationale Samenwerking
chantal.dierickxvisschers@ternat.be - T 02 583 04 47 IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 23
23
26/02/2014 11:33:36
OPROEPEN&NIEUWTJES
Regionaal Overleg Gehandicaptenzorg vzw (ROG vzw) zoekt een oplossing voor personen met een handicap! Deze personen hebben specifieke zorgvragen naar opvang, begeleiding, ondersteuning, wonen,… Om een gepast antwoord te vinden op deze vragen dienen deze personen zich in te schrijven bij de CRZ (Centrale Registratie van Zorgvragen). Het ROG Halle-Vilvoorde stelde een folder op ‘Uw toekomst, onze zorg!’ waarin je een overzicht kan terugvinden van voorzieningen, in de regio Halle-Vilvoorde, waarmee je samen met de betrokkenen op zoek kan gaan naar een gepaste oplossing.
Wens je een folder?
Vraag hem aan via 0800 15045 of puzzel@resonansvzw.be
24
VLAAMSE BELASTINGDIENSTZETEL AALST is verhuisd! Nieuw adres:
Vaartstraat 16 – 9300 Aalst (in de Postsite)
INFO omtrent onroerende voor-
heffing en verkeersbelasting via:
. gratis verkort nummer T 1700 . webformulier: http://belastingen.vlaanderen.be/email . adressen loketten te raadplegen via http://belastingen.vlaanderen.be
IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 24
26/02/2014 11:33:39
OPROEPEN&NIEUWTJES
IN & OUT
OPEN DEUR
Hergebruikerscentrum Watermolenstraat 1a
in vzw DE POEL
1742 Ternat T 02 569 83 64
Op zondag 16 maart 2014 tussen 14:30 en 16:30 uur, opent vzw De Poel (Zwaluwlaan 7 te 1742 Sint-Katherina-Lombeek) zijn deuren naar aanleiding van de ‘Dag van de Zorg’.
A Iedereen welkom! Alle geïnteresseerden krijgen een rondleiding. Vanaf 14:00 uur kan je eveneens terecht in het OCMW-Sociaal Huis (Kapelleveld 8 te 1742 Sint-Katherina-Lombeek). Dit is het centrale punt van waaruit shuttlebussen vertrekken richting enkele deelnemende zorginstellingen in de regio. De Poel vzw in Ternat is een tehuis voor 15 niet-werkende volwassenen met een mentale beperking. Samen met hen wordt gezocht naar antwoorden en oplossingen voor de verschillende hulpvragen die zij stellen. Hun persoonlijke wensen, interesses en mogelijkheden staan hierbij centraal. Dit traject is gericht op integratie, vorming en persoonlijke groei. Het bestaat uit dagelijkse atelierwerking (vb. relaxatie-oefeningen, werken in de tuin, werken met computer en sportbeoefening) en vrijetijdsbesteding (vb. bibliotheek, uitstappen,…). Ook begeleid werk behoort tot de mogelijkheden (vb. in een zorgboerderij, rusthuis of kinderdagverblijf).
GEZOCHT!
30
gastgezinnen !
Euro-Children vzw biedt kansarme kinderen uit Oost-Europa vakanties aan bij gastgezinnen. In de zomer van 2014 verwachten we 100 kinderen, waarvan 30 voor de eerste maal. Hiervan zijn er 15 uit Slovakije, Kroatië en BosniëHerzegovina en 15 uit Belarus uit regio’s in de buurt van Tsjernobyl. De nucleaire ramp in 1986 in Tsjernobyl spaart ook de huidige generatie kinderen niet. Vooral schildklierkanker en leukemie komen vaak voor. Een ander probleem is de eenzijdige voeding en de vervuilde omgeving. Bij kinderen wordt heel wat bloedarmoede vastgesteld. Een vakantie in ons land betekent een enorme boost voor hun gezondheid. Vele kinderen komen jaarlijks terug naar hetzelfde gastgezin. Voor 30 kinderen tussen 9 en 11 jaar, die voor de eerste maal komen, zoekt Euro-Children nieuwe gastgezinnen. Kandidaten kunnen contact opnemen via T 03 247 88 50 of via info@eurochildren.be. Vergeet de kinderen uit het nieuwe Europa niet!
INFO www.eurochildren.be
Gewijzigde gegevens! OPEN . maandag: 13:00-17:00 uur . dinsdag: 10:00-12:00 / 13:00-17:00 uur . woensdag: 10:00-12:00 / 13:00-17:00 uur . donderdag: 10:00-12:00 /13:00-17:00 uur . vrijdag: 10:00-12:00 / 13:00-17:00 uur . zaterdag: 10:00-13:00 uur CONTACT . nicole.de.clerck@vzwpluspunt.be . pieterjan@vzwpluspunt.be . celia.de.leeuw@vzwpluspunt.be (projectleidster)
OPROEP Wij zoeken diensten en vzw’s in Ternat om zich aan te bieden als vrijwillige prestatieplaats voor de uitvoering van de AGM-werkstraf (= Alternatieve Gerechtelijke Maatregelen).
www.werkstraf.be geeft meer specifieke informatie over de werkstraf, de leermaatregelen, de dienstverlening en therapie. Interessante documenten zijn ter beschikking voor de vrijwillige projectplaatsen. INFO sara.schwab@ternat.be - T 02 583 04 35 IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 25
25
26/02/2014 11:33:44
GEMEENTE&HUIS OPENINGSUREN GEMEENTEDIENSTEN
. elke werkdag van 08:30-12:00 uur . donderdagavond van 18:00-20:00 uur . namiddag: na telefonische afspraak
Op paasmaandag 21 april, 1 - 2 - 29 - 30 mei & pinkstermaandag 9 juni 2014 zullen de administratieve diensten in het gemeentehuis gesloten zijn.
PLAATSEN CONTAINER OPENBARE WEG
De aanvraag dient minstens 5 werkdagen vóór de geplande werkzaamheden te gebeuren! Info & aanvraag: dienst secretarie | 02 583 04 37 | secretarie@ternat.be dienst mobiliteit | 02 583 05 10
AANVRAAG INNAME OPENBARE WEG
Je dient eerst een schriftelijke aanvraag voor een parkeerverbod aan te vragen, dit minstens 5 werkdagen vóór de geplande werkzaamheden zoals bvb. verhuizingen, plaatsen van nadars, herstellingswerken,... De lokale politie stelt een politieverordening op en de werkliedendienst voorziet in de nodige signalisatie. Info & aanvraag: dienst secretarie | 02 583 04 37 | secretarie@ternat.be dienst mobiliteit | 02 583 05 10
GEVONDEN | VERLOREN VOORWERPEN Heb je een voorwerp gevonden of verloren in Ternat - dan kan je voor aangifte terecht bij: VeiligheidsTeam gemeente Ternat Gemeentehuisstraat 21 - 1740 Ternat T 02 583 04 28 | F 02 582 77 85 gevondenvoorwerpen@ternat.be Info: www.ternat.be > snelloket (startpagina)
PWA
N AFVALZAKKE erdag
zijn enkel op dond :00 uur te bekomen van 08:30-12uur en van 18:00-20:00 aan de infobalie ) (hoofdingang gemeentehuis
RECENTE BROCHURES
Ter inzage | te verkrijgen aan infobalie gemeentehuis: . Test Aankoop . Budget & Recht . lijnfolders De Lijn . MAV - Mobiliteitscentrale Aangepast Vervoer . ROG - Regionaal Overleg Gehandicaptenzorg . Familiehulp – Kraamzorg op jouw maat . Natuurpunt Ternat – activiteitenkalender 2014 . Premies en goedkope leningen voor energiebesparing in Vlaanderen . Toeristische infogids Tervuren 2014 . Slim omgaan met water - nieuwe regelgeving voor bouwers & verbouwers . U bent slachtoffer van een misdrijf? - FOD Justitie
GRATIS JURIDISCH ADVIES
Elke 4de donderdag van de maand > 18:00-20:00 uur Waar? OCMW Ternat, Kapelleveld 8, 1742 SKLombeek Graag vooraf telefonische afspraak maken! T 02 582 47 85
Marktplein 5 - 1740 Ternat T 02 461 12 27 | pwa@ternat.be Open: . di tot vr: 09:00-12:00 uur . 1ste en 3de donderdagavond van de maand: 18:00-20:00 uur
HERGEBRUIKERSCENTRUM IN & OUT
DIENSTENBEDRIJF
Basiseducatie geeft cursussen en helpt je om je kennis van taal, rekenen, computer of algemene vorming op te frissen en te versterken. Ook in Ternat kan dit, want als je leert, sta je sterker! Info: Centrum voor Basiseducatie - afdeling Halle Gemeenteplein 1 - 1501 Buizingen T 02 356 52 02 | F 02 360 06 29 secretariaat.halle@cbehalle-vilvoorde.be www.basiseducatie.be
Marktplein 5 - 1740 Ternat T 02 461 12 27 | dienstenbedrijf@ternat.be Open: . ma tot vr: 09:00-12:00 uur . donderdagavond: 18:00-20:00 uur
MARKT- en KERMISLEIDER
Herwin Cobbaert T 0479 786 108 | herwin.cobbaert@skynet.be 26
A A N DA CH T !
Grote kuis? Zolder of kelder opgeruimd? Bij IN & OUT krijgt tweedehands een tweede kans! Watermolenstraat 1a - 1742 Ternat T 02 569 83 64
CENTRUM VOOR BASISEDUCATIE
IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 26
26/02/2014 11:33:50
RAADZAAL Elke wakkere burger van Ternat mag elke gemeenteraadszitting komen bijwonen. Je kan je bovendien ook digitaal abonneren op de agenda van de gemeenteraad via an.duchatelet@ternat.be Op www.ternat.be vind je eveneens de agenda > bestuur & diensten > gemeenteraad.
In het kader van de wet op de openbaarheid van bestuur zijn volledige reglementen, beslissingen en goedkeuringen van beslissingen, ter inzage of te bekomen bij de bevoegde diensten op het gemeentehuis.
Op de zitting van 17 december 2013 werd o.a. goedgekeurd: Sector Welzijn: OCMW - Goedkeuring statuten commissie Lokaal Sociaal Beleid - Goedkeuren meerjarenplan 2014-2019 OCMW - Kennisname budget 2014 OCMW Sector Interne zaken : ONDERWIJS - Goedkeuring meerjarenplan + budget 2014 Kunstonderwijs (muziekschool) Sector Interne Zaken: FINANCIËLE DIENST - Bespreking strategische nota - Vaststelling en/of aanpassing van diverse gemeentebelastingen en –retributies. - Vaststelling van de gemeentelijke bijdrage, ten bedrage van € 1.567.779,40 voor het dienstjaar 2014 aan de politiezone TARL (Ternat/Affligem/Roosdaal/Liedekerke) - Vaststelling van het meerjarenplan 2014 – 2019. - Vaststelling van het budget 2014. - Vaststelling van de diverse subsidies en bijdragen ingeschreven in het budget 2014. - Goedkeuring van de last- en gunningsvoorwaarden betreffende het aangaan van nieuwe leningen, ten bedrage van € 3 miljoen. Sector Grondgebiedzaken: MOBILITEIT - Opheffen beurtelings parkeren Statiestraat met invoering van een parkeerverbod langsheen de even zijde van de rijbaan vanaf Statiestraat 2 tot kruispunt Statiestraat met Kloosterweg en Statiestraat 29 tot 35. - Invoering parkeerplaatsen mindervaliden in de Statiestraat t.h.v. huisnummer 1 en 21. Sector Vrije Tijd: SPORTDIENST - Impulssubsidies erkende sportverenigingen met jeugdwerking 2013.
Op de zitting van 28 januari 2014 werd o.a. goedgekeurd: Sector Interne Zaken: SECRETARIE - Kennisname van het schrijven dd 17.12.2013 van de heer Gouverneur van de provincie Vlaams–Brabant houdende de definitieve vaststelling van de dienstjaarrekening 2012 van de gemeente. Sector Interne Zaken: FINANCIËLE DIENST - Vaststelling van het retributiereglement op werken aan nutsvoorzieningen op gemeentelijk openbaar domein. Sector Grondgebiedzaken: MILIEU - Verkoop van achtergelaten voertuigen: een blauwe Fiat Multipla en een blauwe Chrysler Stralus. Sector Grondgebiedzaken: MOBILITEIT - Vernieuwen van het gemeentelijke mobiliteitsplan Ternat, met twee uit te werken uitdiepingen : . Trage wegen en Fietsroutenetwerk . Verkeerscirculatie en Parkeer(beleid)plan centrum Ternat Sector Grondgebiedzaken : OPENBARE WERKEN - Goedkeuring overeenkomsten tot vestiging erfdienstbaarheden door de Nv Aquafin van de percelen gekadastreerd 3de afdeling sectie C nrs. 444a en 440b - Goedkeuring overeenkomsten tot vestiging erfdienstbaarheden door de Nv Aquafin van de percelen gekadastreerd 3de afdeling sectie C nrs. 449d, 450c, 451a en 452e.
Op de zitting van 25 februari 2014 werd o.a. goedgekeurd: Sector Interne Zaken: SECRETARIE - Gemeentelijk onderwijs: vorming van een scholengemeenschap voor de schooljaren 2014-2020 goedkeuring. - Scholengemeenschap De Pajot: ICT-overeenkomst met Gemeentelijke Academie Peter Benoit Lennik voor de schooljaren 2014-2020 - goedkeuring. - Goedkeuring gebruikersovereenkomst project “E-Boeken in de Bib” - Aanpassing van de tarieven in het Gebruikersreglement Gemeentelijke Bibliotheek. Sector Vrije Tijd: SPORTDIENST - Goedkeuring aankoopakte gronden voor de uitbreiding van de sportsite SKL. - Goedkeuren bestek en wijze van gunning voor aanleg van een voetbalterrein op sportsite in SKL. Sector Grondgebiedzaken: TECHNISCHE DIENST - Formuleren van een gunstig advies voor de aansnijding van het woonuitbreidingsgebied Dahlialaan te Ternat. - Beslissing tot vernieuwing van het waterdistributienet in de Brusselstraat thv de aansluiting met de Oude Brusselstraat en goedkeuring van de kostprijs en de wijze van financiering (€ 31.893,90). IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 27
27
26/02/2014 11:33:50
NUTTIGE NUMMERS ANTIGIFCENTRUM 070 24 52 45 APOTHEKERS - centraal oproepnummer 0900 10 500 AWEL - www.awel.be (vroeger: KINDER- EN JONGERENTELEFOON) 102 BRANDWEER - dringende oproep 112 BRANDWEER - niet-dringende oproep (wespen, wateroverlast,...) 02 454 81 17 BRANDWONDENCENTRUM 02 268 62 00 BELGACOM - infolijn 0800 22 800 BELGACOM - ombudsdienst 02 223 09 09 CARDSTOP (bij verlies of diefstal bankkaart) 070 34 43 44 DE LIJN - info 070 220 200 DE POST - bpost contactcenter 022 012 345 DIERENBESCHERMING . De Geyndt Marie-Louise - 0470 99 33 41 02 307 86 44 . Weeckers Gaston - 0475 76 31 57 02 582 36 61 DOC STOP - Identiteitsdocument gestolen of verloren? 00800 2123 2123 DRUGLIJN 078 15 10 20 EANDIS - algemeen nummer + meteropneming 078 35 35 34 EANDIS - defecte straatlampen - www.straatlampen.be 0800 6 35 35 EANDIS - gasreuk 0800 65 0 65 EANDIS - storingen en defecten 078 35 35 00 EANDIS - ombudsdienst 0800 6 00 01 GENEESHEREN - wachtdienst 1733 GEWESTELIJKE MAATSCHAPPIJ voor VOLKSHUISVESTING 02 371 03 30 HOLEBIHUIS - www.holebihuis.be - vragen@holebifoon.be 0800 99 533 INLICHTINGEN 1207 IN & OUT - hergebruikerscentrum (maandag gesloten) 02 569 83 64 KADASTER - Registratie van akten (administratie) 0257 711 26 KANKERFOON 078 150 151 KIND & GEZIN ‘De Borre’ - Borredam 13-15 02 581 02 67 NMBS - ombudsdienst 02 525 40 00 NMBS - infolijn 02 528 28 28 PENSIOENEN - ombudsdienst 02 274 19 80 POLITIE - dringende hulp 101 POLITIE - dringende hulp via GSM 112 POLITIE - lokale wijkwerking - wijkpolitie@tarl.be 02 454 83 30 Borredam 14 - 1740 Ternat POLITIE - zone TARL Liedekerke 053 65 00 65 PWA - DIENSTENBEDRIJF 02 461 12 27 REGISTRATIEKANTOOR Ternat - Controle personenbelasting 0257 791 90 - Ontvangkantoor 0257 792 00 - Controle BTW 0257 791 80 RODE KRUIS 105 RODE KRUIS - Afdeling Asse-Ternat 0479 632 889 TANDARTSEN - wachtdienst op zon- en feestdagen 0903 39 969 TELE-ONTHAAL 106 TELENET - tv-internet-telefonie particulieren 015 66 66 66 TELENET - vragen, facturen, defecten, nieuwe aansluiting TELENET - www.telenet.be/onlinesupport TELENET - tv-internet-telefonie bedrijven-overheidsinstelling 02 300 47 47 VDAB-servicelijn 0800 30 700 VLAAMSE INFOLIJN 1700 VREG - elektriciteit prijsbepalingen 02 553 13 53 WATERGROEP - watermaatschappij voor Ternat & Wambeek 02 238 96 99 WATERLINK - watermaatschappij voor Lombeek (algemeen nummer) 078 35 35 99 WATERLINK - Stroomlijn (defecten) 078 35 35 88 WATERLINK - melden problemen drinkwaternet 02 454 12 00 WATERLINK - melden meterstanden 0800 90 211 ZELFMOORDLIJN - www.zelfmoord1813.be 1813 ZIEKENHUIS - Campus Asse 02 300 61 11 ZIEKENHUIS - Campus Aalst 053 72 41 11 28
IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 28
26/02/2014 11:33:50
DIENSTEN SECRETARIE VAN DE BURGEMEESTER Burgemeester: PARYS Ronald • info@ternat.be T 02 582 10 06 SECRETARIE VAN DE SECRETARIS Gemeentesecretaris: VANHOLDER Koen T 02 583 04 37 T 02 583 04 40 • koen.vanholder@ternat.be secretarie@ternat.be FINANCIËLE DIENST Financieel beheerder: EVENEPOEL Theo T 02 583 04 21 T 02 583 04 22 • theo.evenepoel@ternat.be MILIEUDIENST Diensthoofd: T 02 583 04 32 THIEBAUT Jurgen • jurgen.thiebaut@ternat.be MOBILITEIT • DUURZAAMHEID Diensthoofd: T 02 583 04 64 VAN DER ELST Jo • jo.vanderelst@ternat.be GRONDGEBIEDZAKEN Afdelingshoofd: BULTEREYS Gunther T 02 582 27 66 - T 02 583 04 50 T 02 583 04 53 • gunther.bultereys@ternat.be grondgebiedzaken@ternat.be Dienst stedenbouw: PITTELJON Martine T 02 583 04 55 • martine.pitteljon@ternat.be BURGERZAKEN Diensthoofd: TIMMERMANS Marc T 02 582 10 77 • F 02 582 68 32 T 02 583 05 15 • marc.timmermans@ternat.be burgerzaken@ternat.be PERSONEELSDIENST Diensthoofd: RASPE Machteld T 02 583 04 29 machteld.raspe@ternat.be INFORMATIEDIENST • INFOBALIE Diensthoofd: DUCHATELET An T 02 582 10 06 T 02 583 04 28 • an.duchatelet@ternat.be DIENST VEILIGHEID & PREVENTIE Alternatieve Sancties: SCHWAB Sara T 02 583 04 35 • sara.schwab@ternat.be Drugs- en alcoholpreventie: LABYE Katrin T 02 583 04 34 • katrin.labye@ternat.be DIENST WELZIJN & INTEGRATIE Welzijn: DIERICKX-VISSCHERS Chantal T 02 583 04 47 • welzijn@ternat.be Integratie: DE KEYSER Fri T 02 583 04 47 • integratie@ternat.be VRIJE TIJD • CULTUURDIENST Cultuurbeleidscoördinator: PLATTEAU Marleen T 02 583 09 04 - cultuurdienst@ternat.be T 02 583 04 47 • marleen.platteau@ternat.be CC DE PLOTER Directeur: PLATTEAU Jeroen Kerkstraat 4 - 1742 TERNAT T 02 582 44 33 • jeroenplatteau@ccdeploter.be T 02 582 44 33 - F 02 582 81 35 open: ma gesloten voor publiek www.ccdeploter.be di 08:00-12:00 / 13:00-16:30 woe-do-vr 08:00-12:00 / 13:00-20:00 za 10:00-12:00 SPORTDIENST Sportfunctionaris: P. Van Cauwelaertstraat 40 - 1740 TERNAT BRUYLANDT Kris • kris.bruylandt@ternat.be T 02 582 05 01 - F 02 582 54 36 open: ma 12:00-18:00 / di-woe-do-vr 13:00-19:45 sportdienst@ternat.be za 13:00-18:45 / zo 08:00-11:45 Beheerder sport & jeugd: DE WEVER Kim T 0496 35 21 50 • kim.dewever@ternat.be JEUGDDIENST Coördinator: DE KEYSER Fri T 02 454 57 86 T 02 583 04 47 • fri.dekeyser@ternat.be jeugddienst@ternat.be open: ma-di-woe-do-vrij 09:00-12:00 (telefonisch) woe 13:30-16:30 (balie sportcentrum) BIBLIOTHEEK Bibliothecaris: Kerkstraat 4 - 1742 TERNAT DE MEY Christine • christine.demey@ternat.be T 02 582 12 25 open: ma-di-do 16:00-20:00 F 02 582 40 34 woe 14:00-18:00 ternat@bibliotheek.be vrij-za 10:00-12:00 GEMEENTELIJK BASISONDERWIJS Directeur: GBS De Kiem - Nieuwbaan 6 - 1742 TERNAT DE SAEGER Els • elsdesaeger@belgacom.net T 053 66 04 73 - www.gbsdekiem.be RECYCLAGEPARK • Haviland open: di-woe-do-vr 14:00-19:00 uur Assesteenweg 336 - 1741 TERNAT za 10:00-17:00 uur T 02 582 03 03 OCMW - SOCIAAL HUIS Secretaris: DE VOS Ingrid - T 02 568 15 80 Kapelleveld 8 - 1742 TERNAT ingrid.devos@ocmw-ternat.be T 02 582 47 85 open: elke werkdag 09:00-12:00 F 02 582 94 27 - 02 581 09 12 donderdagavond 18:00-20:00 namiddag 13:30-16:00 op afspraak! vrijdagnamiddag gesloten IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 29
29
26/02/2014 11:33:50
GEMEENTE- & OCMW-RAAD | COLLEGE | POLITIERAAD COLLEGE VAN BURGEMEESTER & SCHEPENEN
Burgemeester: PARYS Ronald politie, veiligheid & preventie, burgerzaken, Heirbaan 57 - 1740 Ternat • 02 583 04 38 • info@ternat.be personeelszaken, communicatie Spreekuren gemeentehuis: do. 18:00-20:00 1° schepen: WACHTELAER Luc dienst financiën, ICT, ruimtelijke planning Heidestraat 28 - 1742 Ternat • 02 582 26 82 • lucwachtelaer@telenet.be Spreekuren gemeentehuis: op afspraak • 0475 71 09 29 2° schepen: BORREMANS Jozef openbare werken, senioren & andersvaliden Groenstraat 85 - 1740 Ternat • 0476 350 073 • jozef.borremans@gmail.com Spreekuren gemeentehuis: do. 18:00-20:00 3° schepen: VAN CAUWELAERT Guido mobiliteit, integratie, milieu, dierenwelzijn, A. De Feyterstraat 85 - 1740 Ternat • 0498 74 03 41 • vancauwelaertguido@belgacom.net duurzame ontwikkeling, internationale samenwerking Spreekuur gemeentehuis: do. 18:00-20:00 4° schepen: PLATTEAU Kathleen vrije tijd, onderwijs, toerisme, feestelijkheden Roesemslos 4 - 1742 Ternat • 0485 67 32 42 • kathleen-platteau@hotmail.com Spreekuren gemeentehuis: do. 18:00-20:00 5° schepen: VAN MALDEREN Armand patrimonium, stedenbouw, ondernemingsbeleid, Weurfstraat 14a - 1741 Ternat • 0476 59 22 87 • armand.vanmalderen@gmail.com huisvesting, landbouw, begraafplaatsen, Spreekuren gemeentehuis (grondgebiedzaken): do. 18:00-20:00 lokale werkgelegenheid 6° schepen - OCMW-voorzitter: FAES Marc OCMW, welzijn, sociale economie, armoedebestrijding Brusselstraat 41 - 1740 Ternat • 02 582 46 75 • marcfaes55@gmail.com Spreekuur gemeentehuis: enkel na telefonische afspraak Spreekuur OCMW: do. 18:00-20:00 • 02 582 47 85 • marc.faes@ocmw-ternat.be
GEMEENTERAAD
DOOMS Jean - voorzitter HOLSTERS Frans DIELENS Fred BILLENS Linda VANDERHASSELT Michel VAN OVERSTRAETEN Hilde DESMET Gunter BELSACK Rutger ROEGES Astrid SCHELFHOUT Tom DE BACKER Rony DE PAEPE Sven DE VIDTS Oliva DE FEYTER Geert SERVRANCKX Christiane TAELEMANS Antoinette Laiz’n VAN WILDEREN Angelo VANDENBULCKE Nele
Watermolenstraat 32 - 1742 TERNAT • 02 582 13 29 / 0475 45 12 95 • jdooms@telenet.be Iepenlaan 29 - 1740 TERNAT • 02 582 37 02 • fransholsters@telenet.be Veldstraat 26 - 1742 TERNAT • 053 66 14 60 • fred.dielens@skynet.be Doelstraat 55 – 1741 TERNAT • 0478 29 61 01 • linda@interieurlin.be Vitseroelstraat 66 - 1740 TERNAT • 02 583 16 10 / 0475 43 47 64 • michel@transport-vanderhasselt.be Fazantenlaan 122 – 1742 TERNAT • 0477 67 23 59 • hvanoverstraeten@skynet.be Heidestraat 128 - 1742 TERNAT • 0496 92 48 36 • gunter.desmet@gmail.com Dr. Poodtstraat 3 - 1740 TERNAT • 0473 66 10 08 • rutger.belsack@vub.ac.be A. De Feyterstraat 2 - 1740 TERNAT • 0474 60 11 49 • astrid_roeges@hotmail.com Veldstraat 6 – 1742 TERNAT • 0476 62 92 09 • tom.schelfhout@skynet.be Massestraat 2 – 1741 TERNAT • 0477 27 16 75 • rony.de.backer@telenet.be Heidestraat 24 - 1742 TERNAT • 02 582 46 58 / 0476 67 44 22 • sven.depaepe@adsenso.be Steenvoordestraat 4 - 1740 TERNAT• 02 582 80 81 • oliva.de.vidts@telenet.be P. Van Cauwelaertstraat 25 – 1740 TERNAT • 0474 42 16 00 • geert.defeyter@gmail.com Notestraat 48 – 1742 TERNAT • 0498 29 19 23 • paultimmermans@hotmail.com Statiestraat 87 – 1740 TERNAT (na 18:00 uur) • 0473 22 16 85 • taelemansantoinette@hotmail.com Groenstraat 45 – 1740 TERNAT • 0475 97 36 02 • angelovanwilderen@skynet.be P. Van Cauwelaertstraat 74 – 1740 TERNAT • 02 582 08 16 • nele.vandenbulcke@telenet.be
OCMW-RAAD FAES Marc - voorzitter Brusselstraat 41 – 1740 TERNAT • 02 582 46 75 / 0478 43 12 35 • marc.faes@ocmw-ternat.be Vast Bureau DE NIL Sandra DE FEYTER Roland TREMBLOY Jean
Assesteenweg 398 - 1741 TERNAT • 02 582 84 00 / 0475 35 20 11 • sandra@josan-group.be Eikenlaan 28 – 1740 TERNAT • 02 582 02 93 / 0479 28 22 30 • info@rolanddefeyter.be Nattestraat 18 – 1740 TERNAT • 02 582 31 74 / 0486 64 48 75 • jean.trembloy@telenet.be
Raadsleden DE BACKER Jean DENUIT Chantal DE ROECK Dirk DE VOS Sofie SEGERS Marieke SEMAL Pieter VANDERHEYDEN Diethard
Statiestraat 83/0101 - 1740 TERNAT • 0475 26 15 09 / 02 582 11 01 • taelemansantoinette@hotmail.com Veldstraat 5 – 1742 TERNAT • 053 68 19 51 / 0472 77 46 58 • chantaldenuit@hotmail.com Sluisvijverstraat 3 – 1742 TERNAT • 053 66 79 05 / 0475 75 81 94 • dirk.de.roeck1@telenet.be Fazantenlaan 63 - 1742 TERNAT • 02 307 34 64 / 0497 55 07 39 • dvossof@hotmail.com Rozenstraat 36 - 1742 TERNAT • 053 66 04 75 / 0479 56 04 82 • mar.segers@hotmail.com Molenstraat 35 – 1740 TERNAT • 02 582 97 75 / 0495 49 87 57 • pieter.semal@telenet.be Processiestraat 74 – 1742 TERNAT • 02 306 86 58 / 0471 68 05 37 • diethard.vanderheyden@telenet.be
POLITIERAAD
HOLSTERS Frans DIELENS Fred DESMET Gunter BELSACK Rutger TAELEMANS Antoinette Laiz’n 30
Iepenlaan 29 - 1740 TERNAT • 02 582 37 02 • fransholsters@telenet.be Veldstraat 26 - 1742 TERNAT • 053 66 14 60 • fred.dielens@skynet.be Heidestraat 128 - 1742 TERNAT • 0496 92 48 36 • gunter.desmet@gmail.com Dr. Poodtstraat 3 - 1740 TERNAT • 0473 66 10 08 • rutger.belsack@vub.ac.be Statiestraat 87 – 1740 TERNAT (na 18:00 uur) • 0473 22 16 85 • taelemansantoinette@hotmail.com
IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 30
26/02/2014 11:33:50
MELDINGSKAART Je hebt een vraag, een ongenoegen, een opmerking, een suggestie of je wilt gewoon even je mening kwijt over een gemeentelijke aangelegenheid,... laat het ons weten!
Naam | adres | telefoon | e-mail:
Stuur deze kaart naar: Gemeentebestuur Ternat - informatiedienst - Gemeentehuisstraat 21 - 1740 Ternat of mail naar info@ternat.be “De gegevens die je meedeelt, worden opgeslagen in een bestand. Ze zijn nodig voor de behandeling van je dossier. De gegevens worden strikt vertrouwelijk behandeld en enkel medegedeeld aan derden, voor zover in overeenstemming met de wet van 8 december 1992 tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens. Je hebt het recht om je gegevens in dit bestand in te kijken en zo nodig de verbetering ervan aan te vragen”.
INFO TEKSTEN VOLGENDE EDITIE
Wens je een korte, hapklare tekst in te dienen om te publiceren? Dat kan! Mail je tekst vóór 05.05.2014 naar artikels@ternat.be. UITGAVE
COLOFON IN TERNAT
> 15 JUNI 2014
VERSCHIJNINGSDATA & DEADLINES EDITIES 2014 . 15.03 > 15.06 - deadline artikels op 03.02.2014 . 15.06 > 15.09 - deadline artikels op 05.05.2014 . 15.09 > 15.12 - deadline artikels op 04.08.2014 . 15.12 > 15.03 - deadline artikels op 03.11.2014
15 MAART
INFORMATIEDIENST | INFOBALIE Gemeentehuisstraat 21 - 1740 Ternat 02 583 04 46 info@ternat.be
REDACTIE EN SAMENSTELLING
Diensthoofd: An Duchâtelet - an.duchatelet@ternat.be
OPLAGE
Open: ma tot vr > 08:00 - 12:00 uur do > 18:00 - 20:00 uurUITGAVE
DRUK
UITGAVE
Gemeentebestuur Ternat Gemeentehuisstraat 21, 1740 Ternat info@ternat.be T 02 583 04 28 An Duchâtelet, Maryse Meyts, Fabiane De Kempeneer GRAFISCHE VORMGEVING
Fabiane De Kempeneer Shutterstock © 6800 exemplaren Die Keure - Brugge
VERANTWOORDELIJKE UITGEVER
College van burgemeester & schepenen
IN Ternat
INTernat-maart2014.indd 31
31
26/02/2014 11:33:51
INzicht
WAT IN TERNAT?
15 JUNI > 15 SEPTEMBER 2014
SENIORENREIS
De Eerste Wereldoorlog of de Groote Oorlog was het eerste internationale conflict op wereldschaal. 100 jaar na deze feiten zijn we er van overtuigd dat de gebeurtenissen van ‘14-’18 nog steeds een fundamentele invloed hebben. In het spoor van ‘in Vlaamse velden’ ontdekken we, op woensdagen 17 en 24 september 2014, IEPER en de WESTHOEK. Lees meer in volgende editie!
ZAMIT
‘Zonder Auto Mobiel in Ternat’ - dit evenement zal plaats vinden in september. Het doel van deze dag, in aansluiting van de week van vervoering, is niet de auto in een verdomhoekje te dringen, maar een signaal te geven aan alle autogebruikers om hun manier van verplaatsen te herdenken en tot een betere verhouding te komen tussen de verschillende vervoerswijzen. Jij doet toch ook mee? Lees meer in volgende editie!
MEER INFO
www.ternat.be INTernat-maart2014.indd 32
26/02/2014 11:34:02