Vrijetijdsmagazine 15 december 2013 > 15 maart 2014
boris: Jongeren op ons podium kijken & luisteren
Axl Peleman speelt Ternatse liekes
doen
Verzamel de nieuwe bibtrollies
Uit met kids
Sportkoffer 2014 6-10 jaar
win!
een
10 beurten zwemkaart
Verantw. uit.: college van burgemeester & schepenen / Afzendadres: Kerkstraat 4 - 1742 Ternat / driemaandelijks tijdschrift 15 december 2013 - 15 maart 2014 / afgiftekantoor 9300 AALST 1 - P 409 997 / klantnummer 269458
6 dorpsgenoten loodsen u door
Mira:
“Vanaf wanneer wist je dat je actrice wou worden?” > pagina 04
Fred De Mot:
“Fijn dat er een ruim aanbod aan G-sport is” > pagina 20
Wimala Paradklang:
“In het praatcafé kan ik meer Nederlands spreken en andere mensen leren kennen.” > pagina 12 2
Uit in Ternat
Suzanne en Frans (mantelzorgers),
“Een maand na de Dag de Zorg vieren we Mar haar 100ste verjaardag > pagina 24
het aanbod...
inhoud kijken & luisteren 8 Muziek/agenda Met onder andere Percossa, Axl Peleman met Ternatse volksliekes, I Solisti del Vento en Musikalo in harmonie 16 Podium/agenda Wouter Hendrickx met Barre Weldaad, Braakland/ ZheBilding & de Queeste, Xander De Rycke , een Nederlandse invasie en zoveel meer…
doen Mathis & Louis:
20 Sport/agenda G-sport in Ternat, Start2 Swim en een nieuw sportaanbod voor 50+. 25 Cursussen O.a. cursussen Nederlands, een masterclass zang en poëzie maar ook verschillende cursussen aan de Vlaamse trainersschool, ontdek ze allemaal!
“Yes, we mogen ons opnieuw inschrijven voor de Sportkoffer 2014 ”
van aria ag!”
> pagina 22
Uit met kids 22 Activiteiten/agenda De sportkoffer is er terug. Plan je krokusvakantie ... Verjaardagszwemmen, de leukste verjaardag ooit!
En ook nog... Ann Segers:
“Onze leerlingen gooien al hun poëtisch talent in de strijd!” > pagina 24
4 Interview met Sofie Palmers, de nieuwe Boris-regisseur 07 Midwinter Lombeek 12 Nieuws Over skaten in Ternat, fairtrade-enthousiastelingen en wollige Ploterverhalen 14 Evenementen 31 Wedstrijd Herken je dit plekje? 32 Vooruitblik Buitenspeeldag 2014 en de erfgoeddag met thema “grenzeloos” Uit in Ternat
3
BORIS:
“Ik vind het leuk om met een eigen spontaneïteit en speelsheid te kunnen kijken naar de wereld.” 4
Uit in Ternat
interview
Theatermaakster Sofie Palmers regisseert eerste Boris-productie jongeren experimenteren met cultuur De Ploter trok theatermaakster Sofie Palmers aan om een voorstelling te maken met Ternatse jongeren. Het zal een voorstelling worden die vertrekt vanuit de inspiratie en leefwereld van de jongeren zelf. Ideeën die Sofie daarna in tekst en beelden giet die de Borissers op ons podium brengen. Dat maakt ons nieuwsgierig naar wie Sofie is en wie beter dan de Borissers zelf om haar te interviewen. MIRA: Vanaf wanneer wist je dat je actrice wou worden? Op mijn twaalfde ben ik in Leuven theatercursussen beginnen volgen. Maar eigenlijk wou ik dat al veel vroeger. Ik herinner me nog dat ik als kind voor de televisie zat en voortdurend dacht: “Als ik dat zou spelen, dan zou ik dat zo en zo doen”. Alsof dat dat het evidentste ooit was. Maar ik durfde eerst niet en pas toen ik een vriendin meevroeg, ben ik beginnen toneel spelen. Bij fABULEUS (een Leuvens theater- en danshuis dat werkt zoals Boris) heb ik dan voor de eerste keer de hoofdrol in een groot stuk gespeeld. En sindsdien ben ik dat blijven doen. sOFIE PALMERS leeftijd 30 jaar woonplaats Antwerpen studeerde in 2009 af aan de toneelacademie Maastricht tourt momenteel met theatergezelschap de Koe
JONE: Hoe ben je bij Boris terecht gekomen? Ik had hier al eens gespeeld maar kende De Ploter nog niet echt. Ik hoorde vorig jaar dat ze hier op zoek waren naar een nieuwe maker en ik heb De Ploter dan gecontacteerd. Ik had al eerder met jongeren gewerkt maar dan telkens in de vorm van workshops. Het unieke aan de vraag van De Ploter was dat er hier meteen een voorstelling mocht gemaakt worden.
SHANA: Wat vind je zo leuk aan acteren? De wisselwerking met het publiek die elke avond anders is. Dat maakt dat je telkens opnieuw kan experimenteren met timing en dergelijke. Het is ook boeiend verhalen te vertellen door mensen te spelen die je zelf niet bent. En dan de zoektocht van wat er toch herkenbaar is: welk deel van een personage wel van jezelf is en welk deel niet. In theater kom je ook voortdurend boeiende mensen tegen waar je op een hele intense manier mag mee samenwerken. UIT: Heb je al een welbepaald thema in gedachte voor de nieuwe voorstelling? Het proces van het maken van een voorstelling zoals I
Uit in Ternat
5
de Koe en het is heerlijk samenwerken. Het zijn stuk voor stuk acteurs die met een groot gemak een heel palet kunnen bespelen en ook zeker met een knipoog kunnen spelen.
“Sien Eggers vind ik fantastisch!” A bij Boris vind ik het leukste: uit de jonge Borissers
zoveel mogelijk halen en er een interessante voorstelling mee maken. Dat eerder dan te zeggen dat het bijvoorbeeld echt moét gaan over dat ene zware thema. Ik ben als theatermaker niet zo pamflettair. Ik ga niet zeggen: “Het moet gaan over de dood en het gaat heel traag gaan en gij zijt de pion die daar staat.” Ik steek niet zo conceptueel in mekaar. Waarmee ik niet zeg dat er geen zware thema’s aan bod zullen komen, maar er zal telkens zeker ook een relativerende tegenhanger zijn. Ik vind het leuk om met een eigen spontaneïteit en speelsheid te kunnen kijken naar de wereld. Mijn drijfveer is de herkenning bij het publiek op te wekken. En ook troost bieden of tenminste alles relativeren zodat je ermee kan lachen. Dat vind ik het belangrijkste. Het choqueren om te choqueren is mijn ding niet. Ik vind het leuker dat het met mondjesmaat binnensijpelt. ELINE: Wie zijn jouw voorbeelden? Sien Eggers vind ik fantastisch! Die is zowel komisch als tragisch en slim en heel gevoelig. Het is ook zeker niet evident om als oudere actrice mee te draaien in het huidige acteerlandschap waar je zowel film als tv als theater doet en soms vijf avonden per week pas om 2 uur in bed ligt. Ik vind dat toch wel vrij chic. Ik speel ook met Peter Van den Eede samen en die bewonder ik enorm voor zijn excentrieke manier van naar de wereld te kijken en het durven vasthouden aan zijn type theater. Ik ben momenteel met hen twee aan het touren met het stuk Olga van het gezelschap
PRAKtISCH Hartbeats presenteert Boris vr 07.03 A 20u30 za 08.03 A 20u30
6
Uit in Ternat
UIT: Waarin verschillen onze Ternatse jongeren van andere jongeren? Ze zijn heel braaf, lief, beleefd en onbekommerd. Op het eerste zicht... Uit: Wacht maar tot ze op een podium staan.
TERNAT
hartbeats presenteert boris Vorig jaar vervelde het jongeren-cultuurplatform Hartbeats naar het nieuwe Boris. Een nieuwe naam voor dezelfde sterke formule die jongeren uit Ternat en omstreken actief aan cultuur laat doen. Dans, theater, muziek, video.. telkens worden er eigenzinnige trajecten opgezet onder begeleiding van jonge professionele choreografen, theatermakers en andere kunstenaars. Om de twee jaar leidt dit creatief experimenteren tot een voorstelling in onze seizoensprogrammatie, zoals eerder al Engelenhaar, Nuts, Huis, Wij en vele andere Hartbeats-producties.
Winterse benefiet in centrum Lombeek met o.a.
Kinderanimatie Seniorennamiddag met Just4You en Freddy Wally (vanaf 15u in feestzaal CC De Ploter)
Laura Omloop The Bandits The Fortunate Few Sax The DJ (featuring Gerrit De Cock)
Metropolitans zaterdag 1 februari 2014 in centrum Lombeek
MUZIEK agenda
Andrew Cronshaw & Ian Blake (UK), Tigran Aleksanyan (FI) & Sanna Kurki-Suonio (AM) SANS een aards concert met hemelse klanken
Wereldvermaard muziekjournalist en multi-instrumentalist Andrew Cronshaw is niet in een hokje te duwen. Sommigen vinden Cronshaw een rare snuiter, goochelaar of fantast. Wij houden het liever op één van de meest intrigerende soundwizards van deze tijd. Na de opnames van Andrews meest recente album gaven de muzikanten die de plaat inspeelden nog een aantal liveconcerten in Finland. Tijdens die concertreeks werd al snel duidelijk dat dit een (h)echte groep is en zo werd ‘SANS’ geboren. De ongeziene combinatie van instrumenten en unieke mix van Finse, Armeense en Engelse invloeden resulteert in een nieuw geluid. Pure, echte emotie en energie tot in de diepste poriën van de ziel. Maar kom je van dat laatste vooral zelf vergewissen!
lt ee sp an em el P Ternatse liekes
Van/met: Andrew Cronshaw (zither, fujara, kantele, ba-wu en rietfluit), Sanna Kurki-Suonio (zang), Tigran Aleksanyan (duduk), Ian Blake (bas klarinet en sopraan sax) basis € 13 abo/+65 € 11,5 -26 € 10 za A 14/12 A20u30
de en er ig tr in t es ‘Een van de me ds van deze tijd’ soundwizar
uitverkocht Laïs Midwinter Tales in de St- Gertrudiskerk
laatste tickets Vr 28.02.2014 PERCOSSA (NL) Knock-Out Vr 21.03.2014 FRANK BOEIJEN (NL) In Concert © Antonia Kavas
8
Uit in Ternat
es
Axl verzamelde vorige maand authentieke en verloren gewaande Ternatse ‘volksliekes’. Hij luisterde naar live gezongen deuntjes, nam alle oude partituren en teksten persoonlijk in ontvangst en gaat er nu mee aan de slag voor zijn nieuwe voorstelling. Het resultaat van zijn bewerking zie je vrijdag 20 december in De Ploter!
Axl Peleman Volksliekes II
een duik in het collectieve geheugen van Ternat!
Alleen voor wie de laatste decennia onder een steen heeft geleefd, gaat er bij het horen van de naam ‘Axl Peleman’ geen belletje rinkelen. Iedereen kent Axl, de sympathieke tv-figuur en de metzijn-gitaar-vergroeide-muzikant bij onder andere Ashbury Faith, Camden en De Kreuners. Dat Peleman goed wegkomt in zijn eigen dialect weten we intussen. Voor dit programma gaat hij ook in Ternat, op zoek naar vergeten melodietjes, rijmpjes en muzikale verhaaltjes. basis € 17 abo/+65 € 15,5 -26 € 13 vr A 20/12 A20u30
De spotlights op een topper uit ons programma-aanbod
TOP IN TERNAT
WANNES CAPPELLE & WALRUS - Dubbelconcert Frontman van ‘Het Zesde metaal’ solo op theatertour Cappelle is al lang geen onbekende meer voor CC De Ploter. In 2011 stond Wannes hier voor de eerste maal met zijn ‘maanzieke’ zielsverwant Wouter Deprez op de planken. En vorig jaar zong hij hier, geflankeerd door Jackobond en Tom Pintens, verjaardagsliederen van over de hele wereld. Dit seizoen komt hij alleen.
Pendelen tussen Vermandere, Kowlier, Noordkaap en Coldplay
© Stijn Dierckx
En wat als de toetsenman van Yevgueni ook zingen kan? Dan krijg je Walrus! Een nieuwe groep met een geluid dat het midden houdt tussen Noordkaap, Raymond, Spinvis, Elbow en Coldplay. Verbluffend mooie teksten en een verdraaid goeie sound die je zeker niet mag missen!
I
© Pieter Verhaeghe
PRAKtISCH © Elisabeth Verwaes
basis € 14 abo/+65 € 12,5 -26 € 10,5 za A 25/01 A20u30 Uit in Ternat
9
MUZIEK/AGENDA
Nieuwjaarsconcert met I Solisti del Vento Rossini’s geheime recept (+6j) Berta wil Bartolo wil Rosina wil Almaviva: OPERA!
Het is inmiddels een fijne traditie. Een nieuwjaarsconcert voor oud en jong, met fantastische muzikanten en spelers, en frietjes nadien. Anna wil weten hoe dat nu precies gaat: muziek bedenken met alles erop en eraan. Ze sluit vriendschap met een oude Maestro, en samen bedenken ze een muziekverhaal vol liefde, spanning en sensatie. Een overrompelende mix van instrumentale muziek, gesproken woord, zang en poppenspel, gebaseerd op ‘De barbier van Sevilla’. Twee verhaallijnen worden los van elkaar opgezet, komen elkaar in de voorstelling tegen en raken speels verstrengeld. basis € 15 abo/+65 € 13,5 -26 € 11,5 zo A 12/01 A15u
Musikalo in Harmonie
10
Uit in Ternat
MUSIKALO IN HARMONIE
De harmonie Musikalo is één van onze vaste gasten. Elk seizoen verrassen ze het publiek met een sterk en zeer gevarieerd programma. Klassieke muziek, harmoniemuziek, vernieuwende muziek, filmmuziek... vele stijlen passeren de revue zodat zowel de “muziekkenner” als de “leek” zich kan verwonderen over het resultaat waar dirigent Geert Baetens zijn 55 muzikanten telkens opnieuw toe brengt. Tickets zijn verkrijgbaar bij de muzikanten VVK €8 - Kassa €10 Verplicht kosteloos reserveren op 0496 478 948 ghislain.de.valck@telenet.be vr A 14/03 A20u za A 15/03 A20u
Katrien Verfaillie Pigeon (piano & strijker) Muziek-trip naar Rosario in Bever Een aanbod waar je stil van wordt!
Kleztory (CA)
authentieke klezmer mét pit
Toen deze energieke klezmerband uit Montreal hier in 2010 een feestje bouwde voor een volle zaal wisten we het al: “Hier horen we nog van!”. Vier jaar later mogen wij ze met enige trots opnieuw aan jou presenteren. Frans, Canadees en Russisch, en toch hebben de vijf artiesten van Kleztory één passie gemeen: klezmermuziek. Met klarinet, gitaar, viool, accordeon en contrabas mengen ze ook flink wat hedendaagse popklanken door hun muziek. Waan jezelf op een bruiloftsfeest met heerlijk nostalgische joodse klezmer-muziek, vol emotie, humor en energie. Een lach en een traan … basis € 13 abo/+65 € 11,5 -26 € 10 za A 15/02 A20u30
Samen met Rosario, een stiltecentrum gelegen in een voormalig kloostertje op de grens van het Pajottenland en de Vlaamse Ardennen, nodigen Westrand en De Ploter je uit voor een totaalbeleving. Laat je in vervoering brengen door een exclusief programma waarbij rust, ontspanning en onthaasting centraal staan. Wij zorgen voor het transport van en naar Rosario. Bij aankomst wacht je een intiem en akoestisch concert in de kapel van het klooster. Onze muzikale gast wordt Katrien Verfaillie. Haar pianomuziek is verhalend, elegant en ontroerend in haar eenvoud. Na het concert geniet je van een lekker etentje en praten we nog wat na in het gezelschap van de artiest. ticket € 48 (beperkt aantal deelnemers) zo A 23/02 A14u30 15u vertrek bus (CC De Ploter, Kerkstraat 4, 1742 Ternat) 16u concert 18u aan tafel (aperitief, hapje, hoofdschotel en koffie/thee met gebak) 21u15 aankomst (CC De Ploter)
Uit in Ternat
11
Nieuws uit Ternat In één oogopslag weer helemaal op de hoogte...
skaten in ternat Burgemeester Ronald Parys ontving op 8 oktober een skatepetitie van René (9 jaar) en Kobe (10 jaar) met 105 handtekeningen. Met de petitie willen ze de grote nood aan een skatepark/-ruimte benadrukken. Het gemeentebestuur heeft dit ter harte genomen en start met de aankoop van enkele skate-elementen. “Tijdens het voorjaar van 2014 leggen we een locatie vast”, weet schepen voor jeugd Kathleen Platteau te zeggen. “In tussentijd kan je wel elke woensdag komen skaten in JC Puls”. Wanneer: elke woensdag van 13u-17u Locatie : JC Puls – P. Van Cauwelaertstraat 40 – 1740 Ternat Meer info: 02 454 57 86 – jeugddienst@ternat.be
wst!Oekraïne” Gomeeedntenvooriedeu legatie ui ropean
Olympics Eu “Ternat gastge v. de Special a. n. , septemgt an tv Ternat on tot en met 13 9 n va , 14 e. ”Aanes 20 Summer Gam tie uit Oekraïn ga le de ve tie n spor pen”, zegt ber 2014 ee aats in Antwer pl 14 20 SO de fst 2040 sluitend vinden ije tijd. “Maar lie vr or vo n pe he starten au, Sc Kathleen Platte el. Vanaf maart de en m ne pa Euro en waar -tal gastgezinn atleten uit heel 10 n ee ar na t toch ijfeld een we met de zoek it wordt ongetw D n. ve lij rb ve en de atleten kunn eente”. voor onze gem g rin va unieke er
Dit is het aantal kilometers dat 25 zwemmers in 6u tesamen voor Swim For Fris hebben gezwommen. Op 24 november zwommen ze elk 10km in een tijdspanne van 6u. Met het ingezamelde geld gaan kinderen en volwassenen met een verstandelijke handicap op kamp.
praatcafé nederlands oefenen Goed nieuws voor de anderstalige Ternatse inwoners. Wie een basiscursus Nederlands heeft gevolgd, kan Nederlands blijven oefenen! In het praatcafé kan je andere Ternattenaren leren kennen en gezellig bijpraten. Iedere maand kiezen we een interessant thema om ideeën uit te wisselen. Alle nationaliteiten zijn welkom! Wanneer: donderdag 16.01 om 19u30 in CC De Ploter Info over het praatcafé en over lessen Nederlands: integratie@ternat.be 02 583 04 47
12
Uit in Ternat
250
vignet
OProep tweets
Uitbreiding FairTrade groep
Draag jij eerlijke handel een warm hart toe en wil je er ook effectief werk van maken? Dan ben jij de geknipte persoon! De Fair Trade Trekkersgroep Ternat is op zoek naar vrijwilligers die graag actie willen ondernemen om fair trade een bekender gezicht bij de burger te geven. Zo kan Ternat haar titel van FairTradeGemeente blijven behouden. Kandidaten nemen contact op met Chantal Dierickx-Visschers: welzijn@ternat.be of 02 583 04 47
ONTHAALOUDERS GEZOCHT!
Ben je ouder dan 18 jaar? Kan je zelfstandig werken? Heb je een warm hart voor kinderen? Ben je sociaal ingesteld en creatief? Dan heeft DVO Zonnewind, afdeling van CKO ’t Breugelkind vzw, een job als onthaalouder voor jou! Meer info: becuina@breugelkind.be 02 582 72 62 www.breugelkind.be
de sneeuwhoogte app
de ploter zoekt resten wol Heb je nog bollen wol liggen die je niet meer zal gebruiken? De Ploter zamelt ze graag in voor een nieuw project waar we ze hergebruiken. Kleur, dikte, lengte en kwaliteit zijn van geen belang. Alles is welkom. Hier vind je inzamelmanden CC De Ploter, Delhaize, WZC St-Carolus, Sportcentrum, Gemeentehuis Ternat – onthaal
Trek je deze winter de skilatten aan? Met deze app kan je de sneeuwhoogtes van meer dan 2000 skigebieden te weten komen. Ook de weersverwachtingen en webcams maken deel uit van deze winterse ski-app. Laat de sneeuw maar vallen!
Uit in Ternat
13
EVENEMENTEN agenda
Opleiding fuifcoach
Oudjaar… Nieuwjaar… feestje…? Natuurlijk! Maar wie is BOB? De buschauffeur natuurlijk! Heb je zin om eens goed uit de bol te gaan, maar weet je niet wie je veilig naar huis kan brengen? Vind je het ook onverantwoord om met de auto te rijden onder invloed van alcohol, drugs of medicatie? Start 2014 op een veilige en leuke manier en laat je auto thuis. Kies voor veiligheid en comfort en laat alles op wieltjes lopen… De gemeenten Ternat en Dilbeek zorgen opnieuw in samenwerking met De Lijn en de provincie Vlaams-Brabant voor vlot en veilig vervoer naar jullie bestemmingen. Twee trajecten verbinden de verschillende feestlocaties in Ternat en Dilbeek. Er is bovendien aansluiting op de lijnen naar Lennik, Gooik en Brussel. Mogelijkheden genoeg dus… Let op: haltes en route lichtjes gewijzigd door de werken op de Brusselstraat in Ternat! €3 of gratis met een Buzzy Pass vr A 31/12 A vanaf 21u tot in de vroege uurtjes Feestbus 116: traject Dilbeek Centrum – Ternat Feestbus 128: traject Strijland – Lennik – Dilbeek – Brussel centrum Organisatie: Preventiedienst Noord-Pajottenland i.s.m. jeugddienst Dilbeek en Ternat Meer info: preventiedienst@ternat.be - 02 583 04 34, www.delijn.be, www.ternat.be, www.vlaamsbrabant.be/eindejaarscampagne
14
Uit in Ternat
Iedere organisator van een fuif in JC Puls is verplicht om een fuifcoach in te schakelen. Als fuifcoach ben je de centrale persoon die de organisator bijstaat voor de goede gang van zaken op de fuif of het optreden. Je kent het gebouw en het huishoudelijk reglement en weet alles te coördineren in noodgevallen of bij incidenten. De fuifcoach is een vrijwilliger en ontvangt hiervoor ook een belastingvrije vergoeding. Ben je minstens 18 jaar en heb je een blanco strafregister? Sta je sterk in je schoenen en hou je van fuiven en optredens? Dan is de opleiding ‘fuifcoach’ misschien iets voor jou! Volgende thema’s komen aan bod: het gemeentelijk fuifbeleid, communicatie, conflicthantering, drugs- en alcoholpreventie en EHBO. Deelname aan de opleiding is gratis voor Ternatse inwoners of leden van een Ternatse vereniging. Er is plaats voor 16 deelnemers. za A 08/02 A 9u tot 12u za A 12/02 A 9u tot 16u30 Info: jeugddienst@ternat.be 02 454 57 86 preventiedienst@ternat.be 02 583 04 34
TOP IN TERNAT
fuiven in ternat
Uit een onderzoek van Fuifpunt (www.fuifpunt.be) blijkt dat de sociale betekenis van fuiven niet mag worden onderschat. Jongeren fuiven veel en graag en de meeste fuiven wordt georganiseerd door jonge vrijwilligers. Een fuif organiseren wordt er niet makkelijker op. Hoe zit dat in Ternat? Micha: Fuiven geeft jongeren een uitlaatklep. Het is een plaats voor ontmoeting. Elke jeugdvereniging heeft zijn eigen fuif. Jongeren mogen op dit soort fuiven vaak hun eerste stappen zetten in het uitgaansleven. Zo is er ‘Jungle Night’ en de ‘Jinfuif’ (scouts), ‘Billshake’ van de chiromeisjes en ‘V-Dance’ van de chirojongens. Een Pulsfuif staat garant voor fun met je vrienden, goeie muziek en een swingende dansavond, dicht bij de deur. De polsbandjes rond alcoholgebruik helpen organisatoren om het drankgebruik bij minderjarigen te beperken. Ines: Ouders zullen jongeren veel makkelijker in de buurt laten uitgaan. Verenigingen kunnen met een fuif ook hun kas spijzen. We hopen dat in de toekomst meer mensen fuiven willen organiseren in onze gemeente. De jeugdraad ijvert ervoor dat jongeren gestimuleerd en ondersteund worden om deze stap te zetten.
v.l.n.r. Arnaud (penningmeester jeugdhuis Ternat -JHT), Ines (ondervoorzitster Jeugdraad Ternat en bestuurslid JHT) en Micha (voorzitter JHT)
Arnaud: Tijdens fuiven en feestjes kan je netwerken, ik vind het sociale aspect belangrijk. Op een fuif bied je ook een podium voor beginnende DJ’s aan. Zo zijn Fred Aster, DJ Touchez en Max Gadeyne hier ooit begonnen. Behalve Puls is ook het jeugdhuis een belangrijke partner om jongeren in de gemeente de kans te geven fuiven en feestjes te organiseren.
JHT, Jeugdhuis Ternat
Het jeugdhuis biedt sinds kort een podium aan beginnende DJ’s en groepen. JHT wil een open JEUGD(t)huis zijn voor alle Ternatse jongeren. Je kan er concerten bijwonen, voetbaluitzendingen bekijken, petanque spelen of gewoon gezellig samenzijn. Ook voor verjaardagsfeestjes kan je er terecht. JHT zorgt voor de logistiek en de jarige zorgt voor het volk!
fuiven binnenkort vr A 20/12 A V-Dance Chirojongens Lombeek za A 15/02 A Lovanola “Pure Retro “ (18+) met o.a. top-DJ’s Marko, Phi-Phi, Yves Deruyter… vr A 21/02 A 100-dagen-fuif Sint-Jozef Ternat
g:
En ook no
JHT is op zoek naar nieuwe leden. Je hoeft niet in het bestuur te komen. Je kan ook af en toe gewoon een handje toesteken (achter de toog of bij een feestje). Goesting? Zoek JHT op facebook of mail naar jeugdhuis.ternat@hotmail.com Uit in Ternat
15
podium agenda Barre Weldaad ACQUA AZZURRA
tussen willen weten en de waarheid niet onder ogen kunnen zien
Adam (Wouter Hendrickx) is een man op de dool nadat hij en zijn vrouw het verdriet over hun verongelukte zoontje niet meer konden delen. Werkloos hangt hij rond in het park en observeert hij gelukkige ouders en hun kinderen. Hij voelt heimwee naar die staat van zijn, die geborgen onthechting… Een mooie en pijnlijke, maar ook spannende voorstelling, die toont hoe moeilijk het is om op bepaalde momenten in ons leven beslissingen te nemen! Winnaar van de AKO literatuurprijs Peter Terrin schrijft deze beklijvende theatertekst voor Barre Weldaad. Met: Wouter Hendrickx (o.a. Witse), Ina Geerts (o.a. Adem) en Line Pillet (Little Black Spiders), Barbara Vandendriessche (beeld en regie) basis € 15 abo/+65 € 13,5 -26 € 11,5 za A 21/12 A 20u30
3 dingen die je nog niet wist over wouter hendrickx
1 2 3
Tweemaal auditie voor Witse Hendrickx heeft twee keer auditie moeten doen voor de rol van Dimi Tersago in Witse. Volgens de regisseur moest deze assistent van Witse een “ideale schoonzoon” zijn en pas toen hij op een tweede auditie netjes geschoren en haar in de plooi verscheen, kreeg hij de rol. Vlaamse Filmprijzen Voor zijn acteerwerk in de film “De helaasheid der dingen” kreeg Wouter Hendrickx in 2010 de prijs van Beste Acteur in een bijrol op het Filmfestival in Oostende. ”Ik verdedig elk personage dat ik speel, ook het grootste zwijn.” was zijn reactie over zijn personage Nonkel Petrol. Nieuwe VTM-serie Hendrickx is momenteel “Cordon” aan het opnemen, een nieuwe VTM-serie die draait om de uitbraak van een besmettelijk virus in een doordeweekse buurt, die vervolgens wordt afgesloten van de buitenwereld.
16
Uit in Ternat
TOP
De spotlights op een topper uit ons programma-aanbod
IN TERNAT
De opvolger van ‘Hebzucht’
‘Hebzucht is een daad. Een daad van verantwoordelijkheid. Het maakt van deze voorstelling de meest waardevolle van afgelopen seizoen.’ (De Standaard)
©Freek Verdonckt
© Stephan Vanfleteren
Braakland/ZheBilding & de Queeste Angst
Een politieke thriller die de tijd op de staart trapt Theatermakershuis de Queeste (Hasselt) en muziektheater Braakland/ZheBilding (Leuven) maken voor het eerst samen een voorstelling. Na het succesvolle ‘Hebzucht’ werpt tekstschrijver-regisseur Stijn Devillé zich op de angst die de wereld teistert sinds de val van de banken. De angst die om zich heen grijpt op de beurzen, in de politieke hoofdkwartieren, de kabinetten, de commissies. Maar ook de angst van vele mensen op straat in de Europese steden. En hoe zou het nog met Michaël Pas, in de rol van gladde beurscowboy, zijn?
PRAKtISCH basis € 16 abo/+65 € 14,5 -26 € 12 do A 06/02 A 20u30 Uit in Ternat
17
PODIUM/AGENDA
© Marco Mertens
HOF VAN EEDE Dorstig © Pieter Dumoulin
, en nd ie vr p oe gr n ee n ve le t he op om g ti rs do en rd wo te en at el sg lo
18
Uit in Ternat
De tweede voorstelling van theatergroep Hof van Eede gaat over het vraagstuk van het jong zijn. Hun debuut ‘Waar het met de wereld naartoe gaat, daar gaan wij naartoe’ (TAZ-KBC Jongtheaterprijs 2012) vertrok vanuit één boek. Voor ‘Dorstig’ halen ze hun inspiratie uit meerdere boeken en in heel uiteenlopende teksten uit de literatuurgeschiedenis. Willen we verhalen die waar zijn of is het genoeg als ze mooi zijn? Hof van Eede zoekt het uit en verbindt ook nu de uiterste ernst van de vraagstelling met de uiterste lichtheid van het spel. basis € 13 abo/+65 € 11,5 -26 € 10 do A23.01 A 20u30
Xander De Rycke ‘Zijn Derde Show’
grappen; gewoon over koers, seks en friet
Zes jaar nadat hij de Comedy Casino Cup heeft gewonnen – voor Geubels en Iwein Segers - is Xander De Rycke nog altijd de meest getalenteerde comedian van zijn generatie. Al was het maar omdat hij de voorbije jaren heel wat ervaring en vakmanschap heeft opgedaan. De geschikte mimiek, gepaste stiltes, de juiste blik in de zaal, allemaal trucjes en kwaliteiten van de ware professional. Zet je schrap voor ‘Zijn Derde Show’, het einde van De Ryckes onheilige stand-upcomedytrilogie! “Met voorsprong het grootste talent dat er rondloopt!’ (Alex Agnew) basis € 17 abo/+65 € 15,5 -26 € 13 za A 08.02 A 20u30
lachen met nederlanders
© Krijn Van Noordwijk
Katinka Polderman Katinka baart zorgen
houtsnijdende observaties en flauwekul
Kunnen vrouwen grappig zijn? Ja! Katinka is onverstoorbaar, gortdroog, subtiel en lomp, dolkomisch en ontroerend. De rustigste cabaretière van Nederland bouwt in haar vierde programma, ‘Polderman baart zorgen’ een vrolijk en licht absurdistisch universum waarin niets zomaar normaal is. Haar rake observaties, zelfspot, groot taalgevoel, nuchter engagement en oorspronkelijke liedjes maken Polderman een van de meest intrigerende cabaretiers van dit moment. “De liedjes zijn Poldermans sterkste kant. (…) Ze blinken uit door gave formuleringen en onverwachte wendingen, waarbij haar lieflijke stemgeluid en haar sierlijke getokkel op de gitaar vaak een mooi contrast vormen met de stevige stellingen die ze poneert.” (NRC Handelsblad) basis € 14 abo/+65 € 12,5 -26 € 10,5 do A09.01 A 20u30
© Merlijn Doomernik
Alfa Op sterk water
Intelligente, muzikale en cartooneske improcomedy in een fraai decor
Op Sterk Water staat in Nederland al jaren eenzaam bovenop de impro-rots. Vanuit een indrukwekkend, interactief decor gaat Op Sterk Water het experiment nu ook met Ternat/jou aan. Het vijftal maakt kweekjes muzikale comedy en voert taalvirtuoze proeven uit. Tekenaar en VJ Tom zorgt voor prachtige projecties en maakt live tekeningen die de improvisatie-opdrachten ondersteunen. Terwijl Roemer moeiteloos alle mogelijke muziekstijlen uit zijn piano tovert, schiet Alfa iedere avond naar een uniek en kolkend hoogtepunt … Ze doen waar ze het best in zijn: improvisatiecabaret! basis € 13 abo/+65 € 11,5 -26 € 10 za A01.03 A 20u30
Uit in Ternat
19
SPORT agenda
G-sport
Heel wat verenigingen in Vlaams-Brabant hebben de laatste jaren extra inspanningen gedaan om ook sporters met een verstandelijke en fysieke handicap te integreren in hun reguliere sportwerking. In onze eigen gemeente zijn er reeds 3 verenigingen die hun aanbod hebben uitgebreid. Fred De Mot, voorzitter DAIS vzw, loodst ons door het Ternatse en regionale G-sportaanbod
G-sportaanbod Ternat
DAIS vzw richt zich tot alle geĂŻnteresseerde sporters met een verstandelijke beperking. Samen met de sportdienst zijn we gaan kijken op welke manier we een samenwerking tussen DAIS vzw en een lokale valide vereniging konden opstarten. In Ternat zijn er op wekelijkse basis 3 sportmogelijkheden voor mensen met een verstandelijke beperking. Basketbal, judo en zwemmen zijn reeds 3 sporten die al een volwaardige werking hebben binnen een bestaande vereniging. Dit stelt ons de mogelijkheid om onze sporters te integreren in de valide werking van de lokale clubs.
G-sportbrochure
De provincie Vlaams-Brabant stelde ook een G-sportbrochure op met daarin een mooi overzicht van de sportmogelijkheden voor personen met een handicap in Vlaams-Brabant en Brussel. In de handige gids kan je zeer uiteenlopende sportverenigingen terugvinden die voor elk wat wils in petto hebben, duiken, voetbal, wielrennen, zwemmen, atletiek,‌ Met deze brochure willen ze de bekendheid van de clubs die een extra inspanning doen inzake een aanbod aan G-sport sterk verhogen. 20
Uit in Ternat
G-basket BCAT i.s.m. DAIS vzw A elke donderdag A 17u30-18u30 A www.bcat.be G-zwemmen A elke maandag A 18u-19u A www.dais.be G-judo A elke dinsdag A 18u-19u15 A www.dais.be Info: 02 582 05 01 sportdienst@ternat.be www.vlaamsbrabant.be
Start2Swim Volwassen zwemcursus
Zin om je zwemstijl en conditie te verbeteren? Dan is de zwemcursus Start2Swim ongetwijfeld iets voor jou! Gebrevetteerde zwemtrainers trachten je zwemstijl te vervolmaken en vooral je conditie naar een hoger peil te brengen. Zowel voor beginners op dinsdag als gevorderden op donderdag voorzien we een 10-lessenreeks. Voel je de zwemspetters al kriebelen? Schrijf dan snel in! Doelstelling: 250m of 1.000m zwemmen zonder stoppen! 0-250m A dinsdag 11/02 A 18u45-19u45 250-1.000m A donderdag 13/02 A 18u45 – 19u45 Deelname: € 25 incl. toegang zwembad (max. 3x/week), begeleiding gediplomeerde trainer en verzekering lichamelijke ongevallen. Locatie: zwembad Ternat Info en inschrijving: sportdienst@ternat.be, 02 582 05 01
Nieuw in Ternat BBB - Aerobic 50+ Line Dance 50+
Op zoek naar een leuke manier om te bewegen, dan heeft dansgroep Helicon zeker iets voor jou in petto. “Onze vereniging biedt 50+-ers de mogelijkheid om op vrijdag een uurtje BBB en Aerobic te volgen of deel te nemen aan Line Dance”, vertelt Lieve Asselman van dansgroep Helicon. “Tijdens het BBB en aerobicuurtje gaan we op een verantwoorde en aangename manier bewegen op swingende muziek en houden zo spieren en gewrichten in conditie. Line Dance is dan weer een fijne en ideale manier om in groep te bewegen. We dansen steeds een basis die daarna herhaald wordt”. BBB-Aerobic 55+ A elke vrijdag A 9u30-10u25 A JC Puls Line Dance 55+ A elke vrijdag A10u30 – 11u30 A JC Puls Alle info: www.helicon-ternat.be – dansgroep-helicon@telenet.be
Uit in Ternat
21
Uit Met Kids agenda Sportkoffer 2014
Voor veel kinderen is januari het moment om elke woensdag weer present te zijn voor de sportkoffer. In 2014 zit de hij vol leuke sportinitiaties. Om de sportkoffer officieel uit de startblokken te laten schieten organiseert de sportdienst i.s.m. SVS een startdag. Tijdens deze woensdagnamiddag kunnen kinderen proeven van verschillende stijlen dans en circus. Deelname aan de startdag is volledig gratis, voor de overige activiteiten betaal je een kleine bijdrage” besluit Kris. Startdag sportkoffer A 6 tot 10j wo A 22 /01 A 14u - 16u A gratis Locatie: site sport en jeugd Bij aankoop van een sportkofferpas mag je deelnemen aan alle activiteiten die tijdens het hele voorjaar plaatsvinden zoals karate, schaatsen, basket, volleybal, gymnastiek, BMX/wielrennen en voetbal. Deelname: € 20 voor de sportkofferpas Info en inschrijving: 02 582 05 01 sportdienst@ternat.be
MAKIS
Makis is het vakantieaanbod van de diensten vrije tijd en welzijn. Makis staat voor plezier, avontuur, sport, spel en creativiteit voor kinderen van 5 tot 12 jaar.
Tijdens de Krokus kan je inschrijven voor 2 MAKIS-kampen: MAKISindeTELETIJDMACHINE ma tot wo A 3-4-5/3
MAKISspeurneuzen do - vr A 6-7/3
Activiteiten: 9u-16u - opvang: 8u-17u Site sport en jeugd - P. Van Cauwelaertstraat 40 – 1740 Ternat info: sportdienst@ternat.be, jeugddienst@ternat.be, 02 582 05 01 Inschrijven: www.ccdeploter.be of onthaal sportcentrum Bijdrage per kind: MAKISindeTELETIJDMACHINE: €45 (inwoner Ternat) / €54 (inwoner niet-Ternat) MAKISspeurneuzen: €30(inwoner Ternat) / €36 (inwoner niet-Ternat) Er is korting voor het 2e en het 3e kind uit eenzelfde gezin. Er worden fiscale attesten afgeleverd. Groepen van maximum 15 personen.
22
Uit in Ternat
TOP IN TERNAT
Vier je verjaardag in het zwembad Op zoek naar een leuke manier om je verjaardag te vieren? Elke zaterdagnamiddag opent het zwembad Ternat zijn deuren voor jarige kinderen. “Het zwembad leggen we vol fijn speelmateriaal” weet redder Christian te zeggen. “Na de zwempartij bakt Ann van de cafetaria lekkere verse pannenkoeken en legt ze de jarige in de watten met enkele kleine verrassingen”. Verjaardagszwemmen elke zaterdag A 14u – 16u Reserveren via sportdienst@ternat.be 02 582 05 01
De spotlights op een topper uit ons programma-aanbod
Jelle Marteel Boomjong (6j)
Dit is het bos Ooit In het bos Was er een tijd Gelden andere regels Dat de mens die regels begreep Die zijn een mysterie Nu is dat Een verleden tijd
en de boom stond op… het podium
Boomjong vertelt over een lastig jongetje dat struiken in brand steekt. De feeën sluiten hem op in een oude eik. Jaren later komt er een lief meisje naar het bos. Zij en de oude eik worden vrienden maar haar ouders willen hem kappen. ‘Boomjong’ is een intieme, poëtische voorstelling van een jong theatertalent over het evenwicht tussen mens en natuur. Van/met: Philippe Annaert, Jelle Marteel
PRAKtISCH basis € 11 abo/+65 € 9 -26 € 8 zo A 16/02 A15u - 17u
Uit in Ternat
23
EVENEMENTEN agenda
VERZAMEL DE NIEUWE BIBTROLLIES!
Vorig schooljaar gingen kinderen massaal aan de slag om een eigen bibtrollie te ontwerpen, uit de 1300 inzendingen werden 80 nieuwe bibtrollies gekozen. Je kan de nieuwe collectie nu verzamelen. Kinderen krijgen bij elk bibbezoek 3 kaartjes, de poster is te koop aan €1. De kaartjes lenen zich ook tot een spel. Alle info: www.bibtrollies.be
24
Uit in Ternat
Dag van de Zorg
Iedere derde zondag in maart is het de Vlaamse Dag van de Zorg. Geïnteresseerden maken kennis met de zorg in al haar facetten. Zowel jong als oud kunnen een kijkje nemen achter de schermen van zorginstellingen zoals de thuiszorg, het woonzorgcentrum, de dienst voor gezinszorg, dienst voor kinderopvang…. Ternat wil er een actieve dag van maken met proevertjes en animatie… Het belooft alvast boeiend en fijn te worden! Zo A 16/03 Meer info: welzijn@ternat.be 02 583 04 47
gedichtendag
Donderdag 30 januari trekt het Sint-Jozefsinstituut Ternat opnieuw ten strijde. Ons doel is nobel, wij staan op de barricaden voor de poëzie! Onze tweejaarlijkse Gedichtendag staat deze keer in het teken van het thema ‘Strijd’. Van de strijd in ’14-’18 tot het dagelijkse gevecht om gewoon jezelf te kunnen zijn, ieders Grote en Kleine Oorlog komt aan bod. We bouwen loopgraven van stijlfiguren en vuren verzen op u af tijdens een poëtische tocht door Ternat. Hou je klaar voor zwaar én licht geschut! Waar: CC De Ploter Tickets : 3€ Meer info: www.ccdeploter.be do A 30/01 A 20u
cursussen agenda
LEESCLUB OOK ’S AVONDS
Cursus Poëzie
Poëzie is naast techniek en vakmanschap ook inspiratie en originaliteit. Samen met dichter Ivo Van Strijthem ga je in deze schrijfworkshop op zoek naar originele of net heel banale invalshoeken die ons op een nieuwe manier aan het schrijven zetten. Voorkennis is niet nodig, je tast je eigen mogelijkheden af. 6 dinsdagen A 04/02, 11/02, 18/02, 25/02, 11/03, 18/03 A 20u tot 22u Locatie: CC De Ploter Prijs 95€
Masterclass zang
In aanloop van het optreden “Midwinter Tales in de St.-Gertrudiskerk” van Laïs, organiseren we een masterclass zang, gegeven door Jorunn Bauweraerts van Laïs. Alle info over inhoud, prijzen en inschrijvingen vind je bij WiSPER op 016 25 16 21 info.leuven@wisper.be
In groep hetzelfde boek lezen en er samen over praten… Een leesgroep maakt een leeservaring zoveel rijker! Vanaf januari 2014 kan je bij onze leesclub aansluiten in de namiddag- of avondgroep. Elke groep kiest zijn titels. De bib zorgt telkens voor voldoende exemplaren.De bespreking duurt anderhalf uur en wordt afgesloten met een drankje/hapje. Elk jaar is er ook een vrijblijvende extra activiteit (uitstap, film,…) Wanneer? 2-maandelijks op dinsdag Eerste afspraak: di A 04/02 A 13u30 of 19u30 Deelname gratis – max 15 pers. Begeleiding: Leesweb vzw Locatie: CC De Ploter Ism. Davidsfonds Wambeek. Info en inschrijvingen: De Bib Ternat – T 02 582 12 25 ternat@bibliotheek.be Davidsfonds Wambeek T 02 582 57 81 wambeek@davidsfonds.net
Uit in Ternat
25
Cursussen Nederlands
In januari starten opnieuw verschillende cursussen Nederlands in Ternat en omstreken. Contacteer eerst het Huis van het Nederlands. Samen met jou zoeken ze een cursus op maat. Centrum voor Volwassenonderwijs Dilbeek, Liedekerke en Asse: reeks van maandag tot vrijdag (elke voormiddag) Asse en Zellik: maandag en woensdagavond Zellik: dinsdag en donderdagvoormiddag Ternat: maandag en donderdagavond Centrum voor Basiseducatie Asse en Dilbeek: dagcursussen Info: Huis van het Nederlands Asse, 0800 123 00 integratie@ternat.be, 02 583 04 47
26
Uit in Ternat
Vlaamse Trainersschool Sportkaderopleidingen 2014
Zin om als trainer aan de slag te gaan bij je favoriete club maar heb je het gevoel dat je nog wat vorming mist? De VTS, Vlaamse Trainersschool, heeft ook voor 2014 een bijzonder ruim aanbod aan diverse sportdisciplines, waarvoor je een aspirant, initiator, trainer B en A trainersdiploma kan behalen. “Het is de missie van de Vlaamse Trainersschool om een zo ruim en gevarieerd mogelijk opleidingsaanbod aan te bieden en zoveel mogelijk trainers en sportbegeleiders goed op te leiden of bij te scholen” vertelt Philippe Paquay van Bloso. “Ook beroepsgerichte opleidingen zoals Hoger Redder komen aan bod. Wetende dat je snel werk kan vinden als je dit diploma behaalt maakt het volgen van deze opleiding nog interessanter”. Vraag je vormingsbrochure aan via sportdienst@ternat.be 02 582 05 01 of neem een kijkje op www.bloso.be/vts.
december DOEN
KIJKEN & LUISTEREN
UIT MET KIDS
vr 13/12 Theater FroeFroe
za 21/12 Barre Weldaad
vr 13/12 A 20u30
vr 20/12 A 20:30
Theater FroeFroe Labyrint (+10j) Waar? CC De Ploter Prijs? € 11 Info? www.ccdeploter.be
Axl Peleman - Volksliekes II Waar? CC De Ploter Prijs? € 17 Info? www.ccdeploter.be
za 14/12 A 20u30 Andrew Cronshaw e.a. - SANS Waar? CC De Ploter Prijs? €13 Info? www.ccdeploter.be
zo 15/12 A 13u30 kwb wandeling - Eizeringen op zijn winters Waar? Kerk Wambeek
zo 15/12 A 14u
do 26/12 U Zijt Wellecome
21 & 22/12
za van 17:00 tot 22:00 zo van 11:30 tot 20:00 Eetfestijn Landelijke Gilde Wambeek Waar? Parochiehuis Wambeek Info? 053 43 66 74
do 26/12 A 19u U zijt wellecome – samenzang kerstliederen Davidsfonds Waar? Kerk Wambeek
Pannenkoekenwandeling in Hertigembos - Natuurpunt Waar? Voetbalkantine Sparta Den Bos
zo 15/12 A 17u tot 20u Kerstconcert Sint-Gertrudiskring en Musate Waar? Sint-Gertrudiskerk
wo 18/12 A 12u Kerstfeest okra Waar? parochiezaal Ternat
za 21/12 A 20u30 Barre Weldaad - Acqua Azzurra Waar? CC De Ploter Prijs? € 15 Info? www.ccdeploter.be
december
K RISGOUBERT F OTOTENTOONSTELLING
De interesse van Kris Goubert in fotografie begon toen hij verhuisde naar Brussel meer dan 20 jaar geleden. Sinds die dag is hij geëvolueerd van kleur negatief naar dia’s en zwart-wit film en tenslotte naar digitaal. Zijn specialiteit is mensen, reportage en outdoor fotografie. Hij reisde over de hele wereld voor documentaires, fotojournalistiek en reclame. december A CC De Plo ter
27
Uit in Ternat
Uit in Ternat
27
januari DOEN
KIJKEN & LUISTEREN
UIT MET KIDS
do 09/01 Katinka Polderman wo 08/01 A 14u okra ledenvergadering Waar? parochiezaal Ternat
do 09/01 A 20u30 Katinka Polderman Waar? CC De Ploter Prijs? € 14 Info? www.ccdeploter.be
zo 12/01 A 15u Nieuwjaarsconcert I Solisti del Vento Rossini’s geheime recept (+6j) Waar? CC De Ploter Prijs? € 15 Info? www.ccdeploter.be
za 25/01 Walrus & Wannes Capelle za 25/01 A 18u zo 26/01 A 11u tot 16u Parochierestaurant Sint-Gertrudis Ternat Waar? Parochiehuis Ternat Info? bernadettedecnop@hotmail.com
za 25/01 A 20:30 Walrus & Wannes Capelle (Het Zesde Metaal) - Dubbelconcert Waar? CC De Ploter Prijs? € 14 Info? www.ccdeploter.be
za 18/01 A 20u30
KNSTNR PRSNTRT KNSTNR 3.0
Laïs - Midwinter tales in de SintGertrudiskerk - LAATSTE TICKETS Waar? CC De Ploter Prijs? € 23 Info? www.ccdeploter.be
Elke maand nodigt een kunstenaar een andere kunstenaar uit zijn werk in CC De Ploter tentoon te stellen. Wij voorzien voor hen hiervoor een centrale muur in ons centrum en creëren op die manier een plek waar maandelijks op creatief vlak telkens wat nieuws te beleven valt.
za 18/01 A 20u Nieuwjaarsconcert Davidsfonds Waar? Kerk Wambeek
do 23/01 A 20:30 Hof van Eede – Dorstig Waar? CC De Ploter Prijs? € 13 Info? www.ccdeploter.be
KOEN DE DECKER
“Als kunstenaar bedient hij zich van uiteenlopende media als tekeningen, sculpturen, video’s en installaties. Vertrekpunt is steeds een fascinatie voor de vorm, en hoe die een grens markeert tussen het kunstwerk en de omringende ruimte. Koen De Deckers sculpturen hebben een uitgesproken geometrische inslag. Enerzijds zijn er de platonische, isometrische lichamen die een duidelijk volume afbakenen en een soort van statische, tijdloze uitstraling hebben. Daartegenover staan de open, dynamische ribstructuren die zich poreus aftekenen in de ruimte en in extremis de fenomenologische beleving van de ruimte zelf plastisch trachten te articuleren. Het springerige spel van lijnen introduceert een zekere tijdsduur in het werk, en zet de blik van de toeschouwer aan het dansen. Als continue variaties op een ongrijpbaar thema hebben deze sculpturen dan ook iets weg van grafische partituren of visuele jazzimprovisaties.” Pieter Vermeulen
januari A CC De Ploter
28
Uit in Ternat
februari DOEN
KIJKEN & LUISTEREN
UIT MET KIDS
do 06/02 Braakland/ZheBilding & De Queeste 1&2/02 A 13u
za 15/02 A 20:30
groot pannekoekenfeest - okra Waar? parochiezaal Ternat
Kleztory (CA) Waar? CC De Ploter Prijs? € 13 Info? www.ccdeploter.be
start di 04/02 A 20u tot 22u Poëzie schrijven met Ivo van Strijtem Waar? CC De Ploter Prijs? €95 Info? www.ccdeploter.be
start wo 05/02 A 20u tot 22u Kleur- en stijladvies met Els Vanlierde - UITVERKOCHT Waar? CC De Ploter Prijs? Uitverkocht Info? www.ccdeploter.be
zo 16/02 A 15u & 17u Jelle Marteel - Boomjong (+6j) Waar? CC De Ploter Prijs? € 11 Info? www.ccdeploter.be
vr 28/02 A 20:30 Percossa (NL) - Knock-Out Waar? CC De Ploter Prijs? €23 Info? www.ccdeploter.be
do 06/02 A 20u30 Braakland/ZheBilding & de Queeste - Angst Waar? CC De Ploter Prijs? € 16 Info? www.ccdeploter.be
vr 07/02 A 19u tot 21u Onthaal nieuwe inwoners Waar? CC De Ploter Info? info@ternat.be
za 08/02 A 20u30 Xander De Rycke - ‘Zijn Derde Show’ Waar? CC De Ploter Prijs? € 17 Info? www.ccdeploter.be
vr 28/02 Percossa Laatste Tickets!
Uit in Ternat
29
maart DOEN
KIJKEN & LUISTEREN
UIT MET KIDS
za 01/03 A 20:30 Op Sterk Water (NL) - ALFA Waar? CC De Ploter Prijs? €13 !Laatste Tickets! Info? www.ccdeploter.be
vr 07/03, za 08/03 A 20:30 HARTBEATS presenteert Boris Waar? CC de Ploter Prijs? € 13 Info? www.ccdeploter.be
wo 12/03 A 14u okra ledenvergadering Waar? parochiezaal Ternat
Oxfam Wereldwinkel brunch: zondag 2 maart van 08u tot 12u in CC De Ploter
30
Uit in Ternat
WEDSTRIJD
Herken dit plekje in
en win een 10-beurtenzwemkaart! Gevonden welke plek we zoeken? Schrijf je antwoord duidelijk neer op een briefje of e-mail en stuur het naar CC De Ploter: Kerkstraat 4, 1742 Ternat info@ccdeploter.be
Info Cultuurdienst
T 02 582 44 33 - cultuurdienst@ternat.be Gemeentehuisstraat 21 - 1740 Ternat Cultuurbeleidscoördinator: Marleen Platteau marleen.platteau@ternat.be
Jeugddienst
T 02 454 57 86 - jeugddienst@ternat.be Coördinator: Fri De Keyser Open: ma tot vr van 9u tot 12u (telefonisch) wo van 13u30 tot 16u30 (site jeugd en sport) do van 18u tot 20u
CC DE PLOTER
T 02 582 44 33 - info@ccdeploter.be Kerkstraat 4 - 1742 Ternat www.ccdeploter.be Directeur: Jeroen Platteau jeroen.platteau@ccdeploter.be Open: di van 8u tot 12u en van 13u tot 16u wo tot vr van 9u tot 12u en van 13u tot 20u maandag gesloten voor publiek
Uitgave
Bibliotheek
T 02 582 12 25 - ternat@bibliotheek.be Kerkstraat 4 - 1742 Ternat www.bibternat.be Bibliothecaris: Christine De Mey Christine.demey@ternat.be Open: Ma, di, do van 16u tot 20u wo van 14u tot 18u vr & za van 10u tot 12u
Sportdienst
T 02 582 05 01 - sportdienst@ternat.be P. Van Cauwelaertstraat 40 - 1740 Ternat Sportfunctionaris: Kris Bruylandt kris.bruylandt@ternat.be Open: ma van 8u tot 16u di tot vr van 8u tot 12u en van 12u30 tot 19u45 za van 13u tot 18u45 en zo van 8u tot 11u45
informatiedienst
T 02 582 04 46 - info@ternat.be Gemeentehuisstraat 21 - 1740 Ternat Diensthoofd: An Duchâtelet an.duchatelet@ternat.be Open: ma tot vr van 8u tot 12u en do van 18u tot 20u
Uitgave
Winnaar vorige editie is Martine Van de Velde uit Wambeek. Zij herkende het oud gemeentehuis van Wambeek en wint een veiligheidspakket.
colofon uitinternat 15 december > 15 maart
Uitgave Gemeente Ternat Gemeentehuisstraat 21, 1740 Ternat info@ccdeploter.be T 02 582 44 33 redactie en samenstelling Martijn Gunst, Fri De Keyser, Kris Bruylandt, Christine De Mey, Jeroen Platteau, Kim De Wever Chantal Dierickx-Visschers Grafische vormgeving Bart Moonens Oplage 9500 exemplaren Druk Die Keure - Brugge Verantwoordelijke uitgever College van burgemeester en schepenen met de steun van Provincie Vlaams-Brabant en de Vlaamse Gemeenschap
31
Uit in Ternat
voor
blik
Toppers in Ternat > 15 maart > 15 juni Buitenspeeldag 2014
Buiten spelen is cool. Je hoeft heus niet te wachten tot op de buitenspeeldag om nog eens buiten te gaan ravotten, maar noteer deze dag nu al in je agenda! Er staan supertoffe activiteiten op het programma. wo A02/04 A 13u tot 17u
Erfgoeddag 2014 - Grenzeloos
Waar trek je grenzen en waarom? Het thema ‘Grenzeloos’ verwijst ook naar het oversteken van grenzen op zoek naar een betere toekomst, of het opheffen van grenzen tussen verschillende culturen. Een dag vol inspiratie! Heb je een idee of wil je meewerken? Mail of bel ons! integratie@ternat.be - 02 583 04 47 zo A 27/04
Meer Uit-tips op