p 10
Mariangela Guatteri, Techniques de libération, 2013–2017 Benway Series, 10 Projet graphique et mise en pages : Mariangela Guatteri © Mariangela Guatteri © Michele Zaffarano (pour la traduction) ISBN 978-88-98222-32-2 Impression numérique : Tipografia La Colornese S.a.s. Publié par : Tielleci Editrice via San Rocco, 98 Colorno (PR) benwayseries.wordpress.com benwayseries@gmail.com
Mariangela Guatteri
Techniques de libĂŠration Traduit par
Michele Zaffarano
Benway Series
Table
p. 9
I.
Leur suicide
27
II.
La modalité végétale
41
III.
Sa propre grandeur
59
IV.
La grammaire
Techniques de libĂŠration
Une fois qu’on a fermement posé (un) pied contre le périnée et qu’on a fixé l’autre au-dessus du pénis, appuyer vigoureusement le menton à la poitrine et rester immobile en tenant ses sens sous contrôle et ses yeux fermés, en regardant entre ses sourcils. On appelle ça Siddhasana qui ouvre certainement les portes de la libération. Or les sciences du langage sont premières parmi les moyens de libération.
I.  Leur suicide
Leur origine est dans la mémoire. C’est une décharge continue. Formes d’action et de pensée crées par le jeu. C’est douloureux.
10
11
Elles peuvent être reconnues, contrôlées et brulées : passion,
12
sensation d’individualité ; le fait d’être attaché et la volonté de vivre.
(Les classes sont douloureuses)
13
Ils veulent avoir une forme, montrer leur puissance ; la volontÊ de
14
vivre : c’est des modalités réelles.
(Apparition éclatante, polymorphe et susceptible de vibrer)
15