Gearbook Frühjahr / Sommer 2016

GearBook Outdoor- und Bergsport Highlights Frühjahr/Sommer 2016

Wandern Trekking Bergsteigen Klettern Biken Zubehör Events Kurztrips und Urlaubsziele

Erhältlich in Deutschland, Österreich und der Schweiz

4FJU ÙCFS %" BISFO NBDIFO XJS CFJ VUEPPS 3FTFBSDI SPEVLUF EJF WPN CFOUFVFS HFQSÃHU TJOE n NJU VOLUJPOFO VOE 4UPţFO GÙS EJF XJS VOT EJF OTQJSBUJPO JO EFS BUVS HFIPMU VOE TJF EPSU HFUFTUFU VOE QFSGFLUJPOJFSU IBCFO 6OE HFOBV XJF VOTFSF SPEVLUF XJSE BVDI VOTFS FCFO n VOE EBT VOTFSFS VOEFO n WPO KFOFO SGBISVOHFO HFQSÃHU EJF XJS JO EFS OBUÙSMJDIFO VOE VOCFSFDIFOCBSFO 6NHFCVOH TBNNFMO EJF XJS BMMF MJFCFO VOE TDIÃU[FO FOO BVDI XJS TJOE FTJHOFE CZ EWFOUVSF

Photo: Sciora Group, Switzerland, Dan Patitucci

% "

#

% $

% !

Ab 01.04.2016 Tickets sichern: www.alpen-testival.de

alpentest i val 05.-07.08.2016 powered by

Garmisch-Partenkirchen 1 Ort - 3 Tage unzählige MÜglichkeiten

'HV /lXIHUV QHXH .OHLGHU 7UDLOUXQQLQJ RGHU DXFK Å*HOlQGHODXI´ LVW GLH XUVSU QJOLFKVWH )RUP GHV /DXIHQV DOV GHU 0HQVFK QRFK DXVJHWUHWHQH 3IDGH DOV 9HUELQGXQJVZHJH ]ZLVFKHQ + WWHQ XQG '|UIHUQ EHQXW]WH 'DV :XQGHUZHUN GHU 1DWXU GHU PHQVFKOLFKH .|USHU SDVVWH VLFK DQ GLH *HJHEHQKHLWHQ GXUFK HLQH JXW DXVJHSUlJWH 0XVNXODWXU DQ ,P /DXIH GHU =HLW XQG PLW HLQVHW]HQ GHU ,QGXVWULDOLVLHUXQJ O|VWHQ EHWRQLHUWH 6WUD HQ XQG :HJH GDV QDW UOLFKVWH )LWQHVVFHQWHU GHQ 7UDPSHOSIDG DE 'LH GDPLW YHUEXQGHQHQ 3UREOHPH DP %HZHJXQJVDSSDUDW DXIJUXQG GHU VHKU JHULQJHQ 5HL]VHW]XQJ I U XQVHUH 0XVNHOQ VLQG XQV DOOHQ VHKU JXW EHNDQQW 'XUFK HLQVHW]HQ HLQHV JU| HUHQ %HZXVVWVHLQV I U XQVHUH *HVXQGKHLW VWHKW 7UDLOUXQQLQJ QXQ QDFK GHU -RJJLQJ XQG /DXIZHOOH LQ GHQ 6WDUWO|FKHUQ QHLQ QLFKW DOV 7UHQGVSRUW VRQGHUQ HLQ Å=XU FN ]X GHQ :XU]HOQ´ 'XUFK YHUODVVHQ GHU $VSKDOWVWUD HQ HU|IIQHQ VLFK QLFKW QXU GHP $XJH QHXH (UOHEQLVVH VRQGHUQ GXUFK GLH HUK|KWH .RQ]HQWUDWLRQ XQG $QIRUGHUXQJ DQ GDV *HOlQGH JLEW HV EHLP 7UDLOUXQQLQJ GHQ SHUIHNWHQ 0L[ DXV .UDIW .RRUGLQDWLRQV XQG $XVGDXHUWUDLQLQJ XQG PDQ NRPPW PLW %LOGHUQ LP .RSI QDFK +DXVH 2E 'X 7UDLOUXQQLQJ DXI )RUVWVWUD HQ RGHU DXI $OSLQHQ 3IDGHQ PDFKVW HQWVFKHLGHVW 'X VHOEHU 'LH 1DWXU LVW 'HLQ 6SLHOSODW] %HL :HWWNlPSIHQ JLEW HV HLJHQH 5HJHOQ I U GLH HLJHQH 6LFKHUKHLW XQG GHQ 1DWXUVFKXW] 'DKHU VROOWH HLQ :HWWNDPSI QLFKW PHKU DOV $VSKDOW KDEHQ GLH 6LFKHUKHLWVDXVU VWXQJ ZLUG MH QDFK 6WUHFNHQOlQJH %HUJH]HLW XQG :HWWHU YHUSÁLFKWHW $Q GHQ JHULQJHQ 9HUSÁHJXQJVVWHOOHQ JLEW HV NHLQH 7ULQNEHFKHU GHU PXVV VHOEHU PLWJHI KUW ZHUGHQ XQG HV P VVHQ DOOH PLWJHI KUWHQ 1DKUXQJVPLWWHOYHUSDFNXQJHQ *HO 5LHJHO HWF PLW GHU HLJHQHQ 6WDUWQXPPHU YHUVHKHQ ZHUGHQ XP HLQH 9HUXQUHLQLJXQJ EHL 'LVTXDOLÀNDWLRQ ]X YHUPHLGHQ 'LH $XVWULDQ 7UDLO 5XQQLQJ $VVRFLDWLRQ $75$

$XFK LQ gVWHUUHLFK JLEW HV GXUFK GLH $XVWULDQ 7UDLO 5XQQLQJ $VVRFLDWLRQ $75$ RUJDQLVLHUWH 7UDLOUXQQLQJ :HWWNlPSIH ZREHL GLH $75$ DOV =XVWlQGLJHV 2UJDQ GLH 5LFKWOLQLHQ I U 6LFKHUKHLW XQG ]XP 1DWXUVFKXW] YRUVFKUHLEW XQG NRQWUROOLHUW 'LH $75$ VWHKW XQDEKlQJLJ YRQ DOOHQ DQGHUHQ 9HUElQGHQ gVWHUUHLFKV XQG YHUIROJW IROJHQGH =LHOH

'HÀQLWLRQ YRQ 7UDLOUXQQLQJ ODXW GHU ,QWHUQDWLRQDOHQ 7UDLOUXQQLQJ $VVRFLDWLRQ ,75$

(LQKDOWXQJ XQG .RQWUROOH YRQ :HWWNDPSIUHJHOQ 6WUHFNHQOlQJHQ DXWRQRP RGHU VHPLDXWRQRPH 7HLOQDKPH 6LFKHUKHLWVDXVU VWXQJ

(LQKDOWXQJ GHU HWKLVFKHQ 5LFKWOLQLHQ ODXW ,75$

'XUFKI KUXQJ HLQHV 7UDLOUXQQLQJFXSV

$XVELOGXQJ /L]HQ]LHUXQJ XQG 9HUVLFKHUQ YRQ 7UDLO 5XQQLQJ *XLGHV

'XUFKI KUXQJ YRQ |VWHUUHLFKLVFKHQ 7UDLOUXQQLQJ 0HLVWHUVFKDIWHQ

%LOGXQJ XQG %HWUHXXQJ GHV $75$ 1DWLRQDOWHDPV

'XUFKI KUXQJ YRQ /DXIWUHIIV )XQQ\ 7UDLOV XQG ZHLWHUHQ JHPHLQQ W]LJHQ $QJHERWHQ XQG 9HUDQVWDOWXQJHQ 7UDLOUXQQLQJ EHGHXWHW DEHU QLFKW QXU ODQJH XQG H[WUHPH 5HQQHQ ]X EHZlOWLJHQ 9LHOPHKU JHKW HV EHL 7UDLOUXQQLQJ XP GHQ (UOHEQLV XQG $EHQWHXHUIDNWRU ZHOFKHU EHL ODQJHQ 5HQQHQ VLFKHU PHKU LQ GHQ 9RUGHUJUXQG NRPPW 7UDLOUXQQLQJ EHJLQQW GRUW ZR GHU $VSKDOW DXIK|UW XQG HV PXVV QLFKW ]ZDQJVOlXÀJ HLQ 8OWUD 7UDLO VHLQ XP 7UDLOUXQQLQJ ]X HUOHEHQ 'DKHU KDW GLH $75$ DXFK I U DPELWLRQLHUWH +REE\OlXIHU GLH 6WUHFNHQOlQJHQ XQG 6LFKHUKHLWVDXVU VWXQJ ZLH IROJW DXVJHOHJW 6SHHG 7UDLO ELV NP

0DUDWKRQ 7UDLO NP

(QGXUDQFH 7UDLO NP

8OWUD 7UDLO DE NP

ZZZ WUDLOUXQQLQJ YHUEDQG DW ZZZ UDLGOLJKW FRP

5 6LFKHUKHLWVDXVU VWXQJ 6SHHG 7UDLO 6LFKHUKHLWVDXVU VWXQJ 6SHHG 7UDLO 0LWWHOJHELUJH P ELV NP MH QDFK /lQJH GHU :HWWNDPSIVWUHFNH DE NP .ODSSEHFKHU 3IHLIH +DQG\ PLW HLQJHVFKDOWHWHP .OLQJHOWRQ $XVZHLV / 7ULQNÀ VVLJNHLW

/lXIHULQ 6SHHG 7UDLO

7UDLOUXQQLQJVKLUW 6FKO VVHOWDVFKH DP bUPHO 7ULQNVFKODXFKKDOWHUXQJ DP =LS 6FKXOWHUJXPPLV I U EHVVHUHQ 5XFNVDFNKDOW EHLGVHLWLJH 6KLUWWDVFKHQ /LWHU :DVVHUGLFKWHU 7ULQNUXFNVDFN PLW )ODVN YLHOHQ 7DVFKHQ I U JHOV 5LHJHO 'UHKUHJOHU I U GHQ SHUIHNWHQ 6LW] *UDPP 7ULQNJXUW PLW 7DVFKHQ I U *HOV 5LHJHO JUR HU 5 FNWDVFKH I U 5HJHQMDFNH )LUVW $LG 'UHKUHJOHU ]XP SHUIHNWHQ 6LW] XQG ]ZHL NOHLQH )ODVFKHQ -DFNH PP :DVVHUGLFKW YHUVWDXEDU LQ -DFNHQWDVFKH *UDPP 7UDLOUXQQLQJVNLUW PLW ,QQHQKRVH XQG 6HLWHQWDVFKHQ

6LFKHUKHLWVDXVU VWXQJ 6SHHG 7UDLO DOSLQHV *HELUJH DE P ELV NP MH QDFK /lQJH GHU :HWWNDPSIVWUHFNH DE NP .ODSSEHFKHU 3IHLIH +DQG\ PLW HLQJHVFKDOWHWHP .OLQJHOWRQ (UVWH +LOIH 6HW hEHUOHEHQVGHFNH 5HJHQMDFNH PLW HLQHU :DVVHUVlXOH YRQ PLQG PO $XVZHLV / 7ULQNÀ VVLJNHLW

.RPSUHVVLRQVVWU PSIH ]XU 9HUOHW]XQJVYRUEHXJXQJ

6SHHG 7UDLO 6W|FNH *UDPP

7UDLOUXQQLQJVFKXKH

)RWR E\ 3DWULFN 6SLHODXHU 6LE\OOH )HLFKWLQJHU 7UDLOVKRS %MDN ZZZ WUDLOVKRS DW

6LFKHUKHLWVDXVU VWXQJ 0DUDWKRQ 8OWUD 7UDLO 6LFKHUKHLWVDXVU VWXQJ (QGXUDQFH 8OWUD 7UDLO 0LWWHOJHELUJH P EHU XQG NP ]XVlW]OLFK ]XU $XVU VWXQJ ]XP 0DUDWKRQ 7UDLOV ELV P 5HJHQKRVH PLW HLQHU :DVVHUVlXOH YRQ PLQG PO +DXEH +DQGVFKXKH /DQJH +RVH /DQJHV 6KLUW 6WLUQODPSH (UVDW]EDWWHULHQ =ZHLWH 6WLUQODPSH

/lXIHU 0DUDWKRQ 7UDLO (QGXUDQFH 7UDLO 8OWUD 7UDLO +DXEH

EHU P

:DVVHUGLFKWH .DSSH PLW YHUVWDXEDUHQ 1DFNHQVFKXW]

7ULQNUXFNVDFN PLW )ODVN XQG 6WRFNKDOWHUXQJ -DFNH PP :DVVHUGLFKW 6LFKWIHQVWHU YHUVWDXEDU LQ -DFNHQWDVFKH *UDPP 7UDLOUXQQLQJVKLUW 6FKODXFKKDOWHUXQJ DP =LS 6FKXOWHUJXPPLV I U EHVVHUHQ 5XFNVDFNKDOW EHLGVHLWLJH 6KLUWWDVFKHQ PP :DVVHUGLFKWH +DQGVFKXKH *UDPP 7UDLOUXQQLQJVKRUW PLW

6LFKHUKHLWVDXVU VWXQJ (QGXUDQFH 8OWUD 7UDLO DOSLQHV *HELUJH DE P

EHU XQG NP ]XVlW]OLFK ]XU $XVU VWXQJ ]XP 0DUDWKRQ 7UDLOV DE P .QLFNOLFKW =ZHLWH 6WLUQODPSH HYHQWXHOO 6WHLJHLVHQ

6HLWHQWDVFKHQ PP :DVVHUGLFKWH +RVH *UDPP

IDOWEDUH 6W|FNH *UDPP )RWR E\ 3DWULFN 6SLHODXHU 6LE\OOH )HLFKWLQJHU 7UDLOVKRS %MDN ZZZ WUDLOVKRS DW

.RPSUHVVLRQVVWU PSIH ]XU 9HUOHW]XQJVYRUEHXJXQJ 7UDLOUXQQLQJVFKXKH

+ # )* !% ( * * + )* " +$ # */ !% "# !% ) +*& !% (& # $ -!( % ! 3)+% %) ( #. !( & ## )!% "!'')* !# +% (!% % % #&) % ' 1 , (' "* !% !% $ '( "*!) % + ") " !% ( "3%% % % '&(* + $ !'' ( )'! # (!) # (% % !*% )) +% & !)* (* % ! * * ( #. !( !* $!* ) !% ( , ( (31 (* % +*#!% ! # ** &($ 4( "*!, ) &("&+* +% !%% ( % (! % 4( % $!%!% % +(0% '!(!* #2%/* ( ! $&% !( !% / !*#&) ( 3% !*

'#$* # " " "! &)+) $

- , - -

- , - -

-

-

-

! " "

'(%) "

EDITORIAL Liebe Outdoor- und Bergsportfreunde!

Freiheit „to go“

D

as Thema Freiheit und die Unabhängigkeit, dorthin zu gehen, wo man mĂśchte und wann es einem gefällt, ist zur Zeit wieder viel mehr in unser BewuĂ&#x;tsein gerĂźckt. Auf die Schnelle einmal zu unseren Nachbarn dĂźsen und auf eine Bergtour gehen, eine Wanderung machen, einen Klettertrip organisieren oder eine Biketour planen, bekommt eine neue Dimension.

Wir sind aber – sobald es das Wetter wieder zulässt – trotz der im Moment nicht so unbeschwerten Verhältnisse, wo auch immer unterwegs, um unserer Leidenschaft zu frÜnen.

Der Sommer kommt - so wie es aussieht - mit Riesenschritten auf uns zu und schÜn langsam fßllen sich die Bergsportgeschäfte mit den neuen Sommerprodukten.

Wie jedes Jahr zeigen wir euch wieder die Highlights der Bergsportindustrie, schĂśne Destinationen, geben euch einen Einblick in „Nachhaltig-Vegan-Vollwertig“, empfehlen euch Produkte wie die Suunto Ambit3 Vertical 1 und den Thule Stir 35L 2 und wollen euch fĂźr das Alpen Testival in Garmisch-Partenkirchen begeistern.

Boa erobert die Trails ÂŽ

Mit neuen Materialien und intelligenten Technologien entwickelt sich auch die Outdoor-AusrĂźstung ständig weiter. Das BoaÂŽ Verschlusssystem bedeutet nun einen Generationenwechsel im Bereich der Trailrunning-Schuhe. Outdoor-Marken wie DynaďŹ t, Mammut und Viking setzen auf das innovative Verschlusssystem. Warum ist schnell erklärt: Das HerzstĂźck des Systems ist der BoaÂŽ Drehverschluss. Klick fĂźr Klick ermĂśglicht er eine millimetergenaue Anpassung – und das jederzeit, in der Bewegung und mit nur einer Hand. Aus rostfreiem Stahl gefertigt, halten die BoaÂŽ Seile hĂśchsten Belastungen stand. Die Kombination aus Drehverschluss, maĂ&#x;gefertigten SeilfĂźhrungen und Seil optimiert die Passform und garantiert mehr Stabilität und Sicherheit ohne unangenehme Druckstellen. BoaÂŽ bietet verschiedene Systeme, die in Ihrer Funktionsweise den Anforderungen des jeweiligen Anwendungsbereiches entsprechen. Im TrailrunningBereich wird im Moment das BoaÂŽ IP1 und BoaÂŽ L5 verwendet.

BEDIENUNG

2

IP1

ZUM EINRASTEN DRĂœCKEN

ZUM FESTZIEHEN DREHEN

ZUM LOCKERN DREHEN

L5

ZUM EINRASTEN DRĂœCKEN

ZUM FESTZIEHEN DREHEN

ZUM Ă–FFNEN ZIEHEN

1

Viking Apex II

DynaďŹ t Feline X7

UVP ¤ 179,95 I Gewicht 316 g BoaŽ IP1

2 UVP ¤ 170,- I Gewicht: 299 g BoaŽ L5

BoaTechnology.com

ZUM Ă–FFNEN ZIEHEN

1 3

Mammut MTR 201

3 UVP ¤ 170,- I Gewicht 287g BoaŽ IP1

Facebook.com/BoaEurope

BoaÂŽ is a registered trademark of Boa Technology Inc.

Und fĂźr alle, die nicht genug Informationen bekommen kĂśnnen: besucht uns auf www.gearbook.de und www.gearbook.at!

Hier versorgen wir euch das ganze Jahr hindurch mit Produktinfos, neuen Reisezielen und Events.

FĂźr alle, die das neue GearBook jederzeit bei der Hand auf dem Tablet oder Handy haben mĂśchten, bieten wir unser Magazin auch im Gratisdownload auf www.gearbook.de und www.gearbook.at sowie auf www.bergsteigen.com an.

Viel SpaĂ&#x; beim Lesen, Informieren und Träumen!

Auf der Suche nach der optimalen AusrĂźstung und dem perfekten Revier begleitet euch mit sportlichen GrĂźĂ&#x;en 2

Euer GearBook-Team Team

GearBook

1

GearBook

Das Produktmagazin fĂźr Outdoor, Bergsport und Bike

Ka uf-T

ipp 20

Das Produktmagazin fĂźr Outdoor, Bergsport und Bike

Ka uf-T

16

Suunto Ambit3 Vertical 1 Eine GPS-Uhr mit hochentwickelten Trainings- und Erholungs-Funktionen.

Einfache Planung und Erfassung deines HĂśhengewinns. Erlebe neue Erfahnungen und teile sie mit deinen Freunden. www.suunto.com UVP mit Brustgurt 470,00 Euro, ohne 420,00 Euro

ipp 20

16

Thule Stir 2 Die Thule Stir Serie ist etwas fĂźr Minimalisten. Sie sind trotz allem anspruchsvoll, aber sie genieĂ&#x;en die Einfachheit und freuen sich Ăźber einen bequemen und leichten Rucksack, bei dem sie schnell auf die AusrĂźstung zugreifen kĂśnnen. Diese Rucksäcke TJOE QFSGFLU GĂ—S MFJDIUFT (FQÂżDL GĂ—S 5BHFTUPVSFO VOE PEFS (FCJSHTBVTþ×HF www.thule.com UVP 119,00 Euro

SVEN MARTIN PHOTOGRAPHY

Silhouette International Schmied AG / Austria, Made under licence from adidas AG Š 2016 adidas AG. adidas, the Badge of Sport and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group.

Silhouette International Schmied AG / Autriche, faite sous licence de adidas AG Š 2016 adidas AG. adidas, l’insigne du sport et le logo 3-Barres sont des marques dÊposÊes du Groupe adidas.

EVIL EYE EVO PRO – KLARE SICHT BEI ALLEN LICHTVERHÄLTNISSEN – VON HELL BIS DUNKEL.

EVIL EYE EVO SERIE - AUCH OPTISCH VERGLASBAR

ADIDAS.COM/EYEWEAR

JUSTIN LEOV (NZL)

m/eyewear

www.adidas.co

vario: one day – one lens utter Natur ist unberechenbar und beschert uns ständig wechselnde Licht- und Wetterverhältnisse. Dank der neuen vario Filter von adidas Sport eyewear erfolgt eine automatische Anpassung der TĂśnung an die äuĂ&#x;eren Gegebenheiten, um fĂźr erstklassige Sicht in jeder erdenklichen Situation zu sorgen – an jedem Tag, den ganzen Tag lang.

M

hungsweise Schutzstufe 0 bis Schutzstufe 3, erlaubt dem vario Filter, sich je nach Lichtverhältnis von vollkommen transparent bis hin zu dunkelgrauer Färbung anzupassen. In anderen Worten steht somit von gemßtlichen Outdoor-Abenteuern unter sonnigem Himmel, bis hin zum Rundendrehen die Nacht hindurch bei 24-Stunden-Rennen, nichts mehr im Weg.

Die neuen photochromen Filter kÜnnen sich innerhalb von 20 Sekunden automatisch von kristallklar zu einer dunklen TÜnung ändern. Eine Lichtabsorption von 14 bis 89 %, bezie-

Fluoreszierende Highlights an den Bßgeln und beim Stirnpolster sorgen in der Dämmerung oder bei Nacht fßr verbesserte Sichtbarkeit des Fahrers.

1

kumacross 2.0 VARIO 1 r Double Snap Nose PadsÂŽ r Quick Release HingeÂŽ r rutschfeste BĂźgelenden r SPXÂŽ Material r Made in Austria UVP 169,00 Euro

2

tycane VARIO 2 r 2 GrĂśĂ&#x;en r climacoolÂŽ Ventilationsystem r dreifach einstellbare BĂźgel r Traction Grip r extremes Rundum Design UVP 209,00 Euro

3

evil eye halfrim pro VARIO 3 r 3 GrĂśĂ&#x;en r Lens Lock System r stark gewĂślbte Filter r fluoreszierender, abnehmbarer Stirnpolster r optisch verglasbar UVP 249,00 Euro

9

utdoor

m/o www.adidas.co

1

terrex Agravic Hybrid Softshell Jacket 1 2

Die leichte Softshelljacke ist der Newcomer der terrex Kollektion und bietet hervorragenden Schutz bei Wind und Regen. Ihre Hybridkonstruktion mit Pertex® Equilibrium Material an den Körperstellen, die schnell am meisten Wärme produzieren, garantiert gute Atmungsaktivität und verbessert das Feuchtigkeitsmanagement.

2

terrex Agravic Climachill Tee 2

Ein hoch funktionales T-Shirt mit Kühleffekt. Auch bei schweißtreibenden Aktivitäten bietet das terrex Agravic Climachill Tee erstklassiges Feuchtigkeitsmanagement und kühlt aktiv den Körper.

Erreicht wird dies durch Garn aus Titanfasern und kleinen 3-DAluminium-Punkten, die Wärme direkt vom Körper ableiten.

UVP 59,95 Euro

UVP 229,95 Euro

terrex Endless Mountain Bermuda 3

4

Die terrex Endless Mountain Bermuda ist eine leichte und flexible SoftshellShorts und aus recyceltem Polyester für alle Aktivitäten im Outdoorsport.

Alle Nähte der Hose sind verschweißt, um ein gutes Hautgefühl zu gewährleisten, egal ob beim Bike, Laufen oder Klettern.

terrex Agravic 4

UVP 99,95 Euro

Bergläufer werden den terrex Agravic lieben: Leicht, stabil und hochfunktional. Die Kombination der Dämpfungstechnologie BOOST™ in der Mittelsohle und Continental® Gummi auf der Außensohle sorgt für perfekten Grip und hohe Energierückgewinnung bei jedem Schritt.

UVP 129,95 Euro

3

1

3

2

Lyng A/P/S M/W 1 Ein leichter halbhoher Hikingstiefel mit verTUÂżSLUFS ,OĂ‘DIFMVOUFSTUĂ—U[VOH %BT QĂľFHFMFJDIUF Obermaterial aus Alfa-Air™ kombiniert hervorragende Atmungsaktivität mit Strapazierfähigkeit und geringem Gewicht. Mit dem neuen Gore-TexÂŽ Surround-System bieten diese Stiefel Wasserdichte und Atmungsaktivität auf neuem Niveau. Die neu entwickelte, robuste AuĂ&#x;ensohle sowie die ultraleichte EVA-Zwischensohle sorgen fĂźr geringes Gewicht und hervorragende SchockAbsorption. Die AuĂ&#x;ensohle ist sehr weich, ohne (SJQ PEFS 5PSTJPOTTUFJĂ´HLFJU [V CFFJOUSÂżDIUJHFO Lyng A/P/S W wurde speziell fĂźr FrauenfĂźĂ&#x;e entwickelt.

UVP 299,00 Euro

Glittertind Advance M/W 2

Ein robuster und stabiler Stiefel aus hochwertigem geÜltem Leder. Gefßttert mit extrem strapazierfähiger und schnell trocknender Gore-TexŽ Ultimate-Membrane. Der Komplettschutz verlängert Haltbarkeit und Lebensdauer.

Memory Foam umgibt den KnĂśchel und passt sich fĂźr mehr Komfort automatisch an den FuĂ&#x; an. Die Zwischensohle besteht aus leichtem und schockabsorbierenden Materialien, während die robuste AuĂ&#x;ensohle mit halbautomatischen Steigeisenkompatibel ist. Mittlere Steifheit sorgt fĂźr gute Stabilität auf anspruchsvollem Terrain, ohne die Bewegungsfreiheit einzuschränken.

Glittertind Advance W wurde speziell fĂźr FrauenfĂźĂ&#x;e entwickelt.

UVP 369,00 Euro

oor.com

www.alfaoutd

Berg Advance M/W 3 Ein geĂśltes Leder sowie eine Gore-TexÂŽ Membrane machen unser Modell „Berg“ wasserdicht und atmungsaktiv, so dass die FĂźĂ&#x;e den ganzen Tag trocken bleiben. Ein weicher Abschluss oben sowie Memory Foam sorgen fĂźr unglaublichen Komfort, während ein verstärkter Fersen- und Zehenbereich die Widerstandsfähigkeit erhĂśht.

Die Mittelsohle aus einer neuen leichten PUund EVA-Kombination sorgt fĂźr Stabilität, die AuĂ&#x;ensohle aus VibramÂŽ Grip+ bietet perfekten Halt auf jedem Gelände.

Berg Advance W wurde speziell fĂźr FrauenfĂźĂ&#x;e entwickelt.

UVP 269,00 Euro

© Peter Manhartsberger

11

FISH Autotuber Set 1

1

Der erste Autotuber für Einfachseile mit zusätzlichem Ablasshebel für besonderen Bedienungskomfort. Mit unerreicht leichten 68 g bzw. 155 g im Set und perfekt abgestimmt auf Seildurchmesser von 8 bis 11 mm, verfügt der FISH über eine Autotube-Funktion.

Im Fall eines Sturzes blockiert das Gerät selbstständig und ohne zusätzliche Handkraft. Deshalb wird der FISH auch nur in Kombination mit dem HMS Rondo Selfie 3-Wege-Autolock mit Verdrehsicherung ausgeliefert. Nur so kann die optimale Funktionsweise gewährleistet werden.

UVP Set 69,90 Euro

in.at www.austrialp

ELEVEN Jubiläumsedition 2 AustriAlpins stärkste Expressschlinge gibt es jetzt im grün-blauen RetroKleid mit breiter Schlinge. Auch den silbrig-gelben ELEVEN Klassiker gibt es mit neuer, breiter bzw. einer 20 cm langen Schlinge.

3

OVALO Jubiläumsedition

UVP 18,50 Euro

2

3 Die OVALO Schraubkarabiner, die Yogis unter den Sicherungskarabinern, wurden anlässlich des 20-Jahre-AustriAlpin Jubiläums ebenfalls ins Retro-Kleid getaucht.

Achtung: Limited Edition Geprüft nach EN 12275 & EN 362 UVP 10,90 Euro

DYNA.MIT 4 Reepschnurset bestehend aus: r 4 Reepschnüren mit Kernmantelkonstruktion (Dyneema und Polyester) in 3 verschiedenen Längen (angepasst an die Standardlängen 60/120/240 der vernähten Bandschlingen) – Halten 22kN im Einfachstrang! r 4 farblich dazu passenden OVALO Schraubkarabinern mit Red-Gate-Markierung zur schnelleren Erkennung von geschlossen oder offen.

Farblich abgestimmt in Blau-Grau-Rot-Schwarz.

Die Vorteile kurz und bündig: Decken alle Einsatzbereiche einer Bandschlinge und einer Reepschnur ab, Farbkonzept schafft Klarheit in jeglicher Situation.

Geprüft nach: Karabiner EN 12275 & EN 362, Reepschnüre EN 564 UVP 129,95 Euro

4

Karma 9,8 1

Das Karma mit einem mittleren Durchmesser von 9,8 mm hilft ein Gefühl für kleinere Seildurchmesser zu bekommen. Es bietet ein perfektes Verhältnis zwischen guter Handhabung und geringem Durchmesser für Kletterer, die sich weiterentwickeln wollen.

UVP ab 89,00 Euro

1

2

Phantom et.com

www.bealplan

2 Leichter, kompakter Klettergurt zum Sportklettern auf hohem Niveau. Sehr atmungsaktiv, dank mehrerer belüfteter Bereiche an Hüftgurt und Beinschlaufen.

Mit seinem minimalistischen Design kombiniert er das gesamte Know-how von BEAL. Er profitiert von der neuesten Web-Core Technologie, die dank der optimalen Druckverteilung auf Hüfte und Beine für einen außergewöhnlichen Komfort sorgt. Vier Materialschlaufen und ein Rückseite-Ring machen ihn zu einem Multifunktional-Klettergurt.

UVP 64,95 Euro

MADE WITH SOLAR ENERGY

Ares

3 3

Die neue Interpretation des Alpingurts. Die völlig neue Konstruktion ermöglicht eine unglaubliche Beinfreiheit. Durch die neueste Web-Core Technologie ist der Ares sehr leicht und trotzdem äußerst bequem. Das Grivel Shield ist automatisch dabei und lässt sich mittels Klettverschluss einfach fixieren. Ihr Rücken wird es Ihnen danken!

UVP 79,95 Euro

4

Captive 4

m www.grivel.co

Am stärksten ist bei Karabinern immer die Hauptachse – bei Längsbelastung. Der Clou des Captive Karabiner ist, dass dieser in der richtigen Position bleibt – egal, ob am Gurt oder am Bohrhaken!

UVP Expresse 13 cm 19,95 Euro UVP Expresse 18 cm 21,50 Euro UVP Karabiner 11,95 Euro

13 1

Letto Jkt 1

Keine Tour ohne wasserdichte Kleidung im Gepäck! Unsere schöne Regenjacke Letto überzeugt durch geringes Gewicht und Packvolumen. Modell mit im Kragen verstaubarer Kapuze und 2-Wege-Frontreißverschluss. Aus wasserdichtem, winddichtem und atmungsaktivem 3-Lagen Dermizax®.

UVP 250,00 Euro

2

Soleie Tee 2

Das Soleie Tee gehört zu unserer superleichten Wollserie für den Einsatz bei jedem Wetter, auch im Sommer angenehm zu tragen. Soleie ist dünn, ultraleicht und hervorragend für Trainingseinheiten bei jedem Wetter geeignet.

Merinowolle sorgt bei Kälte für wohlige Wärme, während sie an warmen Tagen angenehm kühlt. Soleie ist die ideale Allround-Unterwäsche für den Ganzjahreseinsatz.

UVP 60,00 Euro

3

Utne Pirate Pant 3

Leichte, bequeme Sommer-Hose aus atmungsaktivem, schnell trocknendem Stretchmaterial.

UVP 70,00 Euro

de www.bergans.

3

2

1

BD Physio T7 Low / Mid / High Arch

BD Adventure T9 1 Die erste BD Step-In Einlage für den OutdoorBereich in 3D-Grundkonstruktion. Perforierte Oberfläche aus 100 % Echtleder zur maximalen Feuchtigkeitsregulierung. Maximale Dämpfung durch PORON® bei hervorragender Stabilität.

Ideale Trittsicherheit bergauf und bergab.

2

Speziell für den Outdoor-Bereich entwickelt im 3-Arch Konzept. Perfekter Halt bergauf und bergab und ideale Trittsicherheit durch PE Top-Grip Oberfläche. Angenehmes Fußklima durch AC-Aircondition und ideale Dämpfung durch PORON®.

BD Cork T5 3 Universelle Grundkonstruktion mit Kork-Oberfläche mit selbstregulierendem Feuchtigkeitsmanagement und hervorragenden Grip-Eigenschaften. Ideale Dämpfung durch PORON®.

UVP 29,95 Euro

UVP 39,95 Euro UVP 49,95 Euro

com www.boot-doc.

4

BD Performance R9 4

Die erste BD Step-In Einlage für den Running-Bereich in 3D-Grundkonstruktion mit speziellem Rebound-Effekt. Perforierte Oberfläche mit Mikrofaser-Jersey und Anti-Geruchsfunktion. Ideale Führungseigenschaften bei maximaler Stabilität.

Perfekte Kombination aus Dämpfung und Rebound durch PORON VIVE®.

6

5

BD Socks Tapevene PFI 90 5

Herausragende Eigenschaften durch optimale Kompression und Tapevene-Funktion. Der Steigbügeleffekt stabilisiert die Muskulatur und fixiert das Sprunggelenk. BD Power Fit Socks sind ideal zur Beschleunigung der Regeneration.

Kompression: 18–25 mmHg (PFI 90)

BD Socks Tapevene Merino PFI 70 6

Hochwertige Power Fit Socks für den OutdoorBereich mit Tapevene-Funktion und optimaler Kompression. Der Steigbügeleffekt stabilisiert die Muskulatur. Besonders robust durch Verstärkung im Achillessehnenbereich. Atmungsaktiv durch spezifische Materialen. Graduelle Kompression: 15–19 mmHg (PFI 70)

UVP 44,95 Euro UVP 39,95 Euro

UVP 24,95 Euro

Buff® is a registered trademark proberty of Original Buff®, S.A. (Spain)

Im Frühjahr und Sommer herrschen für Outdoorsportler besondere Bedingungen. BUFF® präsentiert in dieser Saison nun die erste Mützen-Kollektion, die speziell auf die Gegebenheiten der warmen Jahreszeit abgestimmt ist.

Ob Hitze-, UV- oder Insektenschutz, die Spanier haben mit ihren funktionellen und technischen Mützen die jeweils passenden Pendants zu ihren Schlauchtüchern entwickelt.

Nach dem Mix&Match Prinzip können auch Stoffe und Farben nach Lust und Laune kombiniert werden.

www.buff.eu

15

1

¾ Merino Wool BUFF® + Merino Wool 1 Layer Hat BUFF® 1

Das Merino Wool 1 Layer Hat BUFF® und das 3/4 Merino Wool BUFF® bestehen zu 100 % aus Merino-Wolle. Die nahtlose Verarbeitung der Naturfaser bietet höchsten Tragekomfort. Dank optimaler Regelung von Wärme- und Feuchtigkeitshaushalt und dem geruchsresistenten Material eignet sich die Kombination bestens für Outdoor-Aktivitäten wie Bergsteigen oder Klettern. Das Schlauchtuch passt sich mit einer Länge von 45,5 Zentimetern ideal an den Hals an.

UVP Schlauchtuch 19,95 Euro UVP Mütze 23,95 Euro

2

High UV BUFF® mit Insect Shield + Coolmax 2 Layers Hat BUFF® mit Insect Shield 2 Dank Insect Shield®-Technologie schützt die Kombination aus Mütze und Schlauchtuch vor Insekten wie Zecken oder Mücken. Das High UV BUFF® und das Coolmax 2 Layers Hat BUFF® werden bei diesem Verfahren mit einer synthetischen Version eines natürlichen Insekten-Abwehrmittels behandelt, welches in bestimmten Chrysanthemen-Pflanzen vorkommt. Die Produktion verläuft umweltfreundlich und gewässerschonend und ist mit dem Öko-Tex® Standard 100 zertifiziert.

3

UV Headband BUFF® 3

UVP Schlauchtuch 22,95 Euro UVP Mütze 24,95 Euro

Für schweißtreibende Sportarten eignet sich das UV Headband BUFF®: das elastische Stirnband aus Coolmax® Extreme absorbiert Feuchtigkeit und hält die Haut trocken. Dank Bonding-Technologie kommt das Accessoire ohne Nähte aus, wodurch Hautirritationen und Reibung verhindert werden. Einige Modelle besitzen Reflektorstreifen, so dass der Sportler auch bei Dämmerung oder im Dunkeln gut sichtbar ist.

UVP 13,95 Euro

s.at

www.epmsport

Visor BUFF® 4

High UV Protection BUFF® + Coolmax 1 Layer Hat BUFF® 4 Ob Biker oder Bergsteiger, im Sommer ist besonders der Kopf-, Hals- und Nackenbereich den Sonnenstrahlen ausgesetzt. Für optimalen Schutz sorgen High UV Protection BUFF® und Coolmax 1 Layer Hat BUFF®: 95 % der UV-Strahlen werden abgeblockt. Sowohl Mütze als auch Schlauchtuch sind aus leichtem Coolmax® Extreme gefertigt, das zudem atmungsaktiv und feuchtigkeitsregulierend wirkt.

UVP Schlauchtuch oder Mütze 17,95 Euro

5

Das Visor BUFF® ist der perfekte Begleiter an sonnigen, heißen Tagen. Die Multifunktionskappe geht in ein dehnbares, nahtloses Schlauchtuch über, das im Nacken zusammengeknotet oder herabfallend getragen werden kann. Auf diese Weise bedeckt und schützt es Kopf und Nacken des Sportlers vor Sonnenstrahlen: das Coolmax® Extreme Gewebe sorgt zudem für 95 % UV-Schutz. Für den nötigen Sichtschutz sorgt der Schirm aus 100 % Neopren.

UVP 19,95 Euro

5

2

1

om www.chillaz.c

LS Krabi Mountain 1 Du hörst Krabi und erinnerst dich an deinen Trip nach Thailand. Dann ist dieses Shirt genau richtig für dich. Die Fasermischung aus Baumwolle, Modal, Lyocell (Tencel®), Polyester und Elasthan steht für angenehm, leichten Tragekomfort, leuchtende Farben und ist geruchsneutral. Besonders zur Geltung kommt das Shirt durch seine Farbkombination im Schulter- und Ärmelbereich. Der Halsausschnitt wird durch die abgesetzte Farbe nochmals betont. Mountain-Print vorne, Chillaz Logo am Ärmel rechts und Zick-Zack Stitching an der linken Schulter geben dem Langarm-Shirt noch den letzten Schliff - Urlaubsträume inklusive.

Sole Mountain Art 2 Ein Klassiker für heiße Sommertage – Trägertop aus angenehm weicher Promodalmischung. Die verwendete Fasermischung aus Baumwolle, Modal, Elasthan, Lyocell (Tencel®) und Polyester verspricht extrem weichen Griff, Formstabilität und optimalen Tragekomfort. Lyocell (Tencel®) wirkt antibakteriell und hemmt die Bildung von Gerüchen. Das Top wird durch den Doppellagenlook und seitlichen Raffungen, sowie durch den Chillaz-Mountain-Print am unteren Saum vorne und kleinem Logo am Rücken zu deinem potenziellen Lieblingsteil.

Weitere praktische Details sind das eingearbeitete Bustier und die verstellbaren Träger, die für zusätzlichen Tragekomfort sorgen. Der nächste Sommer kommt bestimmt.

UVP 59,95 Euro UVP 39,95 Euro

technology.com

17

www.climbing

Orion 1 Ultraleichter Helm, komfortabel und leistungsstark, fürs Klettern, alpines Bergsteigen und Eisklettern konzipiert. Umhüllendes und extrem komfortables schützendes und stabiles Design. Mit zahlreichen und großen seitlichen sowie rückwärtigen Öffnungen ausgestattet, eigens für eine exzellente Belüftung und einen optimalen Schutz im Falle eines Aufpralls profiliert. Mit In-Mould Technologie hergestellt: das Innere besteht aus EPS, die äußere Schale aus PC. Ausgestattet mit komfortabler, transpirierter, saugfähiger und waschbarer Innenpolsterung. Zwei verfügbare einstellbare Größe: 57–62 cm für mittelgroße Köpfe und 50–56 cm für kleine Köpfe. 230 g. Made in Europe

1

UVP 79,95 Euro 4

Be Up 4

Wall 2 Leichter Klettergurt mit vier Regulierungsschnallen in Aluminiumlegierung, geeignet für alpines Klettern, Eisklettern und Sportklettern entworfen. Neue ergonomische Lendenstruktur des Gürtels, ohne Druckpunkte. Dies garantiert eine exzellente Verteilung der Belastungen und einen optimalen Komfort beim Tragen und Hängen. Verstellbare Beinschlaufen mit T-Struktur für einen optimalen Komfort beim Hängen. Weiters ist der Gurt ausgestattet mit 4 großen Materialschlaufen und zwei Schlitzen für die Durchführung von Hilfskarabinern oder Hammerhalterungen plus 2 kleineren Materialschlaufen zur Positionierung und Aufnahme von Zubehör. Erhältlich in den Größen: XS–S (335 g), M–L (355 g), L–XL (375 g). Made in Europe UVP 59,95 Euro

Sicherungs- und Abseilgerät mit innovativem und kompaktem Design (registered design), geeignet für alpines Bergsteigen, für Multipitchrouten und Tradklettern.

Intuitiv, vielseitig und einfach zu verwenden, ermöglicht es: r das Sichern des Vorsteigers auf flüssige und reibungslose Weise r die wirksame und modulare Abbremsung der Seile durch „V“-förmige Rillen r das unabhängige und selbstblockierende Einholen eines oder zweier Nachsteiger Be Up hat einmalige Eigenschaften: r es lässt zu, während des Sicherns des Vorsteigers in Multipitchrouten mit Doppelseil, ein Seil auszugeben, während das andere blockiert bleibt r es ermöglicht die Entriegelung und das progressive Ablassen eines Nachsteigers unter Zug auch ins Leere, ohne Mühe, mit Halb- oder Zwillingsseilen Ø ≥ 7.3 mm.

Für den Gebrauch mit folgenden Seilen: EN892- Halb- und Zwillingsseile, Ø 7.3 ÷ 9,0 mm und Einfachseilen, Ø 8,5 ÷ 10,5 mm, Gewicht 85 g. Made in Italy UVP 25,95 Euro

2

5

Click Up Kit Rollnlock

5

3 Ultraleichte Rolle/ Seilklemme (nur 80 g!) für Klettersteigmanöver sowie für Rettungs-und Selbstrettungs- Situationen entwickelt. Ideal für den Aufstieg am Seil, oder zur Positionierung und Anpassung von Fixpunkten, sowie zum Nachholen von Lasten.

Technische Merkmale: mobile Seitenplatte für Seile (Ø 8–13 mm) oder auch an Bandmaterial (10–16 mm).

Kann sowohl als Steigklemme, als auch als Rolle bei Verriegelung der Klemme sowie zu diversen Abstimmungen am Gurt oder zur Positionierung von Bändern wie z.B. der Daisy Chain verwendet werden.

Das Gerät wurde so entwickelt, dass es auch an nassen oder schmutzigen Seilen funktioniert, und eignet sich daher auch ideal für Spaltenbergung. Für den Einsatz mit Seilen Ø 8–13 mm und Schlingen 10–16 mm konzipiert. Made in Italy UVP 69,90 Euro

Speziell für das Sportklettern entwickelt, bietet das Click Up viele Vorteile, wie zum Beispiel: schnelles und einfaches Seilausgeben ohne zu Blockieren, einfaches Halten eines Sturzes durch leichtes Zurückhalten des Seilendes (Halbautomat), keine beweglichen Teile oder Hebel, wodurch ein sehr hoher Bedienungskomfort und einfaches Handling erreicht werden. Speziell für Kinder und Anfänger trägt die intuitive richtige Bedienung wesentlich zur Sicherheit bei. Das Click Up wird mit einem abriebfesten und drehgesicherten HMS Karabiner geliefert und muss auch mit diesem verwendet werden.

Für Gebrauch mit Seilen: 8,6 ÷ 10,5 mm. Made in Italy UVP 69,90 Euro

Nimble Evo Set 3

6

Ergonomische und robuste Expressschlingen fürs Sportklettern mit hoher Widerstandsfähigkeit: 25 kN auf der Hauptachse, 10 kN bei offenem Schnapper und auf der Nebenachse.

Ideal für den intensiven Gebrauch und zum Ausbouldern von Routen. Ausgestattet mit großzügigen und heiß geschmiedeten Karabinern. Die ergonomische Form, das Doppel-T-Profil und der Grip am Rand ermöglichen ein perfektes Handling während des Gebrauchs. Alle Modelle sind mit der neuen Schlingenhalterung FIXIT am unteren Karabiner ausgestattet. Diese beugt gebrauchsbedingtes Verdrehen vor und schützt die Schlinge vor Verschleiß. Die Modelle DY (Links) und NY (in der Mitte) sind erhältlich in den Längen 12–17–22. Das Modell NY PRO (Rechts) ist aber mit einer ergonomischen, starken Polyamid-Bandschlinge mit veränderbarer Breite (Breite 25/16 mm; Länge 12–17 cm) ausgestattet – ideal für den intensiven Gebrauch. Made in Italy UVP 12 cm Nimble Evo Set DY 20,90 Euro UVP 12 cm Nimble Evo Set NY 19,90 Euro UVP 12 cm Nimble Evo Set NY PRO 20,90 Euro

6

IMMER EINE

Die höchste Routendichte weltweit, Kletterparadies für Einsteiger und Profis, internationaler Szenetreff und Weltcuport: das Kletter- und Urlaubsangebot in der Ferienregion Imst begeistert mit seiner Vielfalt.

I

mst, Heimat zahlreicher internationaler Kletterstars. Scheinbar aus dem Nichts kommend, erklommen Bettina Schöpf, Angela Eiter, Christina Schranz und Katharina Posch während der letzten beiden Jahrzehnte alle Podeste mit Europa- und Weltmeisterwürden. Was als große Erfolgsgeschichte einer ganzen Region gilt, begann in den 1980er Jahren mit der Vision einer einzelnen Person. Mike Gabl, Sportkletterlehrer und Lehrer an der heutigen Mittelschule für Sport in Imst, träumte davon, Klettern in den Stundenplan der Imster Hauptschüler aufzunehmen. Gabl: „Im Jahr 1991 startete die erste Klasse mit fünf Kletterstunden pro Woche. Um genügend Trainingsmöglichkeiten zu bieten, erschlossen wir laufend neue Routen und Klettergärten im Freien.“ 1997 folgte mit dem Kletterzentrum Imst eine der größten und schönsten Indooranlagen Österreichs. Auf über 2.800 Quadratmetern boten sich dem von Gabl gegründeten „Kletterteam Imst“ nun zahlreiche neue Trainingsmöglichkeiten an künstlichen Kletterwänden. Die inzwischen international bekannten und erfolgreichen Schüler der Kletterhauptschule führten das Team zu seinen größten Erfolgen.

Kletterdestination Nr. 1 in Tirol Gabl: „Mit der besten Kletterinfrastruktur Tirols und der höchsten Routendichte weltweit hat sich Imst zu einer der führenden Kletterdestinationen im Alpenraum entwickelt. Mit über 1.000 nach allen Normen abgesicherten Routen, vor allem im Bereich bis zum vierten Schwierigkeitsgrad, eignen sich die Touren bestens für Anfänger und leicht Fortgeschrittene.

Aber auch Spitzenkletterer staunen über das große Angebot.“ Als besonderes Highlight gelten in der Ferienregion Imst die südseitig exponierten Klettergärten in Nassereith, Walchenbach und Karres. Aufgrund der Sonneneinstrahlung muss hier der Kletterfan auch im Winter nicht auf sein Outdoortraining verzichten. Andreas Knabl, Sportklettertrainer, Wettkampforganisator und Leiter der Kletterhalle und des überdachten Outdoorturms, betont die Familienfreundlichkeit im Sportzentrum Imst: „Während die Eltern in Ruhe klettern, können ihre Kinder alleine auf eine der zahlreichen Grünflächen spielen oder im nahen Schwimmbad in unmittelbarer Nähe herumto-

Q

European Youth Cup Lead | 28.-29. Mai 2016

Q

Youth Color Climbing Festival | 4.-5. Juni 2016

Q

Paraclimbing Event Imst | 16.-17. Juli 2016

Q

IFSC Climbing World Cup Lead | 19.-20. August 2016

Q

European Youth Cup Speed | 10. September 2016

© Gabl Mike

SPORT-VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS 2016 IN DER FERIENREGION IMST: © Kathi Posch, Heiko Wilhelm

© Gabl Mike

© Gabl Mike

SEILLÄNGE VORAUS

© Gabl Mike

© Gabl Mike © Gabl Mike

Der Erfolg hat viele Väter und Mütter

© Kathi Posch

Michael Mattersberger, Geschäftsführer von Imst Tourismus: „Wir unterstützen seit über 20 Jahren die besten Kletterer der Region. Es freut uns sehr, dass Katharina Posch bei ihren Wettkämpfen die Ferienregion Imst repräsentiert.“. Die Jugendeuropa- und Jugendweltmeisterin sowie Spitzenkletterin im Weltcup wird regelmäßig bei internationalen Bewerben auf ihre Heimat angesprochen. „Imst wird mit Top Level Kletterern assoziiert. Es macht mich überaus stolz, an die Erfolge meiner Vorgängerinnen des Kletterteams Imst anknüpfen zu können“,

freut sich Posch. Die 22-jährige Studentin der Rechtswissenschaft bereitet sich aktuell auf ihre Saisonziele, den Weltcup in Paris, Imst und Arco vor und ist dabei häufig in der Imster Kletterhalle anzutreffen. Für Katharina Posch ist Klettern weit mehr als Sport und Wettkampf. Sie drückt das Lebensgefühl am „seidenen Faden“ sehr direkt aus: „Für die Zukunft wünsche ich mir vor allem verletzungsfrei zu bleiben und mich Schritt für Schritt im Weltcup nach oben zu arbeiten. Über allem aber steht für mich der Spaß an meinem Sport und in unserem Team!“

Pioniere im Hallenklettern Katharinas Heimstätte gilt als Zentrum des österreichischen Klettersports. Die Liste der anstehenden Wettkämpfe für 2016

© Kathi Posch

ben. Selbstverständlich werden die Kleinsten auch spielerisch mit eigenen Kursen an die Höhe herangeführt.“

© Kletterzentrum Imst

21

© Kletterzentrum Imst

untermauert diesen Ruf: Weltcup im Vorstieg, Jugendeuropacup und ein internationales Paraclimbing Event. Andreas Knabl bestätigt: „Mit dem Youth Color Climbing Festival (YCCF) organisieren wir regelmäßig die größte Nachwuchskletterveranstaltung der Welt. 226 Starter aus 22 Nationen messen sich während zwei Tagen an jeweils 10 Routen. Eine Veranstaltung in dieser Größenordnung und mit dieser herausfordernden Logistik ist einzigartig.“ Tausende Besucher frequentieren dann die gesamte Infrastruktur des Sportzentrums und dessen zahlreiche Grünflächen. Neben dem Klettern vergnügen sich die Freunde der Nachwuchsstars beim Fußball spielen, Beachvolleyball, Bogenschießen, auf der Modellautobahn oder beim Skaten.

Auf internationaler Augenhöhe Die Ferienregion Imst gilt als internationaler Kletterhotspot und ist als Ursprungsort der Initiative Climbers Paradise ein Himmel für Kletterfreunde.

Ein einzigartiges Naturerlebnis kombiniert mit der perfekten klettertechnischen Infrastruktur garantiert sportliche Herausforderungen und optimale Erholung.

Kontakt: Imst Tourismus Johannesplatz 4 A-6460 Imst Tel.: +43 (0)5412 6910-0 fb: like.imst.at info@imst.at www.imst.at

it

www.dolomite.

3

2

1

Torq GTX

Steinbock Approach HP GTX

1 Sein Name erinnert an den Mountain Torq, den höchsten Klettersteig der Welt, der sich in Malaysia befindet. Torq GTX ist ein Schuh mit allen Eigenschaften, die auf Klettersteigen und anspruchsvollen Touren im alpinen Gelände gefordert sind.

Präzise Passform, Schnürung mit unabhängigen Haken, um den Fuß zu umschließen und nicht einzuschnüren. Zunge und Schuhrand aus elastischem Funktionsgewebe, schmale Gamasche verhindert das Eindringen von Steinchen oder Gestrüpp und die Sohle Alp HC Vibram® bietet sicheren Halt im alpinen Gelände. Der Dolomite Torq GTX, ist bequem, leicht und strapazierfähig.

UVP 249,95 Euro

Diagonal

2 Eine Synthese aller Eigenschaften, die man sich von 3 Perfekt für Wanderungen auf leichten Wegen, auf Reieinem Bergschuh nur wünschen kann: leistungssen oder einfach ein sportlicher Look für den Alltag. stark, zuverlässig, leicht, garantiert guten Schutz, Mit dem Diagonal stellt Dolomite ein Modell vor, das Komfort und modisch attraktiv. Perfekter ZustiegsKomfort und exklusives Design verbindet. Extravaschuh, aber auch ideal in jeder anderen Situation, gante farbliche Kombinationen für all diejenigen, die die Wendigkeit und Leistung erfordert. Oberschuh nicht unbeachtet bleiben wollen, aber auch überaus aus Sämischleder, elastischer Schuhrand für höbequem durch den Tag gehen. heren Komfort und schmale Gamasche gegen das Eindringen von Steinchen und Gestrüpp. Zehen- und UVP 129,95 Euro Fersenkappe aus Gummi für festen Sitz und Schutz.

Durch seine Vibram® Sohle bietet der Steinbock eine hohe Sicherheit und ist durch die GORE-TEX® Membrane wasserdicht und atmungsaktiv zugleich.

UVP 199,95 Euro

CinquantaQuattro Prestige CinquantaQuattro Low 4

Ein Muss der Kollektion Life Style! Ein zeitloses Modell, das in keiner Garderobe fehlen darf und auch als Damenmodell angeboten wird. Eine Farbe für jeden Geschmack: Ocker-Graubraun, Korallenrot, Meerblau und viele mehr! Bereit für neue Abenteuer?

5

Handwerkliches Flair gepaart mit der Raffinesse von Made in Italy. Diese Lederschuhe mit Old Fashion Schnürbändern zeichnen sich durch exklusive Materialien und große Sorgfalt in den Details aus. Ein modischer Schuh, der seinem Namen alle Ehre macht!

UVP 299,95 Euro

UVP 119,95 Euro 5 4

23

2

Enduro 12 Transalper 3L Jacke

1 1

2 Gemeinsam mit Weltklasseathleten entwickelt, unterstützt dieser Leichtgewichtrucksack die Performance auf allen Lauf-Distanzen. Der anatomische Schnitt, durchdachte Packmöglichkeiten für Stöcke, Gels und Equipment, machen den Enduro 12 zur ersten Wahl unter Alpine Runnern.

Modisches Design trifft auf absolute Funktionalität. Ultraleichte, atmungsaktive 3-Lagen Jacke mit 20.000 mm Wassersäule. Der minimalistische Schnitt garantiert geringes Packmaß und somit wird die Transalper 3L Jacke zu einem zuverlässigen Begleiter bei allen Unternehmungen.

UVP 85,00 Euro

UVP 230,00 Euro

m www.dynafit.co

4

3

Vertical Pro Pole 3

Der Vertical Pro Sommerstock ist ein extrem leichter 100 % Carbon Stock, welcher per Push-Button in Sekundenschnelle auf ein minimales Packmaß von 39 cm zusammengefaltet werden kann.

Der Stock ist in den Längen 115–135 cm erhältlich und kann somit nach den individuellen Bedürfnissen des Sportlers gewählt werden.

UVP 140,00 Euro

Feline Vertical 4

Trendiger Trail-Running Schuh mit ausgefeilten Raffinessen: Der Feline Vertical Pro ist nicht nur ein optischer Blickfang, in ihm stecken viele technische Details, die den ambitionierten Läufer begeistern. Die Vibram ® Compound Megagrip Sohle bietet unschlagbare Bodenhaftung. Der Carbon-Einsatz in der Mittelsohle sorgt für Reaktivität und Trittsicherheit. Auffälliges Design und geringes Gewicht machen ihn ideal für Wettkämpfe sowie für schnelle Trainingseinheiten. (Gewicht: 250 g).

UVP 135,00 Euro

Christian Pfanzelt

Parrot 9,8 mm Das Parrot 9,8 ist ein Seil, das aus MantelRestgarnen hergestellt wird. Durch einen Upcycling Prozess können bis zu 95% der Restgarne aus der Standardproduktion zu hochwertigen Seilen verarbeitet werden.

Da man die anfallenden Mantelgarnreste nicht planen kann, hat jede Produktionscharge des Parrot 9,8 mm eine einzigartige Farbkombination. Dadurch ist jede Charge des Parrot ein Unikat.

1

1

UVP 60 m 130,00 Euro

2

Swift Pro Dry 8,9 mm 2

Das Swift 8,9 mm war das erste EDELRID Seil, das als Einfach-, Halb- und Zwillingseil zertifiziert wurde.

Das neue Swift Pro Dry 8,9 entspricht nun auch dem UIAA Standard für imprägnierte Seile. So ist eins unserer besten Seile noch besser geworden.

UVP 60 m 200,00 Euro

e

Huascaran

www.edelrid.d

4 Der Hochtourengurt Huascaran ist ein Leichtgewicht am Körper, aber ein echtes Schwergewicht in Sachen Umweltschutz.

Nach Seilen und Bändern setzt EDELRID mit dem ersten bluesign® product gelabelten Gurt am Markt einen weiteren Meilenstein in Sachen Nachhaltigkeit.

Jul² 3

3

Das Jul2 ist ein manuelles Sicherungsgerät mit Bremskraftunterstützung für Einfachseils von 8,9 bis 11 mm Durchmesser. Durch die Geometrie des Gerätes wird die Bremskraft der Sichernden verstärkt. Durch seine Konstruktion aus Stahl ist es außerdem nahezu unzerstörbar.

UVP 30,00 Euro

UVP 60,00 Euro

4

25 Nachhaltige Synergien – EDELRID und Monkee EDELRID engagiert sich seit Jahren mit viel Herzblut für Umweltschutz und nachhaltiges Wirtschaften. Dabei steht die Marke für innovative Bergsportprodukte und Qualität Made in Germany. Aus diesen Werten heraus wurde 2015 die Entschei-

dung getroffen, die Marke Monkee zu übernehmen und in die EDELRID Bekleidungskollektion zu integrieren. Die Monkee Styles der EDLRID Kollektion sind vollständig aus nachhaltigen Materialien gefertigt und in Europa produziert.

5

Women’s Kamikaze Tank

6

5 Tailliertes Tank Top für Damen. Bequem und elastisch dank BaumwollTencel-Mix.

Women’s Kamikaze Pants 6

UVP 35,00 Euro

Bequeme Kletter- und Boulderhose. Durch den intelligenten Materialmix von Bio-Baumwolle und Elastan vereint die Hose angenehmen Tragekomfort mit maximaler Bewegungsfreiheit.

UVP 100,00 Euro

7

Men’s Kamikaze T

8

7 Der Monkee-Klassiker mit großem Kamikaze-Print auf der Schulter. Durch den hohen Tencel®-Anteil trägt sich das Material besonders angenehm auf der Haut.

UVP 45,00 Euro

e www.edelrid.d

Men’s Kamikaze Pants 8

Die legendäre Kamikaze Pants. Super Passform, viel Bewegungsfreiheit und durchdachte Details machen diese Hose zum absoluten Lieblingsteil.

UVP 120,00 Euro

Five Ten – Brand of the Brave

D

ie Geschichte von Five Ten begann 1985 – wie soll es bei einer US-Marke, deren Ursprung beim Klettern liegt, anders sein – im Yosemite Tal. Der Schwierigkeitsgrad 5.10 markierte Mitte der 1980iger Jahre beim Free-Climbing den Schritt vom genussvollen Klettern zu den Routen, auf denen es extrem wurde. Was mit Kletterschuhen begann und mit Zustiegs- und Wassersportschuhen seine Fortsetzung fand, ist seit Jahren auch beim Mountainbiken nicht mehr wegzuden-

ken. Entscheidend für den Erfolg ist eine Gummimischung, die für den jeweiligen Einsatzzweck eine optimale Mischung aus Reibung, Stabilität und Haltbarkeit bietet! Dies gelingt durch Feinabstimmung der unterschiedlichen Varianten des hauseigenen Stealth Rubbers und die sehr enge Zusammenarbeit mit Top-Athleten der jeweiligen Sportart. Die Kombination aus Grip, solider Verarbeitung und Design spiegelt sich auch in den Produktneuheiten für 2016 wieder.

1

3

2

Kestrel Lace 1 Der Schuh erfüllt alle Anforderungen von Enduro- und All-Mountain-Bikern.

Die Außensohle mit C4 Stealth Rubber bietet höchsten Grip bei Tragepassagen in steilem Gelände und optimiert gleichzeitig die Kraftübertragung auf das Pedal. Die Cleat-Aufnahme ist so konstruiert, dass sie vom schmalen SPD-XC Pedal bis hin zum breiten Downhill-Clickpedal verschiedenste Pedalformen aufnehmen kann. Die vernähte Zehenkappe ist robust und zum Schutz der Zehen verstärkt. Die Obermaterialien sind atmungsaktiv, abriebfest und verfügen über eine wasserabweisende PU-Beschichtung gegen Feuchtigkeit und Nässe.

UVP 139,95 Euro

om

www.fiveten.c

4

Quantum 2 Die Neuauflage des Quantum wurde in Kooperation mit Kletterikone Thomas Huber entwickelt. Dabei sorgt der C4 Stealth Rubber für perfekte Reibung, besten Halt und sehr großen Einsatzbereich. Der veränderte Leisten zeichnet sich durch mehr Komfort aus. Während der Fuß im Ballenbereich mehr Platz hat, wurde der Fersenbereich optimiert, indem zwischen Fuß und Schuh kein Luftraum besteht. Auch beim Obermaterial des Quantum wurde voll auf Performance gesetzt. Das Clarino Synthetik Leder ist atmungsaktiv, extrem strapazierfähig und lässt sich kaum dehnen. Es besticht durch Widerstandsfähigkeit und hält über lange Zeit allen Bedingungen am Fels stand. Dazu behält der Schuh über lange Zeit seine Passform.

UVP 149,95 Euro

Access Der Schuh verbindet Performance mit Support.

Hergestellt aus super leichtem Laufschuh-Material findet der Access beim Wandern, Reisen oder im urbanen Bereich vielseitig Anwendung. Er besticht durch modernes Design und ist sowohl im Outdoorals auch im Freizeit-Bereich ein stylischer Begleiter.

Eine Zehenkappe sorgt für zusätzlichen Schutz. Er kommt in den Varianten Leder und Mesh. Insbesondere das Mesh Obermaterial ist ideal für warme Sommertage.

3 UVP Access 124,95 Euro 4 UVP Access Mesh 114,95 Euro

Für Abenteurer und Gipfelstürmer

1

PRW-6000Y-1AER »Monte Meru« SMART ACCESS, Funksignalempfang in Europa, USA, Japan und China, Solarbetrieb, Displaybeleuchtung, Höhenmesser bis 10.000 m, Höhenaddition, Barometer, Thermometer, Digital-Kompass, Weltzeit, 1/100-Sek.Stoppuhr, 5 Alarme, Countdown-Timer, autom. Kalender, bis 10 Bar wasserdicht UVP 499,00 Euro

Sportlich und alltagstauglich kommt die PRO TREK daher und kombiniert dabei ein modernes Design mit hilfreichen

2

3

PRW-6100Y-Serie

Features: das Full-Auto-LED Light sorgt dafür, dass eine einfache Bewegung des Handgelenks die Hintergrundbeleuchtung der Uhr aktiviert. Somit ist auch bei dunkler Umgebung der Durchblick garantiert. Der integrierte Digital-Kompass weist zudem immer und überall zuverlässig die Richtung.

Funksignalempfang in Europa, USA, Japan und China, Solarbetrieb, Displaybeleuchtung, Höhenmesser bis 10.000 m, Höhenaddition, Barometer, Thermometer, Digital-Kompass, Weltzeit, 1/100-Sek.-Stoppuhr, 5 Alarme, Countdown-Timer, autom. Kalender, bis 10 Bar wasserdicht

2 PRW-6100Y-1ER »Mount Keith« Karbon-Resin-Armband UVP 499,00 Euro

4

3 PRW-6100Y-1AER »MOUNT WILLIAMSON« Resinarmband UVP 499,00 Euro

5

PRW-3510-Serie

4 PRW-3510-1ER »Cerro Negro« Resinarmband UVP 299,00 Euro

5 PRW-3510Y-1ER »Cerro Torre« Resinarmband UVP 319,00 Euro

Funksignalempfang in Europa, USA, Japan und China, Solarbetrieb, Displaybeleuchtung, Höhenmesser bis 10.000 m, Höhenaddition, Barometer, Thermometer, DigitalKompass, Sonnenauf- und untergangsanzeige, Stoppuhr, 5 Alarme Countdown-Timer, Weltzeit, autom.

Kalender, bis 20 Bar wasserdicht

Besuchen Sie uns auf unserer Website:

protrek.de

The Fjällräven Way Gegründet im Jahre 1960 in der nordschwedischen Stadt Örnsköldsvik zählt Fjällräven heute weltweit zu den führenden Anbietern für zeitlose, langlebige und funktionelle Outdoor-Ausrüstung. Das Unternehmen ist davon überzeugt, dass langlebige und zeitlose Produkte nachhaltiger und damit besser für die Umwelt sind als Trendartikel, die nur eine Saison halten. Die schwedische Marke ist stets bestrebt, die Umwelt-

auswirkungen des eigenen Handelns so gering wie möglich zu halten. Deshalb ist man bei Fjällräven kontinuierlich auf der Suche nach Optimierungen für eigene Prozesse, Möglichkeiten zu Reduzierung des Einsatzes von Wasser, Energie und Chemikalien sowie nach neuen, nachhaltigen Materialien und Lösungen. Weitere Informationen zum Nachhaltigkeitsansatz von Fjällräven unter: www.fjallraven.de/unsere-verantwortung

Mit Eco-Shell präsentierte Fjällräven für die Herbst/Winter Saison 2015/16 erstmals ein technisches, hochfunktionelles und nachhaltiges Hardshell-Material für wasserdichte Bekleidung, das ganz ohne die sonst übliche, fluorcarbonhaltige Imprägnierung auskommt und dennoch vollen Wetterschutz bietet.

Erhältlich sind Eco-Shell Jacken und Eco-Shell Hosen als 3-Lagen Konstruktion in der Keb-Linie und neu für diesen Sommer auch als 2,5-Lagen Konstruktion in der Abisko Linie.

Keb Eco-Shell Jacket 1

Abisko Eco-Shell Jacket

Für die rauen Anforderungen des Outdoor-Lebens

2

r Strapazierfähiges 3-Lagen Eco-Shell Material für vollen Wetterschutz und beste Atmungsaktivität. r Durchdachter Schnitt für hervorragende Passform und Bewegungsfreiheit. r Strategisch platzierte Brusttaschen, die auch beim Tragen eines Rucksacks gut zugänglich sind und viel Stauraum bieten. r Zwei-Wege-Reißverschlüsse an der Seite für optimale Belüftung.

r 2,5-lagiges Eco-Shell mit fluorcarbonfreier Imprägnierung für höchste Funktionalität bei minimalen Umweltauswirkungen. r Vorgeformter Schnitt und stretchiges Gewebe gewähren ausgezeichnete Bewegungsfreiheit. r Schlichtes Design und sorgfältig ausgewählte Details für geringes Packvolumen und Gewicht.

Ideal für Tages- und Mehrtagestouren oder andere Outdoor-Aktivitäten mit geringem Gepäck.

Ideal für längere, anspruchsvolle Touren bei wechselhaften und feuchten Witterungsbedingungen.

1

UVP 499,95 Euro

Leicht, wasserdicht und atmungsaktiv

UVP 399,95 Euro 2

.de www.fjallraven

Fluorcarbone werden häufig zur Imprägnierung von Textilien verwendet, um sie vor Nässe und Schmutz zu schützen. Leider haben diese Chemikalien auch andere, weniger wünschenswerte Eigenschaften. Fluorcarbone sind chemisch stabil, d.h. dass sie in der Natur nicht abgebaut sondern verbreitet werden und sich in lebenden Organismen anlagern. Forschungsergebnisse zeigen, dass Fluorcarbone die Fortpflanzungsfähigkeit sowie die Hormonproduktion bei Säugetieren beeinträchtigen können. Darüber hinaus stehen sie auch in Verdacht, Krebs zu erzeugen.

29 Auf den ersten Blick sehen sich einige Keb- und Abisko-Modelle recht ähnlich. Die unterschiedlichen, ausgeklügelten Detaillösungen machen sie aber zu absoluten Experten für das jeweilige Einsatzgebiet.

Die Keb-Familie umfasst technische Outdoor-Ausrüstung für anspruchsvolle Touren, die beste Bewegungsfreiheit, hervorragende Haltbarkeit und größten Schutz in schwierigem Gelände bietet.

Viele, durchdachte Detaillösungen und robuste Materialien runden Design und Funktionalität der Produkte ab. Die Inspiration zu dieser Kollektion stammt vom Kebnekaise, dem höchsten Berg Schwedens.

Die Abisko-Familie umfasst Produkte mit geringem Gewicht, guten Packeigenschaften und optimaler Belüftung. Das Bergdorf Abisko liegt am Fuße des Nuolja im schwedischen Lappland und ist idealer Ausgangspunkt für Tages- und Mehrtagestouren mit leichtem Gepäck. In der Abisko-Linie finden sich entsprechende Begleiter für Outdoor-Fans, die sich ein leichtes Gepäck wünschen und hierfür bereit sind, auf ein paar Detailfunktionen, aber nicht auf strapazierfähige Materialien, zu verzichten.

Keb Trousers 3

Abisko Lite Trekking Trousers 4

Für optimale Bewegungsfreiheit und Robustheit r Technisch fortschrittliche Wanderhose mit optimierter Passform und sorgfältig ausgearbeiteten Details. r Robuste Verstärkungen aus strapazierfähigem G-1000® Eco zum Schutz vor intensivem Kontakt mit der rauen Natur. r Stretch-Material im Bereich der Hüfte und der hinteren Oberschenkel für ideale Bewegungsfreiheit.

Luftiger Tragekomfort für wärmere Tage r Leichte, kühle Outdoor-Hose für Wandertouren unter warmen Witterungsbedingungen. r Leichtes, luftiges und schnelltrocknendes aber dennoch robustes G-1000® Lite. r Strapazierfähiges Vier-Wege-Stretchmaterial für höchsten Tragekomfort und beste Bewegungsfreiheit.

UVP 199,95 Euro

UVP 219,95 Euro

4

3

5

Abisko Endurance 3 5 Leicht, robust und zuverlässig

.de

www.fjallraven

r Geräumiges, stabiles und leichtes Ganzjahreszelt. r Volle Höhe im Innenzelt und in der großen Apsis. r Außenzelt aus Fjällrävens neuem hochleistungsfähigem TripleRip-Nylon. r Zwei verschiedenen Gewebestärken – 20 Denier oben und 40 Denier am stärker beanspruchten Zeltboden für geringes Gewicht und dennoch hohe Robustheit. r Wie alle Fjällräven Zelte ohne PVC, ohne giftige Flammschutzmittel und ohne fluorcarbonhaltige Imprägnierung.

UVP 999,95 Euro

6

Keb Endurance 3 6

Für den Einsatz unter schwierigen Wetter- und Geländebedingungen r Extrem robustes, zuverlässiges Ganzjahrestunnelzeit. r Volle Höhe im gesamten Innenzelt und in der großen Apsis für Komfort auch an Schlechtwettertagen. r Sorgfältig ausgewählte, widerstandfähige Materialien und Details für höchste Anforderungen an Zuverlässigkeit und Handhabung unter kalten Witterungsbedingungen. r Ideal für anspruchsvolle Wintertouren und das Übernachten oberhalb der Baumgrenze.

UVP 1.100,00 Euro

Goal Zero tragbare Solarenergie-Lösungen Ü

berall und jederzeit mit Strom versorgt zu sein, ist heutzutage unverzichtbar, auch unterwegs. GOAL ZERO entwickelt leistungsstarke, portable und robuste SolarenergieLösungen für jeden Einsatzbereich. Mit seinen kinderleicht zu bedienenden Solar-Modulen und Akku-Systemen ist das 2007 gegründete US-Unternehmen mittlerweile weltweit führender Anbieter tragbarer Solarenergie-Lösungen.

Mobil und flexibel sind dabei die Stichworte. Ob In- oder Outdoor: GOAL ZERO Solar-Module und Akku-Systeme liefern kostenlosen Strom für alle elektronischen Geräte, völlig unkompliziert und einfach zu bedienen. Einfach den Akku durch die Solarpanels von der Sonne aufladen lassen, mit dem Gerät verbinden – fertig! Oder man schließt das Endgerät direkt an die Panels an, ganz wie man möchte.

Dabei heißt das GOAL ZERO Prinzip: So stark wie nötig, so einfach wie möglich. Das kann man sich vorstellen wie ein flexibles Baukastensystem: Die hochwertigen GOAL ZERO Solarpanels, Ladegeräte und Zubehörteile sind problemlos und variabel miteinander kombinierbar. Bis zu vier Panels können kinderleicht miteinander verbunden werden und liefern somit in der gleichen Zeit bis zu vier Mal so viel Energie.

Damit kann man sich im Handumdrehen die für den aktuellen Bedarf optimale GOAL ZERO Lösung zusammenstellen.

Alles funktioniert ganz simpel und zuverlässig. Man benötigt keine zusätzlichen Kabel oder Laderegler. So spart man Nerven, Zeit und Geld.

Dank GOAL ZERO ist man nicht mehr von der nächsten Steckdose abhängig, sondern nimmt seinen Strom ganz einfach mit.

m/goal-zero

www.grofa.co

1

Venture 30 Solar Recharging Kit 1 Die perfekte Kombination Powerpack mit Nomad 7 Solarpanel für unterwegs. Der robuste und nach IPX6 wasserdichte Venture 30 kann über seine 2,4A-USB-Ausgänge bis zu zwei Geräte gleichzeitig laden. Dabei reichen seine 30 Wh, 7.800 mAh Kapazität aus, um deine Action-Cam bis zu 5 mal, dein Smartphone 2–3 mal und dein Tablet 1 mal aufzuladen. Mit integrierter LED-Taschenlampe und Batterieanzeige.

UVP 189,99 Euro

Nomad 7 Plus Solarpanel 2 Die neue Solarpanel-Generation; nochmals leichter und flacher und leichter bei gleicher Leistung wie bei bestehender Nomad-Serie. Mit der intelligenten Ladesteuerung und der Echtzeit-Überwachung der Stromerzeugung passt sich der Output dem angeschlossenen Gerät an. Die Energieanzeige gibt sofortiges Feedback, um die Ausrichtung zur Sonne zu optimieren. Modular für jedes Abenteuer mit belüftetem Standfuß zur optimierten Sonnenausrichtung und wechselbare intelligente Anschlüsse.

UVP 99,99 Euro

2

31 Lighthouse Mini LED Laterne 4 Die kompakte Lampe Lighthouse Mini überzeugt mit einer Lichtintensität von 210 Lumen und kann aufgeladen bis zu 500 Stunden Licht spenden. Mit einklappbaren Standbeinen und einer Aufhängung kann sie in allen möglichen Situationen befestigt werden und wiegt nur 230 Gramm. Das Aufladen ist per USB-Kabel über jedes GoalZero-Panel oder USB Port möglich. Sie kann Smartphones und andere Geräte aufladen.

So wird die Lighthouse Mini zum unersetzlichen Begleiter für Exkursionen mit leichtem Gepäck.

3

Flip 20 Powerpack

UVP 69,99 Euro

3 Das kleine und kompakte Powerpack hat mit einer Akkukapazität von 5.200 mAh genügend Power um ein Smartphone ca. 2 mal aufzuladen. Praktisch jedes USB-Endgerät kann an den FLIP 20 angeschlossen werden. Ladezeit über USB bzw. ein NOMAD 7 Solarpanel beträgt ca. 5–10 Stunden. Gleichzeitiges Laden des FLIP 20 und Aufladen eines Gerätes ist möglich. Inkl. Mikro-USB Kabel. Immer und überall Zusatz-Power zur Hand.

4

UVP 49,99 Euro

Light-A-Life Mini LED Lampe 5 Helle kompakte USB Lampe mit 110 Lumen, die sich als Soft- oder Spotlight einstellen lässt.

Durch das in Reihe schalten mit weiteren Lampen passt sie optimal zu jedem Goal Zero Powerpack. Inklusive Befestigungskarabiner. Optional mit farbigen Lampenschirmen. Nur 68 g.

5

UVP 29,99 Euro

6

Rock Out 2 Wireless Lautsprecher 6 Perfekter Sound für die Präsentation im Büro, das nächste Outdoor Abenteuer oder die spontane Tanzeinlage. Der ROCK OUT 2 Wireless spielt und verstärkt die Musik von deinem MP3 Player, Handy, Smartphone oder Laptop und das kabellos. Und das über 10 Stunden lang ohne den Akku deines Geräts zu strapazieren. Aufladbar per USB Kabel oder am GOAL ZERO Solarpanel innerhalb von 2–4 Stunden.

UVP 84,99 Euro

Yeti 150 Powerpack mit Nomad 20 Solarpanel 7 Ein ruhiger, abgasfreier Plug-and-Play-Generator für Notfälle, Camping oder wo immer Strom benötigt wird. Der Yeti 150 Solargenerator ist mit seinen 150Wh eine tragbare, abgasfreie Stromquelle zum Versorgen von Lampen, Telefonen und Laptops in allen Situationen und lässt sich mit dem Nomad 20 Solarpanel optimal kombinieren.

UVP Yeti 150 249,99 Euro UVP Nomad 20 189,99 Euro

7

m/goal-zero www.grofa.co

Distributed by GROFA® GmbH Otto-Hahn-Str. 17 D-65520 Bad Camberg www.grofa.com

1

2

.com www.hanwag

Sirius GTX® Badile Combi GTX®

1 Fester Alpin-Stiefel für „Vielgeher“: Der Sirius GTX® ist der passende Schuh für den täglichen Einsatz auf knackigen Alpintouren oder beim Eisklettern.

UVP 349,95 Euro

3

2 Einer der leichtesten (bedingt) steigeisenfesten Schuhe – 540 Gramm bei UK Größe 7,5 – überhaupt.

Er eignet sich besonders für alpine Felstouren, in denen auch mit Eis zu rechnen ist. Der Kletterleisten sorgt für viel Trittsicherheit, die GORE-TEX® Membran schützt vor Nässe und lässt Wasserdampf entweichen.

UVP 219,95 Euro

Rock Access GTX®

4 3

Technischer und robuster Zustiegsschuh mit neuartigem Materialmix durch PU-Laminierung – ein wiederbesohlbares Leichtgewicht.

5

UVP 169,95 Euro

Tatra Lady GTX® 4 Der Tatra Lady ist ein Trekking-Stiefel mit Komfort.

Der leichte Aufbau ist erstaunlich stabil – für vielseitige Touren im mittleren Schwierigkeitsbereich. Er ist in vier Leistenformen – Standard, Narrow, Wide und Bunion – erhältlich.

UVP 239,95 Euro

Stuiben 5

Authentischer, zeitloser bayerischer Bergstiefel in traditioneller zwiegenähter Machart – ein echter Klassiker.

UVP 249,95 Euro

33

Für die Sommerkollektion 2016 bringen die Outdoor-Spezialisten von Houdini mit der Aegis Kombi und der Hurricane Jacket gleich zwei neue Shell-Produkte auf den Markt. Darüber hin-

aus erweitern die Schweden ihr Baselayer-Segment mit dem Activist Message Tee. Wie alle Produkte von Houdini, sind auch diese Neuheiten zu 100 % biologisch abbaubar.

Hurricane Jacket

3

Die Hurricane Jacket ist mit ihrem Gewicht von lediglich 225 g und der Möglichkeit, die Jacke in der eigenen Seitentasche zu verstauen, nicht nur praktisch und leicht, sondern schützt zudem vor Wind und Regen. Eingearbeitete, reflektierende Details an den inneren Ärmelenden erhöhen die Sichtbarkeit und somit die Sicherheit bei Dunkelheit.

3

UVP 120,00 Euro

1

Aegis Jacket & Pants Die Aegis Kombi aus Jacke und Hose ist wasserdicht und atmungsaktiv – minimalistisch gehalten, aber mit allen nötigen technischen Details versehen. Sie ist zudem sehr leicht, strapazierfähig und äußerst vielseitig. Die Aegis Jacket ist mit einem 2-Wege Reißverschluss, einer helmkompatiblen Kapuze, Belüftungsreißverschlüssen und mehreren Taschen ausgestattet.

4

1 UVP Jacke 400,00 Euro 2 UVP Hose 350,00 Euro

Activist Message Tee portswear.com www.houdinis 2

4

Das Activist Message Tee aus TreeMerino – eine Mischung aus Merinowolle und Tencel – ist der ideale Begleiter für die unterschiedlichsten Outdoor-Aktivitäten. Es trägt sich angenehm weich auf der Haut und das effektive Feuchtigkeitsmanagement transportiert die Feuchtigkeit von innen nach außen. Zudem wirkt es antistatisch und antibakteriell und hält somit unangenehme Gerüche fern.

UVP 60,00 Euro

ICEBREAKER MERINO Cool-Lite™ Technologie

M

it dem Beginn des Sommers werden die Tage wieder länger, die Temperaturen steigen und zeigen sich von ihrer besten Seite. Dann heißt es wieder: Ab in die Berge! Vom Kletterer bis zum ambitionierten Wanderer, der Merinopionier Icebreaker liefert dank Cool-Lite™ Technologie die passenden Produkte für heiße Tage: Reines Merino wird

hierbei mit TENCEL® gemischt, welches aus nachhaltig angebauten Eukalyptusbäumen erzeugt wird. Cool-Lite™ wirkt kühlend und trocknet schnell. Die Merinowolle sorgt für einen super Tragekomfort und hohe Atmungsaktivität ohne Geruchsbildung.

Nylon und LYCRA® gewährleisten außerdem eine körpernahe Passform. Also nichts wie raus und den Sommer genießen.

Anatomica Boxers Spirit Tank Stripe

2

1 Das neue Lieblingsteil, egal ob zum Trailrunning oder für andere Aktivitäten im Freien. Der Cool-Lite™-Jerseystoff ist geruchsabweisend und trocknet schnell.

Der stützende integrierte BH besteht aus Corespun Stoff, bei dem Merinofasern einen Nylonkern ummanteln, um ihn robuster zu machen. Das weiche Tragegefühl auf der Haut bleibt erhalten.

2

Diese klassische Boxer ist ein absolutes MustHave für Icebreaker Fans. Weiche Merinowolle sorgt für ein angenehmes Tragegefühl. Dank Corespun Stoff gewinnt die Anatomica Boxer zusätzlich an Robustheit. Flachnähte verhindern Reibung bei bewegungsintensiven Aktivitäten und der abgegrenzte Schritt bietet den nötigen Halt.

UVP 39,95 Euro

UVP 89,95 Euro

er.com

www.icebreak 1

35

Sprite Racerback Bra 4 Mit dem weichen und stützenden Sprite Racerback Bra macht Bewegung Freude. Der Bra ist nicht nur atmungsaktiv und geruchsabweisend sondern dank Corespun Stoff auch robuster für langanhaltende Aktivitäten.

Durch den Verzicht auf Seitennähte wird Reibung unter den Armen verhindert. Dank der neuen leuchtenden Farben des Bras will man gar kein Top mehr drüber ziehen.

3

Strike Singlet

4 UVP 49,95 Euro

3 Das Gefühl nach einem Lauf im Strike Singlet wird zum Maßstab für ein großartiges Lauferlebnis: Das Shirt ist durch die Mischung aus reiner Merinowolle und TENCEL® atmungsaktiv und feuchtigkeitsregulierend.

Durch kleine Anteile an LYCRA® und Nylon behält das Strike Singlet seine angenehme Passform – egal wie lang man läuft.

Sprite Hot Pants 5 Die freche Sprite Hot Pants ist das perfekte Pendant zum Bra. Mit aktualisierter schlanker Passform, versetzten Nähten sowie Elastikbändern an den Beinabschlüssen ist für ganztägigen Tragekomfort gesorgt.

UVP 69,95 Euro 5

UVP 39,95 Euro

er.com

www.icebreak

Art of Nature

7

Tech Lite SS Crewe Approach

6 7

Tech Lite SS V Flock 6 Unter dem Motto „Art of Nature“ unterstreichen internationale Künstler mit coolen Motiven die natürliche und nachhaltige Produktion von Icebreaker. Der Corespun Stoff macht das Shirt robuster ohne das Tragegefühl zu vermindern.

Also auf zu neuen Abenteuern mit Style!

UVP 75,95 Euro

Technisch und stylisch zugleich kommen die Männershirts der „Art of Nature“ Kollektion daher. Die Shirts fühlen sich auf der Haut seidig weich an, sind bei warmem Wetter luftig leicht und wärmen bei kühlen Bedingungen.

Corespun sorgt für die nötige Strapazierfähigkeit. Dank der geruchsabweisenden Eigenschaften von Merinowolle kann man sich auf Reisen den Waschsalon sparen und sich auf Sehenswerteres konzentrieren.

UVP 75,95 Euro

PERFORMANCE

– Photos : © Jérémy Bernard - Semaphore.

IN MIND

FULL VENTING

AIR LINK TEMPLE SYSTEM

A ERO /

LEICHT WIE LUFT Die neue Aero steckt voller cleverer Features, die sich auf Julbos neueste technologische Innovationen stützen.

Photochromatische Gläser mit Antibeschlagschutz sorgen für ideale Sicht unter allen Bedingungen.

3D FIT NOSE

Michel LANNE

Vize-Weltmeister im Trail Running

julbo.com

The world needs your vision

37 1

Aero Foto: Guillaume Vallot

1

Leicht wie Luft ist die AERO speziell für Sportler mit Vorlieben für Extremläufe sowie anstrengende Touren mit langen, steilen Anstiegen auf dem Mountainbike entwickelt und bietet kompromisslose Spitzenleistung bei höchstem Tragekomfort. Die selbsttönende Monoscheibenbrille garantiert ein extrem breites, uneingeschränktes Sichtfeld bei allen Lichtverhältnissen. Dank der rahmenlosen Konstruktion mit kleiner Öffnung oben seitlich zwischen Glas und Fassung kann die Luft leicht unter der Brille zirkulieren. Und durch das Air Link Konzept und den stoßdämpfenden Einsatz am Bügelende bieten sie bei dadurch weiter verringertem Gewicht einen noch sichereren Sitz.

UVP 84,95 Euro bis 144,95 Euro

2

Breeze 2

Diese speziell für schmale Gesichtsformen konzipierte leichtgewichtige Brille ist der ideale Begleiter für aktive Outdoor-Sportler und vor allem Outdoor-Sportlerinnen. Ihre Randlosigkeit im unteren Bereich sorgt für ein freies Sichtfeld und eine extrem gute Belüftung und ermöglicht es somit, dass man selbst bei hohem Tempo alle Tücken des Geländes sofort erkennt. Mit ihren biegbaren, rutschfesten Bügeln und dem neuen 3D Fit Nose Nasensteg garantiert diese Brille zudem einen absolut sicheren Sitz, egal was passiert!

UVP 84,95 Euro bis 144,95 Euro 3

Drift 3

4

Race 2.0 4

Die Race, die auf dem Markt der Outdoor-Brillen Maßstäbe gesetzt hat und seit Jahren einer der Bestseller aus dem Hause Julbo ist, hat in puncto Leistung und Tragekomfort noch einmal zugelegt. Sie kann nun zur Erweiterung des Sichtfelds mit einer noch größeren Glashöhe aufwarten, zudem sorgt die seitliche Luftzufuhr für eine perfekte Belüftung der Gläser. Nicht zuletzt garantieren die gewölbten Bügel und 3D Fit Nose einen sicheren Sitz bei jeder Gesichtsform. Ein verlässlicher Partner für alle, die ihren Sport voll ausleben wollen. Zudem ist die neue Race 2.0 mit Polarized oder Octopus Gläsern in der Julbo Nautic Linie erhältlich.

Bei diesem Modell ließ sich Julbo von seinen Weltmeistern Fabien Barel und Jérôme Clementz inspirieren. Im Ergebnis entstand eine Enduro-Brille, die leistungs- und stilmäßig keinerlei Wünsche offen lässt. Mit ihrer hohen, rechteckigen Glasform in urbanem Look gibt die Drift ein angenehm großes Sichtfeld frei.

Dank ihrer gewölbten Form und rutschfesten Grip Tech Bügel sowie Grip Nose Nasensteg bietet sie maximalen Tragekomfort und eine ergonomische Passform... was sich beim Aufstieg wie bei der Abfahrt positiv bemerkbar macht.

UVP 84,95 Euro bis 144,95 Euro

www.julbo.com

UVP 89,95 Euro bis 144,95 Euro

5

5 Der unangefochtene Klassiker – Unsere traditionellen Bergsteigerbrillen sind zeitlos und zeugen von unserer Geschichte als Spezialanbieter für den Bergsport.

Sie sind bei Rockstars, Bergsteigern und Julbo-Fans aller Couleur gleichermaßen beliebt. Zur Feier unseres 125-jährigen Firmenjubiläums und zur Freude unserer Fans haben wir daher die legendäre Vermont in überarbeiteter Form neu aufgelegt: unsere traditionelle Gletscherbrille präsentiert sich stilecht mit runden Gläsern und Seitenteilen aus Leder.

UVP 109,95 Euro

Foto: Jérémie Reuiller

Vermont Classic

KARPOS – die Bergsportmarke aus den Dolomiten

Karpos, das Familienunternehmen aus Fonzaso am Südrand der Dolomiten lebt und respektiert seit jeher die Bedeutung und Einzigartigkeit jener Gebirgskette.

Die Marke begleitet alle, die, getrieben von ihrer sportlichen Leidenschaft, höher hinaus und über den Horizont blicken wollen.

Firmengründer Dr. Giordano Cremonese freut daher, dass immer mehr namhafte und renommierte Bergsportler sich an Karpos wenden, um gemeinsam über den Horizont blicken zu können.

Stellvertretend seien hier Cèdric Lachat, Simon Anthamatten, Herbert Ranggetiner oder Lorenzo Holzknecht genannt.

Lyskamm Flex Jacket 1 Dank ihrer Vielseitigkeit ist die Lyskamm Flex der ideale Begleiter für anspruchsvolle, intensive Klettertouren an 365 Tagen im Jahr. Die DWRbehandelte Oberfläche ist wasser- und schmutzabweisend, während die Kombination aus Pertex® Microlight, Polartec® Alpha 60 g Isolation und einem elastischen, atmungsaktiven Innenfutter sie zu einem wahren Multifunktionswunder macht. Die Jacke verfügt über eine helmtaugliche Kapuze, YKK® Reißverschlüsse, zwei RV-Seitentaschen sowie elastische Armabschlüsse. Die Lyskamm Flex Jacket gibt es auch in einer speziellen Damenvariante.

1

UVP 239,90 Euro

Rock Fly Pant 2 Bei der Rock Fly Pant handelt es sich um eine leichte (295 g), atmungsaktive, elastische und extrem schnell trocknende, hochsportive Kletterhose. Die Kombination aus widerstandsfähigem und leichtem 2-Wege Stretch sowie wasser- und schmutzabweisender DWR-Behandlung, zeigt, dass in allen Bereichen der Hose die dort erforderlichen Materialien zum Einsatz kommen. Dank spezieller Schnittführung bietet die Rock Fly Pant maximale Bewegungsfreiheit im Schrittbereich. Die Hose gibt es auch in einer speziellen Damenvariante.

UVP 144,90 Euro

2

com/karpos

www.sportful.

39

2

1

Karwendel 28+5 Liter 2

Koahla Deluxe 1 Luxuriöser Sitzkomfort Viele nützliche Details erleichtern Kindern und Eltern das Abenteuer Natur. Koahla Deluxe ist die erste Kindertrage mit integriertem Rückspiegel. Ein verstellbares Tragesystem ermöglicht die einfache Anpassung an die Rückenlänge (S–XL) und ein dick gepolsterter Überrollbügel stabilisiert den Kopf des Kindes. Koahla Kids Produkte entsprechen allen Vorschriften und Normen und werden mit größter Sorgfalt entwickelt und produziert.

UVP 220,00 Euro

3

Burgstall 16 Liter

3 Willst du mehr?

Superleicht & funktionell Karwendel ist der Inbegriff der KOHLA Tirol Trekking Der Trend zu leichten Materialien und die Reduktion Kollektion. Er bietet alle Features, welche essentiaufs Notwendigste ist bei Spitzensportlern schon ell für einen gelungenen Wandertag sind. Neben lange ein Thema. Auch für ambitionierte HobbysportRegenhülle, Notfallsignalanweisung, Organizer Fach ler ein KOHLA Tirol Produkt für deren Anforderunim Deckel und „SuperDry“ Ventilationssystem sind gen zu entwickeln, war Antrieb für dieses Produkt. der Hüft-und Brustgurt herausragende Highlights.

Die beweglichen und anpassbaren 3D Meshträger Neu hinzugekommen sind die seitlichen Kompressind atmungsaktiv, nehmen wenig Feuchtigkeit sionsriemen, welche das Volumen von 28 l auf 33 l auf und passen sich jeder Bewegung an. Eine neue wachsen lassen. Die Kofferöffnung bietet mittels Magnetschnalle am Brustgurt bietet zudem besten 2-Wege Zipper ein tolles Feature. Wir freuen uns, dieKomfort und ist neben der Stretch-Einschubtasche, ses weiterentwickelte Produkt für den Sommer 2016 welche das rasche Verstauen von nasser Bekleidung präsentieren zu können. ermöglicht, eines der Highlights dieses ultraleichten Rucksacks.

UVP 100,00 Euro UVP 70,00 Euro

Serles 26 Liter 4

4

Ideal für Ausflüge Wer einen preiswerten top-ausgestatteten Rucksack sucht, ist beim Serles absolut sicher.

Er bietet ein tolles Surround Ventilationstragesystem mit Fingerschlaufen, Hüft- und Brustgurt, sowie eine integrierte Regenhülle.

Die vielen Verstaumöglichkeiten, welche mit YKK Zippern ganz einfach zu öffnen / schließen sind, geben Sicherheit in jedem Terrain.

Die neu entwickelte Seitentasche, die sich oberhalb der Trinkflaschenhalterung befindet, ist ein besonderes Highlight. Perfekt geeignet zum Verstauen von Wanderkarten, Kompass oder Geldtaschen.

UVP 80,00 Euro

Tiroltrail 5

5

www.kohla.at

Das Wichtigste hat Platz Zu wenig Platz? Mit der neuen 5 l Tiroltail kann das nicht passieren. Eine durchdachte und sehr gut sitzende Hüfttasche bietet viele Möglichkeiten für alles, was Sie auf einer Kurzwanderung, einer Radtour oder auf Reisen benötigen. Sie ist superleicht und hat ein neu entwickeltes Hüftgurtsystem. Es gibt ausreichend Platz für Trinkflaschen, Schlüssel oder Karten.

Ein absoluter Alleskönner, made by KOHLA Tirol.

UVP 40,00 Euro

KOMPASS X-TR EME

Wanderführer Alpin + Karte Die neue Serie KOMPASS X-TREME Serie ist für sportlich ambitioniertere mit Alpiner Erfahrung. Der KOMPASS-Wanderführer X-TREME reizt mit ausschließlich Alpinen (schwarzen) Touren. Die Wanderführer beschreiben die Anstiege über steile Hänge und drahtseilgesicherte Wegabschnitte mit Gratwanderungen.

Die Extra-Tourenkarte macht die Serie der Wanderführer X-TREME so einzigartig. Auf der Tourenkarte befindet sich zu jeder Tour der passende Kartenausschnitt inklusive Tourenkopf. Mit den KOMPASS X-TREME Wanderführern kann man einen alpinen Aktiv-Urlaub durch die Bayerischen Alpen und Südtirol planen. Der kostenlose GPX-Download der Wandertouren ist der digitale Bonus und natürlich mit der KOMPASS-Karten App kombinierbar.

Mehr unter: www.kompass.de/gpx-daten

www.kompass.de

www.kompass.de

41 Komperdell – Stöcke zu 100 % in Österreich gefertigt Seit der Gründung unseres Unternehmens vor mehr als 90 Jahren werden 100 % aller KOMPERDELL Stöcke in Österreich produziert. Hier entwickeln wir unsere Produkte in engster Zusammenarbeit mit unseren Athleten, inspiriert durch unsere Leidenschaft und Begeisterung für den Bergsport.

Auch in der neuen Kollektion geht der Trend zu leichten Materialien und Gewichtsreduktion. Ob auf Expedition im Himalaya oder auf Bergtour in den Alpen, weniger Gewicht bedeutet mehr Ausdauer und Sicherheit. Carbonstöcke sind im Vergleich zu Aluminiumstöcken deutlich leichter und besonders steif. Sie können nicht korrodieren und die Lebensdauer wird dadurch wesentlich verlängert.

Sollte doch einmal etwas passieren und ein Stock beschädigt sein oder zu Bruch gehen bieten wir auf alle unsere Teleskopstöcke eine einzigartige 3 Jahres Service Garantie bei der sie ohne Rückfragen und ohne Beleg ihren Stock repariert oder ersetzt bekommen.

Stiletto Expedition + Stiletto Tour 1

Das patentierte Verstellsystem des 2-teiligen Tourenstocks ist weltweit einzigartig und setzt vollkommen neue Maßstäbe. Die Längenverstellung erfolgt per Knopfdruck „on the run“. Somit hat der Stock immer genau die richtige Länge für jeden Schritt, egal wie uneben und steil das Gelände auch ist. Dies bedeutet weniger Ermüdung sowie mehr Sicherheit und Ausdauer bei der nächsten Tour.

UVP Expedition 159,95 Euro UVP Tour 139,95 Euro

Carbon Trailstick Vario + Vario compact 2

2

Überall wo geringes Gewicht und ein kleines Packmaß gefragt ist, sind unsere neuen Trailsticks zu Hause. In Sekundenschnelle zusammengestellt, superleicht – da aus hochwertigsten Carbonfasern gefertigt sind unsere Trailsticks der ideale Begleiter auf Klettersteigen, beim Trailrunning oder auf Reisen.

UVP 129,95 Euro

1

m

ell.co www.komperd

Carbon Ultralite Vario 4 + Vario 4 compact 3

Ob bei Bergtouren in den Alpen oder auf Expedition im Himalaya, weniger Gewicht bedeutet mehr Ausdauer und Sicherheit. Mit sensationellen 192 Gramm/Stock ist die Ultralite Serie die leichteste in unserem Trekkingprogramm.

UVP 189,95 Euro

3

C3 Carbon Powerlock + compact 4 Extrem leicht, stabil und der zuverlässige Powerlock 3.0 Verschluss zeichnen den C3 Carbon Stock aus. Das hochwertige Carbonmodell ist ein stabiler korrosionsbeständiger Stock, der lediglich 214 g auf die Waage bringt.

UVP 109,95 Euro

4

MATT – pure Lebensfreude Die spanische Marke MATT bringt mit Ihren farbenfrohen und technisch ausgefeilten Produkten pure Lebensfreude. Hohe Qualität und Funktionalität sind dabei Kernziel von MATT. Die MATT Kollektion besteht aus den Segmenten: Multifunktions-Tücher, Mützen, Headbands, Balaclavas, Neckwarmer,

Gesichtsmasken und Handschuhen. MATT bedient sich dabei auch Designs weltbekannter Designer wie z.B Catalina Estrada und Mireia Onofri.

Vertrieb Deutschland, Österreich: Kopfüber GmbH www.matt.eu www.kopfueber.net

2

1

Catalina Estrada Stirnband 1 aus Thermocool und Polyester Extra Soft

3

Catalina Estrada Sommer Tuch 2

Catalina Estrada Light Cap

Multifunktions-/Wunder-Tuch im Catalina Estrada Design, Länge ca. 50 cm, 100 % Polyester

3

Leicht und dünn, warm, atmungsaktiv und schnelltrocknend

UVP 19,95 Euro UVP 19,95 Euro

UVP 29,95 Euro

MATT Kids Light Cap MATT Kids Stirnband

5 Cool, leicht und dünn, warm, mit ebenfalls all den hochfunktionellen Features wie für die Großen, reversible.

4 Mit all den hochfunktionellen Features wie für die Großen 4

UVP 19,95 Euro

UVP 29,95 Euro 5

43

Chaskee

Wer sich für eine Kopfbedeckung von Chaskee entscheidet, gibt UV-Strahlen keine Chance.

Mützen und Hüte von Chaskee zählen zu den absoluten Spitzenprodukten, testiert von TESTEX. Vertrieb Deutschland, Österreich: Kopfüber GmbH www.chaskee.com www.kopfueber.net

Reversible Cap 6

Atmungsaktiv, schnell trocknend, feuchtigkeitstransportierend, wendbar, one size fits all

6

UVP 29,95 Euro

7

Visor Snap Cap

Sunday Afternoons

7

Sunday Afternoons wurde im großen Nordwesten Amerika’s geboren – Heimat der Freiheits-Sucher, Outdoor Liebhaber, Freigeister und derer im Herzen Junggebliebenen. Diese Kultur von Individualität und Entdeckerfreude ist die Inspiration der Sunday Afternoons Kollektionen. Zeit auf die kleine Stimme in Deinem Inneren zu hören, aufzubrechen. Denn Abenteuer werden Dich an unglaubliche Plätze führen.

Vertrieb Deutschland, Österreich: Kopfüber GmbH www.sundayafternoons.com www.kopfueber.net

Als Mütze und Stirnband einsetzbar, leichte Anwendung, one size fits all UVP 29,95 Euro

8

9

10

Sun Guide Cap 8 Dieses Legionär’s Cap bietet einen sehr hohen Schutz, ist bereits ein Bestseller und voll von innovativer Hutbekleidungs-Technologie: r UPF 50+ Sun Rating (mesh nicht gerated) r Extra-weite, faltbare Clamshell Hutkrempe™ r Ultra-Leichtes Microfiber r einstellbare Ventilation™ r abnehmbarer belüfteter Nackenschutz r Integriertes Wicking Schweißband r Wasser und Schmutz resistent r Stretch Comfort für optimale Paßform

Bahama Hat 9

Mit diesem edlen Fedora kannst du nicht nur auf die Bahamas reisen! Klasse zu einem tollen Preis! r UPF 50+ Sun Rating r 2¾“ Fedora Style Hutkrempe r Ultra-Feine Papier Borte r Dekoratives Hutband r Komfortables Schweißband r Innere Größenregulierung r Verpackung für die Reise

UVP 42,00 Euro UVP 34,95 Euro

Coronado Hat 10 Lässiger Style und UPF 50+ Sun Protection, aus atmungsaktivem Papier/Polyester/ Baumwoll-Gewebe, mit dekorativem Hutband, komfortablem Schweißband, innerer Größenanpassung, mit der Verpackung für die Reise im Lieferumfang. Ein Must-Have für alle Outdoor-Fans und Hutliebhaber.

UVP 32,00 Euro

D

er italienischen Berg- und Kletterschuhspezialist ist ein seit drei Generationen familiengeführtes Unternehmen aus dem Fleimstal (Val di Fiemme) im Trentino. Durch ihr jahrzehntelanges Know-How zählen die Italiener zu den absoluten Top-Anbietern von hochfunktionalen Schuhen. Ihr Portfolio bietet eine breite Range für alle Outdooraktivitäten: Von Kletter- über Bergschuhen bis hin zu Mountain Running, Ski Mountaineering und Expeditionen bietet La Sportiva das richtige Schuhwerk für den höheren Anspruch. Seit 2012 wurden auch Bekleidungskollektionen für Skibergsteiger, Mountain Runner und Kletterer eingeführt. Viele der weltbes-

ten Alpinisten und Kletterer vertrauen auf die Produkte von La Sportiva und liefern dem R&D Team somit wertvolles Feedback zur Produktentwicklung. Das Traditionsunternehmen produziert über 60 % der Ware im italienischen Headquarter.

Mindestens ein Mitglied jeder im Fleimstal lebenden Familie arbeitet für La Sportiva – ein Global Player mit starken heimischen und familiären Wurzeln.

Mit drei neuen Zustiegsschuhen, zwei Trail-Running Modellen sowie Neuheiten im Klettersegment und den Bekleidungskollektionen werden die Italiener im Sommer 2016 wieder am Berg überzeugen.

Traverse X-Serie Ein Quergang oder auch Traverse genannt, bezeichnet im Bergsport das Kreuzen einer technisch anspruchsvollen Passage beim Klettern oder Laufen.

Mit der Traverse X-Serie bietet La Sportiva drei neue Zustiegsschuhe, die die Flexibilität und das Gewicht von Trail-Running-Schuhen mit dem Schutz von leichten Bergschuhen und dem Grip von Kletterschuhen vereinen. Für den sicheren Halt und präzise Tritte am Berg sorgt insbesondere die MegaGrip-Sohle von Vibram®.

1

2

1

UVP TX 2 139,00 Euro

2

UVP TX 3 149,00 Euro

3

UVP TX 4 159,00 Euro

4

Akasha 4 Geeignet für lange Distanzen und jegliches Terrain versprechen die hohen Dämpfungseigenschaften, die schockabsorbierende Cushion Platform™ und die OrthoLite®-Innensohle des neuen Trailrunning-Schuhs optimalen Laufkomfort.

Die FriXion XT Sohle ist an der Fersenaußenseite sowie der Innenseite der Zehenspitzen verstärkt, um die natürliche Abrollbewegung und somit die Balance des Fußes zu unterstützen. Das Obermaterial des Akasha besteht aus atmungsaktivem Air-Mesh.

UVP 149,00 Euro

a.com www.lasportiv 3

45 5

Helios 2.0 5 Für die Saison 2016 wurde der in 6 Farben verfügbare Trail-Schuh überarbeitet und neu designt. Neu ist das Fast-Lacing-Schnürsystem, die Free Heel Construction, welche Achillessehnen-Problemen vorbeugt, sowie das flexible Außenmaterial am Fußballen, das die Flexibilität des Schuhs erhöht. Der Helios 2.0 ist damit ein weicher und sehr leichter Laufschuh – perfekt für Kurzstrecken und City-Trails.

6

UVP 129,00 Euro

Core Gore-Tex® Surround™ 6

Optimale Wetterfestigkeit und Atmungsaktivität gewährleistet die eingearbeitete Gore-Tex® Surround™ Membran. Der Schuh vereint die besten Eigenschaften aus der Mountain Running-, Approach- und Mountaineering-Welt von La Sportiva. Ein leichter, atmungsaktiver und technischer Schuh für Wanderer und Fast Trekker, denen es auf die richtige Balance zwischen Schutz, Gewicht und Funktion ankommt. Die Vibram® Sohle mit dem patentierten Impact Brake System dämpft den Aufprall, unterstützt den Antritt beim Aufstieg und die Bremswirkung beim Abwärtsgehen.

UVP 209,00 Euro

7

Trango Alp Evo Gore-Tex® 7 Robuster und komfortabler Bergschuh für alpine Touren und anspruchsvolles Trekking. Besonders ist die Verwendung der SubSkin Injection™: In einer Gussform wird unter das Außenleder spezielles thermoplastisches Material eingespritzt, das dem Schuh Stabilität verleiht. Durch das Verfahren werden externe Nähte überflüssig. Der bedingt steigeisenfeste Trango Alp Evo GTX® bietet zudem das multidirektionale 3D Flex System im Schaft, das die Beweglichkeit des Sprunggelenks unterstützt und so höchste Kontrolle und Präzision beim Treten gewährleistet.

UVP 309,00 Euro

8

Rocklands Hoody Arco Pant 9

9

Die Arco Pant für Herren im Regular Cut gewährt durch den Elastan-Anteil von drei Prozent, die spezielle Zwickelkonstruktion sowie die vorgeformte Kniepartie optimale Bewegungsfreiheit. Die neue Saumregulierung ermöglicht eine schnelle Weitenverstellung mit nur einer Hand, auch während des Kletterns. Die sieben unterschiedlichen Taschenlösungen stellen eine Vielzahl an Verstaumöglichkeiten sicher. Auch die kleine Bürste zum Säubern der Griffe ist in der extra hierfür vorgesehenen Tasche am Unterschenkel sicher verstaut.

UVP 119,00 Euro

8 Sehr weiches Fleece für Kletterer, welches in Sachen Funktionalität und Style seines Gleichen sucht. Die asymmetrischen Linien auf der Vorderseite sind nämlich nicht nur Designelement, sie bieten auch Zugang zu einer Doppeltasche, in der Bürste, Boulderführer oder andere Freizeitgegenstände bequem verstaut werden können. Auf der Rückseite sorgt ein Logo Print für die besondere Optik. Höchsten Komfort garantiert auch die weiche Kapuze, die sich perfekt an den Kopf anschmiegt und sich über einen Kordelzug schnell anpassen lässt.

UVP 95,00 Euro

a.com www.lasportiv

OutdoorspaĂ&#x; ohne Ende

Foto: Petr Pavlicek

Foto: Petr Pavlicek

Foto: Ove Karlsvik

Foto: Petr Pavlicek

Foto: Petr Pavlicek

Foto: Opplev Oppdal

Foto: Petr Pavlicek

Foto: Odin Sande

Foto: Ole Walter Jacobsen

Foto: Svein Ulvund

Foto: Stein Lindseth Olsen/Anunatak AS

Europas spektakulärste Zugreisen Norwegen mit der Bahn zu erkunden, ist ein unvergessliches Urlaubserlebnis.

Das Land hat zahlreiche wunderschöne Zugstrecken zu bieten. Zu den vier beeindruckendsten Strecken gehören zweifellos die Rauma-, die Bergen-, die Nordland- und die Dovre-Bahn. Vor dem Zugfenster ziehen mächtige Bergmassive, Flusstäler, Wasserfälle, Seen, Gletscher und Fjorde vorbei. Sie reisen durch charmante und ursprüngliche ländliche Regionen. Aufgrund der großen Höhenunterschiede können Sie auf einer einzigen Zugfahrt sowohl Schnee und Gletscher als auch saftig grüne Felder und Wiesen erleben.

Norwegische Züge sind bequem und umweltfreundlich. Nehmen Sie einfach Platz, entspannen Sie sich und genießen Sie die Landschaft.

Røros

Willkommen an Bord!

Gardermoen

Weitere Informationen nsb.no nsbinternational@nsb.no

Die Röros-Bahn Die Sörlandsbahn Die Nordland-Bahn – Die Reise zur Mitternachtssonne Die Dovre-Bahn – Die Reise ins Land der Trolle Die Rauma-Bahn – Die landschaftlich schönste Zugreise Die Bergen-Bahn – Die Reise zu den Fjorden

Europas spektakulärste Zugreisen

Trøndelag Reiseliv AS (Touristboard) Nordre gt. 11 7011 Trondheim www.trondelag.com email: touristinfo@trondelag.com Foto: Marius Rua

1996 – 2016: 20 Jahre DIN TUR 1996 taten sich einige Forstbesitzer in Mittelnorwegen mit der Idee zusammen, ihre Waldgebiete touristisch zu nutzen. Es mĂźsse doch norwegische und internationale Kunden geben, die die Natur und die Ruhe dieser Gebiete mit Erlebnissen wie Angeln, Jagd und HĂźttenferien genieĂ&#x;en wollen. DIN TUR erblickte das Licht der Welt.

Gemeinsam haben DIN TUR Norwegen und Deutschland die Produkte weiterentwickelt und groĂ&#x;artige Angelreviere aufgetan. Zusätzliche Aktivitäten wie WanEFSO VOE ,BKBLLQBEEFMO XFSEFO BOHFCPUFO /FVF "OHFMFSMFCOJTTF Ă´OEFO ,VOEFO bei Projekten wie ÂŤNordlicht und SkreiÂť. Eine der grĂśĂ&#x;ten Erfolgsgeschichten ist ohne Frage das Heilbutt-Angeln in Nordnorwegen, wo DIN TUR Ăźber fantastische Anlagen verfĂźgt und alle WĂźnsche diesbezĂźglich erfĂźllen kann.

Ein wichtiger Aspekt bei DIN TUR ist auch die Betreuung durch den Gastgeber vor Ort. Er vermittelt die wichtigsten Informationen bezĂźglich des Angelreviers und der Sicherheit auf See.

BĂźro Deutschland: DIN TUR Reisevermittlung

Din Tur AS in Norwegen

Telefon: +49 351 847 05 93 info@dintur.de www.dintur.de

Telefon: +47 740 73 000 PGĂ´DF!EJOUVS OP www.dintur.no

49

FINDEN SIE UNSERE PRODUKTE IM EXKLUSIVEN FACHHANDEL UND ONLINE AUF WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM

CL COMPANION

DER WEG IST DAS ZIEL Wenn der Wald zum Entdecken einlädt oder der Marsch entlang eines kleinen Baches Sie immer tiefer ins Tal bringt, dann wird Ihnen ein leichtes, kompaktes Fernglas besondere Freude bereiten. Eines, mit dem Sie schnell und unkompliziert im Zauber des Augenblicks verweilen können. Deshalb ist das CL Companion von SWAROVSKI OPTIK die ideale Wahl für Wanderungen. Mit hervorragender Optik ausgestattet und dabei stets griffbereit, haben Sie mit diesem robusten Fernglas immer und überall einen zuverlässigen Weggefährten an Ihrer Seite. Mit SWAROVSKI OPTIK gehört die Welt dem, der das Schöne sieht.

SEE THE UNSEEN WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM

Neu!

Klettersteigführer Österreich Alle lohnenden Klettersteige zwischen Bodensee und Wienerwald - mit Steigen in Bayern und Slowenien - mit DVD-ROM! Die mittlerweile schon 6. Auflage des beliebten orangen Klettersteigführers mit DVD-ROM und vielen neuen Klettersteigen. Das Buch ist mit ca. 400 Touren und annähernd 1500 Farbfotos auf fast 600 Seiten, der DVD mit Tourenblättern und mehr als 40 zusätzlichen Touren einer der aktuellsten und umfangreichsten Klettersteigführer in Österreich.

6., stark erweiterte Auflage !

592 Seiten, Topos, Übersichtsbilder, Kartenausschnitte und sehr viele tolle Actionfotos

Der orange Klettersteigführer mit den bewährten Klettersteigtopos!

ISBN: 978-3902656-18-6 Preis: 36,95 Euro

Mit DVD!

Klettersteigführer Dolomiten-Südtirol-Gardasee Alle lohnenden Klettersteige in den Dolomiten, in Südtirol, am Gardasee und in der Brenta - mit DVDROM! Dritte, stark erweiterte und aktualisierte Auflage des innovativen Klettersteigbestsellers. Das Buch beinhaltet eine ansehnliche Zusammenstellung alpiner Ferratas auf die 3000er in den Dolomiten und zu den hohen Brentagipfeln einerseits, anderseits werden auch die neuen Sport- und AbenteuerKlettersteige genau beschrieben.

480 Seiten, Topos, Übersichtsbilder, Kartenausschnitte und sehr viele tolle Actionfotos

Der orange Klettersteigführer mit den bewährten Klettersteigtopos!

ISBN: 978-3-902656-17-9 Preis: 32,95 Euro

Topo- Klettern im leichten Fels Klettertouren (2 bis 4 UIAA) zwischen Bodensee Führer! Leichte und Wienerwald - mit Touren in Bayern und Südtirol

0

8.

m 5 L/3

1-2

m

m

SL

0

4-

x x X

5.

/4

steiler Pfeiler

x

SL

x

0

/5

6.

S

X

Grat

2

X

4.

Grat

1-2

Inkl. Toposkizzen!

Der Kletterführer mit den bewährten Klettertopos!

/5

Grat

2-

SL

X

7.

2+

bklettern

m

SL

/5

0

m

- Plaisir- und alpine Mehrseillängentouren - Topos, Karten und Farbleitsystem - GPS-Daten und Toureninfos - Mit Touren aus Bayern und Südtirol

schrofiger Pfeiler Expos.

Ost

Das Buch mit den leichten Genussklettereien ISBN: 978-3-902656-14-8 Preis: ca. 34,95 Euro

Die Bücher bekommt man im Buchhandel bzw. im Bergsportfachgeschäft oder direkt bei:

Alpinverlag www.a l p i nv e r l a g . a t moderne Alpinliteratur!

bergsteigen.com Das Tourenportal im Internet

3.

1-2

/50

m

SL

Zackengrat

/45

X

X

Rissverschneidung

x x

2. SL

m

3+ Block

x x

X su

Wasserrillen-Platte re. von Rinne su

3+

1. SL/45 m

51

LOWA: 100 % Made in Europe LOWA wurde 1923 im bayerischen Jetzendorf gegründet, dort sitzt auch heute noch das Unternehmen. LOWA steht für Qualität, perfekte Passform, Innovation und Funktionalität – ganz entscheidende Faktoren, wenn man sich auf seine Schuhe verlassen muss.

LOWA setzt bewusst zu 100 % auf Made in Europe. Wichtigster Standort ist und bleibt dabei der Stammsitz in Jetzendorf. Zweiter wichtiger Produktionsstandort ist Italien, ebenfalls eine Hochburg der Schuhmacherei. Und das dritte Standbein ist die Slowakei.

Das Kompetenzzentrum mit den erfahrenen Mitarbeitern bleibt dabei ganz klar in Deutschland. Durch die Produktion in Europa gewährleistet LOWA eine möglichst umweltfreundliche Qualitätsproduktion.

1

3

2

Predazzo GTX® Ws

Predazzo GTX®

1 Der LOWA PREDAZZO GTX® Ws meistert alle Herausforderungen: steigeisenfest, vielseitig, leichtgewichtig und komfortabel präsentiert sich dieser Allrounder mit GORE-TEX® und einer hocheffektiven Vibram® Mulaz - Approach Pro-Außensohle. Ein Backpacking-Schuh der Extraklasse, dafür stehen der hochwertige Schaft aus Spaltleder und der aus einem nahtlosen Stück gefertigte Vor- und Mittelfußteil. Passform ist bei einer langen Tour das wichtigste Argument, dafür sorgen sowohl der spezielle Damenleisten als auch die innovative und flexible Schnürung, die sich optimal an die Anatomie von Damenfüßen anpasst.

Innox Evo GTX® Lo Ws

2 Der LOWA PREDAZZO GTX® meistert alle Herausforderungen: steigeisenfest, vielseitig, leichtgewichtig und komfortabel präsentiert sich dieser Allrounder mit GORE-TEX® und einer hocheffektiven Vibram® Mulaz - Approach Pro-Außensohle.

Ein Backpacking-Schuh der Extraklasse, dafür stehen der hochwertige Schaft aus Spaltleder und der aus einem nahtlosen Stück gefertigte Vor- und Mittelfußteil. Passform ist bei einer langen Tour das wichtigste Argument, dafür sorgt die innovative und flexible 2-Zonen-Schnürung, die sich optimal an die Füße anpasst.

3 Perfekt für Damenfüße gemacht ist dieser „light and fast“ Multifunktionsschuh der neuen Generation. Über einen speziellen Damenleisten gefertigt, bietet der Schuh eine erstklassige Passform. Ein Schaft aus hochwertigem Textilgewebe und Mikrofasermaterial, gepaart mit der hoch leistungsfähigen GORE-TEX® Membrane sorgt für Leichtigkeit und bestes Klima im Schuh. Die eingesetzte Zwischensohle bietet über lange Zeit hinweg perfekte Dämpfungseigenschaften und dank der kräftig profilierten LOWA Enduro EVO Laufsohle fühlt sich dieser sportliche Trailrunner auf allen Laufstrecken wie zuhause – unabhängig von der Beschaffenheit des Untergrunds.

UVP 219,95 Euro UVP 219,95 Euro

UVP 139,95 Euro

4

Innox GTX® Mid

5

Renegade GTX® Mid Ws

6

Ferrox GTX® Mid Ws

5 Einer der wohl meistverkauften Outdoor-Schuhe 4 Dieser innovative und leichte Mid-Cut-Multifunkti6 Der über einen speziellen Damenleisten gefertigte Europas, speziell für Frauenfüße über einen DamenDamen-Multifunktionsschuh FERROX GTX® MID Ws onsschuh ist für eine Vielzahl sportlicher Aktivitäten leisten gefertigt. Dieser „Klassiker“ unter den Multisteht auf einem stabilen Boden und ist gut gedämpft. draußen geeignet. Der leichtgewichtige Schuh mit funktionsschuhen bietet dank eines stabilen Schafts Der Schaft aus strapazierfähigem Synthetik-Material GORE-TEX®-Futter steht auf einem stabilen Boden aus Nubukleder und einer innovativen Sohlenkonspart Gewicht und bietet guten Halt. Die innovative mit einer Zwei-Komponenten-PU-Zwischensohle, wostruktion ein weites Einsatzspektrum und eignet LOWA MONOWRAP® Konstruktion, die Sohle und bei die innovative STG-Sohlentechnologie sowohl für sich hervorragend für Wanderungen auf befestigten Schaft fest miteinander verbindet, macht das vielseiguten Grip als auch für hohe Stabilität und Dämpfung Wegen und Pfaden. GORE-TEX® Futter, die innovative tige Leichtgewicht ebenso outdoor-tauglich, wie die sorgt. Die patentierte LOWA MONOWRAP® Konstruk® abriebfeste „NXT“-Gummilaufsohle. Darüber hinaus LOWA „MONOWRAP “- Konstruktion und der Fertion, die Sohle und Schaft fest miteinander verbindet ist der sportliche Schuh dank GORE-TEX®-Futter senstabilisator sind nur einige Argumente, die den und an besonders strapazierten Stellen für zusätzli® Schuh so beliebt machen. Die rutschfeste Vibram garantiert wasserdicht und bietet ein angenehmes che Stabilität sorgt, macht das schnelle Leichtgewicht „Evo“ Gummisohle ist ideal für vielfältige OutdoorFußklima. ebenso outdoor-tauglich, wie die abriebfeste „NXT“Aktivitäten geeignet. LOWA bietet diesen Schuh auch Gummilaufsohle. mit einer schmaleren Passform an.

UVP 149,95 Euro UVP 169,95 Euro UVP 179,95 Euro

www.lowa.at

Über Lowe Alpine:

I

m Jahre 1967 begannen die beiden US-amerikanischen Kletterer Greg und Jeff Lowe, in einem Schuppen in Colorado, USA, ihre eigenen Rucksäcke herzustellen. Diese waren ihrer Zeit voraus und es entstand das erste verstellbare Rückensystem.

1

Cholatse 45 l 1 Die optimale Kombination aus Ge2 wicht, Passform und Bergtauglichkeit macht die Cholatse-Reihe zur einzigen Wahl für alle Backpacker, die einen Rucksack für alle Fälle brauchen. Ganz gleich, ob Wandern, Hüttentour oder Hochtour, der robuste Cholatse macht dank reißfesten Materials, verstellbarer Rückenlänge und vielen Extras alles mit.

UVP 139,95 Euro

Seitdem genießt Lowe Alpine besten internationalen Ruf als Hersteller von innovativen Rucksäcken. Diese werden in über 40 Ländern weltweit vertrieben. Lowe Alpine gehört zu Equip Outdoor Technologies Ltd. und hat seinen Hauptsitz in Kendal, Cumbria, UK.

2

4

3

Eclipse 25 l

Air Zone Pro 35/45 l

Die Eclipse-Serie ermöglicht grenzenlose Abenteuer. Ein Multi-FunkionsTagesrucksack für Bergabenteurer, die sich nicht definieren lassen möchten.

UVP 99,95 Euro

com

e. www.lowealpin

Manaslu 65/75 l

4 Ein Arbeitstier für Trekkingtouren und 3 Mit seiner ausgeklügelten Belüftungstechnologie hilft dir AirZone dabei, cool Backpacking! Das robuste Material hält zu bleiben. Das aufgehängte Netzsysden Balanceakt zwischen geringem tem maximiert die Atmungsfähigkeit, Gewicht und Strapazierfähigkeit mit passt sich an dich an und stützt deine Bravour. Das bis auf 20 kg ausgelegte Last. Ganz gleich, welchen Weg du Tragesystem trägt mit dem belüftengehst, mit AirZone passt du dich deiner den Netzrücken zu einem hervorraUmgebung an. genden Tragekomfort bei.

UVP 139,95 Euro

UVP 219,95 Euro

53

Alpine Defined: 990 Gramm leichtes Alpin-Outfit im Frühjahr/Sommer 2016

D

er britische Outdoorbekleidungsspezialist Rab hat das Thema Gewichtseinsparung genauer unter die Lupe genommen und ein Outfit für alpine Frühjahrs- & Sommerprojekte entwickelt, das wenige 990 Gramm (Herren L) auf die

Waage bringt. Von ultraleichter 3-Lagen-Hardshell, wärmender Daunenisolierschicht, hoch atmungsaktiver Softshell bis hin zur robusten UPF 50+ Softshellhose ist alles dabei, was das Alpinistenherz höher schlagen lässt!

Continuum Pull-On men / NEU: Continuum Jacket women Die Continuum-Serie ist mit ca. 230 g die leichteste Option im Daunenprogramm von Rab. Gefüllt sind die Fliegengewichte mit 850 cuin ethisch korrekt gewonnener, europäischer & RDS-zertifizierter, PFC-freier Nikwax Hydrophobic Down Gänsedaune.

2 UVP Continuum Pull-On men 249,95 Euro 3 UVP Continuum Jacket women 299,95 Euro

1

4

Flashpoint Jacket w/m 1 Hergestellt aus neu entwickeltem, superleichtem und atmungsaktivem 3-Lagen Pertex Shield+ bietet die Flashpoint exzellenten Wetterschutz.

Trotz ihrer ca. 185 g-Leichtigkeit wurde sie mit allen Details ausgestattet, die man von einer alpinen Hardshell erwartet. Die Flashpoint ist der ideale Begleiter, wenn jedes Gramm zählt!

4 Die Alternative zum klassischen Softshell, von Rab Carrington persönlich zusammen mit Pertex entwickelt: Pertex Equilibrium Außenmaterial mit lose hängendem, hoch atmungsaktivem Microfleece-Innenfutter – an Feuchtigkeitstransport unschlagbar.

Stretch-Einsätze sorgen für exzellente Bewegungsfreiheit. Wer die Flex Jacket einmal ausprobiert hat, möchte sie nicht mehr missen – als separate Jacke, aber auch als leicht wärmende Zwischenschicht.

UVP 249,95 Euro

om

www.rab.uk.c

5

Vapour-rise™ Flex Jacket w/m

2

UVP 129,95 Euro 3

Torque Pant men 5 Die Torque Pant aus Matrix DWS, der Eigenentwicklung von Rab, ist besonders robust und die ideale membranlose Sommer-Softshellhose. Zwei unterschiedliche Materialstärken mit Stretchanteil sorgen zusammen mit der anatomisch geschnittenen Form für viel Bewegungsfreiheit. UPF 50+ UVP 109,95 Euro

Ab in die Natur

M

aier Sports ist die Marke für alle nachhaltig bewussten Naturgenießer, die gerne aktiv sind, egal, ob Wandern, Trekking, Outdoor oder Ski. Die Marke ist seit über 75 Jahren in Köngen zu Hause, am Fuße der rauen, teilweise wildromantischen Schwäbischen Alb. Dort haben Wandern und Wintersport ebenso eine lange Tradition, wie die Herstellung hochwertiger Sportbekleidung. Maier Sports verbindet umfassende Erfahrung mit hoher Innovationskraft. Die gerade in jüngster Zeit zahlreich gewonnenen Testsiege, Awards und Auszeichnungen belegen dies eindrücklich. Das Thema Nachhaltigkeit genießt bei den Schwaben einen hohen Stellenwert. So ist der ausgewiesene Passform-Spezialist Pionier in Sachen PFC-freier Imprägnierungen und u.a. Mitglied der Non-Profit-Organisation Fair Wear Foundation.

orts.com

www.maier-sp 1

Tamesi 1

Vielfach ausgezeichnete Funktionsjacke für Wandern, Trekking und Outdoor mit der innovativen wasserund winddichten sowie atmungsaktiven System Dual Protection® Doppelmembran-Konstruktion. Die umweltfreundliche PFC-freie Imprägnierung muss auch nach zahlreichen Wäschen nicht nachimprägniert werden. Zur Ausstattung gehören u.a. ein sehr leichter und weicher Warengriff, eine einstellbare Sturmkapuze, robuster Schulter-Abriebschutz sowie ein wirkungsvolles Ventilationssystem.

2

UVP 299,95 Euro

Ulrich m + Ulrike w 2

Angenehm leichtes Piqué-Funktionspolo mit gestricktem Kragen in einer Damen- und Herrenversion. Das Polo gibt’s in zehn tollen Farben, so dass jeder sein Lieblingsshirt findet. Das besonders pflegeleichte dryprotec Funktionsmaterial transportiert Feuchtigkeit schnell nach außen und trocknet extrem rasch.

UVP 34,95 Euro

55 orts.com

www.maier-sp

3

Huang m + Lawa w 3

Vielseitige Funktions-Bermuda Huang für Herren und Lawa für Damen zum Wandern und für die Freizeit. Wasserabweisendes, leichtes dryprotec Gewebe leitet Feuchtigkeit schnell nach außen und trocknet extrem rasch. Das bi-elastische Material passt sich jeder Bewegung an. Praktisch: die zahlreichen Taschen mit Reißverschluss. An sonnigen Tagen sehr nützlich: der ausgezeichnete UV-Schutz 50+. Zu haben in zehn starken Farben.

UVP 74,95 Euro

4

5

Lulaka w + Nil m 4

Diese Funktionshose mit Krempelbein hat bereits Kultstatus und zahlreiche Testsiege eingefahren. Das wasserabweisende, leichte dryprotec Gewebe leitet Feuchtigkeit schnell nach außen und trocknet extrem rasch. Das bi-elastische Material passt sich jeder Bewegung an. Die Funktionshose mit ausgezeichnetem UV-Schutz 50+ ist in Regular- und Slimfit, sowie in Normal-, Lang-, Kurz- und Übergrößen in vielen Farben lieferbar.

UVP 89,95 Euro

Lana w + Naturno m 5

Der Serien-Testsieger: ieger: die robuste Touren-Funktionshose aus atmungsaktivem Stretch-Doppelgewebe. tretch-Doppelgewebe. Dank dryprotec transportiert sie Feuchtigkeit schnell nach außen und trocknet extrem schnell.

Das bi-elastische Material bietet erhöhten UV-Schutz 50+, sorgt für einen tollen Tragekomfort und gewährleistet eine perfekte Passform.

Sie ist in Normal-, Kurz-, Lang- und Übergrößen lieferbar.

UVP 119,95 Euro

Mammut Kletterprodukte für Abenteuer am Fels und in der Halle

K

lettern fordert den ganzen Sportler. Neben der gesamten Muskulatur werden gleichermaßen Koordination und Konzentration beansprucht. Was oft mit ersten Versuchen an künstlichen Kletter-Anlagen beginnt, führt nicht selten an imposante Felswände alpiner Regionen. Ob gut abgesichert im Klettergarten oder im traditionellen Stil mit selbst gelegten Sicherungen in entlegenen Gebieten: Mehrseillängen-Routen sind die Königsdisziplin des Sport-

kletterns und faszinieren mit hohen physischen und psychischen Anforderungen. Dabei eröffnet sich dem Kletterer in der Natur eine enorme Bandbreite an Schwierigkeitsgraden und Spielarten. Unabdingbar dabei sind die richtige Ausrüstung und Bekleidung. Der Schweizer Bergsportausrüster Mammut bewegt sich in allen Höhenlagen und bietet Sportkletterern wie Alpinisten die optimalen Produkte für ihre Abenteuer.

t.ch

www.mammu

„Gemeinsam mit einem Partner über einen oder mehrere Tage in einer Wand zu hängen, reizt zunehmend mehr Leute. Je länger und alpiner die Routen sind, desto mehr spielen Wegfindung, Absicherung sowie eine gute strategische Planung unter anderem mit Blick auf Wetter und Bedingungen eine entscheidende Rolle. Was in der Halle fast spielerisch als Turnübung praktiziert werden kann, bekommt deshalb ein paar hundert Meter über dem Boden plötzlich eine ganz andere Bedeutung. Wichtig finde ich dabei, dass man langsam Erfahrung sammelt, sich der Risiken bewusst ist und auch für seine Entscheidungen und die damit verbundenen Konsequenzen einsteht.“ David Lama

57 1

2

Wall Rider Rid Realization Pants m/w 1

Als erste Hose weltweit verfügt die Realization Pants über eine vollständig integrierte und lasttragende Klettergurtstruktur – das Seil wird über zwei speziell konstruierte Schlaufen an der Frontseite eingebunden, zwei seitliche Gear Loops bieten Platz für Expressen, Karabiner und Bandschlingen. Die Mammut Split Webbing Technologie in der Hüftgurt- und Beinschlaufenkonstruktion sorgt dabei für den nötigen Tragekomfort. Durch den Stretch-Einsatz auf der Rückseite der Hose und den robusten, leichten Außenstoff macht die Hose auch akrobatische Bewegungen mit und behindert nicht bei der angestrebten Höchstleistung.

2 Der Mammut Wall Rider vereint das Beste aus zwei Materialwelten und ist einer der leichtesten Kletterhelme auf dem Markt. Das niedrige Gewicht wird durch den Einsatz einer EPP-Schale (Expanded Polypropylene) mit verbesserten Dämpfungseigenschaften erreicht. Zusätzlich wird die Helmschale mit einer robusten Hartschale verstärkt, so dass maximale Sicherheit gewährleistet werden kann.

Damit der Kletterer auch in der Schlüsselstelle stets einen kühlen Kopf bewahrt, ist der Mammut Wall Rider mit einer Vielzahl an großzügigen Belüftungsöffnungen ausgestattet.

UVP 100,00 Euro

UVP 200,00 Euro

t.ch

www.mammu

3

4

Togir Klettergurte m/w 3

Die Togir Familie besteht aus sportlichen Modellen für anspruchsvolle Touren in Fels, Eis und kombiniertem Gelände. Die Kombination aus innovativer Split Webbing-Technologie und aufwändigem Laminierverfahren ermöglicht ein modernes, flaches Design und besten Komfort sowie maximale Bewegungsfreiheit in der Vertikalen. Die vier fest vernähten, vorgeformten Gear Loops bieten ausreichend Platz für Klettermaterial. Sowohl der Togir als auch der Togir 3 Slide sind auch als speziell auf die Anatomie von Kletterinnen angepasste Damenmodelle erhältlich.

Wall Light Express Set 4 Das leichteste Express Set von Mammut für Kletterer und Alpinisten, die schnell und leicht unterwegs sind und trotz minimalem Gewicht Wert auf ein schnelles, sicheres und angenehmes Handling legen – auch bei der Verwendung mit Doppelseilen oder Handschuhen. Die praktische, bis auf 60 cm verlängerbare Version erlaubt eine merkliche Reduktion des Seilzuges bei Quergängen oder wechselndem Routenverlauf.

UVP ab 21,00 Euro

UVP ab 65,00 Euro

5

8.7 Serenity Dry 5 Doppelt geschütztes Multitalent Das 8.7 Serenity Dry ist dreifach zertifiziert und kann als Einfach-, Doppel- und Zwillingsseil verwendet werden. Mit einem Durchmesser von 8,7 mm und einem Metergewicht von nur 51 g gehört es zu den dünnsten und leichtesten Einfachseilen. Dank hohem Mantelanteil ist es außerdem extrem langlebig. Die komplett neu entwickelten Veredelungsverfahren „Coated Core Technology“ und „Coated Sheath Technology“ machen Seilkern und -mantel dauerhaft wasserund schmutzabweisend, gleichzeitig wird die Abriebfestigkeit und damit die Lebensdauer des Seils enorm erhöht.

UVP ab 160,00 Euro

© fotolia.com/Bergfee

mawaii: zuverlässiger Sonnenschutz für grenzenlose Outdoor-Action

E

gal ob Wander-, Kletter-, Bike-Tour oder Laufrunde – ein zuverlässiger Sonnenschutz ist beim Outdoor-Sport unverzichtbar. Lästig nur, wenn die Sonnencreme beim Schwitzen verschmiert und an der Haut klebt. Der Berliner Sonnenschutz-Spezialist mawaii hat deshalb eine Suncare-

Linie entwickelt, die natürlichen, schnell einziehenden Schutz und Pflege ohne lästiges Verkleben bietet. Dabei verzichtet die Marke auf Konservierungsmittel, mineralische Öle, Alkohol und Parabene.

SunCare

DuoCare Lips & Face

1 Die Sonnencreme bietet aktiven Schutz vor UV-Strahlen und Umweltgiften wie Ozon, Stickoxid und freie Sauerstoffradikale. Gleichzeitig pflegt sie die Haut mit Vitaminen und Feuchtigkeit. Selbst mit hohem Lichtschutzfaktor läßt sie sich angenehm auftragen, die Poren werden nicht verstopft und die Haut kann atmen. Die SunCare ist für jeden Hauttyp und somit auch für sensible Haut von Kindern oder Allergikern geeignet. Erhältlich mit Lichtschutzfaktor 20, 30 und 50.

2

Die Kombination aus Lippenpflegestift und klassischer Sonnencreme wurde speziell für die dünnere Gesichtshaut und empfindliche Lippen entwickelt. Die 25 Milliliter Tube ist sehr handlich und passt in jede Tasche. Sie bietet einen optimalen Rundumschutz gegen schädliche Sonneneinflüsse und beinhaltet zudem eine vitaminreiche Pflege.

Erhältlich mit Lichtschutzfaktor 20, 30 und 50.

UVP ab 9,90 Euro

UVP ab 11,90 Euro 2 1

uncare.com

www.mawaii-s

AllWeather Creme 3 Die AllWeather Creme eignet sich perfekt für die wechselhafte Übergangszeit. Sie schützt die Haut nicht nur zuverlässig vor UV-Strahlen, sondern auch vor Kälte und Wind. Mit über 30 Prozent Bio-Aloe Vera, Provitamin B5 und Vitamin E versorgt sie die Haut mit wichtigen Pflegestoffen und bietet außerdem einen exzellenten Schutz vor wetterbedingter Austrocknung.

UVP 30 ml 17,90 Euro

3

4

BAMBOO:LE 4 Egal, ob beim Sport oder in der Freizeit, mit der BAMBOO:LE-Linie holt man sich „Beach-Feeling“. Denn das ultra-leichte Bambus-Gestell und die polarisierten Gläser versprühen den gewissen Surf-Style. Die wahlweise verspiegelten oder klaren Linsen mit verschiedenen Tönungsstufen verfügen über einen sehr hohen UV-Schutz. Darüber hinaus sind die Gläser mit einem Kratzschutz beschichtet und besitzen eine hohe Schlagfestigkeit.

UVP ab 79,90 Euro

59

1

2

Allout Crush Light

Capra

1 Schnell, leicht und atmungsaktiv – der Allout Crush Light fliegt regelrecht über die Trails. Dank der UniFly-Mittelsohle wird ein kräftiger Abdruck trotz ausreichend Dämpfung erreicht. Dabei hat es Merrell geschafft, das Gewicht auf kaum spürbare 218 g bzw. 170 g zu reduzieren.

2

Wer einen robusten, lauffreudigen Allrounder sucht, wird im Capra fündig.

Das Leder macht ihn langlebig, die Abrollfähigkeiten begeistern und die Vibram MegaGrip Sohle sorgt für sicheren Tritt in schwierigem Gelände.

UVP 130,00 Euro

UVP 100,00 Euro

om/DE

www.merrell.c

3

Capra Bolt 3 Capra goes Summer! Mit Obermaterial aus atmungsaktivem Mesh sorgt Merrell auch an heißen Tagen für einen gut belüfteten Fuß. Der sommertaugliche Capra Bolt verleiht einen sagenhaften Grip auf schnellen Hikes in luftigen Höhen. Auch optisch punktet der Schuh mit fröhlichen Farbkombinationen.

UVP 110,00 Euro

4

Allout Blaze Aerosport 4 Der Wasserschuh von Merrell bietet hohen Schutz und Stabilität, ohne jedoch an Lauffreude einzubüßen. Die spezielle Konstruktion der TC5+ Vibram® Sohle verhindert ein Abrutschen auf feuchtem und nassem Untergrund. Ideal für alle Aktivitäten am, um und im Wasser.

UVP 110,00 Euro

www.lizardfootwear.com

© Scott Rinckenberger

61

2

WindBurner™ Systemkocher

1

1 Der kompakte und leichte (440 g) MSR® WindBurner™ trotzt dank Primary Air Technologie jedem Wetter. Der winddichte Strahlungsbrenner und der Wärmetauscher garantieren hohe Leistung und optimale Effizienz. Dank seines kleinen Packmaßes – alles passt in den 1L-Topf – findet der WindBurner™ in jedem Rucksack Platz.

FreeLite™ 2 Zelt 2 Das neue MSR® FreeLite™ 2 macht mit geringem Gewicht (1,25 kg) und hohem Komfort jedes Abenteuer unter freiem Himmel zum angenehmen Erlebnis. Die bewährte Hub-Gestängekonstruktion garantiert ein leichtes Aufbauen und ermöglicht mit einer Giebelhöhe von 96 cm und zwei großen Apsiden viel Raum.

UVP 460,00 Euro

UVP 129,95 Euro

Flex™ 4 System Kochgeschirr

com

www.msrgear.

3

3 Mit dem Flex™ 4 System Kochgeschirr lädt MSR® zum königlichen Speisen in der Wildnis. Mit dem Set aus 2 Töpfen, 4 Tellern und 4 Isobechern wird der Campingausflug mit der Familie oder die Trekkingtour mit Freunden zum kulinarischen Erlebnis.

UVP 159,95 Euro

5

NeoAir® Camper™ SV Isomatte 4

4

Mit dem einzigartigen Speed Valve Ventil lässt sich die Therm-a-Rest® NeoAir® Camper™ SV dreimal schneller aufpusten als herkömmliche Matten. Die WaveCore™ Konstruktion und die ThermaCapture™ Beschichtung erzeugen eine gute Wärmeisolation (R-Wert 2,2). Einen hohen Komfort garantieren die Dicke von 7,6 cm und die erhöhten Seitenränder.

UVP 154,95 Euro

st.com www.thermare

PackTowl® Personal™ Funktionshandtücher 5 Die hochfunktionellen PackTowl® Personal™ Handtücher können das Vierfache ihres Eigengewichts an Wasser aufnehmen, sind schnelltrocknend und haben eine antimikrobielle Wirkung. Die verschiedenen Größen von „Gesicht“ bis „Strand“ machen sie zu absoluten Allroundern.

UVP ab 10,95 Euro

l.com www.packtow

u www.helinox.e

Beach Chair 1 1

Der Beach Chair ist sehr bequem und mit seiner vergrößerten Auflagefläche der Füße wird ein zu schnelles Eingraben in instabilen Untergrund verhindert. Netzeinlagen am Rücken und an den Seiten der Sitzfläche sorgen für reichlich Belüftung gegen Schwitzen. Durch seines geringes Gewicht und Packmaß ist er sehr leicht zu transportieren.

UVP 159,95 Euro

Chair One Mini 2 Mit gerade einmal 500 g Gewicht, hat der kleine, superleichte Bruder des meistprämierten Outdoor-Stuhls Chair One eine Tragekapazität von stolzen 120 kg und bietet ebenfalls hohen Sitzkomfort bei sehr großer Stabilität! Aufgrund seines extrem kleinen Packmaßes lässt sich der Helinox Chair One Mini sogar in einem Rucksack transportieren.

2

UVP 79,95 Euro

rope.com

www.eurekaeu

Lone Tree 4 3

3

Ein äußerst geräumiges Trekkingzelt in Pyramidenform für bis zu 4 Personen für den 3 Saisonen-Einsatz. Trotz sehr leichter Ausführung dank seiner Konstruktion sehr windstabil. Obwohl nur durch eine verstellbare Mittelstange aus hochwertigem DAC–Aluminium getragen, bietet es mit seiner 165 cm Innenzelthöhe viel Platz zum Essen, Spielen, Relaxen an regenreichen Tagen und auch das An- bzw. Ausziehen ist so sehr bequem.Moskitoeinsätze im Innenzelt und große abgedeckte Lüftungsöffnungen in der Zeltspitze lassen ssen die Luft im Inneren perfekt zirkulieren.

UVP 349,95 Euro

4 5

Moyo 4

u www.nigor.eu

Mit 312 g ist der Moyo so ultraleicht, dass er sogar auf dem Wasser schwimmt, aber dennoch extrem robust und somit einfach der perfekte Tagesrucksack für Kletterer oder Bergläufer. Sein mit eingewebten, wasser-und UV-resistenten, Dynema-Fäden verstärktes Rip-Stop Nylon macht den Moyo extrem reißfest und abriebresistent. 2 × so stark wie Kevlar und 10 × so stark wie Stahl bei gleichem Gewicht, übersteht der Moyo auch härtestes Gelände. Aus Gewichtsgründen - ohne Rückenplatte - kann er sehr klein zusammengerollt werden und lässt sich ganz leicht im Reisegepäck verstauen.

UVP 99,00 Euro

Didis 2 5 Das Didis 2 ist ein neues, ultraleichtes 3 Saisonen-Zelt für zwei Personen und für nahezu alle Einsätze verwendbar. Seine geräumige Apsis von 175 × 125 cm bietet genügend Platz, um auch auf längeren Touren mit viel Gepäck alle Ausrüstungsgegenständen gut zu verstauen.

Hervorragend ventiliert, sorgen Mesh-Seitentüren und abgedeckte Lüftungen für eine optimale Belüftung und verringern so die Kondensation im Innern. Die neue NFL 8.7 mm Stange von DAC, kombiniert mit dem innovativen GorLyn 10 Stoff resultieren in einem superleichten Zelt, das schnell und mühelos aufgebaut ist. Ein Fußboden in kompletter Länge ist optional verfügbar.

UVP 849,95 Euro

OH

B O N E (PFC

AR

IS BAS ER

)

AUF WAS S

63

N E FLU OR

C

1

2

Tech Wash

TX.Direct Wash-In/Spray On

1 Schmutz beeinträchtigt die Funktion von wasserdichter, atmungsaktiver Outdoorbekleidung.

Normale Haushaltswaschmittel hinterlassen jedoch Rückstände und können die Atmungsaktivität blockieren. Das Spezialwaschmittel Tech Wash auf Seifenlaugenbasis reinigt sanft und frischt dabei Imprägnierung und Atmungsaktivität auf. Die ideale Vorbereitung für die anschließende Imprägnierung mit TX.Direct.

2

3

BaseFresh

TX.Direct imprägniert wasserdichte, 3 Im Laufe der Zeit verliert Funktionsatmungsaktive Outdoorbekleidung auf unterwasche ihre feuchtigkeitstranssichere Weise und bewahrt dabei die portierenden Eigenschaften. BaseAtmungsaktivität des Materials. TX.Direct Fresh im Weichspülgang reduziert Wash-In lässt sich ganz einfach zuhaudie Trockenzeit von Basisschichten se in der Waschmaschine anwenden. um bis zu 90%, desodoriert und TX.Direct Spray-On wurde speziell für macht das Material fleckenresistenJacken mit atmungsaktivem Innenfutter ter. So können diese getrost zusamentwickelt. Sämtliche Nikwax-Produkte men mit der normalen Wäsche und sind 100 % frei von PFCs, schädlichen Haushaltswaschmitteln gewaschen Lösungsmitteln und Treibgasen. werden. Toller Nebeneffekt: auch die restliche Wäsche trocknet schneller...

UVP Wash-In (300 ml) 14,00 Euro UVP Spray-On (300 ml) 16,00 Euro UVP (300 ml) 7,50 Euro

UVP (300 ml) 10,00 Euro

ebshop.de

www.nikwaxw

4

Schuhpflege 4 Mit den PFC-freien Schuhpflegemitteln von Nikwax lassen sich Schuhe auf sichere Weise für Mensch und Umwelt reinigen und imprägnieren. Die Wirkung tritt sofort ein, auch wenn die Schuhe noch nass sind – ideal, wenn man unterwegs ist! Für jede Art Leder gibt es ein speziell darauf abgestimmtes Imprägniermittel, wie das Imprägnierwachs für Glattleder oder die Stoff & Leder-Imprägnierung. Vorheriges Schuheputzen mit dem speziellen Reinigungsgel für Schuhe nicht vergessen!

UVP Reinigungsgel (125 ml) 7,00 Euro UVP Imprägnierwachs (100 ml) 8,00 Euro UVP Stoff & Leder-Imprägnierung (300 ml) 13,00 Euro

2

bitihorn lightweight Shorts 1

bitihorn dri1 Jacket 1 Die 2,5 Lagenjacke besteht aus einer PU Membran, die sowohl wasserdicht als auch sehr atmungsaktiv ist. Mit dem geringen Gewicht von 193 bis 214 Gramm (Damen Größe M/ Herren Größe L) und ihrem geringen Packmaß passt diese Jacke zusammengestülpt in jeden noch so kleinen Rucksack.

2 Leichte und schnell trocknende Shorts aus elastischem Polyamid-Material: der atmungsaktive und windabweisende Stoff bleibt nicht auf der Haut haften und sorgt für angenehmen Tragekomfort. Die Bundweite lässt sich mit Hilfe eines Klettriegels leicht anpassen.

UVP 89,00 Euro

3

bitihorn Powerstretch Zip-Hood 3 Komfortabel, robust und leicht, das ist der neue bitihorn Powerstretch Zip-Hood aus elastischem Polartec® Power Stretch® Pro. Das angenehm weiche Fleecejacket ist windabweisend und somit das ganze Jahr hindurch vielseitig als Midoder Outerlayer einsetzbar.

UVP 269,00 Euro

.com

www.norrona

UVP 179,00 Euro

svalbard Wool Jacket 4

svalbard flex1 Pants

Die klassische Wolljacke von Norrøna besteht aus einer Mischung aus recycelter Wolle und funktionellem Polyester, welches das Material angenehm weich macht. Ein hoher Kragen, elastische Armabschlüsse sowie Einschubtaschen mit wärmendem Fleecefutter ergänzen die vielseitig einsetzbare Jacke.

5 Ein wahrer Allrounder ist die svalbard flex1 Pants. Die Ganzjahres-Outdoor-Hose von Norrøna bietet mit seinem flex™-SoftshellGewebe Bewegungsfreiheit, Komfort und ist besonders robust. Praktische Details sind die vielen Taschen sowie die individuelle Weitenregulierung an Taille und Fußgelenk.

UVP 179,00 Euro

UVP 219,00 Euro

4 5

65

Die ORTLIEB Sportartikel GmbH wurde 1982 gegründet und hat ihren Standort im mittelfränkischen Heilsbronn bei Nürnberg. Mit rund 185 Mitarbeitern bietet die Firma ein über 500 Einzelprodukte umfassendes Sortiment. ORTLIEB ist Spezialist für die Produktion von wasserdichten (Rad-)Taschen, Rucksäcken und weiterem Zubehör. Die Produkte werden im

Duffle RG

Hochfrequenz-Schweißverfahren am Firmensitz in Heilsbronn hergestellt und tragen so das Gütesiegel „Made in Germany“.

Die Garantie auf Material und Verarbeitung beträgt 5 Jahre.

Nachhaltigkeit ist ein großes Thema bei ORTLIEB, so werden bspw. über 70 % aller benötigten Materialien in Deutschland eingekauft.

2

1 1 Wasserdichte Reisetasche mit Rollsystem und Teleskopgestänge für Aktiv-Urlauber und Fernreisen, erhältlich mit 34, 60 und 85 Litern Volumen. Mit den Außenmaßen 55 x 35 x 23 cm eignet sich die 34 Liter-Version als Handgepäck auf Flugreisen.

UVP 34 L 259,95 Euro UVP 60 L 279,95 Euro UVP 85 L 299,95 Euro

Light-Pack Pro 25 2 Als Zweitrucksack auf Trekkingtour, als Daypack beim Stand-Up Paddling oder als Summit Pack auf Expeditionen: der wasserdichte Rucksack ist vielseitig einsetzbar. Trotz nur 385 Gramm bietet das Leichtgewicht 25 Liter Volumen.

UVP 99,95 Euro

Commuter Daypack Urban Line 3 Der wasserdichte Commuter Daypack ist komplett auf die Bedürfnisse trendbewusster Fahrrad-Pendler ausgelegt. Ein großes Hauptfach bietet 21 Liter Volumen, Notebook oder Tablet finden im gepolsterten Extrafach ihren Platz.

UVP 149,95 Euro

Seat-Pack 3

4 Das Seat-Pack als geräumige und wasserdichte Satteltasche mit Rollverschluss sorgt zuverlässig für trockene Bekleidung beim nächsten Bikeausflug. Dank der verstellbaren Gurte variiert das Volumen zwischen 8–16,5 Litern, ein zusätzliches Ventil sorgt für schnelle und einfache Kompression.

© Travel and City, sowie Backpacks: ORTLIEB/ Lars Schneider

UVP 129,95 Euro

4

m www.ortlieb.co

1

2

Kyte 36 1 Der Frauenrucksack Kyte 36 ist ideal zum Wandern auf allen Pfaden und zu jeder Jahreszeit. Dieser Wanderrucksack hat eine integrierte Regenhülle, die bei nassem Wetter und plötzlichen Regengüssen schützt. Das anpassbare AirScape™ Rückensystem sorgt bei warmem Wetter für Luftzirkulation und die nötige Lastenverteilung.

Farpoint 40 2

Unterwegs auf unebenen Wegen? Dann ist der Farpoint 40 der ideale Rucksack für deine Reise. Er ist unser leichtester Reiserucksack und entspricht der maximalen EU-Handgepäcksgröße.

UVP 120,00 Euro

UVP 150,00 Euro

Raptor 10 4 Alles was wir über das Bauen von Leistungsrucksäcken wissen, steckt in der Raptor Serie. Der Raptor 10 hat eine integrierte 3L Hydraulics™ Trinkblase, die versichert, dass du immer genug Flüssigkeit bei dir hast. Diese ist über ein Reißverschlussfach zugänglich und ermöglicht so schnelle und einfache Füllung.

3

4

UVP 120,00 Euro

Poco AG Premium 3

Ultralight Stuff Pack

Die Kindertrage Poco AG Premium wurde vom 5·7 HFUFTUFU VOE WFSG×HU ×CFS EBT ;FSUJôLBU „TÜV Geprüfte Sicherheit“. Sicherheit und der Schutz des Kindes sind bei der Entwicklung der Poco AG Premium Kraxe die wichtigsten Aspekte.

UVP 350,00 Euro

www.ospreye

5

urope.de

5 Klein, aber oho – das innovative Ultralight Stuff Pack ist leicht, vielseitig und kommt nur dann aus seinem Häuschen, wenn Du es brauchst. Innerhalb von Sekunden kann dieser leichte Rucksack in seiner eigenen Tragetasche verstaut werden und ist dann nicht größer als ein Apfel.

UVP 30,00 Euro

67 DESIGNED BY ADVENTURE. Seit über 30 Jahren machen wir bei Outdoor Research Produkte, die vom Abenteuer geprägt sind – mit Funktionen und Stoffen, für die wir uns die Inspiration in der Natur geholt und sie dort getestet und perfektioniert haben. Und genau wie unsere Produkte wird auch unser Leben – und das unserer Kunden – von jenen Erfahrungen geprägt, die wir in der natürlichen und unberechenbaren Umgebung sammeln, die wir alle lieben und schätzen. Denn auch wir sind „Designed by Adventure“!

1 2

Helium II Jacket™ m + w Realm Jacket™ m 1

Wenn es auf anstrengenden Touren feucht und unbeständig ist, dann lohnt es sich, auf den ultraleichten, wasserdichten und unglaublich atmungsaktiven Wetterschutz der Realm Jacket zu setzen. Die minimalistische Realm ist eine revolutionäre Jacke aus wasserdichtem, atmungsaktivem und luftdurchlässigem AscentShell™ Stretchstoff.

2 Wochenlang hast du dich auf diese Tour vorbereitet, dann setzt beim Einstieg in die Route der Regen ein. Deswegen hast du die Helium II dabei – 180 Gramm Abenteuerversicherung in Form einer superleichten, wasserdichten und atmungsaktiven Jacke mit voll verklebten Nähten. Sie ist so leicht und lässt sich so klein komprimieren, dass du bis zum Moment, in dem du sie brauchst, völlig vergessen haben wirst, dass sie an deinem Klettergurt hängt.

UVP 170,00 Euro

UVP 280,00 Euro

esearch.com www.outdoorr

Ferrosi Crag Pants™ m 3

Die Ferrosi Crag Pants™ ist die ideale Softshell-Hose fürs Klettern oder alpine Bergtouren: leicht, robust, winddicht und extrem atmungsaktiv, außerdem mit viel Stretch für optimale Bewegungsfreiheit beim Gehen oder Klettern.

UVP 90,00

Ferrosi Summit Hoody™ m 4

Mit der Ferrosi Summit Hoody™ wird dir nie zu warm, aber sie schützt dich am Fels sowohl vor Auskühlung durch Wind als auch vor leichten Regenschauern. Die extrem atmungsaktive Softshellkonstruktion aus Single Weave bietet großzügigen Stretch für uneingeschränkte Bewegungen und robusten, abriebfesten Schutz beim Einsatz im alpinen Gelände.

UVP 170,00 Euro

4

3

LEIDENSCHAFT KLETTERN – ANGIE EITER WARUM W WAR UM GERADE KLETTERN? ft habe ich mir die Frage gestellt, warum ich so leidenschaftlich gerne klettere. Dieser Sport hat mir schon unbeschreibliche Glücksgefühle geschenkt, mich aber auch in die mental frustrierendsten Lagen gebracht. Dadurch habe ich vieles gelernt, was ich auch für mein alltägliches Leben nutzen kann.

O

Erfahrung für mich, und auch wenn ich bislang nur eine Hand voll Routen erstbegangen habe, konnte ich schon spüren, was den Reiz ausmacht. Es ist etwas Besonderes, an unberührten Felsstrukturen als Erste Hand anzulegen. Abgesehen von der persönlichen Verwirklichung in Form einer neuen Route, ist es auch schön, damit etwas für andere Kletterer zu hinterlassen.

Mittlerweile bin ich seit 16 Jahren Profi-Kletterin. In dieser Zeit habe ich insbesondere bedingt durch das Wettkampfklettern im Umgang mit Höchstleistungen die wichtigste Erfahrung für mich gemacht. Meine persönlichen Grenzen ausloten, gehört in gewissen Maß dazu, aber im Felsklettern gibt es noch viel mehr zu erleben. Neben dem Arbeiten an schweren Routen bietet dieser Sport noch eine Reihe von abenteuerlichen Unternehmungen. Im letzten Jahr habe ich zum ersten Mal die Leidenschaft, Routen zu erschließen, für mich entdeckt. Es ist eine völlig neue

Diese vielfältigen Unternehmungen helfen mir, stets die Motivation zu halten und die Balance zwischen Leistung und Erholung zu finden. Denn nur erholt und mit voll aufgeladenen Energien, mental sowie körperlich, kann ich motiviert Hochleistungen bringen. Egal, in welchem Bereich ich tätig bin, ob beruflich oder privat, ein gesunder Ausgleich zwischen Nehmen und Geben ist die Basis meiner emotionalen Ausgeglichenheit. Ich hoffe, dass ich dadurch gesund bleibe und noch lange meiner Leidenschaft nachgehen kann.

69 Irvis Leverlock Universel 1 Für Gletschertouren, leichte Klettertouren im Schnee und zum Skibergsteigen. Leichte, bedienungsfreundliche Steigeisen, die für die meisten Schuhtypen (auch ohne Rand) geeignet.

Für Hochtouren und Skibergsteigen.

1

UVP 120,00 Euro

Vasak Leverlock Universel 2

2 Effiziente Modelle für schwierige Klettertouren im Schnee, Eis- und Mixedgelände.

Die Frontalzacken ermöglichen eine gute Penetration in hartem Eis und gewährleisten guten Halt im Mixedgelände.

Für klassisches Bergsteigen.

UVP 140,00 Euro

Sarken Leverlock Universel 3

3 Vielseitig einsetzbare Modelle für Touren von mittlerer Schwierigkeit in unterschiedlichem Terrain, die effizienten Halt an steilen Schneeflanken gewährleisten.

Fürs Expeditionsbergsteigen.

UVP 170,00 Euro

Tibloc 4 Ultraleichte, kompakte Seilklemme für kurze Aufstiege am Seil, zum Einrichten eines Flaschenzugs oder als Ersatz für einen Klemmknoten bei der Selbstrettung. Er verfügt über ein System, das den Karabiner automatisch am Seil fixiert, so dass sie direkt am Seil greift.

4

UVP 25,00 Euro 5

Am’D Ball Lock 5 D-förmiger Verschlusskarabiner zum Verbinden von Geräten mit einem Gurt.

UVP 22,00 Euro

William 6 Großer birnenförmiger Verschlusskarabiner für den Standplatz und zum Sichern mit Halbmastwurf.

www.petzl.com

UVP 24,00 Euro 6

LOGO QUALITÄT!!

PRIMUS ‚CampFire’

1000-Sterne-Restaurant Mit CampFire führt Primus eine Produktgruppe ein, die über Outdoor bzw. das klassische Camping hinaus reicht. Es geht um das Miteinander und den Genuss beim Kochen und Essen in der freien Natur. Die Nutzung der CampFire-Produkte ist dabei der eigentliche Anlass für die Tour. Primus fertigt die Serie aus langlebigen Materialien wie Edelstahl, Messing oder Eiche, aber auch robustem Textilgewebe und Leder. Allen CampFire-Produkten gemein ist ihr zeitloses, skandinavisch-puristisches Design.

Und sie werden in Europa gefertigt.

Technisch und funktional gesehen, legt Primus bei CampFire die gleichen, sehr hohen Maßstäbe an, wie bei seinen preisgekrönten Expeditions- und Trekkingkochern.

Zur neuen Serie gehören drei transportable Zweiflammkocher, diverse Edelstahl-Töpfe, Koch-Sets und Pfannen, sowie Besteck, Teller, Becher, Kochutensilien und verschiedene Accessoires. Die Kocher sind so groß, dass man damit richtig kochen und nicht nur Wasser heiß machen kann. Gleichzeitig sind sie leicht und kompakt genug, um sie mit einer Hand zu tragen. Sie passen ins Auto, ins Boot oder auch auf den kleinen Balkon.

Bei der Entwicklung arbeitete das Unternehmen nach den Empfehlungen des IVL (Swedish Environmental Research Institute).

In einem Life Cycle Assessment wurde bei Material immer jenes gewählt, das über seine gesamte Lebensdauer die geringstmöglichen Auswirkungen auf die Umwelt hat. Zum Recycling lassen sich alle CampFire-Produkte wieder zerlegen.

1

Zweiflammkocher ONJA 1 UVP 129,95 Euro

2

Zweiflammkocher KINJIA 2 UVP 179,95 Euro

3

Das Topmodell TUPIKE 3 UVP 229,95 Euro

2 Koch-Sets, 2 Pfannen und 4 Töpfe gehören zur CampFire-Serie 4 UVP Topfset ab 54,00 Euro UVP Pfannen ab 34,00 Euro UVP Töpfe ab 35,00 Euro

4

www.primus.eu

71

Pure Entdeckungslust in Merinowolle oolution/de

5.com/rew www.reda186

3

1

2

Burton + Pumba 1 Merinospezialist Reda Rewoolution präsentiert Wollverarbeitung auf höchstem Niveau.

Als Verstärkungsmaterial gegen Abrieb hat es sich bereits bewiesen, nun erobert es als Short die Outdoorwelt: strapazierfähiges Merino-Ripstop. Burton als Variante für Männer und Pumba für Frauen dürfen in keinem (Reise-) Gepäck fehlen: Sie knittern nicht, trocknen schnell und verhalten sich geruchsneutral.

UVP Burton 159,95 Euro UVP Pumba 149,95 Euro

Atlas/Vanguard + Alouette/Pioneer 2 Die Active-Linie setzt auf hochfunktionelles Merino-Mesh, das durch beste Atmungsaktivität und Temperaturausgleich, schnelles Trocknen und hohe Elastizität begeistert. Die T-Shirts Atlas/Vanguard und Half-Zip-Jacken Alouette/Pioneer für Damen beziehungsweise Herren punkten mit asymmetrischem Colourblocking. Reflektierende Tapes an Taschen, Ärmeln und Rücken ermöglichen beste Sichtbarkeit. Praktisch: Zipper-Taschen am Ärmel der Jacken sind Stauraum für Schlüssel oder Kleinkram.

UVP Atlas 75,00 Euro UVP Vanguard 95,00 Euro UVP Alouette 119,95 Euro UVP Pioneer 135,00 Euro

Misuli + Roho 3

Ein unkomplizierter Reisebegleiter, der keine Falten wirft und keine Gerüche annimmt? Mit den federleichten und platzsparenden Outdoor-Hemden Misuli für Herren sowie Roho für Frauen haben Packprofis alles in einem.

Das kurzärmlige Männerhemd hat in der Schulterpartie Verstärkungen aus Ripstop und zwei Brusttaschen.

UVP Misuli 109,95 Euro UVP Roho 119,95 Euro

erwear.com

www.rojksup

2

1 3

PrimaLoft Drifter Hood 1 Der PrimaLoft Drifter Hood ist genau das, was der Name schon sagt - ein leichter Hoodie zum Driften auf der ganzen Welt, frei wie eine Wolke.

Als eine der neuesten Entwicklungen von RÖJK, ist der Drifter Hood unschlagbar, wenn es um Funktionalität geht: PrimaLoft Polyester macht ihn leicht, weich und hält dich bei Sport trocken.

Die Merino-Wolle hilft dir, länger frisch zu bleiben. Und wie üblich: der einzigartige RÖJK Look macht ihn zur guten Wahl für den täglichen Gebrauch sowie für’s Wandern und andere Outdoor-Aktivitäten!

UVP 160,00 Euro

PrimaLoft SuperUndies 2 Mit dieser neuen, einzigartigen PrimaLoft Entwicklung hat RÖJK schließlich dein neues Lieblingspaar an Unterwäsche erstellt. NonMulesing Merinowolle hält dich länger frisch, während PrimaLoft Polyester dich trocken und komfortabel hält. Die Seide hat eine kühlende Wirkung und ist weich auf der Haut.

Plus: sie sehen wirklich gut aus!

UVP 30,00 Euro

Atlas Pants 3 RÖJK’s erste richtige Hose ist endlich da! Wie der große Bruder ihrer beliebten Atlas Shorts, haben die Atlas-Hosen den Stil, Komfort und Funktionalität seines kürzeren Pendants. Mit einem Zwickel für eine bessere Bewegungsfreiheit, zwei Gesäßtaschen mit versteckten Knöpfen und Schnürsenkel mit Tunnelzug an den unteren Säumen sind die Atlas Hosen sowohl für den Alltag als auch für das nächste Abenteuer ein gute Wahl!

UVP 110,00 Euro

73

Sherpa Adventure Gear

Authentische Marke aus Nepal

S

herpa Adventure Gear ist eine junge, authentische Bergsport- und Outdoor-Marke aus Nepal. Die Marke hat ihren Sitz in Nepals Hauptstadt Kathmandu und wird vom Firmengründer tashi Sherpa und seiner Familie geführt.

Ein Großteil der Produkte wird in Nepal produziert. Rund 1.500 nepalesische MitarbeiterInnen sorgen dafür, dass ein hoher Teil der Wertschöpfung in dem armen Himalaya-Staat erfolgt. Von jedem verkauften Produkt geht ein kleiner Teil an den Paldorje Education Fund. Die Stiftung finanziert die Schulausbildung bedürftiger Sherpa-Kinder. Das Logo der Marke ist der unendliche Knoten. Er symbolisiert die essentielle Einheit von Gedanken und Taten, Worten und Handlungen, Weisheit und Mitgefühl.

Die Produktpalette reicht von Freizeit- und Reisebekleidung bis zu Hightech-Outfits zur Besteigung der Himalaya-Gipfel. Lakpa Rita Sherpa ist nicht nur eine lebende Legende der SherpaBergsteiger, sondern auch der Namensgeber der Top-3-Lagenjacke von Sherpa Adventure Gear. Er ist mit der Jacke auf dem großen Bild zu sehen.

Lakpa Rita Jacket 1

1

Bei der athletisch geschnittenen 3-Lagen-Jacke kommt die windund wasserdichte sowie hoch atmungsaktive eVent® Membrane zum Einsatz. Helmtaugliche Kapuze mit Einhand-Bedienung, Nähte, die so platziert sind, das sie keinen zusätzlichen Belastungen durch den Rucksack ausgesetzt sind und praxistauglich angebrachte und dimensionierte ReißverschlussTaschen sind weitere wichtige Details.

UVP 370,00 Euro

2

Tarcho Tee 2

Dieses T-Shirt vermittelt einen Hauch von Nepal. Die stilisierten Gebetsfahnen und das Sherpa-Logo mit dem unendlichen Knoten auf der Brust setzen den optischen Akzent bei diesem T-Shirt aus 100 % organischer Baumwolle.

UVP 30,00 Euro

4

Mina Skirt 4 Vielseitiger und angenehm zu tragender Outdoor-Rock mit natürlichem Stretch. Das Material transportiert Feuchtigkeit schnell nach außen und trocknet rasch.

Versteckte Sicherheitstasche, Nahtverstärkungen am Bund sowie an den Einschubtaschen und sehr hoher UV-Schutz von 50+ sind wichtige Details. Der Druck der Bluse Minzi wird im Bund wieder aufgenommen.

Material: 94 % Polyamid/6 % Elastan.

UVP 60,00 Euro

3

Minzi Long Sleeve Shirt 3 Feminine Funktionsbluse aus sehr fein gewebtem Polyamid-Garn mit Elastan für Reise, Freizeit und Alltag.

Super leicht und angenehm zu tragen.

Elastisch, transportiert Feuchtigkeit sehr schnell nach außen und bietet einen hohen UV-Schutz von 30+. Die antimikrobielle Polygiene® Ausrüstung ist waschbeständig und garantiert anhaltende Frische. Material: 94 % Polyamid/6 % Elastan.

UVP 65,00 Euro

.uk

dventuregear.co www.sherpaa

1

2

S-LAB WINGS Der S-LAB WINGS gibt Ultralangstrecken-Athleten den entscheidenden Vorteil, um bei technischen Downhills auf trockenem Terrain zu gewinnen.

Die „Softground“-Variante des S-LAB Wings spielt seine Vorzüge vor allem bei technischen Bergab-Passagen auf weichem Untergrund aus.

ENGINEERED FOR HIGHEST PERFORMANCE

1

S-LAB-WINGS UVP 180,00 Euro

2

S-LAB WINGS SG (Softground) UVP 180,00 Euro

3

S-LAB SENSE 5 ULTRA 3 Die 5. Ausgabe unseres S-LAB SENSE Schuhs überzeugt weiterhin durch extreme Leichtigkeit und genau das richtige Maß an Schutz für Ultra-Langstrecken-Trailracing.

UVP 180,00 Euro

om

www.suunto.c

Suunto Ambit3 Vertical 4 r GPS-Uhr mit hochentwickelten Trainingsund Erholungs-Funktionen r Einfache Planung und Erfassung Ihres Höhengewinns r Neuerleben und Teilen Ihrer Erfahrungen UVP mit Brustgurt 470,00 Euro, ohne 420,00 Euro

4

S-LAB EXO TW SHORT 5

Leichter & länger laufen und besser erholen. Die S-LAB EXO Twin Skin Short verbindet geringes Gewicht, Beweglichkeit und Muskelunterstützung. Sie wurde in Zusammenarbeit mit Salomon Athleten entwickelt, die sie für lange, technische Ausdauerläufe wählen.

UVP 160,00 Euro

5

S-LAB EXO ZIP TEE 6

Leichte Unterstützung der Körperhaltung, ausgezeichnete Atmungsaktivität und geringes Gewicht machen das mit einem 1/2-Reißverschluss ausgestattete S-LAB Exo Zip zur ersten Wahl vieler Salomon Athleten für ihre Trainingseinheiten und Wettkämpfe. Das Material sorgt für ein außerordentlich weiches Tragegefühl, natürliche Geruchshemmung und schnelles Trocknen.

UVP 100,00 Euro

#SALOMONRUNNING

.com

www.salomon

6

75 MOVE FREELY, EXPAND YOUR PLAYGROUND

#SALOMONOUTDOOR

S-LAB X ALP PRO JKT

7 7

Diese auf Tourengehen und Bergsteigen ausgelegte Jacke verwendet Gore-Tex® Pro Material und spezifische Konstruktionsfeatures, die für schnelles Vorankommen in alpinen Bedingungen sorgen. Maximaler Schutz, eine bewegungsfreundliche Motion Fit Passform und leichtgewichtige Detaillösungen machen sie zu einem unentbehrlichen Begleiter für Gipfelsammler und Tourengeher, die in technischem Terrain unterwegs sind.

8

8 Die auf einen vielseitigen Einsatz in den Bergen ausgelegte Softshell/Hybrid-Jacke eignet sich als bequeme Zwischenschicht oder kann solo als Außenlage getragen werden, um Schutz vor Wind und Kälte zu bieten. Die Kombination eines haltbaren Gewebes und dehnbaren Strickmaterials sorgt sowohl für Abriebfestigkeit als auch für die beim Klettern oder Skifahren notwendige Beweglichkeit. Ein Must-have für unvorhersehbare Bedingungen.

UVP 500,00 Euro

UVP 200,00 Euro

S-LAB X ALP PANT 9

X ALP SMARTSKIN JKT

Die X Alp Hose besteht aus leichtem, dehnbarem und auf schnelle Fortbewegung ausgelegtem Softshell und ist am Knie, Gesäß und inneren Beinabschluss mit Dyneema verstärkt. Aber die wahre Stärke dieser Hose ist ihre Passform. Egal ob Tourenlaufen, Eisklettern oder Hiking, die Motion Fit Konstruktion macht in steilem Gelände jede Bewegung mit, während der integrierte Gürtel für einen geschmeidigen, flachen Sitz in der Taille und somit exzellenten Tragekomfort unter einem Rucksack sorgt.

S-LAB X ALP CARBON GTX® 10 Der super leichte S-LAB X ALP Carbon GTX® ist mit seinem niedrig geschnittenen und leichten Carbon Edging Chassis der dynamischste Schuh in der X ALP Serie.

Für Profi-Bergsteiger, die bei Gratanstiegen, einfachen Kletterpassagen und Gletscherüberquerungen Wert auf Tempo legen.

UVP 220,00 Euro

UVP 300,00 Euro 10

9

X ALP 30 11 Der X-Alp 30 ist eine größer ausgelegte Version des von unseren Athleten entwickelten X-Alp 20 Bergsteigerrucksacks. Wie sein kleinerer Bruder ist dieser leichte und zuverlässige Rucksack auf schnelles Vorankommen in hochalpinen Bedingungen ausgelegt. Er bietet leichten Zugriff auf die Ausrüstung und dank seiner Motion Fit Technologie hohe Bewegungsfreiheit. Zudem umfasst er eine schützende Steigeisentasche (Extreme Gear Box), ein abnehmbares Tragesystem für Ski und 2 Eispickel-Schlaufen.

.com

www.salomon

UVP 150,00 Euro 11

1

2

Charmoz Ch

Zodiac Tech GTX

1 Der Charmoz ist ein bedingt steigeisenfester, sehr leichter Bergschuh für Hochtouren, Klettersteige und anspruchsvolle Trekkings. Er ist die neue Leichtversion des Klassikers Scarpa Triolet GTX. UVP 290,00 Euro

2 Dieser leichte und vielseitige technische Bergschuh ist für dynamische Bergleute in den Alpen konzipiert. Er ist perfekt geeignet für Klettersteige und Trekking mit Felskontakt.

UVP 260,00 Euro

et

www.scarpa.n

Gecko 3 Der Gecko ist ein Mix aus Sneaker und Kletterschuh und egal, ob am Fels, in der Stadt oder in der nächsten Bar: er macht immer eine gute Figur. Ausgestattet mit einem hochwertigen Lederoberteil und großem Gummischutz an den Zehen ist er bestens gegen Felsen geschützt.

3

UVP 165,00 Euro

Drago 4

4

Vapor Lace

Der Schuh ist das neue Topmodell der Kletterschuh-Linie! Die supersensible Boulderwaffe kommt mit neuer Randund Zehenkappen-Konstruktion. Eine neue, patentierte, außenliegende Zwischensohlen-Konstruktion hält selbst bei einem so weichen Schuh dauerhaft die (Vor)Spannung!

UVP 145,00 Euro

5 Die neue Schnürversion des ScarpaBestsellers Vapor! Präzise und aggressiv genug, um schwierigkeitsmäßig nichts anbrennen zu lassen, komfortabel genug, um ihn auch in Mehrseillängenrouten anbehalten zu können!

5

UVP 135,00 Euro

77 6

7

Atom Neutron/Neutron GTX

7

6 Der technische Alpine Running Schuh ist für kurze bis mittlere Distanzen konzipiert. Neutron ist für trainierte Trail Runner mit Mittel- oder VorderfußLauftechnik entwickelt. Das Modell ist ein extrem leicht mit 6 mm Drop.

Extrem leichter, sehr sensibler Traillaufschuh mit 4 mm Drop, der sich sowohl für schnelle Trainingsläufe als auch für kurze technische Geländelaufwettbewerbe eignet.

UVP 130,00 Euro

UVP Neutron 140,00 Euro UVP Neutron GTX 165,00 Euro

8

9

Iguana 8 Er ist ein neuer Crossover aus Sneaker und Kletterschuh. Optimal für Parcour, Slacklining, Urban Climbing und kurze technische Zustiege. Ausgestattet mit einem luftigen, nahtlosen Stoffoberteil und Gummischutz an den Zehen ist man in bei jedem Abenteuer bestens geschützt.

UVP 140,00 Euro

Proton/Proton GTX 9

Der leichte und stabile Alpine Running Schuh mit 10 mm Drop ist für mittlere bis lange Distanzen konzipiert und ist mit einem entsprechenden Dämpfungskeil ausgestattet. Er wurde für Anfänger bis fortgeschrittene Läufer entwickelt und eignet sich auch perfekt für Nordic Walking und fast Hiking.

UVP Proton 140,00 Euro UVP Proton GTX 160,00 Euro

et www.scarpa.n

Alpsolut Foto: Johannes Mair/

ZWEITÄGIGE ZIRL-INNSBRUCK 04. - 05. 06. 2016

KOSTENLOSE

G SAALFELDEN-LEOGAN 18. - 19. 06. 2016

ÖTZTAL 25. - 26. 06. 2016 TEIN FERIENLAND KUFS 02. - 03. 07. 2016 PILLERSEE-TAL 16. - 17. 07. 2016

FERIENREGION IMST 10. - 11. 09. 2016 N

LIENZER DOLOMITE 17. - 18. 09. 2016

Infos und Anmeldung auf www.saac.at /climbing THEORIE & PRAXIS Sicherheitsaspekte beim Klettern · Kletterausrüstung · Alpine Gefahren · Sichern mit Sicherungsgeräten „top-rope“ Klettern · Ablassen · Vorstieg · Seilumkehrung am Top · Abseilen mit Kurzprusik

TEILNAHMEVORAUSSETZUNGEN Sportkletterkönnen mind. IV. bis V. Grad UIAA (sicheres Halten eines Sturzes), ausreichende Kondition

CAMPS

79 Die Marke skinfit® steht für hochwertige Funktionsbekleidung im Ausdauer- und Outdoorsport. Sowohl für den ambitionierten als auch den Hobby-Sportler, ist die richtige Bekleidung dabei. Von der Sportwäsche bis zur Sportoberbekleidung wurde ein in sich geschlossenes und optimal kombinierbares Programm an Funktionsbekleidung entwickelt. Dabei erlaubt das skinfit® Baukastensystem eine nachhaltige Verwendung der Produkte.

SIMPLY MULTISPORT. Eine weitere Besonderheit ist die multisportive Einsetzbarkeit der skinfit® Produkte, welche den Anforderungen verschiedenster Sportarten gerecht werden sollen und gleichzeitig universell einsetzbar sind. So kann für verschiedene Sportarten ein und derselbe skinfit® Artikel gleichermaßen getragen werden.

Vento Trail Shorts 2

1

Die Kombination aus Lauftights und Shorts bietet sowohl Läufern als auch Trailrunnern eine ideale Laufhose, die für Funktion sowie Design die volle Punktzahl erzielt. Die Innenhose verhindert ein Aufscheuern an den Schenkeln, während der äußere Stoff einen lässigen Look erlaubt. Die versteckte Tasche in der Innenhose und der breite Bundabschluss runden diese gelungene Hose ab.

UVP 79,00 Euro

2

Aero Zip Shirt 1 Dieses trendige, multisportiv einsetzbare Shirt mit halblangem Reißverschluss vorne begeistert Trailrunner, Wanderer und Mountainbiker. Der Stehkragen bietet zusätzlichen Windschutz und rundet den Allrounder gekonnt ab.

UVP 79,00 Euro 4

3

Vento Trail Skirt

Vento Light Hooded Jacket

3 Die perfekte Ergänzung für alle Läuferinnen! Die Kombination aus Lauftights und Rock vereint Funktion und Design mit allen Details, die der skinfit® Vento Trail Skirt zu bieten hat.

UVP 89,00 Euro

www.skinfit.eu

4 Die Vento Light Hooded Jacket ist eine Weiterentwicklung der skinfit® Vento Jacket. Sie ist die leichteste Jacke im Sortiment und wiegt trotz der zusätzlichen Kapuze nur 100 g. Diese Jacke ist der ideale Begleiter - bei kühlem oder schlechtem Wetter oder einfach nur als Reserve im Rucksack. Sie ist vielseitig einsetzbar und schützt vor Wind und Wetter. Die eng anliegende funktionelle Kapuze vollendet die Komposition. Verstaubar in der Brusttasche passt diese Jacke in jeden Rucksack und jede Tasche. Sowohl Gewicht als auch Packmaß überzeugen.

UVP 139,00 Euro

81

2

3

1

Maze

All Mountain Forefront 1

Die Speerspitze. Anführer der Ausreißergruppe.

Favorit. Alles passende Beschreibungen für den neuen Forefront. Ein Helm, ideal für AllmountainBiking oder Racing geeignet. Die AEROCORE™Konstruktion generiert ein geringeres HelmVolumen mit hoher Ventilationsfähigkeit.

Pivlock™ Arena Max

2 Er ist der Helm für jeden, der auf der Suche nach einer cleanen, modernen und urbanen Performance ist. * MIPS-System in ausgewählten Farbvarianten erhältlich UVP 70,00 Euro

3

Von den Ansprüchen unserer Elite-Level-Athleten inspiriert, haben wir die ergonomische GesichtsPassform der PivLock™ Arena Max mit größerer Gesichtsabdeckung entwickelt, die auch extremsten Witterungsbedingungen stand hält. Egal, ob am Ende des Rennens oder am Beginn, die PivLock™ Arena ist der perfekte Begleiter.

UVP 200,00 Euro UVP 169,00 Euro

tics.eu

www.smithop

4

5

Pivlock™ Asana 4

Das schlanke, federleichte Design ist perfekt für alle Einsätze. Unsere in zwei Positionen einstellbare Nasenbrücke und performance-orientierte verspiegelte Gläser machen die Brille zur besten Wahl für eine Tagestour oder eine Wanderung mit Freunden.

Lowdown 5

Dieser kühne, jugendliche Shape wird durch feine Details ergänzt, welche die Performance dieser Brille besonders hervorheben. Die Lowdown willst du nicht mehr absetzen. Versprochen.

UVP 99,00 Euro

UVP 169,00 Euro

6

Outlier 6 Die feine Überarbeitung und klare Linienführung fügt sich ideal in die Smith-DNA ein. Ein fortschrittliches, stylisches Modell, das simple Formen mit technische Neuerungen vereint.

UVP 99,00 Euro

SKYLOTEC.COM Industry-born. Sports-driven.

SKYLOTEC – sicher in allen Höhen

M

it dem Credo „Industry Born. Sports Driven.“ steht SKYLOTEC für höchste Ansprüche an Qualität und Performance bei der industriellen Höhensicherung und seit 2008 auch mit innovativen Produkten für den Klettersport. Sicherheit – „Made in Europe“ – das sind die Werte, die SKYLOTEC auszeichnen. Noch dazu verzichten wir auf lange Lieferwege, um nachhaltige Produkte für Sport- und Industrieklettern zu bieten. Egal in welchen Höhen Du unterwegs bist, mit SKYLOTEC bist Du immer perfekt gesichert.

1 2

grid 55/grid 61

gurO 2.0 1

Der gurO 2.0 macht Dich zum Großmeister am Fels, wenn Du mit Exen und Seil in den Kampf gegen die Schwerkraft ziehst.

Maximaler Komfort, 375 g/370 g (Herren/Damen), 2 Schnallen, 4 Gear-Loops und Mega-Performance – das ist der gurO 2.0! r Gewicht: 385 g (men); 370 g (women) r Farbe: grey/orange r Material: Polyamid, SkyVent, 3D-Mesh r Ausstattung: 2 Schließen, 4 Materialschlaufen, Chalkbag Loop r Einsatz: Hallen-, Alpin- & Sportklettern r Größen: S-XL (men); XS-L (women) r Norm: EN 12277 C

2

Ob als grid 55 (48–55 cm) oder grid 61 (54–61 cm), dieser 285 g leichte Kletterhelm schützt den Kopf immer perfekt! Top Ventilation und supereinfache Größenanpassung! r Gewicht: 285 g r Farbe: anthrazit, white, orange / (grid 55) anthrazit, white, orange, purple, green (Buddy Kids Helmet) r Material: Polycarbonat / Polystyrol r Ausstattung: Schnellverschluss, stufenlos regulierbar r Einsatz: Hallen-, Alpin- & Sportklettern r Größe: 54-61 cm / 48-55 cm r Norm: EN 12492

com

www.skylotec.

UVP 89,95 Euro

Ground Up

UVP 94,95 Euro

3

Creek Bag 3 Dieser nur 830 g leichte 35 L-(Seil-) Rucksack bietet Dir in drei Farben genug Platz für Dein Seil sowie Dein restliches Equipment, um es bequem zum Einstieg zu bekommen. Speziell für längere Zustiege, aber auch ideal für die Boulderhalle, die Crossfit-Box oder den Nachmittag am DWS-Spot.

UVP 42,95 Euro

4

4 Diese 9,1 mm schießen Dich wie aus der Pistole jede Wand hinauf! Leichte 56 g pro Meter, als Einfach-, Halboder Zwillingsseil zertifiziert, Complete Shield-Imprägnierung und verwobener Kern und Mantel an den Enden. r Zertifizierung: Einfach- / Halb- / Zwillingsseil (E / H / Z) r Normstürze: 5 / 17 / 42 r Fangstoß (kN): 5 / 17 / 42 (E / H / Z) r Stat. Dehnung (%): 6,4 / 6,4 / 3,7 (E / H / Z) r Dyn. Dehnung (%): 29 / 27 / 24 (E / H / Z) r Material: Polyamid r Einsatz: Sportklettern, Alpinklettern, Kletterhalle r Längen: 40 m / 50 m / 60 m / 70 m / 80 m/ p. M. r Farbe: green, orange r Norm: EN 892,UIAA r Gewicht: 56 g / m UVP ab 159,95 Euro

83 Fresher Style für jedes Steil!

Seit 2014 ist die Kultmarke GENTIC zurück im Business und vereint Boulder- und Kletterklamotte mit lifestyligem Look!

Wir sind kein Mainstream, wir sind GENTIC und ob Halle oder Natur, Fels oder Plastik, mit GENTIC ist der Weg nach oben genauso garantiert, wie ein ordentlicher Style beim Bier nach der Session! Ob steile Wände oder steil gehen beim Feiern,

wir haben was Du brauchst! Dabei legen wir Wert auf Fairness und Umweltbewusstsein. Ausschließlich in Europa produziert, verwenden wir vom Faden bis hin zur Verpackung nur ökologische Materialien. Kurze Lieferwege sind für uns ebenso wichtig wie beste Qualität, darum bleiben wir hier, denn wir wollen nicht weit weg, wir wollen hoch hinaus!

BOYS BETA Next Chapter Pants 5

Citymonkey Hoody 6

Jede Saison schreibt ein neues Kapitel im Routenbuch unseres Lebens. Die Arbeitshose für den Berufungskletterer: Lässig geschnitten, verstellbarer Hosenbund, angenehm weicher Baumwollstretch. Vorne, hinten und seitlich je zwei Taschen.

Wenn er das Büro verlässt und die Kapuze überzieht, dann erwacht der Felskrieger. Die Brust wird breit, die Unterarme pulsieren, die Augen suchen gierig. IroDruck am Kopf, Boulder-Indianer in der Hood.

UVP 89,95 Euro

UVP 129,95 Euro

m

6

www.gentic.co 5

FEMME FATALE Level Up ¾ Pants

Joytop Tee

8 75 % deiner Kraft bringen dich nicht ans Ziel. 75 % deiner Zeit reichen nicht aus, um voll zu leben. Mit 75 % Leidenschaft fängst du erst gar nichts an. Aber mit dieser Dreiviertelhose erreichst du den nächsten Level: 100 % Power, Einsatz und Amore!

7 Bewege keine E-Mails. Bewege keine Informationen. Und bewege kein Geld.

Erst wenn du deine Beine bewegst, deine Arme, deine Finger, deinen gesamten Körper und Geist, dann spürst du sie: echte Freude. Bewege dich.

UVP 39,95 Euro

UVP 59,95 Euro

7 8

ACCESSORIES Yosemite Chalkbag

9

9 Die Nose in der prallen Sonne, der hundertste Versuch im Midnight Lightning mantle oder einfach nur ein langer Klettertag: Im Yosemite ist genug Platz für viel Chalk, große Hände und die größten Träume.

UVP 24,95 Euro

Drink from any SOURCE!

Mit dem kleinen und leichten Mini-Filter von Sawyer können sage und schreibe bis zu 400.000 Liter Wasser zu 99,9999% von Bakterien und Protozonen befreit werden – für frisches und sicheres Wasser unterwegs und deutlich reduziertes Gewicht im Gepäck. Mit regelmäßiger Rückspülung des Filters durch die zugehörige Spritze wird seine hohe Leistungsfähigkeit beibehalten.

SOURCE Trinksysteme mit Wasserfilter Keine Durststrecke mehr!

Eine praktische und sichere Lösung, die auch für deutlich leichteres Gepäck sorgt, bringt SOURCE im Sommer 2016 mit seinen neuen Trinksystemen. Ausgestattet mit einem kleinen integriertem Wasserfilter der Marke Sawyer, kann man sich mit ihnen unterwegs an fast jeder verfügbaren Süßwasser-Quelle wie Seen, Flüsse, Wasserläufe und notfalls sogar Pfützen mit sauberem Trinkwasser versorgen.

1

Widepac™ Trinkblase + Sawyer Filter 1 In der SOURCE WIDEPAC™ Trinkblase + Sawyer Filter wird ungefiltertes Wasser aus der 2L Trinkblase über den MINI Wasserfilter von Sawyer zu 99,9999 % von Bakterien und Protozonen befreit.

2

Convertube™ + Sawyer Filter 2 Mit dem SOURCE CONVERTUBE™ + Sawyer Filter wird jede handelsübliche Trinkflasche zu einem voll funktionsfähigen Trinksystem mit integriertem Wasserfilter, das kaum ins Gewicht fällt (4 unterschiedliche Adapter).

UVP 78,95 Euro

3

Drinking Tube™ + Sawyer Filter 3 Das wohl klein-komprimierbarste WasserfilterTrinksystem. Konzipiert für alle, die auf Wasserreserven verzichten und lieber direkt aus der Wasserquelle trinken wollen, kombiniert SOURCE den klassischen Trinkschlauch mit dem MINI Wasserfilter von Sawyer.

UVP 58,95 Euro UVP 54,95 Euro

www.sourc

e/ eoutdoor.com/d

85

Stadler – Tiroler Schuhtradition seit 1930!

In bereits 3. Generation produziert der Tiroler Traditionsbetrieb eine umfangreiche Kollektion für Outdoor und Freizeit: Trendig, sportlich, bequem – Schuhe vom Tiroler Spezialisten Stadler sind immer erste Wahl!

huhe.at www.stadler-sc

2

1

Pendling

Ramsau Mid

1 r Leichter Outdoor-/Leichtwanderschuh r Veloursleder/Textil-Schaft r Futter aus der neuesten SympaTex-Technologie High2Out mit optimiertem Feuchtigkeitsabtransport r Anatomisches Komfort-Wechselfußbett r Davos Contact mit PUR-Dämpfungssystem in Dualdensity UVP 190,00 Euro

3

Ramsau

2 r Leichtes Outdoor-/Freizeitmodell r Veloursleder/Textil-Schaft r Futter aus der neuesten SympaTex-Technologie High2Out mit optimiertem Feuchtigkeitsabtransport r Anatomisches Komfort-Wechselfußbett r Davos Contact mit PUR-Dämpfungssystem in Dualdensity UVP 180,00 Euro

3 r Leichtes Outdoor-/Freizeitmodell r Veloursleder/Textil-Schaft r Futter aus der neuesten SympaTex-Technologie High2Out mit optimiertem Feuchtigkeitsabtransport r Anatomisches Komfort-Wechselfußbett r Davos Contact mit PUR-Dämpfungssystem in Dualdensity UVP 170,00 Euro

Karwendel-G

Innsbruck / Innsbruck Lady 4

5

r Leichtes Outdoor-/Freizeitmodell r Veloursleder-Schaft r Weiches Rindlederfutter r Anatomisches Komfort-Wechselfußbett r Vibram-Axis mit EVA-Dämpfung UVP 140,00 Euro

4

5

r Unser Topmodell – Unisex Trekkingmodell r Trekking-Velours/umlaufende GummiGeröllschutz-Bandage über Spitze und an Ferse r Trendige Optik in frischen Farben r Highlight: Futter aus perforiertem Rindlederfutter + SympaTex-Membrane r Anatomisches Komfort-Wechselfußbett r Nylon-Brandsohle für Top-Stabilität r Vibram-Fuorà mit EVA-Dämpfung und PUR-Stabilisator UVP 240,00 Euro

1 2

HMS Karabiner PICO 1

Der STUBAI HMS PICO ist unser leichtester Schraubkarabiner. Er ist trotz seiner kleinen Abmessungen ein vollwertiger HMS-Karabiner. Die von uns ausgetüftelte Geometrie eignet sich speziell mit den modernen, dünnen Seilen ausgezeichnet zur Halbmastwurfsicherung. Jetzt schon ein Renner ist der PICO als Sicherungs-, Standplatz- und Zentralkarabiner beim Alpinen Bergsteigen und Sportklettern, wo jedes Gramm zählt.

Wie von STUBAI gewohnt, setzen wir bei der Schraube auf hochwertiges Messing. Damit läuft diese auch nach zigmaliger Verwendung noch wie frisch aus dem Laden, wenn das Teil sauber bleibt und ab und an einen Tropfen Öl spendiert bekommt. Beim STUBAI PICO (= Lat. „klein“, Portugiesisch „(Berg-)Gipfel“) ist der Name Programm! Auch in den Farben Rot, Gold, Silber und Bronze erhältlich.

Pro Camp 2

Profi Campingbeil mit Alustiel und spezieller Hohlschneide, die extraleicht in alle Holzarten eindringt und sich selbst zum Fällen kleiner Bäume eignet. Abgleitschutz für bestes Handling und Schutz der Finger.

Hammerkopf zum Einschlagen von Heringen, etc.

UVP 89,90 EUR

UVP 15,90 Euro

orts.com

www.stubai-sp

87

3

4

Steigeisen Robust/Light 3

Das neue STUBAI Steigeisen kombiniert die Vorteile von zwei Materialien.

Der Fersenteil ist aus einer leichten Aluminium-Legierung und der Frontteil aus robustem Stahl gefertigt. Damit ist dieses Steigeisen das perfekte Multifunktionsprodukt für Fels, Schnee und Eis. Gewicht 902 g

Nimbus 4

UVP 111,95 Euro

Der STUBAI NIMBUS (lat., Heiligenschein) ist ein topmoderner und ultraleichter Kletterhelm! Der NIMBUS ist durch die Verwendung von Polycarbonat (In-Mould Technologie) lediglich 240 Gramm leicht! Das geringe Gewicht und der ergonomische Schnitt lassen einen beinahe vergessen, dass man einen Helm trägt. Der NIMBUS kann mittels Stellrad und verstellbarem Kinnriemen einfach und schnell angepasst werden. Optimale Belüftung sowie die Stirnlampenhalterung machen ihn in der Hitze des Tages und in der Dunkelheit der Nacht zum treuen Begleiter.

UVP 69,90 Euro

5

Summit Light X1 5 Klettersteigset der allerneuesten Generation von STUBAI. Entwickelt und produziert nach den letzten Erkenntnissen der Bergsportindustrie und der Sicherheitsforschung! Die besonders stark ausgeführten Arme erreichen bei Versuchen einen rund doppelt so hohen Wert als von der Norm vorgeschrieben und sind damit eine der STÄRKSTEN am Markt.

6

UVP 99,90 Euro

Tour Ultralight 6

Der Leichteste in unserem Programm durch Konstruktion aus hochwertigem Aluminium! Der ideale Partner auf Skitouren, um schwierige Passagen auf hartem Firn sicher zu meistern. Gewicht 325 g (52cm) UVP 56,90

FIRE Dynamik Seil 9.9 mm 7

Das Kletterseil „FIRE“ von Stubai ist ein dynamisches Einfachseil und eignet sich ideal als Allrounder für den Einsatz in der Halle und am Fels. Mit einem mittleren Seildurchmesser von 9,9mm liegt das Stubai FIRE gut in der Hand und ist mit allen gängigen Sicherungsgeräten kompatibel. Einen zusätzlichen Sicherheitsvorteil bietet die schwarze Mittelmarkierung. Bei der umweltfreundlichen NATURE Konstruktion wurde auf zusätzliche chemische Behandlungen verzichtet, was das Seil für den Einsatz in trockener Umgebung prädestiniert. Hochwertiges Ausgangsmaterial und die europäische Produktion gewährleisten die von STUBAI gewohnte lange Lebensdauer und hohe Qualität. Schwarzes Multifunktionstuch im Lieferumfang enthalten.

UVP 70 m 159,00 Euro

7

com

orts. www.stubai-sp

Genauso wie ihre Schönheit verzaubert, inspiriert ihre Ausstrahlung.

I

mposante Berggipfel, bizarre Felsformen und ein vergletschertes Talende ziehen im Stubai gleich alle Blicke der Besucher auf sich. Die Schönheit der Bergwelt lässt sich nicht nur erahnen, sondern erschließt sich einem sofort. Weil aber das Besondere gerne verborgen bleibt, lohnt es sich, auch den zweiten Blick aufmerksam zu wählen. Diese Schätze der Natur haben sich im gesamten Tal versteckt und wurden zur besseren Sichtbarkeit als Naturschauplätze aufbereitet.

Wasserfälle, Hochmoore, Bergseen, Wiesen und Aussichtsplätze sind im Stubai nicht minder beeindruckend als die hohen Berge und haben eine genauso wichtige Bedeutung für die Bevölkerung im Tal. Die Naturschauplätze des Stubaitales sind aufregend, entspannend, verlockend und vielfältig zugleich.

Sie kreieren das Bild einer Region, die mehr kann, als nur über zahlreiche Wege zum Gipfelglück zu führen.

Obwohl sich die Stubaier Naturschauplätze einem nicht immer offen präsentieren und gelegentlich im Verborgenen liegen, befinden sie sich oft ganz in der Nähe, ohne dass man steile Felswände erklimmen und viele Höhenmeter überwinden muss. Sie sind häufig nach den jeweiligen Flurnamen benannt und tragen Bezeichnungen wie Kartnall, Eulenwiesen, Gschmitz oder Telfer Wiesen. Es sind Orte, die Geschichten erzählen und

die Geschichte durch raffiniert verbaute Informationstafeln zeigen. Plätze, die Ansichten und Aussichten präsentieren. Meist sind es Flächen, die durch die Urbarmachung des höher gelegenen, saftigen Bodens entstanden sind und für die einheimischen Bauern von existenzieller Bedeutung waren. Sie eröffnen aber auch faszinierende Einblicke in die Tierwelt und Geologie des Tales.

Weil man an solchen Naturschauplätzen einfach verweilen und genießen muss, laden dort Bänke und Liegen zum Rasten und Träumen ein. Acht dieser kunstvoll gestalteten und dezent an die umliegende Natur angepassten Stellen kann man bereits besuchen. In den nächsten Jahren werden weitere Naturschauplätze im ganzen Stubaital folgen, bis schlussendlich die 25 schönsten Stellen präsentiert werden können und als Ausflugsziele zur Verfügung stehen.

Genauso wie ihre Schönheit verzaubert, inspiriert ihre Ausstrahlung. Nehmen Sie sich Zeit für diese unsagbaren Momente, in denen das Leben nur Sonne, frische Luft und gewaltige Eindrücke liefert. Sie werden es spüren, wenn Sie einen dieser besonderen Orte im Stubai erreicht haben. www.stubai.at/aktivitaeten/wandern/naturschauplaetze/

Foto: TVB Stubai Tirol/Andre Schönherr (3)

NATURSCHAUPLÄTZE IM STUBAITAL

Die Berge und das Tal Heinz Zak zeigt in atemberaubenden Perspektiven und einzigartigen Bildern die ganze Größe und Schönheit dieser Bergwelt und stellt die schönsten Wander- und Tourenziele vor.

Mehr Infos auf www.tyrolia.at

200 farb. Abb., geb. m. SU ISBN 978-3-7022-3525-3 208 Seiten, € 34.95

Heinz Zak | Stubai

1 3 2

om www.tatonka.c

Cima di Basso 22 3 Klein, leicht und auf das Wesentliche reduziert präsentiert sich der Kletterrucksack Cima di Basso 22 von TATONKA. Sein Innenfach fasst bis zu 22 Liter Volumen, außen bieten Fixierungsmöglichkeiten praktischen Zugang zu Klettergurt, Seil und Helm.

Wichtige Eigenschaften beim alpinen Einsatz sind der sichere Sitz am Rücken durch das kraftschlüssige Padded Back-Tragesystem sowie der abnehmbare Hüftgurt.

Skill und Livaz Maximale Freiheit für den Rücken: Mit dem bewährten X Vent Zero-Tragesystem verzichten die leichten Wanderrucksäcke auf eine herkömmliche Netzkonstruktion und ermöglichen ein optimales Abdampfen der Schwitzfeuchtigkeit. Weitere Features: Regenhülle, Wanderstockhalterung, Trinksystemvorbereitung und elastische Seitentaschen.

1 UVP Skill 130,00 Euro 2 UVP Livaz 120,00 Euro

Kiruna 5

First Aid Complete

Kompaktes Outdoor-Hotel: Einen sicheren und trockenen Schlafplatz bietet dieses leichte, robuste Trekkingzelt. Mit silikonbeschichtetem Nylon-Außenzelt, wasserdichtem Boden sowie bruch- und biegfestem Gestänge bietet es Schutz für zwei Personen. Innen- und Außenzelt können gemeinsam auf- und abgebaut werden, das Innenzelt lässt sich bei Bedarf aushängen.

UVP 540,00 Euro

4 Eine umfangreiche Erste-Hilfe-Ausrüstung darf bei keiner Outdoor-Aktivität fehlen.

Gerade auf abgelegenen Wanderwegen ist eine schnelle ärztliche Versorgung nicht gewährleistet. Für erste Hilfe am Unfallort bietet das First Aid Complete eine Vollausstattung für Touren bis zu sieben Tagen und vier Personen.

UVP 60,00 Euro

UVP 80,00 Euro

5

4

91

1

3

2

4

Terra-Float Livia

Terra Fi Lite und Terra Fi 4 Terra Fi Lite ist die optimale Sandale für sommerliche Outdoor-Abenteuer. Für eine gute Dämpfung sorgen die EVA-Zwischen- und Decksohle sowie das Shoc Pad im Fersenbereich. Den nötigen Grip auf allen Untergründen bietet die Spider OriginalLaufsohle. Bei besonders langen Touren sind Trekker mit der robusten Terra Fi 4 ideal ausgestattet. Ihre PU-Zwischen- und Decksohle schaffen außergewöhnlich hohe Dämpfungseigenschaften und die grobstollige Spider Original-Laufsohle einen guten Halt. Komfortplus der Modelle: Gepolsterte Nylonriemen beugen Blasenbildung vor.

1 UVP Terra Fi Lite 90,00 Euro 2 UVP Terra Fi 4 110,00 Euro

3 Die Damensandale verbindet Sport- mit CasualStyle. Ihre leichte, vorgeformte Float-Lite-Laufsohle federt Schritte ab, bleibt formstabil und ist auf nassen oder unebenen Bodenflächen rutschfest.

Weiche, verstellbare Nylonriemen garantieren eine optimale Passform und einen sicheren Halt.

Optisch überzeugt die luftige Sandale durch frisches Mosaikdesign und geschmackvolle Farbkombinationen.

Arrowood 4 Leicht und extrem bequem kommen die sportiven Sneaker und Halbstiefel ab August 2016 auf den Markt. Sie überzeugen im Alltag durch wasserfest ausgerüstetes Nubukleder, eine atmungsaktive, wasserdichte Membran und die innovative, rutschfeste Float-Lite-Laufsohle. Den passenden Outdoor-Look liefern Mesh-Einsätze, melierte Schnürsenkel und Metall-Triangel-Ösen.

UVP 80,00 Euro UVP ab 130,00 Euro

nka.com

www.teva.tato

Thule Stir 1

Die Thule Stir Serie ist etwas für Minimalisten. Sie sind trotz allem anspruchsvoll, aber sie genießen die Einfachheit und freuen sich über einen bequemen und leichten Rucksack, bei dem sie schnell auf die Ausrüstung zugreifen können. Diese Rucksäcke sind perfekt für leichtes Gepäck für Tagestouren und/oder Gebirgsausflüge.

UVP 35 L Herren/Damen 119,00 Euro UVP 20 L Herren/Damen 89,00 Euro UVP 15 L Herren/Damen 45,00 Euro

www.thule.com 1

2

Thule Versant 2

Die Thule Versant Produktreihe ist die perfekte Ausführung leichter Trekking-Rucksäcke, die nicht bei unverzichtbaren Funktionsmerkmalen spart. Die Rucksäcke besitzen einen individuell anpassbaren Hüftgurt, leicht zugängliche Taschen und einen Verschluss, der sich in einen Sling-Rucksack verwandeln lässt. Das StormGuard System hält die Ausrüstung länger trocken und ist haltbarer als ein herkömmlicher Regenschutz. Der Hüftgurt ist optional um eine Trinkflasche oder eine Reißverschlusstasche erweiterbar (separat erhältlich).

UVP 70 L Herren/Damen 229,00 Euro UVP 60 L Herren/Damen 219,00 Euro UVP 50 L Herren/Damen 199,00 Euro

3 Black White/Dark Shadow Fiery Coral/Dark Shadow

4 Black White/Dark Shadow Floro/Dark Shadow

Thule Atmos X4 und Atmos X5 – für Abenteuer gemacht Beim Wandern, Radfahren, Klettern oder einfach auf dem Weg zum Büro ist Ihr Smartphone sicher aufgehoben und für jede Eventualität gerüstet. Die Thule Atmos X4 Hülle – die flachste und robusteste Hülle auf dem Markt.

Ob Ihre Leidenschaft das Skifahren, Kajakfahren, Bergsteigen oder Wandern ist: Sie können ganz sicher sein, dass Ihr Smartphone geschützt und für jedes Abenteuer bereit ist.

Die Thule Atmos X5 ist die einzige wasserdichte Smartphonehülle auf dem Markt, die einen Displayschutz bietet und sich einfach und ohne Werkzeug anbringen lässt.

3 UVP Atmos X4 39,99 Euro 4 UVP Atmos X5 59,99 Euro

www.thule.com

Thule Capstone 5 Das MicroAdjust Tragesystem für eine optimale Passform, ein Netzgewebe am Rücken für maximale Atmungsaktivität und eine integrierte Regenhülle machen den Thule Capstone 50 L zur perfekten Lösung für eine Tageswanderung oder eine größere Rucksacktour.

UVP 50 L Herren/Damen 169,00 Euro UVP 40 L Herren/Damen 149,00 Euro UVP 32 L Herren/Damen 129,00 Euro UVP 22 L Herren/Damen 119,00 Euro 5

Die Leichtigkeit des Outdoor-Seins Leichter zum Gipfel: Die neue Sommerkollektion von VAUDE punktet mit zahlreichen Lightweight-Highlights. Zudem tragen 87 % der Bekleidung die VAUDE Green Shape Garantie für umweltfreundliche Produkte aus nachhaltigen Materialien, ressourcenschonender Herstellung und fairer Produktion.

Ausrüstung für draußen muss leicht sein, gleichzeitig robust und natürlich funktional. Ziel der Produktentwicklung ist die optimale Balance zwischen leicht und langlebig. Eine gute

Lösung ist bei VAUDE auch immer umweltverträglich – das ist der Anspruch als Deutschlands nachhaltigste Marke. Denn auch beim Ressourcenverbrauch gilt: Weniger ist mehr! Deshalb setzt das Unternehmen vom Bodensee auf RecyclingMaterial (bspw. aus alten Fischernetzen oder PET-Flaschen), Bio-Baumwolle für die Shirts und zertifiziertes Öko-Leder für seine Wanderschuhe oder federleichte Daunen mit ethisch einwandfreier Herkunft.

m

www.vaude.co

2

1

Men‘s Croz Windshell II 1 Ultraleichte Windjacke für ambitionierte Gipfelstürmer, an der Schulterpartie mit wasserdichtem 3 Lagen Material.

Women‘s Scopi SYN Jacket 2

Leicht und luftig. Leichtgewichtige und hochtechnische Hybrid-Isolationsjacke mit Polartec Alpha lässt aktive Sportler auch im Sommer durchatmen. Das Trikotmaterial im Ärmel enthält Recycling-Material aus alten Fischernetzen.

UVP 120,00 Euro UVP 150,00 Euro

95 Women‘s Simony Vest 3 Superleichte Isolation: mit PrimaLoft® Gold Insulation gefüllte Wärmeweste mit Kapuze und elastischen Einsätzen für optimale Bewegungsfreiheit. Dank sehr kleinem Packmaß findet sie bei Bergtouren immer Platz in der Ausrüstung.

Mens Simony Stretch Pants 4

„On Sight!“ Diese lässige geschnittene Softshell-Tourenhose aus vollelastischem Windproof 80 Material „flasht“ bereits auf den ersten Blick. Ideal für alpine Allrounder, die Wert auf einen modernen Look am Berg legen. Mit vorgeformten Kniepartien für optimale Bewegungsfreiheit beim Bergsteigen, Klettern und Slacklinen.

UVP 120,00 Euro

3 4

UVP 130,00 Euro

Alpstein 450 UL Down

5 6

Men‘s Scopi LW Shorts 5

Grenzenlose Bewegungsfreiheit im alpinen Gelände. Kurz geschnittene Shorts für Trailrunner und sportliche Wanderer, schnelltrocknend und hochelastisch.

6

UVP 70,00 Euro

Ultraleichter Daunenschlafsack mit innovativem Quilt-Konzept.

Funktioniert als Decke ohne Reißverschluss und bringt dennoch dieselbe Wärmeleistung.

In Kombination mit der Isomatte Norrsken ein komfortables Schlafsystem für Minimalisten.

UVP 450,00 Euro

7

8

Citus 16 LW

Scopi 22 LW

7 Halbes Gewicht, volle Funktion. Der leichteste Wander-Rucksack mit Netzrücken wiegt gerade mal ein halbes Kilo. Dennoch lässt die Ausstattung für Tageswanderer keine Wünsche übrig.

UVP 90,00 Euro

8

Nimm’s leicht! Auf dem Weg zum Gipfel zählt jedes Gramm. Deshalb setzt VAUDE bei diesem Alpin-Rucksack ein superleichtes Material und filigrane Schnallen ein und verzichtet auf unnötigen Schnickschnack.

UVP 100,00 Euro

m

www.vaude.co

Power Sphaerio 3P 9 Sturmerprobt auf Expeditionen und im Hochgebirge, extrem stabile Geodät-Konstruktion mit überarbeiteter Powerframe Technologie.

UVP 1.500,00 Euro

9

Daunenspezialist Yeti schlägt für Sommer 2016 ein neues Kapitel auf. Das Traditionsunternehmen erweitert sein Sortiment um eine neue Hybrid-Linie. Die Jacken und Hoodies überzeugen durch moderne Schnitte und hohen Tragekomfort. Mit der Argon für Damen und der Cavoc für Herren bietet Yeti zudem die leichtesten Daunenweste auf dem Markt an.

d.com

www.yetiworl

3 1

Tay/Clive 1 Die Kapuzenjacke Tay für Frauen zeichnet sich durch eine mit Daunen gefüllte Vorderseite aus. Dabei kommt die bewährte Crystal Down zum Einsatz. Im Rückenbereich verfügt der Hoody über keine Füllung und ist somit sehr atmungsaktiv. Das Pendant bei den Männern ist die Clive.

UVP 249,95 Euro

2

Plym/Severn / 2 Die noch etwas sportlichere Variante der neuen Linie ist die Plym für Frauen. Das Gegenstück für Männer ist die Severn. Während der Rückenbereich nicht gefüllt ist, wurde in die Vorderseite Wolle eingearbeitet. Für eine ausreichende Bewegungsfreiheit sorgt das hochelastische Moveskin-Gewebe, welches anteilig aus Polyamid, Spandex sowie S.Café Polyester besteht.

Argon/Cavoc 3

Die Argon Weste für Damen ist mit ihren 99 g die leichteste Daunenweste weltweit. Neben dem geringen Gewicht überzeugt die Argon durch ihr extrem kleines Packmaß – sie lässt sich problemlos in die eigene Seitentasche packen. Darüber hinaus ist die Weste antistatisch, wasserabweisend und dauerhaft daunendicht. Das Pendant bei den Männern ist die Cavoc. Mit 115 g ist sie die leichteste Daunenweste für Herren auf dem Markt.

UVP 199,95 Euro UVP 269,95 Euro

97 Viking Active Outdoor High-Performance bei jeder Aktivität in der freien Natur

I

n Norwegen zählen Outdooraktivitäten zu den beliebtesten Freizeitbeschäftigungen und die extremen Wetterbedingungen in Skandinavien stellen unglaubliche Ansprüche an das Material. Viking Footwear produziert seit 1920 Schuhe höchster Qualität und zählt mit seiner Expertise zu den weltweit besten Herstellern für Schuhe, um im Freien und bei jeglichen Verhältnissen immer sicher und warm unterwegs sein zu können.

Modernste Technologien, hochwertigste Materialien und die enge Zusammenarbeit mit seinen Athleten führen immer wieder zu neuen High-End Produkten, welche allen Anforderungen der rauen Natur gerecht werden! Ob kurze Wanderungen oder ausgiebige Touren, Viking garantiert immer optimalen Tragekomfort und höchste Performance.

Kuling Mid 1 KULING MID – Leicht, stabil und robust der perfekte Begleiter auf und abseits aller Pfade! Ein ausgeklügeltes Ventilationssystem in der Mittelsohle, GORETEX® Outdoor Surround Technologie, top Komfort, Stabilität und UGC® Außensohle für perfekten Grip auf nahezu allen Untergründen sind Features, die diesen High-End-Wanderschuh auszeichnen.

UVP 219,95 Euro 1

Apex II 2 297 g leicht sowie bestmögliche Unterstützung, Halt und hervorragende Präzision, das ist der Apex II! BOA® 2-way Verschluss-System für ideale Anpassung, GORE-TEX® Extended Comfort Technology, UGC® Sohlen Konzept, EVA Zwischensohle und 8 mm Drop, der perfekte Schuh für jeden Trail!

UVP 179,95 Euro 2

Lykkja 3 Trekkinghalbschuh aus robustem Leder mit GORETEX® Extended Technology. Seine EVA Zwischensohle bietet optimale Dämpfung und die UGC® Außensohle sorgt für perfekten Grip. Der Lykkja ist der ideale Schuh für den Zustieg zur Kletterroute.

UVP 129,95 Euro 3

Anaconda BOA IV 4 Der Anaconda Boa IV ist ein Schuh für nahezu jeden Einsatz! Das BOA®-Verschlusssystem erlaubt jederzeit eine individuelle und schnelle Anpassung der Passform. Dank GORE-TEX® Extended Comfort Technology garantiert immer trockene Füße, ideale Stoßdämpfung durch die leichte EVA-Zwischensohle und UGC® Sohlen Konzept für perfekten Grip. Ein Schuh der alles kann!

UVP 199,95 Euro

4

otwear.com

www.vikingfo

Kauftipps FrĂźhjahr/ Sommer 2016 1

Austrialpin Fish

3 2

Schwerelos wie ein FISH im Wasser, so will sich ein Kletterer fßhlen. Der super leichte Autotuber fängt jeden Sturz sicher und geschmeidig ab und dies bereits bei einem Seildurchmesser von nur 8 mm. Seine BVTLMBQQCBSF 3×DLFOþPTTF CSJOHU EJDI TBOGU BVG EFO Boden zurßck.

UVP im Set mit HMS Rondo 69,90 Euro www.austrialpin.at

Adidas Terrex Skyclimb Alpha Jacket 3

2

Die terrex Skyclimb Alpha Jacket ist eine aktive Isolationsjacke mit den Vorteilen der PolartecÂŽ AlphaÂŽ Isolierung. In Ruhephasen hält das Material warm, bei anstrengenden Aktivitäten hingegen schĂźtzt es vor Ăœberhitzung. Dank ihrer hervorragenden Atmungsaktivität und ihrem guten Feuchtigkeitsmanagement sorgt die Jacke fĂźr ein sehr gutes KĂśrperklima und spendet bei Bedarf die nĂśtige Wärme.

UVP 199,95 Euro www.adidas.com/outdoor

4

Adidas Terrex X-King 4

6

5

Mountainbike-Reifen fĂźr die FĂźĂ&#x;e. Der zusammen mit den Reifenexperten von ContinentalÂŽ entwickelte terrex X-KING bietet ultimativen Grip. Ebenso wie bei der Herstellung von Reifen wird die ContinentalÂŽ Gummimischung des terrex X-KING unter Hitze direkt in das Obermaterial gepresst. Das Ergebnis: geringes Gewicht und direkteres GefĂźhl zum Boden. Der terrex X-KING bietet alles, was man sich fĂźr den optimalen Trail Run in den Bergen wĂźnscht: wenig Gewicht, guten Schutz und auĂ&#x;erordentlichen Grip dank ContinentalÂŽ Gummi.

Erhältlich ab Mitte April exklusiv auf www.adidas.com/ outdoor und www.bergzeit.de

UVP 149,95 Euro www.adidas.com/outdoor

Salomon X Alp LTR GTXÂŽ CLEM/BL/AL 5

7

Der X Alp Leather GTXŽ kombiniert Salomons einzigartiges, auf Präzision in technischem Terrain ausgelegtes, Edging Chassis mit dem Schutz und der Haltbarkeit von Leder und Gore-TexŽ. Ein leichtgewichtiger Schuh, der fßr jede Situation in den Bergen gewappnet ist.

UVP 150,00 Euro www.salomon.com

Salomon Nebula Stretch 2.5l Jkt m 6

Komperdell Stilleto Expedition + Stiletto Tour 1

Das patentiert Verstellsystem des 2-teiligen Tourenstocks ist weltweit einzigartig und setzt vollkommen neue MaĂ&#x;stäbe. Die Längenverstellung erfolgt per Knopfdruck „on the run“. Somit hat der Stock immer genau die richtige Länge fĂźr jeden Schritt, egal wie uneben und steil das Gelände auch ist. Dies bedeutet weniger ErmĂźdung sowie mehr Sicherheit und Ausdauer bei der nächsten Tour.

UVP Expedition 159,95 Euro UVP Tour 139,95 Euro www.komperdell.com

Stretchmaterial und Motion Fit Konstruktion machen die Nebula Jacke zu einem tollen Begleiter fĂźr eine Vielzahl von Aktivitäten und Wetterbedingungen. Das wasserfeste Material ist auf der Innenseite mit einem Aufdruck versehen, der Feuchtigkeit aufnimmt und fĂźr schnelles Trocknen sorgt, während der mit einem ReiĂ&#x;verschluss ausgestattete Seitensaum maximale BelĂźftung ermĂśglicht.

UVP 200,00 Euro www.salomon.com

Bergans Eidfjord Jacket 7

Leichte, technische Jacke aus DermizaxŽ - mit auf QþBO[MJDIFS #BTJT IFSHFTUFMMUFN &DPEFBSu 1PMZFTUFS die den Träger vor Wind und Wetter schßtzt. Ein vielseitiger Begleiter auf allen Outdoor-Touren!

UVP 380,00 Euro www.bergans.de

Adidas Evil Eye Evo Pro Vario Highlight 1

99

Swarovski Optik EL Ferngläser 8

Die neuen VARIO Filter von adidas Sport eyewear wechseln stufenlos– je nach Helligkeit - und innerhalb von 20 Sekunden automatisch von einer kristallklaren bis zu einer dunkelgrauen TÜnung. Die photochromen Filter haben eine Licht-Transmission von 14 bis 89 % 4DIVU[TUVGF r ;VT¿U[MJDIFT 'FBUVSF %JF þVPSFT[JFrenden Leuchtelemente am Rahmen der Brille sorgen fßr verbesserte Sichtbarkeit des Bikers in der Dämmerung oder bei Finsternis.

Die grenzenlose Perfektion - brilliante Optik, einzigartige Ergonomie und hĂśchster Komfort. Das neue EL ist das beste EL aller Zeiten.

UVP ab 1.970,00 EURO www.swarovskioptik.com

GearBook GearBook Das Produktmagazin fĂźr Outdoor, Bergsport und Bike Das Produktmagazin fĂźr Outdoor, Bergsport und Bike

Ka uf T 6p 2016 Ka ip 1 uf-T p-2 ip 0

1

UVP ab 169,00 Euro www.adidas.com/eyewear

Petzl Kit Corax 2

Kletterset bestehend aus einem Klettergurt, einem Sicherungssystem mit Am’D- Karabiner und Verso-Sicherungs- und Abseilgerät, einem Bandi-Chalkbag und einem Power Ball-Chalkball.

2 3

UVP 110,00 Euro www.petzl.com

Petzl TikkaÂŽ XP 3

Kompakte Stirnlampe mit mehreren Lichtkegeln fßr Outdoor-Aktivitäten mit Constant Lighting Technologie, die während der gesamten Leuchtdauer eine konstante Leuchtkraft gewährleistet. 180 Lumen

4

UVP 50,00 Euro www.petzl.com

- Â? ÂŽ Caldo Hybrid Vest 4

Eine optimale Balance aus Wärmeisolation und Atmungsaktivität bietet dieses Gilet durch die PrimaLoftŽ Gold Insulation an der Vorderseite und den elastischen Hybrid-Stoff an der Rßckseite.

UVP 149,00 Euro XXX TLJOĂ´U FV

5

- Â? ÂŽ Scudo Jacket 5

Sportliches VergnĂźgen bei allen Wetterlagen - die 3-Lagen-Hardshell-Jacke rundet das Repertoire jedes Alpinsportlers ab.

8

UVP 479,00 Euro XXX TLJOĂ´U FV

La Sportiva TX 4 6

Der TX 4 erinnert stark an ein klassisches Zustiegsmodell wie den Boulder X. Sein Obermaterial besteht aus Wildleder und einer 1,5 mm dicken PU TechLite Gummierung fßr optimalen Schutz. Das STB Control System™ sowie die MEGAGRIP-Sohle von VibramŽ machen ihn zum passenden Modell fßr Klettersteige und leichte Wanderungen.

UVP 159,00 Euro www.lasportiva.com/de

La Sportiva Trango TRK Gore-TexÂŽ 7

Er ist ein leichter Wanderschuh fßr Backpacker. Das Obermaterial des Schuhs ist sehr widerstandsfähig.

Die Ă–sen der SchnĂźrung wurden mittels Thermo Tech Application™angebracht, was dem Schuh Struktur WFSMFJIU VOE /ÂżIUF Ă—CFSþ×TTJH NBDIU %BT % 'MFY System verleiht ihm die nĂśtige Bewegungsfreiheit im Sprunggelenk, um auch auf längeren Touren keinen Tragekomfort einzubĂźĂ&#x;en.

UVP 199,00 Euro www.lasportiva.com/de

6

7

Was wir sonst noch fĂźr euch entdeckt haben...

Peak Performance Focal Jacket m + w

1 1

Sie ist atmungsaktiv und leicht mit einem geringen Packvolumen und einer kĂśrpernahen Passform und genau die Windjacke, die es dir ermĂśglicht, alles aus dir rauszuholen.

UVP 150,00 Euro, www.peakperformance.com

7

Black Diamond Solution 2

Er ist ein zweckorientierter Sportklettergurt mit der neuen Fusion Comfort Technology und einem widerstandsfähigen, der KÜrperform angepassten Design fßr tollen Tragekomfort an langen Tagen, in vielen Seillängen und bei Sicherungsmarathons. Der Gurt ist auch als Frauenvariante erhältlich.

UVP 75,00 Euro, www.blackdiamondequipment.com

Liebling Lee 3

Zu seinen Spielplätzen zählen unberĂźhrte Big Mountain Faces genauso wie zerfahrenes Gelände, wo man mit dem Lee nur zu FuĂ&#x; hinkommt.

UVP 679,00 Euro, www.liebling.cc

8

Vertical Life SportkletterfĂźhrer SĂźdtirol 4 2

SĂźdtirol hat eine Ăźberaus groĂ&#x;e Vielfalt an Gesteinen und Landschaften aufzuweisen. Ob auf Granit, Marmor oder Porphyr, neben Weinbergen oder vor dem Hintergrund der Dolomiten: Das Klettern und Bouldern gestaltet sich ebenso abwechslungsreich und interessant wie das Land selbst.

UVP 38,90 Euro, www.vertical-life.info

9

Leatherman Signal 5

Douchebags Base 15 L

A V S

3

Das Survival-Tool fßr alle Fälle glänzt neben traditionellen Werkzeugen mit Feuerstein, Klingenschleifer und Signalpfeife.

UVP 149,00 Euro, www.leatherman.de

4

6

Der funktionale Rucksack ist der ideale Begleiter fßr tägliche Alltagsabenteuer.

UVP 109,00 Euro, www.douchebags.com

Black Diamond CREEK 35

7

Er ist ein geräumiger Toploader zum Sportklettern im Haulbag-Design. Er bietet leichten Zugang zu einer Menge Ausrßstung und beispielslose Strapazierfähigkeit. Der in drei GrÜssen erhältliche Creek ist vielseitig einsetzbar.

UVP 160,00 Euro, www.blackdiamondequipment.com

Y&Y Vertical 8 5

Bring zusätzliche Farbe in dein Kletterleben und schßtze deinen Nacken mit der neuen Plasfun. Perfekte Verarbeitung trifft modisches Design. Erhältlich in 5 Farben.

UVP 59,90 Euro, www.vv-sicherungsbrillen.com

10

11

Gerber Camp Kitchen Kit 9

Ein echter Hingucker mit allem was man braucht. Die Messer (eines fĂźrs grobe und eines fĂźrs feine) liegen gut in der Hand, sind spĂźlmaschinenfest, super scharf und verschwinden perfekt unter dem Schneidebrett.

UVP 125,00 Euro, www.messer-gerber.de

12

Rock Technologies Liquid Chalk 10

Message in a bottle UVP 5,50 Euro, www.rocktechnologies.co.uk

Montane Ultra Alpine 38 + 5 11

Sehr spezieller, 550 g leichter und robuster Kletterrucksack mit genialen Details fĂźr hochalpine Unternehmungen.

UVP 199,95 Euro, www.montane.co.uk

Powerbeats2 Wireless 12

Rauf mit den Beats und bis zu 6 Stunden hochwertigen Sound mit schweiĂ&#x;- und wasserabweisenden KopfhĂśrern im Gelände genieĂ&#x;en.

UVP 199,95 Euro, http://at.beatsbydre.com

Sensosports drySUP 13 6

Das Gerät bietet ein hervorragendes Training fßr Koordination, Balance, Kraft und Ausdauer!

UVP 789,00 Euro, www.sensosports.com/drySUP

13

8

Black Sun Eagle Five 1 1

101

Hochqualitative Sportbrille mit eingebauter Lesezone in frei wählbarer Dioptrienzahl.

UVP (inkl. 2 Paar Wechselscheiben) 44,95 Euro, www.blacksun2.com

Zamberlan Airound Mid GTX 2 2

Hochfunktionelle Zamberlan Vibram Speed Hiking Lite Außensohle, gepaart mit Gore-Tex® SurroundTM Membrane: die ultimative Wahl für alle Outdoor-Trekking Aktivitäten!

UVP 199,95 Euro, www.zamberlan.com

Ferrino Radical 30 3

Foto: Polarmond

Sein extrem leichtes Gewicht (zw. 435 und 460 g) machen den sehr strapazierbaren 30 L-Outdoor- und Bergsport-Rucksack zum perfekten Begleiter.

UVP 219,95 Euro, www.ferrino.it

9

Aku Mio Sourround GTX 4 3

Er punktet auf sommerlichen Wandertouren auf ganzer Linie. Durch die neue Gore-Tex® Surround™ Technologie kann Luft ungehindert um den ganzen Fuß zirkulieren.

UVP 169,90 Euro, www.aku.it

Swarovski Optik CL Ferngläser - Dabei sein ist alles 5

Die leichten Kompaktferngläser der CL Familie zeigen spannende Details auf Reisen oder bei Wanderungen und Wochenendaktivitäten.

UVP ab 670,00 Euro, www.swarovskioptik.com

10

Buff® Sommermützen 6

34 Modelle umfasst die neue Sommermützen-Kollektion von BUFF®. Funktionelle Materialien wie Coolmax® Extreme oder Merinowolle sorgen für den nötigen Hitze-, UV- oder Insektenschutz.

UVP 23,94 Euro, www.epmsports.at

11

SpeedForm Slingshot 7 4

Der SpeedForm Slingshot ist ein leichter Laufschuh für schnelle Läufer. Dyneema-Fasern im Obermaterial unterstützen und stabilisieren den Fuß zusätzlich.

UVP 140,00 Euro, www.underarmour.eu/de

Polarmond All-IN-ONE 8

12

Das Schlafsystem vereint die Funktion von Zelt, Schlafsack und Isomatte und verhilft so zu optimalem Schlafkomfort bei bis zu -30°C. UVP 2.510,00 Euro, www.polarmond.ch

14

Efoy GO! 9 5

Eigentlich ist die EFOY GO! eine Batterie. Aber was für eine! Ob für Smartphone, Kamera oder Kühlbox – das kompakte Leichtgewicht (5,6 kg) liefert durch innovative Lithium-Ionen Technologie viel Strom auf kleinstem Raum.

UVP 749,00 Euro, www.efoy-go.com

Stanley Adventure Water Bottle 0,8 l 10

Ideal für Arbeit, Schule, Sport und Outdoor. Der gesamte Deckel lässt sich zum Befüllen und Reinigen komplett abschrauben, aus der kleinen Öffnung bequem trinken.

UVP 27,40 Euro, www.herbertz-messerclub.de

Cep Outdoor Light Merino Socks (mid-cut) 11 6

Ein Klimamanagement der Extraklasse und die perfekte Passform zeichnen die dünn gepolsterten Wanderstrümpfe aus Merinowolle aus.

UVP 24,90 Euro, www.cepsports.com/de

Hyphen Stüdlgrat 12

Preisgekrönt ist sie die ideale äußere Lage bei gemäßigten Bedingungen und ein optimales Midlayer bei Kälte.

UVP 189,95 Euro, www.hyphen-sports.com

Mountain Equipment Beta/Viper Pant 7

13

Lässige Hose für Klettern, Bouldern und entspanntes Fachsimpeln danach. Die Hose mit dem relaxten Schnitt ist robust und dennoch elastisch.

UVP 99,90 Euro, www.mountain-equipment.de

Liebling Patt 14

Ein Ski, der an jedem Skitag auf und abseits der Piste große Freude bereitet. Der Patt ist zu Recht die Allmountain-Waffe von LIEBLING. UVP 629,00 Euro, www.liebling.cc

13

Jack Wolfskin Exolight Texapore XT 1 1

Spitzen Performance + umfassender Wetterschutz: Ăźberzeugt durch einzigartige Materialien und ist besonders leicht, wasserdicht und atmungsaktiv.

UVP 399,95 Euro, www.jack-wolfskin.de

SealSkinz Walking Mid Socken 2

Die Innenlage aus Merinowolle sorgt fĂźr perfektes Feuchtigkeits- und Geruchsmanagement und verhindert Schwitzen. 100 % wasserdicht.

UVP 46,00 Euro, www.sealskinz.com/de

4

Lackner Montreal TX 3

Geeignet fßr Hiking Touren und alle Freizeitaktivitäten dank wasserabweisender, atmungsaktiver L-TEX Membran und rutschfester Vibram Gummisohle.

UVP 150,00 Euro, www.lackner-shop.com

UA CoolSwitch 4

Dank sogenannter „Crystal“-Pattern kĂźhlt das innovative UA CoolSwitch-Material von UNDER ARMOUR den Sportler dann, wenn er zu Schwitzen beginnt.

UVP ab 35,00 Euro, www.underarmour.eu/de

Peak Performance Demon Tights

2

5

3

Fßr Läufer, die aus gutem Grund gerne gesehen werden.

DieLaufhose ist extrem feuchtigkeitstransportierend, schnelltrocknend, komfortabel und dehnbar, mit einem BVGG¿MMJHFO TVQFSQSBLUJTDIFO SFþFLUJFSFOEFO 1SJOU Hinzu kommen Pattentaschen, Schlßsseltasche und vieles mehr in einer Laufhose, die nichts zu wßnschen ßbrig lässt.

UVP 135,00, www.peakperformance.com

5

6

Directalpine Trango Jacket 6

Sehr leichte, innovative Allwetter-Jacke mit herausragenden Eigenschaften und hohem Komfort - perfekt fßr anspruchsvolle Aktivitäten bei rauer Witterung das ganze Jahr.

UVP 459,00 Euro, www.dirctalpine.com

Denken Sie beim Klima schlau !

Damit wir unser Klima schßtzen, druckt Berger CO2 - neutral und trägt stolz das Österreichische Umweltzeichen und das EU-Ecolabel. Senden Sie uns Ihre Druckanfrage mit einem guten Gefßhl!

Ferdinand Berger & SĂśhne GmbH Horn | +43 (0) 2982 4161 - 0 Wien | +43 (0) 1 31335 - 0 Vertretungen: OĂ– | Tirol | Stmk. www.berger.at

Die gehören in jeden Rucksack!

Top-Touren mit allen nötigen Infos zuverlässige Wegbeschreibungen detaillierte Kartenausschnitte mit eingetragener Route Höhenprofile mit Zeitangaben und Wegpunkten

Foto: Rother Bildband „Traumtreks Alpen“ (c) Ralf Gantzhorn

Ob auf Tagestouren ...

auf einer Alpenüberquerung ...

oder im Traumurlaub ...

beim Klettersteigabenteuer ...

– mit Rother ins #wanderglück! g Aktionen, Tourentipps u.v.m. auf www.wanderglueck.rother.de NEU

...un ...und zum Notieren all der großartigen Erlebnisse: gro DAS D A S NOTIZBUCH für jeden den Bergsteiger, mit viel Platz B er tz ffür ü r persönliche Einträge und u nd nützlichen Infos.

der ides in u G ls a le auch p Viele Zie u re n A p o T r e h t Ro other.de/app www.r

%HUJYHUODJ 5RWKHU ZZZ URWKHU GH 5 WK

NACHHALTIG VEGAN VOLLWERTIG

NACHHALTIG VEGAN VOLLWERTIG

Achtsam leben beginnt im Einkaufskorb! von Eva Heiling-Mackowski/animal.fair

E

in achtsamer Umgang mit Mensch, Tier und Natur ist heute wichtiger denn je. Immer mehr Menschen erkennen das. Aber der Einzelne denkt oft, dass sie oder er nicht viel zu einem achtsamen Umgang mit der Welt beitragen kÜnne. Das stimmt erfreulicher Weise nicht, man kÜnnte fast sagen das Gegenteil ist der Fall, denn mit jedem Einkauf stimmen wir darßber ab, wo, wie und was produziert wird. Im Lebensmittelbereich sind das tägliche Entscheidungen, die sehr nachhaltig auf Menschen, Klima, Wasserressourcen, Tiere und natßrlich auch die eigene Gesundheit wirken. Hier ist es eine pflanzenbasierte Ernährung, die, wie mittlerweile viele Ärzte und Wissenschaftler bestätigen, ganz massiv und nachhaltig dazu beiträgt, die Umwelt zu schßtzen und KÜrper und Geist gesund und fit zu erhalten – gerade fßr Sportbegeisterte eine wichtige Erkenntnis. Sich ohne tierische Produkte zu ernähren ist bunt, lecker und abwechslungsreich.

Mutter Erde hält einen reich gedeckten Tisch bereit: Hßlsenfrßchte wie Linsen, Bohnen oder Kichererbsen, Pilze, Sprossen, Samen und Nßsse, Getreide, Pseudogetreide – darunter fallen Hanf, Quinoa oder Amaranth – und natßrlich Obst und Gemßse in all seiner Vielfalt. Neben den bekannten gesundheitlichen Vorteilen pflanzlicher Kost, schneidet diese auch, was die Auswirkungen auf die immer knapper werdende Ressource Wasser angeht, viel besser ab. Fßr die Produktion eines Kilo Rindfleischs benÜtigt man rund 15000 Liter Wasser – die Menge mit der man ein Jahr lang täglich duschen kÜnnte.

Ein Kilo Kartoffeln schlägt im Gegensatz dazu mit lediglich 100 Liter zu Buche. Auch 98 % des weltweit angebauten Sojas wird zur Tierfßtterung verwendet. Dafßr werden riesige Flächen Regenwald gerodet, tausende Arten werden vernichtet und der Welt geht damit einer der wichtigsten CO2-Speicher verloren.

Aber es ist nicht nur der Lebensmittebereich, der bereits viele MÜglichkeiten bietet, nachhaltig, vegan und vollwertig zu kaufen, auch fßr die meisten anderen Bereiche unseres täglichen Lebens gibt es viele Alternativen, die diesen hohen Ansprßchen gerecht werden. Bio- und Naturkosmetik ist fßr Haut und Haare besser, schont die Umwelt, kommt ohne Tierversuche aus und enthält im Idealfall keine tierischen Substanzen. Konventionelle Industriekosmetik enthält Paraffine, Parabene, Silikone und tierische Inhaltsstoffe wie z.B. Schlachtabfälle. Mit Ükologischen Putzmitteln verteilen wir keine Schadstoffe in den Wohnräumen, nehmen auch keine durch Haut oder Atmung auf und belasten Flßsse und Seen nicht. Die Hersteller fßhren keine Tierversuche durch und geben auch keine in Auftrag.

Durch achtsamen und bewussten Konsum kann jeder einzelne dazu beitragen, menschenwßrdige Arbeitsbedingungen und gerechte LÜhne, umweltschonende Verfahren und tierleidfreie Produktion zu fÜrdern – eine Fßlle von Beispielen dafßr findet ihr auf den nächsten Seiten.

GearBook GEWINNSPIEL Wir verlosen 5 „Ethische EinkaufsfĂźhrer“ von animal.fair!

Sende bis 19. Juni 2016 eine Mail mit dem Betreff „animal.fair“ und einem kurzen Kommentar, warum DU gerne den „Ethischen EinkaufsfĂźhrer“ gewinnen mĂśchtest an: info@bergansichten.com.

Der/Die GewinnerIn wird per e-mail benachrichtigt. Der Rechtesweg ist ausgeschlossen. Preise kĂśnnen nicht in bar abgegolten werden.

animal.fair – Ethischer Einkaufsfßhrer

air.at www.animalf

Als Spiegel der ständig wachsenden Szene, der fairer, Ăśkologischer und veganer Konsum am Herzen liegt, ist der “Ethische EinkaufsfĂźhrer 2016â€? auf 240 Seiten angewachsen und jetzt auch im Buchhandel erhältlich. Praktischer Helfer im Alltag, kompakt zusammengestellt mit bunten Icons fĂźr jedes Kapitel finden sich in rund 900 Einträgen Bezugsquellen fĂźr die Bereiche: q -PLBMF )PUFMT q -FCFOTNJUUFM ,MFJEVOH q 4DIVIF 5BTDIFO UVP 9,90 Euro

q #BCZT ,JET q ,PTNFUJL ,Ă‘SQFSQĂľFHF q )VOE ,BU[F

q 1VU[FO 8BTDIFO q .Ă‘CFM )FJNUFYUJMJFO q )BVTIBMU (BSUFO

105

Das Unternehmen BIOLITE

B

ioLite ist ein dynamisches Sozialunternehmen mit Hauptsitz in Brooklyn NY, das stromnetzunabhängige Energiequellen entwickelt, herstellt und vertreibt. Die innovativen, integrierten Koch-, Lade- und Beleuchtungslösungen von BioLite stehen unter dem Motto „Bring Energy Everywhere“ und richten sich gleichermaßen an Outdoorenthusiasten und Menschen, die

in infrastrukturell bedingter Energiearmut leben. Das 2009 von Jonathan Cedar und Alec Drummond gegründete Unternehmen wurde schon mit zahlreichen Auszeichnungen geehrt, unter anderem dem „ISPO Brand New Award – Accessoires 2016“ und dem „St. Andrews Prize for the Environment“. Darüber hinaus ist BioLite stolzes Mitglied der Global Alliance for Clean Cookstoves.

CampStove Bundle

NanoGrid

SolarPanel 5+

PowerLight Mini

Das erste von BioLite entwickelte Produkt, der BioLite CampStove, ist ein Campingkocher, der mit erneuerbarer Biomasse befeuert wird und dabei gleichzeitig Strom generiert. Mit überall vorzufindenden Brennstoffen, wie kleinem Geäst oder Reisig, stellt der BioLite CampStove eine umweltfreundliche Alternative zu Gas oder Benzinkochern dar. Und das, dank integriertem Lüfter, ohne Rauchentwicklung und maximal reduziertem CO2-Abdruck.

Der thermoelektrische Generator erzeugt bis zu vier Watt Ausgangsleistung und lädt elektronische Gadgets auch fernab der Zivilisation zuverlässig mit Bio-Strom. Der Kocher stellt das Herz der BioLite Produktpalette dar. Durch weitere Produkte wie dem passenden Lichtsystem und Kochaufsatz ergänzt, ermöglicht das integrierte System eine gänzlich unabhängige Energie-, Licht- und Kochversorgung abseits der Zivilisation.

Das kompakteste Beleuchtungssystem auf dem Markt: das BioLite NanoGrid, ein leistungsstarkes System zur Beleuchtung und zum Aufladen. Ein ergonomisch gestalteter Hub, der PowerLight, passt in jede Handfläche und bietet Energie, die aufgeteilt werden kann. Die verkettete SiteLight liefert eine heimelige und noch nie dagewesene Beleuchtungsqualität. Ob es nun darum geht, den Heimweg zu finden, ein Essen im Dunkeln zuzubereiten oder das Gesicht eines Freundes zu sehen ohne ihn zu blenden, dies alles bietet der NanoGrid und definiert somit Stromnetz-unabhängige Beleuchtung neu.

Das SolarPanel5+ ist BioLites erster Solargenerator und auf langen Touren die perfekte Ergänzung zum CampStove. Der erzeugte Strom kann entweder direkt abgerufen oder in der integrierten Batterie für die Stunden ohne Sonne gespeichert werden. Der Standfuß ist um 360° drehbar und erleichtert die Ausrichtung auf die Sonne oder dient als Fixierung am Rucksack oder Ästen. Mit der Ausgansleistung von 8W eignet sich das Panel perfekt, um auch größere Devices wie Tablets komfortabel aufzuladen.

Ein Stück Energie zum Mitnehmen: das vielfältige PowerLight Mini ist Stirnlampenersatz, Fahrradlampe und Powerbank in einem. Das superschlanke Design und die gleichzeitig große Akkukapazität wird möglich durch die innovative „Edge Lighting“-Technologie, die dank indirekter Beleuchtung Platz spart, wenig Energie verbraucht und trotzdem hell leuchtet, ohne zu blenden. Mit den vier unterschiedlichen Beleuchtungsmodi und der mitgelieferten Fahrradhalterung ist das Powerlight Mini für den täglich Radweg zur Arbeit und den nächsten Campingurlaub gleichermaßen gerüstet.

UVP 259,95 Euro

UVP 89,95 Euro UVP 109,95 Euro

UVP 49,95 Euro

ergy.com

www.bioliteen

NACHHALTIG VEGAN VOLLWERTIG

Alle Bild-Quellen: adventureV DPN q DIBOHF V.com

“Man sollte keine Angst vor seinem eigenen Mut haben: Sei Du selbst und steh zu Dir! “

GearBook im Interview mit

DR. KATHARINA WIRNITZER Ernährung, veganer Lebensstil ... ... gelebte Erfahrungen und Erkenntnisse aus sport- und ernährungswissenschaftlicher Sicht

Mehr Fairness durch unseren Lifestyle – gegenßber Menschen, Tieren und der Umwelt – ein Thema, das uns alle betrifft und an Aktualität nicht zu ßberbieten ist. Menschen, die sich, so wie Sie, besonders viel in der Natur und in den Bergen bewegen, haben NFJTU BVDI FJO TFOTJUJWFSFT &NQôOEFO HFHFO×CFS EFS /BUVS EFO 5JFSFO EFO .FOTDIFO EFN -FCFO BMT TPMDIFT Frau Dr. Wirnitzer, Sie sind Sportwissenschafterin, Leistungssportlerin und Sie ernähren sich vegan, und das schon seit 1999.

Was war fßr Sie ausschlaggebend, Ihre Ernährung umzustellen?

Mir wurde ein Leben lang von meiner Familie (Viehhändler, Bauern, Metzger, Jäger) gesagt: „Das war schon immer so“, und „Tiere sind zum Essen da“.

Ich wollte, dass es den Tieren gut ging und spĂźrte: Da stimmt irgendetwas nicht. Es ist die Geschichte NFJOFS 'BNJMJF OJDIU NFJOF FJHFOF .JU +BISFO Ă´FM der Vorhang: Ich begriff, dass es den Tieren eben gar nicht gut geht – die „Argumente“ zogen nicht mehr.

Von da an hab ich mich vegetarisch ernährt. Ich dachte mit Milch, Käse und Eiern, pinken Haare und knallbunten Fingernägeln tue ich den Tieren nicht weh. Alles falsch. Durch mein Sportstudium hat sich dann faktisch alles noch mehr verdichtet. Die Puzzleteile setzten sich nach und nach zusammen – das Mosaik lag vor mir: Vegan war und ist die LÜsung!

Es war klar, dass ich einfach vegan leben muss! Es war der wichtigste Schritt und die beste Entscheidung meines Lebens.

Was kÜnnen Sie aus Ihrem wertvollen Mix der sport- und ernährungswissenschaftlichen Sicht einerseits ...

Die medizinische Fachliteratur zu den Vorteilen QþBO[MJDIFS &SO¿ISVOH G×S EJF (FTVOEIFJU EFT .FOschen ist einerseits erdrßckend, denn der Athlet ist zuallererst mal ein Mensch, und erst in zweiter Linie Sportler. Andererseits bietet die vegane Ernährung vielfältige Vorteile fßr Sportler; und dass vegan im Sport ganz wunderbar funktioniert, das zeigen viele 1SPôTQPSUMFS JN &YUSFN VOE 6MUSB "VTEBVFSTQPSU wie z. B. Gerlinde Kaltenbrunner oder Scott Jurek, aber z. B. auch Patrik Baboumian im Kraftsport!

Laut aktuellen Studien bietet eine gut geplante und durchgefßhrte vegane Ernährung enorme Vorteile (Academy of Nutrition and Dietetics (AND), 2015), und ist aufgrund vieler Aspekte (nachzulesen im vollständigen Interview auf www.gearbook.at) optimale Grundlage fßr Gesundheit und Voraussetzung fßr sportliche Leistungsfähigkeit. ‌und Ihrer eigenen persÜnlichen jahrelangen Erfahrung – sowohl im Alltag, aber auch in Extremsituationen - andererseits unseren LeserInnen als Motivation mitgeben?

6N FT NJU EFO 8PSUFO 1IJMJQQ 3PTFOUIBM�T [V TBHFO 8FS HMBVCU FUXBT [V TFJO IBU BVGHFIÑSU FUXBT [V werden. Man sollte keine Angst vor seinem eigenen Mut haben: Sei Du selbst und steh zu Dir! Nur Du selbst kannst und musst den Gipfel erklimmen. Dein KÜrper gehÜrt Dir und Du bist untrennbar mit ihm WFSCVOEFO )BVT %FJOFS 4FFMF 8FOO NBO XJSLMJDI zu sich selbst, seiner Gesundheit, seiner sportlichen Leistungsfähigkeit und auch zum Planeten stehen mÜchte, um die Zukunft fßr sich und andere zu garantieren, ist die LÜsung ganz einfach: Nur Mut – go vegan!

Vegane Ernährung – das ist so ein allgemeiner Begriff und impliziert nicht automatisch gesunde Ernährung.

Was verstehen Sie unter gesunder, wertvoller Ernährung – und zwar fßr alle Lebenslagen?

Auf Basis „Gesunder Mensch – gesunder (Berg-) Sportler“ sollte folgendes beherzigt werden: Der 4DIXFSQVOLU MJFHU BVG LPNQMFYFO ,PIMFOIZESBUFO – das ist der „Sprit“ fĂźr Gesundheit und sportliche Leistung! – sprich Obst, GemĂźse und Salaten, Pilzen, Vollwertgetreide, HĂźlsenfrĂźchten, NĂźssen, Samen, (FXĂ—S[FO VOE GSJTDIFO ,SÂżVUFSO EB[V 3FJT ,BSUPGfeln, Couscous, Vollwertnudeln ohne Ei uvm. Die Lebensmittel sollen mĂśglichst frisch, bio, bunt und farbenfroh sein (die Seele isst mit und lacht schon beim Einkauf), und abwechslungsreich und vielfältig verwendet werden. Obst und GemĂźse Ăźberwiegend roh verzehren. Sooft als mĂśglich frisch kochen und vor allem: ,FJOF 4DIFV WPS LVMJOBSJTDIFO &YQFSJNFOUFO Worauf mĂźssen Sportler, vor allem Extremsportler, achten?

8JF WPSIFS CFSFJUT FSX¿IOU JTU OVS FJO XJSLMJDI HFsunder Mensch der Schlßssel zum später leistungsTUBSLFO &YUSFN VOE #FSH 4QPSUMFS %BCFJ TJOE Kohlenhydrate der bevorzugte Haupt-Brennstoff – und nicht Protein! D. h. also, dass sich jeder Sportler – auch der Kraftsportler – ßberwiegend aus Kohlenhydraten (mindestens 50 – 65 % der Tagesenergie) ernähren sollte. Die optimale Nährstoffverteilung aus Kohlenhydrat:Protein:Fett beträgt 8:1:1 bzw. als %-Verteilung 80:10:10.

Erstreckt sich der vegane Lifestyle auch auf Ihre anderen Lebensbereiche?

Sich vegan zu ernähren ist nur Teil einer veganen, also gewalt-freien, Lebensweise – das wird oft verwechselt bzw. in einen „Topf geworfen“. D. h. der vegane Lebensstil bzw. „vegane Lifestyle“ erstreckt sich damit automatisch auf alle Lebensbereiche, eben auch in den Freizeitbereich und dort in die Vielfalt des Sports. Das schĂśne dabei ist, dass, gerade wenn es um hohe Anforderungen geht, die „neuen“ Materialien viele Vorteile gegenĂźber den alt bekannten Materialien wie Leder, Daune usw. haben. Deshalb gibt es aus meiner Sicht keinen einzigen Grund mehr solche Produkte zu verwenden! Das haben bereits viele Bergsportler, einige Hersteller und auch unsere Partner erkannt.

Stellen Sie bei Ihren (AusrĂźstungs)Partnern oder auch generell einen moralischen Anspruch, was die Produktherstellung betrifft, z.B. Fertigung in „Billigländern“, Einhaltung von sozialen Standards, Ăśkologische Produktionsvorgänge und Materialien, tierfreie Materialien, Nachhaltigkeit im und auĂ&#x;erhalb des Unternehmens und bei Geschäftspartnern?

"MT FUIJTDI NPUJWJFSUFT 6OUFSOFINFO IBCFO XJS NJU adventureV & change2V ganz klare Anforderungen an unsere Ausrßstungs- und Geschäftspartner.

Deren vegane Produkte sind idealerweise aus bioloHJTDIFO 3PITUPGGFO IFSHFTUFMMU VOE [VTÂżU[MJDI BVDI fair, Ăśkologischen und nachhaltige produziert.

Hinterfragen Sie Produktionsmethoden und Materialien?

Ganz klares Ja! Dies war aber nicht immer so einfach, vor allem wussten viele Hersteller bzw. deren Vertrieb mit den Themen „vegan, nachhaltig, bio, fair“ vor einigen Jahren noch wenig anzufangen.

8JS NVTTUFO VOT PGU EVSDI TDIXJFSJHF %JTLVTTJPOFO kämpfen. Hier hat sich bereits vieles zum Positiven verändert.

Frau Dr. Wirnitzer, herzlichen Dank fĂźr das Interview, fĂźr Ihre wertvollen Informationen und weiterhin alles Gute fĂźr Sie und Ihr nachhaltiges Wirken!

Das gesamte, umfangreiche und spannende Interview sowie Einblick in die ersten ErgebOJTTF EFS /63.* 4UVEZ Ă´OEFU JIS BVG www.gearbook.at

Dr. rer. nat. Katharina Wirnitzer studierte Physik, Sportwissenschaften und Ethik. Die Dozentin fĂźr Sportwissenschaften ist Wissenschaftspublizistin, Autorin und Tierschutzlehrerin (seit

%JF MFJEFOTDIBGUMJDIF 0VUEPPS 4QPSUMFSJO VOE GSĂ—IFSF Leistungssportlerin lebt seit 1999 vegan.

Sie forschte zur Mountainbike Transalp Challenge und war EBNJU EJF XFMUXFJU FSTUF EJF J FJO .PVOUBJOCJLF &UBQQFO 3FOOFO VOE JJ FJOF WFHBOF &SO¿ISVOHTUBLUJL JN NFISU¿HJHFO Ausdauerleistungssport untersuchte. Die Tirolerin promoviFSUF NJU JISFS 6OUFSTVDIVOH ×CFS EJF "VTXJSLVOHFO WPO veganer Ernährung auf die Ausdauerleistungsfähigkeit im Ultra-Marathon-Radsport, und verÜffentlichte gleichzeitig ihr Fachbuch ßber extreme mehrtägige Ausdauerbelastungen im Mountainbike-Sport.

NACHHALTIG VEGAN VOLLWERTIG

% Â?

MFHUF TJF NJU EFS XFMUXFJU FSTUFO WFHBOFO &SOÂżISVOHTUBLtik im Ausdauerleistungssport eine Meilenstein-Publikation WPS +BISF OBDI EFS &STUFNQGFIMVOH WPO WFHBOFS &SOÂżISVOH speziell fĂźr Ausdauersportler in der Wissenschaftsliteratur.

4FJU LPPSEJOJFSU TJF BMT 4UVEJFOMFJUFSJO EJF /63.* 4UVEZ Europas grĂśĂ&#x;te Laufstudie, um den Zusammenhang von ErOÂżISVOHTGPSN .JTDILPTU WFHFUBSJTDI WFHBO VOE -BVĂľFJTUVOH zu untersuchen.

Fßr ihre wissenschaftliche Forschungsarbeit zu veganer Ernährung im Sport wurde die Üsterreichische SportwisTFOTDIBGUMFSJO CFSFJUT GBDI NJU EFN 1&5" 1SPHSFTT "XBSE BVTHF[FJDIOFU G×S CJLFFXtreme VOE G×S EJF /63.* Study.

adventureV

adventureV.com

E-Bike Í˝ MTB Í˝ Rennrad

ĆŒĹ?Ä?ŚƚĞƚ Ć?Ĺ?Ä?Ĺš Ä‚Ĺś Ä‚ĹŹĆ&#x; ǀĞ ƾŜĚ Ć?Ć‰Ĺ˝ĆŒĆšĹŻĹ?Ä?ŚĞ Vegetarier, Veganer und solche, die es werden wollen.

Yoga

Hundewandern

Wandern

Die Buchautorin und Wissenschaftspublizistin ist Expertin fßr vegane Ernährung und Ernährungstaktik im Sport und stellt ihr Wissen und ihre langjährige Erfahrung mit adventureV & DIBOHF V zur Verfßgung.

change2V

change2V.com

Weltweit 1. Anbieter fĂźr ǀĞĹ?Ä‚ĹśÍ˛ÇŒÄžĆŒĆ&#x; ÄŽ ÇŒĹ?ÄžĆŒĆšÄžĆ? 'Ä‚Ć?ĆšĆŒĹ˝ĆšĆŒÄ‚Ĺ?ĹśĹ?ĹśĹ?͘ DÄ‚Ä?Ĺš Ĺ?Ä?Ĺš ǀĞĹ?Ĺ?Ĺ?ĞͲĎ ƚ͊

Berg-Silvester

... fĂźr Vegetarier, Veganer und Allergiker.

Weltweit 1. Anbieter fĂźr veggie Sport-Events, ĹŹĆ&#x; ǀͲhĆŒĹŻÄ‚ĆľÄ? ƾŜĚ ^Ć‰Ĺ˝ĆŒĆšÍ˛&ÄžĆŒĹ?ÄžĹśÍ˜ Unsere Kompetenz und Erfahrung im Sport sind Dein sicheres Bergerlebnis.

change2V ist der Spezialist fĂźr Dein vegetarisch-veganes Zusatzangebot: ÄžĆŒĹ?ŚƺƊ Ğ͕ ZÄžĆ?ĆšÄ‚ĆľĆŒÄ‚ĹśĆšÍ• ,ŽƚĞů͕ &ÄžĆŒĹ?ĞŜͲ Θ dĹ˝ĆľĆŒĹ?Ć?žƾĆ?ĆŒÄžĹ?Ĺ?ŽŜ

hĹśĆ?ÄžĆŒÄž Ç†Ć‰ÄžĆŒĆ&#x; Ć?Äž ƾŜĚ >ÄžĹ?ĚĞŜĆ?Ä?ĹšÄ‚ĹŒ Ć?Ĺ?ŜĚ ÄžĹ?Ĺś sĹ˝ĆŒĆšÄžĹ?ĹŻÍŠ

Ä‚Ć? ĂŏƚƾĞůůĞ WĆŒĹ˝Ĺ?ĆŒÄ‚ĹľĹľ ÄŽ ŜĚĞĆ?Ćš Ćľ ŽŜůine, als Download & kostenlose Bestellung:

Phone: +43 699 10404244

www.adventureV.com

www.change2V.com

NACHHALTIG VEGAN VOLLWERTIG

Maier Sports Tamesi 1

2

Eines der Aushängeschilder in Sachen PFC-freier Imprägnierung ist nach wie vor die Touren-, Wander- und Outdoor-Jacke Tamesi mit ihrer einzigartigen Doppelmembran-Konstruktion namens System Dual ProtectionŽ. Die Hightech-Funktionsjacke wurde mit zahlreichen Awards und Auszeichnungen prämiert.

Noch ganz frisch ist die Verleihung des hoch angesehenen German Design Award 2016. vegan* UVP 299,95 Euro

1

ports.com

www.mair-s

3

PĂĄramo Mirada Jacket 2

Frei von umwelt- und gesundheitsschädlichen PFC, recycelbar und fair produziert. Die einzigartige Materialtechnologie Nikwax AnalogyŽ bietet einen leistungsstarken Wetterschutz und unvergleichbares Feuchtigkeitsmanagement. vegan* UVP 350,00 Euro

o-clothing.de

www.param

Ternua Fissure Nikwax Tech Wash und TX.Direct

4 4

Hocheffektives Doppelpack zur Reinigung und Imprägnierung von wasserdichter, atmungsaktiver Outdoorbekleidung.

100 % PFC-frei und sicher fĂźr Mensch und Umwelt! vegan* UVP (2 x 300 ml) 22,00 Euro

3

Die bequeme Kletterhose aus Bio-Cotton mit Elastan macht die härtesten Moves mit und auch beim AprÊsClimb eine gute Figur. In den praktischen Cargo Taschen lassen sich auf längeren Klettertouren Topo und Handy verstauen. vegan* UVP 100,00 Euro

.de www.nikwax

www.ternua

.com

Primus TrailBreak Lunch Jugs 6 5

Neue, ergonomisch geformte Essens-Container, die dank der doppelwandigen &EFMTUBIM‡LPOTUSVLUJPO r XJF FJOF HVUF *TPMJFSþBTDIF r EFO *OIBMU MBOHF ;FJU hinweg warm halten und eine hygienische Innenseite haben. Die breite Öffnung erleichtert das Fßllen, Essen und Reinigen. Erhältlich in vier Farben, entweder mit 400 ml fßr den kleinen Hunger oder mit 550 ml Volumen fßr hungrige Mägen.

Fazit: genialer Essbehälter, superleicht zu Üffnen durch den gerillten Deckel und mit einer Warmhaltedauer, die seinesgleichen sucht (nach 6 Stunden wie frisch gekocht)! vegan*

BlĂĽ Band - vegane Trekking-Kost aus Schweden 5

Lecker, sättigend und jetzt auch vegan: Nach langen, kraftraubenden Trekking-Touren kÜnnen Veganer ab sofort auf drei leckere Outdoor-Gerichte des schwedischen Unternehmens Blü Band zurßckgreifen. Die zwei vollwertigen veganen Hauptmahlzeiten Pasta with Tomato and Garlic und Couscous with Chili Spiced Vegetables mit 650 Kalorien und die Frßhstßcksvariante Apple Cinnamon Porridge mit 600 Kalorien kommen ganz ohne Produkte tierischen Ursprungs aus und bieten Veganern nahrhafte Mahlzeiten fernab der ;JWJMJTBUJPO vegan* UVP Hauptgerichte 8,60 Euro UVP Breakfast 6,90 Euro

*vegan lt. Hersteller

.de www.scandic

UVP 400 ml 22,95 Euro UVP 550 ml 24,95 Euro

.eu www.primus GearBook Das Produktmagazin fĂźr Outdoor, Bergsport und Bike

Ka uf-T

6

ipp 20

16

Jung Kletterhose Fritzi

limitiert, nachhaltig, super bequem 1 Seit 2012 stellt das KĂślner Label Jung Kletterhosen her – aus Ăśkologischen Stoffen und in europäischer 1SPEVLUJPO %JF JO MJNJUJFSUFS "VĂľBHF HFOÂżIUFO Hosen sind bequem geschnitten und sorgen fĂźr grĂśĂ&#x;tmĂśgliche Bewegungsfreiheit. Ein Vorteil, der auch bei anderen Sportarten zum Tragen kommt.

Knackige Farben und lässiges, durchdachtes Design machen sie schnell zum Lieblingsteil. vegan*

NACHHALTIG VEGAN VOLLWERTIG

109

1

UVP 104,95 Euro

are.de

www.jung-w

GearBook Das Produktmagazin fĂźr Outdoor, Bergsport und Bike

Ka uf-T

2

ipp 20

16

Vaude Scopi SYN Jacket 2 Mit einem intelligenten Material-Mix am rechten Fleck schafft die Scopi SYN Jacket bei aktiven Bergtouren eine nahezu perfekte Klimaregulation. Leichte Isojacke, besitzt an der Front und einem Teil der RĂźckenpartie das isolierende, sehr atmungsaktive PolartecÂŽ AlphaÂŽ, die Ă„rmel ebenfalls mit Recycling Material aus alten Fischernetzen.

Fazit: Sehr hohe Wärme zu Gewichtsverhältnis, trägt sich angenehm und schränkt dich durch ihren sportlichen Schnitt bei deinen Aktivitäten nicht ein. vegan*

om www.vaude.c

UVP 150,00 Euro

GearBook GEWINNSPIEL Gewinne ein Sommerkleid von Fjällräven Sende bis 19. Juni 2016 eine Mail mit dem Betreff “mein Sommer mit Fjällrävenâ€? und einem kurzen Kommentar, warum du gerne das Kleid mĂśchtest sowie deiner GrĂśĂ&#x;e und deinem Farbwunsch an: info@bergansichten.com.

Der/Die GewinnerIn wird per e-mail benachrichtigt. Der Rechtesweg ist ausgeschlossen.

Preise kĂśnnen nicht in bar abgegolten werden.

Fjällräven High Coast Dress W 3 Leichtes, kßhlendes Sommerkleid fßr unbeschwerte Outdoor-Tage und leichte Wanderungen in warmen Klimazonen. Das ideale Reisemodell, das nur wenig Platz im Gepäck in Anspruch nimmt und in der Natur genauso ßberzeugt wie in der Stadt. Aus weichem, anschmiegsamem Baumwollmaterial (92 %) mit Elastan-Anteil (8 %) gefertigt, das fßr einen schÜnen Fall sorgt und sich angenehm auf der Haut anfßhlt.

Leichte A-Linie mit Schlitzen an den Seiten. Weiter Rundhalsausschnitt und kurze Raglanärmel.

Dekorative Taillenpasse. Normale Passform. vegan* Flame Orange UVP 79,95 Euro

Copper Green

! "

! " #

$ %

& ' ( )

* + % ,- )$ .

(

/

( 011 2 3

$ 4

"

* + - 5 ! 6

5 ( $

+ . - 7

8 -- $ *

+ + 3

6 $ # $

%

& $$ '

(

%

)

" - 9 $ $

*

!

3 " #

Navy

en.se www.fjallrav

*vegan lt. Hersteller

Wandern und Wellness im Herzen der Dolomiten…

Urlaub für die Sinne im Posta Zirm Hotel in den Dolomiten: alpenländische Tradition gepaart mit moderner Gastfreundschaft so präsentiert sich das traditionelle Posta Zirm Hotel in Corvara auf 1568 Meter Höhe. Geborgenheit, familiäre Herzlichkeit sowie ein klares und elegantes Ambiente begleiten die Gäste durch ihre Urlaubszeit im Herzen der Dolomiten.

Dank der gehobenen Küche, der speziellen Wellness-Philosophie, die von der LnB Schmerztherapie nach Liebscher & Bracht bis zur Verwöhnbehandlung mit Mei Naturprodukten jeden Wellnessfreund begeistert, und einer atemberaubenden Naturlandschaft, wird der Aufenthalt im Posta Zirm Hotel zum Urlaub für die Sinne. Das Vier-Sterne-Hotel mit einmaliger Lage punktet auf ganzer Linie. Das Paket “Geheime Schätze der Dolomiten” (17.07 24.07.16 und 28.08 - 04.09.16)

bringt Sie auf Entdeckungsreise zu den schönsten und entlegensten Plätzen der Dolomiten. Erleben Sie fünf geführte Wanderungen mit unseren Bergwanderführern und Silvia Kostner, die Tochter des Hauses. Jeden Abend erleben Sie mit allen Sinnen die kulinarischen Köstlichkeiten der Region, der italienischen Küche bis hin zu den ernährungsbewussten veganen Alternativen.

Das Paket beinhaltet freien Zugang zur exklusiven SPA “WellnessFarm” inklusive eines 30,00 Euro Wellness-Gutscheins (pro Person), kostenlosen Verleih von Rucksack, Teleskopstöcken und Karten der Gegend und einen Begrüßungscocktail mit der Gastgeberfamilie Kostner.

Viele weitere Sommerangebote für jeden Geschmack finden Sie auf unserer Homepage oder lassen Sie sich ein individuelles Angebot nach Ihren Wünschen gestalten.

Posta Zirm Hotel Col Alt, 95 - I-39033 Corvara in Badia - +39 0471 836175 - postazirm.com

Unverfälscht & echt. Wanderhotel PfÜsl in den Dolomiten.

Wo Brot noch im Holzsteinofen gebacken wird Chefkoch Markus schĂźrt erst den Steinbackofen vor dem Haus ein, danach TDIJFCU FS CFEÂżDIUJH EJF #SPUĂľBEFO IJOFJO BVG EFOFO TJDI MBOHTBN FJOF schĂśne Kruste bildet. Dann der Moment, wenn das frische Brot aus dem Ofen kommt und sich der Duft Ăźberall ausbreitet. Gäste des Wanderhotels PfĂśsl in den Dolomiten kommen jeden Donnerstag in den Genuss verschiedener Sorten: Da gibt es Chilibrot, TrĂźffelbrot, Nussbrot, Sauerteigbrot, Speck-Kartoffelbrot und und und‌ Zur Marende, der typischen SĂźdtiroler Brotzeit, reichen die Wirtsleute zum duftenden Brot Speck, Käse, Wurst und verschiedene Aufstriche. Und auch das anschlieĂ&#x;ende MenĂź ist geprägt von frischen Zutaten aus der Natur: Jeder Gang wird gekrĂśnt von einem Kraut aus dem Hotelgarten. Da gibt es zum Beispiel eine Brotsuppe mit Giersch, Teigtaschen mit Zirmnuss-SpinatfĂźllung und Latschenkieferbutter oder Rindskeule mit Jus vom Ysop.

Kräutertage im PfĂśsl 4 Ăœbernachtungen inklusive 3/4 GenieĂ&#x;erpension Während dieser Wochen dreht sich im PfĂśsl alles rund um Wildkräuter und KĂźchenkräuter. Unser Chefkoch Markus Thurner arbeitet mit Wildkräutern, NBDIU 8JMELSÂżVUFSTBM[F 8JMELSÂżVUFSCVUUFS 4FJOF -JFCMJOHTQĂľBO[FO TJOE die Brennessel, wilder LĂśwenzahn, Giersch und GänseblĂźmchen. Sie werden viele Tipps und Inspirationen mitnehmen. Lassen Sie sich Ăźberraschen, was er Ihnen während seinem KĂźchenaperitif, seiner KräutergartenfĂźhrung und vor allem währen des Brotbackabends Ăźber seine Wildkräuter zu erzählen weiss.

Bernadette, unsere Kräuterexpertin, begleitet Sie zum Sammeln von Wildkräutern und verarbeitet sie dann gemeinsam mit Ihnen zu Tinkturen, Salzen und Cremes. Einmal wÜchentlich steht eine Wanderung rund um die Atemkräuter mit speziellen Atemßbungen auf dem Programm.

In unserem Nature SPA arbeiten wir natßrlich auch mit Wildkräutern, den 4 Kräutern Frauenmantel, Schafgarbe, Quendel und Brennessel geben wir dort bei verschiedenen Behandlungen eine besondere Bedeutung.

4 Ăœbernachtungen q 1GĂ‘TMnT ™ /BUVS (FOJFÂşFSQFOTJPO SVOE VNT 5IFNB ,SÂżVUFS NJU SFJDI haltigem Natur -FrĂźhstĂźcksbuffet, Vitalpina Nachmittagssnack mit Suppentopf und gesunden Gerichten, hausgemachten Kuchen und Strudel von 13.00-17.00 Uhr , abends groĂ&#x;e Auswahl von unserem gesunden Ă la carte Menu mit regionalen Produkten (auf Wunsch auch vegane, gluten- und laktosefreie MenĂźs) q ,Ă—DIFOBQFSJUJG NJU $IFGLPDI .BSLVT q 8JS TBNNFMO 8JMELSÂżVUFS VOE WFSBSCFJUFO 4JF NJU #FSOBEFUUF q +FEFO %POOFSTUBH #SPUCBDLFO SVOE VNT 5IFNB 8JMELSÂżVUFS NJU .BSLVT q 8BOEFSVOH [VN ,FOOFOMFSOFO EFS "UFNLSÂżVUFS NJU #FSOBEFUUF q FOUTQBOOFOEF ,PQG VOE /BDLFONBTTBHF NJU #FSHLSÂżVUFSO

Glutenfrei – Laktosefrei – Vegan Bei uns im PfĂśsl sind Sie gut aufgehoben und kĂśnnen unbeschwert den Urlaub kulinarisch genieĂ&#x;en.

Termin: 14.05.16 - 09.07.16 Preis: ab 471,00 Euro pro Person Wanderhotel PfĂśsl www.pfoesl.it zu buchen Ăźber www.wanderhotels.com

NACHHALTIG VEGAN VOLLWERTIG

ZurĂźck zum Ursprung

GearBook GEWINNSPIEL

NACHHALTIG VEGAN VOLLWERTIG

Gewinne einen tollen Hoodie von Sherpa Sende bis 19. Juni 2016 eine Mail mit dem Betreff „Unterwegs mit Sherpa“ und einem kurzen Kommentar, warum DU gerne den Hoodie mĂśchtest sowie deiner GrĂśĂ&#x;e an: info@bergansichten.com.

1

Der/Die GewinnerIn wird per e-mail benachrichtigt. Der Rechtesweg ist ausgeschlossen.

Preise kĂśnnen nicht in bar abgegolten werden.

Sherpa Sikkim Hoodie M/W 1

Sehr vielseitiger Midlayer fĂźr Reise, Outdoor und Freizeit mit einer flauschigen AuĂ&#x;enseite und einer weichen Innenseite. Die Känguruh-Taschen mit ReiĂ&#x;verschluss verfĂźgen Ăźber ein integriertes Media-System. Im Schulterbereich sind die Nähte so platziert, dass sie unter dem Rucksack nicht stĂśren. Erhältlich fĂźr Damen und Herren. Material: 95 % Polyester / 5 % Elastan. vegan* UVP 80,00 Euro

SFHFBS DP VL

BEWFOUV XXX TIFSQB

La Sportiva T-Shirts

2 2

Die Bekleidungskollektion im Klettersegment wird im Sommer 2016 durch die T-Shirts Welcome, Reaching The Top, Hand (Damen) sowie Metroid (Damen) in frischen Farben und mit neuen Aufdrucken erweitert. Dabei verwendet La Sportiva 100 % Ükologische Baumwolle und achtet auf eine faire Produktion. Elastische Einsätze unter den Ärmeln bieten maximalen Komfort und Bewegungsfreiheit beim Klettern. vegan* UVP 35,00 Euro

JWB DPN EF

XXX MBTQPSU 3

Santaverde aloe vera creme medium 3

Die zarte Creme aus reinem Aloe Vera Saft und wertvollen Ölen aus Traubenkernen und Avocadofrßchten spendet intensiv natßrliche Feuchtigkeit und fÜrdert die Regeneration. Die ausgewogene Rezeptur macht die Creme zu einem idealen ständigen Begleiter. vegan* UVP 25,90 Euro

4

erde.de

www.santav

Merrell Allout Charge

DPN EF

XXX NFSSFMM

4 Ready for the Trail? Mit dem Allout Charge ganz sicher! Der vegane Racer passt sich dem FuĂ&#x; dank des speziellen HyperWrap 360° Fit Systems perfekt an und sorgt dank der UniFly Mittelsohle fĂźr eine energiegeladene Verbindung zum Untergrund. vegan*

5

UVP 130,00 Euro

6

Innobar

Dauerhafte gesunde Power fĂźr KĂśrper und Geist

Hydro Flask 5

%JF EPQQFMXBOEJHFO 5SJOLĂľBTDIFO WPO )ZESP 'MBTL NJU 5FNQ4IJFMEu Vakuumtechnologie halten kalte Getränke Ăźber 24 Stunden lang eisgekĂźhlt und Warmes bis zu 6 Stunden lang wahrhaftig heiĂ&#x;. vegan* UVP ab 29,95 Euro

*vegan lt. Hersteller

BTL DPN XXX IZESPĂľ

6 Vegan, glutenfrei, laktosefrei, lecker und dabei der ideale Energielieferant: Der nährstoffreiche und knusprige INNOBAR basiert auf Isomaltulose, dem Zucker der nächsten Generation. Er wird aus Rßbenzucker gewonnen und BVG OBU×SMJDIFN 8FH TP NPEJô[JFSU EBTT FS FJOF TFIS OJFESJHF HMZL¿NJTDIF Wirkung hat. Die Glukose geht nur langsam ins Blut ßber und versorgt daher den KÜrper langanhaltend mit gesunder Power. Blutzuckerspitzen und ein nachfolgender rapider Leistungsabfall werden vermieden und Leistungseinbrßchen oder Hungerattacken wird vorgebeugt. vegan* UVP 1,79 Euro

BDL EF

XXX JOOPTO

113

,+ +)"&# & ,+ #$ ++ )&

5 $ / & ) - ! ) ? '+'$!

' "* ! 1 5) 4 !*+$ "*+,& % ) ) , !+ "& 4)( ) -" $ $5**" # "+ "& ) $* $0 "+ %"& " & & " $"& *%"/ % !*+ , -" $$ " !+ * !'& * $ *+ & !% $ "*+ "& . )% ) * " !+" ,& . && " '&& ) &&+ *'$$ "& +)3&# )"* ! $ " & " $$ " !+ *+ !*+ , , ( $* !')$ 1 %"+ '!$ & *3,) $* ) *(')+$ ) "*+ ") !'6 &+$" ! , ! " %. $+ ." !+" "&. #'%%+ $*' &" !+ "& ) & . $ ! $ * ! 5$$*+ , "& " $"& * +)3&# &*%"++ $ !+ ), ! *+ ,%. $+ ) ,& $" ! *' $,+ " !+ "*'$" ) & 1 . $ ! $ * ! * ! 6 + * $$ *

) ! + * ) ,& & '& ;::9 ++ % & ! %!$! !3 ! * -'$$ -'% $$ % ! & & )( #,& *%8$$ *. & ) & & * ! $ ) !3 %!$ 2 ! $ * 4 %!$ !*+ !&1.!* & !% (')+ ,& !% 8)' ) , ! ,$#$ ** & ,& !& !& ) 6)+ & ()6* &+ ' + ) $ & ) !+ + ,+ !& ) * 6 +*$ !+,& * %!$! &,&+ )& % &* %!+

! ) *+ , * '& 7)+ ** $, $ * & !&& & $ #! )+ *!& ,& ! !& ) $$ # *($!++ )& # && ) !*+ && !% +)6&# ,& ) & $+ #'%%+ , %!+ % $,%!&!,% !& )8 ),& ,&*+*+'< $ * & &+ $+ & ! % ) ! $ * *+ + ! &*%!++ $ + !+ ,3 ) ) ) ), +*6 + &' . )% +)6&# &' '&& & !&*+) $,& $7* & !) & . $ +'< ,* ) $ * ) * % # $ ! + .! ) !*+ !

$ * &!%%+ , # !& & * % # & &! + % $ -'& < & !

0 ! & !*+ , # !& % ) 2 $ * # && ) &

8) + %"$ 1 " $ * ! 2 !& 7*,& ,& & !& )%' ) * 8+1+ ,& !*'$! )+ ! $ * !& +'< 1, 6$+ $$ * 1,* %% & % , 6& $ # && ! $ * %!+ !& % ) !& ) # & & ) ,* $$ & *! )+ . ) & ) ) , # $ !*+ , ! +)6&# & %!+ ' $ &*6,) ' ) ! ), #- )6& ),& *'$,+ ! + ! 8 ) =9 *! &* > & *+ , , !& & +0$ & " ! $ * !*+ & +8)$! * . ) ) $$ * + * !& & ) !* ) . && * ! !) % ) , " * ) %% &#'%%+ .!$$*+ , -! $$ ! + !& %!$

$ * 8)* $ ' ) ! $$

3& $ )- )0 " !&"* ,& &$"& !'( BIO

... %"$ " $ * ! + ... %"$ " $ * !

3& $ ) & ) & ."$$#'%% &

GLASFLASCHE

NACHHALTIG VEGAN VOLLWERTIG

GearBook GEWINNSPIEL

Byodo Sommerdinkel Nudeln 1 Ein selbstgemachter Nudelsalat schmeckt lecker und gibt beim Picknick in den Bergen wieder Kraft für den weiteren Anstieg. Die Byodo Sommerdinkel Nudeln aus dem Urgetreide Emmer überzeugen dabei durch einen perfekten „al dente“-Biss, ihren 1 herrlichen Duft und eine feinnussige Note. Alle vier Sorten sind natürlich vegan und aus 100 % besten Bio-Zutaten.

Vegan – eine neue Esskultur

Gastkommentar von Daniel Pack „Täglich Vegan“ 3

vegan* UVP 25,90 Euro

e

www.byodo.d

Vegan Einsteiger Paket 2

Ein ausgesuchtes Produkt-Sortiment mit Preisvorteil, ein umfangreiches und informatives Handout mit Rezepten sowie Goodies und Gutscheine bringen dir einen ersten Vorrat an bio-veganen Lebensmitteln ins Haus.

Auch als Kombi-Angebot mit Mäggi Koktas Kochbuch „Jeden Tag vegan genießen“ erhältlich.

UVP Mini ab 39,00 Euro UVP Basic ab 59,00 Euro UVP XL ab 79,00 Euro

2

Vegan ist heutzutage in „vieler Munde“. Immer mehr Menschen steigen auf eine tierleidfreie Ernährung um. Warum das so ist, liegt klar auf der Hand: Die Menschen haben begonnen, über ihren (im wahrsten Sinne des Wortes) Tellerrand hinaus zu blicken. Sie haben angefangen, sich über Herkunft, Verarbeitung und Verträglichkeit ihrer Lebensmittel zu informieren. Und jeder der anfängt, sich wirklich darüber Gedanken zu machen, landet meiner Meinung nach früher oder später bei einer veganen Ernährung. Es gibt viele verschiedene Ernährungsweisen, aber keine, die für unsere Umwelt, die Tiere, unsere Körper, er, unseren Geist und unsere Seele besser ist. Vegan zu u leben bedeutet also, sich AKTIV für die Umwelt, für den Tierschutz und für die eigene Krankheitseitsvorbeugung einzusetzen. Immer mehr Menschen nschen haben das begriffen und viele werden ihnen en noch folgen. Vegan zu leben ist schon lange kein n Trend mehr. In meinen Augen ist es der Beginn einer iner neuen Esskultur auf unserem Planeten.

Herzlichst euer

Daniel Pack Täglich Vegan 3 Und zum Einstimmen gibt´s hier für GearBookFreunde 3 Kochbücher „Täglich Vegan“ von Daniel Pack zu gewinnen!

Sende bis 19. Juni 2016 eine Mail mit dem Betreff „Täglich Vegan“ und einem kurzen Kommentar, warum DU gerne das Kochbuch gewinnen möchtest an: info@bergansichten.com.

Der/Die GewinnerIn wird per e-mail benachrichtigt.

Der Rechtesweg ist ausgeschlossen. Preise können nicht in bar abgegolten werden.

nversand.at www.biovega

an.com

-veg www.taeglich

*vegan lt. Hersteller

Gesundes Wandern in Tirol Vegane Verköstigung, atemberaubende Wanderungen, Yoga & mehr in Tiroler Landschaftsschutzgebiet

Schöne Ansicht der Berge

im Herbst:

er 23.-25.Septem€b18 9,-

Spezialpreis um nur anstatt € 229,-

WOHLFÜHLEN UND GENIESSEN IN TIROL Code-Wort „BERGANSICHTEN“ bei Deiner Anfrage angeben, damit Du diesen Spezialpreis erhältst!

Vegane Spezialitäten zur Verköstigung Geführte Wanderungen mit unserem Veganer Stefan Gesunde Bewegung auch mit QiGong oder Yoga Entspannung in der Panoramasauna mit Sonnenterrasse und traumhaftem Blick in die Berge

Gesundes Träumen – bei angenehmem Raumklima und Zimmern mit Naturmaterialen

die Natur gefällt uns!

Familie Almberger | Obernberg am Brenner

www.almis-berghotel.at

Kostenloses Equipment ausleihen

Klättermusen Fjorgyn Anorak 1 1

PreisgekrĂśnte, super Lightweight-Variante eines klassischen Anoraks: TFJEJH XFJDI BVG EFS )BVU CMVFTJHOÂ&#x2030; [FSUJĂ´[JFSUFS 4UPGG VOE HFSJOHFT PackmaĂ&#x;. vegan* UVP 350,00 Euro, www.klattermusen.se

Amazonas Moskito-Traveller EXTREME & Jungle Tent PRO

2 Die ultraleichte Hängematte â&#x20AC;&#x17E;Moskito-Traveller Extremeâ&#x20AC;&#x153; inklusive Moskitonetz und Anti-Insekten-Imprägnierung ist in Kombination mit dem Outdoor-Tarp â&#x20AC;&#x17E;Jungle Tent Proâ&#x20AC;&#x153; das perfekte Outdoorbett. vegan* UVP je 59,90 Euro UVP im Set 119,80 Euro, www.amazonas.eu

2

Klättermusen Rind Pants

3 Die 2,5-Lagen enttäuschen bei keinem Wetter: leichtgewichtig, wasserabweisend und extrem atmungsaktiv, zudem innen weich beschichtet, was fßr ein sehr angenehmes Tragegefßhl sorgt. vegan* UVP 250,00 Euro, www.klattermusen.se 3

Millet Trilogy V Icon GTX PRO Jkt Millet LD Trilogy V Icon GTX PRO RO Jkt

4

VT (PSF 5FYÂ&#x2030; 4 &YUSFN MFJDIUF TDIĂ&#x2014;U[FOEF 4IFMM BVT (PSF 5FYÂ&#x2030; 130"TUSFF - JN BMQJOFO 4DIOJUU VOE OE Flex Comfortâ&#x201E;˘ Konstruktion. vegan* n* UVP 479,90 Euro, www.millet.fr

5

LifeStraw Steel

Ă´MUFS 5 #MBV TJMCFSOFS &EFMTUBIM VNTDIMJFÂşU EFO [XFJTUVĂ´HFO 8BTTFSĂ´MUFS Aktiver Kohlenstoff eliminiert organische Chemikalien, EJF )PIMĂ´MUFSUFDIOPMPHJF #BLUFSJFO VOE 1SPUP[PFO UVP 64,95 Euro, www.lifestraw.com

bleed Marty/Jenny Vest

6 Das vegane Westenduo, produziert aus 100 % recyceltem Polyester und mit PRIMALOFTÂŽ Eco-Futter, ist perfekt fĂźr kĂźhlere Abende.

Durch Zipper und Druckknopf verschlieĂ&#x;bar bietet die Weste viel 4UBVSBVN EVSDI [XFJ 5BTDIFO VOE XÂżSNU TUBSL EBOL EFS tierfreundlichen, wieder verwertbaren, Polyesterhohlfaser â&#x20AC;&#x201C; und das selbst bei Feuchtigkeit. vegan* UVP 149,90 Euro, www.bleed-clothing.com

6

Houdini 4Ace Jacket & Pants

N "DF - )BSETIFMM 7 1FSGFLUF ,PNCJ EJF MBHJHF 4IFMM +BDLF BVT VMUSBMFJDIUFN "DF - )BSETIFMM und zudem noch wasser- und windresistent und die 4Ace e Pants, die die gleichen Eigenschaften wie die Jacke aufweist. Aufgrund der recycelten 'BTFSO TJOE CFJEF OBDI (FCSBVDI [V SFDZDMFCBS vegan* gan* UVP Jacke 220,00 Euro UVP Hose 150,00 Euro, www.houdinisportswear.com

Royal Robbins Expedition Shirt

FFJOH 8 &HBM PC BVG EFS TDIXFJÂşUSFJCFOEFO 5SFLLJOHUPVS CFJN 4JHIUTFFJOH PEFS CFJN BCFOEMJDIFO 3FTUBVSBOU #FTVDI NJU EJFTFN 4IJSU TJOE TJOE Frau und Mann fĂźr alle Fälle bestens gerĂźstet. Es ist extrem leicht, eicht, kommt knitterfrei aus dem Rucksack oder Koffer, trocknet extrem trem TDIOFMM VOE TDIĂ&#x2014;U[U EJF )BVU WPS HFGÂżISMJDIFS 67 4USBIMVOH NJU NJU TFJOFN 67 4DIVU[ vegan* UVP Damen 59,95 Euro UVP Herren 69,95 Euro, www.royalrobbins.com

8

7

mawaii Pure Organic LipCare

JDIFO *OIBMUTTUPGGFO 9 %FS 1ĂľFHFTUJGU CBTJFSU BVTTDIMJFÂşMJDI BVG OBUĂ&#x2014;SMJDIFO *OIBMUTTUPGGFO und wird komplett vegan hergestellt. Die einzigartige Rezeptur sorgt EBOL XFSUWPMMFS ;VUBUFO XJF IPDIXFSUJHFS 4IFBCVUUFS +PKPCBĂ&#x2018;M VOE 4BOEEPSOGSVDIUĂľFJTDIĂ&#x2018;M GĂ&#x2014;S CFTPOEFST XFJDIF HFTDINFJEJHF VOE TQĂ&#x2014;SCBS HFQĂľFHUF -JQQFO vegan* UVP 4,95 Euro, www.mawaii-suncare.com

9

Keen Coronado

10 &OUTQBOOUF 4UJNNVOH JO LMBTTJTDIFN %FTJHO Â&#x;VÂşFSTU strapazierfähiges Naturleinen kombiniert mit dem metatomischen FuĂ&#x;bett aus recyceltem Polyurethan und Kork bietet hohen Komfort, der zum Chillen verfĂźhrt. vegan* UVP 79,95 Euro, www.keenfootwear.com

Heliotrop MULTIACTIVE Hyaluron Tagescreme

10

*vegan lt. Hersteller

11 Die Innovation steckt in ihrem Power-Inhaltsstoff â&#x20AC;&#x201C; einer Hyaluronsäure NJU GBDI 8JSLVOH 'FVDIUJHLFJU &MBTUJ[JUÂżU 'FTUJHVOH (MÂżUUVOH "OUJ 'BMUFO MUFO Aufpolsterung und Lifting-Effekt lassen keine WĂźnsche offen. vegan* UVP 50 ml 49,95 Euro, www.heliotrop.de, www.najoba.de

11

NACHHALTIG VEGAN VOLLWERTIG

Was wir sonst noch fĂźr euch entdeckt haben...

ROCKdays

das Climbing Festival in der Bergsportregion Steinberge

www.rockdays.at

5. bis 7. August 2016

Kletter- und Boulderhallen presented by GearBook Kletterzentrum Austria Rotenturmstraße 14 A-1010 Wien +43 (0)1 513 10 03 www.alpenverein-austria.at

Öffnungszeiten Mo-Fr 09:00-18:00 Während der Wintermonate zusätzlich Mi, Do 18:00-21:00 Uhr Wochenende 14:00-20:00 Kletterfläche 210 m² Boulderfläche 90 m² Wandhöhe 11 m

Edelweiss-Center Walfischgasse 12 A-1010 Wien +43 (0)1 513 85 00 21 www.edelweiss-center.at

Öffnungszeiten Mo-Fr 09:00-23:00 Sa, So, Feiertag 11:00-21:00 Kletterfläche über 1.000 m² Dachkletterfläche 100 m²

ÖTK – Österreichischer Touristenklub Bäckerstraße 16 A-1010 Wien + 43 (0)1 512 38 44-77 www.oetk.at

Öffnungszeiten Mo 10:30-22:00 Di, Mi, Do, Fr 09:00-22:00 Sa, So, Feiertags 13:00-20:00 Kletterfläche ~954 m² Wandhöhe 15 m

117 KLETTERFESTIVAL K a n z i a n i b e rg | Fa a k e r S e e

13. bis 15. Mai 2016 mit

Hans Kammerlander | Nicolas & Olivier Favresse Sean Villanueva & Captain Bob

8 0 ‘ s K L E T T E R M A R AT H O N

Anmeldung & Info:

W W W. KA N Z I A N I B E R G . CO M

ÖAV- Kletteranlage Flakturm Fritz-Grünbaum-Platz 1 / Esterhazypark A-1060 Wien +43 (0)1 585 47 48 www.flakturm.at

Öffnungszeiten Mo, Mi, Fr, Sa, So u. Feiertag ab 14:00 Uhr Dienstag u. Donnerstag ab 12:00 Uhr Bei Schlechtwetter geschlossen.

Kletterfläche Outdoor 700 m² überdachter Boulderbereich mit insgesamt 130 m² Kletterfläche

Kletterzentrum ÖGV Lerchenfelder Straße 28 A-1080 Wien +43 (0)1 405 26 57 www.kletterzentrum.at Foto Schrödel

Öffnungszeiten Sept – Juni Mo, Fr 10:00-23:00 Juli – August Di, Do 10:00-23:00 Juli – August Mo, Mi, Fr 10:00-18:00 Okt – Mai Sa, So, Feiertag 14:00 -20:00 Kletterfläche 120 m² Wandhöhe 17 m Boulderfläche 320 m²

Kletterhalle Marswiese Neuwaldeggerstraße 57 A A-1170 Wien +43 (0)1 489 71 72 22 www.climbonmarswiese.at

Öffnungszeiten 363 Tage im Jahr von 7:00-23:00 (außer Karfreitag & Hl. Abend) Kletterfläche 1674 m² Boulderfläche 500 m² Wandhöhe 16 m

Boulderbar Vienna Hannovergasse 21 A-1200 Wien +43 (0)1 330 14 06 www.boulderbar.net

Öffnungszeiten Mo-Fr 14:00-23:00 Sa, So, Feiertag 9:00-22:00 Boulderfläche 600 m²

Kletterhalle Wien Erzherzog-Karl-Straße 108 A-1220 Wien +43 (0)1 890 4666 0 www.kletterhallewien.at

Öffnungszeiten Mo-So 09:00-23:00 Kletterfläche 2.300 m² Indoor 350 m² Outdoor Wandhöhe 16 m

Kletterhalle Nordwandklettern Wienerfeldstraße 6 A-2120 Wolkersdorf +43 (0)664 355 66 55 www.nordwandklettern.at

Öffnungszeiten Mo-So 14:00-22:00 Sa, So, Feiertag 10:00-20:00 Kletterfläche 820 m² (Indoor und Outdoor) Boulderfläche 280 m²

Kletterhalle Südstadt Liese-Prokop Platz 1 A- 2344 Maria Enzersdorf +43 (0) 2236 382500 www.kletterhallesuedstadt.at

Öffnungszeiten Täglich geöffnet von 10:00 – 22:00 Kletterfläche Indoor 1.000 m2 (nur Seil) Kletterfläche Outdoor 150 m2 Seilklettern in 12, 14 und 18 Meter Höhe möglich Boulderfläche 150 m2

ÖAV Kletterzentrum Südwand Perchtoldsdorf Siegfried-Ludwig-Platz 4 A-2380 Perchtoldsdorf + 43 (0)1 2447700 www.suedwand.at

Öffnungszeiten Mo-So 09:00-22:00 Kletterfläche 1.200 m² Wandhöhe 18 m Boulderfläche 300 m²

Klettercenter Rotpunkt Badenerstraße 39 A-2512 Tribuswinkel +43 (0)676 772 22 83 www.klettercenter.at

Öffnungszeiten Oktober - Mai Mo-Fr 15:00-22:00 Sa, So, Feiertag 13:00 -22:00 Kletterfläche 450 m²

Boulderzone Area 51 Am Erholungszentrum 51 A-2620 Neunkirchen +43 (0)699 11 28 20 90 www.boulderhalle-area-51.com

Öffnungszeiten Mo-So 10:00-22:00 Boulderfläche Indoor 600 m² Boulderfläche Outdoor 300 m²

ÖAV Kletteranlage Klosterneuburg GmbH In der Au 1 (Happyland) A-3400 Klosterneuburg +43 (0)664 2012100 www.diekletterei.at

119

Öffnungszeiten Mo-Fr 14:00-22:00 Sa, So, Feiertag 9:00-22:00 Kletterfläche 670 m² Indoor 300 m² Outdoor Wandhöhe 14 m / 12,5 m Boulderfläche 250 m² Indoor 40 m² Outdoor

Kletterhalle Salzburg Wasserfeldstr. 23 A-5020 Salzburg +43 (0)699 11 21 2001 www.kletterhalle-salzburg.at

Öffnungszeiten: Mo-Do 10:00-23:00 Uhr Fr-So 10:00-21:00 Uhr Kletterfläche 1.350 m² Wandhöhe 17 m

Kletterzentrum Tivoli Stadionstraße 1 A-6020 Innsbruck +43 (0)512 397 340 www.kletterzentrum-tivoli.at

Öffnungszeiten September-April 10:00- 23:00 Mai-August 14:00-22:00 Kletterfläche 1.000 m² Wandhöhe: 16,7 m Boulderfläche 250 m²

Kletterzentrum-Imst Am Raun 25 A-6460 Imst +43 (0)650 64 51 400 www.kletterzentrum-imst.at

Öffnungszeiten Mo-Fr 14:00-22:00 Sa, So, Feiertag 10:00-18:00 Kletterfläche 1.100 m² Indoor 1.312 m² Outdoor Boulderfläche 240 m²

Kletterakademie Mitterdorf GmbH Auweg 14 A-8662 Mitterdorf +43 (0)3858 42572 www.kletterakademie.at

Öffnungszeiten Mo 14:00-22:00 Di-So 10:00-22:00 Kletterfläche 1.619 m² Indoor 825 m² Outdoor Boulderfläche 385 m²

Kletterpark Kärnten Nr. 271 A-9814 Mühldorf +43 (0)676 3400 256 www.therock.at

Öffnungszeiten Winter Mo-Do 16:00-23:00 Fr, Sa 13:00-22:00, So 10:00-22:00 Sommer Mo-Fr 17:00-22:00 Sa,So nur bei Schlechtwetter 13:00-21:00 Kletterfläche 1.250 m² Wandhöhe: 11-16 m Boulderfläche 250 m²

Nordwandhalle Betriebs-GmbH Am Inselpark 20 Zugang auf der Neuenfelder Str. D-21109 Hamburg +49 (0)40 33 44 26 88 www.nordwandhalle.de

Öffnungszeiten Tägl. von 10:00 bis 23:00 UhrKletterfläche 2.500 m² Indoor Kletterfläche 1.000 m² Outdoor Wandhöhe 16 m Boulderbereich 400 m²

KLETTERZENTRUM INNSBRUCK

Heavens Gate Klettern & Bouldern Grafinger Straße 6 D-81671 München +49 (0)89 2000 307 16 www.kletternmachtspass.de

Öffnungszeiten an 360 Tagen im Jahr von 10.00-23:00 Mo, Mi ab 07:00 Kletterfläche Indoor ca. 3.500 m² Outdoor ca. 200 m²

High-east Kletterhallen Betriebs-GmbH Sonnenallee 2 D-85551 Kirchheim / Heimstetten +49 (0) 89 92 79 47 96 www.high-east.de

Öffnungszeiten Mo-So 10:00-23:00, Do 08:00-23:00 Kletterfläche 2.100 m²

Café Kraft GmbH Kletterhalle Nürnberg Gebertstraße 9 D-90411 Nürnberg +49 (0)911 347 9394 www.cafekraft.de

Öffnungszeiten an 360 Tagen im Jahr von 10.00-23:00 Mo, Mi, Fr 11:00-23:00 Di, Do, Sa, So 09:00-23:00 Kletterfläche Indoor 1.650 m²

K44 – Kletterhalle Interlaken Jungfraustrasse 44 CH-3800 Interlaken +41 (0)33 821 2 821 www.k44.ch

Öffnungszeiten Mo 16:00-22:00 Di-Fr 09:00-22:00 Sa 09:00-20:00 So 09:00-18:00 Geänderte Öffnungszeiten entnehmen Sie bitte der Website.

Kletterfläche Indoor ca. 800 m² Wandhöhe 14,5 m

Kletterhalle 7 Dornacherstraße 192 CH-4053 Basel +41 (0)61 331 07 07 www.kletterhalle7.ch

Öffnungszeiten Mo-Fr 12:00-22:30 Sa,So 10:00-19:00 Kletterfläche 1.400 m² Boulderfläche 260 m²

Kraftreaktor Klettereldorado Hammermattenstrasse 18 CH-5600 Lenzburg +41 (0)62 891 07 91 www.kraftreaktor.ch

Grindelboulder AG Grindelstrasse 12 CH-8303 Bassersdorf +41 (0)44 836 39 35 www.grindelboulder.ch

Öffnungszeiten 1. Mai bis 30. Sept. 1. Okt. bis 30. Apr. Mo 13:00-22:00 Mo 13:00-22:00 Di+ Mi 11:30-22:15 Di – Do 09:00-22:30 Do 09:00-22:15, Fr 13:00 -22:00 Fr 13:00-22:00 Sa 10:00-22:00 Sa 10:00-22:00 So 09:00-21:00 So 09:00-21:00 Kletterfläche 1.250 m2, Wandhöhe: 16 m, Boulderfläche 450 m2 Öffnungszeiten Mo-Do 12:00-23:00 Fr 12:00-21:00 Sa, So 10:00-19:00 Boulderfläche ca. 750 m²

PITZTAL.ALPINE IMST.CLIMBING ÖTZTAL.EXPERIENCE

Klettern im Angesichts des höchsten Gletschers Österreichs.

Sportklettern - Klettersteige Eisklettern am Dach Tirols im Pitztal.

Klettern wie die Weltmeister in der wundervollen Ferienregion Imst - Genussvolles Klettereldorado mit Traum-Routen aller Schwierigkeitsgrade.

Finde deine vertikale Spielwiese im Ötztal in über 20 Klettergärten mit 750 Kletterrouten in allen Schwierigkeiten!

www.pitztal.at

www.imst.at

www.oetztal.com

Unser Bikeexperte, Norbert Bisko – Geschäftsführer der Firma Bikestore Handels GmbH – stellt euch Trends und Entwicklungen für die Bikesaison 2016 vor: E-Bikes für alle Lebenslagen Als urbanes Verkehrsmittel, Reisebegleiter oder Spaßmaschine – das E-Bike ist aus keinem Bereich mehr wegzudenken und erfreut sich immer größerer Beliebtheit. Durch leistungsfähige Akkus, starke und dennoch leichte Motoren und wendige Geometrien macht das E-Bike mehr Spaß im Gelände als jemals zuvor.

store.cc

www.bike

650+ Bikes Plus Sized Wheels – daran kommt heuer niemand vorbei. 3 Zoll breite Reifen plus breitere Felgen – das ist die Formel für mehr Fahrspaß! Extremer Grip im Gelände, besseres Überrollverhalten und durch niedrigen Luftdruck auch noch ein extra Plus an Komfort – das sind die Vorteile des neuen Standards – natürlich gibt es auch 650b+ E-Bikes – damit machen technische Uphills fast mehr Spaß als der Downhill.

MIPS Multi-Directional Impact Protection System – hinter diesem Wortungetüm steckt eine Sicherheitsrevolution der Helmtechnik. Ein unscheinbarer Helmeinsatz der dafür sorgt, dass die Helmschale sich einige Zentimeter frei bewegen kann und dadurch Stoßkräfte bei einem Aufprall besser abgeleitet werden können. Dieses System reduziert wesentlich die Belastungen auf das Gehirn bei einem Sturz und sollte beim nächsten Helmkauf ruhig bedacht werden.

Norbert Bisko

3x10 2x11 1x12 – für jeden Geschmack die richtige Übersetzung Noch nie waren die Auswahl und die Bandbreite der möglichen Übersetzungen größer als 2016. Neben den bekannten und weit verbreiteten 10-fach Übersetzungen und der aus dem Endurosport bekannten 1x11 Variante hat SRAM für 2016 bereits die 1x12 Gangschaltung vorgestellt. Mit einem riesigen 50 Zähne-Ritzel am Hinterrad will man so auch für den Hobbyfahrer die perfekte Übersetzung ohne vorderen Umwerfer gefunden haben.

Foto: Bikestore.cc

123

Brian Goldstone/7mesh

Zu sagen, Squamish sei ein guter Platz zum Radfahren, wäre eine ziemliche Untertreibung. Allerdings muss man dort mit Sonne, Regen, Wind und Schnee rechnen. An ein und dem selben Tag. Das macht den im kanadischen British Columbia gelegenen Ort ideal für den Firmensitz einer Radbekleidungsmarke - dachten sich die sechs Gründer von 7mesh, die früher gemeinsam für eine bekannte kanadische Outdoormarke gearbeitet haben. Neben der Liebe fürs Radfahren verbindet sie die Vision, Bekleidung für anspruchsvolle Radsportler zu entwickeln. Radsportler, die nicht in ‚Entweder- Oder’-Kategorien denken. Die sowohl auf breiten wie auf dünnen Reifen, auf Trails, Schotter und der Straße fahren.

1

Synergy Jersey – Short Sleeve m+w 1 Das Synergy Jersey hat eine clean gehaltene Vorderseite aus WINDSTOPPER Softshell und eine offen gestrickte Trikotrückseite. Winddicht und wasserabweisend vorne, feuchtigkeitsableitend hinten, dampfdurchlässig überall: Die Kombination der verschiedenen Materialien sorgt für die richtige Performance an der richtigen Stelle.

7mesh typisches Rückenteil mit 5 Taschen – davon 2 mit Reißverschluss – und Durchlässen für Kopfhörerkabel.

2

Glidepath Short m + w 2 Die perfekte Allround Short fürs Mountainbiken: extra leicht, widerstandsfähig und komfortabel.

Gefertigt aus 2-Wege-Nylon-Stretch Material spürt man sie fast nicht am Körper. 2 clever konstruierte Seitentaschen auf der Hüfte sind so geschnitten, dass man im Innenfach ein Mobiltelefon oder eine Karte verstauen kann, ohne dass sie beim Fahren stören. Dank des weiten Schnitts lässt sich die Glidepath Short gut mit Knie-Protektoren tragen.

UVP 119,99 Euro

3

Northwoods Jacket m 3 Nach einem langen Anstieg, oben am Pass angekommen, braucht man für die folgende Abfahrt selbst im Hochsommer oft einen Windschutz. Die beste Jacke nützt aber nichts, wenn sie zu Hause im Schrank hängt, weil sie zu schwer ist oder zu viel Platz wegnimmt. Mit gerade nur 100 g passt das Northwoods Jacket in die Trikotasche, hält den Wind ab und ist wasserabweisend. Unter den Armen erhöhen Netzeinsätze die Dampfdurchlässigkeit.

UVP 164,99 Euro

UVP 139,99 Euro

c.com

www.7meshin

W

ie im Motorradsport, ist DAINESE auch im MTB-Bereich seit Anfang an die enge Zusammenarbeit mit seinen Athleten enorm wichtig und steht im Zentrum seines Leitbildes. Das Ziel ist es, auch hier Produkte zu bieten, die durch perfekte Forschungs- und Entwicklungsarbeit für den Sport optimiert sind. Hierfür arbeitet DAINESE mit den weltbesten Forschungseinrichtungen zusammen, die bei ihrer Arbeit auf die Erfahrung der Athleten zurückgreifen um die bestmöglichen Ergebnissen zu erzielen. Maximaler Schutz und immer neue Innovationen sind das Ergebnis aus dieser Zusammenarbeit und revolutionieren immer wieder den Markt wenn es um verlässliche Schutzausrüstung geht.

Aria Lite Windbreaker 1

Die Aria-Lite ist der ideale Begleiter bei wechselnden Bedingungen! Das feinmaschige Gewebe schützt den Oberkörper auf kalten Berggipfeln und bei Fahrten durch schattige Sections ideal vor dem Auskühlen. 27 g/m2 leicht, geringes Packmaß, wasserabweisende Beschichtung und lässiger Style sind weitere Features dieses High-end Windbreakers.

UVP 129,00 Euro

1

Hucker Jersey com www.dainese.

2

Für dieses Jersey wurde Dryide, ein leichtes 4-Wege-Stretchgewebe, das Feuchtigkeit von innen nach außen abtransportiert, verwendet. Maximaler Tragekomfort, leicht, geschmeidig, widerstandsfähig und resistent gegen Laufmaschen.

UVP 79,90 Euro

3

Atmo-Lite 3L Jacket & Pants – Die perfekte Kombi!

2

3 Die Atmo-Lite 3L wurden speziell für höchste Performance bei schlechtem Wetter designt. Sowohl Jacke als auch Hose sind aus three-layer Laminat mit verschweißten Nähten gefertigt. Die D-DRY® Membrane sorgt für hervorragende Wasserresistenz und Atmungsaktivität.

Armoform Knee Guard 4

UVP Pants 199,00 Euro UVP Jacket 239,00 Euro

Der Armoform Knee Guard nutzt Strukturen wie sie auf molekularer Ebene in der Natur vorkommen, um Stöße und Schläge großflächig abzuleiten. Diese innovative Technologie ahmt die natürliche Bewegung des Kniegelenks nach und sorgt so für besten Halt, Tragekomfort und maximalen Schutz.

UVP 99,90 Euro

4

125

ationen unter

Weitere Inform

udio.at www.fahrradst

1

2

Croozer Kid

Croozer Kid plus

1 Die Croozer Kid sind seit Jahren bewährt und werden laufend weiter verbessert.

Für 2016 wurden vor allem die Befestigungen des Zubehörs überarbeitet: Kupplung, Buggyrad, Joggerrad und Schiebebügel rasten automatisch ein und sind auf Knopfdruck wieder entfernbar. Drei praktische Funktionen sind inkludiert: Fahrradanhänger, Kinderwagen und Jogger. Als optionales Zubehör gibt es Babysitz und Sitzstütze für die ganz Kleinen. Alle Croozer Kid tragen das TOXPROOFSiegel des TÜV-Rheinland.

2

Die Croozer Kid plus bieten alles, was die Croozer Kid auch haben und zusätzlich ein hervorragendes Federungssystem und ein im Schiebebügel integriertes Beleuchtungssystem. Die Federung ist wartungsfrei und muss nicht auf unterschiedliche Beladungen eingestellt werden. Die Beleuchtung wird von einem Lithium-Akku gespeist und hat einen Helligkeits- und einen Bewegungssensor integriert. Eine Ladung des Akkus reicht für 15 Stunden Licht.

UVP Croozer Kid plus for 1 (Einsitzer) 749,00 Euro UVP Croozer Kid plus for 2 (Zweisitzer) 799,00 Euro

UVP Croozer Kid for 1 (Einsitzer) 549,00 Euro UVP Croozer Kid for 2 (Zweisitzer) 599,00 Euro

3

Weehoo 3 Das Weehoo ist eine gelungene Kombination aus Kinderanhänger und Trailerbike. Es benötigt weniger Platz als ein klassischer Anhänger und ermöglicht dem Kind mitzutreten. Der bequeme Sitz verfügt über einen Sicherheitsgurt, daher ist es auch kein Problem, wenn das Kind einschläft. Durch Verschieben des Sitzes auf dem Rahmen kann die Größe angepasst werden. Geeignet für Kinder von zwei bis neun Jahren. Die mitgelieferten Seitentaschen bieten Stauraum für kleines Gepäck.

UVP Weehoo iGo Turbo (Einsitzer) 399,00 Euro UVP Weehoo iGo Two (Zweisitzer) 499,00 Euro

4

FollowMe 4

Mit der FollowMe Tandemkupplung kann ein Kinderrad an ein Erwachsenenrad angehängt werden. Durch die Befestigung auf Achsniveau ist die Verbindung sehr stabil. Man kann unterwegs jederzeit einfach und ohne Werkzeug zwischen Zugmodus und getrenntem Fahren wechseln. Der Gepäckträger bleibt frei und kann für Packtaschen oder einen Kindersitz für ein zweites Kind genutzt werden. Passend für Kinderräder von 12 bis 20 Zoll Raddurchmesser.

UVP 259,00 Euro

1

Dirt E 1 Let’s get Dirt-E – das neue GIANT E-MTB Hardtail In diesem neuen Offroad-E-Bike stecken das Giant-Knowhow in Sachen leistungsstarke E-Power-Systeme Systeme (Yamaha Antrieb 80 Nm/500 Wh Akku) und unsere hohen Standards für Offroad XC-Performance-Produkte. Dieses Bike bietet die vertraute Zuverlässigkeit eines Hardtail-Mountainbikes und zahlreiche Extras, die es trailtauglich machen. Dank seiner schnittigen Geometrie, hervorragenden Gewichtsverteilung und eingebauten Energie wirst du mit diesem Bike Trails erforschen, die du dir nie hättest vorstellen können.

UVP ab 2.499,90 Euro

2

Reign 27.5 2 Bleib’ geschmeidig, wenn es ruppig wird. Felsen, Wurzeln, Furchen – was dir auch in die Quere kommt, mit dem Reign 27.5 bist du bereit.

Mit aktiver Maestro-Federung mit geschmeidigen 160 mm Federweg, einem ALUXX SL-Aluminiumrahmen und modernsten 27,5-Zoll-Laufrädern ausgestattet, läuft das Reign 27.5 zur Höchstform auf, wenn der Trail ruppig wird. Es ist stark genug, um aggressives Terrain zu bändigen und effizient genug, um Anstiege mühelos zu erobern. Mit einer stabilen Geometrie, einem konischen OverDrive-Steuerrohr sowie Luft- und Öldämpfer-kompatiblen Dämpferaufhängungen ist das Reign 27.5 geschaffen für aggressives Trailriding und EnduroRennen.

UVP ab 2.699,90 Euro

3

Trance 27.5 3 Mehr Kontrolle auf steilem, aggressivem Terrain. Kraft und Geschwindigkeit in technisch schweren Anstiegen. Pures Selbstvertrauen für jede Art von Trail.

Bleib cool auf dem Trail, selbst wenn es ruppig wird. Der leichte, aber steife ALUXX SL-Aluminiumrahmen des Trance 27.5 ist speziell gebaut, um die Performance-Vorteile von 27,5-Zoll-Laufrädern zu optimieren. Es ist ausgestattet mit der bewährten Maestro-Hinterbaufederung mit 140 mm Federweg sowie einer ganzen Reihe von Rahmen-Technologien, darunter das OverDrive-Steuerrohr und das PowerCore-Tretlager. Ob du kletterst oder abfährst, Fahrt aufnimmst oder dich durch technisches Terrain manövrierst: das Trance 27.5 hilft dir, den Trail zu bändigen.

UVP ab 1.599,90 Euro

cles.com/de-at

y www.giant-bic

127

1

Montaro 1 Lange Anstiege oder technische Abfahrten, der Montaro™ MIPS fühlt sich überall wohl. Seine kompakte Helmschale ist für besseren Schutz weit heruntergezogen und sein Roc Loc® Air Anpassungssystem steigert die Belüftung und verbessert die Passform.

UVP 179,99 Euro

2

Terraduro 2 Der Giro Terraduro, ist ein Schuh mit super Performance beim Biken, aber auch sehr funktionell, wenn man mal schieben muss. Der robuste Terraduro™ fährt sich wie ein Profi XC Schuh und bietet Dank seiner sehr griffigen Vibram® Sohle einen super Halt - für alle Situationen.

UVP 179,99 Euro

www.giro.com

3

Hex 3 Aus eigener Kraft uphill, um dann Vollgas bergab zu fliegen – das ist All Mountain fahren in Reinkultur. Und der Hex™ unterstützt dabei jede Bewegung. Er sitzt wie angegossen, lässt sich perfekt einstellen und bietet beste Belüftung. Dabei sieht der sportliche Helm ziemlich verwegen und extralässig aus.

UVP 99,99 Euro

4

Privateer R 4 Ein eleganter und bis ins letzte Detail durchdachter sportlicher MountainbikeSchuh. Grip im Gelände gewährleistet die exklusiv von Giro entwickelte, im Co-Molded Verfahren hergestellte, DuPont® ZytelT™ Polyamid-Sohle mit GummiGehfläche. Sie ist die mit Abstand steifste Nylon MTB-Sohle auf dem Markt.

UVP 149,99 Euro

KITZBÜHELER ALPEN EINFACH NUR D’RAUF LOSFAHREN

E

infach nur d’rauf losfahren und keine Gedanken an Tourenplanung, Bikekarten, GPS-Daten und Wegweiser verschwenden. Herausfordernde Auffahrten meistern, rasante Trails hinunterflitzen, traumhafte Rundumblicke auf Wilden Kaiser, das Kitzbüheler Horn, die Hohe Salve sowie Großglockner und Großvenediger, die beiden höchsten Berge Österreichs, genießen. Und ganz nebenbei auch noch was über das Bike lernen und die Fahrtechnik verbessern? Das ist keine Traumvorstellung, das ist Realität. Das ist Bike-Urlaub im Brixental.

Das Brixental ist ein 30 Kilometer langes Seitental des Tiroler Unterinntals, direkt in den Kitzbüheler Alpen. Das flache, breite Tal wird von weichen, grünen Grasbergen und Wäldern bestimmt. Die schroffen Gebirgszüge am Horizont bilden den perfekten Kontrast dazu. Durch diese beeindruckende Landschaft ziehen sich in alle Richtungen die Bikestrecken, auf denen auch mehrfach Wettkämpfe auf Weltklasseniveau ausgetragen wurden. Egal ob die Mountainbike Marathon Weltmeisterschaften 2013, die MTB Enduro Europameisterschaften 2015 oder das jährliche Kitzalp Bike Mountainbike Festival mit dem legendären MTB HIllClimb und dem Mountainbike Marathon, sie alle finden bei perfekten Bike-Bedingungen in der traumhaften Kulisse der Kitzbüheler Alpen statt. Was uns zum Glück von den Teilnehmern dieser Wettkämpfe unterscheidet – wir haben Zeit und Muße, nicht nur in die Pedale zu treten, sondern auch die Landschaft und das Naturschauspiel der Bikeregion zu genießen.

Erstklassig Biken in den Kitzbüheler Alpen. Am nächsten Morgen begrüßt uns Kurt mit einem strahlenden Lächeln bereits am Frühstückstisch. Kurt ist ausgebildeter Mountainbiketrainer und Gründer der BIKEACADEMY, Österreichs erster Mountainbikeschule. Nach einer eigenen Mountain-

bike- und Rennradkarriere, trainiert der frühere Trainer des österreichischen Mountainbike-Nationalteams heute Touristen, Mountainbikeanfänger und Marathonfahrer, genauso wie er selbst noch an dem einen oder anderen Downhill-und Enduro-Rennen teilnimmt. Kurt kennt die Region wie kein anderer.

Deshalb ist es für ihn auch ein Leichtes, uns bei der Wahl aus den 51 Mountainbiketouren zu helfen. „Ein Muss für jeden Trail-Fan ist der Gaisberg-Trail. Neben dem leichten LisiOsl-Trail und dem mittelschweren Wiegalm-Trail ist das der schwerste Trail von Gaisberg Biking, unserem Komplettangebot für Mountainbiker“, fängt Kurt gleich mit der Tourenplanung an. „Zum Einstieg können wir aber auch gerne mit einer leichteren Variante beginnen“, fügt er mit einem Schmunzeln hinzu, als er meinen entsetzten Gesichtsausdruck sieht. Mittels einer speziellen Vorrichtung werden unsere Bikes auf den Berg transportiert. Ganz komfortabel starten wir direkt am Ausstieg des Gaisbergliftes. Auf einer Länge von gut 2,5 Kilometern gilt es auf dem Lisi-Osl-Trail einen Höhenunterschied von 450 Höhenmetern zu überwinden. Die Streckenführung folgt intuitiv den natürlichen Gegebenheiten. Eine gute Spitzkehrentechnik ist Voraussetzung für diesen Trail, der neben steilen Wurzelpassagen auch einige Kunstbauten bereithält.

129

Wie wäre es zum Beispiel mit einer Tour bis auf knapp 2000 Meter? Die Hahnenkamm-Runde passt auch für nicht ganz so starke Biker, wenn man die Auffahrt mit der Hahnenkammbahn bewältigt. Am Brechhorn freuen sich ambitionierte Mountainbiker auf eine Tour der Extraklasse. Diese schwarz gekennzeichnete Tour ist aber wirklich nur geübten Mountainbikern zu empfehlen, zählt sie immerhin zu den anspruchsvollsten Touren der Region.

Zu den längsten und schönsten Touren in den Kitzbüheler Alpen zählt mit Sicherheit die Blitz Trans Alp ins angrenzenden Bundesland Salzburg. Die perfekte Tour für Familien führt nach Aschau. Diese Tour zur Kneippanlage oder

Die Kitzbüheler Alpen sind eine wahre Schatzgrube für Biker, die auf der Suche nach einmaligen Touren sind. Vom Radlweg im Tal bis hin zu Touren mit mehreren Tausend Höhenmetern finden sowohl Genießer als auch Biker, die auf echten Muskelkater und ehrliches Schwitzen stehen, die ideale Tour. Biken, bis die Beine brennen, oder der Tag einfach mal zu Ende ist, ist in dieser Region mit dem abwechslungsreichen Tourennetz in den unterschiedlichen Höhenlagen kein Problem.

o

Wer in den Kitzbüheler Alpen Urlaub macht, merkt schnell, dass man hier zum echten Genießer wird und das nicht nur, wenn es um das Bikeerlebnis geht. Mit großem Einsatz bewirtschaften die Bauern die Bergwiesen und wir lassen uns nun gerne von den Ergebnissen, den leckeren Produkten, überzeugen. Während wir uns mit Heißhunger über die Tiroler Spezialitäten hermachen und die Köstlichkeiten genießen, macht uns Kurt die Touren für die Folgetage schmackhaft.

dem neuen Wasserfall kann man gut der eigenen Kondition anpassen und so gemütlich oder anspruchsvoll gestalten, wie man möchte.

Inf

Kurt macht unseren ersten Biketag zu einem echten Erlebnis. Denn neben seiner Erfahrung und Bikekompetenz verfügt er über eine sattelfeste Portion Humor und weiß viele spannende Geschichten aus seinem Bikeralltag zu erzählen. So richtig „rund“ fährt sich der Trail erst nach mehrmaligem Befahren, ideal mit unserer GanztagesDownhill-Karte. Zwischen den adrenalinreichen Abfahrten lädt die Sonnenterrasse des Gaisbergstüberls zum Durchatmen und Stärken ein.

Infos zur Region: www.kitzalps.com/brixental

Infos zu den MTB-spezialisierten Hotels: Alpenhotel Landhaus Küchl*** www.kuechl.at Die Sportalm Gourmethotel**** www.hotel-sportalm.at Bikehotel Klausen**** www.klausen.at Bikeacademy Kitzbüheler Alpen www.bikeacademy.com Alle Mountainbike-Regionen und Hotels unter: www. bike-holidays.com

1

XDURO DwnhllPRO 200 mm 1 Das XDURO DwnhllPRO ist das erste Serien-Downhill-eBike mit worldcuptauglicher Geometrie und einem Fahrwerk mit 200 mm Federweg. Ein 63,5° flacher, veränderbarer Lenkwinkel, ein tiefes Tretlager sowie eine für ein eBike revolutionär kurze Kettenstrebe lassen keinen Zweifel mehr aufkommen, wofür das eBike entwickelt wurde!

2

XDURO FatsixRX 2 Das XDURO für’s raue Gelände – wirklich kein Untergrund kann das XDURO FatSixRX mehr stoppen. Mit seinen 26” Zoll Laufrädern und einer Reifenbreite von 4 Zoll ist es ideal für grobes Gelände, Schneefahrten oder den ganz fetten Aufritt geeignet. Eine spezielle Fatbike-Geometrie mit optimierter Tretlagerhöhe und neutralem Lenkwinkel machen das FatSix erstaunlich wendig und agil.

UVP 7.999,00 Euro UVP 4.599,00 Euro

3

SDURO FullnineSL 3 Schnell, wendig und mit einem Federweg von 100 mm sind sie der perfekte Kompromiss zwischen Effizienz und Komfort: unsere SDURO Fullsuspension-Modelle. Perfekt abgestimmte Komponenten, zentrale Sitzposition und ein dynamisches Design machen die SDUROs zu idealen Touren-Offroadern.

4

SDURO HardsevenSL 4 Klassiker auch für die junge Generation_e: Unsere Hardtails überzeugen mit besten Steifigkeitswerten und übertragen die Kraft von Pedale und Drive Unit direkt auf den Untergrund. Und das alles gibt es zu einem unschlagbaren Preis-Leistungsverhältnis! Kein Wunder, dass selbst die deutschen Fachhändler das SDURO HardSeven SL zum Must-Have der letzten Saison gewählt haben!

UVP 2.899,00 Euro UVP 2.199,00 Euro

131

D

as junge, schwedische Unternehmen POC wurde 2005 gegründet und hat sich in kurzer Zeit einen Namen als einer der führenden Hersteller für Helme, Brillen, Bekleidung und Protektoren gemacht. POC arbeitet mit Spezialisten aus der Sportmedizin und Neurologie sowie Experten der Volvo Car Group zusammen, um die Sicherheitstechnik von Helmen und Protektoren immer wieder zu optimieren. Viele berühmte Athleten aus dem Ski-, Freeride-, MTB- und Roadbike-Bereich, wie z. B. Julia Mancuso, Jeremy Jones, Danny MacAskill oder Martin Söderström vertrauen auf die Sicherheit von POC. Auch das UCI ProTeam Cannondale Pro Cycling wird von den Schweden ausgestattet. Wegen des einzigartigen Designs und des hohen Sicherheitsstandards gewann die schwedische Marke mehrere internationale Design- und Technikpreise. In diesem Jahr feiert POC sein 10-jähriges Jubiläum, präsentiert stolz die Highlights der neuen Kollektion und blickt voller Zuversicht in die Zukunft.

1

1 Die Retina Big Flow überzeugt durch ihr riesiges Sichtfeld und eine perfekte Passform. Die Doppelscheibe besteht aus hochwertigem PC/CP und ist Anti-Fog- und Anti-Scratch- behandelt. Der weiche und flexible PURahmen passt sich der Gesichtsform optimal an. Der Dreifach-Schaumstoff am Gesicht garantiert zusätzlich eine angenehme Passform. Die laminierte CoolmaxSchicht am Schaumstoff sorgt für einen optimalen Feuchtigkeitsabtransport.

UVP 149,95 Euro

2

2 Der Coron ist der Neuzugang in der Kategorie der Full-FaceHelme. Er ist ausgestattet mit einem komplett neuen Außenmaterial: Die Schale besteht aus M-FORGE®, einem FaserMaterial, welches widerstandsfähiger und leichter ist. Interne Belüftungskanäle sorgen für eine optimale Luftzirkulation und einen angenehmen Cooling-Effekt. Die Aussparungen an den Ohren reduzieren negative Effekte auf das Gleichgewichtsgefühl und der Kinnbügel schützt zuverlässig und schränkt die Atmung nicht ein.

UVP 499,95 Euro

3 Die Resistance Strong Pant besteht aus einem Mix strategisch platzierter, technischer Materialien für ein Maximum an Flexibilität, Atmungsaktivität und Widerstandsfähigkeit. Die Hose verfügt mit dem VPD-System über stoßabsorbierende Pads an den Hüften. Die Seiten- und KnieBereiche bestehen aus strapazierfähigem und keramikbeschichtetem SuperFabric® mit abriebfesten Eigenschaften für geringe Reibung. Strategisch platzierte Innennähte sorgen für weniger Scheuerstellen und Beschwerden während der Fahrt.

UVP 199,95 Euro

4

s.com www.pocsport

3

4 Das Resistance Mid Jacket ist eine leichte MTB Jacke aus DWR behandeltem Ripstop-Nylon-Gewebe. Die Jacke ist winddicht, atmungsaktiv und bietet abriebfestes Aramid-verstärktes Cordura-Gewebe an den Ellenbogen für Haltbarkeit und Schutz. Die Resistance Mid Jacket besitzt vorgeformte Ärmel, Mesh-Einsätze unter den Armen zur Belüftung und eine helmkompatible, anpassbare Kapuze für beste Passform. Die Jacke verfügt über ein EinhandVerstellsystem am Bund und ein Stretchgewebe am Ärmelbund.

UVP 169,95 Euro

Mit Sicherheit auf die Tofana di Mezzo

Cortina d‘Ampezzo: Ein neuer Klettersteig macht den höchsten Gipfel der Tofane-Gruppe ganzjährig zugänglich Glücksgefühle garantiert: Cortina d’Ampezzo bietet Bergsteigern jetzt ganzjährig die Möglichkeit, den höchsten Gipfel der Ampezzaner TofaneGruppe sicher zu erklimmen. Die neue Via Ferrata-Variante führt auf die Spitze der 3.244 m hohen Tofana di Mezzo.

Weltbekannt für ihre insgesamt 30 Klettersteige, bietet die Königin der Dolomiten – neben den Klettersteigen Sci Club 18,

Col dei Bos und Cristallino d’Ampezzo – jetzt diese vierte, lawinengeschützte Route. Dieser neue Klettersteig ermöglicht saisonunabhängig ein atemberaubendes Naturabenteuer mit traumhaftem Dolomiten-Panorama. Die einzigartigen Kalksteinfelsen, unzählige Trittstufen, zwei Eisenleitern und mehr als 500 m Stahlseil machen diesen neuen Aufstieg zu einem absoluten Highlight.

Der Einstieg ist mit der Seilbahn „Freccia nel Cielo“ erreichbar, die Stützpunkte sind Rifugio Duca d’Aosta und Rifugio Pomedes.

133

ikes.com

www.merida-b

2

3

Ergon BX2 Rucksack

1 3

Merida Big.Seven eLITE 600

Merida Reydar MTB Helm

1 Die neu entwickelte BIG.SEVEN eLITE-Familie mit Shimanos „STePS“-Antriebstechnologie sorgt für erstaunliche Reichweiten im fordernden Einsatz z.B. auf Schotter- und Wiesenwegen. Der clever integrierte Mittelmotor der 250-Watt-Klasse verleiht dem Rad nicht nur maximale Bodenfreiheit, sondern einen MTB-typischen tiefen Schwerpunkt für ein jederzeit überragendes Handling, das dank tieferem Oberrohr überzeugend sicher ausfällt.

2

r Größe 53–59 cm r Gewicht 242 g UVP 89,95 Euro

Der beliebte BX2 mit vielen Detailverbesserungen: Leichter Rucksack für Mountainbiker. Durch die innovative Lastkompression über das Tragesystem, wird das mitgeführte Equipment stets körpernah und stabil transportiert. Der Rucksack bietet 10 + 1,5 Liter Volumen und sorgt mit integrierten HiLumenReflektoreinsätzen für mehr Sicherheit.

UVP 99,95 Euro

UVP 2.799,00 Euro

6

4

Ergon GE1

5

Ergon HE2

4 Der erste ergonomische, fahrerorientierte Griff für breite Riser Bars. Unterstützt aktiv die richtige Oberkörper-/Unterarmhaltung beim Downhill. Voilá! würde der Franzose und 3-fache Downhillweltmeister Fabien Barel sagen, der den Griff mit Ergon zusammen entwickelt hat.

Einsatz: Enduro, Freeride, Dirt

5 Die preisgekrönten Bestseller HE2 sind optimiert für die Verwendung im Allmountain- und Endurobereich und machen sich besonders gut im Duo mit den Ergon Griffen.

Mountain Bike: 5/2013 „Gut“ „Sein Kevlarpolster bietet Bikern Schutz bei Stürzen und bewirkt eine dezente Dämpfung.”

Einsatz: Enduro, Downhill, Freeride

UVP 34,95 Euro

e.com

www.ergon-bik

UVP 39,95 Euro

Topeak Racerocket 6 Hocheffiziente Minipumpe mit praktischem, ausziehbarem Schlauch. Reduziert am Ventil die Belastung beim Pumpen.

UVP 31,95 Euro

e

www.topeak.d

135

Genius 710 Plus

1

Genius LT 700 Tuned

1 Der Slogan „Jeder Trail, jederzeit“ wurde vor einigen Jahren geschaffen, um die Genius-Serie zu beschreiben. Das NEUE Genius 710 Plus macht diesen Satz noch relevanter. Extra große Räder bei einem der fähigsten Gefährte auf dem Markt verbessern die Bodenhaftung, den Komfort und am wichtigsten, den Spaß.

Steine und Wurzeln passt auf: dieses Bike ist für wilde Fahrten gemacht.

2

2 Das SCOTT Genius LT 700 Tuned ist die ultimative Enduro-Maschine und die erste Wahl für Rémy Absalon. Der superleichte HMX-Carbon-Rahmen der TunedVersion ist nur der Anfang. Mit einem FOX Nude-Federweg, einer 170 mm FOX 36 Custom-Gabel und unserer patentierten TwinLoc-Technologie inklusive Traction Control und drei verschiedenen Federweg/Geometrie-Kombinationen ist dieses Bike für jeden Up- und Downhill zu haben.

UVP 4.999,00 Euro UVP 7.999,00 Euro

Vivo Plus Helmet 4

E-Genius 710 Plus

4

3

3 E-Bikes machen Spaß. Wir alle wissen das. Aber wenn man das Genius noch ein wenig tuned und Plus Reifen aufzieht, wird aus Spaß Riesenspaß. Mit dem brandneuen E-Genius 710 Plus mit 500W Antrieb von Bosch zeigst du jeder noch so anspruchsvollen Steigung, wo der Hammer hängt.

UVP 5.499,00 Euro

Der SCOTT Vivo PLUS Helm ist die erste Wahl für sicherheits- und modebewusste Trail-Rider. Mit seinen Sicherheitsfeatures wie der erweiterten Schutzabdeckung, der optimierten Geometrie und unserem erstklassigen MRAS2 Fit System fühlst du dich auf allen Trails gut behütet: r MIPS® Brain Protection System r Verstellbare Gurtteiler r Bessere Belüftung r Größere Schutzfläche r Abnehmbares Visier UVP 139,95 Euro

rts.com

www.scott-spo

1

2

Thule Chariot CX 1 Das Topmodell unter den Kindertransportern in puncto Komfort, Stil und Technologie Der Thule Chariot CX wurde für aktive Eltern und ihre Outdoor-Abenteuer entwickelt und ermöglicht den stilvollen Transport Ihres Kindes. Der Thule Chariot CX besitzt Funktionen für maximalen Komfort Ihres Kindes, wie z. B. eine einstellbare Federung für eine ruhige Fahrt, einen gefütterten Sitzeinsatz für mehr Bequemlichkeit und abnehmbare Verdecke, die für jedes Wetter geeignet sind: Sonne, Regen, Schnee und Wind. Schließlich versüßt ein glückliches Kind Ihren Tag. Darüber hinaus bietet Ihnen der Thule Chariot CX noch mehr Komfort und Sicherheit durch dynamische Scheibenbremsen für eine bessere Bremskontrolle, einen ergonomischen, mehrfach verstellbaren Schiebebügel sowie Reifen mit niedrigem Rollwiderstand von Schwalbe.

UVP CX 1 1.099,00 Euro UVP CX 2 1.199,00 Euro

Thule Chariot Cougar 2

Der Allrounder unter den Kindertransportern ist durch sein erstklassiges Preis-Leistungsverhältnis eine beliebte Wahl für viele aktive Familien Sein aerodynamisches Design unterstützt vielfältige sportliche Anwendungsmöglichkeiten. Die einstellbare Federung garantiert eine ruhige und sichere Fahrt. Überdies sorgt der höhenverstellbare Schiebebügel HeightRight™ für den Komfort der Eltern.

UVP Chariot Cougar 1 799,00 Euro UVP Chariot Cougar 2 899,00 Euro

www.thule.com

www.thule.com

3 4

Thule VeloSpace – Neu

Thule EasyFold

3 Bring your bike – any bike

4

Mit dem Thule VeloSpace ist der echte Allround-Fahrradträger Wirklichkeit geworden. Dank der hohen Zuladung des Fahrradträgers, des besonders großen Abstands zwischen den Fahrrädern, erweiterten Radschienen aus Aluminium sowie den extralangen Felgenhaltebändern mit flexibler Ratschenfunktion können E-Bikes, Downhill-Mountainbikes und sogar Fatbikes transportiert werden. Der Thule VeloSpace ist jedoch genauso für Stadt- und Kinderfahrräder geeignet.

Der neue Maßstab bei kompakten und zusammenklappbaren Fahrradträgern.

Der Thule EasyFold ist ein benutzerfreundlicher Fahrradträger für alle Fahrradtypen.

Er eignet sich ideal für lange Reisen ebenso wie für Kurzausflüge. Zusammengeklappt ist er nicht größer als ein gewöhnlicher Koffer und beansprucht nur sehr wenig Platz beim Verstauen im Auto oder zu Hause. Und mit einer Zuladung von 60 kg transportiert er mühelos alle Arten von Fahrrädern einschließlich E-Bikes und schwere Mountainbikes.

UVP 649,00 Euro

UVP 589,00 Euro

6

5

Thule ProRide 598

Thule Carbon Frame Protector 984 5 Adapter für die sichere Montage von Fahrrädern mit Karbonrahmen (nur zur Verwendung bei Thule Fahrradträgern mit Drehmomentbegrenzer-Knopf).

UVP 19,95 Euro

6 Der beliebteste Fahrradträger der Welt ist jetzt noch besser! Angesichts seiner Kombination aus Komfort, Stabilität und klugem Design ist es kein Wunder, dass der Thule ProRide für Fahrradfahrer weltweit die erste Wahl ist. Mit dem neuen Thule ProRide 598 wurde dieser legendäre Fahrradträger überarbeitet, neu gestaltet und um zusätzliche Funktionen (Drehmomentbegrenzer, größerer Unterbiss) erweitert beziehungsweise verbessert.

UVP aluminium 119,95 Euro UVP schwarz 134,95 Euro

Thule Pack ’n Pedal Shield Pannier 7 Thule Pack ’n Pedal Packtaschen bieten alles, was Sie für Ihre Ausflüge brauchen.

Leicht zugänglich, großartiges Design und eine wegweisende eingelassene Befestigungslösung, um das Fahrradfahren noch einfacher zu machen.

Thule Pack ’n Pedal Mehrzwecktaschen bieten in hohem Maß Sicherheit und Schutz. Sie sind mit gut sichtbaren Reflektorelementen und oben mit einem wasserdichten Rollverschluss ausgestattet.

7

UVP Large 119,95 Euro UVP Small 99,95 Euro 8

Thule Pack ’n Pedal Seitenrahmen 9

Thule Pack ’n Pedal Tour Rack Gepäckträger 8 Patentiertes Gepäckträgerbefestigungssystem, kann mit fast allen Fahrrädern verwendet werden, vom Mountainbike mit Vollfederung bis zum Alltagsrad.

UVP 99,95 Euro

Mit dem Zubehör für Thule Pack ’n Pedal Tour Rack passt nahezu jeder Packtaschen-Typ. UVP 29,95 Euro 9

MTB LTD Jersey 1

Transfer Dry Gewebe sorgt für optimalen Feuchtigkeitstransport, durchgehender Belüftungsreißverschluss.

Lockerer Bund- und Ärmelabschluss.

UVP 79,95 Euro

1

Canyon Short 2

Transfer Dry Gewebe sorgt für optimalen Feuchtigkeitstransport. Druckknopfverschluss mit Reißverschluss vorne, innenliegende Weitenregulierung. Beininnenlänge ca. 30,5 cm (Größe M).

UVP 99,95 Euro 2

Damen Journey Tank 3

Transfer Dry Gewebe transportiert den Schweiß weg von der Haut, das leicht gefütterte integrierte Bustier gewährleistet zusätzlichen Halt und Schutz. Innen eingenähtes Brillenputztuch.

UVP 59,95 Euro

3

Damen Journey Short 4 Elastischer Taillenbund, Druckknopfverschluss mit Reißverschluss vorne. Beininnenlänge ca. 15 cm (Größe M).

4 UVP 79,95 Euro

X-Alp Launch II 5

5

Semi-Custom Fit für gleichmäßige Spannung von beiden Seiten, optimalen Fußhalt und Präzision durch mikroverstellbares BOADrehrad. Gewicht: 380 g bei Gr. 43.

UVP 159,95 Euro

Hotaka MT

-lange.com www.thalinger

6 Belüftete Ergostraps reduzieren den Druck auf den Schultern und halten kühl und trocken. Atmungsaktive Polsterung mit Netzgewebe, elastische Protektorenhalterung, Hüftgurt mit Reißverschlusstaschen. Teilbares Hauptfach, OrganizerTaschen für Werkzeug, mit Trinksystem kompatibel. Seitliche Kompressionsriemen, einstellbare Brustriemen, Brillenhalterung zum sicheren Verstauen der Brille, Schultertasche am Riemen, Reißverschlüsse mit Ringschieber, wasserdichter Regenschutz in auffälliger Farbe, filzgefütterte Tasche, Befestigungsschlaufe für Rücklicht, reflektierende Besätze.

6 UVP 109,95 Euro

139 NEUE LEIDENSCHAFT

FUEL EX

.com

www.trekbikes

2

1

Top Fuel 9.9

Procaliber 9.8

1 Wieder zurück! Und schneller als je zuvor.

Die Vergabe der Podiumsplätze bei MTB-Rennen fand nicht ohne dieses Bike statt. Jetzt ist es wieder da, um erneut die Spitzenplätze für sich zu beanspruchen. Verfeinert und wiedererstarkt dank neuester Technologie, ist das Top Fuel das schnellste Bike auf dem Trail.

Das Top Fuel war noch nie so gut und ist die ultimative Wahl für Cross-CountryRacer, Marathon-Fahrer sowie das gesamte Trek Factory Racing Worldcup-Team.

2

Die Spielregeln haben sich geändert In der Blütezeit des Mountainbiking wurde das Procaliber von allen anderen Race-Bikes beneidet. Nun ist es zurück, um den XC-Zirkus erneut zu dominieren. Das Procaliber definiert den Begriff „Hardtail“ neu und setzt Maßstäbe bei Speed sowie Cleverness.

Das IsoSpeed-Gelenk im Procaliber ermöglicht eine kompromisslose Cross Country-Performance, höchste Effizienz und ein unglaubliches Fahrgefühl. Es ist das schnellste, komfortabelste und intelligenteste Hardtail auf dem Trail.

UVP 8.999,00 Euro UVP 4.499,00 Euro

3

4

Fuel EX 8 29” 3 Die neue Leidenschaft Das meistgeliebte Mountainbike der Welt wird noch besser. Das Fuel EX macht Race-optimierte Technik alltagstauglich und setzt in Sachen Vielseitigkeit weiterhin Maßstäbe für vollgefederte Trail-Bikes. Du willst ein robustes, effizientes Trail-Bike mit langem Federweg und ein wendiges XC-Bike dazu? Mit dem Fuel EX bekommst du beides. Du wirst dieses Bike lieben, egal, ob du bereits zigtausende Trail-Kilometer hinter dir hast oder gerade erst beginnst.

Powerfly FS 7 4

Mehr Power, mehr Bike Das Powerfly+ baut mit dieser neuen Full-Suspension-Modellreihe auf seinem Erfolg auf und profitiert von unserem bewährten Offroad-Knowhow. 120 mm Federweg vorne und hinten sorgen für Top-Performance, noch mehr Vielseitigkeit und noch mehr Fahrspaß. Das vollgefederte Powerfly+ macht Trail-Abenteuer zu einem noch besseren Erlebnis. Die elektrische Antriebsunterstützung von Bosch ermöglicht ein äußerst leistungsfähiges Bike, mit dem du über deine Grenzen hinausgehen kannst.

UVP 2.999,00 Euro UVP 4.499,00 Euro

D

u brauchst Fahrradbekleidung für Sport und Freizeit, zum Radfahren und für Outdoor? Aber auch für den Weg zur Arbeit oder den Biergarten? triple2 vereint beide Welten in einem Produkt. Das spart Material für Bekleidung, die man sonst doppelt und dreifach besitzt. Dadurch sparen wir wichtige Ressourcen wie Wasser, Öl und vieles mehr. 100 % unserer Produkte werden in Kroatien hergestellt und über 80 % unserer Materialien stammen aus Europa – und es werden mehr. Das bedeutet kurze Wege, weniger CO2, weniger Umweltbelastung und eine gleichbleibend hohe Qualität.

Triple2 verwendet hauptsächlich Materialien wie Merino Wolle, recycelte Fasern sowie bluesign®- und Ökotex 100-zertifizierte Stoffe und benötigtes Zubehör. triple2 – also 222 – lautet nicht nur die Nummer unseres Lieblingstrails am Gardasee, sondern steht auch für Natur, Umweltfreundlichkeit und Urban Lifestyle – egal wo du bist!

Kapp

1

1 Sie werden es lieben. So einfach ist das.

Seit 2009 stetig weiter entwickelt, besteht das neue KAPP Hoodie aus einer Kombination aus feinster Merino-Wolle innen und Polyester außen. Dieser Aufbau sorgt für eine hohe Abriebfestigkeit, zum Beispiel beim Tragen eines Rucksackes auf der Außenseite, und einem hohen, Geruch hemmenden Tragekomfort auf der Innenseite.

Inzwischen ist unser Lieblingshoodie auch der Liebling von zahllosen Wintersportlern, die kalte Nasen und eingefrorene Wangen leid waren und von zahlreichen Bikern, die täglich mit schlechtem Wetter kämpften.

UVP 129,95 Euro

Swet 2 All-Mountain-Piloten, Jogger und Sportler aufgepasst! Hier kommt das perfekte Shirt für sportliche Aktivitäten bei heißen Temperaturen. Das Material aus ECONYL – einem recyceltem Polyamid, dass u.a. aus alten Fischernetzen gewonnen wird – verhindert Schweißgerüche und trocknet extrem schnell. Das Shirt funktioniert perfekt mit unserer FLOG Jacket oder KAMSOOL Vest zusammen. Übrigens ist das SWET ein echtes Europa-Produkt: vom Garn bis zum Reflektor!

UVP 84,95 Euro 2

Bargup

3

3 Der Allrounder unter den triple2-Shorts kommt 2016 mit einem neuen Material, welches dank Schweizer Know-How von schoeller® die neue BARGUP nicht nur elastischer macht, sondern außerdem mit der umweltfreundlichen, wasser- und schmutzabweisenden Ausrüstung ecorepel® glänzt. Darüber hinaus bietet die Short viel Stauraum und einen anatomischen Schnitt, der durch die innenliegende Weitenverstellung und Belüftungsöffnungen ideal für ausgiebige Bike-Touren oder lange Wanderungen ist. Dem robusten Material aus Baumwolle und Polyester kann weder Dreck noch Fels etwas anhaben.

UVP 139,95 Euro

Hanning

e

www.triple2.d

4 Wenn eine Regenjacke zu viel des Guten und eine Softshell zu warm ist, dann ist die HANNING Jacket der richtige Partner. Die leichte Windjacke überzeugt mit einem leichten, winddichten Material im Brust- und Rückenbereich, während die anderen Teile der Jacke durch das Material aus recyceltem Polyester und Hanf für den nötigen Casual-Look und Geruchsneutralität sorgen.

Unter den Armen pusten gelaserte Belüftungsöffnungen ordentlich Frischluft an die wichtigsten Stellen und in den drei Zipper-Taschen kommen die wichtigsten Dinge für den Streifzug durch die Stadt unter.

UVP 169,95 Euro

4

141

D

as Familienunternehmen mit Sitz in Lienz hat sich mit Handschuhen für höchste Ansprüche, die sich durch beste Materialien, hohe Funktionalität und exzellente Verarbeitung auszeichnen, international etabliert. Die enge

1

LASERZ.TW

Zusammenarbeit mit Spitzensportlern und Experten der Österreichischen Bergrettung brachte ZANIER das Know-how, das man braucht, um Spitzenprodukte herzustellen, die auch unter widrigsten Bedingungen zuverlässig sind.

2

KREUZSPITZE

3

MTB PRO

2 Ebenfalls in Kooperation mit der 1 Wolle erlebt bereits seit mehreren Jahren eine Renaissance in der Bergrettung Österreich wurde der Bergsportwelt. Auch ZANIER macht Bergsport-Handschuh KREUZSPITZE sich mit dem Bergsport-Handschuh für einen sicheren Griff am KletterLASERZ.TW die vorzüglichen isoliesteig und beim Wandern entwickelt. renden Eigenschaften des NaturmateDie Innenhand aus Ziegenleder rials zunutze, und das auf besondere ermöglicht einen optimalen Halt an Art und Weise: TIROLWOOL® stammt Klettersteigen und einen festen Griff von Tiroler Schafen, die ganzjährig auf der Wanderstöcke. Eine dünne Füt2.000 Metern Höhe gealpt werden – terung aus Merinowolle sorgt für die nötige Wärme an kühlen Tagen. ein Naturprodukt, das nicht nur regional und nachhaltig ist, sondern auch eine ideale Isolierung darstellt. Den UVP 59,95 Euro wohligen Sitz des LASERZ.TW rundet der Einsatz von 4-Wege-Stretch-Materialien ab.

3 Der MTB PRO verleiht dem Biker ein angenehmes und geschmeidiges Tragegefühl. Sein Innenhandstoff Amara mit Silikondruck sorgt für einen festen Griff am Lenker. Der MTB PRO ist in verschiedenen Farben und Designs für Damen, Herren und als JugendModell (8 bis 13 Jahre) erhältlich.

UVP 39,95 Euro UVP Jugend-Modell 34,95 Euro

ves.com www.zanierglo

UVP 89,95 Euro

4

VEN-T-OUR.ZB 2.0 4 Dieses Modell eignet sich für wärmere Tage, denn die Ventilations-Öffnung auf dem Handrücken sorgt für optimale Temperaturregulierung.

Für hohen Tragekomfort und eine gute Passform sorgt das komfortable 4-Wege-Stretch-Material. Der Handschuh ist dabei durch eine Membran winddicht und somit flexibel einsetzbar, ob am Berg oder auf dem Bike.

UVP 49,95 Euro

1 Ă? Ă? Ă? Ă? Ă&#x20AC; Ă? Ă? Ă? ??? / Ă?0 Ă?Ă?

7 4 1

Revolutioniert die Radbrille mit einer richtungsweisenden Scheibentechnologie, die sich automatisch oder per Knopfdruck den aktuellen Lichtverhältnissen anpasst.

UVP 299,95 Euro, www.uvex-sports.at

'. Ă? Ă? Ă?& Ă?

5 9 8

11

Eine Auswahl an 44 Ringtouren zwischen Finale Ligure, Varazze und dem Beigua Park (UNESCO Geopark), die mit den besten und technischsten Trails in diesem Gebiet aufwarten.

671 &VSP XXX Ă´OBMFNPVOUBJOCJLF DPN

&Âź Â? Ă? Ă?/ Ă? Ă?

2 6

Aus der brandneuen Urban Bike Kollektion. Funktionelle Trikots und Shirts mit atmungsaktiver Merinowolle und sportlich-lässigen Twill-Shorts machen nicht nur auf dem Bike eine gute Figur.

671 &VSP XXX MPFGĂľFS BU

City Blitz Balancing Board 7

12 10

Der perfekte Fahrspass fĂźr drinnen und drauĂ&#x;en mit intuitiver Steuerung. Sehr einfach zu lernen. Die Gewichtsstabilisatoren halten dich aufrecht. Durch Neigen der FĂźĂ&#x;e beschleunigst, bremst und lenkst du fast wie durch GedankenĂźbertragung.

UVP 399,00 Euro, www.cityblitz.de

0 Ă?1 Â&#x2013; Ă? Ă?* Ă?## 8 3

(Re)cycling-Hose. Das Hauptmaterial der Damen-Fahrradhose wird aus recyceltem Polyamid hergestellt, das in einem Upcycling-Prozess aus textilen Materialien, z. B. gebrauchten Fischernetzen, gewonnen wird.

UVP 75,00 Euro, www.vaude.com

0 Ă?/

Ă?56&1 4

9

5

1

6

Ă?- Ă?59Ă?&Ă?

13

Ă? (

Hat dank seiner Mesh-Konstruktion feuchtigkeitsabtransportierende Fähigkeiten. Die Kontaktpunkte zwischen dem KÜrper und dem Stoff sind minimal, weshalb die Mesh-Struktur während der kÜrperlichen Aktivität Luft zirkulieren lässt und zugleich in Ruhepausen warm hält.

UVP 65,00 Euro, www.aclima.no

10

Mit fĂźnf Navigationsfunktionen, neun Fahrrad-, neun Herzfrequenz-, acht Leistungs-, fĂźnf HĂśhenmess- und diversen weiteren Funktionen ist der ROX 10.0 GPS der perfekte Begleiter fĂźr den professionell trainierenden Sportler.

UVP Basic 179,95 Euro, UVP Black Set 259,95 Euro www.sigma-rox.com/de

Ă? 2

Ă? Ă?Ă?

3

Mit BioXCell-Polster in der Innenhand, die einschlafende und schmerzende Hände durch reduzierten Druck und Vibrationen auf den Carpaltunnel verhindern â&#x20AC;&#x201C; besonders wichtig auch bei Fahrten auf unbefestigten Strecken.

UVP 34,90 Euro, www.chiba.de

Erster Bike-Rucksack von Dakine mit integriertem Rßckenprotektor, der sich bei Bedarf herausnehmen lässt.

UVP 220,00 Euro, www.eu.dakine.com

! Ă?) Ă?:>> 11

- Ă?- Ă?,)2Ă?5>?>Ă?!*2

Doppelte Entlastung! Der leichte Bike-Rucksack mit 12 Litern Packvolumen schont Deinen RĂźcken und die Umwelt.

UVP 75,00 Euro, www.vaude.com

Zielsicher unterwegs - helles Sonnenlicht oder Handschuhe â&#x20AC;&#x201C; kein Problem fĂźr das robuste GPS-Gerät mit Touchscreen, das mit einer 16 Stunden Akku-Laufzeit plus optionalem Batteriebetrieb auch auf langen Touren zuverlässig den Weg weist.

UVP 449,00 Euro, www.garmin.com

- Ă?" Ă?Â&#x2030;Ă? Ă? Ă?Ă?

12

BPA- & BPS-frei gefertigt aus hochwertigem 18/8mit einer doppelwandigen Vakuum-Isolierung, heiĂ&#x;en sowie kalten Getränken Ăźber mehrere Stunden ihre Temperatur halten läĂ&#x;t.

UVP ab 24,95 Euro, www.sigg.com

- Ă?'

13

%JF CFTUFO 5SBJMT BVG FJOFO #MJDL r þPXIVOHSJHF #JLFS fßhrt die Supertrail Map auch 2016 mit neuen Kartenblättern auf den richtigen Weg. Eine Generalßberholung die Maps Lago di Garda Nord, Bozen Sßd und Zugspitz Arena - neue Traumpfade inklusive.

UVP 16,95 Euro, www.supertrail-map.com

143

...weil am Berg nicht immer alles eine Frage der eigenen Fähigkeiten ist. Wir sind ihr verlässlicher Sicherungspartner in allen rechtlichen Belangen, wenn da draußen einmal nicht alles nach Plan läuft.

Telefon +43 2622 847 14 / Fax +43 2622 848 14 22

IMPRESSUM Herbst/Winter 2015/16 Frühjahr/Sommer 2016 2016 www.gearbook.at, www.gearbook.de © 2015 Offenlegung nach § 25 Mediengesetz Grundlegende Blattlinie des periodischen Magazines.

Das Magazin berichtet aus dem Bereich des Bergsports in Form von redaktionellen Berichten, Reportagen, Produktinformationen, News, Guides, Service-Themen, Tipps, Tests und Technologievergleichen. Die Redaktion und der Verlag übernehmen keine Haftung über im Magazin veröffentlichte Preise und Produktinfos. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht zwingend die Meinung der Redaktion und des Verlages wieder.

Irrtümer, Farbabweichungen und Druckfehler vorbehalten. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Stand April 2015

Herausgeber Bernhard Schifer GmbH Staudiglgasse 18, A-2752 Wöllersdorf Telefon +43 (0) 2633 42842 Verlags- und Redaktionsanschrift Bernhard Schifer GmbH Staudiglgasse 18, A-2752 Wöllersdorf Email info@bergansichten.com Chefredaktion Print Kurt Steinhauser Onlineredaktion Helga Posch Redaktion Helga Posch, Barbara Steinhauser, Oliver Derfler, Gerhard Grill, Thomas Schifer, Franz Steiner, Christian Holzinger, Hannes Burgstaller, Email redaktion@bergansichten.com

Geschäftsführung Thomas Schifer Firmensitz Wöllersdorf Firmenbuch Nr. 111277 UID Nr. ATU 20640402 Gerichtsstand Wiener Neustadt Bank Konto Nr. 6718 / BLZ 20267 IBAN AT562026700000006718 BIC WINSATWN Anzeigenverkauf Kurt Steinhauser, Oliver Derfler, Hannes Burgstaller, Gerhard Grill Email anzeigen@bergansichten.com Druck Druckerei Berger Wienerstraße 80, A-3580 Horn www.berger.at © 2015 2016 www.gearbook.at, www.gearbook.de

m

gl-ferstl.co

www.stan

! "