product catalog
fall / winter
2012 – 2013 JOHNNY HAGLUND
WELCOME TO THE NEW BERGANS' FALL AND WINTER CATALOG! HERE YOU WILL FIND ALL OF OUR NEWEST PRODUCTS, AS WELL AS OLD CLASSICS.
HAPPY READING!
3
fredrik schenholm
BERGANS IS A RESULT OF NORWAY'S NATURE AND CLIMATE. THE SOMETIMES EXTREME CONDITIONS PLACE TOUGH DEMANDS ON OUTDOOR EQUIPMENT AND THE PEOPLE USING IT.
FOREVER PIONEERS
4
SKI CLOTHING 10
Shell Jackets 10 Insulated Shell Jackets 18 Down Ski Jackets 22 Shell Pants 24 Insulated Shell Pants 28 Softshell Ski Pants 29
ANDERS BACKE SIGNATURE LINE 30
Insulated Shell Jackets 31 Shell Pants 31 Woolen Jacket 32 Hat 32 Backpack 32
JACKETS 34
Shell Jackets 34 Lightweight and Windproof 46 Softshell 50 Cotton/Polyester 54 Down and Insulated 58 Technical Wool 70 Fleece 80
VESTS 88
Down 89 Softshell 89 Fleece 89
PANTS 90
Shell Pants 90 Pants with Waterproof Reinforcements 96 Lightweight and Windproof 98 Softshell 100 Cotton/Polyester 102 Technical Wool 105 Insulated 106 Fleece 107
WOOLEN UNDERGARMENTS 110 Ultralight 110 Lightweight 114 Midweight 118 Warm 120
CECILIE SKOG SIGNATURE LINE 122
Shell Clothing 122 Down and Insulated 124 Technical Wool 125 Raincoat 126 Lightweight and Windproof 126 Cotton/Polyester 127 Fleece 128 Singlet 128 Hat 129
EXPEDITION 130
Shell Clothing 130 Lightweight and Windproof 132 Down 134
GREEN OUTDOORS 140
Shell Clothing 140 Insulated Shell Clothing 144 Lightweight and Windproof 146 Technical Wool 147 Fleece 148 Hunting Vests 150 Headgear and Gloves 150
COATS & LONG JACKETS 154
Waterproof 154 Insulated and Waterproof 158 Down 159 Softshell 162 Technical Wool 165
LIFESTYLE 168
Shirts 169 Woolen Dress 170 Woolen Sweaters 171 T-Shirts, Piqué and Long-Sleeve 172
HATS, GLOVES, & ACCESSORIES 174
Headgear and Neck Warmer 175 Mittens and Gloves 182 Down Footwear 186 Long Socks 186 Gaiters 187 Belts and Suspenders 188
YOUTH 192
Shell Clothing 192 Insulated Shell Clothing 195 Down 196 Lightweight and Windproof 198 Softshell 199 Technical Wool 200 Fleece 201 Woolen Undergarments 204 Cotton Pants 204 T-Shirts 205 Hats 205
KIDS 206
Shell Clothing 206 Insulated Shell Clothing 209 Down 211 Lightweight and Windproof 212 Softshell 213 Fleece 214 Woolen Undergarments 217 Hats, Neck Warmer, Mittens, and Gaiters 218
5
Moritz Attenberger
BACKPACKS 222
Anatomical Backpacks 222 Day/Small Packs 238 Hip Packs 243 Waterproof Pack Sacks and Accessories 244 Kids' Backpacks 246 XO School and Student Packs and XO Premium Collection 248 Child Carriers 256 Hunting Packs and Bergans Jubilee Knife 258
TRAVEL LINE 264
Expedition Bag 265 Travel Products 266
TENTS 268
Wiglo™ 270 Lavvo 273 Tunnel 274 Dome 277
SLEEPING BAGS 280
Synthetic Fiber 282 Down 284 Accessories 287
THEME PAGES
Details, Shell Jackets 6 About Dermizax™ 8 Team Bergans 44 71° Nord 99 Bergans Laboratory 108 Dress Properly 109 Expeditions Throughout History 135 Social Responsibility 152 About Bergans 190 Join Bergans on a Trip 220 How To Pack and Adjust Your Backpack 228 Tents, Details and Functions 269 Choose the Right Sleeping Bag 281 Material Descriptions 288 Index 290
6
HOOD: Large, adjustable hood with angled tunnel hood opening with hoop and bill, protecting you from the wind – provides good view even in bad weather.
CHIN: Protective flap in soft microfiber above the front zip provides the chin with extra protection.
Three drawstrings around the hood to adjust it away from your face.
RECCO®: Several models have a RECCO® reflector welded into the sleeve.
SLEEVES: Velcro cuff adjustment and tailored cuff. ELBOWS: Articulated elbows.
SNOWSKIRT: Several models have a detachable snowskirt with friction elastic that helps keep the jacket in place better and prevents snow from entering during active use.
TOTALLY WATERPROOF: All seams are taped internally, which ensures that your jacket remains waterproof even after years of service.
VENTILATION: Extra long ventilation zips under the armpits.
WAIST: Extended back panel and elastic draw cord at the hem.
MORTEN DELBÆK
7
FREDRIK SCHENHOLM
HOOD: Large, adjustable hood.
RECCO®: Welded-in RECCO® reflector.
CHIN: Soft protective flap.
TOTALLY WATERPROOF: All seams are taped.
SLEEVES: Velcro cuff adjustment and tailored cuffs.
SNOWSKIRT: Detachable snowskirt with friction elastic.
WAIST: Elastic draw cord.
10
WHAT IS DERMIZAX™? Dermizax™ is a waterproof, windproof, and wicking membrane that is specially developed to provide protection against all kinds of weather while remaining as comfortable as possible. Dermizax™ membrane is a hydrophilic material that utilizes moving molecules, as opposed to most other membranes which have micropores. This offers a number of advantages and makes Dermizax™ shell clothing the very best on the market thanks to its high performance and superior durability.
NO PORES – MANY ADVANTAGES MORE THAN 200% ELASTICITY! The Dermizax™ membrane is extremely flexible. It has an elasticity of more than 200%. In practice, this means that the membrane can be stretched up to twice its own length in four directions. This ensures that Dermizax™ garments are very comfortable to move in, while reducing the risk of delamination during extreme activities.
TOTALLY WATERPROOF. The water column, i.e., the value of waterproofness, is min. 20,000 millimeters for Dermizax™ materials.
REGULATES TEMPERATURE. The moving polymer molecules also move faster at high temperatures or a high activity level. This means that breathability improves when you get hot and sweaty. When it is cold and you wish to retain excess heat, the polymer molecules slow down and the heat loss is reduced to a minimum.
CONTINUOUS DEVELOPMENT. The Dermizax™ membrane is continuously developed, which means that we are able to offer new and improved products each year.
DURABLE FUNCTION. The Dermizax™ membrane does not have micropores that can be obstructed by dirt, or by salt crystals from salt water. It also prevents water from sticking to the pores and expanding when the temperature drops below freezing point. Dermizax™ retains its unique functions even when dirty and after many years of use. EASY MAINTENANCE. The high quality of the membrane endures even after innumerable washes with regular washing powder. In contrast, the quality of materials made from micropores deteriorate after each wash as the ceramic particles of regular washing powder clog the pores.
HIGH WICKING ABILITY. Breathability is up to 30,000 g/m2/24h for 3-layer Dermizax™ and up to 40,000 g/m2/24h for 2-layer Dermizax™.
NO IMPREGNATION NEEDED. There is basically no need to impregnate Dermizax™ garments. The garments will retain their waterproofness even after long-term wear and tear and innumerable washes in a washing machine. However, it may be beneficial to reimpregnate the outer fabric to ensure that the garment surface repels water more quickly and that it maintains its good breathability. If you wish to do so, we recommend using impregnation intended for breathable synthetic materials. The Dermizax™ membrane will nevertheless remain waterproof and breathable as it is well protected on the inside of the outer material.
3-LAYER / 2 ½-LAYER / 2-LAYER DERMIZAX™ Waterproof shell clothing is often divided into three different groups according to quality. What they all have in common is that the membrane is laminated onto the outer fabric. 3-LAYER DERMIZAX™: Consists of three layers that have been laminated together to make one fabric. The outer layer is made from water-repellent microfiber. The Dermizax™ membrane in the middle ensures that the garment is waterproof and wicking. The inner layer, closest to the body, consists of mesh lining that protects the membrane and provides extra durability.
Outer fabric + Dermizax™membrane + Mesh = 3-layer Dermizax™ (laminated to make one layer of fabric)
2 ½-LAYER DERMIZAX™: An extremely lightweight Dermizax™ fabric. Garments made from this material are principally characterized by being very lightweight and offering minimal packing volume, as well as being windproof and waterproof. The lining is replaced by surface treatment on the inside of the membrane. The superior durability of our other Dermizax™ fabrics is not achieved, but superlight shell clothing is not intended for daily use. 2-LAYER DERMIZAX™: Consists of two layers that have been laminated together to make one fabric – an outer fabric in microfibre and the Dermizax™ membrane. It also has loose mesh lining next to the body. This lining wicks moisture away from the body, protecting the membrane and retaining body heat. Since garments made from 2-layer Dermizax™ have a loose lining made from wicking Fieldsensor™ material, they often feel warmer than 3-layer Dermizax™.
Outer fabric + Dermizax™membrane with surface treatment = 2 ½-layer Dermizax™ Outer fabric + Dermizax™membrane = 2-layer Dermizax™
Loose Fieldsensor™ mesh (see p. 288)
9
TOTALLY WATERPROOF. The water column, i.e., the value of waterproofness, is min. 20,000 millimeters for Dermizax™ materials.
A NEW ERA OF COMFORT STARTS NOW Every now and then a quantum leap occurs in development, and a brand new generation of Dermizax™ is created. We are therefore proud to take the technology one step further than competing products by offering the very best in shell clothing:
DERMIZAX™NX. Provides maximum protection during particularly demanding activities and weather conditions. The wicking ability is twice as high as for traditional membranes (30,000-50,000 g/m2/24h for 2-layer Dermizax™. Despite this, Dermizax™NX membrane maintains the same high waterproofness that Dermizax™ is renowned for (minimum 20,000 millimeters). This is the ultimate fabric for those who want a waterproof garment with the best breathability on the market as well as extremely good freedom of movement that is ideal for active use.
DERMIZAX™NX Winner of the industry's prestigious «European Ski Award by ispo» in 2011.
10 SKI CLOTHING | SHELL JACKETS
Stryn
SKIING JACKETS Comfortable, reliable and completely storm-proof, Bergans Ski Jackets are developed with one thing in mind – maximizing your skiing experience, no matter where you plan to go. We do it by combining materials like Dermizax™, Bergans Element® and down, with smart and attractive designs, as well as convenient details that actually work. All come with a detachable snow skirt that forms a ski suit with some of our pants, as well as outstanding quality for performance year after year. So, skin up a remote mountain, carve turns in the ski resort or go searching for powder while knowing your jacket will perform exactly how you want it to.
Isogaisa
SIRDAL
LOFOTEN
Fredrik Schenholm
11
✳ New
Extremely high breathability
Stryn Jacket
1380 men
Skin switchbacks, break trail, climb couloirs, then enjoy deep powder turns back down. With the Stryn Jacket, earning your turns has never felt so good. Developed for heart pounding alpine touring ascents – and descents – it will keep you more regulated than ever. The award-winning Dermizax™ NX membrane provides the best wind and waterproof breathability on the market. 4-way stretch fabric keeps you moving freely, while technical details and a durable design provides cover when you get caught in a storm. It is the ultimate jacket for ski touring – whether you prefer the up, the down or both.
Cobalt Blue/ Neon Green/ Navy
Navy/ Winter Sky/ Timothy Green
Timothy Green/ Dark Timothy Green/ Navy
Dandelion/ Red/ Light Sea Blue
Dandelion/ Sunset/ Hot Red
Cobalt Blue/ Light Cobalt Blue/ Dark Tulip Pink
Dark Tulip Pink/ Tulip Pink/ Navy
Light Primula Purple/ Navy/ Timothy Green
White/ Aluminium/ Amethyst
1381 women
Dark Ocean Green/ Red/ Sunset
• Technical jacket made from 3-layer Dermizax™ NX. The new Dermizax™ NX membrane is waterproof and windproof, and its wicking ability is doubled • The jacket has 4-way stretch, a very flexible material that guarantees freedom of movement • The design ensures that the front pockets do not interfere with the hip belt when you carry a backpack • Long underarm zip vents, Recco® reflectors, and helmet compatible fixed hood • Detachable snowskirt. This jacket may be attached to pants 1302/1303 Sirdal and 1402/1403 Sirdal Insulated, which have an elastic mid-section, to create a complete suit. This is done by removing the snowskirt and using the same zip • Front pockets, chest pocket, inner pocket, internal ski pass pocket, and goggle pocket in mesh to prevent any reduction in breathability • Laser cut and welded reflector details, extended back, and goggle lens cloth • See page 6-9 and 288 for more information and material descriptions
Quality: 3-layer Dermizax™ NX: 100% Polyester Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 770 g (1 lb 11.16 oz) Women's size: M: 670 g (1 lb 7.63 oz)
12 SKI CLOTHING | SHELL JACKETS
Extremely high breathability
Isogaisa Jacket
1300 men
Backcountry, side country or lift serviced powder, the Isogaisa Jacket keeps your body temps controlled and supplies total storm protection when the flakes start to fall. The award-winning Dermizax™ NX membrane provides the best wind and waterproof breathability on the market. 4-way stretch fabric keeps you moving freely and a detachable snow skirt prevents any icy cold surprises. It is a highly technical ski jacket that lives up to your expectations, no matter where your skis may take you.
Dark Ocean Green/ Light Ocean Green/ Sunset
Navy/ Amazon Green/ Lime Zest
Alaskan Blue/ White/ Navy
Peacock Blue/ Dark Turquoise/ Red
Navy/ Dark Tulip Pink/ Light Tulip Pink
Winter Sky/ Navy/ Timothy Green
Navy/ Amazon Green/ Lime Zest
Alaskan Blue/ White/ Navy
Black/ White/ Red
White/ Red/ Solid Dark Grey
Black/ White/ Red
1301 women
Winter Sky/ Navy/ Timothy Green
• Light, technical jacket made from 3-layer Dermizax™ NX. The new Dermizax™ NX membrane is waterproof and windproof, and its wicking ability is doubled • The jacket has 4-way stretch, a very flexible material that guarantees freedom of movement • The design ensures that the front pockets do not interfere with the hip belt when you carry a backpack • Long underarm zip vents, Recco® reflectors, and helmet compatible fixed hood • Detachable snowskirt which can be attached to pants 1302/1303 Sirdal and 1402/1403 Sirdal Insulated in order to create a complete suit • Front pockets, chest pocket, sleeve pocket, inner pocket, and goggle pocket in mesh for extra ventilation • Extended back, eyelet for headphones (MP3 player), and goggle lens cloth • Laser cut and welded details, asymmetrical closing in the front, and a reflective logo • See page 6-9 and 288 for more information and material descriptions
Quality: 3-layer Dermizax™ NX: 100% Polyester Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 805 g (1lb 12oz) Women's size: M: 705 g (1lb 9oz)
13
Isogaisa
SIRDAL
ydream productions
14 SKI CLOTHING | SHELL JACKETS
✳ New
Trysil Jacket
1190 men
Technical 2-layer jacket lined with wicking Fieldsensor™ which makes the jacket feel soft and warm. A detachable snowskirt, ski pass pocket, and a hood that is suitable for helmets are some of the features that make this jacket excellent for skiing.
Navy/ Cobalt Blue/ Neon Green
Timothy Green/ Navy/ Winter Sky
1191 women
Sunset/ Dark Ocean Green/ Red
Navy/ Timothy Green/ Dark Tulip Pink/ Light Primula Purple/ Neon Green Navy
• Technical jacket made from waterproof, windproof, and breathable 2-layer Dermizax™ stretch; a soft and comfortable material • Lined with wicking Fieldsensor™. A unique mesh lining that dries quickly. It feels drier and more comfortable than ordinary linings • Long underarm zip vents, Recco® reflectors, and helmet compatible fixed hood • Detachable snowskirt. This jacket may be attached to pants 1302/1303 Sirdal and 1402/1403 Sirdal Insulated, which have an elastic mid-section, to create a complete suit. This is done by removing the snowskirt and using the same zip • To prevent a reduction in breathability, the front pockets, chest pocket, and ski pass pocket are made in mesh for ventilation • 2-way zip in front with front storm flap and snaps, extended back and welded reflector details • Velcro attachment for artificial fur trim in size M • See page 6-9 and 288 for more information and material descriptions Quality: Sizes: Weight: FONNA
Fredrik Schenholm
2-layer Dermizax™: Outer fabric: 100% Polyester Inner fabric: 100% Polyester Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 925 g (2lbs 1oz) Women's size: M: 790 g (1lb 12oz)
15
✳
Nordkapp Jacket
Stranda II Jacket
Technical ski jacket with carefully considered functional details such as a detachable snowskirt and a detachable hood.
Soft and comfortable 2-layer Dermizax™ jacket lined with wicking Fieldsensor™. A detachable snowskirt, ski pass pocket, and a hood that is suitable for helmets are some of the features that make this jacket excellent for skiing.
1304 men
1120 men
New
Cobalt Blue/ Neon Green
Black/Red
Dark Primula Purple/Red
Navy/ Winter Sky
Dark Tulip Pink/ Cobalt Blue
Black/ Dark Heather Purple
Winter Sky/ Red/ Timothy Green Aluminium
Solid Light Solid Charcoal/ Midnight Grey/Amazon Light Indigo Blue/Dusty Green Light Blue
Black
1121 women
Navy/ Winter Sky
1305 women
Solid Dark Grey/ Light Sea Blue
• Technical jacket made from waterproof, windproof, and breathable 3-layer Dermizax™ stretch material • Long underarm zip vents and Recco® reflectors • Detachable snowskirt. This jacket may be attached to pants 1302/1303 Sirdal and 1402/1403 Sirdal Insulated, which have an elastic mid-section, to create a complete suit. This is done by removing the snowskirt and using the same zip • Front pockets, chest pocket, internal ski pass pocket, and inner pocket in mesh to prevent any reduction in breathability • Adjustable collar and detachable hood with detachable artificial fur trim • Extended back, 2-way zip in front with front storm flap and snaps • Laser cut and welded details • See page 6-9 and 288 for more information and material descriptions Quality: Sizes: Weight:
3-layer Dermizax™: Face side: 100% Polyester Inside: 100% Polyamide (Nylon) Men S-XXL, S-XXXL in Navy/Winter Sky Women XS-XL, XS-XXL in Black/Dark Heather Purple Men's size L: 1,015 g (2lbs 4oz) Women's size: M: 870 g (1lb 15oz)
Cobalt Blue/ Dark Tulip Pink
Light Purple/ Sunny Yellow
Peacock Blue/Deep Turquoise
Red/ Aluminium
Black
• Technical jacket made from waterproof, windproof, and breathable 2-layer Dermizax™ stretch; a soft and comfortable material • Lined with wicking Fieldsensor™. A unique mesh lining that dries quickly. It feels drier and more comfortable than ordinary linings • Long underarm zip vents, Recco® reflectors, and helmet compatible fixed hood • Detachable snowskirt. This jacket may be attached to pants 1302/1303 Sirdal and 1402/1403 Sirdal Insulated, which have an elastic mid-section, to create a complete suit. This is done by removing the snowskirt and using the same zip • 2-way zip in front with storm flap, Velcro, and extended back • Front pockets, chest pockets, ski pass pocket, and eyelet for headphones (MP3 player) • Laser cut and welded details and reflective logo • See page 6-9 and 288 for more information and material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
2-layer Dermizax™: 100% Polyester Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 900 g (1lb 16oz) Women's size: M: 800 g (1lb 12oz)
16 SKI CLOTHING | SHELL JACKETS
✳
Kollen Jacket
Oppdal Jacket
Retro-inspired, technical ski jacket with exciting features borrowed from traditional Norwegian ski clothes used in the famous Holmenkollen arena. Practical and functional details such as a detachable snowskirt and long ventilation zips on the sleeves make the jacket perfect for skiing. The jacket has a zip to ensure mating with selected mid-layer garments.
Technical ski jacket in waterproof, windproof, and wicking Bergans Element® Active. Suitable for moderate to high activity levels under tough weather conditions.
1348 men
5010 men
New
Red/Navy/ White
Navy/Red/ White
Black/ Cobalt Blue/ Neon Green
Winter Sky/ Navy/ Red
Red/ Light Sea Blue/ Dark Sea Blue
Black/ Solid Dark Grey/ Alaskan Blue
Neon Green/ Light Cobalt Blue/ Cobalt Blue
Navy/ Winter Sky/ Red
Light Ocean Green/ Dark Ocean Green/ Red
Black/ Solid Dark Grey/Red
5011 women
Navy/Dark Timothy Green/ White
1349 women
Navy/Red/ White
Navy/Light Primula Purple/ White
• Technical jacket made from waterproof, windproof, and breathable 3-layer Dermizax™ stretch material • Long underarm zip vents, Recco® reflectors, and helmet compatible fixed hood • Detachable snowskirt. This jacket may be attached to pants 1302/1303 Sirdal and 1402/1403 Sirdal Insulated, which have an elastic mid-section, to create a complete suit. This is done by removing the snowskirt and using the same zip • Front pockets, chest pocket, ski pass pocket, and inner pocket in mesh to prevent any reduction in breathability • Extended back and 2-way zip in front with front storm flap and snaps • Velcro attachment for artificial fur trim in size M and eyelet for headphones (MP3 player) • See page 6-9 and 288 for more information and material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
3-layer Dermizax™: Face side: 100% Polyester Inside: 100% Polyamide (Nylon) Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 975 g (2lbs 2oz) Women's size: S: 840 g (1lb 14oz)
• Technical, lined jacket in 2-layer waterproof, windproof, and breathable Bergans Element® Active stretch; a soft and comfortable material • Underarm zip vents and helmet compatible fixed hood • The design ensures that the front pockets do not interfere with the hip belt when you carry a backpack • Detachable snowskirt • Front pockets, chest pocket, sleeve pocket, inner pocket, and eyelet for headphones (MP3 player) • Extended back, reflective logo, and 2-way zip in front with front storm flap and snaps • See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
2-layer Bergans Element® Active: 83% Polyester/17% Elastane (Spandex) Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 1,070 g (2lbs 6oz) Women's size: M: 935 g (2lbs 1oz)
17
TRYSIL
STOREBJØRN
BACKCOUNTRY GUIDE 34 L
NARVIK
Fredrik Schenholm
18 SKI CLOTHING | SHELL JACKETS
TRYSIL 3IN1
Fredrik Schenholm
INSULATED SKI JACKETS Protection from the elements with added warmth. Some people get cold very easily when in the ski area. Others actively go searching for the best snow in areas that are colder than most. When you need added insulation combined with the properties and functions of our technical shell clothing, go for a Bergans Insulated Ski Jacket. These garments offer optimum freedom of movement for making turns, as well as great wicking and ventilation when your body warms up. In addition, they are windproof, waterproof, breathable and have an excellent warmth to weight ratio.
Gﾃ傍Z SOMMER
19
✳
✳ New
Stryn Insulated Jacket
Trysil 3in1 Jacket
An extremely technical 2-layer jacket with the best breathability on the market. The jacket is made with the new award-winning Dermizax™NX membrane and is soft and comfortable to wear due to the 4-way stretch quality of the fabric. It is a highly technical, highly warm jacket for days when you refuse to let low temperatures keep you off your skis.
Here you get three jackets in one. A technical shell made from windproof, waterproof and breathable 3-layer Dermizax™ stretch fabric. A comfortable, insulated jacket for cool days. And when used together, a warm jacket for total winter storm protection. It is flexible, convenient and lets you focus on what is most important of all – sliding down a snow-covered mountain. 1490 men
Extremely high breathability
1480 men
New
Cobalt Blue/ Neon Green/ Navy
Dark Timothy Green/Timothy Green/Winter Sky
Red/ Dark Sea Blue/ Light Sea Blue
Dark Heather Purple/Hot Red/ Light Ocean Green
Red/Navy/ Winter Sky
Black/Light Primula Purple/ Timothy Green
Black/ Dark Ocean Green/Sunset
1491 women
Cobalt Blue/ Neon Green/ Navy
1481 women
Navy/ Winter Sky/ Timothy Green
Light Primula Cobalt Blue/ Purple/Navy/ Light Cobalt Blue/ Timothy Green Dark Tulip Pink
• Technical jacket made from 2-layer Dermizax™ NX. The new Dermizax™ NX membrane is waterproof and windproof, and its wicking ability is doubled • 4-way stretch, a material that guarantees freedom of movement • Padded with heat-insulating PrimaLoft® Eco • The design ensures that the front pockets do not interfere with the hip belt when you carry a backpack • Long underarm zip vents, Recco® reflectors, and helmet compatible fixed hood • Detachable snowskirt. This jacket may be attached to pants 1302/1303 Sirdal and 1402/1403 Sirdal Insulated, which have an elastic mid-section, to create a complete suit. This is done by removing the snowskirt and using the same zip • Front pockets, chest pocket, sleeve pocket, inner pocket, and goggle pocket • Goggle lens cloth and laser cut and welded reflector details • See page 6-9 and 288 for more information and material descriptions
Details shell jacket: • Technical jacket made from waterproof, windproof, and breathable 3-layer Dermizax™ stretch material • Long underarm zip vents, Recco® reflectors, and helmet compatible fixed hood • 2-way zip in front, with front storm flap with snaps • Front pockets, chest pockets, sleeve pocket, and inner pocket • Velcro attachment for artificial fur trim in size M, extended back and reflective welded details • Removable inner jacket Details inner jacket: • Padded with heat-insulating PrimaLoft® Eco • High collar and front pockets • See page 6-9 and 288 for more information and material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Quality shell jacket: 3-layer Dermizax™: Face side: 100% Polyester Inside: 100% Polyamide (Nylon) Quality inner jacket: Pertex® Quantum: 100% Polyamide (Nylon). Insulation: PrimaLoft® Eco: 100% Polyester Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Total weight: Men's size L: 1,275 g (2lbs 13oz) Women's size: M: 1,110 g (2lbs 7oz) Weight insulation: 60 g/m² (1.77oz/yd²)
2-layer Dermizax™ NX: 100% Polyester Insulation: PrimaLoft® Eco: 100% Polyester Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 1,035 g (2lbs 5oz) Women's size: M: 920 g (2lbs) Weight insulation: 100 g/m² (2.95oz/yd²)
20 SKI CLOTHING | SHELL JACKETS
Extremely high breathability
Isogaisa Insulated Jacket
1400 men
Isogaisa Insulated is a very technical ski jacket designed with the new, award-winning Dermizax™ NX membrane. The jacket is insulated and therefore particularly suited to cold days on the ski slope. It has high wicking abilities and is soft and comfortable to wear due to the 4-way stretch quality of the fabric.
STRYN INSULATED
Fredrik Schenholm
Dark Royal Blue/Navy/ White
Aluminium/ Black/ Dark Smoke Blue/ Alaskan Blue/ Solid Dark Grey Solid Dark Grey
Amazon Green/ Lime Zest/ Navy
1401 women
Dark Ocean Green/ Winter Sky/ Light Ocean Green/ Navy/ Sunset Timothy Green
Amethyst/ Light Amethyst/ Hot Red
Light Winter Sky/Winter Sky/ Timothy Green
Navy/Dark Powder/ Tulip Pink/ Solid Dark Grey/ Light Tulip Pink White
Black/ Light Purple/ Solid Dark Grey
Peacock Blue/ Red/ Dark Turquoise/ Solid Dark Grey/ Red Alaskan Blue
• Insulated technical jacket in 2-layer Dermizax™ NX. The new Dermizax™ NX membrane is waterproof and windproof, and its wicking ability is doubled • 4-way stretch, a material that guarantees freedom of movement • Padded with heat-insulating PrimaLoft® Eco • The design ensures that the front pockets do not interfere with the hip belt when you carry a backpack • Long underarm zip vents, Recco® reflectors, and helmet compatible fixed hood • Detachable snowskirt. This jacket may be attached to pants 1302/1303 Sirdal and 1402/1403 Sirdal Insulated, which have an elastic mid-section, to create a complete suit. This is done by removing the snowskirt and using the same zip • Front pockets, chest pocket, sleeve pocket, inner pocket, goggle pocket, and lipstick pocket (women) • Extended back, eyelet for headphones (MP3 player), and goggle lens cloth • Asymmetrical closing in the front, laser cut and welded details and reflective logo • See page 6-9 and 288 for more information and material descriptions Quality: Sizes: Weight:
2-layer Dermizax™ NX: 100% Polyester Insulation: PrimaLoft® Eco: 100% Polyester, 70% Recycled. Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 1,035 g (2lbs 5oz) Women's size: M: 920 g (2lbs) Weight insulation: 100 g/m² (2.95oz/yd²)
21
Oppdal Insulated Jacket
5020 men
Technical ski jacket in waterproof, windproof, and wicking Bergans Element® Active. The jacket is insulated and is therefore particularly suitable for cold days.
Black/ Cobalt Blue/ Neon Green
Black/ Light Ocean Peacock Blue/ Green/Dark Solid Dark Grey/ Dark Turquoise/ Ocean Green/Red Red Red
Navy/ Alaskan Blue/ White
Light Sea Blue/ Dark Sea Blue/ Coral
Navy/Winter Sky/Red
Neon Green/ Light Amethyst/ Light Cobalt Blue/ Amethyst/Coral Cobalt Blue
Light Purple/ Deep Purple/ Sunny Yellow
Solid Dark Grey/ Black/White
5021 women
Dark Timothy Green/Navy/ Winter Sky
Clearwater/ Alaskan Blue/ Coral
• Technical, insulated jacket in 2-layer waterproof, windproof, and breathable Bergans Element® Active stretch; a soft and comfortable material • Underarm zip vents and helmet compatible fixed hood • The design ensures that the front pockets do not interfere with the hip belt when you carry a backpack • Detachable snowskirt • Front pockets, chest pocket, sleeve pocket, inner pocket, and eyelet for headphones (MP3 player) • Extended back, reflective logo, and 2-way zip in front with front storm flap and snaps • See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
2-layer Bergans Element® Active: 83% Polyester/17% Elastane (Spandex). Insulation: 100% Recycled Polyester. Men: S-XXL, S-XXXL in Black/Cobalt Blue/Neon Green Women: XS-XL, XS-XXL in Navy/Winter Sky/Red Men's size L: 1,270 g (2lbs 13oz) Women's size: M: 1,140 g (2lbs 8oz) Weight insulation: 100 g/m² (2.95oz/yd²) ISOGAISA
SIRDAL
Fredrik Schenholm
22 SKI CLOTHING | DOWN SKI JACKETS
✳ New
•••
Warmest
Fonna Down Jacket
5382 men
Technical down jacket which is perfect for skiing. An extremely high down quality combined with long ventilation zips, a detachable snowskirt and a ski pass pocket make this the ideal jacket for cold days on the ski slope.
FONNA
Fredrik Schenholm
DOWN SKI JACKETS Lightweight, packable and natural, Bergans Down Ski jackets provide unparalleled insulation for the coldest of ski days. Each jacket is breathable, so you can remain active while wearing them, and each will supply you with the best warmth-to-weight ratio of our insulating materials. When out skiing in really cold weather, Bergans Down Ski Jackets are the most comfortable thing you can wear. They also take up little space in your pack due to excellent compressibility from the highest quality down, a bi-product of food production. Regardless of your ski ambitions, it is a good idea to always carry a down jacket. It can save more than just your day when temperatures unexpectedly drop.
Navy/ Winter Sky/ Red/ Neon Green/ Timothy Green/ Light Sea Blue/ Cobalt Blue Dark Timothy Green Dandelion
5383 women
Dark Ocean Green/ Sunset/Red
Light Ocean Green/ Navy/Light Neon Green/Dark Red/Amethyst/ Sunset/Dark Ocean Primula Purple/ Tulip Pink/Cobalt Light Amethyst Green Timothy Green Blue
• Extra warm, technical jacket made in windproof and water-repellent material • Long underarm zip vents and helmet compatible fixed hood • Detachable snowskirt. This jacket may be attached to pants 1302/1303 Sirdal and 1402/1403 Sirdal Insulated, which have an elastic mid-section, to create a complete suit. This is done by removing the snowskirt and using the same zip • Front pockets, chest pocket, sleeve pocket, and inner pocket • The jacket can be folded into an integrated storage pocket • Extended back and asymmetrical closure in front • Velcro attachment for artificial fur trim in size M, eyelet for headphones (MP3 player) and elastic cuffs with Velcro adjustment
Quality: 100% Polyamide (Nylon). Lining: 100% Polyamide (Nylon). Down: 95/5. Fill volume: 750 cuin. Box construction Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 960 g (2lbs 2oz) Women's size: M: 800 g (1lb 12oz) Fill weight: Men's size L: 335 g (12oz) Women's size: S: 260 g (9oz)
23
✳ New
FUNCTIONAL ACCESSORIES IN THE SEASON'S COLORS MAKE YOUR SKI OUTFIT COMPLETE
•••
Warmer
FROST HAT
TINE HAT
Kollen Down Jacket
DEER HAT
5358 men
Retro-inspired, technical down jacket with exciting features from traditional Norwegian ski clothes used in the famous Holmenkollen arena. Practical and functional details such as a detachable snowskirt and long ventilation zips on the sleeves make the jacket perfect for skiing.
Solid Dark Grey
Black
Winter Sky
Midnight Blue
Black
5359 women
Midnight Blue
Red
PUDDER GLOVE
• Warmer technical jacket in windproof material • Long underarm zip vents • Detachable snowskirt. This jacket may be attached to pants 1302/1303 Sirdal and 1402/1403 Sirdal Insulated, which have an elastic mid-section, to create a complete suit. This is done by removing the snowskirt and using the same zip • Adjustable collar and detachable hood with detachable artificial fur trim • Front pockets, chest pocket, ski pass pocket, and inner pocket • Extended back, eyelet for headphones (MP3 player), and elastic cuffs
BIRK WEB BELT
Quality: 100% Polyamide (Nylon). Lining: 100% Polyamide (Nylon). Down: 90/10. Fill volume: 700 cuin. Cross seams Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 900 g (1lb 16oz) Women's size: M: 800 g (1lb 12oz) Fill weight: Men's size L: 280 g (10oz) Women's size: S: 210 g (7oz)
You can find hats, gloves, and accessories on p. 174
24 SKI CLOTHING | SHELL PANTS
TRYSIL
STOREBJØRN
SKI PANTS Comfortable, durable and ready for any weather, Bergans Ski Pants offer the right level of protection and functionality for skiing groomers, venturing off piste, or alpine touring in big, wild mountains. With materials like Dermizax™, Bergans Element® and soft shell, cold, snowy and windy conditions won’t keep you inside. Features like articulated knees, inner leg reinforcements, as well as waterproof zips come standard on every model. And with strategic vents combined with breathable membranes, overheating is of little concern. Choose the model that suits your skiing best and head straight for the snow.
BACKCOUNTRY GUIDE 34 L
NARVIK
Fredrik Schenholm
25
✳ New
✳
Extremely high breathability
New
Extremely high breathability
Drop seat function and ventilation zip from the waist down
Velcro adjustment at the waist
Ventilation zip from the waist down
1218 men
1216 men
Black/Neon Green
Black/Neon Green
1219 women
Velcro adjustment at the ankles
1217 women
Black/Neon Green
Black/Neon Green
Storebjørn Salopette
Storebjørn Pants
Up steep faces, across icy slopes and atop cold, windy summits, the Storebjørn Salopette keeps your legs moving in the harshest conditions. Developed for high mountain travel and mountaineering ascents, they keep you dry from elements coming from both the outside and inside. The award-winning Dermizax™ NX membrane provides the best wind and waterproof breathability on the market. 4-way stretch fabric won’t restrict movement and a harness compatible design with a drop-seat function comes in handy when things start getting really steep and cold.
On the toughest ski tours up the highest mountains, the Storebjørn Pants keep your body temperature under control, so you can focus on reaching the top. Developed for high mountain travel and mountaineering ascents, they keep you dry from elements coming from both the outside and inside. The award-winning Dermizax™ NX membrane provides the best wind and waterproof breathability on the market. 4-way stretch fabric won’t restrict movement and a harness compatible design with a drop-seat function comes in handy when your route points straight up towards the sky.
• Technical salopette in 3-layer Dermizax™ NX. The new Dermizax™ NX membrane is waterproof and windproof, and its wicking ability is doubled • Drop seat function and ventilation zip from the waist down • Chest pockets and thigh pockets in mesh to prevent any reduction in breathability • Articulated knee sections and reinforced sections on the inside leg • Velcro adjustment at the waist and fixed, adjustable suspenders • Velcro adjustment on the thighs and at the ankles, detachable internal gaiter with Velcro opening, internal friction elastic, and hook attachment for boot • 2-way zip in the fly • Recco® reflector and reflective logo • See page 8-9 and 288 for more information and material descriptions
• Technical pants made from 3-layer Dermizax™ NX. The new Dermizax™ NX membrane is waterproof and windproof, and its wicking ability is doubled • Drop seat function and ventilation zip from the waist down • Thigh pockets in mesh to prevent any reduction in breathability • Articulated knee sections and reinforced sections on the inside leg • Velcro adjustment at the waist, belt loops, and internal suspender loops • Velcro adjustment on the thighs and at the ankles, detachable internal gaiter with Velcro opening, internal friction elastic, and hook attachment for boot • Recco® reflector and reflective logo • See page 8-9 and 288 for more information and material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
Dermizax™ NX: Face side: 100% Polyamide (Nylon) Inside: 100% Polyester Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 875 g (1lb 15oz) Women's size: M: 790 g (1lb 12oz)
Dermizax™ NX: Face side: 100% Polyamide (Nylon) Inside: 100% Polyester Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 680 g (1lb 8oz) Women's size: M: 600 g (1lb 5oz)
26 SKI CLOTHING | SHELL PANTS SIRDAL
BACKCOUNTRY GUIDE 34 L
Extremely high breathability
Fredrik Schenholm
Elastic mid-section for connecting jacket and pants
Fixed internal gaiter with friction elastic
Sirdal Pants Stride after stride and turn after turn, the Sirdal Pants keep your skiing legs fresh and begging for more. Designed with both big ups and big downs in mind, it is made with award-winning Dermizax™ NX membrane that provides the best wind and waterproof breathability on the market, while fending off any winter weather that threatens to end your day. Your ski experience shouldn’t be limited by uncomfortable legs and the Sirdal Pants won’t let you down. 1302 men
SOLEIE
Sunset
Timothy Green
Light Sea Blue
Black
Red
Dark Tulip Pink
Timothy Green
Black
Red
Navy
Amazon Green
1303 women
STRYN
• Lightweight, technical pants in 3-layer Dermizax™ NX. The new Dermizax™ NX membrane is waterproof and windproof, and its wicking ability is doubled • 4-way stretch, a material that guarantees freedom of movement • High-waisted back panel, jacket-compatible connection system, and detachable, adjustable suspenders • Front pockets, back pocket, ventilation zips on the outside of the thighs, and zip from the knee down • Articulated knee sections, reinforced sections on the inside leg, and Velcro adjustment at the ankles • Fixed internal gaiter with internal friction elastic, hook attachment for boot, and loop to attach gaiter band • Laser cut and welded details, Recco® reflector and reflective logo • See page 8-9 and 288 for more information and material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
3-layer Dermizax™ NX: 100% Polyester Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 835 g (1lb 13oz) Women's size: M: 755 g (1lb 11oz)
27
Lined with wicking Fieldsensor™
Removable insulation pads in the knees
Oppdal Pants
Soft and comfortable ski pants in 2-layer Dermizax™ lined with wicking Fieldsensor™. Zip from the thigh down for added ventilation.
Technical ski pants in waterproof, windproof, and wicking Bergans Element® Active. Suitable for moderate to high activity levels under tough weather conditions.
men
men 9610 standard 9612 short (Black) 9613 long (Black) Black
women
women 9611 standard 9614 short (Black) 9615 long (Black) Alaskan Blue
Black
Neon Green
Red
Black
Cobalt Blue
Red
Black
Alaskan Blue
5013 dame
Aluminium
5012 herre
Stranda Pants
• Lightweight, technical pants made from 2-layer waterproof, windproof, and breathable Dermizax™ stretch, a soft and comfortable material • Lined with wicking Fieldsensor™. A unique mesh lining that dries quickly. It feels drier and more comfortable than ordinary linings • Front pockets, ventilation zip from the thigh down, removable insulation pads in the knees, and reinforced sections on the inside leg • High-waisted back panel, Velcro adjustment at the waist, and detachable, adjustable suspenders • Fixed internal gaiter with internal friction elastic and Velcro opening • See page 8-9 and 288 for more information and material descriptions
• L ightweight, technical pants in 2-layer waterproof, windproof and wicking Bergans Element® Active; a soft and comfortable material • Front pockets, back pocket, ventilation zips on the outside of the thighs, and zip from the knee down • High-waisted back panel with detachable, adjustable suspenders, Velcro adjustment at the waist, and belt loops • Articulated knee sections, reinforced sections on the inside leg, and Velcro adjustment at the ankles • Fixed internal gaiter with internal friction elastic, hook attachment for boot, and loop to attach gaiter band • Reflective logo • See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
2-layer Dermizax™: 100% Polyester Men: S-XXXL + short and long pant length Women: XS-XXL + short and long pant length Men's size L: 870 g (1lb 15oz) Women's size: M: 750 g (1lb 10oz)
2-layer Bergans Element® Active: 83% Polyester 17% Elastane (Spandex). Insulation: 100% Polyester Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 810 g (1lb 13oz) Women's size: M: 765 g (1lb 11oz)
28 SKI CLOTHING | INSULATED SHELL PANTS // SKI PANTS IN SOFTSHELL
Sirdal Insulated Pants
Oppdal Insulated Pants
When the snow starts falling, and so does the temperature, the Sirdal Insulated Pants let you lay down turns without freezing to the bone. Dermizax™ NX membrane provides the best wind and waterproof breathability on the market. 4-way stretch gives a better range of motion and PrimaLoft®ECO supplies high loft insulation. Don’t stay home due to cold, nasty weather, the Sirdal Insulated Pants will keep your legs warm and ready to ski.
Technical ski pants in waterproof, windproof, and wicking Bergans Element® Active. The jacket is insulated and is therefore particularly suitable for cold days.
1402 men
5022 men
Extremely high breathability
Red
Solid Dark Grey
Navy
Dark Tulip Pink
Timothy Green
Hot Red
Black
Red
Winter Sky
Neon Green
Red
Black
Red
Cobalt Blue
Coral
Black
5023 women
Black
1403 women
Timothy Green
Solid Dark Grey
Navy
• Technical pants in 2-layer Dermizax™ NX. The new Dermizax™ NX membrane is waterproof and windproof, and its wicking ability is doubled • 4-way stretch, a material that guarantees freedom of movement • Padded with heat-insulating PrimaLoft® Eco • High-waisted back panel, jacket-compatible connection system, and detachable, adjustable suspenders • Front pockets, back pocket, ventilation zips on the outside of the thighs, and zip from the knee down • Articulated knee sections, reinforced sections on the inside leg and Velcro adjustment at the ankles • Fixed internal gaiter with internal friction elastic, hook attachment for boot, and loop to attach gaiter band • Laser cut and welded details, Recco® reflector and reflective logo • See page 8-9 and 288 for more information and material descriptions Quality: Sizes: Weight:
2-layer Dermizax™ NX: 100% Polyester. Insulation: PrimaLoft®Eco: 100% Polyester, 70% recycled Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 950 g (2lbs 2oz) Women's size: M: 875 g (1lb 15oz) Weight insulation: 60 g/m² (1.77oz/yd²)
• Insulated, lightweight, technical pants in 2-layer waterproof, windproof, and wicking Bergans Element® Active, a soft and comfortable material • Front pockets, back pocket, ventilation zips on the outside of the thighs, and zip from the knee down • High-waisted back panel with detachable, adjustable suspenders, Velcro adjustment at the waist, and belt loops • Articulated knee sections, reinforced sections on the inside leg, and Velcro adjustment at the ankles • Fixed internal gaiter with internal friction elastic, hook attachment for boot, and loop to attach gaiter band • Reflective logo • See page 288 for material descriptions Quality: Sizes: Weight:
2-layer Bergans Element® Active: 83% Polyester/17% Elastane (Spandex). Insulation: 100% recycled Polyester Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 965 g (2lbs 2oz) Women's size M: 865 g (1lb 15oz) Weight insulation: 60 g/m² (1.77oz/yd²)
29
✳
✳
New
New
Skifjell Pants
Skifjell Light Pants
Fagerfjell Lady Pants
Ski touring pants in a very flexible material that follows your movements. Wind and water-repellent.
Lightweight pants in a very flexible softshell material that follows your movements. Wind and water-repellent material.
Athletic alpine pants in softshell.
7011 women
7010 men
men Black
Black
1561 women
women 1595 standard 1598 short 1599 long
women
men 1594 standard 1596 short 1597 long
Black
Black
• Lightweight, technical pants with wind and water-repellent 4-way stretch, a material allowing freedom of movement • Good wicking ability and quick-drying • Ventilation zips on the outside of the thighs with mesh lining for ventilation • Front pockets and back pocket in mesh for optimum ventilation • High-waisted back panel, Velcro adjustment, and elastic at the waist, belt loops, and internal suspender loops • Articulated knee sections, zip with gusset for adjusting the leg width, and Velcro adjustment at the ankles • Detachable internal gaiter with internal friction elastic, hook attachment for boot, loop to attach gaiter band, and Velcro opening • Reflective logo
• Lightweight pants made from wind and waterrepellent 4-way stretch, a material that guarantees freedom of movement • Good wicking ability and quick-drying • Front pockets, back pocket, thigh pocket, and a small pocket for mobile phone • Velcro adjustment and elastic at the waist, internal suspender loops and articulated knee sections • Zip with gusset for adjusting the leg width, Velcro adjustment at the ankles, detachable internal gaiter, and internal friction elastic
Quality: 9 1% Polyamide (Nylon)/9% Elastane (Spandex) Sizes: Men S–XXXL Women XS-XXL Weight: Men's size L: 740 g (1lb 10oz) Women's size: M: 690 g (1lb 8oz)
Quality: Sizes: Weight:
74% Recycled Polyester/ 21% Polyester/5% Elastane (Spandex) Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 700 g (1lb 9oz) Women's size: M: 590 g (1lb 5oz)
White
Navy
Black
• Pants in wind and water-repellent 4-way stretch, a material that guarantees freedom of movement • Extended back, elastic waistband at the back, and articulated knee sections • Front pocket and a small pocket • Reinforced sections on the inside leg • Zip with gusset for adjusting the leg width, and internal friction elastic
Quality: 7 2% Polyamide (Nylon)/28% Elastane (Spandex) Sizes: XS-XL Weight: Size M: 625 g (1lb 6oz)
30 ANDERS BACKE SIGNATURE LINE | INSULATED SHELL JACKETS // SHELL PANTS
VIKERSUND
ANDERS BACKE SIGNATURE LINE Star Norwegian jibber, X-games competitor and world record holder for skiing backwards, Anders Backe knows what he wants when it comes to ski clothing and equipment – and he knows how to test it hard. With our long history of supplying products for extreme outdoor activities, we handpicked Anders as a member of Team Bergans. He plays an active role in the product development of our skiwear and together we have developed a collection for the modern skier. The materials and craftsmanship live up to the Bergans high quality standards and they come with designs and fits that are completely «new school».
VIKERSUND
VEGARD BREIE
31
✳ New
✳
✳
New
3920 men
Neon Green/Solid Grey/Amethyst
Vikersund Insulated Huge Jacket
New
3921 boys
Neon Green/Solid Grey/Amethyst
Vikersund Insulated Mini Jacket
3922 men/3923 boys Amethyst/Neon Green
Vikersund Huge Pants / Vikersund Mini Pants
Get low on the in-run, throw your biggest trick and stomp the landing in style. The Vikersund Insulated Huge for adults, and Mini for youth, blends new school design with functional, all weather protection, so you can hit the park or ski the entire resort in total comfort and style. Developed in cooperation with Norwegian jib star Anders Backe, it features windproof, waterproof and breathable 2-layer Dermizax™. Underarm zip vents shed heat, a detachable snowskirt keeps snow out and a baggy fit gives you the room to push your limits. Put it on, scope your landing and go big.
Build a kicker and session it all day long. These pants were born to ski any mountain or park in style. Windproof, waterproof and breathable 3-layer Dermizax™ keeps you dry and comfortable in any mountain weather. A baggy fit gives you total freedom to move. Inner thigh vents cool you down when booting back up. When you want your ski pants to go as big as you do, choose the Vikersund.
• Insulated, technical jacket in 2-layer waterproof, windproof, and breathable Dermizax™ • Long underarm zip vents and helmet compatible fixed hood • Detachable snowskirt • Front pockets, chest pocket, sleeve pocket, chest pocket under front storm flap, and eyelet for headphones (MP3 player) • Extended back and 2-way zip in front with front storm flap and snaps • See page 6-9 for more information and material descriptions
• Insulated, technical jacket in 2-layer waterproof, windproof, and breathable Dermizax™ • Long underarm zip vents and helmet compatible fixed hood • Detachable snowskirt • Front pockets, chest pocket, sleeve pocket, chest pocket under front storm flap, and eyelet for headphones (MP3 player) • Extended back and 2-way zip in front with front storm flap and snaps • Printed with signature and quotes by Anders Backe • See page 6-9 for more information and material descriptions
• Technical pants in waterproof, windproof, and breathable 3-layer Dermizax™ • Ventilation zips with mesh lining on the inside of the thighs • Reinforced sections on the inside leg, articulated knee sections, and zip with gusset for adjusting the leg width • Internal, fixed gaiter with internal friction elastic • Belt loops and detachable, adjustable suspenders • Front pockets, back pockets, and thigh pocket • See page 8-9 for more information and material descriptions
Quality: 2-layer Dermizax™: Outer fabric: 100% Polyester. Inner fabric: 100% Polyester. Insulation: 100% Polyester Sizes: Huge M-XL Weight: Size L: 995 g (2lbs 3oz) Weight insulation: 60 g/m² (1.77oz/yd²)
Quality: 2-layer Dermizax™: Outer fabric: 100% Polyester. Inner fabric: 100% Polyester. Insulation: 100% Polyester Sizes: Mini M-XL (140-164) Weight: Size L: 760 g (1lb 11oz) Weight insulation: 60 g/m² (1.77oz/yd²)
Quality: Sizes: Weight:
3-layer Dermizax™: Face side: 100% Polyester. Inside: 100% Polyester Huge M-XL Mini M-XL (140-164) Huge size: L: 840 g (1lb 14oz) Mini size: L: 675 g (1lb 8oz)
32 ANDERS BACKE SIGNATURE LINE | WOOLEN JACKET, HAT & BACKPACK
✳ New
✳ New
Black/Amethyst
3918 men
Solid Grey/Neon Green
Vikersund Wool Urban Jacket A long, stylish jacket made from soft and comfortable wool material. Perfect after a long day on the slopes. • Long jacket made from a soft and comfortable material • Front pockets
Quality: 40% Wool/40% Polyester/18% Polyamide/2% other fibers Sizes: Huge M-XL Weight: Size L: 640 g (1lb 7oz)
Vikersund 32 l A backpack made to Anders Backe's specifications and covered in the robust material Ballistic Nylon to ensure that it will withstand both extreme weather conditions and extreme activities. It has external attachments for skis and spades and a padded laptop pocket on the inside. This makes it perfect for both winter and summer. See page 241 for details and more colors.
Solid Grey/Amethyst
Vikersund Beanie Quality: 70% Wool/30% Acryl Sizes: One Size Weight: 65 g (2oz)
3915 men
Amethyst/Neon Green
33
VIKERSUND
VIKERSUND
VEGARD BREIE
34 JACKETS | SHELL JACKETS
FONNA
MOUNTAIN AND HIKING JACKETS Windproof, waterproof, breathable and highly technical, Bergans Mountain and Hiking Jackets have a job to do – shield you from the elements when you are far away from shelter. All have been designed to protect the body from the weather in different climates, while providing the highest level of breathability. When hiking, climbing or mountaineering you stay comfortable and motivated to keep going. Many jackets also feature special functions for expedition or high mountain use. When you are looking for the most functional shells available, you will find your jacket here.
ISOGAISA
SIRDAL
Fredrik Schenholm
35
•
Gaustatoppen Jacket
Glittertind Jacket
Extremely technical jacket with the best breathability on the market. The jacket is made from a 4-way stretch material featuring the new and award-winning Dermizax™ NX membrane. A hood adapted to climbing helmets, and front pockets that don't interfere with your hip-belt make this jacket as perfect for a sunny hike to the summit as for a climb on a blustery day.
Cross valleys, traverse glaciers and conquer peaks. The Glittertind Jacket has what it takes to keep up with all of your outdoor ambitions. Developed for high energy hiking, scrambling and mountaineering, it provides all-weather protection, when you need it most. Made from 3-layer Dermizax™ stretch, it is lightweight and packs down small. Toss it in your pack, head outdoors and you’ll be prepared for anything.
1200 men
Lightweight
1370 men
Extremely high breathability
Summersky/ Navy/ Red
Blackberry/ Light Lilac/ Bright Lime
Bright Lime/ Solid Grey/ White
Solid Dark Grey/ Dark Summersky/ Bluestone/ Aluminium/ Solid Dark Grey/ Light Bluestone/ Bright Lime Aluminium Nectarine
Black/ Ocean/ Citrus
Dark Royal Blue/ Bright Red/ Bright Red/ Royal Blue/ Solid Dark Grey Orange
Deep Ocean/ Dark Denim/ Cold Mint/ Sunny Yellow/ Red Retro Blue
1201 women
Navy/ Summersky/ Red
1371 women
Red/ Greyish Petrol/ Deep Ocean
Bright Coral/ Dark Denim/ Retro Blue
Solid Dark Grey/ Aluminium/ Magenta Pink
Deep Ocean/ Cold Mint/ Bright Coral
Black/ Bright Red/ Light Lavender/ Orange/Royal Citrus Blue
Summersky/ White/ Navy
Deep Ocean/ Cold Mint/ Bright Coral
• Light, technical jacket made from 3-layer Dermizax™ NX. The new Dermizax™ NX membrane is waterproof and windproof, and its wicking ability is doubled • The jacket has 4-way stretch, a very flexible material that guarantees freedom of movement • The design ensures that the front pockets do not interfere with the hip belt when you carry a backpack • Long underarm ventilation zips and fixed helmet compatible hood • Front pockets, inner pocket, and chest pocket in mesh to prevent any reduction in breathability • Extended back, 2-way zip in front, and eyelet for headphones (MP3 player) • Reflector details and printed inside • See page 6-9 for more information and material descriptions
• Lightweight, technical jacket with low weight and minimal packing volume in 3-layer Dermizax™ material • Soft and comfortable material that is waterproof, windproof, and breathable • The design ensures that the front pockets do not interfere with the hip belt when you carry a backpack • Long underarm zip vents • Front pockets, chest pockets, and inner pocket in mesh to prevent any reduction in breathability • Extended back, fixed hood, asymmetrical closing in the front, and eyelet for headphones (MP3 player), • Ultrasonic technology, laser cut and welded reflector details • See page 6-9 for more information and material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
3-layer Dermizax™ NX: Face side: 100% Polyamide (Nylon) Inside: 100% Polyester Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 570 g (1lb 4oz) Women's size: M: 525 g (1lb 2.5oz)
3-layer Dermizax™: 100% Polyamide (Nylon) Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 445 g (16oz) Women's size: M: 390 g (14oz)
36 JACKETS | SHELL JACKETS
✳
Extremely high breathability
Dynamic Neo Jacket
Dynamic Jacket
Extremely technical jacket with the best breathability on the market. The jacket is made from a 4-way stretch material featuring the new and award-winning Dermizax™ NX membrane. A hood adapted to climbing helmets, and front pockets that do not interfere with the hip belt, make this an excellent mountain jacket.
Very technical jacket with extremely high breathability. It is particularly suited to high activity levels and is soft and comfortable to wear due to the 4-way stretch quality of the fabric.
1292 men
Extremely high breathability
1252 men
New
Red/ Light Sea Blue
Dark Timothy Green/ Winter Sky
Tulip Pink/ Light Cobalt Blue
Black/ Winter Sky
Navy/ Light Primula Purple
Red/ Dandelion
Red/ Solid Dark Grey
Black/ Solid Dark Grey
Solid Dark Grey/ Navy/ Dark Royal Blue Pale Olive
Blackberry/ Light Lilac
Black/ Solid Dark Grey
Red/ Solid Dark Grey
1293 women
Navy/Red
1253 women
Black/ Sea Blue
• Lightweight, technical jacket made from 3-layer Dermizax™ NX with 4-way stretch. The new Dermizax™ NX membrane is waterproof and windproof, and its wicking ability is doubled • The design ensures that the front pockets do not interfere with the hip belt when you carry a backpack • Long underarm zip vents, adjustable collar, and detachable hood customized for climbing helmet • Front pockets, chest pockets, and inner pocket in mesh to prevent any reduction in breathability • Extended back • See page 6-9 for more information and material descriptions Quality: Sizes: Weight:
3-layer Dermizax™ NX: Face side: 100% Polyester Inside: 100% Polyester Men S-XXL, S-XXXL in Black/Sea Blue Women XS-XL, XS-XXL in Black/Wintersky, Navy/Light Primula Purple Men's size L: 750 g (1lb 10oz) Women's size: M: 635 g (1lb 6oz)
• Lightweight, technical jacket made from 3-layer Dermizax™ NX with 4-way stretch. The new Dermizax™ NX membrane is waterproof and windproof, and its wicking ability is doubled • Long underarm zip vents, extended back and detachable, helmet compatible hood • Front pockets, chest pocket, sleeve pocket and inner pocket in mesh for extra ventilation, in addition to an eyelet for headphones (MP3 player) and goggle lens cloth • The design ensures that the front pockets do not interfere with the hip belt when you carry a backpack • 2-way zip in front with front storm flap and snaps, laser cut and welded details, and reflective logo • See page 6-9 for more information and material descriptions Quality: Sizes: Weight:
3-layer Dermizax™ NX: 100% Polyester Men: S-XXL, S-XXXL in Black/Solid Dark Grey Women: XS-XL, S-XXL in Black/Solid Dark Grey Men's size L: 830 g (1lb 13oz) Women's size: M: 735 g (1lb 10oz)
37
Snøhetta Jacket
1240 men
Lightweight, semi-long mountain jacket developed in collaboration with the Norwegian Trekking Association (DNT).
Red/ Black
Black
Red/ Black
Dark Sky Blue/ Navy
Black
1241 women
Dark Sky Blue/ Navy
• Technical jacket made from waterproof, windproof, and breathable 3-layer Dermizax™ • The design ensures that the front pockets do not interfere with the hip belt when you carry a backpack • Long underarm zip vents and a helmet compatible fixed hood with wire reinforcement for fit adjustment • Front pockets in mesh to prevent any reduction in breathability • Extended back and 2-way zip in front with storm flap and Velcro • Elastic drawstring at waist • See page 6-9 for more information and material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
3-layer Dermizax™: 100% Polyamide (Nylon) Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 750 g (1lb 10oz) Women's size: M: 665 g (1lb 7oz) GLITTERTIND
HANS KRISTIAN KROGH-HANSSEN
38 JACKETS | SHELL JACKETS
Luster Jacket
1290 men
Comfortable mountain jacket in 3-layer Dermizax™ stretch material.
OPPDAL
GÖTZ SOMMER
Black
Royal Blue/ Dark Royal Blue
Navy/ Dusty Blue
Bright Coral/ Burgundy
Black
Royal Blue/ Dark Royal Blue
Light Lilac/ Blackberry
1291 women
NORDKAPP
Deep Ocean/ Greyish Petrol
• Lightweight, technical jacket made from waterproof, windproof, and breathable 3-layer Dermizax™ stretch, a soft and comfortable material • Long underarm zip vents and front pockets, chest pocket (men), and sleeve pocket in mesh to prevent any reduction in breathability • 2-way zip in front with front storm flap and snaps, extended back, and detachable hood • Men: Eyelet for headphones (MP3 player) • See page 6-9 for more information and material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
3-layer Dermizax™: 100% Polyamide (Nylon) Men S-XXL, S-XXXL in Black and Royal Blue/Dark Royal Blue Women XS-XL, XS-XXL in Black and Royal Blue/Dark Royal Blue Men's size L: 755 g (1lb 11oz) Women's size: M: 640 g (1lb 7oz)
Breheimen Jacket
Skogshorn Jacket
Breheimen is a classic in the Bergans’ range. A long, technical mountain jacket in 2-layer Dermizax™ lined with wicking Fieldsensor™. Perfect for active leisure!
Technical mountain jacket for a versatile outdoor lifestyle in 2-layer Dermizax™.
1150 men
5360 men
39
Black
Cobalt Blue/ Black
Cobalt Blue/ Black
Dark Rose/ Plum
Red/Black
Black
Dark Olive
Hunting Brown
Hunting Brown
Dark Olive
5361 women
Red/Black
1151 women
Navy/Indigo
• Long, technical jacket in waterproof, windproof, and breathable 2-layer Dermizax™ • Lined with wicking Fieldsensor™. A unique mesh lining that dries quickly. It feels drier and more comfortable than ordinary linings • Soft and comfortable material with stretch panels on the back, elbows, and sides • Detachable hood with wire reinforcement for fit adjustment • Long underarm zip vents • 2-way zip in front with front storm flap and snaps • Front pockets, hand warmer pockets, and chest pocket under front storm flap • Extended back, loose fit, elastic drawstring at waist and crotch strap • See page 6-9 and 288 for more information and material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
2-layer Dermizax™: 100% Polyester Men S-XXXL, S-XXL in Red/Black Women XS-XXL Men's size L: 1,050 g (2lbs 5oz) Women's size: M: 900 g (1lb 16oz)
• Long, technical jacket in waterproof, windproof, and breathable 2-layer Dermizax™ • Lined with wicking Fieldsensor™. A unique mesh lining that dries quickly. It feels drier and more comfortable than ordinary linings • Extended back and stretch panels on the back, elbows, and sides • Detachable hood with wire reinforcement for fit adjustment • Long underarm zip vents • Chest pockets (men), chest pocket (women), and hand warmer pockets in mesh to prevent a reduction in breathability • 2-way zip in front and double front storm flap with snaps • Internal elastic loop for wire, eyelet for headphones (MP3 player), elastic drawstring at waist, and crotch strap • See page 6-9 and 288 for more information and material descriptions Fabric 1: Fabric 2: Sizes: Weight:
2-layer Dermizax™: 100% Polyester 71% Polyamide (Nylon)/29% Polyester Men XS-XXL Women XS-XL Men's size L: 1,040 g (2lbs 5oz) Women's size: M: 885 g (1lb 15oz)
40 JACKETS | SHELL JACKETS
•
Sogndal Jacket
Super Lett Neo Jacket
Lightweight and comfortable mountain/leisure jacket made from waterproof, windproof, and breathable 3-layer Dermizax™ material.
Don't head out on a hike without waterproof garments! Super Lett Neo is a waterproof jacket with low weight and low packing volume. It is made from a waterproof, windproof, and wicking 3-layer Dermizax™ material.
1390 men
1296 men
Lightweight
Dark Denim/ Retro Blue
Navy/ White
Magenta Pink/ White
Black/ White
Dark Summersky/ White
Navy/ White
Black/ Solid Light Grey
Navy/ Summersky
Deep Ocean/ Red
Summersky/ White
Black/ Magenta Pink
Red/ Bright Coral
1297 women
Black/ Solid Charcoal
1391 women
Bluestone/ Light Bluestone
• Lightweight, technical jacket made from waterproof, windproof, and breathable 3-layer Dermizax™ stretch, a soft and comfortable material • Long underarm ventilation zips and front pockets, chest pocket, and inner pocket in mesh to prevent any reduction in breathability • 2-way zip in front with front storm flap and snaps • Extended back, fixed hood, and reflective piping along the front flap and around the hood • See page 6-9 for more information and material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
3-layer Dermizax™: 100% Polyamide (Nylon) Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 640 g (1lb 7oz) Women's size: M: 560 g (1lb 4oz)
Navy/ Summersky
• Lightweight, technical jacket made from waterproof, windproof, and breathable 3-layer Dermizax™ material • Low weight and minimal packing volume • Underarm ventilation zips and front pockets and inner pocket in mesh to prevent any reduction in breathability • Extended back and fixed helmet compatible hood with wire reinforcement for fit adjustment • The design ensures that the front pockets do not interfere with the hip belt when you carry a backpack • Stitching in contrasting colors and reflective logo • See page 6-9 for more information and material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
3-layer Dermizax™: Face side: 100% Polyester Inside: 100% Polyamide (Nylon) Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 455 g (1lb) Women's size: M: 390 g (14oz)
41
DOWN LIGHT
GLITTERTIND
HELIUM 55 L
GLITTERTIND
GAUSTATOPPEN
MOUNT KOSCIUSZKO, AUSTRALIA
Fredrik Schenholm
Super Lett Jacket
Helium Jacket
Don't head out on a hike without waterproof garments! Super Lett is a lightweight jacket with minimal packing volume. It is made from a waterproof, windproof, and wicking 3-layer Dermizax™ material.
Waterproof jacket with low weight and low packing volume. A jacket to keep in your backpack for sudden weather changes. Helium is not as durable as Super Lett/Super Lett Neo, nor is it intended for hard use.
1280 men
1160 men
42 JACKETS | SHELL JACKETS
Navy
Red
Dark Olive
Red
Black
Navy
Dark Olive
Light Purple
Navy/ Navy/ Solid Charcoal/ Bright Lime Red Solid Dark Grey
Black/ Royal Blue/ Solid Dark Solid Dark Grey Grey
1161 women
Black
1281 women
Dark Summersky
Dark Summersky
Magenta Pink/ White
Plum/ Peony
Black/ Solid Dark Grey
Blackberry/ Bright Lime
Summersky/ Navy
Light Violet/ White
• Lightweight, technical jacket made from waterproof, windproof, and breathable 3-layer Dermizax™ material • Low weight and minimal packing volume • Underarm ventilation zips and front pockets in mesh to prevent any reduction in breathability • Extended back and fixed hood with wire reinforcement for fit adjustment • Storm flap with Velcro and reflective logo • See page 6-9 for more information and material descriptions
• Lightweight, technical jacket made from 2 ½-layer waterproof, windproof, and breathable Dermizax™ • Low weight and minimal packing volume • Extended back and fixed hood with wire reinforcement for fit adjustment • Front pockets lined with mesh for extra ventilation and long underarm zip vents • Reflective logo • See page 6-9 for more information and material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
3-layer Dermizax™: Face side: 100% Polyester Inside: 100% Polyamide (Nylon) Men S-XXL, S-XXXL in Black and Navy Women XS-XL, XS-XXL in Black Men's size L: 460 g (1lb) Women's size: M: 410 g (14oz)
2 ½-layer Dermizax™: 100% Polyamide (Nylon) Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 340 g (12oz) Women's size: M: 300 g (11oz)
Sandefjord Jacket
Sky Jacket
Lightweight leisure jacket in a waterproof, windproof, and breathable material.
Waterproof jacket with low weight and low packing volume. A jacket to keep in your backpack for sudden weather changes. Sky is not as durable as Super Lett/Super Lett Neo, and it is not intended for daily use.
5006 men
5030 men
43
Solid Dark Grey/ Solid Charcoal/ Red
White/ Light Bluestone/ Nectarine
Blackberry/ Light Lilac/ Bright Lime
Navy/ Summersky/ Red
Solid Grey
Red
Magenta Pink
Light Lilac
5031 women
Navy/ Summersky/ Red
5007 women
Dark Summersky/ Summersky/ White
Red/ Aluminium/ White
Black
Dark Denim
• 2-layer waterproof, windproof, and breathable Bergans Element® stretch • Extended back, mesh lining, detachable hood, and stitching in contrasting colors • 2-way zip in front with front storm flap and snaps • Front pockets, chest pocket (men), and inner pocket • See page 288 for material descriptions
• Lightweight, technical jacket made from 2 ½-layer waterproof, windproof, and breathable Bergans Element® Active • Low weight and minimal packing volume • Extended back, fixed hood, front pockets lined with mesh for extra ventilation and reflective logo • See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
2-layer Bergans Element® 100% Polyamide (Nylon) Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 700 g (1lb 9oz) Women's size: M: 530 g (1lb 3oz)
2 ½-layer Bergans Element® Active: 100% Polyamide (Nylon) Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 365 g (13oz) Women's size: M: 300 g (11oz)
44 Two new members of Team Bergans
FONNA
FREDRIK SCHENHOLM
VIER
FREDRIK SCHENHOLM
45
Name: Karine Falck-Pedersen Age: 28 years Place of residence: Oslo Title: Freerider
Name: Karsten Gefle Age: 33 years Place of residence: Oslo Title: Freerider
Background:
Background:
Karine was born and raised in Bærum, but currently lives in Oslo. She has a background in alpine skiing; she started at Bærum ski club at an early age, went to the ski academy in Narvik, then won a skiing scholarship in Denver and moved to Colorado at the age of 20. Karine competed in the USA for four years while she studied for a Bachelor's Degree in Business & Administration. After her studies, she moved to Squaw Valley, California, where she lived for a year while she competed in the US Freeskiing World Tour. This was the start of a new interest – freeskiing. Karine is now back in her home country to see more of Norway. Her plan for the coming season is to take part in freeride contests, as well as in a new and exciting project. Follow Karine's future activities to find out what she is up to all summer. Karine's largest and most exciting project so far has been to ski down the highest peak in each Norwegian county, a project she completed this summer. In addition to being a freerider, Karine is also a certified Ashtanga Yoga instructor. This is a job she has in addition to skiing, and her goal is to organize a hike and yoga ski camp in the future.
Karsten was born in Oslo and raised in Gjøvik. Since he was 20 he has lived in Chamonix during the winter and in Oslo for the rest of the year. He was born in a skiing family and started to compete when he was only 3 years old. Karsten has always liked skiing and has 14 yeas of experience as a racing downhill skier. In addition to a Bachelor’s Degree in Marketing/Branding from BI, he has 2-year officer training as a coastal ranger in the Navy. 2006 was a groundbreaking season for Karsten – after several years of competing in the IFSA World Tours, he was finally discovered. One of the world's greatest ski film producers, Frenchman Thierry Donard, gave him the chance to take part in Perfect Moment – Heroes of Freeride. The same year he won the Røldal Freeride Challenge, also considered to be the open Norwegian National Freeride Championships. After this his focus was 100% focus on films and photography. The result was 6 years of filming with Nuit de la Glisse and their Perfect Moments films, which are shown in cinemas across Europe.
Nineteen Norwegian Adventures (highest peak in each county), 2012 1st place in the 2011 Sogndal Freeride Contest 2nd overall place in the 2011 Norway Freeride Cup 2011 Expedition to the South Pole 5th place in the 2009 US Freeskiing World Tour Featured in the Warren Miller films Wintervention and Dynasty
You can follow Karsten's journey in Mission North – Norway (Oppdrag Nord- Norge) in 8 episodes on NRK in the coming season. The show follows him and 8 other extreme sportsmen for a period of 2 months. Skiing, base jumping, underwater diving, cooking, pendulum jumping, water ski, diving, and the World Championship in Cod Fishing are just some of the extreme activities he has engaged in. Karsten's plans for the winter are to make a traditional ski film production. Alaska and Japan, and maybe a little bit of action in the Sunnmørsalpene stand high on his agenda.
Blog: www.karinefalckpedersen.com
Website: karstengefle.com
Sponsor manager's notes:
Sponsor manager's notes:
Some of her achievements:
We needed to put a bit more focus on tough skiing for women too. When Karine came back to Norway, she was exactly the woman we needed! Karine is a great skier. She is tough, but her style is very elegant, and she takes safe and sensible decisions. Nineteen Norwegian Adventures is the name of the project Karine has been working on. She climbed to the highest peaks of all of Norway's 19 counties and then skied down them again. This is a great project that we have been fortunate to take part in. The height of the different peaks varies, but with Karine, the fun is always the same. This is true joy of nature!
Team Bergans consists of: Cecilie Skog – Adventurer Rune Gjeldnes – Adventurer Anders Backe – Jibber Tormod Granheim – Extreme skier Karsten Gefle – Freerider Oscar Hübinette – Skier
Karsten Gefle is an international star in extreme skiing and knows what equipment manufacturers need to deliver to ensure optimum skiing experience. Karsten has broad experience. He takes part in large, prestigious projects and gives us valuable insights into product development. Karsten is very cheerful, dedicated to what he does and has major expectations of himself and everyone he works with. Our cooperation has already been productive, and we look forward to continuing it in the future. We are happy that Karsten has joined us at Team Bergans!
Andy Kocher – Freerider Lothar Hofer – Telemark and freerider Karine Falk-Pedersen – Freerider Felix – Wildboy Nina Skramstad – Dogsledder Lena Boysen Hillestad – Dogsledder
Rune and Randi Magnussen – Hunters and dog handlers Thomas Bull Enger – Hunter and dog handler Haakon Sjåfjell Markussen – Ski acrobat Anna Hagspiel – Freerider
46 JACKETS | LIGHTWEIGHT AND WINDPROOF
MICROLIGHT
GEITA
SKARSTIND 32 L
Ă˜RSTA
ASGEIR HELGESTAD
LIGHTWEIGHT AND WINDPROOF Jackets in microfiber are thin, lightweight and windproof products that stretch well. They are soft and comfortable to wear and are well suited for most outdoor activities. Clothes made from this material transport moisture well and are water-repellent whilst also protecting against the wind. See also microfiber pants on p. 98.
47
Microlight Jacket
142 men
Hike, bike, climb or just relax, even when the breeze picks up. Just unfold the Microlight Jacket and face the wind head on. Developed for almost any activity where wind protection is a necessity, you get an ultra-light jacket that packs down to the size of your fist. Windproof and water-resistant 4-way stretch fabric provides excellent freedom of movement, as well as good wicking and quick drying. A clean design features a fixed hood and convenient pockets that add coverage. The wind can pick up without warning, make sure you’re prepared with fast, lightweight cover.
Dark Blue
Blue
Charcoal
Red
Dark Olive
Royal Blue
Solid Grey
Magenta Pink
Black
Red
Dark Rose
Dark Olive
Lavender
Royal Blue
Summersky
143 women
Black
• • • • •
Lightweight, windproof, and water-repellent jacket with 4-way stretch, a material that guarantees freedom of movement Good wicking ability and quick-drying Low weight and minimal packing volume Extended back and fixed hood Front pockets in mesh for optimum ventilation (functions as a storage pocket) and reflective logo
Quality: Sizes: Weight:
100% Polyamide (Nylon) Men: XS-XXL, XS-XXXL in Black, Dark Blue, Dark Olive, Royal Blue Women XS-XXL Men's size L: 300 g (11oz) Women's size: M: 240 g (8oz)
48 JACKETS | LIGHTWEIGHT AND WINDPROOF
Very lightweight, windproof anorak in a very flexible 4-way stretch material. Well-suited to high activity levels. Occupies little space in your backpack.
Black/Indigo
Royal Blue/ Orange
Red/ Summersky
Bright Red/ Solid Dark Grey
1711 women
Citrus/ Solid Dark Grey
140 unisex
Microlight Anorak
1710 men
Active Light Jacket A very lightweight, windproof jacket in a very flexible 4-way stretch material. A garment ideal for high activity levels, which is ventilated in the back and also via the mesh lining of the front pockets. The jacket folds into its front pocket to achieve minimum packing volume.
Warm Sand
Red/ Summersky
Solid Dark Grey/Dark Watermelon
Dark Violet/ White
Navy/ Water
Red
Dusty Blue
Bright Red/ Solid Dark Grey
• Lightweight, windproof, and water-repellent jacket with 4-way stretch material • Good wicking ability and quick-drying • Low weight and minimal packing volume • Back ventilation and extended back • Front pockets (function as a compression pocket) and a small pocket for media player, keys, money, etc. • Eyelet for headphones (MP3 player), elastic cuff, and reflective logo
• Lightweight, windproof, and water-repellent anorak with 4-way stretch, a material that guarantees freedom of movement • Good wicking ability and quick-drying • Low weight and minimal packing volume • Fixed hood, extended back, and storm flap with Velcro • Large, horizontal front pocket (functions as a compression pocket)
Quality: 100% Polyamide (Nylon) Sizes: Men S-XXL Weight: Men's size L: 250 g (9oz)
Quality: 100% Polyamide (Nylon) Sizes: XS-XXL Weight: Size L: 240 g (8oz)
Women XS-XL Women's size: M: 195 g (7oz)
49
MICROLIGHT ANORAK
IMINGEN ZIPOFF
BIRKEBEINER 80 L
RAUMA
FREDRIK SCHENHOLM
50 JACKETS | SOFTSHELL
Ranten Jacket
1588 men
Ski touring jacket made from softshell, a great stretch material that follows your movements. A great jacket for dry weather conditions.
SKIFJELL LIGHT
FREDRIK SCHENHOLM
SOFTSHELL Soft and warm, yet highly functional. Bergans Softshell garments combine the benefits of fleece and shell clothing to give you a single breathable, insulating layer that can be taken nearly anywhere. When the weather looks dry, but chilly, they provide lightweight, windproof protection without restricting movements when hiking, climbing or skiing.
Black/ Peacock Blue
Alaskan Blue/ Dark Royal Blue
Black/ Strawberry
1589 women
STRANDA SOFTSHELL
Navy/ Lime Zest
• Technical jacket in 4-way stretch, a material allowing freedom of movement • Wind and water-repellent fabric with a good wicking ability and quick-drying fabric • The design ensures that the front pockets do not interfere with the hip belt when you carry a backpack • Long underarm zip vents and helmet compatible fixed hood • Front pockets, sleeve pocket, and inner pocket lined with mesh for extra ventilation • Extended back, eyelet for headphones (MP3 player), and reflective logo
All come with a variety of activity specific details and are made from a very comfortable stretch material that stands up to years of use and abuse. So whether mountains, valleys or just around town, there is a Bergans Softshell for you. See also the softshell vest on p. 89, pants on p. 100 and coats on p. 162.
Quality: 91% Polyamide (Nylon)/9% Elastane (Spandex) Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 815 g (1lb 13oz) Women's size: M: 725 g (1lb 10oz)
Stranda Softshell Jacket
Stranda Jacket wo/Hood
Technical softshell jacket for an active and versatile outdoor lifestyle.
Technical softshell jacket for an active and versatile outdoor lifestyle. The jacket is the same as 1562/1563 Stranda, but without hood.
1562 men
1536 men
51
Black/ Grey
Light Primula Purple/Timothy Green
Blackberry/ Light Lilac
Cobalt Blue/ Dark Tulip Pink
Solid Dark Grey/ Red
Navy/ Bright Lime
Blackberry/ Light Lilac
Black
Black
1537 women
Solid Dark Grey/ Red
1563 women
Cobalt Blue/ Neon Green
Dark Violet/ Light Violet
Black/ Grey
• Technical jacket made from a soft and comfortable stretch material that is windproof and water-repellent • Fixed hood and underarm ventilation zips • Front pockets, chest pocket, sleeve pocket, and eyelet for headphones (MP3 player) • Extended back and reflective details
• Technical jacket made from a soft and comfortable stretch material that is windproof and water-repellent • Underarm ventilation zips • Front pockets, chest pockets, and eyelet for headphones (MP3 player) • Extended back and reflective details
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
Face side: 90% Polyester/10% Elastane (Spandex) Inside: 100% Polyester Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 670 g (1lb 8oz) Women's size: M: 585 g (1lb 5oz)
Face side: 90% Polyester/10% Elastane (Spandex) Inside: 100% Polyester Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 575 g (1lb 4oz) Women's size: M: 490 g (1lb 3oz)
Nusfjord Jacket
Kjerag Jacket
Leisure jacket in softshell.
Lightweight, technical softshell jacket for climbing, trekking, and use in the high mountain. 4-way stretch provides very good freedom of movement. The jacket is in a softshell material which is very durable, has good breathability, and is wind and water-repellent.
1538 men
1558 men
52 JACKETS | SOFTSHELL
Magenta Pink/ Solid Dark Grey
Dark Denim/ Light Blue
Bluestone/ Red
Solid Dark Grey/ Sunny Yellow
Black
Light Lilac/ Blackberry
Royal Blue/ White
Plum/ Light Rose
1559 women
Black
1539 women
Dark Denim/ Aluminium
Summersky/ Navy
Blackberry/ Light Lilac
• Jacket in wind and water-repellent fabric • Front pockets, chest pocket (men), and high collar
Quality: Sizes: Weight:
Face side: 87% Polyester/13% Elastane (Lycra) Inside: 100% Polyester Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 725 g (1lb 10oz) Women's size: S: 620 g (1lb 6oz)
Black
• Lightweight, technical, and quick-drying jacket with 4-way stretch and good wicking ability • Wind and water-repellent fabric • Front pockets, chest pocket (men) in mesh for extra ventilation, fixed hood, and reflective logo
Quality: 90% Polyester/10% Elastane (Spandex) Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 695 g (1lb 9oz) Women's size: M: 555 g (1lb 4oz)
Ulvik Jacket
Mandal Jacket
Vollen Jacket
A lightweight, technical softshell jacket that is well-suited to high activity levels.
A versatile leisure jacket in softshell.
Comfortable leisure jacket in softshell.
1590 men
1528 men
1592 men
53
Black
Navy
Magenta Pink
Black
Red
Aluminium/ Solid Dark Grey Checked
Black/ Solid Dark Grey Checked
Black
Solid Dark Grey
Black
1591 women
Retro Blue
• Lightweight, technical, and quick-drying jacket with 4-way stretch and good wicking ability • Wind and water-repellent fabric • Front pockets, chest pockets, and back pocket in mesh for extra ventilation • High collar and extended back
• Jacket in wind and water-repellent stretch fabric • Front pockets and chest pocket
• Short model made from a windproof and waterrepellent stretch material • Front storm flap with snaps, front pockets, and lower sleeve zip opening
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Face side: 90% Polyester/10% Elastane (Spandex) Inside: 100% Polyester. Sizes: S-XXL Weight: Size L: 895 g (1lb 16oz)
Quality: Face side: 87% Polyester/13% Elastane (Spandex) Inside: 100% Polyester Sizes: S-XXL Weight: Size L: 780 g (1lb 12oz)
90% Polyester/10% Elastane (Spandex) Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 640 g (1lb 7oz) Women's size: M: 530 g (1lb 3oz)
54 JACKETS | COTTON/POLYESTER
MORGEDAL
TROLLHETTA 75 L
KARINE FALCK-PEDERSEN
COTTON/POLYESTER A comfortable classic. Before the time of the modern shell, cotton was the material most commonly used for jackets in the mountains. Cotton is comfortable and durable. By blending cotton and polyester fibers, a garment’s durability can be greatly improved in relation to its weight. Bergans Cotton/Polyester garments are breathable and don’t feel humid during high-energy activities. Try one on and you’ll see why for many people, these garments are a favorite for hiking on a clear day. See also cotton/polyester pants on p. 102.
DNT Bergans has a range of diligent, hardworking partners who share our goals and visions. They include the Norwegian Trekking Association (DNT), Norway’s biggest outdoor leisure organisation with almost 220 000 members belonging to 56 local associations all over the country. DNT works to promote a simple, active, comprehensive and eco-friendly outdoor lifestyle and to preserve nature and cultural values. – www.turistforeningen.no
55
Leisure jacket that works just as well in the mountains as it does in the forest.
2870 men
Kikut Jacket
A versatile garment for hunting, fishing, and outdoor life.
2880 men
Venabu Jacket
Black
Navy
Hunting Brown
Dark Olive
Black
Navy
Dark Denim
Solid Charcoal
Greyish Olive
Warm Sand
Warm Sand
Solid Charcoal
Bluestone
Dark Denim
2871 women
Hunting Brown
2881 women
Dark Olive
• Jacket made from a wind-repellent fabric with details for hunting and fishing • 2-way zip in front with front storm flap and snaps • Front pockets, hand warmer pockets, chest pocket under front storm flap (men), inner pocket, and eyelet for headphones (MP3 player/hunting radio/ GPS) • Elastic drawstring at waist and detachable hood • Long model with a loose fit and extended back • The outer fabric has a water-repellent effect that will wash out over time. Can be re-impregnated
• Jacket made from a wind-repellent fabric • 2-way zip in front with front storm flap and snaps • Front pockets, chest pocket (men), and inner pocket • Elastic drawstring at waist and detachable hood • Long model with extended back • The outer fabric has a water-repellent effect that will wash out over time. Can be re-impregnated
Quality: 65% Polyester/35% Cotton Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 970 g (2lbs 2oz) Women's size: M: 800 g (1lb 12oz)
Quality: 65% Polyester/35% Cotton Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 775 g (1lb 11oz) Women's size: M: 640 g (1lb 7oz)
56 JACKETS | COTTON/POLYESTER
Finse Anorak
Classic cotton anorak, just as suited to an active day out as on the ski trails in the high mountains!
Classic cotton anorak, just as suited to an active day out as on the ski trails in the high mountains!
Dark Blue
• • • • • • •
Dark Khaki
Red
Long anorak in wind and water-repellent fabric Helmet compatible fixed hood with wire reinforcement for fit adjustment Velcro attachment for artificial fur trim in size S Large horizontal chest pocket, front pockets, and storm flap with Velcro Crotch strap and elastic drawstring at waist Extended back and loose fit See page 288 for material descriptions
Quality: EPIC®: 100% Cotton Sizes: XXS-XXL Weight: Size L: 800 g (1lb 12oz)
Red
Dark Blue
Dark Blue
Red
1751 women
1760 unisex
1750 men
Morgedal Anorak
• • • • •
Long anorak made from wind- and water-repellent fabric Helmet compatible fixed hood with wire reinforcement for fit adjustment Velcro attachment for artificial fur trim in size S 2-way zip in front with double front flap with Velcro Front pockets, chest pockets, inner pocket, elastic drawstring at waist, and crotch strap • Extended back and loose fit • See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
EPIC®: 100% Cotton Men XS-XXXL in Red, XS-XXL in Dark Blue Women XS-XXL in Red, XS-XL in Dark Blue Men's size L: 950 g (2lbs 2oz) Women's size: M: 800 g (1lb 12oz)
57
COMPLETE THE OUTFIT
FLETTEN HAT
ISROSE HAT
Nordmarka Anorak A classic anorak in cotton/polyester for active outdoor activities in forest and field.
4100 unisex
WOOL MITTEN
Dark Blue
Red
Chocolate
Olive
• The anorak is made from wind and water-repellent fabric and has a side zipper to make it easy to put on and take off • Fixed hood with Velcro attachment for artificial fur trim, in size M • Large horizontal chest pocket and storm flap with Velcro • Extended back and loose fit
BELT
GAITER ZIPPER DERMIZAX™
Quality: 60% Cotton/40% Polyester Sizes: XS-XXL Weight: Size L: 600 g (1lb 5oz)
You can find hats, gloves, and accessories on p. 174
58 JACKETS | DOWN AND INSULATED
FONNA
DOWN CLOTHING Lightweight, packable and natural, Bergans Down Clothing provides unparalleled insulation for a variety of cold weather activities. Each product is breathable, so you can stay active while wearing them, and each will supply you with the best warmth-to-weight ratio of our insulating materials. When it is really cold outside, Bergans Down Clothing is the most comfortable thing you can wear. They also take up little space in your pack due to excellent compressibility from the highest quality down, a bi-product of food production. In the wintertime, it is a good idea to always carry a down jacket. It can save more than just your day when temperatures unexpectedly drop. See also down vest on p. 89 and coats on p. 159.
SIRDAL
LOFOTEN
Fredrik Schenholm
How warm is the garment?
•••
WARM: The most lightweight down jackets are ideal to take on trips as reinforcement garments for added insulation. They are very lightweight considering their insulating abilities and offer minimal packing volume.
•••
WARMER: Medium-thick down jackets with numerous fields of application. Depending on your activity level and other clothing, they will keep the cold at bay during a cold Norwegian winter.
•••
WARMEST: This symbol means that the item has been designed to protect you from extreme cold. These clothes have a high fill factor and top quality down.
Warm
Warmer
Warmest
59
•••
Warmest
women
men
Sastrugi Down Jacket
5380 men
Easily compressible and extremely lightweight down jacket. It has great insulating properties and is made from our very best down. The jacket is reversible and versatile whichever way you wear it. You get the same jacket in two different colors.
Black/ Red
Navy/ Lime Zest
Peacock/ Red
Powder/ Solid Dark Grey
Navy/ Lime Zest
Alaskan Blue/ Navy
Strawberry/ Alaskan Blue
5381 women
Red/ Solid Dark Grey
• Extra warm, reversible down jacket with extended back • Windproof and water-repellent with helmet compatible fixed hood • Front pockets, sleeve pocket, and compression pocket • Elastic cuff, reinforced elbow sections, and reflective logo • See page 288 for material descriptions
Quality: Face side: Pertex® Endurance: 100% Polyamide (Nylon) Inside: Pertex® Quantum: 100% Polyamide (Nylon) Down: 95/5. Fill volume: 750 cuin. Box construction Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 710 g (1lb 9oz) Women's size: M: 620 g (1lb 6oz) Fill weight: Men's size L: 335 g (12oz) Women's size M: 280 g (10oz)
Black/ Red
60 JACKETS | DOWN AND INSULATED
✳
•••
•••
New
Down Jacket
Rjukan Down Jacket
This is a comfortable and warm jacket for cold winter days. The highquality down offers great insulation. The hood is detachable and has attachment for fake fur.
Extra warm windproof down jacket. The high down quality makes the jacket exceptionally well suited to a cold Nordic winter.
5374 men
Warmest
5305 men
Warmest
Navy
Black
• • • • •
Winter Sky
Navy
Black
Dark Heather Purple
Red
Light Winter Sky
5375 women
Navy
5335 women
Black
Thick, windproof and water-repellent down jacket with extended back Zip-off hood and velcro attachment for artificial fur trim, in size L Front storm flap with press studs and 2-way zip in front Front pockets, inner pocket, compression pocket and chest pocket (men) Elastic cuffs with thumb holes and reinforced elbow sections
Fabric: Face side: 100 % Polyamide (Nylon), Down: 90/10, Fill volume: 700 cuin. Box construction Sizes: Men S – XXL, S – XXXL in Black Women XS – XL, XS – XXL in Black Weight: Men size L: 1090 g Women size M: 910 g Fill weight: Men size L: 340 g Women size M: 305 g
Navy
Black
• Extra warm jacket in windproof and water-repellent material • Adjustable collar and detachable hood with Velcro attachment for artificial fur trim in size L • Extended back, front pockets, and inner pocket • Elastic cuffs with thumb holes (wrist warmers)
Quality: 100% Polyamide (Nylon). Lining: 100% Polyamide (Nylon). Down: 90/10. Fill volume: 700 cuin. Box construction Sizes: Men S-XXL, S-XXXL in Black Women XS-XL, XS-XXL in Black Weight: Men's size L: 1,030 g (2lbs 4oz) Women's size: M: 905 g (1lb 16oz) Fill weight: Men's size L: 360 g (13oz) Women's size: S: 300 g (11oz)
61
•••
Warmest
Sauda Down Jacket
5316 men
This is an extra warm down jacket for the coldest winter days. The high down quality offers great insulation. The jacket can be compressed into its inner pocket.
Navy/ Red
Navy/ Café
Red/ Solid Dark Grey
Black/ Red
Amazon Green/ Black
Dark Royal Blue/ Alaskan Blue
Solid Grey/ Alaskan Blue
Navy/ Lime Zest
Pale Olive/ Solid Dark Grey
Black
Navy
5317 women
Cobalt Blue/ Neon Green
Amethyst/ Red
Winter Sky/ Red
Dark Ocean Green/ Dark Heather Purple
Black/ Red
Solid Grey/ Coral
Alaskan Blue/ Dark Royal Blue
Dark Turquoise/ Solid Dark Grey
Navy/ Lime Zest
• Extra warm jacket made from windproof and water-repellent fabric • Extended back and helmet compatible fixed hood • Compression pocket, front pockets, chest pockets, sleeve pocket, and eyelet for headphones (MP3 player) • Underarm zip vents, elastic cuffs with thumb holes (wrist warmers), and reinforced elbow sections • See page 288 for material descriptions
Quality: Pertex® Shield: 100% Polyamide (Nylon). Down: 95/5. Fill volume: 750 cuin. Box construction Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 1,000 g (2lbs 3oz) Women's size: M: 845 g (1lb 14oz) Fill weight: Men's size L: 350 g (12oz) Women's size: M: 275 g (10oz)
Light Purple/ Sunny Yellow
Black
62 JACKETS | DOWN AND INSULATED
•••
•••
Vinje Wool Down Jacket
Kvitfjell Insulated Down Jacket
Extra warm down jacket with an outer fabric in a wool mix.
This is an extra warm jacket that is well-suited to skiing. It is made from a combination of padding and down. The down is closest to the body for insulation.
5336 men
Warmest
5348 men
Warmest
Black
Grey Melange
Cobalt Blue/ Navy
Café/ Light Café
Solid Grey/ Peacock Blue
Navy/ Alaskan Blue
Heather Purple/ Hot Red
Navy/ Tulip Pink
Solid Grey/ Light Purple
Red/ Dusty Blue
5337 women
Black
5349 women
Grey Melange
• Extra warm wind-repellent down jacket with an outer fabric in wool • Extended back, fixed hood with Velcro attachment for artificial fur trim, in size S • Front pockets, inner pocket, and eyelet for headphones (MP3 player) • Elastic cuff
Quality: Sizes: Weight:
Face side: 50% Wool/15% Polyester/35% Viscose. Inside: 100% Polyamide (Nylon) Down: 80/20. Fill volume: 550 cuin. Cross seams Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 1,330 g (2lbs 15oz) Women's size: M: 1,135 g (2lbs 8oz)
• Extra warm jacket with a combination of insulated outer layer and down inner layer • Windproof and water-repellent fabric • Extended back, helmet compatible fixed hood, and 2-way zip in front with front storm flap and snaps • Front pockets, ski pass pocket, and inner pocket (which also functions as a compression pocket). Women: chest pocket, men: chest pockets • Eyelet for headphones (MP3 player) • Long underarm zip vents and elastic cuffs with thumb holes (wrist warmers) • See page 288 for material descriptions Quality: Pertex® Shield: 100% Polyamide (Nylon): Down: 95/5. Fill volume: 750 cuin. Cross seams Insulation: 100% Polyester, 50% recycled Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 1,020 g (2lbs 4oz) Women's size: M: 935 g (2lbs 1oz) Fill weight: Men's size L: 145 g (5oz) Women's size: M: 115 g (4oz) Weight insulation: 100 g/m² (2.95oz/yd²)
63
ISFJORDEN LIGHT INSULATED
Box construction Down products with box construction have an internal partition wall between the inner lining and the shell material. Its purpose is to create boxes so that the down is kept in place and in order to eliminate cold points. This kind of construction provides significantly better insulation compared to cross seams. A down product that can tolerate extreme cold should therefore have box construction.
Cross seams Down products with cross seams do not have any down in the seams and therefore have some points which are colder. This type of construction is most suitable for down products which are not intended for the coldest days/environments.
FoNNA
SIRDAL
BACKCOUNTRY GUIDE 34 L
LOFOTEN
Fredrik Schenholm
64 JACKETS | DOWN AND INSULATED
✳ New
•••
Warmer
Kvikne Down Jacket
5368 men
Kvikne is a thin and lightweight down jacket. Its low weight and low packing volume mean that it can be used both as a reinforcement garment and as a lightweight outer jacket.
SIRDAL
HELIUM 55 L
LOFOTEN
Fredrik Schenholm
Cobalt Blue/ Neon Green
Navy/Red
Black
Navy
Amethyst/ Red
Winter Sky/ Red
Cobalt Blue/ Neon Green
Dark Ocean Green/Dark Heather Purple
Black
5369 women
FONNA
Dark Ocean Green/Light Ocean Green
• • • • •
Navy
Warm down jacket in wind and water-repellent fabric Detachable hood, adjustable collar, and Velcro attachment for artificial fur trim Front pockets, chest pocket, and inner pocket Extended back and elastic cuff See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Pertex® Shield: 100% Polyamide (Nylon) Down: 95/5. Fill volume: 750 cuin. Cross seams Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 785 g (1lb 12oz) Women's size: M: 680 g (1lb 8oz) Fill weight: Men's size L: 225 g (8oz) Women's size: S: 150 g (5oz)
65
•••
•••
Meråker Insulated Jacket
Bodø Down Jacket
A warmer, insulated jacket that is well-suited to skiing.
Bodø is a lightweight, insulating down jacket with retro-inspired design elements.
5352 men
Warm
1418 men
Warmer
Black
Pink Rose/ Plum
Dark Royal Blue/navy
Strawberry/ Coral
Solid Dark Grey
Midnight Blue
Dark Brown
Black
Aluminium
Amethyst
Midnight Blue
Dark Brown
5353 women
Black/Red
1419 women
Navy/Red
Black
• Technical jacket made from windproof and water-repellent fabric, with heatinsulating PrimaLoft® Eco • Long underarm zip vents and helmet compatible fixed hood • Extended back and elastic cuff • Front pockets, chest pockets, ski pass pocket, inner pocket (which also functions as a compression pocket), and eyelet for headphones (MP3 player) • See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Pertex® Shield: 100% Polyamide (Nylon). Insulation: PrimaLoft® Eco: 100% Polyester, 70% recycled Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 800 g (1lb 12oz) Women's size: M: 710 g (1lb 9oz) Weight insulation: 135 g/m² (3.98 oz/yd²))
Black
• Warm, windproof down jacket with extended back • Detachable hood with artificial fur trim, 2-way zip in front with front storm flap and snaps • Front pockets, inner pocket, and eyelet for headphones (MP3 player) • Elastic cuff
Quality: 100% Polyamide (Nylon). Down: 90/10. Fill volume: 700 cuin. Cross seams Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 705 g (1lb 9oz) Women's size: M: 615 g (1lb 6oz) Fill weight: Men's size L: 195 g (7oz) Women's size: M: 140 g (5oz)
66 JACKETS | DOWN AND INSULATED
DOWN LIGHT
SKARSTIND 40 L
ROMSDALSHORN
Fredrik Schenholm
67
✳
•••
New
•••
Down Light Jacket
Isfjorden Light Insulated Jacket
For any season or activity, grab the Down Light Jacket when low pack weight is crucial, but getting cold is still a threat. The super lightweight construction maximizes warmth when taking a break from hiking, skiing or climbing, but disappears into its own stuff sack when it is time to move on. Wind and water resistant fabric shields you from the elements, high loft down gives all-natural insulation and a long back provides extra coverage. You should always take an extra insulation layer when travelling in the mountains, now you can carry one without even knowing it.
Back up your shell jacket with lightweight insulation and stay outside longer. The Isfjorden Light Insulated Jacket boosts warmth when you need it most, then packs down to almost nothing. An excellent choice for insulation under a shell when alpine touring and in the ski area, or by itself on cooler days. The wind and water resistant fabric aids when the weather turns for the worst. Synthetic PrimaLoft® One insulates even when moist and a modern design looks as good as it performs. In the mountains, cold weather is never far away. The Isfjorden Light Insulated Jacket is always there when you need it. 1454 men
Warm
5340 men
Warm
Navy
Dark Olive
Peacock Blue
Red
Bright Lime
Dark Tulip Pink
Light Purple
Red
Peacock Blue
Black
Light Lilac
Navy
Dark Olive
Bright Coral
• Lightweight, warm jacket with extended back made from windproof and waterrepellent fabric • Low weight and minimal packing volume • Front pockets and compression pocket in the left front pocket • Elastic cuff and reinforced elbow sections • See page 288 for material descriptions Quality: Pertex® Quantum: 100% Polyamide (Nylon) Down: 90/10. Fill volume: 700 cuin. Box construction Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 380 g (13oz) Women's size: M: 350 g (12oz) Fill weight: Men's size L: 95 g (3oz) Women's size: M: 85 g (3oz)
Sea Blue/ Light Sea Blue
Navy/ Neon Green
Dark Timothy Green/ Winter Sky
Light Amethyst/ Amethyst
Timothy Green/ Navy
Navy/ Dark Tulip Pink
1455 women
Black
5341 women
Winter Sky
• Lightweight, warm, and technical jacket in windproof and water-repellent material • Padded with heat-insulating PrimaLoft® One • Low weight and minimal packing volume • The jacket can be folded into the integrated compression pocket in order to achieve minimum packing volume • Front pockets, inner pocket, elastic cuff with thumb holes • See page 288 for material descriptions Quality: Sizes: Weight:
Pertex® Quantum: 100% Polyamide (Nylon) Insulation: PrimaLoft® One Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 380 g (13oz) Women's size: M: 350 g (12oz) Weight insulation: 60 g/m² (1.77oz/yd²)
68 JACKETS | DOWN AND INSULATED
✳
Myre Down Jacket
Myre Down Jacket wo/Hood
Myre is a thin and compressible jacket made from a combination of down and softshell. Its low weight and low packing volume mean that it can be used both as a reinforcement garment and as a lightweight outer jacket.
Myre is a warm, compressible jacket made from a combination of down and softshell. Its low weight and low packing volume mean that it can be used both as a reinforcement garment and as a lightweight outer jacket. The jacket is the same as 5346/5347 Myre, but without hood.
5346 men
5366 men
New
Red
Navy
Sea Blue
Navy
Black
Primula Purple
Solid Grey
Black
5367 women
Navy
5347 women
Solid Dark Grey
Solid Dark Grey
• Warm, wind and water-repellent down jacket with softshell panels under the arms and on the sides • Low weight and minimal packing volume • Fixed hood • Front pockets, inner pocket, compression pocket in the right front pocket • Elastic sleeve cuffs and hem in addition to thumb holes on cuffs • Extended back • See page 288 for material descriptions
• Warm, wind and water-repellent down jacket with softshell panels under the arms and on the sides • Low weight and minimal packing volume • Front pockets, inner pocket, compression pocket in the right front pocket • Elastic sleeve cuffs and hem in addition to thumb holes on cuffs • Extended back • See page 288 for material descriptions
Quality 1: Pertex Quantum: 100% Polyamide (Nylon) Quality 2: Face side: 90% Polyester/10%Elasthane (Spandex) Inside: 100% Polyester. Lining: 100% Polyamide (Nylon) Down: 90/10. Fill volume: 700 cuin. Cross seams Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 500 g (1lb 2oz) Women's size: M: 435 g (15oz) Fill weight: Men's size L: 85 g (3oz) Women's size: M: 65 g (2oz)
Quality 1: Pertex Quantum: 100% Polyamide (Nylon) Quality 2: Face side: 90% Polyester/10%Elasthane (Spandex) Inside: 100% Polyester. Lining: 100% Polyamide (Nylon) Down: 90/10. Fill volume: 700 cuin. Cross seams Sizes: Men S-XXL, S-XXXL in Black Women XS-XL, XS-XXL in Black Weight: Men's size L: 450 g (16oz) Women's size: M: 385 g (14oz) Fill weight: Men's size L: 75 g (3oz) Women's size: S: 50 g (2oz)
69
✳
✳
New
New
Lightweight and windproof warm jacket made from wool and down. The jacket combines the best of both fabrics and provides good insulation. The jacket is the same as 5376/5377 Osen, but without hood.
5378 men
Osen Down/Wool Jacket wo/Hood
The Osen Down/Wool Jacket will warm your core with the help of high loft down and high quality wool. An excellent choice for cool weather activities or under a shell jacket. Warm down is found in areas where quick insulation is essential and breathable wool where you are most exposed to the elements. Add a lightweight and windproof design, hood and convenient pockets and you have a unique jacket that you won’t want to take off.
5376 men
Osen Down/Wool Jacket
Black/Red
Navy/ Neon Green
Tulip Pink/ Cobalt Blue
Black/Dark Heather Purple
Winter Sky/ Timothy Green
Navy/ Neon Green
• • • •
Navy/ Neon Green
Sea Blue/ Red
Red/ Winter Sky
Navy/ Neon Green
5379 women
Solid Dark Grey/ Timothy Green
5377 women
Winter Sky/ Timothy Green
Lightweight, warm, and windproof jacket with hood Extended back, fixed hood, and elastic cuff Front pockets and chest pocket See page 288 for material descriptions
Fabric 1: Pertex® Quantum: 100% Polyamide (Nylon) Fabric 2: Tecnowool®: 57% Wool/35% Polyester/8% Polyurethane Lining: 100% Polyamide (Nylon). Down: 90/10. Fill volume: 700 cuin. Cross seams Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 760 g (1lb 11oz) Women's size: M: 655 g (1lb 7oz) Fill weight: Men's size L: 60 g (2oz) Women's size: S: 50 g (2oz)
• • • •
Lightweight, warm, and windproof jacket Extended back and elastic cuff Front pockets and chest pocket See page 288 for material descriptions
Fabric 1: Pertex® Quantum: 100% Polyamide (Nylon) Fabric 2: Tecnowool®: 57% Wool/35% Polyester/8% Polyurethane Lining: 100% Polyamide (Nylon). Down: 90/10. Fill volume: 700 cuin. Cross seams Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 690 g (1lb 8oz) Women's size: M: 590 g (1lb 5oz) Fill weight: Men's size L: 50 g (2oz) Women's size: S: 40 g (1oz)
70 JACKETS | TECHNICAL WOOL
MYRULL
JOHNNY HAGLUND
TECHNICAL WOOL Combining the best of both worlds, Bergans Technical Wool is a blend of traditional wool and modern textile fibers. It is combined in a way that improves upon the excellent qualities of wool. The advantage is the fabric’s ability to regulate your temperature and transport moisture away from the body, something that is all-important when heading outdoors on cold days. Our Technical Wool garments are comfortable, functional and come in a variety of styles for different uses. Find the one that fits your activity and experience the benefits. See also technical wool pants on p. 105 and coats on p. 165.
ASGEIR HELGESTAD
71
✳
✳
Hitra Jacket
Myrull Jacket
Windproof outer jacket made from soft wool.
Warm, medium thick jacket in wool mix. Can also be used as a heatinsulating garment.
1902 men
New
1890 men
New
Black
Primula Purple/ Navy
Cream
Black
Sea Blue
Black
Grey Melange
Dark Olive
Navy
Sand Melange
Heather Purple
Dark Grey Melange
Cream
Navy
1903 women
Navy/ Solid Light Grey
1891 women
Winter Sky/ Red
• Jacket in windproof wool fabric • Extended back, fixed hood, front pockets, and chest pocket • See page 288 for material descriptions
• Medium thick jacket with fixed hood, front pockets, and reinforced elbows • Ribbed cuff and hood opening • See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
Tecnowool®: 57% Wool/35% Polyester/8% Polyurethane Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 1,000 g (2lbs 3oz) Women's size: M: 865 g (1lb 15oz)
Tecnowool®: 75% Virgin Wool/25% Polyester Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 680 g (1lb 8oz) Women's size: M: 575 g (1lb 4oz)
72 JACKETS | TECHNICAL WOOL
✳ New
Kvist Jacket
1897 women
Experience the outdoors wherever and whenever you want. The Kvist Jacket provides maximum flexibility and warmth with all the benefits of wool. Take it on any outdoor journey, when the weather looks chilly, and you have one jacket that doubles as a mid layer, as well as an outer layer. Wool provides great insulation, even when wet, is breathable and a good alternative to fleece. The clean, stylish design fits under a shell and is soft on the skin. When insulation, versatility and getting outside is a priority, grab the Kvist Jacket and leave the city behind.
HANS KRISTIAN KROGH-HANSSEN
1896 men
KARINE FALCK-PEDERSEN
Navy/ Cobalt Blue
Cobalt Blue/ Dark Tulip Pink
• Jacket in soft and comfortable wool material • Extended back
Quality: 70% Wool/25% Polyamide/5% Other Fibers Sizes: Men S–XXXL Women XS-XXL Weight: Men's size L: 595 g (1lb 5oz) Women's size: M: 560 g (1lb 4oz)
73
✳
Birk Jacket
Mogop Jacket
From cold cabin life to chilly days outside, the Birk Jacket keeps you warm and feeling comfortable from the very moment you put it on. Urban for the town, but functional enough for the trail, the mix wool fabric warms you up quickly even when moisture levels are high. The fixed hood adds protection, large hand pockets warm cold fingers and a printed logo earns some extra style points. High warmth and comfort should go hand in hand and the Birk Jacket really delivers.
Mogop is made from a mixture of recycled wool, cotton, and recycled Nylon. A comfortable mid- and outer layer that is a great alternative to synthetic fleece.
1942 men
1936 men
New
Navy/Light Primula Purple
Grey Melange
Grey Melange
Cobalt Blue
Light Grey Melange
Navy
Amethyst
Cream
Light Grey Melange
1937 women
Black/Red
1943 women
Navy/Red
• Thick jacket with flatlock seams in contrasting colors and printed logo on the back • Fixed hood, front pockets, ribbed cuff and hem • See page 288 for material descriptions
• Soft and comfortable material • Extended back, fixed hood, and front pockets • See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
Tecnowool®: 35% Polyester/28% Wool/ 23% Acryl/11% Polyamide/3% Polyurethane Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 1,050 g (2lbs 5oz) Women's size: M: 865 g (1lb 15oz)
Navy
43% Cotton/41% Recycled Wool/16% Polyamide (Recycled Nylon) Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 760 g (1lb 11oz) Women's size: M: 660 g (1lb 7oz)
74 JACKETS | TECHNICAL WOOL
✳
Bergflette Jacket
Einer Jacket
Extremely comfortable jacket in a technical wool mix. The jacket features retro-inspired design elements.
A warm, comfortable woolen jacket that works both as a midlayer and an outer jacket. A great alternative to synthetic fleece.
1934 men
1894 men
New
Grey Melange
Grey Melange
Light Beige Melange
Navy
Black/ Dark Ocean Green/ Light Grey Melange/ Cobalt Blue/ Sunset/ Timothy Green/ Light Cobalt Blue Light Ocean Green Dark Timothy Green
1895 women
Light Beige Melange
1935 women
Navy
Cream
Winter Sky/ Red/ Light Winter Sky
Black/ Cream/ Light Amethyst/ Light Primula Purple/ Amethyst Solid Light Grey
• Jacket in a soft and comfortable material with extended back • Fixed hood and front pockets • See page 288 for material descriptions
• Jacket in soft and comfortable wool material • Extended back and thumb holes on cuffs
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
Tecnowool®: 63% Wool/24% Polyamide (Nylon)/13% Polyester Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 855 g (1lb 14oz) Women's size: M: 705 g (1lb 9oz)
40% Wool/40% Polyester/18% Polyamide/2% Other Fibers Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 590 g (1lb 5oz) Women's size: M: 475 g (1lb 1oz)
75
✳ New
Humle Jacket
1990 men
Hike to a mountain lake in the fall and ski tour across it in the winter. The Humle Jacket is the perfect mix of cool weather outdoor comfort and performance. Designed for use alone or as a mid layer under a shell jacket, it takes technical wool to a new level. The wool blend provides great insulation, even when wet, is breathable and a good alternative to fleece. A fixed hood, hand pockets and thumbholes provide extra cover and the bright, stylish design is meant to be seen. Zip up the Humle Jacket, step outside and go experience everything that nature has to offer.
HUMLE
Cobalt Striped/ Neon Green
Ocean Striped/ Sunset
Grey Striped/ Red
Primula Striped/ Timothy Green
Cobalt Striped/ Dark Tulip
Ocean Striped/ Hot Red
Grey Striped/ Grapefruit
1991 women
Emerald Striped/ Cobalt Blue
• Jacket in soft and comfortable wool material • Extended back and fixed hood • Front pockets and thumb holes on cuffs
Quality: Sizes: Weight:
45% Wool/36% Polyester/16% Polyamide/3% Other Fibers Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 595 g (1lb 5oz) Women's size: M: 495 g (1lb 1oz)
SIRDAL
BACKCOUNTRY GUIDE 34 L
LOFOTEN
Fredrik Schenholm
76 JACKETS | TECHNICAL WOOL
✳
Vier Jacket
Vier Hoodie Half Zip
Technical jacket made from a combination of polyester and wool. Suitable for high activity levels as it is quick-drying and has a high wicking ability.
Technical and comfortable half-zip in insulating polyester and wool mix. Suitable for high activity levels as it has a high wicking ability and dries quickly.
1954 men
1952 men
New
Dark Tulip Navy/Light Primula Pink/Tulip Pink/ Purple/Timothy Cobalt Blue Green
• • • • •
Black/ Solid Dark Grey/ Red
Navy/ Alaskan Blue/ Camel
Aluminium/ Solid Dark Grey/ Lime Zest
1953 women
Red/ Dark Ocean Green/ Light Sea Blue/ Sunset/Light Ocean Sea Blue Green
1955 women
Navy/Light Primula Purple/ Timothy Green
Athletic fit and 4-way stretch, a material that guarantees freedom of movement Good wicking ability and quick-drying Front pockets in mesh to prevent any reduction in breathability Extended back and thumb holes on cuffs See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Tecnowool®: 81% Polyester/17% Wool/2% Elastane (Spandex) Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 510 g (1lb 2oz) Women's size: M: 400 g (14oz)
Red/Coral/ Alaskan Blue
White/ Black/ Aluminium/Sunny Solid Dark Grey/ Yellow Coral
• Tight-fitting hoodie with 4-way stretch, a material allowing freedom of movement • Good wicking ability and quick-drying • Fixed hood, thumb holes on cuffs, and flat lock seams in contrasting colors • See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Tecnowool®: 81% Polyester/17% Wool/2% Elastane (Spandex) Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 495 g (1lb 1oz) Women's size: M: 380 g (13oz)
77
Nittedal Flame Resistant Jacket
Torvull Jacket
A comfortable and soft jacket in flame-retardant wool material, wellsuited as a midlayer.
College jacket in soft wool that warms well. Just as suitable as an insulating midlayer on cold days as it is for leisure use.
1950 men
1904 men
Torvull Pants p. 105
Dark Olive
Grey Melange
Navy
Dark Rose
Navy
1905 women
Black
Cream
• Medium-thick jacket with extended back made from flame-retardant fabric • Front pockets, chest pocket, and thumb holes on cuffs
• Soft and comfortable jacket in wool material • Front pockets and retro-inspired design details
Quality: 85% Merino Wool/15% Modacrylic (Protex M) Sizes: XS-XXL Weight: Size L: 640 g (1lb 7oz)
Quality: Sizes: Weight:
Grey Melange
83% Merino Wool/14% Polyamide/3% Elastane (Spandex) Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 685 g (1lb 8oz) Women's size: M: 540 g (1lb 3oz)
78
Fredrik Schenholm
79
facebook.com/bergansofnorway
80 JACKETS | FLEECE
Selje Jacket
1822 men
Soft and comfortable jacket in Polartec® Power Stretch® with a high wicking ability.
STOREBJØRN SALOPETTE
ASGEIR HELGESTAD
FLEECE Quick-drying, soft and warm. Bergans Fleece garments wick moisture away from your body and provide effective insulation, so you stay dryer longer. They work great as both an insulating mid-layer under a shell jacket, and as an outer layer on less cold days. Wear them for any activity, whether it is high or low energy, or even during rest. Their low weight makes them easy to pack and they come in a variety of styles and colors. It is one of the most popular materials among outdoor enthusiasts and when browsing our Fleece collection, it is easy to see why. See also the fleece vest on p. 89 and pants on p. 107.
Black/Red
Navy/ Alaskan Blue
Alaskan Blue/ Strawberry
Black/Red
Navy/ Alaskan Blue
1823 women
OMBO
Red/ Peacock Blue
Solid Dark Grey/ Powder
• Fleece jacket with extended back, athletic fit, and 4-way stretch • Good wicking ability and quick-drying • Front pockets, chest pocket (men), sleeve pocket, and thumb holes on cuffs • See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Polartec® Power Stretch®: 50% Polyester/40% Polyamide (Nylon)/ 10% Elastane (Spandex knit). Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 560 g (1lb 4oz) Women's size: M: 420 g (15oz)
81
Hareid Jacket
Silent jacket in light and comfortable fur-like Polartec® fleece. A garment that keeps you warm and has a good wicking ability. The jacket is very compressible.
Light and comfortable fleece jacket in mottled Polartec® fleece.
1624 men
1658 men
Sula «Fur» Jacket
Navy
Light Café
Red
Alaskan Blue
White
Black
Light Café
Red
Alaskan Blue
Timothy Green Melange
Solid Dark Grey Melange
Alaskan Blue Melange
Amethyst Melange
Dark Primula Purple Melange
Alaskan Blue Melange
1625 women
1659 women
Black
Cream Melange
• Lightweight jacket in soft and comfortable material that dries quickly and has a good wicking ability • Low weight and minimal packing volume • Extended back and athletic fit • Front pockets, thumb holes on cuffs, and stretch panels on the sides • See page 288 for material descriptions
• Fleece jacket made from a soft, comfortable and quick-drying material • Extended back, fixed hood, and front pockets • Thumb holes on cuffs • See page 288 for material descriptions
Fabric 1: Fabric 2: Size: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
Polartec® Thermal Pro®: 100% Polyester 50% Polyester/40% Polyamide (Nylon)/10% Elastane (Spandex stitch) Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 560 g (1lb 4oz) Women's size: M: 450 g (16oz)
Polartec® Thermal Pro®: 100% Polyester, 61% recycled Men: S-XXL, S-XXXL in Solid Dark Grey Melange Women XS-XL, XS-XXL in Dark Primula Purple Melange Men's size L: 515 g (1lb 2oz) Women's size: M: 425 g (15oz)
82 JACKETS | FLEECE
Extra thick, insulating hooded jacket in soft «teddy bear» fleece.
A warm hooded jacket in medium thick fleece.
1662 men
Bømlo Jacket
1626 men
Hadsel Jacket
Navy/Solid Light Grey
Hot Red/Light Ocean Green
Greyish Light Brown/Cream
Black/Peony
Grey Melange/ Grey
Winter Sky/Red
Black/Solid Dark Grey
Black/Red
Primula Purple/ Red
Emerald Green/ Dark Tulip Pink
Heather Purple/ Hot Red
1663 women
Light Sea Blue/ Dark Sea Blue
1627 women
Dark Ocean Green/Light Ocean Green
• Extra thick jacket with extended back • Fixed hood, front pockets, sleeve pocket, and thumb holes on cuffs
• Jacket with extended back • Fixed hood, front pockets, and sleeve pocket
Quality: Size: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
60% Polyester/40% Acrylic Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 680 g (1lb 8oz) Women's size: M: 575 g (1lb 4oz)
Black/Solid Dark Grey
100% Polyester Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 530 g (1lb 3oz) Women's size: M: 440 g (16oz)
83
✳ New
Bryggen Jacket
1680 men
Bryggen is a snug, hooded jacket made from soft and comfortable polyester fleece. The Bergans logo is embroidered on the chest
Dark Ocean Green/Sunset
Sea Blue/Red
Timothy Green/ Navy
1681 women
Cobalt Blue/ Neon Green
NORDKAPP
Red/Light Sea Blue
Cobalt Blue/ Dark Tulip Pink
Heather Purple/ Hot Red
Light Primula Purple/Timothy Green
• Soft and comfortable material • Extended back, fixed hood, and front pockets
Quality: Sizes: Weight:
100% Polyester Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 565 g (1lb 4oz) Women's size: M: 435 g (15oz)
OPPDAL
LOFOTEN
HANS KRISTIAN KROGH-HANSSEN
84 JACKETS | FLEECE
✳ New
Sandøya Jacket
1645 men
Lightweight and thin hooded jacket. Provides the required added insulation when the temperature drops.
KARINE FALCK-PEDERSEN
Black
Bright Red
Sea Blue/ Grapefruit
Timothy Green/Winter Sky
1646 women
Light Sea Blue/ Red/Winter Red Sky
Dark Heather Purple/ Hot Red
Navy/Tulip Pink
• Thin jacket made from a soft and comfortable material with an athletic fit • Extended back and fixed hood • Front pockets, chest pocket (men), and thumb holes on cuffs
Quality: Sizes: Weight:
100% Polyester Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 520 g (1lb 2oz) Women's size: M: 420 g (15oz)
85
✳
Ylvingen Jacket
Ombo Half Zip
Lightweight and thin jacket. Provides the required added insulation when the temperature drops.
Lightweight and thin zip polo. Provides the required added insulation when the temperature drops.
1670 men
1666 men
New
Dark Sea Blue/ Light Sea Blue
Navy/Red
Navy/ Summersky
Black/ Royal Blue
Cobalt Blue/ Navy/Neon Green
Dark Ocean Green/Red/Light Ocean Green
Dark Timothy Green/Navy/ Timothy Green
Navy/Cobalt Blue/Neon Green
Sea Blue/ Dandelion/ Light Sea Blue
1667 women
1671 women
Cobalt Blue/ Neon Green
Hot Red/Light Cobalt Blue/ Light Primula Light Sea Blue/ Navy/ Ocean Green Neon Green Purple/Timothy Red Summersky Green
White/Solid Light Grey
Amethyst/ Hot Red/Light Amethyst
Dark Ocean Dark Timothy Dandelion/Sea Green/Hot Red/ Green/Navy/ Blue/Light Sea Light Ocean Green Timothy Green Blue
• Thin jacket with extended back and flatlock seams in contrasting colors • Front pockets and thumb holes on cuffs
• Thin half-zip with an athletic fit • Soft and comfortable material • Extended back
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
100% Polyester Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 420 g (15oz) Women's size: M: 340 g (12oz)
100% Polyester Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 325 g (11oz) Women's size: M: 240 g (8oz)
Navy/Dark Tulip Pink/Light Tulip Pink
86 JACKETS | FLEECE
Park City Jacket
5810 men
Lightweight and thin jacket. Provides the required added insulation when the temperature drops.
MORITZ ATTENBERGER
Winter Sky
Solid Dark Grey
Red
Black
Dark Olive
Navy
5811 women
Cobalt Blue
Light Ocean Light Green Winter Sky
Primula Purple
Tulip Pink
Red
Magenta Pink
• Thin fleece jacket with extended back and an athletic fit • Front pockets
Quality: Sizes: Weight:
100% Polyester Men S-XXL, XS-XXXL in Black, S-XXXL Cobalt Blue Women XS-XL, XS-XXL in Black and Primula Purple Men's size L: 375 g (13oz) Women's size: M: 330 g (12oz)
Black
Cream
Dark Olive
Navy
87
Alsten Zip Polo
Thin polo with high collar and zip.
Thin polo with high collar and zip.
5818 men
Alsten Snowrose Lady Zip Polo
Hunting Brown
Navy
Black
Light Winter Sky
1665 women
5819 women
Dark Olive
Navy
Red
White
• Thin fleece with extended back and an athletic fit • Laser-etched snow crystal patterns
Quality: 100% Polyester Sizes: XS-XL Weight: Size M: 255 g (9oz)
Dark Tulip Pink
Hot Red
Winter Sky
Black
• Thin fleece with extended back and an athletic fit
Quality: Sizes: Weight:
100% Polyester Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 290 g (10oz) Women's size: M: 230 g (8oz)
Hunting Brown
Dark Olive
88 VESTS | DOWN // SOFTSHELL // FLEECE
VALDRES DOWN LIGHT
STRYN
HANS KRISTIAN KROGH-HANSSEN
ADDED INSULATION A vest is a superb heat-insulating reinforcement garment which is characterized by small packing volume, ensures the insulation of core heat, and guarantees a high degree of freedom of movement. Vests are easy to put on or take off during breaks or when the temperature drops.
ISOGAISA
VALDRES DOWN LIGHT
SIRDAL
FREDRIK SCHENHOLM
89
Valdres Down Light Vest
5342 men
5343 women
A very lightweight, insulating down vest in a Pertex® Quantum material. Provides extra heat for the neck and torso. The vest can be folded into its front pocket to minimize packing volume.
Navy/ Amazon Green
Black/ Red
Café/ Light Café
Aluminium/ Solid Dark Amethyst Grey/Solid Charcoal
Lavender/ Light Lavender
Navy/ Amazon Green
Navy/ Dark Tulip Pink
• Lightweight, warm down vest with extended back made from wind and water-repellent fabric • Low weight and minimal packing volume • Front pockets and compression pocket in the left front pocket • Elastic cuff • See page 288 for material descriptions Quality: Pertex® Quantum: 100% Polyamide (Nylon) Down: 95/5. Fill volume: 750 cu in. Box construction Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 280 g (10oz) Women's size: M: 260 g (9oz) Fill weight: Men's size L: 70 g (2.5oz) Women's size: M: 55 g (2oz)
Basic Vest A warm and windproof vest in softshell with a high collar and extended back.
• Windproof and water-repellent vest with extended back • Front pockets and one-hand elastic drawstring at hem
5282 men – 5283 women Black
Quality: Inside: Sizes: Weight:
Face side: 87% Polyester/13% Elastane (Spandex). 100% Polyester Men S-XXL Women S-XL Men's size L: 390 g (14oz) Women's size: M: 325 g (11oz)
Hopen Vest When you need a little added insulation, this could be the solution.
• Medium-thick fleece vest with an athletic fit • Extended back and front pockets
1628 men – 1629 women Black
Quality: 100% Polyester Sizes: Men S-XXL Weight: Men's size L: 290 g (10oz)
Women XS-XL Women's size: M: 240 g (8oz)
90 PANTS | SHELL PANTS TRANGO
HELIUM 55 L
TRANGO TOWERS, PAKISTAN
TRANGOEKSPEDISJONEN 2008
FREEDOM OF MOVEMENT When Bergans create mountain and hiking pants, we strive for comfort and freedom of movement combined with high durability and features specially made for the field of activity. Our Dermizax™ shell pants are waterproof, windproof, and breathable. Their breathability increases at high temperatures, allowing excess heat and moisture to be quickly transported away from the body. When it is cold and you want to be able to retain excess heat, heat loss is reduced to a minimum. Dermizax™ is also renowned for its unbelievable elasticity of more than 200%.
91
1358 unisex
1242 men – 1243 women
Black
Black
Trango Pants
Snøhetta Pants
Solid salopette developed in collaboration with the Norwegian climbing expedition to Trango in 2008.
Mountain pants with a drop-seat function developed in collaboration with the Norwegian Trekking Association (DNT).
• Lightweight, technical Salopette made from 3-layer waterproof, windproof, and breathable Dermizax™ stretch • High-waist at the front, drop-seat function, and ventilation zip from the waist down • 2-way zip in the fly, reinforced knee sections and Velcro adjustment at the ankle • Detachable, adjustable suspenders, Velcro adjustment at the waist and articulated knee sections • Hand warmer pocket and chest pocket • See page 8-9 for more information and material descriptions
• Technical pants made from waterproof, windproof, and breathable 3-layer Dermizax™ stretch • Drop-seat function and ventilation zip from the thigh down • Velcro adjustment at the waist and detachable, adjustable suspenders • Articulated knee sections, Velcro adjustment at the ankles, and elastic drawstring • Detachable internal gaiter with internal friction elastic, hook attachment for boot, loop to attach gaiter band, and Velcro opening • Reflective logo • See page 8-9 for more information and material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
3-layer Dermizax™: 100% Polyamide (Nylon) XS-XXL Size L: 710 g (1lb 9oz)
Quality: Sizes: Weight:
3-layer Dermizax™: 100% Polyamide (Nylon) Men: S-XXL Women: XS-XL Men's size L: 750 g (1lb 10oz) Women's size M: 700 g (1lb 9oz)
92 PANTS | SHELL PANTS
✳ New
•
•
Lightweight
•
Lightweight
Lightweight
Velcro adjustment at the waist
Hook attachment for boot
2900 men – 2901 women Black
men 9960 standard 9962 short 9963 long
women 9961 standard 9964 short 9965 long
men 9950 standard 9954 short 9955 long
Black
women 9951 standard 9956 short 9957 long Black
Breheimen 3-Layer Pants
Rauma Pants
Rask Pants
Classic mountain pants in waterproof, windproof, and breathable 3-layer Dermizax™. Equipped with ventilation zips on the outside of the thighs and large external pockets.
Lightweight mountain pants made from a soft and comfortable material with good ventilation. The pants also have elastic at the ankles and internal friction elastic with a hook for attaching shoes.
Lightweight mountain pants made from a soft and comfortable material with good ventilation.
• Lightweight, technical pants made from waterproof, windproof, and breathable 3-layer Dermizax™ material • Mesh lining for ventilation and ventilation zips on the outside of the thighs • Reinforced sections on the inside leg and Velcro adjustment at the ankles • Soft and comfortable material • Front pockets, back pocket, thigh pocket, and a small pocket for mobile phone in the thigh pocket • Belt loops, internal suspender loops, and articulated knee sections • See page 8-9 for more information and material descriptions
• Lightweight, technical pants in 3-layer Dermizax™ stretch, a soft and comfortable material • Waterproof, windproof, and breathable pants with ventilation zip from the thigh down • Front pockets in mesh for optimum ventilation and to prevent any reduction in breathability • Velcro adjustment at the waist, internal suspender loops and articulated knee sections • Elastic ankle cuffs, internal friction elastic, hook attachment for boot, and small loops for attaching gaiter bands (sold separately) • See page 8-9 for more information and material descriptions
• Lightweight, technical pants in 3-layer Dermizax™ stretch, a soft and comfortable material • Waterproof, windproof, and breathable pants with ventilation zip from the thigh down • Front pockets, reinforcement on bottom leg, and articulated knee sections • Velcro adjustment at the waist, internal suspender loops, and snap adjustment at the ankles • See page 8-9 for more information and material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
3-layer Dermizax™: Face side: 100% Polyamide (Nylon) Inside: 100% Polyamide (Nylon) Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 525 g (1lb 2.5oz) Women's size: M: 480 g (1lb 1oz)
3-layer Dermizax™: 100% Polyamide (Nylon) Men S-XXL + short and long pant length Women XS-XL + short and long pant length Men's size L: 540 g (1lb 3oz) Women's size: M: 520 g (1lb 2oz)
3-layer Dermizax™: 100% Polyamide (Nylon) Men S-XXL + short and long pant length Women XS-XL + short and long pant length Men's size L: 570 g (1lb 4oz) Women's size: M: 510 g (1lb 2oz)
93
men 9210 standard 9222 short 9223 long
women 9211 standard 9224 short 9225 long
men 9360 standard 9363 short 9364 long
9362 unisex
women 9361 standard 9365 short 9366 long
Dark Olive
Black
Skogshorn Pants
Skogshorn Suspender Pants
Classic and comfortable mountain pants for versatile outdoor use. Technical pants providing all-weather protection.
Classic and comfortable mountain pants for versatile outdoor use and hunting.
The same pants as Skogshorn, but featuring detachable, adjustable suspenders, and high-waisted back panel.
men
women
Breheimen Pants
Hunting Brown
Dark Olive
Hunting Brown
Dark Olive
• Technical pants in waterproof, windproof, and breathable 2-layer Dermizax™ • A soft and comfortable material that is lined with wicking Fieldsensor™. A unique mesh lining that dries quickly. It feels drier and more comfortable than ordinary linings • Front pockets, thigh pocket, a small pocket for portable electronics on the left thigh in addition to a back pocket in mesh to prevent any reduction in breathability • Belt loops, internal suspender loops, articulated knee sections, reinforced sections on the inside leg, and Velcro adjustment at the ankles • See page 8-9 and 288 for more information and material descriptions
• Technical pants in waterproof, windproof, and breathable 2-layer Dermizax™ • Lined with wicking Fieldsensor™. A unique mesh lining that dries quickly. It feels drier and more comfortable than ordinary linings • Ventilation zips on the outside of the thighs • Front pockets and back pocket in mesh to prevent any reduction in breathability • Thigh pocket and a small pocket for portable electronics on left thigh • Reinforced sections on the inside leg, belt loops, and internal suspender loops • Articulated knee sections and Velcro adjustment at the ankles • See page 8-9 and 288 for more information and material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
2-layer Dermizax™: 100% Polyester Men XS-XXXL + short and long pant length Women XS-XXL + short and long pant length Men's size L: 570 g (1lb 4oz) Women's size: M: 530 g (1lb 3oz)
2-layer Dermizax™: 100% Polyester Men XS-XXXL + short and long pant length Women XS-XXL + short and long pant length Men's size L: 600 g (1lb 5oz) Women's size: M: 540 g (1lb 3oz)
• Technical pants in waterproof, windproof, and breathable 2-layer Dermizax™ • Lined with wicking Fieldsensor™. A unique mesh lining that dries quickly. It feels drier and more comfortable than ordinary linings • Front pockets, back pocket, thigh pocket, and a small pocket for portable electronics on left thigh • Reinforced sections on the inside leg and articulated knee sections • High-waisted back panel, belt loops, and detachable, adjustable suspenders • Internal friction elastic and buckle adjustment at the ankles • See page 8-9 and 288 for more information and material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
2-layer Dermizax™: 100% Polyester S-XXL Size L: 690 g (1lb 8oz)
94 PANTS | SHELL PANTS
•
Lightweight
•
•
Lightweight
Lightweight
Ventilation zip from the waist down
men 1282 standard 1286 short 1287 long
women 1283 standard 1288 short 1289 long
1284 men – 1285 women
1162 men – 1163 women
Black
Black
Black
Super Lett Pants
Super Lett Pants LongZip
Helium Pants
Don't head out on a hike without waterproof garments! This is a pair of cover pants with low weight and low packing volume.
The same pants as Super Lett, but also featuring ventilation zip from the waist down.
Lightweight and waterproof cover pants with low weight and low packing volume. A pair of pants to keep in your backpack for sudden weather changes. Helium is not as durable as Super Lett, nor is it intended for hard use.
• Lightweight, technical pants made from waterproof, windproof, and breathable 3-layer Dermizax™ • Low weight and minimal packing volume • Belt loops, elastic waistband at the back and internal suspender loops • Reinforced sections on the inside leg and zip from the knee down • Elastic ankle cuffs, internal friction elastic, and small loops for attaching gaiter bands (sold separately) • See page 8-9 for more information and material descriptions
• Lightweight, technical pants made from waterproof, windproof, and breathable 3-layer Dermizax™ • Ventilation zip from the waist down and reinforced sections on the inside leg • Velcro adjustment and elastic at the waist, belt loops, and internal suspender loops • Elastic ankle cuffs, internal friction elastic, and small loops for attaching gaiter bands (sold separately) • Reflective logo • See page 8-9 for more information and material descriptions
• Lightweight, technical pants made from waterproof, windproof, and breathable 2 ½-layer Dermizax™ • Low weight and minimal packing volume • Elastic waistband at the back, belt loops, and internal suspender loops • Elastic ankle cuffs, internal friction elastic, and small loops for attaching gaiter bands (sold separately) and zip from the knee down. • See page 8-9 for more information and material descriptions
Quality: 3-layer Dermizax™: Face side: 100% Polyester. Inside: 100% Polyamide (Nylon) Sizes: Men S-XXXL + short and long pant length Women XS-XXL + short and long pant length Weight: Men's size L: 320 g (11oz) Women's size: M: 285 g (10oz)
Quality: 3-layer Dermizax™: Face side: 100% Polyester. Inside: 100% Polyamide (Nylon) Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 390 g (14oz) Women's size: M: 370 g (13oz)
Quality: Sizes: Weight:
2 ½-layer Dermizax™: 100% Polyamide (Nylon) Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 300 g (11oz) Women's size: M: 220 g (8oz)
95
•
Lightweight
See also cotton breeches on p. 104
5032 men – 5033 women Black
Norefjell Nikkers
Lightweight waterproof pants with low packing volume. Cover pants that will come in handy for sudden downpours. Sky is not as durable as Super Lett, nor is it intended for daily use.
Classic waterproof, windproof, and breathable breeches made from corduroy.
1436 men
1437 women
Sky Pants
Greyish Light Brown
Midnight Blue
Greyish Light Brown
Midnight Blue
• Lightweight pants made from waterproof, windproof, and breathable 2 ½-layer Bergans Element® Active • Low weight and minimal packing volume • Elastic waistband at the back, belt loops and zip from the knee down • Elastic ankle cuffs, internal friction elastic, and small loops for attaching gaiter bands (sold separately) • See page 288 for material descriptions
• Lined breeches in waterproof, windproof, and breathable 2-layer Bergans Element® Active • Front pockets, back pocket, belt loops, and internal suspender loops • Articulated knee sections and Velcro adjustment below the knee • See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
Bergans Element® Active: 100% Polyamide (Nylon) Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 280 g (10oz) Women's size: M: 260 g (9oz)
Bergans Element® Active: 100% Polyester Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 580 g (1lb 4oz) Women's size: M: 540 g (1lb 3oz)
HELIUM 55 L
STETIND
JOHNNY HAGLUND
96 PANTS | PANTS WITH WATERPROOF REINFORCEMENTS
FREDRIK SCHENHOLM
97
Hamrefjell II Dermizax™ Pants
Kalhovd Pants
These pants are as soft as cotton pants, but there's a lot more to them than that. These pants feature a Dermizax™ membrane on exposed sections in the seat and legs. Several pockets, ventilation zips, and hook attachments for boots make these pants a practical hiking partner.
2868 standard 2866 short (Black) 2867 long (Black)
men
2834 men
Practical pants for hunting and active outdoor lifestyles. The pants are made from a combination of softshell and Dermizax™ and are waterproof, windproof, and breathable in the most exposed sections.
Black
Dark Olive
Hunting Brown
Black
Dark Olive
Black
Dark Khaki
Black
Dark Khaki
2869 women
Hunting Brown
2837 women
Dark Olive
• Lightweight, technical pants in a soft and comfortable material • Hybrid pants with waterproof, windproof, and breathable Dermizax™ material from the thigh down • Front pocket, thigh pocket, and back pocket • Belt loops, internal suspender loops, and articulated knee sections • See page 288 for more information and material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Softshell: 66% Polyamide/24% Polyester/10% Elastane (Spandex). Dermizax™: 100% Polyamide (Nylon) Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 520 g (1lb 2oz) Women's size: M: 450 g (16oz)
• Hybrid pants with waterproof, windproof, and breathable Dermizax™ material on exposed areas such as seat and legs • Made from a soft and comfortable material, with ventilation zips on the outside of the thighs • Front pockets, thigh pockets, and a small pocket for portable electronics on the right thigh • Belt loops, internal suspender loops, and articulated knee sections • Internal friction elastic, hook attachment for boot, and buckle adjustment at the ankles • See page 288 for more information and material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
65% Polyester/35% Cotton Reinforcement in Dermizax™: 100% Polyamide (Nylon) Men S-XXL + short and long pant length in Black Women XS-XL Men's size L: 610 g (1lb 6oz) Women's size: M: 550 g (1lb 3oz)
98 PANTS | LIGHTWEIGHT AND WINDPROOF
141 unisex Black
Microlight Pants
Windproof cover pants in a very flexible 4-way material with low weight and low packing volume. The windproof alternative that should always be in your backpack.
ACTIVE LIGHT
MICROLIGHT
FREDRIK SCHENHOLM
LIGHTWEIGHT AND WINDPROOF Pants in microfiber are a lightweight, windproof garment that stretches well. They are soft and comfortable to wear and are well suited to most outdoor activities. Clothes made from this material transport moisture well and are water-repellent whilst also providing protection against the wind.
• Lightweight, technical pants in 4-way stretch, a material that guarantees freedom of movement • Windproof and water-repellent and have low weight and minimal packing volume • Good wicking ability and quick-drying • Front pockets in mesh to prevent any reduction in breathability • Elastic waistband at the back, belt loops and zip from the knee down • Elastic ankle cuffs, internal friction elastic, and small loops for attaching gaiter bands (sold separately)
Quality: 100% Polyamide (Nylon) Sizes: XXS-XXL Weight: Size L: 240 g (8oz)
99
The Norwegian TV program in which participants fight their way through an overwhelming and wild Norwegian landscape in order to reach the latitude of 71° North is frequently dubbed 'The Most Beautiful Adventure of the Year'. Bergans joined as a sponsor for the first time in the fall of 2002 – and after 10 wonderful years with 71°Nord, we are looking forward to forthcoming seasons. Reality TV has never been more real. 71°Nord is a journey through weather-beaten Norway, complete with all the challenges nature can offer. The participants must work together on demanding team tasks, and grueling daily stages must be completed on time. They must scale mountains and cross glaciers, windswept plains, and rugged cliffs on the coast. The trip heads north through three climate zones, and the participants sleep in tents for a whole month.
Expedition The punishing trip to the North Cape really tests the participants and their equipment. Each season of this reality drama is like a new expedition. Bergans have supplied equipment to expeditions for over one hundred years. This makes us a natural and trusted partner. Since we became involved in the series in 2002, we have contributed clothing, backpacks, tents, sleeping bags, and canoes. Every season we create a separate product line with 71° Nord in mind. These products are in high demand and are among the most technical in our range.
North Cape Municipality in Finnmark County. Administrative center: Honningsvåg. Population: 3224.
KARINE FALCK-PEDERSEN
Not just for Norwegians The Belgian-Dutch version of the series, 71° Noord, is also filmed in Norway. It is shown on the Belgian channel VTM and the Dutch channel RTL. In this version, celebrities compete to find out which one is the toughest. The same applies to the British version of the show. 71° North premiered on ITV in the autumn of 2010 and became an immediate success. The participants and viewers in each country get an exotic and exciting experience of Norwegian nature. The series is a great way to showcase Norwegian destinations and the Norwegian way to enjoy nature.
The North Cape Plateau on the island of Magerøya is considered to be the northernmost point in Europe, with the coordinates 71°10'21" N.
100 PANTS | SOFTSHELL
men 1582 standard 1584 short (Black) 1585 long (Black)
women 1583 standard 1586 short (Black) 1587 long (Black)
Krosso Pants
men
FREDRIK SCHENHOLM
women
Softshell pants for hiking or high activity levels with straight legs and thigh pocket. Light and comfortable hiking pants in a softshell material which is very durable, has good breathability, and is wind and water-repellent.
Black
SOFTSHELL PANTS Pants in softshell combine the characteristics of fleece and shell clothing. This creates clothes that are soft and warm on the inside and smooth and supple on the outside. Made from a very comfortable, light, and windproof stretch material. Well-suited as an insulating outer garment in dry conditions.
Solid Dark Grey
Black
Solid Dark Grey
• Lightweight, technical pants with wind and water-repellent 4-way stretch, a material allowing freedom of movement • Front pockets and inner pocket in mesh to prevent any reduction in breathability • Belt loops, internal suspender loops, and articulated knee sections • Good wicking ability and quick-drying
Quality: 90% Polyester/10% Elastane (Spandex) Sizes: Men S-XXL + short and long pant length in Black Women XS-XL + short and long pant length in Black Weight: Men's size L: 520 g (1lb 2oz) Women's size: M: 480 g (1lb 1oz)
101
1515 men – 1516 women Black
men 1556 standard 1575 short 1576 long
women 1557 standard 1577 short 1578 long
7110 men – 7111 women Black
Zip for adjusting the leg width and internal friction elastic
Black
Geita Pants
Kjerag Pants
Krosso Neo Pants
Light, technical pants for hiking or high activity levels with an athletic fit in Schoeller® material. Lightweight pants made from 4-way stretch, a material that guarantees freedom of movement The pants are in a softshell material that is extremely durable, has good breathability, and is wind and water-repellent. Merino wool against the body makes these pants well-suited for cold days.
Lightweight, technical softshell pants for climbing, trekking, and use in the high mountain. Lightweight pants made from 4-way stretch, a material that guarantees freedom of movement The pants are in a softshell material that is very durable, has good breathability, and is wind and waterrepellent.
Same pants as Krosso, but these also have zip with gusset for adjusting the leg width, elastic ankle cuffs, and internal friction elastic. Lightweight and comfortable softshell hiking pants.
• Lightweight, technical pants in 4-way stretch, a material that guarantees freedom of movement • Wind and water-repellent, quick-drying fabric with good wicking ability • Front pockets in mesh to prevent any reduction in breathability • Athletic fit, articulated knee sections, and zip with gusset for adjusting the leg width • Elastic ankle cuffs and internal friction elastic • Elastic waistband at the back, belt loops, and internal suspender loops • See page 288 for material descriptions
• Lightweight, technical pants in 4-way stretch, a material that guarantees freedom of movement • Wind and water-repellent, quick-drying fabric with good wicking ability • Front pockets in mesh to prevent any reduction in breathability • Athletic fit, articulated knee sections, and zip with gusset for adjusting the leg width • Elastic ankle cuffs, internal friction elastic, Velcro adjustment at the ankles, and reflective logo • Elastic waistband at the back, belt loops, and internal suspender loops
• Lightweight, technical pants with wind and water-repellent 4-way stretch, a material allowing freedom of movement • Good wicking ability and quick-drying fabric • Zip with gusset for adjusting the leg width, elastic ankle cuffs, and internal friction elastic • Front pockets and inner pocket in from mesh to prevent any reduction in breathability • Belt loops, internal suspender loops, and articulated knee sections
Quality: Schoeller®: 74% Polyamide (Nylon)/ 20% Merino Wool/6% Elastane (Spandex) Reinforcement: 48% Polyester/ 33% Polyamide/12% PU/7% Elastane (Spandex) Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 520 g (1lb 2oz) Women's size: M: 480 g (1lb 1oz)
Quality: Sizes: Weight:
90% Polyester/10% Elastane (Spandex). Reinforcement: 66% Polyamide/ 24% Polyester/10% Elastane (Spandex) Men S-XXL + short and long pant length Women XS-XL + short and long pant length Men's size L: 505 g (1lb 2oz) Women's size: M: 450 g (16oz)
Quality: Sizes: Weight:
90% Polyester/10% Elastane (Spandex) Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 590 g (1lb 5oz) Women's size: M: 550 g (1lb 3oz)
102 PANTS | COTTON/POLYESTER IMINGEN ZIPOFF
BIRKEBEINER 80 L
RAUMA
FREDRIK SCHENHOLM
Venabu Pants
2882 men
Durable and classic hiking pants for use in the lowlands. Wind-repellent pants with large pockets and reinforced pant legs. The perfect pants for a versatile outdoor lifestyle.
Pants in cotton/polyester are light, yet robust. The design and material ensure optimum freedom of movement. These pants are elastic, windrepellant, wicking and quick-drying. These garments are the favorite choice of many people for trips in good weather conditions.
Dark Olive
Hunting Brown
Black
Navy
Dark Olive
Hunting Brown
Black
2883 women
PANTS IN COTTON/POLYESTER
Navy
• Pants made from a wind-repellent fabric with front pockets, back pocket, thigh pocket, and a small pocket for portable electronics • Reinforced sections on the inside leg, belt loops, and internal suspender loops • Articulated knee sections and buckle adjustment at the ankles • The outer fabric has a water-repellent effect that will wash out over time. Can be re-impregnated
Quality: Sizes: Weight:
65% Polyester/35% Cotton Men S-XXL, Dark Olive Green S-XXXL Women XS-XL, Dark Olive Green XS-XXL Men's size L: 530 g (1lb 3oz) Women's size: M: 485 g (1lb 1oz)
103
Imingen Pants
Imingen ZipOff Pants
Durable hiking pants for many adventures in the lowlands. Wind-repellent pants with large pockets and reinforced pant legs. The perfect pants for a versatile outdoor lifestyle.
Lightweight leisure pants in a comfortable stretch material that is quick-drying and has a high wicking ability.
Summer days can get really hot even in the Norwegian mountains and what better way to acclimatize than turning your pants into shorts or capris! Technical zip-off pants made from a wicking and quick-drying stretch material.
7120 men Warm Sand
Solid Charcoal
Black
Dark Denim
Bluestone
Warm Sand
Solid Charcoal
Black
Hot Chocolate
Black
Greyish Olive
Warm Sand
Hot Chocolate
Black
Greyish Olive
Warm Sand
• Pants made from a wind-repellent fabric with front pockets, back pocket, thigh pocket, and a small pocket for portable electronics • Reinforced sections on the inside leg, belt loops, and internal suspender loops • Articulated knee sections and Velcro adjustment at the ankles • The outer fabric has a water-repellent effect that will wash out over time. Can be re-impregnated
Quality: Sizes: Weight:
65% Polyester/35% Cotton Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 450 g (16oz) Women's size: M: 410 g (14oz)
• • • •
Dark Denim
Black
Aluminium
Hot Chocolate
Warm Sand
Dark Denim
Black
Aluminium
Hot Chocolate
Warm Sand
women
7121 women
Greyish Olive
2873 women
Dark Denim
men
Kikut Pants
2872 men
men women 7130 standard 7131 standard 7132 short (Hot Chocolate) 7134 short (Warm Sand) 7133 long (Hot Chocolate) 7135 long (Warm Sand)
Loop with snap to reduce pant length to capri Front pockets, back pocket, and thigh pockets Belt loops and internal suspender loops Articulated knee sections
Quality: Sizes: Weight:
94% Polyamide (Nylon)/ 6% Elastane (Spandex). Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 405 g (14oz) Women's size: M: 390 g (14oz)
• Lightweight and wind-repellent zip-off pants made from soft and comfortable stretch material • Good wicking ability and quick-drying • Detachable pant legs for conversion to shorts and loop with snap to reduce pant length • Front pockets, back pocket, and thigh pockets • Belt loops and internal suspender loops • Articulated knee sections
Quality: Sizes: Weight:
94% Polyamide (Nylon)/ 6% Elastane (Spandex). Men S-XXL + short and long pant length in the color Hot Chocolate Women XS-XL + short and long pant length in the color Warm Sand Men's size L: 440 g (16oz) Women's size: M: 430 g (15oz)
104 PANTS | COTTON / POLYESTER // TECHNICAL WOOL
See also waterproof breeches on p. 95
Classic mountain pants made from cotton.
Classic breeches made from cotton.
Soft and comfortable pants in organic cotton.
Dark Blue
• Wind and water-repellent fabric • High-waisted back panel, belt loops, and internal suspender loops • Zip with gusset for adjusting the leg width, internal friction elastic, hook attachment for boot, and snap adjustment at the ankles • Front pockets, back pocket, and reinforced sections on the inside leg • See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
EPIC®: 100% Cotton Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 630 g (1lb 6oz) Women's size: M: 555 g (1lb 4oz)
Red
Dark Blue
Dark Khaki
Red
Dark Blue
Dark Khaki
Navy
Grey Melange
Black
Navy
Grey Melange
Black
2267 women
Red
1755 women
Dark Blue
1753 women
Red
2266 men
Fana Sweatpants
1754 men
Finse Nikkers
1752 men
Finse Pants
• Breeches made from wind and water-repellent fabric • Front pockets, back pockets, belt loops, and internal suspender loops • Articulated knee sections and buckle adjustment on cuffs • See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
EPIC®: 100% Cotton Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 435 g (15oz) Women's size: M: 420 g (15oz)
• Pants made from organic cotton • Front pockets, back pocket, drawstring in the waist, and ribbed legs • See page 288 for material descriptions
Quality: 95% Organic Cotton/ 5% Elastane (Spandex). Sizes: Men: S-XXL Women: XS-XL Weight: Men's size L: 540 g (1lb 3oz) Women's size: M: 450 g (16oz)
105
Torvull Jacket p. 77
Torvull Pants
1906 men
Comfortable sweatpants in soft and insulating wool. Just as perfect for the sofa as they are for hiking when you need an insulating midlayer.
ROMSDAL
Navy
Grey Melange
Grey Melange
Navy
ASGEIR HELGESTAD
TECHNICAL WOOL By combining traditional wool with modern textile fibers, we have successfully reinforced the great qualities of wool. The advantage of technical wool is the fabric's ability to regulate body temperature and transport moisture away from the body.
1907 women
COMPACT LIGHT
• Pants in a soft and comfortable wool material • Front pockets and back pocket • Drawstring in the waist and retro-inspired design details
Quality: 83% Merino Wool/14% Polyamide/3% Elastane (Spandex) Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 535 g (1lb 3oz) Women's size: M: 490 g (1lb 3oz)
106 PANTS | INSULATED // FLEECE
1448 unisex Black
Innerdalen Light Insulated Pants Very lightweight pants, with PrimaLoft® Eco insulation. Used as a heat-reinforcing garment at times of low activity or when you take a break or set up camp for the night. Take up very little room in your backpack.
SNØHETTA
FINSE
ASGEIR HELGESTAD
INSULATED PANTS Heat-insulating and robust garments with low weight and low packing volume are perfect to bring on a trip. The insulation material is soft and flexible, which ensures that the garment does not limit your freedom of movement. They are used when necessary as additional insulation and are easy to put on or take off during breaks or when the temperature drops. A garment of this type is so light and requires so little room that it is difficult to find a reason not to put it in your backpack.
• Lightweight, technical pants with low weight and minimal packing volume • Padded with heat-insulating PrimaLoft® Eco and made from a soft and comfortable material • The pants have wind and water-repellent fabric, drop seat function, and ventilation zip from the waist down • Front pockets, reinforced sections on the inside leg, and elastic waistband at the back • Detachable, adjustable suspenders and articulated knee sections • Elastic ankle cuffs, internal friction elastic, hook attachment for boot, and snap adjustment at the ankles • See page 288 for material descriptions
Quality: 100% Polyamide (Nylon). Insulation: PrimaLoft® Eco: 100% Polyester, 70% recycled Sizes: XXS-XXL Weight: Size L: 570 g (1lb 4oz) Weight insulation: 60 g/m² (1.77oz/yd²)
107
✳ New
FINSE
1668 men – 1669 women
1642 men – 1643 women
Black
Black
Park City Pants
Fleece Tights Reinforced
Warm and comfortable fleece pants.
Thin tights made from fleece, a soft and comfortable material.
• Pants made from a soft and comfortable material • Front pockets, drawstring in the waist, elastic lining, and ankle cuffs
• Thin pants with an athletic cut • Reinforced knee sections and elastic waistband
ASGEIR HELGESTAD
FLEECE Fleece has both insulating and wicking properties. Well-suited as an insulating midlayer both for activity and when you are resting. Garments in fleece have low self-weight and dry very quickly.
Quality: Sizes: Weight:
100% Polyester Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 360 g (13oz) Women's size: M: 310 g (11oz)
Quality: Sizes: Weight:
100% Polyester. Reinforcement: 90% Polyester/ 10% Elastane (Spandex). Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 300 g (11oz) Women's size: M: 235 g (8oz)
108
In Bergans’ own laboratory, we continuously test new fabrics and run quality checks on finished products. Before a fabric can be released into production, it must go through a number of demanding tests to ensure that it meets our high standards. Our products are used regularly in all kinds of weather. This is why we try to simulate the wear and tear and the forces of nature in our laboratory and we set our parameters high in order to have a good safety margin. The water column test shows whether
a fabric’s waterproof membrane meets our requirements and whether the seams are waterproof. The apparatus exposes the fabric to water under pressure. Reading the pressure means that we can measure how waterproof a garment is.
We also test the tear strength of our fabrics to ensure that they are strong enough. First we make a tear. Then we measure how much force it takes to tear the remaining fibers.
THE WATER COLUMN TEST
BERGANS' LABORATORY, HOKKSUND, NORWAY
The pilling test is also very important. Pill occur when loose fibers clump together when the fabric is exposed to friction, as parts of the fabric continuously rub against other parts. The pilling test simulates how the fabric will be used. This gives us an indication of what the fabric can handle before bobbles occur and the garment starts to look worn. Tear strength is vital to fabrics such as
Dermizax™ and Bergans Element®. It is garments made from these types of fabrics that are subjected to the toughest use. We therefore use an ISO standard for workwear as standard. During the test, we rub a rough piece of sandpaper (100 grains per cm2) against the fabric. The test is run until two threads are torn, and a small hole develops. The tear strength of a fabric is determined by the number of rounds the fabric can go on the machine before a hole develops. Bergans have very strict requirements about how
MORTEN DELBÆK
many rounds a fabric must handle before it is considered for production.
In addition to the results from our
laboratory, we also get invaluable feedback from our team of testers. They use our products over time, sometimes during extreme activities and in all kinds of weather. There is no better test than reality itself.
109
The Norwegian environment has a thousand faces. One is warm and smiling, with the sun shining from a cloudless sky. Another can be grey and sad, with pouring rain and cold fog. Conditions in the Norwegian wilderness are so varied that in some areas you may have to wear the same type of clothes in both winter and summer. Read this advice on how to dress when you're heading out on a trip!
Regulating your body temperature
The head and neck are the body parts that experience most heat loss. Up to 50% of the total heat loss from your body is from this area. When you are walking briskly, a good way to regulate your body temperature is to put your hat on or take it off, or to open up your clothing around the neck to get rid of excess heat. Outer jackets and pants often have ventilation zippers under the arms and along the legs that can be opened and closed as needed. See hats on page 175.
Base layers
The inner layer must keep you warm and wick moisture away from the body. The garment should be of wool and should fit very close to your body. See wool baselayers on the next pages.
Middle layers
The second layer of clothing should insulate and should be suitable for low activity levels, breaks, and particularly cold days. The middle layer can be made from wool or fleece. See technical wool jackets on page 70, og fleece jackets on page 80.
Outer layers
The outer layer must be windproof and wicking. It is beneficial if the garments are also waterproof, like Dermizax™ and Bergans ElementŽ clothing See shell jackets on page 10-43.
Added insulation
Windproof garments with down or synthetic filling can be used during breaks, low activity levels, or extreme weather conditions. These are easy to put on or take off over the outer garment, and provide maximum warmth. See down jackets on page 58.
Layering
Several layers of clothing allow you to add and remove garments and adjust your need for warmth and protection to the current conditions.
110 WOOL UNDERGARMENTS | ULTRALIGHT
FJELLRAPP
DAMAUAND, IRAN
FREDRIK SCHENHOLM
BERGANS MERINO WOOL Warm, dry, soft, 100% natural and highly versatile. Choose Bergans Merino Wool products when you plan to be outdoors in cold temperatures and wet conditions, but also when it is warm out. Wool fibers provide an excellent thermal balance, meaning you get great insulation in the cold and a cooling effect when temps are warm. Furthermore, Merino wool retains its warmth when wet and is naturally odor resistant. Each garment also comes with a unique stuff sack made from 100% recycled Tyvek速.
111
Soleie Lightweight and perfect for any season – even summer. Our Soleie 150 g/m² Merino wool garments are thin, lightweight and excellent for training in any weather or temperature.
✳
you down in the summer heat. It also has the natural ability to eliminate odors. Choose Soleie when you want a base layer that you can use outside year-round.
Soleie Shirt
1984 men
New
In Norway, we have used wool for every activity for generations. Merino wool has a unique ability to regulate temperature. It provides warmth when it is cold and cools
Black
Solid Dark Grey/Neon Green
Black
Navy Melange/ Red
Light Primula Purple
1985 women
Navy Melange/ Red
Primula Purple Striped
• Athletic fit • Flatlock seams in contrasting colors
Quality: 150 g/m² (5oz) – 100% merino wool Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 165 g (6oz) Women's size: M: 135 g (5oz)
Soleie Half Zip
1988 men
New
Navy Melange/ Red
Black
Solid Dark Grey/ Neon Green
Black
Navy Melange/ Red
Light Primula Purple
1989 women
✳
Primula Purple Striped
• Zip in collar for ventilation control • Athletic fit • Flatlock seams in contrasting colors
Quality: 150 g/m² (5oz) – 100% merino wool Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 180 g (6oz) Women's size: M: 145 g (5oz)
112 WOOL UNDERGARMENTS | ULTRALIGHT
✳
✳
New
✳
New
Primula Purple Striped
Black
Light Primula Purple
Solid Dark Grey/Neon Green
Navy Melange/ Red
Black
Primula Purple Striped
Black
Light Purple Striped
Black
Navy Melange/ Red
Solid Dark Grey/Neon Green
Navy Melange/ Red
Black
Light Primula Purple
1987 women
Solid Dark Grey/Neon Green
1983 women
Navy Melange/ Red
1981 women
Black
1986 men
Soleie Tights
1982 men
Soleie Singlet
1980 men
Soleie Tee
New
• Athletic fit • Flatlock seams in contrasting colors
• Athletic fit • Flatlock seams in contrasting colors
• Athletic fit • Flatlock seams in contrasting colors
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
150 g/m² (5oz) – 100% merino wool Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 120 g (4oz) Women's size: M: 100 g (3.5oz)
150 g/m² (5oz) – 100% merino wool Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 105 g (4oz) Women's size: M: 90 g (3oz)
150 g/m² (5oz) – 100% merino wool Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 145 g (5oz) Women's size: M: 125 g (4oz)
113
✳ New
1956 men
Soleie Boxer/Hipster
Navy Melange/ Red
Black
Timothy Green Striped
Primula Purple Striped
Navy Melange/ Red
Black
Light Primula Purple
1957 women
Solid Dark Grey/Neon Green
• Athletic fit • Flatlock seams in contrasting colors
Quality: Sizes: Weight:
150 g/m² (5oz) – 100% merino wool Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 70 g (2oz) Women's size: M: 40 g (1.5oz) FREDRIK SCHENHOLM
114 WOOL UNDERGARMENTS | LIGHTWEIGHT
FREDRIK SCHENHOLM
Merino wool benefits at a glance: • • • • • • • •
Absorbs more than 30% of its own weight in moisture, while still insulating effectively Eliminates odors and reduces the need for washing Feels soft and comfortable on the skin without itching Is fire-proof and does not melt at high temperatures Protects against UVA and UVB rays Can be washed in a machine Resists wear and tear, and is biodegradable Originates from free-range sheep on sustainable and socially responsible farms
We choose our suppliers carefully to ensure high quality, as well as traceability and sustainability at the farms. Social and economic welfare for workers, farmers and communities is important to us and we guarantee that our wool is mulesing free.
115
Fjellrapp Designed for almost any activity. Fjellrapp 210 g/m² Merino wool is perfect for outdoor versatility. Wool is a tradition for Norwegians, and over the generations we have learned
✳
temperature while in motion, then warm you up when you take a breather. Fjellrapp is the natural choice regardless of your activity.
Fjellrapp Shirt
1964 men
New
that no other material can keep you warm in such a variety of activity levels. Fjellrapp garments are lightweight, comfortable and do an amazing job regulating your body
Navy Melange/ Solid Dark Grey/ Red Neon Green
Black
Light Primula Purple
Navy Melange/ Red
Black
1965 women
Timothy Green Striped
Primula Purple Striped
• Athletic fit and extended back • Flatlock seams in contrasting colors
Quality: 210 g/m² (7oz) – 100% merino wool Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 220 g (8oz) Women's size: M: 185 g (7oz)
Fjellrapp Half Zip
1968 men
New
Solid Dark Grey/ Navy Melange/ Neon Green Red
Timothy Green Striped
Black
Light Primula Purple
Black
1969 women
✳
Primula Purple Striped
Navy Melange/ Red
• Zip in collar for ventilation control • Athletic fit and extended back • Flatlock seams in contrasting colors
Quality: 210 g/m² (7oz) – 100% merino wool Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 275 g (10oz) Women's size: M: 225 g (8oz)
116 WOOL UNDERGARMENTS | LIGHTWEIGHT
✳
✳
New
New
1962 men
Fjellrapp Singlet
1960 men
Fjellrapp Tee
Solid Dark Grey/Neon Green
Timothy Green Striped
Solid Dark Grey/Neon Green
Navy Melange/ Red
Black
1963 women
Navy Melange/ Red
1961 women
Black
Navy Melange/ Red
Black
Light Primula Purple
DAMAUAND, IRAN
Light Primula Purple
Navy Melange/ Red
Black
• Athletic fit • Flatlock seams in contrasting colors
• Athletic fit • Flatlock seams in contrasting colors
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
210 g/m² (7oz) – 100% merino wool Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 180 g (6oz) Women's size: M: 160 g (6oz)
210 g/m² (7oz) – 100% merino wool Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 140 g (5oz) Women's size: M: 130 g (5oz)
FREDRIK SCHENHOLM
117
✳
✳
✳
Fjellrapp Tights
Fjellrapp 3/4 Tights
Fjellrapp Boxer
1972 men
New
1970 men
New
1966 men
New
Black
Navy Melange/ Red
Black
Solid Dark Grey/Neon Green
Light Primula Purple
Black
Navy Melange/ Red
Light Primula Purple
Solid Dark Grey/Neon Green
Navy Melange/ Red
Black
Timothy Green Striped
Primula Purple Striped
Navy Melange/ Red
Black
Light Primula Purple
1973 women
Navy Melange/ Red
Solid Dark Dark Timothy Grey/Neon Green/Winter Green Sky
1971 women
Navy Melange/ Red
1967 women
Black
• Athletic fit • Flatlock seams in contrasting colors
• Athletic fit • Flatlock seams in contrasting colors
• Athletic fit • Flatlock seams in contrasting colors
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
210 g/m² (7oz) – 100% merino wool Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 190 g (7oz) Women's size: M: 160 g (6oz)
210 g/m² (7oz) – 100% merino wool Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 160 g (6oz) Women's size: M: 135 g (5oz)
210 g/m² (7oz) – 100% merino wool Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 90 g (3oz) Women's size: M: 70 g (2oz)
118 WOOL UNDERGARMENTS | MIDWEIGHT
Krekling Warm, dry and comfortable. Krekling 260 g/m² Merino wool garments provide good insulation when the temperature drops. For Norwegians, wearing wool in the cold is as
✳
of Merino wool ensure a perfect heat balance regardless. Choose Krekling for versatile, active use in colder weather.
Krekling Shirt
1994 men
New
natural as dressing according to the layering principle. These thick, yet comfortable garments are perfect as an inner layer, as well as when used alone. The natural properties
Navy Melange/ Red
Black
Primula Purple Striped
Light Primula Purple
Black
1995 women
Timothy Green Striped
• Athletic fit and extended back • Flatlock seams in contrasting colors
Quality: 260 g/m² (9oz) – 100% merino wool Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 290 g (10oz) Women's size: M: 240 g (8oz)
Krekling Half Zip
1998 men
New
Black
Timothy Green Striped
Navy Melange/ Red
Primula Purple Striped
Navy Melange/ Red
1999 women
✳
Black
• Zip in collar for ventilation control • Athletic fit and extended back • Flatlock seams in contrasting colors
Quality: 260 g/m² (9oz) – 100% merino wool Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 325 g (11oz) Women's size: M: 275 g (10oz)
119
✳
Krekling Tee
1992 men
New
Timothy Green Striped
Navy Melange/ Red
Navy Melange/ Red
Light Primula Purple
Black
1993 women
Black
• Athletic fit • Flatlock seams in contrasting colors
Quality: 260 g/m² (9oz) – 100% merino wool Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 215 g (8oz) Women's size: M: 190 g (7oz)
Krekling Tights
1996 men
New
Dark Timothy Green/ Winter Sky
Navy Melange/ Red
Black
Light Primula Purple
Navy Melange/ Red
Black
1997 women
✳
• Athletic fit • Flatlock seams in contrasting colors
Quality: Sizes: Weight:
260 g/m² (9oz) – 100% merino wool Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 220 g (8oz) Women's size: M: 210 g (7oz)
120 WOOL UNDERGARMENTS | WARM
Svartull Extra warm and dry. Svartull 320 g/m² Merino wool is our warmest wool series and the best choice for all outdoor activities on very cold days. There is a reason why
✳
active use. Svartull is the ultimate choice for staying warm in low temperatures.
Svartull Shirt
1854 men
New
Norwegian wardrobes are full of wool. By using Svartull as a mid layer, under a wind and waterproof garment, you ensure warmth and excellent temperature regulation during
1855 women
Black
Black
• Athletic fit and extended back
Quality: Sizes: Weight:
Svartull Halfzip
1858 men
New
Black
1859 women
✳
320 g/m² (11oz) – 100% merino wool Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 370 g (13oz) Women's size: M: 315 g (11o)
Black
• Extra high collar with zip for ventilation control • Thumb holes on cuffs • Athletic fit and extended back
Quality: 320 g/m² (11oz) – 100% merino wool Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 400 g (14oz) Women's size: M: 360 g (13oz)
121
SVARTULL
LOTHSE, HIMALAYA
1856 men
Svartull Tights
Black
1857 women
✳ New
CECILIE
Black
• Athletic fit
Quality: 320 g/m² (11oz) – 100% merino wool Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 270 g (10oz) Women's size: M: 250 g (9oz)
CECILIESKOG.COM
122 CECILIE SKOG SIGNATURE LINE | SHELL CLOTHING
CECILIE
CECILIE
LOTHSE, HIMALAYA
CECILIESKOG.COM
ADVENTUROUS Team Bergans member Cecilie Skog’s exploits as a mountaineer and polar explorer are unparalleled. Her accomplishments include both the «Three Poles», i.e. the North Pole, the South Pole and Mt. Everest, and the «Seven Summits», i.e. the tallest mountain on each continent. No other woman has been able to match Cecilie’s achievements. For years, she has used clothing and equipment from Bergans and has provided us with valuable insight from her amazing experiences. The fact that Cecilie Skog has developed her own Bergans collection is proof that these products are world class.
123
Cecilie Jacket
3940 women
From one outdoor adventure to the next, the Cecilie Jacket provides outstanding all-weather performance, designed for women only. Developed in collaboration with explorer Cecilie Skog for active outdoor enthusiasts, it delivers a long list of benefits. 3-layer Dermizax™ stretch material provides comfortable wind, waterproof and breathable protection. Extra long sleeves are perfect for climbing. And a stylish design allows for maximum ventilation and ease of movement. Venture into the unknown or hike your favorite trail, when bad weather hits just keep on going.
Bright Red/ Cranberry/ Light Peony
Forest Green/ Deep Forest/ Light Peony
Steel Blue/ Glacier/ Sunflower
• Lightweight, technical jacket made from waterproof, windproof, and breathable 3-layer Dermizax™ stretch, a soft and comfortable material • Long underarm zip vents and fixed hood with wire reinforcement for fit adjustment • Front pockets and breast pockets in mesh to prevent any reduction in breathability • 2-way zip in front and reflective zip pulls • See page 6-9 for more information and material descriptions Quality: Sizes: Weight:
3-layer Dermizax™: Face side: 100% Polyamide (Nylon) Inside: 100% Polyester XS-XL Size M: 440 g (16oz)
Cecilie Pants
Cecilie Salopette
From stormy summits to rainy fjords, the Cecilie Pants are lightweight, but technical enough for any excursion into the outdoors. Developed in collaboration with Cecilie Skog for active outdoor women, they keep you dry and regulated when the weather turns. The 3-layer Dermizax™ stretch material is flexible, as well as windproof, waterproof and breathable. Ventilation zips from the waist down get rid of warm air quickly and reinforced leg panels increase durability. Venture into the unknown or hike your favorite trail, when bad weather hits just keep on going.
Top out on alpine peaks across the world. The Cecilie Salopette keeps you warm, dry and comfortable in the extremes of high alpine environments. Developed in collaboration with Cecilie Skog for women who go further and higher than most. The 3-layer Dermizax™ stretch material is flexible, as well as windproof, waterproof and breathable. Reinforced leg panels increase durability. A drop seat function and detachable, adjustable suspenders add convenience. When heading skywards into the land of ice and snow, there is no better choice for your legs.
• Lightweight, technical pants made from waterproof, windproof, and breathable 3-layer Dermizax™ stretch, a material that guarantees freedom of movement • Ventilation zip from the waist down • Front pockets and thigh pocket in mesh to prevent any reduction in breathability • Velcro adjustment at the waist, belt loops, and internal suspender loops • Reinforced sections on the inside leg, articulated knee sections, buckle adjustment at the ankles, and zip pulls with reflectors • See page 8-9 for more information and material descriptions
• Technical salopette made from waterproof, windproof, and breathable 3-layer Dermizax™ stretch, a material that guarantees freedom of movement • Drop seat function • High-waisted back and front, detachable, adjustable suspenders, Velcro adjustment at the waist, and ventilation zip from the waist down • Front pockets and chest pockets in mesh to prevent any reduction in breathability • Reinforced sections on the inside leg, articulated knee sections, and buckle adjustment at the ankles • Zip pulls with reflectors • See page 8-9 for more information and material descriptions
Quality: 3-layer Dermizax™: Face side: 100% Polyamide (Nylon) Inside: 100% Polyester Sizes: XS-XL Weight: Size M: 485 g (1lb 1oz)
3941 women Black/Bright Red
Quality: 3-layer Dermizax™: Face side: 100% Polyamide (Nylon). Inside: 100% Polyester Sizes: XS-XL Weight: Size M: 600 g (1lb 5oz)
3942 women Black/Bright Red
124 CECILIE SKOG SIGNATURE LINE | DOWN AND INSULATED // TECHNICAL WOOL
✳
✳
New
New
Fall, winter, spring and even summer, the Cecilie Down Jacket spreads warmth and stops the wind whenever cold air descends on you. Developed in collaboration with Cecilie Skog, it is a lightweight, compressible down jacket for women leading an active outdoor lifestyle. Made from a windproof material, it is great when used alone or as a heat-insulating layer under a shell jacket. It also packs down small into an integrated compression pocket. Take it along when things look cold and it will warm you to your soul.
When heading up or down, the Cecilie Light Insulated Anorak adds warmth to your day without weighing down your pack. Designed specifically for women, together with Cecilie Skog, it is the perfect heat-insulating layer. PrimaLoft® One insulates well, even when wet. Wind and water resistant fabric can withstand a sudden storm and the integrated compression pocket lets you pack it out of sight. Use it alone or under a shell and stay warm while looking great.
3961 women
Cecilie Light Insulated Anorak
3960 women
Cecilie Down Jacket
Bright Red/ Wine
• • • •
Bubblegum/ Forest
Steel Blue/ Sunflower
Warm, technical jacket made from windproof material Low weight and minimal packing volume Front pockets, chest pocket, and integrated storage pocket Extended back
Quality: Sizes: Weight:
100% Polyamide (Nylon) Down: 95/5 Fill volume: 750 cu in Cross seams XS-XL Size M: 390 g (14oz)
Dark Steel Blue/ Steel Blue/ Sunflower
Deep Forest/ Forest/ Bubblegum
• Lightweight, technical anorak with extended back made from wind and waterrepellent fabric • Padded with heat-insulating PrimaLoft® One • The jacket can be folded into the integrated storage pocket in order to achieve minimum packing volume • Fixed hood and side zipper to facilitate putting on and taking off • Front pockets and a small pocket on the back • See page 288 for material descriptions
Fabric 1: Pertex® Quantum: 100% Polyamide (Nylon). Fabric 2: 91% Polyamide (Nylon)/9% Elastane (Spandex). Insulation: PrimaLoft® One: 100% Polyester Sizes: XS-XL Weight: Size M: 380 g (13oz) Fill weight: Size M: 60 g (2oz)
125
✳ New
Cecilie Wool Hoodie
CECILIE LIGHT INSULATED
CECILIE
LOTHSE, HIMALAYA
CECILIESKOG.COM
3962 women
Warm and cozy, yet highly technical, the Cecilie Wool Hoodie adds plenty of warmth with the natural power of wool. Developed in collaboration with Cecilie Skog, it is the perfect alternative to a mid layer made of synthetic fleece. Technical wool insulates well, even when wet, but is also highly breathable and super soft on the skin. When you want fast and comfy warmth in a good-looking package, the Cecilie Wool Hoodie is your savior.
Bubblegum
Steel Blue
Sunflower
• Hoodie in a soft and comfortable wool material • Extended back and fixed hood • Large horizontal front pocket and a small pocket on the back
Quality: 70% Wool/25% Polyamide/5% Other Fibers Sizes: XS-XL Weight: Size M: 555 g (1lb 4oz)
126 CECILIE SKOG SIGNATURE LINE | RAINCOAT // LIGHTWEIGHT AND WINDPROOF // COTTON/POLYESTER
Cecilie Microlight Anorak
Long coat in Bergans Element® Active: Perfect when you want to dress smartly, yet be protected against rain and wind!
Head straight into the wind. The Cecilie Microlight Anorak makes a gust feel more like a breeze. Developed in collaboration with explorer Cecilie Skog, for active outdoor women, it features an ultra lightweight construction that is completely windproof. Extra long sleeves make it well suited for climbing. It also offers great ventilation and has a cut that allows for plenty of movement. Wherever it is blowing hard, and temperatures are mild, the Cecilie Microlight Anorak is your best bet for beating the wind.
3943 women
3955 women
Cecilie Raincoat
Red/White
Navy/White
Forest Green/ Light Peony
Dark Steel Blue/ Sunflower
Bright Red/ Light Peony
• Lined waterproof, windproof, and breathable 2-layer Bergans Element® Active coat • 2-way zip with front storm flap and snaps • High collar, front pockets, and belt with button adjustments on the waist • Long model with fixed hood • See page 288 for material descriptions
• Lightweight, windproof jacket with 4-way stretch, a material that guarantees freedom of movement • Good wicking ability and quick-drying • Extended back, low weight, and minimal packing volume • Fixed hood with wire reinforcement for fit adjustment • Large horizontal chest pocket and storage pocket
Quality: Sizes: Weight:
Quality: 100% Polyamide (Nylon) Sizes: XS-XL Weight: Size M: 220 g (8oz)
2-layer Bergans Element® Active: 100% Polyamide (Nylon) XS-XL Size M: 580 g (1lb 4oz)
3944 women
Dark Steel Blue/Glacier
127
Cecilie Climbing Pants Send your hardest project, and then relax in total comfort. The Cecilie Climbing Pants have the flexibility you need for total freedom of movement when on the rock. Developed in collaboration with Cecilie Skog they are perfect for climbing, bouldering or just lounging in the hammock watching the clouds. Articulated knees and ankle adjustments keep your feet climbing free, so you can push your limits in style. • Pants with a loose fit made from a soft and comfortable material • Back pocket, thigh pocket, and drawstring in the waist • Articulated knee sections and buckle adjustment at the ankles • Specially designed for climbing
CECILIE
LOTHSE, HIMALAYA
CECILIESKOG.COM
3953 women
CECILIE WOOL HOODIE
Dark Steel Blue/Glacier
Quality: Denim: 65% Polyester/35% Cotton Corduroy: 100% Cotton Sizes: XS-XL Weight: Size M: 485 g (1lb 1oz)
Cecilie Skirt Comfortable leisure skirt. • Front pockets, back pockets, and belt loops
Quality: 65% Polyester/35% Cotton Corduroy: 100% Cotton Sizes: XS-XL Weight: Size M: 250 g (9oz)
128 CECILIE SKOG SIGNATURE LINE | FLEECE // SINGLET // HAT
Thin, athletic fit fleece jacket.
Warm, snug, and athletic fit fleece jacket.
3950 women Bright Red/ Wine/ Light Peony
Dark Steel Blue/ Sunflower/ Glacier
Deep Forest/ Light Peony/ Spring
• Fleece jacket with stretch and an athletic fit • Fixed hood, front pockets, thumb holes on cuffs, and laser decor
Cecilie Singlet
3946 women
Cecilie Warm Fleece Jacket
3945 women
Cecilie Fleece Jacket
Dark Steel Blue
Bright Red
Steel Blue
Light Peony
Sun
Spring
Bright Red
• Fleece jacket with extended back • Front pockets and chest pocket
• See page 288 for material descriptions
Quality: 100% Polyester Sizes: XS-XL Weight: Size M: 430 g (15oz)
Quality: 100% Polyester Sizes: XS-XL Weight: Size M: 380 g (13oz)
Quality: 100% Organic Cotton Sizes: XS-XL Weight: Size M: 100 g (3.5oz)
129
CECILIE
LOTHSE, HIMALAYA
CECILIESKOG.COM
✳ New
Cecilie Beanie 3959 women
CECILIE LIGHT INSULATED
Bubblegum
Dark Steel Blue
Quality: 70% Wool/30% Acryl Sizes: One Size Weight: 100 g (3.5oz)
Deep Forest
130 EXPEDITION | SHELL CLOTHING
ARCTIC EXPEDITION
EXPEDITION Functional, durable and built for survival. The Bergans Expedition collection has its roots in our over 100 years of experience with trips and expeditions to the far reaches of the world. As early as 1911, we equipped polar explorers such as Roald Amundsen, Robert F. Scott, Ernest Shackleton and Wilhelm Filchner with Bergans backpacks. In modern times, Team Bergans members such as Cecilie Skog and Rune Gjeldnes have helped further our product development by using Bergans clothing, tents and backpacks on their expeditions and then sharing their experiences. Each Bergans Expedition product carries an element of this heritage, which come in handy when you need it most.
ARCTIC EXPEDITION SALOPETTE
HELIUM 55 L
ARKTIS
RUNE GJELDNES
131
✳ New
✳
5654 unisex
5655 unisex
Navy/Royal Blue/Bright Red
Navy/Bright Red
New
Arctic Expedition Jacket
Arctic Expedition Salopette
Ski across Greenland, head to the poles, or travel in the harshest conditions imaginable. The Arctic Expedition Jacket helps get you through earth’s most extreme environments, so you can go back for more. Developed and tested for expeditions where the right clothing means survival, it provides total wind, waterproof and breathable protection with 3-layer Dermizax™. Underarm zip vents release unwanted heat and a long, loose fit leaves plenty of room for insulation layers. If you want the toughest shell for the toughest adventures, this is your jacket.
Step or stride through the most demanding cold-weather environments on earth. The Arctic Expedition Salopette helps keep your legs moving when Mother Nature does everything to stop you. Developed and tested for expeditions where the right clothing means survival, it provides total wind, waterproof and breathable protection with 3-layer Dermizax™. A drop seat function comes in handy in the cold. Reinforced panels on the legs boost durability and side ventilation zips release unwanted heat. If you want the toughest shell pants for the toughest adventures, these are your pants.
• Lightweight, technical jacket made from waterproof, windproof, and breathable 3-layer Dermizax™ • The design ensures that the front pockets don't interfere with the hip belt when you carry a backpack • Underarm zip vents, 2-way zip in front with double front flap and Velcro • Front pockets and breast pockets in mesh to prevent any reduction in breathability • Fixed helmet compatible hood with Velcro attachment for artificial fur trim in size L and wire reinforcement for fit adjustment • Crotch strap, extra durable zip pulls, and attachment loops in the pockets • Long model with a loose fit • See page 8-9 for more information and material descriptions
• Lightweight, technical salopette in waterproof, windproof, and breathable 3- layer Dermizax™ stretch material • Drop seat function and ventilation zip from the waist down • Front pockets and chest pockets in mesh to prevent any reduction in breathability • Reinforced sections on the inside leg, Velcro adjustment at the waist, and fixed, adjustable suspenders • Velcro adjustment at the ankles, extra strong zip pulls, and removable insulation pads in the knees • Loose fit • See page 8-9 for more information and material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Size: Weight:
3-layer Dermizax™: Face side: 100% Polyamide (Nylon). Inside: 100% Polyamide (Nylon) XS-XXL Size L: 870 g (1lb 15oz)
3-layer Dermizax™: Face side: 100% Polyamide (Nylon). Inside: 100% Polyamide (Nylon) XS-XXL Size L: 990 g (2lbs 3oz)
132 EXPEDITION | LIGHTWEIGHT AND WINDPROOF
5651 unisex
5652 unisex
Black/Red
Black/Red
Antarctic Expedition Jacket
Antarctic Expedition Salopette
Choose any distant, frozen, uninhabited location and the Antarctic Expedition Jacket feels right at home. Designed and tested for modern day arctic expeditions, it shields you from the elements so you can keep moving. Windproof and water-repellent microfiber is lightweight and highly durable. Extra strong zips won’t fail in the cold. And a backpack friendly design means easy pocket access while wearing a hip belt. There is no room for error when on the adventure of a lifetime and the Antarctic Expedition Jacket takes no chances.
Add to your resume of wild, cold and remote expeditions. The Antarctic Expedition Salopette will take you further than you have ever travelled before. Designed and tested for modern day arctic expeditions, they keep you warm, dry and protected from the elements. Windproof and water-repellent microfiber with reinforced leg panels is lightweight and highly durable. A drop seat function comes in handy in the cold and extra rugged side ventilation zips release unwanted heat. Wear them on your next adventure and have the confidence to keep going.
• Lightweight, technical jacket in windproof and water-repellent microfiber • The design ensures that the front pockets don't interfere with the hip belt when you carry a backpack • Underarm zip vents, 2-way zip in front with double front flap and Velcro • Front pockets, large chest pockets in mesh for extra ventilation, and attachment loops in the pocket • Fixed helmet compatible hood with Velcro attachment for artificial fur trim in size L and wire reinforcement for fit adjustment • Crotch strap and extra durable zip pulls • Long model with a loose fit
• Lightweight, technical salopette in windproof and water-repellent microfiber • Drop seat function and ventilation zip from the waist down • Front pockets and chest pockets in mesh to prevent any reduction in breathability • Reinforced sections on the inside leg, Velcro adjustment at the waist, and fixed, adjustable suspenders • Velcro adjustment at the ankles, extra strong zip pulls, and removable insulation pads in the knees • Loose fit
Quality: Microfiber: 100% Polyamide (Nylon) Sizes: XS-XXL Weight: Size L: 630 g (1lb 6oz)
Quality: Microfiber: 100% Polyamide (Nylon) Size: XS-XXL Weight: Size L: 765 g (1lb 11oz)
133
ANTARCTIC EXPEDITION
ANTARCTIC EXPEDITION SALOPETTE
HELIUM 55 L
ANTARKTIS
CECILIESKOG.COM
134 EXPEDITION | DOWN
5322 unisex
5323 unisex
Red/Black
Red/Black
Expedition Down Parka
Expedition Down Light Parka
From advanced base camps to icefield crossings, the Expedition Down Parka keeps you warm in the coldest of temperatures with 30 percent more filling than our other down jackets. Designed and tested for use in the extreme cold and on expeditions, it insulates while repelling the wind and snow. Durable outer shell material with reinforcements is windproof and highly water-resistant. And the extra long design, fixed hood and details provides maximum coverage. It is the ultimate cold weather jacket that will keep you warm when your life depends on it.
Over mountain passes or on ski traverses, the Expedition Down Light Parka supplies powerful warmth, while still being lightweight and packable. As a lighter version of the Expedition Down Parka, it is designed for expeditions where temperatures are less cold. The durable outer shell material is wind and water-resistant. An extra long design and fixed hood provides maximum coverage and convenient pockets double as a stuff sack. For cold destinations where weight and convenience is key, the Expedition Down Light Parka has you covered.
• Long, extra warm parka made from windproof and water-repellent material • Fixed hood with Velcro attachment for artificial fur trim in size L • Storm flap with Velcro, front pockets, chest pockets, inner pocket, and a separate compression bag • Elastic cuffs with thumb holes (wrist warmers) and loops for mittens • Reinforced elbow and shoulder sections and extra durable zip pulls • Extended back and loose fit
• Lightweight, medium-warm parka made from wind and water-repellent fabric • Low weight and minimal packing volume in relation to the insulating ability • Fixed helmet compatible hood • Chest pocket and front pockets (the left one also functions as a storage pocket) • 2-way zip in front and elastic cuff • Long model, loose fit, and extended back
Quality: 100% Polyamide (Nylon). Down: 95/5. Fill volume: 750 cu in Sizes: S-XXL Weight: Size L: 1,430 g (3lbs 2oz) Fill weight: Size L: 516 g (1lb 2oz)
Quality: 100% Polyamide (Nylon). Down: 95/5. Fill volume: 750 cu in Size: XS-XXL Weight: Size L: 805 g (1lb 12oz) Fill weight: Size L: 262 g (9oz)
135
At Bergans, we have more than 100 years’ experience of trips and expeditions. Practical testing in extreme Arctic conditions has always been an important part of the continuous development of our products. As early as 1911-1912, we equipped polar explorers such as Roald Amundsen, Robert F. Scott, Ernest Shackleton, and Wilhelm Filchner with Bergans backpacks. This very quickly helped make our backpacks world famous, and they soon became the natural choice for many expeditions in the 20th century.
In more modern times, Team Bergans members such as Cecilie Skog («Seven Summits» and «The Three Poles») and Rune Gjeldnes («Arctic Ocean», «The Longest March») have continued this tradition, using Bergans clothing, tents, and backpacks on their expeditions.
1911
The very first time the Norwegian flag was raised at the South Pole was over one hundred years ago, on December 14, 1911, by the Norwegian Roald Amundsen. These areas were as remote to people back then as space is to us today, and Amundsen is still considered a real polar hero.
South Pole Roald Amundsen
1914 - 1916
Antarctica Ernest Henry Shackleton
Amundsen made an attempt to reach the North Pole with his own ship, Maud. He subsequently made several other attempts using aircraft until he finally reached the North Pole with the airship "Norge" (Norway) in 1926. The previous expeditions to the North Pole are still controversial, and Amundsen’s feat is considered to be the first time the actual polar point was reached.
Adventurer and Team Bergans member, Cecillie Skog is the only woman in the world to have conquered the seven summits. Her quest to climb the seven summits started in 1999 when she climbed Aconcagua in South America. She completed her achievement in 2006 when she climbed Australia's Mount Kosciuszko and Antarctica's Mount Vinson.
1926
North Pole Lincoln Ellsworth & Roald Amundsen
1953
Mount Everest Sir Edmund Hillary
2005 - 2006
South Pole & Mount Vinson Rolf Bae, Cecilie Skog & Per Henry Borch
2006
Mount Everest Tormod Granheim & Tomas Olsson
2008
K2 Rolf Bae, Cecilie Skog, Lars Nessa & Øystein Stangeland
1912
South Pole Robert F. Scott
1922 - 1924
Mount Everest General Charles G. Bruce
1928 - 1930
South Pole Richard E. Byrd
1996 - 2000
Eleven years ago, Rune Gjeldnes and Torry Larsen reached Canada by crossing Greenland and the ice from Siberia. 1,914 kilometers in the Arctic Ocean 109 days without any supplies delivered Rune Gjeldnes & Torry Larsen en route. Several people tried before them, and no one has been able to repeat their feat since. They were the first and remain 2006 the only two people to have completed this «The Longest March», Arctic Ocean trip. Antarctica Rune Gjeldnes
2008
Great Trango Tower Rolf Bae, Stein Ivar Gravdal, Bjarte Bøe & Sigurd Felde
2010
Antarctica Cecilie Skog & Ryan Waters
136 EXPEDITION | DOWN
5321 unisex
5320 unisex
Black
Red/Black
Expedition Down Pants
Expedition Down Suit
Through blizzards, winter bivouacs and the highest altitude peaks, the Expedition Down Pants provide crucial warmth when a down jacket alone is not enough. Designed and tested for the coldest expeditions and mountaineering endeavors, it provides uncompromising warmth. The durable outer fabric is both windproof and water-resistant. Extra strong, full-length side zips increase ventilation and make the pants easy to get on and off. And with a drop seat for cold weather convenience, you have the ultimate cold weather protection for your legs.
Summit Himalayan peaks then head for the poles. The Expedition Down Suit is the ultimate garment for extreme cold weather survival. Developed and tested for the highest mountains and the coldest places, it provides unparalleled insulation when temperatures are dangerously low. Durable outer shell material with reinforcements is windproof and highly water-resistant. Full length zips increase ventilation and make entry and exit easy, and plenty of smart details increase convenience. When going further or higher than ever before, don’t leave home without it.
• Extra warm, windproof, and water-repellent salopette made from down • Drop seat function and ventilation zip from the waist down • Front pockets, reinforced sections on the knee, seat, and at the bottom of the inside leg • Velcro adjustment at the waist, elastic waistband at the back, adjustable detachable suspenders, and two-way zip in the fly • Elastic ankle cuffs, internal friction elastic, hook attachment for boot, and snap adjustment at the ankles • Extra strong zip pulls, loose storage pocket, and horizontal chest pocket
• Extra warm suit with a loose fit made from windproof and water-repellent fabric • Fixed hood with additional inner collar, 2-way zip in front, chest pockets, and 2 large inner pockets • Full-length zip from the underarm down on both sides provides good ventilation and facilitates putting on and taking off the suit without removing shoes • Attachment loops on the front and on the sleeves for mittens • Reinforcements on the upper arms and wrists, elastic cuff • Fixed internal suspenders, web belt, and articulated knee sections • Reinforced sections on knee, seat, and inside leg • Elastic waistband at the back and elastic ankle cuffs
Quality: 100% Polyamide (Nylon). Down: 95/5. Fill volume: 750 cu in Size: XXS-XXL Weight: Size L: 1,110 g (2lbs 7oz) Fill weight: Size L: 330 g (12oz)
Quality: 100% Polyamide (Nylon). Down: 95/5. Fill volume: 750 cu in Sizes: S-XXL Weight: Size L: 1,365 g (3lbs) Fill weight: Size L: 629 g (1lb 6oz)
137
NORDPOLEN
CECILIESKOG.COM
Down Mitten • Insulating down mittens • Lined with comfortable fleece • The mittens are reinforced on the front and have leather reinforcement in the palm • Wrist web cinch • Drawstrings at the top that double as an attachment loop when the mittens are not being worn • Soft and durable chamois inlay on the thumb for cleaning goggles • All drawstrings can be operated using only one hand
2360 unisex Black/Grey
Quality: Sizes: Weight:
100% Polyamide (Nylon); Goat skin reinforcement; Down: 95/5, Fill volume: 750 cu in, Fill weight size L: 70 g (2oz) XS-XL Size L: 220 g (8oz)
138
See our ALLY folding canoes in a separate catalog and at bergans.com YUKON, CANADA
JOHNNY HAGLUND
139
140 GREEN OUTDOORS | SHELL CLOTHING
YUKON, CANADA
ONE WITH NATURE Weatherproof, windproof, breathable and focused on comfort. Some of the greatest experiences in the wilderness can be obtained by dressing in nature's own colors. Bergans Green Outdoors shell garments are waterproof, windproof and breathable. Their unique designs let you spend more time enjoying the outdoors because your body temperature stays regulated while outside temperatures change. In addition, smart details for hunting, fishing and watching wildlife can be found on many products. Get closer to nature, feel a sense of belonging and enjoy the exciting wildlife with Bergans Green Outdoors.
JOHNNY HAGLUND
141
Along faint trails, through thick forest and over rugged terrain, the Pasvik Silent Jacket lets you move stealthily while tracking your game. Made for hunting and outdoor life, the jacket’s brushed micro fleece shell stays exceptionally quiet as you move. Windproof, waterproof and breathable 3-layer Dermizax™ stretch fabric resists nasty weather. A quick-drying Fieldsensor™ lining wicks moisture and adds warmth, and sealed seams throughout ensure years of dry use. Bring it on your next hunting trip to hear and feel the difference.
Tread lightly, without making a sound. The Pasvik II Silent Hunting Pants were built for quiet movements when hunting, so you can get closer to your game. Windproof, waterproof and breathable 3-layer Dermizax™ stretch fabric resists nasty weather. A quick-drying Fieldsensor™ lining wicks moisture while adding warmth. Elastic materials and articulated knee sections provide optimum comfort. Wear them on your next hunting trip to hear and feel the difference.
Hunting Brown
Hunting Brown
Dark Olive
2807 women
Dark Olive
9371 women 9370 men
Pasvik II Silent Pants
2806 men
Pasvik Silent Jacket
Dark Olive
Hunting Brown
Hunting Brown
Dark Olive
• Technical pants in waterproof, windproof, and breathable 3-layer Dermizax™ with 4-way stretch, a material that guarantees freedom of movement • Lined with wicking Fieldsensor™. A unique mesh lining that dries quickly. It feels drier and more comfortable than ordinary linings • Hunting radio/mobile phone pocket with eyelet for antennas, internal elastic loop for wire, antenna loops on the shoulders, and chest pocket with eyelet for headphones • Detachable hood with wire reinforcement for fit adjustment and adjustable collar • Underarm zip vents • Front pockets, hand warmer pockets, and Napoleon pocket under front storm flap • Extended back, adjustment at waist, and 2-way zip in front with front storm flap with snaps • See page 6-9 and 288 for more information and material descriptions
• Technical pants in waterproof, windproof, and breathable 3-layer Dermizax™ stretch, a material that guarantees freedom of movement • Lined with wicking Fieldsensor™. A unique mesh lining that dries quickly. It feels drier and more comfortable than ordinary linings • Ventilation zips on the inside of the thighs with mesh lining, ventilation zips on the outside of the thighs (men) • Articulated knee sections, reinforced sections on the seat, inside leg, and knee, internal friction elastic, and buckle adjustment at the ankles • Front pockets, thigh pocket, a small pocket for portable electronics, and back pocket • High-waisted back panel, belt loops, internal suspender loops • See page 8-9 and 288 for more information and material descriptions
Fabric 1: Fabric 2: Sizes: Weight:
Fabric 1: Fabric 2: Sizes: Weight:
3-layer Dermizax™: Face side: 100% Polyester Inside: 100% Polyamide 100% Polyester Men S–XXXL Women XS-XXL Men's size L: 1,160 g (2lbs 9oz) Women's size: M: 980 g (2lbs 3oz)
3-layer Dermizax™: Outer fabric: 100% Polyester. Inside: 100% Polyamide 100% Polyester Men S–XXXL Women XS-XXL Men's size L: 930 g (2lbs 1oz) Women: 820 g (1lb 13oz)
142 GREEN OUTDOORS | SHELL CLOTHING
Whatever you are hunting and wherever it takes you, the Budor Pants will be there, year after year. Developed to offer hunters a highly durable, yet comfortable pair of pants with many unique details. Windproof, waterproof and breathable 2-layer Dermizax™ resists bad weather. The Fieldsensor™ lining efficiently wicks moisture. Plenty of pockets, vents and adjustments provide a functional fit. If you are looking for one pair of pants for all of your hunting excursions, choose the Budor.
Hunting Brown
Hunting Brown
Dark Olive
2811 women
Dark Olive
2813 women 2812 men
Budor Pants
No matter what animal is in season, the Budor Jacket will keep you comfortable when hunting, year after year. Developed as a highly durable, yet comfortable hunting jacket, it keeps you dry, while providing many useful details. Waterproof, windproof and breathable 2-layer Dermizax™ protects from bad weather. The Fieldsensor™ lining efficiently wicks moisture. A variety of pockets come in handy and a long, loose fit provides extra coverage. If you want one jacket for all of your hunting excursions, choose the Budor.
2810 men
Budor Jacket
Dark Olive
Hunting Brown
Hunting Brown
Dark Olive
• Technical, durable jacket with stretch made from waterproof, windproof, and breathable 2-layer Dermizax™, a soft and comfortable material • Lined with wicking Fieldsensor™. A unique mesh lining that dries quickly. It feels drier and more comfortable than ordinary linings • Hunting radio/mobile phone pocket with eyelet for antennas, chest pocket with eyelet for headphones, and internal elastic loop for wire • Orange safety vest in the inside pocket, chamois leather for binoculars and telescopic sights, and antenna loops on the shoulders • Detachable hood with wire reinforcement for fit adjustment and adjustable collar • Underarm zip vents and elastic drawstring at waist • 2-way zip with front storm flap and snaps • Front pockets, hand warmer pockets, chest pockets, Napoleon pocket under front storm flap and inner pockets in mesh to prevent any reduction in breathability • Long model with a loose fit and extended back • See page 6-9 and 288 for more information and material descriptions
• Technical, durable pants with stretch made from waterproof, windproof, and breathable 2-layer Dermizax™, a soft and comfortable material • Lined with wicking Fieldsensor™. A unique mesh lining that dries quickly. It feels drier and more comfortable than ordinary linings • High-waisted back panel, ventilation zips on the inside of the thighs, stretch panel on knee and seat, and reinforced sections on the inside leg • Front pockets and back pocket in mesh for ventilation, thigh pocket and a small pocket for mobile phone/GPS • Belt loops, internal suspender loops, articulated knee sections, internal friction elastic, and buckle adjustment at the ankles • See page 8-9 and 288 for more information and material descriptions
Fabric 1: Fabric 2: Sizes: Weight:
Fabric 1: Fabric 2: Sizes: Weight:
2-layer Dermizax™: 100% Polyester 71% Polyamide (Nylon)/29% Polyester Men S–XXXL Women XS-XXL Men's size L: 1,160 g (2lbs 9oz) Women's size: M: 990 g (2lbs 3oz)
2-layer Dermizax™: 100% Polyester 71% Polyamide (Nylon)/29% Polyester Men S–XXXL Women XS-XXL Men's size L: 720 g (1lb 9oz) Women's size: M: 665 g (1lb 7oz)
143
JØRGEN THORVALDSEN
JULIE SVENDSEN
ASGEIR HELGESTAD
144 GREEN OUTDOORS | INSULATED SHELL CLOTHING
GROTLI INSULATED
GROTLI INSULATED
MERETE WIKEN DEES
INSULATED SHELL CLOTHING Protection from the elements with added warmth. Some people get cold very easily. Others have an active outdoor lifestyle in areas that are colder than usual. When you need added insulation combined with the properties and functions of our technical shell clothing, go for a Bergans Insulated Shell. These garments offer optimum freedom of movement, as well as great wicking, ventilation and insulation. In addition, they are windproof, waterproof, breathable and have an excellent warmth to weight ratio. Choose from many styles and designs to find the model that suits your activity best. THOMAS BULL ENGER
145
Deep in the forest or high on a mountain side, the Grotli Insulated Jacket lets you stand in comfort for hours waiting for game to come into view. Made for cold-weather stand hunting and general outdoor life, it features windproof, waterproof and breathable 2-layer Dermizax™ stretch fabric for complete weather protection. A Polyester lining adds insulation, while underarm zips help vent heat when needed. Plenty of pockets and smart details hold your belongings and make it a jacket that is everything a hunter could ask for.
Walk through high brush then take aim while kneeling on the frosty ground. The Grotli Insulated Pants are the perfect choice for hunting in any conditions. Made for cold-weather stand hunting and general outdoor life, they provide warmth and all-weather protection. The 2-layer Dermizax™ stretch material is windproof, waterproof and breathable. A polyester lining provides insulation when waiting for hours and plenty of details and fine adjustments make them the ultimate pants for hunting.
Dark Olive
Hunting Brown
Camo Print
Dark Olive
Hunting Brown
2821 women
Camo Print
2823 women 2822 men
Grotli Insulated Pants
2820 men
Grotli Insulated Jacket
Camo Print
Dark Olive
Hunting Brown
Camo Print
Dark Olive
Hunting Brown
• Lined, technical jacket made from waterproof, windproof, and breathable 2-layer Dermizax™ stretch material • Hunting radio/mobile phone pocket with eyelet for antennas, chest pocket with eyelet for headphones, internal elastic loop for wire, antenna loops on the shoulders • Chamois leather for binoculars and telescopic sights • Detachable hood with wire reinforcement for fit adjustment and adjustable collar • Underarm zip vents and elastic drawstring at waist • Long model with extended back • 2-way zip in front and double front storm flap with snaps • Double front pockets, chest pockets for extra ventilation, hand warmer pockets, inner pocket, and Napoleon pocket under front storm flap (women), Napoleon pockets under front storm flap in mesh (men) • See page 6-9 for more information and material descriptions
• Lined, technical pants made from waterproof, windproof and breathable 2-layer Dermizax™ stretch material • Ventilation zips on the inside of the thighs and reinforced sections on the inside leg • Front pockets and back pocket in mesh for ventilation, thigh pocket, and a small pocket for mobile phone/GPS • Belt loops, internal suspender loops, articulated knee sections, internal friction elastic, and buckle adjustment at the ankles • See page 8-9 for more information and material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
2-layer Dermizax™: Camo Print: 100% Polyester Hunting Brown/Dark Olive: 71% Polyamide (Nylon)/29% Polyester Insulation: 100% Polyester. Men S-XXXL, S-XXL in Dark Olive Women XS-XXL, XS-XL in Dark Olive Men's size L: 1,310 g (2lbs 14oz) Women's size: M: 1,080 g (2lbs 6oz) Weight insulation: 100 g/m² (2.95oz/yd²)
2-layer Dermizax™: 100% Polyester Hunting Brown/Dark Olive: 71% Polyamide (Nylon)/29% Polyester Insulation: 100% Polyester. Men S-XXXL, S-XXL in Dark Olive Women XS-XXL, XS-XL in Dark Olive Men's size L: 770 g (1lb 11oz) Women's size: M: 660 g (1lb 7oz) Weight insulation: 60 g/m² (1.77oz/yd²)
146 GREEN OUTDOORS | LIGHTWEIGHT AND WINDPROOF // TECHNICAL WOOL
Dyranut Jacket
LIGHTWEIGHT AND WINDPROOF Jackets in microfiber are thin, windproof garments that stretch well. They are soft and comfortable to wear and are well-suited to most outdoor activities. Clothes made from this material transport moisture well and are waterrepellent whilst also providing protection against the wind.
Dark Olive
Hunting Brown
Hunting Brown
Dark Olive
2803 women
ASGEIR HELGESTAD
2802 men
Cast a line into a mountain lake, go hunting for game or sit around an open fire. The Dyranut Jacket follows you all the way. Built as a versatile garment for hunting, fishing and outdoor life, it is a lightweight and durable jacket that is really comfortable to wear. Wind and water resistant 4-way stretch fabric increases freedom of movement. Multiple pockets with mesh lining helps to ventilate and small inner details always come in handy. It is the perfect jacket for any outdoor excursion – just put it on a go outside.
• Lightweight jacket made from wind and water-repellent 4-way stretch, a very flexible material that guarantees freedom of movement • Hunting radio/mobile phone pocket with eyelet for antennas, chest pocket with eyelet for headphones (MP3 player), internal elastic loop for wire, antenna loops on the shoulders • Extended back, low weight, minimal packing volume, and quick-drying • Front pockets and breast pockets in mesh to prevent any reduction in breathability • 2-way zip in front and adjustable collar
Quality: 100% Polyamide (Nylon) Sizes: Men S-XXL Weight: Men's size L: 265 g (9oz)
Women XS-XL Women's size: M: 230 g (8oz)
147
✳ New
Myrull Outdoor Jacket
TECHNICAL WOOL With the development of technical wool, we have managed to combine traditional wool with modern textile fibers. The advantage of technical wool is the fabric's ability to regulate body temperature and transport moisture away from the body.
Dark Olive
Dark Grey Melange
Dark Grey Melange
Dark Olive
2895 women
ASGEIR HELGESTAD
2894 men
Warm, medium thick jacket in wool mix for hunting and versatile outdoor lifestyle. Can also be used as a reinforcement garment for added insulation.
• Medium-thick jacket with extended back, front pockets, chest pockets, and thumb holes on cuffs • Hunting radio/mobile phone pocket with eyelet for antennas, internal elastic loop for wire, and antenna loops on the shoulders • See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Tecnowool®: 75% Virgin Wool/25% Polyester Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 630 g (1lb 6oz) Women's size: M: 530 g (1lb 3oz)
148 GREEN OUTDOORS | FLEECE
KALDAKARI
FLEECE Fleece has both insulating and wicking properties. Wellsuited as an insulating midlayer both when you are active and when you are resting. Garments in fleece have low selfweight and dry very quickly.
YUKON, CANADA
JĂ˜RGEN THORVALDSEN
JULIE SVENDSEN
Kvenna Jacket
Kaldakari Jacket
Medium-thick, silent, windproof fleece jacket with all necessary hunting details.
A good, warm jacket in «teddy bear» fleece that is well-suited to hunting.
2816 men
2850 men
149
Dark Olive
Hunting Brown
Hunting Brown
Dark Olive
2851 women
Dark Olive
• Medium-thick fleece jacket with extended back and a loose fit • Windproof and water-repellent, adjustable collar and 2-way zip in front • Hunting radio/mobile phone pocket with eyelet for antennas, internal elastic loop for wire, and antenna loops on the shoulders • Double front pockets and chest pockets • Elastic cuff with thumb hole, elastic drawstring at the waist and hem • See page 288 for material descriptions
Quality: Polartec® Windbloc®: 100% Polyester Sizes: Men S-XXL Weight: Men's size L: 880 g (1lb 15oz)
• Thick jacket with extended back and reinforced sections on shoulders and elbows • Hunting radio/mobile phone pocket with eyelet for antennas and antenna loops on the shoulders • Front pockets, chest pockets, and thumb holes on cuffs
Fabric 1: Fabric 2: Sizes: Weight:
60% Polyester/40% Acrylic 66% Polyamide/24% Polyester/10% Elastane Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 770 g (1lb 11oz) Women's size: M: 560 g (1lb 4oz)
150 GREEN OUTDOORS | HUNTING VESTS, HEADGEAR AND GLOVES
2847 unisex Bright Orange
Elgå Hat 2845 men – 2856 boys Dark Olive
Drevsjø Insulated Vest Lightweight insulated vest for hunting and clay pigeon shooting. It has good big pockets and leather-reinforced shoulders.
Warm hat with ear flaps that can be fastened on top of the head or under the chin. Adjustable at the back and under the chin. The internal lining has fleece at the top and fake fur on the ear flaps and along the sides. • See page 8-9 for more information and material descriptions
Quality: Dermizax™: 100% Polyester Sizes: S-XL Weight: Size L: 120 g (4oz)
• Lightweight insulated vest with stretch panels on the sides • Front pockets and game pocket at the back
Quality: Sizes: Weight:
100% Polyamide Insulation: 100% Polyester Men S-XXL Men L: 420 g (15oz)
Women XS-XL Women M: 330 g (12oz)
2848 unisex
Atna Caps
Dark Olive
Wind and waterproof lined cap with reversible orange top • Tailored, folding ear flaps lined with microfiber • Adjustable at the back • See page 8-9 for more information and material descriptions
Quality: Dermizax™: 100% Polyester Sizes: S-XL Weight: Size L: 40 g (1.5oz)
2857 unisex Bright Orange Camo/Dark Olive
Elgå Vest The ultimate dog handler vest featuring every possible detail.
2844 unisex Hunting Brown
Dark Olive
• Vest with 4-way stretch, a soft and comfortable material • Internal elastic loop for wire and antenna loops on the shoulders • Orange camouflage pattern for increased security • Front pockets, hunting radio/mobile phone pocket on chest, internal pockets in front, and game pocket in the back • Side split with buttons for easier access to clothing underneath
Gloves in fleece/stretch material. Grip-friendly leather on the palm and index finger. Ribbed around the wrist.
Fabric 1: Fabric 2: Sizes: Weight:
Quality: 100% Polyester + leather reinforcement Sizes: M-XL Weight: Size L: 70 g (2oz)
90% Polyester/10% Elastane (Spandex) 65% Polyester/35% Cotton S-XXXL Size L: 200 g (7oz)
Alvdal Glove
151
ASGEIR HELGESTAD
ELGÅ
THOMAS BULL ENGER
DREVSJØ INSULATED
ASGEIR HELGESTAD
152 Bergans' social responsibility
Ethical Trading Initiative Norway
Mountain People
Bergans became a member of the Ethical Trading Initiative Norway (IEH) in February 2009. Through this membership we have committed ourselves to work in accordance with the IEH's ethical guidelines for purchases, such as making improvements with regard to human rights, employment rights, development and environment.
Mountain People is a voluntary organisation operating in the mountainous countries of Norway and Nepal. The organisation allows mountain people in Norway to help mountain people in Nepal to establish long term sustainable projects.
The work of the IEH is based on the assumption that trade promotes socioeconomic development if safe working conditions can be ensured during the production of the products. Exploitive working conditions, child labour, work accidents and environmental destruction suppress development in countries that otherwise develop positively from international trade.
Bergans produce mountain equipment, and it is therefore natural for us to be involved in this project. We have contributed to building and running a school in Solukhumbu (near Everest) and another in the Makalu region, as well as a library/culture centre outside Kathmandu. One of Mountain People's goals is to build 50 kindergartens by 2015.
IEH membership entails our commitment and drive to contribute to improving these conditions.
Environmental Lighthouse
EOG and EOCA
We are proud that Bergans met the requirements to be officially recognised by the Environmental Lighthouse. This is a Norwegian certification scheme that places specific demands on our environmental work and sets specific quantifiable targets. As an Environmental Lighthouse approved company, we meet the requirements related to working environment, energy consumption, procurement and material consumption, waste management, transport and greenhouse emissions. This certification is supported and recommended by the Norwegian Ministry of the Environment.
European Outdoor Group (EOG) is an association of manufacturers in the European sport and outdoor recreation industry. In 2006, the members' interests in environmental protection led to the formation of the European Outdoor Conservation Association (EOCA). Since then, the group has donated money to conservation projects in various parts of the world. Bergans is one of the founding members, and contribute with our time and expertise, and financially, to both groups.
Our intent is that we can contribute to an increased environmental commitment in our sector.
153
As a major supplier of outdoor equipment and leisure clothing, Bergans is committed to protecting the environment. We are conscious of our social responsibility and aware that everything we do affects the environment. We work actively with challenges concerning ethics, the environment and social responsibility, both within and outside of the company. Through this work, Bergans hopes to protect natural resources and contribute to sustainable development.
Through development and design, we aim to make conscious material choices in order to minimise our products' environmental impact. We also have very strict requirements for chemical content, and work with our suppliers to find good solutions that will minimise the use of chemicals. We carry out checks of our suppliers' environment and working conditions, and
implement improvements to ensure that the conditions are good and meet our standards. As part of our responsibility, we try to improve energy efficiency, waste management, transportation and logistics in order to reduce emissions and minimise the environmental impact.
FREDRIK SCHENHOLM
154 COATS & LONG JACKETS | WATERPROOF
TRONDHEIM
COATS & LONG JACKETS In climates with changing weather you need smart leisure clothing for everyday wear that offers the same properties as technical garments. Our coats and jackets made from Dermizax™ or Bergans Element® are waterproof, windproof and breathable. As temperatures increase, so does their breathability allowing excess heat and moisture to be quickly transported away from your body. When it is cold, and you want to be able to retain warmth, heat loss is reduced to a minimum. The Dermizax™ membrane is very flexible, with more than 200 % elasticity. Try one and you won’t be disappointed.
FREDRIK SCHENHOLM
155
Trench coat in a classic design that combines the technical properties of advanced shell clothing with a look that is perfect for urban surroundings. Designed in 3-layer Dermizax™ with 4-way stretch.
Elegant, long and lightweight coat in soft 3-layer Dermizax™, just as suitable for casual walks as for city wear.
1205 women
Trondheim Lady Coat
5921 women
Oslo Lady Trench Coat
Black
Solid Light Grey
• Coat in waterproof, windproof, and breathable 3-layer Dermizax™ with 4-way stretch • 2-way zip with front flap and magnetic closure in front • Fixed hood which can be rolled into the collar • Front pockets, sleeve pocket, and belt with buckle for adjusting the collar, sleeves, and waist • See page 8-9 for more information and material descriptions
• • • •
Quality: 3-layer Dermizax™: Face side: 85% Polyamide (Nylon)/15% Elastane (Lycra) Inside: 100% Polyester Sizes: XS-XL Weight: Size M: 1,000 g (2lbs 3oz)
Quality: Sizes: Weight:
Summersky
Black
Navy
Waterproof, windproof, and breathable coat made from 3-layer Dermizax™ Extended back, fixed hood, and front pockets 2-way zip in front with double front flap with snaps See page 8-9 for more information and material descriptions
3-layer Dermizax™: Face side: 100% Polyester. Inside: 100% Polyamide (Nylon) XS-XL Size M: 545 g (1lb 3oz)
156 COATS & LONG JACKETS | WATERPROOF
Lightweight men’s jacket and ladies' coat in an elegant design combining the advanced properties of shell clothing with a classic look.
Long coat in Bergans Element®: Perfect when you want to dress smartly, yet be protected against rain and wind!
Warm Sand
Navy
Black
5000 women
Bergen Lady Coat
5016 men
Stavanger Jacket / Lady Coat
5017 women
Solid Dark Grey/ Aluminium Checked
Navy
Warm Sand
Black
Black
• Long, lined jacket/coat in waterproof, windproof, and breathable 2-layer Bergans Element® stretch • Extended back, integrated hood (rolls into collar), shoulder straps, and adjustable strap on cuff • 2-way zip with front storm flap and snaps • Front pockets • Women: Tie belt • Men: Inner pocket • See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Navy/ Dark Grey Checked
2-layer Bergans Element®: 100% Polyamide (Nylon) Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 625 g (1lb 6oz) Women's size: M: 610 g (1lb 6oz)
• Long, lined coat in waterproof, windproof, and breathable 2-layer Bergans Element® • Extended back and belt with button adjustment on the waist • Integrated hood (rolls into collar), shoulder straps, and front pockets • 2-way zip in front, with front storm flap with snaps • The fabric is dyed using an environmentally-friendly and energy-efficient process • See page 288 for material descriptions
Quality: 2-layer Bergans Element®: 100% Polyamide (Nylon) Sizes: XS-XL Weight: Size M: 580 g (1lb 4oz)
157
✳ New
Semi-long leisure jacket in waterproof, windproof, and breathable Bergans Element®.
A coat in Bergans Element® Active that is well suited to leisure use.
Navy
Solid Dark Grey
1463 women
Skui Lady Coat
5004 men
Egersund Jacket
5009 women
Greyish Light Brown
White
Dark Brown Melange
Navy
• 3-layer waterproof, windproof, and breathable Bergans Element® • Fixed hood and 2-way zip and front storm flap with snaps • Front pockets, hand warmer pockets, and elastic drawstring at the waist • Men: Inner pocket with eyelet for headphones (MP3 player) • See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Dark Grey Melange
3-layer Bergans Element®: 100% Polyester Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 690 g (1lb 8oz) Women's size: S: 525 g (1lb 3oz)
• • • • • •
Coat in waterproof, windproof, and breathable 2-layer Bergans Element® Active Lined, long model with integral hood (can be rolled into collar) Front pockets, hand warmer pockets, and inner pocket 2-way zip in front with front storm flap and snaps Lower sleeve zip opening and adjustment at waist See page 288 for material descriptions
Quality: Bergans Element® Active: Outer fabric: 100% Polyester. Inner fabric: 100% Polyester Sizes: XS-XL Weight: Size: M: 1,200 g (2lbs 10oz)
Tromsø Insulated Lady Parka
Oslo Insulated Lady Coat
Extra warm parka in waterproof, windproof, and breathable 2-layer Dermizax™. Padded with PrimaLoft® insulation and suitable for cold days.
A heat-insulating garment in a classic design. As warm and protective in the forest as in the city. Oslo is made from 2-layer Dermizax™ with 4-way stretch and lined with PrimaLoft® Eco insulation. The coat has a fixed hood that can be tucked into the high collar and a pocket for media players under the front storm flap.
1471 women
5927 women
158 COATS & LONG JACKETS | INSULATED AND WATERPROOF // DOWN
Dusty Blue/ Midnight Blue Checked
Chocolate Checked
Red/Dark Café Checked
Black
• Long parka in 2-layer waterproof, windproof, and breathable Dermizax™ material • Extended back and padded with heat-insulating PrimaLoft® Eco • Detachable hood, 2-way zip in front, and elastic drawstring at the waist • Front pockets, chest pocket, hand warmer pocket, inner pocket (men), and eyelet for headphones (MP3 player) • See page 8-9 and 288 for more information and material descriptions
• Coat made from 2-layer waterproof, windproof, and breathable Dermizax™ with 4-way stretch, a material that guarantees freedom of movement • Padded with heat-insulating PrimaLoft® Eco • The coat has extended back, integrated hood (rolls into collar), and 2-way zip in front with storm flap and Velcro • Front pockets, chest pocket under front storm flap, eyelet for headphones (MP3 player), and adjustment at the waist • See page 8-9 and 288 for more information and material descriptions
Quality: 2-layer Dermizax™: 100% Polyester. Insulation: PrimaLoft® Eco: 100% Polyester, 70% Recycled Sizes: XS-XL Weight: Size M: 1,030 g (2lbs 4oz) Weight insulation: 100 g/m² (2.95oz/yd²)
Quality: 2-layer Dermizax™: 90% Polyamide (Nylon)/ 10% Elastane (Lycra). Insulation: PrimaLoft® Eco: 100% Polyester, 70% recycled Sizes: XS-XL Weight: Size M: 845 g (1lb 14oz) Weight insulation: 100 g/m² (2.95oz/yd²)
159
✳
•••
New
Warmest
•••
Warmest
Down Parka
This is an extra warm down parka for the coldest winter days. The high down quality offers great insulation. It is made from a waterproof, windproof, and wicking 2-layer Dermizax™ material and provides great protection both in sleet and on really cold days with good weather.
This is an extra warm down parka for very cold winter days. The high down quality offers great insulation.
5350 men
5331 men
Lava Down Parka
Navy
Dark Olive
Solid Dark Grey
Black
Navy
Solid Grey
Aluminium
Amethyst
Black
Light Cobalt Blue
5391 women
5351 women
Black
Black
Navy
• Extra warm down parka in waterproof, windproof, and breathable 2-layer Dermizax™ • 2-way zip in front with storm flap with Velcro and detachable hood with detachable artificial fur • Front pockets, chest pockets, inner pocket (men), and sleeve pockets • Elastic cuffs with thumb holes (wrist warmers) and elastic drawstring at the waist • See page 8-9 for more information and material descriptions Quality: 2-layer Dermizax™: 100% Polyester. Down: 80/20. Fill volume: 550 cu in. Box construction Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 1,500 g (3lbs 5oz) Women's size: M: 1,410 g (3lbs 2oz) Fill weight: Men's size L: 340 g (12oz) Women's size: M: 305 g (11oz)
Navy
Primula Purple
• Long, extra warm parka in windproof and water-repellent material • Adjustable collar and detachable hood with Velcro attachment for artificial fur trim in size L • Front pockets, and inner pocket, men: hand warmer pockets, and storage pocket • 2-way zip in front, with front storm flap with snaps • Elastic cuffs with thumb holes (wrist warmers), reinforced elbow sections, and elastic drawstring at the waist Quality: Outer fabric: 100% Polyamide (Nylon). Down: 90/10. Fill volume: 700 cu in. Box construction Sizes: Men S-XXL Women XS-XL, XS-XXL in Navy Weight: Men's size L: 1,090 g (2lbs 6oz) Women's size: M: 1,000 g (2lbs 3oz) Fill weight: Men's size L: 370 g (13oz) Women's size: S: 325 g (11oz)
160 COATS & LONG JACKETS | DOWN
•••
•••
Warmer
Warmer
This is a great coat of very high down quality that retains heat well. Wind and water-repellent parka with adjustment at the waist.
This is a great coat of very high down quality that retains heat well. Wind and water-repellent parka with adjustment at the waist.
5315 women
Marikollen Down Lady Parka
5334 women
Marikollen Exclusive Down Lady Parka
Dark Brown
Black
• Warmer down parka in wind and water-repellent fabric • Extended back and fixed hood with Velcro attachment for artificial fur trim, in size M • 2-way zip in front with front storm flap and snaps • Front pockets, inner pocket, and eyelet for headphones (MP3 player) • Elastic cuffs with thumb holes (wrist warmers), reinforced elbow sections, and adjustment at the waist
Quality: Sizes: Weight:
100% Polyamide (Nylon). Down: 95/5. Fill volume: 750 cu in. Box construction XS-XL Size M: 760 g (1lb 11oz)
Solid Grey
Black
Navy
• Warmer down parka with extended back made from windproof and waterrepellent fabric • Fixed hood with Velcro attachment for artificial fur trim, in size M • 2-way zip in front, with front storm flap with snaps • Front pockets, inner pocket, and eyelet for headphones (MP3 player) • Elastic cuffs with thumb holes (wrist warmers), reinforced elbow sections, and adjustment at the waist • See page 288 for material descriptions
Quality: Pertex® Shield: 100% Polyamide (Nylon). Down: 95/5. Fill volume: 750 cu in. Box construction Sizes: XS-XL Weight: Size M: 900 g (1lb 16oz) Fill weight: Size M: 250 g (9oz)
161
•••
•••
Myking Down Lady Coat
Bodø Down Lady Coat
This is a great coat of very high down quality that retains heat well. The Myking model has a belt for adjusting the waist, and elastic wrist warmers on the sleeves.
Warm insulating down coat with retro-inspired design elements.
5373 women
Warm
5332 women
Warmer
Solid Grey
Black
Café
Navy
Solid Dark Grey
Black
Midnight Blue
Dark Brown
• Warmer down coat made from windproof and water-repellent fabric • Detachable hood with Velcro attachment for artificial fur trim, in size L • Front pockets, inner pocket, and 2-way zip in front with front storm flap and snaps • Elastic cuff and belt at the waist • See page 288 for material descriptions
• Warm, windproof down coat with extended back • Detachable hood with artificial fur trim, 2-way zip in front with front storm flap and snaps • Front pockets, inner pocket, and eyelet for headphones (MP3 player) • Elastic cuff
Quality: Pertex® Shield: 100% Polyamide (Nylon). Down: 95/5. Fill volume: 750 cu in. Cross seams Sizes: XS-XL Weight: Size M: 960 g (2lbs 2oz) Fill weight: Size M: 185 g (7oz)
Quality: 100% Polyamide (Nylon). Down: 90/10. Fill volume: 700 cu in. Cross seams Sizes: XS-XL Weight: Size M: 710 g (1lb 9oz) Fill weight: Size M: 180 g (6oz)
162 COATS & LONG JACKETS | SOFTSHELL
Vollen Lady Coat
1579 women
Comfortable leisure coat in softshell.
Solid Dark Grey
Black
• Windproof and water-repellent coat made from stretch material • Extended back, fixed hood, front storm flap with snaps, front pockets, and hand warmer pockets • Elastic drawstring at waist and zip opening at lower sleeve and center back
Quality: Sizes: Weight: FREDRIK SCHENHOLM
Face side: 87% Polyester/13% Elastane (Spandex) Inside: 100% Polyester XS-XL Size M: 1,065 g (2lbs 6oz)
Vika Lady Coat
Mandal Lady Coat
Coat in softshell with hood and large, practical front pockets.
A versatile, long leisure jacket in softshell.
1512 women
1524 women
163
Black/ Solid Dark Grey Checked
Black
Dusty Blue/ Light Beige Checked
Aluminium/ Solid Dark Grey Checked
Dark Denim
Black
Black/ Solid Dark Grey Checked
Aluminium/ Solid Dark Grey Checked
• Windproof and water-repellent coat with stretch • Good wicking ability and quick-drying • Fixed hood, front pockets, and reinforced sections on shoulders and ribbed cuff
• Coat made from wind and water-repellent stretch fabric • Good wicking ability and quick-drying • Front pockets and double front storm flap with snaps
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
Face side: 87% Polyester/13% Elastane (Spandex) Inside: 100% Polyester XS-XL Size M: 770 g (1lb 11oz)
Face side: 87% Polyester/13% Elastane (Spandex). Inside: 100% Polyester. XS-XL Size M: 795 g (1lb 12oz)
164 COATS & LONG JACKETS | TECHNICAL WOOL
Bergfrue Lady Coat
1928 women
Stylish coat in an extremely comfortable technical wool mix. Trendy look with retro-inspired design elements.
BERGFRUE
TROLLFJORDEN
ASGEIR HELGESTAD
Cream
Light Beige Melange
Grey Melange
Navy
• Coat in a soft and comfortable material with extended back • Fixed hood, front pockets, duffel coat button closure, and artificial leather patches on the elbows • See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Tecnowool®: 63% Wool/24% Polyamide (Nylon)/ 13% Polyester XS-XL Size M: 985 g (2lbs 3oz)
165
✳
Myrull II Lady Coat
Myrull Lady Coat
There is nothing like a good wool coat! It can be worn on its own or as a reinforcement garment for added warmth under a long shell or down coat.
Warm, medium thick jacket in mixed wool. Can also be used as a reinforcement garment for added heat.
1901 women
1912 women
New
Sand Melange
Black
Cream
Light Primula Grey Melange Purple
Navy
Plum
Dark Blue
Black
Dark Grey Melange
• Coat in a soft and comfortable material • Fixed hood and front pockets • See page 288 for material descriptions
• M edium-thick jacket with fixed hood front pockets and reinforced elbow sections • Ribbed cuffs, hem and hood • See page 288 for material descriptions
Quality: Tecnowool®: 75% Virgin Wool/25% Polyester Sizes: XS-XL Weight: Size S: 680 g (1lb 8oz)
Fabric: Tecnowool®: 75 % Virgin Wool/25 % Polyester Sizes: XS – XL Weight: Size M: 660 g
Brown Melange
166
ISOGAISA INSULATED
STRANDA
FREDRIK SCHENHOLM
167
www.bergans.com
168 LIFESTYLE | SHIRTS
KAIETEUR FALLS, GUYANA
JOHNNY HAGLUND
LIFESTYLE Soft, comfortable and stylish. When resting between peak attempts it is all about relaxation and wellness. Bergans Lifestyle garments are designed for maximum comfort around the campsite, in the cabin or out on the town. They are made from comfortable, functional and long lasting materials that are great for sitting back and taking it all in.
TOVDAL
FREDRIK SCHENHOLM
169
5476 men
5477 women
Dalen Shirt
Dark Summersky Checked
Dark Denim Checked
Deep Ocean Checked
Navy
• Athletic fit, button closure in front and chest pockets (men) • See page 288 for material descriptions
Cold Mint Checked
Quality: Sizes: Weight:
Light Lilac Checked
Navy
Warm Sand
65% Recycled Polyester/35% Organic Cotton Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 185 g (7oz) Women's size: M: 130 g (5oz)
5470 men
5471 women
Tovdal Shirt
Blue Checked
Red Checked
Red Checked
Olive Checked
• Flannel shirt with reinforced elbow sections • Women: front pockets, men: front pocket • Snap adjustment to shorten sleeve length
Blue Checked
Olive Checked
Quality: 100% Cotton Sizes: Men S-XXL Weight: Men's size L: 435 g (15oz)
Women XS-XL Women's size: M: 340 g (12oz)
5472 men
5473 women
Bjorli Shirt
Cobalt Blue/ Neon Green Checked
Midnight Blue/ Burgundy Checked
Dark Olive
• Flannel shirt with button closure in front and front pockets
Amethyst/Hot Red Checked
Midnight Blue/ Burgundy Checked
Cobalt Blue/ Neon Green Checked
Quality: 100% Polyester Sizes: Men S-XXL Weight: Men's size L: 400 g (14oz)
Emerald Green/ Dark Tulip Pink Checked
Women XS-XL Women's size: M: 330 g (12oz)
170 LIFESTYLE | SHIRTS // WOOLEN DRESS // WOOLEN SWEATERS
✳
Annamo Lady Long Shirt
Kollen Wool Lady Dress
Long shirt dress in a lovely soft flannel quality.
Elegant woolen dress that will keep you warm in dry and cool weather. Retro-inspired design with elements from traditional Norwegian ski clothes used in the famous Holmenkollen arena.
5474 women
1917 women
New
Midnight Blue/ Burgundy Checked
Light Grey Melange
Cream
Navy
• Long model with button closure on the front and slit pockets on the sides
• Dress in a soft and comfortable material • Fixed hood and a large horizontal front pocket
Quality: 100% Polyester Size: XS-XL Weight: Size M: 410 g (14oz)
Quality: 40% Wool/40% Polyester/18% Polyamide/2% Other Fibers Sizes: XS-XL Weight: Size M: 620 g (1lb 6oz)
171
✳
Kollen Wool Jumper
Lyderhorn Jumper
Soft and comfortable woolen sweater. Retro-inspired design with elements from traditional Norwegian ski clothes used in the famous Holmenkollen arena.
Medium-thick sweater in a comfortable wool mix. Retro-inspired design. Great as a midlayer for active use.
1918 men
5404 men
New
Navy
Light Grey Melange
Cream
Navy
Navy/Cream/ Red
Cream/ Aluminium/ Navy
Cream/ Aluminium/ Navy
Navy/Cream/ Red
5405 women
Grey Melange
1919 women
Dark Timothy Green
• Sweater in a soft and comfortable material • Extended back, fixed hood, and a large horizontal front pocket
• Athletic fit • Ribbed collar, cuff and hem
Quality: 40% Wool/40% Polyester/18% Polyamide/2% Other Fibers Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men's size L: 610 g (1lb 6oz) Women's size: M: 500 g (1lb 6oz)
Quality: 100% Merino Wool Sizes: Men S-XXL Weight: Men's size L: 650 g (1lb 7oz)
Women XS-XL Women's size: M: 635 g (1lb 6oz)
172 LIFESTYLE | T-SHIRTS, PIQUÉ AND LONG-SLEEVED SHIRT
Skåla Tee
Wilderness Tee
Elk Tee
Navy
Black
Light Lavender
Navy
White
White
Warm Sand
White
White
Light Blue
Bluestone
Pale Olive
2227 women
2143 women
Royal Blue
Retro Blue
Red
Magenta Pink
Blackberry
Navy
2137 women
2226 men
2142 men
2136 men
Technical, quick-drying T-shirt with good wicking ability. Perfect for high activity levels!
• Small pocket for media player, keys, money, etc. • See page 288 for material descriptions
• See page 288 for material descriptions
• See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
53% Polyamide (Tactel®)/47% Elastane Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 170 g (6oz) Women's size: M: 140 g (5oz)
67% Viscose/28% Organic Cotton/ 5% Elastane (Spandex). Men: S-XXL Women: XS-XL Men's size L: 150 g (5oz) Women's size: S: 100 g (3.5oz)
95% Organic Cotton/ 5% Elastane (Spandex). Men: S-XXL Women: XS-XL Men's size L: 210 g (7oz) Women's size: M: 160 g (6oz)
173
✳
Navy
Navy
Red
Tele Shirt
2464 men Navy
White
Black
Navy
2262 women
2145 women
Red
Myken Piqué Tee
2465 women
2144 men
Retro Tee
2261 men
New
Light Summersky Magenta Pink
White
Navy
Navy
• See page 288 for material descriptions
• See page 288 for material descriptions
• See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
95% Organic Cotton/ 5% Elastane (Spandex). Men: S-XXL Women: XS-XL Men's size L: 215 g (8oz) Women's size: M: 175 g (6oz)
97% Organic Cotton/ 3% Elastane (Spandex) Men: S-XXL Women: XS-XL Men's size L: 250 g (9oz) Women's size: M: 175 g (6oz)
95% Organic Cotton/ 5% Elastane (Spandex) Men S-XXL Women XS-XL Men's size L: 300 g (11oz) Women's size: M: 230 g (8oz)
174 HATS, GLOVES & ACCESSORIES | HEADGEAR AND NECK WARMERS
HATS, GLOVES, & ACCESSORIES Bergans hats, gloves and accessories come in a variety of shapes, sizes, materials and colors. All have their specific use, from keeping you warm in a blizzard to blocking the sun on a warm spring day. The one thing they share, however, is the same high quality construction that comes with every Bergans product.
LOFOTEN
FREDRIK SCHENHOLM
175
2320 unisex
Alaska Mountain Cap
Red
• • • • • •
Dark Olive
Black
Navy
Quality: Dermizax™: 100% Polyester Wind and waterproof cap in Dermizax™ fabric Sizes: XS-XL Fleece-lined Weight: Size L: 80 g (3oz) Flexible brim Chin strap Velcro adjustment at the back See page 8-9 for more information and material descriptions
015 unisex
Skarven Mountain Hat
Green
• • • •
Fleece-lined, and fleece on the ear flaps Red fold-out hunting band Loops for chin strap See page 8-9 for more information and material descriptions
Quality: Dermizax™: 100% Polyester Sizes: S-XL Weight: Size L: 90 g (3oz)
Rain Hat
017 unisex
Waterproof, windproof, and breathable sou'wester in Dermizax™. It has ventilating mesh on the inside and a drawstring under the chin.
Black
Dark Olive
• See page 8-9 for more information and material descriptions Quality: Dermizax™: 100% Polyester Sizes: S-XL Weight: Size L: 130 g (5oz)
Fur Hat Warm and snug fur hat with a waterproof, windproof, and breathable shell
2316 unisex
Quality: Black Dark Olive White Greyish Light Brown • The ear flaps can be fastened both under the chin and on top of the hat Sizes: • The hat is lined with fake fur made from Polyester Weight: • See page 8-9 and 288 for more information and material descriptions
Black: Dermizax™: Face side: 100% Polyester, Inside: 100% Polyamide (Nylon), Dark Olive: Dermizax™: 100% Polyester White Bergans Element® Active: 100% Polyester Greyish Light Brown: 100% Polyester S-XL Size L: 120 g (4oz)
176 HATS, GLOVES & ACCESSORIES | HEADGEAR AND NECK WARMERS
Wool Fur Hat 2317 unisex
Warm and snug fur hat
Quality: • The ear flaps can be fastened both under the chin and on top of the hat • The hat is lined with fake fur made from Polyester Sizes: Weight: Light Grey Check
Dark Brown Check
Black Check
Black Checked + Dark Brown Checked: 70% Polyester/ 30% Wool, Light Grey Checked: 50% Wool/50% Viscose S-XL Size L: 115 g (4oz)
Fleece Balaclava
071 unisex
Elastic balaclava with a smooth surface. Soft fleece lining on the inside.
Quality: 100% Polyester Sizes: S-L Weight: 50 g (2oz)
Black
Mundal Balaclava
1948 unisex
Thin, neck-protecting balaclava in comfortable Merino Wool
Black
White
• Can be pulled on and off like a thin hood • Great for using underneath helmets
Quality: 100% Merino Wool Sizes: One Size Weight: 60 g (2oz)
177
073 unisex
Head Band Softshell
Black
Dark Rose
Quality: 87% Polyester/ 13% Elastane
White
Solid Dark Grey
(Spandex). Inside: 100% Polyester
Sizes: One Size Weight: 30 g (1oz)
Neck Warmer Fleece
072 unisex
Elastic neck warmer in warm fleece.
Alaskan Blue
Black
Quality: 100% Polyester Sizes: One Size
Dark Blue
Peony
Weight: 50 g (2oz)
Mountain Neck Warmer
2460 unisex
Thin, lightweight neck warmer
Navy
White
Quality: 100% Polyester Sizes: One Size
Grey Melange
Weight: 35 g (1oz)
Cream
Hot Red
Amethyst
178 HATS, GLOVES & ACCESSORIES | HEADGEAR AND NECK WARMERS
✳
Quality: Sizes: Weight:
80% Acryl/15% Wool/ 5% Elastane (Spandex) One Size 30 g (1oz)
Bergans Hat Quality: 70% Acryl/30% Wool Sizes: 56; 58 Weight: 60 g (2oz)
Tine Hat Quality: 70% Acryl/30% Wool Sizes: One Size Weight: 95 g (3oz)
Navy
Black
Winter Sky
Solid Dark Grey
Navy
Red
Black
Cream
Red
Black
White
Navy
Heather Purple
Cobalt Blue/ Neon Green/ Light Cobalt Blue
Amethyst/ Hot Red/Light Amethyst
Black/Solid Dark Grey/ Solid Grey
Dark Ocean Green/Ocean Green/Light Ocean Green
2333 unisex
Snø Hat
Primula Purple
5295 unisex
Quality: 70% Wool/30% Acryl Sizes: One Size Weight: 65 g (2oz)
Winter Sky
Light Primula Purple
2338 unisex
Sildre Hat
5512 unisex
New
Dark Sea Blue/ Emerald Green/ Sea Blue/ Cobalt Blue/Light Light Sea Blue Emerald Green
Navy/Winter Sky/Light Winter Sky
Red/Sunset/ Dandelion
• See page 288 for material descriptions Quality: 100% Organic Cotton Sizes: One Size Weight: 110 g (4oz)
Rim Hat Quality: 70% Acryl/30% Wool Sizes: One Size Weight: 90 g (3oz)
Fletten Hat Quality: 70% Acryl/30% Wool Sizes: 56; 58 Weight: 70 g (2oz)
Red/Navy
Navy Cream
Solid Dark Grey/Black
Navy
Solid Charcoal
Greyish Light Brown
Red
Cream
Navy/Red
Navy /Cream
Cream/ Aluminium
Sea Blue/ Light Sea Blue
Light Primula/ Cream
Black
Cream
Grey Melange
Navy
Red
2332 unisex
Fnugg Hat
Cream/Navy
2335 unisex
Quality: 70% Acryl/30% Wool Sizes: 56; 58 Weight: 45 g (1.5oz)
2326 unisex
Tele Hat
2327 unisex
179
Sand Melange
Winter Sky
Light Primula
Birkebeiner Hat Quality: 70% Acryl/30% Wool Sizes: 56; 58 Weight: 60 g (2oz)
Deer Hat Quality: 70% Acryl/30% Wool Sizes: 56; 58 Weight: 60 g (2oz)
Amethyst/ Hot Red
Black/ Grey
Cream/Greyish Light Brown
Navy/Light Primula Purple
Winter Sky/ White
Black/ Winter Sky
Cobalt Blue/ Neon Green
Dark Ocean Green/Sunset
Light Sea Blue/ Red
Navy/ Timothy Green
Timothy Green/ Dark Timothy Green
Black/ Grey
Navy/ Neon Green
Navy/Red
Dark Timothy Green/ Winter Sky
Primula Purple/ Red
Black/Grey
Navy/Red
Black/ Solid Charcoal
5298 unisex
Quality: 70% Acryl/30% Wool Sizes: 56; 58 Weight: 60 g (2oz)
2311 unisex
Snowflake Hat
2357 unisex
180 HATS, GLOVES & ACCESSORIES | HEADGEAR AND NECK WARMERS
Frost Hat Quality: 70% Acryl/30% Wool Sizes One Size Weight: 80 g (3oz)
Dark Tulip Pink/ Light Sea Blue/ Neon Green Dark Sea Blue
2336 unisex
Neon Green/ Cobalt Blue
Cobalt Blue/ Dark Tulip Pink
Dark Heather Purple/ Hot Red
Dark Primula Purple/Light Primula Purple
Dark Timothy Light Cobalt Blue/ Sea Blue/ Green/ Neon Green Light Sea Blue Timothy Green
181
âœł
Quality: 70% Wool/30% Acryl Sizes: One Size Weight: 25 g (1oz)
Army Cap Quality: 65% Polyester/ 35% Cotton Sizes: M-XL Weight: Size L: 65 g (2oz)
Cap Quality: Sizes Weight:
65% Polyester/ 35% Cotton One Size 65 g (2oz)
Solid Grey/ Cream
Navy/ Cream
Cream/ Solid Grey
Cobalt Blue
Black
Cream
Light Primula
Black
Warm Sand
Pale Olive
Navy
Hunting Orange
Navy
Red
Dark Khaki
5514 unisex
Sildre Head Band
Red/ Cream
Navy
Red
Black
Dark Olive
5299 unisex
Quality: 50% Acryl/50% Wool Sizes: One Size Weight: 90 g (3oz)
5291 unisex
Isrose Hat
2334 unisex
New
Light Beige
182 HATS, GLOVES & ACCESSORIES | MITTENS AND GLOVES
2360 unisex
2359 unisex
Black/Grey
Black
Down Mitten
Down Light Mitten
• Insulating down mittens • Lined with comfortable fleece • The mittens are reinforced on the front and have leather reinforcement in the palm • Wrist web cinch • Drawstrings at the top that double as an attachment loop when the mittens are not being worn • Soft and durable chamois inlay on the thumb for cleaning goggles • All drawstrings can be operated using only one hand
• Insulating and lightweight down mittens • The mittens are reinforced on the front and have leather reinforcement in the palm • Wrist web cinch • Drawstrings at the top that double as an attachment loop when the mittens are not being worn • Soft and durable chamois inlay on the thumb for cleaning goggles • All drawstrings can be operated using only one hand
Quality: Sizes: Weight:
100% Polyamide (Nylon); Goat skin reinforcement; Down: 95/5, Fill volume: 750 cu in, Fill weight size L: 70 g (2oz) XS-XL Size L: 220 g (8oz)
Quality: 100% Polyamide (Nylon); Down: 95/5; Fill: 750 cu in, Fill weight size L: 35 g (1oz) Sizes: XS-XL Weight: Size M: 200 g (7oz)
2361 unisex
2370 unisex
Black
Red Dark Blue
Dermizax™ Shell Mitten
Finse Mitten
• • • •
• • • •
Wind and waterproof shell mittens made from Dermizax™ fabric Grip-friendly reinforcements on the palm and thumb All drawstrings can be operated easily using only one hand Drawstrings at the top of the mittens that function as an attachment loop when they are not being worn • Wrist web cinch • Reflective detailing • See page 8-9 for more information and material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Face side: Dermizax™: 100% Polyester Inside: 100% Polyamide (Nylon) XS-XL Size L: 105 g (4oz)
Shell mittens made from EPIC® material The mittens have reinforcements on the palm and thumb All drawstrings can be operated easily using only one hand Drawstrings at the top that double as an attachment loop when the mittens are not being worn • Wrist web cinch • See page 288 for material descriptions
Quality: EPIC® 100% Cotton Sizes: XS-XL Weight: Size L: 140 g (5oz)
183
✳ New
2363 unisex Black
Hitra Wool Mitten • Windproof mittens in insulating wool mix • To be used alone or inside a shell mitten • See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Tecnowool®: 57% Wool/35% Polyester/8% Polyurethane XS-XL Size M: 85 g (3oz)
STRYN
2362 unisex Grey Black
Wool Mitten • Mittens in insulating wool mix • To be used alone or inside a shell mitten • See page 288 for material descriptions
Quality: Tecnowool®: 75% Virgin Wool/25% Polyester Sizes: XS-XL Weight: Size L: 220 g (8oz)
FREDRIK SCHENHOLM
184 HATS, GLOVES & ACCESSORIES | MITTENS AND GLOVES
2376 unisex
2377 unisex
Grey/Black
Grey/Black
Vasmi Glove
Vasmi 3Finger Glove
• The gloves are reinforced with grip-friendly leather on the palm • All drawstrings can be operated using only one hand • Drawstrings at the top which function as an attachment loop when the mittens are not being worn • Wrist web cinch
• The gloves are reinforced with grip-friendly leather on the palm • All drawstrings can be operated using only one hand • Velcro adjustment around the wrists
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
Porelle®: 92% Polyamide (Nylon)/8% Elastane (Spandex). Reinforcement: 100% Goat leather XS-XL Size L: 180 g (6oz)
Porelle®: 92% Polyamide (Nylon)/8% Elastane (Spandex). Reinforcement: 100% Goat leather XS-XL Size L: 170 g (6oz)
2378 unisex
2373 unisex
Grey/Black
Black
Vasmi Mitten
Skare Mitten Porelle® w/Inner Glove
• The mittens are reinforced with grip-friendly leather on the palm • All drawstrings can be operated using only one hand • Drawstrings at the top that double as an attachment loop when the mittens are not being worn • Wrist web cinch
• • • •
Quality: Sizes: Weight:
Porelle®: 92% Polyamide (Nylon)/8% Elastane (Spandex). Reinforcement: 100% Goat leather XS-XL Size L: 230 g (8oz)
The mittens are reinforced with grip-friendly leather on the palm Soft and durable chamois inlay on the thumb for cleaning goggles All drawstrings can be operated using only one hand Drawstrings at the top that double as an attachment loop when the mittens are not being worn • Wrist web cinch • Skare Inner Glove included • See page 288 for material descriptions
Quality: Porelle®: 100% Polyamide (Nylon) Sizes: XS-XL Weight: Size L: 240 g (8oz)
185
Black
2371 unisex
Skare Glove Porelle® w/Inner Glove • • • •
The gloves are reinforced with grip-friendly leather on the palm Soft and durable chamois inlay on the thumb for cleaning goggles All drawstrings can be operated using only one hand Drawstrings at the top that double as an attachment loop when the mittens are not being worn • Wrist web cinch • Skare Inner Glove included • See page 288 for material descriptions Quality: Porelle®: 100% Polyamide (Nylon) Sizes: XS-XL Weight: Size L: 270 g (10oz)
Skare Inner Glove
Black
2372 unisex
• Soft inner glove that can be used inside shell mittens/gloves • Elastic cuffs
Quality: 95% Polyester/5% Elastane (Spandex) Sizes: XS-XL Weight: Size L: 85 g (3oz)
Black, White
2374 unisex
Pudder Glove Porelle® • The gloves are reinforced with grip-friendly leather on the palm • Water-repellent • Padded details • Velcro adjustment around the wrists • See page 288 for material descriptions
Quality: Porelle®: 92% Polyamide (Nylon)/8% Elastane (Spandex) Sizes: XS-XL Weight: Size L: 180 g (6oz)
• The gloves are reinforced with grip-friendly leather on the palm • Padded details • Velcro adjustment around the wrists Black
2375 unisex
Kuling Glove
Quality: 92% Polyamide (Nylon)/8% Elastane (Spandex). Sizes: XS-XL Weight: Size L: 170 g (6oz)
Black/Red
5362 unisex
186 HATS, GLOVES & ACCESSORIES | DOWN FOOTWEAR // LONG SOCKS // GAITERS
Down Footmuff • Adjustment at ankle
Black/Red
5363 unisex
Quality: Down: 70/30. Fill volume: 350 cu in Sizes: S (36-39), M (39-42), L (42-46) Weight: Size M: 365 g (13oz)
Down Slipper • Sole with rubber lugs • Water-repellent sole
Cream
1824 unisex
Quality: Down: 70/30; Fill: 350 cu in Sizes: S-XL Weight: Size M: 155 g
✳ New
Knickerbockers Socks Warm wool breeches socks with cable pattern. Over the knee length. Quality: 80% Wool/20% Nylon Size: S (35-37), M (38-40), L (41-43), XL (44-46) Weight: Size M: 155 g (5oz)
MORGEDAL
HELIUM 55 L
KARINE FALCK-PEDERSEN
187
Gaiter Zipper Dermizax™ • Waterproof, windproof, and breathable Dermizax™ – gaiters with full-length zip and Velcro storm guard in front • Reinforcements on the inside ankle and drawstrings at the top, hook attachment, and replaceable, adjustable elastic • See page 288 for more information and material descriptions
031 unisex Black, Green, Navy, Red
Quality: Sizes: Weight:
Dermizax™: Face side: 100% Polyester. Inside: 100% Polyamide (Nylon) XS-L Size L: 310 g (11oz)
Gaiter Zipper • Gaiters with full-length zip with Velcro storm guard in front • Reinforcements on the inside ankle • Drawstrings at the top, hook attachment, and replaceable, adjustable elastic
030 unisex Navy, Red
Quality: 65% Polyester/35% Cotton Sizes: XS-L Weight: Size L: 320 g (11oz)
Gaiter Half Length • Østerdal-style gaiters with reinforcements on the inside of the ankles and elastic top • Hook attachment and replaceable, adjustable elastic
032 unisex Navy, Red
Quality: 65% Polyester/35% Cotton Sizes: XS-L Weight: Size L: 110 g (4oz)
188 HATS, GLOVES & ACCESSORIES | BELTS AND SUSPENDERS
Belt
Fur Attachment
Belt in leather with Bergans logo on the belt buckle.
5293 unisex
5202 unisex
Brown, Black
Dark color, Light color
• Can be used on models with Velcro attachment for artificial fur trim on the hood Quality: Leather Sizes: 80-120 cm
Weight: Size 110 cm: 230 g (8oz)
Web Belt
Quality: Fake fur made from Polyester Sizes: S-M-L (Light color), M-L (Dark color)
Weight: Size M: 30 g (1oz)
Birk Web Belt
2304 unisex
2305 unisex
Black
Black, Hunting Brown, Dark Khaki, Pale Olive
Quality: 100% Polypropylene Sizes: 95 cm; 115 cm
Weight: Size 95 cm: 75 g (3oz)
Quality: 100% Cotton with metal buckle Sizes: XS-M (110 cm); L-XXL (130 cm)
Weight: Size: 110 cm: 75 g (3oz)
Suspenders Clips
Suspenders Velcro
Adjustable suspenders with clips for attachment to a number of Bergans pant models.
Adjustable suspenders with Velcro for attachment to suspender loops on various models of Bergans pants
198 unisex
199 unisex
Black, Green
Black, Green
Quality: 65% Polyamide (Nylon)/2% Polyester/33% Rubber Sizes: M Weight: 120 g (4oz)
Quality: 65% Polyamide (Nylon)/2% Polyester/33% Rubber Sizes: S-M (black), M (green) Weight: 100 g (3.5oz)
189
FJELLRAPP
DAMAUAND, IRAN
FREDRIK SCHENHOLM
190 104 years of innovation
Bergans’ history as an innovative manufacturer dates back to 1908 when its foundations were laid by bicycle manufacturer Ole F. Bergan, who was a keen hunter and hiker.
1909
Backpack with frame patented under No. 20547, inventor: Ole F. Bergan
1910
First leather bag
1913
Bergans backpacks introduced in the Norwegian Armed Forces
1930
Bergans ski bindings (leather)
1931
Start of Bergans knife production
1960
Sleeping bag production started
1967
Bergans anorak launched on the market
1970 1971
The Antarctic has many nunataks, and one of them is named Bergan Castle after Ole F. Bergan for his contribution to polar exploration and expeditions in the area
Production of Ally canoe started
1973
Tent production started
1977
King Harald visits the Bergans factory
1986
Factory burns to the ground
1996
The Dermizax™ membrane introduced to the Norwegian market
1996
Headquarters moved to Hokksund
2001
Bergans joins 71° grader Nord as sponsor
2006 2009
Becomes member of IEH, the Ethical Trading Initiative
2010
Bergans is certified as an Environmental Lighthouse-approved company
Bergans receives Outdoor Industry Award for its new QSS Viking Lady bag
2009
Bergans Wiglo awarded the Award for Design Excellence by the Norwegian Design Council
Ole F.Bergan is said to have invented the Bergans Frame during a hunting trip, when he reached his destination feeling stiff and sore all over from equipment and game rubbing against his back. His ingenious invention made Bergans a leading supplier of backpacks, a position we have held for more than 100 years. Powered by passion The Norwegian environment is unique with its 2,000 meter high mountains that plunge down into the fjords, ice cold tundra, beautiful forests, stunning plains, and numerous leisure activities. We at Bergans are motivated by the passion that everyone should be outside enjoying our wonderful natural surroundings. Bergans therefore work constantly to be able to provide the very best equipment for your outdoor experience. Practical testing At Bergans, we have more than 100 years’ experience of trips and expeditions. Practical testing in extreme Arctic conditions has always been an important part of the continuous development of our products. Polar explorers such as Roald Amundsen, Lincoln Ellsworth, and Robert Scott were among the first to use Bergans backpacks on their expeditions. In modern times, Team Bergans members such as Cecilie Skog (Seven Summits and The Three Poles) and Rune Gjeldnes (Arctic Ocean, The Longest March) have continued this tradition. They have used Bergans clothing, tents, and backpacks on their expeditions. At the cutting edge of development Bergans started out as inventors – and continue as inventors. Our motivation is to create even better products to make your experience of nature even more enjoyable. This is why we are always at the cutting edge of development when it comes to backpacks, clothing, sleeping bags, and tents, and also why all our equipment is of very high quality. Inclusive strategy An increasing number of people want to test their limits using nature as their arena, and Bergans want to take part in this. We continuously test and develop our products further and strive to find the very best quality and solutions to help you master the challenges you encounter in the natural world. Our inclusive strategy and innovative focus make survival, expeditions, and outdoor activities not only more probable, but also more comfortable. Bergans – forever pioneers!
191
STRYN
OPPDAL
FREDRIK SCHENHOLM
192 YOUTH | SHELL CLOTHING
HAFJELL INSULATED
YOUTH No longer children and not yet adults; teens are conscious of the clothes they choose to wear. This is why Bergans focuses on modern looks and combines them with comfort and technical properties. The clothes for teens include garments that protect well against varying weather conditions and different activity levels. Our shell clothing is waterproof, windproof, and breathable. Its breathability increases at high temperatures, allowing excess heat and moisture to be transported quickly away from the body. When it is cold and it is important to retain excess heat, heat loss is reduced to a minimum.
HOVDEN INSULATED
MARTIN MARKUSSEN
193
✳ New
Sjoa Youth Jacket
6910 boys
Sjoa is a technical jacket in padded and windproof Bergans Element® Active. It has good wicking ability and is suitable for moderate to high activity levels in tough weather conditions.
Navy/Cream/ Red
Amethyst/Light Amethyst/Neon Green
Winter Sky/ Light Winter Sky/Hot Red
Winter Sky/ Navy/Neon Green
6911 girls
Black/Solid Grey/Light Winter Sky
• Technical, lined jacket made from waterproof, windproof, and breathable 2-layer Bergans Element® Active stretch, a material that guarantees freedom of movement • Durable, soft, and comfortable material • Underarm ventilation zips • Fixed hood, extended back and front storm flap with snaps • Front pockets, chest pocket, inner pocket, goggle pocket, and eyelet for headphones (MP3 player) • See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
2-layer Bergans Element®Active: Outer fabric: 94 % Polyester/ 6 % Elastane Inner fabric: 100 % Polyester 128-164 Boys' size: 152 (12 years): 650 g (1lb 7oz) Girls' size: 152 (12 years): 650 g (1lb 7oz)
194 YOUTH | SHELL CLOTHING // INSULATED SHELL CLOTHING
6309 unisex
6327 unisex
9520 unisex
Black
Black
Black
Sjoa Youth Pants
Hovden Youth Pants
Breheimen Youth Pants
Sjoa are technical pants in padded and windproof Bergans Element® Active. They have good wicking ability and are suitable for moderate to high activity levels in tough weather conditions.
Salopette for teenagers; just as suited to skiing as to an active outdoor life.
Classic and comfortable mountain pants for versatile outdoor use. Technical pants providing all-weather protection.
• Technical, lined pants made from waterproof, windproof, and breathable 2-layer Bergans Element® Active stretch, a material that guarantees freedom of movement • Durable, soft, and comfortable material • Front pockets, elastic waistband, and belt loops • Reinforced sections on the inside leg and seat • Articulated knee sections, zip from the knee down, and elastic ankle cuffs • Zip pulls with reflectors • See page 288 for material descriptions
• Technical, lined pants made from waterproof, windproof, and breathable 2-layer Bergans Element® Active stretch, a material that guarantees freedom of movement • High-waisted braced back panel with detachable, adjustable suspenders, Velcro adjustment and elastic at the waist • Front pockets reinforced on the inside leg, knee and seat • Articulated knee sections, zip from the knee down, and loop with snap to reduce pant length • Internal, fixed gaiter with internal friction elastic, hook attachment for boot, and Velcro opening • Zip pulls with reflectors • See page 288 for material descriptions
• Technical pants made from waterproof, windproof, and breathable 2-layer Entrant Gll™ • Mesh lining, front pockets, back pockets, and thigh pockets • Elastic waistband at the back, belt loops, and internal suspender loops • Articulated knee sections and Velcro adjustment at the ankles • See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
Quality: 2-layer Bergans Element® Active: Outer fabric: 94% Polyester/6% Elastane (Spandex). Inner fabric: 100% Polyester Sizes: 128-164 Weight: Size 152 (12 years): 375 g (13oz)
2-layer Bergans Element® Active: 94% Polyester/6% Elastane (Spandex) 128-164 Size 152 (12 years): 660 g (1lb 7oz)
2-layer Entrant GII™: 100% Polyester 128-164 Size 152 (12 years): 475 g (1lb 1oz)
195
✳ New
Hovden Insulated Youth Pants
2-layer jacket suitable for skiing and active use. The jacket is padded and made from a waterproof, windproof, and breathable material, Bergans Element® Active.
2-layer pants suitable for skiing and active use. The pants are padded and made from a waterproof, windproof, and breathable material, Bergans Element® Active.
6924 boys
6925 girls
6326 unisex
Hafjell Insulated Youth Jacket
Navy/ Light Winter Sky/ Neon Green
Wintersky/ Red/Cream
Amethyst/ Hot Red/ Light Amethyst
Navy/ Light Winter Sky/ Cream
Black
Hot Red
Light Winter Sky
• Technical, insulated jacket in waterproof, windproof, and breathable 2-layer Bergans Element® Active stretch, a material that guarantees freedom of movement • Durable, soft, and comfortable material • Underarm ventilation zips, detachable snowskirt, and elastic cuffs with thumb holes (wrist warmers) • Extended back, detachable hood, and front storm flap with snaps • Front pockets, sleeve pocket, inner pocket, goggle pocket, and eyelet for headphones (MP3 player) • See page 288 for material descriptions
• Technical, insulated pants made from waterproof, windproof, and breathable 2-layer Bergans Element® Active stretch, a material that guarantees freedom of movement • High-waisted braced back panel with detachable, adjustable suspenders, Velcro adjustment and elastic at the waist • Front pockets reinforced on the inside leg, knee and seat • Articulated knee sections, zip from the knee down, and loop with snap to reduce pant length • Internal, fixed gaiter with internal friction elastic, hook attachment for boot, and Velcro opening • Zip pulls with reflectors • See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
Quality: Sizes: Weight:
2-layer Bergans Element® Active: 94% Polyester/6% Elastane (Spandex) Insulation: 100% Polyester 128-164 Boys' size: 152 (12 years): 920 g (2lbs) Girls' size: 152 (12 years): 900 g (1lb 16oz) Weight insulation: Body 120 g (4oz), sleeves 80 g (3oz)
2-layer Bergans Element® Active: Face side: 94% Polyester/6% Elastane (Spandex). Inside: 100% Polyester 128-164 Size 152 (12 years): 710 g (1lb 9oz) Weight insulation: 80 g (3oz)
196 YOUTH | DOWN
✳
Down Youth Jacket
Down Girl Jacket
Snug down jacket for cold days. The down makes the jacket exceptionally well-suited to cold Nordic winters.
Snug down jacket for cold days. The down makes the jacket exceptionally well-suited to cold Nordic winters.
5324 unisex
5326 girls
New
Navy/Red
Black/ Solid Grey
Winter Sky/ Neon Green
• Extra warm down jacket with extended back • High collar and detachable hood • Front pockets, front storm flap with snaps, elastic cuffs with thumb holes (wrist warmers), and reflective zip pulls
Quality: Sizes: Weight:
100% Polyamide (Nylon) Down: 80/20. Fill volume: 550 cu in. Box construction 128-164 Size 152 (12 years): 625 g (1lb 6oz)
Hot Red
Light Amethyst
Winter Sky
• Extra warm jacket with extended back • Detachable hood with adjustment on back and front • Front pockets and elastic cuffs with thumb holes (wrist warmers)
Quality: 100% Polyamide (Nylon). Down: 80/20. Fill volume: 550 cu in. Box construction Sizes: 128-164 Weight: Size 152 (12 years): 620 g (1lb 6oz) Fill weight: Size 152 (12 years): 263 g (9oz)
197
✳
✳
New
New
Myre Down Girl Jacket
Extra warm down parka. The down makes the parka exceptionally well-suited to cold Nordic winters.
Myre is a lightweight, compressible jacket made from a combination of down and softshell. Its low weight and low packing volume mean that it can be used both as a reinforcement garment in your backpack and as a lightweight outer jacket
5365 girls
5344 unisex
Down Youth Parka
Light Winter Sky/Red
Navy/ Winter Sky
• Extra warm parka with detachable hood • 2-way zip in front, with front storm flap with snaps • Front pockets, hand warmer pockets, elastic cuffs with thumb holes (wrist warmers)
Quality: 100% Polyamide (Nylon). Down: 80/20. Fill volume: 550 cu in. Box construction Sizes: 128-164 Weight: Size 152 (12 years): 715 g (1lb 9oz) Fill weight: Size 152 (12 years): 290 g (10oz)
Solid Grey
Navy
• Lightweight, technical jacket made from windproof and water-repellent material • Low weight and minimal packing volume • Extended back and detachable hood with adjustments on front and back • Front pockets and storage pocket in one of the front pockets • Elastic cuff, thumb holes on cuffs, and softshell panels under arms and on sides • See page 288 for material descriptions
Quality 1: Pertex® Quantum: 100% Polyamide (Nylon) Quality 2: Face side: 90% Polyester/10%Elasthane (Spandex) Inside: 100% Polyester. Lining: 100% Polyamide (Nylon) Down: 80/20. Fill volume: 550 cuin. Cross seams Sizes: 128-164 Weight: Size 152 (12 years): 400 g (14oz) Fill weight: Size 152 (12 years): 80 g (3oz)
198 YOUTH | LIGHTWEIGHT AND WINDPROOF // SOFTSHELL
Microlight Youth Jacket
1714 boys
A jacket that can be worn for virtually all purposes! A lightweight, multi-functional windproof jacket in a very flexible 4-way stretch material. The jacket can be folded into its own front pocket to achieve minimum packing volume.
Black
Summersky
Light Lavender
1715 girls
Dusty Blue
• Lightweight jacket made in wind and water-repellent 4-way stretch, a very flexible material that guarantees freedom of movement • Good wicking ability and quick-drying • Low weight and minimal packing volume • Front pockets in mesh to prevent any reduction in breathability (also function as a storage pocket) • Extended back and reflective logo
Quality: Sizes: Weight:
100% Polyamide (Nylon) 128-164 Boys' size: 152 (12 years): 180 g (6oz) Girls' size: 152 (12 years): 170 g (6oz)
SJOA
FREDRIK SCHENHOLM
199
✳ New
Leisure jacket in softshell.
Lightweight, technical softshell pants for outdoor activities. Lightweight pants made from 4-way stretch, a material that guarantees freedom of movement The pants are in a softshell material that is very durable, has good breathability, and is wind and water-repellent.
Winter Sky/ Neon Green
6357 girls
Navy/ Winter Sky
1509 unisex
Kjerag Youth Pants
6356 boys
Folla Youth Jacket
Black
Amethyst/ Hot Red
Light Winter Sky/ Navy
• Jacket with stretch material • High collar, detachable hood, and extended back • Front pockets made from microfiber and front storm flap with snaps
Quality: Sizes: Weight:
Face side: 85% Polyester/15% Elastane (Spandex). Inside: 100% Polyester 128-164 Boys' size: 152 (12 years): 715 g (1lb 9oz) Girls' size: 152 (12 years): 675 g (1lb 8oz)
• Lightweight, technical pants in 4-way stretch, a material that guarantees freedom of movement • Athletic cut, wind and water-repellent material, good wicking ability, and quick-drying • Front pockets in mesh to prevent any reduction in breathability • Elastic waistband at the back, belt loops, internal suspender loops, and adjustment at the waist • Articulated knees and zip with gusset for adjusting the leg width • Elastic ankle cuffs, internal friction elastic, Velcro adjustment at the ankles, and reflective logo
Quality: 66% Polyamide (Nylon)/24% Polyester/10% Elastane (Spandex) Sizes: 128-164 Weight: Size 152 (12 years): 350 g (12oz)
200 YOUTH | TECHNICAL WOOL // FLEECE
✳ New
Mogop Youth Jacket
6396 boys
Mogop is made from a mixture of wool, organic cotton and recycled nylon. A comfortable mid and outer layer that is a great alternative to synthetic fleece.
Navy
Amethyst
Navy
6397 girls
Light Grey Melange
• Soft and comfortable material • Extended back, fixed hood, and front pockets
Quality: Sizes: Weight:
43% Cotton/41% Recycled Wool/ 16% Polyamide (Recycled Nylon) 128-164 Boys' size: 152 (12 years): 550 g (1lb 3oz) Girls' size: 152 (12 years): 535 g (1lb 3oz)
HAFJELL INSULATED
HOVDEN INSULATED
MARTIN MARKUSSEN
201
Tustna Youth Jacket
6361 unisex
Warm and snug fleece jacket made from thick «teddy bear» fleece.
Navy
Aluminium
• Thick fleece with extended back and fixed hood • Elastic cuff, front pockets, and elastic bottom edge and on the cuff
Quality: 65% Polyester/35% Acrylic Sizes: 128-164 Weight: Size 152 (12 years): 550 g (1lb 3oz)
Sula Youth Jacket
6358 unisex
Lightweight fleece jacket in «furry» fleece.
Amethyst/ Light Amethyst
Navy/ Winter Sky
• High collar, extended back, and front pockets • Flatlock seams in contrasting colors
Quality: 100% Polyester Sizes: 128-164 Weight: Size 152 (12 years): 355 g (13lbs)
Bryggen Youth Jacket
6360 unisex
Bryggen is a snug, hooded jacket made from soft and comfortable polyester fleece. The Bergans logo is embroidered on the chest
Light Winter Sky/ Neon Green
Amethyst/ Cream
Solid Grey/ Cream
Navy/ Light Winter Sky
• Medium-thick fleece jacket with fixed hood and front pockets
Quality: 100% Polyester Sizes: 128-164 Weight: Size 152 (12 years): 465 g (1lb)
202 YOUTH | FLEECE
✳ New
Ombo Youth Half Zip
6398 boys
Lightweight and thin zip polo. Provides the required added insulation when the temperature drops.
Navy/ Red/ Winter Sky
Light Amethyst/ Hot Red/ Amethyst
Navy/ Red/ Winter Sky
6399 girls
Light Winter Sky/ Neon Green/ Winter Sky
• Thin sweater with athletic cut • Soft and comfortable material • Extended back and flatlock seams in contrasting colors
Quality: Sizes: Weight: HAFJELL INSULATED
HOVDEN INSULATED
MARTIN MARKUSSEN
100% Polyester 128-164 Boys' size: 152 (12 years): 195 g (7oz) Girls' size: 152 (12 years): 195 g (7oz)
203
Rolla Youth Jacket
6914 unisex
Thin fleece with an extended back and front pockets.
Navy/ Light Winter Sky
Light Amethyst/ Amethyst
Hot Red/ Solid Grey
Neon Green/ Light Winter Sky
• Thin fleece jacket in a soft and comfortable material • Extended back, front pockets, and thumb holes on cuffs
Quality: 100% Polyester Sizes: 128-164 Weight: Size 152 (12 years): 335 g (12oz)
Flakk Youth Zip Polo
6366 unisex
Zip polo in a thin, soft, and comfortable fleece material.
Amethyst
Navy
Light Winter Sky
Red
• Thin, athletic fit fleece sweater with high collar and extended back
Quality: 100% Polyester Sizes: 128-164 Weight: Size 152 (12 years): 235 g (8oz)
Flakk Youth Tights Tights in a thin, soft, and comfortable fleece material.
6367 unisex
✳ New
Light Winter Sky
Amethyst
Navy
• Thin, athletic fit fleece tights with elastic waistband
Quality: 100% Polyester Sizes: 128-164 Weight: Size 152 (12 years): 200 g (7oz)
Red
204 YOUTH | WOOLEN UNDERGARMENTS // COTTON PANTS // T-SHIRTS // HATS
✳
Fjellrapp Youth Shirt
1974 unisex
New
Primula Purple/ Hot Red
Dark Timothy Green/ Winter Sky
• Athletic fit • Flatlock seams in contrasting colors
Quality: Sizes: Weight:
1976 unisex
Fjellrapp Youth Tights
Primula Purple/ Hot Red
Dark Timothy Green/ Winter Sky
• Athletic fit • Flatlock seams in contrasting colors
Quality: Sizes: Weight:
210 g/m² (7oz) – 100% Merino Wool 128 - 164 Size 152 (12 years): 130 g (5oz)
Lier Youth Pants
6371 girls
Lightweight and loose-fitting leisure pants with the option to shorten the leg length.
6370 boys
✳ New
210 g/m² (7oz) – 100% Merino Wool 128 - 164 Size 152 (12 years): 155 g (5oz)
Black
Greyish Light Brown
• Pants made from cotton with front pockets, back pockets, and thigh pocket • Internal, adjustable elastic ankle cuffs, belt loops, and articulated knee sections • Loop with snap to reduce pant length Quality: Sizes: Weight:
100% Cotton 128-164 Boys' size: 152 (12 years): 300 g (11oz) Girls' size: 152 (12 years): 290 g (10oz)
205
âœł
Rim Youth Hat Quality: 70% Acryl/30% Wool Sizes: One Size Weight: 90 g (3oz)
Krosso Youth Hat Quality: 70% Acryl/30% Wool Sizes: 54; 56 Weight: 40 g
2172 boys
95% Organic Cotton/ 5% Elastane (Spandex). 128-164 Boys' size: 152 (12 years): 120 g (4oz) Girls' size: 152 (12 years): 120 g (4oz)
Navy
White
Summersky
Light Amethyst/ Amethyst
Hot Red/ Solid Grey
Navy/Red
Winter Sky/Neon Green
Navy/ Winter Sky/ Neon Green
Light Amethyst/ Amethyst/ Hot Red
Red/ Navy/ Cream
Winter Sky/ Light Winter Sky/ Navy
2319 unisex
Quality: Sizes: Weight:
2307 unisex
Retro Youth Tee
2173 girls
New
White
206 KIDS | SHELL CLOTHING
FREDRIK SCHENHOLM
207
✳ New
Ruffen Kids Jacket
6912 kids
Children jump in puddles, climb trees, and explore their environment every single day. They need warm and dry clothes to fully enjoy all the activities of the day. Ruffen is a waterproof, windproof, and breathable jacket that helps make the many expeditions of everyday life even better.
Navy/Red
• Technical jacket in waterproof, windproof, and breathable 2-layer Bergans Element® Active stretch, a material that guarantees freedom of movement • Durable, soft, and comfortable material • Extended back, mesh lining, and detachable hood • Front storm flap with snaps, front pockets, and elastic cuff • Reflective detailing • See page 288 for material descriptions
KIDS The pleasures of outdoor lifedo not end when you have children. Pretty much the other way around. Children are the explorers of the world and every day is an expedition. Their natural curiosity helps us constantly rediscover the wonders of nature. We can teach them a lot, but they teach us more. Our shell clothing in Bergans Element® is waterproof, windproof, and breathable. Its breathability increases at high temperatures, allowing excess heat and moisture to be transported quickly away from the body. When it is cold and you want to be able to retain excess heat, heat loss is reduced to a minimum.
Quality: Sizes: Weight:
Primula Purple/ Magenta Pink
Winter Sky/ Timothy
2-layer Bergans Element® Active: Outer fabric: 94% Polyester/6% Elastane (Spandex) Inner fabric: 100% Polyester 92-122 Size 116 (6 years): 495 g (1lb 1oz)
208 KIDS | SHELL CLOTHING // INSULATED SHELL CLOTHING
6313 kids
6322 kids
9521 kids
Black
Black
Black
Ruffen Kids Pants
Stallo Kids Pants
Breheimen Kids Pants
Children jump in puddles, climb trees, and explore their environment every single day. They need warm and dry clothes to fully enjoy all the activities of the day. Ruffen is a pair of waterproof, windproof, and breathable pants that make the many expeditions of everyday life even better.
Mountain/hiking pants in waterproof, windproof, and breathable Bergans Element® Active.
Classic and comfortable mountain pants for versatile outdoor use. Technical pants providing all-weather protection.
• Technical pants in waterproof, windproof, and breathable 2-layer Bergans Element® Active stretch, a material that guarantees freedom of movement • Mesh lining, front pockets, and elastic waistband • Reinforced sections on the inside leg and seat • Belt loops, articulated knee sections, and zip from the knee down • Elastic ankle cuffs, internal friction elastic, and reflective print on pant leg • See page 288 for material descriptions
• Lined pants made from waterproof, windproof and breathable 2-layer Bergans Element® Active • High-waisted braced back panel, Velcro adjustment and elastic at the waist, and detachable, adjustable suspenders • Front pockets, reinforced sections on the inside leg, knee, and seat • Articulated knee sections, zip from the knee down, and a loop with snap to reduce pant length • Internal, fixed gaiter with internal friction elastic, loop to attach gaiter band, and Velcro opening • Zip pulls with reflectors • See page 288 for material descriptions
• Technical pants made from waterproof, windproof, and breathable 2-layer Entrant Gll™ • Mesh lining, front pockets, back pockets, and thigh pockets • Elastic waistband at the back, belt loops, and internal suspender loops • Articulated knee sections and Velcro adjustment at the ankles • See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
2-layer Bergans Element® Active: Outer fabric: 94% Polyester/6% Elastane (Spandex) Inner fabric: 100% Polyester 92-122 Size 116 (6 years): 290 g (10oz)
Quality: Sizes: Weight:
2-layer Bergans Element® Active: 94% Polyester/6% Elastane (Spandex) 92-122 Size 116 (6 years): 520 g (1lb 2oz)
Quality: 2-layer Entrant GII™: 100% Polyester Sizes: 104-122 Weight: Size 116 (6 years): 360 g (13oz)
209
✳ New
2-layer pants suitable for winter activities. The jacket is padded and made from a waterproof, windproof, and breathable material, Bergans Element® Active.
2-layer pants suitable for winter activities. The pants are padded and made from a waterproof, windproof, and breathable material, Bergans Element® Active.
6308 kids
Storm Insulated Kids Pants
6908 kids
Storm Insulated Kids Jacket
Navy/ Timothy
Primula Purple/ Magenta Pink
Winter Sky/ Navy
Magenta Pink/ Primula Purple
• Technical, insulated jacket in waterproof, windproof, and breathable 2-layer Bergans Element® Active stretch • Detachable snowskirt, elastic cuffs with thumb holes (wrist warmers), and reinforced sections on arms and sides • Extended back and detachable hood • 2-way zip with front storm flap and snaps • Front pockets, sleeve pocket, inner pockets, goggle pocket, and eyelet for headphones (MP3 player) • Reflective zip pulls and reflective piping front and back • See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
2-layer Bergans Element® Active: 94% Polyester/6% Elastane (Spandex) Insulation: 100% Polyester 92-122 Size 116 (6 years): 685 g (1lb 8oz) Weight insulation: 120 g/m² (3.54oz/yd²)
Primula Purple
Navy
Black
• Insulated pants in waterproof, windproof, and breathable 2-layer Bergans Element® Active stretch • High-waisted braced back panel, Velcro adjustment and elastic at the waist, and detachable, adjustable suspenders • Front pockets, reinforced sections on the knee, seat, and at the bottom of the inside leg • Articulated knee sections, zip from the knee down, and loop with snap to reduce pant length • Internal, fixed gaiter with internal friction elastic, loop for attaching gaiter band, and Velcro opening • Zip pulls with reflectors • See page 288 for material descriptions
Quality: Sizes: Weight:
2-layer Bergans Element® Active: Face side: 94% Polyester/6% Elastane (Spandex) Inside: 100% Polyester, Insulation: 100% Polyester 92-122 Size 116 (6 years): 510 g (1lb 2oz) Weight insulation: 80 g/m² (2.36oz/yd²)
210 KIDS | INSULATED SHELL CLOTHING // DOWN
✳
RUFFEN
New
Snøtind Insulated Kids Coverall
6905 kids
2-layer waterproof, windproof, and breathable winter coverall. Snøtind is padded and made from a durable, yet flexible material that makes it perfect for both leisure and kindergarten use.
Navy
Primula Purple
• Padded coverall in waterproof, windproof, and breathable 2-layer Bergans Element® Active stretch, a material that guarantees freedom of movement • Durable, soft, and comfortable material • Detachable hood, front storm flap with snaps, adjustment at waist, elastic waistband at the back and elastic cuff • Reinforced sections on knee, seat, and inside leg • Adjustable rubber band under foot, snap adjustment at the ankles, and elastic ankle cuffs • Reflective detailing • See page 288 for material descriptions
Quality: 2-layer Bergans Element® Active: 94% Polyester/6% Elastane (Spandex) Insulation: 100% Polyester Sizes: 80-122 Weight: Size 116 (6 years): 875 g (1lb 15oz) Weight insulation: Body 120 g (4oz), sleeves + legs 80 g (3oz)
STORM INSULATED
FREDRIK SCHENHOLM
211
Down Kids Jacket
5325 kids
Snug down jacket for cold days. The down makes the jacket exceptionally well-suited to cold Nordic winters.
Magenta Pink
Navy
Primula Purple
Winter Sky
• Extra warm down jacket with extended back • High collar and detachable hood • Front pockets, front storm flap with snaps, elastic cuffs with thumb holes (wrist warmers), and reflective zip pulls
Quality: Sizes: Weight:
100% Polyamide (Nylon). Down 80/20; Fill: 550 cu in. Box construction 92-122 Size 116 (6 years): 495 g (1lb 1oz) Fill weight: Size 116 (6 years): 180 g (6oz)
STORM INSULATED
STORM INSULATED
FREDRIK SCHENHOLM
212 YOUTH | LIGHTWEIGHT AND WINDPROOF // SOFTSHELL FREDRIK SCHENHOLM
Microlight Kids Jacket
1716 kids
A jacket that can be worn for virtually all purposes! A lightweight, multi-functional windproof jacket in a very flexible 4-way stretch material. The jacket can be folded into its own front pocket to achieve minimum packing volume.
Magenta Pink
Dark Blue
Red
Summersky
• Lightweight jacket made in wind and water-repellent 4-way stretch, a very flexible material that guarantees freedom of movement • Good wicking ability and quick-drying • Low weight and minimal packing volume • Front pockets in mesh to prevent any reduction in breathability (also function as a storage pocket) • Extended back and reflective logo
Quality: 100% Polyamide (Nylon) Sizes: 104-122 Weight: Size 116 (6 years): 120 g (4oz)
213
✳ New
Leisure jacket in softshell for the youngest children.
Lightweight, technical softshell pants for outdoor activities. Lightweight pants made from 4-way stretch, a material that guarantees freedom of movement The pants are in a softshell material that is very durable, has good breathability, and is wind and water-repellent.
1519 kids
Kjerag Kids Pants
6350 kids
Reine Kids Jacket
Lavender/ Light Lavender
Light MagentaPink/ Magenta Pink
Navy/ Summersky
• Jacket in stretch material • Extended back, high collar, detachable hood, and front pockets
Quality: Sizes: Weight:
Face side: 85% Polyester/15% Elastane (Spandex). Inside: 100% Polyester 92-122 Size 116 (6 years): 405 g (14oz)
Black
• Lightweight, technical pants in 4-way stretch, a material that guarantees freedom of movement • Athletic cut, wind and water-repellent material, good wicking ability, and quick-drying • Front pockets in mesh to prevent any reduction in breathability • Elastic waistband at the back, belt loops, internal suspender loops, and adjustment at the waist • Articulated knees and zip with gusset for adjusting the leg width • Elastic ankle cuffs, internal friction elastic, Velcro adjustment at the ankles, and reflective logo
Quality: 66% Polyamide (Nylon)/24% Polyester/10% Elastane (Spandex) Sizes: 104-122 Weight: Size 116 (6 years): 290 g (10oz)
214 KIDS | FLEECE
Gossa Kids Jacket
6363 kids
Warm and snug fleece jacket made from thick «teddy bear» fleece.
Primula Purple/ Magenta Pink
Navy
Winter Sky/ Timothy Green
• Thick fleece with extended back and fixed hood • Elastic cuff, front pockets, and elastic bottom edge
Quality: 65% Polyester/35% Acrylic Sizes: 92– 122 Weight: Size 116 (6 years): 395 g (14oz)
Sula Kids Jacket
6359 kids
Lightweight fleece jacket in «furry» fleece.
Magenta Pink
Light Winter Sky
• High collar, extended back, and front pockets • Flatlock seams in contrasting colors
Quality: 100% Polyester Sizes: 92-122 Weight: Size 116 (6 years): 250 g (9oz)
Bryggen Kids Jacket
6362 kids
Bryggen is a snug, hooded jacket made from soft and comfortable polyester fleece. The Bergans logo is embroidered on the chest
Navy/Royal Blue
Winter Sky/ Timothy Green
Magenta Pink/ Primula Purple
• Fixed hood and front pockets
Quality: 100% Polyester Sizes: 92-122 Weight: Size 116 (6 years): 350 g (12oz)
Primula Purple/ Light Primula Purple
215
✳ New
Set consisting of shirt and overalls in a thin and comfortable fleece material.
Set consisting of a hooded jacket and pants in a medium thick fleece material
6303 kids
Smådøl Kids Set
6906 kids
Polar Kids Set
Primula Purple
Winter Sky
Light Winter Sky/ Navy
Light Magenta Pink/Magenta Pink
Light Primula/ Primula Purple
Red/Navy
Sweater: • Elastic cuffs at shoulder opening and waist
Jacket: • Fixed hood and front pockets
Pants: • Adjustable suspenders and elastic ankle cuffs
Pants: • Front pockets, drawstring at waist, and elastic ankle cuffs
Quality: 100% Polyester Sizes: 92-122 Weight: Size 116 (6 years): 380 g (13oz), jacket: 170 g (10oz), pants: 210 g (7oz)
Quality: Sizes: Weight:
100% Polyester 92-122 Size 116 (6 years): Total: 440 g (14oz), jacket: 270 g (10oz), pants: 170 g (6oz)
216 KIDS | FLEECE // WOOLEN UNDERGARMENTS
6913 kids
Thin fleece jacket with an extended back and front pockets.
Magenta Pink
Navy/Red
Winter Sky
• Thin fleece jacket in a soft and comfortable material • Extended back, front pockets, and thumb holes on cuffs
Quality: 100% Polyester Sizes: 92-122 Weight: Size 116 (6 years): 240 g (8oz)
Flakk Kids Zip Polo Zip polo in a thin, soft, and comfortable fleece material.
6368 kids
New
Magenta Pink
Navy
Red
Light Primula Purple
• Thin, athletic fit fleece sweater with high collar and extended back
Quality: 100% Polyester Sizes: 92-122 Weight: Size 116 (6 years): 120 g (4oz)
Flakk Kids Tights Tights in a thin, soft, and comfortable fleece material.
6369 kids
✳
Rolla Kids Jacket
Light Primula Purple
Navy
Red
• Thin, athletic fit fleece tights with elastic waistband
Quality: 100% Polyester Sizes: 92-122 Weight: Size 116 (6 years): 100 g (3.5oz)
Magenta Pink
217
1975 kids
Fjellrapp Kids Shirt
Timothy Green Striped
Primula Purple Striped
• Athletic fit • Flatlock seams in contrasting colors
Quality: 210 g/m² (7oz) – 100% Merino Wool Sizes: 92 - 122 Weight: Size 116 (6 years): 110 g (4oz)
1977 kids
Fjellrapp Kids' Tights
Primula Purple Striped
Timothy Green Striped
• Athletic fit • Flatlock seams in contrasting colors
Quality: 210 g/m² (7oz) – 100% Merino Wool Sizes: 92 - 122 Weight: Size 116 (6 years): 85 g (3oz)
ASGEIR HELGESTAD
218 KIDS | HATS, NECK WARMER, MITTENS, AND GAITERS
✳
✳
New
New
✳ New
✳ New
Polar Kids Neck Warmer
Knatten Kids Hat
2329 kids
2309 kids
Elastic neck warmer in warm fleece.
Wintersky
Quality: 100% Polyester Sizes: One Size
Weight: 40 g (1.5oz)
Base Kids Hat 2323 kids
Primula Purple/ Winter Sky/ Light Primula Light Winter Sky/ Purple/Magenta Timothy Green Pink
Primula Purple/ Light Primula Purple/Timothy Green
Weight: 140 g (5oz)
Fletten Kids Hat Quality: Sizes: Weight:
Magenta Pink/ Light Magenta Pink/Light Primula Purple
Quality: 70% Acryl/30% Wool Sizes: 52; 54
Red/Navy/ Cream
70% Acryl/ 30% Wool 52; 54 40 g (1.5oz)
Quality: Sizes: Weight:
2325 kids
Primula Purple
Magenta Pink/ Navy/ Cream/Primula Light Winter Sky/ Purple Timothy Green
Cream
Navy
Red
70% Acryl/ 30% Wool 52; 54 70 g (2oz)
219
✳ New
2301 kids Navy Red
Storm Kids Mitten
Kids Gaiter
Watertight, lined winter mittens for kids.
2379 kids
• Children’s gaiters with drawstrings at the top • Elastic for securing gaiters under the shoes
Navy/ Light Winter Sky
Quality: Sizes: Weight:
Primula Purple/ Light Primula Purple
Outer fabric: 100% Polyamide (Nylon) Lining: 100% Polyester, Palm: 100% PU 2-4, 5-7 85 g (3oz)
Quality: 65% Polyester/35% Cotton Sizes: 116; 140 Weight: 125 g (4oz)
JØRGEN AASS
220 Bergans Ekstrem Turglede «Sea & Ski»
Would you like to experience one of the world's most beautiful natural adventures? Southern girl Kine Høst Denstad did. She joined Bergans on the «Sea & Ski» trip in Northern Norway. After four days of powder snow, precipitous summits, and spectacular mountains in the wild and uncompromising Norwegian landscape, Kine has had some superb peak tour experiences she will never forget.
Kine is one of more than 300 participants who have taken part in Bergans Ekstrem Turglede (BET) and is a typical participant. She loves the outdoor life and is not afraid of challenges.
Why did you submit an application to BET? - First of all, because I think that the trips look extremely exciting and also because I love to travel!
could crash on tonight?» He had one, and I got the chance to hang out with him and his friends skiing under the cable car in Tromsø until the meeting the next day – it was great fun!
Why exactly the «Sea & Ski» trip? - Well, spectacular mountains, good snow, and cruising with Hurtigruten – who doesn't want to be part of that? I was also extremely curious to see and experience northern Norway as this is a part of the country that is rather unfamiliar to me. So I thought that this was a golden opportunity to be a «tourist in my own country» and experience the fantastic natural surroundings of the North. What kind of expectations did you have? - I was looking forward to and hoping for good snow, good weather, and great people. I mean, it's always nice to meet new folks, so I was looking forward to meeting the group. On a trip like this, you know already before the start that you will have a lot in common with the others in terms of outdoor interests, so I was quite certain that the guys who were going to be on the trip would be great. What was it like meeting the rest of the group? - My first meeting with one of the others was actually rather funny. I had decided to fly up to Tromsø one day in advance and spend the night with an acquaintance in the city. Unfortunately, she had fallen ill, so I had to find another place to sleep. I called one of the other participants in the trip (who lived in Tromsø) and said something like: «Hi! My name is Kine, and I am taking part in BET’s «Sea & Ski» trip. Is it right that you live in Tromsø and, if yes, do you have a sofa I
Was the trip tough? - The trip was just tough enough. I had my fair share of a racing pulse and muscle soreness, but not so much as to rob me of the energy to enjoy the trip and have fun at night. The differences in physical shape weren’t too big, either, as we kept a comfortable pace that everyone could manage. We also split the group one day. Some of us went all the way to the top, whereas others didn't go so far. As a whole, people were busy having fun on the trip rather than stressing out. The group worked extremely well together, and the mood was really good. We shared intense natural experiences together, and that was something that bound the group together. There were many «high fives» and cheers after a good downhill run! What do you think about the way Norgesguidene managed the event? - Everything worked extremely well, and the event was organized very professionally. The guys had a really good idea of what they were doing and took care to ensure proper safety at all times. It felt really good to have them along, in particular considering the big avalanche at Sorbmegaisa that took place just a couple of days before the trip. What did you feel about the peak tours in northern Norway? - Just great! I mean – those mountains! It was like an overflowing bag of candy, with all the greatest ski runs you can imagine crammed together side
by side. And with the fjords in the background, everything was absolutely magical! Is this something you would do again? - Would do again? We are talking ‘will absolutely do again!’ Northern Norway is simply magnificent! I am already planning to go back there on a skiing trip next winter, but I can also imagine exploring what the summer season is like up there. The combination of good snow, jagged Alpine mountains diving down into the fjords, and the availability of mountains is simply fantastic. We were not so lucky with the weather on our trip, but once it cleared up, everything was simply fantastic! A funny story? Well, I have several of them, but one is simply a shining example of hiking joy. Even though the weather was terrible sometimes, us Norwegians kept on having fun on the trip. Our German and Austrian tour buddies were wondering what we were doing out with skis on our feet on all the days when there was fog and rain. They said they wouldn't have even considered getting out of the sauna when the weather was so bad in the Alps. They called it «Norwegian Mountain Madness», but hiking joy is fortunately a contagious disease, so I think they enjoyed the trip too! Would you recommend anyone else to apply for BET trips? - Yes! It was great fun. And it was a real privilege to be with Bergans on a trip. I have already told all my friends to apply for future BET trips, for example the trip to Vinjerock. Thanks for the trip, Bergans!
221
This is Bergans Ekstrem Turglede: • New BET trips are launched under Bergans’ auspices every year. All of them in wild and beautiful Norway • Everyone can apply to take part • We have had more than 300 satisfied participants so far • The trips have been a success, every single time • The BET trips give you the opportunity to relive places and activities from the 71° nord series • The trips are about team spirit, friendship, happiness, and incredible natural experiences • The trips vary in intensity and adrenaline level • All participants get their own equipment package with all the equipment they need for the trip • Bergans has more than 100 years’ experience of trips and expeditions that we want to share with our loyal consumers. This is our opportunity to give back to everyone who helps Bergans’ continued growth • Find out more about planned trips, plus registration forms on www.bergans.com
HANS KRISTIAN KROGH-HANSSEN
222 PACKS | ANATOMICAL BACKPACKS
ALPINIST
– maximum comfort on hikes with full pack. QUATTRO STABILIZING SYSTEM. For many years, the QSS carrying system has set the standard for the world’s most advanced backpacks. The fifth generation QSS is lighter, better, and more comfortable than ever. The QSS carrying system has several designs that are patent-protected.
1. 5. 6.
2.
7.
3.
8.
4.
5. ALPINIST
DAMAUAND, IRAN
FREDRIK SCHENHOLM
1. Lateral stiffener stabilizing the load and providing freedom of motion for
BACKPACKS Although the basic problems related to carrying rucksacks were solved by Ole F. Bergan more than 100 years ago, our approach to carrying techniques is becoming increasingly nuanced. We all have our burdens and our own unique bodies to carry them. When purchasing a rucksack you need to consider the following: What are you carrying? Who are you? What kind of carrying do you have in mind? Is it long hikes with heavy loads, brief summit treks, or just the 150 metres from the car to the cabin twice a year? Bergans has a wide range of rucksacks to suit various requirements.
your head and neck.
2. The composite stays prevent the backpack from becoming cylindrical when packed,
ensuring that the load will be placed as close to the body as possible. This promotes correct posture and prevents imbalance. It also ensures optimum weight transfer from the backpack to the entire carrying system.
3. Patented adjustment buckle. Enables separate adjustment of left and right shoulder straps. This makes it possible to adjust for misalignments in the individual user’s back.
4. Stabilizing straps on the hip belt improve stability by pulling the pack closer to your body.
5. The weight is transferred by means of shock absorbers that reduce the strain, particularly
on the spine and knees, when carrying heavy loads. The shock absorbers give the anatomical frame flexibility which prevents movement in the hips, back and shoulders from being impeded or locked due to the backpack’s design. They also control/limit the flexibility in the hip belt, which prevents instability in the backpack at high activity levels.
6. Stepless, adjustable stabilizing straps between the top of the pack and the shoulder harness.
7. Anatomically shaped harness that follows the angle of your shoulders. The shoulder
harness has three layers; one layer of soft foam against the shoulder for optimum carrying comfort, stiffer foam in the middle, and finally a reinforcing plate to distribute the load.
8. Conically shaped hip belt. Padded with soft foam against the hip for maximum
comfort and stiffer foam on the other side to ensure that the weight is distributed evenly.
223
ALPINIST. Our most robust long trip backpack has been completely redesigned without affecting its unbeatable carrying features. For several years now, the QSS carrying system has been the trend setter in the development of larger anatomical backpacks. The fifth generation QSS is lighter, better, and more comfortable than ever. The pack is spacious and made to handle heavy loads. The load is distributed though shock absorbers which help minimize the strain on the spine and knees. The main compartment can be split into two separate compartments with a fabric divider that can be closed using a zipper. The bottom half of the main compartment can be easily accessed through the large front opening. The top lid can be raised and the side pockets’ volume can be expanded. The detachable side pockets can also be assembled into a practical day pack.
Dusty Blue/Navy/Grey 130 L / 110 L / 85 L / 100 L Lady
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Green/Dark Green/Grey 130 L / 110 L / 85 L
Red/Burgundy/Grey 100 L Lady
QSS carrying system Expandable side pockets which can be converted into a small daypack Comfortable Hip belt with a wide range of motion Individual height adjustment for left and right shoulder straps Back, shoulder straps and hip belt covered with ventilating mesh Detachable top lid Top lid with external pocket Top entry with spindrift collar Half front zip entry Pocket for fastening skis, hiking poles, or fishing rods Compression straps on each side and in front Multiple attachment points Attachment points for ice axe/poles Attachment points on hip belt for sledge Main compartment can be divided in two separate compartments Hydration system compatible Rain cover in lid Large grab handle in front Grab handle at top YKK zippers
Expandable side pockets, can be converted to a small daypack
ALPINIST MAIN FEATURES VOLUME* WEIGHT* 130 L/7,900 cu in 4.3 kg (9lbs 8oz) 110 L/6,700 cu in 4.2 kg (9lbs 4oz) 100 L/6,100 cu in 4.0 kg (8lbs 13oz) 85 L/5,200 cu in 3.8 kg (8lbs 6oz) *Weight and volume, including side pockets.
4593 Alpinist Large 130 L
4592 Alpinist Medium 110 L
4591 Alpinist 100 L Lady
4595 Alpinist Compact 85 L
Volume:
130 L/7,900cu in*
Volume:
110 L/6,700cu in*
Volume:
100 L/6,100cu in*
Volume:
85 L/5,200cu in*
Weight:
4.3 kg (9lbs 7oz) / 3.9 kg (8lbs 9oz)**
Weight:
4.2 kg (9lbs 4oz) /
3.8 kg (8lbs 6oz) /
3.8 kg (8lbs 6oz)**
4.0 kg (8lbs 13oz) / 3.6 kg (7lbs 14oz)**
Weight:
Weight:
3.5 kg (8lbs 4oz)**
User height: 175 – 200 cm/
68.9 – 78.7”
Quality:
1300D Ballistic/
210D Cordura®
User height: 165 – 185 cm/65 – 72.8” Quality:
1300D Ballistic/
210D Cordura®
*Volume with side pockets **Weight with/without side pockets
User height: 155 – 180 cm/61 – 70.9” Quality:
1300D Ballistic/
210D Cordura®
User height: 165 – 185 cm/65 – 72.8” Quality:
1300D Ballistic/
210D Cordura®
224 PACKS | ANATOMICAL BACKPACKS
TROLLHETTA
– Unrestricted motion – even with a heavy load HEXAGON CARRYING SYSTEM. The Hexagon carrying system increases your freedom of movement, even when you’re carrying heavy loads. The hip belt has been designed to enable the hips to move more easily in rough terrain while keeping the backpack stable and comfortable.
4. 5.
6.
1.
7.
2.
8.
3.
TROLLHETTA 75 L
FINSE
ASGEIR HELGESTAD
TROLLHETTA MAIN FEATURES
1. Patented adjustment buckle. Allows separate adjustment of the shoulder straps.
VOLUME* 95 L/5,800 cu in 75 L/4,500 cu in 75 L Lady
2. Conical hip belt. Soft foam on the inside against the body for good comfort.
WEIGHT* 3.1 kg (6lbs 13oz) 2.9 kg (6lbs 6oz) 2.9 kg (6lbs 6oz)
*Weight and volume, including daypack.
This makes it possible to adjust for misalignments in the individual user’s back.
Stiffer foam in the middle and reinforcement plates on the outside providing an even distribution of the load over the entire pelvic area.
3. Stabilizing straps on the hip belt improve stability by pulling the pack closer to your body.
4. Lateral stiffener stabilizing the load and providing freedom of motion for your head and neck.
5. Stepless, adjustable stabilizing straps between the top of the pack and the shoulder harness.
6. Anatomically shaped harness that follows the angle of your shoulders. The
shoulder harness has three layers; one layer of soft foam against the shoulder for optimum carrying comfort, stiffer foam in the middle, and finally a reinforcing plate to distribute the load.
7. Stiff back plate to improve stability and shape when packing. 8. The shoulder straps, hip belt and back panel are covered with a ventilating mesh.
225
TROLLHETTA. A versatile hiking backpack suitable for medium to heavy loads. It is perfect for both hiking and travelling. It has a detachable daypack for day trips and a full-size front opening.
Blue/Navy 95 L / 75 L Lady / 75 L
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
Green/Dark Green 95 L
Red/Burgundy 75 L Lady
Hexagon carrying system Detachable daypack in front Individual height adjustment for left and right shoulder straps Back, shoulder straps and hip belt with ventilating mesh Detachable top lid Top lid with external pocket Top entry with spindrift collar Full front zip entry Open side pocket Pocket for fastening skis, hiking poles, or fishing rods Internal zippered pocket for small items Compression straps on each side Multiple attachment points Attachment points for ice axe/poles Hydration system compatible Rain cover in lid Grab handle at top YKK zippers
Full front zip entry
DAYPACK: A small detachable day pack comes with the pack; it can also be bought separately.
4558 Trollhetta 95 L
4554 Trollhetta 75 L
4556 Trollhetta 75 L Lady
Volume*:
95 L/5,800 cu in
Volume*:
75 L/4,500 cu in
Volume*:
75 L/4,500 cu in
Weight**:
3.1 kg (6lbs 13oz) / 2.8 kg (6lbs 3oz)
Weight**:
2.9 kg (6lbs 6oz) / 2.6 kg (5lbs 5oz)
Weight**:
2.9 kg (6lbs 6oz) / 2.6 kg (5lbs 5oz)
User height: 170 – 195 cm/ 66.9 – 76.7”
User height: 155 – 180 cm/ 61 – 70.9”
User height: 155 – 180 cm/ 61 – 70.9”
Quality:
Quality:
Quality:
6 00D Polyester, 210D Cordura®, 1300D Ballistic
6 00D Polyester, 210D Cordura®, 1300D Ballistic
*Volume with side pockets **Weight with/without side pockets
6 00D Polyester, 210D Cordura®, 1300D Ballistic
4555 Daypack 12 L for Trollhetta 75 L Volume*:
12 L/732 cu in
Quality:
6 00D Polyester, 210D Cordura®, 1300D Ballistic
4557 Daypack 15 L for Trollhetta 95 L Volume*:
15 L/915 cu in
Quality:
6 00D Polyester, 210D Cordura®, 1300D Ballistic
226 PACKS | ANATOMICAL BACKPACKS
RONDANE
– Carrying comfort with medium weight loads DSS² CARRYING SYSTEM. Robust carrying system for medium heavy loads. The anatomical hip belt makes trekking comfortable, and the backpack is easily adjusted to the correct length.
1. 3. 4.
5.
6.
2.
1. Lateral stiffener stabilizing the load and providing freedom of motion for your head and neck. 2. Conical hip belt. Designed with a soft foam on the inside against the body, a stiffer foam in the middle and compression plates on the outside providing even load distribution onto the entire pelvic area. 3. Stabilizing straps from the top of the back panel to the shoulder straps. 4. Anatomically shaped harness that follows the angle of your shoulders. The shoulder harness has three layers; one layer of soft foam against the shoulder for optimum carrying comfort, stiffer foam in the middle, and finally a reinforcing plate to distribute the load. 5. Adjustable carrying system with strong Velcro fastener 6. Stabilizing straps on the hip belt improve stability by pulling the pack closer to your body.
ALEX KAISER
227
RONDANE. A trekking pack made of durable materials for medium weight loads. The anatomical hip belt ensures a comfortable trip, and the pack is easy to adjust. The large front opening provides easy packing and good overview of the contents.
Green/Dark Green 85 L / 65 L
• • • • • • • • • • • • • • • •
Blue/Navy 85 L / 65 L / 65 L Lady
Black/Grey 85 L / 65 L
Red/Burgundy 65 L Lady
DSS² carrying system Comfortable Hip belt with a wide range of motion Back, shoulder straps and hip belt with ventilating mesh Detachable top lid Top lid with internal and external pocket Top entry with spindrift collar Full front zip entry Fixed, expandable side pockets with zipper entry Pocket for fastening skis, hiking poles, or fishing rods Compression straps on side and in front Multiple attachment points Attachment points for ice axe/poles Hydration system compatible Rain cover in lid Grab handle at top YKK zippers
RONDANE MAIN FEATURES VOLUME* 85 L/5,200 cu in 65 L/3,950 cu in 65 L Lady
*Weight and volume, including side pockets.
4548 Rondane 85 L
4546 Rondane 65 L
4544 Rondane 65 L Lady
Volume:
85 L/5,200 cu in
Volume:
65 L/3,950 cu in
Volume:
65 L/3,950 cu in
Weight:
2.6 kg/5lbs 5oz
Weight:
2.4 kg/5lbs 5oz
Weight:
2.4 kg/5lbs 5oz
User height: 170 – 190 cm/ 66.9 – 74.8”
User height: 160 – 180 cm/ 63 – 70.9”
User height: 155 – 175 cm/ 61 – 68.9”
Quality:
Quality:
Quality:
6 00D Polyester, 210D Cordura®, 1300D Ballistic
WEIGHT* 2.6 kg/5lbs 5oz 2.4 kg/5lbs 5oz 2.4 kg/5lbs 5oz
6 00D Polyester, 210D Cordura®, 1300D Ballistic
6 00D Polyester, 210D Cordura®, 1300D Ballistic
228 How to pack and adjust your rucksack
First of all, focus on the five heaviest items on the equipment list. If you are hiking, pack the heaviest things against the back in the middle and top of the rucksack.
Hiking
Skiing
Pack the heaviest things against the back in the middle and top of the rucksack.
Place heavy things against the back at the bottom of the rucksack.
However, if you’re skiing, it is better to place heavy things against the back at the bottom of the rucksack. It is still important to balance the weight, so the rucksack doesn’t get too heavy on top or in the back or sides. Several Bergans models allow splitting the main compartment in two and/or they have an extra-large opening in front. This makes it even easier to ensure flexible, practical packing and good weight balance in the rucksack. Distributing the weight correctly makes the rucksack much easier to carry. This is also why you should avoid attaching heavy things that will disrupt the balance on the outside of the rucksack.
External pockets
Most large rucksacks have external compartments and pockets that are easily accessible. This is a clever place to pack things you will need during the trip, such as a packed lunch, plenty to drink and extra clothes. Apart from that, all luggages should be inside the actual bag, with the exception of lightweight items such as a sleeping mat.
How much should the rucksack weigh?
How much weight you can carry on your back varies from person to person, but a rule of thumb is a quarter of your own weight on long trips and a third of your own weight for people who are in good shape and who are used to wear a rucksack. It might be a good idea to take a test hike with a fully packed rucksack before you set out on a long trip. Remember that sudden weather changes can happen, so always pack any equipment you might need to survive in inclement weather. Tip: Use Bergans’ equipment bags for packing, and pack related things together so it’s easy for you to find what you need, for instance at night, in your big rucksack.
If you are carrying a large, anatomic rucksack, it is crucial for your carrying comfort that the rucksack has the correct back length. To adjust this, proceed as follows:
1. Pack the rucksack as the adjustment should be done when the rucksack is fully packed.
3. Fasten the hip belt so the buckle is approximately 1 cm below the navel.
2. Loosen all straps.
4. The shoulder straps must follow the curvature of the shoulder and end approximately 1 hand’s-breath underneath the armpit.
The side stabilizing straps go from the bottom of the rucksack to the hip belt. When they are tightened, the hip belt’s movability and stability is locked. We recommend that the straps are moderately tightened in order to maintain good movability in the belt, and that they are only fully tightened in demanding terrain or during downhill skiing. In flat terrain, it is preferable to carry 70% of the weight on your hips. The shoulder straps can be relatively loose. It is always a good idea to alternate between carrying the weight on your hips and your shoulders when you are hiking. In downhill’s, it is wise to loosen the hip belt a little to minimize the
5. The top stabilizing straps from the carrying system’s highest point to the shoulder straps should now form an angle of at least 10 degrees.
6. The chest strap should be approximately 2 cm under the clavicle
constant weight transfer to your calves and thighs caused by the hip belt. The shoulder straps should be tightened particularly well. In rugged terrain and uphill, the hip belt can be placed a little higher on the hip bone to allow high knee lifts. At the same time, the stabilizing straps on the hip belt should not be too tight, as this will impede the body’s natural pattern of movement. However, the shoulder straps and all the compression pockets should be tightened well to prevent imbalance and a sway in the back. If you are hiking far, it is beneficial to vary the different adjustments in order to vary the load on your body.
229
VEGARD BREIE
230 PACKS | ANATOMICAL BACKPACKS
BIRKEBEINER BIRKEBEINER CARRYING SYSTEM. Lightweight and comfortable carrying system with adjustable back length.
1. 4.
5. 2.
3.
ELK
IMINGEN ZIPOFF
BIRKEBEINER 80 L
RAUMA
6.
FREDRIK SCHENHOLM
1. Lateral stiffener stabilizing the load and providing freedom of motion for your head and neck
2. Adjustable carrying system with strong Velcro fastener 3. Conical hip belt. 4. Stepless, adjustable stabilizing straps between the top of the pack and the shoulder harness.
5. Anatomically shaped harness that follows the angle of your shoulders. The
shoulder harness has two layers; one layer of soft foam against the shoulder for optimum carrying comfort and one layer of stiffer foam.
6. Stabilizing straps on the hip belt improve stability by pulling the pack closer to your body.
231
BIRKEBEINER. Traditional backpack with a modern look. An affordable alternative for those who don't need an advanced backpack.
• • • • • • • • • • • • • • • •
Dark Denim/Solid Light Grey 80 L / 65 L / 50 L
Pale Olive/Solid Light Grey 80 L / 50 L
Black/Solid Light Grey 80 L
Red/Solid Light Grey 65 L / 65 L Lady / 50L
Blackberry/Magenta Pink 65 L Lady
Birkebeiner carrying system Comfortable Hip belt with a wide range of motion Fixed top lid Top lid with internal and external pocket Top entry with spindrift collar Lower bottom compartment Fixed, expandable side pockets with zipper entry Bottle pocket Pocket for fastening skis, hiking poles, or fishing rods Compression straps on each side Multiple attachment points Main compartment can be divided in two separate compartments Rain cover in lid Grab handle at top Key attachment clip YKK zippers
BIRKEBEINER MAIN FEATURES VOLUME* 80 L/4,900 cu in 65 L/3,950 cu in 65 L Lady 50 L/3,050 cu in
WEIGHT* 2.3 kg/5lbs 1oz 2.1 kg/4lbs 10oz 2.0 kg/4lbs 6oz 1.6 kg/3lbs 8oz
*Weight and volume, including side pockets.
4618 Birkebeiner 80 L
4616 Birkebeiner 65 L
4617 Birkebeiner 65 L Lady
4614 Birkebeiner 50 L
Volume:
80 L/4,900 cu in
Volume:
65 L/3,950 cu in
Volume:
65 L/3,950 cu in
Volume:
50 L/3,050 cu in
Weight:
2.3 kg/5lbs 1oz
Weight:
2.1 kg/4lbs 10oz
Weight:
2.0 kg/4lbs 6oz
Weight:
1.6 kg/3lbs 8oz
User height: 175 – 190 cm/
68.9 – 74.8”
Quality:
600D Polyester
User height: 160 – 175 cm/ 63 – 68.9”
User height: 160 – 175 cm/ 63 – 68.9”
User height: 155 – 175 cm/ 61 – 68.9”
Quality:
Quality:
Quality:
600D Polyester
600D Polyester
600D Polyester
232 PACKS | ANATOMICAL BACKPACKS
TELEMARK TELEMARK CARRYING SYSTEM. Lightweight and comfortable carrying system.
3.
1.
2.
4. 5.
1. Lateral stiffener stabilizing the load and providing freedom of motion for your head and neck
MORGEDAL
KARINE FALCK-PEDERSEN
2. Adjustable carrying system with strong Velcro fastener 3. Stepless, adjustable stabilizing straps that run from the top of the backpack to the shoulder harness
4. Conically shaped hip belt 5. Stabilizing straps on the hip belt improve stability by pulling the pack closer to your body.
233
TELEMARK. The natural choice for those who don't need an advanced backpack, yet still want quality and good carrying comfort.
Blue/Navy 80 L / 60 L / 60 L Lady
Red/Burgundy 60 L Lady
• • • • • • • • • • • • • • • •
Green/Dark Green 80 L / 60 L
Black 80 L
Telemark II carrying system Comfortable Hip belt with a wide range of motion Back, shoulder straps and hip belt with ventilating mesh Fixed top lid Top lid with internal and external pocket Top entry with spindrift collar Lower bottom compartment Fixed side pockets with zipper entry Front pocket with zipper entry Pocket for fastening skis, hiking poles, or fishing rods Compression straps on each side Multiple attachment points Attachment points for ice axe/poles Rain cover in lid Grab handle at top YKK zippers
TELEMARK MAIN FEATURES VOLUME* 80 L/4,900 cu in 60 L/3,650 cu in 60 L Lady
WEIGHT* 2.5 kg/5lbs 8oz 2.2 kg/4lbs 14oz 2.1 kg/4lbs 10oz
*Weight and volume, including side pockets.
4564 Telemark 80 L
4562 Telemark 60 L
4560 Telemark 60 L Lady
Volume:
80 L/4,900 cu in
Volume:
60 L/3,650 cu in
Volume:
60 L/3,650 cu in
Weight:
2.5 kg/5lbs 8oz
Weight:
2.2 kg/4lbs 14oz
Weight:
2.1 kg/4lbs 10oz
User height: 175 – 190 cm/68.9 – 74.8”
User height: 160 – 175 cm/62,9 – 68.9”
User height: 160 – 175 cm/62,9 – 68.9”
Quality:
Quality:
Quality:
600D Polyester
600D Polyester
600D Polyester
234 PACKS | ANATOMICAL BACKPACKS
RASK
– Light, versatile and effective HEXAGON LITE CARRYING SYSTEM. The Hexagon Lite carrying system is a lightweight, yet robust carrying system for mediumheavy loads. The carrying system is flexible and very comfortable to use. Vertical steel outer frame makes it possible to carry a greater proportion of the weight on the hips.
1. 6.
7. 2.
3.
8.
9.
9. 4.
5. STRYN
LOFOTEN
YDREAM PRODUCTIONS
RASK MAIN FEATURES VOLUME* 60 L/3,650 cu in 50 L/3,050 cu in 50 L Lady
1. Lateral stiffener stabilizing the load and providing freedom of motion for your head
WEIGHT* 2.3 kg/5lbs 1oz 2.1 kg/4lbs 10oz 2.0 kg/4lbs 6oz
*Weight and volume, including side pockets.
and neck.
2. Steel stays stiffen the hip belt against the pack. 3. Stiff back plate to improve stability and shape when packing. 4. Stabilizing straps on the hip belt improve stability by pulling the pack closer to your body.
5. Conical hip belt. Soft foam on the inside against the body for good comfort.
Stiffer foam in the middle and reinforcement plates on the outside providing an even distribution of the load over the entire pelvic area.
6. Stepless, adjustable stabilizing straps between the top of the pack and the shoulder harness. Adjustable to two different heights.
7. Adjustable carrying system with strong Velcro fastener 8. Anatomically shaped harness that follows the angle of your shoulders. The
shoulder harness has three layers; one layer of soft foam against the shoulder for optimum carrying comfort, stiffer foam in the middle, and finally a reinforcing plate to distribute the load.
9. The shoulder straps, hip belt, and back panel are covered with a ventilating mesh.
235
RASK. An innovative peak hiking and trekking pack made with vertical steel rods which help the pack keep its form and enable the weight to be transferred effectively to the hip belt. The pack is made of durable Cordura® with high water-repellency
Green/Dark Green 60 L
Blue/Navy 60 L / 50 L / 50 L Lady
Plum/Dark Plum 50 L Lady
Red/Burgundy 50 L / 50 L Lady
• Hexagon Lite carrying system • Comfortable Hip belt with a wide range of motion • Back, shoulder straps and hip belt with ventilating mesh • Detachable top lid • Top lid with internal and external pocket • Top entry with spindrift collar • Full front zip entry • Open side pockets • Front pocket • Pocket for fastening skis, hiking poles, or fishing rods • Compression straps on each side • Multiple attachment points • Hydration system compatible • Grab handle at top • YKK zippers
Full front zip entry
4516 Rask 60 L
4515 Rask 50 L
4514 Rask 50 L Lady
Volume:
60 L/3,650 cu in
Volume:
50 L/3,050 cu in
Volume:
50 L/3,050 cu in
Weight:
2.3 kg/5lbs 1oz
Weight:
2.1 kg/4lbs 10oz
Weight:
2.0 kg/4lbs 6oz
User height: 175 – 200 cm/68.9 – 78.7”
User height: 165 – 185 cm/65 – 72.8”
User height: 155 – 175 cm/61 – 68.9”
Quality:
Quality:
Quality:
2 10D Cordura®, 1300D Ballistic
2 10D Cordura®, 1300D Ballistic
2 10D Cordura®, 1300D Ballistic
236 PACKS | ANATOMICAL BACKPACKS
HELIUM
– Lightweight pack for extreme adventures HELIUM CARRYING SYSTEM. To minimize pack weight, the Helium series is manufactured in unique strong and light fabrics.
1.
5.
2.
3.
4.
GLITTERTIND
HELIUM 55 L
STORE SOLEIBOTNTIND
ASGEIR HELGESTAD
1. Stepless, adjustable stabilizing straps from the top of the back panel to the shoulder straps
2. The anatomically shaped frame sheet includes an aluminum center stay, which
can be formed to follow the curvature of your back achieving optimum adjustment and better weight distribution across the whole back.
3. Back panel, hip belt, and shoulder straps covered with ventilating mesh 4. Stabilizing straps on the hip belt improve stability by pulling the pack closer to your body.
5. Horizontal composite stay for extra stability
Would you like to climb Romsdalshorn or Store Skagastølstind? Norgesguidene will give you a positive, instructive, and safe mountain experience, whether you go on a climbing, glacier, skiing, or day trip to Norway's most famous glaciers and summits. www.norgesguidene.no
237
HELIUM. This is our most popular expedition pack – from climbing Mount Everest to Cecilie Skog's crossing of the Antarctic. On long expeditions, every gram saved goes a long way. A pack as lightweight and durable as Helium is hard to find.
Pale Olive/Black 55 L
• • • • • • • • • • • • •
Dark Denim/Black 55 L / 55 L Lady
Red/Black 55 L / 55 L Lady
Helium carrying system Back, shoulder straps and hip belt covered with ventilating mesh Detachable top lid Top lid with external pocket Top entry with spindrift collar Full, vertical front zip entry Open side pocket Pocket for fastening skis, hiking poles, or fishing rods Compression straps on side and in front Multiple attachment points Attachment points for ice axe/poles Hydration system compatible YKK zippers
HELIUM MAIN FEATURES VOLUME* WEIGHT*
55 L/3,350 cu in 55 L Lady 1.1 kg/2lbs 6oz 1.1 kg/2lbs 6oz
*Weight and volume, including side pockets.
4534 Helium 55 L
4533 Helium 55 L Lady
Volume:
55 L/3,350 cu in
Volume:
55 L/3,350 cu in
Weight:
1.1 kg/2lbs 6oz
Weight:
1.1 kg/2lbs 6oz
User height: 160 – 190 cm/62,9 – 74.8”
User height: 150 – 180 cm/59 – 70.9”
Quality:
Quality:
1 00D Cordura® RS, 210D Cordura®
1 00D Cordura® RS, 210D Cordura®
238 PACKS | ANATOMICAL BACKPACKS
SKARSTIND SKARSTIND CARRYING SYSTEM.
3.
1.
4.
5. 2.
6.
STRYN
SIRDAL
SKARSTIND 40 L
FREDRIK SCHENHOLM
1. Anatomically shaped shoulder harness that shapes to the angle of your shoulders 2. Adjustable sternum strap 3. Stepless, adjustable stabilizing straps from the top of the back panel to the
shoulder straps
4. Spring steel frame 5. Tensioned mesh back panel for optimum ventilation. 6. Conical hip belt. In addition, Skarstind 40 L is fitted with reinforced side plates in
the hip belt to further improve the weight transfer from the backpack to the hips.
239
Skarstind. Light and comfortable trekking pack with tensioned back panel for optimum ventilation. Functional compression system that can be placed as needed. Plenty of pockets and attachment points.
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
Aluminium/Red 40 L
Dark Denim/Bright Lime 40 L / 32 L
Black/Solid Light Grey 40 L / 32 L
Red/Aluminium 40 L / 32 L
Blackberry/Magenta Pink 40 L Lady
Skarstind carrying system Adjustable sternum strap Tensioned back panel for optimum ventilation Detachable top lid Comfortable Hip belt with a wide range of motion Top lid with internal and external pocket Top entry with spindrift collar Lower bottom compartment Open side pocket Expandable front pocket Pockets on hip belt Detachable compression straps Multiple attachment points Attachment points for ice axe/poles Hydration system compatible Grab handle at top Key attachment clip YKK zippers
SKARSTIND MAIN FEATURES VOLUME* WEIGHT* 40 L/ 2,440 cu in 1,25 kg/ 2lbs 12oz 40L Lady/ 2,440 cu in 1,25 kg/ 2lbs 12oz 32 L/ 1,950 cu in 1,2 kg/ 2lbs 10oz *Weight and volume, including side pockets.
4628 Skarstind 40 L
4629 Skarstind 40 L Lady
4626 Skarstind 32 L
Volume:
40 L/2,440 cu in
Volume:
40 L/2,440 cu in
Volume:
32 L/1,950 cu in
Weight:
1.25 kg/2lbs 12oz
Weight:
1.25 kg/2lbs 12oz
Weight:
1.20 kg/2lbs 10oz
User height: 170 – 190 cm/66.9 – 74.8”
User height: 160 – 180 cm/63 – 70.9”
User height: 165 – 185 cm/65 – 72.8”
Quality:
Quality:
Quality:
210D Cordura®
210D Cordura®
210D Cordura®
240 PACKS | DAY PACKS/SMALL PACKS
Skarstind 22 L / 28 L
Backcountry Guide
Light and comfortable trekking pack with tensioned back panel for optimum ventilation. Plenty of pockets and attachment points.
Red/ Aluminium 28 L / 22 L
Dark Denim/ Bright Lime 28 L / 22 L
Blackberry/ Magenta Pink 22 L
• Tensioned back panel for optimum ventilation • Top zip entry • Lower bottom compartment • Open side pocket • Expandable front pocket • External zippered pocket for small items • Compression straps on each side
• • • • • • • •
4625 Skarstind 28 L Volume:
28 L/1,700 cu in
Weight:
800 g/1lbs 12oz
– Up the highest peaks – down the steepest cliffs Backcountry Guide is developed specifically for peak hiking and skiing. The pack has number of well thought out, versatile solutions for fastening your skis, ski poles, snow board, ice axes, shovel and probe.
Black/ Solid Light Grey 28 L / 22 L
Multiple attachment points Attachment points for ice axe/poles Attachment points for bicycle light Hydration system compatible Grab handle at top Key attachment clip Adjustable chest strap YKK zippers
Red/Black 34 L
Navy/Black 34 L
Plum/Dark Plum 30 L
• • • • • • •
Black Print 34 L / 30 L
White Print 34 L / 30 L
Compression panel Multiple attachment points Front attachment points for skis Side attachment points for skis Snowboard attachment points Snow spade attachment Pocket for fastening skis, hiking poles, or fishing rods • Back covered with ventilating mesh
• • • • • • • •
Top zip entry Back zip entry Front pocket with zipper entry Compression straps on each side Hydration system compatible Grab handle at top Detachable hip belt YKK zippers
4623 Skarstind 22 L
4525 Backcountry Guide 34 L
4523 Backcountry Guide 30 L
Volume:
22 L/1,340 cu in
Volume:
34 L/2,100 cu in
Volume:
30 L/1,800 cu in
Weight:
700 g/1lbs 8oz
Weight:
1.5 kg/3lbs 5oz
Weight:
1.4 kg/3lbs 1oz
User height: 165 – 185 cm/65 – 72.8”
User height: 160 – 180 cm/63 – 70.9”
User height: 170 – 195 cm/66.9 – 76.7”
User height: 155 – 180 cm/61 – 70.9”
Quality:
Quality:
Quality:
Quality:
210D Cordura®
210D Cordura®
915D Cordura® / 300D Baby R/S
915D Cordura® / 300D Baby R/S
241
Vikersund
Hugger
A backpack made to Anders Backe’s specifications and covered in the robust material Ballistic Nylon to ensure that it will withstand both extreme weather conditions and extreme activities. It has external attachments for skis and spades and a padded laptop pocket on the inside. This makes it perfect for both winter and summer.
This is a versatile backpack for daytrips. It has two large main compartments so that you can easily tuck away the biggest items, yet pack sensibly based on the day’s activities.
Alaskan Blue 32 L
• • • • • •
Aluminium 32 L
Multiple attachment points Front attachment points for skis Side attachment points for skis Top zip entry Back zip entry Front pocket with zipper entry
Black 32 L
• • • • •
Compression straps on each side Hydration system compatible Grab handle at top Detachable hip belt YKK zippers
Red/Burgundy 30 L / 25 L
Dusty Blue/Navy 30 L / 25 L
Black 30 L
Light Violet/Violet 25 L
• Lightweight and comfortable padded back • Top zip entry • Front pocket with zipper entry • Bottle pocket
• • • •
Compression straps on each side Attachment points for bicycle light Grab handle at top YKK zippers
4527 Vikersund 32 L
4568 Hugger 30 L
4566 Hugger 25 L
Volume:
32 L/1,950 cu in
Volume:
30 L/1,800 cu in
Volume:
25 L/1,525 cu in
Weight:
1.6 kg/3lbs 8oz
Weight:
600 g/1lbs 5oz
Weight:
560 g/1lbs 4oz
User height: 165 – 185 cm/65 – 72.8”
User height: 160 – 195 cm/63 – 76.7”
User height: 150 – 175 cm/59 – 68.9”
Quality:
Quality:
Quality:
600D Polyester/Ballistic
600D Polyester
600D Polyester
242 PACKS | DAY PACKS/SMALL PACKS // HIP PACKS
Birken Duo Streamlined hydration pack for exercise trips. Just big enough to accommodate a few extra garments, a drink, and a packed lunch. The hydration system is easily accessible for quick refills. 3 large front/side mesh pockets.
FREDRIK SCHENHOLM
Black 18 L / 12 L
Blue/Black 18 L / 12 L
Red/Black 18 L / 12 L
• Back and shoulder straps covered with ventilating mesh • Top zip entry • Open side pocket • Front pocket • Zippered pocket for storage of small items • Compression straps on each side
• Hydration system compatible • Grab handle at top • Key attachment clip • Detachable hip strap • Plenty of reflective details • All seams are taped • YKK zippers
4509 Birken Duo 18 L
4508 Birken Duo 12 L
Volume:
18 L/1,100 cu in
Volume:
12 L/732 cu in
Weight:
560 g/1lbs 4oz
Weight:
515 g/1lbs 2oz
User height: 165 – 195 cm/65 – 76.7”
User height: 155 – 195 cm/61 – 76.7”
Quality:
Quality:
210D Cordura® /
100D Cordura®
210D Cordura® / 100D Cordura®
243
Tydal Hip Pack
Hip Pack with Bottle
Bergans’ hip pack is spacious enough for shorter trips and just as suited to hiking as it is to skiing.
Bergans’ hip pack with bottle is spacious enough for shorter trips and just as suited to hiking as it is to skiing.
Dark Khaki w/Badge 6 L / 3L / 1,5 L
Plum/Dark Plum 3L / 1,5 L
Red/Burgundy 11 L / 6 L
Blue/Navy 11 L / 6 L / 3L / 1,5 L
Black 11 L / 6 L / 3L / 1,5 L
Black
• Wide and soft hip belt with zippered pocket • Large main compartment • Bottle pocket • Large top entry • Top and sides pockets with zipper entry • Small internal mesh pocket • YKK zippers
Tydal 11 L also has: • Front pocket • Compression straps on both sides • Attachment straps underneath
4117 Tydal Hip Pack 11 L
4116 Tydal Hip Pack 6 L
Volume:
11 L/670 cu in
Volume:
6 L/370 cu in
Weight:
665 g/1lbs 7oz
Weight:
390 g/13.6oz
Quality:
2 10D Cordura® / 600D Polyester
Quality:
2 10D Cordura® / 600D Polyester
4115 Tydal Hip Pack 3 L
4114 Tydal Hip Pack 1.5 L
Volume:
3 L/180 cu in
Volume:
1.5 L/91 cu in
Weight:
335 g/11.8oz
Weight:
290 g/10.2oz
Quality:
210D Cordura® / 600D Polyester
Quality:
210D Cordura® / 600D Polyester
4105 Hip Pack w/Bottle Volume:
2 L/122 cu in
Weight:
350 g/12oz
Quality:
600D polyester
• • • • •
Lightweight hip pocket for active use Large main compartment Bottle pocket with a 0.5 L bottle Small key pocket Reflective details
244 PACKS | WATERPROOF PACK BAGS & ACCESSORIES
2,5 L
5L
10 L
20 L
30 L
Dry Bag Ultra Light • Waterproof pack bags for longterm storage of clothes, sleeping bags, etc. • Made of ultra-lightweight material • Materials: 30D Cordura Silicone/PU
5L
15 L
Model Volume
Weight
3011 3012 3013 3014 3015
30 g/1oz 35 g/1.3oz 45 g/1.6oz 60 g/2.1oz 70 g/2.5oz
2.5 L/153 cu in 5 L/300 cu in 10 L/610 cu in 20 L/1,220 cu in 30 L/1,800 cu in
50 L
25 L
Dry Bag Compression • Waterproof pack bags for longterm storage of clothes, sleeping bags, etc. • Compression/"vacuum" valve • Materials: 75D Ripstop TPU ISFJORDEN LIGHT INSULATED
FREDRIK SCHENHOLM
Model Volume
Weight
3001
5 L/300 cu in
80 g/2,8z
3002
15 L/915 cu in 125 g/4.4oz
3003
25 L/1,525 cu in 155 g/5.5oz
3004
50 L/3,050 cu in 230 g/8.1oz
Spare parts BP001 BLISTERPACK, 50 mm quick release buckle BP002 BLISTERPACK, 25 mm quick release buckle, 2 pack BP008 BLISTERPACK, 19 mm quick release buckle, 2 pack BP009 BLISTERPACK, 40 mm quick release buckle BP004 BLISTERPACK, hooks for spider XO, 2 pack BP005 Blisterpack, Elastic band/hooks for Gaiter, 2 pack BP006 BLISTERPACK, small chest strap, complete BP007 BLISTERPACK, large chest strap, complete BP030 BLISTERPACK, 30 cm strap w/buckle, 2 pack BP065 BLISTERPACK, 65 cm strap w/buckle, 2 pack BP090 BLISTERPACK, 90 cm strap w/buckle, 2 pack BP125 BLISTERPACK, 125 cm strap w/buckle, 2 pack
10 L
20 L
30 L
50 L
Dry Bag Window • Waterproof pack bags for long term storage of clothes, sleeping bags, etc. • Window in front • Materials: 150D Polyester vinyl
Model Volume Weight 3005 3006 3007 3008
10 L/610 cu in 20 L/1,220 cu in 30 L/1,800 cu in 50 L/3,050 cu in
145 g/5.1oz 220 g/7.9oz 260 g/9.2oz 365g/12.9oz
245
Lexan Bottle
2133 Side Pockets 2 x 5 L
The bottle is made from GE Lexan
Side pockets with attachment points and large zipper opening. Fits most packs with compression straps.
• Virtually unbreakable • US Food and Drug Administration (FDA) compliant • Excellent temperature performance from -30 °C to +100 °C • Dishwasher and microwave safe • Leakproof cap with tether attached to the bottle
Model
Colors Volume
2155 w/wide cap
Red, Blue
1.0 L/61 cu in
2156 w/small cap
Red, Blue
1.0 L/61 cu in
2157 w/wide cap
Red, Blue
0.5 L/30.5 cu in
2158 w/small cap
Red, Blue
0.5 L/30.5 cu in
Volume
Weight
5 L/300 cu in 375 g/13.2oz
4412 Hip Belt Pocket 2x3 L • Fastens to hip belt • Large main compartment with external mesh pocket • Quality: Polyester 450 Ripstop
Weight
Quality
315 g/11.1oz Polyester 450 Ripstop
4413 Front Pocket 2x5 L • Front pockets to be attached to shoulder harness • Each pocket has one main compartment and two smaller pockets • Enables a more evenly distributed load and easy access to equipment • Quality: Polyester 450 Ripstop
Volume
Weight
5 L/300 cu in 365 g/12.9oz
Black XS / S
Black / Grey M / L / XL
Neon XS / S
Rain Covers XS – S To fit daypacks M – XL To fit large packs Model
Size
Weight
108
XS
45 g/1.6oz
109
S
95 g/3.4oz
110
M (40-75 L packs) 130 g/4.6oz
111
L (75-130 L packs) 170 g/6oz
112
XL (130 L + packs) 215 g/7.6oz
020 Mesh Storage Bag For easy identification and quick access Size
Volume
M L
4 L/240 cu in 8 L/490 cu in
XL
12 L/732 cu in
-
160 Telephone/Glasses Pocket Pocket with zipper and small front pocket. Can be attached to you belt/hip belt or shoulder straps on most Bergans backpacks.
2550 Pack Bag • A light protective sack for checked airplane luggage • Large zipper opening • Three durable grab handles • Name tag holder
Sizes Weight M (40-75 L packs) L (75-130 L packs)
635 g/1lbs 6oz 845 g/1lbs 14oz
Size
Weight
16.5 x 3 cm
70 g/2.5oz
209 Hunting Shoulder Strap • Shoulder strap for hunting • Flat right/left shoulder strap for hunting. Can be used with all backpacks with QSS carrying system and PowerFrame packs
Weight
Quality
140 g/4.9oz Leather and 600D Polyester
246 PACKS | KIDS BACKPACKS
NORDMARKA
JĂ˜RGEN AASS
LET THE KIDS CARRY THEIR OWN THINGS! You perhaps hadn't realized it, but carrying things is fun. For children under ten years it is reasonable for them to carry up to 10% of their own body weight on a day trip. Not a lot, in other words, but enough to feel that they are contributing and carrying their part of the load. Our day packs for children weigh very little and are extremely comfortable to wear.
247
Knuten
Nordkapp Jr.
Cool backpack for kids and youngsters. The pack has a firm back and good padding in the hip belt and carrying straps.
Small backpack with firm back and padded hip belt. Made of durable machine-washable material.
Red/Black
• • • • • • •
Blue/Black
Fixed top lid Top lid with external pocket Top entry with spindrift collar Open side pocket Front pocket Bottle pocket Compression straps on each side
Lavender/Black
Red/Black 18 L / 12 L
Magenta Pink 18 L / 12 L
Alaskan Blue 18 L / 12 L
• Anatomically shaped and padded shoulder straps • Compression straps on each side • Multiple attachment points on the pack • Top entry with spindrift collar
• Made in strong, durable polyester • Reflective detailing • Newly developed buckle which is easy to open for children.
4440 Knuten 40 L
818 Nordkapp Jr. 18 L
812 Nordkapp Jr. 12 L
Volume:
40 L/2,440 cu in
Volume:
18 L/1,100 cu in
Volume:
Weight:
1.2 kg/2lbs 10oz
Weight:
570 g/1lbs oz
Weight:
455 g/1lbs
User height: 130 – 150 cm/51.2 – 59.1”
Age:
5 - 9 years
Age:
2 - 6 years
Quality:
Quality:
600D Polyester
Quality:
600D Polyester
Ripstop/Nylon
• Multiple attachment points • Attachment points for bicycle light/ reflector • Grab handle at top • Plenty of reflective details • YKK zippers
Blue/Black 18 L / 12 L
12 L/732 cu in
Gra
p
t to
le a
nd b ha
Large m ain com partme A4 fold nt for er, lapt op, boo ks etc.
ne side
Padded laptop pocket max 17” MacBook Pro (not XO 20 L)
y fabric that is Made from heavy dut Book protecting 40°C machine-washable at insert plate in the ) top (not XO Premium/Lap back panel and at the bottom
cket on o
O spider
ints for X
nt po Attachme
bottle po
straps to pull the Stabilizing top tension ulders pack closer to your sho
External
n at it is fu h t o s g a b ol right scho Choose the to carry! ith full very day w e t u o t e s mren ecome unco b n Schoolchild a c s g a ns, as These b se situatio e backpacks. h t in d n ant a avy, it is import , s ip r fortably he t r e g uld be g for lon eight. It wo w when packin y r a s s e to c ll unne of books in s m a r to remove a g o il k efuls pack ten r young hop u o madness to t u b , ip r for a t a backpack is. . As a daily bas n o been given is h e t v a o h d y e h t g them the load this by givin They carry y if t s u j ly an on adults, we c . ey deserve the bag th
–
Anatomically shaped
shoulder straps
ap
Adjustable chest str
ails
Plenty of reflective det
stay, egral center aluminum Frame sheet with int k. to fit the user's bac which can be shaped Compression straps on both sides to reduce the volume of a partially filled pack. Brings the center of gravity closer to your back, for stability and comfort.
Detachable hip strap on XO 28 L & XO 35 L
in cover with Integrated ra ripes reflective st
249
XO 20 L w/ Lid
er L M o n st XO 20 Navy
XO 20 L
Ca rs Solid Dar Light Gre k Grey/Solid y/Greyi sh Petrol
XO 20 L Racing
Black/Solid Dark Grey
XO 20 L Pirates w/Lid Dark Summersky/Navy
XO 20 L Biker
y Black/Solid Dark Gre
XO 20 L Ch e c k ed Light Ros e
w/Lid
XO 20 L So ccer w/Lid Dark Summ ersky
id XO 20 L Princesshtw/L Magenta Pink/Lig Magenta Pink
3720 XO 20 L Volume:
20 L/1,220 cu in
Weight:
900 g/2lbs
User height: 110 – 135 cm/43.3 – 53.1” Quality:
600D Polyester
3721 XO 20 L w/ Lid Volume:
20 L/1,220 cu in
Weight:
900 g/2lbs
User height: 110 – 135 cm/43.3 – 53.1”
XO 20 L Star s and Diamonds Lavender/Ligh
t Lilac
XO 20 L Stars and Diamonds White/Solid Light Grey
Quality:
XO 20 L Checked w/Lid Red
600D Polyester
250 PACKS |XO School Bags
ASGEIR HELGESTAD
3416 XO Spider • Suitable for the XO series of school and student bags • Can easily be detached • Connect the straps and carry it separately as a bag • Reflective strips • LED attachment point Volume:
15 L/915 cu in
Weight:
240 g/8oz
Quality:
Nylon 210D
251
s L Stripe XO 25 y/Light Lilac
XO 25 L Stripes
Retro Blue/Red/White
rr Blackbe
XO 25 L Pocke Dark t Denim/B
lue
XO 25 L Pocket Red/Magenta Pink
XO 25 L Grunge
XO 25 L Grunge Whi te/Greyish
Blue/Dark Denim
Petrol
XO 25 L Ch ecked Red
3725 XO 25 L
XO
XO 25 L Tree w/Lid Solid Dark Grey/Black
XO 25 L Tree w/Lid
Dark Summersky/Dark Denim
25 w/ Lid
Volume:
25 L/1,525 cu in
Weight:
1.0 kg/2lbs 3oz
User height: 130 – 150 cm/51.2 – 59.1” Quality:
600D Polyester
3726 XO 25 L w/ Lid Volume:
25 L/1,525 cu in
Weight:
1.0 kg/2lbs 3oz
User height: 130 – 150 cm/51.2 – 59.1” Quality:
600D Polyester
252 PACKS | ol Bags XO Scho 3728 XO 28 L Volume:
28 L/1,700 cu in
Weight:
1.1 kg/2lbs 6oz
User height: 145 – 165 cm/57.1 – 65” Quality:
XO 28 L Webs Black/S
XO 28 L Webs
olid D Grey Str ark ipes
XO 28 L Grunge Blue/Dark Denim
t L Pocke XO 28agenta Pink Red/M
XO 28 L St
600D Polyester
Cream/Warm Sand Stripes
XO 28 L Grunge
XO 28 L Grunge
Black/Solid Dark Grey
ripes Retro blue / Red / White
Warm Sand/Hot Chocolate
XO 28 L G ru n g e Black
Solid
XO 28 L Pocket
Navy/White/Retro Blue
253
3735 XO 35 L Volume:
35 L/2,100 cu in
Weight:
1.2 kg/2lbs 10oz
User height: From 165 cm / 65" and up Quality:
XO 35L Checked
C h e c k ed XO 35 LRed
Black
XO 35L Grunge
XO 35L Grunge Solid
Black
XO 35L Webs
600D Polyester
Warm Sand/Hot Chocolate
Black
XO 35 L Webs
XO 35 L Webs
Cream/W
arm San d Stripes
Black/Solid Dark Grey Stripes
XO 35 L Pins tripes Bla ck/Solid Dark Grey
XO 35 L Black B lack
254 PACKS | ol Bags XO Scho
XO Premium
XO Premium Laptop
Classic high-quality backpacks made from genuine leather and durable nylon.
Classic high-quality backpacks made from genuine leather and durable nylon.
Brown
Brown
Black
Same features as XO 20 L and in addition: • Detachable hip strap • Front pocket with spacious organizer and key attachment • Internal pocket for media player • Media wire routing port • Padded laptop pocket(max. 17” MacBook Pro) • YKK zippers
3634 XO 35 L Premium Leather/
3627 XO 28 L Premium Leather/
Ballistic
Ballistic
Volume:
35 L / 2.100 cu in
Volume:
28 L/1,700 cu in
Weight:
1.7 kg/3lbs 12oz
Weight:
1.5 kg/3lbs 5oz
User height: From 165 cm / 65" and up
User height: 145 – 165 cm/57.1 – 65”
Quality:
Quality:
Leather/Ballistic
Leather/Ballistic
• • • • • • • •
Black
Anatomically shaped shoulder straps Adjustable chest strap Front pocket with spacious organizer and key attachment Grab handle at top Large main compartment for A4 folder, laptop, books etc. Bottle pocket Padded laptop pocket (max. 17” MacBook Pro) YKK zippers
3637 XO 35 L Lap Top
3629 XO 28 L Lap Top
Leather/Ballistic
Leather/Ballistic
Volume:
35 L / 2.100 cu in
Volume:
28 L/1,700 cu in
Weight:
1.2 kg/2lbs 10oz
Weight:
1.2 kg/2lbs 10oz
User height: From 165 cm/65" and up Quality:
Leather/Ballistic
User height: 145 – 165 cm/57.1 – 65” Quality:
Leather/Ballistic
255
Granitt Sporty, practical and comfortable backpack with added ventilation and a padded laptop pocket.
Black/Solid Light Grey
Dark Denim/ Solid Light Grey
• Back with ventilating channel and mesh • Top zip entry • Open side pocket • External zippered pocket for small items • Computer pocket
• • • • • •
4611 Granitt 32 L
4610 Granitt 28 L
Volume:
Volume:
32 L/1,950 cu in
Compression straps on each side Multiple attachment points Attachment points for bicycle light Grab handle at top Key attachment clip YKK zippers
28 L/1,700 cu in
User height: 160 – 195 cm/63 – 76.7”
User height: 150 – 175 cm/59 – 68.9”
Quality:
Quality:
600D Polyester
600D Polyester
GRANITT 32 L
XO 35 L
FREDRIK SCHENHOLM
256 PACKS | CHILD CARRIERS
Junior Sport This is a lightweight and inexpensive child carrier that is very comfortable and safe for the child. It has a spacious pocket with plenty of room for storage.
ASGEIR HELGESTAD
Blue/Black
Red/Black
Accessories: 0215 Sun Visor / Rain Cover
• The carrying system is adjustable for people of different torso length • Adjustable 4-point harness prevents the child from falling/climbing out • The back frame and seat height are adjustable, to allow for the child’s growth • Adjustable stirrups reducing pressure on the child’s back • Frame support leg to facilitate loading/unloading child • Reflective strips
• Attachment points for sun visor/ rain cover • Large storage compartment under the seat • Mesh pocket on the side • The back panel, shoulder straps, and the padded, anatomically shaped hip belt are covered in soft stretch fabric • Head side support pads
2150 Junior Sport
0215 Sun Visor / Rain Cover
Weight:
2.1 kg/4lbs 10oz
User height: 155 – 185 cm/61 – 72.8” Quality:
Ripstop Polyester
• Sun visor/rain cover for 2150 Junior Sport
257
Juniors Favoritt
Kids Trekking
This is a robust child carrier that is very comfortable for both the child and the adult. It has a detachable backpack for day trips, which makes this the ideal child carrier to take on your travels.
Our largest child carrier spacious enough even for older toddlers.
Red/Black
Blue/Black
Same features as 2150, and in addition: • Detachable sun visor/rain cover • A large pocket that may be detached and used as a separate daypack • A small zipper pocket with mesh pocket on the outside for water bottle, etc. • Easily folded for packing and transportation by loosening certain straps
Red/Grey
• Separate side and head supports to support a sleeping child, which may be folded away when the child is awake. • Padded shoulder straps and anatomically shaped hip belt • Back panel covered in ventilating mesh • Detachable cord for attaching pacifier, toys, etc. • Padded head rest
Blue/Grey
Same features as 2150, and in addition: • Detachable sun visor/rain cover • A large pocket that may be detached and used as a separate daypack • A small zipper pocket with mesh pocket on the outside for water bottle, etc. • Easily folded for packing and transportation by loosening certain straps
2200 Juniors Favoritt
2300 Kids Trekking
Weight:
Weight:
3.5 kg/7lbs 12oz
3.7 kg/8lbs 2oz
User height: 165 – 195 cm/65 – 76.7”
User height: 165 – 195 cm/65 – 76.7”
Quality:
Quality:
Ripstop Polyester
Ripstop Polyester
• Separate side and head supports to support a sleeping child, which may be folded away when the child is awake. • Padded shoulder straps and anatomically shaped hip belt • Back panel covered in ventilating mesh • Detachable head rest in front
258 PACKS | HUNTING BACKPACKS
PowerFrame
– When you have to carry a heavy load – without exhausting yourself POWERFRAME CARRYING SYSTEM.
3. 1.
4.
5.
6. 2.
4.
1. Allows adjustment of distance between the shoulder straps, for broad or narrow shoulders.
2. Stabilizing straps on the hip belt improve stability by pulling the pack closer to your body.
3. Stepless, adjustable stabilizing straps between the top of the pack and the shoulder harness.
4. The aluminum frame is unique in that the central load transferring parts are
cushioned on elastomeric shock absorbers resulting in superior distribution and transfer of weight for really heavy loads.
5. Anatomically shaped harness that follows the angle of your shoulders. The
shoulder harness has three layers; one layer of soft foam against the shoulder for optimum carrying comfort, stiffer foam in the middle, and finally a reinforcing plate to distribute the load.
6. Conically shaped hip belt. Padded with soft foam towards the hip for maximum comfort, and stiffer foam on the other side to ensure that the weight is distributed evenly.
YUKON, CANADA
JOHNNY HAGLUND
259
POWERFRAME 130 L+. Large backpack with a frame for the heaviest loads.
Dark Green
• PowerFrame carrying system • Expandable side pockets which can be converted into a small daypack • Detachable pack so the frame with the carrying system can be used to transport boxes, etc. • Individual height adjustment for left and right shoulder straps • Detachable top lid • Top lid with internal and external pocket • Top entry with spindrift collar • Half front zip entry • Pocket for fastening skis, hiking poles, or fishing rods • Compression straps on side and in front • Multiple attachment points • Attachment points on hip belt for sled • Main compartment can be divided in two separate compartments • Large grab handle in front • Grab handle at top • YKK zippers
Accessories: 209 Hunting shoulder strap, page 245 4412 Hip Belt Pocket 2x3 L, page 245 4413 Front Pocket 2x5 L, page 245 The side pockets can be put together to make a daypack
3810 PowerFrame 130 L+ Volume:
130-158 L (7,900-9,600 cu in)*
Weight: 4.5 kg / 5.1 kg** User height: 175 – 195 cm/68.9 – 76.7” Quality:
700 D nylon / 210 D nylon
*Volume with side pockets.**Weight without/with side pockets.
260 PACKS | HUNTING PACKS
Finnmark Lightweight yet robust backpack with a frame for heavy loads.
BUDOR
BUDOR
ULVELI SILENT 35 L
ASGEIR HELGESTAD
Dark Green
Detachable side pockets that can be fastened to the hip belt
• Individual height adjustment for left and right shoulder straps • Detachable side pockets that can be fastened to the hip belt • Detachable pack so the frame and carrying system can be used to transport boxes, etc. • Fixed top lid • Top lid with internal and external pocket • Top entry with spindrift collar • Multiple attachment points • Attachment points on hip belt for sled • Grab handle at top • Detachable hip belt • YKK zippers
4390 Finnmark 100 L Volume:
100 L/6,100cu in*
Weight:
3.2 kg/7lbs 1oz*
User height: 175 – 195 cm/68.9 – 76.7” Quality:
700D nylon
* Weight and volume, including side pockets.
261
Bright yellow safety flag
Adjustable back length
Uvdal Silent
Ulveli Silent
Classic hunting backpack in silent fabric. This makes it particularly well-suited to driven hunting.
Lightweight and supple hunting backpack, wellsuited to small game hunting. It has a built-in bird bag and is made from silent fabric.
Built-in bird bag
Flat shoulder straps
Dark Green
• • • • • • • • • • • •
Low placed sternum strap to prevent interference with rifle butt Low profiled, ventilating shoulder harness for better position against rifle butt Solid Velcro adjustable back length Fixed top lid Top lid with external pocket Detachable pocket on hip belt, with zipper entry Internal zippered pocket for small items Ventilating mesh on back and hip belt Pocket inside main compartment for thermos, etc. Attachment points for bird bag, etc. Dog leash attachment points on hip belt YKK zippers
Dark Green
• • • • • • • • • • • • •
Low placed sternum strap to prevent interference with rifle butt Low profiled, ventilating shoulder harness for better position against rifle butt Integrated bird bag in front pocket. Detachable for easier cleaning. Bright yellow safety flag in front pocket Solid Velcro adjustable back length Top zip entry Detachable pocket on hip belt, with zipper entry Internal zippered pocket for small items Multiple attachment points Ventilating mesh on back and hip belt Pocket inside main compartment for thermos, etc. Dog leash attachment points on hip belt YKK zippers
4161 Uvdal Silent Pack 35 L
4160 Ulveli Silent 35 L
Volume:
35 L/2,100 cu in
Volume:
35 L/2,100 cu in
Weight:
1.5 kg/3lbs 5oz
Weight:
1.5 kg/3lbs 5oz
User height: 165 – 190 cm/65 – 74.8”
User height: 165 – 190 cm/65 – 74.8”
Quality:
Quality:
Silent fabric with waterproof nylon
Silent fabric with waterproof nylon
262 PACKS | HUNTING PACKS
Integrated gun mount
Stordalsbu Chair Pack Silent
Tuva Hunting Pack w/Chair Silent 50L
The ideal chair pack for stand hunting and ice fishing.
Large hunting backpack with adjustable shoulder straps, plenty of pockets, a removable chair, and an integrated gun mount.
Dark Green
Dark Green
• Low placed sternum strap to prevent interference with rifle butt • Flat shoulder straps with leather reinforcements providing good friction and better position against rifle butt • Shoulder straps covered in ventilating mesh • Fixed top lid • Top lid with external pocket • Internal zippered pocket for small items • Attachment points for bird bag, etc. • YKK zippers
• • • • • • • • • • • • • • •
4162 Stordalsbu Chair Pack Silent 35 L
Chair can be bought separately.
Integrated gun mount Removable chair Low placed sternum strap to prevent interference with rifle butt Low profiled, ventilating shoulder harness for better position against rifle butt Solid Velcro adjustable back length Fixed top lid Top lid with external pocket Top entry with spindrift collar Detachable pocket on hip belt, with zipper entry Internal zippered pocket for storage of small items Multiple attachment points Ventilating mesh on back and hip belt Pocket inside main compartment for thermos, etc. Dog leash attachment points on hip belt YKK zippers
35 L/2,100 cu in
4147 Tuva Hunting Pack w/ Chair Silent 50 L
950 Chair for Tuva
Volume: Weight:
2.1 kg/4lbs 10oz
Volume:
50 L/3,050 cu in
Weight:
1.8 kg/3lbs 15oz
Weight:
User height: 165 – 195 cm/65 – 76.7” Quality:
Silent fabric with waterproof nylon
User height: 170 – 195 cm/66.9 – 76.7” Quality:
S ilent fabric with waterproof nylon
Hunting Pack 975 g/2lbs 2oz
263
Dark Green
Bird bag Practical bird bag.
Langevann Hip Pack w/Bird Bag
• Bird bag which can be attached to the Tuva, Stordalsbu and Udval hunting packs • Zipper expansion sides
This Hip Pack has enough space for everything you need on shorter hunting trips and features an integrated bird bag.
Dark Green
• • • • • • • • •
w/Bird Bag 11 L
Volume:
12 L/732 cu in
Weight:
160 g/6oz
Quality:
210D Nylon/
100 % Nylon mesh
Dark Green
Bergans 100 Year Knife
Sturdy hip pack with integrated grouse net Wide and soft hip belt with zippered pocket Large main compartment Bottle pocket Large top entry Top and front pocket with zipper side entry Compression straps on each side Dog leash attachment points on hip belt YKK zippers
4141 Langevann Hip Pack
4142 Bird Bag 12 L
This is Bergans's 100 year jubilee knife. The steel has a hardness of 59 HRC, which makes the blade very durable and enables it to stay sharp longer. The blade has a convex grind angle, which results in less friction. This means that the blade cuts smoothly, and the meat does not stick. When you cut wood, you get a deeper cut for the same force. Limited edition - only 1,000 produced. Each knife comes with a signed certificate.
4143 Langevann Hip Pack Loden w/Bird Bag 11 L
Volume:
11 L/670 cu in
Volume:
11 L/670 cu in
Weight:
850 g/2lbs
Weight:
885 g/1lbs 15oz
Quality:
600D polyester
Quality:
S ilent Loden reinforced internally with waterproof Nylon
8100 Bergans 100 Year Knife Blade length: Total length: Weight: Steel composition:
13 cm/5.1" 26 cm/10.2" 200 g/7oz Carbon 1.00%, Silicon, 0.60%, Manganese 0.50%, Chrome 15.00%, Molybdenum 1.05%, Cobalt 1.40%, Vanadium 0.20%
264 TRAVEL LINE | EXPEDITION BAG
SAUDA
SASTRUGI
COMPASS BAG
BACKCOUNTRY GUIDE 34 L
TRAVEL LINE Bergans has a wide range of smart products that make life «on the go» easier.
CHAMONIX
FREDRIK SCHENHOLM
265
COMPASS BAG
– Large, sturdy and durable expedition bag. COMPASS BAG CARRYING SYSTEM. Places the load higher up on the user's back than conventional bag carrying systems. The addition of top tension straps balances the load ensuring comfortable carrying of heavy loads. The entire carrying system is easy to adjust and stow away.
1.
4. 2.
3.
1. Top tension straps 2. Chest strap with whistle 3. Robust metal connection points 4. Anatomical carrying straps 5. Carrying system can be stowed in the lid pocket
5.
• Sturdy expedition bag in heavy duty materials • Integrated carrying system with padded shoulder straps • The shoulder harness features top tension straps, providing increased stability and carrying comfort • Large zippered opening at top • Mesh pockets inside the lid • Simple shoulder strap included
Red / Black 90 L / 130 L
Black 90 L / 130 L
2514 Compass Bag 90 L
2515 Compass Bag 130 L
Volume:
90 L/5,500 cu in
Volume:
130 L/7,900 cu in
Weight:
1.6 kg/3lbs 8oz
Weight:
1.9 kg/4lbs 3oz
Quality:
1 00% Nylon/1000D Tauparlin
Quality:
1 00% Nylon/1000D Tauparlin
266 TRAVEL LINE | TRAVEL PRODUCTS
SAFETY
SLEEP
162 Urban Trekker
Travel valet with external and internal zippered pockets for storage of passport, tickets, money, etc. Credit card pockets and small key-/coin pocket with zipper. Mesh pocket, e.g., for a mobile telephone. Can be attached to your belt, to your hip belt, or worn on a shoulder strap. Quality: 100% Polyester Size Weight 23 x 26 x 10 cm 220 g/7.9oz (9" x 10.2" x 3.9")
Super Light 5780 / 5781 • Super lightweight structure • Very compact packing volume • 2 inner pockets
Colors Black
Body length:
195 cm (76.7") / 180 cm (70.9")
Weight inc. stuff sack: 720 g (1lbs 9oz) / 680 g (1lbs 8oz)
161 Urban Traveler
Fill type:
Microfiber
Travel valet with two external zippered pockets for passport, tickets, money, etc. Credit card pockets and small key-/coin pocket with zipper. Can be attached to your belt, to your hip belt or shoulder strap. Quality: 100% Polyester
Fill weight:
Outer fabric:
Taffeta Nylon
Size 15 x 20 x 4 cm (6 x 7.9 x 1.6")
Inner fabric:
Taffeta Nylon
Weight 230 g/8.1oz
185 g / 170 g
Volume compressed: 2.1 L (128 cu in) / 1.9 L (116 cu in) Zipper:
Colors Black
L/R YKK no. 5/ R YKK no. 5
EN 13537 TESTED
C 26
O
2545 Money/Passport Carrier
+ Max
Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.
• Bag with pockets to be worn concealed under the clothes • Plenty of pockets, e.g., for passport and tickets • Room for plane tickets • Soft and comfortable against the skin, with rear side in antibacterial fabric • Adjustable, elastic belt with buckle • Quality: 100% Nylon Size 15 x 7 cm/6 x 2.7"
Weight 20 g/0,7lbs
17
Comfort Women
14
Comfort Men
Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.
3
Extreme
Extreme: A survival rating for a standard woman.
2549 Eye Cover
Colors Black, Sand
• Sleeping mask for all-round use • Soft and comfortable with fleece-edge and elastic draw cord • Quality: 100% Polyester
2548 Money/Passport Bag w/String • Bag with pockets to be worn concealed under the clothes • Plenty of pockets, e.g., for passport and tickets • Soft and comfortable against the skin, with rear side in anti-bacterial fabric • Quality: 100% Nylon
Sizes
Weight Color
23 x 10 cm/9.0 x 3.9"
50 g/1.8oz Black
✳ New
Size 27 x 13 cm/10.6 x 5.1"
Weight Colors 45 g/1.6oz Black, Sand
2541 Belt Web • • • •
Hidden pocket for storage of bank notes Extremely light Washable Quality: 100% Nylon
Size
Colors
85 cm/33.5"
Black
90 cm/35.4"
Black
100 cm/39.4"
Black
110 cm/43.3"
Black
2543 Belt Leather • Hidden pocket for storage of bank notes • Quality: Leather Size
Colors
90 cm/35.4"
Black
100 cm/39.4"
Black
110 cm/43.3"
Black
Silk Liner Silk liners of 100 % silk are perfect for hut-to-hut trips where blankets are provided, or when you backpack in tropical areas. A silk liner will function as an additional insulation layer when used in your regular bag. Easy to wash, quick drying and hygienic. Increases the service life of your bag because of the reduced need for washing. Model: 4309 Silk Liner Rectangular
Size 90x210 cm/35.4x82.7"
Weight 130 g/4.6 oz
Color Dark Blue
Polyester/Cotton Liner A practical liner in 65% Polyester/35% cotton when going "hut-to-hut" or on cabin or lodge visits where blankets are provided. Model: Size Weight Color 4308 Polyester/Cotton Liner Rectangular 90x210 cm/35.4x82.7" 540 g/1lbs 1oz Navy 4318 Polyester/Cotton Liner Mummy 80x220 cm/31.5x86.6" 370 g/14.1oz Navy
267
HYGIENE
PACKING
Toilet Case
• Hang up hook, practical inner pockets and removable mirror • Quality: 100% Polyester Size Weight Colors 2562 Large 255 g/9.1oz Black, Red 23 x 26 x 10 cm (9" x 10.2" x 3.9") 2561 Medium 205 g/7.2oz 22 x 20 x 10 cm (8.7" x 7.9" x 3.9")
Black, Red
2587 Shirtfolder
• Effective organization and protection of clothing when traveling • Suitable for shirts, skirts, pants, and jackets • Folding directions and pocket for, e.g., tie/scarf • Quality: 100% Polyester Size 44 x 29 x 5 cm (17.3" x 11.4" x 2")
Weight 460 g/1lbs
Colors Chocolate/ Black, Red/Black
2560 Toilet Case Quality: 100% PVC
Size 19 x 14 x 3 cm (7.5" x 5.5" x 1.1")
Weight 50 g/1.8oz
020 Mesh Storage Bag For easy identification and quick access. Size XL L M
2577 Laundry Bag
Volume 12 L/732 cu in 8 L/490 cu in 4 L/240 cu in
Colors Black Black Black
• Lightweight and compact with carry strap • Quality: 100% Nylon Sizes Weight 45 x 28 cm/17.7 x 11" 90 g/3.2oz
• Practical soft box with hand strap to store small objects • Bergans organizational system for quick recognition of content and ease of access • Quality: 100% Polyester
Travel Towel Light • Light travel towel in microfiber which dries extremely fast • Easy to pack in own bag (weight approx. 20 g) • Hang-clip for easy hanging on drying line • Absorbs eight times its own weight • Quality: 100% Polyester Size 2575 Large
Weight 85 g/3oz
Storage Pocket w/Zipper
Colors Blue, Green
Size Weight 2584 Large 135 g/4.8oz 40 x 29 x 9 cm (15.7" x 11.4" x 3.5")
Colors Black, Red
2583 Medium 32 x 22 x 7.5 cm (12.6" x 8.7" x 3.0")
90 g/3.2oz
Black, Red
2582 Small 25 x 16 x 7 cm (9.8" x 6.3" x 2.8")
65 g/2.3oz
Black, Red
60 x 100 cm/23.6 x 39.4" 2574 Medium 75 g/2.6oz 40 x 70 cm/15.7 x 27.6"
Blue, Green
2550 Pack Sack • A light protective sack for checked airplane luggage • Large zipper opening • Three durable grab handles • Name tag holder
Travel Towel Comfort • Light and compact travel towel in microfiber terry cloth which dries extremely quickly • Easy to pack in own bag (weight approx. 30 g) • Hang-clip for easy hanging on drying line • Absorbs eight times its own weight • Quality: 100% Polyester Size
Weight
Colors
2573 Large 60 x 100 cm/23.6 x 39.4" 2572 Medium 40 x 70 cm/15.7 x 27.6"
260 g/9.2oz
Cobalt, Light Blue
130 g/4.6oz
Cobalt, Light Blue
Sizes Weight M (40-75 L packs) 635 g/1lbs 6oz L (75-130 L packs) 845 g/1lbs 14oz
268 TENTS | DETAILS & FUNCTIONS
WIGLO™
AMMASSALIK, GREENLAND
BJØRN HEILAND
TENTS The room with the best view Anyone carrying their
house on their back can choose the view they want to wake up to on the following day. As a manufacturer and developer of tents, our job is to ensure that the tent is easy to set up and pack and that it weighs as little as possible on your way to the next lookout point. We develop solutions that ensure that you wake up rested, dry, and all set for a new day in your Bergans tent.
269
TENT– Details & Functions 2.
1.
3.
4.
1. Large ventilation openings at both ends ensure good ventilation. The openings are equipped with both mosquito nets and zippers to keep the elements out.
4. Molded pole cups for simpler installation of the poles. The channels are equipped with adjustment straps for adjustment of the buckle.
2. The inner tent in all 2-layer tents is stably fastened to the outer tent using buttons.
5. The poles and channels are color-coded, which makes the tent quick to set up. (Fjellbu has two identical poles and is therefore not color-coded.)
3. All tents have a full half moon opening out to the vestibule, with full width mosquito netting to maximize ventilation.
Tunnel Tent The tunnel tent is the most common design used in Norway. It is simple, functional, has generous baggage space and is often lightweight in relation to its size. Most often it comprises 2 to 3 poles that bend together to form a tunnel. This is a very simple design that offers generous space and potential for low weight. Given its good ventilation and storm flaps, it can work well as a year-round tent.
Dome Tent The dome tent has a more robust design, with poles that cross each other diagonally. Most commonly there are 2 to 4 poles which provide a number of crossing points and higher stability. This design is frequently chosen for extreme conditions, e.g. in the Polar Regions or in the mountains. The advantage is that once the poles are assembled, the tent is firm and tight. All you need then is to anchor it to the ground firmly enough so that it doesn’t blow away.
270 TENTS | WIGLO™
SKÅLA
WIGLO™ LT4
GEIRANGERFJORDEN
FREDRIK SCHENHOLM
«Wiglo™ LT4 is my favourite for various trips. The tent is quick and easy to set up. Good guy lines and storm flaps make it extremely stable in windy conditions. It is spacious enough for four people with full winter gear. If you want to keep the heat in, you just have to shut off the inner tent at the top and lower it. Three entrances make it easy to get equipment in and out. On a hot summer’s day, these entrances are fine in terms of ventilation. Basically a cracking good tent that I have enjoyed using.» Rune Gjeldnes
271
Wiglo™ LT4
– Robust, all-season tent, with plenty of space for 4 people and baggage.
WIGLO™ LT4 MAIN FEATURES * Area, outer tent ** Incl. poles, pegs, guy lines, and compression bag.
4
persons 10.0 m²/ 107.6 sq. ft* 4.1 kg/9lbs 1oz**
6053 Inner Tent
Red
Dark Green
Wiglo™ LT4. An exciting innovation in tent design and construction. LT4 is a large, spacious Wiglo™ in a lightweight version for 4 people. The tent features a traditional middle pole and three poles that stretch the sides outwards. This provides more space and enables you to roll up the outer tent on all three bows. The side bows and generous guy lines provide good wind stability. The tent has several airing vents – at the top and in the doors. The outer material is made from lightweight, siliconized Ripstop Nylon. The tent can be used only as the outer tent or in combination with the inner tent.
6050 WIGLO™ LT4 Dimensions WxLxH, outer tent: Area: Water resistance, outer tent: Weight, outer tent:
400x345x180 cm/ 157.5x135.8x70.9" 10.0 m²/107.6 sq. ft 3,000 mm/118.1" 4.1 kg/9lbs 1oz*
400 cm 245 cm
6053 WIGLO™ LT4 Inner tent
230 cm
160 cm
180 cm
* Incl. poles, pegs, guy lines, and compression bag
107 cm
110 cm
145 cm 260 cm
345 cm
225 cm
5,5 m²
The inner tent is made of lightweight, breathable Polyester Ripstop fabric. It has mosquito nets fitted into all doors and air valves. The inner tent has large storage pockets and attachment loops for washing lines. Dimensions WxLxH, inner tent: Sleeping area: Weight, inner tent: Water resistance, groundsheet:
260x225x160 cm/ 102.4x88.6x62.9" 5.5 m²/59.2 sq. ft 2.0 kg/4lbs 6oz 5,000 mm/196.9"
272 TENT | WIGLO™ // LAVVO
Wiglo™ 6-10 Person Tent
– Lots of space and opportunities for panoramic views. 2008
2008
2008
WIGLO™ MAIN FEATURES * Area, outer tent ** Incl. poles, pegs, guy lines, and compression bag.
6 - 10
persons 19.0 m²/ 204.5 sq. ft* 8.7 kg/ 16lbs3oz**
Wiglo™. A major development of the Lavvo’s already good characteristics by utilizing a much greater part of the floor area. In addition to the traditional middle pole, there are 3 poles stretching the side walls out. This provides more space and enables you to roll up the outer tent on all three bows. The side bows and generous guy lines provide good wind stability. The tent is equipped with ventilators, as well as a large top "hat" which can be adjusted according to the wind direction to obtain optimum ventilation. The outer tent is in light Ripstop/Polyester fabric. The tent can be used only as an outer tent or together with the inner tent.
560 cm 525 cm 400 cm
290 cm
115 cm
12,7 m²
490 cm 185 cm
265 cm
210 cm
145 cm 185 cm
6051 Wiglo ™ 6-10 Person Tent
6054 Wiglo ™ Inner Tent
Dimensions WxLxH, outer tent:
560x490x265 cm/ 220.5x192.9x104.3"
Area:
Dimensions WxLxH, inner tent:
19.0 m²/204.5 sq. ft
Sleeping area:
Water resistance, outer tent:
3,000 mm/118.1"
Water resistance, groundsheet:
5,000 mm/196.9"
Weight, outer tent:
8.7 kg/16lbs 3oz*
Weight, inner tent:
3.4 kg/7lbs 8oz
* Incl. poles, pegs, guy lines, and compression bag.
Additional accessories to the outer tent: 525x290x210 cm/ 206.7x114.2x82.7"
12.7 m²/136.7 sq. ft
6057 Mosquito netting
273
Lavvo
– A tent for people to gather in. LAVVO MAIN FEATURES * Incl. poles, pegs, guy lines, and compression bag.
4-6
persons
6-8
persons
10 - 12
Accessories:
persons
6046/47/48 Mosquito netting 6043/44/45 Ground sheet
8.5 m²/ 12.2 m²/ 19.2 m²/ 91.5 sq. ft 131.3 sq. ft 206.7 sq. ft
6049 Tent Pegs Long 10pcs
5.4 kg/ 7.4 kg/ 6. kg/ 11lbs 14oz* 13lbs 4oz* 16lbs 5oz*
Lavvo. Living in a Lavvo is a social experience. There is plenty of space and headroom for changing clothes, cooking, or just laying about. All of our Lavvo models are equipped with a middle pole which makes them easy to set up. Lavvo has good ventilation along the back and a big air valve on top. All of these can be opened and closed from within the tent. We also have a small straight wall going around the whole Lavvo allowing you to utilize all of the tent's floor area. It is supplied with many and solid guy lines, large storm flaps, adjustable peg loops, and attachments for an internal clothesline. If your Lavvo is going to be used in windy conditions, we recommend additional pegs for the guy lines.
336 cm
280 cm
235 cm
40 cm
40 cm
40 cm 158 cm
126 cm 105 cm
408 cm
335 cm
511 cm
19,2M2
388 cm
12,2M2
323 cm
8,5M2
486 cm
6040 Lavvo 4-6 Person Tent
6041 Lavvo 6-8 Person Tent
6042 Lavvo 10-12 Person Tent
Height:
235 cm/92.5"
Height:
280 cm/110.2"
Height:
336 cm/132.3"
Sleeping area:
8.5 m²/91.5 sq. ft
Sleeping area:
12.2 m²/131.3 sq. ft
Sleeping area:
19.2 m²/206.7 sq. ft
Water resistance, outer tent: 3,000 mm/118.1"
Water resistance, outer tent: 3,000 mm/118.1"
Water resistance, outer tent: 3,000 mm/118.1"
Weight:
Weight:
Weight:
5.4 kg/11lbs 14oz*
* Incl. poles, pegs, guy lines, and compression bag.
6.0 kg/13lbs 4oz*
7.4 kg/16lbs 5oz*
274 TENT | TUNNEL
Compact
– Durable, inexpensive tent that is easy to pack. The tent is made from durable Ripstop Polyester fabric. The best value money can buy. COMPACT MAIN FEATURES * Incl. poles, pegs, guy lines, and compression bag.
2
persons
3
persons
• • • • • • • •
4
persons
2.6m²/ 3.1 m²/ 4.1 m²/ 28.0 sq. ft 33.4 sq. ft 44.1 sq. ft 2.9 kg/ 3.5 kg/ 3.9 kg/ 6lbs 6oz* 7lbs 12oz* 8lbs 9oz*
Low weight, high stability, and quick installation Vestibule with zip side opening Equipment pockets and attachment points for clothes line Large ventilation openings at both ends Light, strong aluminum poles that remain stable in strong winds Guy rope attachment points and peg points for stable assembly Compression storage bag in superlight fabric The outer tent is in light shape-resistant Ripstop/Polyester fabric.
Additional accessories for 3 and 4-person tents: • High centre pole provides extra head height where it's most needed • Extra guy lines and peg attachment points
6002
6003
6005
160 cm
160 cm
385 cm
6002 Compact 2-Person Tent Dimensions WxLxH, inner tent: Sleeping area: Water resistance, groundsheet: Water resistance, outer tent: Weight:
210 cm
* Incl. poles, pegs, guy lines, and compression bag.
225 cm 400 cm
6003 Compact 3-Person Tent 135x220x90 cm/ 53.1x86.6x35.4" 2.6 m²/28.0 sq. ft 5,000 mm/196.9" 5,000 mm/196.9" 2.9 kg/6lbs 6oz*
110cm 100cm
110 cm 100 cm
100 cm 90 cm
220 cm 345 cm
230cm 200 cm
195 cm 165 cm
165 cm 135 cm
115 cm
6005 Compact 4-Person Tent
Dimensions WxLxH, inner tent:
165x220x100 cm/ 64.9x86.6x39.4"
Sleeping area: Water resistance, groundsheet: Water resistance, outer tent: Weight:
3.1 m²/33.4 sq. ft 5,000 mm/196.9" 5,000 mm/196.9" 3.5 kg/7lbs 12oz*
Dimensions WxLxH, inner tent: Sleeping area: Water resistance, groundsheet: Water resistance, outer tent: Weight:
200x225x100 cm/ 78.7x88.6x39.4" 4.1 m²/44.1 sq. ft 5,000 mm/196.9" 5,000 mm/196.9" 3.9 kg/8lbs 9oz*
275
Compact Light
– Spacious and lightweight A lightweight tent for the discerning hiker. The tent is made from Ripstop Nylon coated with silicone, which makes it extremely lightweight and easier to pack than other similar tents. COMPACT LIGHT MAIN FEATURES * Incl. poles, pegs, guy lines, and compression bag.
2
3
• • • • • • • •
4
persons
persons
persons
2.6 m²/ 28.0 sq. ft
3.2 m²/ 33 sq. ft
4.2 m²/ 45.2 sq. ft
2.5 kg/ 3.3 kg/ 3.7 kg/ 5lbs 8oz* 7lbs 4oz* 8lbs 2oz*
Low weight, high stability, and quick installation Vestibule with zip side opening Equipment pockets and attachment points for clothes line Large ventilation openings at both ends Light, strong aluminum poles that remain stable in strong winds Guy rope attachment points and peg points for stable assembly Compression storage bag in superlight fabric Outer tent in light, siliconized Ripstop Nylon fabric
Additional accessories for 3 and 4-person tents: • High centre pole provides extra head height where it's most needed • Extra guy lines and peg attachment points
6012
6013
6014
230 cm 210 cm 175 cm
220 cm
175 cm
230 cm 435 cm
365 cm
120 cm 110 cm 90 cm
180 cm
230 cm
220 cm 115 cm 105 cm 90 cm
100 cm 100 cm 90 cm
125 cm
180 cm
160 cm 122 cm
150 cm 130 cm 100 cm
220 cm
435 cm
230 cm
6012 Compact Light 2-Person Tent
6013 Compact Light 3-Person Tent
6014 Compact Light 4-Person Tent
Dimensions WxLxH, inner tent: Sleeping area: Water resistance, groundsheet: Water resistance, outer tent: Weight:
Dimensions WxLxH, inner tent: Sleeping area: Water resistance, groundsheet: Water resistance, outer tent: Weight:
Dimensions WxLxH, inner tent: Sleeping area: Water resistance, groundsheet: Water resistance, outer tent: Weight:
130x220x100 cm/ 51.2x86.6x39.4" 2.6 m²/28.0 sq. ft 5,000 mm/196.9" 5,000 mm/196.9" 2.5 kg/5lbs 8oz*
* Incl. poles, pegs, guy lines, and compression bag.
160x230x105 cm/ 62.9x90.6x41.3" 3.2 m²/33 sq. ft 5,000 mm/196.9" 5,000 mm/196.9" 3.3 kg/7lbs 4oz*
210x230x110 cm/ 82.7x90.6x43.3" 4.2 m²/45.2 sq. ft 5,000 mm/196.9" 5,000 mm/196.9" 3.7 kg/8lbs 2oz*
276 TENTS | TUNNEL // DOME
Compact Winter
– A spacious lightweight year-round/expedition tent. A light year-round and winter tent equipped with snow flaps. Suitable for expedition and winter use. The tent is made from Ripstop Nylon coated with silicone, which makes it extremely lightweight and easier to pack than other similar tents. COMPACT WINTER MAIN FEATURES
Low weight, high stability, and quick installation Vestibule with zip side opening Equipment pockets and attachment points for clothes line Large ventilation openings at both ends Light, strong aluminum poles that remain stable in strong winds Guy rope attachment points and peg points for stable assembly Compression storage bag in superlight fabric Large storm flaps/snow flaps Outer tent in light, siliconized Ripstop Nylon fabric
* Incl. poles, pegs, guy lines, and compression bag.
• • • • • • • • •
Additional accessories for 3 and 4-person tents: • High centre pole provides extra head height where it's most needed • Extra guy lines and peg attachment points
2
3
4
persons
persons
persons
2.6 m²/ 28.0 sq. ft
3.2 m²/ 33 sq. ft
4.2 m²/ 45.2 sq. ft
3.0 kg/ 3.3 kg/ 3.9 kg/ 6lbs 10oz* 7lbs 4oz* 8lbs 9oz*
6015
6017
6016
230 cm 210 cm 175 cm
220 cm
120 cm 110 cm 90 cm
180 cm
220 cm
220 cm 115 cm 105 cm 90 cm
100 cm 100 cm 90 cm
100 cm
180 cm
160 cm 122 cm
150 cm 130 cm 100 cm
220 cm
180 cm
230 cm 435 cm
435 cm
230 cm
6015 Compact Winter 2-Person Tent
6016 Compact Winter 3-Person Tent
6017 Compact Winter 4-Person Tent
Dimensions WxLxH, inner tent: Sleeping area: Water resistance, groundsheet: Water resistance, outer tent: Weight:
Dimensions WxLxH, inner tent: Sleeping area: Water resistance, groundsheet: Water resistance, outer tent: Weight:
Dimensions WxLxH, inner tent: Sleeping area: Water resistance, groundsheet: Water resistance, outer tent: Weight:
130x220x100 cm/ 51.2x86.6x39.4" 2.6 m²/28.0 sq. ft 5,000 mm/196.9" 5,000 mm/196.9" 3.0 kg/6lbs 10oz*
* Incl. poles, pegs, guy lines, and compression bag.
160x230x105 cm/ 62.9x90.6x41.3" 3.2 m²/33 sq. ft 5,000 mm/196.9" 5,000 mm/196.9" 3.3 kg/7lbs 4oz*
210x230x110 cm/ 82.7x90.6x43.3" 4.2 m²/45.2 sq. ft 5,000 mm/196.9" 5,000 mm/196.9" 3.9 kg/8lbs 9oz*
277
Fjellcamp
– Anywhere – any time FJELLCAMP MAIN FEATURES * Incl. poles, pegs, guy lines, and compression bag.
4-5
persons 5.5 m²/ 59.2 sq. ft 9.1 kg/ 20lbs 1oz*
275 cm 160 cm 115c m
160 cm 170 cm
200 cm 400 cm 180 cm
200 cm
• Enormous tent with full standing height • The tent has a big vestibule and an inner tent with two bedrooms which can be united into one big room • Both rooms have a big opening with mosquito netting • The tent is unsupported • 15 guy lines secure the tent in bad weather • The vestibule has two large windows with mosquito netting • 2 large air vents at the top of the tent ensure proper ventilation • The outer tent is in light shape-resistant Ripstop/Nylon fabric. • Storm flaps
Fjellbu Dermizax™
– Year-round tent for the high mountain.
6033 Fjellcamp 4-5 Person Dome Tent Dimensions WxLxH, inner tent: Sleeping area: Water resistance, groundsheet: Water resistance, outer tent: Weight:
275x200x180 cm/ 108.3x78.7x70.9" 5.5m²/59.2 sq. ft 5,000 mm/196.9" 5,000 mm/196.9" 9.1 kg/20lbs 1oz*
* Incl. poles, pegs, guy lines, and compression bag.
Made of waterproof and ventilating cloth. Water resistance of 20,000 mm. The Dermizax™ membrane has laminated meshing on the inside. Particularly well-suited to winter use because the moisture from within will freeze as frost rather than fall down as snow. When the stove is lit, the frost will evaporate and will result in a dry tent. A good alternative for mountain use and expeditions.
FJELLBU MAIN FEATURES ** Incl. poles, pegs, guy lines, and compression bag.
3-4
persons 4.5 m²/ 48.4 sq. ft 4.4 kg/ 9lbs 11oz*
220 cm
100 cm
95 cm
145 cm 110 cm
240 cm 335 cm
• Single wall tent in Dermizax™ material • Entrances at both ends, with a vestibule at one end • Velcro flap in floor for placing the stove directly on the ground - to avoid interior spillage • Storm flaps and large peg loops • Exterior pole channels with individual guy lines • Compression storage bag in superlight fabric
95 cm
* Incl. poles, pegs, guy lines, and compression bag.
6023 Fjellbu Dermizax™ 3-4 Person Tent Dimensions WxLxH, inner tent: Sleeping area: Water resistance, groundsheet: Water resistance, outer tent: Weight:
220x240x110 cm/ 86.6x94.5x43.3" 4.5 m²/48.4 sq. ft 5,000 mm/196.9" 20,000 mm/787.4" 4.4 kg/9lbs 11oz*
278 TENTS | DOME
«Helium Dome is extremely stable in windy conditions and easy to pitch. It weighs almost nothing. I took it with me on my 1,800 km trip across the Antarctic.» Cecilie Skog
HELIUM DOME
ANTARKTIS
CECILIESKOG.COM
Antarktis
– Year-round expedition tent ANTARKTIS MAIN FEATURES * Incl. poles, pegs, guy lines, and compression bag.
2
persons 2.6 m²/ 28.0 sq. ft 3.7 kg/ 8lbs 2oz*
165 cm 100 cm
115 cm 145 cm 85 cm
220 cm 315 cm 90 cm
* Incl. poles, pegs, guy lines, and compression bag.
• • • • • • • •
Large arched opening for easy entry Equipment pockets and attachment points for clothes line Large ventilation openings at both ends Storm flaps with large peg loops Rain fly made from light, UV resistant Ripstop Polyester fabric Light, strong aluminum poles with great wind resistance Stable setup with 9 guy line points and 12 peg loops Compression storage bag in superlight fabric
6021 Antarktis 2-Person Tent Dimensions WxLxH, inner tent: Sleeping area: Water resistance, groundsheet: Water resistance, outer tent: Weight:
145x220x100 cm/ 55.1x86.6x39.4" 2.6m²/28.0 sq. ft 5,000 mm/196.9" 5,000 mm/196.9" 3.7 kg/8lbs 2oz*
279
Helium Dome
– Extremely lightweight expedition tent HELIUM DOME MAIN FEATURES ** Incl. poles, pegs, guy lines, and compression bag.
3/4
persons 4.1 m²/ 44.1 sq. ft 5 kg/11lbs*
Inner Tent
Helium Dome. Dome tent for year-round use.
6025 Helium Dome
4,1 M2
85 cm
195 cm
65 cm 92 cm
* Incl. poles, pegs, guy lines, and compression bag.
240 cm
220 x 195 x 138 cm / 86.6 x 76.7 x 54.3" 240 x 345 x 143 cm / 94.5 x 135.8 x 56.3" 4.1 m²/44.1 sq. ft 5,000 mm/196.9" 3,000 mm/118.1" 5 kg/11lbs*
220 cm
88 cm
Dimensions WxLxH, inner tent: Dimensions WxLxH, outer tent: Sleeping area: Water resistance, groundsheet: Water resistance, outer tent: Weight:
45 cm
This tent is self-supporting and has two doors Large ventilation openings on top and along the ground ensure good ventilation Large storm flaps and numerous guy lines The inner tent is fitted with large storage pockets, drying loft, and doors with mosquito nets. • Made of solid Ripstop Nylon
138 cm
• • • •
280 SLEEPING BAGS |
FANARÅKEN
ASGEIR HELGESTAD
GOOD NIGHT A good night’s sleep is vital, in particular when you are on a trip. Body and mind both need rest in order to function at their best the next day. This is a matter of comfort, but getting damp and cold may also be a direct cause of health problems. The right sleeping bag is perhaps the most important item in your luggage. You can always find food and shelter at the right price, but a sleeping bag protects you while you are sleeping. Make sure you are wide awake when you choose your sleeping bag and you will sleep better!
3
3 281
SeAsons
3 SEASONS
Choose the right sleeping bag SPRING
3
SUMMER ATUMN
Seasons
3 SEASONS
Winter
SUMMER
WINTER
3 Seasons
SUMMER ATUMN
This is a sleeping bag intended for outdoor use during the winter. All winter bags have a heat retention collar that prevents cold air from getting into the bag. The warmest SUMMER option we have is a combination of Senja Ice and Senja Snow which provides a comfortable temperature even at -36°C. This is a sleeping bag which is more suited to expeditions.
SPRING
SeAsons
3 3 SeAsons 3 Seasons SPRING
3 SEASONS
These are more all-round sleeping bags. If you open up the zip for ventilation, it can be used in the summer. It will also keep you SeAsons warm in the spring and autumn provided the WINTER temperature doesn’t drop too far below zero. If you freeze easily, it might be a better option to buy a 3-season sleeping bag rather than a summer sleeping bag. 3-season sleeping bags are also fitted with a heat retention collar.
3
Summer
SUMMER
SeAsons
SUMMER ATUMN
WINTER
3 Seasons
3 SeAsons
Summer sleeping bags are suitable for use only at temperatures above zero. They are excellent for camping, backpacking trips, and sleeping indoors. They are lightweight, have a small pack volume, and are easy to pack into your backpack. Like all other sleeping bags for adults, summer sleeping bags have interior pockets with space for tickets, passports, etc.
DETAILS & FUNCTIONS 1.
3.
5.
2.
4.
1. Filled channel around the opening (except on compact sleeping bags) 2. Heat retention collar with elastic as standard on all winter and 3-season bags. The elastic is placed behind the insulation material so as to create as little nuisance as possible. Helps keep the heat inside the bag. 3. Inside pocket in all sleeping bags for safe storage of passport, money, and travel documents (not children's bag). 4. Sturdy, full-length two-way zipper with insulation flap inside the bag. Allows ventilation both at the top and bottom. Mating right and left zipper bags. Bergans uses YKK no. 5, the most commonly used zipper on the market. This makes mating of bags with other brands possible. 5. Foot box with extra insulation.
What the bag test means
1. T-Max (max. temperature): T-max represents the upper limit at which the average man can sleep without generating perspiration. 2. T-Comfort (comfort temperature):
EN 13537 TESTED
C
O
1.
2.
3.
T-Max
T-Comfort
T-Lim
Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.
1.
2.
Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.
3.
4. T-Extreme Extreme: A survival rating for a standard woman.
4.
T-comfort represents the lower limit at which the average woman can sleep comfortably. 3. T-Lim (lower limit temperature) T-Lim represents the lower limit at which the average man can sleep comfortably. 4. T-Extreme (lower extreme temperature): T-Ext represents the temperature at which the average woman may suffer from hypothermia after approximately 6 hours.
282 SLEEPING BAGS | SYNTHETIC FIBER
KIDS' SLEEPING BAG Kids 3 Comfort
SYNTHETIC FIBER SLEEPING BAGS
5790 SeAsons
3 SEASONS
3
Synthetic fiber is heavier but cheaper than down. How much cheaper depends on weight, expansion property, softness, and compressibility. Heavy fiber is cheap SPRING SUMMER
Seasons
ATUMN
and durable, but often stiff. It will result in a heavy bag with lots of air pockets,
3
which will cause heat loss. However, stiff fiber can be durable. The lightest and
most expensive synthetic fiber is similar to down, but is not as good. Its advantage SeAsons SUMMER
WINTER
over down is that synthetic fiber tolerates more moisture without a corresponding reduction in its insulation capacity. However, if the bag becomes really wet, it does not insulate particularly well. On the other hand, it dries much faster than down bags, and it can also be wet for longer without getting ruined. So in other words, a synthetic bag is the better choice for regular use in a harsh environment where you cannot regularly dry the bag. • Fits children up to 150 cm • A summer sleeping bag which is also well-suited to the transitional period between spring/summer and spring/fall • Perfect for tent or cabin life, as well as camping
Bergans fiber blend consists of spiral and silicon-treated hollow fibers. These fibers are placed on top of each other to provide plenty of volume and room for insulating air. At the same time, the fibers remain taut, even after prolonged use. They have good compressibility and optimum insulation in relation to their
Body length:
weight.
Weight inc. stuff sack: 1,300 g (2lbs 14oz) Fill type:
Fill weight:
The Shingle design is considered to provide best insulation and durability. This is a
150 cm (59") Hollow Fiber 650 g (1lbs 7oz)
Volume compressed: 5 L/300 cu in
layering method where layers are placed on top of each other like roof tiles so as to prevent thermal bridges.
Zipper:
Outer fabric:
L/R YKK no. 5 Taffeta Nylon
To extend the fiber bag's service life, it must be kept in its compression bag during
Inner fabric:
Taffeta Nylon
transportation. No international testing has been carried out on kids' sleeping bags.
3 LIGHTWEIGHT SLEEPING BAG 3 SEASONS
SeAsons
Super Light 3 SPRING SUMMER 5780 / 5781
SUMMER
ATUMN
3 SeAsons
3 SEASONS
Tight & Light 3 SPRING 5782
Seasons
3 SeAsons
WINTER
3 SEASONS
3 SeAsons
SUMMER
SPRING 5760
3 SeAsons
WINTER
• Super lightweight structure • Very compact packing volume • 2 inner pockets
• Super lightweight structure • Very compact packing volume
Body length:
Body length:
195 cm (76.7") / 180 cm (70.9")
Trekking Summer 3
Seasons
SUMMER ATUMN
SUMMER
• 2 inner pockets • Compression bag
195 cm (76.7")
Fill weight:
Microfiber
Fill type:
170 g (6oz) / 160 g (5oz)
Fill weight:
Seasons
3 SeAsons
WINTER
• A perfect sleeping bag for summer camping
Body length:
Weight inc. stuff sack: 720 g (1lbs 9oz) / 680 g (1lbs 8oz) Weight inc. stuff sack: 1,400 g (3lbs 1oz) Fill type:
SUMMER ATUMN
195 cm (76.7")
Weight inc. stuff sack: 1,350 g (3lbs)
Microfiber
Fill type:
700 g (1lbs 8oz)
Fill weight:
Hollow Fiber 580 g (1lbs 4oz)
Volume compressed: 2.1 L (128 cu in) / 1.9 L (116 cu in)
Volume compressed: 4.5 L/275 cu in
Volume compressed: 4.1 L/250 cu in
Zipper:
Zipper:
L/R YKK no. 5
Zipper:
Outer fabric:
Taffeta Nylon
Outer fabric:
Taffeta Nylon
Inner fabric:
Taffeta Nylon
Inner fabric:
Taffeta Nylon
L/R YKK no. 5/ R YKK no. 5
Outer fabric:
Taffeta Nylon
Inner fabric:
Taffeta Nylon
EN 13537 TESTED
C 26
O
T-Max Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.
T-Comfort
14
T-Lim
Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.
3
T-Extreme
Extreme: A survival rating for a standard woman.
C 19 19
O
T-Max
Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.
L/R YKK no. 5
EN 13537 TESTED
EN 13537 TESTED
17
7
T-Comfort
33
T-Lim
Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.
-12 -12
T-Extreme Extreme: A survival rating for a standard woman.
C 21
O
T-Max
Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.
11
T-Comfort
7
T-Lim
Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.
-7
T-Extreme Extreme: A survival rating for a standard woman.
SPRING
Rondane Summer
COMPACT SLEEPING BAGS
SUMMER
5771 / 5772
Rondane • Low packing volume • 2 inner pockets • Compression bag
3 3 SEASONS
SeAsons
3
3
Seasons
SUMMER ATUMN
SeAsons
3 SEASONS
Rondane Winter SUMMER
WINTER
5771
Body Length:
195 cm/76.8” 180 cm/70.9”
3 SeAso
5772
Fill type:
Microfiber
Microfiber
Fill weight:
365/12.0oz
350/12.3oz
Volume Compressed: 3 L
5777 / 5778
WINTER
3 Rondane 3-Seasons 3 SeAsons 5775 / 5776
5777
Body Length:
195 cm/76.8” 180 cm/70.9”
5778
SPRING
35776
5775
Body Length:
SUMMER
Seasons
SUMMER ATUMN
195 cm/76.8” 180 cm/70.9” SeAsons WINTER
2,8 L
Zipper:
L/R YKK no 5 R YKK nr 5
Outer fabric:
Ripstop Nylon Ripstop Nylon
Inner fabric:
Taffeta Nylon Taffeta Nylon 3 SEASONS
EN 13537 TESTED
C 25
13
O
T-Max
9
Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.
Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.
-4
Extreme: A survival rating for SPRING SUMMER ATUMN a standard woman.
Rondane Spring
SUMMER
5773 / 5774
WINTER
5773
Body Length:
195 cm/76.8” 180 cm/70.9”
5774
Weight w. stuff sack: 1450 g/3lbs 2oz 1400 g/3lbs 1oz
Fill type:
Microfiber
Fill type:
Microfiber
Fill type:
Microfiber
Fill weight:
1550/3lbs 7oz 1450/3lbs 2oz
Fill weight:
1150/2lbs 9oz 1100/2lbs 6oz
Fill weight:
800/1lbs 11oz 780/1lbs 12oz
Volume Compressed: 11 L
10 L
Volume Compressed: 9 L
Microfiber 8L
Microfiber
Volume Compressed: 5,5 L
5,3 L
L/R YKK no 5 R YKK nr 5
Zipper:
L/R YKK no 5 R YKK nr 5
Zipper:
L/R YKK no 5 R YKK nr 5
Outer fabric:
Ripstop Nylon Ripstop Nylon
Outer fabric:
Ripstop Nylon Ripstop Nylon
Outer fabric:
Ripstop Nylon Ripstop Nylon
Inner fabric:
Taffeta Nylon Taffeta Nylon
Inner fabric:
Taffeta Nylon Taffeta Nylon
Inner fabric:
Taffeta Nylon Taffeta Nylon
EN 13537 TESTED
C 12
-1
-7
T-Comfort
T-Lim
O
T-Max Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.
Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.
EN 13537 TESTED
EN 13537 TESTED
C 15
-25
3
-3
T-Comfort
T-Lim
O
T-Extreme
T-Max Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.
Extreme: A survival rating for a standard woman.
3
Seasons
3 SeAson
Weight w. stuff sack: 2000 g/4lbs 6oz 1950 g/4lbs 5oz
Microfiber
3
SeAsons
T-Extreme
T-Lim
T-Comfort
Weight w. stuff sack: 2350 g/3lbs 5oz 2250 g/4lbs 15oz
Zipper:
Seas
Weight w. stuff sack: 1000 g/2lb 03oz 900 g/2lbs
• High heat insulating properties
SPRING
3
283
SUMMER ATUMN
Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.
C 18
-19
Extreme: A survival rating for a standard woman.
8
O
T-Extreme
T-Max
3
-12
T-Extreme
T-Lim
T-Comfort
Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.
Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.
Extreme: A survival rating for a standard woman.
SYNTHETIC SLEEPING BAGS WITH WATERPROOF OUTER FABRIC Ranger • Low packing volume • High heat insulating properties • 2 inner pockets • Compression bag • Waterproof/breathable outer fabric
3 SEASONS
SPRING
3
WINTER
5712
SPRING
Seasons
SUMMER ATUMN
3
Body length:
SPRING
SeAsons
3 Ranger 3-Seasons 3 SeAsons
195 cm (76.7")
3 SEASONS
3
Seasons
3 SEASONS
SUMMER
Body length:
3 SeAsons
SUMMER ATUMN
Ranger Winter 5713
3 SeAsons
195 cm (76.7")
SUMMER ATUMN
Ranger Spring 5711
SUMMER
Body length:
WINTER
195 cm (76.7")
Weight inc. stuff sack: 2,400 g (5lbs 5oz)
Weight inc. stuff sack: 2,100 g (4lbs 10oz) SeAsons
Weight inc. stuff sack: 1,500 g (3lbs 5oz)
Fill type:
Microfiber
Fill type:
Microfiber
Fill type:
1,550 g (3lbs 7oz)
Fill weight:
1,150 g (2lbs 9oz)
Fill weight:
Fill weight:
SUMMER
WINTER
Microfiber 750 g (1lbs 10oz)
Volume compressed: 11 L/670 cu in
Volume compressed: 9 L/549 cu in
Volume compressed: 5.5 L/335 cu in
Zipper:
R YKK no. 5
Zipper:
R YKK no. 5
Zipper:
R YKK no. 5
Outer fabric:
Aqua-Breath
Outer fabric:
Aqua-Breath
Outer fabric:
Aqua-Breath
Inner fabric:
Taffeta Nylon
Inner fabric:
Taffeta Nylon
Inner fabric:
Taffeta Nylon
EN 13537 TESTED
C 11
O
+ Max
Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.
EN 13537 TESTED
-2
Comfort Women
-8
Comfort Men
Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.
-26
Extreme
Extreme: A survival rating for a standard woman.
C 14
O
+ Max
Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.
EN 13537 TESTED
2
Comfort Women
-4
Comfort Men
Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.
-20
Extreme
Extreme: A survival rating for a standard woman.
C 17
O
+ Max
Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.
7
Comfort Women
2
Comfort Men
Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.
-13
Extreme
Extreme: A survival rating for a standard woman.
3 Seasons
3 SeAsons
284 SLEEPING BAGS | DOWN
3
DOWN SLEEPING BAGS Down is a superior insulator per weight and is therefore used for light bags. Down is also softer and more comfortable to lie in. SEASONS Down is often preferred because it3fills the available volume easily, i.e., it reduces the volume of circulating air inside. Down transports moisture from the body more effectively than synthetic fiber. SPRING
Rago 3 Weatherblock
SPRING
5700/5701
SUMMER
• • • • • •
All Bergans down bags are of box construction. Separate boxes, or channels, are overfilled creating greater volume in each compartment and thereby good insulating properties. If down is stored in compressed form, its ability to expand will degrade over time. Bergans’ down sleeping bags therefore come with a large volume mesh storage bag.
Waterproof/breathable outer fabric Waterproof taped seams Velcro flap over the zipper provides extra protection Box construction, high insulation ratio 2 inner pockets Compression bag
Body Length:
195 cm/76.8”
Weight w. stuff sack:
1900 g/4lbs 3oz
Fill type:
Goose down 90/10, cuin: 650 +
Fill weight:
800 g/1lbs 12oz
Volume Compressed: 8 L Zipper:
R YKK no 5
Outer fabric:
Aqua Breath
Inner fabric:
Ripstop Nylon
• • • • •
C 12
O
T-Max
Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.
3
5700
5701
Body Length:
195 cm/76.8”
175 cm/68.9”
Weight w. stuff sack: 2300 g/5lbs 1oz 2200 g/4lbs 14oz Fill type:
Goose down 90/10, cuin: 650 + Goose down 90/10, cuin: 650 +
Fill weight:
1250 g/2lbs 12oz 1200 g/2lbs 10oz
Volume Compressed: 12 L
11 L
Zipper:
L/R YKK no 5
L/R YKK no 5
Outer fabric:
Aqua Breath
Aqua Breath
Inner fabric:
Ripstop Nylon Ripstop Nylon
SUMMER
5702 / 5703
-26
Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.
3 SEASONS
3 SeAsons
SPRING
Extreme: A survival rating for a standard woman.
WINTER
-12 T-Comfort
Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.
3
SUMMER
Seasons
T-Lim
-42
T-Extreme
Extreme: A survival rating for a standard woman.
3
3 SEASONS
5706 / 5707 SPRING SUMMER
-20
Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.
SeAsons
Senja Zero
SeAsons
SUMMER ATUMN
5 T-Max
C
O
T-Extreme
T-Lim
T-Comfort
5704 / 5705
SUMMER
• • • •
-8
Senja 3 Snow
Seasons
SUMMER ATUMN
WINTER
EN 13537 TESTED
-2
SeAsons
Senja Ice 3
Waterproof/breathable outer fabric Box construction, high insulation ratio Low packing volume, low weight 2 inner pockets Compression bag
EN 13537 TESTED
SPRING
3 SeAsons
WINTER
3 SeAsons
Fill power above 500 cu in is generally accepted to have better insulating properties than synthetic fibers. At Bergans we use an average fill power of 650 cu in. We use a 90% pure down to 10% small feather ratio, which is an optimum mixture for maximum heat insulation in relation to price.
3 SEASONS
Seasons
SUMMER ATUMN
3 Seasons
Down easily compresses for packing, takes up less space, and is more durable than synthetic fiber – when treated correctly. Down can last from two to four times longer. The disadvantage is that wet down loses its loft and thereby its ability to insulate. The insulating property of down is directly related to its loft, which again depends on its ability to expand after being packed in a compressed state. This fill power is stated in cu in. The higher this figure, the better. WINTER
Arctic Ocean 3
5710 SeAsons
SUMMER ATUMN
SUMMER
3 SEASONS
SeAsons
ATUMN
3 Seasons
3 SeAsons
WINTER
3 SeAsons
Box construction, high insulation ratio Low packing volume, low weight 2 inner pockets Compression bag
• • • •
Box construction, high insulation ratio Low packing volume, low weight 2 inner pockets Compression bag
5702
5703
5704
Body Length:
195 cm/76.8”
180 cm/70.9”
Body Length:
195 cm/76.8” 180 cm/70.9”
5705
• • • • •
Waterproof/breathable outer fabric Box construction, high insulation ratio Low packing volume, low weight 2 inner pockets Compression bag
5706
Body Length:
195 cm/76.8” 180 cm/70.9”
5707
Weight w. stuff sack: 1550 g/3lbs 7oz 1500 g/3lbs 5oz
Weight w. stuff sack: 1400 g/3lbs 1oz 1350 g/3lbs
Weight w. stuff sack: 1150 g/2lbs 9oz 1100 g/2lbs 6oz
Fill type:
Goose down 90/10, cuin: 650 + Goose down 90/10, cuin: 650 +
Fill type:
Goose down 90/10, cuin: 650 + Goose down 90/10, cuin: 650 +
Fill type:
Goose down 90/10, cuin: 650 + Goose down 90/10, cuin: 650 +
Fill weight:
700 g/1lbs 8oz 650 g/1lbs 7oz
Fill weight:
510 g/1lbs 2oz 500 g/1lbs 2oz
Fill weight:
360 g/12,7oz
Volume Compressed: 6,9 L
6,3 L
Volume Compressed: 5,3 L
5L
Volume Compressed: 4,3 L
330 g/1lbs 2oz 4,1 L
Zipper:
L/R YKK no 5 L/R YKK no 5
Zipper:
L/R YKK no 5 L/R YKK no 5
Zipper:
L/R YKK no 5 L/R YKK no 5
Outer fabric:
Ripstop Nylon Ripstop Nylon
Outer fabric:
Ripstop Nylon Ripstop Nylon
Outer fabric:
Ripstop Nylon Ripstop Nylon
Inner fabric:
Taffeta Nylon Taffeta Nylon
Inner fabric:
Taffeta Nylon Taffeta Nylon
Inner fabric:
Taffeta Nylon Taffeta Nylon
EN 13537 TESTED
C 13
O
T-Max
Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.
EN 13537 TESTED
EN 13537 TESTED
-1
T-Comfort
-7
T-Lim
Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.
-24
T-Extreme Extreme: A survival rating for a standard woman.
C 16
O
T-Max
Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.
3
T-Comfort
-2
T-Lim
Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.
-18
T-Extreme Extreme: A survival rating for a standard woman.
C 18
O
T-Max
Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.
7
T-Comfort
3
T-Lim
Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.
-12
T-Extreme Extreme: A survival rating for a standard woman.
285
SLEEPING BAG COMBINATIONS
EN 13537 TESTED
Combination of Senja Snow and Senja Ice sleeping bags. Combined weight: 2.9 kg (6lbs 6oz) at 195 cm (76.7"): EN 13537 TESTED
C -24 -30 -48 We have tested different combinations C of Extreme Extreme Comfort Men Comfort Men + Max Comfort + MaxWomenComfort Women sleeping bags in order to find flexible comComfort: Based on a Comfort: Based Comfort a Extreme: survival rating for A survival rating for on aLimit: Based on Comfort Limit: BasedA on a Extreme: Combination oflowest Senja Snow and standard woman having a standard man,a as the a standard woman. standard woman having standard man, as the lowest a standard woman. fort temperature solutions. The trapped comfortable nights sleep. comfortabletemperature nights sleep.to have a temperature to have a sleep. comfortablebags. nights sleep. Supercomfortable Lightnights sleeping air between two bags is a great contribuCombined weight: 1.9 kg tor to heat retention, and combinations (4lbs 3oz) at 195 cm (76.7"): with down on the inside, closest to theEN 13537 TESTED EN 13537 TESTED O O C -3 body, provide a significant heat gain. AC -9 -28 Extreme Extreme Comfort Men Comfort Men + MaxWomenComfort Women combination of two sleeping bags provides+ Max Comfort Comfort: Based on a Comfort: Based Comfort a Extreme: survival rating for A survival rating for on aLimit: Based on Comfort Limit: BasedA on a Extreme: standard woman having a standard man,a as the lowest a standard woman. a standard woman. you with a lot of warmth and numerous standard woman having standard man, as the lowest comfortable nights sleep. comfortabletemperature nights sleep.to have a temperature to have a Combination Rondane Spring comfortable nightsof sleep. comfortable nights sleep. possibilities for variation. If you pack both and Super Light sleeping bags. bags in a compression bag, you can also Combined weight: 1.8 kg (3lbs 15oz) at 195 cm (76.7"): reduce the weight. O
O
EN 13537 TESTED EN 13537 TESTED
C
C
O
O
+ Max
4
-1
-16
Extreme Comfort Men Comfort Men Comfort + MaxWomenComfort Women
Extreme
Comfort: Based on a Comfort: Based Comfort a Extreme: survival rating for A survival rating for on aLimit: Based on Comfort Limit: BasedA on a Extreme: standard woman having a standard man,a as the lowest a standard woman. a standard woman. standard woman having standard man, as the lowest comfortable nights sleep. comfortabletemperature nights sleep.to have a temperature to have a comfortable nights sleep. comfortable nights sleep.
GUIDE TO SLEEPING BAG COMFORT The coldest temperature you’ll be able to sleep at comfortably is decided by four factors: The sleeping bag, mat, weather conditions, and your own ability to generate heat. The sleeping bag and mat are intended to insulate you from your environment so that you won’t be too cold when you sleep. • Make sure you that you are warm and have had enough food and beverages to last you through the night. Heat generation in a full body may increase by as much as 25%. If you know that you get cold easily, you should choose a warmer bag. Inexperienced users can get cold more easily in a sleeping bag. • Put on dry clothes. Long underwear and socks keep you warmer through the night. Put on a balaclava/hat and gloves with fingers when it is cold. • Shake air into the bag before you use it. • Cinch your bag closed and allow for a large enough opening to breathe to the outside through mouth and nose and avoid condensation inside the bag. • Using a bag liner may add warmth and will protect your bag. • Make sure you place your tent in a relatively flat area without protruding roots and stones and that the guy lines are properly staked. It’s no fun getting up in the middle of the night to deal with a leak or a falling tent. • Protect your bag from moisture, using a bag or bivouac cover when appropriate. • An insulated bottle of hot water can be used as a source of heat. This works as excellent compensation for the heat loss. • Remember that no bag is better than the sleeping mat it lies on, which is why you should always use a sleeping mat that reflects body heat. Thicker sleeping mats provide better insulation. During the winter, it is often best to use a thick cell foam sleeping mat. If, in addition, you combine this with a blow-up sleeping mat, you get much better insulation, as well as better comfort. • It’s important to sleep in a place where there is no draught, like a snow cave, tent or lean-to. If you are sleeping outdoors, a water-resistant and wicking cover will be of great benefit. REMEMBER: A sleeping bag can save lives in critical situations.
MAINTENANCE All Bergans sleeping bags can be-machine washed at 40ºC, or warm setting, gentle cycle. Wash your bag only when you have to. Normal, non-bleach detergent can be used on synthetic bags, while special mild wool detergent should be used for down bags. Rinse thoroughly and repeatedly – at least 5 times in the machine. Do not spin for more than 30 seconds. Dry at low, or air fluff, setting. • Air your sleeping bag after each use! • Stuff pack your bag, do not roll it. During long-term storage, the sleeping bag can benefit from being kept outside the packing bag.
FANARÅKEN
ASGEIR HELGESTAD
25° C
11° C
Tight & Light
Rondane Winter 195
Rondane Winter 180
Rondane 3-Seasons 195
Rondane 3-Seasons 180
Rondane Spring 195
Rondane Spring 180
Rondane Summer 195
Rondane Summer 180
5782
5777
5778
5775
5776
5773
5774
5771
5772
16° C
16° C
Ranger Spring 195
Rago Weatherblock
Arctic Ocean
Arctic Ocean LADY
Senja Ice 195
Senja Ice 180
Senja Snow 195
5711
5710
5700
5701
5702
5703
5704
18° C
21° C
Senja Zero 180
Trekking Summer
Kids Comfort
5707
5760
5790 150 cm
195 cm
180 cm
195 cm
180 cm
195 cm
180 cm
195 cm
175 cm
195 cm
195 cm
195 cm
195 cm
195 cm
180 cm
195 cm
180 cm
195 cm
180 cm
195 cm
180 cm
195 cm
195 cm
180 cm
195 cm
Body length
Total weight inc. stuff sack:
1300 g
1350 g
1100 g
1150 g
1350 g
1400 g
1500 g
1550 g
2200 g
2300 g
1900 g
1500 g
2100 g
2400 g
900 g
1000 g
1400 g
1450 g
1950 g
2000 g
2250 g
2350 g
1400 g
680 g
720 g
Compressed volume in liters
5L
4,1 L
4,1 L
4,3 L
5L
5,3 L
6,3 L
6,9 L
11 L
12 L
8L
5,5 L
9L
11 L
2,8 L
3L
5,3 L
5,5 L
8L
9L
10 L
11 L
4,5 L
1,9 L
2,1 L
Hollow fiber
Hollow fiber
Goosedown 90/10
Goosedown 90/10
Goosedown 90/10
Goosedown 90/10
Goosedown 90/10
Goosedown 90/10
Goosedown 90/10
Goosedown 90/10
Goosedown 90/10
Microfiber
Microfiber
Microfiber
Microfiber
Microfiber
Microfiber
Microfiber
Microfiber
Microfiber
Microfiber
Microfiber
Microfiber
Microfiber
Microfiber
Fill type
650 g
580 g
330 g
360 g
500 g
510 g
650 g
700 g
1200 g
1250 g
800 g
750 g
1150 g
1550 g
350 g
365 g
780 g
800 g
1100 g
1150 g
1450 g
1550 g
700 g
160 g
170 g
Fill weight
2
2 layers of 110g/m2
1 layer of 120g/m
Box design
Box design
Box design
Box design
Box design
Box design
Box design
Box design
Box design
2 layers of 100g/m2
2 layers of 150g/m2
2 layers of 200g/m
2
2 layers of 40g/m2
2 layers of 40g/m2
2 layers of 100g/m2
Taffeta Nylon
Taffeta Nylon
Taffeta Nylon
Taffeta Nylon Taffeta Nylon
Taffeta Nylon
Taffeta Nylon
Taffeta Nylon
Taffeta Nylon
Taffeta Nylon
Taffeta Nylon
Ripstop Nylon
Ripstop Nylon
Ripstop Nylon
Taffeta Nylon
Ripstop Nylon
Ripstop Nylon
Ripstop Nylon
Ripstop Nylon
Ripstop Nylon
Ripstop Nylon
Aqua-Breath
Aqua-Breath
Aqua-Breath
Aqua-Breath
Taffeta Nylon
Aqua-Breath Aqua-Breath
Taffeta Nylon
Taffeta Nylon
Taffeta Nylon
Ripstop Nylon
Ripstop Nylon
Ripstop Nylon
Taffeta Nylon
Taffeta Nylon
2 layers of 100g/m2
Ripstop Nylon
Ripstop Nylon
2
2 layers of 150g/m
Taffeta Nylon
Ripstop Nylon
2 layers of 150g/m2
Taffeta Nylon
Taffeta Nylon
2 layers of 200g/m2 Ripstop Nylon
Ripstop Nylon
2
2 layers of 200g/m
Taffeta Nylon
Taffeta Nylon
Taffeta Nylon
Inner fabric
Taffeta Nylon
Taffeta Nylon
Taffeta Nylon
Outer fabric
2 layers of 100g/m2
1 layer of 40g/m2
1 layer of 40g/m2
Design
Collar
-
-
-
-
X
X
X
X
X
X
X
-
X
X
-
-
-
-
X
X
X
X
-
-
-
-
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Inner pockets
R
R/L
R
R/L
R
R/L
R
R/L
R
R/L
R
R
R
R
R
R/L
R
R/L
R
R/L
R
R/L
R/L
R
R/L
-
-
X
X
X
X
X
X
X
X
X
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Aqua Breath is made from a waterproof and perspiration wicking ripstop nylon material specially designed for Bergans. Aqua Breath makes the sleeping bag virtually waterproof. It is only seams and zippers that can draw water into the sleeping bag.
- 7° C
- 12° C
- 12° C
- 18° C
- 18° C
- 24° C
- 24° C
- 42° C
- 42° C
- 26° C
- 13° C
- 20° C
- 26° C
- 4° C
- 4° C
- 12° C
-12° C
- 19° C
- 19° C
- 25° C
- 25° C
- 12° C
3° C
3° C
T-Extreme
Zipper
Most Bergans sleeping bags are made with a Taffeta inner bag. This is a comfortable and light material with very good breathability. It wicks away moisture rather than allowing it to remain in the inner fabric. It also dries quickly and is easy to keep clean.
7° C
3° C
3° C
- 2° C
- 2° C
- 7° C
- 7° C
- 20° C
- 20° C
- 8° C
2° C
- 4° C
- 8° C
9° C
9° C
3° C
3° C
- 3° C
- 3° C
- 7° C
- 7° C
3° C
14° C
14° C
T-Lim
Mesh bag
Aqua-Breath
11° C
7° C
7° C
3° C
3° C
- 1° C
- 1° C
- 12° C
- 12° C
- 2° C
7° C
2° C
- 2° C
13° C
13° C
8° C
8° C
3° C
3° C
- 1° C
- 1° C
7° C
17° C
17° C
T-Comfort
Compression bag
Taffeta Nylon
18° C
Senja Snow 180
Senja Zero 195
5705
5706
13° C
13° C
5° C
5° C
12° C
17° C
14° C
Ranger Winter 195
Ranger 3-Seasons 195
5713
5712
25° C
18° C
18° C
15° C
15° C
12° C
12° C
19° C
26° C
Super Light 180
5781
26° C
T-Max
Super Light 195
Article name
5780
Item number
Comparative table
286
287
4304 Sleeping Bag Cover Dermizax™ A waterproof, windproof and moisture permeable sleeping bag cover in 3-layer Dermizax™. Increases insulation, and protects the bag when sleeping outdoors. Ideal during long periods of heavy rain if the inner tent becomes wet due to your movement in/ out of the tent, or in the winter, when one experiences condensation in the tent Size Weight 86x226 cm/34x89”
450 g/15.9oz
4303 Sleeping Bag Cover Cover in breathable and water repellent 65% polyester/35% cotton, while the base material is in waterproof nylon. Increases insulation, and protects the bag when sleeping outdoors. Size Weight 86x226 cm/34x89”
430 g/15.2oz
Fleece Liner
4353
4354
4324
4326
Sleeping Mats Model
Size
Weight
4353 Folding Mat Ultra Light
183x51x2 cm/72x20x0.8”
560g/1lbs 4oz
4354 Folding Mat Light
183x51x3.8 cm/72x20x1.5”
740g/1lbs 10oz
4324 Sleeping Mat Summer
180x55x0.9 cm/70.9x21.7x0.4”
300g/10.6oz
4326 Sleeping Mat Extreme
180x60x1.4 cm/70.9x23.6x0.6”
640g/1lbs 6oz
A warm mummy fleece liner for layering, improving the comfort temperature 4 to 6°C/32.9 to 42.8 °F. May also be used as a thin sleeping bag or under blankets. Model: Size:
Weight:
4305
80x195 cm/31.5x76.8”
995 g/2lbs 3oz
4306
80x175 cm/31.5x68.9”
870 g/1lbs 15oz
Seat Plate
Compression Bag A practical bag which lets you compress your sleeping bag with approx.40%.. Model
Size
4300 – S
20x41 cm/7.9x16.1”
4300 – M
28x46 cm/11x18.1”
4300 – L
32x62 cm/12.6x24.4
Model:
Size:
Weight:
4321 Seat Plate Folding
38x29 cm/15x11.4”
22g/0.8oz
✳ New
4320 Mosquito Netting Mosquito netting you can pull over your sleeping bag hood. Micro sized holes to keep those midges out. Weight 90g/3,2oz
Silk liner
Pillows
Model Size
Silk liners of 100 % silk are perfect for hut-to-hut trips where blankets are provided, or when backpacking in tropical areas. A silk liner will function as another warming layer when used in your regular bag. Easy to wash, quick drying, hygienic and will help increase the life of your bag. Weight
4319 Pillow
200g/7oz
A comfortable inflatable head rest that lets you sleep well anywhere. Compressible and packs small.
33x43 cm/13x17”
4363 Inflatable 30x50 cm/11.8x19.7” 290g/10.2oz
4325 Storage Bag 60 L Mesh bag for sleeping bag storage. Volume 60 L/3660cu
Model Size Weight 4307 Silk Liner Rectangular
90x210 cm/35.4x82.7”
150 g/5.3oz
4317 Silk Liner Mummy
80x220 cm/31.5x86.6”
120 g/4.2oz
Polyester/Cotton Liner A practical liner in 65% Polyester/35% cotton for hut-to-hut, cabin and lodge visits where blankets are provided. Easy to wash, and keeps your bag clean. Model:
4327 Expander The Expander adds 8” of circumference to your sleeping bag and attaches to the standard zipper. Weight 305g/10.8oz
Size: Weight:
4308 Polyester/Cotton Liner Rectangular 90x210 cm//35.4x82.7”
540 g/1lbs 1oz
4318 Polyester/Cotton Liner Mummy
370 g/14.1oz
80x220 cm/31.5x86.6”
288 MATERIAL DESCRIPTIONS
Shell garments Fieldsensor™
Fieldsensor™ is a unique «several layer» netting lining. The inside of the lining quickly absorbs moisture which is transported to the outside of the lining. From there the moisture is spread over a large evaporation surface. The lining dries quicker and feels drier and more pleasant than ordinary lining qualities.
RECCO®
RECCO® is a maintenance-free reflector which helps search and rescue crews during searches for people who have been caught in an avalanche. At Bergans we have chosen to sew in a RECCO® search reflector in some of our products. This neither guarantees that you will be found, nor that you will not be caught in an avalanche. But where a RECCO® searcher is in place, the reflector on the garments can be of good help for search and rescue crews. The RECCO® reflector is maintenance-free and does not require activation. It functions as a transporter of radio waves, cannot activate alarm systems, and will not be destroyed by de-magnetization.
Bergans Element®
Bergans Element® is a waterproof, windproof and moisture transporting fabric of high quality. The fabric has a water column of minimum 6.000 mm, and have minimum 6.000 g/m²/24h breathability. Clothing made of Bergans Element® is designed to accommodate moderate levels of activity in tough weather conditions.
Bergans Element® Active
Bergans Element® Active is a waterproof, windproof and moisture transporting fabric of high quality. The fabric has a water column of minimum 10.000 mm and have minimum 10.000 g/m²/24h breathability. Clothing made of Bergans Element® Active is designed to accommodate moderate to higher levels of activity in tough weather conditions.
Entrant GII™
Entrant GII™ is a specially treated supporting texture with a 3-layer structure. Each layer has its own function and collectively they create a dynamic balance which ensures good waterproofing of the garment, high breathing capability, and at the same time counteracts moisture on the inside of the garment.
MORTEN DELBÆK
Porelle®
Porelle® membranes are highly durable, waterproof and breathable. The breathability ensures that moisture can escape and does not remain trapped in the glove.
Softshell Schoeller®
Schoeller® softshell material is very soft, comfortable and elastic. It offers the optimum balance of comfort, breathability, waterproofness and windproofness. It has a soft inner layer and an extremely durable outer layer.
289
Technical Wool Tecnowool®
With the development of Tecnowool® one has been successful in merging traditional organic wool with present-day modern textile materials. This has resulted in a material which strengthens the wool’s capability to warm up at the same time as it keeps its classic appearance.
Down and Insulated Pertex® Quantum
• Extremely light material • Optimum durability in relation to weight • Silky material with minimum compression volume
Pertex® Endurance
Pertex® Endurance technology incorporates an ultra thin, air permeable membrane that is both highly breathable and water resistant. This layer protects the insulation material from the elements to maintain loft and retain warmth.
Pertex® Shield
Pertex® Shield provides the perfect balance of waterproofness, breathability, wind and water repellency with flexibility and a lightweight construction.
PrimaLoft® ECO
PrimaLoft® ECO is an environmentally friendly insulating material developed for performance and comfort. Eco insulation technology combines 50% recycled materials with PrimaLoft® fibres in order to obtain a very high standard of insulation. PrimaLoft® ECO is a light and water-repellent material of superb softness, made to keep you dry and comfortable.
Polartec® Thermal Pro®
Polartec® Thermal Pro® fabrics are the most visually dynamic and technically advanced of Polartec® insulation fabrics. Available in a variety of unique surface textures and patterns, many of which enhance performance, Polartec® Thermal Pro® fabrics are great styling options for virtually every end use. • • • • • •
Distinctive surface textures Warmth without weight Highly breathable Dries quickly Machine washable Versatile use
Polartec® Windbloc®
Polartec® Windbloc® fabrics block 100% of the wind and offer maximum protection from the elements. The soft feel, stretch, and Durable Water Repellent (DWR) finish combine to make this the highest quality, most comfortable windproof fleece product on the market. • • • • • • •
Windproof and water repellent Warmth without weight Stretch for active comfort Less noise than a hardshell Breathable Durable Machine washable
Technical tee Tactel®
PrimaLoft® One
PrimaLoft® ONE is the highest performing insulation on the market for warmth, water resistance, softness and compressibility. PrimaLoft® ONE is an ultra-fine microfiber insulation that is as warm, soft and lightweight, and is warmer wet or dry than all other insulations.
• • • • •
Fleece
Cotton
Polartec® Power Stretch®
EPIC®
Polartec® Power Stretch® fabrics feature body-hugging 4-way stretch and are very breathable. They keep you dry when you sweat and provide warmth without weight. • Wind and abrasion resistant • Comfortable next-to-skin • Machine washable
The innate strength of TACTEL® fibres enables us to produce garments that are three times as strong (resilient) as garments made from natural fibres. According to bending rigidity tests, TACTEL® fibres are at least twice as soft as most other fibres. Clothes made from TACTEL® fibres are at least 20% lighter than most other garments that offer the same level of protection. One of the most important qualities with regards to comfort is that the garment breathes. Clothes made from TACTEL® fibres meet this requirement. TACTEL® fibres dry eight times quicker than cotton.
EPIC™ is a windproof and highly water-repellent cotton material with great breathability. The cotton fibres are encapsulated in a silicone barrier that reduces the material’s absorptive properties. This increased durability and breathability, reduces heat loss and drying time, and helps the fabric repel dirt more easily. EPIC™ is a protective material for use in any weather. The silicone used in this process is derived from sand and breaks down to sand – there are no waste products from the encapsulation process.
Organic
These garments are made with organic cotton. Organically grown cotton is a much more environmentally friendly way to grow cotton, both for the environment and for the cotton farmers. No fertilizers, gene modified organisms or damaging and polluting pesticides are used in the making of this cotton.
290 INDEX
A
ccessories Rucksacks...............................................p 242 Accessories Sleepingbagss............................................p 287 Active Light Jacket..............................................................p 48 Alaska Mountain Cap..........................................................p 175 Alpinist Rucksacks ..............................................................222-223 Alsten Snowrose Lady Zip Polo.....................................p 87 Alsten Zip Polo.......................................................................p 87 Alvdal Glove.............................................................................p 150 ANDERS BACKE Signature Line..................................p 31 Annamo Lady Long Shirt...................................................p 170 Antarctic Expedition Jacket.............................................p 132 Antarctic Expedition Salopette......................................p 132 Antarktis Tent..........................................................................p 278 Arctic Expedition Jacket....................................................p 131 Arctic Expedition Salopette.............................................p 131 Arctic Ocean Sleeping Bag..............................................p 284 Army Cap...................................................................................p 181 Atna Cap....................................................................................p 150
B
ackcountry Guide Rucksacks...............................p 240 Balaclava Fleece...................................................................p 176 Base Kids Hat..........................................................................p 218 Basic Vest..................................................................................p 89 Belt................................................................................................188/266 Belt with money compartment......................................p 266 Bergans 100 Year Knife......................................................p 263 Bergans Hat.............................................................................p 178 Bergen Lady Coat..................................................................p 156 Bergflette Jacket..................................................................p 74 Bergfrue Lady Coat...............................................................p 165 Birdbag.......................................................................................p 263 Birk Jacket...............................................................................p 73 Birk Web Belt...........................................................................p 188 Birkebeiner Hat......................................................................p 180 Birkebeiner Rucksacks...................................................... 230-231 Birken Duo Rucksacks.......................................................p 242 Bjorli Shirt.................................................................................p 169 Blisterpacks.............................................................................p 244 Bodø Down Jacket...............................................................p 65 Bodø Down Lady Coat........................................................p 161 Breheimen Jacket + size .................................................p 39 Breheimen Kids Pants........................................................p 208 Breheimen 3 Layer Pants ................................................p 92 Breheimen Pants + size/ short/long...........................p 93 Breheimen Youth Pants.....................................................p 194 Bryggen Jacket.......................................................................p 83 Bryggen Kids Jacket...........................................................p 214 Bryggen Youth Jacket........................................................p 201 Budor Jacket ++ size .........................................................p 142 Budor Pants + size ...............................................................p 142 Bømlo Jacket..........................................................................p 82
C
FREDRIK SCHENHOLM KARINE FALCK-PEDERSEN
+ size Products with extended size range, XXXL for men and XXL for women . short/long Products with long or short leg length. XS/XXS Products with XS and XXS size in range.
ap..........................................................................................p 181 Cecilie Jacket.........................................................................p 123 Cecilie Beanie.........................................................................p 129 Cecilie Climbing Pants.......................................................p 127 Cecilie Down Jacket............................................................p 124 Cecilie Fleece Jacket..........................................................p 128 Cecilie Light Insulated Anorak.......................................p 124 Cecilie Microlight Anorak..................................................p 126 Cecilie Pants............................................................................p 123 Cecilie Raincoat.....................................................................p 126 Cecilie Salopette...................................................................p 123 Cecilie Singlet.........................................................................p 128 Cecilie Skirt..............................................................................p 127 CECILIE SKOG Signature Line...................................... 122-129 Cecilie Warm Fleee Jacket..............................................p 128 Cecilie Wool Hoodie............................................................p 125 Child Carriers..........................................................................254-255 Compact Tents........................................................................274-276 Compass Bag..........................................................................p 265 Compression Bag.................................................................p 287
D
alen Shirt Short Sleeve............................................p 169 Deer Hat.....................................................................................p 180 Dermizax™ Shell Mitten.....................................................p 182 Down Footmuff.......................................................................p 186 Down Girl Jacket...................................................................p 196 Down Kids Jacket.................................................................p 211 Down Light Jacket...............................................................p 67 Down Light Mitten.................................................................p 182 Down Mitten.............................................................................p 137/182 Down Parka+ size..................................................................p 159 Down Slipper...........................................................................p 186 Down Youth Jacket...............................................................p 196 Down Youth Parka................................................................p 197 Drevsjø Insulated Vest........................................................p 150 Drybags......................................................................................P 244 Dynamic Jacket + size .......................................................p 36 Dynamic Neo Jacket + size .............................................p 36 Dyranut Jacket........................................................................p 146
E
gersund Jacket..............................................................p 157 Einer Jacket.............................................................................p 74 Elgå Hat......................................................................................p 150 Elgå Vest....................................................................................p 150 Elk Tee.........................................................................................p 172 Expander...................................................................................p 287 Expedition Down Light Parka.........................................p 134 Expedition Down Pants.....................................................p 136 Expedition Down Parka.....................................................p 134 Expedition Down Suit.........................................................p 136 Eye Cover..................................................................................p 266
F
agerfjell Lady Pants......................................................p 29 Fana SweatPants..................................................................p 104 Finmark Rucksack................................................................p 260 Finse Anorak + size /XS.....................................................p 56 Finse Mitten.............................................................................p 182 Finse Nikkers...........................................................................p 104 Finse Pants...............................................................................p 104 Fjellbu Tent...............................................................................p 277 Fjellcamp Tent.........................................................................p 277 Fjellrapp Boxer........................................................................p 117 Fjellrapp Kids Shirt...............................................................p 217 Fjellrapp Kids Tights............................................................p 217 Fjellrapp Shirt..........................................................................p 115 Fjellrapp Singlet.....................................................................p 116 Fjellrapp Tee.............................................................................p 116 Fjellrapp Tights.......................................................................p 117 Fjellrapp Tights 3/4..............................................................p 117 Fjellrapp Half Zip...................................................................p 115 Fjellrapp Youth Shirt............................................................p 204 Fjellrapp Youth Tights.........................................................p 204 Flakk Kids Tights...................................................................p 216 Flakk Kids Zip Polo...............................................................p 216 Flakk Youth Tights................................................................p 203 Flakk Youth Zip Polo............................................................p 203 Fleece Tights Reinforced..................................................p 107 Fletten Hat................................................................................p 179 Fletten Kids Hat ....................................................................p 218 Fnugg Hat..................................................................................p 179 Folla Boy Jacket....................................................................p 199 Folla Girl Jacket......................................................................p 199 Fonna Down Jacket.............................................................p 22 Front Pocket.............................................................................p 245 Frost Hat....................................................................................p 180 Fur Attachment/Pelskant.................................................p 188 Fur Hat/Pelslue......................................................................p 175
G
aiter Half Length Cotton/Polyester....................p 187 Gaiter Zipper Cotton/Polyester.....................................p 187 Gaiter Zipper Dermizax™..................................................p 187 Gaustatoppen Jacket.........................................................p 35 Geita Pants...............................................................................p 101 Glittertind Jacket..................................................................p 35 Gossa Kids Jacket................................................................p 214 Granitt Rucksacks.................................................................p 255 Grotli Insulated Jacket + size .......................................p 145 Grotli Insulated Pants + size ...........................................p 145
H
adsel Jacket..................................................................p 82 Hafjell Insulated Boy Jacket............................................p 195 Hafjell Insulated Girl Jacket.............................................p 195 Hamrefjell II Dermizax™ Pants.......................................p 97 Hareid Jacket + size............................................................p 81 Head Band Softshell .........................................................p 177 Helium Dome Tent................................................................p 279 Helium Jacket.........................................................................p 42 Helium Pants...........................................................................p 94 Helium Rucksacks...............................................................236-237 Hip Belt Pocket......................................................................p 245 Hip Pack with bottle.............................................................p 243 Hitra Jacket..............................................................................p 71 Hitra Wool Mitten..................................................................p 183 Hopen Vest...............................................................................p 89 Hovden Insulated Youth Pants.......................................p 195 Hovden Youth Pants............................................................p 194 Hugger Rucksacks...............................................................p 241 Humle Jacket..........................................................................p 75 Hunting Shoulder Strap, Right Left..............................p 245
I
mingen Pants .....................................................................p 103 Imingen ZipOff Pants short/long..................................p 103 Innerdalen Light Insulated Pants..................................p 106 Isfjorden Light Insulated Jacket...................................p 67 Isogaisa Insulated Jacket................................................p 20 Isogaisa Jacket.......................................................................p 12 Isrose Hat..................................................................................p 181
J
unior Sport Carrier.........................................................p 256 Juniors Favorite Carrier......................................................p 257
The Swan label indicates which products are among the least burdensome for the environment. Bergans’ operations shall show an overall approach concerning the environmental aspect. Therefore, this catalogue is printed by a printing company carrying the approved Swan label. The paper is naturally also an environmental-friendly and recyclable paper. Bergans retain the rights to change, or alter, specifications to our products at any time without notification. Productphotos: Aktiv 1/ 3Sixty Layout: Bergans Inhouse.
K
aldakari Jacket.............................................................p Kalhovd Pants short/long................................................p Kids Comfort Sleeping Bags..........................................p Kids Gaiter Cotton/Polyester.........................................p Kids Trekking ..........................................................................p Kikut Jacket.............................................................................p Kikut Pants ..............................................................................p Kjerag Jacket.........................................................................p Kjerag Kids Pants.................................................................p Kjerag Pants short/long ..................................................p Kjerag Youth Pants ..............................................................p Knatten Kids Hat. .................................................................p Knickerbockers Socks.......................................................p Knuten Rucksacks ..............................................................p Kollen Down Jacket ............................................................p Kollen Jacket ..........................................................................p Kollen Wool Jumper ...........................................................p Kollen Wool Lady Dress....................................................p Krekling Shirt..........................................................................p Krekling Tee.............................................................................p Krekling Tights.......................................................................p Krekling Half Zip ...................................................................p Krosso Neo Pants ................................................................p Krosso Pants short/long ..................................................p Krosso Youth Hat .................................................................p Kuling Glove............................................................................p Kvenna Jacket ......................................................................p Kvikne Down Jacket ...........................................................p Kvist Jacket + size................................................................p Kvitfjell InsDown Jacket ..................................................p
L
149 97 282 219 257 55 103 52 213 101 199 218 186 247 23 16 171 170 118 119 119 118 101 100 205 185 149 64 72 62
angevann Hip Pack Loden w/Birdbag ...............p 263 Langevann Hip Pack w/Birdbag ...................................p 263 Laundry Bag ............................................................................p 267 Lava Down Parka ..................................................................p 159 Lavvo Tent.................................................................................p 273 Lexan Bottle ............................................................................p 245 Lier Boy Pants ........................................................................p 204 Lier Girl Pants .........................................................................p 204 Liners ..........................................................................................266/287 Luster Jacket + size ...........................................................p 38 Lyderhorn Jumper................................................................p 171
M
andal Jacket................................................................p 53 Mandal Lady Coat ................................................................p 163 Marikollen Exclusive Down Lady Parka....................p 160 Marikollen Down Lady Parka..........................................p 160 Meråker Insulated Jacket ................................................p 65 Mesh Storage Bag ...............................................................245/267 Microlight Jacket + size /XS ..........................................p 47 Microlight Anorak XS..........................................................p 48 Microlight Boy Jacket........................................................p 198 Microlight Girl Jacket .........................................................p 198 Microlight Kids Jacket ......................................................p 212 Microlight Pants XXS .........................................................p 98 Mogop Boy Jacket ...............................................................p 200 Mogop Girl Jacket................................................................p 200 Mogop Jacket.........................................................................p 73 Money-/Passport Bag........................................................p 266 Money-/Passport Carrier..................................................p 266 Morgedal Anorak XXS........................................................p 56 Mountain Neckwarmer .....................................................p 177 Mosquito Nett ........................................................................p 287 Mundal Balaclava ................................................................p 176 Myken Pique Tee...................................................................p 173 Myking Down Lady Coat...................................................p 161 Myre Down Girl Jacket.......................................................p 197 Myre Down Jacket ...............................................................p 68 Myre Down Jacket wo/Hood + size ............................p 68 Myrull Jacket .........................................................................p 71 Myrull ll Lady Coat................................................................p 165 Myrull Outdoor Jacket ......................................................p 147
N
eck Warmer Fleece ...................................................p 177 Nittedal Flameresistant Jacket XS ............................p 77 Nordkapp Jacket + size .....................................................p 15 Nordkapp jr. Rucksacks ....................................................p 247 Nordmarka Anorak XS.......................................................p 57 Norefjell Nikkers ...................................................................p 95 Nusfjord Jacket ....................................................................p 52
O
mbo Boy Half Zip .......................................................p Ombo Girl Half Zip...............................................................p Ombo Half Zip........................................................................p Oppdal Insulated Jacket + size....................................p Oppdal Insulated Pants ....................................................p Oppdal Jacket .......................................................................p Oppdal Pants..........................................................................p Osen Down/Wool Jacket.................................................p Osen Down/Wool Jacket wo/Hood ...........................p Oslo Insulated Lady Coat.................................................p Oslo Lady Trench Coat.......................................................p
202 202 85 21 28 16 27 69 69 158 155
Bergans Fritid AS Postboks 293, Loe Bruk, 3301 Hokksund Tlf: +47 32 25 25 00 marked@bergans.no www.bergans.no www.facebook.com/bergansofnorway
P
acksack.............................................................................245/267 Park City Pants.......................................................................p 107 Park City Jacket + size ......................................................p 86 Pasvik II Silent Pants + size ..........................................p 141 Pasvik Silent Jacket + size ............................................p 141 Phone/sunglass pocket ...................................................p 245 Pillow ..........................................................................................p 287 Polar Kids Neck Warmer. .................................................p 218 Polar Kids Set.........................................................................p 215 PowerFrame Rucksack ....................................................258-259 Pudder Glove Porelle..........................................................p 185
R
ago Weatherblock Sleeping Bag........................p 284 Rain Cover................................................................................p 245 Rain Hat.....................................................................................p 175 Ranger 3 Season Sleeping Bag ...................................p 283 Ranger Spring Sleeping Bag .........................................p 283 Ranger Winter Sleeping Bag .........................................p 283 Ranten Jacket .......................................................................p 50 Rask Rucksacks ...................................................................234-235 Rask Pants...............................................................................p 92 Rauma Pants short/long..................................................p 92 Reine Kids Jacket ...............................................................p 213 Retro Youth Tee .....................................................................p 205 Retro Tee...................................................................................p 173 Rim Hat......................................................................................p 179 Rim Youth Hat ........................................................................p 205 Rjukan Down Jacket + size .............................................p 60 Rolla Kids Jacket.................................................................p 216 Rolla Youth Jacket ..............................................................p 203 Rondane 3 -Seasons Sleeping Bag ...........................p 283 Rondane Rucksacks ........................................................226-227 Rondane Spring Sleeping Bag .....................................p 283 Rondane Summer Sleeping Bag.................................p 283 Rondane Winter Sleeping Bag .....................................p 283 Ruffen Kids Jacket...............................................................p 207 Ruffen Kids Pants.................................................................p 208
S
andefjord Jacket .........................................................p 43 Sandøya Jacket.....................................................................p 84 Sastrugi Down Jacket........................................................p 59 Sauda Down Jacket ............................................................p 61 Selje Jacket .............................................................................p 80 Senja Ice Sleeping Bag.....................................................p 284 Senja Snow Sleeping Bag...............................................p 284 Senja Zero Sleeping Bag .................................................p 284 Shirtfolder ................................................................................p 267 Side Pockets ...........................................................................p 245 Sildre Hat..................................................................................p 178 Sildre Head Band .................................................................p 181 Silk Liner ...................................................................................p 266 Sirdal Insulated Pants........................................................p 28 Sirdal Pants .............................................................................p 26 Sjoa Boy Jacket....................................................................p 193 Sjoa Girl Jacket .....................................................................p 193 Sjoa Youth Pants ..................................................................p 194 Skare Glove Porelle w/Inner Glove .............................p 185 Skare Inner Glove.................................................................p 185 Skare Mitten Porelle w/Inner Glove............................p 184 Skarstind Rucksack ...........................................................238-240 Skarven Mountain Hat ......................................................p 175 Skifjell Light Pants ..............................................................p 29 Skifjell Pants short/long...................................................p 29 Skogshorn Jacket XS.........................................................p 39 Skogshorn Pants + size /short/long ..........................p 93 Skogshorn Suspender Pants.........................................p 93 Skui Lady Coat .......................................................................p 157 Sky Jacket ................................................................................p 43 Sky Pants..................................................................................p 95 Skåla Tee...................................................................................p 172 Sleeping Bag Cover/Liner ...............................................p 287 Sleeping Mats ........................................................................p 287 Smådøl Kids Set...................................................................p 215 Snø Hat .....................................................................................p 178 Snøhetta Jacket ...................................................................p 37 Snøhetta Pants......................................................................p 91 Snøtind Insulated Kids Coverall...................................p 210 Snowflake Hat .......................................................................p 180 Sogndal Jacket.....................................................................p 40 Soleie Boxer/Hipster ..........................................................p 113 Soleie Shirt ..............................................................................p 111 Soleie Singlet.........................................................................p 112 Soleie Tee .................................................................................p 112 Soleie Tights ...........................................................................p 112 Soleie Half Zip .......................................................................p 111 Stallo Kids Pants ..................................................................p 208 Stavanger Jacket.................................................................p 156 Stavanger Lady Coat ..........................................................p 156 Storage Bag ............................................................................p 265 Storage Pockets....................................................................p 267 Stordalsbu Chair Pack Silent .........................................p 262 Storebjørn Pants...................................................................p 25
Bergans USA, LLC PO Box 57 Longmont, CO 80502 USA P: (303) 834-9709 info@bergans.com www.bergans.com
Storebjørn Salopette ..........................................................p 25 Storm Insulated Kids Jacket ..........................................p 209 Storm Insulated Kids Pants............................................p 209 Storm Kids Mitten. ...............................................................p 219 Stranda II Jacket ...................................................................p 15 Stranda Jacket wo/hood..................................................p 51 Stranda Pants short/long ................................................p 27 Stranda Softshell Jacket ..................................................p 51 Stryn Insulated Jacket.......................................................p 19 Stryn Jacket ............................................................................p 11 Sula “Fur” Jacket..................................................................p 81 Sula Kids Jacket ..................................................................p 214 Sula Youth Jacket ...............................................................p 201 Sun Visor/Rain Cover.........................................................p 256 Super Lett Jacket + size ..................................................p 42 Super Lett Pants Long Zip ...............................................p 94 Super Lett Neo Jacket .......................................................p 40 Super Lett Pants + size short/long.............................p 94 Super Light Sleeping Bag................................................266/282 Suspenders Clips.................................................................p 188 Suspenders Velcro ..............................................................p 188 Svartull Shirt ...........................................................................p 120 Svartull Tights ........................................................................p 121 Svartull Half Zip.....................................................................p 120
T
ele Hat ................................................................................p 179 Tele Shirt ...................................................................................p 173 Telemark Rucksacks ..........................................................232-233 Tight & Light Sleeping bag..............................................p 282 Tine Hat .....................................................................................p 178 Toilett Case ..............................................................................p 267 Torvull Jacket..........................................................................p 77 Torvull Pants............................................................................p 105 Tovdal Shirt..............................................................................p 169 Trango Pants XS....................................................................p 91 Travel Line.................................................................................264-265 Travel Towel .............................................................................p 267 Trekking Summer Sleeping Bag ..................................p 282 Trollhetta Rucksacks. .........................................................224-225 Tromsø Insulated Lady Parka.........................................p 158 Trondheim Lady Trench Coat..........................................p 155 Trysil 3 in 1 Jacket .................................................................p 19 Trysil Jacket............................................................................p 14 Tuva Hunting Pack w/Chair.............................................p 262 Tydal Hip Pack........................................................................p 243 Tustna Youth jacket .............................................................p 201
U
lveli Silent Rucksack ................................................p Ulvik Jacket ............................................................................p Urban Traveller.......................................................................p Urban Trekker .........................................................................p Uvdal Silent Pack .................................................................p
V
261 53 266 266 261
aldres Down Light Vest .............................................p 89 Vasmi 3Finger Glove...........................................................p 184 Vasmi Glove ............................................................................p 184 Vasmi Mitten ...........................................................................p 184 Venabu Pants + size...........................................................p 102 Venabu Jacket .......................................................................p 55 Vier Hoodie Half Zip............................................................p 76 Vier Jacket................................................................................p 76 Vika Lady Coat .......................................................................p 163 Vikersund Beanie .................................................................p 32 Vikersund Huge Pants .......................................................p 31 Vikersund Insulated Huge Jacket ...............................p 31 Vikersund Insulated Mini Jacket..................................p 31 Vikersund Mini Pants .........................................................p 31 Vikersund Rucksacks ........................................................132/241 Vikersund Wool Urban Jacket .......................................p 32 Vinje Wool Down Jacket...................................................p 62 Vollen Jacket...........................................................................p 53 Vollen Lady Coat ...................................................................p 162
W
eb Belt...........................................................................p 188 Wiglo™ LT4 Tent....................................................................p 271 Wiglo™ 6-10 pers Tent .......................................................p 272 Wilderness Tee......................................................................p 172 Wool Fur Hat ...........................................................................p 176 Wool Mitten .............................................................................p 183
X Y
O Premium Rucksacks ............................................p 254 XO Rucksacks........................................................................248-254 lvingen Jacket + size ................................................p
Bergans Outdoor GmbH Rugenbarg 51, DE-22848 Norderstedt Tel: +49(0)40-325964450 bergans@bergans.de www.bergans.de
85
bergans.com
facebook.com/bergansofnorway
youtube.com/bergansofnorway
KARINE FALCK-PEDERSEN