Velkommen!

Page 1

HIGH QUALITY OUTDOOR EQUIPMENT SINCE 1908

Velkommen! Entdecke den Winter auf Norwegisch!

HANS KRISTIAN KROGH-HANSSEN


Willkommen in der Welt von Bergans! Seit über 100 Jahren produzieren wir technisch und qualitativ hochwertige Outdoor-Ausrüstung für Skifahrer, Wanderer, Alpinisten und alle die gerne draußen unterwegs sind. Unser Ziel dabei ist, Ihnen verlässliche Produkte anzubieten, damit Sie unbeschwert die Natur genießen können. Denn egal was Sie draußen unternehmen, wir möchten dass Sie sicher und komfortabel Freude daran haben – das was wir auf Norwegisch Turglede nennen, den Spaß an der Tour! Unser Ursprung liegt in Norwegen und noch immer entwickeln wir hier alle unsere Produkte, geprägt von der einzigartigen Natur vor unserer Haustür und den rauen Wetterbedingungen, auf die wir uns längst eingestellt haben. Unsere Bekleidung bringt Sie komfortabel, warm und trocken durch den Winter – versprochen!

UNSERE VERANTWORTUNG Damit auch kommende Generationen das Erlebnis Natur genießen können, engagieren wir uns für Umweltschutz und stellen uns unserer Verantwortung. Diese umfasst die gesamte Wertschöpfungskette von Produktentwicklung und Design über Produktion, Transport und Logistik bis hin zur firmeninternen Verwaltung und Lagerhaltung. Auch Reparatur und Wiederverwertung spielen eine wichtige Rolle. Unser Ziel ist haltbare Qualitätsprodukte herzustellen, und nachhaltige Verbesserungen mit maximaler positiver Wirkung zu erreichen.

Für die kommenden Jahre haben wir uns zahlreiche Ziele gesetzt: Vom Ressourcenverbrauch in der Firma bis zu Arbeitsbedingungen und Tierschutz in der Produktionskette. Im Fokus steht die Entwicklung qualitativ hochwertiger Produkte mit langer Lebensdauer. Je länger diese, desto geringer ist die Umweltbelastung eines jeden Produktes. Wartung und Reparaturen in unserer eigenen Näherei tragen zu einer längeren Lebensdauer bei.

Unser Ziel ist, Verpackungsmaterial ausschließlich aus nachhaltigen Quellen zu verwenden, die zudem wieder recycelt werden. Wir setzen auf den Transport per Schiff statt Luftfracht, um Klimagasemissionen zu reduzieren. MASSNAHMEN, DIE INSPIRIEREN Weiterbildungen für alle unsere Mitarbeiter und Kunden sind der Schlüssel zu nachhaltigem Handeln. Unser Green-Office-Versprechen und die norwegische „Miljøfyrtårn“-Zertifizierung entwickeln unser Umweltengagement kontinuierlich weiter.

Wir maximieren die Lebensdauer unserer Produkte, indem wir Pflegeanleitungen und einen Reparaturservice anbieten. Nicht zum Verkauf geeignete Kleidungsstücke werden von unserem Partner Human Bridge weiterverwendet oder recycelt. EXTERNES ENGAGEMENT Auch außerhalb unseres eigenen Geschäfts engagieren wir uns:

Unsere Nachhaltigkeits-Strategie „Expedition 2020“ erstreckt sich über folgende Bereiche: VERANTWORTUNGSVOLLE QUALITÄT Als bluesign-Systempartner stellt Bergans den verantwortungsvollen Einsatz von Ressourcen und sicheren Arbeitsbedingungen sicher. Durch den verstärkten Einsatz nachhaltiger Rohstoffe wie recycelter und pflanzenbasierter Kunstfasern können wir die CO2-Bilanz unserer Produkte signifikant verbessern. Bereits erreicht haben wir die Zertifizierung aller unserer Daunenprodukte nach dem RDS-Standard (Responsible Down Standard)

Naturerlebnisse für alle Bergans arbeitet mit dem norwegischen DNT zusammen, um mehr Menschen die Freude an einem aktiven, gesunden Lebensstil zu vermitteln und für den Erhalt der Natur zu begeistern. Schulbildung und Gesundheitsversorgung Bergans unterstützt die Organisation Mountain People, die in Nepal den Bau von Schulen und medizinischen Einrichtungen betreibt. Wir unterstützen iCare bei der Vision 2020, einer Initiative zur Beseitigung von Blindheit.

POSITIVE EFFEKTE IN DER WERTSCHÖPFUNGSKETTE

Erhalt der Artenvielfalt

Unser Code of Conduct ist der Leitfaden für die Nachhaltigkeitsarbeit in der Wertschöpfungskette. Durch Projekte fördern wir den sozialen Dialog in den Fabriken und ermöglichen messbare Verbesserungen bei den Zulieferern.

Als EOCA-Partner kämpfen wir gegen den Rückgang der biologischen Vielfalt und wir unterstützen das Projekt WILD, das mehr Menschen für den Erhalt unberührter NaturLandschaften begeistern will bergans.com/Articles/Projects/Wild Mehr Infos zu unserer Arbeit finden Sie auf bergans.com/About-us/CSR


HANS KRISTIAN KROGH-HANSSEN


HANS KRISTIAN KROGH-HANSSEN

Finde mehr auf bergans.de


Storen Jacket

Neu

HARDSHELL

Leichte, kompromisslose 3-Lagen-Hardshell-Jacke aus Dermizax®NX, das besten Wetterschutz mit hervorragender Atmungsaktivität und extrem hoher Bewegungsfreiheit vereint. Storen gehört zur Slingsby-Serie, die sich durch Skitouren- und Bergsportprodukte mit hervorragender Funktionalität, geringem Gewicht und hoher Strapazierfähigkeit auszeichnet. Slingsby ist reduziert auf das Wesentliche, ohne Abstriche bei der Funktionalität zu machen.

Brekketind Pants

Neu

SOFTSHELL

Leichte, hoch atmungsaktive Hose aus äußerst dehnbarem Softshell, die eigens zum Skitourengehen entwickelt wurde. Brekketind gehört zur Slingsby-Serie, die sich durch Skitourenund Bergsportprodukte mit hervorragender Funktionalität, geringem Gewicht und hoher Strapazierfähigkeit auszeichnet. Slingsby ist reduziert auf das Wesentliche, ohne Abstriche bei der Funktionalität zu machen.


WARM WÄRMER AMWÄRMSTEN

DAUNE

WOLLE

Slingsbytind Down Jacket w/Hood

Middagstind Jacket

Neu

Extrem leichte, komprimierbare Daunenjacke, die beim

Bequeme, technische Jacke für Skitourengeher und andere

Skitourengehen solo oder unter der Hardshelljacke getragen werden

Bergsportler; aus reiner Merinowolle und gestepptem Wollstoff

kann und gute Wärmeleistung mit geringem Packgewicht vereint.

hergestellt. Die Materialkombination ergibt eine weiche, warme

Slingsbytind gehört zur Slingsby-Serie, die sich durch Skitouren- und

Jacke, die atmungsaktiv ist und schnell trocknet. Ideal für

Bergsportprodukte mit hervorragender Funktionalität, geringem

bewegungsintensive Aktivitäten geeignet.

Gewicht und hoher Strapazierfähigkeit auszeichnet. Slingsby ist reduziert auf das Wesentliche, aber dennoch höchst funktionell.

RDS Certified Certified by Control Union (CU 836893)

Mehr Info auf bergans.de HANS KRISTIAN KROGH-HANSSEN


WARM WÄRMER AMWÄRMSTEN

ISOLATION

Bladet Insulated Jacket

Leichte, wärmeisolierende und weiche Jacke, die speziell für Skitourengeher und andere Bergsportler entwickelt wurde. Die Bladet Insulated Jacket aus winddichtem, wasserabweisendem Außenmaterial ist mit einer wärmeisolierenden Wollmischung gefüttert, die hohen Feuchtigkeitstransport mit hervorragender Temperaturregulierung verbindet und auch dann noch angenehm wärmt, wenn sie einmal nass geworden ist.

FREDRIK SCHENHOLM


HANS KRISTIAN KROGH-HANSSEN

Weitere Produkte auf bergans.de


Myrkdalen Jacket

HARDSHELL

Lange technische Jacke, die speziell zum Skifahren und Freeriden entwickelt wurde. Die Myrkdalen Jacket ist aus wasserdichtem, winddichtem und atmungsaktivem 3-LagenDermizax® gefertigt. Sie hat eine Skipasstasche und einen abnehmbaren Schneefang und kann mit den meisten unserer Skihosen zu einem praktischen Einteiler verbunden werden.

Hafslo Pants

HARDSHELL

Technische 3-Lagen-Hose, die speziell für Skifahrer und Telemarker entwickelt wurde. Modell aus weichem, angenehm zu tragendem Material, das dank Dermizax®-Membran wasserdicht, winddicht und atmungsaktiv ist. Die Hafslo Pant kann mit mehreren unserer Skijacken zu einem praktischen Einteiler verbunden werden.


Die gesamte Kollektion auf bergans.de HANS KRISTIAN KROGH-HANSSEN


Unterwäsche aus 100 % Merinowolle

Alles, was Sie an Wollunterwäsche brauchen Wir beziehen unsere hochwertige Merinowolle ausschließlich von sorgfältig ausgewählten Betrieben. Um Produkte mit besonders weichem Griff und hohem Tragekomfort anbieten zu können, verwenden wir nur extrem dünne, weiche Wollfasern. Merinowolle ist ein nachwachsender, biologisch abbaubarer Rohstoff mit einer langen Lebensdauer. Temperaturregulierend – wärmt bei Kälte und kühlt bei Hitze. Leicht und trageangenehm Hoher Feuchtigkeitstransport Feuchtigkeitsabsorbierend – kann 30 % des eigenen Gewichts aufnehmen. Ein nasses Kleidungsstück fühlt sich daher erst nach einiger Zeit feucht auf der Haut an. Die Wärmeisolierung bleibt weitgehend erhalten, das Material fühlt sich warm und trocken an. Nimmt kaum Schweißgeruch an – Kleidungsstücke aus 100 % Merinowolle können länger getragen werden, bevor sie gewaschen werden müssen. Maschinenwaschbar

Garantiert Mulesing-frei! Wir garantieren, dass unsere Merinowolle niemals von Schafen stammt, die dem umstrittenen Mulesing unterzogen werden. Weitere Infos finden Sie auf www.bergans.com. Sonnenschutzfaktor = 25+ Die Merinowollfasern absorbieren schädliche Strahlen und schützen vor UVA- und UVB-Strahlen. Alle unsere Produkte aus 100 % Merinowolle haben einen UPF-Wert von mindestens 25+.

Was bedeutet „Mikron“? Mikron ist eine Einheit zum Messen der Wollfeinheit. Wolle mit weniger als 19 Mikron wird als extrafein bezeichnet. Je geringer der Mikron-Wert, desto weniger kratzt Wolle.

Soleie

100 % MERINOWOLLE

Fjellrapp

100 % MERINOWOLLE

Snøull

Neu

100 % MERINOWOLLE

Soleie ist unsere superleichte Wollserie für den Einsatz bei

Fjellrapp gehört zur Lightweight-Serie, d.h. Bergans vielseitigster

Snøull gehört zur Midweight-Serie, d.h. Bergans mitteldicker

jedem Wetter – auch im Sommer angenehm zu tragen. Soleie

Wollbekleidungsreihe aus 100 % Merinowolle, die für nahezu

Wollbekleidungsreihe aus 100 % Merinowolle. Das Modell sorgt

ist dünn, ultraleicht und hervorragend für Trainingseinheiten

alle Aktivitäten geeignet ist. Da diese Qualität selbst bei

für angenehme Wärme, wenn draußen die Temperaturen fallen.

bei jedem Wetter geeignet. Merinowolle hat die einzigartige

variierender Bewegungsintensität angenehm warm hält, ist

Snøull hat ein Jacquardmuster und ist sehr dehnbar. Das Modell

Fähigkeit, Temperaturen auszugleichen. Sie sorgt bei Kälte für

Fjellrapp die perfekte Winterunterwäsche für den täglichen

eignet sich hervorragend für Outdoor-Aktivitäten bei kaltem

wohlige Wärme, während sie an warmen Tagen angenehm kühlt.

Einsatz. Sie ist für den Alltag genauso geeignet wie für

Wetter. Die natürlichen Eigenschaften der Merinowolle sorgen

Merinowolle wirkt zudem natürlich geruchshemmend. Soleie

bewegungsintensive Outdoor-Aktivitäten. Die natürliche Wahl

für eine hervorragende Temperaturregulierung, sodass dieses

ist die ideale Allround-Unterwäsche für den Ganzjahreseinsatz.

unabhängig von der Bewegungsaktivität. Fjellrapp kann solo, als

Material die natürliche Wahl für einen vielseitigen, aktiven

Soleie kann solo oder als 1. Bekleidungsschicht getragen

1. Bekleidungsschicht oder Zwischenschicht über einem leichten

Wintereinsatz ist. Snøull kann solo, als 1. Bekleidungsschicht

werden. So werden die Vorteile des Schichtenprinzips optimal

Bergans-Wollshirt getragen werden. So werden die Vorteile des

oder als Zwischenschicht über einem dünneren Bergans-

genutzt.

Schichtenprinzips optimal ausgenutzt.

Wollshirt getragen werden. So werden die Vorteile des Schichtenprinzips optimal genutzt.


HANS KRISTIAN KROGH-HANSSEN

HARDSHELL

WOLLE / HARDSHELL

Bjerke 3in1 Lady Jacket

Oslo Insulated Lady Coat

Drei Jacken in einer: Bjerke ist das ganze Jahr über einsatzfähig. Die

Herrenjacke und Damenmantel aus 2-lagigem Bergans Element®, das

Außenjacke/der Außenmantel ist aus winddichtem, wasserdichtem und

Wind und Wetter trotzt. Mit wärmeisolierendem Bergans ArcticInsulation

atmungsaktivem 2-Lagen Bergans Element® gefertigt. Die Innenjacke/-

gefüttert und somit perfekt für die kalte Jahreszeit geeignet. Die Oslo

mantel aus technischer Wolle, die für hervorragenden Wärmerückhalt

Jacket gehört zu Bergans’ Lifestyle-Sortiment – einer Serie mit praktischen

und natürliche Temperaturregulierung sorgt. Die Teile können einzeln

Kleidungsstücken für den Alltag, deren Funktionalität wir von der

getragen oder per Reißverschluss zu einer Jacke/einem Mantel verbunden

technischen Bekleidung übertragen haben.

werden. Bjerke gehört zu Bergans’ Lifestyle-Sortiment – einer Serie mit praktischen Kleidungsstücken für den Alltag, deren Funktionalität wir von der technischen Bekleidung übernommen haben.

Neu


WOLLE

Kariel Lady Coat

WARM WÄRMER AMWÄRMSTEN

SOFTSHELL / DAUNE

Bodø Down Lady Jacket

Neu

Warmer, schützender Mantel mit großem asymmetrischem Kragen.

Warme Hybridjacke, die die Atmungsaktivität von Softshell mit der

Modell aus technischer Wolle – einem Mix aus traditioneller Wolle und

unschlagbaren Wärmeisolierung von Daunen vereint. Die Bodø Jacket

hochmodernen technischen Fasern, der die Vorteiler beider Materialien

gehört zu Bergans’ Lifestyle-Sortiment – einer Serie mit praktischen

optimal vereint. Hervorragender Temperaturausgleich dank Merinowolle.

Kleidungsstücken für den Alltag, deren Funktionalität wir von der

Idealer Mantel für kühle Herbst- und Wintertage.

technischen Bekleidung übertragen haben.

RDS Certified Certified by Control Union (CU 834877)

Mehr Inspiration auf bergans.de


FREDRIK SCHENHOLM

Oslo Insulated Jacket

Neu

HARDSHELL

Ulriken Jumper

100 % MERINOWOLLE

Herrenjacke und Damenmantel aus 2-lagigem Bergans Element®, das Wind

Dicker Pulli aus weicher, trageangenehmer Merinowolle mit extra hohem

und Wetter trotzt. Mit wärmeisolierendem Bergans ArcticInsulation gefüttert

Kragen und weichem Kinnschutz. Kann solo oder als wärmender Midlayer

und somit perfekt für die kalte Jahreszeit geeignet. Die Oslo Jacket gehört zu

unter der Hardshelljacke getragen werden.

Bergans’ Lifestyle-Sortiment – einer Serie mit praktischen Kleidungsstücken für den Alltag, deren Funktionalität wir von der technischen Bekleidung übertragen haben.


HARDSHELL

WARM WÄRMER AMWÄRMSTEN

SOFTSHELL / DAUNE

Flya Insulated Jacket

Bodø Down Jacket

Neu

Mit diesem gefütterten, wasserdichten und winddichten

Warme Hybridjacke, die die Atmungsaktivität von Softshell mit der

Multitalent kommt man angenehm warm und trocken durch die

unschlagbaren Wärmeisolierung von Daunen vereint. Die Bodø

kalte Jahreszeit.

Jacket gehört zu Bergans’ Lifestyle-Sortiment – einer Serie mit praktischen Kleidungsstücken für den Alltag, deren Funktionalität wir von der technischen Bekleidung übertragen haben.

RDS Certified Certified by Control Union (CU 834877)

Mehr Kleidungstipps bergans.de FREDRIK SCHENHOLM


Hol Dir den norwegischen Winter in Deinen Kleiderschrank! Mach mit beim Bergans Gewinnspiel und nutze Deine Chance auf ein neues Winteroutfit! Welches Kleidungsstück aus diesem Katalog ist Dein persönlicher Favorit? Schreibe uns einen Kommentar auf unserer Facebook-Seite (Bergans Germany) und berichte uns, mit welchem Produkt aus diesem Katalog Du am liebsten Deinen Kleiderschrank auffrischen möchtest. Mit etwas Glück kannst Du genau dieses Produkt gewinnen. Wir ziehen bis zum 28. Februar 2017 monatlich einen Gewinner. Der Rechtsweg ist wie immer ausgeschlossen.

Viel Glück!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.