PORTRETT: MONICA MÆLAND
I BERGEN NÆRINGSRÅD
GALLERIET:: ÅRETS KJØPESENTER
KALENDER:
STOR KULTURKALENDER
OG FESTIVALOVERSIKT!
BERGEN LIVE:
SOMMERENS STORE
HAPPENINGS
JERNBANESTASJONEN I BERGEN:
HISTORISK PERLE
I UTVIKLING
# 2/2023
Inspirasjon og nyheter fra mer enn 800 butikker, restauranter og andre virksomheter i Bergen sentrum.
Ansvarlig utgiver:
Bergen Sentrum AS
Handelens- og Sjøfartens hus Olav Kyrres gate11, 5014 Bergen bergensentrum.no @bergensentrum
Daglig leder: Steinar Kristoffersen: steinar@bergensentrum.no
Salgs- og markedssjef: Thomas Ottesen: thomas@bergensentrum.no
Salgsansvarlig:
Thomas Gundersen: thomasbyliv@gmail.com / tlf. 400 77 478
Produsent:
BTSG Media AS
Trykk: Aksell
Grafisk Design: Aksell
Innholdsprodusenter: BTSG Media AS, og Mai Silje Vabø
Bidragsytere:
Forsidebilde: Scott Sporleder / Matador Network / www.fjordnorway.com
Fotograf moteserie: Francisco Munoz
Styling, makeup og prosjektleder: Luciana Thunem
Modeller: Julie og Mouchine //EB Models
Om byLIV: byLIV er et høykvalitets shopping- og trendmagasin med fokus på Bergen bys urbane kvaliteter, særlig innen mote, interiør, mat, velvære, kultur og uteliv. Magasinet utgis av medlemsbedriftene i samarbeidsorganisasjonen Bergen Sentrum AS, i samarbeid med BTSG Media AS. Gjennom tre årlige utgivelser vil byLIV gjøre leserne bedre kjent med de urbane kvalitetene i bykjernen og bidra til at Norges vakreste by blir tatt enda mer i bruk på helårsbasis.
Distribusjon
• Opplag: 20.000 pr utgivelse, 3 utg. i året.
• Distribueres i postkasser til utvalgte postnumre, magasinstativer i kjøpesentre, butikker, serveringssteder og andre sosiale møteplasser i sentrum. Magasinet i sin helhet gjøres tilgjengelig og distribueres i elektronisk utgave. I tillegg vil redaksjonelt innhold som bildeserier og artikler publiseres på våre nettsider og deles i våre sosiale medier.
• Mobil distribusjon: Kundeklubben byVENN; sms 70.000+ medlemmer.
Velkommen til byLIV
Bergen sentrum er bergensernes klare førstevalg når det gjelder shopping, servering, kultur og opplevelser. I Norge er det kun Oslo som kommer i nærheten av å ha et så stort og variert tilbud i sentrum som Bergen har.
Den vakre byen vår ligger omkranset av de flotteste kulisser man kan tenke seg, og byens allmenninger, strøk og smau oser av historie og særpreg.
byLIV vil gi deg enda bedre oversikt over det store og varierte tilbudet som finnes i Bergen sentrum.
Magasinet utgis av sentrumsbedriftene selv gjennom samarbeidsorganisasjonen Sentrumsforeningen og Bergen Sentrum AS som på non profit basis arbeider for at folk og bedrifter i hele regionen skal ha en mest mulig levende, trivelig og attraktiv by.
Vi ønsker at byLIV skal gjøre deg enda bedre kjent med det unike, snart 1.000 år gamle bysenteret ditt, og at magasinet skal bidra til at byen din skal bli tatt enda mer i bruk hele året.
At tilbudene i Bergen sentrum blir hyppig brukt er nemlig helt avgjørende for at vi også fremover skal ha en variert og spennende by.
Jo mer du bruker sentrum, jo mer attraktiv blir byen din. Så, god lesning og kos deg i sentrum så ofte du kan!
Beste hilsen
Steinar Kristoffersen
Daglig leder, Bergen Sentrum AS
MILJØMERKET 2041 Trykkeri 0699
NO - 1470 byLIV
Chr.
gate 6A Tlf: 57 98 84 00
Torsdag:
Lø rdag: 10-16 SOMMERTID
THOMSEN
Michelsens
Man-fre: 10-17
10-19
HOS GLASS
OYSTER MATEUS FRA KR 325
VELOCE VINGLASS 2-PK. RIEDEL KR 899
FLAVIA MINI LAMPE THAWARU KR 3499
GRAND AIR TALL . 27 CM ROSENTHAL KR 529
TIL HAGEFESTEN 43 CM HØY HØY KVALITET
UVA VASE 22 CM / 28 CM AYTM KR 1299 / KR 1999
MUMMI SOMMERKRUS 2023 ARABIA KR 299
TO STR. LIMITED EDITION NYHET
PIX MATTE 70X160CM PAPPELINA KR 2185
PROTID GREAT STYLE IS TIMELESS BERGEN. Torgalmenningen 8, Galleriet Tlf. 95 47 56 55 - www.urmakergjertsen.no
Baume & Mercier Riviera Baumatic er nettopp det. Første gang lansert i 1973 – fortsatt like gjenkjennbar. Quality, reliability and performance trenger ingen oversettelse. Du skjønner det når du har den på armen.
RIVIERA BAUMATIC 10616 – 42mm
Manufacture kaliber BM13-1975A selvtrekkende automatikk med 120 timer/5 dagers gangreserve. Antimagnetisme opptil 1500 Gauss. Nøyaktighet -4/+6 sekunder per døgn. Semi-transparent safirglass tallskive enten i blå eller sort. Vannresistens 100 meter. Baume & Merciers Fast Strap verktøyfrie hurtigskift-system. Vei. kr. 40.560.-
Tiger bergeN Lokaleid bedrift
Tiger of sweden store bergen | Strandgaten 14, 5013 Bergen | Tlf. 55231000 | TOSBERGEN
Galleriet
Kashmina selger plagg i 100 % kashmir – verdens mykeste og mest eksklusive naturmateriale, ullen er 100 % fornybar og resirkulerbar. Vi har kvalitet, bærekraftig produksjon og god kundeservice i høysetet! Vårt design har en moderne, skandinavisk silhuett med fokus på komfort og kvalitet. Klærene designes i vårt designstudio i Drøbak, og selve produksjonen foregår hos våre utvalgte samarbeidspartnere i det som er verdens største kompetanseområde for kashmir, Indre Mongolia og Hebei i Nord-Kina. Med plagg i kashmir er du sikret kvalitet og mykhet i mange, mange år! Velkommen til vår nye butikk i første etasje!
Polestar
Siden oppstarten i Norge for under tre år siden er mer enn 10 000 Polestar 2 levert til norske kunder. Derfor var det kanskje ikke så uventet at nettopp mange nordmenn var tidlig ute med å bestille seg ny bil under lanseringen av Polestar 3 i København. Bilen forventes på norske veier mot slutten av 2023.
– Etter den svært gode mottakelsen Polestar har møtt i Norge gleder vi oss nok litt ekstra til å vise frem det vi mener er bilen som definerer SUVen for den elektriske tidsalder, sier Alexander Hørthe, daglig leder i Polestar Norge.
Høyer
På Høyer Bergen er vi stolte over å være Bergens eneste forhandler av det britiske luksusmerket Jimmy Choo. Jimmy Choo ble etablert i 1996 og spesialiserer seg på sko og vesker. Både prinsesse Diana og stylisten i Sex & the City var flittige kunder av Jimmy Choo og i dag er merket frontet av blant annet Hailey Bieber og Kendall Jenner. Velkommen til Høyer Bergen for byens beste penskoutvalg.
Øyeoptikk Teigland
EOE Eyewear er en svensk familiebedrift og ledende i NordEuropa når det kommer til bærekraftige briller. Kolleksjonen er økologisk produsert med 100 % gjenvinnbare og biologisk nedbrytbare produkter.
Hvert par med briller speiler inntrykket fra det Nordiske landskapet i både design og materialvalg. Det finnes en unik historie bak detaljene og materialene hentet fra den ville og vakre naturen i det svenske Lapplandet. Kom og prøv EOE Eyewear hos Øyeoptikk Teigland.
byNYTT
www.bergensentrum.no 8 | byLIV
Nye klassikere fra CELINE
Kom innom oss og se utvalget fra CELINE. Vi hjelper deg med å finne den nye brillen din!
kroghoptikk.no | 800 57 644 | Xhibition | Lagunen Storsenter
CELINE CL40252I 01A KR 3.500 Foto: Janne Rugland. Vi tar forbehold om trykkfeil.
GALLERIET – BERGEN STORSENTER – OASEN – SARTOR SENTER – VESTKANTEN – LAGUNEN STORSENTER – ÅSANE SENTER emil.no
Kjole fra Bitte Kai Rand, 3.100 kr
Innhold 96 64 88 56 94 Et varig minne ..................................................................... 12 Årets kjøpesenter ................................................................. 14 Festivalsommeren 20 Sommertid på Akvariet 26 Kjempen under byen 28 Vepsestikk: Fra scratch til Bergenfest på 1-2-3 34 Ny bolig? ............................................................................. 42 Gårdeier: EGD Property ..................................................... 56 Det skjer på Festningen ....................................................... 64 #bergensentrum................................................................... 68 Portrett: Monica Mæland .................................................... 73 Klokkefin 78 En historisk perle i utvikling 80 Stor kulturkalender 86 Zachen er klar for sommer 88 Lesesommer ........................................................................ 92 Bergen Havn ....................................................................... 94 Trendsommer for ham og henne .......................................... 96 Moteserie: Summer Feeling ................................................101 92 12 34 www.bergensentrum.no 11 | byLIV
Dette konseptet har vært svært populært hos våre butikker i Oslo, og vi gleder oss til å starte her i Bergen også, forteller butikksjef Siw Schjøtt. Hun er en av to ansatte som kurses i å påføre de unike armbåndene.
Viralt på TikTok
Den sømløse sveisemetoden er enkel og 100 % trygg, og du kan velge mellom forskjellige design og ulike charms. Armbåndene er en unik gave til deg selv eller noen du er glad i, og kan brukes som et vennskapsarmbånd. Konseptet har allerede gått viralt på TikTok, og videoer fra fornøyde kunder deles verden rundt.
– For å få armbåndet må det bestilles time på forhånd. Dette er for å forsikre at vi har tid til, og kan vie all vår oppmerksomhet til kunden, sier Siw. Hun tror at dette blir et svært populært tilbud blant alle butikkens kunder, men kanskje spesielt for store anledninger.
Et varig minne
David Andersens nye «Smykk deg evig»-konsept er endelig her! Du kan nå bestille time i butikken i Bergen for å få sveiset på et vakkert og solid armbånd i gull eller sølv, som passer perfekt til håndleddet ditt.
– Det blir nok en populær gave til konfirmasjon, og også blant kjærestepar, som ønsker et symbol på den evige kjærligheten. Søsken og nære venner ser vi også at gjerne benytter seg av et slikt tilbud.
God variasjon
Prisene varierer fra 990,– til 3490,–, avhengig av design og materiale. Armbåndene kommer i gull og sølv, og en kan velge mellom flere ulike typer lenker. Vær oppmerksom på at det kun er tillatt å sette på ett armbånd per avtale, men at du kan bestille to separate tider for å få matchende armbånd med en venn eller partner.
Unn deg noe evig
Minimumsalderen for disse armbåndene er 10 år, og hvis du er under 16 år må du være i følge med en voksen. Skulle man ha behov for å fjerne armbåndet, kan det klippes over med kraftig saks. Dette er et
personlig tilpasset smykke, så det tilbys ikke refusjon.
– Noe av det fineste med disse er jo også at de ikke piper gjennom sikkerhetskontroll på flyplassen, noe enkelte smykker gjør. I tillegg er de svært små, og gjør lite av seg. Det er lett å tilpasse til ethvert antrekk, og er noe helt unikt. Vi håper mange vil komme innom butikken og unne seg selv eller noen de er glad i et evig armbånd, avslutter Siw.
Vil du vite mer om konseptet og hvordan det fungerer?
Les de ofte stilte spørsmålene på nettsiden, eller ta kontakt hvis du har spørsmål eller bekymringer. Datoen for lanseringen av konseptet er ennå ikke satt, men hold deg oppdatert på nettsiden for mer informasjon. Smykk deg evig og skap et varig minne med et sømløst armbånd!▗
www.bergensentrum.no 12 | byLIV
HØYER BERGEN / TORGALLMENNINGEN 2, 5014 BERGEN
Vi opplever at gode, trygge og fungerende møteplasser er lagt mer fokus på etter pandemien, og dette er en stor del av vår profil i dag.
Foto: Mellbye
Galleriet er ÅRETS KJØPESENTER
Galleriet kjøpesenter ble i mars kåret til årets kjøpesenter 2022. Prisen er basert på blant annet markedsføring, organisering, butikkmiks, økonomisk status, arkitektur og
miljøbevissthet, og er den gjeveste prisen å få på den årlige kjøpesenterkonferansen.
Etter en grundig vurdering av alle kriteriene, kom juryen enstemmig til konklusjonen om å kåre Galleriet kjøpesenter som vinneren, tross sterk konkurranse fra blant annet Lagunen kjøpesenter. Regionen hevder seg, med andre ord. Konkurransen har aldri vært jevnere, men det var altså Bergens mest sentrale og svært populære senter som stakk av med prisen.
Juryens grunngivelse
Juryen grunnla sin avgjørelse med at Galleriet har gjennomgått en omfattende oppgradering av en kompleks bygningsmasse, og har gjennom denne prosessen skapt sin egen, tydelige profil. Nye og unike konsepter, sammen med kjente og etablerte aktører, bidrar til en god butikkmiks. Arkitekturen løftes frem som en integrert del av markedsføringen, og eiendommen brukes aktivt som kanal for sanselige opplevelser, aktiviteter og kampanjer. Målgruppen er tydelig definert, og kommunikasjonen er tydelig rettet mot disse.
Driften av senteret er også trukket frem i grunngivingen, og senteret overbeviser med energieffektivitet og bærekraft. Det vises solid sosialt engasje-
ment gjennom praktisk integreringsarbeid, og der fysiske rammer setter naturlige begrensninger, er det gjennom tematisering tilrettelagt for trivsel i hverdagen for de ansatte. Galleriet tenker helhetlig og langsiktig. Den imponerende forvandlingen fremstår som et resultat av iherdig innsats, et boblende engasjement og en sterk tro på eget produkt.
Forbedringspotensiale
Senterleder Hågen Solheim er svært stolt over å ha vunnet prisen, tross sterk konkurranse. Galleriet eies av DNB Livsforsikring og driftes av DNB Næringseiendom. Kjøpesenteret har omtrent 70 butikker og spisesteder fordelt over syv etasjer, og det er stadig utvikling, forbedring og utbedring av potensialet i senteret.
– Med DNB Livsforsikring som eier tenker vi helhetlig og langsiktig. Gjennom innsikts- og kundeanalyser fant vi områder hvor vi klart hadde forbedringspotensiale. I hovedsak gjaldt det atmosfæren, fremkommeligheten og butikkmiksen. Her kunne vi bli bedre, erkjenner Hågen.
Lokale og nasjonale drivere
På bakgrunn av analyser ble tiltak iverksatt, og betydelige investeringer gjort. Et stort
ombyggingsprosjekt ble gjennomført før pandemien. Senteret fikk en lunere atmosfære, med mørkere farger og mer treverk. I dagens senter er det både intimt, oversiktlig og enkelt å navigere hvor man behøver å gå.
– I tillegg ble lokaler delt opp slik at det ble flere butikker. Det ga oss en bedre butikkmiks. Senteret har oppnådd en fin blanding av lokale drivere og nasjonale kjeder. Videre bygget vi et nytt restauranthjørne ved hovedinngangen fra Torgalmenningen, som har blitt meget godt mottatt. Vi opplever at gode, trygge og fungerende møteplasser er lagt mer fokus på etter pandemien, og dette er en stor del av vår profil i dag, påpeker Hågen. Han tror at mye av dette arbeidet er det som ligger i bunn for den gjeve prisen.
– Vi har gjort mye riktig. Det så vi allerede i fjor, når folk kom tilbake til sentrum - heldigvis. Pandemien rammet oss hardt, og det var bykjernene, sentrum og store kjøpesenter som ble rammet hardest.
Økonomisk vekst
Galleriet kjøpesenter har oppnådd solide økonomiske resultater. I 2022 hadde de en vekst på 24 prosent i antall besøkende og 18,5 prosent i omsetningen. Omsetningen
www.bergensentrum.no 15 | byLIV
›
passerte én milliard kroner for første gang, i 2022. Senteret er et eksempel på at helhetlig og langsiktig tenkning, sammen med grundig planlegging og hardt arbeid, kan gi imponerende resultater, og ikke minst resultere i gjeve priser som Årets kjøpesenter.
– Vi ligger nå også høyere enn i 2019, og hadde en økning på hele 151 millioner kroner i 2022, fra det siste normalåret før pandemien, forteller Solheim.
Går i spissen
Siden høsten 2021 har Galleriet deltatt i pilotprosjektet “Nettverk for bærekraftig handel”. Prosjektet bygger på erkjennelsen av at også kjøpesentre står foran en stor utfordring når det gjelder bærekraft. Her er formålet å bygge kunnskap, dele erfaringer og å lære av hverandre. Ni kjeder med butikker på Galleriet har vært med i prosjektet, og fra hver butikk har tillitsvalgt og butikksjef deltatt. Disse erfaringene deles videre til de andre butikkene i senteret, men også på tvers av de ulike sentrene som deltar i prosjektet.
I løpet av prosjektet ble det arrangert fire bærekraftsamlinger, med fokus på energibruk, avfallshåndtering og sirkulærøkonomi. Temaer har inkludert egen drift, energi og avfall, valg av leverandører og vareutvalg, innkjøp og sortiment, og sirkulærøkonomi og miljømerkede produkter.
Den opparbeidede kunnskapen samles i en sluttrapport som skal offentliggjøres. Forvalter DNB Næringseiendom har kunngjort at de vil sørge for at kunnskapen også skal komme deres øvrige seks sentre til gode.
– Ute i bydelene er det hard konkurranse fra bydelssentrene, som Bergen har mange av. Det har vi tatt hensyn til når vi prioriterer markedsføringen vår, sier Solheim.
51 prosent av kundene til Galleriet, bor eller jobber i sentrum. Senteret bruker blant annet geolokalisering i markedsføringen, og budskapet rettes til folk når de befinner seg i sentrum. Slik markedsføring bidrar til økte resultater.
Bærekraft i en årrekke På fjorårets Kjøpesenterkonferansen –avholdt i Bergen – var Galleriet også finalist for Bærekraftprisen. Senteret har gjennom en årrekke jobbet aktivt med tiltak for å utbedre bærekraftig drift, og videre bidra til det grønne skiftet.
Allerede i 2011 lanserte kjøpesenteret prosjektet Subwaste. Med det var de tidlig ute i den norske kjøpesenterbransjen. Miljøstasjonen i kjelleren er utformet etter Londons undergrunnssystem, med ulike ruter for hver type avfall, til sin endestasjon. Landets kuleste avfallsrom ble det kalt den gang, og det består, 10 år senere. Galleriet har mottatt en rekke priser for Subwasteogså internasjonalt.▗
16 | byLIV
Redaksjonell annonse
›
Vi har gjort mye riktig. Det så vi allerede i fjor, når folk kom tilbake til sentrum – heldigvis. Pandemien rammet oss hardt, og det var bykjernene, sentrum og store kjøpesenter som ble rammet hardest.
Foto: Mellbye
Galleriets historie
Siden 80-tallet har Galleriet kjøpesenter sørget for aktivitet og liv i sentrum. Les mer om historien bak Årets Kjøpesenter 2022!
1900
Fra 1870 til 1900-tallet opplever Bergen en stor vekst i folketall og byggevirksomhet. På Torgallmenningen er bygningene rikt smykket med tårn og spir, inspirert av den internasjonale historismen.
Tomten der Galleriet står i dag, ligger på høyre side av den grusbelagte plassen (Torgallmenningen). I bakgrunnen ser vi Fløysvingene.
1916
Torgallmenningen etter bybrannen i 1916. Til høyre i bildet ser vi røyken sive opp av branntomten der Galleriet står i dag.
Gjenoppbyggingen ble et resultat av arkitekten Finn Berners visjon om monumentalarkitektur i klassisismens ånd.
1960
På Torgallmenningen var det mye trafikk med både biler og busser. Bergens befolkning handlet i gateplansbutikkene i området, blant annet hos Sørensen Tobakk som åpnet dørene allerede i 1905.
I bygårdene som i dag utgjør Galleriet, var det gateplansbutikker, legekontor, leiligheter og en stor parkeringsplass i gårdsrommet.
På 70-tallet startet utbyggingen av bydelene for alvor, og sentrumshandelen gikk ned.
17 | byLIV
© K. Knudsen - Universitetsbiblioteket i Bergen.
© K. Knudsen & Co - Universitetsbiblioteket i Bergen.
g Torgallmenningen på 1960 tallet. ›
1986
29. august 1986 skrev BT om Petter Johnsens drøm om å bygge et handlepalass i Bergen. Bildet i artikkelen er tatt på parkeringsplassen inne blant bygårdene som i dag er Galleriet.
Politikerne og næringslivet så behovet for å styrke handelen i sentrum, og snu den negative besøkstrenden. I den forbindelse ble byggingen av Galleriet raskt godkjent, og seks bygårder ble slått sammen til et kjøpesenter i hjertet av Bergen sentrum.
2018
Galleriet har siden åpningen gitt
Bergenserne en følelse av storby. Oppdaterte og spennende butikker og spisesteder. Ny hovedinngang mot Fisketorget skaper byens «kafé- og restauranthjørne» med nye serveringsog spisesteder. Fellesarealene ble i 2018 pusset opp, med materialer som treverk og stein – og grønne oaser.
1988
Forventningene var enorme dagen før åpningen av Galleriet, og Bergens Tidende kunne bekrefte at arkitektenes visjon om byens nyeste kapitalkatedral, var ulikt alt annet bergensere hadde opplevd tidligere. Inspirasjon hentet fra Milano skulle tilfredsstille svært mange av publikums behov. Galleriet åpnet dørene 12. november 1988. BA var på plass og dokumenterte åpningshelgen, som ble en suksess med hele 80 000 kunder. Galleriet viste seg å være en viktig brikke for å trekke folk fra bydelene tilbake til sentrum.
1996
1996 var første gang
Galleriet mottok prisen for Årets Kjøpesenter. I sterk konkurranse med flere andre store nasjonale kjøpesenter, ble den gjeve prisen tildelt Galleriet av Norsk Kjøpesenterforening. Siden gikk det 26 år før Galleriet igjen mottok prisen, i 2022. Med et bredt grunnlag i bærekraft, økonomi, arkitektur og mer, er prisen Årets Kjøpesenter et håndfast bevis på, og annerkjennelse av jobben som inngår i alle ledd hos vinneren.
I DAG
Galleriet har gjennom 30 år lykkes som kjøpesenter, men historien fra 70- og 80-tallet med stadige utbygginger i bydelene, gjentar seg. Med dagens utfordringer tar Galleriet nye grep for å gjøre senteret og sentrum enda mer attraktivt. Jubelåret 2022, med tittelen Årets Kjøpesenter, viser at innsatsen lønner seg!
Redaksjonell annonse
g Faksimile Bergens Tidende 29. august 1986.
g Faksimile Bergens Tidende 11. november 1988.
www.bergensentrum.no 18 | byLIV
g Faksimile fra Bergens Avisen fra åpningen i 1988.
FESTIVALSOMMER
Sommeren nærmer seg, og festivalsesongen står på døren. Bergen kan skryte på seg noen av landets største og beste festivaler, hvor byens rike tilbud innen musikk, teater og mat feires fra ende til annen. Er du klar for en sommer full av kulturopplevelser?
FESTSPILLENE
24.05 - 07.06
I løpet av 15 dager skjer det hundrevis av arrangementer på over tjue ulike arenaer, deriblant i Grieghallen, Den Nationale scene, Håkonshallen, Kulturhuset, Troldhaugen og Torgallmenningen. I år er festspillmusikeren den norske sopranen Lise Davidsen. Hun vil spille en sentral rolle under åpningsforestillingen i Grieghallen 24. mai, sammen med Bergen Filharmoniske Orkester og Bryn Terfel og Freddie De Tommaso.
Med et mangfoldig, variert program har Festspillene alt fra babyforestillinger med målgruppe 0–3 år til kveldskonserter i en rekke sjangre. En god del av familieprogrammet foregår utendørs på Festallmenningen. Her blir det gratiskonserter med blant annet Igor Dunderovic & Marihøne Airlines, Sangfoni, Solistkoret Ung, Bergendal Barneboogie Band og Swing’it. Brann Kvinner tar også turen til Festallmenningen og utfordrer store og små til triksekonkurranse.
FRINGE FESTIVALEN
26.05 - 28.05
Bergen Fringe Festival arrangeres for 6. Gang i 2023, en årlig internasjonal festival for det frie profesjonelle, og det frivillige scenekunstfeltet. Festivalen har utspring i Cornerteateret. Fringe er en internasjonal bevegelse, som byr på varierte sceneuttrykk, og gir opplevelser man ellers ikke får oppleve.
En programkomité bestående av ulike fagmennesker innenfor scenekunstmiljøet,
setter sammen årets program etter en faglig vurdering av søknader. Det etablerte scenekunstfeltet i Norge skiller mellom det å være “amatør” og det å være “profesjonell” utøver. Bergen Fringe Festival eksisterer i brytnings-feltet. Det profesjonelle spennet på utøverne gir festivalen et helt unikt uttrykk.
I år kan man oppleve en rekke unike og spennende forestillinger på Cornerteateret på både norsk og engelsk, samt workshops fra enkelte grupper. Prisene varierer fra forestilling til forestilling.
Foto: Thor
Brødreskift
Teaterfestivalen Fringe er endelig i Bergen! h
www.bergensentrum.no 20 | byLIV
g Festallmenningen yrer av liv under Festspillene.
NATTJAZZ
26.05 - 03.06
En av Norges største og viktigste jazzfestivaler byr på eksklusive konserter med Susanne Sundfør, og en rekke spennende navn fra den norske og internasjonale jazzscenen. Søndag 28. mai blir det familiedag i Hallen USF med Christine Sandtorv & Stjernetellerbandet, og bluesmusikeren i Crossroads.
Målgruppen for Nattjazz inkluderer musikkinteresserte publikummere i alle aldre. Både de som vil oppleve kjente artister og de som ønsker å utvide sin musikalske horisont. I tillegg til flere musikalske innslag, og Bajazz-konserter på samme sted, er Bakgården på USF Verftet en fin plass å henge ut mellom konsertene, og besøkende kan få seg noe å spise i matbodene eller noe å drikke i baren.
Husk å legge til rette for transport, da det ikke er parkering på USF Verftet under festivalperioden. Festivalen er i gangavstand til sentrum, og nærmeste parkeringsplass er Klostergarasjen.
BERGENFEST
14.06 - 17.06
Det er selvsagt klart for Bergenfest nok en gang i år. Billettene ryker fort, så her gjelder det å være raskt på og sikre deg både dagspass og festivalpass før de forsvinner. Under årets festival kan man høre alt fra Sigrid til Iggypop, Kjartan Lauritzen, Ylvis og Sondre Justad, samt en rekke andre.
Under festivalen bys det på fristende mat fra alle verdenshjørner. Finn din personlige favoritt, og spis sammen med vennene dine i mathagen, eller i gresset med deilig musikk fra scenen.
Publikum under 18 kan også bli med på Bergenfest, men er man under 15 må man ha med verge over 23 år. Les mer om dette på nettsiden, og last ned vergeskjema. Det anbefales ikke at barn under 12 deltar på festivalen.
BYGDA TIL BYN
17.06
Det inviteres til en helt ny festivalopplevelse på Marineholmen. Festivalområdet ligger midt i hjertet av Marineholmens pulserende liv, omringet av den nye Nygårdsparken, flott marina og bystrand. Gled deg til å oppleve folkekjære artister som Stavangerkameratene, Plumbo, Crashville og Gardsbruk, samt Afterparty med Joacim Jølle og Jonas Lovv i Marinehallen.
Mat og drikke blir tilgjengelig gjennom flere street food trucks og barer. Målgruppen er både byfolk og striler. Parkering er tilgjengelig i nærheten av festivalområdet, eller man kan parkere på bystasjonen og spasere over Nygårdshøyden for å komme rett på festivalen.
BygdateBy'n
Aldersgrense 18+.
Foto: Oddbjørn Steffensen
N
attjazz , enavnorges største jaz z f e stivaler
› www.bergensentrum.no 21 | byLIV
g Bergenfest byr på høy stemning.
BERGEN SPILLFESTIVAL
27.07 - 13.08
For 27. gang er Norges største spillfestival tilbake. Festivalen er et fast innslag i sommermånedene i Bergen sentrum, og holdes i år på Bergen Internasjonale Kultursenter. Barne- og ungdomsdelen av festivalen holdes på Festplassen fra 3. til 7. august.
Vestlandske Byggelaug (Lego), Kubeforbundet, Scrabble-forbundet, lokale sjakklubber og Hardanger Spillfestival kommer, og vil vise frem en rekke nye leker vi ikke har sett før!
I løpet av to og en halv uke vil det være mengder av aktiviteter å delta på, inkludert kurs og turneringer i sjakk, med NM i cafesjakk som høydepunkt. Det vil også bli kort-turneringer, NM i quiz, og flere Bergensmesterskap. Raffle-turnering, Rubiks Kube-turnering, Backgammonturnering og Scrabble-turnering.
Bergen Spillfestival er en gratis utendørsfestival. Det blir aktiviteter for både voksne og barn, inkludert to legoturneringer med flotte premier og en legoutstilling, lego frilek, en sjakkturnering med medalje til alle, sjakkurs for barnefamilier, quiz for barnefamilier, Yatzy-turnering, Rubiks Kube-show, Scrabble-lek, Backgammonlek, Fire på rad og andre megaleker.
FEELINGS FESTIVALEN
25.08 - 26.08
Er du klar for Feelings på Bergenhus Festning? Det er Norges ledende konsertog festivalarrangører Live Nation, Bergen Live, Momentium og Sky Agency som står bak denne magiske to-dagers festivalen, som appellerer til hele følelsesregistret. Festivalen er rettet mot målgruppen 18-30,
men med Karpe som headliner vil man også finne et mer voksent publikum på området. I tillegg kommer Broiler, Stig Brenner, Yung Lean, Ballinciaga, Kream og en rekke andre sterke artister.
Mat og drikke vil være tilgjengelig på området, og festivalen har sentral beliggenhet i Bergen sentrum, omringet av kollektivtilbudet i byen.
Feelings Festival markerer slutten på sommeren og er en perfekt start på semesteret for alle nye og gamle Bergensere. Det loves en unik festivalopplevelse som vil skape minner for livet. Gled deg til to fantastiske dager på Bergenhus Festning fylt med god musikk, mat og drikke, og ikke minst en atmosfære som vil gi deg følelsen av å være en del av noe stort.
Aldersgrense 18+.
BERGEN MATFESTIVAL
01.09 - 02.09
Årets store matfest i Bergen sentrum, hvor produsenter og kokker tar over byen, på Festplassen, i Byparken og på alle festivalrestaurantene. Her får man muligheten til å lære mer om råvarene og den lokale maten som produseres og serveres i regionen. I fjor ble festivalen besøkt av 170 000 mennesker over to dager.
Det store lokalmatmarkedet på Festplassen og i Byparken er hjertet av festivalen. Her kan besøkende møte produsentene ansikt til ansikt. En stor scene på festivalområdet tilbyr kurs fra kokker og produsenter. I “Bar lokal” kan man bli kjent med bredden av lokal drikke og lære om dem fra produsentene selv. Ung Matfest er et eget festivalområde for barn og unge på Festplassen, hvor alle aktivitetene er gratis og åpne for alle.
Bli med åbygge underåretsSp
illfestival!Foto:
Bergen sp i llfestiva l
› www.bergensentrum.no 22 | byLIV
Festivalprogrammet er bredt, og inkluderer aktiviteter som Unesco-middagen, Lær av de beste-kursene, og Godfisk-familien - en familieaktivitet der matglade familier kan konkurrere om å lage Vestlandets beste sjømat. Festivalen gir muligheten til å kjøpe fantastisk mat fra lokalmatprodusenter, og mat fra kursene på scenen. Bergen Matfestival sprer kunnskap om matkulturen i regionen og fremmer bærekraftig matproduksjon på en inspirerende måte slik at både små og store får økt matglede og stolthet for regionen.
HØYDENFESTIVALEN
01.09 - 02.09
Velkommen til Nygårdsparken med musikk, mat og debatt. Tidligere har artister som Kakkmaddafakka og Sushi x Kobe spilt, og i år blir det like bra. Festivalen er spesielt rettet mot studenter, men alle er velkomne. Det blir mulighet for å trykke kule motiver på klær og andre ting, og det vil være et godt utvalg av mat og drikke, spesielt for vegetarianere. Transport med bybane, buss og bysykkel er enkelt, og det
er 18-årsgrense på arrangementet. Det vil også være gode studentrabatter tilgjengelig. Nelly Moar er allerede bekreftet til scenen, sammen med Rebmoe, Most Likely Marlin, Tribino og Store P. Flere slippes fortløpende, så her er det bare å følge med.
Aldersgrense 18+.▗
TrulsSkramLerø
TrulsSkramLerø
g Bergen Matfestival hyller lokalmat.
Foto: Matarena AS / Tove
www.bergensentrum.no 23 | byLIV
Lise Mossestad
TIL HVERDAGS OG FEST!
Vi har plukket både antrekk og tilbehør som passer like godt til en avslappet vandring i solen, som til en flott feiring gjennom lange sommernetter. Kos deg!
–
Gullsmed Gjertsen
Baume &
TW 38.500.-
www.bergensentrum.no 24 | byLIV
MyBag Rains Jacket Pink Sky 799,
–
Høyer Jimmy Choo, Bonny Satin Bag 7899,–
Haaland Eurosko UNIFIED Platform sandal med fotseng 699,–
Infinity Arnie Says linskjorte 1800,–
Høyer Naghedi, St Barths Mini Tote 2700,–
Scabal ByTiMo kjole, Cotton Slub Mini 2999,–
Haaland Eurosko Stockholm Design Group Crossbody bag 1099,–
–
Optiker Svabø Prada 19Z 3230,
Optiker Svabø Prada 17W 3450,–
David Andersen Flora Forglemmegei kjede 2190,
–
David Andersen Flora Forglemmegei øreringer 2290,–
BRGN Regndråpe trench 3999,–
BRGN Bucket hat 599,–
Mercier Hampton 10709 –28
–
Gløtt Labradoritt gullbelagt justerbar ring 1799,
MyBag Rains Curve Jacket Straw 999,
emilieshop.no
Bruuns Bazaar
Tiger Of Sweden
Ivy Copenhagen
ella&il
Second Female
Parajumpers
Swims
Levete Room
Cedrico
Moss Copenhagen
Bianco
InWear
Saint Tropez
Confettibird
Dark department
Snö Of Sweden
Mac Jeans
Norr
t
Hyssop bluse fra Bruuns Bazaar 1.899 kr
MARKEVEIEN – LAGUNEN STORSENTER – ÅSANE STORSENTER – VESTKANTEN
Sommertid på Akvariet
Nå er sommeren her, og det er tid for å nyte hver dag sammen med familie og venner. Enten du er i Bergen på familieferie, dagstur, eller som lokal, blir det garantert en opplevelse for alle med en tur innom Akvariet.
Hos Akvariet skjer det alltid noe, sier Veline Høyland. Hun er salgs- og markedssjef på Akvariet, og forklarer at om man er flink, og bruker alle sansene sine til å følge med rundt seg, finnes det alltid noe spennende å få med seg. På akvariet er det nemlig aldri helt stille. Dyr må mates, trening, og spennende filmer går hele dagen.
Vassdraget
Visste du for eksempel at det er en helt ny utstilling på Akvariet i sommer?
«Vassdraget» har som mål å øke bevisstheten om vassdragene, og deres betydning for både mennesker og dyreliv. Den består av flere interaktive elementer som gir besøkende muligheten til å lære om hva et vassdrag er, hvordan det fungerer og hvilke utfordringer det står overfor. Her kan man se eksempler på dyr og planter som lever i vassdrag, lære om ulike former for forurensning og se påvirkning fra menneskelige aktiviteter.
– Man får også lære mye om hvordan vi kan ta grep, og hva vi kan gjøre for å restaurere vassdragene, sier Veline.
Kommer det pingvinkyllinger?
– Om sommeren har vi ekstra fôringer av pingvingene klokken 14 hver dag, og i pingvindammen er det generelt alltid noe å få med seg.
– Vi er som alltid veldig spent på om det kommer pingvinkyllinger i år også, så det er en ekstra spennende tid vi går inn i, sier Veline.
Har du møtt Keela, akvariets nye sjøløve?
– Keela er vår yngste sjøløve og kommer fra Wuppertal Zoo i Tyskland. Der har hun vist at hun er veldig leken, med utrolig sjarmerende personlighet. Hun kom til Akvariet i Bergen i november 2022. Hun har funnet seg vel til rette i sjøløvedammen sammen med Kim og Amy.
– Programmet for sommeren finner man alltid oppdatert i vår Aktivitetskalender. Lurt å sjekke det før man kommer, slik at man er forberedt.
Spiseriet og Mattorget
Blir man sulten når man besøker Akvariet er det alltid noe godt på menyen i Spiseriet eller litt mat i farten på Mattorget, hver dag fra 9–18 (Mattorget) og 11–16 (Spiseriet).
Billetter til Akvariet
Er du fristet til et besøk? Akvariet passer for alle aldersgrupper. Enten man er 5 eller 50 kan man nyte en dag sammen med alle de spennende dyrene og lære nye ting. Billetter kan kjøpes på akvariet.no eller i billettluken når du kommer.▗
Akvariet har åpent hver dag kl 9 – 18 og det er alltid noe som skjer. Hver time er det fôring og presentasjoner av dyrene, og film vises i kinosalen.
Bøylepingviner Kom m e r det pingvinkyllingeriår? FlyvendeElveskilpa dder kandutreffepåAkvariet i s o m m re .
:
INFO
Redaksjonell annonsewww.bergensentrum.no 26 | byLIV
Kjempen under byen
Fra Strandkaien til Nøstet. Fra Torgallmenningen til Klosteret. Når du beveger deg i sentrum, tenker du over parkeringshuset under bakken?
Byggingen av KlosterGarasjen startet for snart 20 år siden, da 100 000 m3 ble sprengt ut av fjellet under Klosteret og det ambisiøse prosjektet til rundt 170 millioner sto ferdig sommeren 2005. I dag eies parkeringshuset av Bergen kommune og driftes av Bergen Parkering AS.
– Her kjører man rett inn i fjellet før bykjernen og kommer opp igjen midt i smørøyet, forteller daglig leder Trond Birkeland. KlosterGarasjen er en fantastisk god løsning for byen, vi skulle gjerne sett flere.
En snarvei under byen
Tilgjengelighet, fremkommelighet og atmosfære er noe av de som skiller
KlosterGarasjen ut fra mengden. Utgangen ved Muren gir deg Strandkaien og Gågaten. Fra Klosteret kan du lett gå mot Nordnes og Nøstet. Inngangen i Markeveien fører deg direkte til Torgallmenningen og sentrumskjernen. I tillegg kan du bruke innog utkjøringen til fots med kort vei til Nøstet og Jekteviken. Parkeringshuset er derfor midt i hjertet av byen, et absolutt must for realisering av prosjektet i sin tid.
Kjør til sentrum, ikke gjennom sentrum
Det da splitter nye p-huset skulle avlaste biltrafikken i sentrumsgatene og hindre at biler skulle kjøre i kolonne gjennom de
trange gatene i sentrum. Per i dag er både KlosterGarasjen og ByGarasjen tilgjengelige fra alle innfartsårene til sentrum, uten å måtte kjøre gjennom selve byen. En klar vinn-vinn for alle ifølge Birkeland: – Beliggenheten gir en effektiv innkvartering av biler i sentrum, samtidig som det sparer bykjernen for støy, støv og beslag av verdifulle arealer.
Skjulte skatter
KlosterGarasjen har alltid vært et parkeringshus utenom det vanlige. Tar du utfordringen om å gå opp alle trappene fra plan A til Klosteret, har du klatret tilsvarende hele Bergen rådhus. Parkeringshuset er også kjent for kunstinstallasjonene sine. Det nyeste prosjektet av gateartisten Slava Nemes, består av flere verk som pryder trappehusene i p-huset, hvor hjerte og helse er et gjennomgående tema. Installasjonen skal også fungere som en oppfordring til å bruke trappene – så får du en kunstutstilling på turen. Birkeland forteller hvorfor det er så viktig:
– KlosterGarasjen skal være noe mer enn et vanlig parkeringshus. Anlegget er spesielt i utgangspunktet og med positive innslag som bidrar til både hjerte- og hjerneaktivitet ønsker vi å gi noe tilbake til byen.▗
Tekst: Elisa Stewart Nilberg Foto: Alexander Ramalho / FotoG.no
G Totalt 16 verk av Slava Nemes er installert i KlosterGarasjen
www.bergensentrum.no 28 | byLIV
Redaksjonell annonse
Kanskje sommerens beste ferieminne?
Åpent alle dager kl 9–18 (stengt 17. mai)
akvariet.no
Match
Marie Philippe presenterer en sofistikert og stilfull sommerkolleksjon med vekt på naturlige materialer som bomull og lin. Fargebildet er delikat, med innslag av klare aksentfarger som gjør det fresht og sommerlig. Spennende stoffer, vakre print og lekre fargekombinasjoner gjør at du finner sommerens fineste kjoler i årets kolleksjon fra Marie Philippe.
BRGN
Er du klar for en deilig lunsj hos BRGN Concept Store? Husk at uteserveringen er åpen i sommer! Ta en pause i byturen med lunsj på uteserveringen til BRGN Concept Store. Du finner både butikk og bistro på Jernbanestasjonen.
MyBag
Nyheten Samsonite Essens er en slitesterk og praktisk koffert laget av minimum 70 % resirkulert forbrukerplastikk.
Kofferten har tre-punkts klipslås, og to pakkeposer innvendig som enkelt kan tas ut på reise og legges rett i skapet. Kofferten kan også gjøres unik til reisen ved å velge en av de fire taggene som kommer inkludert. Deler som hjul, lås og drahåndtak kan enkelt repareres dersom noe blir skadet på reise.
Bergens Broderiservice
Lang Yarns er en leverandør fra Sveits, som har laget garn siden 1867. De har blant annet laget en kvalitet som heter Bergen –som vi naturligvis har tatt inn i vår butikk. Cashmere-garnet deres er blant annet brukt av Petiteknit i hennes Sophie sjal/skjerf. De har nydelige kvaliteter i nydelige farger.
Infinity
INFINITY har fått inn en glitrende og fargesprakende ny kolleksjon med smykker og tilbehør fra Caroline Svedbom. Her finnes noe for enhver smak og til alle anledninger, som virkelig løfter antrekket!
www.bergensentrum.no 30 | byLIV
Vi har bunadskoene til hele familien.
Strandgaten 5 | www.eurosko.no
pyntet
for anledningen
Kjøkken - Borddekking - Interiør
Nyt sommeren i “verdens beste” solstol..
Made in Norway
100% norwegian wool
Wallendahl.no Strandgaten 17 55 55 13 00
wallendahlas Wallendahl
The original, made in Norway
NYE VERTUO LATTISSIMA
UENDELIGE KAFFEMULIGHETER, MED ELLER UTEN MELK
Oppdag nye Vertuo Lattissimakaffemaskin fra Nespresso!
Kaffemaskinen har en integrert melkeskummer slik at du kan tilberede ulike kaffeoppskrifter med eller uten melk, ved kun ett knappetrykk.
Nyt kaffen din akkurat slik du liker den!
Velkommen til Nespresso Boutique på Galleriet kjøpesenter der våre dyktige kaffespesialister vil hjelpe deg.
Vepsestikk: Fra scratch til Bergenfest på 1-2-3
Bandet på fire er i ferd med å slå gjennom for fullt, og lovordene hagler. Selv om det enda bare er sluppet en eneste offisiell singel, er jentene allerede booket inn til Bergenfest i juni, og festivalsommeren 2023 lover godt. Mellom slagene går det i skole, og ikke minst: øving.
Det har gått veldig fort, samtidig som vi har jobbet ekstremt hardt de siste fire årene, forteller jentene. Vi snakker om suksessen, årene som har gått, og året som kommer. Til tross for pandemi og nedstengning har det vært travelt for de unge damene, som knapt har tatt steget over i de voksnes rekker.
Inspirert av de største Vepsestikk består av Agnes Fernanda Kierulf (19), Linnea Josefine Kierulf
Gjelstad (17), Hanna Elisabeth Zieritz (18) og gruppens nyeste medlem, Móeiður Loftsdóttir (19).
– Da vi startet i 2019 kunne vi helt ærlig ikke spille instrumentene våre, forteller Agnes. Hun og Hanna startet Vepsestikk i kjelleren hjemme på Laksevåg, sammen med Linnea. Inspirasjonen kom fra opplevelsen av Razikas siste tour, før bandet la opp.
– Vi tenkte at det har vi også lyst til å gjøre, så da gjorde vi det. Så hadde vi
-
www.bergensentrum.no 34 | byLIV
Foto: Aleksandra Milanovic
plutselig startet band, og da måtte vi jo nesten lære oss å spille på band-instrumenter også, humrer de. Agnes ville spille bass, og Hanna fikk gitar, siden pappa hadde en liggende. Men musikkverdenen var ikke helt fremmed for de tre jentene.
– Vi har alle spilt blåseinstrument i korps, så det vi kunne derfra kom veldig godt med. Og ellers var det jo bare å prøve seg fram. Vi måtte bare bli god nok til å kalle oss et band, og ta det derfra, understreker Agnes. Blåseinstrumentene brukes også flittig i musikken til bandet, noe det ligger tydelig stolthet i.
Bandleir og demo
De neste månedene gikk det mange timer inn i øvingen. Agnes og Linnea meldte seg inn i kulturskolen for å lære å spille der, og Hanna dykket inn i instruksjonsvideoer på YouTube.
I årene som fulgte, gikk det i hundre for trioen. Vepsestikk tok del i bandleiren LOUD, i regi av AKKS. Her fikk de god hjelp av blant annet Mira Thiruchelvam, som plukket opp det hun uten tvil så på som stort potensial. Mira heiet Vepsestikk frem, og oppmuntret til å spille inn demo. Det ble veien videre for bandet.
– Plutselig var vi hyret inn som oppvarming for Great News og Romskip, og vi fikk spille på både Cornerteateret og Hulen i løpet av 2021, forteller Agnes.
En del av miljøet
Bandet skryter uhemmet av miljøet de opplever i Bergen. Alt fra faste øvingslokaler på Verftet, til produsentkurs, kontakter og et utvidet nettverk har bidratt til at Vepsestikk i dag kan slippe ferdigprodusert musikk, som er helt og holdent deres egen.
– Vi merket raskt at vi ønsket å lage musikk selv, og ikke bare covre andre sine låter. Hele veien har vi hatt en tanke om hvordan vår sound skal være. Så veien var kort og intens fra å lære å spille, til å komponere, og plutselig var vi blitt en del av musikkfellesskapet i Bergen, forteller Hanna.
Endelig storsuksess
Men for denne gjengen var det ikke nok å starte fullverdig band som tenåringer, og lære seg å spille helt nye instrumenter fra bunnen. Her skulle det lages egne låter, med selvskrevet tekst, selvkomponert musikk og sist men ikke minst: en egen sound. Nå, fire år etter oppstarten, er endelig første låt sluppet offisielt, og trioen er blitt en kvartett. I 2022 ble Móeiður offisielt en del av bandet, og tillegget gjorde at gruppen føltes fullverdig. Siden har de spilt på Vill Vill Vest til elleville anmeldelser, og vunnet Eggstockfestivalen i fjor.
Elleville anmeldinger
Det er tydelig at den reelle suksessen til Vepsestikk enda ikke helt har gått opp for jentene. Det er et langt steg fra å starte band som tenåringer, til scenen på Bergenfest, og musikkslipp. Det nærmer seg fem år siden gruppen så dagens lys, og anmeldere og erfarne musikere har utpekt det store potensiale, og en musikalsk evne langt over det som kan forventes av ferskinger på dette nivået. 2022 var et stort år, og det er all grunn til å tro at 2023 blir enda større.
Ballen ruller videre
Likevel, når ballen begynner å rulle, ruller den fort, og det er krevende å balansere alt. ›
Foto: Marius Mandal
Foto: Marius Mandal
Foto: Marius Mandal
www.bergensentrum.no 35 | byLIV
Foto: Marius Mandal
Men kvartetten virker til å ha sakene på plass.
– Vi går alle på skole, og selv om vi studerer musikk så krever det sitt. Vi får for eksempel ikke godkjent fravær fra skolen for å reise bort å spille konserter, sier Móeiður. Hun skulle ønske skolen bedre kunne tilrettelegge for gruppens aktiviteter, når de lærer så mye som de gjør i bandet. Men det er verdt det til slutt, og kvartetten har aldri vurdert å snu.
– Det har gått fort, og blitt såpass stort, så det er krevende å legge inn nok tid til å øve, spille inn, og jobbe med musikken. Det er utrolig kult at vi bookes og at mange ønsker å se oss. Men desto viktigere er det at vi bruker tiden godt i lavsesongen
til å endelig faktisk jobbe med den delen, forteller Linnea. Hun kan avsløre at i tillegg til singlene «Drømmer jeg?» som kom i mars, og «Anonym» er det planlagt flere slipp utover våren og sommeren. Deriblant en EP i juni.
Å starte fra scratch
– Vi vil utforske musikken vår enda mer, utvide repertoaret og finne nye uttrykk, sier Móeiður. Det er tross alt det som er så fint med å starte helt fra scratch. Her er det ingen tanker om hvordan noe burde eller skulle høres ut. Bare fire unge jenter som eksperimenterer, leker og utforsker egne evner innen musikken de skaper sammen. Og det funker så godt!
For jentene er det viktigste fremover å få lov til å fortsette å utvikle egen musikk og stil, og å uttrykke seg selv gjennom musikken. Ettersom de blir eldre, blir tekstene, lyden og stilen også en annen.
– Vi lærer oss å ta plass i bransjen, stille krav og å høre på oss selv. Mye av musikken vi lager er det vi selv trenger å høre, «power anthems» som handler om å stole på egne krefter. Om vi kan treffe andre med det samme er det helt ideelt, sier Agnes.
Vepsestikk blir å finne på Bergenfest
17. juni. Før det anbefaler vi å sjekke ut både singelen «Drømmer jeg?», «Anonym», og deres nye EP som slippes den kommende måneden. ▗
www.facebook.com/vepsestikkband
›
Foto: Marius Mandal
Foto:
Aleksandra Milanovic
www.bergensentrum.no 36 | byLIV www.bergensentrum.no
Foto: Aleksandra Milanovic
Oppdag nye Forglemmegei hos oss i Chr. Michelsens gate 2 B, 5012 Bergen DAVID-ANDERSEN.NO www.bergensentrum.no 37 | byLIV
byNYTT
Glass Thomsen
Nå finner du de utsøkte Flavia-lampene hos Glass Thomsen! Både foten og skjermen er håndlaget av opalglass og den fineste råsilke! Skjermen og lampefoten er belyst og gir en marmorert effekt og et utrolig lunt og vakkert lys. Om du ønsker kan du velge å bare ha lys i enten foten eller skjermen. Skjermer kan også bestilles i silke, lin eller velour i en rekke farger og utførelser. Pris fra 3499,–.
MY B/\G
Wallendahl
Superfine selvvannende blomsterpotter til inne- og utendørsbruk fra danske Squarely. Hold liv i plantene dine lenger med disse praktiske og lekre selvvannende pottene. Grønne planter hjelper til og gir oss et sunt inneklima. Med sine store vannbeholdere trenger du ikke å tenke på vanning så ofte. De produseres av overskuddsmaterialer fra møbelproduksjon og plastbeholderne er av resirkulert plast. Den kommer i flere størrelser; balkongkasse, til bordet, med stativ til å stå på gulv, eller med oppheng til å henge på vegg. Utendørs og innendørs!
Velkommen til Strandgaten 17, eller finn utvalget i nettbutikken på wallendahl.no.
Gløtt
Ikke la turistene få Bryggen for seg selv i sommer – kom hit og opplev fantastiske lokale kunstnere, designere og småprodusenter hos oss på Gløtt! Vi har et stort utvalg av fine gaver som gjør de små øyeblikkene i hverdagen bedre. Hos oss finner du unike produkter som du ikke finner overalt. Unn deg en tur på Bryggen i sommer, da vel!
Krogh Optikk
Sommerens nyheter er i butikk og Oliver Peoples viser oss nye, spennende briller og solbriller. I kolleksjonene deres ser vi ofte klassiske og tidløse fasonger, gjerne med inspirasjon fra 50-, og 60-tallet. Oliver Peoples har i flere av sine kolleksjoner latt seg inspirere av vintage-elementer og den unike kulturen i Los Angeles, California. Besøk din nærmeste Krogh Optikk i Bergen, så hjelper vi deg med å finne den perfekte brillen.
www.bergensentrum.no 38 | byLIV
MY B/\G
www.bergensentrum.no 40 | byLIV
Olav Kyrres gate 7 5014 Bergen Mon-fri 10-20/sat 10-18 @retrobutikkene www.retro.no
Acne Studios I Barbour I Byredo I Barena Venezia I Canada Goose Drôle de Monsieur I Drakes I Diemme I Envelope I Filippa K I Ganni Holzweiler I Incotex I Joseph I Lardini I NN-07 I Norse Projects Moorer Oscar I Jacobson I Scandinavian Edition I Sebago I SunFlower Tom Wood I Totême I Victoria Beckham I Zimmerman ++
www.bergensentrum.no 41 | byLIV
Spring/Summer 2023 Redaksjonell annonse
Et av livets viktigste valg
Når du står overfor en stor beslutning som å kjøpe eller selge en eiendom, er det viktig å ha en pålitelig partner som kan veilede deg gjennom prosessen. Det er her Christina Erstad og W Eiendomsmegling kommer inn.
Christina startet W Eiendomsmegling med en visjon om å endre måten boligkjøp og salg blir gjort. Her er det fokus på å se, lytte, og hjelpe kunden med å finne den rette boligen for seg. En boligprosess er en boligprosess og man må gjennom de samme stegene, men for Christina handler det om å være tilstede for kunden i alle ledd og sørge for at ingenting kunne vært gjort bedre eller annerledes i deres livs viktigste handel.
– Vi er ikke redd for å si ifra dersom vi mener noen lener seg mot feil valg. Å kjøpe og selge et hjem er noen av de viktigste valgene vi tar i livet, og man må ha noen med seg i prosessen som kjenner
markedet, og som man kan stole på, understreker hun.
Ekspertise og kunnskap Med sin omfattende kunnskap om det lokale eiendomsmarkedet og årelange erfaring i bransjen, kan W Eiendomsmegling gi deg den ekspertisen du trenger for å gjøre en god avtale. Og det beste av alt, de er tilgjengelige og klar til å hjelpe deg gjennom hele prosessen, fra start til slutt.
– Vi kan aldri understreke nok at man må ta kontakt tidlig. Uansett om man bare tenker på å gå inn i eiendomsmarkedet, om det skal skje i år eller om tre år, så er det viktig å ta kontakt med oss slik at vi
kan hjelpe på best mulig måte. Spesielt om man skal selge bolig er det så mye man kan gjøre for å øke verdien på objektet som skal selges, og rådene koster ingenting før boligen er solgt, forteller hun.
Start tidlig
Uansett om du er en førstegangskjøper eller en erfaren eiendomsinvestor, vil teamet av dyktige meglere jobbe tett med deg, for å forstå dine ønsker og behov, og gi deg den nødvendige støtten og veiledningen underveis i prosessen. Skal man kjøpe bolig er det også lurt å begynne tidlig. En klar idé om hvor man ønsker å bo, hvilken type standard man ønsker, hva
g Vi er folk som er meglere. Det skal være lav terskel for å ta kontakt med oss, uavhengig av hvem du er, eller hvor i prosessen du befinner deg.
www.bergensentrum.no 42 | byLIV
Redaksjonell annonse
man ser etter og stil, bygges med erfaring. Jo mer man kikker og opplever markedet, jo mer sikker blir man, og jo større er sjansen for å bli fornøyd med valget.
– Mange føler det er et stort steg å ta kontakt med meglere. Men vi er her for å hjelpe deg. Vær ærlig, fortell om drømmer og budsjett, og ikke hold kortene for tett til brystet. Om du ikke er klar for å kjøpe helt enda, så si det. Det gjør bare jobben vår lettere, smiler Christina, og tipser om at W Eiendomsmegling faktisk er bankuavhengig.
– Vi har kunnskapen til å hjelpe våre kjøpere å finne den beste ordningen for seg. Mange følger trendene, eller holder seg til samme bank hele livet. Vi har lang erfaring innen området, og vet hvilke banker som ønsker hvilke type kunder.
Dette er kunnskap og erfaring som kan utgjøre store forskjeller i enhver økonomisk situasjon.
Det finnes alternativer Christina påpeker at mange er litt skeptiske til å prate med ulike banker, selv om de ikke har fått ønsket svar i første møte. Har man fått avslag hos én bank, finnes det flere alternativer. Disse vil W Eiendomsmegling hjelpe deg å finne.
- Vår jobb er å bistå i samtlige ledd i boligbytteprosessen og det innebærer ofte å strekke ut en hjelpende hånd som kanskje kan resultere i et finansieringsbevis. Av de som har takket ja til rådene har dette ofte resultert i gode historier som ender med kjøp av nye hjem. For ordens skyld kan alle vi er i kontakt med være
aHos oss går det sport i å lage de beste annonsene, og den annonsen som er rett for det respektive objektet.
helt trygg; vi har taushetsplikt og ingen sensitiv informasjon eller opplysninger om kundens økonomi blir delt på tvers av bank og megler.
– Vi har vært heldig å få jobbe med det vi synes er aller kjekkest i så mange år, og det må vi få takke våre fantastiske kunder for. De kundene som velger oss igjen og igjen og de som varmt anbefaler oss videre. Dere gir oss en formidabel gnist og et sterkt ønske om å prestere gang på gang. Vår største motivasjon er nye anbefalinger og fornøyde kunder, avslutter Christina.
Vurderer du å kjøpe eller selge en eiendom i Bergen eller området rundt, kontakt W Eiendomsmegling i Bergen for å få den profesjonelle hjelpen du trenger. La dem hjelpe deg med å oppfylle drømmen din. ▗
g Vi bistår alle kunder med de fleste eiendomstransaksjoner. Enten det er salg av bolig, næring eller nybygg.
HilspåAnders
HilspåVictoria
www.bergensentrum.no 43 | byLIV
g Hils på vårt team!
Vårens festnyheter er i butikk
STRANDGATEN 12 LAGUNEN STORSENTER VESTKANTEN STORSENTER
NYT FERIEN
Sommeren er tid for ro og fred, uansett om du tilbringer den hjemme, på hytten eller i varmere strøk. Bruk tiden på hobbyer, skap gode stunder sammen med de du er glad i, og lad opp til travlere tider.
www.bergensentrum.no 46 | byLIV
Wallendahl Rørospledd 100 % norsk 2199,–
Wallendahl Eva Trio White Line gryte 1049,–
Bergen Broderiservice Strikkekopp 99,–
Bang & Olufsen Beosound A5 10 599,
–
Infinity Duftlys, Voluspa 450,–
Glass Thomsen Italiensk sitrontallerken, EDG 170,
–
Glass Thomsen Bubbles tallerken, Mateus 380,–
–
MUUD pinnemappe, Stockholm 898,
Bang & Olufsen Beosound Explore 1999,–
Nespresso Barista Recipe glass for iskaffe 260,
–
Nespresso Limited Edition Barista Isbitbrett 100,–
Gløtt Towel To Go 349,–
2023-2024 er lansert Se hele programmet på harmonien.no Se hele konsertprogrammet og kjøp billetter, abonnement og konsertpakker på harmonien.no Telefon 55 21 62 28 Hverdager 10-15 marked@harmonien.no
Sesongen
Bergen Filharmoniske Orkester
Discover Bergen’s top high-end fashion department store located in the historical bank building downtown. Browse our collection of international and Norwegian fashion brands for both men and women. We are happy to assist you with Tax-Free Global Blue.
HØYER BERGEN /
2,
BERGEN
TORGALLMENNINGEN
50 14
Dansk design håndlaget i Japan
nine eyewear produserer briller i japansk titan. Titan er et rent og nikkelfritt materiale med unike kvaliteter som høy styrke og markant letthet.
I tillegg til den åpenbare lettheten, karakteriseres alle innfatningene av ekstrem fleksibilitet og holdbarhet. Uavhengig av form, farge og materialer, veier ingen av innfatningene mer enn 9 gram.
Enkelhet, funksjonalitet og mote kombinert.
Strandgaten 3 | Vestre Torggate 8 | Åsane Storsenter | oyeoptikk.no
SOMMERLOOKEN
Sommeren 2023 bringer spennende solbrilletrender som vil glede enhver solbrilleelsker. Øyeoptikk Teigland kan friste med briller fra Prada, Oliver Peoples, Ray Ban og Oakley.
En av de store trendene denne sommeren er det store utvalget, og ulike varianter. Det finnes noe for enhver smak og stil, uavhengig av om man foretrekker en mer avslappet eller elegant look.
Solbriller med mye farger og statement-design understreker dette. Disse brillene er perfekt for alle som ønsker å uttrykke sin personlige stil på en helt unik måte. På den annen side vil også de klassiske solbrillene være populære blant de som foretrekker det mer tidløst.
Mest populært denne sommeren er de ovale og pilot-inspirerte solbrillene med uregelmessige kanter. Disse gir en moderne og kul stil, som passer til alle ansiktsformer.
Uansett hva slags stil man ønsker å rocke denne sommeren, er det ingen tvil om at det finnes et par solbriller som vil matche akkurat din stil. Så besøk Øyeoptikk Teigland og finn ditt nye favorittpar!
Shoppingtips fra Øyeoptikk Teigland
Oliver Peoples 3940,–
Oliver Peoples 4190,–
Oakley 2730,–
Ray Ban 1720,–
Oakley 1980,– Ray Ban 1720,–
Oakley 2730,–
Prada 4120,–
Oakley 1860,–
Prada 4120,–
Prada 4120,–
www.bergensentrum.no 50 | byLIV
Gluggle Jug 799,- Straffekaffe 159,FFS kopp fra Art Wow 199,Strandhåndkle fra ‘Towel to Go’ 349,Lip Balm fra Mallows Beauty 99,Håndlaget veske fra Snuppz.studio 2700,Bredsgården 2B på Bryggen@glottbryggen.no glott.no
Marie Jo
Jane Push string 689,
Femilet Kristen BH 800,–
PrimaDonna, Brudekolleksjon
Zahran BH 144,–
Zahran string 629,
SPREKE SOMMERFARGER
Endelig er sommeren her, med bading, sol og varme dager. Hos Netty koker det over av farger, freshe bikinier og deilige florlette stoffer. Skill deg ut på stranden, i bikinier fra PrimaDonna, eller hold deg til en mer anonym og flatterende svart, fra Calvin Klein.
Når det kommer til undertøy er vi endelig ferdig med heldekkende ull og mørke farger. Ønsk sommeren velkommen med disse lyse nyhetene fra PrimaDonna, Femilet og Marie Jo. Perfekt under en lett nattkjole fra Chantelle, så vel som under den fineste sommerkjolen.
Kos deg i varmen, hilsen Netty!
Shoppingtips fra Netty
Passionata Penelope pysj 1010,–
Calvin Klein Lined Bralette 500,–
PrimaDonna Narta bikini 900,
–
Calvin Klein OnePiece 1780,
–
Femilet Tanna bikini 1400,–
–
PrimaDonna Kea bikini 1880,
–Chantelle Nightshade nattkjole 1500
PrimaDonna Sedaine BH 1319
–
–
–
–www.bergensentrum.no 52 | byLIV
Jane Push up-BH 1319,
Besøk oss på Bryggen, Bellgården 7C | @susanfosse | susanfosse.com
VELKOMMEN INNOM ELLER BESØK VÅR SPLITTER NYE NETTBUTIKK! NETTY UNDERTØY STARVHUSGATEN 3 WWW.NETTY.NO
BLI KLAR TIL SOMMEREN HOS
GÅRDEIER: EGD Property
Bergen sentrum består av en mengde vakre, ærverdige og historiske bygg og bygårder. I denne serien har vi tatt kontakt med noen av byens største aktører innenfor næringseiendom, for å finne ut hva som kreves for å forvalte, drifte og videreutvikle disse eiendommene.
www.bergensentrum.no 56 | byLIV
Ordene «on top of the world» får en helt ny mening når man besøker kontorene til EGD Property. Med adresse Sydnesplassen 1, nærmeste nabo til den majestetiske Johanneskirken, skuer man over hele sentrum fra takterrassen. Og når byen i tillegg spanderer både sol og varme vårtemperaturer, da er det virkelig fint å være på jobb.
– Vi kjøpte denne eiendommen i 2010, og renoverte det hele. Vi tilbakeførte fasaden til fordums prakt, innførte kobberdetaljer og smijern, og tok for oss hele innsiden. Målet var at kontoret skulle være en inspirasjon for våre leietakere, og viser godt hvordan vi jobber med eiendommer for å ta dem tilbake til sin storhetstid, samtidig som vi lager varme, funksjonelle bygg til optimalt bruk, forteller Tor Fredrik Müller. Kontoret er vårt andre hjem.
Moderne og stilfult
Kobberdetaljene er med årene blitt grønne, og matcher nå taket på den over 100 år gamle kirken som strekker seg høyt over Sydnesplassen. Et tykt dekke av eføy vokser på den ene siden av bygningen, og det grønne er en flott kontrast til fargene rundt. Inne er det lyst og åpent, med trapper som slynger seg oppover gjennom hele bygget. Moderne stilvalg, og både
dekorative og funksjonelle løsninger preger det hele.
EGD Property er ett av flere selskap under EGD Holding, som alle har spesialisert seg innenfor ulike områder. Andre selskaper i konsernet inkluderer EGD Capital, EGD Shipholding, og EGD Management.
om å innse sin egen posisjon, og evne til å påvirke positivt i samfunnet.
– Bærekraft består av økonomisk- miljømessig og sosial bærekraft. Det er viktig å ta med seg alle disse tre elementene. Mange vil ikke gjennomføre et prosjekt dersom det ikke er økonomisk bærekraftig, men noen ganger må vi det. Og vi ser at det gagner oss alle på sikt. Å utvikle en by med sterkt kulturliv, næringsliv som trives, hvor befolkningen ønsker å oppholde seg, er et pluss for alle. Og vi er i en posisjon hvor vi kan utvikle prosjekter for å styrke alle disse punktene, sier Tor Fredrik.
Kulturkvartalet
Forgjenger
Tor Fredrik er CEO av EGD Property. Selskapet har hatt en jevn vekst, og eier i dag rundt 100 000 m2, fordelt på 18 eiendommer. Porteføljen består av næringseiendommer og boligutviklingsprosjekter. Fokuset på høy kvalitet, godt design, og kanskje viktigst av alt ifølge Tor Fredrik: Bærekraftige og miljøvennlige løsninger.
– Bærekraft er øverst på agendaen, og må være det videre. Det er tiden vi er i, sier han. For EGD Property handler det
EGD Property tilbyr tjenester innen eiendomsutvikling, som blant annet inkluderer kjøp og salg av eiendommer, utvikling og planlegging av eiendomsprosjekter og drift av eiendommer. Selskapet har bred erfaring innen eiendomsbransjen, og har allerede gjennomført flere store og vellykkede eiendomsprosjekter, mange ved hjelp av godt samarbeid med andre aktører i bransjen. Vi gleder oss til å komme i gang med utvikling av det spennende kulturkvartalet på Nøstet.
– I samarbeid med Bergen kommune og Stiftelsen Kulturhuset USF, har vi utarbeidet det som skal bli landets beste kulturkvartal. Og når vi har kommunen ›
For å utvikle en levende og bærekraftig by er det viktig med et sterkt kulturliv, spennende arbeidsplasser og tilstrekkelig med boliger for alle
TorFredrikMüller
g Kontoret til EGD Property på Sydnesplassen er et fint sted å være.
www.bergensentrum.no 57 | byLIV
a Baneveien 16 skal bli nye kontorer for advokatene Wikborg Rein. Blokken har stått tom i nesten 10 år, men nå skal den få nytt liv med både boliger, kontorer og utadrettet virksomhet.
› med på laget, blir dette et sted som skal være for alle.
Samarbeid
Den gamle Kjødehallen på Dikkedokken skal transformeres til konsertarena med plass til 4000 mennesker. Her er ambisjonen at det meste skal bevares og tilføres ombruksmaterialer. Hele området vil bli knyttet sammen med brodforbindelse til boligprosjektet ved siden av. Dette blir en ny og spennende bydel for alle, som skal yre av liv fra morgen til kveld. Det kommer blant annet en stor flytende sauna, sjøbad og strandpromenade.
Slikt samarbeid mellom privat og offentlig er noe Tor Fredrik gjerne vil se mer av.
– Dersom vi kan etablere en standard hvor man treffes oftere, deler informasjon og kunnskap, og snakker sammen. Da kan vi bygge opp samholdet og bygge en by hvor alle trives, uansett omstendigheter.
Tilhørighet
EGD Property er opptatt av å gjøre Bergen til en bedre by for alle samfunnslag. Selv om denne delen av selskapet er
forholdsvis ny, har EGD en lang historie i Bergen, og med det kommer ikke bare integritet. Det kommer også et navn og rykte å ivareta, og tillit som skal være fortjent.
– Vi er stolte av å komme fra, og høre til her i Bergen. Som takk for alle årene, og suksessen vi ser, er det viktig for oss å gi tilbake. Vi er svært heldige som har fått den muligheten og er i en posisjon hvor vi kan påvirke, og bidra til byen slik den fortjener.
Stor nedgang
I Bergen sentrum har innbyggertallet blitt redusert fra ca 80.000 til 40.000 de siste 100 årene. Næringslivet sliter med å holde på kundegruppene sine, og bydelene trekker stadig flere ut av de sentrale områdene. Løsningen, tror han, er å bedre tilrettelegge på alle områder.
– Vi må bygge opp kulturen, næringslivet, mat og handel. Flere av bygningene må åpnes opp for offentligheten, med tilrettelagt bruk og gjennomtenkte, gode løsninger. Det finnes ingen «quick fix» for
å løse problemene, men dersom vi øker samarbeidet, leter etter løsninger, og sakte jobber oss mot målet, vil vi se resultater. Alt henger sammen, understreker han.
Flerfunksjonalitet
EGD Property har tydelige verdier, og Tor Fredrik verner om disse. Det handler om å skape en by for alle. Tilrettelegge for gratis aktiviteter, åpne tilbud og færre avstengte områder. Å skape et yrende liv på gateplan, og åpne opp for et bredere tilbud, slik vi ser i andre storbyer. Han drar frem BA-huset, som ligger like nedenfor deres egne kontorer. Flagget med BA sin gjenkjennelige logo vaier stolt i vinden.
– Også her har vi tatt fasaden tilbake til sin originale prakt. Men inne er det restaurantlokaler i første etasje, som også fungerer som de ansattes kantine. Fra klokken 13 åpnes det opp for øvrige bergensere, forklarer Tor Fredrik. Dette er et konsept han brenner for. Flerfunksjonelle og åpne spisesteder, som skaper liv utenfor de tradisjonelle rammene.
– Ensomhet i byer er et stort og voksende problem. Ved å skape områder som er lyse, åpne og innbydende, og tilgjengelige for alle, kjemper vi mot slike samfunnsproblemer. Vi som har muligheten, og evnen, må tilrettelegge for disse prosjektene, slik at de svakere i samfunnet kan ivaretas, og løftes frem, avslutter han. ▗
VestreTorggate11,hjemtilBergens Avisen.
Vi er svært heldige som har fått den muligheten og er i en posisjon hvor vi kan påvirke, og bidra til byen slik den fortjener.
www.bergensentrum.no 58 | byLIV
g Det spennende nye kulturkvartalet i området Dikkedokken og Verftet, er EGD sitt nye store prosjekt.
Få ekstra gode tilbud og støtt opp om byen din med byVENN-appen
Som byVENN støtter du ekstra godt opp om byen din, og du er oppdatert på alt som skjer og du får ekstra gode tilbud og rabatter i sentrum.
Bli med!
Last ned byVENN-appen eller send BYVENN til 2242 for gratis medlemskap
www.bergensentrum.no 60 | byLIV
Edward Gardner Sjefdirigent
Over 150 verk med
Bergen Filharmoniske Orkester
bergenphilive.no bergenphilive.no
Bergen Filharmoniske Orkester
Bergen Filharmoniske Orkester
- @bergens_broderiservice
absolutt også en garnbutikk
Vi er fullforhandler for Sandnes garn , og har mange andre merker:
Un-Told, Strikkefeber, Solberg Spinderi, Lykkegarn, Marte Helgetun, Lille Lam, Mummi, Järbo, Permin, Lang Yarns
Dette altså i tillegg til masse Velkommen inn til oss!
Markeveien
11, Bergen www.broderiservice.no
.
du alltid
(nesten) alt. Nytt nå er studentrabatt på
Hos oss finner du et stort utvalg garn, strikkeoppskrifter og garnpakker, i tillegg til nydelige kopper og te m.m. fra Mummi ◀ Lykkegarn. alle kvaliteter kr. 240,- Bergens Broderiservice er eneforhandler for Bergensbunaden Vi fører originalsølvet og har alt tilbehør til bunaden - bunadskko, bunadsposer, smykkeskrin i porselen og mye annet. BERGEN garn fra Lang Yarns kr. 169,◀ ◀
ikke bunaden din på 17. mai? VI SYR OM BERGENSBUNADER!
bergens@broderiservice.no
BUNADSKO fra Klaveness kr. 1690,-
Er du medlem i kundeklubben, får
på
15%
Passet
Tlf. 55 30 89 90
Kontakt oss for en gratis konsultasjonstime:
I tillegg til håndlagde pinnemapper og annet strikke-stæsj, har vi også et stort utvalg av håndfarget og resirkulert garn fra Strikkefeber.
FAT MOHAIR kr. 360,-
Selv om vi heter Broderiservice , er vi absolutt også en garnbutikk .
Vi er fullforhandler for Sandnes garn , og har mange andre merker:
Un-Told, Strikkefeber, Solberg Spinderi, Lykkegarn, Marte Helgetun, Lille Lam, Mummi, Järbo, Permin, Lang Yarns og andre.
Dette altså i tillegg til masse broderiutstyr.
Velkommen inn til oss!
Markeveien 11, Bergen www.broderiservice.no
Hos oss finner du et stort utvalg garn, strikkeoppskrifter og garnpakker, i tillegg til nydelige kopper og te m.m. fra Mummi
Håndfarget garn fra Lykkegarn. alle kvaliteter kr. 240,-
- @bergens_broderiservice
Er du medlem i kundeklubben, får du alltid 10% rabatt på (nesten) alt. Nytt nå er
studentrabatt
på 15%
◀ ◀
◀
◀
SILK MOHAIR kr. 109,-
UTENDØRSARRANGEMENTER
du bør få med deg i sommer! 7
Peter Gabriel sin eneste konsert i Norge, britiske hardrock-legender, musikal ute i det fri, nostalgiparty og en helt ny festival – Bergenhus Festning har noe for alle denne sommeren!
Bergenhus Festning er et av de eldste og best bevarte festningsområdene i Norge. Historien kan føres tilbake til middelalderen da området var kongesete, med en rekke historiske bygninger på området. Håkonshallen, som er mer enn 760 år gammel, og Rosenkrantztårnet fra 1500-tallet, er særlig bemerkelsesverdige. Siden 2000-tallet har det historiske festningsområdet også blitt brukt til
Fredag 2. juni
Konsertsommeren starter med et brak på Koengen når den britiske superstjernen
Peter Gabriel spiller i Bergen for første gang.
Genesis-legenden har ikke spilt solokonserter siden 2014, og hans eneste konsert i Norge i år vil garantert bli en minneverdig opplevelse.
Turnéen har fått navnet «i/o – The Tour»og henter navnet fra Peter Gabriels kommende utgivelse «i/o», hans første album på over to tiår. Turnéen sparkes i gang i Krakow 18. mai før den kommer til Bergen i starten av juni.
Storkonserten vil inkludere låter fra i/o og et dykk ned i Gabriels enestående musikkatalog, med hits, fanfavoritter og overraskelser.
store utendørskonserter. Bergen Live har siden 2006 satt opp en rekke konserter på Koengen og Plenen, der blant annet The Rolling Stones og Sting ble satt opp samme år.
Også i år blir det en travel sommer på Bergenhus Festning. Her er syv utendørsarrangementer du absolutt ikke vil gå glipp av.
PETER GABRIEL
g Peter Gabriel.
Redaksjonell annonse
www.bergensentrum.no 64 | byLIV
Foto: Oliander Taule
IRON MAIDEN
Onsdag 7. juni
Fans av Iron Maiden kan se frem til en uforglemmelig opplevelse i sommer.
7. juni inntar det legendariske bandet Bergenhus Festning Koengen med sin splitter nye «The Future Past Tour».
Konserten vil by på en blanding av låter fra bandets siste studioalbum, «Senjutsu», som aldri før har blitt fremført live, samt låter fra ikoniske «Somewhere In Time». For blodfansen blir dette en uke for historiebøkene. Ikke nok med at det blir livepremiere på en rekke låter, spiller grunnlegger og bassist Steve Harris med sideprosjektet British Lion på Ole Bull Scene dagen før.
BERGENFEST
Fra 14. til 17. juni skal Bergenfest igjen samle tusenvis av musikkelskere på Bergenhus Festning. Festivalen har vært rekordtidlig ute med det komplette programmet og festivalpassene er allerede utsolgt.
en minneverdig opptreden på Bergenfest denne sommeren. Fans kan se frem til en blanding av både gamle klassikere fra hans ikoniske katalog og nytt materiale fra ferske «Every Loser», som ble gitt ut tidligere i år. Iggy Pop har ikke spilt i Bergen siden 2006, så dette blir en etterlengtet konsertopplevelse for fansen.
Iron Maiden har gjort seg bemerket som et av de viktigste hardrock-bandene i musikkhistorien. Med sitt legendariske lydbilde og imponerende sceneshow er det ingen tvil om at Iron Maiden vil levere en konsertopplevelse av ypperste klasse på Bergenhus Festning.
På plakaten står en imponerende line-up med store utenlandske artister som Iggy Pop, Suede, The Lumineers og Tash Sultana, samt norske artister som Sigrid, Lars Vaular, Kjartan Lauritzen og Sondre Justad
Rockelegenden Iggy Pop vil i en alder av 76 år, gi
ROBBIE WILLIAMS
En rekke nye, potensielle favorittartister vil også opptre, som gir en flott mulighet for publikum å oppdage fremadstormende talenter som Ayra Starr, UPSAHL, samt lokale perler som Vepsestikk, Kristi Brud og Spellemannvinner Embla & The Karidotters. Og ikke minst gjør Ylvis comeback i byen der alt startet!
Mye å holde styr på? Bergenfest har sluppet en praktisk festivalapp med spilleplan og muligheten for å sette sammen sitt eget personlige festivalprogram. Les mer på bergenfest.no
Torsdag 22. juni
Robbie Williams kommer tilbake til Bergen for å headline endagsfestivalen Bergen Calling 22. juni på Koengen.
Denne gangen er Williams tilbake for å markere utgivelsen av «XXV», et samlealbum som feirer hans over 25 år lange
solokarriere. Albumet inneholder nye versjoner av hans største hits, og det forventes en hitparade av de sjeldne når Robbie Williams inntar scenen på Koengen.
For å gjøre kvelden enda mer minneverdig blir Morten Abel, en av Norges aller største popstjerner, og Supergrassvokalisten Gaz Coombes, også med på festen. Det ligger an til en uforglemmelig festkveld!
Onsdag 14. til lørsdag 17. juni
›
Robbie Willi a ms
Foto: Jarle
H.
Moe
www.bergensentrum.no 65 | byLIV
Morten Abel og Gaz Coombes
MAMMA MIA
Torsdag 29. juni til søndag 2. juli
«Mamma Mia!»-musikalen med engelsk cast settes opp utendørs på Bergenhus Festning – Plenen i sommer. Forestillingene settes opp fra 29. juni til 1. juli, med to ekstraforestillinger søndag 2. juli.
Musikalen fortelles gjennom ABBAs fantastiske katalog, inkludert «Dancing Queen», «S.O.S.» og «The Winner Takes it All» og publikum kan forvente seg en påkostet produksjon med greske sceneelementer.
Dette blir en unik mulighet for bergensere og besøkende å oppleve en verdensmusikal i en helt ny setting utendørs.
WE LOVE THE 90S & 2000S
Fredag 11. august
We Love the 90s & 2000s kommer tilbake til Bergen med en fantastisk lineup, inkludert headliner Craig David og andre hitmakere som Basshunter, Cascada, Snap! Drömhus, 2 Unlimited og mange flere.
FEELINGS FESTIVAL
Live Nation, Bergen Live, Momentium og Sky Agency – Norges ledende konsert- og festivalarrangører, har slått seg sammen for å skape en ny, uforglemmelig
musikkfestival
på Bergenhus Festning.
Feelings
Bergen arrangeres for første gang på
Bergenhus Festning 25. og 26. august og sikrer sensommerens store høydepunkt.
Karpe blir det store trekkplasteret fredagen, mens Broiler, Stig Brenner og svenske Tove Lo topper lørdagsprogrammet. Artister som Ballinciaga, Yung Lean, Synne Vo, Victoria Nadine, Kream, Anna of the North og Ash Olsen står også på plakaten.
Det er bare å begynne å glede seg til en sommer full av musikalske høydepunkter!
Fyll opp kalenderen og sikre deg billetter til en eller flere av de fantastiske utendørsarrangementer, som garantert vil få deg i sommerstemning. Vi sees på Bergenhus Festning i sommer! ▗ Les mer på bergenlive.no
I fjor ble arrangementet en stor suksess, og i år vil det igjen bli en hyllest til de mest populære partylåtene fra 90- og 2000-tallet. Så børst støv av buffaloskoene, de gamle Miss Sixty-buksene, magetoppen og rumpetasken, og bli med på en uforglemmelig kveld fylt med dans, fest og nostalgiske hits.
Karpe Foto: Michael R a y Vera Cruz Angeles
25. til lørdag 26. august g Tove Lo Foto: Moni Haworth › Redaksjonell annonse www.bergensentrum.no 66 | byLIV
Fredag
VI KAN HOKA
VI KAN HOKA
HOKA RINCON 2 TK
HOKA CLIFTON 7
HOKA CLIFTON 9 YOUTH
Endelig er det kommet en suveren joggesko til juniorer. Dette er en nøye justert variant av nye Clifton 9, dvs støtdemping, stabilitet og lest er tilpasset barn og junior. Har ellers akkurat de samme egenskapene som den voksne klassikeren, og finnes i flere i jente-og guttefarger.
Rincon 2 TK kan vi egentlig kalle en tempoutgave av Clifton 7. Skoen er veldig lett i forhold til det kraftige dempevolumet i sålen, og den har også en aggressiv MetaRocker som gjør at du kommer raskt frem på forfot slik at skoen føles svært lettløpt. Den er responsiv nok for både tempoøkter og fart, og den gode støtdempingen kombinert med Rocker sålen gir deg nok beskyttelse og komfort til lengre turer. Skoen passer perfekt både til den aktive løperen som vil bruke skoen som en treningssko til daglige turer og lengre tempoøkter, og som en tempo- og intervallsko for mosjonisten. Finnes som dame- og herremodell.
Pris: 1.699,–
Pris: 1.499,–
HOKA ARAHI 4
HOKA CLIFTON 9
Arahi 4 er en super overpronasjonssko med suveren støtdemping for deg som krever lav vekt, støtte og stabilitet uten at det går utover løpsfølelsen. Takket være den innovative J-Frame teknologien med hardere EVA både i hælen og på innsiden av yttersålen, gir dette en glimrende stabilitet og støtte i landingen for deg som overpronerer. Vi kan vel egentlig kalle denne en stabil utgave av Clifton. Finnes i både dame- og herremodell.
Mange hevder Clifton er den beste nøytrale løpeskoen noensinne! Sterke ord, men den har tross alt vært testvinner i de store løpemagasinene flere ganger, og den har vunnet løp over hele verden. En sko med meget bredt bruksområde; raske løp, lange løp, intervaller, halvmaraton, gateløp osv. Er veldig stabil for å være en nøytral sko. Den er også helt suveren som jobbsko for deg som står og går mye på harde underlag. Finnes i dame-og herremodell, fl ere farger. Eksisterer også med ekstra bred lest.
Pris: 1.799,–
Pris: 1.899,–
HOKA CHALLENGER ATR 5 GTX
HOKA CHALLENGER ATR 7 GTX
Challenger ATR 5 Gtx er en av de aller mest allsidige skoene på markedet, en litt sånn “kinderegg” sko, og dette er den vanntette versjonen som nå endelig har fått Gore-Tex membran. Den fungerer nemlig på nesten alle typer underlag, så hvis du løper eller går både på asfalt, grus og stier, er dette den perfekte skoen. Den har støtdempingen og lesten til Clifton modellen, men har fått en All-Terrain yttersåle med 4mm knotter som sørger for bedre feste på grus og gjørme. Dame- og herremodell.
Challenger ATR 7 Gtx er en av de aller mest allsidige skoene på markedet, en litt sånn “kinderegg” sko, og dette er den vanntette versjonen som nå endelig har fått Gore-Tex membran. Den fungerer nemlig på nesten alle typer underlag, så hvis du løper eller går både på asfalt, grus og stier, er dette den perfekte skoen. Den har støtdempingen og lesten til Clifton modellen, men har fått en All-Terrain yttersåle med 4mm knotter som sørger for bedre feste på grus og gjørme. Dame- og herremodell, flere farger.
Pris: 1.899,-
Pris: 2.299,–
HOKA SPEEDGOAT MID 2 GTX
HOKA SPEEDGOAT 5 MID GTX
Nye Speedgoat Mid 2 Gtx er en superlett ankelhøy tursko med Gore-Tex membran som vil passe til alt i fra turer i marka og til småløping i ellet. Her får du en glimrende kombinasjon av demping og respons, noe som sørger for å gi deg en herlig komfort på de lange turene. Vibram Megagrip yttersålen med 5mm knotter sørger for suverent feste både på berg, grus og sti. Dame- og herremodell.
Speedgoat Mid 5 Gtx er en superlett ankelhøy tursko med Gore-Tex membran som vil passe til alt i fra turer i marka og til småløping i fjellet. Her får du en glimrende kombinasjon av demping og respons, noe som sørger for å gi deg en herlig komfort på de lange turene. Vibram Megagrip yttersålen med 5mm knotter sørger for suverent feste både på berg, grus og sti. Dame- og herremodell.
Pris: 2.299,–
Pris: 2.699,–
Markeveien 3, rett ved Torgalmenningen. Telefon 55 62 73 00 info@outdoorbergen.no
Markeveien
10-18 TORSDAGER 10-19 LØRDAGER 10-16
HOKA SPEEDGOAT 5 YOUTH
Det måtte jo også komme en suveren terreng-og byfjellssko til juniorer. Dette er en nøye justert variant av Speedgoat 5, dvs støtdemping, stabilitet og lest er tilpasset barn og junior. Har ellers akkurat de samme egenskapene som den voksne klassikeren, og finnes i både i jente-og guttedesign.
Mange hevder Clifton er den beste nøytrale løpeskoen noensinne! Sterke ord, men den har tross alt vært testvinner i de store løpemagasinene flere ganger, og den har vunnet løp over hele verden. En sko med meget bredt bruksområde; raske løp, lange løp, intervaller, halvmaraton, gateløp osv. Er veldig stabil for å være en nøytral sko. Den er også helt suveren som jobbsko for deg som står og går mye på harde underlag. Finnes i dame-og herremodell, flere farger. Eksisterer også med ekstra bred lest.
Pris: 1.799,–
Pris: 1.499,–
HOKA BONDI 7
HOKA BONDI 8
Bondi er Hoka`s mest dempede asfaltsko, og er nå oppgradert med enda bedre passform og komfort. En super mengdetrenings sko for deg som løper mye på hardt underlag, den har også vært en kjempesuksess for de som sliter med skader og trenger opptrening. Foten ligger godt plassert ned i sålen, så Bondi passer også godt for deg som har behov for litt ekstra støtte og stabilitet ved lett overpronasjon. Den er også utmerket valg som jobbsko for deg som både står og går mye på harde underlag. Finnes i både dame- og herremodell, flere farger. Eksisterer også med ekstra bred lest.
Bondi er Hoka`s mest dempede asfaltsko, og er nå oppgradert med enda bedre passform og komfort. En super mengdetrenings sko for deg som løper mye på hardt underlag, den har også vært en kjempesuksess for de som sliter med skader og trenger opptrening. Foten ligger godt plassert ned i sålen, så Bondi passer også godt for deg som har behov for litt ekstra støtte og stabilitet ved lett overpronasjon. Den er også utmerket valg som jobbsko for deg som både står og går mye på harde underlag. Finnes i både dame- og herremodell, flere farger. Eksisterer også med ekstra bred lest.
Pris: 1.999,–
Pris: 1.999,–
HOKA SPEEDGOAT 4
HOKA SPEEDGOAT 5 GTX
Speedgoat 4 Gtx er en veldig allsidig terrengsko som funker både som tursko og som en fullblods trailløpesko for deg som hovedsakelig løper i terreng og på grus. Her får du en glimrende kombinasjon av demping og respons, og Vibram Megagrip yttersålen med 5mm knotter sørger for suverent feste både på berg, grus og sti. Dame- og herremodell.
Speedgoat 5 Gtx er en veldig allsidig terrengsko med Gore-Tex som funker både som tursko og som en fullblods trailløpesko for deg som hovedsakelig løper i terreng og på grus. Her får du en glimrende kombinasjon av demping og respons, og Vibram Megagrip yttersålen med 5mm knotter sørger for suverent feste både på berg, grus og sti. Dame- og herremodell.
Pris: 1.999,–
Pris: 2.399,–
HOKA SKY KAHA GTX
HOKA KAHA 2 GTX
Med sin geniale miks av støtdempingen til en løpesko og stabiliteten til en lett ellstøvel, stiller denne superlette turstøvelen i en helt egen kategori. Her får du nemlig en utrolig komfort og en suveren støtdemping som passer perfekt både til raske dagsturer og hytte-til-hytte turer i enkelt terreng. Vibram MegaGrip sålen sørger for godt grep både opp og ned, og den nye overdelen med Gore-Tex membran holder føttene tørre og varme. Dame- og herremodell.
Med sin geniale miks av støtdempingen til en løpesko og stabiliteten til en lett ellstøvel, stiller denne superlette turstøvelen i en helt egen kategori. Her får du nemlig en utrolig komfort og en suveren støtdemping som passer perfekt både til raske dagsturer og hytte-til-hytte turer i enkelt terreng. Vibram MegaGrip sålen sørger for godt grep både opp og ned, og den nye overdelen med Gore-Tex membran holder føttene tørre og varme. Dame- og herremodell.
Pris: 2.999,–
Pris: 2.999,–
Lagunen Storsenter, Gågaten ute ved ByBanen. Telefon 55 62 73 00 info@outdoorlagunen.no
ÅPNINGSTIDER 10-21 / 10-18
www.bergensentrum.no 67 | byLIV
3, rett ved Torgalmenningen. Telefon 55 62 73 00 eller info@outdoorbergen.no ÅPNINGSTIDER
TORSDAG
LØRDAG
10-18
10-19
10-16
Foto: Åsnes/Sveinung Klyve
muskatogmerino Bergen, Hordaland Sigrun_1808_ Bergen, Hordaland
muskatogmerino Så glad jeg rakk å teste småskoa i går før været snudde igjen!
Disse skoa kjøpte jeg på @nms_gjenbruk_tonsberg i fjor, broderte på blomster og bytta ut lisser med pyntebånd. Gir meg skikkelig vårfølelse å finne de frem #bergensentrum
ymmot44 Bergen, Hordaland
ymmot44 Sommer i Bergen #bergensentrum
#bergensentrum
Har du sjekket om din sentrumsfavoritt er på Instagram?
Bli med, og følg gjerne også @Bergensentrum for de siste oppdateringene i bybildet!
moorebianca Bergen, Hordaland
oyeoptikkteigland Bergen, Hordaland
awkturtletravels Bergen, Hordaland
oyeoptikkteigland Nyheter fra Celine er på plass i vår butikk i Strandgaten og solen skinner I Bergen! Kom innom og ta en titt #bergensentrum
awkturtletravels bergen sunset #bergensentrum
Sigri_1808_ Vår i Bergen #bergensentrum
moorebianca L ving the look of spring #bergensentrum
www.bergensentrum.no 68 | byLIV
johannemagnus Bergen, Hordaland
Har du et blinkskudd å dele med oss? Bruk emnetaggen #BergenSentrum, så blir kanskje ditt bilde med i vår neste utgave av BYLIV!
johannemagnus No er vi der Kirsebærblomstring - vårens trofaste #bergensentrumtegn
piotr.miasik Bergen, Hordaland
piotr.miasik Bergen, Norway View from Ulriken top… 643m #bergensentrum
carolenviaje Bergen, Hordaland
carolenviaje El puerto madero de Bergen. Gracias @agusluna98 @seba.tbda #bergensentrum
mariellostnes Bergen, Hordaland
mariellostnes #bergensentrum
kaffekos_ing Bergen, Hordaland
kaffekos_ing Statsraaden e kommen hem #bergensentrum
www.bergensentrum.no 69 | byLIV
Forførende lyd for hjemmet og på farten
En høyttaler du ikke bare hører, men også legger merke til.
Elegant design møter avansert akustikk i vår kraftigste bærbare høyttaler til nå. Stream trådløst og koble til andre høyttalere sømløst. Oppdag nye detaljer i din favorittmusikk.
Med 12 timers spilletid over Wi-Fi eller Bluetooth og trådløs ladeplate for telefon, er Beosound A5 designet for å tas med fra rom til rom og på farten.
Enten du foretrekker lyse eller mørke toner, har du alltid mulighet til å endre utseende over tid, med utskiftbare fronter i vevet rotting eller treverk.
Opplev begge versjonene av Beosound A5 hos oss.
Bang & Olufsen Bergen Tårnplass 3. 5012 Bergen. Tel: 55 32 10 00. E-mail: taarnplass.bergen@beostores.com
Beosound A5
www.bergensentrum.no 72 | byLIV
Jeg har rykte på meg for å være litt Cruella de Vil,
Monica Mæland:
Jeg har så mye energi til å jobbe!
Etter flere år i Regjeringen, har Monica Mæland nå returnert hjem til Bergen på fulltid. Her holder hun fortet hos Bergen Næringsråd, bruker ettermiddagene på tur med valpen på 5 måneder, og nyter hjembyen hun har sett heller lite til de siste årene – selv om hun pendlet frem og tilbake ukentlig.
Bergen er hjembyen min. Jeg hadde oppveksten min på sør landet, og har dialekten derfra, men jeg er bergenser, sier hun. Far var sjef i buekorps i flere år, og Monica var en av de siste babyene som ble født på Lasarettet i Sandviken, i 1968. Hele familien holdt til i Bergen, og alle ferier, helger og høytider ble tilbrakt her. Når Monica til slutt skulle begynne å studere juss, var valget av studiested enkelt.
– Da jeg studerte juss, og begynte å jobbe i Bergen, fikk jeg oppleve livets mange skyggesider på nært hold. Jeg jobbet primært med strafferett, barnevern og familierett. Det var et hardt møte med virkeligheten, forteller hun. Men en slik start gjorde henne også godt forberedt på jobbene som fulgte.
Ingen Cruella de Vil
Monica er en travel dame, og det går fort i svingene når 55-åringen skal fortelle om en lang karriere – et langt liv – i alt fra lokalpolitikk til nasjonalpolitikk, og erfaringene hun har fått med seg på veien. Pennen går varm av notering, men det blir i løpet av intervjuet helt klart hvordan Monica har kommet seg dit hun er i dag. Hun er konsis og klar i talen, og har full kontroll på hva hun sier til enhver tid.
– Jeg har rykte på meg for å være litt Cruella de Vil, men jeg er egentlig både real og snill av meg. Likevel, for å bli værende i de stillingene og møte situasjonene jeg har gjort, krever det en evne til å kunne stå i vanskelige situasjoner, og holde på autoriteten og myndigheten. Man utvikler tykk hud ganske raskt, sier hun.
Drømmejobben
Den nye administrerende direktøren i Bergen Næringsråd har flere år i regjeringen bak seg, og er betegnet som en nær støttespiller til Erna Solberg gjennom hele hennes politiske liv. Som justis- og beredskapsminister geleidet hun landet gjennom pandemien, og kom forholdsvis uskadet ut på den andre siden. Ikke alle hennes tidligere kolleger har klart det samme.
– Jeg elsker å jobbe i politikken, og kunne påvirke dagsordenen i så stor grad som jeg gjør og har gjort. Det lader ›
www.bergensentrum.no 73 | byLIV
batteriene mine, og jeg har så mye energi til å jobbe. Det samme gjelder her i Bergen Næringsråd, det er en drømmejobb. Men jeg er ikke alene. Sammen med et spennende team, og dyktige medarbeidere, jobber vi for bedre rammevilkår for næringslivet i byen.
For næringslivet
Bergen Næringsråd sin største oppgave er å være et bindeledd mellom næringslivet og politikken. Organisasjonen representerer per dags dato over 100 000 arbeidstakere, og har over 3200 medlemmer. Det er disse menneskene Monica jobber for.
– Det er en stor ære, og jeg føler meg privilegert som får lov å jobbe med og utvikle noe jeg brenner så sterkt for.
Bergen er en så stor del av min identitet, så å nå kunne gi tilbake til byen, med min erfaring, kunnskap og evner som jeg har bygget over lang tid – det er veldig givende. Jeg driver på en måte lobbyvirksomhet for alle våre bedrifter, og for næringslivet generelt her i regionen, sier hun.
Et stort ansvar
Dette er en viktig rolle, som har gitt Monica ansvar for å lede og utvikle næringslivet i Bergen og bergensregionen. Hun har vært en sterk talsperson for næringslivet i Bergen og har jobbet hardt for å styrke byens posisjon som en attraktiv og moderne by. Som administrerende direktør i Bergen Næringsråd har hun ansvaret for å samarbeide med bedriftene i Bergen for å styrke deres posisjon og øke deres innflytelse. Hun arbeider for å tiltrekke nye bedrifter og investorer til byen, og bidrar til å skape flere arbeidsplasser og økt økonomisk vekst i regionen.
– Det er viktig å understreke at Bergen Næringsråd har et fantastisk team
som jobber sammen, hvor vi alle har ulike styrker, kompetanse, og måte vi jobber på. Noen har vært her i over 30 år, andre i bare noen uker, men sammen er vi et godt team, som jobber for de samme målene: At næringslivet i Bergen og omegn skal kunne trives, og skape arbeidsplasser og verdier til samfunnet.
Tradisjonsrik handelsby Monica understreker at Bergen tradisjonelt sett er en handelsby, men at utviklingen har gått i retning av kultur og restaurantmarkedet. Dette er selvsagt ikke negativt, men kan få store konsekvenser.
– Butikker skaper et levende sentrum, med liv og røre. For å beholde denne balansen er det viktig å skape de gode rammevilkårene, slik at butikker og næringsliv overlever. Den stadig mer polariserte debatten utgjør også en trussel, sier hun, og viser til en by full av sterke meninger og begeistring.
– Bergenserne elsker byen sin, og viser det gjennom sterkt engasjement. Det er helt fantastisk. Men flere av debattene vi ser i dag, overstyrer handling. Vi må heie på de som skaper, og risikerer noe. Slik utvikling og handlingskraft er det vi trenger mer enn noe annet, understreker hun.
En perfekt #2-by Monica beskriver Bergen som en ideell #2-by. Bergen ønsker ikke å være en hovedstad, og har ikke behov for å hevde seg der. Men vi har alt som kreves, og mer til, for å være en by nummer to. Hun tror vi må være mindre opptatt av Oslo og mer opptatt av å måle oss mot resten av verden.
– Vi har en fantastisk fordel, hvor vi slipper å ta hensyn til mange ting som hovedstaden må gjøre. Vi kan hevde oss
på andre felt, og fokusere på disse. Vi vil være best på hav, best innen finans, best på kunnskap, medie og helse. Best for næringslivet rundt oss.
Forutsigbarhet og trygghet
Det er et turbulent og vanskelig landskap som bedrifter må navigere i disse dager, med store krav. Dyrere strøm, høye renter, generell prisøkning, og ikke minst høye krav for bærekraft og grønne løsninger innen alle felt. For å komme seg gjennom dette krever næringslivet støtte, og forutsigbare rammevilkår, så langt det lar seg gjøre.
– En undersøkelse gjort nylig, viser at den viktigste saken for bedriftene i regionen, er forutsigbarhet. 3 av 4 bedrifter ønsker å føle på trygghet og å vite hva som kommer. Det er første gang en slik sak ligger på topp, og at det er så stor enighet på tvers av næringene. Da er det viktig at vi kan stille oss bak dem og bidra til mer trygghet og mindre risiko, sier Monica.
Monica leder an med en stødig hånd. Hun har allerede ved flere anledninger vist seg å være en dyktig leder, med erfaring fra både politikk og næringsliv. Hun er en verdifull tilføyelse til Bergen Næringsråd, og vil uten tvil ha en betydelig innvirkning på næringslivet og samfunnet i Bergen og bergensregionen.
Med Monica Mæland i spissen, ser fremtiden for næringslivet i Bergen lys ut, og det er ingen tvil om at hun vil fortsette å jobbe hardt for å utvikle byen videre og sikre at den forblir en attraktiv og moderne by å investere i og drive virksomhet i.▗
› www.bergensentrum.no 74 | byLIV
Bergenserne elsker byen sin, og viser det gjennom sterkt engasjement.
VI KAN FJELLSKO
Hos oss finner du utvalget og kunnskapen
HOKA RINCON 2 TK
HOKA CLIFTON 7
MAMMUT MERCURY/NOVA IV MID GTX
Lett og meget komfortabel tursko med overdel i behagelig Nubuk lær med Gore-Tex membran. En ideell sko for enklere turer i både i skog og lett terreng. Det halvhøye skaftet sikrer bra stabilitet, og den fulldempede mellomsålen sørger for topp komfort både på sti og grusveier. Vibram FrogGrip yttersåle med godt grep. Dame- og herremodell.
Rincon 2 TK kan vi egentlig kalle en tempoutgave av Clifton 7. Skoen er veldig lett i forhold til det kraftige dempevolumet i sålen, og den har også en aggressiv MetaRocker som gjør at du kommer raskt frem på forfot slik at skoen føles svært lettløpt. Den er responsiv nok for både tempoøkter og fart, og den gode støtdempingen kombinert med Rocker sålen gir deg nok beskyttelse og komfort til lengre turer. Skoen passer perfekt både til den aktive løperen som vil bruke skoen som en treningssko til daglige turer og lengre tempoøkter, og som en tempo- og intervallsko for mosjonisten. Finnes som dame- og herremodell.
Pris: 1.999,–
LOWA EXPLORER II MID GTX
Mange hevder Clifton er den beste nøytrale løpeskoen noensinne! Sterke ord, men den har tross alt vært testvinner i de store løpemagasinene flere ganger, og den har vunnet løp over hele verden. En sko med meget bredt bruksområde; raske løp, lange løp, intervaller, halvmaraton, gateløp osv. Er veldig stabil for å være en nøytral sko. Den er også helt suveren som jobbsko for deg som står og går mye på harde underlag. Finnes i dame-og herremodell, flere farger. Eksisterer også med ekstra bred lest.
Explorer II Mid Gtx er en lett, halvhøy og superkomfortabel tur markasko i hanskemykt Suede lær med GoreTex membran. Modellen bygger på klassikeren Rene-gade Mid, men er litt mer stabil og har også en bedre såle på våte og sleipe berg. Den støtdempende mellomsålen med ekstra EVA innlegg avlaster både knær og hofter, og Vibram MegaGrip yttersålen sørger for et trygt og sikkert feste. Dame-og herremodell.
Pris: 2.699,–
SCARPA RUSH TREK GTX
HOKA KAHA 2
HOKA ARAHI 4
Arahi 4 er en super overpronasjonssko med suveren støtdemping for deg som krever lav vekt, støtte og stabilitet uten at det går utover løpsfølelsen. Takket være den innovative J-Frame teknologien med hardere EVA både i hælen og på innsiden av yttersålen, gir dette en glimrende stabilitet og støtte i landingen for deg som overpronerer. Vi kan vel egentlig kalle denne en stabil utgave av Clifton. Finnes i både dame- og herremodell.
Med Rush Trek Gtx setter Scarpa en ny standard på lette, raske og komfortable hikingsko. Den har en suveren kombinasjon av stabilitet, friksjon og grep mot underlaget takket være den nye Presa sålen, en såle som er helt unik for Scarpa. Støvelens konstruksjon, der foten formelig står nedi en «krybbe», sikrer meget god stabilitet og komfort samtidig som den forholdsvis myke bøyeflexèn bedrer rulleegenskapene slik at hvert steg føles naturlig. Den nye sålekonstruksjonen gir meget god demping med en mengde støtabsorberende materialer samt en svært lav vekt – noe som reduserer belastning og slitasje på føtter og kropp slik at du lettere takler lange turer. Dame-og herremodell.
Pris: 1.799,–
CRISPI VALDRES GTX
Pris: 2.999,–
HOKA CHALLENGER ATR 5 GTX
Challenger ATR 5 Gtx er en av de aller mest allsidige skoene på markedet, en litt sånn “kinderegg” sko, og dette er den vanntette versjonen som nå endelig har fått Gore-Tex membran. Den fungerer nemlig på nesten alle typer underlag, så hvis du løper eller går både på asfalt, grus og stier, er dette den perfekte skoen. Den har støtdempingen og lesten til Clifton modellen, men har fått en All-Terrain yttersåle med 4mm knotter som sørger for bedre feste på grus og gjørme. Dame- og herremodell.
Valdres GTX er en solid og komfortabel fjellstøvel med Gore-Tex membran. Overdelen er i hanskemykt Nubuk lær som former seg perfekt etter foten. Polstringen rundt hælen er meget bra, så her opplever man ikke noe gnagsårproblematikk. Mellomsålen er ikke for stiv, stabiliteten er bra og støvelen har god støtdemping. Vibram SuperGrip yttersåle. Dame- og herremodell.
en har god støtdemping. Vibram Super Grip yttersåle. Dame- og herremodell.
Pris: 1.899,-
Pris: 3.299,–
MEINDL BELLAVISTA MFS GTX
Lett,og forholdsvis stabil fjellsko som er perfekt til alt i fra enkle dagsturer og opp til ukesturer med en 50-60 liters sekk på ryggen. Overdelen er konstruert i hanskemykt og superkomfortabelt Nubuk lær med Gore-Tex membran, og innvendig er det MemoryFoam som gjør at skoen former seg perfekt rundt hæl og ankelpartiet. Den godt støtdempende mellomsålen i EVA materiale sørger for en behagelig gange selv på harde underlag, og yttersålen som er utviklet sammen med Vibram gir et suverent grep for oss nordboere. Dame- og herremodell
HOKA SPEEDGOAT MID 2 GTX
Nye Speedgoat Mid 2 Gtx er en superlett ankelhøy tursko med Gore-Tex membran som vil passe til alt i fra turer i marka og til småløping i ellet. Her får du en glimrende kombinasjon av demping og respons, noe som sørger for å gi deg en herlig komfort på de lange turene. Vibram Megagrip yttersålen med 5mm knotter sørger for suverent feste både på berg, grus og sti. Dame- og herremodell.
Pris: 2.299,–
Pris: 3.799,–
HOKA BONDI 7
Kaha Gtx er en superlett turstøvel med en herlig passform. Kombinerer vi dette med en fantastisk støtdemping samt en myk og herlig skinnoverdel med GoreTex membran, får du her en turstøvel som gir deg ultrakomfort i fjellheimen. Vibram MegaGrip yttersålen sørger i tillegg for et suverent grep både oppover og nedover. Dame- og herremodell
Bondi er Hoka`s mest dempede asfaltsko, og er nå oppgradert med enda bedre passform og komfort. En super mengdetrenings sko for deg som løper mye på hardt underlag, den har også vært en kjempesuksess for de som sliter med skader og trenger opptrening. Foten ligger godt plassert ned i sålen, så Bondi passer også godt for deg som har behov for litt ekstra støtte og stabilitet ved lett overpronasjon. Den er også utmerket valg som jobbsko for deg som både står og går mye på harde underlag. Finnes i både dame- og herremodell, flere farger. Eksisterer også med
Pris: 2.999,–
LOWA MAURIA/CAMINO EVO GTX
Lett og fin fjellstøvel med herlig passform, suveren gåkomfort og god stabilitet som er ypperlig til turer i fjellet med moderat oppakning. Her er det ikke spart på noen kvaliteter, så overdelen er konstruert i mykt og komfortabelt Nubuk lær med Gore-Tex membran, og hælområdet har fått en fantastisk polstring som nærmest gjør det umulig å få gnagsår. Mellomsålen har god støtdemping som du virkelig vil sette pris på over harde underlag, og yttersålen har en høyfriksjons gummiblanding med topp grep. Dame-og herremodell.
HOKA SPEEDGOAT 4
Speedgoat 4 Gtx er en veldig allsidig terrengsko som funker både som tursko og som en fullblods trailløpesko for deg som hovedsakelig løper i terreng og på grus. Her får du en glimrende kombinasjon av demping og respons, og Vibram Megagrip yttersålen med 5mm knotter sørger for suverent feste både på berg, grus og sti. Dame- og herremodell.
Pris: 3.499,–
CRISPI ATTIVA BP GTX
HOKA
SKY KAHA GTX
Med sin geniale miks av støtdempingen til en løpesko og stabiliteten til en lett ellstøvel, stiller denne superlette turstøvelen i en helt egen kategori. Her får du nemlig en utrolig komfort og en suveren støtdemping som passer perfekt både til raske dagsturer og hytte-til-hytte turer i enkelt terreng. Vibram MegaGrip sålen sørger for godt grep både opp og ned, og den nye overdelen med Gore-Tex membran holder føttene tørre og varme. Dame- og herremodell.
Attiva BP Gtx er en superbehagelig, vanntett og forholdsvis lett fjellstøvel som er konstruert i en mix av Nubuk lær og Cordura. Takket være Crispi`s Instant Fit teknologi føles den enormt komfortabel allerede når du har snørt den på for første gang, og FastLock snøresystemet sikrer at foten sitter trygt og presist. Den innebygde EFX stabiliseringsrammen gir en mer progressiv flex slik at støvelen føles dynamisk og naturlig å gå med, og den ekstra støtdempingen som er lagt inn gjør at foten din har det behagelig selv etter mange timer over harde berg og steiner. Yttersålen har fått Vibram sin MegaGrip gummiblanding som sikrer et supert grep selv på våte og sleipe berg. Dette er rett og slett en herlig støvel til fjellturer med middels tung oppakning i blandet terreng. Dame-og herremodell.
Pris: 2.999,–
Pris: 3.999,–
Markeveien 3, rett ved Torgalmenningen. Telefon 55 62 73 00 eller info@outdoorbergen.no
Markeveien 3, rett ved Torgalmenningen. Telefon 55 62 73 00 info@outdoorbergen.no
ÅPNINGSTIDER 10-18
10-18 TORSDAGER 10-19 LØRDAGER 10-16
10-19
Lagunen Storsenter, Gågaten ute ved ByBanen. Telefon 55 62 73 00 info@outdoorlagunen.no
10-16
ÅPNINGSTIDER 10-21 / 10-18
TORSDAG
LØRDAG
Foto: Åsnes/Sveinung Klyve
Foto: Åsnes/Sveinung Klyve
FEM GENERASJONER, EN LEGENDE 50-ÅRS JUBILEUM MED NY
39MM DIAMETER
Riviera-modellen er selve symbolet på livsstilsånden til Baume & Mercier. En evig moteriktig sport-chic look designet på begynnelsen av 1970-tallet av klokkestylisten Jean-Claude Gueit. På den tiden var urkassene runde eller rektangulære. Baume & Mercier Riviera brøt kodene for sveitsisk urdesign med sin 12-kantede bezel rundt glasset. Lansert i 1973, og fortsatt like gjenkjennbar.
I anledning Rivieras 50-årsjubileum lanseres en 39mm Baumatic i tre modeller. Hver av de tre modellene er vanntett til 10 ATM. Urverket er Baume & Mercier sitt eget Baumatic manufaktur. Selvtrekkende med hele fem-dagers gangreserve, gangnøyaktighet på -4/+6 sekunder per dag og antimagnetisk opptil 1500 Gauss. Serviceintervall +5 år.
Dessuten, i den reneste Baume & Mercierånd, har de nye 39mm Riviera Baumatic modellene i stål en røkt blå eller grå safirglass tallskive med gjennomsiktig bølgedekor. Safirglasset i baklokket avslører detaljene og «fingerspitzengefühlen» i urverket.
For å demonstrere den ekstreme påliteligheten, tilbyr Baume & Mercier nå åtte års garanti for alle modeller med Baumatic urverket. Ved å registrere seg på Baume & Merciers hjemmeside aktiviseres garantien.
Redaksjonell annonse
g Riviera Baumatic 10714 – 39mm
www.bergensentrum.no 78 | byLIV
For dameversjonen kommer Riviera i 33 eller 36mm polert og børstet stål. Fem nye tallskiver med transparent bølgedekor i ulike farger, både med og uten diamanter.
Automatikk urverk med 38 timers gangreserve eller quartz med hele 10 års batterilevetid.
Riviera kolleksjonen er nå tilgjengelig i størrelsene 39, 42 og 43mm samt i 33 og 36mm.
Med sitt ikoniske design, samspillende materialer og moderne stil er Riviera en eksepsjonelt allsidig klokke. Lenke eller gummirem – det som passer deg best der og da. Med Baume & Merciers verktøyfrie
hurtigskiftsystem, tar det bare sekunder å bytte. Baume & Mercier Riviera passer dermed uansett antrekk og anledning. Den er fortsatt en trendsetter.
Tradisjon, som et symbol på trygghet og kontinuitet, er det menneskelige preget av klassisk håndverk og bærekraften til langvarige produkter av høy kvalitet. Baume & Mercier er tradisjon, tillit og kontinuitet i mer enn 190 år.
Quality, reliability and performance trenger ingen oversettelse. Du skjønner det når du har det på hånden.
Velkommen til Urmaker J. Gjertsen.
g Riviera Baumatic 10715 – 39mm
g Riviera 10727 – 33mm
g Riviera 10728 – 33mm
www.bergensentrum.no 79 | byLIV
g Riviera 10730 – 33mm
JERNBANESTASJONEN I BERGEN
En historisk perle i utvikling
Jernbanestasjonen i Bergen, med sin ærverdige arkitektur, historiske betydning og kulturelle verdi, var kåret til Bergens flotteste arkitektur av leserne i BT i 2022. Stasjonen gjennomgår i disse dager en spennende utvikling med nye konsepter og økt kapasitet, som vil bidra til å trekke flere mennesker til Jernbanestasjonen.
De siste årene har det vært store endringer på byens jernbanestasjon. Utviklingen har gjort stasjonen til et moderne og funksjonelt knutepunkt innen kollektivtrafikken, uten å miste av syne den lange historien og kulturen som omringer bygget. Anna Bang, Eiendomssjef ved Bane NOR, forteller at både stasjonen og ruten har fått et stort løft med nye Ulriken tunnel, hyppigere avganger for passasjerer mellom Bergen og Arna, samt region- og godstog, og selvsagt nye Arna stasjon.
– Dette bidrar til at flere velger tog, og flere reisende gir flere muligheter, men også krav til Jernbanestasjonen i Bergen. Noe vi selvsagt synes er veldig gøy og utfordrende, forteller Anna. Hun under-
streker at Bane NOR er stolt av å kunne tilby både kontorer og butikker til de reisende som oppholder seg på stasjonen.
Utfordrende marked
Til tross for pandemien har det skjedd mange endringer, nyåpninger og dukket opp spennende konsepter de siste årene. Men det har vært utfordrende å finne nye kommersielle konsepter i et marked som har vært langt nede over lang tid.
– Vi har klart å lande på en god kombinasjon nå, med kiosk, sushi, strikk og det lokale klesmerket BRGN, som har et unikt konsept med klær og kafé. Målet er at konseptene som velges først og fremst skal være tilrettelagt for togreisende, og
www.bergensentrum.no 80 | byLIV
mennesker som oppholder seg, eller er i området ved Jernbanestasjonen i Bergen. For mange som pendler er jo dette i praksis deres nabolagssenter, sier hun.
En stor jobb
Stasjonen er en historisk viktig bygning med både kulturell, arkitektonisk og sosial betydning, noe som må tas med i vurderingen når man forvalter den. Anna forteller at Bane NOR Eiendom er stolte av å ta vare på en viktig del av kulturarv, og har både fagkompetanse internt og et tett samarbeid med antikvariske myndigheter. Alt som gjøres på stasjonen må avklares i samarbeid med fylkeskonservator, og det er et godt samarbeid som sørger for at bygget ivaretas, samtidig som det innbyr til liv og røre.
I 2021/22 ble skifertaket på den gamle stasjonsbygningen renovert etter antikv-
ariske prinsipper. Dette var et prosjekt gjennomført i samarbeid med antikvariske myndigheter. I 2015/16 ble glasstaket i ventehallen renovert, også dette etter antikvariske prinsipper.
– Vi har store ambisjoner for Jernbanestasjonen, og ønsker å gjøre den til en enda mer attraktiv og funksjonell del av byen. Vi jobber med å utvikle nye og spennende konsepter for stasjonen, som både er tilpasset reisende og byens befolkning. Men det må skje i riktig rekkefølge, og vi
må gjennom mange ringer før vi kan si kjør, smiler Anna.
Fremtiden
Målet er å skape en pulserende bydel rundt stasjonen, hvor man kan oppleve kultur, kunst, mat og drikke, samt å jobbe med å gjøre stasjonen mer miljøvennlig. Blant annet ved å tilrettelegge for sykkel og økt bruk av kollektivtransport, noe som faller naturlig for et sted som Jernbanestasjonen. Anna tror fremtiden er svært lys og spennende for det historiske bergensbygget.
– På kort sikt vil vi fortsette å utvikle og forbedre de eksisterende konseptene på stasjonen, samt tilrettelegge for enkel og smidig reise for alle togreisende. På lang sikt vil vi se på muligheter for utvidelse og modernisering av stasjonen, samt samarbeid med lokale aktører og institusjoner for å skape en mer mangfoldig og spennende opplevelse for alle som besøker stasjonen. Vi ser et stort potensial i Jernbanestasjonen, og vi jobber hardt for å utvikle stasjonen til å bli en enda mer attraktiv og funksjonell del av byen, avslutter hun.▗
Vi har store ambisjoner for Jernbanestasjonen i Bergen, og ønsker å gjøre den til en enda mer attraktiv og funksjonell del av byen.
g De digitale skjermene i Jernbanehallen var en seier for BaneNOR, og gjør informasjosflyten enklere.
www.bergensentrum.no 81 | byLIV
A Nye fasiliteter og tilbud som sykkelparkering gjør stasjonen mer attraktiv og tilgjengelig.
Urmaker GjertsenBaume & Mercier Riviera Baumatic 10720 – 39mm Veil. 46.750,–
Urmaker Gjertsen Baume & Mercier Riviera Azur Baumatic 10717, 42mm 300m Veil. 47 850,–
BRGN Vårdugg
VÅTE OG VARME SOMMERDAGER
Det finnes ikke dårlig vær, bare dårlige klær! Men her i byen vet vi hvordan vi skal kle oss for selv de våteste regnværsdagene. Vær klar for tur og aktivitet, uansett vær med våre beste tips til herregarderoben i sommer!
Nespresso Lume Mia Kapselbeholder 320,–
Outdoor Amundsen Roamer fleecegenser 2199,–
Outdoor Amundsen Vagabond Knickerbocker 2699,–
Krogh Optikk Ray-Ban 1503 ,–
Match Mario Conti, Baresi lin t-skjorte 799,-
Match Mario Conti, Manuel linshorts 999,-
Nespresso Stormio GO & Melozio GO 200 mg koffein per kapsel 157,90,– per kafferør
Haaland Eurosko BIRKENSTOCK 1099,–
www.bergensentrum.no byLIV
BRGN Bucket hat 599,–
herrejakke 3299,
–
Scabal Linen Caps 875,
–
Krogh Optikk Oakley 2273,
–
BAUM UND PFERGARTEN, KING LOUIE, ILAG, SAMSØE, JOHNNY LOVE, HUNKÖN, HAN KØBENHAVN, URBAN PIONEERS, NOTES DE NORD, FAITHFUL THE BRAND, MADS NØRGAARD, RAVN, A BRAND, NEW, FIVE UNITS, BRGN, IVY, BLUE DE GENES, GABBA, CLEAN CUT, LES DEUX, SCOTCH AND SODA, DR MARTENS, LÄST, MONO, LEMON JELLY, PICO, FABIENNE CHAPOT, BECK SØNDERGAARD
twistedbergen Twisted Bergen
FOTOGRAF: Morten Wanvik | HÅR/STYLING: Team Ramsvik
Gullsmed Gjertsen
Hos Gullsmed Gjertsen har vi vår egen diamant-smykkekolleksjon som du kun finner hos oss. Ringer, anheng, armbånd og øre-stikker. Smykkene er designet med rene linjer som fremhever det enkle og vakre. Alle i 14 karat hvitt eller gult gull med TW - Si diamanter. Stener større enn 0,30 leveres med eget sertifikat. Vi kan også produsere ditt eget smykke – akkurat slik du ønsker. Velkommen innom Gullsmed Gjertsen.
Bang & Olufsen
Optiker Svabø
I desember stengte vi dørene i vår butikk i Strandgaten og flyttet alle eksisterende kundeforhold og opplysninger inn i vår butikk i Vågsallmenningen. Vi ser frem til å ta imot alle våre sentrumskunder i en og samme butikk og vil som alltid etterstrebe å yte den samme gode servicen dere forventer av oss. Om det er noe du lurer på så ta gjerne kontakt med oss eller kom innom butikken i Vågsallmenningen.
En høyttaler du ikke bare hører, men også legger merke til. Elegant design møter avansert akustikk i vår kraftigste bærbare høyttaler til nå. Stream trådløst og koble til andre høyttalere sømløst. Oppdag nye detaljer i din favorittmusikk. Med 12 timers spilletid over Wi-Fi eller Bluetooth og trådløs ladeplate for telefon, er Beosound A5 designet for å tas med fra rom til rom og på farten. Enten du foretrekker lyse eller mørke toner, har du alltid mulighet til å endre utseende over tid, med utskiftbare fronter i vevet rotting eller treverk.
Opplev begge versjonene av helt nye Beosound A5 hos oss.
W Eiendomsmegling
Vi i W Eiendomsmegling har som mål å gi våre kunder en førsteklasses opplevelse i sin boligreise. Dette innebærer god rådføring og god kommunikasjon gjennom hele prosessen. En vellykket bolighandel er en handel der alle parter føler at de har nådd sitt mål. Ta kontakt med oss for å høre hvordan vi kan hjelpe deg med kjøp eller salg!
www.bergensentrum.no 84 | byLIV
VÅGSALLMENNINGEN 10
LAGUNEN STORSENTER
DIN VALGFRIHET ER VIKTIG FOR OSS.
Derfor tilbyr vi deg rimelige og mer kostbare produkter side om alternativ til deg. Her får du komplett enstyrkebrille fra 795,- og maksimum 3 095,- for progressive briller.
KJØPER DU EN KVALITETSBRILLE HOS OSS KVALIFISERER DU AUTOMATISK TIL VÅRT FORDELSPROGRAM.
Privilegiumsprogrammet vårt gir deg gode rabatter om du skulle
innmelding i kundeklubb eller tegning av abonnement for å oppnå rabattene.
VI HAR SLÅTT OSS SAMMEN I BERGEN SENTRUM!
alle eksisterende kundeforhold og opplysninger inn i vår butikk på Vågsallmenningen. Vi håper dere blir med oss videre og ser frem til å ta imot alle våre sentrumskunder i en og samme butikk. Velkommen til oss!
BESTILL TIME PÅ WWW.OPTIKERSVABO.NO ELLER RING OSS PÅ 55 32 61 50
i Bergen Se hva som skjer
Kunstutstilling; Søren Thilo Funder & Nástio Mosquito
Kunsthall 3,14
24.05 - 04.06
Nye utstillingar på KRAFT
KRAFT
24.05 - 04.06
Lunds Tivoli
Festningskaien
24.05 - 04.06
Gu kor gøy! Teatervandring
Fisketorget 24.05 - 15.06
En morsom og annerledes innføring i Bergens historie!
I svarte skogen inne
Det Vestnorske Teateret
24.05 - 10.06
Festspillene i Bergen
Bergen
24.05 - 07.06
Festspillene har etablert seg som et senter for den nordeuropeiske kunstscenen, kjent for urfremføringer, nye produksjoner innen musikk, opera, teater og dans og et stort mangfold i programmet.
Näkymätön kansa
DNS
25.05 - 26.05
Kl. 19:00
Han gaiden
Kulturhuset i Bergen
25.05
Kl. 21:00
Bergen Fringe Festival
Cornerteateret
26.06 - 28.05
Salong: Hva er galt med psykisk helsevern?
Litteraturhuset
01.06
Kl. 20:00
Hundemanuskripta
Det Vestnorske Teater
01.06 - 03.06
Kl. 21:00
Hundemanuskripta er ei tekstsamling av Jon Fosse som inneheld tre tekstar om tre hundar.
Peter Gabriel - i/o The Tour
Bergenhus Festning
02.06
Kl. 18:00
Sykkelrittet Bergen Voss
Edvard Griegs plass 1
03.06
Kl. 07:00
Terje Nilsen, altså
Lille Ole Bull
03.06
Kl. 18:30
Karisma Records 20 års jubileumskonsert
Det Akademiske Kvarter
03.06
Kl. 19:00
Mørkekjelleren - standup for mørke sjeler
Ricks-kjelleren
03.06
Kl. 20:00
Nattjazz Bergen
26.05 - 03.06
T.J. Miller: The Gentle Giant Tour Ricks teater
26.05
Kl. 19:00
Bondens Marked Fisketorget
27.05
Kl. 10:00 - 16:00
Tour of Norway
Bergen
26.05 - 29.05
4-dagers etapperitt med start i Bergen. For første gang siden VM i 2017 skal verdens beste syklister igjen bestige den ikoniske Fløyen-stigningen!
7- og 4-fjellsturen
Byfjellene
28.05
Kor og basar med damekoret
Lille Ole Bull
31.05
Kl. 19:00
Verdis Requiem
Grieghallen 03.06
Kl. 19:30
Monumentalt mesterverk med unge og etablerte artister fra Bergens kor og orkester.
Fosse for Dumskallar
Det Vestnorske Teateret 04.06
Kl. 18:00
A true story
Studio Bergen
06.06 - 07.06
Urpremiere om transpersoners barndom, foreldreskap og familieforhold.
Se mer om hva som skjer i byen på
/hva-skjer www.bergensentrum.no 86 | byLIV
www.visitbergen.com
MAI
JUNI
g Hundemanuskripta
g Festspillene i Bergen
All about Mimi
Ole Bull Scene
07.06 - 08.06
Konsert med Bergen Demenskor
Grieghallen
09.06
Kl. 18:00
Romeo & Julie
DNS
09.06 - 21.06
Storkonsert med Eirik Søfteland og
Chris Lund
Cornerteateret
09.06
Kl. 20:00
Plunder - Releaseparty Madam Felle
09.06
Kl. 21:30
Rock the Opera vol 2
Grieghallen
10.06
Kl. 20:00
Etoille Ballet Gala
Grieghallen
11.06
Kl. 19:00
Lazarus DNS
13.06 - 24.06
Bergen Fest
14.06 - 17.06
Bergenhus Festning
Langhaugenrevyen 2023 – Invitert
Ole Bull Scene
16.06 - 17.06
Kl. 18:00
Sikre deg billetter til denne herlige elev-revyen så vil elevene på Langhaugen sørge for at lattermusklene dine får trimmet seg skikkelig!
Torgdag
Bergen
17.06
Beyond the Gates - Ekstrem metal festival
Bergen
02.08 - 05.08
Styva Linan (SE) + Brusk Landmark
10.08
Kl. 20:00
We Love the 90s & 2000s
Bergenhus Festning
11.08
Kl. 18:00
Kokosbananas Cornerhagen
12.08
Kl. 14:00
Frode Grytten Beat Band Absolutt Sommerambivalens Cornerhagen
18.08
Kl. 19:00
Bergen Impro Laug Cornerhagen
19.08
Kl. 21:00
Pelle Propell Cornerhagen
20.08
Kl. 14:00
Den store norske sidersmakingen
USF Verftet
24.08
Kl. 19:00
JordenMars
Nygårdsparken
17.06 - 25.06
Bygda te Byn
Marinehallen
17.06
Kl. 16:00
Til tjeneste! fra Fisketorget til Skansen Teatervandring
Fisketorget
20.06 - 11.08
Kl. 12:00
Robbie Williams
Bergenhus Festning
22.06
Kl. 17:00
Sommerbluesen 2023
Madam Felle
23.06 - 24.06
Kl. 21:00
Mamma Mia! Under The Stars
Bergenhus Festning
29.06 - 02.07
SOLO - Ørjan Burøe
Biblioteket Bar
25.08
Kl. 20:00
Hest, fest og heimlengt
Lille Ole Bull
25.08 - 26.08
Ole Bull Scene inviterer til en heidundrende Countryfest!
Feelings festival
Bergenhus Festning
25.08 - 26.08
World Triathlon Cup Bergen 2023 Bergen 26.08 - 27.08
BarneTri Festplassen 26.08
Bergen orgelsommer - Bergen
International Organ Festival
Bergen Domkirke
02.07 - 26.08
Kl. 19:30
Hver søndag i jule og august.
Vasas flora och fauna
Landmark
03.07
Kl. 20:00
27. Grieg i Bergen festival
Bergen
31.07 - 17.08
Grieg in Bergen Festival har et bredt repertoar innenfor kammermusikk som også inkluderer verdenspremierer.
Kl. 10:00
Barnetriatlon på Festplassen samler hundrevis av barn og foresatte for lek og moro.
www.bergensentrum.no 87 | byLIV
AUGUST
JULI
g Kokosbananas
g Torgdag
Sommerens største attraksjon
Zachen er et velkjent sted for enhver bergenser med respekt for seg selv. Restaurant, bar, utested, og kjent for å tilby god mat og drikke i en avslappende og uformell atmosfære, er det store lokalet midt på Torget en lokal perle. Om sommeren er Zachariasbryggen spesielt populær blant både besøkende og lokalbefolkningen, og alle som ønsker å nyte solen og varmen i byen.
Når sommervarmen kommer trekker bergenserene ut til åpnere strøk, til Bryggen og områdene rundt, forteller Tom Greni. Han har drevet byens største uteservering i nærmere 30 år, og har etter hvert god erfaring med hvordan ting skal gjøres. I år kom våren sent, men prognosene lover godt for sommersesongen likevel.
– Vi må være helt klar den første dagen temperaturen kommer over et visst punkt. Når det er varmt nok til å nyte uteserveringen litt utover kvelden, da er vi i gang, fastslår han.
Årets høytid
Før den tid er det mye som må gå i orden. Med over 2800 plasser på huset, blir det raskt rotete dersom noe ikke fungerer som det skal. Zachen er et velsmurt maskineri, med Tom i spissen.
– Et sted som dette lever på sommermånedene. Resten av året lønner det seg ikke. Så de fire månedene av året, når alt koker og vi serverer gjester fra morgen til sent på kveld, livnærer oss, sier Tom, og
forklarer at det gjelder å treffe alle de forsk jellige målgruppene.
En sone for alle
– Vi har ulike soner, markedsført mot ulike mennesker. Turistene, for eksempel, er ikke her for å feste. De kommer på dagtid, og sitter helt ytterst mot vannet for å nyte byen. Bergenserne kommer på ettermiddagen og blir langt utover natten. De forskjellige avdelingene våre gjør at vi kan tilby akkurat den stemningen en gruppe ønsker, uansett alder eller type mennesker.
Nå er vi klar
Beliggenheten til Zachen er ideell for alle som ønsker å nyte solen sammen med god mat og noe i glasset. Med både formiddags- og kveldssol, og panoramautsikt over byfjorden, er Zachen et flott sted å tilbringe en ettermiddag eller kveld mens man nyter den varme solen og den vakre utsikten. Om kvelden blir de idylliske omgivelsene om til bar, pub og nattklubb for festklare bergensere.▗
TomGreniogZachen
Nå er alt klart for sesongen. Menyen er perfeksjonert, de nye ansatte er ferdig opptrent, og våren har vært en fin oppkjøring. Nå er vi klar for sommerferien, avslutter Tom.
www.bergensentrum.no 88 | byLIV
er klar f o r sommersesongen
Redaksjonell annonse
STRØMPEDAMEN
STRØMPER & HOLD-IN PRODUKTER
Illums: Markeveien
92 22 35 17 46 67 36 86
Jon Smørs Gate 2, ved
4a:
Nespresso
Oppdag nye Vertuo Lattissima fra Nespresso!
Med sin integrerte melkeløsning er ditt ideelle kaffe- og melkeøyeblikk kun et fingertrykk unna med Vertuo Lattissimakaffemaskin fra Nespresso. Vertuo Lattissima kan brygge opptil seks ulike koppstørrelser fra en liten espresso til en stor kanne kaffe, med eller uten melk. Nespresso tilbyr et bredt utvalg av kaffevarianter fra lys- til mørkbrent kaffe, slik at du skal kunne nyte kaffen akkurat slik du liker den.
Haaland Eurosko
Strandgaten 5
Nå er sommeren straks her, og med varme dager i vente trenger du kanskje noen nye sommersko? Vi har mange lekre sandaler, espadriller og sommersko fra kjente merker som Stockholm
Design Group, Birkenstock, Softwalk og Black – samt vårt nye merke Unified. Unified er, sammen med vårt søsterkonsept Dna, en av årets sponsorer til VG-lista, som også skal ha et eget, nytt arrangement i Bergen. Følg med!
David-Andersen
Flora: Forglemmegei
David-Andersen har lansert nok en nydelig blomst i den populære Flora-kolleksjonen. Forglemmegei-blomsten var en del av Florasmykkene som ble designet av Kikki Kvaal og introdusert på 80-tallet. Nå er den søte blå blomsten hentet opp fra designarkivene, og har fått et helt nytt uttrykk. Forglemmegei halssmykke, armbånd og øreringer finner du nå i butikken i Chr. Michelsens gate 2B.
Hans H
Nyoppusset Hans H i strandgaten
Under pandemien pusset vi opp første etasjen, og nå har vi også pusset opp underetasjen vår. Vi er stolte av å kunne invitere kundene våre til en fresh og moderne butikk, som passer perfekt til klærne og merkene vi selger. Vi har samtidig tatt grep for å bli mer energieffektive og miljøvennlige, og fått et vesentlig bedre innemiljø for både kunder og ansatte. Velkommen til en hyggelig handleopplevelse i Strandgaten 12.
www.bergensentrum.no 90 | byLIV
Kan du lage en såpeboble større enn deg selv?
Alltid nysgjerrig!
Nysgjerrig på å finne det ut? Gjør nye oppdagelser på VilVite. Foto: Tove Lise Mossestad
Lesesommer på
Bergen Offentlige Bibliotek
Enten du skal tilbringe sommeren i Bergen eller reise bort, er en tur innom et av byens folkebibliotek en god idé. Lån med deg bøker i kofferten, eller benytt deg av de ulike fasilitetene som er tilgjengelige hos biblioteket.
Sommerles
Biblioteket har ikke bare en stor og variert samling av bøker, filmer, spill og musikk, men også ulike fasiliteter som symaskiner, verktøy og studio for innspilling av podkast og video. Du kan til og med låne gitar og noter på Hovedbiblioteket, dersom du ønsker å lære deg noe nytt.
Gjennom sommeren vil det også dukke opp drop-in aktiviteter for barn og unge på bibliotekene, hvor de kan få teste læringslekene sammen med flinke
veiledere. Her gjelder det å følge med på bibliotekets nettside for å få med seg hva som dukker opp av spennende aktiviteter.
Bærekraftslaben
I Bærekraftslaben på Hovedbiblioteket kan du bruke studio til å spille inn din egen podkast eller filme foran en grønnskjerm. Du kan også bruke symaskiner og overlock-maskiner, og det finnes en rekke spennende verktøy og utstyr som kan brukes.
Ikke glem Sommerles, en utfordring til de leselystne barna! Sommerles er en nasjonal og årlig leselystkampanje for barn på 1.–7. trinn som varer fra 1. juni til 31. august. I denne perioden kan barn som deltar samle poeng ved å lese eller lytte til bøker, også kan de hente ut premier på bibliotekene i Bergen. Mer informasjon på sommerles.
Sommerlesing kan være en fin måte å nyte en avslappende ferie på, ikke bare for de små. Vi har bedt litteraturformidlere fra Bergen Offentlige Bibliotek om deres anbefalinger.
no.
www.bergensentrum.no 92 | byLIV
Foto Camilla Grindheim
Les deg gjennom sommeren
Lett sommerlesing
I hagen
«Hjelp, jeg har fått hage!: skap uteplassen du drømmer om» av Kenneth Ingebretsen og Tommy Tønsberg. Denne innføringsboken forteller deg alt du trenger å vite om å ta vare på en hage på en lett og oversiktlig måte.
Anbefalt av Vibeke Garrod
«Vannverk» av Johanne Fronth-Nygren
En briljant og oppslukende samling av flytende lyrikk som kobler byens infrastruktur med natur, kropp og samfunn.
Anbefalt av Joanna Pacula
«Utesnekring – fra oppbevaringskasse og utedusj til sykkelbod og terrasse» av Anders Jeppsson, Anna Jeppsson og Roger Nyström. Et godt alternativ for de som ønsker å utvide sine hagekunnskaper. Boken gir deg inspirasjon til å bygge alt fra utedusj til sykkelbod, eller terrasse.
Anbefalt av Silje Egge
«Mine menn» av Victoria Kielland. Hvor ofte leser man en nøktern, stille og vakker beskrivelse av en morder –uten prangende forsider og sjokkerende utmalinger av groteske detaljer? I Victoria Kiellands roman Mine menn møter vi Belle Gunnes, den norske ungjenten som utvandret til USA på slutten av 1800-tallet og endte opp med å bli en av Amerikas største seriemordere.
Anbefalt av Marie Amdam
Antoine Compagnons «En sommer med Montaigne». En filosofisk bok, med førti korte kapitler om den franske filosofen
Michel de Montaignes tanker.
Anbefalt av Ragnhild Sæther
«Historien om Fru Berg» av Ingvild H. Rishøi. En samling små, velskrevne og nydelige fortellinger som er perfekte for sommerlesing, og som ikke krever for mye konsentrasjon.
Anbefalt av Ine Sunde Lavik
«Modern Nature» av Derek Jarman. Når kunsteneren og filmskaperen ble diagnostisert med aids i 1986, trakk han seg tilbake til en hytte på den engelske kysten. Her skapte han en hage fra hittegods og hardføre planter. En poetisk bok, full av vakre observasjoner, innsikter og refleksjoner.
Anbefalt av Robin Van de Walle
«Resten av dagen» av Kazuo Ishiguro. En stillferdig og vakker bok. Den aldrende butleren Stevens ser tilbake på et liv i trofast tjeneste hos Lord Darlington. Han har lagt hele sin ære i å være den perfekte butler. Men hva har han egentlig igjen for det, når dagen er slutt? Film-versjonen, med Anthony Hopkins og Emma Thompson, er godt kjent. Denne finner du også på biblioteket. Men les boken – den er god! Anbefalt av Ine Sunde Lavik, Bergen Offentlige Bibliotek.
På ferie
www.bergensentrum.no 93 | byLIV
Bergen Havn: Et bærekraftig hjerte i byen
Bergen Havn har en lang historie som viktig handelshavn, men har også tatt på seg en ny rolle som ledende aktør innen miljø og bærekraft. Havnen stiller sterkt innen grønn drift, og har flere initiativer i gang for å redusere sin miljøpåvirkning, for videre å bidra til å oppfylle FNs bærekraftsmål i Bergen.
Vi har en viktig samfunnsoppgave som en av nordens største og mest innflytelsesrike havner, hvor vi skal være med å bidra til å løfte Bergen som en foregangsby innen miljø og klima. Som en såpass stor del av byens infrastruktur og historie, ser vi på dette som en selvfølge, og tar på oss dette ansvaret med glede, forteller Christian Hafstad, maritim leder hos Bergen Havn.
Bærekraftig vekst
Bergen Havn har plukket bærekraftsmål som strategisk følger deres arbeid. Havnen har spesielt fokus på mål rundt ren energi og klimatiltak, og har tatt konkrete skritt for å bidra til å oppfylle disse. Det jobbes for å fremme målene om bærekraftig økonomisk vekst, samt ansvarlig forbruk og
produksjon, forteller kommunikasjonssjef Astrid Tomassen.
Setter krav
Virkningen av tiltakene som allerede er gjort i havnen, merkes tydelig allerede nå, og Christian tror vi vil se enda større endringer innen næringen de kommende årene. Bergen Havn har gjort store investeringer i infrastrukturen for elektrifisering av skip, og det finnes nå landstrømanlegg for skip langs hele kaien. Dette har bidratt til en betydelig reduksjon av utslipp fra skipstrafikk i havnen.
– Som en av nordens største aktører innen spesielt cruiseturismen, og med mengden store skip som legger til kai med oss, er vi store nok til å kunne utøve press på bransjen. Vi følger kommunens krav,
og rederiene følger våre. Så når vi legger til rette for, og krever bruk av for eksempel landstrøm ved våre kaier, skjer det noe i en større skala, sier Christian.
Bruk av landstrøm betyr at skipene som legger til kai i Bergen kobler seg til strøm fra land, og dermed skrur av dieselmotorene når de er i havnen. Dette reduserer luftforurensing, samt fører til et langt lavere støynivå i havnen og områdene rundt.
Interne og eksterne løsninger
Diskusjoner rundt bærekraftig cruiseturisme og hvordan tilrettelegge for en bedre miljøpolitikk i bransjen, har vært mange og store de siste årene, og Bergen Havn forstår bekymringen. Men som stor
www.bergensentrum.no 94 | byLIV
aktør er det viktig å se saken fra begge sider.
– Vi trenger cruiseturismen, og det er ikke et reelt alternativ for byen å bare kutte dette helt. Vi ønsker heller å lede an en endring i næringen, og slik kunne bidra mer positivt til klima- og miljøbevegelsen, sier Astrid.
I tillegg til kravene som stilles eksternt, skal det også nevnes at Bergen Havn har tatt i bruk en stor andel elektriske biler, og generelt innfører en rekke forebyggende tiltak for å bedre sin grønne profil, også internt. Alt fra stort til smått hjelper. Bergen Havn er 14001 sertifisert, og jobber for å tenke miljø og bærekraft på alle plan.
Sommeren er her
Bergen Havn er en stor og viktig del av Bergens historie og økonomi, og nå også en ledende aktør innen miljø og bærekraft. Havnen samarbeider aktivt med lokal næring, organisasjoner og bedrifter. Dette gjør havnen til en foregangshavn i Norge,
og en modell for andre havner og rederier verden rundt. Et stort ansvar. Nå klargjøres det hele for en travel sommersesong.
– Vi er ikke bare en cruisehavn, og passer alltid på å tilrettelegge for fritids båter og den generelle småbåtturismen. Det er spesielt hyggelig når været spiller på lag, og havnen fylles med både bergensere og folk fra andre deler av landet, sier Christian. Han understreker at selv om sommeren er mer hektisk, er det også den tiden av året hvor det er kjekkest på jobb.
– Ingen dager er like, og det er stor variasjon. Men jevnt over forsøker vi å holde på roen og skape en hyggelig atmos fære i havnen. Våre sommerhjelper er til stede over hele området, og er behjelpelig om det skulle være noe. Vi setter stor pris på at de ivaretas av alle som bruker havnen, slik at stemningen holder seg god. Og skulle det bli problemer har vi vektere inne som patruljerer på kveldstid i høysesongen, forsikrer han.▗
Storecruiseskip fyller havne n sommermånedene BergenHavn tilrettelegger fo r bruk av vågen påbestmuligmåte
www.bergensentrum.no 95 | byLIV
h Også private aktører er velkommen i havnen.
TRENDSOMMER FOR HENNE
Sommerens trender fyller butikkene. Vi har snakket med Maria Rathi, stylist og innkjøper, som har delt sine anbefalinger til sommermoten for både ham og henne. Les Marias gode råd, og finn inspirasjon til sommergarderoben her!
Til feriegarderoben er den heklede trenden aktuell til denne sesongen igjen. Style sommerlige heklede kjoler eller bukser med en fargerik jakke i skinn, så er du klar for kvelden også, tipser Maria.
Ferskvannsperler
Denne smykketrenden regjerte på 90-tallet også. Halskjedene som sitter stramt rundt halsen – gjerne i perler.
– Lin er sommerens deiligste materiale, og en udødelig klassiker. Lin er et naturmateriale som har avkjølende og luftige egenskaper som gjør at det egner seg svært godt som sommerplagg, sier Maria.
Lin
– Kombiner linbuksen med en enkel topp, eller gå for en linvest som topp alene. En lett og ledig linblazer er en perfekt sommerjakke. Og i år er gult kult.
Den lille svarte
Når det gjelder stranden anbefaler Maria å gå for den klassiske svarte bikinien eller badedrakten som passer perfekt til både stranden og bassengkanten. Den kan du sprite opp med forførende cutouts, og høye skjæringer.
Store lommer
– Trenden med store cargolommer slutter ikke med det første, dette er en av de desidert største trendene for våren 2023, og kommer nok til å flyte over til sommeren, spesielt her i Bergen hvor været ikke alltid spiller på lag.
Infinity Ministry of style 2300,-
Infinity Camilla Pihl, skinnjakke 6000,-
David-Andersen Kjede, Stjernestøv Ferskvannsperler 4mm 2990,-
David-Andersen Kjede, Barokke Ferskvannsperler 1050,-
Match
Donna, Linvest 799,-
Infinity Ministry of style 2900,-
Match
Donna, Linblazer 1499,-
Match Marie Philippe, Linbukse 999,-
S t ylist oginnkjøperMaria
Rathi
www.bergensentrum.no 96 | byLIV
TRENDSOMMER FOR HAM
Lin forsvinner ikke fra trendbildet for herrene heller. Linklær blir bare mykere og mer glansfull ved bruk og vask. En kortermet linskjorte er det perfekte plagget til sommerens fester, eller slengt over skuldrene til badeshortsen.
På de internasjonale moteukene ser vi mange freshe menn i vester i ulike varianter. Er du av den vågale typen, kan du bruke vesten som eneste overdel. Men det funker like bra med t-skjorte eller skjorte under. Gå for en dressvest eller en mer hverdagslig versjon, tipser Maria.
Loafers
Har du enda ikke investert i et par kule loafers, er det på tide at du gjør det! Loafers er kommet for å bli. De har allerede vært i motebildet en stund,
og grunnen til at skoene kan være en god investering, er fordi de kan brukes til det meste, og perfekt til sommeren. – Like fin til dress som til det sommerlige antrekket.
Striper
Noen trender kommer og går, mens andre er her for å bli. Denne blir ofte ansett som en klassiker i garderoben – og har denne våren fått fornyet fokus: striper.
Scabal Dondup, Pantalone Sunny 3000,-
Netty Calvin Klein 1780,-
Match Jean Paul, Linskjorte 999,-
Eurosko
Stockholm Design Group 1599,Eurosko Stockholm Design Group 1499,-
Hans H. Stenstrøms 2899,-
Hans H. Swims 2499,-
Hans H. Oscar Jacobson 1899,-
Hans H. Gant 1899,-
www.bergensentrum.no 97 | byLIV
Netty Glow 2200,-
Gi hele byen i gave
byGAVEKORT kan brukes til shopping, restaurantbesøk, på kultur og underholdning i Bergen sentrum. Gir du byGAVEKORT i gave kan mottaker selv velge hva gaven skal være. I tillegg bidrar du til at Bergen blir en enda mer attraktiv og levende by.
ByGAVEKORTET er et helt spesielt gavekort. Det er et gavekort for alle som vil at Bergen sentrum skal leve og blomstre.
Kortet kan brukes hos over 300 bruker-steder i hele sentrum. Til både shopping, servering, kultur og opplevelser.
Den som får kortet, kan selv velge om man vil fornye garderoben, kose seg på en restaurant eller kjøpe billetter eksempelvis til Bergen kino, KODE eller VilVite. Kortet gir mottakeren enorm valgfrihet.
Bidrar til en enda mer spennende by Kortet gjør også at mange bedrifter samarbeider om å gjøre Bergen sentrum enda litt mer attraktivt. Derfor har både privatpersoner og bedrifter en ekstra god grunn til å velge byGAVEKORT. Hver gang man skal glede noen.
En populær gave til både hverdag og fest byGAVEKORT er populært blant annet som konfirmasjons- og bryllupsgave, som påskjønnelse til medarbeidere, og gave til forbindelser ved høytider.
Kortet kan kjøpes fra gavekortautomater på Galleriet, i Xhibition, KlosterGarasjen og GriegGarasjen, og over disk i Nye Berstadkiosken, Valkendorfsgaten 4.
b
y
Her kan du kjøpe byGAVEKORT:
• Galleriet
• Xhibition
• KlosterGarasjen
• GriegGarasjen
• Nye Berstadkiosken
Nettbutik k og bedriftskunder: www.bygavekort.no
byGAVEKORT kan også kjøpes på nett Bestiller du byGAVEKORT i nettbutikken www.bygavekort.no får mottaker det tilsendt i posten innen 8 virkedager. Du kan velge mellom å betale med faktura eller kredittkort, og du kan skrive en personlig hilsen til mottaker som leveres sammen med byGAVEKORTET. Du kan velge mellom forskjellige leveringsalternativer, fra vanlig A-post til ekspress-over-natten. G A V E K O R
T
Nysgjerrig på å finne det ut? Bli med på Vitenshow på VilVite. Se program på vilvite.no Foto: Tove Lise Mossestad
Kan kjemi se ut som magi?
SCABAL CHR. MICHELSENS GATE
Kjolejakke / Anine Bing sko / Rush hårklemme / Eline Bang
INFINITY GALLERIET
www.bergensentrum.no 103 | byLIV
kjole / Pia Tjelta
veske / Jim Rickey sandaler / Steve Madden
WE ARE BRGN BERGEN
JERNBANESTASJON
www.bergensentrum.no 104 | byLIV
DAVID ANDERSEN
CHR. MICHELSENS GATE
smykkesett med ferskvannsperler / DA Trend
MATCH GALLERIET
NETTY STARVHUSGATEN
www.bergensentrum.no 107 | byLIV
Lang skjorte / Panos Emporio, badetøy / Mary Jo
OPTIKER SVABØ VÅGSALLMENNINGEN
Solbriller av resirkulert plast EOE
www.bergensentrum.no 108 | byLIV
HAALAND SKO STRANDGATEN
sneaker / Stockholm Design Group
HANS H. STRANDGATEN
www.bergensentrum.no 110 | byLIV
vest og bukse / Frislid sko / Gant skjorte / Morris, belte / Profuomo
WLTP: 20.1-23.1 kWh/100 km og CO₂: 0 g/km. Preliminære tall i påvente av endelig sertifisering. Avbildet bil er utstyrt med Performance-pakken.
MEET SHOP EAT
Opening hours: galleriet.com