byLIV Bergen #3/2020 by Bergen Sentrum AS

BERGEN

# 3/2020

byLIV

Vinnerbilde #bergen950sommer Se mer side 88

PORTRETT:

MISS TATI OM BLACK LIVES MATTER

NORGES FISKERIMUSEUM::

PORTRETT:

BERGEN PARKERING AS SPØR:

KULTURKALENDER:

STEDER SOM BETYR NOE GRETHE FATIMA SYED KAN PARKERING VÆRE MILJØVENNLIG?

ALT SOM SKJER I BERGEN SENTRUM DENNE HØSTEN

KINOHØSTEN:

SESONGENS STØRSTE PREMIERER

Shopping- og trendmagasin med fokus på Bergen sentrums urbane kvaliteter innen mote, interiør, mat, velvære, kultur og uteliv.

DEGUY.NO

HÃ¸stkolleksjonen fra Cambio er kommet til Amanda og Deguy!

AMANDA DEGUY KONG OSCARS GATE 31 // GALLERIET

byLIV Ansvarlig utgiver:

Bergen Sentrum AS Handelens- o g Sjøfartens hus Olav Kyrresgate 11, 5014 Bergen bergensentrum.no   @bergensentrum Daglig leder: Steinar Kristoffersen: steinar@bergensentrum.no

Velkommen til byLIV

Markedssjef: Thomas Ottesen: thomas@bergensentrum.no Salgsansvarlig: Thomas Gundersen: thomasbyliv@gmail.com / tlf. 400 77 478 Produsent: BTSG Media AS Trykk: Bodoni Grafisk Design: Bodoni AS Innholdsprodusenter: BTSG Media AS, og Mai Silje Vabø Bidragsytere: Forsidebilde: Morten Halvorsen  @mortenhalvorsen Bildet er utgitt som postkort, og kan kjøpes hos Turistinformasjonen og Nilsen på Bryggen – eller direkte hos Postkortsamlere i Vest, piv@postkort.club Fotograf moteserie: Francisco Munoz Stylist og makeup moteserie: Luciana Thunem Hårstyling: Think Hair Wear Xhibition Modeller: Sebastian og Caroline / Rebel Models Om byLIV: byLIV er et høykvalitets shopping- og trendmagasin med fokus på Bergen bys urbane kvaliteter, særlig innen mote, interiør, mat, velvære, kultur og uteliv. Magasinet utgis av medlemsbedriftene i samarbeidsorganisasjonen Bergen Sentrum AS, i samarbeid med BTSG Media AS. Gjennom fire årlige utgivelser vil byLIV gjøre leserne bedre kjent med de urbane kvalitetene i bykjernen og bidra til at Norges vakreste by blir tatt enda mer i bruk på helårsbasis. Distribusjon • Opplag: 20.000 pr utgivelse, 4 utg. i året. • Distribueres i postkasser til utvalgte postnumre, magasinstativer i kjøpesentre, butikker, serveringssteder og andre sosiale møteplasser i sentrum. Magasinet i sin helhet gjøres tilgjengelig og distribueres i elektronisk utgave. I tillegg vil redaksjonelt innhold som bildeserier og artikler publiseres på våre nettsider og deles i våre sosiale medier. • Mobil distribusjon: Kundeklubben byVENN; sms 60.000+ medlemmer.

Bergen er en internasjonal by fylt med historie og tradisjon, med småby sjarm, liv og røre, trivsel og god atmosfære. Som europeisk kulturby, verdensarvby og UNESCO gastronomiby, kan Bergen også by på opplevelser i verdensklasse. Som en variert og mangfoldig by, og som inngang både til fjord og fjell, kan Bergen by på den ideelle kombinasjonen av natur, kultur og genuin urbanitet – hver dag, hele året. Om noe av dette og mer til kan du lese mer om i denne utgaven av byLIV. Vi ønsker at byLIV skal gjøre deg kjent med Bergens 950 år gamle bysentrum. Fordi Bergen elsker både deg som bor her hele året og du som kommer på besøk, enten du kommer fra fjern eller nær. Velkommen skal du være!

Steinar Kristoffersen Daglig leder, Bergen Sentrum AS

NO - 1553

www.bergensentrum.no

3 | byLIV

«ACCEPT ONLY PERFECTION, ONLY MANUFACTURE WATCHES OF THE HIGHEST QUALITY» TIL ALLE TIDER De håndlagede urene fra sveitsiske Baume & Mercier har gjennom snart to hundre år satt spor etter seg. Både gjennom sine presise og bestandige urverk, men også ved å representere design som treffer tidsånden. Et Baume & Mercier ur er et tydelig statement i et hverdagsantrekk og vil samtidig alltid være et diskret og elegant følge til et formelt antrekk. CLIFTON BAUMATIC Baumatic-kolleksjonen markerer en ny tidsalder for Baume & Mercier. Kombinerer diskré eleganse og teknisk pålitelighet, takket være deres in-house urverk Baumatic kaliber BM13-1975A. Designet etter følgende grunnpilarer: Antimagnetisme: Motstandsdyktig overfor magnetisme man er utsatt for ved bruk av eksempelvis telefoner, nettbrett, deksler og ikke minst enkle ting som låsen på vesken du bærer. Presisjon: COSC Chronomter sertifisert med nøyaktighet på -4 til +6 sekunder per dag. Gangreserve: 120 timer/ 5 dager (sammenlignet med et gjennomsnitt på 40-70 timer). Serviceintervall: 7 år mot vanlig hvert 3-4 år.

Clifton Baumatic er tilgjengelig i en rekke elegante og nøye utvalgte materialer og farger. Med gradert blå tallskive står valget mellom lenke eller rem i sort alligator. En trippel foldelås sørger for god bærekomfort, og klokken sitter behagelig og trygt på armen. Urets bakside gir et flott innsyn gjennom safirglasset som viser in-house Baumatic kaliber - BM13 urverket. Veil. pris fra kr. 32.090.Quality, reliability and performance trenger ingen oversettelse. Du skjønner det når du har det på hånden. Les mer på WWW.BAUMATIC.NO

In-house self-winding Steel 40mm.

J. GJERTSEN PR O TID

UR M A K ER

www.baumatic.no

BERGEN. Torgalmenningen 8, Galleriet Tlf. 95 47 56 55 www.urmakergjertsen.no

/ @retrobutikkene

ACNE STUDIOS I BARBOUR I BYREDO I C. P. COMPANY I CANADA GOOSE COMMON PROJECTS I DRÔLE DE MONSIEUR I DRAKES I DIEMME I FILIPPA K GANNI I HERON PRESTON I HOLZWEILER I HERNO I INCOTEX I NN-07 NORSE PROJECTS I OSCAR JACOBSON I SCANDINAVIAN EDITION I SEBAGO ROTATE I TOM WOOD I TOTÊME I VICTORIA BECKHAM ++

Olav Kyrres gate 7 5014 Bergen www.retro.no Mon-fri 10-20 / sat 10-18

S T UD E N T T I L BU D M I NI M U M 3 0 % RA B AT T G J E L D E R V E D K J Ø P AV I N N F AT N I N G F RA M E T RO O G G LA S S I N K L . A N T I R E F L E K S B E H A N D L I N G O G H E R D I N G M OT R I P E R . E V T. S Y N S T E S T KO M M E R I T I L L E G G . T I L B U D E T KA N I K K E KO M B I N E R E S M E D A N D R E T I L B U D. G Y L D I G S T U D E N T- I D M Å F R E M V I S E S . S P Ø R O S S G J E R N E O G S Å O M S T U D E N T RA B AT T PÅ VÅ R E A N D R E M E R K E R .

Foto: Sondre Eriksen

Innhold Portrett: Miss Tati ................................................................ 10 Høstens spillelister ............................................................... 16 Kan parkering være miljøvennlig? ......................................... 18 En høstlig tre-retters meny ................................................... 22 Ny tapetkolleksjon fra Scandinavian Surface ......................... 24 En spennende kinohøst ........................................................ 31 Kjener du disse bergenserne? ................................................ 36 Brilletrender fra Tom Ford ................................................... 40 Finn ditt tatoveringsstudio i Bergen ..................................... 44 Steder som betyr noe! ........................................................... 52 Stor kulturkalender .............................................................. 54

Føl deg vel ........................................................................... 58 Studenthjem og dekor .......................................................... 60 Lek og Lær hos Sprell .......................................................... 62 Hold formen i gang .............................................................. 66 Bergens studenttips .............................................................. 68 Grethe Fatima Syed – En enigma ......................................... 72 Høstens lesestoff hos HEIM ................................................ 80 Unntakstilstand på buss og bane ........................................... 82 Jubileumsby fotokonkuranse ................................................ 88

Nyt høstkvelden med Kløverhuset ........................................ 93 Mote: Gyllen høst ................................................................ 94

94 www.bergensentrum.no

62 9 | byLIV

Foto: Sondre Eriksen

10 | byLIV

www.bergensentrum.no

Miss Tati – Have fun, be free

atiana Palanca, bedre kjent som Miss Tati i Bergens musikalske miljø, flyttet til Bergen fra Portugal da hun var ti år. Foreldrene er fra Angola, og Tatiana selv har vokst opp i en kreativ og åpen miks av kulturer. Med glede og entusiasme beskriver hun et hjem med morens angolske matlaging, iblandet portugisisk innflytelse og musikk, i en norsk leilighet i regnbyen Bergen. Hun forteller om en enorm historisk og kulturell tilhørighet i tre retninger, og minnes sam tidig en kamp for å finne sitt sted, sin stemme og sin egen kultur i virrvarret av inntrykk.

– Jeg tror musikken min viser den blandingen av kulturelle inntrykk som jeg vokste opp med, sier hun. – Musikken min hører ikke til i en spesifikk sjanger, akkurat som jeg ikke hører til i kun en kultur. Jeg trekker inspirasjon fra verden rundt meg. Noe av musikken og uttrykket mitt er for eksempel inspirert av lidenskapen i Fado – Portugals svar på Blues. Rytmene er gjerne mer afrikanske, og melankolien tar jeg fra Norge. Slik blir musikken unik og preget av mitt uttrykk, forklarer Tatiana. Å VÆRE SOM ALLE ANDRE 33-åringen husker godt da de fikk MTV i den lille leiligheten, og hun fikk sterke www.bergensentrum.no

kvinnelige rollemodeller som Lauryn Hill og Destiny’s Child å se opp til. Følelsen av å kunne stå fremfor speilet, med hårbørsten i hånda og leve seg inn i rollen som Beyonce. Det var noe helt annet enn hun var vant til å se på TV-skjermen på 90-tallet.

Å være en del av en minoritet gjør at man lærer tidlig å jobbe litt ekstra hardt, og å være tydelig på hva man ønsker.

– Kvinner med min hudtone som suksessrike sangere, gjorde at det ikke føltes langt å strekke seg, eller like viktig å skulle «være som alle de andre». Det var inspirerende, og med tiden har det bidratt til mer stolthet i meg selv og mine evner. Jeg er god nok, selv om hudfargen min eller håret mitt ikke er som alle andres, konstaterer sangeren. Hun tror oppveksten og det å være litt annerledes har gjort henne til den selvsikre kvinnen og artisten hun er i dag.

11 | byLIV

– Å være en del av en minoritet gjør at man lærer tidlig å jobbe litt ekstra hardt, og å være tydelig på hva man ønsker. Min mor er mitt største forbilde, og har lært meg hvordan man navigerer livet når det ikke går på skinner, smiler hun. ARVET KAMPVILJE Tatianas mor flyktet til Portugal fra Angola. Hun flyktet fra borgerkrigen i en alder av 15 år, og jobbet hardt for å få seg en fast jobb, gikk på skole, i tillegg til å drive med friidrett og laget en afrikansk dansegruppe. Tatiana har arvet stå-på viljen. – Når jeg var danser hang jeg alltid med guttene i crewet. Det har underlig nok bragt med seg mange gode ting som jeg ikke hadde kjent på dersom jeg hang kun med jenter på den tiden. Jeg tror jeg plukket opp noe av den uanstrengte viben og selvtiliten deres, og jeg slapp unna mye av det stereotypiske presset ved å være jente. Det har gjort at jeg har sluppet unna mye av det man hører om av negative sider ved livet i bransjen. – I front rekken av mitt team er de tre beste og sterkeste damene jeg vet om: min søster Liliana, min bestevenninne Irem og min manager Ingrid. Når folk spør henne hva hun jobber med så pleier hun å si at hun er ›

a Miss Tati spiller på Bajazz i oktober. Foto: Sondre Eriksen

›

en stolt mamager (les: mamma) for Norges mest ydmyke diva. BLACK LIVES MATTER Med Tatianas kulturelle og familiære bakgrunn, og hennes åpenbare erfaringer i livet som en del av minoriteten, er det vanskelig å ikke snakke om Black Lives Matter beveg elsen som har preget nyhetsbildet denne sommeren. Både som artist og privatperson er det tydelig at livet som mørkhudet både i Norge og Portugal, men også i musikkbran sjen har preget mye.

Tatiana forteller om opplevelsene hun og søsteren hadde i barndommen med rasisme og mikroaggresjoner – om moren som fikk avslag etter avslag på leiligheter på 90-tallet. Om kolorismen i Angola, diskriminering mot dem som har mørkest hudtone, og hvordan det skiller og setter dem som skulle stått sammen, mot hverandre. – Mange av de som ikke forstår, som ikke har opplevd diskriminering på grunn av hudfarge eller skjønner hvorfor det er et så sårt

HAVE FUN, BE FREE Musikken til Miss Tati fremmer trygghet i seg selv. Den fremmer et tankesett hvor man går videre når ting står fast og jobber hele tiden mot å bli et bedre menneske.

inn i sitt andre album, som slippes neste år. Hun forbereder seg på BaJazz-festivalen, hvor hun kommer med en helt ny konsertforestilling for de yngste i oktober med tittelen «Numbi». Og Miss Tatis Angola 70 ligger og marinerer sammen med planene for neste sommer. BAJAZZ Bajazz er Bergen Jazzforum sin årlige festival for barn og familier. Barn fra 0 til 10 år inviteres til en helg full av konsertopplevelser og aktiviteter, med musikk som skrives med barna i tankene. Årets festival arrangeres 17. og 18. oktober på USF Verftet. ▗

– Have fun, be free, let go, feel the flow, put your mind at ease synger hun lett fra den ene låten sin. Det er ikke et livsmotto, men et råd hun vil gi dem som hører på. Det handler om å ta livet som det kommer og ikke dvele for mye ved det som er vondt.

ksen dre Eri : Son Foto

– Det var utrolig frigjørende og nødvendig å få satt et søkelys på rasisme. Det er et tema som for mange av oss er betent, og sårt, og den emosjonelle responsen av å oppleve rasisme eller å bli gjort oppmerksom på at man har sagt eller gjort noe rasistisk gjør at man fort går over til å bli fornærmet eller sint. Det blir vanskelig å holde seg saklig. Men nå er vi kommet til et punkt hvor flere forstår og innser hvilke privilegier de har.

tema, har lett for å bagatellisere problemet. De skjønner ikke hvor traumatiserende det er å oppleve rasisme i oppveksten. Når vi hører om grusomme rasistiske opplevelser i USA så trigges den afrikanske diasporaen i Europa og får en sterk medfølelse. Ingen kunne forutsett at alt dette skulle skje midt i en pandemi. Jeg er glad for at det er mer mulig å ha diskusjoner om rasisme og Black Lives Matter enn det var i 2014.

Da korona-krisen intraff i mars, så Miss Tati på en fullbooket sommer for pro sjektet Miss Tatis Angola 70. Et show basert på hennes arv fra Angola, med musikk fra gulltiden i Angolas musikkhistorie – 70-tallet. En tid med revolusjon og frigjøring fra portu gisisk styre. Men alt falt sammen da sommerens arrangementer ble avlyst. Isteden har hun brukt tiden til et dypdykk

12 | byLIV

www.bergensentrum.no

Nyhet denne høsten: Domus stol og pall i ramme av eik. Design Norm arkitekter.

DUXIANA Spesialbutikken for DUX senger og møbler ytterst i Gågaten. Tlf 55322455 | www.duxiana.no

SHOP

LOKALT @

OVER

XHIBITION SHOPPINGSENTER I N T E R I Ø R • V E LVÆ R E • M OT E SPORT • UTELIV • ELEK TRONIKK S E RV E R I N G • H OT E L L • T I L B E H Ø R

ÅPNINGSTIDER Ukedager: Lørdager:

09.00 - 20.00 09.00 - 18.00

DAGLIGVARE Ukedager: Lørdager:

07.00 - 22.00 09.00 - 21.00

VELKOMMEN TIL OSS Småstrandgaten 3, 5014 Bergen. xhibition.no

FØLG OSS PÅ INSTA @XHIBITION_BERGEN

BUTIKKER

O P

X H I B I T I O N I

LUSH FRESH HANDMADE COSMETICS

Høstens spillelister Høsten er en perfekt tid for musikk, enten man velger å vandre gatelangs og kjenne på et kjølig drag i luften, eller du finner varmen med en god bok på en av byens mange kafeer. Uansett kan vi garantere stemningen med disse bergensartistene! En liste for dager som krever det lille ekstra, dagene man helst skulle gjort noe annet. Sanger for høstdagene hvor man drømmer seg tilbake til sommer, frihet og uansvarlig morro.

Dette er listen for mørke høstkvelder med behov for varme og kos. Nyt høsten med disse stemningsfulle og rolige låtene fra noen av Bergens beste.

Er du på jakt etter noe utenfor det vanlige? Sjekk ut noen av artistene og låtene under, og se om noe her slår ann hos deg. Vi anbefaler å bruke litt tid her og virkelig lytte - disse låtene har mange lag.

Verdensrommet – Som jeg er

Myra – Hjemløs i egen by

9 grader nord – Victoria

EMIR – Faller

Dårlig Vane – VIP

Skarbø Skulekorps – 50 mb ram

DePresno – Gold (ft Liv Dawson)

DePresno – WOMTU

Skarbø skulekorps – lysets hastighet

Halie – Not yours

9 grader nord – The sick child

Building Instruments – Sangen min

Store P – Vi esje herfra

Evigheten – Eksistensen

Building instruments – Like god å leve

Miss Tati – Be free

Halie – Circling

Vilde Tuv – Ensom cowgirl

Miss Tati – Woman

Store P – Dypt

Aurora – Daydreamer

Kamara – Don’t call my name

Kamara – 20 something

Life of Puffin – Endolphins

Sigrid – Mine right now

Kream & Klara Mae – Drowning

Kream & Imanos – Choices

Aurora – Exist for love

Myra – Stylist

Annie – American cars

Lars Vaular – Våken Lars Vaular & Røyksopp – To minutter Annie – Dark hearts Dårlig vane – vant til det

16 | byLIV

www.bergensentrum.no

Nye merker til herre: Lindeberg Les Deux Scandinavian Edtion Johnny Love Replay Garmant Project

Kan parkering være miljøvennlig? Bilens plass i sentrum er et hett tema, og Bergen Parkering AS vil fortsette å lede veien mot en enklere og mer miljøvennlig hverdag. Tekst: Elisa Stewart Nilberg.

vise at parkering kan være bærekraftig gjennom lavutslipp, energieffektiv drift, reduk sjon av unødvendig avfall og gode systemer som forenkler kundereisen.

– Vi er veldig bevisst vårt miljøansvar, forteller daglig leder Trond Birkeland. Vi skal

FOREGANGSFIGUR Med over 2 millioner parkeringer i løpet av 2019, hvor en tredjedel av disse utløste billett, ble det for mye unødvendig avfall

Alexander Ramalho - FotoG.no

arkering i Bergen er og forblir et av de mest betente temaene i dagens politiske landskap. Bergen Parkering AS, med over 3 000 plasser i sentrum, lar seg ikke vippe av pinnen. Deres mål er å jobbe med utviklingen, ikke mot.

18 | byLIV

fra parkeringsanleggene. Våren 2020 for svant bommer og billetter fra ByGarasjen og KlosterGarasjen i sentrum. Beregning av parkeringsavgift skjer nå med kamera som leser skilt på bilene på vei inn og på vei ut av anleggene. – Bergen Parkering var først ute med auto matisk skiltgjenkjenning i Bergen i 2015

www.bergensentrum.no

Å legge til rette for et stadig økende antall elbiler, har også stått i sentrum. 40

Bilen vil ikke forsvinne, men bilbruk vil gjerne se annerledes ut i fremtiden.

v alle

e p a r k er i n g e r e r m

Foto

d el

M at

b il

heu

er t

li –

Pe s

xel

Blant annet gjennom samarbeid med Bildeleringen, har selskapet startet flere pro sjekter som skal møte en kundegruppe hvor behovene er i ferd med å endre seg. – Bilen vil ikke forsvinne, men bilbruk vil gjerne se annerledes ut i fremtiden. Samarbeid med tilgrensende tjenester blir derfor enda viktigere fremover for å effektivt utnytte eksisterende parkeringskapasitet.▗

Bergen Parkering er en ledende aktør innen drift av privatrettslig regulerte parkeringshus og parkeringsplasser. I porteføljen er driftsavtaler med Bergen kommune, Bergen Havn og Helse Bergen HF. – Våre verdier er å være en profesjonell, serviceinnstilt, løsningsorientert og miljø bevisst partner for anleggseiere og parkeringskunder.

19 | byLIV

vik

lin

– Gode lademuligheter i anleggene er vesent lig for å være rigget til å møte utviklingen i kundenes behov. Rundt 40 % av alle parkeringer hos oss foretas i dag med elbil.

HVA MED FREMTIDEN? Fleksibilitet og sømløs teknologi er nøkkel ordene for all utvikling innenfor mobilitetsbransjen. Alle nye tjenester innenfor parkering skal forenkle bilistenes hverdag, og legge til rette for nye måter å reise på.

www.bergensentrum.no

der

oG.

– Bergen Parkering vil bidra til å løse denne utfordringen, og samtidig åpne opp for flere muligheter, spesielt med tanke på tilreisende og de som parkerer i næringsøyemed, fortsetter han. Utvikling og nyvinning skal ikke gå på bekostning av kundereisen.

xan

– Gjennom investeringer i mer energieffektive anlegg har vi redusert energiforbruket i parkeringshusene vi drifter med over 30 %.

Nytt av i år er et samarbeid inngått mellom Bergen Parkering, Hi Tech Mobility (tidligere Sesam Parkering) og den norskutviklede parkeringsappen EasyPark; for å gjøre det enda enklere å parkere i Bergen. Bilister har lenge uttrykt frustrasjon over behovet for stadig flere apper som gjør det vanskelig å holde oversikt.

: Ale

Fo t

– Bergen Parkering skal være best på sent ral og enkel parkering, og vi vil derfor være først til å la kundene selv bestemme hvilken app de vil benytte seg av når de betaler for parkeringen sin.

Foto

o–

FLEKSIBLE LØSNINGER Bergen Parkering har hele tiden vært klar på at utvikling aldri skal stå i veien for kundevennlighet. Birkeland understreker at fleksibilitet og valgfrihet står i fokus. Selv om bommer og billetter er borte fra parkeringshusene, har kunder fem forskjellige betalingsalternativer, inkludert muligheten til å velge mellom flere apper.

Birkeland forteller at selskapet er forberedt på en bransje, et samfunn og en verden i endring. De har gjennomført flere prosjekter for å redusere energiforbruket, og legge til rette for bærekraftig bilbruk.

a lh

med Sesam Sesam, og siden den gang har automatiske løsninger tatt over som standard i parkeringsbransjen. Å fjerne bommene var på tide, spesielt for et selskap som er en foregangsfigur i bransjen, fortsetter Birkeland.

k al

ikk e

gå på b ek os tni ng a

h Foto: Elisa Stewart Nilberg

nd v ku

e re

byNYTT

Krogh Optikk har nå den nye Oakley Kokoro Collection Oakley har kommet med en ny solbrillekolleksjon, nemlig Kokoro Collection. Kolleksjonen er designet av Meguru Yamaguchi og skal illustrere kjærligheten for sport og forene atleter i en tid der behovet for fellesskap er stort. Kokoro betyr hjerte, tanke og ånd, hvor hver solbrille er unik og en kunstnerisk tolkning av den mentale, følelsesmessige og fysiske arbeidet innen spor og dens utøvere.

Nespresso lanserer kaffemaskinen Vertuo Next Vertuo Next er en ny generasjon av Nespresso-kaffemaskiner som brygger alt fra en hel kaffekanne som kan deles med flere til en liten enkel espresso. Enkel tilkobling via Bluetooth tilbyr også en ny kaffeopplevelse. Vertuo Next-sortimentet består av flere ulike farger og design slik at du kan finne den maskinen som passer best hjemme på ditt kjøkken. Besøk en Nespresso Boutique og finn din neste kaffemaskin.

Optiker Svabø med nye åpningstider

David Andersen

Optiker Svabø har nye åpningstider denne høsten. Nå kan du møte oss i vår butikk hos Vågsallmenningen mandag til onsdag og fredag fra 09:00 til 16:00, torsdag 09:00 til 19:00 og lørdag klokken 10:00 til 14:00. I Strandgaten finner du oss mandag til onsdag og fredag mellom klokken 10:00 og 17:00. Torsdag fra 10:00 til 20:00, og lørdag klokken 11:00 til 15:00. Velkommen innom oss hos Optiker Svabø.

Lag på lag gjelder som alltid også denne høsten, så fortsett å bruke flere armbånd, kjeder og ringer sammen med høstens antrekk. Gull og forgylt sølv står fortsatt sterkt og er nydelig til høstfarger. Både store og små lenker er tilbake i motebildet, gjerne i et gyllent materiale som gir et glamorøst uttrykk. En gullenke er en tidløs investering som passer til alt. Perler kom for fullt denne våren og trenden fortsetter utover høsten. Bruk perlene du har for å pynte opp chunky strikk og jeans.

20 | byLIV

www.bergensentrum.no

VI KAN HOKA HOKA RINCON 2 TK

Rincon 2 TK kan vi egentlig kalle en tempoutgave av Clifton 7. Skoen er veldig lett i forhold til det kraftige dempevolumet i sålen, og den har også en aggressiv MetaRocker som gjør at du kommer raskt frem på forfot slik at skoen føles svært lettløpt. Den er responsiv nok for både tempoøkter og fart, og den gode støtdempingen kombinert med Rocker sålen gir deg nok beskyttelse og komfort til lengre turer. Skoen passer perfekt både til den aktive løperen som vil bruke skoen som en treningssko til daglige turer og lengre tempoøkter, og som en tempo- og intervallsko for mosjonisten. Finnes som dame- og herremodell.

HOKA CLIFTON 7

Mange hevder Clifton er den beste nøytrale løpeskoen noensinne! Sterke ord, men den har tross alt vært testvinner i de store løpemagasinene flere ganger, og den har vunnet løp over hele verden. En sko med meget bredt bruksområde; raske løp, lange løp, intervaller, halvmaraton, gateløp osv. Er veldig stabil for å være en nøytral sko. Den er også helt suveren som jobbsko for deg som står og går mye på harde underlag. Finnes i dame-og herremodell, flere farger. Eksisterer også med ekstra bred lest.

Pris:

1.799,–

HOKA ARAHI 4

HOKA BONDI 7

1.699,–

Arahi 4 er en super overpronasjonssko med suveren støtdemping for deg som krever lav vekt, støtte og stabilitet uten at det går utover løpsfølelsen. Takket være den innovative J-Frame teknologien med hardere EVA både i hælen og på innsiden av yttersålen, gir dette en glimrende stabilitet og støtte i landingen for deg som overpronerer. Vi kan vel egentlig kalle denne en stabil utgave av Clifton. Finnes i både dame- og herremodell.

Pris:

1.799,–

Bondi er Hoka`s mest dempede asfaltsko, og er nå oppgradert med enda bedre passform og komfort. En super mengdetrenings sko for deg som løper mye på hardt underlag, den har også vært en kjempesuksess for de som sliter med skader og trenger opptrening. Foten ligger godt plassert ned i sålen, så Bondi passer også godt for deg som har behov for litt ekstra støtte og stabilitet ved lett overpronasjon. Den er også utmerket valg som jobbsko for deg som både står og går mye på harde underlag. Finnes i både dame- og herremodell, flere farger. Eksisterer også med ekstra bred lest.

Pris:

1.999,–

HOKA CHALLENGER ATR 5 GTX

Challenger ATR 5 Gtx er en av de aller mest allsidige skoene på markedet, en litt sånn “kinderegg” sko, og dette er den vanntette versjonen som nå endelig har fått Gore-Tex membran. Den fungerer nemlig på nesten alle typer underlag, så hvis du løper eller går både på asfalt, grus og stier, er dette den perfekte skoen. Den har støtdempingen og lesten til Clifton modellen, men har fått en All-Terrain yttersåle med 4mm knotter som sørger for bedre feste på grus og gjørme. Dame- og herremodell.

HOKA SPEEDGOAT 4

Speedgoat 4 Gtx er en veldig allsidig terrengsko som funker både som tursko og som en fullblods trailløpesko for deg som hovedsakelig løper i terreng og på grus. Her får du en glimrende kombinasjon av demping og respons, og Vibram Megagrip yttersålen med 5mm knotter sørger for suverent feste både på berg, grus og sti. Dame- og herremodell.

Pris:

1.999,–

HOKA SPEEDGOAT MID 2 GTX

HOKA SKY KAHA GTX

1.899,-

Nye Speedgoat Mid 2 Gtx er en superlett ankelhøy tursko med Gore-Tex membran som vil passe til alt i fra turer i marka og til småløping i ellet. Her får du en glimrende kombinasjon av demping og respons, noe som sørger for å gi deg en herlig komfort på de lange turene. Vibram Megagrip yttersålen med 5mm knotter sørger for suverent feste både på berg, grus og sti. Dame- og herremodell.

Pris:

2.299,–

Markeveien 3, rett ved Torgalmenningen. Telefon 55 62 73 00 eller info@outdoorbergen.no ÅPNINGSTIDER 10-18 TORSDAG 10-19 LØRDAG 10-16

Med sin geniale miks av støtdempingen til en løpesko og stabiliteten til en lett ellstøvel, stiller denne superlette turstøvelen i en helt egen kategori. Her får du nemlig en utrolig komfort og en suveren støtdemping som passer perfekt både til raske dagsturer og hytte-til-hytte turer i enkelt terreng. Vibram MegaGrip sålen sørger for godt grep både opp og ned, og den nye overdelen med Gore-Tex membran holder føttene tørre og varme. Dame- og herremodell.

Pris:

2.999,–

Foto: Daily Pot

En høstlig tre-retters meny Høsten er tiden for å hente inn deilige ferske råvarer fra hagen, butikken, eller lokale utsalg. Naturen byr på seg selv, og vi har fått noen av de mange oppskrifter fra Bergens kokker, som virkelig tar i bruk av naturens grøde, denne sesongen.

ORANGE POT FRA DAILY POT // SØTPOTETSUPPE

FREMGANGSMÅTE: 1. Varm litt olje i en stor gryte, og stek hakket løk og ingefær til løken er gyllen.

En deilig varmende suppe som bruker av det vi har mest av til høsten. Den er full av antioksidanter og gjør underverk for å beskytte mot forkjølelse i de kalde høstmånedene.

DU TRENGER:

½ l vann

Kokosolje

1 ss olje

½ kg gulrot

2 løk

1 ½ kg søtpotet

Gresskar og Solsikkefrø til pynt

2 cm av en ingefær

1 krm Salt

2. Ha i ½ liter vann, og legg i søtpotet og gulrot, delt i biter. 3. Kok under lokk i 20–25 minutter. 4. Når potetene er myke, bruk en blender til hele suppen er glatt, og konsi stensen kjennes tykk og behagelig. Smak til med salt etter behov. We picked this soup as its one of our favorites and it's perfect for upcoming cold months. It's loaded with antioxidants and powerful anti-inflammatory properties to protect you from cold. Together with roasted seeds of sunflower and pumpkin its perfect for an autumn evening.

22 | byLIV

www.bergensentrum.no

Foto: Løvetann

LØVETANN KAFFEBARS LEŚNY MECH // GRØNN MOSEKAKE Foto: Almuen

En herlig kake fra Løvetann Kaffebar på Nordnes. Fargen kommer fra spinat, som gir en herlig lysegrønn kake.

ALLMUEN // RØDBETER, HASSELNØTT OG FETA-SALAT Hos Allmuen fokuseres det på lokale råvarer uansett, og vi har fåtten enkel oppskrift på salat som som passer like godt som tilbehør til middag, som til lunsj, frokost eller kvelds.

DU TRENGER: 250 g baby leaf spinat,

240g sukker

400g mel

eller 400g frossen

4 egg

3 ts vaniljesukker

spinat

185 ml solsikkeolje

1/2 ts vaniljeessens

FYLL: 250g mascarpone

2 ss melis

250g fløte

1/2 ts vaniljeessens

DU TRENGER:

DRESSING:

Rødbeter

270 gram ristede hasselnøtter uten skall

FREMGANGSMÅTE:

1 Gressløk og/eller kjørvel

350 gram solsikkeolje

1. Sett ovnen til 180°C og smør en kakeform på 26 cm diameter.

1 pk. Fetaost

Salt

2. Knus spinaten i en blender, litt av gangen så alt er helt knust.

Eplecider-eddik

3. Bland sammen mel, vaniljesukker og bakepulver.

FREMGANGSMÅTE:

4. Bruk en elektrisk mikser og pisk egg, sukker, olje og vaniljeessens i 4–6 minutter til det er lyst og luftig, og fold forsiktig inn spinaten, fulgt av melblandingen.

1. Rødbeter kan kjøpes ferdig kokt i butikk, eller så kan du koke dem selv i lettsaltet vann til de er møre. Når en kniv glir lett igjennom er de ferdige. 2. Avkjøl rødbetene i romtemperatur før de skrelles, og kuttes i passe store biter. 3. Miks hasselnøtter og olje med en stavmikser eller food prosessor. Smak til med salt og eddik. Den kan godt være litt saltere og syrligere enn du tror, for å konkurrere med smaken av betene. Dressingen står seg godt i kjøleskapet, så du trenger ikke bruke alt på en gang. 4. Bland dressing, beter og en neve gressløk og/eller kjørvel. Topp med en god fetaost. Om det er ønskelig, kan det tilsettes kuttet spinat, solsikkekjerner eller en dæsj honning for litt søtere smak.

www.bergensentrum.no

5. Hell blandingen over i kakeformen, og stek nederst i ovnen i 40–50 minutter. 6. La kaken avkjøles i formen, før du skjærer av toppen og smuler den i en bolle. Set bunnen på et serveringsfat. Fyll : 1. Pisk kremen og bland sammen med resten av ingrediensene. Smak til hvor søtt eller syrlig du foretrekker kremen. 2. Smør fyllet over kakebunnen, og strø smulene over. 3. Før servering, pynt med røde bær i sesong – bringebær, jordbær, granateple – bruk fantasien!

23 | byLIV

Scandinavian Surface med eventyrlig tapetkolleksjon

«In The Woods & The Hidden Bird» A

Scandinavian Surface startet inngangen til høsten med en ny, spennende kolleksjon av tapet. De naturinspirerte designene tar deg med inn i den forheksede skogen, hvor de forskjellige årstidene skaper stemningen i hver tapet.

nn-Tove Engenes, daglig leder hos Scandinavian Surface, beskriver kol leksjonen som vill, frodig og nordisk.

– Trestammene er fulle av liv og fortellinger. Grenene fletter seg sammen og danner naturens lette filigran. Blomster, sopp, urter, bær, nøtter – alt kan man hente fra naturen, sier hun, og beskriver de levende fargene som veksler sømløst mellom varme og kjølige toner og danner vakre, naturlige paletter.

– Det fantastiske mangfoldet i farger, mønster, former, materialer og kontraster i skogen gir oss inspirasjon. Uansett hvor nær man kommer er det alltid noe nytt og intrikat å få øye på. Det tar aldri slutt! Skogen er verdens største samling av form og farge. VARIGE VAKRE UTTRYKK Engenes legger vekt på at tapetet ikke skal oppleves som billedkunst, men fungere sømløst sammen med møbler og arkitektur.

24 | byLIV

– Målet er å skape varige uttrykk som gir personlighet til veggen. Våre arbeider skal ha positiv virkning på mennesker, skape ro i sinnet, glede, og være en naturlig del av rommet.

DETALJER OG HELHETLIG UTTRYKK De vurderer fargepalett, stemning og helhetlig presentasjon. Siden skal alle detaljer innarbeides i designet. Teamet søker alltid etter visuelle strukturer, skaper nye mønsterdesign, og fotograferer mye. I sitt store arkiv med mønster de selv har designet finner de strukturer eller objekter som kan passe i nye design. – Vi bruker tid på å snakke om hvorfor vi skal skape nye tapetdesign. Det må være originalt, funksjonelt og nytt. Samtidig skal det være tro mot vårt uttrykk, og vi skal selv ønske å ha det på veggen over lang tid, sier Engenes. www.bergensentrum.no

Hver årstid dokumenteres, og fargepalettene arkiveres. Senhøsten er vår favoritt fototid.

Scandinavian Surface-team. Designere er fra venstre: Ann-Tove Engenes, Kristine Dybwad og Åsne Midtgarden Foto: Scandinavian Surface og Photowall

– Vi er ikke opptatt av trender, men ser etter noe som fascinerer hver enkelt av oss. Vi velger ut skisser å gå videre med, og jobber mye med å «se for oss» en kolleksjon. Til slutt velger vi et lite utvalg skisser som blir videreutviklet. Mye fint blir lagt i arkivet for senere bruk. EN HEL SKOG I FULL MÅLESTOKK Design av tapet i denne stilen tar altså tid, og er en lang prosess. – Noen av motivene er 10 x 3 meter uten repetisjon. For eksempel «In The Woods». Det er som å dyrke frem en hel skog i full målestokk! Alt må tilpasses og alle detaljer må være på plass. Tapetet skal fungere på avstand og på nært hold. Paletten skal være versatil og spennende. Uttrykket skal passe til mange miljøer og mennesker. Vi jobber ofte i etapper og lar skissene ligge urørt i perioder for å få rom til å se på dem med nye øyne. Det fungerer som en visuell kvali tetssikring. SENHØSTEN ER DEN FINESTE TIDEN For å gjenskape inntrykkene fra skogen, har teamet hos Scandinavian Surface brukt mye www.bergensentrum.no

S o m m er m i n n e

tid til fotografering av skoglandskap. Hver årstid dokumenteres, og fargepalettene arkiveres. – Senhøsten er vår favoritt fototid, men vi fotograferer mye hele året. Dristige naturfarger og en mørkere stemning med sterke kulører. I komposisjonen kan det være små anstrøk av en farge, men den har stor betydning for uttrykket. Fargekomposisjonen skal være varig, for et tapet skal være aktuelt og elsket i mange år. VERDENSDESIGN Det beste med å jobbe som designer og en del av teamet hos Scandinavian Surface, mener Engenes er å skape noe nytt hele tiden, noe man selv aldri har sett. Gjennom hele prosessen ser man frem til å se det ferdige arbeidet, og følelsen når alt plutselig faller på plass er fantastisk.

G a m m e l k if e r t a k ts

– Da spretter vi champagne! ler hun. – Å oppleve at våre design brukes privat og offentlig i alle verdensdelene er et bevis på at vår nordiske stil treffer bredt. Vårt samarbeid med den svenske produsenten Photowall gjør at hele verden får glede av våre tapeter, noe som er veldig spennende, avslutter hun.▗

25 | byLIV

ret

et p

å M il

d e e r en s t o r i n s pir

sk jon

ild

byNYTT

Skandinavisk med omtanke hos Illums Next generation produktkolleksjon fra Skandinavisk er mer lokal, naturlig, organisk, etisk og ansvarlig, men produktene har fremdeles den karakteristiske designen og de kjente navnene som SKOG, HYGGE og FJORD. Alle kroppsproduktene er 100 % veganske, og flaskene er enten 100 % resirkulert plastikk eller bioplast. Duftlysenes voks er prod usert på olje fra rapsmarkene i Sverige og glasset er i opptil 30 % resirkulert materiale. Du finner Skandinavisk hos Illums Bolighus.

Deguy – Høsten kaller Denne sesongen kan du forvente deilige kvaliteter og nydelige toner fra Deguy. Bukser i babycord fra Lois, Pieszak og Cambio er allerede blitt høstens it-bukser. Naturtoner finner vi også i nyheter fra Save the Duck og PBO, og de mer feminine og romantiske fargene finner vi fra Munthe, Levetê Room og Neo Noir. Besøk Deguy Galleriet og Amanda Kong Oscars gate 31 for personlig service.

Maanesten har åpnet på Galleriet Maanesten skaper smykker som komplementerer den individuelle jente/kvinne og gir henne et sofistikert uttrykk som følger trendene. Maanestens smykker har et unikt uttrykk, med sans for detaljer på hvert enkelt smykke, det gode forarbeidet og en evne til å balansere nåtidens tendenser på en yndig måte. Alle smykkene fra Maanesten er designet i Danmark og laget i den indiske by Jaipur, hvor vi har våre egne sølv- og gullsmeder. Det er den kombinasjonen av design og håndverk som gjør det mulig for oss å tilby høy kvalitet til en fornuftig pris.

Haaland sko – Lekre å se på. Himmelske å ha på seg Elegant og sporty med mange ytelsesegenskaper. Den lave ECCO ST.1 WOMEN’S SNEAKER sikrer at føttene ser og føles bra ut, mil etter mil. Forsterket med en lett, støtdempende såle. Denne athleisure hybridskoen gir komfort og masse spenst. Du finner den hos Haaland sko.

26 | byLIV

www.bergensentrum.no

BERGEN STORSENTER - HORISONT - MYBAG.NO

GJØR DEG KLAR TIL HØSTEN HOS MYBAG

N Y E V E RT U O N E X T, DEL DINE K AFFEØYEBL IKK , STORE S OM SMÅ Vertuo Next er en ny generasjon av Nespresso-kaaemaskiner som brygger alt fra en hel kaaekanne som kan deles til en enkel espresso. Nespresso Boutiques ønsker deg velkommen til en hyggelig kaaeopplevelse. Vi ser frem imot å servere deg en smaksrik kopp kaae. Du ﬁnner oss på Galleriet kjøpesenter og Lagunen Storsenter. Galleriet kjøpesenter, Torgallmenningen 8, Bergen | Lagunen Storsenter, Laguneveien 1, Rådal

Galleriet Galleriet Galleriet kjøpesenter, kjøpesenter, kjøpesenter, Torgallmenningen Torgallmenningen Torgallmenningen 8, Bergen 8, Bergen 8, Bergen | Lagunen | Lagunen | Lagunen Storsenter, Storsenter, Storsenter, Laguneveien Laguneveien Laguneveien 1, Rådal 1, Rådal 1, Rådal

kinoHØST

FØLG MED

på www.bergenkino.no for premieredatoer og oversikt over kommende filmer!

En spennende kinohøst! Da er høsten her, og Bergen Kino ønsker alle velkommen til sine kinosaler nå når høstmørket senker seg.

TIRSDAGSFILMEN: KVALITETSFILM PÅ STORT LERRET! Hver tirsdag vises smalere kvalitetsfilm i den store salen KP5. KP5 er en av Bergen Kinos beste saler, med lyd fra Dolby Atmos. Følg Tirsdagsfilmen på Facebook og følg med på Bergen Kinos hjemmeside for kommende filmer.

www.bergensentrum.no

jennom september og oktober ser vi igjen noen av vårens utsatte premierer og arrangementer, og det gleder etter den lange ventetiden. Vi gjør oppmerksom på at noen filmer enda har noe usikkerhet rundt seg, og ber alle følge ekstra nøye med på Bergen Kinos egen app, og våre sosiale medier for siste oppdateringer. Velkommen til kinohøsten i Bergen!

ROMANTIKK OG HUMOR

Charles Dickens klassiske roman om David Copperfield har fått nytt liv igjen i

31 | byLIV

The Personal History of David Copperfield, som har premiere allerede 4. september. Den unge David ønsker å bli forfatter, og hans historie viser seg å bli den beste fortellingen, nok en gang. Denne morsomme, humør fylte og stjernespekkede versjonen følger Copperfield gjennom sorg og glede i oppveksten, og er en virkelig hjertevarmer. Vi gleder oss. Videre bringer september den herlige komedien Dianas Bryllup, 11. september. En høylytt hyllest til de som hiver seg hodeløst inn i kjærligheten, om to som ›

kinoHØST ›

Trolls Verdensturné

IKKE GLEM PARKERINGS RABATTEN! Kjøper du kinobillett direkte i Bergen Kino-appen, får du 40 prosent avslag på parkering i KlosterGarasjen og ByGarasjen – hele døgnet, hver dag. Du får rabatt tre timer før, og tre timer etter forestilling. Registrerer deg og bilskiltet i kino-appen og Sesam Sesam-appen.

aldri slutter å elske hverandre, selv om de i perioder ikke tåler trynet på hverandre. Samme dag kommer også det romantiske dramaet After We Collided, med Josephine Langford og Hero Fiennes Tiffin i hovedrollene. After-filmene er basert på bok-serien av Anna Todd, som opprinnelig oppsto som en fanfiction om den tidligere One Directionartisten Harry Styles. DUM OG DEILIG Mot slutten kan den første høstmåneden også by på noe for de små. Fredag 25. sept ember kl. 18:00 blir det nok en gang festpremiere i Bergen! Knutsen og Ludvigsen er tilbake – dummere og deiligere enn noensinne! Møt gjengen bak filmen, og bli med

Barnas

på full pakke på Bergen Kino. Billetten til KP1 inkluderer popcorn og brus, og filmen passer for alle fra 0-100 år! HELE VERDENS NATURSTEMME Det er med største ære vi presenterer: David Attenborough: A Life On Our Planet på Bergen Kino. Det er én mann som har sett mer av verdens naturrikdommer enn alle andre. Denne enestående dokumentarfilmen er hans vitnesbyrd! Opplev David Attenborough og utvalgte gjester direkte fra Royal Albert Hall på Bergen Kino fra 28. september 2020. BØRNING 3 er endelig her. 30. september skal det svi godt i dekkene, når Børning gjengen endelig er tilbake på kinoskjermen. Dette

DEN ULTIMATE KINOOPPLEVELSEN

SUPERKINO

KP1 Proaktiv Eiendom på Bergen Kino er totalrenovert. I supersalen får du oppleve 360-graders lyd, høytalere i taket, og 4K-oppløsning på et større og kraftig forbedret lerret. Laserprojektoren fra Barco gir et eksepsjonelt godt bilde.

Bergen Kino inviterer til «Barnas Superkino» den siste søndagen hver måned i 2020 fra kl. 12:00–16:00 til glede for hele familien. Det blir ansiktsmaling, ballongfigurer, sukkerspinn, tattoveringer, tegnebord og andre gratis aktiviteter for barn. For de voksne spanderer vi kaffe.

Setene i KP1 Proaktiv Eiendom kan legges ned, og har varme i ryggen. Foto: Harald Sejersted

32 | byLIV

www.bergensentrum.no

Redaksjonell annonse skrevet i samarbeid med Bergen Kino

BESTILL

Børning 3

NYHET!

KINOBURSDAG

PÅ BERGEN KINO! Ta med selskapet og opplev en spennende feiring på hele Bergen sin kino! Bursdagsfeiring hos oss er en unik opplevelse for bursdagsbarnet og venner. Vi tilbyr kinobursdagspakke for minimum 8 eller flere deltakere for barn opptil 15 år, som inkluderer Pizza fra Peppes Pizza, valgfri drikke (brus eller vann), valgfri snacks, billett + godteri til filmen. Pakken koster kr 249,– per deltaker. For mer informasjon om aktuelle filmer og bestilling, ta kontakt på mail: kinobursdag@bergenkino.no. Du kan også lese mer om Kinobursdag på www.bergenkino.no.

har vi ventet lenge på. (Vi gjør oppmerksom på at premieredato kan flyttes) Noen dager senere kommer også endelig det som skulle bli vårens store slager, Trolls Verdensturné, 2. oktober. Verdens mest sjarmerende små troll Poppy og Kvist er tilbake, og denne gangen skal trollenes musikkverden utforskes på alvor! Når kongen og dronningen av rockelandet truer de andre trollrikene, må Poppy og Kvist forene landene i harmoni. Dette er nok en animasjonsopplevelse full av regnbuens farger, og proppfull av herlig musikk i alle sjangere. SKREMMENDE OKTOBER Oktober er sesong for skrekk og skumle saker. Vi starter tidlig med horror-filmen Antebellum, allerede 9. oktober. Fra produ senten av Get Out og Us, blir dette nok en hårreisende og dyster skrekkfilm. Den suksessrike forfatteren Veronica Henley ( Janelle Monáe) blir fanget i en grusom virkelighet og må raskt avsløre det kompliserte og innviklede mysteriet før det er for sent. 16. oktober er alles favoritt detektiv Hercule Poirot tilbake på storskjermen, i Mord på Nilen. Agatha Christies belgiske detektiv får sin egyptiske ferie avbrutt, da han må løse nok et mysterium, nok et mord, og finne den skyldige – før elvedamperen legger til land og morderen slipper unna. Velkommen til en spennende høst. ▗ www.bergensentrum.no

hold deg

OPPDATERT!

Har du husket å laste ned Bergen Kino-appen i App Store eller Google Play? Appen er den enkleste måten å kjøpe billetter, og holder deg oppdatert på premierer og arrangementer.

Instagram: @bergenkino Facebook.com/Bergen Kino

Studentkino:

ER DU STUDENT I BERGEN? Sett av én onsdag i måneden til å gå på studentkino. Billetten koster kun kr. 80,–. Sjekk ut Bergen Kino på Facebook for mer informasjon. Studentrabatten: Bergen Kino tilbyr studenter minus kr 20,– i «Studentrabatt» på alle filmer hver mandag, tirsdag og onsdag hele året. Studentene må vise til gyldig studentbevis og legitimasjon ved kjøp av billetter i kioskene på Konsertpaleet og Magnus Barfot.

33 | byLIV

D-BOX – MÅ PRØVES! Nå kan du få den ultimate filmopplevelsen i vår egen D-BOX-sal! Vårt D-BOX konsept er nå tilgjengelig i en helt egen sal, KP2. De 84 unike D-BOX setene følger filmens bevegelser og lar deg føle hver scene som om du var med i handlingen. Opplev forskjellen og løft filmopplevelsen til et nytt nivå. Det MÅ bare prøves! Filmer i D-BOX har en spesiell 'bevegelseskode' som gjør at stolene følger filmens bevegelser. Knapper på siden av setet gjør at du selv kan justere intensiteten underveis.

Shoppingtips fra Xhibition Duftlys Mis

t y co

mfo

r t, M

e st

G rø n

n 179

,–

Jegerånden, ARK 379,–

Friluftsstrikk, ARK 399,–

EN VARM TANKE TIL HØSTEN

Hår – fletter og styling, ARK 349,–

Høstens mørke kvelder er rett rundt hjørnet, og med dem kommer tiden for varme farger, tente lys og hjemmekos. Synk ned i lenestolen med en god bok, eller spander noe fint og vis at du tenker på noen. Blomster lyser opp selv de mørkeste kriker og kroker.

Nora-ring, Gullfunn 2999,–

,–

1 00

i n ge

ek k

e 29

old n

va s 0 ,–

er 5

r u t u k e 39 s å l a n g t b e h

f Lea

Duftlys Cluod 179,–

Mester Grønn – Solsikk

g jelde

fø

5 r 17

ti –(

et lbu d

Familiesmykke , Gullfunn Flere ulike fra 439,– til 549,–

Matpakkebok, ARK 299,–

34 | byLIV

Råsterk hjemme, ARK 399,–

www.bergensentrum.no

SHOPPING FOR FASHION • SPORT • VELVÆRE ELEKTRONIKK • MAT & DRIKKE

ÅPNINGSTIDER*

DAGLIGVARE

Ukedager: 10 - 20.00 Lørdager: 10 - 18.00

Ukedager: 07 - 23.00 Lørdager: 08 - 21.00

*Åpningstidene kan avvike noe, se kloverhuset.no STRANDGATEN 13-15, 5013 BERGE N KLOVERHUSET.N O

Kjenner du disse

BERGENSERNE? Enhver bergenser med respekt for seg selv kjenner de største bergensnavnene. Klassikere som Bull, Grieg og Welhaven. Moderne bergensere Davy Wathne, Erna Solberg eller Sondre Lerche. Men kjenner du til disse banebrytende herrene og fruene fra vestlandshovedstaden? Vet du hvem Statsraad Lehmkuhl tar sitt ærverdige navn etter? Visste du at en bergenser regnes som grunnlegger av moderne epidemiologi? Og hvem var fruene bak Ibsen og Bjørnson? Helge Ingstad

Wilhelm Frimann Koren Christie

(1778–1849)

Kjent som nær støttespiller til Christian Frederik, og applaudert for sitt arbeid med bergens dialekten av selveste Ivar Aasen, var Christie første representant fra Bergen på Eidsvoll i 1814. Han har fått mye av æren for bevaringen av Norges selvstendighet under unionen med sverige. Christie var også en av grunnleggerne til Bergen Museum, hvor han satt som formann frem til sin død. Foran Bergen Museums hovedbygning står nå Christiestøtten, og Christie Mølle ved Brann stadion er minnesmerke i byen.

Gerhard Henrik Armauer Hansen

(1841–1912)

Sykdommen spedalskhet eller lepra, kalles gjerne Hansens sykdom. Dette fordi Hansen var den første legen som oppdaget leprabasillen - et gjennombrudd i behandlingen av spedalske, og han regnes derfor som en grunnlegger av moderne epidemiologi. Ved Pleiestiftelsen i Bergen er Hansens laboratorium og kontor bevart slik han forlot det.

36 | byLIV

www.bergensentrum.no

Karoline Bjørnson

(1835–1934)

Fru Bjørnstjerne Bjørnson var ingen beskjeden bakgrunnsfigur i sin manns karriere. Karoline er kjent som renskriver av hans mest kjente verker, og var en konstant støttespiller. Hun er også inspirasjonen bak noen av hans mest kjente dikt og karakterer, deriblant Til min hustru og karakterene Klara Sang, Tora Parsberg og fru Dag.

Suzannah Ibsen

(1836–1914)

Suzannah Ibsen var inspirasjonen bak Ibsens mange sterke kvinnelige roller. Mellom annet går historien om Nora fra Et Dukkehjem slik: egentlig var Nora skrevet til å bli hos sin mann i avslutningen i stykket. Men i protest ropte Suzannah at «Enten går Nora, eller så går jeg!», og slik ble det at Nora forlot sin mann, til forferdelse for mange i publikum den gang Suzannah var standhaftig i diskusjonen om barn, og det ble med den ene sønnen til paret, Sigurd Ibsen. Han giftet seg siden med Karoline og Bjørnstjerne Bjørnsons datter, Bergliot.

Kristoffer Lehmkuhl

(1855–1949)

Bergens stolthet Statsraad Lehmkuhl er oppkalt etter kjøpmann og politiker Kristoffer Lehmkuhl. Han var arbeidsminister i Christian michelsens regjering mellom 1905–1907, og ble deretter direktør for Det Bergenske Dampskipsselskap i 1908. Han blir referert til som Høyskolens far, og det står en statue av ham utenfor Norsk Handelshøyskole, som han var ivrig forkjemper for.

Jens Zetlitz Monrad Kielland

(1866–1926)

Kielland var arkitekt, og er ansvarlig for noen av de mest kjente bygningene i byen. Før han startet for seg selv i 1895, var han assistent for Schak Bull – en annen av byens fremste arkitekter. Kielland står ansvarlig for mellom annet Gamlehaugen, bygget i 1899, den nye tyskebryggen i 1900, og jernbanestasjonen.

›

www.bergensentrum.no

37 | byLIV

Kjenner du disse ›

BERGENSERNE?

Johan Ludvig Mowinckel

(1870–1843)

Kanskje et kjent navn, og flere vet at Mowinckel var statsminister i norge over flere perioder, hvor han representerte de liberale venstresidene i politikken. Men mange vet ikke at Mowinckel i en kort tid var direktør ved DNS etter studiene, og at han faktisk var den første statsraad i Norge som ikke var medlem i statskirken. Mowinkel var også sentral under andre verdenskrig, hvor han mente sterkt at Norge skulle holde seg nøytrale. Etter invasjonen i 1940, var han en av tre utpekt til å forhandle med tyskerne. Men han ble raskt bedt om å gå av fra sin posisjon på stortinget, da flere mente han gav for lett etter til tyskerne.

Marie Monsen

(1878–1962)

Marie Monsen var kinamisjonær i Nord- og Sentral-Kina mellom 1901 og 1932. Hun er den mest kjente kvinnelige norske misjonæren i både inn og utland, på grunn av sitt arbeid for å frigjøre de kinesiske kvinnene ut av hjemmet. Monsen var generelt svært populær som misjonær, men enkelte var skeptisk til hennes likestillingsarbeid, og likte dårlig populariteten hun hadde hos misjonsfolket. I 2001 ble det satt opp en bauta på Solheim kirkegård til minne om Monsen.

Henrik Louis Lund

(1879–1935)

Lund var maler, og kjent verden over for sine portretter. I løpet av sine mange besøk til USA malte han mellom annet Theodore Rsosevelt, Thomas Edison og Charles Elliot. Siden turnerte han i Europa hvor han i 1923 malte Mussolini. I Norge er han likevel best kjent for sine mange portretter av sin gode venn, Knut Hamsun. Bilde: Ett av Lunds mange portretter av Knut Hamsun. (1934)

Tryggve Gran

(1888–1980)

Gran er mest kjent som flygeren som i 1914 fløy over nordsjøen fra Cruden Bay i Skottland, til Norge. Dette var på denne tiden en stor bragd, men starten av første verdenskrig gjorde at den ikke fikk viet oppmerksomheten den burde fått. Under krigen sluttet Gran seg til britiske flystyrker, men ble etter andre verdenskrig dømt for tjenester som flyger for den tyske okkupasjonen. Gran var også polarforsker og var en viktig del av Robert Scotts ekspedisjon til Antarktis i 1910–1913, hvor han ble hyret etter anbefalinger fra Fridtjof Nansen.

38 | byLIV

www.bergensentrum.no

Kjenner du disse

BERGENSERNE?

Hilmar Reksten

(1897–1980)

En av Norges største skipsredere gjennom tidene, Hilmar Reksten var født til en arbeiderklassefamilie i Bergen, og jobbet seg jevnt opp gjennom verdenskrigene til en mektig og rik mann. Fem av de seks skipene hans ble senket under andre verdenskrig, men han klarte å gjenoppbygge flåten, og veksten fortsatte på verdensomspennende basis. Hans skip var essensielle både under suez-krisen og seks-dagers krigen, og Reksten tok sikte på å bli verdens største reder. Dessverre rammet krisen på 70-tallet hardt, og hele flåten gikk nok en gang tapt. Reksten gikk fra milliardær til konkurs på kort tid, og staten gikk inn for å hindre at skipene ble solgt internasjonalt. Reksten gikk av i 1976, 79 år gammel.

Helge Ingstad

(1899–2001)

Få gjenstår som ikke enten ler litt eller rister på hodet av navnet Helge Ingstad de siste årene. Men KNM Helge Ingstad var navngitt etter juristen og forfatteren som jobbet aktivt under Røde Kors i krigstiden for å hjelpe Nord-Norge, og siden var med å redde norske og danske fanger ut av de tyske fangeleirene. Ingstad var på flere ekspedisjoner til kalde strøk, og skrev flere bøker basert på livet på Grønland, i Canada og Alaska. Han sto sterkt i naturvernsaken, og var blant lenkegjengen ved Stilla i Alta i 1981. I Alaska står det 1461 meter høye Ingstad Mountain, som takk for arbeidet han gjorde for Nunamiut-stammen og boken om innenlands-eskimoene, og i Canada renner Ingstad Creek.

Thorolf Rafto

(1922–1986)

Rafto var i hovedsak professor ved Norges Handelshøyskole. Men han er først og fremst kjent for sitt arbeid for de undertrykte og forfulgte bak jernteppet. Rafto ble under et besøk i Praha i 1979 arrestert for å ha trosset myndighetene, og underviste studenter som var utvist for aktivisme. Han ble sterkt misbrukt av tsjekkoslovakisk politi, og ble aldri seg selv igjen etter et slag i hodet. Hvert år deler Raftostifselsen ut Raftoprisen til dem som kjemper for å underbygge FNs menneskerettighetskrav.

Trude Gundersen (1977–)

Trude Gundersen er den første medaljevinneren i OL i Taekwondo i Norge, og representerte Bergen Nord Taekwondo i OL i sydney 2000. OL-sølvet var en enorm overraskelse for de 300 000 seerne på NRK. Etter et mislykket forsøk på ny medalje i VM i Sør Korea i 2001, la Gundersen opp for å fokusere på medisinstudiene.

www.bergensentrum.no

39 | byLIV

HØSTENS BRILLETRENDER:

Nyheter fra Tom Ford I – kolleksjonen med løsninger til alle

dag finnes det utallige brillekolleksjoner med løsninger som skal bedre synsopplevelsen uansett styr ker, samtidig som innfatningene også fungerer som et smykke. Flere av de største motehusene lager nå solbriller og innfatninger som en del av sine kolleksjoner. Der Tom Ford skiller seg ut, foruten sitt egenartet design, er at Ford startet nettopp med brilledesign allerede i 2005. Hans kleskolleksjoner kom ikke før to år senere, noe som kan vitne om hvor essensielle innfatninger er i hans helhetlige og nyskapende design innen eyewear.

Tom Ford er det første luksusmerket som har lansert en ready-to-wear brillekolleksjon. Det vil si innfatninger som kan kjøpes og brukes slik de er. Takket være det innovative Blue Block-glasset i brillene, kan du bruke en ferdig Tom Ford-brille, uten styrke. Blue Block-glass inneholder overflatehandling som styr ker glasset og gir beskyttelse for skadelig blått lys fra mobil, ipad og PC. Du unngår derfor svie og slitne øyne etter en lang dag bak skjermen – med stil! Det kan nesten ikke bli bedre. Tom Fords siste løsning innen eyewear er kjent fra flere andre brilleleverandører, nemlig clip-on solbriller. Nå får du flere av innfatningene med tilhørende solbriller med smart magnetløsning som enkelt gjør om innfatningen til en moterik solbrille. Clip-on solbriller ble først ble kjent som en enkel løsning for de som ønsket solbriller og innfatning i ett, og med Tom Fords design får du det beste av begge verdener. Besøk din nærmeste Krogh Optikk og spør om Tom Fords innfatninger og solbriller.

40 | byLIV

www.bergensentrum.no

Foto © Patagonia

Byens beste utvalg...

Platou Sport AS

•

Småstrandgaten 8

•

Telefon 55 55 30 80

•

www.platousport.com

Shoppingtips fra Xhibition Phalaenops

is 20

0,–

ern

ity

p ott

0 ,– e1 7

M e s te

r G rø n n

Til de voksne, ARK 399,–

HØSTMØRKETS LYSPUNKT Biotherm 400 ml, Normal 179,– Elizabeth Arden Eight Hour Cream, Normal 169,–

Og så kom regnet, ARK 349,–

Linn Skåbers bok Til de voksne, illustrert av Lisa Aisato er en sikker fulltreffer for litt latter i høstmørket. Finn lesekroken med en kopp varm te og nyt en god bok, en av høstens romaner eller spennende krimbøker. Og du? Pass på huden når årstidene snur. Elizabeth Ardens 8 hour cream gjør susen for røde kinn og frosne hender etter en dag i vind og regn. Kongeriket, ARK 399,–

Kongen, ARK 399,–

Dei vaksnes løgnaktige liv, ARK 379,– Gul bok, ARK 379,–

Hekneveven, ARK 399,–

42 | byLIV

www.bergensentrum.no

30-50% på alle innfatninger ved bestilling av komplett brille 14.–19. september*

Bestill time til synsundersøkelse på kroghoptikk.no eller ring 800 57644. BERGEN: Xhibition | Lagunen Storsenter *Tilbudet gjelder medlemmer av Krogh+ ved ny bestilling av komplett brille. Tilbudet kan ikke kombineres med andre rabatter/tilbud og gjelder ikke Chanel eller serien Krogh Komplett.

Fingertippen

TATTOO i Bergen

I Bergens gater finner vi flere og flere tatovering og piercingstudioer. Men hvor går man og hvem leverer best den stilen du ønsker? Vi har forhørt oss med noen av de eldste, de nyeste, de største og de minste studioene i byen for en introduksjon til deres stil og hvorfor akkurat deres studio er stedet for din neste tatovering.

FINGERTIPPEN TATTOO & PIERCING CULTURE CLUB Øvre Korskirkeallmenningen 6 Fingertippen er et nyåpnet tatoverings- og piercingstudio i Bergen sentrum. Jaime fra Portugal og Wenche fra Bergen har sammen åpnet studioet, og har tatovert siden 2002 og 2015. – Vårt mål har vært å skape en kreativ og komfortabel atmosfære, og en plass som inspirerer, fylt med farger, kunst og design. Vi ønsker også å tilpasse oss kundens behov etter beste evne, ved at vi har fleksible åpningstider etter avtale, sier Wenche. – I vårt arbeid har vi stort fokus på originalitet, kvalitet, identitet og estetikk. Jaime har erfaring med de fleste stiler, og jobber mye med kontrast i sitt arbeid. Wenche har et noe feminint uttrykk, og for henne er ingenting kjekkere enn å jobbe med fine linjer, detaljerte mønster og symmetri, natur, blomster og dyr. fingertippen.no

 @fingertippen  finger.tippen

VALHALL TATTOO SUPPLY & PIERCING Domkirkegaten 5 Valhall begynner å bli et kjent navn i Bergens tatoveringskretser, etter etableringen i 2017. De tilbyr tatovering, forskjellige typer piercing, og laserfjerning av tatoveringer. – Vi tilbyr forskjellige tatoveringsstiler, tilpasset kundens ønske og behov. Våre fire artister lager design til en rimelig pris, alle i sin særegne stil, og i tillegg har vi en svært dyktig lærling, forteller Ivana, en av Valhalls faste tatovører. I tillegg til sine faste ansatte, har Valhall jevnlig inne gjeste tatovører som reiser fra hele verden for å dele kunnskap og produ sere kvalitetstatoveringer for ivrige bergensere. valhalltattoosupply.no

  @valhalltattoobergen

44 | byLIV

www.bergensentrum.no

STAR INK TATTOO Vestre Skostredet 6 Etter mange år i eget studio i Golden Sands, Bulgaria, bestemte Lyubomir Dokatanov seg for å starte på nytt. Flyttingen kom av et ønske om å jobbe med flere større prosjekter, og over lengre tid – ikke bare ferietatoveringer. Valget falt på Bergen. Hos Star Ink finner vi fire tatovører. Tanya er deres hovedtatovør, og jobber gjerne med tynne linjer og feminine stiler. Borislav jobber med old-school type tatoveringer, og farger, mens Vasko og Lyubomir selv foretrekker å designe i japansk stil og realisme. «Express and Impress» er slagordet hos Star Ink, og de bruker mye tid på å prate med kundene sine for å sikre kvalitet over tid, og å gi forståelse av hvordan tatoveringer utvikler seg. Tatovørene hos Star Ink råder gjerne imot kundens ønsker dersom de mener noe annet. Slik tar de vare på sine kunder.

tattoobergen.com

 @StarInkTattoo  @starinktattoobergen

LET’S BUZZ! Marken 21 Let’s Buzz! er Bergens eldste tatoveringsstudio. Etablert i 1991, gjør studioet alle stilarter innen tatovering, etter hvilken av artist ene du velger å komme innom. Studiet ble startet av Tomas Brudvik som gjør portretter av mennesker og dyr, samt tradisjonelle motiv fra den vestlige tradisjonen.

Sandy Brudvik er Amerikansk, men har bodd i Norge siden 1997, da hun møtte Tomas. Hun gjør flotte tatoveringer av dyr, blomster og detaljerte motiver fra naturhistorikken. Torkjell foretrekker motiver av litt størrelse hvor man kan virkelig tegne, og Christine Horvei trives best med dekorative motiv av blomster og motiver hentet fra litteratur og film. Mikal Buanes har spesialisert seg på dekorative mønstre og ornamentikk samt japanske motiver, Ingrid Marie Gullstein elsker eksplosive farger og positive motiver med en nostalgisk følelse. Kitty Case flyttet til Norge for fem år siden. Hun gjør detaljerte motiver, gjerne en blanding av «søtt og mørkt». Laila Faugstad er piercer og har gjort en stor jobb med å endre hele smykkekolleksjonen til kvalitetssmykker av titan. letsbuzz.no

 @LetsBuzzTattoo  @letsbuzztattoo

BERGEN INK SENTER Jon Smørs gate 8 Dette var det første «Custom tattoo studio» i Bergen, åpnet i 2007 og er drevet av Marcello Cordova. Hos Bergen Ink Senter er det stor fokus på individualitet i mennesker og den estetisk utførelse i tatoveringer. Alle artister hos Bergen Ink Senter har diverse utdannelse innenfor kunst, som gir dem muligheter til å skape unike design tilpasset hver enkelt kunde. De har tre faste artister og en lærling. Sonia er fra Spania, og gjør old-school tatoveringer. Giordana foretrekker en grafisk stil, litt old-school eller i sort blekk, mens Marcello selv er billedkunstner og har utdannelse i fine arts og estetikk. www.bergensentrum.no

bergeninksenter.no

45 | byLIV

 @BergenInk  @bergenink

TIGER OF SWEDEN STORE BERGEN | STRANDGATEN 14, 5013 BERGEN | TLF. 55231000 |

: TOSBERGEN

TIGER BERGEN - LOKALEID BEDRIFT -

Small pearl ørepynt Jenny Skavlan by David-Andersen 1690,–

Drop anheng Jenny Skavland by David-Andersen 1290,–

TILBEHØR TIL HØSTENS KALDE DRAG Piff opp ethvert antrekk denne sesongen med vakre detaljer. Kle deg i smykker i gull og perler som komplementere høstens gyldne fargepalett, og nyt en god kopp kaffe mens høsttåken letter utenfor kjøkkenvinduet.

Vertuo Next Pure Chrome, Nespresso 2299,–

Magic hoops røkkvarts Camilla Pihl by David-Andersen 1990,–

FT5576-B Tom Ford, Optiker Svabø 3330,–

Neubau T056, Optiker Svabø 2966,–

Nunoo veske, Mrs Capone 1700,–

Neubau T073, Optiker Svabø 3752,–

48 | byLIV

www.bergensentrum.no

Høsten nærmer seg hos Bergens Broderiservice! Hva er vel koseligere enn å sitte i sofakroken med en varm kopp te og favorittgenseren på pinnene? Både strikke-te, deilig garn, og nydelige oppskrifter får du kjøpt hos oss. Vi gleder oss til å hjelpe deg i gang med ditt neste strikkeprosjekt!

Bergens Broderiservice | Markeveien 11 | 55 30 89 90 2

Nytt hos oss i høst er Lanett Babyull! 1

1. Lanett Babyull // kr 59,– 2. Tynn Silk Mohair // kr 95,– 3. KOS // kr 89,– Pris per nøste

For å feire dette har vi

–20 % avslag på ALT fra Sandnes Garn f.o.m 15. september til 15. oktober. Du som er (eller blir) kundeklubb medlem får også 10 % ekstra rabatt på allerede nedsatte varer.

Visningssenter for Havbruk Bergen

DESIGN

| THOR BRØDRESKIFT OG SILJE ROBINSON

Storeblå visningssenter for havbruk er et samarbeid mellom Norges Fiskerimuseum og sjømatselskapet Lerøy. Norges Fiskerimuseum er ansvarlig for faglig innhold og formidlingen til publikum. Lerøy finansierer senteret og tilrettelegger for besøk på havbruksanlegg.

FOTO

storebla.no

| HALTENBANKEN

En ny og annerledes opplevelse. Vår levende utstilling formidler kunnskap om havbruk. Storeblå gir deg et unikt innblikk i laksens verden.

Bli med på RIB-tur og se hvordan havbruk foregår i praksis.

BESØK BERGENS NYESTE ATTRAKSJON, STOREBLÅ!

Ta et dypdykk i norsk havbruk! Hvordan produseres laksen? Hvordan påvirker havbruk miljøet? Samfunnet? Økonomien? Maten du spiser? Hvordan mener DU vi bør prioritere? Storeblå tar deg med på en reise gjennom dagens produksjon av laks og ørret. Utstillingen gir et innblikk i hvilke utfordringer som må løses for fremtiden. Kombiner utstillingen med en fartsfylt RIB-tur til et havbruksanlegg hvor dyktige formidlere fra Norges Fiskerimuseum vil vise deg rundt og svare på dine spørsmål. Vi tilbyr RIB-tur og aktiviteter i undervisningslab for skoleelever. Se storebla.no for mer informasjon.

Steder som betyr noe! Hos Norges Fiskerimuseum kan både voksne og barn dykke ned i spennende historier. La deg begeistre av historiske sjøboder og vakre omgivelser.

ilje

ine

r Kat

Ro b

52 | byLIV

o ld.

inson

a Storeblå visningsenter for havbruk er en tankevekkende utstillingen om en av Norges største næringer. Foto: Thor Brødreskift

rt h

næ

på ha

I den virtuelle sjømatbyen Fin City kan du skape din egen karakter og spille deg gjennom den interaktive havbruksutstillingen.

LEK, LÆR OG OPPLEV NOE SAMMEN På Norges Fiskerimuseum skapes minner med hele familien. Fordyp dere i interessante gjenstander og fortellinger, og samarbeid om et mangfold av aktiviteter. Sveiv dere gjennom en animasjonsfilm om laks, sild, hval eller torsk, hjelp fisken å slippe unna på vippebrettet, eller prøv lykken i fisketanken!

-t u

ET DYPDYKK I FORTELLINGER Museet har interaktive og lekne utstillinger som passer for både barn og voksne. Ta et

RI B

Lunsjen tar du på den koselige museums kafeen med Bergens fineste utsikt – Bod24 Sandviken.

dypdykk i fortellinger om fiskeri- og fangsttradisjoner i kyst- og havlandet Norge, og lær mer om vår lange kyststripe og fiskerike hav. Kjenn lukten av havet mens du utforsker rom etter rom med utstillinger om eventyrene som er skapt på havets ressurser. Når du vandrer gjennom bodenes svalganger, kan du skimte noen av de bevarte veggmaleriene som pryder innsiden.

Ta en

DET GODE LIV PÅ OG VED SJØEN! I dag som før i tiden preges Sandviksbodenes omgivelser av liv og røre. I helgene i høstmånedene kan man leie tradisjonelle robåter for å utforske veteranbåthavnen og nær området, med gode muligheter for å få både pale og makrell på kroken!

Fo to

g Kjenn lukten av havet mens du utforsker rom etter rom med utstillinger og veggmalerier. Foto: Per Bækken

ak laftede vegger i originale bergenske sjøboder fra 1700-tallet, ligger Norges Fiskerimuseum. Her går autentiske omgivelser hånd i hånd med moderne og interaktive utstillinger. Museet ligger vakkert til ved sjøen i sjarmerende Sandviken – en gang et yrende område tettpakket med boder for oppbevaring av tørrfisk og andre handelsvarer.

vb r

u ks

a nle g

g d e r d u f å r o p pl e ve

h rsk

Ikke glem å knipse en «selfish» av deg selv som blekksprut, fisk eller hai! TETT PÅ LAKSEN – STOREBLÅ VISNINGSSENTER FOR HAVBRUK Kun 5 minutters gange fra museet kan du utforske den nye og tankevekkende utstillingen om en av Norges største næringer. La deg omslutte av et audiovisuelt univers som viser dagens lakseproduksjon, betydningen av næringen for samfunnet og utfordring ene som må løses for fremtiden. Kombiner utstillingen med en fartsfylt RIB-tur til et havbruksanlegg hvor dyktige formidlere fra Norges Fiskerimuseum vil vise deg rundt og svare på spørsmål. ▗ www.bergensentrum.no

CHR. MICHELSENS GATE 2B , 5012 BERGEN - TLF 55 55 14 81 SHOP ONLINE PÃ&#x2026; DAVID-ANDERSEN.NO

Ny tt merke i butikk

KLÃ&#x2DC;VERHUSET - STARVHUSGATEN 3 WWW.NETTY.NO - TLF: 995 09 613

Undertøy med en

lidenskap

for komfort og romantikk.

Gå høsten i møte med

kvalitet

innerst inne.

Wonder woman – festpremiere 2. oktober på Bergen Kino

hvaSKJER

Kulturkalender høsten 2020

Obs! Denne kalenderen viser utdrag av alt det spennende som skjer i Bergen sentrum. Se arrangørenes hjemmesider for fullt program utover høsten. Kilde: Arrangørene/ Facebook/ Visitbergen.com

Er du klar for å komme deg ut i byen og nyte høsten? Vi har samlet arrangementer og hendelser gjennom september og oktober, slik at du enkelt får med deg alt byen har å by på. Vi gjør oppmerksom på at endringer kan skje på kort varsel, og oppfordrer til å sjekke hvert arrangements sosiale medier for oppdatert informasjon. SEPTEMBER Djevelen og eg

03.09–03.10 Det Vestnorske Teateret Ein nyskrive teaterkonsert av Frode Grytten

Joar Nango – Festspillutstillingen

04.09–08.11 Bergen Kunsthall Den samisk-norske kunstneren Joar Nango er årets Festspillkunstner i Bergen Kunsthall.

Alle tiders Bergen

11.09–28.11 DNS Tre skuespillere og fire musikere går igjennom 950 år, og lar oss møte en drøss med kjente og ukjente personer, deriblant Olav Kyrre, Ludvig Holberg, Kong Sverre, Dyveke, hanseater, hekser, prester, buekorpsgutter, striler, rikfolk og andre som har bebodd vår by.

Åpning av Invitert no 3

15.09 · kl. 11:00–16:00 Kraft Velkommen til åpning av årets INVITERT utstilling med Hanne Friis og Åsa Cederqvist.

Arabisk Filmfest 2020

15.09–20.09 Cinemateket i Bergen

Klubbkveld

17.09 · kl. 21:00–23:00 Ricks Maria Stavang er tilbake i byen og nå begynner det virkelig å svinge her.

Ulriken opp

The Plastic Whale Heritage Conference & Clean-up 2020

19.09 · kl. 09:00–14:00 Montana BFG Bergen Løpeklubb og SK Baune inviterer igjen til det tradisjonsrike motbakkeløpet, Ulriken Opp som i 2020 arrangeres for 14. gang.

Kari Bremnes

Karius og Baktus er på ferde igjen

15.09–16.09 · kl. 09:00–16.30 Grand Bergen

Karius og Baktus er på ferde igjen!

19.09–11.10 Ole Bull Scene For første gang på over 10 år skal bergensere endelig få oppleve de dristige tanntrollene Karius og Baktus igjen.

Eurovision 2020 – Alternativ

19.09 · kl. 20:00–03:00 Fincken

Performance i offentlig rom

22.09 kl. 18:00–19:00 Festplassen

Vill Vill Vest Musikkfestival

24.09–27.09 USF Verftet Vill Vill Vest fyller 5 år, og dette skal feires. Opplev de beste og mest interessante nye artistene fra den norske musikkfloraen.

Lørdagsteateret for de minste

26.09 · kl. 10:30–13:00 Cornerteateret

Seven last words from the Cross

26.09 · kl. 17:00–18.15 Bergen Domkirke

Eventyr i Parken - Kong Håkons ring

27.09 · kl. 11:30–13:30 Nygårdsparken

David Attenborough – A Life on our Planet

28.09 · kl. 20:30–23:00 Bergen Kino

Kari Bremnes

29.09 og 30.09 · kl. 19:00–22:00 Forum Scene

56 | byLIV

www.bergensentrum.no

OKTOBER profesjonelt udugelig og har det helt topp. Som en moderne Askeladd virrer han avgårde mot nye eventyr og denne gangen blir det et helt show. Man vet jo ikke om man kan danse ballett før man har prøvd.

Johan Sebastian Welhaven ved Erik Vassenden

01.10 · kl 18:00–19:00 Amalies hage, Bergen Offentlige Bibliotek

Festpremiere: Wonder Woman 1984

Fløyen Opp

02.10 · kl. 17:00 Bergen Kino

14.10 kl. 18:00 - 20:30 Fløibanen

Æreløse kvinner i Bergen – Horer og hekser

06.10 · kl. 18:00–22:00 Trikken 106 Gro tar dere tilbake i tid og gir dere en opplevelse av hvordan det var å være kvinne på 1800 tallet.

Vin & Rap smaking #1

07.10 · kl. 17:30–21:00 Snekkerbrakken Vin & Rap er et talkshow om biodynamisk vin & hiphop hvor Ask Salomonsen og Aron Eskeland fra YoGuttene intervjuer norske rap-artister over biodynamisk vin.

Alt er mulig – Foredrag med Dag Otto Lauritzen 12.10 · kl. 19:00–21:00 Radisson Blu Royal Hotel

Q Matredderdagen 2020

14.10 · kl. 16:30–19:00 Forum Scene Q tar kampen mot matsvinn sammen med forbruker! Kom og bli engasjert, inspirert, få tips og lær om hva som må gjøres videre.

Truls Svendsen – Fra Æ til Å

14.10–24.10 Ole Bull Scene Truls Svendsen har gjort karriere av å være

Oscar Danielson

14.10 · kl. 21:00–22:30 Ole Bull Scene Norgesvenn er et begrep med både heldige og uheldige assosiasjoner. Men i tilfellet Oscar Danielson kan man trygt slå fast at den sympatiske svensken er en av de aller beste vennene vi har!

Sandviksbatteriet – den spektakulære stien opp kammen til Sandvikspilen – videre langs Storevatnet, her løper vi opp ved enden av vannet følger stien opp til Rundemanen. Mål ved Tindevann

Witchcraft & Wizardry Bergen

24.10 · kl. 10:00–17:00 Wands at the ready detectives! A spellbinding new adventure game is coming to Bergen on the 24th of October 2020 – and your team of mystery-solving wizards can join the fun!

Eventyr i Parken – Lille Edvard

25.10 kl. 11.30–13.30 Nygårdsparken

Bergen Mandolinband på Biblioteket!

Konsert med Hilde Selvikvåg

29.10· kl. 20:00–22:00 Bergen Offentlige Bibliotek

The Magic of Motown

29.10 · kl. 17:30–20:30 Snekkerbrakken Mange er vant til å kombinere vin og ost, men visste du at ost passer vel så godt sammen med øl og sider?

15.10 · kl. 18:00–21:00 Fløyen Folkerestaurant

17.10 · kl. 20:30–22:50 Grieghallen Nå inne i sitt 13 år og sett av over 1 million engelskmenn – Og endelig får vi oppleve en av de aller største teater-suksessene i britisk historie for første gang i Norge!

Veteran NM 2020

22.10–25.10 Bergen kommune

Ostens dag – Ostebonanza med sider og øl.

Designfrokost, Tendensdagene

31.10 · kl. 09:00–12:00 Grieghallen

Alt er mulig – foredrag med Dag Otto Lauritzen

Blåmansløpene – etappe 1

24.10 · kl. 11:00–13:00 Fjellveien Start i Fjellveien ved «Damen» – Fjellveien nordover – Permisjonstien opp til

NOVEMBER Harm og Hegseth World Tour

Julegøy

04.11–07.11 · kl. 19:00–20:00 Ole Bull Scene Etter et ekstremt nydelig år med både Gullruten, homoer i terapi og livet til Harm, er Vegard Harm og Morten Hegseth klare for å erobre verden.

11.11–30.12 Ole Bull Scene Tre bergensere og en siddis som har det til felles at de alle vet hvordan man skal slå latterdøren opp på vidt gap.

The Last Internationale

14.11 · kl. 18.00–21.30 Nedre fløyen stasjon

04.11 · kl. 19:00–22:00 Lille Ole Bull

Nattevandring for FNs bærekraftsmål

Harm og Hegseth World Tour

Tribute til Springsteen

06.11–08.11 Fjord Line, Bergen havn

Bajazz: Silja Sol – Mikke Pus’s Dagbok

08.11 · kl. 12:30–13:15 USF Verftet www.bergensentrum.no

57 | byLIV

Bajazz: Silja Sol

Velvære & egenpleie Høsten er nok en gang i anmarsj, og det er tid for å vende blikket innover. Ta litt tid til deg selv og plei egen velvære. Og du? Hos Xhibition finner du alt du trenger.

E Redaksjonell annonse skrevet i samarbeid med Xhibition

nhver innekveld med gode veninner behøver litt mani/pedi. Lakkbars ORLY Breathable styrker neglene med farge, er veganske og ikke testet på dyr. Og sjekk de fargene! Pris: 179,-

Lider håret ditt og tørker ut av høstens harde klima? Prøv Kerastase Nutrive serien hos Ramsvik for mykt, deilig hår året rundt! Kerastase Nutrive tilpasses til forskjellige hår-

typer – forhør deg med de flinke frisørene hos Ramsvik for anbefalinger til akkurat ditt hår. Kerastase sin andre serie Genesis er en komplett serie mot håravfall. Kvinnelig håravfall skyldes som regel to faktorer: svekkede hår sekker, eller svekkede hårfiber. Genesis er den komplette løsningen, og serien inneholder alt man trenger for å motvirke håravfall for biologiske, mekaniske og eksterne faktorer. Serien består av syv forskjellige produkter som skreddersys etter ditt hår/hodebunns behov. Hos Think Hairwear fikser de den rette behandlingen for deg. Uansett om kvelden skal handle om deg, eller om andre – Kondomeriet er stedet for ekte velvære. Marthe Sørflaten anbefaler disse produktene for en minnerik høst.

58 | byLIV

Mer Lyst Magisk massasjestav er det perfekte valget for deg som trenger å løse opp i stive muskler eller redusere spenninger i kroppen. Massasjestaven har kraftfulle vibrasjoner og kan brukes på alle ømme punkter – både under og over trusekanten! Nyt en intimmassasje alene eller sammen med din partner. Kondomeriet. Veil pris kr 799 Ikke glem å pleie parforholdet denne høsten. Å inkludere et sexleketøy i sengekosen vil øke tilliten i forholdet og åpne opp for et mer lekent sexliv. We-Vibe Chorus justeres til å sitte i hennes skjede under samleiet, og gir samtidig rom for hans penis! Her vil klitoris, g-punkt og penis stimuleres på én og samme tid – vinn-vinn for begge! Kondomeriet. Veil pris kr 1999.▗

www.bergensentrum.no

STRØMPEDAMEN

STRØMPER & HOLD-IN PRODUKTER

Jon Smørs Gate 2, ved Illums: Markeveien 4a:

92 22 35 17 46 67 36 86

Gulvteppe, Søstrene Grene Pris i butikk

Lampe, Søstrene grene Pris i butikk

Vase, Lagerhaus 200,–

Lyslykt MILK, Lagerhaus 150,–

Studenthjem

Det er høst og tiden er endelig her for studentene å uttrykke sin helt egen stil i sitt nye hjem. Vi har fokusert på rimelig og stilig dekor i høstens trendy farger og interiør. Sjekk ut nyhetene hos Xhibition denne høsten!

I Redaksjonell annonse skrevet i samarbeid med Xhibition

nteriøret for høsten 2020 er preget av naturmaterialer, delikate blomstermønstre og en miks av naturfarger som brunt, oker, rust og bourdeaux. Dette kommer tydelig frem i våre butikker, sammen med fokuset på natur, bærekraft og miljø – kanskje spesielt hos de unge.

Lagerhaus er som et lekehus for nye studenter på interiørjakt. Fyll studenthjemmet med koselige varme tepper, tenn lys og nyt en kopp varm kaffe eller te mens du leser tema til neste forelesning. Pynt opp med vaser og lysestaker i gul- og rødtoner, og bruk myke puter for alt de er verdt. Alt finner du enkelt og rimelig hos Lagerhaus. For alle dine praktiske studentbehov kan vi anbefale TGR. Trenger du noe i siste liten? Hullemaskin til siste oppgave? Notatbøker og skrivesaker, småting til bad og kjøkken, alt finner du enkelt i TGRs hyller med nips.

Pute, Lagerhaus 200,– Vase MILK, Lagerhaus 200,–

Søstrene Grene er som alltid med på sine kunders minste behov, og gir det hele et lite preg av DIY. Vi anbefaler deres behagelige stoler til sesongen, stilfulle i nervøs fløyel. Høsttonene kommer igjen også her, i duse gulfarger og gråtoner. Lampeskjermer skaper liv med mønster over ensfargede lamper, og nøytrale tepper beholder en rolig og nøytral base.

Stol, Søstrene Grene Pris i butikk

Som alltid kommer Kid Interiør med det nyeste for både frugale studenter og for de mer generøse kundene. De legger seg på en moderne stil med innslag fra 70-tallet som vi har sett tidligere i år. Kombiner naturlige og moderne uttrykk med deres rustikke serveringsfat, tallerkener og skåler.▗ Hullmaskin, TGR 30,– Salatbestikk Lagerhaus 150,–

East salatbolle, ø: 28 cm, KID 349,–

Termo drikkeflaske, 500ml, KID 199,90

60 | byLIV

East middagstallerken ø:27 cm, KID 99,90

www.bergensentrum.no

LEK OG LÆR

hos Sprell

Hos Sprell finner du leker og gaver til barna med fokus på både utvikling, læring og lek. Vi har samlet et utvalg for barnets forskjellige utviklingsstadier her.

Uro fra Molin Roty (0 mnd+) 999,–

BABY For de aller minste har Sprell et utvalg stimulerende og beroligende leker som fokuserer på lyder, teksturer og underholdning for babyen. Babygym fra Trixie er behagelig å ligge på, lett å vaske, og kommer med tre små figurer som kan henges på stativet. Uroen fra Moulin Roty har en trearm som gjør den enkel å feste på barnesengen eller lekegrinden. Trekk opp spilledåsen som henger øverst på armen og se dyrene snurre rolig rundt til melodien. Spilledåse fra Moulin Roty er en kjempefin dåpsgave. Når spilledåsen spiller, snurrer løven og elefanten rundt på overflaten, akkurat som om de flyter på vann. Fantastisk og magisk å observere for både små og store.

Babygym fra Trixie (0 mnd+) 1899,–

SMÅ BARN

Spilledåse fra Moulin Roty (Fin som dåpsgave) 399,–

Småbarna skal lære finmotorikk, og Sprell har leker som er moro for barna, og samtidig lærerike. Den fine puttekassen frå Djeco er laget i solid tre og formet som en ku. Vipp opp toppen for å hente ut formene og putte på nytt og på nytt!

Bil i naturgummi fra Rubbabu (1–5 år) 169,–

Klossene fra Djeco funger som byggeklosser men også som huler og hus til dyrene som følger med, slik at de kan sove og gjemme seg. En morsom aktivitet for de mindre barna, hvor de både kan putte, stable og leke med dyrene. Denne lille bilen er myk, taktil og holdbar, og kan bidra til uendelig med fantasifull lek! Bilen har en veluraktig overflate som er helt trygg for selv de aller minste, og den er formet slik at den er enkel å gripe tak i og kjøre frem og tilbake.

Stableklosser fra Djeco (1–3 år) 379,–

Puttekasse (ku) fra Djeco (18 mnd+) 399,–

62 | byLIV

www.bergensentrum.no

SKOLEBARN Lottie Muddy puddy dukke fra Lottie (3–10 år) 259,–

Endelig skolebarn! Den lille ryggsekken fra Trixie er perfekt som både tursekk og skolesekk. Den har justerbare skulderreimer og et praktisk bærehåndtak i toppen. Ryggsekken har plass til matboks, snacksboks og drikkeflaske, lukkes enkelt og er vannavstøtende. Den populære Lottiedukken er dukken for barn mellom 3 og 10 år. Hun er utviklet i samråd med psykologer, helsepersonell og ernæringseksperter i England, for å finne en naturlig utforming. Lottie har bevisst blitt produsert med kropp og proporsjoner som ett 9 år gammelt barn, for å unngå fokus på kropp og idealer. Hun har ikke smykker, makeup eller høye hæler. Grand garage fra Le Toy Van er en garasje utenom det vanlige. Stor og solid, kul og mange etasjer. På toppen er det landingsplass for helikopter og det er heis til alle nivåer. Det følger med en bil, helikopter og en bensinpumpe.

Ryggsekk fra Trixie (ca 2–6 år) 469,–

Grand Garage, parkeringshus i tre fra Le Toy Van (3–6 år) 1499,–

8+ Sprell har masse leker og utstyr til de større barna også. En spennende grønn batteridrevet terrengbil med fjernstyring fra Nikko er perfekt for de eventyrlystne. Denne bilen kan kjøre på land, snø og i vann, og passer perfekt til å ha med seg ut i skogen på off-road kjøring eller ut på gårdsplassen for kappløp. Pianoet fra Mukikim kan enkelt rulles ut når du skal spille, og rulles sammen igjen og legges i boksen eller veska når du er ferdig. Det byr på taktil læring og koordinasjon mellom hender og øyne. I settet er det inkludert en sangbok som lar barna lære å spille sanger basert på fargene på tangentene.

Nano vaporizer fra Nikko (7–13år) 599,–

Cubissimo er spiller for smarte barn som trenger en utfordring. Det inneholder sju ulike trestykker/brikker som hvis satt sammen riktig blant annet utgjør en kube. 30 kort med andre oppgaver og utfordringer følger med.

Cubissimo, logikkspill fra Djeco (7+) 259,–

Rock and roll it! piano fra Mukikim (6+) 799,–

www.bergensentrum.no

63 | byLIV

Foto: Stormberg trøye og tights 299 ,– pr. del Ullensvang ullundertøy, Stormberg

Redaksjonell annonse skrevet i samarbeid med Xhibition

Hold formen i gang Når høsten kommer er det lett for å miste treningsviljen og heller pakke seg inn i varmen i stuen. Hos Xhibition finner du alt til en fantastisk løpehøst – uansett regn, vind eller snø! Kom innom og hold motet og formen oppe når mørket setter inn. Gym Spot holder deg gjerne gående med både proteinshakes og barer til treningshøsten. Hold også varmen i Fammes long sleeve topp og tights i kule farger og herlig stoff. Riktig tilbehør er viktig når det er motiva sjonen det står og faller på. Hos Sport Outlet finner du nå Endurance: Treck trail – en lett

terrengsko som holder deg tørr på bena når du ferdes i terrenget. Match skoene med Endurance: Sherman Ventilerende løpehanske, med refleksdetaljer som holder deg synlig i høstmørket. Og skal du langt? Pakk treningsklærne i Endurance: Orchila bag, en allsidig bag som passer til både hverdag og lengre treningsturer. Denne sesongen anbefaler Sport 1 Craft Essence vindtights, som har vindtett front og passer perfekt for skikkelige treningsøkter på kalde vindtunge dager. Tightsen er myk, og har lomme bak for sikker lagring av nøkler og andre verdisaker. Med refleksdetaljer synes du godt selv i trafikken. Par tightsen med Lumen SubZ jakken, med reflektivt stoff, slik at du kan føle deg ekstra trygg. Det blir fort kaldt når høsten setter inn. Ullensvang ullundertøy er en favoritt til aktivitet og trening utendørs hele året på grunn av de gode temperaturegulerende egenskapene, og passer fint under en lett jakke til høstens treningsturer. Hos Stormberg finner du Fykse vindjakke, som er hurtigtørkende og

Fykse print running jacket, Stormberg 499,– Sherman gloves, Sport Outlet 125,–

Treck trail, Sport Outlet 500,–

superlett. Ekstra pluss for ventilerende felter langs siden og under armene! På tide å rydde sommergarderoben og bli klar for en høst i naturen! Visste du at alt brukt Stormbergtøy kan pantes? Også det som er slitt og ødelagt. Når du leverer inn brukt tøy i butikken får du en pantelapp som kan brukes til å handle nye varer. ▗

Orchila bag, Sport outlet 200,–

Lumen SubZ Jacket, Sport 1 1599,–

Tights 699,– Long Sleeve 449,– Famme, Gym Spot

ADV Essence Wind Tights, Sport 1 999,–

66 | byLIV

www.bergensentrum.no

GALLERIET // AMANDA DEGUY KONG OSCARS GATE 31 GALLERIET // AMANDA DEGUY KONG OSCARS GATE 31 TRICOT / MUNTHE / LEVETÉ ROOM / LOIS / CAMBIO / PBO / LIU JO / PIESZAK / SAVE THE DUCK / RUE DE FEMME / NEO NOIR / AMERICAN VINTAGE / GUSTAV / MALA ALISHA / DRY LAKE / BRUUNS BAZAAR / SAKI / TRICOT / MUNTHE / LEVETÉ ROOM / LOIS / CAMBIO / PBO / LIU JO / PIESZAK / SAVE THE DUCK / RUE DE FEMME / NEO NOIR / AMERICAN VINTAGE / GUSTAV / MALA ALISHA / DRY LAKE / BRUUNS BAZAAR / SAKI /

DEGUY.NO

BERGENS studenter

Vi er inne i tiden hvor Bergens gater igjen fylles med unge hĂĽpefulle. Studentene har omsider inntatt byen igjen etter bĂĽde deilig sommerferie og mindre deilige koronapĂĽlagte hjemmestudier. 68 | byLIV

www.bergensentrum.no

MARTINE AASE VAAGE

2. Hvor får man de beste studentrabattene?

Sosiologi UiB – 4 år

3. Hva er en viktig huskeregel når man studerer i Bergen? 4. Hva skulle du ønske du hadde visst på din første dag som student? 5. Hva er ett «must have» i Bergen?

1: Engasjer deg i en frivillig studentorganisasjon! Det ser bra ut på CVen og det er en kjempefin mulighet til å bygge nettverk. I tillegg er det også veldig sosialt.

6. Og ett sted i byen du anbefaler å stikke innom?

2: Det Akademiske Kvarter og Hectors Hybel.

INA AMALIE HAVRE

4: Alle andre er like nervøse som deg, du er ikke alene!

Fo t o : T h o

nM rstei

atr

3: Det Akademiske Kvarter har gratis kaffe for studenter hele august og hele januar (og hele tiden når man er frivillig)!

5: Bysykkel.

Medier og kommunikasjon UiB – 6 år

6: Planterommet i Strandgaten.

1: Utforsk! Og bruk mulighetene byen gir deg. På utdanningibergen.no kan du få et innblikk i mange tilbud som er spesielt rettet mot studenter. Studentbergen.no har oversikt over flere av studentorganisasjonene, og en eventkalender som viser kommende arrangementer som er spesielt rettet mot studenter.

LUIZA MACEDO PORTELA Kunst, Musikk og Design UiB – 4 år

2: studentbergen.no har også en oversikt over mange av de ulike student rabattene man kan få som student i Bergen. 3: Blir det klisjé å si paraply? For det kan være lurt å ha en når man skal gå mellom fakulteter eller institutter nå på høsten. Og en annen ting man lærer fort - skal du ha en god leseplass ved noen av bibliotekene bør du være tidlig ute. Det gjelder særlig bibliotekene knyttet til UiB og Bergen Offentlige Bibliotek. 4: Slapp av litt mer. Det er greit å bruke tid på hobbyer og organisasjonsarbeid – det kan være vel så bra å ha andre ting å vise til på CVen enn karakterer. 5: Det er en del apper som kommer godt med som student i Bergen. Studentbevis-appen, både Skyss Billett og Skyss Reise, Mattilbud og Bysykkel. Også såklart YR sin app da. 6: Norwegian Spirit er en garnbutikk ved togstasjonen i sentrum. De ansatte er superhyggelig, de har et supert utvalg, og de har studentrabatt. Om strikking ikke er din ting kan jeg anbefale Lille med sin torsdagsquiz, Hectors for rimelige priser og Bergen Brunsj for koselig stemning.

www.bergensentrum.no

ss e

1. Hva er ditt råd til en ny student i byen?

byLIV har snakket med tre studenter som snart skal videre i livet, og vi har fått deres beste tips for hvordan overleve studentlivet - både som fersk student, men også kanskje noen tips til de mer erfarne.

1: Bli med i en studentorganisasjon! Jeg fikk ikke så mange venner på studiet mitt i begynnelsen, så det hjalp å begynne i en organisasjon der jeg fikk venner ganske raskt. Det finnes alt fra sport og musikk, til teater og å jobbe med konserter. 2: Jeg bruker studentrabatt på Brilleland, der får du synstest til billigere pris. Man kan også få studentrabbatt på tannleger! 3: Kle deg etter været, og sjekk værmeldingen godt før du går ut. 4: Skaff et studentbevis så fort så mulig. Du bruker det selvfølgelig til skole, men de fleste steder i Bergen har en eller annen form for studentpris, som f.eks. Skyss-reise. 5: En god paraply og tålmodighet! 6: Jeg digger å stikke innom Hulen (bokstavelig talt en hule). De ligger ved Studentsenteret, litt vekk fra byen, og har veldig kule arrangement og konserter. Hvis man er frivillig får man også dra på konserter gratis!

69 | byLIV

Den viktige relasjonen Det skal være helt riktig for deg å besøke Illums Bolighus. Ikke bare en enkelt gang, men hver gang, slik at du fortsetter å besøke oss. Vi ønsker å bygge en relasjon til deg og dine, vi respekterer din verdifulle tid og vi vil belønne din lojalitet. Vi har derfor skapt fordelsprogrammet No1. Er du ikke allerede No1-medlem , kan du nå melde deg inn på www.illumsbolighus.no.

Dine fordeler som No1-medlem: ▪ 10% rabatt som opptjenes som bonuspoeng på alle kjøp, hele året ▪ Bonuspoengene utbetales årlig som en bonussjekk i november ▪ Du mottar nyhetsbrev med nyheter, trender, lokale kampanjer, og invitasjoner til spesielle arrangementer på huset. Psst, visste du at dersom du skal gifte deg, tilbyr vi personlig veiledning til den perfekte gavelisten?

BØKER GRETHE MENER ALLE BØR LESE Bibelen. Sinnsyke historier, vilt språk og et innhold man bør ha noenlunde snøring på for å forstå mye annen litteratur. Helt uavhengig av om man er religiøs eller ikke. Janosch: Med tigeren og bjørnen til Panama. Poetisk og humoristisk om hva som er viktig i her livet (f.eks. gode venner og et godt måltid mat). Med nyttige råd om hvordan møte vanskeligheter (f.eks. med gode venner og et godt måltid mat). Stina Aronson: Hitom himlen. Svensk klassiker fra det hvite, kalde nord. Fascinerende historier som snor seg inn i og ut av hverandre etter mønster jeg ikke er i stand til å se. Jeanette Winterson: Why Be Happy When You Could Be Normal. Om undertrykte følelser, psykisk vold, viktigheten av litteratur og av ikke å gi seg på harde møkka! Inger Christensen: Hemmelighetstilstanden. En liten bok med store tanker om språket, verden og hva mennesket gjør med det i den.

Foto: Pål Hoff

72 | byLIV

www.bergensentrum.no

Forfatter Grethe Fatima Syéd

En enigma Grethe Fatima Syéd er forfatter. Hun har skrevet om store navn som Olav Duun og Torborg Nedreaas, og hun er i ferd med å slippe sin første skjønnlitterære bok; Eventyr for voksne. Allerede er hun i gang med neste års prosjekt, en slags selvbiografi. Men hun klarer ikke helt å forene seg selv med ordet. Forfatter.

–

eg kaller meg ofte for skribent istedenfor. Det er ikke et så skum melt ord, det ligger ikke like mye i det, forteller hun. Vi sitter på en benk fremfor teateret og ser nesten hele veien til Lille Lungegården. Det er en varm sensommerdag, og Grethe har tatt av seg sandalene. Hun ser ut som en av de eksentriske forfatterinnene som hevet mange øyenbryn med alle sine sterke meninger før i tiden. Da damene ikke skulle ha slike ting som meninger. – Det er en så stor og høythengende tittel. En forfatter er jo noe hellig. Noe jeg www.bergensentrum.no

ikke klarer å forene med meg selv. Jeg klarer ikke helt å dra det ned til meg selv, selv om å være forfatter er det jeg alltid har drømt om, siden jeg var 13 år. Det er jo selvsagt nærmere nå enn da jeg begynte å skrive, men jeg er ikke helt der enda.

Noen forfattere skriver grunnleggende det samme hver gang. Jeg må prøve noe nytt. Så denne boken har blitt til basert på noen eventyrelementer. 73 | byLIV

Grethe innrømmer at hun nok kan ha et dårlig selvbilde. At ærefrykten er så stor at det å innlemme seg selv i virksomheten hun setter så høyt, selveste kunsten, kjennes som en besudling. Det henger en melankolsk klang over innrømmelsen, som både reflekteres i Grethes person, og samtidig kjennes helt

›

malplassert hos denne damen med sterke meninger som ikke unnskylder tankene sine. ET BEHOV FOR FORMIDLING OG KONTAKT For Grethe er bøkene et uttrykksbehov som hun tror alle har i seg. Det er et behov for å formidle seg selv, sin personlighet som er helt grunnleggende menneskelig. Hun viser entusiastisk til damen som spaserer forbi oss, før hun litt forlegen trekker pekefingeren til seg. – Hun har helt ordinære, kjedelige farger på klærne – men se der! Se den knall oransje vesken! Hva har gjort at hun valgte den? Det er et uttrykk av henne som person, forteller hun. På samme måte velger noen å uttrykke seg i musikk eller kunst eller det skrivne ord. Uttryksbehovet henger også sammen med kontaktbehovet i mennesker. Å føle seg forstått, sett og kjenne at andre også har det slik – det er grunnleggende, forklarer Grethe. EVENTYR FOR VOKSNE Frem til nå har bøkene til Grethe omhandlet ekte personer. Hun har skrevet om Duun og Nedreaas, analysert deres skriverier og deres historier. Nå handler det om eventyr. – Jeg har skjønt at jeg ikke kan skrive den samme boken flere ganger. Noen forfattere

skriver grunnleggende det samme hver gang. Jeg må prøve noe nytt. Så denne boken har blitt til basert på noen eventyrelementer. Grethe ønsket å skape en bok hvor leseren får oppleve ytterpunktene i livet. Det gode og det vonde, det stygge og det vakre. «Eventyr for voksne» er ikke som andre eventyr, men den har elementer fra det. Det var en gang, konger og dronninger, og litt magi. Og litt poesi. – Det er en fortelling i poetisk form. Det er ikke lyrikk, men det bruker hjelpemiddel fra både lyrikk og eventyr. Det er er min sterke mening at vi trenger den delen i livet som ikke er rasjonell. Som ikke handler om tenking og kalkulering, men som skal være litt kaotisk og rotete. Vi trenger fantasi og drømmer i livene våre. Boken unngår ikke vanskelige tema som ensomhet, sårbarhet og vanskelige forhold mellom mennesker. Istedenfor ligger disse temaene under overflaten, mens den på overflaten forteller om en gutt som er mye alene. BRENNENDE ENGASJEMENT Grethe brenner for mange ting, og mange saker. Hun er leder i Torborg Nedreaasselskapet, som ble skapt bl.a. på bakgrunn av mangelen på kvinnelige statuer i Bergen.

Hun frustrerer seg over feminismens evne til å gjøre kvinnen til et offer. Hun engasjerer seg sterkt i flyktningenes kamp i Norge. Og hun blir frustrert over dagens utdannelses system og barnas tap av kunstnerisk frihet. – Jeg er nok inspirert av Nedreaas også her. Hun mente jo sterkt at alle barn er født som kunstnere, og at det blir tatt fra dem gjennom mange års skolegang. Jeg syns det er så synd, at man skal tvinge alle til å passe i en sko som for mange barn er for trang. EN LIVSKAMP Grethe prater om disse temaene med energi. Med sinne og mange følelser. – Det gjelder jo flyktninger også, utbryter hun. De kommer hit etter sitt livs kamp, og blir stengt inne i gamle nedlagte institusjoner, bygninger ingen av oss ville frivillig brukt tid i. Og der sitter de, og venter i uvissheten. Kanskje får de bli, kanskje må de dra. Hun rister på hodet i tydelig sinne og sorg. – Selv de som får lov å bli, hva forventer vi av dem? De skal bli som oss, sier vi, samtidig som vi nekter dem å bli det. Hva med det de kan? Hvorfor spør vi dem ikke hva de er flinke til, og lar dem vise oss hva som driver dem fremover her i verden? ENIGMA Grethe er en enigma. Hun beskriver seg selv som en grinebiter i tidligere intervju. Kommer ofte frem som både sint, frustrert og litt skummel. Når jeg spør henne om Bergen er det ikke mye av patriotiske følelser for byen hun vokste opp i. Men her sitter vi altså, midt i Bergen, og prater om hennes ambisjoner og drømmer, om hennes håp for barna og menneskene som har det vondt i verden. Om boken hennes – som handler om akkurat livets enigma. ▗

Det er en så stor og høythengende tittel. En forfatter er jo noe hellig. Noe jeg ikke klarer å forene med meg selv. Grethe om det å kalles forfatter

74 | byLIV

www.bergensentrum.no

SENTRAL PARKERING FOR LOKALE OPPLEVELSER Ledig, trygg og enkel parkering 55 56 88 70

post@bergenparkering.no

bergenparkering.no

byNYTT

Fried Chicken på Galleriet Fly Chicken er et innovativt og rendyrket fried-chicken konsept etablert i 2018 av norske gründere. De tilbyr fast-food utarbeidet med faglig ekspertise og lidenskap for digg mat. Fly Chicken har en unik produktportefølje bestående av fried-chicken i ulike varianter. På menyen er det vinger og lår, spesialiteter som friedchicken croissanten «Fly Mandy» og flere juicy fried-chicken burgere. Du finner også et stort utvalg av tilbehør og dipper, som loaded fries og «smoked hot sauce». Maten er laget med fokus på kvalitet og gode råvarer, og kyllingen er tilberedt på den ekte, amerikanske, måten – juicy og crispy. It’s clucking good.

Duxiana Denne høster kommer det flere møbelnyheter fra DUX. Nyhetene blir vist på den årlige Interiør messen i Grieghallen 29. oktober, men Lunaria bord er allerede på plass i butikken, så ta gjerne turen innom oss allerede nå! De runde bordene kommer i 3 ulike størrelser og er laget i ask som er behandlet med olje. Designet av Claesson Koivisto Rune.

Åpningstider: Man–tors: 11.00–22.00 Fre–lør: 11.00–23.00 Søn: 12.30–21.30

Tiger of Norway – MTO Mybag Endelig kan du kjøpe regnjakkene fra Rains hos MYBAG. De populære regnjakkene finnes i ulike modeller og farger. Vi har også sekkene, veskene og baggene som matcher! Kom innom og finn din favoritt hos MYBAG.

MTO står for Made-To-Order. Det vil si at vi tar utgangspunkt i de gode passformene vi allerede har og tilpasser stoff, farge, struktur, knapper og for etter dine personlige ønsker. Dette anbefales til deg som har et spesifikt ønske, men ikke finner det i butikken. Passer spesielt godt for damer siden markedet for damedress er mer begrenset. Lurer du på noe rundt dette er det bare å ta turen innom.Velkommen innom for en spesialtilpasset handel!

76 | byLIV

www.bergensentrum.no

S T R A N D G AT E N 5

| H A A L A N D S KO.N O

r, e d d a p l i sk Alle hav all sjøfugl v a t n e s o val h l 40 pr l a v ta n e s o r p og 60 agen m i t s a har pl

Vi ser kun seks prose nt av søpp Hele 94 pr elet osent av p lasten som havne r i havet, synker til bunns.

Åpningstider: Alle dager 10-18

(Stengt på Julaften, 1. juledag, Nyttårsaften)

78 | byLIV

www.bergensentrum.no

velkommen til

I år er det fjerde året Akvariet arrangerer og bygger Plastbyen - og det er takket være dere der ute som bryr dere. Vi startet med Plastbyen for å sette fokus på plast i havet. Marin forsøpling er fremdeles et globalt og alvorlig problem. Plast brytes nemlig ikke ned på vanlig måte, men blir over tid knust og malt av kreftene i havet til ørsmå mikroplast-partikler. Alle på Akvariet ønsker å formidle, og gjøre våre besøkende oppmerksom på de utfordringene plastforsøpling gir. Vi kan alle gjøre en liten forskjell. Velkommen til ny utstilling fra 23. september!

akvariet.no

ER DU INTERESSERT I SKRIVING, POESI OG Å UTTRYKKE DEG SELV VIA DET SKRIVNE ORD? Sjekk ut Heims facebookgruppe. Her kåres ukentlige poeter, tilbakemeldinger og kritikk gis hyppig, og mulighetene for nettverksbygging er store. @Heim Poesi @heimbokhandel

HØSTENS LESESTOFF

anbefalt av HEIM – byens siste tillegg av uavhengige bokhandler

Bokhandlere som ikke er tilknyttet en kjede er ikke hverdagskost lenger. Men dypt inne i byens trange smitt og smug, i Steinkjellergaten, finner vi HEIM. En ny av året, fri bokhandel hvor det fokuseres på selvpubliserte bøker, poesi, nynorsk litteratur, og ellers innhold man ikke finner en enhver bokhandel i gata.

nne hos HEIM finner vi en behagelig boksalong, hvor det organiseres poesikvelder med høytlesing. Videre innover

i butikken kommer vi til kattehyllen – en helt egen bokhylle dedikert til verdens katter. Barnebøkene har fått sitt eget rom, og

80 | byLIV

helt innerst inne her er det laget en koselig lesealkove, hvor kundene kan nyte en varm kopp te og få anbefalt leseopplevelser i enhver sjanger av bokhandelens kunnskapsrike og engasjerte innehavere. Beate Helle, Kjetil Almelid, Einar Valur Bjarnason Maack, og May Huseth-Kehr er firkløveret bak HEIM. Et konsept basert på å skape et hjem i byen for indie-forfattere og skribenter, og deres bøker. Vi har fått deres anbefalinger for en herlig lesehøst. www.bergensentrum.no

BARNEBØKER

ROMANER:

Arja – Draumeslottet

Jenta bak døra

Arild Wærness

Målfrid Brokhaug Røvang

Møt Arja, tiåringen som vokser opp på et vestlandspensjonat med familie og gjester inn og ut. Vi følger oppveksten til Arja, og støter på et rovmord i Bergen, som setter et mystisk preg over historien.

Kanskje den mest bemerkelsesverdige boken på listen. Skrevet og illustrert av 10-åringen Målfrid Brokhaug Røvang er Jenta bak døra starten på det som garantert blir en stor karriere innen forfatterskapet.

Ildtunga

Trippelgjengen og loftsmysteriet

Elin Hansen

Norge var blant verstingene i europa når det kom til heksebrenning. Selv her i Bergen er det en lang og grusom historie rundt temaet, men enda verre var det i Finnmark. Ildtunga får ros for historisk korrekte skildringer, og er en realistisk fortelling om å bli anklaget som heks, i et mørkt kapittel av historien.

Sigrid Olsen

Dette er boken for de litt større barna. Trippelgjengen løser både små og store mysterier, og nå står loftet i det gamle forlatte nabohuset for tur. Dette er boken for barna som i sin tid ville elsket Hardy-guttene og Nancy Drew.

POESI:

Søren og Klype – Landkrabbe Miriam Haukebø

Bildebok for de minste og de litt større. Kan krabben Klype hjelpe sauen Søren, så han slipper å klippe av den fine ullen sin?

Svarte dråper Joakim V. Svarstad

Svarte dråper er en diktsamling om ensomhet, sammen med humor. Om følelsen av å ikke takle det man trodde man skulle takle. En samling som setter ord på tankene mange kjenner på, og som gjør godt å lese.

The beautiful poetry of Donald Trump Rob Sears

Cat Poems

Først publisert i 2017, er denne boken vel så relevant, om ikke mer så denne høsten. Satt i nytt lys, kan selv direkte sitat fra amerikas president bli riktig så poetisk.

By the worlds greatest poets Hvem skulle trodd at en samling av verdens kattedikt skulle være akkurat det vi trengte i år? Fra Baudelaire til Spark, er dette en diktsamling for den litt overentusiastiske katteeier, eller for deg som aldri helt skjønte greia med katter.

Ikkje alle gjorde motstand under krigen

Underdikt

Kjetil Almelid

Jon Hjørnevik

Har du noen gang lest tittelen på et dikt og tenkt at du nå vet hva diktet handler om? Kjetil Almelid har fjernet rammen som settes av titler, og plassert sine under diktet, slik at hans underfundige dikt kommer til sin rett.

www.bergensentrum.no

Lettlest poesi som ikke krever så mye. Svart humor er rette betegnelse på Hjørneviks samling, perfekt til de lange høstdagene hvor man trenger å flire litt - gjerne på andres bekostning.

81 | byLIV

Unntakstilstand på buss og bane Samfunnet er gått gradvis tilbake til normalen, i takt med at smitten i Norge har gått ned. Men siden alle må fortsette å holde 1 meters avstand, er det fremdeles unntakstilstand på buss og bybane. Så hvordan skal man forholde seg når man reiser kollektivt?

–

viser at det særlig er enkeltavganger i rush der det er for trangt om bord i forhold til avstandskravene.

– Situasjonen er rett og slett utrolig krevende, ikke bare i Bergen, men i kollektivtrafikken stort sett over hele verden. Antall busser og antall avganger er tilpasset at folk reiser som de pleier. Når folk må holde avstand, har vi ikke plass til alle som vil reise med oss.

Helsedirektoratet anbefaler at folk holder minst én meters avstand til hverandre. Ifølge den nasjonale veilederen for kollektivtrafikk er avstand viktigere jo lengre reisen varer.

et skjærer oss i hjertet, men siden mars har vi vært nødt til å oppfordre folk til å la være å reise med oss, sier Ingrid Dreyer, pressekontakt i Skyss.

Reisetallene er fortsatt lavere enn de var før pandemien og er nå på 60-80 prosent av normalen. Skyss sine passasjertellingssystemer

82 | byLIV

DEN ENKELTE MÅ TA ANSVAR

– Vi ønsker ikke at det skal bli for tett mellom de reisende. Samtidig er det vanskelig for oss å begrense at det blir trangt. Sjåførene må konsentrere seg om å føre bussen trygt www.bergensentrum.no

a Sperrebånd og stengte fremdører har vært et vanlig syn på buss og bybane siden mars.

Følg med på skyss.no for oppdaterte reiseråd g For å redusere smittefaren er det bedre å sitte skulder ved skulder enn å stå ansikt mot ansikt.

frem og har derfor ikke ansvaret for smitte vern om bord. Med over 5000 avganger i Bergensområdet hver dag er det heller ikke praktisk mulig å bruke vektere til å regulere hvor mange som stiger på, sier Dreyer. – Vi er derfor veldig avhengige av at folk selv unngår å reise, velger andre reisemåter, eller venter på neste avgang når de ser at det blir for trangt til å holde avstand. Det er særlig på de sentrumsnære strekningene at det iblant blir fullt. Skyss oppfordrer derfor alle som kan til å gå, bruke løperhjul eller sykle (for eksempel med bysykkel) på kortere strekninger nær bykjernen. Folkehelseinstituttet ber også voksne som ikke har samfunnskritiske yrker om å vike for skoleelever som er på vei til skolen. HVORDAN KJØPE BILLETT? For å minske faren for at sjåfører blir smittet, er det ikke billettsalg hos sjåføren, og fremdørene på bussene er stengt. Dermed kommer de bussreisende seg ikke til kortleseren for å lese av billetter og Skysskort. – Dette gjør jo ikke akkurat saken lettere for de reisende. De fleste av kundene våre bruker mobilbillett, men ikke alle kan kjøpe billett på mobil, sier Dreyer. Skyss kundesenter pleier å anbefale disse kundene å kjøpe billett på billettautomat hvis det finnes en i nærheten. Hvis ikke, www.bergensentrum.no

kan du få en venn til å kjøpe billett på sin mobil, og så oppgir du mobilnummeret til vennen hvis det blir billettkontroll. En annen mulighet er å kjøpe Skyss-billetter i kiosk/ butikk, og så kaste en billett etter hver reise, siden man ikke får lest den av på kortleser.

Vi er veldig avhengige av at folk selv unngår å reise, velger andre reisemåter, eller venter på neste avgang når de ser at det blir for trangt til å holde avstand. – Med færre reisende har vi store inntekts tap, uten at kostnadene er særlig redusert. Inntektene svekkes enda mer når ikke alle får kjøpt billett. Det er ekstra viktig at alle betaler for reisen, slik at vi ikke risikerer å måtte kutte i kollektivtilbudet på lengre sikt, sier pressekontakten. SKOLEBUSSENE HAR EGNE REGLER Helsemyndighetene har gitt egne råd for skoleskyss i den nasjonale smittevernveilederen for skoler. Her heter det at elever kan sitte eller stå sammen på bussen. Disse

83 | byLIV

rådene åpner for at kollektivselskapene kan utnytte tilnærmet full kapasitet på skolebussene.▗

SKYSS SINE REISERÅD: • Ikke reis kollektivt hvis du kan unngå det • Ikke reis kollektivt om du er i karantene, er syk eller tror du kan være smittet • Ikke gå om bord hvis det ikke er plass til å holde avstand til andre • Voksne som ikke jobber i kritiske samfunnsfunksjoner oppfordres til å vike for skoleelever • Unngå å stå eller sitte ansikt til ansikt, men sitt gjerne skulder ved skulder • Bruk sitteplasser før ståplasser • Ikke stå inntil seteradene, men stå spredt i de åpne områdene på bussen eller banen. • Ha god hånd- og hostehygiene • Hvis du reiser med barnevogn eller rullestol og det allerede er en barnevogn eller rullestol på bussen, må du vente på neste avgang.

STILFULT FOR HØSTENS SOLRIKE OG REGNTUNGE DAGER

BH 1100,– hipster 770,– fra Aubade, Netty

Norr denim jacket, Mrs Capone 1600,–

Høsten er her med sin herlige blanding av varme og kulde – solrike dager med kjølig vind følges av regntunge og grå skyer. Kle deg for været, kle deg for høsten, i disse behagelige og stilfulle plaggene fra Bergen Sentrum.

bralette 500,– shorts 500,– fra Calvin Klein, Netty

Ray 5-pocket fra Cambio, Deguy 2690,–

GABOR damestøvlett, Haaland sko 2199,–

84 | byLIV

www.bergensentrum.no

byGAVEKORT

Den perfekte gaven Med byGAVEKORT kan den du vil glede få velge selv. Om man vil hilse på krokodillene på Akvariet, kjøpe dagligvarer eller billetter til en konsert, eller snope seg noe i en av byens motebutikker. byGAVEKORTET er et helt spesielt gavekort. Det er et gavekort for alle som vil at Bergen sentrum skal leve og blomstre. Kortet kan brukes hos over 300 brukersteder i hele sentrum. Til både shopping, servering, kultur og opplevelser.

HER KAN DU KJØPE BYGAVEKORT: • Galleriet • Sundt • Xhibition • Kløverhuset • Nye Berstadkiosken Nettbutikk og bedriftskunder: www.bygavekort.no

www.bergensentrum.no

Den som får kortet, kan selv velge om man vil fornye garderoben, kose seg på en restaurant eller kjøpe billetter eksempelvis til KODE, VilVite eller til et kultur- eller idrettsarrangement hvor som helst i Norge. Kortet gir mottakeren full valgfrihet. BIDRAR TIL EN ENDA MER SPENNENDE BY Kortet gjør også at mange bedrifter sam arbeider om å gjøre Bergen sentrum enda litt mer attraktivt. Derfor har både privatpersoner og bedrifter en ekstra god grunn til å velge byGAVEKORT. Hver gang man skal glede noen. EN POPULÆR GAVE TIL BÅDE HVERDAG OG FEST byGAVEKORT er populært blant annet som konfirmasjons- og bryllupsgave, som påskjønnelse til medarbeidere, og gave til forbindelser ved høytider.

85 | byLIV

byGAVEKORT Kortet kan kjøpes fra gavekortautomater på Galleriet, Sundt, Xhibition og Kløverhuset, og over disk i Nye Berstadkiosken, Valkendorfsgaten 4. BYGAVEKORT KAN OGSÅ KJØPES PÅ NETT Bestiller du byGAVEKORT i nettbutikken www.bygavekort.no får mottaker det tilsendt i posten innen åtte virkedager. Du kan velge mellom å betale med faktura eller kredittkort, og du kan skrive en personlig hilsen til mottaker som leveres sammen med byGAVEKORTET. Du kan velge mellom forskjellige leveringsalternativer, fra vanlig A-post til ekspress-over-natten. ▗

Shoppingtips fra Xhibition

En venn i mørket, ARK 279,– Ismonsteret, ARK 299,–

TIL BARNA

Glitterlim 10 stk, Normal 19,–

Solvokteren, ARK 399,–

Barnas høst er fylt med spennende nyheter og eventyr. Legos nye Supermario startsett flyr ut av hyllene, og er den nye storfavoritten i lekebutikkene. Maja Lundes nye bok Solvokteren blir en garantert suksess for liten såvel som stor, og er illustrert av Lisa Aisato. Og Baby Shark håndsåpen fra Normal gjør håndvasken til en spennende lek for selv de minste. Baby Shark håndsåpe, Normal 28,–

Superkule eventyr, ARK 279,–

Super Mario figurpakke, Ringo 49,90 Bestevennen, ARK 279,– Super Mario startbane, Ringo 699,–

Fantastiske Narve, ARK 149,–

86 | byLIV

www.bergensentrum.no

Få ekstra gode tilbud og støtt opp om byen din med byVENN-appen Som byVENN støtter du ekstra godt opp om byen din, og du får alltid gode tilbud. Bli med! Åpne byVENN-appen eller send BYVENN til 2242 for gratis medlemskap

www.bergensentrum.no

87 | byLIV

Jubileumsbyfotokonkurranse Gjør som @mortenhalvorsen og ta et bilde i Bergen! Kanskje ditt bilde blir motivet på neste Jubileumsby-postkort? Jubileumsby-postkortene (Kun 950 eksemplarer!) er tilsalgs for kr 25,– pr. stk. hos Nilssen på Bryggen, Bryggen 3 og Fløistuen butikk og Kafè.

I anledning Bergens 950 års-jubileum arrangerer Bergen Sentrum AS, Amatørkulturrådet, Bekkalokket Fotoklubb og Postkortsamlere i Vest, Visit Bergen og Bergen 950 år Jubileumsby-fotokonkurranse.

mortenhalvorsen Bergen, Norway

Vinner av tema #bergen950sommer Morten Halvorsen  @mortenhalvorsen

Konkurransen foregår på Instagram og har ulike tema gjennom året. Konkurransen er åpen for alle, du trenger ikke være profesjonell fotograf for å delta. Øvrige konkurransevilkår finnes på bergensentrum.no, du kan delta med inntil fem bilder. Neste tema i konkurransen er «Typisk bergen». Merk bilde med #bergen950typisk og bli med. Konkurransen går fra 3. august frem til 1. oktober. Vinnerbildet kåres av en jury 3. oktober.

Les mer: www.bergensentrum.no  @bergensentrum  @BergenSentrum HVA MENER VI MED «TYPISK BERGEN»? Det er helt opp til deg og din tolkning av det. Det kan for eksempel være: • Regnvær og paraplyer på Torgallmenningen • Bryggen • Utsikten fra Fløyen • Fløibanen • Musikkpaviljongen • Lille Lungegårdsvann • Bergenshus … eller noe helt annet!

200 likes mortenhalvorsen #bergen950sommer

88 | byLIV

www.bergensentrum.no

PREMIE:

snoflak

Bergen, Hordaland

rosynne

Vinnerbildet blir trykket opp p책 950 eksklusive postkort som kommer for salg. Vinneren f책r ogs책 et byGAVEKORT til en verdi av 950 kr.

terjephoto

Bergen, Norway

43 likes rosynne #bergen950sommer

hil.mol

256 likes snoflak #bergen950sommer

585 likes terjephoto #bergen950sommer

siljevdm.photography Bryggen i Bergen

Flotte bidrag fra #bergen950sommer vibekesaele

Bergen, Norway

67 likes hil.mol #bergen950sommer

e_c_b

Lille Lungeg책rdsvann

255 likes siljevdm.photography #bergen950sommer

www.bergensentrum.no

380 likes vibekesaele #bergen950sommer

89 | byLIV

28 likes e_c_b #bergen950sommer

BAR HAVNEKONTORET – NYT NOE GODT I GLASSET OG LITT GOD MAT ...

BAR HAVNEKONTORET Slottsgaten 1 Åpent hver dag fra kl. 13.00

Prøv vår kveldsmat, som består av: Suppe, brød, 3 ulike salater og en varmrett Pris kun 250,– per person. Åpent hver dag 18-21

Telefon: +47 55 60 11 00 | cc.havnekontoret@choice.no | Slottsgaten 1, 5003 Bergen

ROMANTIKK I HJERTET AV BERGEN Clarion Collection Hotel Havnekontoret ligger på vakre Bryggen i Bergen sentrum. En perfekt plass for å dyrke kjærligheten og ta en pause fra en travel hverdag. Inkludert i oppholdet kan du bruke hotellets relaxavdeling hvor du kan trene, nyte steam-bad og badstue. Vi anbefaler en historisk vandring til hotellets tårn hvor du kan nyte utsikten 360 grader over innseilingen til Bergen sentrum. På Clarion Collection Hotel har du alltid inkludert en deilig frokost, ettermiddagskaffe/te med noe søtt, samt kveldsmat mellom 18–21, som består av suppe, brød, salater og en varmrett.

www.choice.no

T Telefon: +47 55 60 11 00 | cc.havnekontoret@choice.no | Slottsgaten 1, 5003 Bergen

60 Apple AirPods, Elkjøp pris i butikk

Tapas småretter, Rema 1000 3 for 60,–

Sony wireless, Elkjøp pris i butikk

TAPAS/SMÅRETTER

Nyt høstkvelden med Kløverhuset Redaksjonell annonse skrevet i samarbeid med Kløverhuset

Denne høsten handler om innetid og kos, mer enn noen gang. Kløverhuset alt du trenger for en høst som skal nytes til det fulle, uansett om det gjelder solskinnsdager eller grå skyer og mørke kvelder med pøsende regn utenfor stuevinduet.

H o.

ilbu

gj det

elde

r n ye o

g eksisterende kund

eme

dlem

Ferdige supper, Rema 1000 2 for 50,–

produkter til akkurat deg og din hud. Og hos Loccitane får alle eksisterende og nye kundemedlemmer hele –25 % rabatt på valg fri Aromachologie shampoo, beriket med eteriske oljer. I tillegg er det i disse dager tilbud på såpe og lotion med duft av frisk verbena, med spesialpris når du handler for over 350,Hva med å utvide kvelden til å inkludere hele vennegjengen? Rema 1000 tilbyr herlig mat til å dele. Hva med en skikkelig tapaskveld med dine nære og kjære? Eller kjør solo, og nyt varm ferdiglaget suppe – Enklere blir det bare ikke. Synsam byr på knallflotte solbriller til høstens dager når solen synker stadig lavere mot horisonten for hver dag som går. Her i Bergen er

vi heldige nok til å oppleve solen, selv på årets mørkeste tid, så pass på å nyt den til det fulle! Hos Elkjøp finner du alt du trenger for livet på farten og hjemmekontoret. Vi anbefaler å prøve Apples airpods til både zoom-møter og joggeturer. Og er du av typen som er redd for å forlegge airpods, prøv istedenfor Sonys trådløse around-ear hodetelefoner. Disse er kompatible med stemmestyrt assistent, og har kraftig batteri som varer trygt gjennom selv de lengste videokonferansene.▗

Solbriller fra Gucci – Billie Eilish, Synsam 2794,– Polariserte solbriller fra Fellepini Sea2See, Synsam 1899,–

c hol

ogie

sha

va med en deilig spakveld etter en lang uke? Hos Loccitane og Feed Your Skin finner du alt du trenger for en lang kveld uten bekymringer. Feed Your Skin gjør gratis hudanalyse, og anbefaler

Taga, utvalget kan variere fra butikk til butikk Fra 90-140 g. Normalpris 30,00 pr. stk

rabatt på valgfri Aroma

Solbriller fra Gucci, Synsam 2649,–

% –25

SKJERMTRØTTE ØYNE?

Loccitane Duo med 250 ml lotion og flytende såpe med frisk verbena duft. Spesialpris: 179,* (Verdi: 319,-) *Gjelder fra 8.10–11.11. Tilbudet gjelder når du handler for over 350,–

92 | byLIV

Visste du at blått lys fra skjerm kan gi deg tørre og trette øyne, og at skjermbruk på kveldstid kan redusere kvaliteten på nattesøvnen? Kom innom oss for mer info om blueblock-glass som filtrerer vekk opp til 25% av det skadelige blå lyset fra skjerm. Tilgjengelig både med og uten lesestyrker (fra +1,00 til +3,50), og finnes også som ferdigbriller til voksne og barn.

www.bergensentrum.no

BLUE DE GÊNES, FRAM, LES DEUX, HUNTER, SAMSØE SAMSØE, DR MARTENS, ASFVLT, JOHNNY LOVE, WHYRED, GABBA, PLAIN, Baum und Pfergardeb Billie&Me – Samsøe – Edith&Ella – MariaTOPECO, WesterlindCLEAN – Mamb MADS NØRGAARD, BREAD & BOXERS, URBAN–PIONEERS, SUIT, HAN KJØBENHAVN, CUT COPENHAGEN, Oslo LAKE, – Dr Denim 2nd One – BRGN – PICO, Whyred – Elvine – Mads Nørgaard – KMB, Five FIVE UNITS, RESUMÉ, FORÉT, BRGN, BANGLE-UP, DRY KING– LOUIE, HUNKØN, BAUM UND PFERDGARTEN, People Tree – KingONE, LouieSIX – Gabba Blue De HenesGENTLEMEN’S – Le Deux – SuitAFFAIR, – JohnnyFABIENNE CHAPOT STYLEIN, SIXTY SEVEN,Units NUÉ–NOTES, SECOND ÁMES,–KMB, HI-TEC, Love – Sneaky Steeve – Hunter – Le coq – Martens – Asfvlt – Blundstone – Sixry Seven – KMB – Mono – Hi-Tec – Gentlemen’s Affair – Fabienne Chapot

Twisted Bergen

twistedbergen

Gyllen høst

FOTO: FRANCISCO MUNOZ STYLING & MAKEUP: LUCIANA THUNEM HÅRSTYLING: THINK HAIR WEAR XHIBITION MODELLER: SEBASTIAN OG CAROLINE / REBEL MODELS Tusen takk til Think Hair Wear Xhibition for hårstyling av modeller

HAALAND SKO STRANDGATEN høstskolett / Stockholm design group

KLÃ&#x2DC;VERHUSET jakke og belte / Claire bluse og veske / Day bukse / Zavannah

KLÃ&#x2DC;VERHUSET antrekk fra Bertoni

DEGUY GALLERIET skinnjakke / rock&blue bukse / cambio bluse / levate

TIGER STRANDGATEN

MRS CAPONE kjole / Envelope genser og sko / Tiger veske / Nunoo

MYBAG BERGEN STORSENTER regnjakke og sekk / Rains

NETTY KLÃ&#x2DC;VERHUSET & STARVHUSGATEN

OPTIKER SVABÃ&#x2DC; HOLBERGALLMENNINGEN innfatning fra Tom Ford

XHIBITION vest fra Massimo / Avenue bukse og bluse / B Young sko fra Bronx / Bianco

XHIBITION genser fra The North Face / Sport 1 solbrillerfra Oakley / Krogh Optikk

SCABAL strikkejakke / ByTimo singlet / Rosemunde jeans / Lois sko / Philippe Model lue / Moncler

Vi savneR deg /

Sommeren varmer fortsatt, men høsten er like om hjørnet. Kom inn for en trygg og god opplevelse. Høst-nyhetene venter på deg.

9–21 (18) galleriet.com