byNATT 30. juni 2016 by Bergen Sentrum AS

byNATT NattĂĽpent i sentrum torsdag 30. juni Annonsebilag til Bergensavisen 29. juni

Vestlandets stĂ¸rste senter for shopping, servering, kultur og opplevelser!

2 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 29. juni 2016

byNATT

NATTÅPENT I SENTRUM TORSDAG 30. JUNI

Kos deg

i byen din I sentrum skjer det alltid noe spennende, og du kan oppleve et større mangfold av butikker, serveringssteder, og kultur- og opplevelsestilbud enn noen andre steder på hele Vestlandet. På byNATT syder byen din ekstra mye. Med glade folk overalt. Og du kan gjøre ekstra gode kupp i mange hundre butikker. Velkommen skal du være!

Reis kollektivt

Bybanen tar deg helt inn til alle de spennende byopplevelsene. Midt i den fine, gamle byen din. Husk også at det går busser til og fra sentrum fra fjern og nær til sent på natt. Les mer på side 24. På byNATT torsdag 30. juni kan du shoppe og kose deg til sent på kveld i den fine, gamle byen din. Som medlem i kundeklubben byVENN får du ekstra gode priser. Send kodeord BYVENN til 2242 for gratis innmelding. Foto: Bergen Reiselivslag

Gjør et kupp på byNATT På byNATT torsdag 30. juni har butikkene i sentrum åpent til kl. 24. Gjør et kupp, kos deg på serveringsstedene, og opplev byen din på sitt aller beste!

Enkel parkering over alt i sentrum Sentrum har over 5.000 parkeringsplasser, bl.a. flere tusen lett tilgjengelig i Klostergarasjen og Bygarasjen. Enkelt og greit. Les mer på side 24.

På byNATT feirer vi også 1 år for kundeklubben byVENN. byVENNER får eksklusive medlemsfordeler og ekstra gode tilbud på shopping, servering og opplevelser i sentrum. Medlemskapet er gratis. Send kodeord BYVENN til 2242 for å bli medlem og laste ned byVENN-app’en. Les mer om de unike fordelene for byVENNER på side 32 og 33. Velkommen til byNATT!

b y G AV E KOR T byGAVEKORTET er den perfekte gaven. Det kan brukes både til shopping, servering og kultur- og underholdning i hele by´n. Kortet kan kjøpes på Galleriet, Kløverhuset, Sundt, Xhibition og hos Expert i Gågaten og Nye Berstadkiosken i Valkendorfsgaten 4. Bedrifter kan bestille på nett. Se mer på bergensentrum.no

Bergen Sentrum AS som står bak disse sidene arbeider på non profit basis for en levende, trivelig og attraktiv by. Vi eies av Bergen kommune, Bergen Næringsråd, Bergen Reiselivslag og en rekke medlemmer. Les mer på bergensentrum.no og bli med!

- vi samarbeider for en levende, trivelig og attraktiv by. Logo positiv farge Til bruk på hvit bakgrunn

Logo negativ farge Til bruk på grønn bunn

byNATT i Bergen sentrum 3

onsdag 29. juni 2016

SHOPPING ARENA

MAC HAR ÅPNET PÅ GALLERIET!

VELKOMMEN TIL VÅR HELT NYE BUTIKK I 1. ETASJE (VED APOTEK 1)

MAC

25%

EN MENGDE VARER

THE B ODY SHOP

30 %

50%

- 635,-

ALLE VARER ELEKTRISKE PRODUKTER - 10 %

ALL DERMICA BOMULL, BOMULLPADS OG BOMULLSPINNER

KJØP SHISEIDO PRODUKTER FOR 600,FÅ GAVE TIL VERDI KR 635,-/470,-

T H I N K H AI R W E AR

A POTEK 1

VITA E XC LUSIVE

#VELVÆREGALLERIET / FACEBOOK.COM/GALLERIETBERGEN / @GALLERIETBERGEN MED FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG UTSOLGTE VARER

4 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 29. juni 2016

HUS & HJEM #HUSOGHJEMGALLERIET

50%

DIVERSE PRODUKTER FRA KAHLER DESIGN

N OR LI

KANE L

25%

EN VALGFRI VARE MELLOM KL 18-24

K R EM M ER HU SET

20%

ALLE VARER

ELEK TR OSEN TER ET

30–70% ALLE VARER

CHR I STI A N I A GLA SM A GA SI N

MAT #MATGALLERIET

49,-

SKILLINGSBOLLE & DAGENS SORTE KAFFE 20% RABATT PÅ KAFFE I LØSVEKT

D R O ME D AR

175,-

ENTRECOTE M/ DRIKKE SERVERES M/STEKTE AMADINEPOTETER, GRØNNSAKER & PEPPERSAUS SKILLINGSBOLLE/SOMMERBOLLE M/ KAFFE/JUICE 35 KR

HESI A

20%

3 UTVALGTE SMOOTHIES (RØDMENDE ORANGUTANG, SOMMERDRØM & PASJON PÅ BÆRET) TILBUDET VARER FRA KL. 17-24

F R UK T B AR

99,-

PRANZO’S HJEMMELAGDE LASAGNE SERVERES M/SALAT OG BRØD KAFFE OG CROISSANT 35KR

P R AN Z O

20–40%

KJØP 1 - FÅ 1 TIL HALV PRIS POCKET FRA KR 69,-

20%

ALT I HYLLENE VÅRE & DISKEN

K A F F ELA DE

15%

BURNING SALMON MAKI

TA K E

50%

IITTALA MARISKÅLER – DIVERSE FARGER 50% WIK OG WALSØE LYS OG SLÅPE SERVISET 25% ALLE ORDINÆRE VARER I BUTIKKEN HELE DAGEN

KITC H`N

20%

ALLE INTERIØRVARER 10% MØBLER OG BESTILLINGSVARER

SO RIA MORIA

byNATT i Bergen sentrum 5

onsdag 29. juni 2016

MOTE #MOTEGALLERIET

50%

UTVALGTE SMYKKER FRA VAN BERGEN

GUL L S M E D J . GJ E RT S E N

30%

ALLE SALGSVARER ALLE ORDINÆRE VARER 20%

B O UT I Q UE NO 6

50%

ALLE SESONGENS VARER

T I T T I N N B O UT I Q UE

30-70% ALLE VARER

B O Y S O F E UR O P E

1/2 PRIS

EN MENGDE VARER

B R AND S TAD

30%

ALLE ORDINÆRE VARER

STR ØM PESA LON GEN

30–70%

ALLE SALGSVARER ALT YTTERTØY 50%

E MIL

50%

ALLE VARER

CLA I R E

-100 KR

KJØP FOR 500 – FÅ 100 KR I RABATT

H&M

25–50% ALLE VARER

M ATCH

20–50% ALLE VARER

F R EEQU EN T

SKO #SKOGALLERIET

20%

ALLE ORDINÆRE VARER

N I LSON SHOES

20%

ALLE ORDINÆRE VARER

DI N SK O

20%

ALLE ORDINÆRE VARER

ECCO

30–50%

EN MENGDE AV VÅRENS OG SOMMERENS SKO.

SKOTØ YHUSE T

20%

ALLE ORDINÆRE VARER

HAALAND SKO

6 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 29. juni 2016

Alle varer

Helly Hansen og The North Face Duffel bager

-50%

fra Kari Traa

- 40%

ALLE VARER

-25 –70% Salget varer fra onsdag 29.06. t.o.m. lørdag 02.07.

Vi rydder plass til ny Patagonia shop, og selger derfor ut alle Bergans varer til

-50%

Bjørn Dæhlie Dry superundertøy

-50%

byNATT i Bergen sentrum 7

onsdag 29. juni 2016

Alle varer ÷20% Alle bilstoler ÷25%

Emmaljunga City Cross med City bag kr 7995.- (kun 10 stk) Ord. kr 9190,Maxi Cosi Cabriofix med easyfix base kr 1995.- (Kun 15 stk) Ord. kr 3598.Alle triller fra 4Me ÷30% GRATIS BLEIEBØTTE TIL GRAVIDE (så lenge beholdingen rekker)

Nattåpent tilbud

÷25%

ALLE VARER TOR-LØR (EL-SYKLER ÷15% ) NY FLOTT BUTIKK - MIDT I BERGEN SENTRUM C. Sundts gate 38, 5004 Bergen - Tlf. 55 23 21 33

NATTÅPENT på Strandkaien ALLE VARER

÷20%

MUREN - Vi har “egen” utgang fra Klostergarasjen

Thomas Sabo ÷50%

Vi tar mål av oss å være en av Bergens beste fagbutikker på sko, trening og fritidsklær.

Tilbudene gjelder hele dagen

- Ekte sportsopplevelser

BERGEN

Telefon 55 32 05 07

Strandgt. 25. - “Murhjørnet! 10-19 (10-17)

Vi fortsetter åpningsfesten!

Amfi Os - 2. etasje 10-20 (10-18)

8 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 29. juni 2016

VELKOMMEN TIL

byNATT 30. JUNI Kløverhuset gleder seg over å kunne invitere nye og trofaste kunder til byNATT. Gå ikke glipp av de gode tilbudene som kun gjelder denne dagen!

STORT OUTLET

FRA KL. 18.00

GRATIS SUSHI

1. ETG

FLERE KONKURRANSER MED FLOTTE PREMIER DEGUY

NÅ FINNER DU OGSÅ DE FLOTTE KLOKKENE FRA DANIEL WELLINGTON HOS OSS!

BJØRKLUND

7 998,(ord. pris 9 998,-)

BJØRKLUND

-50 %

KUN

BERTONI

PÅ DEN RIMELIGSTE RINGEN VED KJØP AV ETT PAR FORLOVELSESRINGER

HERREKLOKKE FRA GANT

UTVALGTE SØLVSMYKKER

BJØRKLUND

1290,(ord. pris 1 790,-)

IPHONE 6+ 64GB

-30 % PÅ HELE BUTIKKEN

-30–40 % PÅ VÅR- OG SOMMERVARER

-30 % PÅ ALLE VARER

8 190,-

KUN

PÅ ALLE SESONGENS VARER

1/2 PRIS

KUN

-30, -50 & -70 %

DIAMANT SOLITAIRE RING I HVITT GULL 0,26CT W/P

SPREKK BALLONGER HOS KONDOMERIET, VINN PIRRENDE PREMIER

(ord. pris 8 489,-)

IPHONE 6S 64GB KUN

ELLEVILLE TILBUD I ALLE VÅRE BUTIKKER

7 890,(ord. pris 8 190,-)

COAST

APPLE TV

-30 %

KUN

1 890,(ord. pris 2 190,-)

BOSE HEADSETT KUN

2 222,(ord. pris 2 999,-)

ELKJØP PHONEHOUSE

PÅ ALLE KEVIN MURPHY OG DAVINES PRODUKTER E.T HÅRSTUDIO

DAY Birger et Mikkelsen

-20 % PÅ UTVALGTE GHD-JERN E.T HÅRSTUDIO

DEGUY

ELKJØP PHONEHOUSE

FRA KL. 22.00–24.00

-20–30 %

SHELLAC

100,-

KUN

BJØRKLUND

(ord. pris 590,-)

FRØKEN REYKJAVIK

PÅ UTVALGTE VARER FRA DECLÉOR, CARITA, bareMinerals, ELIZABETH ARDEN PRO OG DUVÉ MEDICA FRØKEN REYKJAVIK

VI TAR FORBEHOLD OM TRYKKFEIL. TILBUDENE GJELDER SÅ LANGT BEHOLDNINGEN REKKER.

byNATT i Bergen sentrum 9

onsdag 29. juni 2016

100,-

KUN

390,-

PÅ UTVALGTE DRESSER

(ord. pris 200,-)

FRØKEN REYKJAVIK

SESONGENS VARER

-50 %

Gjelder ikke allerede nedsatte varer, og så langt beholdningen rekker

KID INTERIØR

-40 %

PÅ HELE BUTIKKEN

PÅ UTVALGTE KLOKKEMODELLER

FRA KL. 23.00–24.00

-50 % PÅ ALLE BANDAGEKJOLER OG -SKJØRT KOUTURE

UTVALGTE PRODUKTER KUN

39,NIKITA

HOUSE OF SINGLES

-20 % KLEIVELAND UR & GULL

PÅ ALLE PRODUKTER

Gjelder ikke elektrisk eller allerede nedsatte varer

NIKITA

KUN

100,-

UTVALGTE TRUSER KUN

50,NETTY

ALLE ORDINÆRE VARER

3 2

KATHRINE NØRGÅRD

PÅ HELE BUTIKKEN

VI SPANDERER DEN BILLIGSTE

FRISKE VERBENA PRODUKTER

NÅ HAR VI

-30 %

PÅ ALLE VARER!

PÅ HELE BUTIKKEN

Shower gel, håndsåpe og håndkrem

299,(ord. pris 436,-)

CALIDA SØMLØSE TRUSER

-50 % NETTY

-20–50 % FINN DINE NYE FAVORITTER HOS OSS!

MCS

ALLE VARER FRA FEMILET

MISSYA BIKINI

-50 %

299,-

NETTY

FRA KL. 20.00–24.00

NILLE

NORRØNA

ET UTVALG VARER

-30 % PÅ ALLE VÅRENS VARER

KOUTURE

MASAI CLOTHING COMPANY

HANDLE FOR OVER KR. 500,- OG VÆR MED I TREKNINGEN AV GAVEKORT PÅ KR. 500,-

49,-25 % & 99,-

Gavekortet kan benyttes samme dag, ved kjøp av ord. varer over kr. 2 000,-

-25 %

KONKURRANSE I BUTIKKEN MED FLOTTE PREMIER

-50 %

1 000,-

KONDOMERIET

UTVALGTE BH’ER ALLE PYNTEPUTER

KATHRINE NØRGÅRD

KOM INNOM BUTIKKEN OG FÅ ET GAVEKORT PÅ

KLEIVELAND UR & GULL

L’OCCITANE

-30 %

990,-

(ord. pris 3 200–14 900,-) maks to kjoler pr. kunde

KUN

(ord. pris 850,-)

-70 %

ALLE KJOLER NÅ

FOR

FORM AV BRYN

KUN

ELIZABETH ARDEN FRUKTSYREPENSLING

-30 %

NETTY

EN MENGDE VARER

-50 % PM

-25 %

PÅ HELE BUTIKKEN

PÅ ALLE MATRETTER

MONSIEUR SCABAL

VISTA BAR & BRASSERIE

Gjelder ikke Uber, R.M. Williams og Hunter

SCABAL DAME

FRA KL. 20.00–24.00

-20 %

ALLE ORDINÆRE VARER

FRA KL. 20.00–24.00

PÅ ALLE PRODUKTER

-30 %

-50 %

-50–70 %

WAH WAH 1. OG 4. ETG.

ZAVANNA

-20 % PÅ ALLE BEHANDLINGER WAH WAH 4. ETG.

ALLE JEANS

ALLE SALGSVARER

VI TAR FORBEHOLD OM TRYKKFEIL. TILBUDENE GJELDER SÅ LANGT BEHOLDNINGEN REKKER.

10 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 29. juni 2016

NYE SPRELL

20-50%

Torsdag 30. juni blir det åpningsfest når vi åpner ny butikk i Christian Michelsensgate 5 med overraskelser og morsomme aktiviteter for barna. Vi har gode tilbud hele dagen fra 10-24.

50% utvalgte Riceprodukter 50% uteleker fra Buitenspeel 30% på alle hoppedyr 20% på Aquaplay

VI GLEDER OSS TIL Å SE DEG!

En eventyrlig verden av leker og interiør

www.sprell.no | Instagram @sprellbutikkene | bergenby@sprell.no | 23 68 77 00

byNATT

20-60% 30. juni fra kl. 10-24. rabatt Fiskeutstyret kjøper du hos Campelen

Life logo - Colour

Hold deg naturlig frisk

ALLE ORDINÆRE VARER

-20%

Din faghandel på fiskeutstyr

KNALLGOD FILETKNIV Economy 7,5” og 6” Filetkniv med fleksibelt rustfritt stål Før kr 399,-

ELBE MØRESILDA

Life logo - Grayscale

Superpris

Life Galleriet – tlf. 55 30 19 31

SØLVKROKEN SPESIAL

5 FOR 3

VI SPANDERER DE BILLIGSTE

BILLIG ALLROUND HAVFISKESETT

ALT AV LAWSON EXPLORER STENGER

ABU GT30 stang PENN 320 Gt2

Stenger til både ørret, torsk og laks. Knallstenger til superpris.

Kjempe pris

Tilbudet gjelder torsdag 30. juni, kl 19 – 24

199,-

850,-

Så langt lageret rekker.

499,-

FLERE GODE TILBUD I BUTIKKEN PÅ BRYGGEN

byNATT i Bergen sentrum 11

onsdag 29. juni 2016

byNATT:

NATTÅPENT

Alle varer – 20% ( gjelder ikke Efva Attling)

Livskvalitet Gode sko

Alexander til herre -50% byNATT KUPP

Odenwald gullringer -50%

20%

Sølvbestikk -20% (Gjelder lagerførte varer)

Sov godt

Salgsvarer 30–50% Klær, Sko, Vesker m.m

Puter, dyner, madrasser Reiseprodukter Gjelder alle varer i butikken torsdag / og før hvis du har med annonsen

Galleriet Bergen Tlf. 55 36 86 71 www.a-lohne.no Strandkaien 18 - Tlf. 55 23 26 90

GEORG JENSEN

VIVIANNA 24 DELER

2099,(3239)

MASTERPIECE LYSESTAKE

1199,- (1999) ROSENDAHL

Foreningsgaten 1 – Det hvite hus, www.rezepten.no Tlf. 53 69 80 00, man-fre 10-17, tor 10-23, lør 10-16

GEORG JENSEN

COBRA

459,- (649) COBRA FAT 949,- (1349) LITEN SKÅL

BERNADOTTE 24 DELER

2499,(3649)

STELTON

CHACO 24 DELER

1799,(3999)

VI BAKER BRØD I LE CREUSET GRYTEN I BUTIKKEN. DET BLIR SMAKSPRØVER! LE CREUSET

6-PK GRAND CRU GLASS RØDVIN / HVITVIN

399,- (597)

BRØDBOKS FLERE FARGER

349,- (597)

SKAUGUM

GRYTE, 4,2 LTR.

1449,- (2079)

BESTIKK KEBONY - SORT - HVIT ALLE DELER

÷20%

Chr. Michelsensgt 6a

GEORG JENSEN - LE CREUSET - SKAUGUM - STELTON - ROSENDAHL

12 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 29. juni 2016

XHIBITION

byNATT 30. juni

LIVEBAND SØRGER FOR GOD STEMNING

GODE TILBUD I ALLE BUTIKKER

LYKKEBOKSEN! TA SJANSEN OG VINN FLOTTE PREMIER

Samsung Galaxy S7

Sony Xperia Z5 Compact

Forutsetter 12 mnd binding til Telenor Frhet 5GB til 699,- pr mnd

Forutsetter 12 mnd binding til Telenor Frhet 3GB til 649 ,- pr mnd

1,-

1 699,-

XHIBITION 2. etasje

SALG ET

ER I GANG Xhibition 3. etasje

30-50% PÅ SESONGVARER

VI TAR FORBEHOLD OM TRYKKFEIL. TILBUDENE GJELDER SÅ LANGT BEHOLDNINGEN REKKER.

byNATT i Bergen sentrum 13

onsdag 29. juni 2016

Hele dagen

-30% ALLE VARER

KERASTASE

REDKEN

MOROCCANOIL

RAMSVIK XHIBITION

SYSTEM PROFESSIONAL

byNATT

Nattåpent i sentrum

torsdag 30. juni

KEVIN MURPHY

GHD

SEBASTIAN

Følg oss på Instagram: ramsvikxhibition

Småstrandgaten 3 | tlf 55 69 42 37

- Størst i Bergen og Hordaland

TILBUD byNatt!

Foto: Catharina Caprino

20% avslag på Ray-Ban solbriller. Gjelder 30. juni.

kroghoptikk.no | 55 55 08 90 BERGEN Xhibition

Gode tilbud

fra Apotek 1 All After Sun og Aloe Vera

50%

! t t a n By

2pÅ0hel-e7bu0tik% ken! TILBUDET GJELDER FRA TORSDAG-LØRDAG

SPORT 1 XHIBITION Småstrandgaten 3, 5014 Bergen Tlf:55 55 83 22

ÅPNINGSTIDER: Hverdager 09:00-20:00 Lørdag 09:00-18:00

VI TAR FORBEHOLD OM TRYKKFEIL. TILBUDENE GJELDER SÅ LANGT BEHOLDNINGEN REKKER.

Foto: Bergans

* Tilbudet gjelder kun Apotek 1 Xhibition torsdag 30. juni 2016, så langt beholdningen rekker. Apotek 1 Xhibition, 1. etasje. Småstrandgaten 3. Tlf. 55 55 08 30. Åpent: man - fre 9-20, lør 9-18.

14 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 29. juni 2016

EXPERT BERGEN SENTRUM HAR

NATTÅPENT Tilbudene gjelder Expert Sentrum 30. juni kl. 10-24, og kan ikke kombineres med andre tilbud.

14”

-25%

-20%

å farten!

r deg p Perfekt fo

TK. S 0 N2

E DAGEN

DER HEL DET GJEL

TILBU

DER PÅ MENG

GB 64GB 4RAM

EEEBOOK E403 E403SAWX0002T • Intel® Pentium® N3700 Quad Core prosessor • Råstilig laptop med elegant design i aluminium • 1,1 kg • Lydløs Før 4299,- • Maks 1 pr. kunde

3224

OPPTIL

-20%

HELE DAG

Betalings utsettelse i 9 måneder

OPPTIL

-20%

GTE TV PÅ UTVAL

Utsettelsesgebyr kr 425 Kontokreditt inntil kr 75 000

GTE PC PÅ UTVAL

AGEN ER HELE D

JELD

G TILBUDET

GJELDER

OPPTIL 14 TIMERS BATTERILEVETID

USB

HDMI

TILBUDET

VARER AV HVITE

TILBUDET

GJELDER

EN HELE DAG

KUN 200 STK.

8–20 KL . 1 0 STK. UN 5 K

BLUE TOOTH

DAB+ RADIO

0 –22 KL . 2 K. DAB+ RADIO M/ BLUETOOTH

799

BLUETOOTH DAB RADIO ADRBT414B • DAB+ radio i lekker glossy design. Meget god lyd gjengivelse - 10W RMS • Bluetooth - stream musikk trådløst fra ”mobilen” • Enkel meny • Fjernkontroll • Før 1499,• Maks 1 pr. kunde

0 KUN 10

LADER & BATTERI DPPB3000M1GRE Før 199,- Maks 1 pr. kunde

UTEN ABONNEMENT

SORT MOBIL NOK130BLK • Opptil 16 timers videoavspilling og 36 dagers standby • 3G-nettverk og FM • 1,8” fargeskjerm • Dual-SIM lar deg sette i to simkort samtidig • Før 299,- • Maks 1 pr. kunde

SE UKENS WWW.EXPERT.NO FOR FLERE PRODUKTER OG LAVE PRISER Expert Sentrum, Strandgaten 55-57, 5004 Bergen

2 KL . 2

–24

KUN 50

STK.

500 GB LAGRING

299

PORTABEL HARDDISK TOSBASIC500GB • Rask og enkel portabel harddisk til sikkerhetskopiering av dine filer • Koples enkelt til USB kontakten, uten ekstra strømforsyning • Maks 1 pr. kunde

byNATT i Bergen sentrum 15

onsdag 29. juni 2016

NATTÅPENT før 1199,-

499,SOFTWALK Mod. 176, dame

før 699,-

299,ROOTS Mod. 5845, dame

før 1200,-

599,ECCO Str. 36-42

før 1100,-

599,N AT TÅ P E N T

ALLE VARER

ECCO Str. 38-41

-25%

før 1200,-

799,-

GJ ELD ER I K K E GANT

ECCO Str. 41-46

20ORD. VARER!

% PÅ ALLE

Gjelder ikke Shoe Gallery)

VI C B ERG EN STO RS ENTER T L F: 5 5 31 31 34 . 0 9 -21 (18)

Tilbudene gjelder hele dagen og så langt beholdningen rekker.

HAALAND Strandgaten 5

www.haalandsko.no

16 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 29. juni 2016

BYNATT HOS

TIMETILBUD! 07 - 10 -40% ALT av klær

09 - 12 -70% Alt av salgsvarer

-30-50% A L L E VA R E R

-30%

-30% ALLE ORDINÆRE VARER

ALLE ORDINÆRE VARER*

* Kos meti k k -2 0 %

SUNDT MOTEHUS SUNDT moteklubb – Handle tilbudene først? Send kodeord SUNDT til 2012. Tjenesten er gratis.

byNATT i Bergen sentrum 17

onsdag 29. juni 2016

SOMMERSALGET HAR STARTET I BUTIKKENE ET STORT UTVALG

-30-70%

-20%

ALLE ORDINÆRE VARER

-25% ALLE TOPPER OG SHORTSER

KR. 3000.I GAVEKORT DELES UT! BYNATT FÅR 3 “TILFELDIGE” KUNDER UTDELT GAVEKORT HVOR i etasjene er DU kl.22.00?

SUNDT MOTEHUS Man - Fre 9 - 21 & Lør 9 - 18 www.sundtmotehus.no www.facebook.com/sundtmotehus

FREE WIFI

18 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 29. juni 2016

Salget fortsetter

ALLE SALGSVARER

-30-70% Bynatt-tilbud

ALT YTTERTØY

ByNatt

ALLE SALGSVARER

30-70%

ALT YTTERTØY

50%

Markeveien 10 • Galleriet • BerGen StorSenter www.emil.no

-50% Ikke Swims, Parajumpers og Colmar

UTVALGTE MODELLER FRA PARAJUMPERS UTVALGTE SKO

emilie

-20% -20%

byNATT i Bergen sentrum 19

onsdag 29. juni 2016

ÅPENT 09-20 (18) WWW.telegrafen-bergen.no FACEBOOK.com/telegrafen.bergen INSTAGRAM #TelegrafenBergen

50 AVSLAG OPPTIL

NATTÅPENT TILBUD ORDINÆRE VARER

-20%

PÅ UTVALGTE VARER

ALLE SALGSVARER!

ALLE ORD. VARER OG NYHETER!

-50% -20%

HELE DAGEN:

-20% PÅ ALLE ORD. VARER

SALGSSTART! EN MENGDE VARER

-50%

VI TYVSTARTER SALGET! – EN MENGDE VARER

-40%

ALLE ORD. VARER!

3for2

GJELDER IKKE BABYLISS OG AUSSIE PRODUKTER EN MENGDE VARER PÅ SALG!

ALLE ORDINÆRE VARER

-30% -50%

UTVALGTE MODELLER

TILBUD HELE DAGEN: KAFFESTANG

49,ALLE ORDINÆRE VARER

-30%

GLITTER • DADA • CUPLÉ • OASIS • FLOYD • SELECTED • BAKER BRUN • LILLE VINKEL SKO • NAME IT

20 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 29. juni 2016

3499,-

699,-

2499,-

399,5899,-

Mange farger

3999,-

Kjøkkenmaskin

Blender 600W

Klassikeren designet i 1919, fortsatt en bestselger!

HR2170/50 Glasskanne 2 l, variable hastighet, Pulsknapp og isknuser

719,-

799,-

359,-

-50%

Personvekt Easy Fit Analyserer utviklingen din i fett%, vann%, muskelmasse og kaloriforbruk.

399,-

239,-

Høytrykksvasker K5 Classic 500 l/t, 2100W, 8 m slange.

699,-

499,-

499,Oppladbar gressaks med langt skaft

Stavmikser 700W SM 1 FP Stavmikser i stål, visp, hakkeboks og oppheng følger med.

1999,-

-40% 1199,-

2699,-

-40% 1699,-

Wallfix tørkestativ Vegghengt tørkestativ med 25 m tørkeplass.

Reisesett Hårføner + rettetang

-50%

399,- 199,699,- 349,-

100% bomull. Mørk grå eller lys grå.

Bor-/ skrumaskin GSR 18-2-LI 2X1,5AH Leveres i myk koffert med to batterier og lader.

Inntil -50%

Rauland pute 48x48 cm Rauland pledd 130x170 cm

Max 145 bar

Alle interiørvarer fra Bloomingville 25–50% Settekasser 3 pk, fra 899,- 649,-

S T R A N D G AT E N 17

Spar 1000,-

1899,-

1399,Skrumaskin GSR-10, 8V-2 LI Leveres i veske med 2 stk 2Ah batterier, lader og diverse bor og bits!

Liten og kraftig

byNATT i Bergen sentrum 21

onsdag 29. juni 2016

ALLE STØPEJERNSGRYTER F R A L E C R E U S E T -30%

SE FLERE GODE TILBUD PÅ WWW.WALLENDAHL.NO

WMF GRYTESETT 4 DELER Inspiration. 1,4 l (uten lokk)/ 1,9 l / 3,3 l / 5,7 l.

1399

NÅ KR

JERNS GR

-30 %

2079

1455

FØR KR

Rund gryte 4,2 l

NÅ KR

3999

FØR KR

CREUSE

ALLE

-30 %

A L L E S T E K E PA N N E R -30%

PA N N

Eva Trio Black line 28 cm FØR KR NÅ KR

A L L E G AV E S E T T INNTIL 50% HARDANGERBESTIKK Maria 40 deler FØR KR NÅ KR

799

559

-40 %

GLOBAL Brødkniv 22 cm (G-9) Kokkekniv 20 cm (G-2) FØR KR NÅ KR

1099

659

1099

659

INNTIL

-50 %

-70 %

2499

1249

S T E LTO N CHACO BESTIKKSETT 16 DELER

Kake-/dessertsett: Nina, Carina, Ramona

Blank.

749

FØR KR

FØR KR NÅ KR

374

NÅ KR

2699

799

6 PK

SPAR 500,-

-50 %

799 FØR

167 7 RIEDEL VINUM VINGLASS 6 PK Riesling/chianti, cabernet.

JOSEPH INDEX SKJÆREBRETTSETT STOR FØR KR NÅ KR

E DELE

FØR KR NÅ KR

LE AL

DEL

NÅ KR

899

399

-40% WHITE PEARL

G R AY P E A R L

Middagstallerken 27 cm.

FØR KR NÅ KR

289

173

209

125

S T R A N D G AT E N 17

FØR KR NÅ KR

399

239

MED FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG UTSLOGT

Flat tallerken.

FØR KR

499

-40 % MAGNOR LERK SERVISE

999

JOSEPH SKJÆREBRETT MED TRANCHERSETT

22 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 29. juni 2016

byNATT i sentrum Kanna Terrakotta (12 cm): Før: 149,-, byNATT: 119,& Skål Terrakotta (23 cm): Før: 129,-, byNATT: 103,-

Bronzing Powder kr. 230,Lipstick kr. 175,False Lashes Mascara kr. 215,-

LAGERHAUS, XHIBITION

MAC COSMETIC, GALLERIET

Roberto Rosso Ergobio sandal 499,-

Balmain Moisturizing Shampoo & Balsam, og Balmain Repair Mask. Fra kr 295,- Stort utvalg!

URBAN, SUNDT

CUBUS, SUNDT

Unisa Cosin platåsko/espadrillos i gråbrun:

999,-

HAALAND SKO, STRANDGT. Louise Kragh smykke, Microdot 649,-

GLASS THOMSEN FLAGSHIP STORE, CHR. MICHELSENS GT.

Maui Jim solbriller. Modell: Ka’a Point i chocolate/bronze. Finnes i tre fargevarianter. Pris uten styrke: 2360,-

LEE Scarlett Cropped jeans. Før: 899,-, byNATT 719,Saints & mortals Kiara. Før: 179,-, byNATT 142,Homebound Hop t-shirt, herre, fåes i flere varianter/farger. Før: 199,-,

OPTIKUS MON, GALLERIET

CARLINGS, SUNDT

byNATT 159,-

byNATT i Bergen sentrum 23

onsdag 29. juni 2016

- la deg inspirere Toms White lace leaves til dame. Før: 700,-, byNATT: 350,Toms Navy Stripe Canvas til herre. Før: 700,-, byNATT: 350,-

RETRO, OLAV KYRRES GT.

Cairo Print Lordelay kjole kr. 2899,-

Tiger of Sweden Generoso skinnveske kr. 2999,Carla F topp kr. 499,Matchende shorts med print kr. 299,-

COAST, KLØVERHUSET

Bruno Sõhnle Grandisio

EMIL, EMILIE, MARKEVEIEN

kr. 8818,-

KLEVELAND GULL, KLØVERHUSET

Nike Pro Classic sports-BH.

Før: 300,-, byNATT: 225,Nike Pro 3’’ Cool shorts.

Før: 250,-, byNATT: 187,50

Jean Paul Beach long stripe Tee kjole.

Nike Core Flow drikkeflaske.

VIC, BERGEN STORSENTER

SPORTSGALLERIET, GALLERIET

Før: 399,-, byNATT: 299,-

Før: 250,-, byNATT: 187,50

24 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 29. juni 2016

byNATT

NATTÅPENT I SENTRUM TORSDAG 30. JUNI

Nå er det blitt enda enklere, og enda billigere, å kose seg i sentrum Siden vi vil at du skal kose deg i sentrum så ofte du kan, er det viktig at det er enkelt og rimelig å komme seg til og fra. Til fots, med sykkel, buss, bybane, båt, tog eller bil.

Ta en tur over Småpudden til fots eller med sykkel

Med buss eller bybane helt inn til byopplevelsene

Halv pris på enkel parkering

Den nye gang- og sykkelbroen over Damgårdssundet er endelig åpnet.

Hvis du ikke har tatt buss eller bybane i det siste, så anbefaler vi det. Til sentrum går det busser fra alle kanter av regionen, og med Skyss billettapp er det blitt veldig enkelt å kjøpe billet uten ventetid.

I Bergen sentrum finner du over 5.000 parkeringsplasser. De fleste ligger enkelt og greit tilgjengelig under tak. Du finner alltid en ledig plass.

Nå har vi flere gode nyheter til deg.

Kanskje du kan legge inn en hyggelig tur over den nye broen til byNATT på torsdag?

Heretter blir det mye enklere å gå eller sykle fra og til sentrumskjernen fra Solheimsviken, Damsgård og Laksevåg.

For syklende fra alle deler av byen anbefaler vi Sykkelbyen Bergen på facebook.

Appen gir deg enkel tilgang til kjøp av enkelt- og periodebilletter, og du kan bare gå rett inn på bussen eller bybanen. Registrer kortet ditt og opprett mobilkonto for billigere billetter. Sjekk dessuten ut appen Skyss Reise for komplette bussruter og sanntidsoversikt.

Les mer på sykkelbyenbergen.no

Les mer på skyss.no

Nå er det også blitt enda billigere og enda enklere å parkere i sentrum. Hvis du laster ned Sesam Sesam-appen åpner også bommen seg automatisk for deg. Enkelt og greit. I Bygarasjen og Klostergarasjen får du nå halv pris på parkering på hverdager kl. 19-07 og hele søndag. Les mer på bergenparkering.no

- vi samarbeider for en levende, trivelig og attraktiv by. Logo positiv farge Til bruk på hvit bakgrunn

Logo negativ farge Til bruk på grønn bunn

byNATT i Bergen sentrum 25

onsdag 29. juni 2016

T N E P Å T T NA

N U J . 0 3 G TORSDA

PARTIKJØP

199,-

PARTIKJØP SENIOR

299,249,-

FIREFLY A120 SPARKESYKKEL Prisgunstig sammenleggbar sparkesykkel

79,-

FRANK SHORTER NATALIA/MARTIN TRENINGS T-SKJORTE En klassisk teknisk treningstopp med god passform. Passer den aktive så vel som mosjonisten. DRY PLUS teknologi gir god fukttransport og tørker lett.

med justerbart styre.

JUNIOR

ADIDAS TIRO 15 TRENINGSBUKSE En fantastisk treningsbukse med Climacool-teknologi for god ventilasjon, innsving i bein for bedre bevegelse og glidelås i lommene.

NTER

, 9 9 4 2

STORSE N E G R E B Å P N U K

DIAMANT UNION 30 SYKKEL DAME/HERRE Godt utstyrt hybridsykkel. Lett alu-ramme. Shimano Acera 24-gir, hydrauliske skivebremser, justerbar styrestem og sterke hjul..

249,-

PARTIKJØP

5 FOR

KARI TRAA/BULA ANKELSOKKER

100,-

NIKE DOWNSHIFTER JOGGESKO TIL DAME OG HERRE En lett joggesko til dame. Dype mønstre i yttersålen

599,-

NIKE FREE 5.0 LØPESKO TIL DAME OG HERRE En lettvekts løpesko til herre med overdel i mesh med

dynamisk flywire tilpasser skoen etter fotens fasong. Mellomsåle og yttersåle i det nye sekskantede flexgrop mønsteret gir den mest fleksible løpsfølelsen på markedet.

gir god fleksibilitet. En overdel i pustende mesh og lær. Mellomsålen består av Phylon, et lett og fast materiale som sørger for god stegavvikling.

GÅGATEN BERGEN STORSENTER Strandgaten 59, Tlf. 55 23 22 22

Strømgaten 8, Tlf. 55 30 12 00

26 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 29. juni 2016

ledig trygt sentralt enkelt for alle

ECCO CRISP II LADIES

Nyt sommeren i byen vi elsker! Det er alltid 50% på parkering etter kl. 19.

FØR 850,-

599,-

ECCO COLLIN MENS FØR 1.100,- NU

Søndag gjelder det hele dagen

799,-

NATTÅPENT

-20%

Last ned appen Sesam Sesam, og registrer deg i dag for automatisk bomåpning og betaling

www.sesam-sesam.com

PÅ ALL E O R D. VAR ER ECCO STORE BERGEN Olav Kyrres Gate 11 Phone: 55313747

bergenparkering.no

foto: SPOT

VI HAR STARTET SALGET, ALLE SALGSVARER

30-70% Dame

Alt fra Alexander Wang Alle vesker fra kate spade 140 par Toms før 600,-

nå

-50% -40% 350,-

Herre

TILBUDET GJELDER FRA 10.00-24.00

200 NN07 chinos før 1.100,60 NN07 piquere før 800,80 par toms før opptil 700,-

nå nå nå

650,400,350,-

Bilder og flere tilbud kan sees på www.retro.no

Olav Kyrresgate 7, Tlf 55 55 84 27 • www.retro.no

byNATT i Bergen sentrum 27

onsdag 29. juni 2016

3 DAGERS SOMMERSALG U T VA L G T E VA R E R

Armani Jeans Colmar Corneliani Gant Hansen & Jacob Hugo Boss Meyer Napapijri Oscar Jacobson Polo Save the Duck Stenströms Swims

�20 - 70% DIVERSE MØRKE DRESSER

�3 0 %

H A N S H . S T RA N D GATEN 12

T l f 55 33 75 00

Fa c eb oo k : Ha n s H In s ta g r a m : h a n sh b e r ge n

N AT TÅ P E N T U T VA L G T E VA R E R

Armani Jeans Burberry

-30-70%

Colmar Colors of California Gant Hugo Boss Leowulff Pajar Polo Ralph Lauren Stenströms Swims

S A L G S TA RT 30/6

U T VA L G T E VA R E R

GANT STORE BERGEN S T R A N D G A T E N 19 | 5 5 3 1 7 8 6 0 MAN-FRE 10-18 | TORS 10-20 | LØR 10-18 Facebook: GantStoreBergen | Instagram: GantstoreBergen

�3 0 - 7 0 %

ALLE BURBERRY VESKER

�3 0 %

RENÉ Strandgaten 55 31 79 32

Facebook.com/ReneBergen Instagram: Rene_sentrum_horisont

28 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 29. juni 2016

Velkommen til ByNatt shopping Uslåelige priser hele dagen. Senger i utgående trekk (DUX 616 og DUX 111) opp til 30% Gavler og kapper 20% Utvalgte sengetøy fra Georg Jensen Damask 40% Collage pendel fra Louis Poulsen hvit og farget 15% Alle ordinære sengetøy og dun 25%

www.duxiana.no

DUXIANA Bergen, Strandgaten 91. Tlf 55 32 24 55 Spesialbutikken for DUX senger ytterst i gågaten. Velkommen til en hyggelig sommerhandel!

Alt i butikken

-20%

*Gjelder ikke elektronikk-produkter og allerede nedsatte varer.

EN MENGDE JOGGE- OG TERRENGSKO

SUUNTO AMBIT 3 RUN OG SPORT

Asics, Nike, Mizuno, Salomon, Scarpa, Lowa, Asolo

Treningsklokke med bĂĽde GPS og puls

50% Outdoor er en sportsbutikk for alle med en aktiv fritid. Du finner oss i Markeveien 3, rett ved Torgalmenningen. Kontakt oss gjerne pĂĽ telefon 55 62 73 00 eller info@outdoorbergen.no www.outdoorbergen.no

50%

Knowit Experience Foto: Arcteryx

byNATT i Bergen sentrum 29

onsdag 29. juni 2016

30 byNATT i Bergen sentrum

SKINN

onsdag 29. juni 2016

STØRST PÅ UTVALG BEST PÅ PRIS www.gullaksenas.no

Stort utvalg

Nattåpent 20% RABATT

Regnjakker Flere farger

HELE SORTIMENTET* ÅPENT FR A 0 12.00 -22.0

20% TIL

% 6R0 ABATT

400kr RABATT

Siden 1899 har vi vært størst på skinn i Bergen. Besøk oss i Nygårdsgaten 1a, vi har alle typer yttertøy.

KOFFERT SAMSONITE S´CURE

50% RABATT KOFFERT TITAN NON STOP Ord. pris fra. 1199kr

STRANDGATEN 21, TLF 55 90 12 00.

NYGÅRDSGATEN 1A - TLF. 55 32 54 18

Tilbudene gjelder på ord. pris 30.6 og kan ikke kombineres med andre tilbud. *Gjelder ikke Samsonite og Victorinox.

TILBUDET GJELDER KUN STRANDGATEN, TORGALLMENNINGEN, SUNDT OG BERGEN STORSENTER

ByNatt TORSDAG 30/6

-20% til -50% PÅ HELE BUTIKKEN

LEVI’S / HOMEBOUND / DR.DENIM JEANSMAKERS / TIGER OF SWEDEN JEANS / LEE DIESEL / VAILENT / VANS / NUDIE & MORE

byNATT i Bergen sentrum 31

onsdag 29. juni 2016

NORRØNA BITIHORN AERO 60 jakke Lett, vindtett og fleksibel jakke laget i pustende materialer. Perfekt for fjellturer og aktiviteter der vekt er viktig.

1199,-

NATT

799,NORRØNA BITIHORN LIGHTWEIGHT bukse

Ny og forbedret modell! Buksen tåler en lett regnbyge, men betegnes ikke som vanntett.

999,-

1450,-

THE NORTH FACE TALUS 3 telt

LA SPORTIVA RAPTOR GTX

Bestselgeren fra verdens største fjellsport produsent bør si sitt. Talus 3 er et rommelig og praktisk selvstående fjelltelt på under tre kilo. To innganger med forrom. Vi liker spesielt det innovative «loftet» i teltet som gir enda bedre oppbevaringsplass. Vekt 2,46 kg. Antall personer: 3. Livstidsgaranti.

Sko beregnet for raske turer hvor stabilitet og godt grep er viktig. Gore-Tex® membranen sørger for tørre føtter.

2000,-

1499,-

Alt fottøy

-20%

3500,-

2699,-

ARC’TERYX ALPHA SL Superlett Gore-Tex® jakke fra de beste i klassen. Jakken er nøye designet for å være så lett og pakkvennlig som mulig uten å ofre nøkkel-elementer nødvendig for aktive fjellentusiaster. 3000,-

2299,SLACKLINE sett Enkel å ta i bruk - gå ut i hagen eller i parken og spenn opp linen mellom to trær. Slakkline er velegnet som trening, avslapning, lek og hygge. Lengde: 10 m.

-20%

599,Tilbudene gjelder hele dagen. Platou Fjøsanger holder ikke nattåpent, men tilbudene gjelder også her…

Platou Sport AS

•

Småstrandgaten 8

•

Telefon 55 55 30 85

•

Fjøsangerveien 207

•

Telefon 55 55 30 83

TRADE IN TRADE UP Pant din gamle telefon, og få 500,- ekstra i panteverdi ved kjøp av Samsung Galaxy S7 edge. VR-brille med verdi 1299,- er inkludert så langt lageret rekker.

•

www.platousport.com

Telia Bergen Storsenter 40 00 00 90 Telia Torgallmenningen 97 80 11 01 500,- ekstra i panteverdi

32 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 29. juni 2016

byVENN

Unike tilbud for byVENNER Som byVENN kan du til og med lørdag 2. juli nyte godt av 31 ekstra gode kupongtilbud kun for byVENNER. Kupongene ligger i byVENN-appen allerede. Er du ikke byVENN men ønsker å få tilgang på kupongtilbudene? Alt du trenger å gjøre er å sende kodeord BYVENN til 2242. Medlemskapet og byVENN-appen er helt gratis. 15 års aldersgrense. Velkommen som byVENN!

Nattkino-tilbud kun til byVENNER Sommer er kinotid med mange av de aller største publikumsdragerne på kinoprogrammet. I sommer kjører Bergen Kino nattkino hver eneste dag til glede for den som vil nyte lyse sommerkvelder i kinomørket. Til og med 2. juli kan du som byvenn nyte godt av et saftig avslag på kinobilletten. Hvis du kommer på kino etter kl. 22.30 behøver du ikke å betale mer enn kr. 80,-. I perioden kan du se disse filmene for bare kr. 80,- på nattkinoforestillinger i Konsertpaleet: Love & Friendship, The Conjuring 2, Under sanden, Bad Neighbours, Central Intelligence og Independence day.

BERGEN KINO KONSERTPALEET

80kr GJELDER ALLE FILMER SOM STARTER ETTER KLOKKEN 22:30 I TIDSROMMET 25.6-2.7 (KUPONGEN LØSES INN I KIOSKEN) Bergen Sentrum AS som står bak disse sidene arbeider på non profit basis for en levende, trivelig og attraktiv by. Vi eies av Bergen kommune, Bergen Næringsråd, Bergen Reiselivslag og en rekke medlemmer. Les mer på bergensentrum.no og bli med!

- vi samarbeider for en levende, trivelig og attraktiv by. Logo positiv farge Til bruk på hvit bakgrunn

Logo negativ farge Til bruk på grønn bunn

byNATT i Bergen sentrum 33

onsdag 29. juni 2016

Send Brukersteder BYVENN

for byGAVEKORTET til 2242 STADION SPORT ØSTRE MURALLMENNING

MAGIC HOTELS BØHMERGATEN

BOUTIQUE NO.6 GALLERIET

SORIA MORIA GALLERIET

TUSEN TIKK, URMAKER PEDERSEN STRANDGATEN

-30%

-25%

-20%

-30%

PÅ EN VALGFRI VARE

PÅ ET VALGFRITT PLAGG

PÅ LERRETSBILDER

(GJELDER IKKE EL-SYKKEL)

På 1 rom i 1 døgn i perioden september-desember Må bestilles i byVenn-kampanjeperioden (Bruk kode: BYVENN25%)

PÅ ALLE KLOKKER FRA MICHAEL KORS

MYBAG BERGEN STORSENTER

KJERSTI’S HUDPLEIE HOLLENDERGATEN

KANEL

INTEROPTIK OPTIKER BAKKETEIG VASKERELVEN

RØST BRYGGEN 15

-30%

-20%

20 % -40%

-10%

-20%

EKSTRA AVSLAG PÅ ALLE SALGSVARER

PÅ ALLE VOKSBEHANDLIGER

PÅ ASS. UTVALG FRA KAHLER DESIGN

PÅ SOLBRILLER

PÅ EN VALGFRI VARE

SMÅTING BRYGGEN 9

TING BRYGGEN 13

SKOTØYHUSET GALLERIET 2. ETG

OUTLAND FORTUNEN

WALLENDAHL MAGASIN STRANDGATEN

-20%

-25%

PÅ EN VALGFRI VARE

PÅ EN VALGFRI VARE (GJELDER IKKE VIPP)

PÅ EN VALGFRI ORDINÆR VARE

PÅ ALLE VARER (GJELDER ORDINÆR PRIS)

PÅ ALLE VINGLASS (GJELDER ORDINÆR PRIS)

YI’S COFFEE NYGÅRDSGATEN

BENETTON GALLERIET 2. ETG

ELEKTROSENTERET GALLERIET 1.ETG

STUDIO 1 FOTOGRAFENE JON SMØRS GATE

MCS KLØVERHUSET 3.ETG

-20%

-50%

-20%

-50%

-30%

PÅ ET VALGFRITT KJØP

PÅ ET VALGFRITT PRODUKT FRA SOMMERKOLLEKSJONEN

PÅ VALGFRI VARE

PÅ FOTOGRAFERING FAMILIE OG BARN (GJELDER ORDINÆR PRIS)

PÅ VALGFRI VARE (GJELDER ORDINÆR PRIS)

CUPLE TELEGRAFEN

HAALAND SKO GALLERIET 2.ETG

GULLSMED A. LOHNE GALLERIET 1. ETG

STRØMPEDAMEN JON SMØRSGATE

TONEBLOMST STARVHUSGATEN

-30%

-20%

-25%

-20%

PÅ VALGFRI VARE (GJELDER ORDINÆR PRIS)

PÅ EN ORDINÆR VARE

PÅ EN VALGFRI STRØMEBUKSE FRA WOLFORD

PÅ ET VALGFRITT PRODUKT

SPORTSGALLERIET GALLERIET 2. ETG

HAALAND SKO STRANDGATEN

TITT-INN BOUTIQUE GALLERIET 2. ETG

OASIS TELEGRAFEN

ILLUMS BOLIGHUS STRANDGATEN

-25%

-20%

-40%

-30%

-50%

PÅ EN VALGFRI VARE

PÅ EN VALGFRI VARE (GJELDER ORDINÆR VARE)

PÅ EN VALGFRI VARE (GJELDER ORDINÆR PRIS)

PÅ EN VALGFRI VARE FRA RALPH LAUREN (GJELDER ORDINÆR PRIS)

34 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 29. juni 2016

byNATT Marken og Kaigaten

Ta godt vare på mangfoldet Jo mer du shopper og koser deg rundt omkring i den fine, gamle byen din, jo mer variert, mangfoldig og spennende blir den.

Marken er Bergens «Notting Hill» - et internasjonalt strøk med mange spennende butikker, kafeer og spisesteder.

Bli med på en liten rundtur, og shop og kos deg i sentrum så ofte du kan.

Opplev folkelivet og oppdag mange nyheter og gode tilbud i Marken, blant annet hos Mor og meg.

Velkommen til by´n!

Fisketorget med Mathallen. Vågsallmenningen med Matbørsen

Vågsbunnen med Skostredet og Kong Oscars gate

På Fisketorget og i Mathallen finner du sjømat i verdensklasse. I nabolaget kan du nyte mat og drikke i fantastiske omgivelser i Matbørsen.

Vågsbunnen er Bergens historiske midtpunkt. Her finner du en rekke tilbud som ikke finnes noen andre steder.

I Mathallen får du fantastisk sjømat hele året. I Matbørsen kan du nyte mat og drikke i fantastiske omgivelser.

Sjarmerende Vågsbunnen med Hollendergaten, Kong Oscars gate, Øvre og Nedre Korskirkeallmenning, Skostredet og Vågsalmenning har en rekke butikker, gallerier, kaféer og serveringstilbud.

Bryggen, Vågen og Koengen med Bergenhus festning

Øvregaten, Lille Øvregate og Vetrlidsallmenningen

Ikke mange byer har en fantastisk, historisk verdensarv å skilte med. Og som er vel verdt å besøke hele året.

I en av byens aller eldste og flotteste gateløp er det alltid en herlig, avslappende stemning.

På Bryggen og i sidegatene finner du mange spennende butikker, gallerier, atelierer og spisesteder. På Koengen og Festningen kan du oppleve små og store konsertopplevelser.

Øvregaten, Lille Øvregate og Vetrlidsallmenning har mange spennende butikker og serveringssteder. Og porten til Fløybanen.

- vi samarbeider for en levende, trivelig og attraktiv by. Logo positiv farge Til bruk på hvit bakgrunn

Logo negativ farge Til bruk på grønn bunn

byNATT i Bergen sentrum 35

onsdag 29. juni 2016

Send Brukersteder BYVENN

for byGAVEKORTET til 2242 Gågaten og C. Sundts gate

Strandkaien og Strandgaten med Kløverhuset, Wallendahl og Illums Bolighus

Gågaten er Bergens eldste gågate og kan med nabogaten C. Sundts gate by på over 50 mangfoldige butikker, kaféer og andre tilbud.

I Strandgaten og på Strandkaien finner du Kløverhuset, Wallendahl, Illums Bolighus og den ene spennende spesialbutikken etter den andre.

I Gågaten og C. Sundts gate finner du et stort, flott og sjarmerende småbutikkmiljø. Ytterst i Gågaten kan du blant annet besøke Da Stefano, som kan by på alle slags italienske godsaker.

Strandkaien og Strandkaien byr på et stort og variert mangfold av spennende butikker og andre tilbud. Her finner du blant annet Kløverhuset, Wallendahl og Illums Bolighus.

Markeveien, Veiten og Chr. Michelsens gate

Torgallmenningen, Olav Kyrres gate, Byparken og Bergens Broadway

Markeveien, Veiten, Chr. Michelsensgt og Tårnplass har mye å by på. Og, du kommer lett til: rett fra Klostergarasjen.

Med byens flotteste sentre, Galleriet, Sundt, Telegrafen og Xhibition, har Bergen et helt unikt, tett samlet tilbud, midt i byen. Ikke nok med det: her finner du også “Bergens Broadway”.

Markeveien med gode naboer har mange butikker som kun finnes i sentrum. Blant mange andre: spennende Oliviers i Markeveien.

Torgallmenningen er hele byens flotte, fantastiske møteplass. Til hverdag og fest. Her og i nabolaget finner du også Vestlandets desidert største og mest mangfoldige kultur- og shoppingtilbud.

Nøstet, Engen, Vaskerelven og Vestre Torggate

Håkonsgaten og Nygårdsgaten med Grieghallen

Fra Nøstet til Vestre Torggate finner du Bergen kino og en rekke småbutikker og serveringstilbud.

Butikk, serverings-, og kultur- og opplevelsestilbudet fortsetter helt til Nygård. I Bergens lange kulturakse finner du blant annet Grieghallen med Revy & Teaterservice.

Med Bergen kino som midtpunkt, har Nøstet, Engen, Vaskerelven og Vestre Torggate mye å by på. I Vestre Torggate finner du en rekke serveringstilbud, og ikke minst den spennende skobutikken Noë.

Her finner du mange spennende butikker, byens rockemidtpunkt Garage, og ikke minst Grieghallen, der du også kan kjøpe billetter til alle slags kultur- og opplevelsestilbud med byGAVEKORTET hos Revy og Teaterservice.

36 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 29. juni 2016

byNATT i sentrum Guri Schanke krus: 349,Finnes i tre varianter.

Kortermet topp Nitimalle (Str. 80 – 104) Før: 149,95,-, byNATT: 112,50 Jeans Nitraycalle (Str. 80-104) Før: 229,95,-, byNATT: 172,50

WALLENDAHL, STRANDGT

Adidas Miracle sculpture tight. Før: 1300,-. byNATT: 899,-

STADION SPORT, STRANDGT

NAME IT, TELEGRAFEN

799,-

Blekksprut Vannspreder fra Buitenspeel. Før: 245,-, byNATT: 122,50

Gant pique skjorte: fra 699,-

SPRELL, CHR. MICHELSENS GT.

HANS H, STRANDGT.

Crayola Griffin Hodetelefoner til barn (3 +) Lag ditt eget design med tusjer og klistremerker. Kr. 249,-

TELIA TORGALMENNINGEN OG BERGEN STORSENTER

899,-

799,-

Bordvifte med to hastigheter fra Senz, til varme sommerdager. Før: 199,-, byNATT: 149,-

Lucie Kaas vase mintgrønn: 449,- (16 cm), 649,- (20 cm), 899,- (24 cm). Finnes i tre fargevarianter.

EXPERT, GÅGATEN

WALLENDAHL, STRANDGT.

byNATT i Bergen sentrum 37

onsdag 29. juni 2016

- la deg inspirere Nike Free 5.0: 599,-

G-SPORT GÅGATEN OG G-SPORT BERGEN STORSENTER.

Skjorte Anton blomsterprint. Før: 999,-, byNATT 699,-

BERTONI, XHIBITION

ARC’TERYX ALPHA SL GO Gore-Tex®jakke. Før: 3000,-, byNATT: 2299,-

PLATOU

Suunto Ambit 3 Run og Sport.

byNATT: 50 %

OUTDOOR, MARKEVEIEN

Superga sko i gull. Før: 799,-,

byNATT: 639,-

NILSSON SHOES, GALLERIET

Windmills sengetøy fra Georg Jensen Damask.

byNATT: - 40 %.

DUXIANA, GÅGATEN

38 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 29. juni 2016

byGAVEKORT Dagligvare, mat og drikke Fish Me Fisketorget Kvamme kolonial og fetevare Lerøy Helsekost Life Lerøy Mat Galleriet Oliviers & Co Bergen Reindyrka Rema 1000 Kløverhuset Strandkaien Fisk Søstrene Hagelin Strandgaten

Hus, hjem, gaver og interiør

Bli byVENN. Meld deg inn i byVENN-klubben og få tilgang til medlemsfordeler og kupongtilbud i vår app. Send kodeord byVENN til 2242 for å bli medlem. Medlemskap er gratis, aldersgrense 15 år. Foto: Ole Kristian Olsen

Bergens Broderiservice Christiania GlasMagasin Clas Ohlson Duxiana Glass Thomsen Flagship Store Herskap og Tjenere Hjertholm Illums Bolighus Bergen Kamelone Design Kanel Kid Interiør Kitch`n - Galleriet Kremmerhuset Ting og Sånt Kremmerhuset Ting og Sånt Røst Småting Soria Moria Speil & Ramme Søstrene Grene Tilbords Bergen Storsenter Tilbords Galleriet Ting TIT art&design Unique Design W. Thomsen Wallendahl Magasin Bergen Aase Rose Flower Creative Design

Klær, sko og reiseeffekter

byGAVEKORTET til “alt” byGAVEKORTET er en helt spesiell gave. Den du vil glede får full valgfrihet. I tillegg bidrar kortet til at byen din blir enda mer levende, trivelig og attraktiv.

b y G AV E KOR T

Den du vil glede kan velge i mange tusen produkter. Eller kjøpe billetter til revy, teater, kino og konserter i Bergen og hele Norge. byGAVEKORTET gjør også at mange bedrifter samarbeider om å gjøre byen din enda litt mer trivelig og attraktiv.

Her kan du kjøpe byGAVEKORT: Expert Gågaten Galleriet Kløverhuset Nye Berstadkiosken Sundt Xhibition Bedrifter kan bestille på bergensentrum.no

A. Gullaksen Accessorize Aksdal i Muren Amanda Avenue Xhibition b.young Xhibition BabyShop Sengemagasinet Bazar Benetton Galleriet Bertoni Kløverhuset Bertoni Xhibition Bettina Bianco Xhibition Bik Bok Bergen Storsenter Bik Bok Sundt Bik Bok Torgallmenningen Boutique no6 Boys of Europe Brandstad Carlings Strandgaten 10 Carlings Bergen Carlings Sundt Change Xhibition City skomagasin Claire Dk Cubus Sundt Cubus Bergen Storsenter Cuplé Day Birger et Mikkelsen Days Like This Deguy Galleriet Deguy Kløverhuset Din Sko Dressmann Bergen Storsenter Dressmann Strandgaten Dressmann Sundt

Fisketorget Strandkaien 18 Galleriet Galleriet Markeveien 4 Chr. Michelsensgt 1 Strandgaten 13-15 Strandkaien 18 Strandgaten 3

Markeveien 11 Galleriet Bergen Storsenter Strandgaten 91 Chr. Michelsensgate 6A Galleriet Galleriet Strandgaten 20 Strandkaien 18 Galleriet Kløverhuset Galleriet Bergen Storsenter Galleriet Bryggen 15 Bryggen 9 Galleriet Øvregaten 4 Xhibition Bergen Storsenter Galleriet Bryggen 13 Teatergaten 35 Strandkaien 16 Kong Oscarsgate 6 Strandgaten 17 Grønnestølsvei 39 Nygårdsgaten 1 A Galleriet Østre Murallmenningen 23 Kong Oscars gate 31 Xhibition Xhibition Chr. Michelsensgate 1-3 Vestre Torggate 1 Galleriet Kløverhuset Xhibition Chr. Michelsensgate 1 - 3 Xhibition Bergen Storsenter Sundt Torgallmenningen 3 B Galleriet Galleriet Galleriet Strandgaten 10 Torgallmenningen 7 Sundt Xhibition Strandgaten 70 Galleriet Sundt Bergen Storsenter Telegrafen Kløverhuset Sundt Galleriet Kløverhuset Galleriet Bergen Storsenter Strandgaten 10 Sundt

- vi samarbeider for en levende, trivelig og attraktiv by. Logo positiv farge Til bruk på hvit bakgrunn

Logo negativ farge Til bruk på grønn bunn

byNATT i Bergen sentrum 39

onsdag 29. juni 2016

Send Brukersteder BYVENN

for byGAVEKORTET til 2242 Klær, sko og reiseeffekter forts. ECCO Store Olav Kyrresgate Emil Bergen Storsenter Emil Markeveien Emilie Entrada Floyd Telegrafen Freequent Gant Store gizmo Hans H. Iversen Hennes & Mauritz Galleriet Hennes & Mauritz Xhibition HR. & FRU House of Singles Bergen Huset Verdi Høyer Bergen Haaland Euro Sko Haaland Sko Galleriet Jack & Jones Jane & Julie Lagersjefens utsalg Levis Levis Store Sundt Lille Vinkel Sko Lindex Lindex Living Large By Dressmann Mani Bergen Storsenter Masai Clothing Company MCS Kløverhuset Match Bergen Storsenter Match Galleriet Mogs Monki Monsieur Scabal Kløverhuset Moods of Norway Mor og meg Morris Strandgaten myBAG Name it Telegrafen Nilson Shoes Norwegian Rain Oasis Telegrafen Motesenter Oleana Peak Performance Pm Kløverhuset Polarn O. Pyret Regn René Retro Riccovero Concept Store Xhibition Riis Rumpetroll Scabal Dame Scarpa Selected Telegrafen Skoringen Sundt Skotøyhuset Spar Kjøp Stormberg Strømpesalongen tennis Tiger of Sweden Titt-Inn Boutique T-Michael A Twisted Urban Vero Moda Torgallmenningen Vero Moda Galleriet VIC Bergen Storsenter Vincci Vivikes Bergen Storsenter Vivikes Strandgaten Volt Volt Magasin Vrimmel Weekday WOW Sundt Zander Zavanna

Olav Kyrresgate 11 Bergen Storsenter Markeveien 10 Markeveien 8 Veiten 2B Telegrafen Galleriet Strandgaten 19 Halfdan Kjerulfsgate 4 Strandgaten 12 Galleriet Xhibition Strandgaten 18 Kløverhuset Starvhusgaten 3 Torgallmenningen 2 Strandgaten 5 Galleriet Torgalmenningen 10 Strandgaten 66 Kaigaten 22 Bergen Storsenter Sundt Telegrafen Bergen Storsenter Galleriet Strandgaten 53 Bergen Storsenter Kløverhuset Kløverhuset Bergen Storsenter Galleriet Marken 20 Galleriet Kløverhuset Torgallmenningen 12 Kong Oscarsgate 45 Strandgaten 21 Bergen Storsenter Telegrafen Galleriet Skostredet 9A Telegrafen Strandkaien 2 A Rådhusgaten 4 Kløverhuset Xhibition Strandgaten 75 Strandgaten 21 Olav Kyrresgate 7 Xhibition Galleriet Østre Murallmenningen 7 Kløverhuset Veiten 2b Telegrafen Sundt Galleriet Allehelgensgate 4 Xhibition Galleriet Torgallmenningen 12 Strandgaten 14 Galleriet Skostredet 9A Nygårdsgaten 1B Sundt Torgalmenningen 10 Galleriet Bergen Storsenter Strandgaten 1 Bergen Storsenter Strandgaten 10 Sundt Torgallmenningen 7 Olav Kyrresgate 11 Starvhusgaten 2 B Sundt Strandkaien 18 Kløverhuset

Kultur og opplevelser

Revy og Teaterservice (Ticketmaster) i Grieghallen er brukersted. Med byGAVEKORTET kan du dermed kjøpe billetter til en rekke kultur- og opplevelsestilbud i Bergen og hele Norge. I tillegg kan du kjøpe billetter direkte hos Akvariet, Bergen Kino, Bryggens Museum, Bymuseet, Den Nationale Scene, Gamle Bergen Museum, VilVite, Kode - Kunstmuseene i Bergen, Håkonshallen, Bergens Skolemuseum, Damsgård Hovedgård og Lepramuséet.

Overnatting Magic Hotel

Servering

Anne Madam BIT Dromedar Kaffebar Galleriet Fish Me Fruktbar Hestia Holbergstuen Kafe Magdalena Kaffelade Lie Nielsen Konditori Lie Nielsen Konditori Peppes Pizza Ole Bull Peppes Pizza Zachariasbryggen Pranzo Sumo Restaurant TGI Friday’s Vista Bar & Brasserie Wayne’s Coffee Xhibition Wesselstuen Yi’s Coffee Nygårdsgaten

Service og tjenesteytende

Adam og Eva Frisør Bergen Anne’s Hudpleie & Make up studio Apotek 1 Galleriet Bergen Beauty Clinic Bergen Fysioterapiklinikk Bergen Næringsråd Bergen Sentrum Bjuti Hårstudio Boots Apotek Bryggen Clinic IT Dada Hårstudio DeCapo Frisør Digg Hair Studio E.T Hårstudio Kløverhuset E.T Hårstudio Xhibition Equine Animal Fysioterapi Face It hud og kroppspleie Frisøren min Kicks Xhibition Kicks Kløverhuset Kicks Bergen Storsenter Kjersti’s Hudpleie L’Occitane Look Hårstudio LUSH Luxe Parfymeri Mobilhjelpen Mode Frisør RAMM av Ramsvik Ramsvik Frisør Bergen sentrum Ramsvik Frisør Xhibition The Body Shop Think Hair Wear Galleriet Think Hair Wear Strandgaten Think Hair Wear Xhibition Think Hairwear Fløibanen Top Twenty Akademiet Turistinformasjonen i Bergen Vita Vitusapotek Nordstjernen Wahwah Store Kløverhuset Wahwah Kløverhuset Wahwah Xhibition

Bøhmergaten 42 Kong Oscars gate 2 Galleriet Galleriet Mathallen Galleriet Galleriet Galleriet Kong Oscars gate 5 Galleriet Chr. Michelsensgate 6 Strandgaten 21 Olav Kyrresgate 11 Zachariasbryggen Galleriet Neumannsgaten 25 Nedre Ole Bulls Plass 4 Kløverhuset Xhibition Øvre Ole Bulls Plass 6 Nygårdsgaten 1 A Christian Michelsensgate 11 Engen 4 Galleriet Galleriet Valkendorfsgate 9 Olav Kyrres gate 11 Olav Kyrres gate 11 Lars Hilles gate 29 Vetrlidsallmenningen 11 Christian Michelsensgate 5 Telegrafen Bergen Storsenter Sundt Kløverhuset Xhibition Grønnestølsvei 39 Holbergsalmenning 11 Strandkaien 18 Xhibition Kløverhuset Bergen Storsenter Hollendergaten 2-4 Kløverhuset Strandgaten 54 Xhibition Bergen Storsenter Marken 8 Olav Kyrres gate 11 Vestre Torggate 18 Olav Kyrres gate 33 Xhibition Galleriet Galleriet Strandgaten 2 Xhibition Vetrlidsallmenningen 17 Galleriet Torget Torgallmenningen 8 Bergen Storsenter Kløverhuset Kløverhuset Xhibition

Spesialbutikker

4SOUND ARK Beyer Strandgaten Audhild Viken Bang & Olufsen Bergen Bella Donna Tårnplass Bjørklund Bergen Storsenter Bjørklund Kløverhuset Brilleland BR-Leker Bergen Storsenter BR-Leker Galleriet Campelen på Bryggen Enklere Liv Elektrosenteret Elkjøp Phonehouse Kløverhuset Expert Sentrum Foto-Jørgen Frank Olsen Brilleoptikk Galleri Allmenningen Gullsmed A-Lohne Gullsmed Opheim Strandkaien Hele Ruter Hobbykjelleren Sentrum Husfliden Bergen Interoptik Bakketeig Vaskerelven J. Gjertsen Ur og Gullsmed Juhls Silver Gallery Julehuset Kondomeriet Konfektgalleriet Krogh Optikk Bergen Mammashop Mester Optikk Mestergull Moe & Co Musikk-Miljø Musik-Magazinet Netty Undertøy Netty Undertøy Nilssen på Bryggen Norli Bergen Storsenter Norli Galleriet Norli Galleriet papir Norwegian Spirit strikk & garn Nye Berstadkiosken Nygaards eftf. Toneblomst Optiker Svabø Synsam Optiker Svabø Synsam Optikus Martin O. Nielsen Outland Bergen Pandora Concept Store Panduro Hobby Pro Perc Rezepten helse og sykeartikler Ruben’s Skattkammer Schjøtt Sentrum Zoo Simobutikken Barnevognservice Spaceworld Soundgarden Sprell Strømpedamen Sørensen Tobakk Telenorbutikken Teleringxpress.no Telia Galleriet Theodor Olsens Eftf. Juvelér Tusen Tikk, Urmaker Pederen Urmaker Bjerke VITA Exclusive Galleriet Øyeoptikk Teigland Øyeoptikk Teigland

Sport og fritid

G-Sport Bergen Storsenter G-Sport Gågaten Løplabbet Bergen Norrøna Concept Store Bergen Outdoor Bergen Platou Sport Sport 1 Xhibition Sportsdepotet Sportsgalleriet Stadion Sport Steve Perryman Ute.no

Strandgaten 197 Strandgaten 4 Bellgården Tårnplass 3 Tårnplassen 3 Bergen Storsenter Kløverhuset Strandgaten 50 Bergen Storsenter Galleriet Bredsgården 2E Xhibition Galleriet Kløverhuset Strandgaten 55-57 Strandgaten 21 Kong Oscarsgate 22 Vetrlidsallmenningen 8 Galleriet Strandkaien 6 Wolffsgate 5 Olav Kyrresgate 2 Vågsallmenningen 3 Vaskerelven 30 Galleriet Bryggen 39 Holmedalsgården 1 Kløverhuset Galleriet Xhibition Jon Smørs gate 9 Kong Oscarsgate 25 Bergen Storsenter Strandgaten 71 Håkonsgaten 24 Engen 2 Olav Kyrresgate 39 Kløverhuset Bryggen 3 Bergen Storsenter Galleriet Galleriet Strømgaten 4 Valkendorfsgaten 4 Starvhusgaten 3 Vågsalmenning 10 Strandgaten 18 Galleriet Fortunen 4 Torgallmenningen 1 A Xhibition Nygårdsgaten 21 Foreningsgaten 1 Vetrlidsallmenningen 5-7 Bredsgården Galleriet C. Sundtsgate 36-38 Bergen Storsenter Chr. Michelsensgate 5 Jon Smørsgate 2 Galleriet Galleriet Xhibition Galleriet Torgallmenningen 15 Strandgaten 19 Torgallmenningen 9 Galleriet Strandgaten 3 Vestre Torggate 8 Bergen Storsenter Strandgaten 59 Fortunen 5 Kløverhuset Markeveien 3 Småstrandgaten 8 Xhibition Engen 14 Galleriet Østre Murallmenningen 7 Christian Michelsens Gate 2B Nedre Korskirkealm. 12b

Vestlandets stĂ¸rste senter for shopping, servering, kultur og opplevelser!