Berlin9 12

Page 1

Volume 17, Number 37

Berlin’s Only Hometown Newspaper

www.berlincitizen.com

Thursday, September 12, 2013

Pavement pounding still best strategy for local races Carolyn Wright, North Haven Republican Town Committee chair, points out details on her party’s map it used to plan its door-to-door campaign in the last election. | (Daniel Jackson/Special to The Citizen)

By Daniel Jackson Special to The Citizen

These aren’t your parents’ elections. Over the last few years, strategies with which state and national politicians have conducted campaigns have become more and more sophisticated. A senator from Illinois breathed fire into his campaign with a YouTube video which went viral. That happened in 2008. The senator’s name: Barack Obama. Today, not a campaign goes by without a flurry of tweets, Facebook posts and on-line fundraising — except, at the local level.

While state and national elections have used social media and databases to target pockets of voters previously unreached without the technology, many chairmen of the town parties said social media is pushed to the back burner during local campaigns. Candidates in municipal elections will used the time-honored strategy of walking doorThe Citizen talked to sev- about their use of social me- to-door, making themselves eral chairmen of political dia during this round of elec- available to the voters of town committees and asked tions. Here is what they said: their towns.

Lions prepare grounds for 65th annual fair By Monica Szakacs The Berlin Citizen

Get ready everyone, it’s the 65th year of the Berlin Fair, and the local Lions Club has an array of new entertainment lined up that is sure to amaze. Fireworks are scheduled for Friday night, opening day. Fireworks light up the sky every five years at the fair, according to Lenny Tubbs, Berlin Lions Club member. But that’s not all. “We literally have something for everyone this year,” Tubbs said. “We have a lot of new entertainment coming in, especially for the families. We have good bands ready to perform. There’s going to be music all the time on the fairgrounds; from jazz, oldies and blues to rock and country and even top 40 pop.” Concerts include country recording artist Jon Pardi; Stephanie Hansen Band, a country band from Eastern Connecticut; polka performer Jimmy

Sturr and his orchestra; and masters of the blues J. Geils, Jeff Pitchell, G. Beaudoin with Texas Flood and the Jeffetts. New entertainment this year includes The Eastern Action Sports Teams Stunt Show, The Marvelous Mutts, Backstage Academy of Dance demonstration, Chain Saw Sickline Carving demonstrations, Paul Bunyan Lumberjack Show, and the Circus Smile and Aerial Thrill Show. “I think the children and families will really enjoy the dog stunt show, the aerial acrobat balancing show and the mountain bike stunt show, which is different from last year’s on a larger scale with a new team and more stunts,” Tubbs said. “And I can’t wait to watch the wood carving — this guy is amazing. I’ve already seen his work and he is unbelievable with what he can do with a chainsaw.” Of course crowd favorites such as the Xtreme Team Bullriders and Dan LaRosa’s Comedy Hypnotist Show See Fair / Page 21

GAME TIME Mitch Williams, pictured, and the Berlin High School football team open their season Friday night at Bristol Eastern. Other Redcoat squads are already in action. Check out the BHS fall sports preview inside. | Photo by Matt Leidemer |

Zak Sanders, spokesperson for the Connecticut GOP, said he is mostly concerned with the state-wide Republican party and its message. Town parties in the Republican party have a degree of autonomy. “They’ve all got their own strategies,” Sanders said. “We don’t pretend to know how they should run their campaign” The party holds candiSee Races / Page 9


A2 Thursday, September 12, 2013

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Wallingford man faces child enticement charge in Berlin WA L L I N G F O R D — A Wallingford man faces child enticement charges after police said he sent sexually explicit texts to an underage Berlin girl. Charles Ofori, 29, of 13 Brookview Ave., was arrested Aug. 29 and charged with attempt to commit en-

ticing a minor by computer and risk of injury to a child. Ofori engaged in a “single exchange of text messages” with the juvenile girl, according to Berlin Police Deputy Chief John Klett. An investigation began after the girl’s parents found the texts, which were sent in July, and notified police, Klett said. Klett said Ofori claimed

he did not know the girl was a minor, but officers had probable cause to believe he knew or should have known. Ofori entered a notg uilty plea in to the charges. He was released on $25,000 bond and is scheduled to appear in New Britain Superior Court on Oct 29.

Two rabid skunks were captured during the week of Sept. 9, one in Berlin and the other in Rocky Hill. Three people were exposed to these animals and were required to undergo post-exposure treatment, as rabies can be deadly in humans. Any mammal can get rabies, whether wild or domesticated. The most common wild animals that carry rabies are raccoons, skunks, bats, foxes, and coyotes. However, cats, dogs, and cattle also are susceptible to the virus. Rabies is a disease that attacks the nervous system. It is usually transmitted through the saliva of an infected animal into an open wound or the mucous membranes of the eyes

or mouth of an uninfected person or animal. The most common mode of transmission of the rabies virus to people is through the bite of an infected animal. Handling a rabid animal, or coming into contact with its blood, urine, or feces, does not result in transmission of the disease. Any infected material from the rabid animal would generally become noninfectious when it is exposed to the sunlight and dries out. To learn more about rabies in both humans and animals, contact the Centers for Disease Control at 1-800- CDC-INFO (1-800-2324636), or visit www.cdc.gov/rabies. For more information, contact the Central Connecticut Health District, (860) 721-2822; or visit www.ccthd.org.

LYME SPECIALIST JOINS CENTER Dr. Jon Ritz, a naturopathic physician who specializes in Lyme disease, has joined Kensington Naturopathic Medical Center. Dr. Ritz specializes in the treatment of Lyme beyond antibiotics. Many people who have experienced Lyme Disease know that success comes when the body’s immune system is supported. Kensington Naturopathic Medical center is located at 335 New Britain Rd. The center can be reached at (860) 829-0707.

ISSN 1525-1780 USPS 017-666 Published weekly by Record-Journal at 11 Crown St., Meriden, CT 06450

President

CT. LICENSE HEATING LIC. 307282 PLUMBING LIC. 202753

PHONE 828-4070

ST. GABRIEL’S EPISCOPAL CHURCH 68 Main Street, East Berlin, CT 06023

Mum Sale

Sat. 9/7 & 9/14 • 9am - 3pm

Sun. 9/8 & 9/15 • 10am - 3pm

- Since 1984 Quality Used Cars and General Auto Repairs Ron’s Auto FALL SPECIAL LUBE, OIL AND FILTER CHANGE Oil, up to 5 qts., filter, antifreeze check, tire rotation. Synthetic oil extra. Expires 11/29/13. *On most vehicles.

Periodicals postage paid at Meriden, CT, and at additional mailing offices. POSTMASTER: Send address changes to Berlin Citizen, P.O. Box 438, Kensington, CT 06037-0438.

JIM PICCOLI

A beautiful selection of mum plants will be available at the perfect time for your Fall decorating needs.

1265822

Advertise with us, call 203-317-2303

Like us on Facebook: berlincitizen

• REPAIR • NEW INSTALLATIONS • REMODEL • HEATING

24.99*

$

+Tax

Oil Changes • Tune-ups • Brakes Certified Emissions Repair • Exhaust Systems Complete Engine Analysis • Front End Alignment Scheduled Maintenance

31694R

Press Release

1292028

Rabid skunks captured in health district

33294R

Special to The Citizen

The Berlin Citizen welcomes submissions regarding upcoming events happening in the community. These brief items run free of charge. We do our best to run a submission at least one time, however, due to space constraints we cannot guarantee a submission will be published on a specific date and content may be edited. Send submissions to news@theberlincitizen.com or contact Marsha at (203) 317-2256. If you have specific requirements for a submission, you must place a paid advertisement. To discuss this, contact Berlin sales representative Annemarie Goulet at (203) 317-2303.

32947R

By Jeff Gebeau

Submission reminder

928 Farmington Ave., Berlin 828-3346


The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday, September 12, 2013

PHILANTHROPY APPRECIATED

A3

Pet meet and greet Friends of Berlin Animal Control has scheduled a pet meet and greet Sunday, Sept. 15, 1 to 4 p.m., at PetSmart, 278 New Britain Ave., Plainville. Meet the friendly, beautiful cats and kittens that are in need of loving, permanent homes. Volunteers will be available to show pets Friday, Sept. 13, and Saturday, Sept. 14, 5 to 7 p.m. View the adoptable pets and find an online application at www.fobac.org. For more information, call (860) 828-5287.

Berlin Fare Restaurant OPEN SUNDAYS STARTING

Est. 1987

BREAKFAST/LUNCH ANYTIME WEEKDAYS UNTIL 1:30 PM -September & October Specials$1 COFFEE with Sunday Breakfast Specials FREE Cajun Home Fries with any Burger Selection M-F • Eat In - Take-Out At the light before Corner of Webster Sq. Rd. & Mill St. 32517R

Members of the Berlin Police Departments Underwater Response Team recently presented Kevin M. Budney, President of Budney Overhaul & Repair, Ltd. /Budney Aerospace, Inc., with a plaque in appreciation of the philanthropic contributions he has made to the department’s dive team. Underwater breathing and communications equipment, several new dry suits and signage for the team’s new response vehicle are only a few of Budney’s ongoing contributions. Pictured, from left: Lieutenant James Gosselin, Officer Dave Cruickshank, Kevin Budney, Detective Sean McMahon, Sergeant Drew Gallupe and Officer Eric Chase.

SEPTEMBER 15!

860-828-1231 (Behind Central Pizza in Central Plaza, Berlin)

Grand Opening Please join us, Thursday, September 19, 2013 from 4:30 p.m. – 7:00 p.m.

384 Main Street Berlin, CT 06037

Enjoy entertainment and light resfreshments.

860-828-1752

Featuring fine gifts, accessories, and unique artisan merchandise.

Good Cause Gifts, LLC. is a division of Futures, Inc.

26097R

Creating employment opportunities for individuals with disabilities.


A4 Thursday, September 12, 2013

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

CL&P performs tree trimming in town seasonal days,” a spokesper- maintenance is required on son said in the video. “During their land. Property owners storms, that number jumps will also be given an inforto 90 percent ... Last year mational packet that outlines Drivers passing through alone hundreds of thousands the program, expectations town, specifically on the Connecticut Light & Power and how to contact CL&P Chamberlain Highway and customers lost electric ser- with concerns. Berlin Turnpike, may have All debris and brush will vice, some for more than a noticed tree trimming crews week, causing problems for be taken away, but larger cutting limbs and removing people who depend on elec- limbs will be cut and stacked trees alongside the road. tricity to heat their homes, at the request of property Connecticut Light & Power run a business or operate owners. Along with trimhas expanded its vegetation life-saving medical equip- ming and removal of hazmanagement program to trim ment. Most of the damage ardous trees near the power and remove trees near power lines, crews will also inspect was caused by trees.” lines that pose a threat to the According to Berlin Public nearby vegetation. electrical distribution system. “All this work will be perWorks Director Arthur The program costs $53 Simonian, CL&P does not formed with a total commitmillion with 200 tree crews need a permit from the town ment to public safety and across the state who will perform tree maintenance and some part of Connecticut ev- endure hazardous storms to work along state highways to the safety of our crews,” trimming along 4,420 miles ery day,” said Mitch Gross, such as hurricanes and and roads. But Gross said Stotts said in the video. For more information, visit crews will notify property of power lines, according to spokesperson for CL&P, add- blizzards. ing that vegetation maina CL&P press release. “Crews are still working owners if tree trimming and www.cl-p.com. “We service 149 towns in tenance efforts is part of a on the southern end of the this state, and crews are trim- long-term statewide plan to Chamberlain Highway this ming, as weather permits, in enhance CL&P’s systems to week,” Gross said. In a video released by the company, Susan Stotts, CL&P The public works and water control departments are arborist and program coordipreparing for further sewer lining work on a portion of nator, said properly planted Lower Lane (Sunset Lane to Fernstead Lane) and Valley and maintained trees can inDrive. crease energy conservation Burgundy, rust, yellow, white, The work is scheduled to start on or about Monday, and wildlife. But when limbs Sept. 16. A notice will be place at each residence or busilavender & terra cotta shades. are broken decayed or disness address impacted by the work one week in advance eased, problems can occur with more information. near power lines. For more information, contact Spiniello Companies “Over the course of a year, Juan Candelario, (973) 651-1807. Chamberlain Hwy. at Corbin Ave. 30 percent of the power out87 High Road, Kensington, CT ages that occur are caused 860-223-5492 by fallen trees and limbs Find us on the Web: Fall hours: Open Sat. 9-5 -- most of those on average www.berlincitizen.com By Monica Szakacs The Berlin Citizen

Sewer work scheduled

Fall Mums Ready Now

Brierley, Johnson

34910R

Octoberfest tasting

RICH’S CITGO CITGO III III RICH'S RICH'S CITGO III

Over 20 Years Experience • Free DoorService Service • Your All Your Automotive • Over 20 Years Experience • FreeDoor Door To to Door • All Automotive Needs We Work Work On On Foreign Foreign && Domestic DomesticVehicles Vehicles Needs Under Under One One Roof Roof•• We

AIR OIL CHANGE, LUBE FALL ENGINE CONDITIONING and FILTER SPECIAL SCAN TEST SPECIAL $$ $ $ 29.99

FAIL YOUR EMISSIONS TEST?

ELECTRONIC TUNE-UP

29.95

4 CYL. 6 CYL. 8 CYL.

We can Diagnose your problem

$

34977R

ONLY

Does not include repair work. One coupon per customer. With Coupon Only. EXPIRES EXPIRES 8/31/13. 10/31/13

39.95 $49.95 $59.95

$

Includes Plugs & Full Inspection. Parts Extra. One coupon per customer. 10/31/13 With Coupon Only. EXPIRES EXPIRES 8/31/13.

29.95

Most cars. With Coupon Only. EXPIRES 8/31/13. EXPIRES 10/31/13

10%

•FIREWOOD Certified Arborist Full Tree Service • Tree Removal • Brush Seasoned & Split Chipping Campfire Wood • Stump Grinding

SENIOR CITIZEN DISCOUNT

Mon.-Fri. 8 AM-6 PM; Sat. 8 AM-12 NOON

1293013

116 Main St., Kensington, CT 828-1155

1283941

CHILDREN’S EYE CARE is the oldest Pediatric Ophthalmolgy Practice in the state. We’ve been around 40 years. take your child to THE BEST!!

ONLY

34958R

15.95

99.99

Flush & Check Radiator up to

2 Gallons Includes: Up toof2 Coolant, lbs., checkCheck for leaks, Includes Free Tire Rotation and Belts, Hoses & Thermostat. evaluateExtra. and recharge system.Only. With Free 21 Point Inspection Parts With Coupon 10/31/13 With Coupon Only. EXPIRES EXPIRES 8/31/13. CouponEXPIRES Only. EXPIRES 8/31/13. 10/31/13

34917R

Wouldn’t it be nice to start school with new Books, Pencils, Clothes and an Eye Exam so your child doesn’t miss anything?

Berlin Lions Charities has scheduled its second annual Octoberfest Tasting for Saturday, Sept. 14, 6 to 10 p.m., at the Berlin fairgrounds. Food and live music provided. Tickets are available at Berlin Spirits, 118 Main St.; Roger’s Marketplace, 45 Chamberlain Highway, or from any Berlin Lion member. For more information, call Ron Bosco, (860) 306-0244.

BERLIN

(860) 828-8895


The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday, September 12, 2013

A5

Police Blotter Arrests Information provided by the Berlin Police Department. Arrests do not indicate convictions. Aug. 8 Courtney Lomaga, 20, 91

Robert Bernardi, 48, 290 Forrest Dr., Wethersfield, s i x t h - d e g r e e l a r c e n y Brittany Farms Rd., New Britain, operating under the shoplifting. Roxanne Dias, 29, 62 Ward influence of drugs/alcohol. Joseph Hogerheide, 21, 18 St., Wallingford, sixth-degree larceny. Aug. 9

Lake Dr., Oxford, third-degree burglary. Aaron Brown, 22, 1 George St., Prospect, third-degree burglary.

Francisco Santana, 39, 116 Brook St., Hartford, operating a motor vehicle other See Police / Page 19

DUI checkpoint results Press Release A field sobriety checkpoint held Aug. 29 on the northbound side of the Berlin Turnpike had a total of 1,182 vehicles briefly detained and interviewed by officers. Ten motorists were flagged for DUI testing or other investigative interviews. The results are as follows: Number of arrests and charges: Nine. – Seven motorists were cited for operating unregistered motor vehicles. – Two motorists were cited for operating with a suspended registration. – Nine motor vehicles were towed. Number of motorists detained for field sobriety testing: zero.

Now Accepting Visa/MC/Discover

35177R

Get up to an $80 VISA Prepaid Card when you purchase four qualifying new Cooper tires now through November 5, 2013.

Daily Sr. Citizen Discounts

Locally Owned & Operated

Voted Berlin’s #1 Car Wash!

Shiny Bright Auto Wash Celebrating Our 23rd Anniversary

Thank You for Voting Us Best Car Wash 2 Years In A Row!

ALL SOFT CLOTH FULLY AUTOMATIC AUTO WASH

Thank You, Berlin, for your Patronage for over 22 Years. We pride ourselves on our Quality and level of Customer Service.

$ 00

ANY SHINY BRIGHT AUTO WASH FULLY AUTOMATED ALL SOFT CLOTH WASH

ANY SHINY BRIGHT AUTO WASH FULLY AUTOMATED ALL SOFT CLOTH WASH

With this coupon. Not valid with other offers. Expires 10/31/2013.

With this coupon. Not valid with other offers. Expires 10/31/2013.

PROTECT YOUR VEHICLE AGAINST THE COMING WINTER - COUPON BOOKS MAKE GREAT GIFTS!

ECONOMY CAR WASH ECONOMY CAR WASH Only

5

$ 00

REG. $7.00 NOW ONLY $5.00

FULLY AUTOMATED ALL SOFT CLOTH WASH

Cannot be combined with other coupons or offers. With this coupon. Expires 10/31/2013.

REG. 189 $

95

(860) 828-3196

HOURS: MON.-FRI. 8 A.M.-6 P.M. SAT & SUN. 8 A.M.-5 P.M. GO GREEN! We Accept Most FULLY AUTOMATED ALL SOFT CLOTH WASH AUTO WASHES ARE BETTER FOR THE ENVIRONMENT! Competitor’s Cannot be combined with other coupons or • Less water used than home wash offers. With this coupon. Expires 10/31/2013. Coupons • Biodegradable Products • Environmentally Safe

Only

REG. $7.00 NOW ONLY $5.00

SUPER DELUXE DETAIL

Now only 219 $ 00 MOST CARS

& Gift Certificates on up Co nt Discou Books Always Available

5

$ 00

(Around the corner from the Berlin Cinemas and Morande Ford

$

95 NEW

30

OFF

INCLUDES: • Complete interior & exterior • Paint compounded to remove oxidation and surface scratches • Waxed to a brilliant shine • Tires and rims cleaned • Upholstery, carpets, mats, door panels, visor & trunk shampooed • Bumper & rubber conditioned • Vinyl and leather cleaned and treated • Dash, instrument panel, steering wheel & console custom detailed • Door jambs cleaned and waxed • Windows cleaned inside & out. Extra charge for vans, trucks, wagons & full-size cars. With this coupon. Not valid with other offers. Expires 10/31/2013.

ECONOMY DETAIL

Now only 119 REG. $13995

$

$

95

MOST CARS

NEW

Call for details

2000 OFF

Extra charge for vans, trucks, wagons & full-size cars. With this coupon. Not valid with other offers. Expires 10/31/2013.

We accept Visa/MC/Discover - Daily Sr. Citizen Discounts - Locally Owned & Operated

34961R

2 OFF 2 OFF

$ 00

86 Woodlawn Road • Berlin


A6 Thursday, September 12, 2013

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Library Briefs

Adult Department Sept. 9 to 12 – Berlin High School Faculty Art Show (open to the public). Reception on 9/12. Sept. 11 – Senior Center Book Club, at 1:30 p.m. Led by librarian Ursula Pendleton. Title is The Wildwater Walking Club by Claire Cook. Contact the library to reserve a seat. The program is held at the Senior Center. Sept. 18 – Understanding your Credit Report at 6:30 p.m. Learn how to obtain your credit report, how to read it, how to dispute errors and how to protect yourself from identity theft and the steps to take if you’re a victim. Sept. 19 – Sit and Knit, at 6 p.m. Do you know how to knit, but following a pattern

is difficult for you? Are you a beginner who can barely cast on? Would you like to meet some new people and sit and knit? Join leader Gina Kahn for a relaxing knitting session. No registration necessary. Sept. 20 – Friday Matinee, at 1:30 p.m., The Great Gatsby. Rated PG-13. Contact the library at (860) 828-7125 to reserve a seat. Sept. 24 – Author Hanna Marcus, at 6:30 p.m. Marcus will read from her memoir, Sidonia’s Thread, an account of the life she and her mother, Sidonia, shared as displaced persons after World War II who settled in Springfield, Mass. Contact the library at (860) 828-7125 to reserve a seat. Sponsored by the Friends of the BerlinPeck Memorial Library. Sept. 30 – Foreign Film

Night, at 6 p.m. Devils on the Family Storytimes Doorstep. Contact the library Thursdays, at 10:30 a.m. All at (860) 828-7125 to reserve ages, best for ages 3 to 6. No a seat. registration, drop-in. Pa ja m a Story times – Children’s Thursdays, at 6:30, all ages, Department but especially good for ages 3 Storytimes begin Sept. 16 to 6. No registration, drop-in. Animal Storytime – Sat., to 19. Storytimes for Terrific Sept. 21, at 1:30. Meet a turToddlers – Mondays, at 10:30 tle and rabbit, and hear a.m., aged 18 to 36 months. stories about animals as the Connecticut Audubon No registration – drop-in. Storytimes for Little Society visits the library. All Ditties for Itty Bitties – ages. Celebrate Talk Like Mondays, at 11:30 a.m., ages birth to 18 months. No regis- a Pirate Day on Wed., Sept. 18, at 2 p.m. It’s an tration – drop-in. Appy Preschool Storytime early school dismissal day – Pilot Project – a six week – Children in grades k-5 are series. Tuesdays, at 1 p.m., invited to come decorate a registration required for ages pirate chest. Registration 3 ½ to 6. Interactive program required. Homebound Services: using iPad apps – equipment supplied. For children Volunteers will deliver liand caregivers. Registration brary materials to those unable to get to the library due required. to disability, illness or advanced age. For more information, call the library at (860) 828-7125.

Operating Tunxis Recycling Committee

Berlin Free Library

FREE Residential Household Hazardous Waste Collections Saturday, September 21

Southington

town highway garage 1 Della Bitta Dr. (off Mulberry St.)

Saturday, September 28

proSpect

Saturday, october 5

collection tiMe 9aM to 1pM for all

town garage 221 cheshire road

Bring:

• Hobby and photographic chemicals • Pool chemicals • Household cleaners and disinfectants • Antifreeze, gasoline and waste oil • Mercury • Auto batteries

Questions: 860-585-0419

DON’T Bring:

• Appliances or furniture • Computers & electronic equipment • Fire extinguishers • Any material from businesses or institutions

Hours The East Berlin Library, 240 Main St., East Berlin, i s o p e n Mo n d ays a n d Thursdays, from 3 to 5 p.m., and 6:30 to 8:30 p.m. The library can be reached at (860) 828-3123.

FINDERS KEEPERS

FURNITURE CONSIGNMENT

1226 Queen St. (Rt. 10), Southington • 793-0676 www.finderskeepersct.com Open Wed.-Thurs.-Fri. 12-5, Sat. 10-5, Sun. 12-4 (203) 317-2303 FAX (203) 235-4048

Cell: (860) 302-0379 advertising@theberlincitizen.com

The Berlin

Citizen

www.tunxisrecycling.org

www.theberlincitizen.com

for a cleaner world

www.covantaenergy.com

33012R

p.S. covanta Bristol will give you a $5.00 gift card for bringing in your mercury-containing thermostats for recycling.

residential recycling center 642 christian lane, Berlin

• Empty aerosol cans • Ammunition or explosives • Propane tanks • Medicines • Commercial or industrial waste • Tires

East Berlin Library

GOOD CLEAN USED FURNITURE

Saturday, october 19

neW Britain/Berlin

33454R

• Pesticides, herbicides and weed killers • Fertilizers • Oil-based paint, paint thinners and varnish • Alkaline and rechargeable household batteries

BriStol

public Works garage 95 Vincent p. Kelly rd. (off rte. 229)

New landscaping Thanks to the efforts of Dominic Carlone, the Berlin Free Library has been landscaped. As part of his Eagle Scout project, Carlone removed old plantings, and purchased and planted new plants.

Story time Story time, a 45-minute program featuring stories, crafts, songs, and short movies, is scheduled for Wednesdays, from 9:30 to 10:15 a.m., for ages 2 to 6 years old. No registration is needed. Book store Visit the Berlin Free Library’s discount bookstore every Wednesday, from 9 to 11 a.m. A large collection of books, including children’s adult fiction and non-fiction, cookbooks and more, are available. For more information, call (860) 828-3344. Hours Adult hours: Monday, 2:30 to 5 p.m.; Wednesday, 9 to 11:30 a.m. and 7 to 8:30 p.m.; Friday, 2:30 to 5 p.m. Children’s hours: Wednesday, 9 to 11:30 a.m. (preschool program 9:30 to 10:15 a.m.); 7 to 8:30 p.m. ( K i n d e rga r te n t h ro u g h grade five program 7:30 to 8:15 p.m.); Friday, 3 to 5 p.m. (monthly program.)

Annemarie Goulet Multi-Media Sales Representative

11 Crown Street Meriden, CT 06450

22986R

Berlin-Peck Memorial Library


The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday Sept. 12

Thursday, September 12, 2013

Calendar Saturday Sept. 14

PET OF THE WEEK

Berlin Girls Soccer: 6 - 8 p.m. Sage Park, 1591 Berlin Turnpike. BHS vs. Bristol Central High School

Berlin Cross Country: - ; Windham High School, 355 High St., Wilimantic. BHS at Windham Invitational

Berlin Boy Scout Troop 24 Meeting: 6:30 - 8:30 p.m. Community Center, 230 Kensington Road, Berlin. Troop 24 meets Thursdays. Stop in or call Joe Tedone at (860) 828-0255.

Berlin Historical Society : 1 - 4 p.m. 305 Main St. is open every Saturday. Free admission. For information, call (860) 828-5114.

Friday Sept. 13 Berlin Football: 7 - 10 p.m. Bristol Eastern High School, 632 King St. BHS vs. Bristol Eastern High School

“The Gin Game “ every Friday and Saturday through Sept. 14.

25 Years

Southington Country Fair: 9 a.m. - 3 p.m. Grace See Calendar / Page 8

1987 - 2012

AMERICAN PAVING CO., LLC 33278R

★ Paving Is Our Only Business ★ Residential - Commercial

Residential • Commercial • Industrial

Asphalt Paving Specialists

“Exteriors are my Specialty, and Interiors My Masterpiece!”

• Driveways • Parking Areas • Patching

Aluminum Siding Refinishing • Power Washing

Berlin Theatre: 8 - 11:30 p.m. The Connecticut Cabaret Theatre, 31 Webster Square Road will feature its production of

Tom: Cell:

860-828-7710 860-306-7927

CARPENTRY REPAIRS!

1283006

Southington Healthy Eating: Noon - 1 p.m. Southington Public Library, 255 Main St. will offer a free Program “Healthy Eating and Pre-diabetes.” UConn Health Center diabetes educator Jean Kostak offers small changes you can make to your daily menu

that will give you the tools you need for a diet that can keep you healthy. Call (800) 535-6232 or (860)6797692 to register or for information.

Southington Computer Fair: 10 a.m. - 4 p.m. Southington High School, 720 Pleasant St. A Cogan Computer Fair is being sponsored by SHS Band Backers.Cogan There will be a variety of computer dealers with items for sale. Free electronics recycling is being offered with paid admission. Food will be available for purchase. There is an admission fee, but students and parents are free with valid student ID. For information visit http://www.shsbands.com/ bandbackers/fundraisers/ coganfairs.htm .

1289579

Plainville Open Bingo: 6:30 - 10 p.m. Veterans Post Home, 7 Northwest Drive. Veterans of Foreign Wars Madeley-Roberts Post 574 men will host an open bingo every Thursday. For information, call Earl Carey, (860) 747-5400.

25582R

Berlin Boy Scout Troop 41 Meeting: 7 - 9 p.m. Bethany Covenant Church, 785 Mill St. Troop 41, sponsored by Bethany Covenant Church, meets on Thursdays. For information, call Scoutmaster KC Jones at (860) 829-1148 or email jones327@comcast.net.

Southhington annual Country Fair: 9 a.m. - 2 p.m. Grace United Methodist Church, 121 Pleasant St. will take place. There will be a silent auction, jewelry, clothes, crafts, books, baked goods, harvest booth, clam chowder, hamburgers and hot dogs.

Jake and Jonesey are adorable 15 week old brothers. They are social and friendly with wonderful personalities that will only get better with age. The boys will be featured at the adoption event Sunday, Sept. 15, 1 to 4 p.m., at PetSmart, 278 New Britain Ave., Plainville. Volunteers will also be showing cats Friday and Saturday night from 5 to 6:30 p.m. Find an online application at www.fobac.org. For more information, call (860) 828-5287.

A7

Call Today For A Free Competitive Estimate

860-828-6650

Owner Present On Every Job Randy Karoll, owner

Licensed & Insured HIC #615954

• Terrific Selection • Great Advice • Convenient, easy parking

1041 Farmington Ave. (across from CVS) Berlin • www.paintersedgect.com

30419R 1292326

WE DELIVER

POWER WASHER RENTAL $50 per day


A8 Thursday, September 12, 2013

Calendar

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Friday and Saturday through Sept. 14.

From Page 7

United Methodist Church, 121 Pleasant St. will be hosting its annual Country Fair, rain or shine. There will be books, clothing, jewelry, baked goods, crafts, a silent auction, harvest booth, clam chowder, hot dogs, burgers and fun activities. Berlin Theatre: 8 - 11:30 p.m. The Connecticut Cabaret Theatre, 31 Webster Square Road will feature its production of “The Gin Game “ every

Sunday Sept. 15 Berlin Girls Soccer: 4 - 6 p.m. Sage Park, 1591 Berlin Turnpike. BHS vs. Bulkeley High School New Britain Harvest Festival: 1 - 6 p.m. Pope John Paul II School, 221 Farmington Ave. has scheduled its Harvest Festival. The event includes food, beverages, homemade items, crafts, jewelry, raffles, children’s

OIL COMPANY, LLC “Owner Operated Since 1999”

“Owner Operated Since 1999”

747-5412

or visit

www.tonysoil.net for current price AUTOMATIC DELIVERY * LOW PRICES * DEPENDABLE SERVICE

BIG TANK SPECIAL • 10¢ OFF per gallon 400 Gallons or more/Same Address s r

r

TM

Plainville Pet Meet and Greet: 1 - 4 p.m. PetSmart, 278 New Britain Ave., sponsored by the Friends of Berlin Animals Control, is scheduled. Meet the friendly, beautiful cats and kittens in need of loving, permanent homes. View all adoptable pets and find an online application at www. fobac.org. For information, call (860) 828-5287.

Monday Sept. 16

1270581 23051R

TONY’S

activities and a DJ.

4¢ per gal. SENIOR DISCOUNT HOD #360 A.C. & BURNER SERVICE AVAILABLE

Berlin Boys Soccer: 6 - 8 p.m. Sage Park, 1591 Berlin Turnpike. BHS vs. Bristol Eastern High School

Berlin Girls Swimming: 7 - 9 p.m. Kennedy High School, 422 Highland Ave., Waterbury. BHS vs. Holy Cross

Berlin Girls Volleyball: 6 - 8:30 p.m. Berlin High School, 139 Patterson Way. BHS vs. Bristol Eastern High School

Berlin Boy Scout Troop 256 Meeting: 7 - 9 p.m. Kensington Volunteer Fire Department, 880 Farmington Ave. Troop 256, chartered by the

34675R

Mu Mo ch re!

10% OFF

ing Grape Crush ! a il ble Service Ava

all clothing & leotards Redeemable 9/15/13 at J.A.Gymnastics 3rd Annual Open House 12:00-3:00pm

$5 OFF

new enrollments second classfirst session

Redeemable 9/15/13 at J.A.Gymnastics 3rd Annual Open House 12:00-3:00pm

Redeemable 9/15/13 at J.A.Gymnastics 3rd Annual Open House 12:00-3:00pm

20 OFF

$

J.A.G. Birthday Party Redeemable 9/15/13 Birthday must be booked by Nov. 20, 2013

Wine!

Call ahead to place your order at any of our locations: 10 Robert Jackson Way Plainville, CT 860-793-2700 M-F 7am-5pm, Sat. 6am-1pm, Sun. 6am-1pm

SIGN UP TODAY!

new enrollments first classfirst session

Berlin Weight Loss Organization: 6:30 - 8 p.m. Cromwell Town Hall, Suite 219, 41 West St. TOPS, Taking Off Pounds Sensibly, a non-profit, weight loss organization meets Tuesdays. For information, call Betty Waters at (860) 635-7020.

Start m wine fo aking r $8 a bounder ttle!

Exhibition throughout the day

plus 15% off

Berlin Sunrise Rotary Club of Kensington-Berlin: 7:30 - 8:30 a.m. Berlin Town Hall, 240 Kensington Road meets every Tuesday. For Rotary international membership inquiries, contact Rtn. Gwen Valencis at (860) 229-3787 ext. 139. http://kensingtonrotary.org/

√ Choose from our wide variety of Grapes and Juice shipped direct from the vineyards of California. √ Your favorite labels ... Santa Clara, Top Brass, Exclusive Colavita Northern Special and more!

Photo Booth!

$10 OFF

Berlin Boy Scout Troop 44 Meeting: 7 - 9 p.m. Bethany Covenant Church, 785 Mill St. Troop 44, chartered by the Berlin Lions, meets Tuesdays. For information, call the troop committee chair, Joann Sawyer at (860) 828-7767.

$2 OFF Open Gym for October

During any October Open GymNo limit of kids!!

John’s Academy of Gymnastics, LLC 2 Toelles Rd., Unit 5, Wallingford • (203)269-5244 (JAGG) jagymnastics.com

101 Reserve Road Hartford, CT 860-527-5317 M-F 7am-5pm, Sat. 6am-1pm, Sun. 6am-1pm 95 Avocado Street Springfield, MA 860-982-7390 M-F 8am-5pm, Sat. 7am-1pm, Sun. 7am-1pm www.northeastwinemaking.com

32967R

• Recreational, Invitational & Competitive Information • Kids Crafts & Activities Pizza Truck • SALES, SALES, SALES for ift ing cooking PIZZA outside • Pizza Truck g 12-3pm d EE en • Open Gym FR s att • Music/DJ - Games! kid

(To support the J.A.G. Team)

Kensington Volunteer Fire Department, meets Tuesdays. For information, call Ed Alicea, scoutmaster, at (860) 828-8693.

For over 25 years we’ve been your trusted source for the freshest wine grapes, premium juice and all your wine making needs.

Stop by or spend the day and please feel free to bring your friends & family! This is a FREE event for everyone to enjoy!

Themed Raffle Baskets!

Tuesday Sept. 17

Time to Make

Sunday, September 15th...12-3pm

begins Sept. 23rd thru Nov. 11th

Plainville MS Support Group: 7 - 9 p.m. Wheeler Clinic, 91 Northwest Drive. The group meets on the third Monday of each month. For information, contact June at (860) 7470564, visit www.ctfightsMS. org or call the National Multiple Sclerosis Society, Connecticut Chapter at (800) 344 - 4867.

Berlin Girls Soccer: 3:30 - 5:30 p.m. Bristol Eastern High School, 632 King St. BHS vs. Bristol Eastern High School

You’re Invited to our 3rd

FALL SESSION

Plainville Rotary Club Meeting: Noon - 2:30 p.m. J. Timothy’s Taverne, 143 New Britain Ave. meets Mondays. For information, call Guy Doyon, (860) 793-4113.


The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

9 177 UTO 298 A W CT 860 BERLIN’S

IE E BERLIN, V E AK NPIK

L

LARGEST INDEPENDENT REPAIR FACILITY

UR

IN T

RL 4 BE

268

Check out our website: www.lakeviewautoct.com

10%

Senior Citizen DISCOUNT

• • • • • • • • •

Certified Emissions Repair Facility Complete Computer Diagnostics ASE Certified Master Mechanics Experts in All General Repairs Heavy Duty Truck Repairs Heavy Duty Equipment Repairs Diesel Engine Repairs Specializing in Commercial Fleet Service 24 Hour Towing

Expire 8/31/13 6/30/13 Expires

15

OIL CHANGE $ SPECIAL

95*

*Most cars, up to 5 qts. of standard oil with filter. Cannot be combined with other offers or discounts.

of Selectmen. Levy said Durham’s First Selectman, Laura Francis, Republican, has used social media effectively in the small town. It’s hard to compete, she said, because Francis even has her own spot on television. But Francis does not get help from Connecticut’s U.S. Senator, Chris Murphy, Democrat. Levy said every Democratic town committee

65th Annual 2013

A9

chair in the state received an email from the senator giving suggestions on how to use social media during their campaigns. The email told the Democratic town committee chairs that Murphy had developed a grassroots network of 70,000 people in Connecticut during his campaign for election to his See Races / Page 18

BERLIN FAIR

Appearing on the concert stage: JON PARDI Saturday, 4:00 pm

JEFF PITCHELL, J. GEILS, G. BEAUDOIN with TEXAS FLOOD and the JEFFETTS Sunday, 3:30 pm

Friday

Berlin’s own DECEPTION FADES BAND - 6:30-9:30 pm, Concert Stage SO WHAT? BAND - 5:00 pm, Concert Stage BMX BIKE STUNT SHOW - 11:00 am, 2:00 & 5:00 pm ALL 3 DAYS FIREWORKS - 9:00 pm

Saturday

DAN LAROSA’S COMEDY HYPNOTIST SHOW - 12:00 noon, 6:00 pm Black Top Stage, Saturday & Sunday JON PARDI - Country Recording Artist, 4:00 pm, Concert Stage JIMMY STURR & HIS ORCHESTRA - 2:00-5:00 pm, Blacktop Stage STEPHANIE HANSEN’S BAND - 6:00-9:00 pm, Blacktop Stage

Sunday

JEFF PITCHELL, J. GEILS, G. BEAUDOIN with TEXAS FLOOD and the JEFFETTS - Concert Stage, 3:30 pm

Bring your blanket & lawn chairs!

NOW AVAILABLE

World Class Xtreme Bull Riding!

Advance Daily Tickets for

BERLIN FAIR

October 4, 5 & 6, 2013

• Racing Pigs • WKA Kart Racing • Sheep, Swine, Cattle, Rabbits & Poultry • Arts & Crafts • Food • Exhibits • Truck, Tractor, Oxen & Horse Pulls

GENERAL ADMISSION (12 & Over) At the Gate $12.00

Purchased in Advance $10.00

Premium Parking Tickets Available Only at Kensington Auto Service & Kensington Opticians

Daily Shuttle Service Fri., Sat., Sun. • 12 pm-10 pm only Friday, Oct. 4th - Park @ BHS & Shuttle to the Fair!

9:00pm - Fireworks Spectacular 4:00pm - Saturday: John Pardi 3:30pm - Sunday: Jeff Pitchell, J. Geils, G. Beaudoin with Texas Flood and the Jeffetts ADVANCE TICKET SALES WILL ONLY BE UNTIL THURS., OCTOBER 3rd

FAIR HOURS: FRI. 11 A.M.-10 P.M.; SAT. 9 A.M.-10 P.M.; SUN 9 A.M.-7 P.M.

BERLIN FAIR GROUNDS Beckley Rd., Berlin

NOW AVAILABLE AT THESE BERLIN LOCATIONS … • Kensington Opticians, 7 Webster Square Road • Roger's Marketplace, 45 Chamberlain Highway • Matson Rug, 892 Farmington Ave. • Kensington Auto Service, Ltd., 89 Harding St.

BERLIN FAIR

Sponsored by THE BERLIN LIONS CLUB

Sponsored By The Berlin Lions Club

PREMIUM PARKING PASSES available at Kensington Auto Service, Roger’s Marketplace & Kensington Opticians

October 4, 5 & 6, 2013 www.CTBerlinFair.com

31048R

date training sessions, and there, they give some advice to town politicians on how to integrate social media in campaigns: focus on one or two platforms, like Facebook and Twitter. The party suggests candidates show a behind-the-scenes look at the campaign trail, publish photos of people making phone calls, or going door to door. But ultimately, Sanders said, no matter how savvy a campaign is on Twitter or Facebook, it doesn’t replace traditional campaign strategies. Elizabeth Larkin, communications director for the Democratic Party in Connecticut, would agree with her counterpart in the Republican Party that she isn’t focused on social media during the municipal elections. She gives out very similar advice to municipal candidates in the Democratic Party on how to use social media. The Democratic Party, too, holds campaign training, but Larkin said social media is “not on the agenda.” However, she said she wants to be a resource for candidates who want to learn more on how to use Facebook or Twitter to reach voters. “I tell people to start from a place of being helpful to other people,” she said. She said she tells candidates to be conversational, to not just republish press releases. However, Larkin is focused on the state as a whole, and “back to basics campaigning.” Rosemary Morante, Democratic Town Committee Chair for Plainville, said the technology used in elections have changed so much in the last few decades. During the 1990s, the town Democratic party used to run off copies of documents and mail all the committee members in order to communicate. Today they use email. “I remember the days we were hand-addressing envelopes,” Morante said. She started working on campaigns back in the 1970s. Then, the party would get the list of voters in a paper document. They would then pour over the list. They would

22922R

From Page 1

a Facebook account, and possibly a Twitter platform. “I hope this is year that we start adding technology to our local, Democratic campaign,” she said. D i a n e L ev y, D u rh a m Democratic To w n Committee chair, said the use of social media in local elections is the way of the future and “It’s something that we’ve been talking about,” but not during this election, not in her town at least. “I think this election isn’t going to be as heated as some,” she said. She said the Durham Democratic Town Committee will focus on social media on larger elections, like in the election for the Board

spend more time in clerical tasks. Today, they get the list in the form of a database on the computer, and the information is malleable. The party can delete or add information. However, when it comes to the next generation of technology, social media, “up until this point, we haven’t done a lot,” Morante said. Earlier this year, the party formed a party-building sub-committee to look at candidate recruitment, fundraising and new uses of technology. The priority for Plainville’s Democratic Party is to create a conventional website, Morante said. After that, they hope to branch out with

31045R

Races

Thursday, September 12, 2013


A10 Thursday, September 12, 2013

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Faith

Grandma’s effort to keep the Sabbath Day holy By Ralph Lord Roy Special to The Citizen

Since 1978 the first Sunday of September has been des-

ignated as Grandparents Day. There are about 70 million of them in the United States, most deeply attentive to the lives of their grandchildren.

My earliest memory from childhood involved the death of our maternal Grandpa Corliss. He was a retired farmer when he lived with us and had been ‘laid out’ in our parlor. The house was filled with people, and I dimly recall how Mom gently shushed my younger sister and me. I was four and Erma was two, and apparently our behavior was inappropriate to the somber occasion. Grandma Corliss had died when Mom was 13. The only grandparent I really knew was Grandma Roy, born in Canada in 1864, one of 10 children. While her maiden surname was Lord, the family language was French. Soon after she had married Grandpa Roy they moved a few miles south to Swanton, VT, just across the Quebec border, where we were raised. Grandpa worked on a farm – not his – then on the railroad. He died at age 42. They were FrenchCanadian Protestants, a rare breed, who would have joined the Baptists had they a church in town. They first attended the local Congregational Church until

they discovered that the pastor smoked a pipe. In their view tobacco and alcohol were especially dangerous temptations to avoid. They then became Methodists, though Baptist influence persisted. My four siblings and I were not baptized until age 12 – believers’ baptism. Sunday worship was at 11 o‘clock, followed by Sunday School for all ages at noon. Swanton was in dairy country, and this schedule allowed farmers time for morning chores before putting on their Sunday best. Dad left to pick up his mother at about 10 o’clock, then drove back home – and we’d better be ready. There was a busy railroad crossing between us and our church, which was located across the river alongside the village green. Every Sunday morning a long freight train would slowly pass through, which could seriously delay us if we hadn’t already crossed those tracks. If that happened, as it occasionally did, Dad could become irritated. He was a perennial usher and wanted to arrive well before the service began. 33734R

33745R

After church Grandma Roy would join us for our big Sunday dinner, then remain through the afternoon. She spoke with a slight French accent, a sprightly, petite and devout woman, who emphasized the Biblical commandment that the Sabbath be kept holy. To her this meant no mowing the lawn or weeding in the garden, but also no playing cards or dominos, no tossing baseballs or footballs, no ice skating on the pond nearby, and certainly no movies. In fact, Grandma frowned on cards and movies altogether. Mom confided in us that this had been a problem when she and Dad first married. Mom enjoyed a regular afternoon of bridge with other women of the local Shakespeare Club. In those days, all the stores were closed on Sunday. Most neighbors and friends engaged in Sunday sports, swam or fished in Lake Champlain nearby, or went to the evening ‘picture show’ at the Champlain Theater uptown on Canada St. Unless there was a special event at the church or that occasional family picnic we stayed at home. Relatives might drop by, and Mom tried to make it more fun by having us pop popcorn. She especially liked to corral everybody into the parlor, off-limits on weekdays, to sing around our player piano where we belted out “Let Me Call You Sweetheart”, “In the Gloaming” and other old-time favorites. After a sandwich supper, Dad would drive Grandma home. Then we gathered in the living room around our large Philco radio, laughing loudly as we listened to Jack Benny, Fibber McGee and Molly and other favorite programs. When we heard Walter Winchell’s staccato delivery of “Good evening, Mr. and Mrs. America…” – that meant it was 9 o’clock and bedtime. We all grieved when Grandma died followSee Sabbath / Page 11


Jennie E. Lemanski

KENSINGTON - Jennie Eva (Procko) Lemanski, 93, of Kensington, widow of Frank Walter Lemanski Sr., died Wednesday, Sept. 4, 2013 at The Hospital of Central Connecticut, New Britain. Born in Latrobe, Pa., daughter of the late Michael and the late Eva (Sowa) Procko, she graduated from New Britain High School, worked in the cafeteria at McGee School until her retirement, and was a member of St. Paul’s Church. She is survived by a daughter and son-in-law, Jane and Gerald Charamut, of Berlin; three grandchildren, Richard Charamut and his wife, Jennifer, of Kensington, Thomas Charamut, of Berlin, and Daniel Charamut and his wife, Laura, of Kensington; a great-granddaughter, Cecilia Charamut; and several nieces and nephews. In addition to her husband, she was predeceased by a son, Frank Walter Lemanski Jr.; six brothers; and five sisters. Funeral services were held Monday at 9 a.m. from Porter’s Funeral Home, 111 Chamberlain Highway, Berlin, followed by a funeral Liturgy at 10 a.m. at St. Paul’s Church on Alling Street. Burial will be in Maple Cemetery, Berlin. www.portersfuneral.com

Obituary fee

From Page 10

Ellen T. Russak, 70, of Berlin, wife of Mark Russak, DVM, passed away on . Aug. 31, 2013 at Hartford Hospital after a long courageous battle with illness. Born in Oberlin, Ohio, she was the daughter of the late William and Miriam (Lemon) Tallmadge. Ellen was a Berlin resident from 1979 to 2003 when she and her husband moved to Mississippi. They retired and returned to Berlin in 2010. Ellen was a registered nurse and served in the U.S. Air Force during the Vietnam era. She was formerly employed at Poudre Valley Hospital and later worked as a hospice volunteer and as a bookkeeper at her husband’s veterinary practice. Ellen was a member of the League of Women Voters, and was a past president in the New Britain League of Women Voters and was a former treasurer for the State of Connecticut League of Women Voters. In addition to her husband Mark, she is survived by two daughters, Andrea Sadowski and her husband Daniel of Kensington and Laura Russak of Watertown, Mass.; three grandchildren, Madelynn, Brandon and Zachary Sadowski; two sisters, Elizabeth Burgess and Alison Szewczyk, both of Berea, Ky.; and a brother, William Tallmadge of Buffalo, N.Y. A memorial service was held Sept. 7, 2013 at Erickson-Hansen Funeral Home, New Britain. Burial, with military honors, will be in Maple Cemetery, Berlin, at a later date. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the institutions that cared for Ellen during her courageous struggle so they will someday find a cure for this devastating disease. Brigham and Women’s Hospital, Cardiac Amyloidosis program, Dr. Rodney Falk, 116 Huntington Avenue 5th floor, Boston MA 02116 or Tufts Medical Center Trust, Amyloidosis Myeloma Research, Dr. Raymond Comenzo, 800 Washington Street #231, Boston, MA 02111. Please share a memory of Ellen with the family in the on line guest book at www.ericksonhansen.com.

Garden club The Kensington Garden Club will meet Thursday, Sept. 19, 5:30 p.m., at the Community Center, 230 Kensington Rd. The meeting theme is “What I did on my vacation,” and members should bring photos and souvenirs to share. Yearly dues will be collected.

Follow us on Twitter: @berlin_citizen

ing a brief illness in 1946. She was 81. A couple years later, when I was at college in Pennsylvania, I went to New York City to spend a weekend with Dad. By then he had become deeply engrossed in several small town enterprises, and now and then he and Mom enjoyed escaping for a few days to Manhattan, which included a Broadway show or two. That Sunday morning, as was their habit when in New York, we went to the Bible Breakfast at the old Sloane House YMCA, then to Marble Collegiate Church to hear Norman Vincent Peale, the famed author and preacher. We hurried to join the line outside the church, hoping to get into the main sanctuary rather than the overflow chapel. At lunch that day my father shocked me. “How about going to Radio City for a stage show and a movie?” he asked. “Dad,” I said in amazement, “all these years we couldn’t do that sort of thing on a Sunday.” “I know, I know,” he replied. “But two things are different now. First, we’re not in Swanton, and who will know or care? And, second, your Grandma is gone. We went along with her emphasis on one commandment to follow that other commandment about honoring your mother and father.” Then he added with emotion in his voice: “I had another reason, too. Sunday was when I would spend the whole day with the family, and everybody was there together. All week I looked forward to Sunday.” Ralph Lord Roy of Southington is a retired United Methodist minister. Email: Ralphlroy@aol.com.

PORTER’S FUNERAL SERVICE Inc.

Berlin Memorial

We’ll be here when you need us most.

“Caring Service with a Gentle Hand”

FUNERAL HOME INC.

www.portersfuneral.com • (860) 223-0981

Carolyn Smith, Owner

Christopher Porter and Paul Warren Licensed Funeral Directors Funeral Assistants

111 Chamberlain Highway, Berlin, CT 06037 Established 1869 5 Generations of Family to Family Service

1279100

Ron Lindgren and Peg Porter Find us on the Web: www.berlincitizen.com

Sabbath

Ellen T. Russak

The Berlin Citizen charges a $50 processing fee for obituaries. For more information, call The Citizen, (203) 317-2256.

A11

1279090

BERLIN - John W. “Jack” Wollman, 84, of Berlin, passed away p e a c e f u l l y, surrounded by his family on Saturday, Sept. 7, 2013. Born in New Britain, he lived most of his life in Berlin. He started his career as a Tool & Die designer, became a Manufacturing Engineer with Tuttle & Bailey and retired as a Sales Representative. A World War II U.S. Navy Veteran, he enjoyed skiing and golf and he was a member of the Men’s Senior Golf League at Timberlin Golf Course. He was predeceased by his wife, Violet (Prawka) Wollman. Mr. Wollman is survived by his daughter, Dawn and her husband, Lawrence Legenza, of Kensington; his son, Steve and his wife, JoAnn Wollman; his grandchildren, Jennifer, her husband, Shawn, Sarah, Kristin, Jillian, Kyle; and several nieces and nephews. Funeral services were held Wednesday at 9 a.m. from the Farrell Funeral Home, 110 Franklin Square, New Britain, with a Mass of Christian burial at 10 a.m. at St. Paul’s Church, Kensington. His final resting place and burial followed at the Holy Trinity Cemetery, Wells St. New Britain. There he will rest beside his beloved wife, Violet (Prawka) Wollman, where he will forever find peace and comfort. In lieu of flowers, donations may be made to the Parkinson’s Foundation 1501 N.W. 9th Ave. Miami, FL 33136-1494. The Wollman and Legenza families would like to express a heartfelt thanks to Lucia and her caregivers at Liberty Health Care, Vitas, The Village at Kensington Place, and The Atria for all their care and comfort. To light a candle or send a condolence, please visit www. FarrellFuneralHome.com

Obituaries

22970R

John W. Wollman

Thursday, September 12, 2013

22916R

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

James Casso, Director 96 MAIN STREET Kensington, CT 06037

www.BerlinMemorial.net

Phone (860) 828-4730 FAX (860) 829-6509


A12 Thursday, September 12, 2013

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Opinion Murphy votes against attack on Syria

Letters to the Editor Clean up the town To the editor: Regarding the recent article about making the lower end of Main Street a one-way and enhancing the area; it’s a foolish idea. Better that we put our efforts into cleaning up other parts of Main Street. Properties near the center, as well as others around town, are poorly kept; trash on the front porches and in yards is an eyesore. What ever happened to the town’s blight laws? How about enforcing those laws. There are many properties around town with adverse conditions such as: Abandoned houses with junk vehicles; grass and weeds out of control; unregistered vehicles in yards; worn out lawn mowers, tractors, equipment and appliances strewn about and visible from the street; ramshackle buildings and barns are in town, too. Neighboring towns don’t seem to have near as much as we see in Berlin. Get after those owners and have it cleaned up. Nick Nesci Kensington

Support Democrats To the editor: Berlin is a great community. The Democrats on the Town Council have responsibly invested in our community by maintaining and improving our town’s infrastructure, modernizing our internal management systems, and placing a priority on education. As a result we have strengthened our spirit of community, grown our grand list and earned an excellent financial bond rating. The Democratic slate is committed to continuing that investment. The Republican’s past and current philosophy of slashing funding is penny wise and pound foolish. We are committed to moving forward, not sliding back. I ask you to support the Democratic slate of candidates which includes, Rachel Rochette, Maggie Morelli, Bill Rasmussen, Will Watson and Kevin Murphy. We are the team that is committed to continuing the fiscally responsible investment in our community and moving the town of Berlin toward a strong and vibrant future! We hope that we have earned your trust and your vote. Rachel Rochette Deputy Mayor

Find us on the Web: www.berlincitizen.com

By Charles J. Lewis Hearst Newspapers

WASHINGTON — Sen. Chris Murphy voted against President Obama’s plan to take military action against Syria and warned that such an attack could involve the U.S. in the civil war ”in a way that will be difficult to untangle.” T h e S e n a t e Fo r e i g n Relations Committee voted 10-7 Wednesday, Sept. 4, in favor of a resolution authorizing Obama to order a ”limited and tailored” military attack ”against legitimate military targets in Syria.” Murphy, D-Conn., was one of two Democrats who joined with five Republicans to vote against the resolution; seven Democrats and three Republicans supported the measure. Sen. Ed Markey, D-Mass., voted present. The resolution set a 90-day time limit for presidential action and specifically barred ground troops for combat. Those restrictions were pushed by committee members concerned that the original White House proposal was too open-ended. Another amendment sponsored by Sen. John McCain, R-Ariz., tilted in the opposite direction and stated that one goal of a military strike was to bring ”decisive changes

Advertising Director – Kimberley E. Boath Sales Consultant – Annemarie Goulet www.berlincitizen.com P.O. Box 438 Kensington, CT 06037 Editor – Monica Szakacs Sports – Nate Brown News Editor – Olivia L. Lawrence Assistant News Editor – Nick Carroll Executive Vice President and Assistant Publisher – Liz White Senior Vice President of Operations and Major Accounts – Michael F. Killian Senior Vice President and Editor – Ralph Tomaselli

CONTACT US Advertising:

(203) 317-2303 Fax (203) 235-4048 advertising@berlincitizen.com News and Sports: (203) 317-2447 Fax (203) 639-0210 news@berlincitizen.com sports@berlincitizen.com Marketplace: (203) 238-1953 Published every Thursday by the RecordJournal Publishing Co. Delivered by mail to all of the homes and businesses in the two ZIP codes serving Berlin – 06037 and 06023.

to the present military balance of power on the ground in Syria” in favor of the insurgents. The Senate committee vote was the first congressional test of Obama’s military authorization request. The full Senate is expected to take up the resolution after the lawmakers return next week from summer recess. Later, Murphy issued a statement declaring that Syrian President Bashar al-Assad’s use of chemical weapons against the people of Syria was ”a human rights atrocity and a blatant violation of international law.” “It’s impossible to see the horrific images of death and suffering in Syria and not feel compelled to act in some way.” But, Murphy continued, ”There is not always an American solution to every international crisis. For me, today’s vote was a close call, but in the end, I voted no because I believe that the downside risks of military action, both for U.S. interests and the Syrian people, outweigh the potential benefits.” There is ”little chance” that targeted air strikes would destroy Syria’s chemical weapons stockpiles,

he said, and may ”simply prompt another deadly reaction from Assad as well as the countries that finance his murderous regime.” The insertion of U.S. military power has the potential ”to further destabilize the nation and propel its descent into chaos,” he said. Murphy expressed concern that the resolution ”will involve us in the Syrian conflict in a way that will be difficult to untangle. We are naive to believe that our support for the opposition, or opposition to Assad, will end in a matter of months. Taking sides in this conflict will likely commit our country to an open-ended engagement, at an untold cost to both our reputation in the world and to American taxpayers.” He urged increased humanitarian aid to Syrians affected by the civil war and more diplomatic and economic pressure on the Assad regime. Committee approval came after Secretary of State John Kerry and Defense Secretary Chuck Hagel told the panel that U.S. credibility was on the line following Obama’s warning last year that any See Murphy / Page 13

Letters policy for political season For Letters to the Editor regarding any candidates or issues that involve the political season, The Berlin Citizen will only accept and publish letters that are 100 words or less. This policy is in keeping with the policy of the Record-Journal and will be in effect starting with the next edition of The Citizen. The last edition for which we will publish letters of a political nature is Oct. 24. We ask writers to focus on their candidate’s worthiness for office and refrain from personal attacks on individuals. As always, we reserve the right to edit letters or to not publish a letter. Letters should contain contact information, including, full name, address and phone number. Only your name and town will be published. If you have a specific role in politics or the political process, please include that information. Letters on other topics will continue to be accepted up to a 300 word limit. Send letters to news@berlincitizen.com or The Berlin Citizen, P.O. Box 438, Kensington, CT 06037.


The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday, September 12, 2013

A13

Commentary

Photos can foil or fool you By Laura Clementsen Special to The Citizen

Part of renewing a driver’s license is getting one’s picture taken by the clerk at the local Department of Motor Vehicles office. Most Clementsen of us groan when we see the resulting head shot encased in the small laminated card. It’s as if it’s always a bad hair day. The worst is that it may be necessary to show it during the next four to six years at least whenever we cash a check or wherever a photo ID is required. I may have to say, “Yes, that grumpy-looking person in the picture

Murphy From Page 12

use of chemical weapons by the regime of Syrian President Bashar al-Assad in the ongoing civil war there would cross ”a red line” that would merit a penalty in the form of military action. Kerry and Hagel said failure of the U.S. to act would embolden Iran, North Korea and terrorist groups to conclude that U.S. threats were mere empty rhetoric. Kerry said Assad’s forces used chemical weapons on Aug. 21 against insurgents, resulting in a death toll exceeding 1,400. Kerry made the same case Wednesday before the House Foreign Affairs Committee. Obama said last weekend that he would seek congressional approval of such a

is me.” Or maybe, “I was a blond then.” I don’t know if mug shots are still posted in the post office, but on TV news we do see the faces of persons wanted by the police. Sometimes it is only the fuzzy shot taken by a surveillance camera and sometimes the alleged perpetrator is only seen in a hoodie so we don’t actually see the face. The worst of trying to take a recognizable picture of a person with the pointand-shoot camera is you have to wait until the film is developed to find out if you got the shot at all. With the digital camera, if you don’t like the picture, for example, if the subject has closed her eyes like a friend of mine always does, you get a second chance to capture a step, though he maintained that he could order military action even if Congress voted against authorization. Voting yes on the Foreign Relations Committee were Sens. Robert Menendez, D - N.J. , B a r b a ra B oxe r, D-Calif., Ben Cardin, D-Md., Jean Shaheen, D-N.H., Chris Coons, D-Del., Richard Durbin, D-Ill., Tim Kaine, D-Va., Bob Corker, R-Tenn., Jeff Flake, R-Ariz., and McCain. Murphy and Sen. Tom Udall, D-N.M., were the only Democrats opposing the measure; other ”no” votes came from Sens. James Risch, R-Idaho, Ron Johnson, R-Wis., John Barrasso, R-Wyo., Rand Paul, R-Ky., and Marco Rubio, R-Fla. Sen. Richard Blumenthal, D-Conn., did not respond to requests for comment about the committee’s action.

likeness right away. I have inherited a number of old photograph albums. There are lots of pictures of families in formal poses, men with handlebar mustaches, women in long elaborate dresses, little girls with ribbons in their hair and little boys in sailor suits. For the most part, there are no names on the photos, most often no date or location of the

with was a portrait of the two of us together. I took it to the professional photographer who had made the portrait. When he heard my story, “No problem,” he said. “Just watch while I manipulate this screen.” And there within moments, he had blocked me out of the picture, adjusted the lapel on the jacket and proSee Photos/ Page 16

‘Uh-ho, guess what month it is... Guess. What. Month. It. Is.’ By Helen Aveline Special to The Citizen

With a nod to the GEICO camel, September is National Library Card Sign-Up Month and the Berlin-Peck Memorial Library wants to make sure that everyone in the community has the smartest card of all – a library card! Celebrated throughout the month of September, National Library Card Sign-up Month encourages people to check out what’s new at the library by signing up for a library card. Libraries today offer See Month / Page 16

Advertisers!

The biggest marketing opportunity of the year for your business takes place this Fall ...

It’s the

65th Annual Berlin Fair

happening on Friday through Sunday, October 4, 5 and 6, 2013. The most widely read special section featuring schedules, pictures and stories about the Berlin Fair. Will reach 100% of the Berlin market. Don’t miss out!

BERLIN FAIR Special Section

To be published Thursday, October 3rd Advertising Deadline: Friday, September 20th

FOBAC photo contest

Reserve your ad space today. Call Annemarie at (203) 317-2303 or email your copy to: advertising@theberlincitizen.com

The Berlin

27801R

Friends of Berlin Animals Control has scheduled its annual Berlin Fair pet photo contest. To enter your pet, submit a photo. Entry forms are available at all local veterinary offices and the animal control shelter. The public is encouraged to stop at the FOBAC booth at the fair and vote. Winners will receive a gift basket. Deadline to submit photos is Sept. 30. For more information, call (860) 828-5287.

place where the picture was taken. Unfortunately, the person who could identify the individuals in the pictures is long dead — that’s why I now have the albums. After my husband died, a group he had belonged to discovered they did not have a formal picture of him for their gallery of past officers. What to do? I searched my collection. The best I could come up

Citizen


A14 Thursday, September 12, 2013

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Seniors

Saving tips for seniors If you’re living on a fixed income, every penny counts. Use this checklist to make sure you’re saving money where you can. 1. Current Expenses Take the time to compile all of your current obligations (such as supplemental health insurance, prescription drug insurance, life insurance) and examine if you have the most cost-effective plan for you and/or if all plans are still relevant. Consult with a trusted information source before terminating plans. When assessing your prescription drug plans, consider reaching out to your local State Health Insurance Assistance Program, where you can get free information about Medicare, including applying for and selecting plans. 2. Health Insurance If you’re enrolled in Medicare and have limited income and assets, you may be able to put over $100 back in your monthly Social Security check and minimize your premiums and co-pays by learning more about Medicare Savings Programs. There are four different Medicare Savings Programs that can help with Part B premiums

Senior Happenings

and other costs. Each program has a different income and resource eligibility limit. 3. Prescription Drugs If you qualify, Medicare’s Extra Help and local prescription drug assistance programs can help you cut your medicine costs. 4. Property Taxes Legally whittle down your annual tax bill with help from local abatement, circuit rider, or work-off programs. On average, you can save $500 to $2,000 annually with this assistance. See if you qualify for free tax assistance from the IRS 5. Phones In many states, individuals over a certain age qualify for a free cell phone plan. Consider switching from a land line to a free mobile phone. Lifeline also offers a discount on local phone services for qualified individuals. Each state has its own

ARE YOU A SAFER DRIVER? A RESPONSIBLE HOMEOWNER? Ask about better insurance protection through the AARP® Auto & Homeowners Insurance Program from The Hartford – now available from your local Hartford independent agent.

rules. 6. Vo l u n t e e r i n g / Community Service Get paid to give back— S e n i o r Co r p s a n d t h e Senior Community Service Employment Program provide paid stipends for service. 7. Use Your Home to Stay at Home If you own your home, it’s your biggest asset. Learn about timely and appropriate ways to leverage your home equity to stay independent. 8. Senior Discounts Many retailers offer discounts to older customers on certain days of the week. Consider making all your purchases on that day, so See Saving / Page 15

Steve Bruno MILDRUM-BRUNO INSURANCE ASSOCIATES 74 Vine Street, New Britain CT 06052 mildrumbruno@snet.net

AARP trips

Senior Lunch Menu

Strikette Bowling results from Sept. 3: Irene Willametz, 178; Jo Panico, 155; Barb Patterson, 155; Norma Flynn, 151. Senior Bowling results from Sept. 6: Rockwell Roberts, 181; Gene Lemery, 174; Chuck Leonhardt, 173; Ferd Brochu, 17 1; Cil Ferre, 170; Jim Nishioka, 166; Craig Clarke, 162; Ed Picard, 158; Gil Williams, 157; Bob Avery, 156; Laura Brochu, 156; Sam D’Amato, 156; John Nappi, 153.

Guest Spe aker Commiss ioner Edith Pra gue

35168R

860-225-4694

over, provides a certificate that entitles a discount on car insurance premium. Meetings - The Berlin Pre-registration is required. AARP monthly chap- For more information, call ter meeting is scheduled Barbara Dixon at (860) for Tuesday, Sept. 24, 1:15 828-6295. p.m., at the Senior Center. Denise McNair is scheduled to speak about activiTu e s d ay, O c t . 8 ties in the Town of Berlin. An ice cream social will fol- Cranberry Bog Tour with low. Members are asked to buffet lunch at the Dan’l bring items for the October Webster Inn. Wednesday, Oct. 16 silent auction. Safe Driver Class - The through Friday, Oct. 18 Senior Safe Drivers Class, Pennsylvania Dutch tour. Wednesday, Nov. 13 sponsored by the AARP Chapter 3035, is scheduled Christmas at Salem Cross for Tuesday, Sept. 17, 1 p.m., Inn. For more information, at the Community Center. Attendance at the class, in- call Ann Gamelin at (860) tended for drivers 60 and 828-6700 or Phyllis Fecteau at (860) 828-4934.

Senior Bowling

• Average savings of $375* for drivers who switch. • “Bundling” Discounts when you insure your home and cars together. • Personalized service from our convenient, local office. To request your free, no-obligation quote, call or stop by TODAY!

AARP

Senior meals are provided by CW Resources. Reservations must be made 24 hours in advance by calling Doretha Dixon at (860) 670-8546, between 10 a.m. and 1 p.m. A donation is requested. Monday, Sept. 16: Apricot ginger grilled chicken breast, rice pilaf, peas and carrots, pumpernickel bread, peaches. Tu e s d ay, S e p t . 1 7: Shepard’s pie with ground

Friday September 27th

Call 860-828-7006

11:30am

beef, mashed potato, corn and green beans, biscuit, mixed fruit cup. Wednesday, Sept. 18: Sliced pork au jus, sesame noodles, steamed broccoli, rye bread, pineapple chunks. Th u r s d ay, S e p t . 19 : Orange juice, turkey chili, white rice, Capri blend vegetables, corn muffin, oatmeal cream pie. Friday, Sept. 20: Grilled chicken Caesar salad, whole wheat bread, applesauce.

Seating is limited for lunch and speaker

IT’S FREE

108320

*Savings amounts are based on information from The Hartford’s AARP Auto Insurance Auto Insurance Program customer who became new auto insurance policyholders between 7/1/11 and 6/30/12 through the traditional AARP Auto Insurance Program and provided data regarding their savings. Authorized agents can also provide coverage under this Program. Your savings may vary.

AND REW HOUSE HEA LTHCARE A ND THE BER LIN SENI OR CENTER

the 34951R

The AARP Automobile & Homeowners Insurance Program from The Hartford is underwritten by Hartford Fire Insurance Company and its affiliates, One Hartford Plaza, Hartford CT 06155. CA license number 5152. In Washington, the Auto Program is underwritten by Trumbull Insurance Company. The Home Program is underwritten by Hartford Underwriters Insurance Company. AARP does not employ or endorse agents or brokers. AARP and its affiliates are not insurers. Paid endorsement. The Hartford pays royalty fees to AARP for the use of its intellectual property. These fees are used for the general purposes of AARP. AARP membership is required for Program eligibility in most states. Applicants are individually underwritten and some may not qualify. Specific features, credits, and discounts may vary and may not be available in all states in accordance with state filings and applicable law. You have the option of purchasing a policy directly from The Hartford. Your price, however, could vary, and you will not have the advice, counsel or services of your independent agent.

2013LIVINGWELL EXPO pres ents :

Creating a Community of Healthy Seniors At The Berlin Senior Center - 33 Colonial Dr - Berlin, CT

Health Screenings Exercise ideas Anti-Aging Programs Nutritional Information


The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday, September 12, 2013

Health

A15

Energize your diet

Saving From Page 14

you can receive an additional discount. 9. Estate Planning “Must have” legal documents include a will for property distribution decisions, a living will for health care decisions, and a durable power of attorney to designate a personal representative in the event of incapacity. Also, consider a written plan for distributing untitled personal

tween 10 and 15 grams). 4. Fuel your brain with omega-3s Found in fatty fish (such as tuna and salmon), walnuts, and canola oil, these essential fatty acids play a role in keeping brain cells healthy and helping you feel mentally alert. Another potential bonus: Omega-3s encourage the body to store carbs as glycogen — the storage form of glucose (blood sugar) and the body’s main source of stored fuel — rather than as fat. 5. Stay hydrated Water makes up the majority of your blood and other body fluids, and even mild dehydration can cause blood to thicken, forcing the heart to pump harder to carry blood to your cells and organs and resulting in fatigue. Also, ample fluids keep energy-fueling nutrients flowing throughout the body, says Nancy Clark, R.D., author of Nancy Clark’s Sports Nutrition Guidebook. Besides drinking more, you can also consume foods

property (jewelry, furniture, and collectibles) to heirs or charitable organizations to reduce confusion and family conflicts. 10. More Help Find out what other public benefits you may be eligible for by getting a free online screening through National Council On Aging’s BenefitsCheckUp service. Or find help in your area by visiting Eldercare Locator, a service of the U.S. Department of Health and Human Services. –ncoa.org

that naturally contain water, such as yogurt, broccoli, carrots, and juicy fruits, like watermelons, oranges, and grapefruits. 6. Watch caffeine intake after noon Typically, consuming a moderate amount of caffeine — 200 to 300 mg, the amount found in two to three cups of coffee — can make you more energetic and alert in the hours following, says Anthony L. Komaroff, M.D., a professor of medicine at Harvard Medical School. But

when caffeine is consumed in large quantities — or anytime in the afternoon or evening — the quality of your

sleep that night can take a nosedive, leaving you with heavy eyelids the next day. –webmd.com

Gluten Free 101 The Central Connecticut Celiac Support Group has scheduled a chat group, Gluten free 101, for Monday, Sept. 23, at 7 p.m., a the Community Center. All persons with celiac disease and family and friends are welcome. Get information and alleviate the stress of living with the disease. For more information or to register, call Carm at

We have so many new friends... We so often hear our new residents say that the nicest part of living at Cedar Mountain Commons is sharing each day with good friends. They talk about carefree living with great activities and fine dining. And,their families enjoy peace of mind. If you’ve been thinking about retirement living, learn why Cedar Mountain Commons is considered one of the nations’ premier rental continuum of care communities. Visit and discover good friends. Discover the difference.

Attend our OPEN HOUSE Saturday, Sept. 21st from 10am-2pm! Or, for more information about our community, please call Katie Mauriello at 860-665-7901 Cedar Mountain Commons offers independent and assisted living apartments with priority access to long term and rehabilitation care at Jefferson House. And, we are a part of Hartford Hospital, providing the highest quality of health care for over 150 years. CedarMountainCommons.org 3 John H. Stewart Drive Newington, CT

31884R

1. Have breakfast... even if you don’t feel hungry Studies show that people who eat breakfast feel better both mentally and physically than those who skip their morning meal. British re s e a rc h e r s a t C a rd i ff University even found that spooning up a bowl of breakfast cereal every morning is associated with lower levels of the stress hormone cortisol. 2. Eat every three to four hours H av i n g t h r e e s m a l l ish meals and two snacks throughout the day can keep your blood sugar and energy levels stable all day long, says Roberta Anding, R.D., a spokesperson for t h e A m e r i c a n D i e te t i c Association (ADA). Note the word “smallish.” Supersized meals demand more of your energy to digest, which can leave you feeling lethargic. At each mini-meal, get a mix of carbohydrates (which the body uses for energy), protein (which helps sustain energy if needed), and healthy fats like those found in fish, nuts, and olives. 3. Fill up on more fiber Fiber has a time-releasing effect on carbs, so they enter your bloodstream at a slow and steady pace, giving your energy staying power, says Anding. When choosing your mini-meals, include fiber-filled options that add up to the daily recommended 25 to 30 grams of fiber (the average person gets only be-


A16 Thursday, September 12, 2013

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Photos

Amazing cardiac doctors. CENTRAL TO YOUR LIFE.

From Page 13

duced a fine portrait. Three cheers for photo-shopping. A large photographic portrait of my husband’s grandmother had hung in my mother-in-law’s living room for as long as I could remember. When I inherited it, I felt it was time to retire Grandmother Johanna. But I saved the ornate, gilt frame. Eventually I bought a color reproduction of a portrait of Ginevra Bentivoglio painted by the fifteenth century Italian artist Ercoli de Roberti and put it in the

Cardiac diagnostics you can count on.

Month From Page 13

more than just books — we have DVDs, CDs, computers, free Internet access, and more. Libraries are also dynamic community centers; The Berlin-Peck Memorial Library has quiet rooms for study or homework, book discussion groups, musical

With all your heart.

23601R

★ INSIDIOUS 2 (PG13) 1130 215 445 745 1015

★ WE ARE THE MILLERS (R) 1115 145

THE LATEST CARDIAC TECHNOLOGY, FOR MORE ACCURACY THAN EVER.

★ GET AWAY (PG13) 1215 230 455 725 955 ★ SMURFS (PG) 1120 140 420 ★ 2 GUNS (R) 710 940

Our high-tech heart diagnostics have very human

1045 130 415 705 950

425 715 945

★ THIS IS THE END (R)

1105 425 1015

★ MORTAL INSTRUMENTS (PG) 135 730 ★ 3D PLANES (PG) 1200 450 915

★ PLANES (PG) 240 705 ★ ELYSIUM (R) 1155 235

505 740 1005

★ WORLD’S END (R) ★ 3D ONE DIRECTION 1205 230 500 730 1010 (PG) 1110 415 930 ★ RIDDICK (R) 1100 150 ★ ONE DIRECTION 430 720 1000 (PG) 145 700 ★ THE FAMILY (R) 1145 ★ THE BUTLER (PG13) 225 505 735 1005

TIMES FOR FRI 9/13-SUN 9/15

benefits: faster results you can feel confident about. To learn more about our amazing cardiac doctors, visit

SINGLES DANCE

centraltoyourlife.org or call 1.800.321.6244 and press 1.

Saturday, September 14th

8:00 PM - 12:30 AM

Cromwell Courtyard Hotel 4 Sebethe Dr., Cromwell, CT

NEW BRITAIN 100 Grand Street

34147R 33417R

SOUTHINGTON 81 Meriden Avenue

A variety of top 40 - old & new - music Coffee & Dessert • Cash Bar Dressy Attire / No Jeans

frame. There were certain similarities. Both women were unsmiling, thin lipped and elegant looking. The differences: Ginevra’s face was in profile, Johanna was not. Ginevra’s clothing was a richly colored brocade, covered with pearls and jewels, Johanna wore a simple dark garment with a lace collar; Ginevra was young, perhaps a bride and pregnant, Johanna was past middle age. Ginevra hangs on the wall over the bed in the guest room. She’s almost an exception. Many of the pictures on the walls of my house are not of people. They are landscapes.

performances and presentations, storytimes and other programs for children and adults. And reference librarians are available to help recommend materials suitable for various ages and interests and teach critical information literacy skills — the skills to find, use and evaluate information in all formats. We are especially excited this month to unveil our new logo and library cards for Berlin residents of all ages! Children from birth through grade five have a special card all their own and students in grade 6 and up, teens and adults have a new card as well. Cards are free for first time recipients; just bring us proof of residency and your card will be issued on the spot. If your card has expired, your replacement is also free. Lost cards cost $1, but will be replaced with the new design. And especially for this month, when you get a card for the first time, you will receive a refrigerator magnet clip to keep your date due receipts in one place! If you renew a card, you will receive a magnet with our new logo and hours on it. Children will receive a “READ” bracelet and teens, a lanyard. Oh, and each of the new designs comes with a keychain card as well! Woo-hoo! So get yourself a library card. With all the services it’ll get you, you’ll be happier than a camel on hump day!

Admission $15

“for SINGLES only...” Dances Info: (860)824-3083 • 1-800-824-3038 www.singlesdances.com (inc. map)

Find us on the Web: www.berlincitizen.com


The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Sports

Thursday, September 12, 2013

A17

Fall sports preview: Let the games begin By Nate Brown The Berlin Citizen

The falls sports season kicked off this week. The following takes a look at the Berlin High School varsity sports teams competing this season: Football Head coach: John Capodice (10th year, 82-21). Assistants: John Paul Demko, Rob Levesque, Rocky Gagliardi, Joe Aresimowicz, Mike Mendoza, Ed Hrubiec, Pete Ladas Sr, Pete Ladas Jr, Mark McLeod, Don Dellaquila, Ryan DeGroff, Rick DeGroff, Patrick King, Bob Mayette. Last year: Leading at the break, the boys were one

half of football away from their second state title in four years. That didn’t happen, as the Redcoats were bested by the Hillhouse Academics in the Class M state finals, 34-12, to finish the season 11-2. Key losses: Scott McLeod, Tyler Bouchard, Kevin Main, Justin Gombotz, and many more. This season: While having lost plenty of offensive production from last year – including two 1,000-yard rushers – the Redcoats return senior Mitch Williams, who is entering his third year as starting quarterback. Williams threw for 1,477 yards and 18 touchdowns last year, and looks to improve upon those numbers this year.

An experienced offensive line, including the likes of seniors Dante Vasi and Anthony Duong, will allow Williams to continue to work from the pocket, and provide plenty of room for whoever takes over the running game. Outlook: After four straight 10-plus win seasons, the Redcoats could end up taking a step backwards this year. It will be difficult to replace all the experience and talent the team lost. Yet Capodice and Co. have always produced great teams. It’d be foolish to bet against Berlin. Boys soccer Head coach: Dave Francalangia (14th year,

OUT OF HIBERNATION

The Berlin Bears during a late summer practice get ready for the new fall season. For information about the team, visitBerlinbears.com. | Photos by Lee Roski |

95-97-23). Assistant: Sal Parafati. Last year: The Redcoats experienced quite the case of déjà vu. After posting a record of 10-5-3 and making it to the Class L state quarterfinals in 2011, the boys finished the 2012 season with a record of 11-5-3 and made it back to the state quarterfinals, losing to Avon, 4-0. Key losses: Six letter-winners, including Brajan Cano, Kevin Langevin, Ben Tencza and Pat Veley. This season: Berlin will be led by senior Alex Bednarek (forward/midfield), a three-time all-conference and two-time all-state athlete who is receiving attention from NCAA Division I schools such as Columbia and Villanova. Also leading the way for the Redcoats will be seniors Steve Burns (midfield) and Brian Bostrom (goalkeeper), and junior Evan Hale (midfield/defense). In all, Berlin has eight returning starters and 15 returning varsity players, which has provided a lot of competition within the group. “Hopefully that’s a good thing,” said Francalangia. Outlook: With so much of last year’s roster still intact, it wouldn’t come as a surprise to see Berlin make it to the Class L semifinals, or beyond. After coming so close the past two years, the boys seem poised to take the next step. “The team works well together and have a purpose and a chip on their shoulder,” said Francalangia. “They want to compete.” Girls soccer Head Coach: Steve Yanosy (12th year, 141-39-14). Assistant: Kim Church. Last year: The Berlin girls posted a record of 114-3 and lost to Pomperaug, 1-0, in overtime in a second-round of the CIAC Class L state tournament

game. Key losses: Cat Voelpel, Shannon Mahoney, Cassidy Goodwin, Bianca Jacques. This season: The majority of last year’s team remains intact. The Lady Redcoats only had to replace two starters. “This year, we will still be a ‘young team’ but our experience and skill should be very good,” Yanosy said. Led by seniors Sam Carbonell (defense) and Kelly Cohen (midfield), juniors Sarah Bosco (forward), Cara Johnson (midfield) and Erin Goodwin (midfield), and plenty of sophomores, the locals look to make it back to the state tournament, while also competing for the CCC South title. Outlook: On paper, the Lady Redcoats are young. Yet, after losing eight starters a year ago, the girls responded with a stellar season that hinted of greater things to come. Look for this “young” squad to continue to grow and play beyond its years. A return to the state tournament seems imminent. Girls swimming Head coach: Jenn Atkins (first year). Assistant: Amanda McCarthy. Diving coach: Jan Zagorski. Last year: The Berlin girls had an impressive showing at the Class M championships, placing seventh with 284 points. The Lady Redcoats finished tied for 36th at the State Open. Key losses: Joanna Wojtun, Katherine Burek, Amanda Martino, Leah Pawelczyk. This season: In Atkins, a familiar face takes over at the helm. Atkins has served as an assistant for the BHS boys swim team the past eight years. A BHS alumna, Atkins See Preview / Page 18


A18 Thursday, September 12, 2013

Preview From Page 17

will work closely with McCarthy and Zagorski to put the best lineup in the water. Aside from seniors Lauren Baretta, Sobilo Deana, Olivia Kadja and Natasha Nixon, junior Kelsey Kozikowski and sophomore Olivia DeGroff have stood out. Outlook: The Lady Redcoats are a young team with a brand new coach. While some may consider that a recipe for disaster, Atkins has been around the sport and the school for quite some time and is ready to lead the program into the future. There will be some growing pains along the way, but Atkins is looking down the road at the bigger picture. Volleyball Head coach: Bob Tarigo (32nd year, 420-180). Assistants: Nancy DeBlasio, Jeff Tarigo. Last year: The Berlin girls posted a record of 127, and earned the 11th seed in the CIAC Class M state tournament, where they were upset by Lauralton Hall, 3-2, in the first round. Key losses: Gabrielle St. Jarre, Kristina Hagmeier, Kailene Rampone, Emily

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Hamel, Dominika Wedjda. This season: The Lady Redcoats will receive plenty of work and expertise from seniors Olivia Dellaquila, Alicia Maule, Tess Repaci and Amanda Patterson. Those girls saw plenty of action last year filling out Tarigo’s rotation, and will use their experience to push for a CCC South division title. Helping the seniors will be juniors Abbie Underwood, Alyssa Germano and Abby Simone, as well as sophomores Megan Piskowski, Alexis Perrone and Julia Lagace. Outlook: The Lady Redcoats are young. With just four seniors on the roster, younger athletes will need to step up. Yet if Tarigo’s crew can figure out a balance that works, they can be a very competitive group. If Berlin can find a consistent finisher on kill shots, the Lady Redcoats could find themselves back in the postseason. Cross country Head coach: Steve Soucy (fifth year). Assistant: Bob Casey. Last year: It was a season of team bests for the Redcoat runners. The boys set a new school record for time, while the girls qualified for

the State Open for the first time ever as a team. Key losses: Brendan McLarty, Matt Kall, Lawrence Betterini, Ryan Klizsewski; Stef Parillo, Paige Young, Nicki Sylvain. This season: The girls look to be just as dominating as they were last year. They return their top four scorers, including seniors Brittany Sullivan and Nicole Greco, as well as juniors Taylor Lupini and Kristen Madeia. “The girls are looking to win the CCC South,” said Soucy, adding that the girls are looking to qualify for State Opens as a team, once more. The boys, however, are a mixed bag. “We graduated so many key varsity runners that we don’t really know what to expect,” said Soucy. The squad will look to senior James Dwyer, junior Sam Papacoda and sophomore Connor Ladd for leadership. Outlook: The girls seem poised for another big year. Returning the teams’ top runners can only mean good things for a squad that has made great strides over the past few seasons. The boys will probably take a step back, however. After losing so much talent, this fall could be filled with growing pains.

J.C. TONNOTTI HOME OWNERS

WINDOWS • SIDING • ROOFING FAST, FREE ESTIMATES Family Owned & Operated Since 1979

Races From Page 9

senate seat and Murphy’s election campaign was willing to use that network to help municipal, Democratic candidates win their towns’ elections. The email, signed by Murphy, told the town chairs to set up an online contributions page, then Murphy would reach out to his list of supporters in the respective towns, endorse the municipal candidates and direct his supporters to contribute money and volunteering time to the local campaigns. He told the Democratic chairs he didn’t know how it would work out — this was the first time anyone planned to email the supporters from a larger election to help win a smaller election. N o r t h H a v e n To w n Committee Chair Walt Spader said Murphy’s offer is a way to strengthen the Democratic Party in the state. By letting municipal candidates send messages to Murphy’s political database, the party is trying to motivate people who only vote every few years. This builds the infrastructure of the party, Spader said. It will help Murphy during his future re-election campaign, U.S. Senator Richard Blumenthal’s future campaign and the overall party “It’s very important to

BEST OF... AWARDS 2 0 1 3

First Place Best Home Improvement Contractor

See Races / Page 22

Complete Complete Dental Dental Care Care For For The The Entire Entire Family Family

Spring Specials FALL SPECIALS

WINDOWS, SIDING, DOORS, ROOFING

build that base now,” he said. Anne Reilly, Republican Town Committee chair for Berlin, said social media is a new avenue for the town party. Presently, the Republican Party is revamping its website, but Reilly sees the potential for social media. It will allow for greater distribution of their message, and she hopes the new platform will “create a neighborhood feeling,” similar to the one created by going door-to-door. Durham resident Lisa Davenport, who sits on her town’s Planning and Zoning Commission and the Republican Town Committee, said she ran for state senate in 2010. Social media, she said, is “just another avenue,” and does not replace knocking on doors. During her campaign for Connecticut’s Senate, she had to reach 100,000 people with her platform. She had to use social media because a large race needs to be personal, even when the candidate can’t reach every voter personally. But elections on a local scale become much more personal, much more interpersonal. Instead of reaching 100,000 voters, candidates only need to reach 7,000 in the town of Durham, she said. This lends itself to candidates traveling door-to-door.

NO NEED to be without Teeth! 5 Styles starting at $199*

10% 10% Senior Senior Discount Discount Call Call Now Now For For A A FREE FREE Consultation Consultation

DENTURES UPPER OR LOWER Dentures available Extractions and Relines and in 24 Dentures at same Repairs while hours. appointment! you wait.

Complete Affordable Family Dental Care! • Fillings • Crowns • Cleanings • Bridges • Teeth Whitening • Cosmetic Dentistry Payment Options Available. Most Insurance Plans Are Accepted.

MERIDEN

203.238-7968 ORANGE

All done by 1 company that cares & you can trust 32278R 1287750

CALL TODAY 860-621-1642

Lic. #614190 www.jctonnotti.com ALWAYS FREE ESTIMATES

501 Boston Post Rd., Liberty Sq. Plaza

203.799.3311 *Offer expires on 10/31/13

31587R

533 S. Broad St., Townline Sq. Plaza

www.newenglanddentalct.com All Denture Material ADA Approved


The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Police

Thursday, September 12, 2013

Aug. 16 Joseph Testa, 21, 59 Howard Dr., Southington, third-degree larceny all other. John Root, 36, 101 South St., Cromwell, second-degree identity theft/obtain/use personal info W/O, illegal use of credit card <$500, credit card theft, fifth-degree larceny false promise or pretense. Aug. 18 Ja m e s Ro s e, 49, 6 0 1 Worthington Ridge, second-degree breach of peace. D i a n a Ro s e, 3 6 , 6 0 1 Worthington Ridge, second-degree breach of peace, third-degree criminal mischief, risk of injury/impairing morals of minor. Aug. 24 Breil Johanns, 23, 9 Oak Dr., refusal to submit to chemical test, operating under the influence of drugs/alcohol. Darryl Wilson, 25, 25 Beechwood, Bridgeport, failure to drive in proper lane, multi lane highway, operating under the influence of drugs/ alcohol, operation while operator’s license is refused, suspended or revoked. Aug. 25 Carlos Jimenez, 41, 347 Stanley St., New Britain, creating public disturbance.

From Page 5

than a motorcycle without a license, failure to display number plate, interfering with officer, insufficient insurance, improper use of license or registration, operating or towing an unregistered vehicle. Aug. 10 Bianca Luciano, 24, 151 St re a m s i d e L a n e, New Britain, disorderly conduct/ other, third-degree criminal mischief, second-degree burglary. John Godfrey, 58, 33 Whiting St., New Britain, second-degree breach of peace. Aug. 14 Jose Lopez, 42, 20 Benson St., New Britain, restricted turns fail to give proper signal, refusal to submit to chemical test, operating under the influence of drugs/ alcohol. Joseph Dupree Norris, 39, 86 Vine St., New Britain, operating a motor vehicle other than a motorcycle without a license, third-degree larceny auto theft. Aug. 15 Joseph Dupree Norris, 39, 86 Vine St., New Britain, first-degree failure to appear. Ryan Rampone, 20, 20 Saw Mill Dr., permit minor/illegally possess alcohol.

A19

Advertise with us, call 203-317-2303

Follow us on Twitter: @berlin_citizen

Since 1943 ... Quality and Service • Automotive • Marine • Truck • Industrial • Computers • Gel-Cell • Deep Cycle • Solar • Antique Cars • Wheelchairs • Diesel Engines • Lawn Mowers • Golf Carts • Bus & RV • Motorcycles • Battery Rebuilding • Scrubber & Sweeper • Battery Cables & Chargers

— WHOLESALE AND RETAIL BATTERIES — 51 Deming Road, P.O. Box 8005, Berlin, CT 06037 Phone (860) 828-6007 Fax (860) 828-4540 r

TM

1287199

SUDOKU ANSWER

33666R

s r

CROSSWORD ANSWER

34959R

33743R


A20 Thursday, September 12, 2013

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

50% - 85% OFF MARSHALLS & TJ MAXX PRICES! BRAND NAME DESIGNER FASHIONS Voted Best Consignment Store

1994-2013

BEST OF... AWARDS

2013

2010-2013 2 0 1 2

Store Hours: Mon.-Wed. 10-6, Thurs. & Fri. 10-8, Sat. 10-6, Sun. 12-5 Consignment Hours: Mon.-Sat. 10-4 Thursdays 10-6

South Windsor

1735 Town Center 860-644-9090

AT THE CORNER OF BUCKLAND & ELLINGTON RD., NEXT TO STOP & SHOP

Southington

151 Queen St. 860-620-1266

NEXT TO EL SOMBRERO

Rocky Hill

781 Cromwell Ave. 860-257-1661

EXIT 23 OFF I-91 AND 1/4 MI SOUTH

www.UptownConsignment.com

34647R

FIRST PLACE Best Consignment Shop


The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Fair

Thursday, September 12, 2013

departments, churches, and boy scouts. This is a way for them to have a little fundFrom Page 1 raiser for themselves for the year. There are only a are among the list of entercouple of outside food ventainment for all ages to endors that come in with the joy. And don’t forget about carnival.” the yearly classic contests Planning for the fair is a including turtle and pig year-round volunteer effort races, pulls and draws, frog by Berlin Lions Club memjumping, nail driving and bers, which started almost the blueberry pie eating as soon as last year’s fair contest. ended. Work days and prepLast year the Berlin Lions ping the property began in Club introduced a new item April, Tubbs said. on the food menu — warm “I think people will be cinnamon buns, which will impressed with the amount of entertainment we have this year,” he said. Government Meetings The Berlin Fair is scheduled for Oct. 4 to 6. The Youth Advisory Board, fair is open from 11 a.m. to Thursday, Sept. 12 10 p.m. Friday, 9 a.m. to 10 Commission for Persons Town Hall, 4 p.m. p.m. Saturday, and 9 a.m. to Monday, Sept. 16 with Disabilities, Town Hall Commission for the aging, 7 p.m. Sunday. Caucus Room A, 6:30 p.m. For more information, Planning and Zoning Senior Center, 7 p.m. Economic Development visit www.ctberlinfair.com. Commission, Town Hall Commission, Town Hall Council Chambers, 7 p.m. Public B u i l d i n g Room 8, 7 p.m. Tuesday, Sept. 17 Commission, BOE Meeting Town Council, Town Hall Room, 238 Kensington Rd., Send us your news: Council Chambers, 7 p.m. 7 p.m.

A21

be returning. “It was something new a n d t h e p e o p l e r e a l ly seemed to like them and we continually work hard to bring the community and the fairgoers what they want. We try to give them some value for their dollar,” Tubbs said. “Our fair is unique from all the other fairs around,” he added. “We really have a huge presence in our community with all of our food vendors being local, nonprofits including the fire

Celebrating 50 Years in Real Estate! Thinking of listing your home? Call today!

FREE MARKET ANALYSIS

The trusted name in local Real Estate for 50 years! Call TODAY! Ask for Sheila, Amy or Patty 860-828-0377 Visit Us on Facebook and at www.scheyd.com

The Berlin Citizen P.O. Box 438 Kensington, CT 06037 news@berlincitizen.com

School Briefs

The Joseph F Scheyd Agency 532 New Britain Road, Kensington 860.828.0377 or email srittman@scheyd.com

31159R

Helping Families find their dream homes since 1963

Dean’s list

University of Kentucky – Connor Bowen, of Berlin.

Attention Berlin

Reunions

St. Thomas Aquinas High School New Britain Class of 1963 has scheduled its 50th reunion for Saturday, Oct. 5. For more information, visit aquinas1963.myevent.com. Office (860) 828-7877 Fax (860) 828-5797 Cell (860) 883-7091 E-mail: djutras@sbcglobal.net

REAL ESTATE LLC

“Trust the Experts”

951 Farmington Ave., Berlin, CT 06037

Derek Jutras Broker/Owner

ED

KENSINGTON..Spacious 3 bdrm cape with 2 car garage, C/A, hardwood flrs. Newer windows, living room w/fireplace. Freshly painted. $229,900 Angie Santoro 214-6384

BERLIN..6 RM Ranch in Country setting. Open flr/pln. Cathedral ceiling in fam. Room.Wood flrs. Large deck to above grd. Pool. 2 car garage. Vinyl siding and windows.330ft Rec. room in lower level. Gas heat. $209,900 Dennis Phaneuf 944-0282

E

IC

W NE

PR

advertising@theberlincitizen.com

Sharon D’ A quila

0k

$3

UC

D RE

203-317-2303 or E-mail

34916R

860-828-7877

Don’t miss our Celebration of “American Business Woman’s Day” & “National Business Women’s Week”

Call Today To Reserve Your Space!

In Our “Women In Business Section” Sept. 19th & Oct. 17th

President

Assisted Liv ing Services, Inc.

LE P M Meriden, CT

SA

(203) 634-86

68

Assisted Livi vision Assistedng Services Inc. was estab lished in 1996 Living Serv Connecticut. ices Inc. has by Sharon D’A become the quila. Und maintain their The business provides a fastest grow broad range ing business er her leadership and of provides serv independence while cont of its type inuing to live in-home eldercare serv ices ices that help in Central branches - Mer to 100’s of custome at home. Shar rs older adults company is proj iden, Bristol, and Clin and families throughout on now employs over ton, Con ecte with nect d to make over icut. The busi 150 staff that others slated Sharon started 50,000 visits to open in the ness the busi into ness after carin next year. This has three for non-med the homes of ical g the elderly. year, the care, light clea in-home services such for her grandfather who had Doctors appo ning, food preparation, as Companions and Hom Alzheimer’s. She iden and tifie ema intm Handymen and ents, hiring “Live-in shopping. She also broa kers that can assist with d a need ” staff that personal can stay with dened services by prov environment. Chore personnel that iding can Her clien perf rides to staff are care ts teachers, CNA fully selected orm basic home maintena 24 hours a day, and hiring and com nce and and compass ’s, social work, and past oral care. They e from diverse backgrou promote a safe home ion. Sharon enjoys nds all share her vision of relia like retired nurses, This article is a collaborative working bilit y, trustworthine relationship a tribute to Shar ss, with State and on made poss local Soci ible by her cust omers, family, al and Health Services. and employe es.

Deadline for Both Publications is Friday, Sept. 13, 2013 BERLIN... Rarely available townhouse in Kensington Woods. Open flr pln great for entertaining. Hugh kit. 15x17 LR with beautiful FP leads to trex deck. Spacious BRs w/ plenty of closet space. 15x14 FR could easily be 3rd BR. Great location $169,900. Derek Jutras 883-7091.

BERLIN... Spacious Townhouse in desired Kensington Woods. Open Flr plan-perfect for entertaining. LR w/FP. Leads out to private deck. Large BR w/ full bath in each & plenty of closets 15x14 room on 1st flr could be 3rd FR or FR. $199,900. Angie Santoro 214-6384.

This is your chance to showcase your business services & products as well as your accomplishments to the Berlin Community

32587R

CORNERSTONE

Business Women:


A22 Thursday, September 12, 2013

Races From Page 18

Even when the Durham’s Republican Party uses social media, in the case of first Selectman Laura Francis, Republican, “she also makes sure she has the time to get out there,” Davenport said. While Francis has her own TV show and Facebook account, the first selectman from Durham also meets

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

people at the local coffee shop. Southington Republican Town Committee Chair, Brian Callahan, said social media reaches a younger audience. College-aged people, adults in their 20s and 30s, use social media. The older generation, 50-plus, rely on the newspapers and the phone book for their information, he said. “It’s just going to get bigger and stronger down the

road” Except reaching voters, fully embracing all that technology has to offer campaigns is difficult for the local political parties, said Callahan. While larger campaigns have used online fundraising, and detailed databases of voters that allow them to target previously unreached pockets of voters, Callahan said its harder, or even not useful for local campaigns to

use the technology. Campaign laws being what they are, Callahan was weary of fundraising online because of all the red tape. “It’s really difficult to do. You really have to run house parties or barbecues, dinners,” he said. Voter lists are public records, available at the Secretary of State office and town clerks’ offices. They include party affiliation, address, phone number and

Berlin Service Directory 22809R

1270340

JR

Heating and Cooling, LLC.

860-793-2686

Lic. #303265

Call Today to Schedule & Save!!!

www.jrheatandcool.com

Bill Scully, Master Electrician • Berlin, CT 860.637.7633 • 860.637.7632

Lic. #0197227-E1

Insured

POWERWASHING

GRIPPO GUTTERS & SIDING, LLC 860.852.3397

27653R

Fully Licensed & Insured Lic. #HIC.0633535

23022R

Powerwashing & Painting Call Bob D’Angelo

1291438

1282014

House Washed • Decks Refinished D’Angelo’s HOUSE WASHING SPECIAL

Cell 860-798-9197

GrippoGutters@att.net www.GrippoGutters.com

GUTTERS • SIDING • SNOW REMOVAL

or 860-225-4994

Fully Insured • All Work Guaranteed

33287R

Servicing all major brands of central heating systems, boilers, central a/c systems & window units!!!

Commercial & Residential Installation, Repair & Cleaning

CT LIC # 610964

WET BASEMENT! Complete Basement Waterproofing

828-6684

7 WEBSTER SQUARE RD BERLIN, CT 06037 Fax: (860) 828-1467

071813

LICENSED OPTICIAN

Senior Discounts

860-202-2697

Free estimat es

We Also Do: Roofing • Decks • Kitchens • Bathrooms

26832R

GORDON WICKE

22894R

Drainage Systems • Sump Pumps • Foundation Cracks • Hatchway Doors • Window Wells • Concrete Work • Steps •Sidewalks • Patios

, LLC Credit Cards Accepted Some Financing Available

Licensed & Insured • Lic. Hic #0636342

FREE BUTTON REPLACEMENT ◆ FREE STORAGE “Quality Service You Can Count On”

• Dry Cleaning • Shirt Laundering Services •Tailoring & Alterations • Rugs & Leather • Drapes, Quilts & Blankets • Waterproofing

33654R

1287198

1271998

22962R

860-829-5226

age. “All the information that they put down when they register to vote,” Callahan said. Larger campaigns will buy lists with more detailed information about individual voters. Callahan said his local party is not trying to gather all they can about voters. He called big data collection for voter lists an “infringement on our rights” that falls into the category of phone tapping. The Southington Republican Town Committee doesn’t buy voting lists, but instead uses the public voter list. That amount of information is sufficient for running a local campaign, Callahan said. Kathleen Kokoszka, the Republican Town Committee chair for Middlefield, said direct mailings are the way her town committee reaches all the voters, even the ones not on the computer, or that read the newspapers. Older residents, she said, often do not have social media accounts. If they focused on social media, the candidates would exclude those voters. Kokoszka said social media was one part of a campaign. Ten years ago, campaigns simply went door-to-door, sent out mailings and placed ads in the newspapers. Now, there are more ways to reach voters. But, she added different strategies work in different places. Some towns have a lot of commercial areas. Other towns are larger than others. Different demographics. Door-to-door is beneficial for candidate and constituent, she said. When a candidate knocks on someone’s door, they are offering a personal forum with that voter, Kokoszka said. The candidate and the voter are able to sit down together. The voter can ask questions of the candidate and leave the meeting satisfied with the candidate’s answers. “That’s honest. It doesn’t get more honest than that,” she said. Of course, Kokoszka said, candidates don’t reach every voter that way. People don’t answer their doors, or perhaps they are not home. “Mailing reaches every home. Door-to-door gives the human contact,” she said.


The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday, September 12, 2013

A23

marketplace Build Your Own Ad @

203.238.1953

n JOBS n TAG SALES n CARS n HOMES n PETS n RENTALS n ITEMS FOR SALE n SERVICE DIRECTORY Lost and Found

Automobiles

Automobiles

Automobiles

Automobiles

Automobiles

Automobiles

BUICK LACROSSE 2007 CXL, 4 Door Sedan FWD, Automatic Stock # 5745A

CADILLAC CTS 2009 3.6L, V6. All Wheel Drive Stock # 5776A $21,900

Chevrolet Equinox 2007 AWD, Automatic $12,988 Stock# 3470A

CHEVY CRUZE LT 2012 Was 22,895 NOW 16,995 Save $4500 off MSRP Stock # 4811L12 Proof of Job, Proof of Address and Blasius Will Give You a Loan. 100% Guaranteed Ask for Darrell 1 888 207-3682

Chrysler PT Cruiser GT 2005 Stock# 13-727A Call Nick The Hyundai Guy (203) 818-3300

DODGE NITRO SXT 2010 Stock #18782 $12,750 Don’t Miss...Call Chris 203 271-2902 www.richardchevy.com

IMPOUNDED Pit Bull Mix Brindle, Vicinity Vineyard Dr. Grey Tabby Cat, Vicinity of Alling St. Call (860) 828-7055 Berlin Animal Control

Automobiles

A GREAT DEAL! Can be found Every Day At STEPHEN TOYOTA 1-800-479-0843 or www.ctautomall.com AUDI 1996, 4 DR, 5 Speed, Low Miles, Sport Package. Must Sell. $1600. Call 203907-7296

Bchevynow.com 100% Financing Available! Apply Today - Drive Tomorrow! 1 888 207-3682 Ask For Darrell

CADILLAC DEVILLE 2000 All Electric. Starter & Trunk. $3500 or best offer. Call for more information (203) 639-8161

Tag Sales

CHEVY BLAZER LS 1998 SUV, V6, RED 123,000 Miles. $2,800. (860) 349-1575

BUICK LACROSSE 2012 $24,998 6 To Choose From Save Up To $11,000 OFF MSRP STK 27184AQ Proof of Job & Address and Blasius Will Give You a Loan 100% Guaranteed Ask for Darrell 1 888 207-3682

CADILLAC DEVILLE 2001 4 Door Sedan, 8 Cyl. Livery Pkg. FWD Stock #5731A CHEVY Camaro 2012 RS, Convertible Stock #1399 $27,988

Always a sale in Marketplace.

SOUTHINGTON ESTATE SALE Lots of new inventory from multiple estates. Saturday Sept 14. 9-4. 37 West Center St., 1 Factory Square

CHEVY Trailblazer 2004 LT, 4WD, 4 Door, 6 Cyl Stock #AL100 $8,995 CHEVY CAVALIER 2005 2 Door Base Coupe Automatic Stock # 13-706B (203) 235-1669

FORD FOCUS 2010 Stock #9962A $10,988

FORD FUSION SE 2011 Stock #18761 $11,750 Don’t Miss...Call Chris 203 271-2902 www.richardchevy.com

Local. Local. Local. Your Marketplace.

BERLIN. 4 families, too much to list. 216 Spruce Brook Rd, Sat 8am-2pm. NEW Britain Moving Sale- Furnishings of 90+ yr old woman. Incl: Antiques, Vintage Furniture and Household Items. Sat & Sun 9/14 & 15. 9-4. 217 Belden St.

CHEVY IMPALA 2013 Stock #1372 $15,988

CORVETTE COUPE CLASSIC 1988 Removable glass top. 58,000 ORIG. MILESGARAGE KEPT ONLY, A VERY CLEAN CAR, must be seen, This car looks and runs great! Nice color, newer paint is Dark Red. 350 AT/4 SPEED-, TAN LEATHER SEATS/carpet, BLACK DASH NTERIOR IS IN TOP CONDITION. NEW “Magnaflow Performance” Exhaust system, NEW Battery, NEW ALPINE SOUND SYSTEM. HIGH QUALITY CAR COVER INCLUDED. Always Maintained by mechanic. $10,400- Calls only at 860-883-7633. 25 YEAR Classic. Car Insurance cost is minimal

DODGE NEON 2003 $3,288 4 Cyl, 4 Spd, Auto BUY HERE - PAY HERE! (203) 269-1106

Contact Dan The “Five Star Auto Man” at Richard Chevrolet in Cheshire 203 271-2902 www.richardchevy.com

HONDA CIVIC CRV EX-L 2010 Stock #18754 $19,250 203 271-2902 www.richardchevy.com

You name it with Marketplace, anything goes.


A24 Thursday, September 12, 2013 Automobiles

Find

Automobiles

HONDA CIVIC EX 2009 2 Door Coupe Ford Mach 1 Mustang, Manual Transmission 2003, 5 speed manual, everything at our Market- Stock #13-612B Azure Blue, garaged and (203) 235-1669 covered place. year round, never driven in the winter, only 18,000 miles on it, absolute pristine condition. Serious buyers only. Original owner. $16,500. Call Doug at 860681-1334

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com Automobiles

Let Us Give You A Fresh Start Cars Starting At $199 Down 24 month/24000 Miles Warranty Tax, Title, Fees Additional Ask for Darrell 1 888 207-3682

Automobiles

NISSAN SENTRA 2001 Stock #3347A $3,988

Automobiles

Trucks & Vans

TOYOTA Solara, 1999, $1950. 4 cyl, high mileage, runs well, very reliable, clean interior, new timing, new battery. Call 203-2148388

PONTIAC Montana 2003, 95,000 miles, 7 passenger, 2nd row captain chairs, DVD system. Ext dark blue. $5500. 203-238-4057

We Accept All Trade-Ins Including Boats, Campers, Classic Cars, Motorcycles, Commercial Vehicles and More! Don’t miss... Call Chris at 203 250-5952 www.richardchevy.com

SUVs CHEVY TAHOE 2000 Z71 4 WD, Auto. New Tires. 4 Door. Green. Runs Good. Good Paint & Interior. $4,500 Or Best Offer. 203 265-0180

CHEVY TRAVERSE LT 2012 Stock #1376 $26,988

HYUNDAI ACCENT 2009 3 Door Hatchback Manual Transmission Stock #13-922A (203) 235-1669

SATURN VUE 2004 Stock# P4144 Call Nick The Hyundai Guy (203) 818-3300 Mercury Villager 2001 $3,488 6 Cyl, 4 Spd Auto BUY HERE - PAY HERE! (203) 269-1106

Your “Back to School” tranSportation ExpErt New or Used Your Best Car Buying Experience No Pressure - No Haggle No Kidding! 21 yrs at Meriden Hyundai Mike Russo 203 935-0863

HYUNDAI Elantra 2011 GLS, 4 Door Sedan Automatic Stock #P4130 (203) 235-1669

GMC Yukon Denali 2008 AWD, 4 Door. 8 Cyl. Automatic Stock #5767A $34,995

Hyundai Sonata GLS 2001 $3,488 6 Cyl, 4 Spd Auto BUY HERE - PAY HERE! (203) 269-1106

HYUNDAI SANTA FE 2003 GLS, 4 WD, 4 Door Automatic (203) 235-1669

Need A Car Loan? Bad Credit... Good Credit... Bankruptcy... Divorced.... No Problem! Proof of Job, Proof of Address and Blasius Will Give You a Loan 100% Guaranteed Ask for Darrell 1 888 207-3682 Bchevynow.com

STEVE “ZIG” ZANETTO IS CElEbrATING HIS 5TH YEAr AT MErIdEN HYuNdAI ANd WElCOMES All HIS FrIENdS TO VISIT HIM 203 235-1669

Kia Sportage LX 2006 Stock# 13-978A Call Nick The Hyundai Guy (203) 818-3300

A Marketplace ad is an easy way to sell your merchandise, and it’s easy on your wallet, too. Open 7 days a week, 24 hours a day. Call us: (203) 238-1953

TOYOTA CAMRY 2006 4 Door Sedan, LE, Auto Stock #9786A $6,988

A M I N I S T R AT I V E - H VA C Company, PT 30hrs/wk Req. exp. w/Quickbooks, Microsoft & scheduling software. Strong customer service skills a must. Send resume to: oilsix@bchvac. necoxmail.com Automotive techniciAn Richard Chevrolet has an immediate opening for an experienced GM Technician. We have a busy service department with consistent work flow. Work with state-of-the-art equipment in an immaculate shop. We offer excellent compensation and benefits, including 401k plan, health care and dental care. All calls are confidential. Apply to Jamie Gray, Service Director, 203-272-3000; fax resume to 203-272-3387 or email Jamie@richardchevy. com. CARPENTER Full Time Insurance Required Call (203) 623-6788 CLERK, Part time for customer service front counter & phones. Afternoons & some evenings until 7pm. To inquire call 203-2356305, 10 & 4 Mon-Fri.

Trucks & Vans

DRIVER- BOOM EXP. A MUST. Class A or B cdl required. Forklift exp. needed. Busy Local Lumber Co., F/T position. Experiencedonly apply: 38 Gypsy La, Meriden, CT

CHEVY Colorado LS 2007 Extended Cab. 34k. 4x4. Automatic. Mint Condition. Must see! $13,700. 203 530-1055

NISSAN Pickup Truck. 1997, Extra Cab, 4 Wheel Drive, Low Miles, 5 Speed, 4 New Tires. Moving, Must Sell! $1,900. Call 203-907-7296

HONDA ACCORD 2003 $6,888 4 Door, Auto 30 Day 1,500 Mi Warranty BUY HERE - PAY HERE! (203) 269-1106

Toyota Highlander 2005 Stock# 13-779A Call Nick The Hyundai Guy (203) 818-3300

Help Wanted

Find your dream home in Marketplace.

FORD TAURUS LX 2001 $3,488 BUY HERE - PAY HERE! (203) 269-1106

SUVs

CHEVY Silverado 2008 Stock #3361A $15,988

JEEP LIBERTY 2010 4 WD, 4 Door Sport Automatic (203) 235-1669

HVAC SERVICE TECH To service oil, gas and AC Comm/Res. Cheshire, CT Call 203 627-2230 MECHANIC, Full time. Experience in installation of truck bodies, hydraulics and related equipment. Welding a plus. Apply in person 4 Barker Dr, Wallingford. NE Truck Equipment, top pay and benefits.

NISSAN Pathfinder 2004 Stock #1382A $7,988

Occupational Therapist Part time OTR/L, 24 hrs/wk at Easter Seals in Birth to Three program. Provide home-based services working with infants, toddlers and families, using trans disciplinary approach in northern Middlesex county and greater Hartford region. Excellent salary and comprehensive benefit package. CT license. Contact: Sabrina Crowe (860) 884-6716. E-Mail resumes to scrowe@eswct. com. EOE


The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday, September 12, 2013

Help Wanted

Help Wanted

Apartments For Rent

Rooms For Rent

ECONOMIC DEVELOPMENT SPECIALIST The Town of Wallingford is seeking a dynamic individual with proven leadership abilities in the areas of marketing, business recruitment, business retention, and economic development. This position is responsible for providing activities/services/programs designed to attract new businesses to Wallingford and for retaining current businesses. The successful candidate must have a bachelor’s degree in economics, business, public administration, planning or related field plus 3 years of experience in commercial/ industrial development or in an economic development organization. Wages: $35.00 to $38.00 hourly (part time up to 19.5 hours per week). Apply to: Personnel Department, Town of Wallingford, 45 South Main Street, Wallingford, CT 06492. Phone #: (203) 294-2080; Fax #: (203) 2942084. The closing date for applications is October 11, 2013. EOE

PT Collections Assistant Must have exp. Apply in person with resume. New England Flooring Supply, 50 Leonardo Drive, No. Haven 203 2392220

CHESHIRE - 4 ROOMS Appliances, 1 Level, Deck. Incl Heat. No Pets. Convenient to 691 & 84. Lease. $1200/Mo. Call 203-393-1117

North Haven Meadowstone Motel Off I-91. Satellite TV. Short Stay/ Daily/ Wkly. On Bus Line. 203-239-5333

HOME HEALTH AIDES Needed for the Meriden area. Must be reliable and have a Connecticut CNA License or HHA Certificate. Call Tracy 203-281-5500 VNS Inc. of So CT

PT GENERAL OFFICE Help 4 Days per/wk. 9:30-1:30. $10 per hour. Will train. 203 265-5495 SERVERS, Bartenders & Line Cooks. Exp pref. Passion a must. Apply in person. Hearthstone Pub, 42 West Main St., Plantsville or Fax resume to 860 621-3258 TEACHING POSITION (Long-term Substitutes) Wallingford Public Schools is seeking CT certified candidates for the following 2013/14 long-term high school substitute teaching positions: Family/Consumer Science; World Language (Spanish). Positions are approximately for 6 weeks. Please fax resume and certification to (203) 949-6551. Tree Professional needed. Reliable & experienced with valid CDL. Great pay. Call 203-272-4216.

REDELIVERY DRIVER

WRAPPER Needed for foam products that require tapes. Drawing and math comprehension is necessary. Attention to detail and product marketing is essential. Part time. Durham. 860-349-8988.

The Record-Journal Circulation Dept. is seeking a redelivery driver to join our early morning team. This 32 hour per week position (4am-11am) requires use of your own reliable vehicle and cell phone and ability to read maps. Dependable applicants are welcome to apply in person during regular business hours at 11 Crown Street, Meriden or email lbousquet@record-journal. com

ROOFERS/ShinglERS Wanted. Must have experience. Full time position. Own transportation a must. 203-879-7551. SE necesitan roofer. Con experiencia. Tiempo comCondos For Rent pleto. Y su propia trasportacion. 203-879-7551 MERIDEN East Side Condo 2 BEDROOMS Fully applianced No pets . No smoking. $900 (203) 235-4853

Openings Available Needs Are For The following: Warehouse Maintenance Customer Service Machine Operators Administrative Assistants Apply online and/or come by the office! www.westaff.com 39 West Main St. Meriden, CT 06451 P: 203-235-5100

Apartments For Rent

Part Time driver with 4 door sedan to make local deliveries. Retirees welcome. Call 203-815-8761 Van Driver needed for Lincoln College of New England, 2279 Mt. Vernon Rd., Southington. P/T weekdays and evenings. Licenses needed: CDL with a B class, and endorsements of P & S or P & V. Public Service License also accepted. Retirees welcome. Please fax resume to 860-628-6444, send resume to the above address, or stop by to fill out an application.

SOUTHINGTON 1 BR 2nd Fl. Dead End. WD Hookup, Lg Yard, No Dogs. 1st, Last, Sec. $775. 860 620-2133 WALLINGFORD 2 BR Apts Very nice-updated. WD hookups, off St parking. $1000$1200/Mo. Refs, Good credit req. 203 605-2005 WALLINGFORD 2BR, 1st Floor. MUST SEE! 5 RMs, Bathroom. Eat-In Kitchen, Hdwd Flrs. 2 Porches, WD Hookup Off-Street Parking Heat, HW and Trash Pickup Included $1350. 203-464-1847

MERIDEN. Sunset views of Castle Craig. 1 BR, West side. New carpet & floors. Off st parking. H & HW. Owner on premises. $650 + sec & refs. 203-272-4279. MERIDEN 1, 2, 3, & 4 BRs Starting at $580. W. Side. Sec & Refs a must! No Pets. Sec 8 Appr. 1st Mo. FREE! 203 600-5105

Stores & Offices for Rent WALLINGFORD HAIR DRESSING STUDIO Approx 560 SF 5 Meadow St. $550/mo Call (203) 376-2160

Pets For Sale HORSE CARE NEEDED AM/PM In exchange for riding, etc. Exp preferred, but will train. Please call 203-213-8833

MERIDEN 1023 Old Colony Rd. 2 BR Available Starting at $800. Heat & HW incl. 203-886-7016 MERIDEN 1-2 BR Hubbard Park Central Air/Heat. 775 West Main Street. $795$995/mo. + utils. No pets. Call Chino 203 935-6224 or Niki 203 992-5605 MERIDEN 2 BR, 1st Fl. All New. $800/month plus sec. Off street parking. WD hookup. Call 203 515-2927 MERIDEN 2 BR, 5 Rooms. 3rd Fl. Stove & Refrigerator included. Off Street Parking. No Pets. Utilities not incl. $775. 203 605-5691 Meriden 2BR, 5 RMs. Completely Remodeled, W/D Hookup, Deck, Off-St Parking. Sec. 8 Approved $950/ mo+sec. 203 980-0215 MERIDEN 2 BRs Heat & hot water included. Off street parking. $900/mo. 203-639-8751 MERIDEN 5 BR, 2 Baths LR & Kitchen 21 Madison Avenue $1,500/month 203 565-4719 MERIDEN ATKINS ST. 1 bedroom apt. $625/month negotiable. Section 8 OK. Large backyard, off street parking. 203-494-5732 MERIDEN Clean, Safe Room. 203-634-8084 Utils & fridge incl. Share kitchen/bath. $115 per week + sec. MERIDEN Clean 1 Rm Efficiency 2nd Fl. Randolph Ave. Utils included. No pets. $450. 2 mos sec. Credit check required. 203-284-0597 MERIDEN Cottage St. 2-3 BRs. Unique. 2 Flrs. Off St. Parking. No pets. Sec. $1000/mo. 203 715-5488

WALLINGFORD 2BR Very Neat. Very Clean. Applis, Laundry Hkups, Off St Parking. No Pets/Smoking. 1 Yr Lease. $900. 203 631-5219

MERIDEN Crown Village 1 BR. $800/month Sec & Refs. 1st Fl. H & HW incl. Call Andrea Maier Property Mgmt. 203 235-1000

WLFD. Garage- North Main St. Close to center of town. Good area. $100/month. Sec. dep. req’d. Available now. 203-269-1426.

MERIDEN- Newly Remodeled Large 2BRs, 1st flr, in 2 fam house. Off st parking, WD hookups, Hdwd floors. Prescott St. (203) 634-6550

Meriden and Wallingford Veterinary associates now offers wellness care packages. from puppies to kittens, that can include spay and neuters, to senior plans that can include dentals. Packages are discounted from regular fees and monthly payments are set up. call us with more information on this great deal. 203-634-1333 YORKIES, Bulldogs, Chihuahua, Bostons, Beagles, Shih Tzus, Huskies, Schnoodles, American Staffordshire Terrier Bulldogs, Bengal Kittens. Mixed Breeds, Rescues Available. $150 plus. Call (860) 930-4001

Livestock RAP A PONY FARM Wallingford. Family horses for lease or sale. English/Western. By week or month. Call for prices/ times. 203-265-3596.

Furniture & Appliances SOMETHING FOR EVERYONE CONSIGNMENT Furniture, Home Goods Appliances And Much More 95 Main Street South Meriden CT 203-440-3604 Mention this ad get 25% off your purchase.

Furniture & Appliances 3

cushion, blue & white checked couch, 6’, pristine cond. $300. Oak platform rocker, blue & white checked, $75. 860-828-9596

If you can’t find it in Marketplace it’s not for sale.

Miscellaneous For Sale

Wanted to Buy

DISH TV Retailer. Starting at $19.99/month (for 12 mos.) & High Speed Internet starting at $14.95/month (where available.) SAVE! Ask About SAME DAY Installation! CALL Now! 1-800-908-5380

1, 2 or 3 Items or an estate $$$ CA$H $$$ 203-237-3025 ESTATE SALE SERVICE Costume Jewelry, Antiques, paintings, Meriden-made items, toys, lamps

FREE Full size box spring and frame. White 4 drawer dresser. Call (203) 639-1156 FREE Horse Manure Call Mike 203-599-8915

Cindy’s Unique Shop CONSIGNMENT 32 North Colony Street Wallingford (203) 269-9341 2 levels, 1800 SF of Consigned Home Decor & Furnishings. 30 Day Layaways Available. $5 Off a purchase $25 or more. $10 off a purchase $100 or more. Check us out on Facebook. Ample Free Parking in Our Lot. Free Gift w/$15 or more purchase. Summer Hours Mon, Tues, Wed & Fri 9:30-5 Thurs 9:30-6, Sat 10-5, Sun Closed

FREE TRAMPOLINE With Side Nets. You Take Away. (203) 238-0232

DINETTE SET 4x6 Golden Maple Table with Tile Inlay, Including 6 X-Back Chairs. Excellent Condition. $350. 860 877-1540 Southington.

It’s All Here! (203) 235-1953

Furniture & Appliances

AFFORDABLE Washers, Dryers, Refrigerators and Stoves. Appliance Repairs Will Deliver (203) 284-8986

Wood / Fuel & Heating Equip All Nighter wood stove, 27”, used only 3 times. Like New. $400. 860-828-6099 EARLY SALE! Cleanest seasoned firewood in the state! $210 Full cord delivered. Discounts over 2, over 4 and picked up. South Meriden. Mike 203 631-2211

New 33 Ton Splitter, 2 Way Split, Tow, Honda Motor, TroyBilt, $2800 New; $2000 or best offer. Come Run it. Mike 203-631-2211

Antiques & Collectibles

ALL CASH FOR MILITARY ITEMS Jewelry Miscellaneous For Sale 203-237-6575

13,000 BTU Carrier AC w/ timer $50; padded card table w/4 chairs $45; 4 metal TV trays w/duck motif & stand $15; media table w/ wheels & folding leaf $15. Please call 203-237-9474, leave msg if necessary. MAYTAG DISHWASHER - $75. Women’s 14k Diamond/Sapphire Ring-$250; 14K Peridot Ring-$200; Lexmark Printer/ Fax/Scan $50 203 269-3451

A25

THE Old brick factory, indoor & outdoor. Antique & vintage collectible. Sats only, 9-3, 387 So. Colony St, Meriden, 203-600-5075.

Swimming Pools & Spas HOT TUB: 5/6 person, 40 jets w/ all options. Never used. Cost $7000, Sacrifice $2950. Can Deliver. 203232-8778

1-2 ITEMS Silverware, China, Glass. Furniture, 50’s Items. Whole Estates 203 238-3499 ALWAYS Buying machinist tool boxes, tools & bench vises. (860) 985-5760 ANYTHING OLD WE BUY! (Call Us) FRANK’S (203) 284-3786

DEE’S ANTIQUES Buying Collectibles, Jewelry & Silver. China, Glass, Military, Musical. Anything old & unusual. Single item to an estate. 203-235-8431 SECOND GENERATION Buys Napier items, costume jewelry, musical instruments, silver, estates & Winchester. 203-639-1002

Wanted to Buy TIRED OF LOOKING AT THAT JUNK? Unwanted Cars, Trucks, Motorcycles Paying Cash for Them 203 630-2510

Music Instruments & Instruction

Music By RoBeRta PeRfoRMance & instRuction Voice Lessons All Ages and Levels Welcome. Piano Lessons Beginner to Intermediate. (203) 630-9295

Find something that belongs to someone else? Find the owner with a Marketplace Ad!

FOUND ADS ARE

FREE! in the

CALL (203) 238-1953 to place your ad TODAY


A26 Thursday, September 12, 2013

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Mailed to every home and office in town.

If you have not received your Citizen for two or more consecutive weeks, please call our office, 203-634-3933.


The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday, September 12, 2013

market

A27

place

203.238.1953

Build Your Own Ad @

n JOBS n TAG SALES n CARS n HOMES n PETS n RENTALS n ITEMS FOR SALE n SERVICE DIRECTORY Attics & Basement Cleaned Pete In the PIckuP Junk Removal and More No Job too Big/Small We Do it All 203-935-7208

Carpentry REPAIRS & Replacement Lg/ Sm, Int/Ext. Stairs, Railing, Decks, Entry, Door, Window, Finish Basement. Complete Home Improvements. I can fix it. Work done by owner. 40+ years exp. Free Est. Ins. #578107 (203) 238-1449 www.marceljcharpentier.com

Decks CHLOE’S Home Solutions LLC Quality Products, Prompt Service and Excellent Installation at Fair Prices. Roofing, Siding, Decks, Paint, Home Repairs & Remodels. Licensed and Insured. HIC #631419 Credit Cards Accepted Call (203) 631-2991

Always a sale in Marketplace.

ENHANCE Your Outdoor Living Space with Custom Decks. Also do Roofing, Siding & Gutters CT Reg #621315 (203) 675-8084

Electrical Services T.E.C. ElECTriCal SErviCE llC All Phases of Electrical Work 24 hr. Emergency Service SMALL JOBS WELCOME 203-237-2122

Fencing Cornerstone Fence & Ornamental Gates. All types of fence. Res/Comm. AFA Cert. Insd. Call John Uvino 203-237GATE. CT Reg #601060

Gutters

ICE DAMAGE? Seamless Gutters. Gutter repairs. 100% no clog leaf guard system w/lifetime warranty. CT Reg #621315 (203) 675-8084

House Cleaning

Landscaping

Paving

Roofing

RELIABLE, Experienced person to clean homes. Detailed cleaning with a personal touch. Over 20 years exp. Exc refs. Call Beth (203) 639-1870

HEDGE TRIMMING RICK’S AFFORDABLE Pricker Removal, Mowing Soil/Seed, Cleanups. Brush, Tree No Job Too Big or Small. 15 Yrs Exp. 203-530-4447

D & G PAVING Over 25 yrs exp. Paving, seal coating, concrete work. CT Reg#0577005. 203-237-6058

CPI Home ImProvement Highest Quality- Kitchens/ Bath Siding, Roofing Windows, Remodeling, Decks, Gutters, Additions. Credit cards accepted 203-6346550 CT Reg #0632415

Junk Removal

CARL’S Plumbing & Heating 20% Sr Citizen Discount. 203 272-1730 Cell 860 6802395

Over 25 years experience. Call today for free est. Call 203-440-3535 Ct. Reg. #578887

Handypersons T.E.C. ElECTriCal SErviCE llC All Phases of Electrical Work 24 hr. Emergency Service SMALL JOBS WELCOME 203-237-2122

Home Improvement All Your Remodeling & Construction Needs! Kitchs, Baths, Painting, Decks, Windows, Doors. No job too small, We do it all! Free Est., 40 yrs in bus. Lic & Ins. #539493 203-530-1375 Bathroom Remodeling Concrete, Carpentry Tile, Painting Patio & Sidewalk Paving Call 860-628-2236 CT Reg#559333 Cornerstone Fence & Ornamental Gates. All types of fence. Res/Comm. AFA Cert. Ins’d. Call John Uvino 203237-GATE. CT Reg #601060

JUNK REMOVAL & MORE! We remove Furniture, Appliances, And Entire contents of: Homes, Sheds, Estates, Attics, Basements, Garages & more. **Fall Yard Cleanups.** FREE ESTIMATES*LIC & INS. 203-535-9817 or 860-575-8218

Local. Local. Local. Your Marketplace. Pete In the PIckuP Junk Removal and More No Job too Big/Small We Do it All 203-935-7208

Landscaping BILL RUDOLPH LANDSCAPING Certified Installer, Paver, Walks, Patios, Ret. Walls, Stairs, Shrub Replacement, Landscape Design/ Renov., Mulch/Stone, Waterfalls/Ponds, Lawn Repair/Install, Drainage/ Backhoe Work. Bus. 30 + yrs. We’re on Angie’s List! Free Est. HIC#0563661 203-237-9577

BUSY MOM’S Cleaning Svc No job is too big/small. Free window svc w/wkly cleaning. Sr disc. 860-839-1707

COSTAS Landscaping. Tree removal, chipper work, climbing, patios, comm/resid mowing mulch, stone, more. Free scrap removal. CT Reg #635676. 860-729-2971 or 860-358-9696.

IF You don’t have time to clean your house, call me. I will do everything you wish for a great price. Good job, fully ins. Renata (860) 538-7963 or Email: roniowa@wp.pl

FALL Yard Cleanup, Mowing, Powerwashing, and Gutter Cleaning, Call Doug 860-621-7602 or 860-919-1519

House Cleaning

Plumbing

IF YOU MENTION THIS AD Yard Clean-Ups Brush, Branches, Leaves storm damage **JUNK REMOVAL** Appl’s, Furniture, Junk, Debris, etc WE CAN REMOVE ANYTHING Entire house to 1 item removed! FREE ESTIMATES LIC & INS. 203-535-9817 or 860-575-8218 RJ LARESE Landscaping Res/Comm Lawn Maint. Fall Clean-Ups. Sr Disc. Free Est. 203 314-2782 We Weed Gardens Norm the Gardener Where Gardening’s a Passion (203) 265-1460

Frontline Plumbing. One man company, fair price quote. Top quality installations & repairs. Plumbing, heating, fire sprinklers. Fully lic & ins. 203 213-0691

MEDINA Sewer & Drain Cleaning Services LLC Quality work, affordable prices. 24hr Service. Benny Medina 203 909-1099

Painting & Wallpapering A-1 QuAlity PAinting Specializing in Wood/ Aluminum siding. Low rates. Reg#533474. Call Dennis 203-630-0008 Painting, interior & exterior, power washing, repair/ removal of wallpaper, popcorn ceiling & drywall. Lic/ hic 0637346. For free est call Mike 860-794-7127.

************* 203-639-0032 info@ gonzalezconstructionllc.com Fully licensed/insured. Reg #HIC577319

Roofing, Siding, WindoWS, Decks, Remodeling Gutters CT Reg#570192 Find (203) 639-1634

Siding, Roofing, WindoWS, deckS, Remodeling gutteRS ct Reg#570192 (203) 639-1634

GO AHEAD, MAKE SOMEONES DAY.

Find something that belongs to someone else? Find the owner with a Marketplace ad.

FOUND ADS ARE FREE

everything at our Marketplace. Open 7 days a week, 24 hours a day. Call us: (203) 238-1953

Power Washing A-1 Quality Powerwashing Hot water, low rates Call Dennis 203-630-0008

Find your dream home in Marketplace. Siding, Roofing Windows, Decks Sunrooms, Additions 203-237-0350 CT Reg. #516790

Masonry W. BOOBER MASONRY 25 Years Experience All Types of Masonry CT #626708 203 235-4139

Gonzalez ConstruCtion ************* Roofing, siding, windows, decks, gutters & remodeling.

Siding

Siding A PRESSURELESS HOUSECLEANING The Powerwashing Kings Others Wash - We Clean! Gutter black lines & Streaks, Green Mold, Black Mildew, Dirt, Grease & Grime - GONE! 203-631-3777 860-839-1000 thepowerwashingkings. com POWERWASHING Houses, decks, fences. Local co., satisfaction guar. Ins. Olsen Oil & Power Washing 203-272-2699

CPI Home ImProvement Highest Quality-Kitchen, Bath, Siding, Roofing, Windows, Remodeling, Decks, Gutters, Additions, Credit cards accepted 203-634-6550 CT Reg #0632415 Gonzalez ConstruCtion Roofing, siding, windows, decks, gutters & remodeling. 203-639-0032 info@ gonzalezconstructionllc.com Fully Lic & Ins Reg #577319

Siding, Roofing Windows, Decks Sunrooms, Additions 203-237-0350 CT Reg. #516790

Tree Services LAVIGNE’S TrEE SErVIcE In business 33 years Tree removal. Stump grinding. Crane Service. Free Est. Fully insured. 203-294-1775 lavignestreeservicellc.com


A28 Thursday, September 12, 2013

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

STORE HOURS: Mon-Sat 8am-9pm; Sunday 9am-8pm

SALE DATES: Thurs. Sept. 12 -Sept. 18, 2013 Sunglasses & Sun Care

30% OFF!

Ocean State

Beach Chairs, Umbrellas & Towels

JOB LOT

30% OFF!

Patio Furniture & Umbrellas

Summer Lounge Chairs & Cushions

30% OFF!

30% OFF!

Seasonal Clearance!

30% Off all...

Pools & Inflatables

Dry Summer Pool Chemicals & Pool Accessories

30% OFF!

Fishing & Boat Covers

Garden Tools, Lawn Chemicals & Watering

Life Vests, Wet Suits Adult Lawn Games & Summer Toys & Body Boards

*EXCEPT 1 lb & 1 Gal Shocks

30% OFF!

Swimwear, Cover Ups & Sandals

*EXCEPT GARDEN HOSE

30% OFF!

Lacrosse

30% OFF!

30% OFF! Resin Tables & Chairs

30% OFF! American Flags & Glow Stix

30% OFF!

30% 30% OFF! OFF! Insect Repellents Citronella Candles & Bug Zappers & Patio Torches

30% OFF!

30% OFF!

30% OFF!

30% OFF!

16 20 25 25 $

$

$

Full Comp. $40

Queen Comp. $50

King Comp. $60

Contempo Collection Area Rugs

Commercial Grade

The closest you can come to a regular mattress!

8999

OUR BEST!

Twin Comp. $35

Barbeque Accessories

30% OFF!

check out our great Fall offerings!

120 Gram Microfiber Sheet Sets Signature Collection

$

Insulated Bags, Coolers & Travel Mugs/Sport Bottles

48

$

Queen Supreme Airbed

Comp. $146

Winter Pool Covers & Water Tubes Above Ground Covers includes winch and cable

Self-Inflating Highrise Queen Size Air Mattress

with built in pump, 18” off the ground.

Comp. $106

Furniture Protectors

15' 18' 21' 24' 28'

Round Round Round Round Round

Pool (18’ cover) 29.99 Pool (21’ cover) 39.99 Pool( 24’ cover) 59.99 Pool (27’ cover) 69.99 Pool (31’ cover) 89.99

Winterizing Kits

10,000 Gal. .....8.99

416,000 points of yarn per sq. meter

20,000 Gal. ..14.99 30,000 Gal. ..19.99

15 $ 30 $ 30 $ 75 $ 150 $

2'x4’......................................

2’2”x7'7”.................... 3’3”x 4'11”.............

5’5”x 7'7”.................. 7’9”x 11’2”.......

Made in Turkey

Chair Comp. $30................$12 Loveseat Comp. $40........$16 Sofa Comp. $50...................$20 50 Lbs Black Oil Sunflower Seed

50 Count 24”x24” Puppy Pads

10

$

23585R

40 Count 27.5”x 35” Extra Heavy Duty Puppy Pads

17

$

Follow us on Facebook

26

99

40

$

6 Ft Folding Banquet Table

Comp. $100

WE RARELY LIMIT QUANTITIES!

Shock 1 Gallon

299

39.99 54.99 16'x32' Pool (21’x37’ cover) 64.99 16'x36' Pool (21’x41’ cover) 69.99 18'x36' Pool (23’x41’ cover) 79.99 20'x40' Pool (25’x45’cover) 99.99 25'x45' Pool (30’x50’ cover)129.99 30'x50' Pool (35’x55’ cover)159.99 16'x24' Pool (21’x29’ cover)

AntiFreeze 1 Gallon

Winterizer 1 Gallon

3

4

99

49

3

Your Choice

9

99

Patriots® Hoody

Comp. $40

20

$

Comp. $249

159

$

Men’s & Ladies Sweaters

Quartz Heater

6 element, heats up to 2000 sq ft, remote. Uses less energy.

Men’s & Ladies Better Knit Tops

Comp. $30-$70

10

$

Comp. $30 - $50

7

$

Comp. $20 - $50

Tulips (10 ct), Daffodils (10 ct), Crocus (24 ct), Hyacinth (6 ct)

Summer Flowering Bulbs

10

$

Unisex Sweatshirts

Jumbo Flowering Bulbs

Tulips (40 ct), daffodils (40 ct), crocus (50 ct), hyacinth (10 ct), allium (15 ct).....

LifeSmart®

Comp. $20

In Ground Covers

12'x24' Pool (17’x29’ cover)

99

Patriots® Long Sleeve T

Mens & Ladies Lounge Pants

10

$

70 88

$

Sierra II Gazebo 10’x10’

$

Sierra II Gazebo 12’x12’

LOOK FOR MANAGER’S UNADVERTISED SPECIALS IN ALL OUR STORES EVERY WEEK!

Flannel & Knit Comp. $10 & more!

5

$ We now accept Cash Benefit EBT Cards & All Major Credit Cards

VISIT OUR WEBSITE AT WWW.OCEANSTATEJOBLOT.COM FOR STORE LOCATIONS, MONEY SAVING COUPONS & COMING ATTRACTIONS!!

We warmly welcome

R


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.