Berlin Citizen 9-2-2010

Page 1

The Berlin

Cit itiz ize en

Volume 14, Number 35

Berlin’s Only Hometown Newspaper

Thursday, September 2, 2010

Volunteers pack thousands of meals for Swaziland kids By Olivia L. Lawrence The Berlin Citizen

Last week an assembly line of volunteers made 27,864 meals, for the Feed My Starving Children program, at a Massirio Drive event sponsored by Connecticut Light& Power. Over 20 community groups from Berlin and the surrounding area participated. More than 1,000 volunteers will came to the CL&P warehouse to make the food packages. The goal was to prepare and pack over 270,000 meals that will be shipped to Swaziland in Africa by Saturday. The 129 boxes assembled Thursday is enough food to feed 76 children one meal a

day for a year, according to CL&P Spokesperson Mitch Gross. Founded in 1987, Feed My Starving Children is a nonprofit organization that provides local volunteers the opportunity to work packing meals for severely malnourished children around the world. FMSC team leader Todd Borner explained to the crowd how to assemble the food packets. The meals are a unique mixture developed by FMSC with help from scientists at Cargill and General Mills. A “manna pack” consists of rice, soy nuggets, dehydrated vegetables, vitamins, minerals and a vege-

Citizen photo by Olivia L. Lawrence

From left: Charlene Warnke, Gerry Valuk and Beverly Manzi expertly packaged food for the Feed My Starving Children program. The women represented Kensignton United Methodist Church at an event last week held at a Massirio Drive See Meals, page 20 warehouse.

Hawthorne Inn sells for $1.8 M as Grelak era ends By Olivia L. Lawrence The Berlin Citizen The Hawthorne Inn changed hands Aug. 23, marking the end of an era for the Berlin Turnpike landmark long-owned by the Grelak family. The restaurant, at 2421 Berlin Turnpike, is now the property of Syed I. Bokhari, of 91 Schraffts Drive, Waterbury. Bokhari is listed as president of Syed Sons II, Inc., a business that was incorporated April 23. Glenna Grelak, the preCitizen photo by Olivia L. Lawrence

See Hawthorne, page 20 The Hawthorne Inn is under new management.

Puzio resigns from school board; others seek the slot By Olivia L. Lawrence The Berlin Citizen Board of Education m e m b e r Chris Puzio resigned from his post Aug. 18 and the move could change Puzio the outlook for the fall election. Puzio came on the board in 2005 to finish out a one year vacancy. He was elected in 2006 and again in 2009. His term would have expired in 2012. In a letter to Town Clerk Kathryn J. Wall, Puzio wrote: “My time on the Berlin Board of Education has been

nothing short of enjoyable; however, I am pursuing other opportuntites that will conflict with my position on the board, and therefore I must resign at this time.” “He was an enthusiastic member of the Board of Education,” said Gary Brochu, board president, adding that, as Puzio had young children, he brought the perspective of that experience to the board. “He’ll be missed. We’d welcome him back.” Puzio did not respond to requests for comment. Brochu said, in practical terms, there wasn’t enough time, before the election, to interview and appoint some-

See Puzio, page 20


The Berlin Citizen — Thursday, September 2, 2010

2

All town departments are scheduled to be closed Monday, Sept. 6 in observance of Labor Day. There will be no refuse/recycling collection on Monday, Sept. 6. Both collections will be picked up one day later.

Inside Calendar.................14 Marketplace............24 Faith .........................8 Health.....................13 Letters ....................10 Obituaries.................9 Opinion...................10 Real Estate ............22 Seniors ...................12 Sports.....................17

BERLIN 12 19 Frontage Road

ALL DIGITAL STEREO

860-828-8910

SINGLES

THE AMERICAN (R)1:25, 4:10, 7:30, 10:15 MACHETE (R)12:20, 2:45, 5:20, 7:50, 10:25 THE EXPENDABLES (R) 12:15, 2:55, 5:30, 8:00, 10:30 THE LAST EXORCISM (PG13) 12:50, 3:05,

LABOR DAY PARTY SUNDAY, SEPT. 5th 7:30 p.m.-12:30 a.m. in the ballroom of the

5:15, 7:25, 9:50

SCOTT PILGRIM (PG13) 12:30 INCEPTION (PG13) 3:35, 7:00, 10:05 DESPICABLE ME (PG) 12:40, 3:20, 5:35 SALT (PG13) 7:55, 10:20 TAKERS (PG13) 1:30, 4:45, 7:15, 9:45 THE OTHER GUYS (PG13) 1:30, 4:30, 7:20, 9:55 NANNY MCPHEE (PG) 1:45, 4:25, 7:10 LOTTERY TICKET (PG13) 9:40 TOY STORY 3 IN 2D (G) 12:25, 3:15, 5:40 THE SWITCH (PG13) 8:05, 10:35 EAT, PRAY, LOVE (PG13)1:05, 4:05, 7:05, 10:10 GOING THE DISTANCE (R)12:10, 2:40, 5:05, 7:45, 10:00

TIMES FOR 9/3/10 ONLY

U.S.S. Chowder Pot IV 165 Brainard Rd., Hartford 06114 (Exit 27 off I-91) Cold Hors d’oeuvres 8-10 p.m. DJ/Top 40 & Soft Rock Coffee & Dessert • Cash Bar Nice Club Attire • Adm. $14 “for SINGLES only ...” dances (860) 633-0600 • 1-800-824-3083 www.singlesdances.com (inc. map)

RANDY P. KAROLL OWNER

AMERICAN PAVING CO., LLC DRIVEWAYS PARKING LOT PATCHING PERMANENT ROAD REPAIRS HOT RUBBER CRACK REPAIR (860) 828-6650 LIC. #615954

P.O. BOX 363 KENSINGTON, CT 06037

TOWN OF BERLIN - ASSESSOR’S OFFICE DEADLINE FOR FILING VETERAN DISCHARGE DD-214 PAPER Honorably discharged Veterans and active duty military personnel may be eligible for exemptions that could decrease their local taxes. A Veteran’s Discharge DD-214 paper must be on file in the Town Clerk’s Office on or before September 30th 2010 to qualify for the October 2010 Grand List. Resident veterans who have already filed with the Town for their exemptions DO NOT need to file again. Veterans must have served 90 days of active duty during a war period and file an original or certified copy of their Discharge DD-214 paper. Questions may be directed to the Assessor’s Office at 860-8287105 or 860-828-7039.

1171677

Here are The Berlin Citizen online poll results for last week. The question was: How will the first day of school unfold at your house? Great, just like clockwork. 47% Chaos, we’ll be running for the bus. 22% Okay, we’ll manage. 31% This week’s poll question asks: What do you think of the onslaught of political advertisements coming out now for the November elections? Vote online at www.BerlinCitizen.com.

A TO Z CHIMNEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 ABACUS HEATING & COOLING LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 ADWORKS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 AMERICAN PAVING CO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 ANDREW HOUSE HEALTHCARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 AVERAGE JOES 24-HR FITNESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 BERLIN MEMORIAL FUNERAL HOME . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 BERLIN MIDGET FOOTBALL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 BERLIN PLUMBING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 BERLIN TOWN HALL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2, 4, 6, 19 BOSCO PAINTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 BRIERLEY, JOHNSON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 C F OIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 CARLTON INTERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 CENTRAL CT HEALTH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 CORNERSTONE REAL ESTATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 CT HOME ADDITIONS & REMODELING . . . . . . . . . . . . . . . . .21 DELICIOUS DOGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 FLAVIN RICK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 GREEN SCENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 HOGUE REPAIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 HOSPITAL OF CENTRAL CONNECTICUT . . . . . . . . . . . . . . . .13 HOT SPOT STOVE & SPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 J C TONNOTTI CONTRACTORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 JOSEPH F SCHEYD AGENCY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 KEEP ME HOME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 KENSINGTON AUTO SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 KENSINGTON CLEANERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 KENSINGTON OPTICIANS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 LYON & BILLARD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 MAIER T SAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 MAZZA, CHRIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 MICKEY FINN’S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 MIDSTATE MEDICAL CENTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 PINNACLE ELECTRIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 PLAINVILLE OIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 PORTER FUNERAL HOME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 PRO PLUMBING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5, 7 RAVE MOTION PICTURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 SINGLES ALTERNATIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 SUBURBAN WINDOWS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 TIMBER WORKS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 TONYS OIL COMPANY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 TOP SHELF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 WATERFORD, WEDGWOOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 WICKLUND EARL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 WINDOW MAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 WINDOWS PLUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 ZIEGLER INSURANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

6 BARGAIN TUESDAYS

$

(Not Valid on Holidays or for Special Events)

1172470

Readers’ poll

Index of Advertisers To advertise in The Berlin Citizen, call (860) 828-6942

Tickets & Info @ ravemotionpictures.com

1172062

The Berlin Citizen welcomes submissions regarding upcoming events happening in the community. We do our best to run a submission at least one time. However, due to space constraints, we cannot guarantee a submission will be published on a specific date. To ensure your submission runs exactly as you would like it to, contact our sales representative Annemarie Goulet at (860) 829-5720, ext. 3102; advertising@theberlincitizen.com.

A young woman from Kensington was killed in a traffic accident in Cheshire early Saturday morning, according to state police. Evelyn A. Szczygla, 18, was a 2009 Berlin High School graduate. Szczygla was on foot when she was struck and killed by a tractor-trailer at about 2:30 a.m. Aug. 28. The incident took place on Interstate 84 at exit 27, an eastbound ramp to I-691, police said. The tractor-trailer was driven by Thomas Townsley, 70, of Meriden. According to state police spokesperson Lt. Paul Vance, it appeared Szczygla may have left her vehicle to offer assistance to another motorist, possibly a relative, and may have stepped into the oncoming traffic lane. Szczygla, was pronounced dead at the scene, police said. The driver of the truck has not been charged. Vance said an investigation could take weeks.

The Recycling Center, 19 Town Farm Lane, hours are: Monday through Friday, 7:15 a.m. to 3:15 p.m. and Saturdays, 9 a.m. to 1 p.m.

1172494

Submission reminder

Cheshire accident claims Kensington woman

Recycling Center hours

1162707

Labor Day town schedule


3

Thursday, September 2, 2010 — The Berlin Citizen

Careful plans make classroom a welcoming place By Olivia L. Lawrence The Berlin Citizen

Here’s a behind the scenes look at some of the work that goes into preparing a classroom for the first day of school. The Citizen visited Griswold Elementary Schools just before school commenced and spoke with two teachers who were in the thick of getting everything ready for Day 1 when 580 Griswold students would arrive, Aug. 30, overflowing with excitement and perhaps a little trepidation. “Every year is different, there’s a different energy,” said Graham Seekamp, fifth grade teacher at Griswold for the past six years, with 13 years total teaching at the school. Teambuilding activities

and other interactive projects will help members of the class get to know one another. “They’ll get to know some interesting things about one another,” Seekamp said. Building rapport with students is another important factor in making sure that kids know that they are cared for and that the teacher wants to make sure their learning experience is great. Students will bring in photos from their summer, as will Seekamp, who will share his story, about working as a landscaper during the break. Students will write and sign a classroom “constitution” and talk about their expectations. That way there’s no confusion about what the rules and purpose of the experience is, Seekamp said.

Citizen photos by Olivia L. Lawrence

Griswold Elementary School teachers Graham Seekamp and Jennifer Basile prepare their classrooms for the first day of school.

“At that age they want to please and do the right thing. They’re also very independSee Classroom, page 5

We’re here to Stay and here to Grow.

Wine

Kensington Auto Service, Ltd. has grown over the past 25 plus years, and is committed to keeping Berlin’s drivers and their vehicles safe on the road. Our facility on Harding Street offers our customers the highest level of service possible - backed by our personal pledge of complete satisfaction. Stop in and see why we’re Berlin’s #1 Auto Repair facility!

Liquor

Fall Maintenance Package 1172440

GOT A CUTE PHOTO OF YOUR CHILD, BRING IT IN - WE MAY PUBLISH IT IN AN UPCOMING AD!

• ASE Certified Techs always on Staff • CT State Licensed Emissions Repair & Testing Become A Fan

Home of the $18.95 Oil Change

1.) Drain & refill cooling system with up to 2 gal. of anti-freeze 2.) Complete Oil Change ... filter, lube & up to 5 qts. of oil 3.) Check and top off any fluids 4.) Rotate tires 5.) Inspect brakes & front end 6.) Check all belts & hoses 7.) Check thermostat & pressure test cooling system 8.) Check radiator & air conditioner operation

ALL FOR ONLY

$

129 ! 95

With this Kensington Auto Service coupon. Can’t be combined with other offers. Includes most cars & trucks. Please mention coupon before service is done. Expires 10/31/10.

KENSINGTON AUTO SERVICE, LTD. www.kensingtonautoservice.com

89 Harding St., Kensington

829-7377

Estancia Merlot.................................... $10.99/750ml Yellow Tail All Varieties...............................$11.99/1.5L Pepperwood Grove All Varieties.................$6.99/750ml Blackstone Wines All Varieties .................. $9.99/750ml

The Skinny Girl™ Margarita................$12.99/750ml Absolut Vodka...................................... $29.99/1.75L Ballantine Scotch ................................. $26.99/1.75L Captain Morgan Spiced Rum................ $28.99/1.75L Jagermeister Liqueur..........................$17.99/750ml Sobieski Vodka.....................................$19.99/1.75L Dewars Scotch......................................$35.99/1.75L

Beer Heineken 12 pk bottles..........................$13.99+tax/dep Corona 12 pk bottles..............................$13.99+tax/dep Sam Adams 12 pk bottles ...................... $13.99+tax/dep Bud/Bud Lite/Coors 24 pk cans ............ $15.99+tax/dep

Kegs and Party Planning available! As always, 10% discount on purchase of a case of wine. Exept wines priced at state minimum.

Top Shelf Wines & Liquors 300 New Britain Rd., Berlin, CT 06037 (860) 828-6121 • Located next to Empire Pizza

1172441

Now 2 Generations to Serve You.

Top Shelf Liquors Labor Day Sale


4

The Berlin Citizen — Thursday, September 2, 2010

Big backpacks can lead to big problems By Nick Carroll The Berlin Citizen

Going back to school can be painful for kids — literally. Veteran athletic trainer and physical therapist Kathleen Kane said students hauling around heavy backpacks are putting themselves at risk of neck and back pain, sore shoulders, even headaches. And when a student experiences such discomfort, Kane pointed out that, often times, they will “compensate by arching their lower back; lean to one side”, which can cause long-term problems. To avoid such issues, Kane, of Berlin, said a full backpack should be no more than 15 percent of a student’s body weight. Also, a pack should be picked up with knees bent, using both hands. Once a backpack is in place, Kane said its straps should be tightened so that the pack does not hang too low. Ideally, a backpack should rest in the middle of

Google images

Over-stuffed backpacks can lead to health problems for students. the back, with its heaviest content at the back of the

1164703

• REPAIR • NEW INSTALLATIONS • REMODEL • HEATING JIM PICCOLI President

PHONE 828-4070

pack. To keep a backpack as light as possible, Kane urges students to stop by their locker to exchange books between classes (if that’s an option). Also, students ought to clean out their pack regularly. “Can you get rid of three

FOUNDATION EXCAVATIONS • RESIDENTIAL & COMMERCIAL • Landscape Stone (white & brown) • Gravel • Mulch & Fill • Grading • Bulldozing & Loader Work • Septic • Water & Sewer Systems • Trucking • Site Work • Topsoil

1171678

Mulch

Estimates Available

Construction

,LLC

30.00/yd. 860-828-5536 860-982-9182

$

BERLIN 828-8895

3 yd. min.

1172434

The Assessor’s Office would like to inform all Veterans that the new income criterion is $57,300 for singles and $64,500 for married couples. This income would give an additional exemption of $3,000 in addition to the regular exemption each Veteran is receiving.

Screened Topsoil 25.00/yd. Delivered

$

1164490

Over 25 Years Experience

Visit us on the Web: www.berlincitizen.com

It’s Nice to Have a Tree in Your Backyard - UNLESS IT’S YOUR NEIGHBORS!!

T. MAIER SAND & GRAVEL

CT. LICENSE HEATING LIC. 307282 PLUMBING LIC. 202753

TOWN OF BERLIN - ASSESSOR’S OFFICE VETERANS’ LOCAL OPTION EXEMPTION

pounds a week? You might be able to,” said Kane. For those in the market for a new backpack, Kane suggests purchasing a light, ageappropriate one with thick straps. Also, if the student’s school allows rolling packs, that’s another option to con-

sider. The mother of two, Kane would love to see kids carrying a smaller load around the hallways, but is aware that is unlikely to happen so long as big books and binders are the norm in schools. “It’s going to take people complaining — and not just one person,” she said. It is estimated that eight in 10 adults experience back pain. Kane believes overstuffed backpacks during a person’s school days play a part in that hefty percentage. “I’m not going to blame any one thing, but it’s a piece of the pie,” she said. Texting and heavy computer use, activities which often are done with the head bent forward, are other pieces of the pie, said Kane. “In my professional opinion, you’re going to see more neck problems than ever before” down the road. Kane said parents need to take their kids’ complaints about back pain seriously. “The key is to be contentious and believe that they do have a problem.”

213 SOUTHINGTON RD., KENSINGTON

Cert. Arborist

Tree Service

Residential • Commercial • Industrial

Veterans on the program already do not need to reapply. The program is a two-year filing period and the Assessor’s Office will notify you when you need to reapply once you are in the program.

10% 10% OFF OFF

EXTERIOR HOUSE PAINTING EXTERIOR HOUSE PAINTING 1172473

If you have any questions, please call the Assessor’s Office at 860-828-7039.

1155920

Applications must be on file by October 1, 2010 to qualify for the Grand List of 2010.

Aluminum Siding Repainted

Tom: 860-828-7710 860-306-7927 cell


CitizenSchools

The Berlin Citizen Thursday, September 2, 2010

Author to speak Author Avi is scheduled to speak at McGee Middle School on Thursday, Sept. 23 at 8 a.m. Avi’s award-winning books for young readers include the Newbery Medal-winning Crispin. For more information contact Principal Dr. Scott Ratchford at (860) 828-0323 or e-mail sratchford@berlinschools.org.

Reunions Saint Thomas Aquinas High School, Class of 1960

Classroom Continued from page 3 ent and inquisitive,“ Seekamp said, adding that students also are often starting to get into pop culture in a big way. Principal Laurie Gjerpin said the school staff includes 28 classroom teachers as well as six specialists and 10 support staff for reading, math and special education. All third grade classrooms in the district now are equipped with smart boards, she said. The new relocatable classrooms have helped ease the space crunch at the school and provided for more flexibility for certain classes. First grade teacher Jennifer Basile “inherited” her classroom. There she found a

is planning its 50th reunion for Saturday, Sept. 18. For more information, contact Maureen Meligonis Guite at mguite@comcast.net. Berlin High School Class of 1975 has scheduled its 35th reunion for Saturday, Oct. 9 from 6:30 to 11:30 p.m. at the Stanley Golf Course Whinstone Tavern. For more information, email Pat Trudelle Gaffey at patgaffey@trudelle.com or call Fred McBriarity at (860) 7291804.

More school reunions page 23

“lot of great materials” but there was also a lot of reorganizing to do. This is her second year at Griswold. As for how she prepares her classroom for incoming first graders, she said, “I like it empty. I like the kids to make it their own.” Students will decorate in the afternoon, the time when they experience an energy slump as they transition from a half day of kindergarten to a full day. “It’s a big adjustment,” Basile said. On the first day, she expected her students to be “excited and nervous, too — just like I am,” Basile said. First grade is different — it’s all new,” she said, explaining that it will take time to introduce students to the schedule and expectations.

Check us out every day on the web: www.berlincitizen.com

ISSN 1525-1780 USPS 017-666 Published weekly by RecordJournal Publishing Co., d/b/a Berlin Citizen, 979 Farmington Ave., P.O. Box 438, Kensington, CT 06037-0438. 1142759

Periodicals postage paid at Kensington, CT, and at additional mailing offices.

We will provide you with the Highest Quality Product at a Great Price. We don’t just cover it up like the Fitter or Refinishing Companies We Replace It!

860-922-9976

PRO PLUMBING Lic. #282931

Lic. #610298

Pet treats Valerie Perzanowski, right, a seventh grade student at McGee Middle School and volunteer with Friends of Berlin Animal Control, recently received bags of cat food and dog treats for FOBAC collected by the Black Hawk party fishing boat 2010 Community Program. The fishing boat’s program, organized by Heather Dubrule, left, collects items for various community organizations. Valerie wrote to the Black Hawk informing them about the FOBAC organization and its need for donations. In addition, Valerie was awarded first place for her McGee Middle School March Madness persuasive essay, winning $500 for the organization.

DEAD LAWN? Now Scheduling Fall Lawn Seedings • Aerations • Weed/Crabgrass Control and Fertilization Programs Annual Program Services • • • • •

Superior weed and crabgrass controls Reliable, high quality fertilization service Professional tree and shrub care No hidden costs, no telemarketer calls Fully licensed, and insured experts

Renovation Services • • • • •

Machine/Slice Seeding Custom Hydroseeding Topsoil Installation Finegrading Core Aeration / Core Aeration & Seed Service based on Old Fashion Honesty & Integrity

stimates FREE Lawn E & Evaluations

B#0378

Call today! 860-621-2111 Local, Family Owned Since 1983 • Veteran & Senior Discounts •

1170690

Call Today for an Estimate

1170656

POSTMASTER: Send address changes to Berlin Citizen, 979 Farmington Ave., P.O. Box 438, Kensington, CT 06037-0438.

Is Your Bathroom in need of a New Tub or Shower Replacement? Call PRO PLUMBING

5


6

The Berlin Citizen — Thursday, September 2, 2010

Weddings

White-Baylor

Boyer-Pucci

Mr. and Mrs. Frederick White of Kensington are pleased to announce the marriage of their daughter, Katherine Anne to Philip Ross Baylor, son of Mr. and Mrs. Peter Baylor of Westwood, Mass. The wedding ceremony was held July 24, 2010 at the Watch Hill Chapel, reception followed at The Misquamicut Club. The couple honeymooned at Jekyll Island, Ga. The bride is a graduate of Berlin High School and holds a Bachelor of Science in accounting and a Masters of Accounting from The College of William and Mary in Williamsburg, Va. She is a CPA with PriceWaterhouse-

Kelly Boyer and William Pucci were married on Aug. 7, 2010 at their lakeside home in Holland, Mass. by Justice of the Peace and family friend Manuel Pasqual. The bride is the daughter of Kathleen Boyer of Holland and Gregory Boyer of Belchertown, Mass. The groom is the son of Natalie and Eugene Pucci of Kensington. Kathleen Boyer served as the Maid of Honor and Eugene Pucci served as the Best Man. The bride is a graduate of Belchertown High School and Roger Williams University in Bristol, RI. She is employed as the office manager of All Stars Gymnastics Academy in Windsor. The groom is a graduate of Berlin High School and Worcester Polytechnic Institute in Worcester, Mass. He is self-employed as a fire protection engineer for Performance Consultants, Inc. in Holland. After the wedding, the newlyweds vacationed on Martha’s Vineyard and are planning a trip to Hawaii this winter. The couple will reside in Holland, Mass.

Coopers. The groom is a graduate of Pomfret School and received a Bachelor of Arts in history from The College of William and Mary. He is pursuing an MBA and Masters of Public Policy from the University of Maryland. The couple resides in Silver Spring, Md.

THANK YOU FOR 35 YEARS! Since 1975

OPEN Mon. - Fri. 10-6 pm Steamed Hot Dogs at its Best RIDGEWAY PLAZA • 1400 BERLIN TPK, BERLIN

THANK YOU FOR 35 YEARS!

JOIN US FOR THE 6TH ANNUAL

BERLIN BEARS GOLF OUTING FUNDRAISER

Friday, September 17th 2010

Prizes for: Top Finishing Team, Longest Drive, Closest to Pin & Hole in One

Check us out: www.berlincitizen.com

Call to Schedule Your Fall Cleaning 24 HOUR IOR SEN UNTS EMERGENCY O SERVICE C DIS

Free Estimates on Oil Burners, Boilers & Oil Tanks, Plus Hot Water Heaters

A vehicle is deemed to be used exclusively for transporting handicapped or medically incapacitated persons when use of the vehicle is for no other purpose except for transporting handicapped or medically incapacitated persons. Persons desiring said exemption shall make application to the Town Assessor for determination whether an exemption is allowed. Applications must be filed annually October 1st to October 30th. Call the Assessor’s Office with any questions at 860-828-7105.

(HOT #518)

(CT Lic. 391408)

Celebrating Our 18th Anniversary

Heating & Cooling Contractors www.cfoilco.com

1172325

To register contact: Amy Eliades @ Eliades3@comcast.net or Scott Melville @ Mellville.Scott@comcast.net

1172061

Lunch, Prime Rib Dinner, Refreshments on course

The Assessor’s Office would like to remind taxpayers of the local ordinance CGS #12-81c, which allows a tax exemption of a motor vehicle that is specially equipped or modified for handicapped or medically incapacitated persons for the exclusive purpose of transporting such persons. For purposes of this ordinance, vehicles owned by private nursing homes or similar health organizations are not exempt on the grounds that said organizations are paid for said services. A vehicle is deemed to have been specially equipped or modified for transporting handicapped or medically incapacitated persons if the vehicle is registered in the name of a person with a State of Connecticut handicapped parking permit and alterations to the vehicle include one or more of the following: special hand controls, lifts, ramps, special seating or stretchers, significant modifications to accommodate medical equipment such as oxygen or mechanical respirators, and other similar significant alterations.

LIKE TO GOLF?

Timberlin Golf Course, Berlin, CT. 9:00 AM Registration Shot Gun Start 10:00 AM $135.00 per golfer

TOWN OF BERLIN - ASSESSOR’S OFFICE SPECIALLY EQUIPPED OR MODIFIED MOTOR VEHICLES FOR HANDICAPPED OR MEDICALLY INCAPACITATED PERSONS

1171679

1165572

Delicious Dogs

THANK YOU FOR 35 YEARS!

THANK YOU FOR 35 YEARS!

Send us your news to: news@berlincitizen.com

New Britain, CT 06051

860-225-8545


7

Thursday, September 2, 2010 — The Berlin Citizen

Pink warriors

Courtney Scalaro, a student at McGee Middle School, was the top fundraiser in the youth category for the 2010 Susan G. Komen Connecticut Race for The Cure held in June at Bushnell Park in Hartford. Courtney participated in the race with “Stacy’s Pink Warriors” a team organized to honor a teammate’s mother who was battling breast cancer and lost her battle shortly after the race. Courtney, pictured front and center, organized a “pajama bottom day” at McGee in June, where participants paid to wear pajama bottoms to school. All proceeds were donated to the Susan G. Komen for The Cure organization. Courtney’s sixth grade essay about the Susan G. Komen for The Cure organization for McGee’s March Madness competition was chosen as one of the winning essays resulting in another donation going to the organization. Check us out every day on the web: www.berlincitizen.com

Hungerford Park tag sale

Come Meet

End Of Summer SALE - All Prices SLASHED! 1164586

• Exterior Painting & Deck Re-Staining • Deck Repair • Free Wood Rot Inspection • All Written Estimates Matched or Beaten! • Veteran/Senior Citizen Discounts

MAZZA PAINTING 860-416-2980 Free Estimates CT Lic. #574427

Need a Plumber?

BOOT CAMP STARTS TUESDAY, SEPT. 14TH!

Thursday, September 9 12 noon - 4 p.m.

10 Week Program • Limited Enrollment • Extreme Results - Our Campers have lost over 4,000 lbs.!

Waterford Wedgwood Royal Doulton Company Store Clinton Crossings Premium Outlet 20 Killingworth Turnpike Suite 430 Clinton, CT 06413

Call or Log onto www.averagejoes24.com 1227 Farmington Ave., Berlin, CT • 860-356-0094

Phone Orders Welcome! 860.664.4335 RESERVE YOUR ROYAL DOULTON FIGURINE OR COLLECTIBLE TODAY AND HAVE IT PERSONALLY SIGNED BY MICHAEL DOULTON

Send us your news: E-mail:

news@berlincitizen.com

★ es v . W E to hr S N S E ★ od r 20 IM We o e T W Ov RN Offer Stainless U B Steel Liners in

All Sizes

Full Plumbing & Carpentry Services

$

129

95

Choose from our ENORMOUS selection of

+ Tax

MENS - LADIES - KIDS

Reg. $149.95

fleece, outwear, jackets, vests & more

Fall Pellet Stove Cleanings

1170603

Kitchen & Bathroom Remodeling is our Specialty!

BOOT BOOT CAMP CAMP

5th Generation Descendant of the Founder of Royal Doulton

1172316

The New Britain Youth Museum at Hungerford Park, 191 Farmington Ave., has scheduled its annual tag and bake sale for Saturday, Sept. 11. The museum will accept donations of clean, usable items from Sept. 1 through 10 between 10 a.m. and 5 p.m. No electronics, upholstered furniture, large appliance or exercise equipment can be accepted. Please call (860) 8279064 before bringing donations to the center.

- All Work Guaranteed -

Michael Doulton

1172437

ULTIMATE ULTIMATE WEIGHT WEIGHT LOSS LOSS

With Coupon. Exp. 10/31/11

L MODE LL, RE INSTA REPAIR & Night

Day, Call the nd Plumber e & Week 922-9976

(860)

MATT’S PRO PLUMBING

4 Lower Lane

(860) 829-SAVE

Berlin, CT 06037

(7283)

Corner of Lower Lane & Farmington Ave.

1171376

1170654

Lic. & Insured Lic. #282931 Lic. #610298

874 BERLIN TURNPIKE, BERLIN CT (860) 828-6547 OPEN MONDAY-FRIDAY 9:30-9, SAT 9:30-6, SUN 11-5


CitizenFaith

8

Forever Young Club

The Forever Young Club is scheduled to begin the 2010/2011 year with a meeting, Sept. 16 at 6:30 p.m. The meeting begins with the outdoor stations-of-the-cross at Sacred Heart Church, East Berlin, followed by refreshments in Father Carroll Hall. Outdoor seating will be provided. A short business meeting will follow the service. Dues may be paid at this time. Parishioners of Sacred Heart Church and St. Paul Church are welcome.

St. Paul

The Ladies Guild of St. Paul Church has scheduled a Welcoming Tea for Wednesday, September 8 at 7 p.m. in the church hall. The guild will also collect peanut butter and jelly for the town food pantry. All ladies of the parish are invited. Come and meet some new and old friends and join in our activities.

Kensington Congregational

Kensington Congregational Church’s Sunday School Kick-off is scheduled for Sunday, Sept. 12 at the 10 a.m.

service. Children 3 years old to eighth grade are welcome. Crib room is available. For more information, call (860) 828-4511.

Christian Life Church Christian Life Church is scheduled to present Dave Ramsey’s Financial Peace University. Join us for a 13-week video driven small group program that teaches people how to beat debt, build wealth, and give like never before. Classes are scheduled for Sundays at 9 a.m., beginning Sept. 12 or Wednesdays at 6:30 p.m., beginning Sept. 15 at Christian Life Church, 496 Kensington Road. For more information, call (860) 828-5105 or visit www.WeLovePeople.org to register.

Berlin Congregational The Berlin Congregational Church has scheduled free Tot Time for Thursdays, from 10:30 to 11:15 a.m. beginning Thursday, Sept. 9 at the church, 878 Worthington Ridge. Parents with children 1 through 5 years old enjoy craft time, play sessions, snacks, storytime and holi-

The Berlin Citizen Thursday, September 2, 2010

day parties. No registration is needed. For more information, call (860) 828-6586. The Berlin Congregational Church, 878 Worthington Ridge, has scheduled a tag sale for Saturday, Sept. 18 from 9 a.m. to 2 p.m. in the church parking lot. Admission is free. Rental space is available. For more information and rental fees, call the church office at (860) 8286586. The Berlin Congregational Church has scheduled its annual craft fair for Saturday, Nov. 13 from 9 a.m. to 2 p.m. Space is available on a first come, first serve basis. Space sold out last year. For more information, cost and an application, call Tina at (860) 284-978.

Harvest Festival The Holy Cross Church of New Britain has scheduled its Parish Harvest Festival for Sunday, Sept. 12 from 1 to 6 p.m. at the Pope John Paul School grounds, Eddy Glover Blvd., New Britain, rain or shine. Crafters, vendors and patrons are needed. For more information, call Barbara at (860) 223-3170.

Ukrainian Festival The St. Josaphat Ukrain-

... is Connecticut’s LARGEST Supplier of Decking Materials and pressure treated lumber Always FREE DELIVERY throughout the state. NO MINIMUM!

ian Catholic Church has scheduled the 5th annual Ukrainian Festival for Saturday, Sept. 18 at noon at Falcon Field on Farmington Avenue, New Britain. The festival features events with Ukrainian song, dance, ethnic foods, arts, crafts, music and more. Ample free parking; lawn chairs and blankets are welcome. For more information and fee, call (860) 2257340.

Taize service The Kensington United Methodist Church offers a Taize service Tuesdays at 7 p.m. A Taize service combines silent meditation, prayer and simple music. Silence is a central part of this service and is a gift to those leading busy, hectic lives. It provides an opportunity to commune with God through the heart and bring a measure of peace to one’s mind and spirit. The service is open to everyone seeking spiritual refreshment and renewal.

Prayer shawl ministry The Kensington United Methodist Church prayer shawl ministry meets the second Thursday of every month at 7 p.m. While most shawls are prepared independently, the group meets once a month for fellowship and prayer. Knitters and crocheters of all faiths are welcome. Call the church, (860) 8284222, for the meeting location.

Christian rock The Christian rock band, Damascus Revelation, at St.

Saint Gabriel’s

Saint Gabriel’s Episcopal Church has scheduled Sunday worship at 8:30 a.m. The worship service is dignified but informal. Saint Gabriel’s includes children of all ages in worship and welcome their ‘joyful noise.’ The services feature music from the 1982 Hymnal and on occasion they enjoy an anthem or instrumental offering from one of our congregation’s musicians, in addition to the prepared prelude and postlude offered by the organist.

Prayer group

The 13th of the month prayer group at St. Paul Church, Kensington, meets at noon on the 13th day of every month to pray the 15 decades of the rosary. The prayer services begin with a personal consecration to the Sacred Heart of Jesus and the immaculate Heart of Mary. Within the rosary, the verses of the Fatima song are sung in remembrance to three shepherd children in Fatima, Portugal, in 1917. For more information call John Simeone at (860) 8280794.

Back To School!

Service Unequaled!

Time to plan your Fall “Silk” arrangements. We have door wreaths and wall pieces on display. Fill a special container with flowers to blend with or accent your favorite room.

Most orders are delivered within 24 to 48 hours!

Brierley, Johnson

504 West Main St.

38 Gypsy Ln.

Berlin, CT

Cheshire, CT

Meriden, CT

860-829-1842

203-272-5351

203-235-4487

1172477

1290 Farmington Ave.

Chamberlain Hwy. at Corbin Ave. 87 High Road, Kensington, CT Phone 8 6 0-223-54 92

Fresh Cut Flower Special

3.00 bunch

$

1172439

Free Computer Deck Design Service

Paul Church is looking for new members for the 20102011 school year. The band rehearses weekly and performs at the 5 p.m. Life Teen Mass every Sunday. Current openings include percussion, guitar and vocals. For more information, teens and adults should contact Bud Volz at (860) 681-8355 or budbolz@comcast.net.


9

Thursday, September 2, 2010 — The Berlin Citizen

Obituaries Grace Rabis

Harvey F. Greenhalgh, Jr.

William T. Bighinatti William T. Bighinatti, 93, of Kensington, died Aug. 24, 2010 at the Hospital of Central CT in New Britain. He was the husband of the late Mary (Pegolo) Bighinatti. Born in Middletown, he was the son of the late Tulio and Maria Bighinatti. He was a resident of Kensington for most of his life. He was formerly employed at H.P. Townsend in Elmwood. He was a member of St. Paul Church, the Berlin Lions Club where he was the recipient of the Melvin Jones Award, the Timberlin Seniors Golf Club, and the St. Paul’s Fife and Drum Corps. Surviving are three daughters, Carol Raiford of Pomfret, Barbara Nims of Wethersfield and Christine Jevons of New York; ten grandchildren, Keith Johnson, Erik Johnson and his wife Krista, Christopher Raiford, Carolyn Nims, Krista Jevons and her husband Kelly, Aaron, Josh, Sarah, Elijah, and Krsna Jevons; his sister, Norma Hartney and family of Kens-

ington; his special friend, Doris Johnson; his brothersin-law and their families, Joe Pegolo, Al Pegolo, Robert Pegolo, and Roger Pegolo; and many nieces and nephews. He was predeceased by two brothers, Johnny Bighinatti and Victor Bighinatti, and by two sisters, Irma Testori and Alda Genoni. Services were held Aug. 27, 2010 at Erickson-Hansen Funeral Home, New Britain, followed by a Mass of Christian Burial at St. Paul Church. Burial was in St. Mary’s Cemetery. Memorial donations may be made to the Berlin Lions Club, PO Box 23, Kensington, CT 06037. Please share a memory of Bill with the family in the online guest book @ www.ericksonhansen.com.

Carmen Bosca Carmen (Puerta) Bosca, 97, formerly of New Britain, widow of Vicente Bosca, died Aug. 25, 2010 at a local convalescent home. Born in Valencia, Spain, daughter of the late Francisco and the late Miguela (Ara) Puerta, she has resided in New Britain since 1964 after living in Argentina for 10 years, and was employed at

More obituaries on page 16

FUNERAL HOME INC.

“Caring Service with a Gentle Hand”

For a printable version of obituaries, visit www.theberlincitizen.com. The obituaries section features legacy.com, an online provider of obituaries, guestbook and funeral home information.

TONY’S

New Britain General Hospital until her retirement. She was a member of the Hispanic American Cultural Council. She is survived by her daughter and son-in-law, Carmen and Jose Lima of Berlin; two grandchildren, Joseph Lima and his wife Alison of Holliston, Mass. and Sylvia Lima of Newington; three great-grandchildren, Isabella, Steven, and Gabriella, and several nieces and nephews in Spain and locally, including John and Nancy Carbonell, and Vincenta Carbonell. In addition to her parents she was predeceased by a brother, Francisco Puerta. Services were held Aug. 30, 2010 from Porter’s Funeral Home, Berlin, followed by a funeral liturgy at St. Paul Church. Burial was in St. Mary Cemetery, New Britain. Memorial donations may be made to the Scholarship Fund, Spanish American Cultural Club, P.O. Box 1176, New Britain, CT 06050, or the Scholarship Fund, H.A.C.C., P.O. Box 25, New Britain, CT 06050, or The Smile Train, P.O. Box 96231, Washington, DC 20090-6231.

Berlin Memorial

Legacy.com

1172490

Carolyn Smith, Owner

James Casso, Director 96 MAIN STREET Kensington, CT 06037

www.BerlinMemorial.net

Phone (860) 828-4730 FAX (860) 829-6509

PORTER’S FUNERAL SERVICE Inc.

OIL COMPANY, LLC

www.portersfuneral.com • (860) 223-0981

“Owner Operated Since 1999”

We’ll be here when you need us most.

747-5412 or visit www.tonysoil.net for current price

“Owner Operated Since 1999”

Christopher Porter and Paul Warren Licensed Funeral Directors

Low Prices • Dependable Service

Ron Lindgren and Peg Porter

4¢ per gal. SENIOR DISCOUNT

111 Chamberlain Highway, Berlin, CT 06037 5 Generations of Family to Family Service Established 1869

s r

r

TM

A.C. & BURNER SERVICE AVAILABLE

Funeral Assistants

1164495

Harvey F. “Hap” Greenhalgh, Jr., 76, of Berlin, died peacefully Aug. 24, 2010 at a local convalescent home. He was the beloved husband of Phyllis (Bleich) Greenhalgh. Born in New Bedford, Mass., he was the son of the late Harvey F., Sr., and Grace (Greene) Greenhalgh. He has

In lieu of flowers, the family requests a random act of kindness to be done in Hap’s memory. Please share a memory with the family in the online guest book at www.ericksonhansen.com.

1164497

Grace (Rauckis) Rabis, 86, of Kensington, widow of Stanley Joseph Rabis, died peacefully Aug. 26, 2010 at Hospice in Branford. Born in New Britain, the daughter of the late Paul and the late Katherine (Chernauskus) Rauckis, she graduated from New Britain High School and retired from Fafnir Bearing Company. She was a member of St. Paul Church, a charter member of the Timberlin Lady Niners, and active with her husband and family at the Berlin Fair. She is survived by a daughter, Karen Rabis of Wallingford; two sons, James Rabis of Kensington and Paul Rabis of Eugene, Ore.; a granddaughter, Brittany Rabis, and several nieces, and will be remembered by several lifelong friends and residents of Marjorie Moore Village. Services and burial in St. Mary Cemetery will be at the convenience of the family. There are no calling hours. In lieu of flowers, donations in her memory may be made to a charity of the donor’s choice. Her family would like to thank the staff at The Hospital of Central Connecticut in New Britain and the staff at Hospice in Branford for their warm attentive care. Porter’s Funeral Service in Kensington is in charge of arrangements.

been a Berlin resident for 30 years coming from Lexington, Mass. He worked as a pension benefits administrator for Tilcon for many years. He was a Third Degree Mason in the T.L. Jefferson Lodge A.F & A.M, Benton, KY. He attended Northeastern University in Boston. He was on the Vestry at St. Mark’s Episcopal Church in New Britain. He was also on the Vestry and served as Senior Warden at the Church of Our Redeemer in Lexington, Mass. In addition to his wife, he is survived by his daughter, Nancy M. Greenhalgh of Danielson; two sons and daughters-in-law, Peter J. and Stacey Greenhalgh of Nantucket, Mass. and Bruce H. and Erin Greenhalgh of Sandwich, Mass.; a brother Richard Greenhalgh of South Dartmouth, Mass.; two stepsons, Matthew Jaynes of Fountain Hill, Ariz. and Marcus Jaynes and his wife Rebecca of Falmouth, Maine; three grandchildren, Megan, Kathleen, and John Greenhalgh; two step-grandchildren, Christopher and Cayden Jaynes; two sisters-inlaw, Mary Jo Tormey of Plainville and Nancy Murphy of Novi, Mich.; two brothers-in-law, Metcalf Kingman and David Quick, both of Mattapoisett, Mass. He was predeceased by his first wife, Ruth (Kingman) Greenhalgh. Services were held Aug. 26, 2010 with a Mass of Christian Burial at St. Paul Church, Kensington. Burial will be in Riverside Cemetery in Fairhaven, Mass. Additional services were held at Aug. 27, 2010 at Grace Episcopal Church, New Bedford, Mass.


10

CitizenOpinion Letters to the Editor

Breathing easier

To the editor: Thank you to the Berlin police, my unsung heroes. Last week they saved my life. So I am doing some singing this week. We all read about the negatives, and we read about the birth they helped with last week, that was a positive. I could not breathe, no matter how much oxygen was pumping in. It did not help that I had that last cigarette puff 10 minutes before. They had to do a neck insert

to get air to my lungs, and of course, I fought. My hero literally threw me in his arms and carried me to the ambulance making sure I could not remove the tube, and held me until they got me to the hospital. Thank you officer. Thank you Berlin police. I may grumble next week if you stop me for driving through a caution light, but this week I am singing. You did save my life. You are my heroes. Jeriann Trowbridge Kensington

Letters policy — E-mail letters to news@theberlincitizen; mail to 979 Farmington Ave., Kensington, CT 06037 or fax to (860) 829-5733. — The Citizen will print only one letter per person each month. — Letters should be approximately 300 words. We reserve the right to edit letters. — Letters must be signed and names will appear in print. — Include a phone number so The Citizen can contact you for verification. — Letters must be submitted by 5 p.m. on Friday to be considered for publication for the following Thursday.

Commentary Citizen Voices

Soldier will be missed by Berlin student penpals By Rosa Tralli Special to The Citizen I want to tell you about a fallen soldier by the name of Sergeant Steven DeLuzio, a resident of Glastonbury with ties to my family here in Berlin and a hero to students at Hubbard Elementary School. Steve was a friend of myself, my husband Tim, and our children Tyler, 9, and Samantha, 8. In May 2010, I reached out to our childrens’ teachers at Hubbard Elementary School and asked if they would have the children write letters to Steve and his troop as part of a writing curriculum. The teachers embraced the opportunity and the letters and artwork students created were extremely touching and heart-felt. The

Government Meetings

Tuesday, Sept. 7 Inlands/Wetlands Commission, Town Hall Room 8, 7 p.m. Town Council, Town Hall Council Chambers, 7 p.m. Veteran’s Commission, American Legion Post 68, Porters Pass, 7 p.m. Wednesday, Sept. 8 Berlin-Peck Memorial Library, Library Board Room, 7 p.m.

The Berlin

Cit itiz ize en www.berlincitizen.com The Berlin Citizen 979 Farmington Ave. Kensington, CT 06037 Asst. Managing Editor – Robin Michel Associate Editor – Olivia L. Lawrence Sports Editor – Nick Carroll Advertising Director – Brian Monroe Sales Consultant – Annemarie Goulet

The Berlin Citizen Thursday, September 2, 2010

Housing Authority, Marjorie Moore Village, 5 p.m. Thursday, Sept. 9 Commission for Persons with Disabilities, Town Hall Caucus Room A, 6:30 p.m. Youth Services Advisory Board, Town Hall Room A, 4 p.m. Parks and Recreation Commission, Community Center, 7 p.m. Monday, Sept. 13 Board of Education, Town Hall, 7 p.m.

CONTACT US Advertising: ........................(860) 828-6942 advertising@berlincitizen.com News and Sports: ...............(860) 828-6942 news@berlincitizen.com sports@berlincitizen.com Fax: .......................................(860) 829-5733 Marketplace:.......................(877) 238-1953 Published every Thursday. Delivered by mail to all of the homes and businesses in the two ZIP codes serving Berlin – 06037 and 06023. The Berlin Citizen is published by the Record-Journal Publishing Co. General Manager – Michael F. Killian

classes that took part in this were Megan Sirois’ and Lisa Rouleau’s second grade classes and Jane Hubbard’s third grade class. I sent the letters to Steve and he was extremely grateful for them, as were the other soldiers. He expressed how they lifted their spirits in many ways. He planned to come to Hubbard school to visit with the students when he got home. Steve, 25, was assigned to the 172nd Infantry, 86th Infantry Brigade Combat Team in Jericho, Vermont. His tour in Afghanistan was coming to an end in November and he was due to visit home in less than a month when he was killed on Sunday, Aug. 22. Insurgents attacked his unit in Paktika, Afghanistan with small arms and rocket propelled grenade fire, according to the Department of Defense. Spc. Tristan H. Southworth, 21, of West Danville, Vermont also died in the attack. As summer came to an end, I had the sad task of informing Hubbard teachers, children and parents, who’d been part of the letters project, of this tragedy. Steve was a 2003 Glastonbury High School graduate and freshman class president. He was an avid hockey player and member of the ice hockey team. He was the cocaptain of the team at Glastonbury High School in his senior year. His college career eventually led him to a military college in Vermont. He joined the Vermont Army National Guard and had to put his education on hold in January 2006 to serve in Ramadi, Iraq, for six months. Steve did not have to go to Afghanistan earlier this year. His commitment to the National Guard would have ended while he was away, so he could either re-enlist or stay home. A sergeant, he did not want his guys to go by themselves to Afghanistan,

DeLuzio in Afghanistan. so he signed up for another year. He finished his studies at the University of Hartford, graduating in 2009 with an accounting degree, and was employed at J.H. Cohn, LLP. He planned to return home in November with his unit and resume his career. He planned to marry his high school sweetheart, Leeza Gutt, in September 2011. He also coached Little League in Glastonbury before leaving for Afghanistan. On his Facebook page the day before his death, he wrote “20 days until I’m outta here...a lot to look forward to once I get home, can’t wait.” When Mark DeLuzio, Steve’s father, saw two uniformed officers at his front door on Sunday night, Aug. 22, the only question he had was which son had been killed. His younger son, Steven, was in Afghanistan with the Vermont National Guard, and his other son, Scott, was there with the Connecticut See Soldier, next page


11

Thursday, September 2, 2010 — The Berlin Citizen

Buy a birdhouse made in Berlin to help homeless By Diane Wolf Special to The Citizen

Whoever would have thought building birdhouses and donating them to a “good cause” would be so enthusiastically embraced by a community? Last year, Friends of the Friendship Center, a small group that works to raise awareness of the New Britain’s Friendship Service Center and holds small fundraisers to meet the needs of individual residents of the Center, met to decide how to raise additional funds. During our discussion someone noted that “homelessness is for the birds,” and so it began. Why not ask people to create and donate birdhouses for us to sell, thus adding to our coffers? It sounded simple. We planned and organized and became more and more enthusiastic before going forth to sell our concept. It didn’t take many contacts before we realized we were into something special. Responses were just great. Maybe it’s because we live in trying times, we tend to worry more about tomorrow (with good reason) than we do about finding joy in each day. But people need joy and beauty and promise to be fulfilled. What lifts our hearts more than the simplicity

Soldier Continued from page 10

National Guard. The family had not heard from Scott in several weeks while he was on a mission. Steven DeLuzio was on a foot patrol when his unit was attacked. The Army sent a Black Hawk helicopter to pick up Sgt. Scott DeLuzio, 28, from the battlefield. Scott traveled with Steven’s body to Kuwait before returning home on Aug. 24. Mark DeLuzio says his kids are “the greatest sons in the world.” Steven was a long-time Yankees fan and his father, a Red Sox fan. “I’m going to miss the banter,” said Mark. He said he watched the Yankees game Monday night, and for the first time, he rooted for the Yankees. My husband is a war veteran who served in the Gulf War, Desert Storm and Operation Restore Hope in Soma-

One of at least 100 original birdhouses to be auctioned during a benefit for the homeless. of a new birdhouse cheerily beaconing family-minded birds to raise a new family? It triggers memories of childhood observations that filled us with wonder at the simple things of innocent times; there is a touch of magic in rediscovery. Peoples’ enthusiasm matched our

lia. This tragedy really hit home for him. He often says, “You can’t imagine what it’s like over there unless you’ve walked in the footsteps of a soldier whose been there”. Governor M. Jodi Rell ordered flags around the state flown at half-staff until Steve’s interment. “I urge everyone to keep Sergeant DeLuzio and his family in your hearts and prayers. Please honor the memory of this brave soldier, who gave his life for our liberty. We will be forever grateful for his dedication to duty, to our freedom and the American ideals we hold so dear,” Rell said in a written statement. The governor called the DeLuzio family to say that she told the Connecticut Na-

own. “What can I do to help?” “Sure, I’ll build a birdhouse!” “My young son would love to build a house with me.” “I’ll create a fantasy.” “I’ll make a replica of a landmark.” Some of the results: A retired businessman who crafted exquisitely executed two masterpieces for us. A knitter who knitted, felted, and embroidered a needlework treasure of a residence. A woman who sifted through a decades old collection of sea glass and assembled a copper roofed gem of a place. Replicas of the Berlin Free Library and the new Friendship Center building at 58 Arch Street were created. Several birdhouses are on display in Berlin at Town Hall, Sharon Elizabeth, and Aardvark Framing. English as a Second Language adult students in Berlin hopped on board with several offerings — language was no barrier. Children at a New Britain church decorated houses made at Goodwin Technical School. In all over 100 houses have been donated. The whole process has had a touch of magic to it. People responded eagerly and creatively and generously to a real community need. People picked up on the Friendship Center’s motto of “love made visible.” People found joy in simple ways to alleviate

tional Guard that Scott DeLuzio would not return to Afghanistan. I believe Steve was motivated by his love of God and country. He decided to leave all this behind to serve America on a second tour. As always, he did his best and along the way made the ultimate sacrifice for his country. Words are not adequate to express this loss. His sacrifice must remind us how blessed we are to have such heroes protecting the freedom, bounty and opportunities we enjoy in America. We and our children must always be mindful and grateful for Steven DeLuzio and the very special few like him.

Get breaking news updates and reminders, post comments and pictures; become a “fan” of The Berlin Citizen on Facebook.

complex problems. People cared about one another. When these treasures are offered for sale, won’t you consider being there? The event will include much more than our sale and auction of birdhouses. It celebrates the grand opening of the Friendship Center’s Arch Street Housing Project; two buildings at 58 and 85 Arch Street containing 21 apartments for once homeless individuals and families. The new residents have overcome huge challenges to have the opportunity to live independently in their new homes. Case management services will support them as they become contributing members of the community. Tours of the two buildings will be ongoing throughout the event. A brief program, refreshments, shopping at the Friends Tweet Boutique along with the birdhouse sales and auction are on the agenda. Consider yourself invited. (Birdhouses will be auctioned from 4 to 6 p.m. Sept. 23 at Trinity on Main, New Britain Center, Arch Street housing project. Diane Wolf is chairman of the Homelessness is for the Birds event and Evelyn Anderson is cochair.)

What’s your story? Does your club, civic organization, charitable cause, youth group, or church have a story it would like to share with our readers? Did your organization host an event, have an adventure, travel, do a good deed, celebrate a milestone? Here’s a chance to turn the spotlight on what’s going on in your corner of Berlin. All you have to do is tell us about your group’s activities, in 500 words or less, and send it along with a photo to news@theberlincitizen.com. Questions? Call (860)829-5720.

Berlin Brief Friends of Berlin Golf tournament

Friends of Berlin Golf has scheduled its 1st annual golf tournament for Saturday, Oct. 9 at Timberlin Golf Course. The event benefits the Berlin High School boys and girls golf programs. The tournament is a scramble format, and includes course contests. Registration is scheduled for 11 a.m. to 12:30 p.m. Tee times begin at noon. Dinner, awards and raffle follow the tournament. For more information, fees and to register, contact Steve Marquis at (860) 466-9543, smarquis01@comcast.net or Keith Bostrom at (203) 915-9105, ktbostrom@comcast.net.

Visit us on the Web: www.berlincitizen.com


12

CitizenSeniors

The Berlin Citizen Thursday, September 2, 2010

Senior Happenings

Senior Menu

AARP

Senior meals are provided by CW Resources. Reservations must be made 24 hours in advance by calling Perry at (860) 670-8546 between 10 a.m. and 1 p.m. A donation is requested. Monday, Sept. 6: Senior Center closed. Tuesday, Sept. 7: Baked stuffed shells, Italian green beans, Italian bread, sliced peaches. Wednesday, Sept. 8: New England clam chowder, Turkey salad, homemade potato salad, croissant, lemon meringue pie. Thursday, Sept. 9: Homemade beef stew, biscuit, pickled beet salad, topped fruited Jell-O. Friday, Sept. 10: Baked white fish with lemon dill sauce, herb stuffing, chopped spinach, dinner roll, fruit flavored sherbet.

Meetings The AARP Board of Directors is scheduled to meet Monday, Sept. 13 at 10 a.m. at the Senior Center. The monthly Chapter meeting is scheduled for Tuesday, Sept. 21 at 1:14 p.m. at the Senior Center. A representative from the Canton Raptor Care wild bird facility will speak. Classes Senior Safe Driver classes,

sponsored by Berlin AARP Chapter 3035, are scheduled for Wednesday and Thursday, Sept. 15 and 16 from 9a a.m. to 1 p.m. at the Community Center. Both classes must be attended to receive the certificate that entitles a discount on car insurance premium. Pre-registration is required due to limited seating. For more information, contact Barbara Dixon at (860) 828-6295.

Catholic Charities Senior trips Catholic Charities Counseling services are offered free of charge on Thursdays from 9 to 11 a.m. at the Senior Center. Appointments with Cheryl Eiderdown, MSW Intern, are required. Eiderdown also will schedule home appointments. For more information and to make an appointment, call (860) 225-3561, ext. 335.

Key keeper

Giving ‘back’

The key keeper program is sponsored by the Senior Center in cooperation with the Berlin Police Department. This free program provides assistance when seniors misplace or lose their house and/or car keys. For more information and an application call the Senior Center at (860) 828-7006.

Citizen photo by Nick Carroll

From left: Jim Mahoney, Berlin Economic Development, Michele Tine, branch manager, Liberty Bank, and Antoinette Pajor and Doug Truitt, Berlin Community Services, check out some of the backpacks and supplies Liberty Bank donated to the town for students in need.

More senior happenings page 23

Senior Bowling

Advertisers! 62nd Annual Berlin Fair

The biggest marketing opportunity of the year for your business takes place this Fall ...

“KeepMeHome keeps me home where I belong.” ®

KeepMeHome® helps you or your loved one stay at home or in their retirement community – with as little or as much help as needed. From cooking, cleaning to personal care, KeepMeHome can do it all. Be it an hour a day or live-in care, we can fit your individual needs. We’re dependable, responsive and very affordable.

It’s the

happening on Friday through Sunday, October 1, 2 and 3, 2010. The most widely read special section featuring schedules, pictures and stories about the Berlin Fair. Will reach 100% of the Berlin market. Don’t miss out!

BERLIN FAIR Special Section

Your entire order of Carpet, Pad & Installation • Select styles only • Minimum 40 sq. yd. order • Sale ends 9/25/10

To be published Thursday, September 30 Advertising Deadline: Friday, September 17th

1171188

Cit itiz ize en

1170608

1164496

The Berlin A C A R E & C O M PA N I O N A G E N C Y

Results of the Senior Bowling League from Aug. 27: Ferd Brochu, 191; Mike Koval, 185; Irene Willametz, 184; Joe Sytulek, 182; Louise Baccaro, 179; John Nappi, 176; Ed Picard, 174; Charles Snetro, 170; Al Pollard, 167; Nancy Dumond, 166; Chuck Leonhardt, 159; Walt Wallace, 158; Audrey Zelek, 155; Liz Rugens, 152.

CARPET SALE SAVE 10% OFF

Reserve your ad space today. Call Annemarie at (860) 828-6942 x3102 or email your copy to: advertising@theberlincitizen.com

Reg. #HCA 0000190

The Senior Center has scheduled the following trips. For more information, call (860) 828-7006. Sept. 16 — Thimble Island and Connecticut shoreline. Sept. 17 — The Culinary Institute of America at Caterina De Medici. Sept. 22 — Connecticut Day at the Big E. Oct. 19 — Hunt’s Landing – Oktoberfest. Nov. 3 — Tutankhamun – New York City.

,INC.

Furniture & Interior Decorators 60 Chamberlain Hwy., Kensington (860) 828-4176


CitizenHealth

The Berlin Citizen Thursday, September 2, 2010

Cancer Survivors’ Day

The Cancer Center at Midstate Medical Center has scheduled its annual Cancer Survivors’ Day for Sunday, Sept. 12 from 2 to 4 p.m. at Hubbard Park in Meriden. This event is dedicated to honoring the lives of cancer survivors, especially those treated at Midstate Medical Center. This year’s theme is “The Magic of Survivorship.” Cancer survivors are welcome to bring family and friends. Activities include face painting, balloon animals, caricature drawings, musical entertainment and refreshments. Cancer survivors are treated to a relaxing chair massage. For more information, call the Cancer Center at Midstate at (2030) 694-8353. Registration is preferred.

Bereavement seminar

A bereavement seminar is scheduled at St. Paul parish hall from 7 to 9 p.m., for 10 weeks beginning Monday, Sept. 13. The program is sponsored by the Family Life Office, Archdiocese of Hartford. For more information

and to register, call (860) 8280331.

Midstate Medical Center Midstate Medical Center has scheduled the following September calendar of events: Sunday, Sept. 12 — Cancer Survivors’ Day 2010, 2 to 4 p.m. Thursday, Sept. 16 — Women’s Health Dinner with a Doc series, 5:30 to 7:30 p.m. Thursday, Sept 16 — Better Breathing with COPD (part 1), 1:30 to2:30 p.m. Thursday, Sept. 16 — Making Sense of Your Migraines, 6:30 to 7:30 p.m. Wednesday, Sept. 29 — Women’s Health Fair, 9:30 to 11:30 a.m. For more information, visit www.midstatemedical.org.

Diabetes education Course The Central Connecticut Health District, serving the towns of Berlin, Newington, Rocky Hill, and Wethersfield, has scheduled a diabetes self-care course to residents of the health district. Funded by a grant from the Connecticut Department of Public Health, the course will run for six consecutive weeks. The course is free of charge. “Diabetes: Taking Charge,” consists of six 2hour classes that meet once a week at the Community Cen-

“These people don’t come any nicer. What I have observed is that everyone helps everyone. No one person is responsible. The entire staff shares the duties. I’m going home today because of the wonderful care I received at Andrew House” Pauline B. ‘10

860-225-8608

1164697

Celebrating Our Success

When needing Short Term Care ask your Doctor or Hospital for Andrew House Healthcare - “Right in your own backyard!’ 66 Clinic Drive • New Britain • Across from Grove Hill Medical Center

with diabetes are invited to enroll. Pre-registration is required, space is limited. Registrants should plan to attend all six sessions, as different material is covered each week. For more information or to register, contact the Health District at (860) 721-2818.

More health briefs page 28

Cancer Transitions: Life afterTreatment

Alzheimer’s support The Andrew House, 66 Clinic Drive, New Britain, hosts an Alzheimer’s support group on the fourth Tuesday of each month at 3:30 p.m. All are welcome and admission is free. For more information, call Kathy Mulrooney at (860) 225-8608.

ter, on Mondays (excluding holidays) from 6:30 to 8:30 p.m. Classes begin Sept. 13 and end Oct. 25. Participants will learn skills they need to know and practice to minimize their risk for diabetesrelated complications. Topics include blood-glucose monitoring, exercise, nutrition, eye and foot care, and other self-care information. Patricia O’Connell, a certified diabetes educator and registered dietitian, will be the instructor for the course. Adults who have been diagnosed with diabetes, parents of diabetic children, or significant others of people

13

Please join us for a free, 6-week workshop series designed to help you transition from active treatment to post-treatment care. Workshops will be led by physicians and staff with The Hospital of Central Connecticut Breast Center. Sept. 14 Sept. 24 Oct. 12 Oct. 26 Nov. 9 Nov. 23

You are a Survivor: Now What? Emotional Health and Well-being: From Patient to Survivor Complementary and Alternative Medicine: Info for Survivors Nutrition: The Benefits of Healthy Eating Choosing Life and Movement: Exercising for Health Medical Management after Breast Cancer

5:30-7:30 p.m. The Hospital of Central Connecticut New Britain General campus Lecture Room 2 • 100 Grand St., New Britain Sessions includes a healthy meal and free parking.Funded by the Connecticut Breast Health Initiative. For information and registration, contact Donna Boehm, 860-224-5900, X6307, or dboehm@thocc.org.

In cooperation with the Connecticut Dept. of Public Health

The Central CT Health District Presents

DIABETES: TAKING CHARGE A 6-session self-care program for people with diabetes and members of their families designed to reduce the risk of complications from diabetes

Central Connecticut Getting Better Together. www.thocc.org

1171789

FREE Preregistration required. Call 721-2818

The Hospital of 1169692

6:30 - 8:30 p.m. Mondays (excluding holidays) September 13 thru October 25, 2010 Berlin Community Center Rm. 2 230 Kensington Rd., Berlin


14

CitizenCalendar

Sept. 2 Thursday

Junior Women’s Club – The Junior Women’s Club of Berlin has scheduled its general meeting for tonight, Sept. 2 at 7:30 p.m. at Sage Pond Place. For more information, email berlin.juniors@yahoo.com. Boy Scouts – Boy Scout Troop 24 meets Thursdays from 6:30 to 8:15 p.m. at the community center. Stop in or call Joe Tedone at (860) 8280255. Boy Scouts – Boy Scout Troop 41, sponsored by Bethany Covenant Church, meet Thursdays from 7:15 to 8:30 p.m. at the church. For more information, call Scoutmaster Joe Greco at (860) 828-8579 or email joe@betterbooksltd.com.

4

Pet Adoption

Saturday

Chicken BBQ – The East Berlin Volunteer Fire Department has scheduled its annual Old Fashioned Chicken BBQ for Saturday, Sept. 4 from 4 to 7 p.m. at the firehouse at 80 Main St., East Berlin, rain or shine. Adult menu includes ½ chicken, coleslaw, pasta salad, corn on the cob, roll and pie. Children menu includes two chicken legs, two sides, roll and pie. Take out is available, For more information and cost, contact any member of the East Berlin Volunteer Fire Department. Berlin Historical Society – The Berlin Historical Society, at the corner of Peck and Main streets, welcomes all to the museum every Saturday from 1 to 4 p.m. View new displays of the Berlin trolley, street histories, the Leather Man and his caves along with the permanent collection of tin, bricks, toys and more. One of the best ways to be a part of Berlin’s 225th anniversary celebration is to visit the museum. Admission is free. Meetings are held on the third Tues-

Scout and Scooter are adorable medium longhaired brothers. They have been together since birth and are now 16 weeks old so we would like to keep them together. The boys are very friendly. Scooter is affectionate while Scout is more independent. They are used to dogs. For more information about Scout and Scooter or other animals available for adoption, call (860) 828-5287. day of each month and are open to the public. For more information, call (860) 8285114. Farmers Market – Berlin Farmers Market, a producer only market, is scheduled for every Saturday, from 9 a.m. to 1 p.m. at the American Legion at the corner of Massirio Drive and Porter’s Pass. For more information, contact Market Master James Roby at (860) 5548 or the Chamber at (860) 8291033.

7

Tuesday

Boy Scouts — Boy Scout Troop 256, chartered by the Kensington Volunteer Fire Department, meets Tuesday evenings at the Kensington firehouse. For more information, call Ed Alicea, scoutmaster, (860) 828-8693. Boy Scouts — Boy Scout Troop 44, chartered by the Berlin Lions, meets Tuesdays at 7 p.m. at Bethany Covenant Church. For more information, call Troop Committee Chair at (860) 829-1832.

9

Thursday

Berlin Garden Club – The Berlin Garden Club has scheduled a luncheon meeting for Thursday, Sept. 9 at noon at the home of Sharon Reckert. Co-hostesses are Anne Motyka, Margaret Bishop, Anne Yantz and Betty Tedeschi.

10

Friday

SVEA Social Club – The SVEA Social Club member’s meeting is scheduled for Friday, Sept. 10 at 8 p.m. All members are encouraged to arrive by 7:30 p.m.

11

Saturday

SVEA Social Club – The SVEA Social Club has scheduled Sweden Day for Saturday, Sept. 11 at 1 p.m. Swedish music by Ed Hendela is planned. Dinner includes Swedish meatballs,

The Berlin Citizen Thursday, September 2, 2010

hamburgers, hot dogs and more. For more information and directions, call (860) 8289447. Family Health & safety Day – The Berlin Chamber of Commerce has scheduled the 3rd annual Family Heath & Family Day for Saturday, Sept. 11 from 9 a.m. to 1 p.m. at the Farmers’ Market, American Legion grounds at 154 Porters Pass. The event features businesses and organizations offering ideas for a safe and healthy lifestyle as well as the Kensington Berlin Sunrise Rotary Club Amber Alert Photo ID session. For more information, call the Chamber at (860) 829-1033.

13

15

Wednesday

Boys Soccer — Berlin vs. Rockville at Sage Park, 7 p.m. Girls Swimming – Berlin vs. Windsor Locks/Ellington at Windsor Locks High School, 4 p.m.

Monday

All Night Grad Party – A 2011 All Night Graduation Party meeting is scheduled for Monday, Sept. 13 at 7 p.m. in the Berlin High School auditorium. Anyone interested in helping, not just parents of seniors, are welcome. The event is an enormous undertaking and requires scores of volunteers to produce.

14

information and cost, call the Chamber at (860) 8291033. Girls Soccer — Berlin vs. Tolland at Tolland, 3:45 p.m. Cross Country – Berlin vs. Platt, Plainville at Sage Park, 3:45 p.m. Girls Swimming – Berlin vs. Holy Cross at Kenned High School, 7 p.m. Girls Volleyball – Berlin vs. Maloney at BHS, 6 p.m.

Tuesday

Kensington Garden Club – The Kensington Garden Club has scheduled a Spark-Up Pep Rally meeting for Tuesday, Sept. 14 at 5:45 a.m. at the Community Center. For more information, visit www.kensingtongardenclub.net. Willard PTO – The Willard PTO is scheduled to meet Tuesday, Sept. 14 at 7 p.m. at the school. Babysitting will be provided. All families are welcome. Ladies Night Out – The Berlin Chamber of Commerce has scheduled the 2nd annual Ladies Night Out for Tuesday, Sept. 14 from5 to 8:30 p.m. at the Hawthorne Inn. The event features vendors with products and services of interest to women, as well as brief seminars, refreshments and more. The public is welcome. For more

16

Thursday

Berlin Police Commission dinner meeting - The Berlin Police Commission has scheduled the monthly dinner meeting of the Interstate Police Officers Association for Thursday, Sept. 16 at 6 p.m. at Portofino’s Restaurant. The dinner is open to the public. Fred Dupius, head of security for the CT Lottery Commission, is scheduled to speak. Reservations are required. Seating is limited. For more information and reservations, contact Bob Peters at (860) 828-4754. Girls Volleyball – Berlin vs. Plainville at Wood Gymnasium, 6 p.m.

17

Friday

Football — Berlin vs. East Catholic at Sage Park, 7 p.m. Boys Soccer — Berlin vs. Maloney at Sage Park, 3:15 p.m. Girls Soccer — Berlin vs. Maloney at Maloney, 3:45

Send us your calendar news: news@berlincitizen.com


15

Thursday, September 2, 2010 — The Berlin Citizen

The Buzz Around Berlin Citizen photos by Olivia L. Lawrence

On fire The Berlin High School band camp is on and the theme this year is “Latin Fire”, a songlist with an emphasis on Spanish music. Berlin High School music Director Mark Bowling said 74 students participated in the two week preparation for the upcoming season. He called this “the best band camp yet” for BHS and said musicians arrived dedicated to the program and ready to work.

Send us your news: Fax: (860) 829-5733 E-mail: news@berlincitizen.com


16

The Berlin Citizen — Thursday, September 2, 2010

Obituaries

Henry Spring Jr.

Henry Carl “Butch” Spring Jr., 67, of Berlin, loving husband of Gayle Marie (Charny) Spring, died Aug. 28, 2010 at The Hospital of Central Connecticut, New Britain. Born in New Britain, the son of the late Henry C. Spring Sr. and the late Marion (Dorbuck) Spring, he graduated from New Britain High School, was employed at Rowland Products, and most recently worked at C&C Package Store. He was a member of St. Paul Church, the Oaks Club, the Spartans Veterans Athletic Club, the Italian Political Independent Club, the Sacred Heart

Church Men’s Club in East Berlin, and coached Berlin Little League teams for many years. In addition to his wife, he is survived by a daughter and son-in-law, Alison and Gregory Pelkey of Kensington; two sons and daughtersin-law, Dean and Sandra Spring of Unionville and Michael and Amber Solek of Los Angeles, Calif.; three brothers, Carl Spring of New Britain, Kenneth Spring of Berlin and Kurt Spring and his wife Jackie of Kensington; three grandchildren, Madison who was the joy of his life, Nick, and Joey; and several nieces, nephews, and good friends. A Mass of Christian Burial was held Sept. 1, 2010 at St. Paul Church, Kensington. Burial was in St. Mary Cemetery, New Britain. Memorial donations may

be made to Gayle Marie Spring, c/o U.B.I. Federal Credit Union, 40-A Chamberlain Highway, Kensington, CT 06037. Porter’s Funeral Home, Kensington was in charge of arrangements.

nephews. He was predeceased by a sister, Carol Pitts. A Memorial service was held Sept. 1, 2010 at Kensington Congregational Church. Carlson Funeral Home, New Britain is assisting with arrangements.

Keith D. Shawgo Jr.

Barbara Miano

Keith D. Shawgo Jr., 70, of Meriden, Minister of Music for the Kensington Congregational Church for the past three years, died Aug. 27, 2010 at Hartford Hospital. He previously served as Minister of Music at the First Church of Christ, Congregational in Redding for 15 years and was a music teacher at Darien High School for 32 years. He is survived by a sister, Sharon Caton of Belle Vista, Ark.; and several nieces and

Attention Berlin Business Women: Don’t miss our Celebration of “American Business Woman’s Day” & “National Business Women’s Week”

Call Today To Reserve Your Space!

860-828-6942 or E-mail advertising@theberlincitizen.com

Sharon D’ A quila

E L P

1172466

President

Assisted Liv ing Services, In c. Meriden, CT

(203) 634-86

M A S

68

Assisted Liv and vision Ass ing Services Inc. was est ablished in 199 Connecticut. isted Living Services Inc 6 by Sharon . has The business maintain the provides a bro become the fastest gro D’Aquila. Under her lea ir that provides independence while con ad range of in-home eld wing business of its type dership ercare servic in Central tinuing to live services to 100 es tha three branch at ’s of custom es ers and familie home. Sharon now em t help older adults the company - Meriden, Bristol, and ploys over 150 s throughout Cli is pro staff Sharon started jected to make over 50, nton, with others slated to Connecticut. The bus iness 000 visits into open in the nex the business need for non after caring the homes t year. This has -m year, personal car edical in-home services for her grandfather wh of the elderly. o had Alzhei e, light cleani suc h as Co me providing ride mpanions and ng, food pre r’s. She ide day, and hir s to Doctors appointments paration, and shopping. Homemakers that can assntified a ing Handyme promote a n and Chore , hiring “Live-in” staff tha She also broadened ser ist with saf vices by backgrounds e home environment. personnel that can per t can stay with clients 24 hours a form like retired nur He vision of reli ses, teachers, r staff are carefully sel basic home maintenan abi Sharon enjoys lity, trustworthiness, and CNA’s, social work, and ected and come from ce and compassion. pastoral care. div This article is a collaborative working They all sha erse relationship a tribute to Sha re her with State and ron made pos loc sible by her customers, famal Social and Health Servic es. ily, and emplo yees.

In Our Women In Business Section Sept. 23rd & Oct. 21st Deadline for Both Publications is Friday, Sept. 17, 2010 This is your chance to showcase your business services & products as well as your accomplishments to the Berlin Community

Barbara Joan (Foster) Miano of Kensington died Aug. 28, 2010 with the love and peace of her family into God’s safe and welc o m i n g arms. She was born in Bristol on June 8, 1944 to the late Charles and Theresa (Schultz) Foster. She leaves her very special husband Joseph, whose love, support and courage was truly a blessing in her life. She also leaves her wonderful sons and their lovely wives, Ed and Ralaela Miano of Woodstock, Ga. and David and Kathy Miano of Unionville; and God’s special gift, her grandchildren, Joseph and Frank Miano of Unionville and Elisabeth Miano of Bristol. She will be reunited with her dear son Mark, who died in April of 2005. She is also predeceased by her brother and sister-in-law Richard and Phyllis Foster. She also leaves a sister Charlotte and her husband John Wunsch of Terryville;

her sister Sandra Foster of New Britain; her very special aunt and uncle Millie and Frank Grosky of Southington who were always there for her with their love and hugs and lots of good times along with her cousins Sue Skryzpiec and BettyLou Schweiger. She was a member of St. Matthews Lutheran Church of New Britain, where she leaves behind her many special friends that she served with on various boards and committees over the years. She loved to entertain with Friday night open-house soup parties, and Sunday pasta. Her gift of loving, giving and caring for others, her sense of humor, imagination and her “never grow up” attitude will be remembered by all who knew her. “Friends are the family we didn’t start out with who make us feel loved, clever and very special”. Barbara’s family expresses the sincere gratitude to Sue Skryzpiec and Katie Michaud for their devoted care giving during her final illness. Services were held Aug. 31, 2010 at St. Matthews Lutheran Church, New Britain. Burial was in South Burying Ground, Kensington. Memorial donations may be made to St. Matthews Lutheran Church. Carlson Funeral Home, New Britain was in charge of arrangements.

More obituaries on page 22

Berlin Brief Premium parking at Berlin Fair The Berlin Lions Club is offering a limited number of premium parking spaces at the Berlin Fair this year for those who want the assurance of a guaranteed spot, close to the gate and next to the security office. The passes for guaranteed parking will be available Kensington Opticians and Kensington Auto Services on an advance sale basis only. The fee is $50 for the parking pass for all three days, or

$20 for a one day pass. Holders of the parking pass will be allowed to come and go throughout the day with the assurance of entrance into the secured parking area with your pass. There are only a limited number of premium spots available. As in the past, the majority of parking will remain free and be on a first come, first serve basis. For more information regarding location and availability of passes, please email franrecck@yahoo.com.


CitizenSports

The Berlin Citizen Thursday, September 2, 2010

17

BHS well-represented on college rosters By Nick Carroll The Berlin Citizen Last fall they teamed up to help bring the Berlin High School football program its first state championship. Now, running back Taylor Tavarozzi and defensive back Dave Campagna are together again and hoping to win a title at the college level. The former Redcoats are freshman members of the Bentley University football team, which opens its season against Carson-Newman College, today, Sept. 2, in Tennessee. Tavarozzi and Campagna were pursued hard by Bentley, a NCAA Division II athletic school. Several other recruiters came looking for BHS football players after the Redcoats claimed the 2009 CIAC Class M state title. “Last year, we had the greatest number of college coaches visit our high school to recruit our players. I am glad to have a strong rapport with college coaches, to assist the kids,”

Photo by Matt Leidemer

Six former Berlin High School girls soccer players are competing at the NCAA Division I level this season. Kerry Scalora is pictured in action last fall. She now plays for the University of Pennsylvania. Photo by Matt Leidemer

Several Berlin High School football alumni are playing college football this season, including Taylor Tavarozzi, pictured in action last fall. said BHS football coach John Capodice. “We continue to preach the importance of academics, because you can be the greatest player, but if you do not

have the grades, the college will not recruit the player.” Joining Tavarozzi and Campagna on college footSee College, page 19

Berlin foe enacts ‘Pay to Participate’ By Nick Carroll The Berlin Citizen

Not even high school sports are insulated from the down economy. To help balance the school budget, during the 2010-11 academic year, Plainville High School and Middle School of Plainville students will pay to participate in athletics. PHS’s new principal Steven LePage and athletics director John Zadnik aren’t comfortable having families pay extra for their kids to join a sports team at a public school. However, they pointed out, what’s done is done. “It’s something I don’t believe in,” said LePage. “But I understand the economic times and the limitations that we have, and the budgetary constraints.” “It’s the hand we were dealt,” Zadnik in-

terjected. “So we have to deal with it.” The fee to participate in a sport at PHS or MSP this school year is $75 per-athlete. Multisport athletes will pay a maximum of $150. Also, families with more than one athlete will pay no more than $150. This isn’t the first time “Pay to Participate” was installed at PHS and MSP. Several years back the schools were forced to implement the same policy, for one year. “It was disastrous,” said Zadnik. “It was a bookkeeping nightmare. It was very difficult to keep track of.” “It’s negative,” Zadnik added. “There’s nothing positive that came out of it.” One downside of a “Pay to Participate” policy is that it opens the door for players and parents to complain about playing time — See Pay, page 18

Former Lady Redcoats thriving at next level By Nick Carroll The Berlin Citizen For a kid who nearly settled on playing intramurals this fall, Maggie Murphy is having a super season for the Clemson University women’s soccer team. A freshman forward, Murphy scored a goal in Clemson’s 4-0 season-opening victory over Presbyterian College, and dished out an assist in the Tigers’ next game, a 31 win over Jacksonville. Clemson headed into this week with a record of 3-0. A 2010 graduate of Berlin High School, Murphy had planned on competing in intramurals in college, but was convinced by her father to pursue a spot on the official Clemson University women’s soccer team.

Murphy is not the only former Lady Redcoat soccer player off to a fast start this season. Sienna College senior Cara Riley, a 2007 graduate of BHS, scored a goal in her team’s 3-2 season-opening overtime victory over the University of Connecticut. At press time, Siena was 20. Riley, a midfielder, has started for Sienna since her freshman year. Remarkably, six former BHS girls soccer players are on NCAA Division I rosters this season. Joining Murphy and Riley at the D-1 level are Jenna Campagna (senior, College of the Holy Cross, 10), Nikki Kureczka (freshman, Central Connecticut State University, 0-2), Blair Ferry (freshman, University of Massachusetts, 0-1) and Kerry Scalora (freshman,

See Soccer, page 19


18

The Berlin Citizen — Thursday, September 2, 2010

Family golf at Timberlin Timberlin held its fourth annual grandparent/grandchild golf outing July 28. Among the participants were, pictured: T.J. Grant, Toni Grant, Larry Barker and Joel Gorneault; Mike Veneziano, Anthony Veneziano, R.J. Veneziano and Spencer Meyers; Nick Veneri, Joe Aziz, Jacob Mongello, Jake Dubuc and Ed Dubuc; Sal Dicostanzo, Tyler Cahill, Mason Roy and Bill Fabian; Nico Pizzo, Mark Blancaflor, Zach Falvey and Jerry Pangakis. Look for more photos from the grandparent/grandchild golf outing in an upcoming editions of The Citizen.

Pay Continued from page 17 more so than usual. “That’s why it’s not ‘Pay to Play’”,

said LePage. “We’ll probably still get that argument from somebody. When you pay, you feel like an entitlement. It’s not. Participating on a team is being part of a team.”

He hasn’t heard from the vast majority of them, of course, but LePage said the parents he has spoken with are unfazed by the “Pay to Participate” policy. “They

just said ‘it’s not that big of an issue. All our life we’ve been paying for our kids to do dance classes, to do martial arts, or this class. We’re used to paying for them to be

J.C. TONNOTTI WINDOW COMPANY $750 OFF

Bay & Bow Windows

Present coupon at time of quote. Cannot be combined. Expires 9/30/10 3/31/10.

Patio Doors

Present coupon at time of quote. Cannot be combined. Expires 3/31/10. Expires 9/30/10

$500 OFF

Present coupon at time of quote. Cannot be combined. Expires 9/30/10 3/31/10.

VP0218

Entry Doors

Present coupon at time of quote. Cannot be combined. Expires Expires 3/31/10. 9/30/10

DOUBLE HUNGS

ON SALE NOW!

SAVE

TAX CREDIT Garden Windows

$350 OFF

1169753

$1500 GET UP TO

$350 OFF

$

99

PER WINDOW INSTALLED GUARANTEED 1 DAY INSTALLATION

$1000 OFF Vinyl Siding

Present coupon at time of quote. Cannot be combined. Expires Expires3/31/10. 9/30/10

EXPIRES 9/30/10

#614190

BONUS

$100 OFF

With Our Web Site Coupon

Present coupon at time of quote. 9/30/10 Cannot be combined. Expires 3/31/10.

1144283

(866) 621-1642

FAMILY OWNED AND OPERATED SINCE 1979

Toll Free

CALL J.C. TONNOTTI TODAY 1-866-621-1642 • WWW.JCTONNOTI.COM

involved in athletics. So the pros outweigh the cons,’” the new principal said. “The parents are accepting that it’s just a reality of our economic times.” In the past, Berlin High School has cut or pared down sports programs to save money, but has never implemented “Pay to Participate”. BHS athletics director Jim Day said the Board of Education is “philosophically opposed” to such a policy. At BHS, only club teams charge a fee to participate.

Bulletin Board BBA signups

The Berlin Basketball Association will hold registration for boys and girls in grades five through eight, Sept. 14 and Sept. 16, 6 to 8 p.m., at the Community Center.


19

Thursday, September 2, 2010 — The Berlin Citizen

Super season The Yankees won the Berlin Little League Minor League championship this season, topping the Rays in the title game. The Yankees were, front row: Michael Formica, Brian Baroni, Brian Formica, Gianni Fanelli, Timothy Heinke, Josh Ladd. Middle row: Donnie Kowalski, Ryan Cyr, Ryan Hyde, Noah Viella, Dylan Friedman, Theo Reed, Paul Prior. Back row: Coach Chris Hyde, Coach Mark Cyr, Coach Paul Prior, Manager Jason Fanelli.

College Continued from page 17

Soccer Continued from page 17

Soccer U9 girls Berlin 7, Manchester 1: Rebecca Mayer had two goals, and Emma Norton, Olivia Smith, Lily Sokolowski, Hailey Nardelli and Amy Kuckel added one score apiece as Berlin won its first game in team history. Also playing well offensively for the victors were Lea Cabral, Juli Daddario and Alexis Kumm. Sierra Villella, Lexi Martino, Kaitlyn Decamp and Kelly Brett shared the goaltending duties for Berlin. Anchoring the locals’ defense were Nicole Baedor, Maria Butrimas and Hannah Smolicz.

Town of Berlin - Assessor’s Office Additional Veterans Exemption Applications A REMINDER FROM THE ASSESSOR’S OFFICE Veterans applying for the Additional Veterans Exemption that received notices must come into the Assessors Office on or before October 1, 2010. They shall provide copies of their 2009 income, which may include Federal Tax Return, 1099 Statement from Social Security, and all other sources of income. The income limit for a married couple is $39,500 and $32,300 for a single person. The Assessor’s Office would also like to remind any Veteran who earns more than these limits that they can apply for a $3,000 Local Option if their income is under $64,500 for a married couple or $57,300 for a single person. Any new applicants must also file before October 1, 2010. Any Veterans who are new residents, or recently discharged, that have not filed their DD-214 (Discharge Papers) must do so by September 30, 2010.

1144284

University of Pennsylvania, 0-0). Several other former Lady Redcoats are playing college soccer as well this season. “It is great to see these girls not only playing at the next level, but succeeding at the highest level,” said BHS girls soccer coach Steve Yanosy, who has navigated the Lady Redcoats for eight years.

Youth Sports

1171680

ball rosters this fall are former BHS standouts Travis Wright (Framingham State), Matt DelConte (Trinity College), Jack Cooper (Southern Connecticut State University), Kyle Connolly (Endicott College), Kevin Parnell (Westfield State) and Jimmy Connelly (Salve Regina University). BHS Class of 2010 alumnus A.J. Marsiglia is playing football at Bridgton Academy, a preparatory school. ”It is rewarding to see our Berlin football players have success at the collegiate level,” said Capodice “They are all great kids and were a pleasure to coach.” The seventh-year head man does his part to promote BHS players who wish to

make the leap to the college game. “At the conclusion of the season, we put together highlight films for the kids, and contact the schools that they are interested in attending,” said Capodice. “The college coaches then will give me feedback as to whether the player has the ability to play at their college. I truly believe there is a place for every player who has an interest in playing college football.” Over the years, the BHS football program has had several players earn Division I scholarships. Current BHS senior Max DeLorenzo is the latest to do so. He will continue his football career at the University of Connecticut.


20

The Berlin Citizen — Thursday, September 2, 2010

Meals

New citizen

Continued from page 1 tarian-based chicken flavoring. It is easy and safe to transport, made with boiling water, and culturally acceptable worldwide. Ultimately, these will be made into a sustaining soup by the recipients. A crock-pot containing the soup was on site for those who wanted to sample the product. “This is a mission for God to feed his children,” Borner said of the Christian aspect of the project. Kensington United Methodist Church members Charlene Warnke, Gerry Valuk and Beverly Manzi were among the Berlin volunteers taking part. Their team worked gamely at its assembly station, measuring, sealing, labeling and packing the meals.

Izabella Adele Bish

Library News

Annjanette and Jamon Bish of Meriden announce the birth of their daughter, Izabella Adele, on March 8, 2010. She is pictured with her brother, Ethan, 3 years old. Izabella’s maternal grandparents are Joan and Calvin Bennar of Kensington. Her paternal grandparents are Deidra and John Bish of Meriden. Her great-grandmother is Mary Bish of Meriden.

Visit us on the Web: www.berlincitizen.com

WINDOWS PLUS All Style Window NFRC CERTIFIED

ON SALE

WE ALSO OFFER: “CASH & CARRY” SALES Contractors & Do-ItYourselfers Best Prices Guaranteed! Tax Exempt “Energy Star” Fed. tax Credit Qualified

1168960

Made in U.S.A.

Nationaly Rated Energy-Efficient Windows

FREE ESTIMATES 1-877-567-5914•203-269-8723 21 North Plains Ind. Rd., Wallingford, CT

CROSSWORD ANSWER

Berlin-Peck Memorial Library Friends of the Library programs The Friends of the BerlinPeck Memorial Library have scheduled a program for senior citizens on How to Avoid Elder Fraud for Monday, Sept. 27 at 6:30 p.m. Lieutenant Jim Gosselin of the Berlin Police Department is scheduled to speak. A local attorney will also be available to address issues and answer questions. The program is free and open to the public. No registration is required.

The Friends of the BerlinPeck Memorial Library have scheduled Judy L. Mandel of Newington, author of 50 Ways to Take the Down Out of Downsized for Wednesday, Oct. 20 at 7 p.m. The book offers humor and advice for those in between jobs or looking in a new direction. The program is free and open to the public. No registration is required. Donations sought The Friends of the Library is looking for used book donations, especially children’s beginning to read and children’s chapter books.

Don’t Let Your Furnace or Boiler Get Sick

1172433

• Visit Us At www.windowplusinc.com• CT Reg # 574938 • fully Insured

SUDOKU ANSWER

The project is set up with a competitive element and each day’s volunteers try to best the work of the previous teams. In 2009, more than 120,000 volunteers across the country packaged more than 26 million meals. Borner explained that children with malnutrition can’t handle “regular food” and that the manna pack formula was designed to address that digestive issue and provide nourishment the children can access. The formula is targeted to the nutrition needs of a five year-old. He showed photos of an eight year-old boy, Omar, who weighed 19 pounds when he was brought to a FMSC mission. Just weeks after receiving the special soup, the child had regained strength and could smile. Six months later he looked like a “new child,” Borner said.

Schedule your Tune-up and efficiency check by Sept. 15, 2010 and Save $25

tion and Full Inspec f your Tune-up o Furnace Boiler or O nly Now

$

174.95

+ tax

R ep la ce yo He at in g or Ai ur Ou td at ed r Eq ui pm en t. Co nd iti on in g Re Fi na nc in g Av ba te s & 0% ai la En er gy Ef fic bl e th ru CT ie Ca ll fo r a Fr nc y Fu nd . ee Es tim at e CURRENT PRICE

$

*Price subject to chan notice. Minimum deliv ge without ery required.

2.39 9*

1144298

80 Townline Road, Plainville plainvilleoil.com 860-793-1239

Puzio

Continued from page 1

one to fill in for Puzio. Board member terms are staggered, with three slots open every two years. The board is a non partisan panel. The three women on the board, Michelle Hartell Kathy O’Donnell Moss and Julie Erickson, have terms that expire this fall. At this time there are several people who have drawn petitions: Timothy Oakes, who previously ran for the school board; and two former board members, Richard Price and John Richards. New to the roster are Cindy Kobus and David Kobus, who are married to one another. Hartell said she typically begins the process closer to the filing date. Petitions must be in the town clerk’s office by Sept 7. and 132 signatures are requried for placement on a ballot. There will be a drawing to determine position on the ballot Sept. 9.

Hawthorne

Continued from page 1

vious owner, will stay on as “a hands-on consultant as long as they need me. It’s a big restaurant and there’s a lot to learn.” The restaurant facility has 10 banquet rooms and a staff of approximately 70. The new owner was on site, the day after the sale, to meet with staff and conduct interviews. Several attempts to reach Bokhari were unsuccessful. The conveyance form for the transaction, at the town clerk’s office, listed the selling price as $1,825,000. The Grelak siblings, Glenna, Bob Grelak and Winnie Lamothe, took various roles running the inn and restaurant since their father John Grelak bought it in 1945. In 2007, the Grelaks sold the lodge next door, for $3.2 million, to the Kanji Partners LLC, which is owned by Sagar Shah and family.

Send us your news: news@berlincitizen.com


21

Thursday, September 2, 2010 — The Berlin Citizen

Parks and Recreation

The Berlin Parks and Recreation Department is scheduled to begin accepting registrations for the following programs on Tuesday, Sept. 7. For more information and cost, call (860) 828-7009.

Fridays 9:30-10:15 a.m. starting Sept. 24 for eight weeks at the Community Center. Sports Jam - For 4 and 5 year olds (age determined by first day of class) Classes develop pre-sport skills and

Fit Toddlers- For 2 to 3 year olds (age determined by first day of class). Classes include parachute games, obstacle courses, games and more. Classes meet Tuesdays from 9:30-10:15 a.m. starting Sept. 28 or

CT Lic. # 193325

TO

See Parks, next page

Chimney Sweep

- Berlin’s Hometown Chimney Company -

“Also Available Handyman Service”

“Evenings and weekends for your convenience”

Jim Aresimowicz (Owner) • License HIC #0626986 • Fully Insured Over 25 Years on the Job Experience Serving Berlin and the surrounding towns

Cell 860-878-2908 Email: jarettwelch@ymail.com

ZIEGIER & SON HOME IMPROVEMENT

Wet Basements & Roofing Licensed/Insured • Free Estimates • Senior Discounts

- Building Lots & New Homes Additions • Remodeling

860-828-4015

Lic. #00466

PATIOS • FOUNDATION CRACKS REPAIRED • DRAINAGE SYSTEMS INSTALLED

1171521

CT Lic. #06223332 “WE DO IT ALL”

1170682

BERLIN • 860-202-2697

24 Hour Emergency Service

CONCRETE & BRICK PAVERS

BULKHEADS & HATCHWAYS

Fully Insured Kensington, CT

CALL (860) 357-4970

1167399

Sweeps • Caps • Liners • Masonry Repairs • Dampers • Waterproofing/Leaks

PHH Service Fleet Certified Service PHH Center

B U S I N E S S

TOWING & REPAIR 22

A Father & Son Team That Can’t Be Beat! Rich & Rick Luppino

CT Lic #518850 1166287

1169844

860-828-8227 www.suburbanwindowsnsiding.com 1044 Farmington Ave. , Kensington, CT 06037

Office: (860) 426-1578 Fax: (860) 426-1676 Office: Office: (860) (860) 426-1578 426-1578 Fax: Fax: (860) (860) 426-1676 426-1676 Office: 426-1578 Fax: (860) 426-1676 (860) 426-1578 Fax: (860) 426-1676 Email: Email: Email: chassebuild@aol.com chassebuild@aol.com chassebuild@aol.com Email: Email: chassebuild@aol.com

Kitchens Kitchens •• Additions Additions •• Basements Basements •• Doors Doors ••• Windows Windows ••• Decks Decks Windows Decks 1164695

Fully Fully Fully insured. insured. insured. CT CT CT License License License #0621224 #0621224 #0621224 Fully insured. License #0621224

1165393

Fully Licensed and Insured

S1-395975

FREE BUTTON REPLACEMENT ◆ FREE STORAGE 1143475

1164501

• Dry Cleaning • Shirt Laundering Services •Tailoring & Alterations • Rugs & Leather • Drapes, Quilts & Blankets • Waterproofing

P.O. Box 248 Plainville, CT 06062

Doug Derosier 860-637-0088

C A R D P A G E

1142799

1169020

A Z

JARETT WELCH

team participation including soccer, baseball, kickball, basketball and more. Classes meet Tuesdays 10:3011:15 a.m. starting Sept. 28 or Fridays


22

The Berlin Citizen — Thursday, September 2, 2010

Parks Continued from page 21

10:30-11:15 a.m. starting Sept. 24 for eight classes at the Community Center. Dance Class - The 30minute class includes an introduction to tap, jazz, ballet and gymnastics. Ages 3 -5 years meet Fridays from 3:153:45 p.m. at the Community center. Ages 5-7 meet from 3:454:30 p.m. The 45-minute class includes an introduction to tap, jazz, ballet and gymnastics. Both classes start on Sept. 24. Preschool Arts & Crafts Extravaganza - For 3 ½ , 4 and 5 year olds. The arts and

crafts classes help preschoolers with fine motor skills. Parents are welcome to stay and participate with your child. Classes meet at the Community Center on Wednesdays from 10 to 10:45 a.m. or 1 to 1:45 p.m. starting on Sept 29. Karate - Little Ninja’s, ages 4-6. Tuesday’s and Thursday’s 4:45-5:30 p.m. for eight weeks, beginning Sept. 28. Prior registrants not eligible to register. Karate - Beginners, ages 7-12. Monday’s 5:30-6:15 p.m. and Wednesday’s 4:45-5:30 p.m. for eight weeks beginning Sept. 27. Both classes are geld at First Class Martial Arts and Fitness, 1456

Berlin Turnpike Prior registrants not eligible to register. The Red Cross Babysitting course is for youths 11 years old and up will help prepare students to supervise children in the absence of parents or guardians. The course offers the opportunity to develop skills in leadership and professionalism, learn how to take care of children from infants up to school age, child development, basic care, simple cooking and crafts, safety, safe play and first aid. Students receive a babysitting manual and a certificate (upon successfully completing the course). Classes are held at the Community Cen-

ter on Wednesdays, Oct. 13 and 20 from 5 to 8: 15 p.m. or Wednesdays, Nov. 10 and 17 from 5 to 8:15 p.m. Jazzercise - 18 and older. The danced based fitness program consists of aerobics and strength training. Classes are held at the Community Center on Tuesday and Thursday nights from 5:45-6:45 p.m. starting Oct. 5. There is an option of including Saturday mornings in addition to Tuesday/Thursday starting Saturday, Oct. 16 from 8:30-9:30 a.m. Participants my bring their own mat and your own free weights. Classes are limited to 30.

CitizenReal Estate BEHIND ON PAYMENTS & FACING FORECLOSURE? NEGATIVE EQUITY? We will have an offer in 24 hrs. & Negotiate with your lender to accept that offer!

1172469

OUR SERVICE IS FREE! (Your lender Pays!) John Perriello-Realtor Century 21 860-863-4677 Rick Flavin-Short Sale Negotiator Ask how the Government’s HAFA Program will get you cash at closing & you’ll owe nothing to your lender!

1172436

www.scheyd.com

The following property transfers were recorded in the town clerk’s office. IMF Enterprises LLC to Garrido Property Hold LLC, 1020 Farmington Ave., $415,000. Randy G. Bigelow and Joann J. Bigelow to Thomas J. McCarthy and Maureen R. McCarthy, 243 Toll Gate Road, $375,000. FB Prop LLC to Salvatore A. Lisitano and Kelly A. Tamalavic, 71 Patterson Way, $235, 000. Atsushi Amemiya to Rebecca J. Mccaffery, 19 Timberwood Road, $59,500.

REAL ESTATE

LLC

951 Farmington Ave., Berlin, CT 06037

E IC D PR UCE D RE

KENSINGTON

BERLIN Spacious 3 bedroom Colonial under construction in Vineyard Acres Subdivision. This fantastic opportunity to buy in this established neighborhood! Great features & location! $499,900.

BERLIN

BERLIN

New Price Reduction - $499,900! Fantastic home in the exclusive Crystal Falls Subdivision. 4 BR home with so much to offer! Open foyer, great room with fireplace and deck access. Open kitchen, walkout basement, 2nd floor laundry! A must see!

3 building lots available in Crystal Falls! $175,000 each. These lots are a fantastic opportunity to build your own home or build with a builder. Come see this unique opportunity to design your very own dream home.

E-mail: djutras@sbcglobal.net

“Trust the Experts”

860-828-7877

Since 1963

PRICE REDUCED!! Rare opportunity to own on Shuttle Meadow Golf Course! This classic Colonial is situated in park like setting overlooking the 8th hole of the course. Charming in every way, this 3 bedroom, 2.5 bath home has so much to offer. Original built-ins, hardwood floors and plenty of storage. Not to be missed! $527,500.

Office (860) 828-7877 Fax (860) 828-5797 Cell (860) 883-7091

CORNERSTONE

Derek Jutras Broker/Owner

E IC D PR UCE D RE

KENSINGTON

BERLIN

Simply gorgeous 3,523 sq. ft. Cape w/spacious in-law apt. 4 BR, 3.5 BA, 3 car garage. Entertain inside or out...expansive & flowing flr. pln. is perfect for gatherings or daily living. 1st flr. master suite. 2.79 private acres. LLevel walks out to wonderful patio and new IG pool. Immaculate! $559,900. Derek Jutras 883-7091.

Be the proud owner of this 7 rm. Dutch Colonial with 3 bdrms., 2-l/2 bths. and a family rm. off the kitchen, that you will fall in love with. Ingrd. pool 1st flr. laundry, 2 car gar. on a cul-de-sac too! What more could you want?.$299,997. Barbara Warchol 550-5026

KENSINGTON Looking for land? Beautiful 2.5 ac. open and level is the setting for this 3 bdrm. oversized Ranch! Open flr. pln., stone frpl... Pool, patio and 2 car gar. $319,900. Betsy Cooney 966-4296.

KENSINGTON 4 Bdrm. 1300 sq. ft. Cape. Great location. Beautiful .67 acre lot. Newer roof & Vinyl siding...3 Season Porch....Needs some updating but worth the effort......$229,900. Derek Jutras 883-7091.

1172435

532 New Britain Rd. Kensington (860) 828-0377

Property Transfers

Obituary Evelyn Szczygla Evelyn Angela Szczygla, 18, of Kensington died tragically Aug. 28, 2010. She was the b e l o v e d daughter of Miroslaw and Stanislawa (Kolesinska) Szczygla, and the beautiful baby sister of Rafal Szczygla, all of Kensington. Born and raised in New Britain, she found a house in Kensington, and two years ago she and her family moved into the home she loved. She graduated from Sacred Heart School in New Britain and from Berlin High School in 2009, where she played lacrosse. She was currently a student at Central Connecticut State University, studying journalism and aspiring to become a news reporter. She was a member of St. Paul Church. She had a remarkable outlook on life, with a positive attitude and an optimistic spirit that touched everyone. She also leaves her grandparents, Jadwiga Szczygla and Piotr Grzybowski of New Britain; her maternal grandparents Stanislawa Kolesinska of Evanston, Ill. and Stanislaw Kolesinski in Poland; her uncles Andrzej Szczygla and his wife Julia and their children Angelica and Gabriel of Kensington, and Adam Kolesinski and his wife Krystyna and their children Robert and Maciej in Poland; and many cousins and friends who will miss her dearly. She loved animals, especially her dog Chucky, who went everywhere with her. Evelyn was always smiling and wanted all who surrounded her to be happy too. She was loved by all and we will forever miss her friendly, loving ways. Services were held Sept. 2, 2010 at the Burritt Hill Funeral Home, New Britain, followed by a Mass of Christian Burial at St. Paul Church. Interment was in Sacred Heart Cemetery, New Britain. To share a memory with her family, please visit www.burritthill.com.


23

Thursday, September 2, 2010 — The Berlin Citizen

Young musician opportunity

The Central Connecticut Civic Youth Orchestra invites all young musicians to participate in the “Come Play With Us” program on Thursday afternoons at Center Congregational Church, 474 Broad St., Meriden. The “Come Play With US” program is for musicians in grades 5 through 12 and performs fun and classical music. Two ensembles, based on experience and ability, are formed. For more information and fees, contact the CCCYO administrator at (203) 235-7445 or email meridenartstrust@yahoo.com.

Fall classes

The New Britain Youth Museum at Hungerford Park, 191 Farmington Ave., is accepting enrollment for fall classes. Various topics, times and days are offered for morning and after-school classes for children in preschool through the fourth grade. Classes are scheduled to begin Sept. 21. Pre-registration and pre-payment are required. For more information or a brochure, call (860) 827-9064 or visit www.newbritainyouthmuseum.org.

DUI checkpoint

The Berlin Police Department will conduct a DUI sobriety checkpoint tonight, Sept. 2, on the Berlin Turnpike in the area of Middletown Road. Additional DUI patrols will be conducted on Wednesday through Saturday nights through on selected dates and times during the coming year. These patrols will specifically target DUI operation but will also enforce any other violations observed during the course of this operation. The purpose of these patrols and checkpoints is to reduce accidents and injuries related to DUI drivers and help provide safe travel.

Berlin Briefs Berlin Police Commission dinner meeting The Berlin Police Commission has scheduled the monthly dinner meeting of the Interstate Police Officers Association for Thursday, Sept. 16 at 6 p.m. at Portofino’s Restaurant. The dinner is open to the public. Fred Dupius, head of security for the CT Lottery Commission, is scheduled to speak. Reservations are required. Seating is limited. For more information and reservations, contact Bob Peters at (860) 828-4754 or any Berlin Police Commissioner.

Locks of Love they’ve grown or made in Connecticut. The Market Welcome Tent offers healthy recipe cards, community information, artisan bread and honey. Volunteers are always welcome at the Welcome Tent. For more information, contact the Chamber at (860) 829-1033 or James Roby at (860) 828-5548.

Ballot lottery The town clerk’s office will hold a lottery at 6 p.m., Sept. 9, in Room 19, 240 Kensington Road (Town Hall), to determine the placement of the Board of Education candidates on the ballot for the Nov. 2 election.

Family Health and Store robbed Safety Day The Chamber of Commerce has scheduled its 3rd annual Family Health and Safety Day for Saturday, Sept. 11 from 9 a.m. to 1 p.m. at the Farmers’ Market, located at the American Legion, 154 Porters Pass. The event features area businesses and organizations offering ideas for a safe and healthy lifestyle. The Farmers’ Market showcases area vendors who promote gardening, a healthy diet through local produce and locally made products, preservative-free artisan bread, handmade crafts and more. The Family Health and Safety Day will also include the Kensington Rotary Club Amber Alert Photo ID session, the Berlin Police Department will introduce is Special Needs registry and the New Britain Rock Cats mascot Rocky is schedule to make an appearance. For more information, call the Chamber of Commerce at (860) 829-1033.

Farmers Market The Berlin Farmers Market, a producer only market, is open every Saturday, from 9 a.m. to 1 p.m. through Oct. 30 at the American Legion on the corner of Massirio Drive and Porters Pass. The market features farmers, producers, food vendors and artisans selling what

Berlin Spirits Liquor store, at 118 Mill Street, was robbed Monday by a barechested man with a knife, according to the Berlin Police Department. The incident took place at about 4:15 p.m. Prior to displaying the knife, the man concealed it inside what appeared to be a dark shirt. An undetermined amount of cash was taken. The man was seen leaving the scene in an older model, possibly gray or beige, Toyota Camry. Police described the man as white, clean-shaven, between five feet three inches and five feet five inches tall, with a stocky build, weighing about 200 to 220 pounds. He’s estimated to be between 38 and 50 years old. There were no visible tattoos or jewelry and he had no discernable accent. He wore knee-length blue jean shorts, dark shoes, white socks and a gray tee shirt over his head like a do-rag. Anyone with information in regards to this crime can call Berlin police at (860) 8287080.

Visit us on the Web: www.berlincitizen.com

Alyssa Mayer, 10, of Kensington, donated over 12 inches of hair to Locks of Love this past summer. Alyssa grew her hair for about a year. Pictured with Alyssa is Sarah Mortenson of Studio 10.

Senior Happenings AARP trips

The Berlins AARP has scheduled the following trips. For information or to make reservations, call Phyllis Fecteau at (860) 828-4934. Sept. 23 — Dutch Apple Cruise, lunch and tour on Hudson River. Oct. 4— Adams Farm, Vermont.

Lending library

Seniors are welcome to borrow two books per visit (on the honor system) from the Senior Center library The books may be borrowed as long as needed. Library hours are Monday through Friday from 8:30 a.m. to 3:30 p.m.

School Reunions

Berlin High School Class of 1990 has scheduled its 20 year reunion for Saturday, Nov. 27 from 7 p.m. to midnight at the Crowne Plaza in Cromwell. More information can be found at www.facebook.com/Berlin High School Class 1990 or email BHS1990reunion@yahoo.com. Pulaski Senior High School Class of 1980 has scheduled its 30 year reunion for Saturday, Nov. 27 at the Stanley Golf Course Whinstone Tavern. For more information and to receive an invitation, email pulaski1980reunion @yahoo.com or download it from http://pulaski1980reunion.blogspot.com. All invitations will sent be electronically only.


24

The Berlin Citizen — Thursday, September 2, 2010

marketplace

203.238.1953 Call us or Build Your Own Ad @

berlincitizen.com

J O B S ■ TA G S A L E S ■ C A R S ■ H O M E S ■ P E T S ■ R E N TA L S ■ I T E M S F O R S A L E ■ S E R V I C E D I R E C T O R Y LOST & FOUND

AUTOMOBILES

IMPOUNDED: Cat gray/white tabby, area of Thompson Rd. 2 gray tabby cats, area of Main St/Kensington. Brindle/white female Pit Bull, area of Butler St. Call Berlin Animal Control (860) 828-7055

AUTOMOBILES

FINANCE Buy Here Pay Here Financing! Down pymts as low as $588 plus tax & reg, low weekly pymts, no finance charge, or credit check cars under $3000. Call 203-5305905, Cheap Auto Rental LLC.

AUTOMOBILES ACURA TSX 2004 Sunroof, leather, automatic. 62k miles. Excellent car. Loaded. Asking $11,900 (203) 271-3455

TRUCKS & VANS

CHEVY Silverado 2002 Z-71 LS Extended cab. 4 wheel drive. 102K. Very good condition.

$10,500 Call 860-637-8376

DODGE NEON 2000 $2,888 30 Day 1,500 MILE WARRANTY BUY HERE - PAY HERE! Down payments as low as $588 Plus tax & reg. (203) 269-1106

CHEVY Venture 2003 Fully Loaded 3rd row seat $4695 Buy Here - Pay Here!

PONTIAC Grand Prix SE1 2002 Stock# DR1115 $3,988 30 Day 1,500 MILE WARRANTY BUY HERE - PAY HERE! Down payments as low as $588 Plus tax & reg. (203) 269-1106

ISUZU Rodeo 2001 SUV. 6-cyl. Opt. 4-wheel dr. Green w/tan interior. Moonroof. AM/FM radio. Dual airbags. New brakes. Dependable starter car 120K Mint condition. $1995 Contact: Fritz Schmalberger @ 860-614-0208 Dependable “starter car” ISUZU Rodeo 2001 SUV. 6-cyl. Opt. 4-wheel dr. Green w/tan interior. Moonroof. AM/FM radio. Dual airbags. New brakes. Dependable starter car 120K Mint condition. $1995 Contact: Fritz Schmalberger @ 860-614-0208 Dependable “starter car”

8 Beaumont Rd, Wallingford “The Walking Man’s Friend”

The Jewish Childrens Fund

CAMPER & TRAILERS

CLASS A Motor Home 1988 SunSport 27ft long, 454 engine, A/C, rebuilt engine, sleeps 5 awning all around. Must See! Asking $8,000. or best offer. 203-269-1229 TOYOTA Camper RV 1984. $1900. Call 203-314-6376 cell or 203-237-3330

PETS & LIVESTOCK

PS/PB, A/C, Auto $1795 Buy Here - Pay Here!

JEEP Grand Cherokee 1997

8 Beaumont Rd, Wallingford “The Walking Man’s Friend”

CASH And/Or Tax deduction for your vehicle. Call

Free Towing!

FORD Escort Wagon 1997

CADILLAC DTS #2289 We have many loan programs available regardless of credit problems. Guaranteed Loan Approval Apply Now BChevynow.com Pauly 1-866-879-1616

AUTOMOBILES WANTED

1-800-527-3863 SUV’S

MERCURY Capri 1991 - Rare conv. & Mercury Capri 1993Spare car. $1800 for both. Call 203-314-6376 or 203-237-3330

HONDA Civic Coupe 2002 #917 In these tough economic times we understand how difficult it is to finance a new or used vehicle. Guaranteed Loan Approval Apply Now BChevynow.com Jack Cos 1-866-879-1616

ACURA TL 4 Door Sedan #2329 Filed bankruptcy or even a repo, we at Loehmann-Blasius Chevrolet Cadillac can help. Guaranteed Loan Approval Apply Now BChevynow.com Jack Coz 1-866-879-1616

CHEVY Suburban LTZ 2008 Loaded, 40,100 miles. Black w/black interior. $32,500. 203543-3025

HONDA Accord 2003 2 Doors, 6 cylinders, automatic. Sunroof. GPS. 76k miles. Grey. $7,000/best offer. 203- 935-7887

AUTOMOBILES

TRUCKS & VANS

HYUNDAI SONATA GL 2000 Stock# DR1092 $3,288 30 Day 1,500 MILE WARRANTY BUY HERE - PAY HERE! Down payments as low as $588 Plus tax & reg. (203) 269-1106

ROBERTS CHRYSLER DODGE Quality Pre-Owned Vehicles. 120 So. Broad St, Meriden, CT 203-235-1111

DODGE CARAVAN 2001 $3,288 30 Day 1,500 MILE WARRANTY BUY HERE - PAY HERE! Down payments as low as $588 Plus tax & reg. (203) 269-1106

PS/PB, Auto, A/C, 4x4 $3695 Buy Here - Pay Here!

BULLDOGS, Boxers, Labs, Chihuahuas, Maltese, Jack Russell, Bichons, Boston Terrier, Min Pin, Dachshund, Shih-Tzu, $250+. 860-930-4001

See the great selection of used cars in Marketplace. 8 Beaumont Rd, Wallingford “The Walking Man’s Friend”

! e r e h l l a It's

TOYOTA CAMRY #965B APLIQUE AHORA MISMO! BChevynow.com LE GARANTIZAMDOS QUE SU APLICACION SERA APROVADA! Danno- 1-866-879-1616

FORD FOCUS SE 2002 $3,888, 4 Speed Automatic 30 Day 1,500 MILE WARRANTY BUY HERE - PAY HERE! Down payments as low as $588 Plus tax & reg. (203) 269-1106

MERCURY Sable 2001 PS/PB Auto Sunroof $3495 Buy Here - Pay Here!

TRUCKS & VANS

3 (877) 238-195 • s d A e c la Marketp

FORD Explorer 2007 #559B 100% Guaranteed Loan Approval Apply Now BChevynow.com 203-910-2360 Danielle

CHEVY Cavalier 2002 PS/PB Auto $3995 Buy Here - Pay Here!

8 Beaumont Rd, Wallingford “The Walking Man’s Friend”

Looking for a friend? Find litters of critters in Marketplace.

8 Beaumont Rd, Wallingford “The Walking Man’s Friend” LOST Or Found. The RecordJournal will run your lost or found ad FREE in our Marketplace Section! Call 203238-1953 for details.

CHEVY S10 Pickup 2000 2 Door. Reg. Cab, Auto 4 Cyl., Black, 5 Speed. Wheels, Driver & Passenger Airbags, AM/FM /CD, 138K miles. $3,300 Southington 860-559-6798

You”ll like the low cost of a Marketplace ad.

T he Berlin

Cit en ize itiz


25

Thursday, September 2, 2010 — The Berlin Citizen PETS & LIVESTOCK

HORSE FUN at Rosehaven Stables! Call 203-238-1600 for “Back to School” Specials. www.rosehavenstables.com

PETS & LIVESTOCK

FURNITURE & APPLIANCES

5 LB Long hair spayed female Chihuahua. 1 year old. Excellent watch dog. $400. Call anytime (203) 393-8931

SOLID Pine Desk with Hutch and Upholstered Desk Chair. Excellent condition. $125. Call 203-265-3427

GERMAN SHEPHERD pups AKC German Import parents. Best lines around. Guarantee hip & health. $850. Young Adult German Shepherds, for sale. $400 ea. (203) 235-4329

SONY 62 Inch Floor Model TV Flat screen. With slide show card reader and multi-function remote. Built-in surroundsound. $900. K IN G S IZ E P o st u r e p e d ic Be d With vibration massage and Dual remote control. $2,900. (860) 343-3075

HORSE LOVERS EXCEPTIONAL riding opportunity in exchange for 6-8 hours per week. AM and PM time needed. Call: 203272-6593 or 203-213-8833

Washers, Dryers, Refrigerators & Stoves CLEAN Will Deliver (203) 284-8986

PROTECTORS OF ANIMALS, INC., is looking for loving homes for over 100 kittens and their moms. These wonderful bundles of joy have been spayed or neutered, rabies and distemper shots, FELV/FIV tested, vet checked and are ready to go. So many colors and personalities. So many kittens. Open up your homes and hearts to one, maybe even two, adorable kittens or a lovely adult.

LABRADOR RETRIEVER PUPS AKC & OFA Registered. Vet certified. Health guaranteed. Parents used in therapy. $800. RedRiverRetrievers.com Sire hunts. Call (860) 681-5402 MAL-SHI Puppies Born June 6. 1 Brown Male, 1 Black Male, 1 Brown Female. 1st shots. Ready August 15. $500. 203-427-7724 PUPPIES German Shepherd/Husky mix. Wormed, 1st shots. 10 weeks old. $500 each. 203-915-7950 PUREBRED LAB Puppies Chocolates and blacks. Parents on premises. $500 each, cash only. (203) 631-7729

MISCELLANEOUS FOR SALE 107 2FT X 2FT X 2” Thick steel reinforced patio blocks. Approx 50 lbs each. Must be picked up. 9 4x6 Landscape Timbers. Take all $125. (203) 634-1177

LITTLE Tykes car & gas pump. $40. (203)237-8739.

Call Dave (203) 284-0267 Get ready for the best in pro ball. WEBER grill 18” w/charcoal chimney $45 203.238.7753 RAP A PONY FARM Dreams come true at Rap A Pony! Horses are waiting for you! Beginner are our Specialty. English Western lessons. Birthday Parties. Call 203-265-3596 for info. Check web at: rapaponyfarm.com

203-238-3308

Piano Lessons

SWIMMING POOLS & SPAS

LAWN MOWER - TORO Recycler self propelled. 24” cut. 6.5 HP. Used 2 months. Like new. $225. Call (203) 235-7869

COMPUTERS & OFFICE EQUIPMENT

OFFICE FURNITURE For Sale! Best offer Must be viewed between 9-3 Monday thru Friday! 217 Berlin Ave, Southington

ELECTRONICS

FURNITURE & APPLIANCES BROYHILL-Reclining couch/ loveseat, taupe. $300/both Amish fireplace heater, hardly used, $250. Both in exc cond. Graco stroller w/infant carseat navy. Exc. $50. 203-271-7917

WANTED TO BUY

$ ALWAYS BUYING! $ 1 item to entire estate! Antiques ● Collectibles Costume Jewelry ● Furniture Call or stop by Frank’s, 18 South Orchard St. Wallingford. Mon-Sat. 9-5. 203-284-3786 or 203-379-8731

ANTIQUES & COLLECTIBLES FURNITURE. Couch with 3 slipcovers. $45. Kitchen table and chairs. $50. (203) 265-5562

We are an all volunteer, nonprofit, no kill shelter primarily for cats, kittens, dogs and pups. To see all our dog and cat rescues or to fill out an on line adoption or volunteer application please go to www.poainc.org

OAK Bedroom 6pc. Twin Captain’s bed w/book case headboard & storage, dresser & mirror, tall dresser & night stand. Exc cond. $500. Call 203-238-7276 SET Of Dark Wood Colonial Twin Beds. No mattresses. $85 or best offer. 203-715-0498.

DEE’S ANTIQUES Buying Collectibles, Jewelry & Silver. China, Glass, Military, Musical. Anything old & unusual. Single item to an estate.

FISHING TACKLE. Local collector looking for old or new rods, reels, lures. Highest prices paid. Call Dave anytime 860-463-4359

ROLLING STONES WANTED: Original 1965 New Haven Arena concert poster. Will pay $3000 CASH!

Call 310-346-1965

OLD BICYCLES Don’t throw away that old bike. Hobbyman needs your help. Free pickup! Bikes will be recycled. Help save a bike! 203-494-9641

MERIDEN - 2BR Townhouse, incl w/d, deck, garage. Pool. New stove. Very clean. Available now! $999/mo. + sec. & credit check. Call (860) 517-8357

MERIDEN - 2BR, private secure building, ample parking. W/D available. No pets. $850/mo. Call (203) 376-1259

CHESHIRE/Waterbury Line Country Wood Hills, 2 BR Townhouse. 1.5 baths. 1 car garage. All appliances. Washer & dryer. New carpet & paint. $1050/mo + sec. No pets. Avail Oct 1st or sooner. Call Jay (860) 919-8755

MERIDEN - 819 Broad Street 1BR $600. HT/HW included Section 8 approved. No pets. 860-246-0613 MERIDEN -WALLINGFORD LINE Large, 1BR Luxury Condo. Laundry. No pets. $650 + utilities Call 203-245-9493

MERIDEN 1 & 2BR Stove, heat & hot water incl. Lease, sec & refs. No pets. 203- 239-7657 or 203-314-7300

SOUTHINGTON-Large 3BR townhouse, CAIR, full bsmt with W/D hkup, 1 full & 2 half baths. Utils not incld. Easy access to I-84 & 691. Refs & sec dep req’d. Call 860-621-2693

MERIDEN 1023 Old Colony Rd.

WALLINGFORD-1BR, fully appl’d with washer & dryer incld. $725/mo+utils & sec. Call 203-606-6495

Starting at $750 Limited Time-1 mo free rent! Heat & HW incl. 203-886-7016

BOB DYLAN

Call 310-346-1965

MERIDEN - 2BR apt in a private 2 family. New kitchen. Private yard. $775/mo. Call 860-5230504

SOUTHINGTON - 2BR, 2 Bath, LR, Kit., fin. bsmt, garage, working FP, shed. Great yard. Complete renovated interior. Very energy efficient. $1500. 860-681-5710

1 BR, 2 BR & Studio Starting at $595 per month. Heat & HW incl. Off street parking 203-886-7016

203-235-8431

LARGE Moss Green Sofa & Love Seat, Maple Coffee Table & End Table. All for $375. Call (203) 440-1878

MERIDEN - 1BR, 4 Rooms, Victorian. Broad Street. Skylight, Sunken DR & kit. Very attractive & private. With garage. $750. 203-634-1515 or 203-213-8833

MERIDEN - 2BR, 4 rms, 1st flr, stove, fridge, heat & hw, off st. parking, no pets. $975/mo + sec & credit references. Call 203-537-0550

APARTMENTS FOR RENT

WANTED: Original 1965 Bushnell Hartford Concert poster. Will pay $3000 CASH!

WOMAN’S Golf Set, bag, shoes 8 1/2, shoe bag, extras, $100 for all! 203-439-0780

MER. FURNISHED apts: Incl Heat, Elec, HW. East Side, 3rd flr Studio, $150/wk+ sec. 1BR, 1st fl, $195/wk+sec. 12pm-8pm 203630-3823 or Meridenrooms.com

MERIDEN Westside 2/1. Walk to park. New paint-carpet. Garage, all appl, w/d incl. 1-yr lease. $1200 plus util. Avail 9/1. No pets. 203-514-2010

FOR RENT

FIREWOOD $250 per cord delivered. Cheshire and surrounding areas. All hardwood, cut & split. (203) 439-1253

PISTOL PERMIT CERTIFICATION CLASS Required for CT applicants. $100. Call 203-415-1144

MERIDEN - 2 BR, 2 bath, dead end st. Quiet neighborhood. Just renovated. Large yard, deck. finished walkout basement w/fireplace, family room. No utils. $1380 + sec. Available September 1. Call 203-634-4181

CONDOMINIUMS

WOOD, FUEL & HEATING EQUIPMENT

SPORTING GOODS & HEALTH

Beginner to Intermediate De Fiore Vocal & Piano Studio Roberta (203) 630-9295

APARTMENTS FOR RENT

HOUSES FOR RENT INGROUND Pool Accessories 200 lb sand filter, pump and motor, 2 SS ladders, diving board, auto vacuum, hand vacuum, chemicals. Must take all $500. (203) 634-1177

LAWN & GARDEN POA’s Cat Adoption Center is located in East Hartford at 144 Main St. To adopt or to volunteer, please call 860 569-0722. POA is an established animal rescue organization with over 35 years in the Glastonbury area and 10 years at our Cat Adoption Center at 144 Main St., East Hartford. POA rescues stray, abandoned, abused or impounded animals.

Voice Lessons All Ages and Levels Welcome

2 TVS 36” and 20”. $99 for both. Excellent. Call 203-265-0326 GORGEOUS Set of rock maple dressers & Oak Morris chair w/turned legs. $100 each. Call (203) 634-4154

MUSICAL INSTRUMENT & INSTRUCTIONS

Swords, Daggers, etc.

CRAFTSMAN 10 inch Radial Saw with stand. Used 3 times. Asking $250. Call (203) 235-3513

PATRIOTS TICKETS

All adoption applicants will be screened and POA depends on your generosity to continue our rescue efforts.

ANTIQUES & COLLECTIBLES

BERLIN-Large 2BR, 2nd flr. Immediate occupancy. No pets. Garage available. $875/mo. Call 860-202-4142 CHESHIRE-4Rms, appls, 1 level, deck, garage. No pets. Convenient to 691 & 84. $1200/mo inclds heat. 203-393-1117

Flanders West Apts Southington

Studio & 1 Bedroom Apts Affordable apts for qualified applicants 50 yrs of age or older Small pets accepted Please call 860-621-3954 TTY 711

2 BR

MERIDEN 1BR newly renovated. Off-st-park., yd, storage. Pet bird ok. W/D hkup. Lndlrd next dr. $725/mo+sec. Credit ck. 203-235-5987 MERIDEN 1BR, 2nd Fl. Clean. Incl heat, hot water & electricity. Off-st-parking $875+security 203-213-2639 MERIDEN 2 Bedrm, Many Updates, fully applianced. Off St Parking, Heat/Hot Water Included, No pets. $900 Mo + Sec. 203-626-2320

MERIDEN 2 Bedrooms Free Heat. Off Street Parking, On Site Laundry. Good Condition. Please Call Ash 203-915-0143 $795/month. MERIDEN 2 BR, 2ND Floor. All new. Washer/Dryer in basement. Very clean. Nice yard. No pets. Section 8 approved. $800/mo + sec. 203-537-1772 MERIDEN 3 BDRM 2nd FL W/D hookup. Off st parking. Newly renovated. Huge lawn. West Main St. 1 year lease $975 per month plus security. No dogs. Call Nat 203-671-2672 MERIDEN 3 BR Apartments Available. W/D hookups. Off street parking. Section 8 approved. $1100 & $1000. Interested? Call (860) 927-8215

HOME SWEET HOMES Offers Meriden - 3 BR apt, 2 flrs, incl. garage. $975 + sec. & utils. 41 Warren St. 203-938-3789

MERIDEN 3 BR, 2nd Fl. Clean. Off street parking. Porch. WD hookup. 1st & last month’s rent & security. $850. 27 Twiss St. (203) 631-9178-leave message.

APARTMENTS FOR RENT MERIDEN 2 BR, kitchen, Living Rm, Dining Rm. 2nd fl. $900/month. Ready to move in! 203-537-6769 or 203-440-2123 MERIDEN 3 BR. Clean, 1st floor. With fridge & stove. WD hookup. Private yard, full basement. Bunker Ave. $980/mo. Sec 8 approved. (203) 671-3112

MERIDEN 32 Cook Avenue 1 BR & Studios Starting at $595 per month. Heat & HW incl. Off st parking. 203-886-7016 MERIDEN 5 BR, 2 Baths 2nd & 3rd Floor Ready to move in! $1,200/month 203-537-6769 or 203-440-2123 MERIDEN Home Office for Lease. Also 1 and 2 Bedroom apartments available. Call (203) 427-7089

Meriden Reduced Rent Pay for a 1 Bedroom and Move into a 2 Bedroom. $750. Heat & HW incl. 203-639-8751 MERIDEN- 2BR TOWNHOUSE 1-1/2 Bath, Full Basement, WD Hookup. Cul-de-sac. $875. 2 mos sec. Credit check req’d. No pets. (203) 284-0597 MERIDEN- 2BR, 1 bath, newly renovated. Eastgate Commons. $775/mo. Section 8 & MHA approved. Call (203) 889-8700 MERIDEN- 2BR, 5 rms, $925/mo. 2 mos. sec. Call (203) 379-0072 MERIDEN-1BRS. All appliances & hot water incl 2 mo. sec.. No pets. Coin op laundry. 1095 Old Colony Rd. Showings 9-11 am. 203-581-3620 MERIDEN-4BR beautiufl, dining room, kitchen, living room. No smoking. $1,200 + sec. Avail Oct 1st. Call 203-631-7970 MERIDEN. Studio apt, downtown on bus line. $525/mo plus util. No pets. (203) 982-3042 MOVE IN SPECIAL MERIDEN- 1BR - $650/month. Heat, Hot Water, Electric incl. Private balcony. Call for info 203-639-4868 SOUTHINGTON - 2nd flr, 1BR apt, driveway parking, cable TV incl. $600/mo. Call (203) 768-9497 SOUTHINGTON 2 bdrm. 1st flr, nice yard, close to downtown. $900/mo., No pets/smoking. Avail. 9/1. Call 860-919-4231 SOUTHINGTON 2 BR Ranch duplex. Appliances, deck, yard. C-air, basement. $975 mo + utils. Credit check, refs. No pets. Deposit. (860) 628-5553 SOUTHINGTON 2 BR Ranch duplex. Appliances, deck, yard. C-air, basement. $975 mo + utils. Credit check, refs. No pets. Deposit. (860) 628-5553

SOUTHINGTON 3 BR $900/month. 2 months security.

Call (860) 538-5575 WALLINGFORD - 1 bedroom, 2nd floor, off street parking, $850/month plus security deposit. Call 203-980-3765 WALLINGFORD 1 BR 3rd Fl. Fully remodeled, C-Air & heat. EIK, new appls & cabinets. Off st parking. Washer & Dryer. No pets. $750. 203-272-3855 WALLINGFORD 1 BR, 2nd Fl. Off street parking. Main Street, Yalesville. $595 per month plus utilities. (860) 885-2212


26

ATTIC & BASEMENTS CLEANED

The Berlin Citizen — Thursday, September 2, 2010

CARPENTRY J. BOOBER CONSTRUCTION Additions, garages, remodeling, kitchens, bathrms, basements, decks, sunrooms. Lic’d & Ins’d. 203-265-0730 CT. Reg. #572880

CONCRETE & CEMENT

IF YOU MENTION THIS AD Clean Estates, home, attic, bsmt, gar, yd. Free estimate. Fall C/U. 203-535-9817/860-575-8218

NILES CONSTRUCTION Specialists in concrete work, garage & room additions foundations. Monolithic pouring. Fully insured. 50 years in business. #0625778 203-269-6240

HEATING & COOLING ABSOLUTE BEST Prices! John Mansolf Plumbing & Heating. 25 Years Experience. Licensed & Insured. 10% Senior Citizen Discount Call 203-815-6276 DON’T Wait til it’s too late. Annual AC tune-up. Call Duane Co. Quality work. Major credit cards. Low rates. 203-379-8944 #400335-S1

T.E.C. Electrical Svc LLC All Phases of Electrical Work 24 hr. Emergency Service

SMALL JOBS WELCOME

203-237-2122 ELDERLY CARE

Pete In The Pickup For All Your Junk Removal Needs 203-886-5110 GARY Wodatch Demolition Services. Sheds, pools, decks, garages, concrete walks, patios, Quick, courteous srv. All calls returned. Ins. #566326. Office 203-235-7723/Cell 860-558-5430 GARY Wodatch Debris removal of any kind. Homeowner’s, contractor’s, small dumpsters avail. Quick, courteous srv. All calls returned. Ins. #566326. Office 203-235-7723/Cell 860-558-5430

ATTORNEYS

Bankruptcy

COMPANION/CNA Low rates. Reliable. Good heart. FT/PT. Light cleaning, appts, etc. CT# NA9992203 Rose 203-430-5881

DE CA Home Improvement & Landscaping Offers Complete Turnkey on the field of remodeling & patios, walk ways, leaf & snow removal. (203) 630-1294 (203) 886-6566 Free Estimates. CT Reg #624716 NILES CONSTRUCTION Specialists in concrete work, garage & room additions foundations. Monolithic pouring. Fully insured. 50 years in business. #0625778 203-269-6240

GRADING, Drainage, Foundations, Trucking, Retaining Walls, Pavers, Water/Sewer/Septic. Lic. #1682. Cariati Developers, Inc. 203-238-9846 MC/Visa Accepted K & A ENTERPRISES Water & sewer lines, inground tank removal, drainage, grading, additions, pavers. Insured. Reg# 571435 203-379-0193

FENCING Cornerstone Fence & Ornamental Gates. All types of fence. Res/Comm. AFA Cert. Ins’d. Call John Uvino 203237-GATE. CT Reg #601060

GUTTERS

WINDOW & Door Replacement Repairs of all types. Additions, Decks, Garages, Finish bsmt, Complete Home Improvement. Free est. 203-238-1449 # 578107 www.marceljcharpentier.com

GUTTERS DON’T WORK IF THEY’RE DIRTY For gutter cleaning, call Kevin at (203) 440-3279 Fully insured. CT Reg. #569127.

Over 25 years experience. Call today for free estimates. Call 203-440-3535 Ct. Reg. #578887 HIGHLANDCONTRACTOR.COM Seamless Gutters/Downspouts Gutter cleaning/repairs Call today for free estimate. CT Reg #621315 (203) 675-8084

J. HALL CONSTRUCTION Roofing, Siding, Replacement Windows, Decks, Additions, Trim. Fully Licensed and Insured. Free Estimates. All Work Performed by Owners. Contact Jeremy 203-537-2534

LANDSCAPING JUNK REMOVAL & MORE! We clean Estates, homes, attics, bsmts, gar, yd. Fall C/U, Landscaping. Free estimates. 203-535-9817/860-575-8218 10% off if you mention this ad

HANDYPERSONS

QUALITY Work-Reasonable Rates Complete home services. Electric, plumbing, kitchens, baths, etc. (203) 376-7532 CT Reg# 616307. J&C Complete Home Restoration Beat any price by 10% Payment plans available Free Est. Lic & Ins #578015 203-427-1256 or 860-681-6943 J. BOOBER CONSTRUCTION Additions, garages, remodeling, kitchens, bathrms, basements, decks, sunrooms. Lic’d & Ins’d. 203-265-0730 CT. Reg. #572880

O’CONNOR HOME IMPROVEMENT, LLC 203-639-0231 Lic. & ins. Free est. Work performed by owner. CT Reg #602521

CLEANING SERVICE We’ll clean your house or office with a sparkle. Ask about Free Cleaning for New Clients. Polish /English speaking. Bonded, ins. Free est. Anna (860) 505-7720 POLISH woman can clean your house, office with care. 2nd cleaning 15% off. Ins & bonded. Refs. Kasia 860-538-4885

JUNK REMOVAL A-1 HANDYMAN PLUS CT Reg #606277. DON’T MOVE - IMPROVE! Free estimates. 203-631-1325

Bill Rudolph Landscaping Cert inst-walls, walkways, patios, paver sealing, landscape design, waterscapes, edging, mulch, stone, drainage & backhoe work. Free est. #563661. 203-237-9577 DE CA Home Improvement & Landscaping Offers Complete Turnkey on the field of remodeling & patios, walk ways, leaf & snow removal. (203) 630-1294 (203) 886-6566 Free Estimates. CT Reg #624716

HEDGE TRIMMING

Quality Landscaping, LLC

HOUSE CLEANING CARPENTRY

To ensure a quality job at a fair price. Call 203-630-6459 CT Reg #608488

No Hedge/shrub too big, small or tall. Fully Ins. Free estimates. Quality Landscaping, LLC. WWW.QLSLLC.COM Jim 203-537-2588 or 860-349-2118

EXCAVATING

Free Consultation Keep home, auto, 401k, etc. STOP FORECLOSURES IRS & “Repos” Atty F.W. Lewis 439 Main St, Yalesville 203-265-2829 “Debt Relief Agency” We help people file for relief under the bankruptcy code

C&M CONSTRUCTION

HOME IMPROVEMENTS ELECTRICAL SERVICE

HOUSE CLEAN Outs, Garages Basements, Attics, Yards Big or Small..... We Take It All Free Estimates. Call Ed.

KITCHEN & BATH REMODELING

Pete In The Pickup For All Your Junk Removal Needs 203-886-5110

Spring clean-ups, Property & Lawn Maintenance, landscaping, stone work. Jim. CT Reg #620306 WWW.QLSLLC.COM 203-537-2588 or 860-349-2118 GARY Wodatch Landscape Svs. Hedge/tree trim., trimming over grown properties. Est 1985. All calls returned. Lic ins. #0620397. Office 203-235-7723 or Cell 860-558-5430 NEW ENGLAND TREE SERVICE Firewood, Tree Removal, pruning, stump grinding, bucket truck. Fully insured. Free estimates. Office: 203-671-8950 JT’S LANDSCAPING, LLC Hedge trimming & all your landscape needs. Top Quality Work. Fully Lic’d & ins’d.

203-213-6528

MASONRY S & H MASONRY & CONSTRUCTION LLC Stonewalls, steps, chimneys, concrete, retaining walls, FPs, pavers, walkways, patios, tiling Free est. Lic/Ins. #607639. Cell-203-376-0355 Bill Rudolph Contractor Cert inst-walls, walkways, patios, paver sealing, drainage & backhoe work. Free est. #563661. 203-237-9577 PAUL’S MASONRY - New & Repairs. Stone walls, arches, chimneys, sidewalks, fireplace. Free est. #614863. 203-706-9281 JIMMY’S MASONRY Stonewalls, steps, patios, chimneys, all types. Lic. & Ins’d. 26 yrs exp. Call for free est. 860-2744893 CT. Reg. #604498 JACK Biafore, LLC Masonry Chimneys, brick, block, stone walls, patios. In business over 50 yrs. CT# 623849 (203) 537-3572 W. BOOBER MASONRY 25 yrs exp in all types of masonry. CT Reg # 0626708 Call 203-235-4139

PAVING

D & G PAVING Over 25 yrs exp. Paving, seal coating, concrete work. CT Reg#0577005. 203-237-6058

On the outside. FREE ESTIMATES. Call Kevin 203-440-3279 POWERWASHING Now made affordable. Full house or spot washing. Fences & decks. Olsen Powerwashing. Free estimates. Fully ins. 203-272-2699

ROOFING CPI HOME IMPROVEMENT Siding Roofing Windows Remodeling Decks Gutters Addtions Credit Cards Accepted 203-634-6550 CT Reg #577455

V. NANFITO Roofing, Siding, Windows, Decks Remodeling Gutters CT Reg#570192 (203) 639-1634

FIDERIO & SONS Siding, roofing, windows, decks, sunrms, additions. 203-237-0350. CT Reg. #516790

C&M CONSTRUCTION

SIDING

V. NANFITO Siding, Roofing, Windows, Decks Remodeling Gutters CT Reg#570192 (203) 639-1634

FIDERIO & SONS Siding, roofing, windows, decks, sunrooms, additions.

203-237-0350 CT Reg. #516790

Gonzalez Construction Roofing, siding, windows, decks, gutters & remodeling.

203-639-0032 Fully licensed/insured. CT Reg.# 577319

SNOW PLOWING

203-294-9889 www.ICEFIGHTERS.org

To ensure a quality job at a fair price. Call 203-630-6459 CT Reg #608488

Expert De-Icers Commerical Specialists. Nicholas J Murano LLC, Member: Snow and Ice Management Assn

O’CONNOR HOME IMPROVEMENT, LLC

TOP SOIL SAND & FILL

203-639-0231 Lic. & ins. Free est. Work performed by owner. CT Reg #602521

BEAUTIFUL FARM FRESH Screened Top Soil. Fill, Sand & Stone, Mulch. Picked up or delivered. No minimum. Cariati Developers, Inc. 203-238-9846

HAZELWOOD EXCAVATING Dry farm screened topsoil and colored mulch.

ABSOLUTE BEST Prices! John Mansolf Plumbing & Heating. 25 Years Experience. Licensed & Insured. 10% Senior Citizen Discount Call 203-815-6276 DON’T Flush money down the drain, call Duane Plumbing, heating. Quality work, low rates Major credit cards accptd. 203379-8944 lic. #283401 P1

Fahey Plumbing 203-235-1383 A Good Job at a Good Price!

POWER WASHING

203-269-0135 TREE SERVICES

HIGHLANDCONTRACTOR.COM

Roofing, Siding & Gutters Residential/Commerical. CT Reg #621315 (203) 675-8084

Gonzalez Construction ★★★★★★★★

Roofing, siding, windows, decks, gutters & remodeling. ★★★★★★★★

203-639-0032 Fully license/insured. CT Reg# 577319

LAWN REPAIR & renovation. Hyroseeding, drill seeding, irrigation systems. Fall Specials! CT Reg #562159. Call Now 203-272-4216

SERVICES OFFERED

POWERWASH RICK’S AFFORDABLE Clean-ups, brush, tree & pricker removal. Hedge trimming. Much, much more. 11 yrs exp. 203-530-4447.

OTHERS Wash - WE CLEAN! GONE! Gutter black lines... GONE! Green Mold... GONE! Black Mildew... Dirt, Grease & Grime... GONE!

WE WEED GARDENS

203-631-3777

Norm the Gardener’s 3-man crew is only $65/hr. CT Reg#571339 (203) 265-1460

POWER WASHING Is Spring cleaning

PLUMBING

CT Reg #616311 LANDSCAPING AND MORE SPRING CLEANUPS 25% OFF ANY LANDSCAPE JOB Junk removal, Mowing, Rototilling 860-982-5334 or 203-314-8511

POWER WASHING

860-839-1000 thepowerwashingkings.com

Cornerstone Fence & Ornamental Gates. All types of fence. Res/Comm. AFA Cert. Ins’d. Call John Uvino 203237-GATE. CT Reg #601060

SIDING CPI HOME IMPROVEMENT Siding Roofing Windows Remodeling Decks Gutters Addtions Credit Cards Accepted 203-634-6550 CT Reg #577455

YARDLEY TREE SERVICE.com Fair, reasonable. Free estimates. Reg. Insured. 203-440-0402 or 860-595-4159 GARY WODATCH LLC Tree Removal, All calls returned Reg #0620397. Quick courteous service. Office 203-235-7723 or Cell 860-558-5430 NEW ENGLAND TREE SERVICE Firewood, Tree Removal, pruning, stump grinding, bucket truck. Fully insured. Free estimates. Office: 203-671-8950

PRICKER REMOVAL RICK’S AFFORDABLE Spring clean-ups, hedge trim, brush, tree, pricker & underbrush removal. No job too big or small. 11 yrs exp. 203-5304447. PROF. ARBORIST #S3365 75ft bucket truck. Precise Tree CT Reg #562159. 203-272-4216

LAVIGNE’S TREE SERVICE IN BUSINESS 29 YRS. Tree removal. Stump grinding. Crane Service. Free Estimates. Fully insured. 203-294-1775


27

Thursday, September 2, 2010 — The Berlin Citizen Looking for the perfect new home for your Mother, Father, Aunt, Friend or Yourself?…….

HOUSES FOR SALE

HOUSES FOR SALE

BARTENDER - P/T, nights, Milner’s Cafe, 521 Broad St., Meriden. Apply in person only between 8am-9am.

You Found It! S a g e Po n d P l a c e

CDL A Drivers Part Time CHESHIRE $1,400/mo 7rm, 3BR, 2BA Col. hwd fls, oil, fwa heat, form DR, full bsmt, off-st-parking Very private, dead end st. 2mo sec, 1mo rent, no pets, credit & ref rqd. Avail 9/15 EOH Kathy 203-272-1234 x690

MIDDLEFIELD/ROCKFALL3bd/1ba Cozy, Immaculate ranch. Country setting. Updated kit/bath HW flrs. Great schools. Immaculate! $224000. Joann DeRaffaele Prudential CT Realty 860-916-5151/860638-4230 mls#g570505

Nestled off the road in a quiet, wooded setting!

Brand New Beautiful 1 Bedroom Apartments in Berlin For Active Adults 55 and better

Only $950

Call Now!

(860) 828-3958

WALLINGFORD $440,000 Fabulous custom built Col. Well insulated. Large eat-in kit, MBR suite w/huge walk-in closet w/jacuzzi tub in master bath. Open level yard. Toni Falcone 203-265-5618

also accepting applications for Affordable Units Income Restriction Apply Merit Properties, Inc. Financed by CHFA APARTMENTS FOR RENT WALLINGFORD 2BR, 3rd floor, $875 incl utils. Off-street parking. Avail 9/1. Meadow Street. 203-530-1840

WALLINGFORD 3 BR Duplex. Large yard. No pets. $1100 Plus Security. Section 8 approved. (203) 738-9911 WALLINGFORD 4 BR, 2nd Floor. Off street parking. Appliances included. No dogs. Available September 1. $1450. (203) 634-1881 WALLINGFORD Choate Area Quiet 1 BR, 3rd FL. Appliances. $685. 2 months Security and lease. No smoking. No pets. Available 9/1. (203) 269-9642

WALLINGFORD-So. Whittlesey Av. Charming, 1 bdrm., 4rms, 3rd fl., appls., carpet. No Smokers/No Pets Lease & Sec. Avail. 10/1. $750+utils. Call 203 494-0364

BERLIN - 2BR, 2 bath Townhouse w/bonus rm. LR w/FP, attached garage. Fully fin. LL. $249,900. The Buyer’s Broker 860-9658668

WLFD. 1BR, spacious, $650/mo plus utilities. Call (203) 2840212 WLFD. 2BR OVERSIZED Townhouse, appl’d kit., 3000SF, lots of storage & closet space, laundry room. NO PETS. $1195. Call J.J. Bennett, 203-265-7101.

MERIDEN $100 per week. Fully furnished BR, Kit & LR. All utils & cable TV incld. Washer & dryer on site. No drugs or alcohol. Please Call 203-537-6284

WALLINGFORD $57,900 Year round river views. Convenient location, 2BR mobile home w/gorgeous remodeled kit & bath, 4 season rm w/deck, shed, & newer windows & siding. A great value! Nicky 203265-5618

MERIDEN CLEAN SAFE ROOMS Heat, elec, HW incld. E.Side, kit privileges, off-st park. $125/wk. + sec. Call 12-8pm 203-630-3823 or www.Meridenrooms.com

HELP WANTED

NORTH HAVEN

WLFD-2BR, 2nd fl, lg rms, huge kit., (2)12x14BRs. New bathrm sunporch. No pets/smoking. $950/mo+dep. Refs. Quiet nghbord. 203-996-4281 leave msg WLFD-Cozy 2BR, 4Rms, 1st flr, centrally located. Stove & refrig. Hdwd flrs, storage, hookups, parking. No smoking. No pets. $895 + sec. 860-575-4915 WLFD. 1 & 2 BR apts & Townhouses immediately available. Starting at $795/mo. No pets. JJ Bennett Realty 203-265-7101

WALLINGFORD Single room for rent. $125/week including utilities. 203-269-4975 or 203-284-3786 18 South Orchard Street

GARAGE & STORAGE SPACE FOR RENT

MERIDEN Great buy! Older Colonial, newer roof, windows, gas furnace, hot water heater upgraded electric plus double lot. Home features 6rms, 2BRs, 1 bath-Great price $59,900. Call Sil Sala for details 203-235-3300

MERIDEN - Garage for rent! 28’x28’. 12’x13’ door plus entry door. Private. (No repairs Storage only!) $300/mo. Call Paul 203-537-0173

Wallingford/Durham 10’ x 20’ & 20’ X 45’ w/electricity/heat. Available Now. 203-751-1977

MERIDEN - Windingbrook. For Sale By Owner. 2BR Townhouse, 1.5 bath. Washer/Dryer included. Newer furnace, central air and HW heater. Sunken living room w/Fireplace. Spectacular waterfront view from the deck. 1 car gar. Pool, tennis courts & clubhouse. $179,900. Call Bob 203-213-9415 MERIDEN- Spacious 2BR Townhouse with FP, garage, central air, pool and more. Asking $143,900. Quality Realty, LLC 203-235-1381

MERIDEN Clean, Furnished Rm. All utilities included W/D in basement. $130 per week starting. 203-537-1772

Meadowstone Motel- Off I-91. Sat. TV, furn’d. Daily/Wkly On Bus Line. 203-239-5333 WLFD- NORTHRIDGE Commons, spacious 1 & 2BR units. $725 - $875 & up 203-269-5770

SOUTHINGTON 2-3 bdrm, 2 baths. 2588sq/ft. Completely updated home. Private acre of land in one of Southingtons best neighborhoods. SS appliances,corian,crn mldgs,sunken living room w/cathedral ceiling and large 4 seasons porch. Cozy loft possible 3rd bedroom. A must see! Bring offers.$424,900.860-919-0027 OPEN HOUSE 9/11/10 12p-3p

CONDOMINIUMS FOR SALE

APARTMENTS FOR RENT

ROOMS FOR RENT

Earn up to $200/day for part-time work! Lily Transportation now hiring part time CDL A drivers, which can lead to full-time employment. Great wages plus 401(k) with Company match too! Flexible hours and schedules and no overnights! Call (203) 271-5468 Fax (203) 271-5495 Email jcadden@lily.com EOE

City of Meriden Needs Laborer II-Park Dept

Heat, Hot and Cold Water Included Central air! Intercom system! Fully applianced kitchens On-site laundry! with frost free refrigerator, Library with computer range with self cleaning oven, workstation! dishwasher, garbage disposal! Ample on-site parking! Community room with fireplace Picnic area with grill! and full service kitchen! 24-hr. maintenance! Secure three-story building with elevators!

HELP WANTED

MERIDEN- New & existing homes, condos, land. Visit our website. www.galleriahouses.com Galleria RE 203-671-2223

ASSEMBLERS - $12. Berlin temp to hire. Experience with hand tools & blueprint reading. Stable work history, able to pass criminal background check. Resumes to: mweiner@armazzotta.com BI-LINGUAL Behavioral Health Receptionist: Part time, Monday - Thursday evenings. Child friendly environment looking for an experienced, independent person to join our team. Must have good computer skills. Please send resume to Susan Urquhart, Business Manager, via fax 203-238-2010, or to surquhart@cgccentralct.org or to Child Guidance Clinic, 384 Pratt St. Meriden, CT 06450

This is manual labor of more than ordinary difficulty. Involves performing work requiring high degree of manipulative skill, use of journeyman tools. H.S. grad or equiv. Considerable exp. as a laborer in maintenance and construction. Must posses a valid CT driver’s license and ability to operate trucks, tractors, and other light automotive equip. $19.64 per hr. Apps available in the Personnel Dept. Rm#235. 142 E. Main St. Closing date is Friday, Sept 3, 2010 OR the first 50 applications. Preference given to Meriden residents. www.cityofmeriden.org

Civil Engineer I and II (Environmental Engineering) Participate in design and construction administration services for new and upgraded water pollution control facilities and in feasibility studies for new systems or projects. Requires Master’s degree in Environmental or Civil Engineering, or closely related Engineering specialty with concentration in wastewater treatment (or equivalent combination of education and progressively responsible work experience). Job location: 169 Main Street, Middletown, CT. Send resume to: Wright-Pierce, Attn: HR 99 Main Street Topsham, ME 04086 No calls please. CT GYMNASTICS looking for exp. coaches for Recreational, Tumbling and Team programs. Competitive pay. Wallingford, CT. Call (203)269-7464

Immediate Opening Available- Flexible Hours

Program Administrator Extended Learning Job Summary: The Extended Learning Program Administrator will oversee the delivery of high-quality extended learning services for multiple schools within a district or across multiple districts. The Program Administrator will recruit students and staff, manage program operations, provide leadership, expertise and ongoing support to program teacher/tutors, and work in partnership with schools and families to support student learning. For detailed information and to Apply Online:

www.gps.us.com/jobs

HELP WANTED

DRIVER DATTCO, a leader in the school bus transportation industry, has immediate part time positions for STV/Van/Car drivers. V endorsements are required, but will train if necessary. Excellent starting pay and opportunity for advancement. Apply in person @ 157 Sandbank Road, Cheshire or call 203-699-8877 for more information. AA/EOE ENERGETIC, “Can do” person to call local schools for Meriden nonprofit! 28 hrs/wk for 12 wks $10-$15/hr. Send resume to christianna.ward@lls.org INSIDE SALES Previous experience required. Tues-Thurs 10-2. Salary + commission. B2B. Call (860) 426-1219 Dan/Mona LANDSCAPER - Mowing, fertilizing, etc. Experienced only apply. Call 203-469-6115. MANUFACTURING PRODUCTION SUPERVISOR/PROGRAMMER RBC Engineered Components, Oxford, CT is seeking an experienced Supervisor. The candidate we seek will have over 5 years of experience with CNC lathes (Mori Seiki & Omni turns), understanding of cutting speeds and feeds and the ability to program 2 axis lathes using MasterCam. Must be experienced in a job shop environment and have a minimum of three years of supervisory experience, be a self-starter and capable of multi-tasking. Milling experience is a plus.. Please forward resumes to: crodriguez@rbcbearings.com EOE/AA NOW HIRING LINE COOKS Sliders Grill & Bar. Apply at www.slidersgrillbar.com or call 860-747-5199 PART TIME & FULL TIME Positions available for Garden Center & Farm Market. Hardworking people with pleasant personality only apply in person at Geremia Gardens, 1720 West St, Southington. PART TIME - Light gardening on golf course. Some experience helpful. Call for info. 203269-6023 ext 305.

Production Technician Immediate openings for highly motivated self starters. Must have the ability to work effectively as a member of a self directed team with minimal direction. Experience using hand tools, micrometers and making equipment setups required. Previous experience operating thermal spray or HVOF equipment desirable. High school diploma or equivalent required. Competitive wages and benefits package. Drug testing and background checks required. Praxair Surface Technologies, Inc., 441 Sackett Point Road North Haven. EOE M/F To apply, go to

www.praxair.com SALES ASSISTANT Desperately seeking that one right Sales Assistant for community newspaper advertising department. P/T, could work into FT. Don’t bother applying if: You can’t spell, you think customer service isn’t important anymore or you are afraid of calling people you don’t know. Send digital resumes only to: skeeney@cheshireherald.com along with a cover letter talking about yourself, please.

MEDICAL CAREERS RN PT 24 hrs, 3pm-11pm including every other wknd. Competitive rate & benefits.

RN Staff Development 8-10 hrs/wk. Flexible schedule. Exp. preferred. Competitive rate. Apply in person or fax resume to: MERIDIAN MANOR 1132 Meriden Rd Waterbury, CT 06705 Fax: 203-757-0634 Attn: Ms. Smith

HELP WANTED PART TIME-front desk receptionist along with some therapy in busy Cheshire chiropractic Office. We will train. Must be comfortable w/patient contact & able to Multi-task. Mon., Wed, Fri. approx 8-1pm, some Sat. Mornings. $9.50 to start. Fax resumes 203-699-8253 SALES Do you love the environment? If so, Dean’s Stove & Spa is hiring for qualified sales people. We are looking for people with a background in sales and are willing to train. Please Apply in person at 120 West Main St, Plantsville.

Student Exchange Coordinator Needed! Southington High School will host a group of high school age students from Spain from September 8th - September 29th. This job would entail availability every weekday to accompany students on their trips. The candidate will be responsible for ensuring that the group arrives to each location and back to host community ontime; interfacing with Spanish chaperone; troubleshooting issues as they may arise during program; adapting to changes; confirming drop/pick points with bus driver. If you are interested in this great opportunity and a chance to do something different, please call 508-563-9332 or send your resume to: info@carousel-tours.com TELEPHONE SALES-Non-profit organization has evening shifts 5:30-8:30 & Sat 10-1. Available for residential calling to sponsor education & community service events year-around. Salary + bonus. 203-269-9071 WAREHOUSE Full Time Automotive Distributor seeking responsible, detail oriented person for Shipping & Receiving, Picking & Packing. Previous applicants need not apply $10 to start. Apply in person MonThurs 8-11 only. Northeast Imported Parts, 20 North Plains Industrial Rd., Suite #10, Wallingford.

Warehouse1st & 2nd shift Exp. with Forklift, Machine Op or Hand tools a plus. Drug test/background check req.

Contact HCM@ 203-634-8427


28

The Berlin Citizen — Thursday, September 2, 2010

Health Briefs

Literacy Volunteers of Central Ct., Inc.

English tutors are needed! No experience is necessary – training, observations and support are provided. Literacy Volunteers of Central CT has many adult students waiting for tutors to help them with reading, writing and speaking English.

Tutor Training is scheduled for September 20, 23, 27, 30 from 6 to 8:30 p.m. at the deKoven Community Center, Middletown. October morning training is scheduled for October 5, 8, 12, 15 from 10 a.m. to 12:30 p.m. at a location to be announced; October evening training is scheduled for October 14, 18, 21, 25 from 6 to 8:30 p.m. at The McCue Mortgage Company, New Britain. To regis-

ter or for more information, call (860) -229-7323, e-mail lvccoffice@gmail.com or visit www.literacycentral.org.

Rosemond to speak in New Britain The Hospital of Central Connecticut New Britain General campus Auxiliary

NEW

tended

hours.

Monday – Friday, 6 a.m. to 11:30 p.m. Weekends & Holidays, 8 a.m. to 7:30 p.m. When you need fast, expert care for minor illnesses or injuries, X-rays, lab tests and more, we’re here to help. No appointment is needed, so just come by.

MediQuick Urgent Care MidState Medical Services Building 61 Pomeroy Avenue, East Meriden

203 694 5350

1172460

www.midstatemedical.org

has scheduled two parenting seminars by nationally syndicated columnist, best-selling author and recognized parenting expert John Rosemond on Tuesday, Sept. 28. At a luncheon seminar, 11:30 a.m.-2:30 p.m., Rosemond will discuss “Assuming the Power of Parenthood.” The evening seminar is 6:30-8:30 p.m. in Davidson Hall’s Torpe Theater on the Central Connecticut State University campus. Rosemond will discuss “Parenting with Love and Leadership from Tots to Teens.” For more information, cost and reservations, contact Kathleen Yuskis at (860) 828-5977.

Blood glucose screening program The Central Connecticut Health District and the Wethersfield Health Care Center has scheduled a glucose screening program to residents of Berlin, Wethersfield, Rocky Hill, and Newington who are 65 years of age and older. Jacki Baranowski, R.N. from the Wethersfield Health Care Center, will conduct free blood glucose screenings monthly in the Health District member towns of Rocky Hill and Wethersfield. The blood sugar test takes only minutes, and time is permitted to allow participants an opportunity to discuss the meaning of the resulting numbers and what to do if the sugar level is too high. Screenings are conducted on the second Tuesday of each month in Wethersfield and the fourth Tuesday of each month in Rocky Hill. Residents of all four health district towns are invited to participate at the location of their choice. The September glucose screenings are scheduled for Tuesday, Sept. 14 from 10 a.m. to noon at the Pitkin Community Center, 30 Greenfield St. in Wethersfield and Tuesday, Sept. 28 from10 a.m. to noon at the Rocky Hill Community Center, 55 Church St., Rocky Hill

Appointments are required. For more information, directions, and to schedule an appointment, contact the Central Connecticut Health District at (860) 721-2818.

Memory Walk

The Alzheimer’s Association annual Memory Walk is scheduled for Sunday, Oct. 3 at Bushnell Park in Harford. The Alzheimer’s Association Memory Walk is the nation’s largest event to raise awareness and funds for Alzheimer care, support and research programs. Held annually, the event calls volunteers of all ages to become Champions. Champions include those living with the disease, families, caregivers, corporate and community leaders. For more information, start a team or make a donation, call (860) 828-2828 or visit www.alz.org/memorywalk.

Stroke survivors

MidState Medical Center has scheduled a Stroke Support Group, an interactive group designed to assist stroke survivors and their caregivers in learning more about stroke and recovery issues, as well as share common challenges and experiences. The group will meet on the first Wednesday of each month from 6 to 7:30 p.m. in conference room 7 at MidState Medical Center.

Lyme disease

The Greater Hartford Lyme Disease Support and Action Group, which includes Berlin, meets on the third Wednesday of the month at 7:30 p.m. in the F a r m i n g t o n - U n i o nv i l l e Community Center, 321 New Britain Ave., Unionville. For more information, call Christopher Montes at (860) 673-8759; Randy Sykes at (860) 658-9938 or Tammy Szczepanski at (860) 793-1764.

Visit us on the Web: www.berlincitizen.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.