2008 m. Nr. III (3)
su Bernardinai
.lt
Dievo Motina Įveik sistemą Kur dingsta išsiskyrę krikščionys? Sigitas Tamkevičius SJ: Gyvenimu apsispręsti, kokios tavo vertybės Bardų kultūra Lietuvoje
su Bernardinai
.lt
I (1)
2008 m. Nr.
I (1)
2008 m. Nr.
su Bernardinai.lt SU BER NAR
DIN AI.LT
P R E N U M E R ATA
KEL ION Ė
Kiekviename „Lietuvos pašto“ skyriuje arba internetu: www.post.lt dienio nų trečia Nuo Pele ų k iki šv. Vely reikalus?
KELIO NĖ SU BERN ARDIN
AI.LT
2008 m. Nr. II (2)
2008 m. Nr. II (2) si ne į savo ę žnyčia kiša Kodėl Ba jimo baim apie senė Saulaitis ą? Antanas im še š riauja prie Europa ka : su ern Kernagis vavau VytautBas ard rio jetnedaly ai.l ja, kuin Revoliuci
Šventosios Dvasios dova no
Odė beprotišk tolerantiškam ai Dievui Europos vertyb ės
Greito vartojim o santuoka Džiazas Lietuv Generacija, ku oje: pagimdė trio rią Turime bandyti susitarti su ga gražiuoju mta
ISSN 1822-9611
s
Leidinio indeksas 5470 Prenumeratos kaina 2009 metams – 36 Lt NUGARĖLĖS STORIS
Ž U R N A LU P R E K I AU J A M A
„Bernardinai.lt“ radakcijoje (Maironio g.10, Vilnius) Vieno numerio kaina – 10 Lt. Užsakant 10 vnt. arba daugiau, pristatymas Lietuvoje nemokamas. Vilniuje Šv. Pranciškaus Asyžiečio (Bernardinų) bažnyčioje (Maironio g.10) ir kitose Vilniaus bažnyčiose Katalikų pasaulio knygyne (Pranciškonų g.3) Katedros knygyne (Šventaragio g. 4) Knygyne „Pas Liuteronus“ (Vokiečių g. 22 ) Kaune Šv. Kazimiero knygyne (Vilniaus g. 3) Kretingoje Arbatinėje-knygyne „Špitolė” Interneto knygyne: www.patogupirkti.lt
Ačiū, kad skaitote ir esate kartu! B ernardinai.l t redakcija Maironio g. 10, LT-01124, Vilnius Tel. +370 5 231 3009, faks. +370 5 278 4991 El. paštas zurnalas@bernardinai.lt
su Bernard
inai.lt
2008 m. Nr. III (3) ISSN 1822-9611 Ketvirtinis žurnalas leidžiamas nuo 2008 metų
Leidžia VšĮ „Bernardinai.lt“ Maironio g. 10 LT-01124 Vilnius Tel. (8 ~ 5) 231 3009 Faks. (8 ~ 5) 278 4991 El. paštas zurnalas@bernardinai.lt Redaktorius Andrius Navickas Viršelio nuotraukos autorė Zeneka Nuotraukų autoriai: Berta Tilmantaitė Zeneka Gediminas Kajėnas Aistė Žegulytė ir kt. Piešiniai Onos Kvašytės Dizaineris Povilas Zaleskis Talkininkai Bernardinai.lt redakcija Spausdino AJS spaustuvė Formatas 210x280 Tiražas 2500 egz. Remia
Logistikos partneris
Redaktoriaus palydėjimas Jūsų rankose – dar viena „Kelionės su Bernardinai.lt“ atkarpa. Jau trečioji. Viliamės, jog prasminga ir stiprinanti. Jos akcentas – Dievo Motina. Trapi Mergelė, išdrįsusi prisiimti didingiausią misiją. Paliudijusi, kad nieko nėra didingesnio už nuolankius žodžius „tebūnie“. Sopulingoji Motina, lydėjusi savo Sūnų į Golgotą. Užtarėja, kovojanti dėl kiekvieno iš mūsų, nes geriau už visus žino Atpirkimo kainą. Paradoksalu, bet Dievo Motina yra tapusi ir savotiška kryžkele krikščionims. Išskiriančia, o ne suvienijančia. Veikiausiai dėl to, kad pernelyg nutolome nuo Marijos paprastumo ir gailestingumo, įsipainiojome į šio pasaulio šurmulį, įsijautėme į menkavertes pergales ir pralaimėjimus. Dar vienas svarbus trečiojo žurnalo akcentas – kvietimas išdrįsti pažvelgti į save ir į šalia esančiuosius. Būti dėmesingesniems, atpažinti, kas tikra, o kas tėra kaukės, pramanai. Tai nėra lengva. Tam reikia išminties, kantrybės ir svarbiausia – meilės, kuri niekada nesibaigia, kuri neišduoda, kuri įveikia visus sunkumus. Stengėmės surinkti spalvingą tekstų puokštę. Dalis jų buvo skelbti interneto dienraštyje „Bernardinai.lt“, kiti – parengti specialiai žurnalui. Atidesnis skaitytojas, neabejoju, pastebės ne vieną naujovę, palyginti su pirmuoju ar antruoju žurnalo numeriais. Pavyzdžiui, siūlymą pasižvalgyti po Lietuvos bažnyčias ar vasariškus eseistikos blyksnius. Siekėme aprėpti platų temų spektrą – nuo samprotavimų apie architektūrą iki kiek ironiško žvilgsnio į valstybės tarnautojo kasdienybę. Platų, kaip Dievo sukurtas pasaulis, su kasdien dovanojamais stebuklais, kurių, deja, dažnai nesugebame įvertinti ar net pastebėti. Tekstai byloja patys ir sunku ką pridurti, juos palydint pas Jus. Gal tik tai, kad esate mums labai svarbūs. Būtent žinojimas, jog yra žmonių, kurie laukia naujo žurnalo numerio, tai – pagrindinis jėgų šaltinis, kai svyra rankos, kai, regis, nieko nebespėji. Taigi, keliaukime kartu ir mokykimės vienas kitame atpažinti Dievo paveikslą ir panašumą, kuriuo kiekvieną Jis dosniai apdovanojo. Andrius Navickas
Turinys
Šeima
Prisikėlimo kelionė. Dievo Motina
Kiekvienas esame pakviestas būti vyru arba moterimi Daniel Ange
26
Vis dar artėjanti
Renata Vanagaitė SSC 5
Tikrasis pamaldumas Mergelei Marijai Richard John Neuhaus 6
Kur dingsta išsiskyrę krikščionys? Marija Vitkutė 32
Asmenybės Reikia ne žodžiais, bet gyvenimu aiškiai apsispręsti, kokios yra tavo vertybės
Apie Dievo Motiną
Tėvas Antonijus Bliumas 8
Būti šviesa ir druska Parduodama religija Pamela Trunk
10
Arkivyskupas Sigitas Tamkevičius SJ 34
Dėkoju Aukščiausiajam už tai, ką man skyrė – už dangų ir pragarą... Doloresa Kazragytė
42
Pabūk šalia nedūžtančio gyvenimo Nelė Paltinienė
48
Civitas Atlaidų Lietuva
Julius Sasnauskas
Valstybės tarnautojų spindesys ir skurdas
12
Vytautas Toleikis
52
Paviršutiniškas religingumas dvasios gyvenimą gali paversti gniuždančiu jungu
Smurto istorija
Įveik sistemą
Pasivaikščiojimai po Lietuvos bažnyčias
Kun. Aušvydas Belickas 14 Walter Wink
19
Bendravimo žygdarbis
Sergijus (Koroliovas) Prahietis
22
Steven Pinker
56
Šiluvos Švč. Mergelės Marijos Gimimo mažoji bazilika Rūta Janonienė 60
Nutylima tema. Apie senelius ir močiutes Reikėjo berniukams
Giedrė Kazlauskaitė
64
Gamta
Kai eisit basi per ražienas... Ieva Bisigirskaitė
Liepa močiutei Julijai Jurga Žiugždienė
66
Laukiniai naminiai Agnė Žagrakalytė
68
96
Kultūra
Aštuntoji diena Atostogų dovana
Bardų kultūra Lietuvoje Dainuojamosios poezijos palytėti
Pokalbis su Viktoru Gerulaičiu, Gediminu Storpirščiu bei Jonu Talandžiu 72
Virginija Adomonytė
Gražių žmonių miestas Dalia Zaleskienė
Elvyra Kučinskaitė
Mes kiekviename žingsnyje susiduriame su bedugne
Gediminas Kajėnas
Jaroslavas Melnikas
78
102
Provincijos istorijos. Ne apie Miriam
Skaityti ar stebėti, kaip pešasi žvirbliai? Marcelijus Martinaitis
100
Ten būti čia
103 106
82
Atmintis Prokomunistinių istorikų revanšas Irina Pavlova
108
Skanaus Apipelėjimo manifestas prieš racionalizmą architektūroje Friedensreich Hundertwasser
Skambutis genijui Woody Allen
94
Kunigo Antano Saulaičio SJ virtuvėlėje 110
88
Mažutėlių maldos Violeta Vilbik
112