BERNINA 335 & 325 brochure Italian

Page 1


SIMPLY JOYFUL

BERNINA Serie 3

Le tue nuove migliori amiche

Le B 335 e B 325 hanno tutto quello che ci si aspetta dalle migliori amiche: poter semplicemente contare su di loro quando serve. Inoltre, hanno esattamente le dimensioni giuste per le stanze da cucito più piccole, ciò nonostante vantano una potenza sufficiente per qualsiasi lavorazione. I due modelli alzano l'asticella anche dal punto di vista estetico. Avere delle buone amiche così è semplicemente fantastico.

QUALITÀ DALLA SPOLINA ALLA SOLETTA

Il nostro desiderio è consentirti di godere pienamente del tuo hobby preferito e per questo abbiamo concepito una nuova BERNINA Serie 3. Al suo interno si celano soluzioni tecniche moderne e di qualità collaudata che permettono alla tua creatività di esprimersi senza limiti. All’esterno convincono la maneggevolezza e l’estrema facilità di gestione. Le impostazioni si possono effettuare direttamente sul moderno touchscreen da 4,3 pollici. I pulsanti di selezione diretta consentono una rapida accesso a funzioni come arresto dell'ago alto/basso, regolazione della larghezza del punto, fine disegno o fermapunto. In questo modo, cucire con stile diventa un gioco da ragazzi!

LAVORAZIONE FACILE SUL TOUCHSCREEN

Il punto desiderato si può selezionare in modo facile e veloce tramite il touchscreen e adattare comodamente in larghezza e lunghezza con la semplice pressione di un pulsante. È possibile anche combinare diversi punti o adattare le cuciture decorative tramite la funzione di modifica dei motivi. I disegni a tratto continuo si possono creare attraverso la ripetizione del motivo. In seguito è possibile anche salvare i punti personalizzati, per non perdere nulla. Ma non finisce qui: tutte le impostazioni sono visibili sul display. Semplice. Sorprendente. Creativa.

ERGONOMICA

Le funzioni più richieste come start/stop per cucire senza il pedale, fermare una cucitura all'inizio o alla fine o cucire indietro sono a portata di mano sulla parte superiore della macchina. La posizione dell'ago può essere modificata con il pulsante di arresto dell'ago in alto/basso. Premendo il tasto, l'ago si alza o si abbassa, ad esempio per consentire l'estrazione del filo inferiore dopo l'infilatura. Il tasto Fine disegno è utile per terminare i punti decorativi con precisione. Con la regolazione graduale della velocità si può impostare la velocità desiderata, fino a 900 punti al minuto.

SISTEMA MANI LIBERE (FHS) BERNINA

Grazie al sistema mani libere BERNINA, si può sollevare o abbassare il piedino e al tempo stesso far scendere il trasportatore senza dover togliere le mani dal tessuto. Tutto ciò è possibile grazie alla ginocchiera alzapiedino!

La B 335 è predisposta con la funzione FHS di serie, mentre la ginocchiera è disponibile a richiesta. La B 325 non è disponibile con la funzione FHS.

PICCOLA MA EFFICIENTE

Con 16 cm a destra dell’ago, la macchina le offre ampio spazio per realizzare le tue idee, senza per questo risultare ingombrante. Il braccio libero consente di gestire i progetti tubolari, come le maniche o le gambe dei pantaloni, in modo particolarmente facile.

STRAORDINARIAMENTE CONFORTEVOLE

L’infilatore semiautomatico rende l’infilatura dell’ago un gioco da ragazzi e la luce LED luminosa permette di cucire persino tutta la notte.

Perfetta per le appassionate del fai-da-te

Sia per chi ama cucirsi i vestiti da soli, realizzare accessori unici o semplicemente riparare qualcosa, i modelli B 335 e B 325 sono sempre a completa disposizione. Anche il patchwork diventa un gioco da ragazzi. Si possono cucire tutti i tipi di stoffa con rifiniture professionali o impreziosire i propri tessuti, usando i punti decorativi. Qualunque sia il progetto che ti sta a cuore, grazie all'ampia gamma di funzioni di cucito puoi realizzare qualsiasi cosa.

PRESSIONE PIEDINO REGOLABILE

Durante lo spostamento di due strati di tessuto o in caso di increspature è possibile aumentare e ridurre la pressione del piedino. Sia le stoffe sottili e scivolose che quelle spesse e pesanti vengono trasportate meglio grazie all'adattamento della pressione del piedino. Basta semplicemente impostare il valore desiderato con l’apposita manopola per cucire alla perfezione.

SEMPRE LA TENSIONE GIUSTA

La tensione del filo si regola con l'apposita rotellina a seconda del tipo di tessuto e filato che stai usando. Grazie a una tensione del filo ottimale, le cuciture sia visibili che nascoste risultano sempre impeccabili.

GAMMA DI ACCESSORI COMPLETA

Con i pratici accessori, cucire risulta ancora più piacevole e facile. I modelli B 335 e B 325 dispongono di un corredo completa di piedini BERNINA standard che permette di raggiungere il risultato desiderato in modo semplice e veloce. Per riporre tutto in ordine, gli accessori sono custoditi in una piccola ed elegante borsetta. Il piano supplementare a braccio

I vantaggi di BERNINA Serie

3 :

1 Design moderno e dimensioni compatte

2 Elevata potenza di cucito grazie al motore a corrente continua

3 Touchscreen da 4,3" a colori in posizione centrale

4 Pressione piedino regolabile

5 Tensione del filo regolabile

6 Infilatore dell'ago semiautomatico

7 Ampia scelta di punti e caratteri

8 Braccio libero per cucire parti tubolari

9 Utili tutorial e Consulente Creativo

10 Luminosa luce LED

libero aumenta la superficie d'appoggio e lo spazio intorno all'ago. Inoltre, BERNINA Serie 3 è ampliabile con un vasto assortimento di accessori opzionali.

PUNTI, ALFABETI E ALTRO ANCORA

Approfitta della vasta scelta di punti utili e decorativi. Bellissimi punti di svariate categorie, insieme agli alfabeti, rendono i progetti di cucito personalizzati ancora più unici. Alcune funzioni, come il programma per cucire bottoni, permettono di risparmiare tempo. Inoltre, per il modello B 335 l'asolatore a slitta #3A per l’asola automatica è incluso nel pacchetto accessori. Qualunque cosa tu abbia in mente di realizzare, la Serie 3 è sempre pronta!

COLLABORATIVA

Il Consulente Creativo aiuta a personalizzare le impostazioni: basta semplicemente selezionare il tessuto e l'applicazione, confermare la scelta e la macchina imposta automaticamente il punto adatto, offrendo consigli per tutte le ulteriori impostazioni. La funzione Aiuto rapido e il Tutorial forniscono ulteriore assistenza ai principianti.

Sostituzione frontale della spolina, grazie al crochet verticale

«Con la sua qualità e precisione dei punti, la B 335 soddisfa pienamente le mie aspettative.»

ALEXANDRA, APPASSIONATA DI CUCITO DALLA GERMANIA

Alexandra ama il thrift flipping, ovvero la trasformazione di vecchi capi d'abbigliamento in indumenti nuovi . Per lei, il massimo della felicità è superare ogni volta nuova una nuova sfida.

Scansioni il QR code per guardare il video.

Pressione del piedino regolabile gradualmente

Comodo utilizzo tramite touchscreen e pulsanti di selezione diretta
Asole perfette con l'asolatore a slitta #3A

BERNINA 335

L'appassionata di cucito moderna.

Pressione del piedino regolabile gradualmente

La pressione del piedino può essere regolata manualmente a seconda del materiale o del tessuto

Ergonomica

Pulsanti direttamente a portata di mano: start/stop, fermapunto e cucito all'indietro

Velocità di cucito variabile

– Regolazione graduale tramite cursore

– Fino a 900 punti al minuto

Pulsanti di selezione diretta

Moderno touchscreen a colori

– Perfetta visione grazie alla posizione centrale

– Comandi estremamente confortevoli e facile navigazione

– Selezione diretta di punti e alfabeti

Infilatore dell'ago semiautomatico

Guida integrata per l'infilatura

Piano supplementare per aumentare la superficie di appoggio

Arresto dell’ago alto/ basso e fine disegno

Adattamento della tensione del filo

La tensione del filo è adattabile al materiale utilizzato

Piccola ma confortevole 160 mm di spazio a destra dell’ago

Luce LED luminosa

B 325

La principiante con stile.

Confortevole adattamento dei punti

Per personalizzare la larghezza e la lunghezza dei punti, come pure la posizione dell'ago

Aiuto rapido

Per ottenere brevi spiegazioni su punti e simboli sullo schermo

Memoria

Per salvare facilmente le impostazioni dei punti

Qualità robusta, facilità d'uso e maneggevolezza, racchiuse in un design elegante. In questo modo, cucire con stile diventa un gioco da ragazzi!

Sistema mani libere BERNINA (FHS) integrato

Per sollevare il piedino tramite la ginocchiera e contemporaneamente abbassare le griffe del trasporto (solo B 335) – ginocchiera opzionale

INFORMAZIONI

Sistema crochet

di cucito massima (punti al minuto)

Spazio a destra dell'ago

Larghezza massima del punto

Lunghezza massima del punto

Posizioni dell'ago

Cucitura in ogni posizione dell'ago

ago semiautomatico

pressione del piedino regolabile manualmente

Cucire indietro

Pulsante Start/Stop (cucitura senza pedale)

Regolatore della velocità

Connessione USB

Arresto dell’ago alto/basso

Avvolgimento del filo durante il cucito

NOVITÀ: Guida rapida

NOVITÀ: Programma Setup

macchina

Funzione inizio disegno/fine disegno

Funzione Fermapunto

NOVITÀ: ripetizione motivo (1–9 volte)

di punti totale (incl. alfabeto)

NOVITÀ: Memory (memoria a breve termine)

NOVITÀ: Memory (memoria permanente)

Creare e salvare combinazioni di punti

Modifica del punto durante il cucito

Punti utili in totale (incl. programmi di rammendo)

(inclusi occhielli)

Asola manuale multifase

Programma per attaccare i bottoni

Programma di rammendo

Tutorial di cucito

Guida al cucito

ACCESSORI STANDARD

Piedini/solette di precisione BERNINA in totale

Soletta universale per trasporto indietro #1

Soletta per overlock #2

Asolatore a slitta #3A

Soletta per asole #3

Soletta per cerniera lampo #4

Soletta per punto invisibile #5

Soletta aperta per ricamo #20

Sistema mani libere (FHS) BERNINA

Ginocchiera alzapiedino per FHS

Piano supplementare a braccio libero BERNINA

Pedale BERNINA

Borsa accessori

Copertura antipolvere

* Per l‘asola automatica è necessario l‘asolatore a slitta #3A, un accessorio opzionale non incluso nella fornitura standard della B 325.

Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche agli equipaggiamenti e al design della macchina. Ulteriori informazioni sono disponibili presso il suo rivenditore specializzato BERNINA.

BERNINA raccomanda fili di

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.