BERNINA 3 -SERIEN
SIMPLY JOYFUL
BERNINA 3-serien
Dina nya bästa vänner
B 335 och B 325 har allt man förväntar sig av en bästa vän: De finns helt enkelt där när man behöver dem. Dessutom har de precis rätt storlek för mindre ateljéer, samtidigt som de har massor av kraft för att klara alla typer av användning.
Båda modellerna sätter också ribban högt när det gäller utseende. Det är verkligen skönt att ha så goda vänner.
KVALITET FRÅN SPOLE TILL SULA
Vi vill att du ska kunna njuta i fulla drag av din favorithobby och har därför lanserat en ny BERNINA 3-serie. På insidan garanterar modern teknik och beprövad kvalitet att inget står i vägen för din kreativitet. På utsidan är det den användarvänliga och enkla hanteringen som övertygar. Inställningarna kan göras direkt på den moderna 4,3-tums pekskärmen. Direktvalsknapparna ger snabb åtkomst till funktioner som nålstopp uppe/nere, inställning av stygnbredd, mönsterslut eller att fästa en söm. Så enkelt är det att sy snyggt!
ENKEL REDIGERING PÅ PEKSKÄRMEN
Du väljer snabbt och enkelt den söm du vill ha på pekskärmen och justerar stygnbredden och stygnlängden bekvämt genom att trycka på en knapp. Du kan också kombinera sömmar eller anpassa dekorsömmar genom att ändra mönstret. Kontinuerliga mönster skapar du genom att upprepa mönstret. De personliga sömmarna kan sedan sparas, så att inget går förlorat. Det bästa: Alla inställningar visas på displayen. Enkelt. Fantastiskt. Kreativt.
ERGONOMISK
Funktioner som används ofta som t.ex. start/stopp vid sömnad utan fotpedal, trådfästning i början eller slutet av en söm samt bakåtsöm är lätta att komma åt vid maskinens huvud. Nålens position kan ändras vid ett systopp med hjälp av knappen för nålstopp uppe/nere. När du trycker på knappen rör sig nålen en halv nålrörelse i taget, vilket är praktiskt när du t.ex. ska hämta upp undertråden efter trädningen. Knappen för mönsterslut är praktisk när du syr dekorsömmar. Med det steglösa hastighetsreglaget kan du sy så snabbt du vill, upp till 900 stygn per minut.
BERNINA FRIHANDSSYSTEM (FHS)
Med BERNINA frihandssystem kan du höja eller sänka syfoten och sänka mataren samtidigt utan att behöva ta händerna från tyget. Knäspaken gör det möjligt! B 335 är utrustad med FHS-funktionen som standard; knäspaken finns som extra tillbehör. B 325 går inte att få med FHS.
LITEN MASKIN MED STORA RESULTAT
16 cm plats till höger om nålen ger dig tillräckligt med utrymme för att förverkliga dina idéer, samtidigt som maskinen nästan inte tar någon plats i syateljén. Friarmen gör det extra enkelt att bearbeta hopsydda delar, t.ex. ärmar eller byxben.
UNDERBART BEKVÄM
Den halvautomatiska nålträdaren gör trädningen till en barnlek. Tack vare den starka LED-sybelysningen kan du sy hela natten.
Lystring, alla kreativa hemmafixare!
Det spelar ingen roll om du vill sy personliga kläder, älskar kreativt återbruk, vill tillverka unika accessoarer eller snabbt laga något – B 335 och B 325 står alltid vid din sida. Även lapptäcksteknik klarar du lätt som en plätt. Tyger av alla slag kan enkelt sys, överkastas eller utsmyckas med dekorsömmar. Vad ditt gör-det-själv-hjärta än slår för, är allt möjligt tack vare de omfattande funktionerna.
JUSTERBART SYFOTSTRYCK
Syfotstrycket kan justeras och minskas, om två tyglager förskjuts eller om det uppstår veck. Såväl fina och halkiga som tjocka och kraftiga tyger matas fram bättre, om man justerar syfotstrycket. Det är bara att ställa in önskat värde med hjälp av vredet – så enkelt kan det vara att sy perfekt.
ALLTID RÄTT SPÄNNING
Trådspänningen kan anpassas till tyget och tråden på nolltid med hjälp av det lilla hjulet. Optimal trådspänning säkerställer att både synliga och dolda sömmar alltid blir perfekta.
TILLBEHÖR GÖR DET KOMPLETT
Med praktiska tillbehör blir det ännu roligare och enklare att sy. B 335 och B 325 är utrustade med ett stort antal BERNINA syfotssulor som standard. På så sätt når du ditt mål snabbt och bekvämt. Tillbehören levereras i en liten, snygg förvaringsväska som ger ordning och reda. Friarmssybordet skapar ännu mer arbetsyta och plats runt nålen. BERNINA 3-serien kan också kompletteras med ett brett utbud av extra tillbehör.
SÖMMAR, ALFABET OCH MYCKET MER
Njut av det stora utbudet av nyttosömmar och dekorsömmar. Vackra sömmar i olika kategorier samt alfabet gör dina personliga kreationer ännu unikare. Funktioner som knappisyningsprogrammet sparar mycket tid. I tillbehörspaketet för B 335 ingår även knapphålsfoten med släde #3A för automatisk sömnad av knapphål. Vad du än vill förverkliga, är 3-serien redo!
HJÄLPSAM
Syguiden hjälper till med personliga inställningar: Det är bara att välja tyg och användning och bekräfta, så ställer maskinen in sömmen och ger förslag på alla övriga inställningar. Hjälpfunktionen på skärmen och vägledningen ger ytterligare stöd för nybörjare.
Fördelar med BERNINA 3-serien :
1 Modern design och kompakt storlek
2 Stark maskin med hög genomträngningskraft tack vare DC-motor
3 Centralt placerad 4,3-tums pekskärm i färg
4 Justerbart syfotstryck
5 Justerbar trådspänning
6 Halvautomatisk nålträdare
7 Stort urval av sömmar och typsnitt
8 Friarm för sömnad i hopsydda delar
9 Hjälpsamma vägledningar samt syguide
10 Ljus LED-sybelysning
Manövrering framifrån vid spolbyte
«Kvalitet och precision på sömmarna – B 335 uppfyller precis det jag förväntar mig.»
ALEXANDRA, HOBBYSÖMMERSKA FRÅN TYSKLAND
Alexandra älskar «thrift flipping», d.v.s. kreativt återbruk genom att sy om gamla plagg till nya outfits. En stor dag för henne innebär att hon klarar alla typer av utmaningar – gång på gång.
Skanna QR-koden för att se videon.
Personlig inställning av syfotstrycket
Enkel hantering via pekskärm och direktvalsknappar
Perfekta knapphål med knapphålsfoten med släde #3A
BERNINA 335
Den moderna entusiasten.
Personlig inställning av syfotstrycket
Beroende på material eller tyg kan syfotstrycket justeras manuellt
Variabel syhastighet
– Finjustering med steglöst hastighetsreglage
– Upp till 900 stygn per minut
Direktvalsknappar
Nålstopp uppe/nere och mönsterslut
Modern pekskärm i färg
– Bästa överblick tack vare central placering
– Hög användarvänlighet och enkel navigering
– Direktval av sömmar och sömnadsalfabet
Anpassa trådspänningen
Trådspänningen kan anpassas till tygtjockleken
Ergonomisk
Lättåtkomliga knappar: Start/stopp, trådfästning och bakåtsöm
Halvautomatisk påträdare
Praktisk inbyggd trädningshjälp
Sybord
Ger större arbetsyta
Ljus LED-sybelysning
Liten men naggande god 160 mm plats bredvid nålen
B 325
Den stilsäkra nykomlingen.
Bekväma stygnjusteringar
Personlig inställning av stygnbredd och -längd samt nålposition
Snabbhjälp
Få korta förklaringar av stygn och symboler på skärmen
Minnesfunktion
Enkelt att spara stygninställningarna
Inbyggt BERNINA frihandssystem (FHS) Lyft syfoten och sänk mataren samtidigt med hjälp av knäspaken (endast B 335) – knäspaken är tillval
Robust kvalitet samt användarvänlig och enkel hantering i kombination med en elegant design. Så enkelt är det att sy snyggt!
3-serien
syhastighet (stygn per minut)
till höger om nålen
i färg
nålträdare
Manuellt justerbart syfotstryck
trådavskärare
Bakåtsöm
Start/stopp-knapp (sy utan fotpedal)
Hastighetsreglage
NYHET: USB-port
Nålstopp uppe/nere
Spola medan du syr
Snabbhjälp
NYHET: Setup-program
vikt
för mönsterslut/-början
NYHET: Mönsterupprepning (1–9 ggr)
Minne (korttidsminne)
Minne (långtidsminne)
och spara sömkombinationer
under sömnad
(inkl.
knapphål i flera steg
Syguide
BERNINA-precisionssyfötter/-sulor
Knapphålsfot med släde #3A
Knapphålssula #3
Blixtlåssula #4
Blindstygnssula #5
Öppen broderisula #20
BERNINA frihandssystem (FHS)
Knäspak för FHS
BERNINA friarmssybord
BERNINA fotpedal
Tillbehörsväska
Skyddshölje
* För automatiskt knapphål krävs knapphålsfoten med släde #3A. Detta extra tillbehör ingår inte i standardleveransen av B 325.
Vi förbehåller oss rätten att göra ändringar av utrustning och design. Kontakta din BERNINA-återförsäljare för ytterligare information.
BERNINA rekommenderar tråd från