LIFESTYLE & INTERNATIONAL DESIGN LIFESTYLE & INTERNATIONAL DESIGN LIFESTYLE & INTERNATIONAL DESIGN
n.12
M
I
L
A
N
O
12
C o n f i d e n t i a l .
V e r t i c a l .
R e c o v e r e d .
m i l a n .
4
B&B ITALIA HOME 12_ M I L A N C O N F I D E N T I A L
B&B ITALIA HOME 12_ M I L A N C O N F I D E N T I A L
SS ee tt tt i n gg 12
m ii l l a a n n oc o n s f ei dg er n e t ti a L.
5
look out on a century cloIster
An austere building among austere buildings reveals an unpredictable past outlined by a cloister, a well and a rose garden Un palazzo austero tra palazzi austeri svela un passato imprevedibile disegnato da un chiostro, un pozzo e delicati roseti
B&B ITALIA HOME 12_ M I L A N C O N F I D E N T I A L
8
p r i v a c y T h I l
e f o r g o t t e n l u x u r y p r i v i l e g i o d i m e n t i c a t o
o f d e l
s i l e n c e s i l e n z i o
9
B&B ITALIA HOME 12_ M I L A N C O N F I D E N T I A L
10
Sensible restorations that respect tradition while contemporary decor exalts its charm il restauro sensibile rispetta il passato, gli arredi contemporanei ne esaltano il fascino
Michel Effe modular seating system_sistema di sedute componibili Diesis small table_tavolino Frank small table_tavolino Eileen small table_tavolino Suavis carpet_tappeto p 12/13 Michel Effe modular seating system_sistema di sedute componibili Frank small table_tavolino Eileen small table_tavolino Harry large ottoman_pouf Suavis carpet_tappeto
11
12
13
B&B ITALIA HOME 12_ M I L A N C O N F I D E N T I A L
14
n u a n c e s D e s i g n e r g l a s s w o r k a n d a n t i q u e e n a m e l s M a r m o , n u o v i v e t r i d e s i g n e v e c c h i s m a l t i
15
B&B ITALIA HOME 12_ M I L A N C O N F I D E N T I A L
16
17
Michel Effe modular seating system_sistema di sedute componibili Diesis small table_tavolino Almora armchair and ottoman_poltrona e pouf Suavis carpet_tappeto p 18/19 Almora armchair and ottoman_poltrona e pouf Harry large ottoman_pouf Suavis carpet_tappeto Fat-Sofa Outdoor sofa_divano Springtime small table_tavolino p 20/21 Fat-Sofa Outdoor sofa_divano Springtime small table_tavolino
18
e v e r
g r e e n
19
20
A canopy of wisteria branches screens the sun with the play of light and shadow
Un intreccio di rami di glicine scherma il sole con giochi di luce e ombre.
un intreccio di rami di glicine scherma il sole con giochi di luce e ombre
21
22
23
B&B ITALIA HOME 12_ M I L A N C O N F I D E N T I A L
24
Underneath the family tapestry handicraft pieces and memory items Sotto l’arazzo di famiglia, oggetti di memoria e di artigianato
p 22/23 Oskar table_tavolo Papilio Shell chairs_sedie Athos storage systems_sistema di contenitori Suavis carpet_tappeto
25
B&B ITALIA HOME 12_ M I L A N C O N F I D E N T I A L
26
TRAnSPARENCiES A u n
r e i n v e n t e d c l a s s i c , c l a s s i c o r i e d i t a t o i n
m a d e v e t r o
o f M u r a n o s o f f i a t o d i
p 29 Tobi-Ishi table_tavolo Husk ’15 revolving small armchair_poltroncina girevole Shelf bookcase_libreria Suavis carpet_tappeto
g l a s s M u r a n o
27
28
29
B&B ITALIA HOME 12_ M I L A N C O N F I D E N T I A L
30
h o m e E O
v g
e n
r i
y c
t o
h s
i a
n t
w o r k
g r
i o
v
n a
i i
l
t
s s
p u
o
l p
Tobi-Ishi table_tavolo Husk ’15 revolving small armchair_poltroncina girevole Suavis carpet_tappeto
a o
c s
t
e o
31
B&B ITALIA HOME 12_ M I L A N C O N F I D E N T I A L
32
The past as a treasured comforting frame il passato come cornice rassicurante e preziosa
33
B&B ITALIA HOME 12_ M I L A N C O N F I D E N T I A L
34
35
Charles bed_letto Surface storage units_contenitori Piccola Papilio small armchair_poltroncina Clovis plaid Suavis carpet_tappeto p 36/37 Surface storage units_contenitori Eileen small table_tavolino Suavis carpet_tappeto
36
m e m o r i e s
37
B&B ITALIA HOME 12_ M I L A N C O N F I D E N T I A L
38
f a r
a w a y
O u t s i d e , a l o n g t h e d i s t a n c e , t h e b u z z o f t h e c i t y q u i , d o v e n o n a r r i v a i l r u m o r e d e l l a c i t t Ã
39
SETTING 2
MILAN VERTICAL
A NEW POINT OF VIEW The vista unveils the Duomo, the Velasca tower, the new skyscrapers and the Alps. The whole city is at its feet. The interiors are constantly communicating with the landscape, impeccable and unassuming. Si vedono il Duomo, la Torre Velasca, i nuovi grattacieli, le Alpi. La città è ai suoi piedi e i suoi interni, in costante comunicazione con il paesaggio, si rivelano impeccabili, senza esibizionismi.
42
43
B&B ITALIA HOME 12_ MILAN VERTICAL
THE SCENIC FLOOR TO CEILING GLASS WINDOW OPENS OUT ON THE CITY. 44
La scenografia di una vetrata a tutta altezza, aperta sulla città .
45
46
47
B&B ITALIA HOME 12_ MILAN VERTICAL
PAST AND PRESENT BETWEEN ARCHITECTURE AND DESIGN. 48
Dialogo tra architettura e design di ieri e oggi.
Charlotte chair_sedia p 46/47 Athos ’12 table_tavolo Charlotte chairs_sedie Suavis carpet_tappeto
49
B&B ITALIA HOME 12_ MILAN VERTICAL
50
51
Athos ’12 table_tavolo Charlotte chairs_sedie Suavis carpet_tappeto p 52/53 Michel Club modular seating system_sistema di sedute componibili Michel small tables_tavolini Mart armchairs_poltrone Frank small tables_tavolini Frank ’12 service element_elemento di servizio Crinoline armchair_poltrona Suavis carpet_tappeto
52
53
EVEN THE RUG HAS ITS OWN DESIGN. 54
Anche il tappeto ha un disegno d’ artista.
Frank ottoman and small table_pouf e tavolino
55
B&B ITALIA HOME 12_ MILAN VERTICAL
NOTHING IS SUPERFLUOUS. EVERYTHING IS IRREPLACEABLE. 56
Nulla è superfluo. Tutto è insostituibile.
Crinoline armchair_poltrona Frank ottoman_pouf Frank ’12 elementi di servizio_service elements Michel Club modular seating system_sistema di sedute componibili p 58/59 Mart armchairs_poltrone Frank small tables_tavolini Michel small tables_tavolini Michel Club modular seating system_sistema di sedute componibili Suavis carpet_tappeto
57
58
59
B&B ITALIA HOME 12_ MILAN VERTICAL
THE ANTIQUE CHINESE SCREEN POSSESSES THE GOLDEN HUES OF VELVET 60
L’antico paravento cinese ha i toni dorati del velluto.
Michel small table_tavolino Michel Club modular seating system_sistema di sedute componibili p 62/63 Michel small tables_tavolino Frank ottoman and small tables_pouf e tavolini Michel Club modular seating system_sistema di sedute componibili Suavis carpet_tappeto
61
62
63
B&B ITALIA HOME 12_ MILAN VERTICAL
PLAY OF LIGHT AND EVOCATIVE MIRROR IMAGES. 64
Giochi di luce e suggestivi rimandi di specchi.
Michel Club modular seating system_sistema di sedute componibili Eileen small table_tavolino
65
B&B ITALIA HOME 12_ MILAN VERTICAL
66
67
p 66/67 Crinoline armchair_poltrona Springtime small table_tavolino Ravel modular seating system_sistema di sedute componibili p 67 Michel Club modular seating system_sistema di sedute componibili Eileen small tables_tavolini Frank small tables_tavolini Suavis carpet_tappeto
B&B ITALIA HOME 12_ MILAN VERTICAL
THE STAIRCASE RISES INTO THE NIGHT. 68
La scala sale verso la notte.
69
B&B ITALIA HOME 12_ MILAN VERTICAL
MODERATE PROPORTIONS CREATE ALCOVE-LIKE SPACES. 70
Proporzioni contenute per creare l’effetto alcova.
Alys bed_letto Awa small tables_tavolini
71
B&B ITALIA HOME 12_ MILAN VERTICAL
72
73
p 72 Alys bed_letto Mirto Outdoor chaise longue with adjustable back and service element_ chaise longue con schienale regolabile e tavolino di servizio p 73 Awa small tables_tavolini Alys bed_letto
B&B ITALIA HOME 12_ MILAN VERTICAL
BREAKFAST ON THE TERRACE, ONE SKYSCRAPER AT A TIME. 74
Colazione in terrazza di grattacielo in grattacielo.
Mirto Outdoor table and chairs_tavolo e sedie
75
B&B ITALIA HOME 12_ MILAN VERTICAL
MILAN DISCOVERS ITS NEW SKYLINE. 76
Milano si apre al nuovo skyline.
77
S e t t i n g
3
M i l a n
r e c o v e r e d
B&B ITALIA HOME 12_ M I L A N R E C O V E R E D
80
O N c E
U P O N
An old working class neighborhood has given a new life to museums, fashion houses and residencies, formerly old workshops and laboratories. Such as this one, sheltered, hidden, as if removed from the city. In un vecchio quartiere operaio sono nati musei, maison della moda e nuove abitazioni, una volta officine e laboratori. Come questa, protetta e nascosta, come non fosse in cittĂ .
A
T I M E
81
B&B ITALIA HOME 12_ M I L A N R E C O V E R E D
82
W
O
R
K
T h e d o u b l e h e i g h t L’ a m p i o i n g r e s s o a
I g r a n d d o p p i a
N
G
e n t r a n c e a l t e z z a è
A
R
E
A
i s a l s o a p h o t o s t u d i o a n c h e s t u d i o f o t o g r a f i c o
Richard modular seating system_sistema di sedute componibili Beverly ’14 armchair_poltrona Mirto Indoor ottoman_pouf
83
B&B ITALIA HOME 12_ M I L A N R E C O V E R E D
84
Cosy and majestic, the iconic chair looks out I M P O N E N T E e a c c o g l i e n t e , l a s e d u t a - i c o n a
on the living room g u a r d a a l l i v i n g
UP5_6 armchair and ottoman_poltrona e pouf Eileen console Mirto Indoor ottoman_pouf p 86/87 Richard modular seating system_sistema di sedute componibili Eileen console Diesis small table_tavolino Mirto Indoor small table and ottoman_tavolino e pouf Beverly ’14 armchair_poltrona Suavis carpet_tappeto
85
86
87
B&B ITALIA HOME 12_ M I L A N R E C O V E R E D
88
P
A
S
S
I
O
N
T h e m o s t b e l o v e d a r t , d e s i g n a n d p h o t o g r a p h y L i b r i d ’ a r t e , d i g r a f i c a e d i f o t o g r a f i a : i p i ù
Diesis small table_tavolino
s b o o k s a m a t i
89
B&B ITALIA HOME 12_ M I L A N R E C O V E R E D
90
91
Richard modular seating system_sistema di sedute componibili Eileen console
B&B ITALIA HOME 12_ M I L A N R E C O V E R E D
92
The living area looks over the outdoor space, protected from the outside world Il living affaccia sullo spazio all’ aperto, protetto dal mondo esterno
Richard modular seating system_sistema di sedute componibili Eileen console Mirto Indoor ottoman_pouf P60 ottoman_pouf Suavis carpet_tappeto
93
94
f
O n i n
t o p c i m a
r
o
o f t h e w i n d i n g s t a i r c a s e , a l l a s c a l a a c h i o c c i o l a , p e r
f o r f o t o
m
“ a d h o c ” p i c t u r e s d a s c a t t a r e a d h o c
a
b
o
v
e
95
96
97
B&B ITALIA HOME 12_ M I L A N R E C O V E R E D
98
i
n
t
R e l a x a t i o n i n a l l ’ a p e r t o ,
h
e
p
a
t
t h e o p e n , a m i d l i g h t a n d l ’ a r e a r e l a x t r a s o l e e
i
o
s h a d e o m b r a
Butterfly modular seating system_sistema di sedute componibili Springtime small table_tavolino p 96/97 Tufty-Time ’15 modular seating system_sistema di sedute componibili Suavis carpet_tappeto Fat-Fat small table and tray_tavolino e vassoio Butterfly modular seating system_sistema di sedute componibili
99
100
S u n l i g h t W d
h o
e r v e
e
t
c
r
h
e
e
s
M
c
e
i
m
e
o f
s a i o r
t
i
r
s
e
c
e
e
s
b
l
a
l
o
m
i
s s m o
o s
m a
a n d
s h a d o w
101
B&B ITALIA HOME 12_ M I L A N R E C O V E R E D
102
103
Overscale flames Outdoor oil candle_candela ad olio Reel ottoman_pouf Springtime small table_tavolino p 104/105 Butterfly modular seating system_sistema di sedute componibili Springtime small table_tavolino
104
105
B&B ITALIA HOME 12_ M I L A N R E C O V E R E D
106
f
l
o
w
e
r
s
B a c k l i t t r a n s p a r e n c i e s a n d J a p a n e s e r e m i n i s c e n c e s I n c o n t r o l u c e , t r a t r a s p a r e n z e e p o e t i c a g i a p p o n e s e
p 106_108/109 Oskar table_tavolo Husk ’15 small armchairs_poltroncine P60 ottoman_pouf Reel ottoman_pouf Suavis carpet_tappeto
107
108
109
B&B ITALIA HOME 12_ M I L A N R E C O V E R E D
110
111
Oskar table_tavolo Husk ’15 chairs_sedie Suavis carpet_tappeto
B&B ITALIA HOME 12_ M I L A N R E C O V E R E D
112
g
r
a
p
h
T h e s t r o n g S H A P E o f t h e s t a i r c a s e l e a d i n g I l s e g n o f o r t e d e l l a s c a l a c h e c o n d u c e
i t o a l
c
t h e h i g h e r f l o o r p i a n o s u p e r i o r e
113
B&B ITALIA HOME 12_ M I L A N R E C O V E R E D
114
U n d e r n e a t h t h e s o t t o i l t e t t o
a
s p a n r o o f , l o o k i n g o u t o n d o p p i a f a l d a , a f f a c c i a t a
Husk bed_letto Eileen small table_tavolino Pab bench_panca Fat-Sofa ottoman_pouf Suavis carpet_tappeto
t h e s u l
p a t i o p a t i o
115
116
n A I l
e
w
b i g c e i l i n g f a n w i t h a g r a n d e v e n t i l a t o r e a p a l e
c c o n t e m p o r a r y d e s i g n d i d e s i g n c o n t e m p o r a n e o
o
l
o
n
i
a
l
117
B&B ITALIA HOME 12_ M I L A N R E C O V E R E D
118
O r i e n t a l s c u l p t u r e b e n e a t h l a S c u l t u r a È o r i e n t a l e , l a
Pab bench_panca
d e s i g n e r l a m p a d a È
l i g h t i n g d ’ a u t o r e
119
B&B ITALIA HOME 12_ M I L A N R E C O V E R E D
120
q
u
i
e
t
l
y
l e i s u r e r e a d i n g i n t h e w e l c o m i n g c o m f o r t o f a n e w b e r g È r e D e d i c a r s i a l l a l e t t u r a , a c c o l t i d a l l a n u o v a c o n f o r t e v o l e b e r g è r e
Metropolitan ’14 revolving armchair and ottoman_poltrona girevole e pouf Fat-Sofa ottoman_pouf Suavis carpet_tappeto
121
B&B ITALIA HOME 12_ M I L A N R E C O V E R E D
122
123
Reel ottoman_pouf Springtime small tables_tavolini
124
The
world
is
locked
out
125
products index_Indice prodotti
Credits_Crediti
Almora armchair and ottoman_poltrona e pouf Nipa Doshi and Jonathan Levien, 2014 p 17, 19
Harry Large ottoman_pouf Antonio Citterio, 2008 p 12/13, 19
P60 ottoman_pouf Antonio Citterio, 2003 p 93, 109
Husk bed_letto Patricia Urquiola, 2013 p 114
Athos ’12 table_tavolo Paolo Piva, 2012 p 46/47, 50/51
Husk ’15 revolving small armchair_ poltroncina girevole Patricia Urquiola, 2015 p 29, 30, 106, 108/109, 110/111
Richard modular seating system_ sistema di sedute componibili Antonio Citterio, 2016 p 83, 86/87, 90, 93
Mart armchair_poltrona Antonio Citterio, 2003 p 52/53, 58/59
B&B ITALIA THE STORAGE SYSTEMS Athos storage systems_sistema di contenitori Paolo Piva, 2006 p 22/23, 25
Shelf bookcase_libreria Naoto Fukasawa, 2006 p 29
Metropolitan ’14 armchair and ottoman poltrona e pouf Jeffrey Bernett, 2014 p 120
Surface storage units_contenitori Vincent Van Duysen, 2015 p 34, 36
Awa small tables_tavolini Naoto Fukasawa, 2009 p 70, 73 Beverly ’14 armchair_poltrona Antonio Citterio, 2014 p 83, 87 Charlotte Antonio Citterio, 2015 chair_sedia p 46/47, 49, 50/51 Diesis small table_tavolino Antonio Citterio e Paolo Nava, 1979 p 10, 12/13, 14, 17, 86/87, 88 Eileen small tables_tavolini Antonio Citterio, 2003 p 10, 12, 36, 65, 67, 114 Eileen console Antonio Citterio, 2016 p 84, 86/87, 90/91, 93 Fat-Fat small tables and tray tavolini e vassoio Patricia Urquiola, 2004 p 97 Fat-Sofa ottoman_pouf Patricia Urquiola, 2007 p 114, 120 Frank small tables_tavolini Antonio Citterio, 2012 p 10, 12, 52/53, 54, 58/59, 63, 67 Frank ottoman_pouf Antonio Citterio, 2008 p 54, 57, 62, 67 Frank ’12 service element_elemento di servizio Antonio Citterio, 2012 p 52/53, 57
Per ulteriori informazioni sui prodotti, visitate il sito www.bebitalia.com dove troverete anche l’elenco completo dei rivenditori autorizzati. La descrizione e le immagini dei prodotti del presente catalogo sono puramente
Michel small table_tavolino Antonio Citterio, 2012 p 52/53, 58/59, 60, 62/63 Michel Club modular seating system_ sistema di sedute componibili Antonio Citterio, 2015 p 52/53, 57, 58/59, 60, 62/63, 65, 67 Michel Effe modular seting system_ sistema di sedute componibili Antonio Citterio, 2015 p 10, 12/13, 17 Mirto Indoor small table_tavolino Antonio Citterio, 2014 p 86 Mirto Indoor ottoman_pouf Antonio Citterio, 2014 p 83, 84, 87, 93, 96 Oskar table_tavolo Vincent Van Duysen, 2015 p 22/23, 106, 108/109, 110/111 Pab bench_panca Studio Kairos, 1996 p 114, 119 Piccola Papilio small armchair_poltroncina Naoto Fukasawa, 2010 p 34 Papilio Shell chairs_sedie Naoto Fukasawa, 2015 p 22/23 indicative e non possono essere considerate vincolati ai fini del loro utilizzo. B&B Italia si riserva di apportare ai prodotti le modifiche che ritiene più opportune, in qualsiasi momento e senza preavviso.
Tobi-Ishi table_tavolo Edward Barber and Jay Osgerby, 2012 p 29, 30 Tufty-Time ’15 modular seating systems_ sistema di sedute componibili Patricia Urquiola, 2015 p 96/97 Serie Up 2000 UP5_6 armchair and ottoman_poltrona e pouf Gaetano Pesce, 1969-2000 p 84 B&B ITALIA Accessoires Clovis plaid p 34 B&B ITALIA Carpets Collection Suavis carpets_tappeti Francesca Siemens, 2014 (co-branding B&B Italia/Maxalto by Altai) p 10, 12/13, 17, 19, 22/23, 29, 30, 34, 36, 46/47, 50, 52/53, 58/59, 62/63, 67, 86/87, 93, 96/97, 108/109, 110/111, 114, 120
B&B ITALIA THE OUTDOOR COLLECTION Butterfly modular seating systems_ sistema di sedute componibili Patricia Urquiola, 2015 p 97, 98, 104/105 Crinoline armchair_poltrona Patricia Urquiola, 2008 p 53, 57, 66/67 Fat-Sofa Outdoor sofa_divano Patricia Urquiola, 2015 p 17, 20 Mirto Outdoor chaise longue with adjustable back and service element_ chaise longue con schienale regolabile e tavolino di servizio Antonio Citterio, 2013 p 72
Photographer Fabrizio Bergamo Photographer assistant Federica Raimondi Translations Nicolò Enrico Festa Graphic design CR&S B&B Italia Copyright CR&S B&B Italia April 2016 Printing Nava press_Rotolito Lombarda Group
Thanks to: MILAN CONFIDENTIAL
MILAN VERTICAL
MILAN RECOVERED
p 12/13 colored glass small tables_tavolini in vetro colorato, Discipline; Tülü, two-tone rug_tappeto bicolore, Altai; glass vases_vasi in vetro, Ittala; enameled items_oggetti smaltati, Galleria Clio Calvi and Rudy Volpi
p 46/47, 50, 52/53 lamp_lampada Catellani & Smith
p 84 Saharan matting_stuoia sahariana, Altai; wooden stool_sgabello in legno, Riva 1920
p 14 colored glass vases_vasi in vetro colorato, Ittala; enameled bowl_ciotolina smaltata, Galleria Clio Calvi and Rudy Volpi p 19 vassoi, Skultuna; colored glass small tables_tavolini in vetro colorato, Discipline; two-tone and white rugs_tappeti bicolore e bianco, Tülü, Altai p 20 trays_vassoio, Skultuna; hand painted bowl_ciotola decorata a mano, Ceramiche Nicola Fasano p 22/23 marble bowl_ciotola in marmo, When Objects Work; in the background, glass vase_sul fondo, vaso in vetro, Venini; hand decorated tile and two handled vase_ piastrella decorata a mano e vaso a due manici, Ceramiche Nicola Fasano; antique vase and bowl_ciotola e vaso d’epoca, Galleria Clio Calvi and Rudy Volpi
Table and chairs_tavolo e sedie Antonio Citterio, 2013 p 74
p 25 antique vase and bowl_ciotola e vaso d’epoca, Galleria Clio Calvi and Rudy Volpi; piastrella decorata a mano_ hand decorated tile, Ceramiche Nicola Fasano
Overscale flames Outdoor oil candle_candela ad olio Jean-Marie Massaud, 2008 p 103
p 26 bottle in Murano glass_ bottiglia in vetro di Murano, “Bolle”, Venini
Ravel modular seting system_ sistema di sedute componibili Patricia Urquiola, 2008 p 66/67
p 29 lamp_lampada, Flos; on the shelves, two handled vase_ sulla libreria, vaso a due manici, Ceramiche Nicola Fasano
B&B ITALIA The Night Collection
Reel pouf_ottoman Atelier Oi, 2008 p 103, 109, 123
Alys bed_letto Gabriele and Oscar Buratti, 2013 p 70, 72/73
Springtime small table_tavolino Jean-Marie Massaud, 2008 p 17, 20, 66/67, 98, 103, 104, 123
Charles Antonio Citterio, 1997 bed_letto p 34
For further technical information on products and the complete list of our authorized dealers, please see our website www.bebitalia.com Descriptions and pictures of products included in this catalogue have an
Concept, art direction and styling pc studio Assistant Marta Geroldi
indicative value only and are not binding for products’ use. B&B Italia reserves the right to modify their products without prior notification.
p 30 tray_vassoio, ”Barcelona” by Nicolas Corre; tray for knickknack_porta-oggetti, E15 - Canova Milano p 33 antique vase_vaso d’epoca, Galleria Clio Calvi and Rudy Volpi p 34 fur foot warmer_scaldapiedi in pelliccia, E15 - Canova Milano; lamp_lampada, Flos p 36 black and white lamp_ lampada bianca e nera, Artemide; table lamp_lampada sul tavolino, Flos; brass accessorises_accessori in ottone, Skultuna; vase_vaso, Bitossi Ceramiche
p 51 centerpiece_centrotavola, “Anello”, When Objects Work; stylized wood houses_casette, E15-Canova Milano p 52/53 on the table, two tone bowl_sull tavolino, ciotola bicolore, Bitossi Ceramiche; sculpture_scultura, Gaetano Pesce; fossil trunk_tronco fossile, Galleria Gracis; rug_tappeto Nani Marquina; lamp_lampada, Pallucco p 54, 57 artwork_opera, Galleria Clio Calvi and Rudy Volpi; rug_tappeto, Nani Marquina; lamp_lampada, Pallucco p 58/59 two tone bowl_ciotola bicolore, Bitossi Ceramiche; sculpture_scultura, Gaetano Pesce; rug_tappeto, Nani Marquina; fossil trunk and Endo Era Japanese screen_ tronco fossile e paravento giapponese periodo Endo, Galleria Gracis; lamp_lampada Fortuny, Pallucco p 60 on the wall, Endo Era Japanese screen_ a parete, paravento giapponese periodo Endo, Galleria Gracis; black and white vase_vaso nero e bianco, Bitossi Ceramiche p 62/63 Endo Era Japanese screen_ paravento giapponese periodo Endo, Galleria Gracis; sculpture_scultura, Gaetano Pesce; two tone bowl_ciotola bicolore, Bitossi Ceramiche p 65 silver pitcher_brocca in argento, Paola C; glass_bicchiere, Ittala p 67 outdoor lamps_lampade outdoor, Foscarini p 70 black lilnen bedding_lenzuola in lino nero, Ivano Redaelli; rug_tappeto, Nani Marquina; plaid, E15 - Canova Milano; black mug_mug nera, Ittala; artwork on the wall_opera a parete, Galleria Michela Cattai p 73 black linen bedding_lenzuolo e federa in lino nero, Ivano Readaelli p 74 tray, cups and glasses_ vassoio, tazze e bicchieri, Ittala Location Solea - Porta Nuova Varesine Investor: Qatar Investor Authority Asset Manager: Coima SGR Architecture: Caputo Partnership Tower communal areas curated by Coima Image with Dolce Vita Homes
p 86/87 lamp_lampada, Flos; wooden candle tree_candeliere in legno, Paola C; wooden stool_sgabello in legno, Riva 1920; pictures on the walls_fotografie a parete, Giuliano Radici; in the background, cement sculpture_ sul fondo, oggetto-scultura in cemento, Derek Wilson p 96/97 bowl_ciotola, Rina Menardi; table accessories_accessori da tavola, Frama; lamp_lampada Flos p 102/103 picture_fotografia, Giuliano Radici p 104/105 picture_fotografia, Giuliano Radici; vases_vasi, Rina Menardi p 108/109 small hanging lights_ piccole lampade a sospensione, Flos p 111 black and white picture_ foto in bianco e nero, Andrea Acquani - AQ; table accessories_accessori da tavola, Frama p 114 lamps_lampade, Flos; picture_fotografia, Giuliano Radici p 119 lamp_lampada, Flos; porcelain teapot and cups_ vassoio con teiera e tazze in porcellana, Derek Wilson p 120 floor lamp_lampada da terra, Flos
Made in Italy V9085063
contactS_Contatti B&B ITALIA SPA 22060 NOVEDRATE (CO) ITALY STRADA PROVINCIALE 32 T. + 39 031 795 111 F. + 39 031 791 592 INFO ITALIA NUMERO VERDE 800 018 370 USA TOLL FREE NUMBER 800 872 1697 ALL OTHER COUNTRIES T. + 39 031 795 213 F. + 39 031 791 592 INFO@BEBITALIA.COM WWW.BEBITALIA.COM WWW.MAXALTO.IT
B&B ITALIA STORES EUROPE B&B ITALIA MILANO VIA DURINI 14, MILANO T. 02 76 44 41 STORE.MILANO@BEBITALIA.IT B&B ITALIA LONDON 250 BROMPTON ROAD LONDON SW3 2AS T. 020 7591 8111 STORE.LONDON@BEBITALIA.IT B&B ITALIA PARIS 35, Rue du Bac 75007 Paris T. 01 55 35 14 35 B&B ITALIA BERLIN TORSTRASSE 140 10119 BERLIN T. 0049 3024 0477377 WWW.MINIMUM.DE B&B ITALIA MÜNCHEN MAXIMILIANSPLATZ 21 80333 MÜNCHEN T. 089 461 368 - 0 INFO@BEBITALIA.DE
B&B ITALIA SOHO CLOSING AUGUST 2016 138 GREENE STREET NEW YORK, NY 10012 T. 212 966 3514 INFO.USA@BEBITALIA.COM B&B ITALIA WASHINGTON DC 3320 M STREET NORTHWEST WASHINGTON DC 20007 T. 202 337 7700 INFO.USA@BEBITALIA.COM B&B ITALIA LOS ANGELES 8801 BEVERLY BOULEVARD LOS ANGELES, CA 90048 T. 310 278 3191 INFO@DIVAFURNITURE.COM WWW.DIVAFURNITURE.COM B&B ITALIA MIAMI 2331 PONCE DE LEON BOULEVARD CORAL GABLES, FL 33134 T. 305 448 7367 INFO@LUMINAIRE.COM WWW.LUMINAIRE.COM B&B ITALIA DALLAS 1707 OAK LAWN AVENUE, DALLAS, TX 75207 INFO@INTERNUM.COM
B&B ITALIA WIEN FRANZ-JOSEFS-KAI 45 - 1010 WIEN T. +43 (0) 1 533 55 00 INFO@BEBITALIA-WIEN.AT WWW.BEBITALIA-WIEN.AT
B&B ITALIA HOUSTON 3303 KIRBY DRIVE, HOUSTON, TX 77098 T. 832 242 9470 BEBHOUSTON@INTERNUM.COM WWW.INTERNUM.COM
B&B ITALIA ATHENS 358 KIFISIAS AVE, 15233 HALANDRI - ATHENS T. 0030 210 6847720 INFO@DELOUDIS.GR
B&B ITALIA AUSTIN TEMPORARY ADDRESS 1009 WEST 6TH STREET, SUITE 120 AUSTIN, TX 78703 T. 512 617 7460 BEBAUSTIN@INTERNUM.COM
B&B ITALIA ISTANBUL DEREBOYU CD. NO. 78 ORTAKÖY - ISTANBUL T. +90 212 327 0595 WWW.MOZAIKDESIGN.COM B&B ITALIA CYPRUS 50 LIMASSOL AVENUE 2014 NICOSIA - CYPRUS T. 00357 22758788 FURN-ART@SPIDERNET.COM.CY
AMERICAS
B&B ITALIA SAN FRANCISCO 2211 ALAMEDA STREET SAN FRANCISCO, CA 94103 T. 415 565 0900 SALES@ARKSF.COM WWW.ARKSF.COM B&B ITALIA SEATTLE 1300 WESTERN AVENUE SEATTLE, WA 98101 T. 206 287 9992 SEATTLE@DIVAFURNITURE.COM WWW.DIVAFURNITURE.COM
B&B ITALIA NEW YORK 150 EAST 58TH STREET NEW YORK, NY 10155 T. 212 758 4046 INFO.USA@BEBITALIA.COM
B&B ITALIA SUN VALLEY 350 WALNUT AVE. KETCHUM, ID 83340 T. 208 928 6379 ROB@ARSUNVALLEY.COM WWW.ARSUNVALLEY.COM
B&B ITALIA MADISON AVENUE OPENING SPRING 2016 135 MADISON AVENUE NEW YORK, NY 10016 T. 800 872 1697 INFO.USA@BEBITALIA.COM
B&B ITALIA MEXICO CITY JAVIER BARROS SIERRA 540 TORRE 1. LOCAL N2-L8. PB PARK PLAZA, SANTA FE C.P 01210 T. (52) 55 6377 4411 BEBITALIAMX@ESENCIAL.COM.MX
B&B ITALIA SAO PAULO AVENIDA BRASIL 1653 JARDIM AMERICA CEP: 01431-001 SÃO PAULO (SP) BRASIL T. +55 11 3368-6033 BEBITALIA@CASUALMOVEIS.COM.BR B&B ITALIA BELO HORIZONTE RUA ANDALUZITA, 125 CARMO SION, BELO HORIZONTE (MG) T. +55 31 3281 4882 CONTATO@CASUALMOVEIS.COM.BR
ASIA B&B ITALIA TOKYO 1, 3F AOYAMA OM-SQUARE 2-5-8, KITA AOYAMA MINATO-KU, TOKYO 107-0061 T. 03 3478 3837 INFO@BEBITALIA.CO.JP WWW.BEBITALIA.CO.JP B&B ITALIA BEIJING 1ST FLOOR, INTERNATIONAL HALL 5, EASYHOME AT NORTH 4TH RING ROAD, BEIJING, CHINA T. 0086 10 84648161 BEB@DESIGNSPACE.COM.CN B&B ITALIA SHANGHAI ADD: 308-309, JSWB HONGQIAO INTERNATIONAL FURNISHING CENTER, NO.75 LOU SHAN GUAN ROAD, 200336 SHANGHAI, CHINA T. + 86 21 62098011 INFO@SPIGA.COM.CN WWW.SPIGA.COM.CN B&B ITALIA NINGBO 3003-3004, 3F AREA A, NINGBO HEYI AVENUE, SHOPPING CENTER NINGBO CITY, ZHEJIANG, CHINA T. + 86 574 87269858 INFO@SPIGA.COM.CN WWW.SPIGA.COM.CN B&B ITALIA SHENZHEN ROOM 101-105, BUILDING A4, OCT EAST INDUSTRIAL ZONE CREATIVE AND CULTURAL PARK, NANSHAN DISTRICT, SHENZHEN, CHINA T. +86 755 86969999 INFO@RITZSHANGAI.COM B&B ITALIA KAOHSIUNG OPENING SPRING 2016 67, MINQUAN 1ST RD., KAOHSIUNG, TAIWAN 80251 T. +886 7 332 7676 SERVICE@BONMAISON.CO B&B ITALIA TAIPEI 39, SEC. 2, DUNHUA S. RD., TAIPEI, TAIWAN 10681 T. +886 2 2755 5855 SERVICE@BONMAISON.CO
B&B ITALIA TAICHUNG OPENING SPRING 2016 211, CHAOFU RD., TAICHUNG, TAIWAN 40757 T. +886 4 2258 5630 SERVICE@BONMAISON.CO B&B ITALIA SEOUL 6-15 CHUNGDAM-DONG GANGNAM-GU, SEOUL T. + 82 2 3447 6000 INFINI@INFINI.CO.KR B&B ITALIA BANGKOK 523 MAHAPRUTHARAM ROAD 10500 BANGKOK, THAILAND T. +66 2 237 6999 BADIPOL.CH@YIPJACKS.COM B&B ITALIA HO CHI MINH CITY 1ST FLOOR TIMES SQUARE BUILDING 22-36 NGUYEN HUE BOULEVARD & 57-69F DONG KHOI STREET, BEN NGHE WARD, DISTRICT 1, HO CHI MINH CITY, VIETNAM T. 0084-8 66 840 333 BEBITALIA@EURASIA-CONCEPT.COM B&B ITALIA MANILA TWENTY-FOUR SEVEN MCKINLEY CORNER OF SEVENTH AVENUE, 24TH STREET & MCKINLEY PARKWAY, BONIFACIO GLOBAL CITY PHILIPPINES T. +63 2 634 85 87 CORPORATE@FOCUSGLOBALINC.COM WWW.BEBITALIAMANILA.COM B&B ITALIA NEW DELHI LA TENDENZA 5 RETREAT FARM, MANDI ROAD CHATTARPUR, NEW DELHI 110074 T. +91 999 969 3093 BEBITALIA@LATENDENZA.COM
MIDDLE EAST B&B ITALIA DUBAI JUMEIRAH BEACH ROAD - JUMEIRAH 3 NEXT TO DUBAI OFFSHORE SAILING CLUB DUBAI UAE - T. 971 43466932 A.VARGHESE@BAITUTI.COM B&B ITALIA ABU DHABI SHOP 1 AL AIN TOWER, KHALIDIYA ABU DHABI - U.A.E. T. + 971 2 2222 566 BEBITALIA@LIVINGINTERIORS.AE B&B ITALIA DOHA ALFARDAN OFFICE TOWER 7TH FLOOR 61 AL FUNDUQ STREET, WEST BAY DOHA, QATAR T. +974 5006 3296 SIMONA.STRUZZI@BEBITALIA.COM B&B ITALIA TEL AVIV 3 HATARUCHA STREET 63509, TEL AVIV, ISRAEL T. 972 3 7449935 STUDIO3@BEBITALIA.CO.IL WWW.THEBOXFURNITURE.CO.IL
MAXALTO È UN MARCHIO B&B ITALIA. PER CONOSCERE LA COLLEZIONE MAXALTO VISITI GLI STORE MAXALTO O B&B ITALIA. MAXALTO IS A B&B ITALIA BRAND. FOR ADDITIONAL INFORMATION ON THE MAXALTO COLLECTION PLEASE VISIT OUR MAXALTO OR B&B ITALIA STORES.
MAXALTO STORES EUROPE
AMERICAS
ASIA
MAXALTO PARIS RUE DU BAC 43, PARIS 75007 T. 01 53 63 25 10 MAXALTO@MAXALTO.FR
MAXALTO LOS ANGELES 8811 BEVERLY BLVD. LOS ANGELES, CA 90048 T. 310 986 6448 INFO@DIVAFURNITURE.COM
MAXALTO HONG KONG UPPER G/F WILSON HOUSE, 19-27 WYNDHAM STREET, HONG KONG T. 00852 28668829 INFO@DENTRO.COM.HK WWW.DENTRO.COM.HK
MAXALTO TAIPEI OPENING SPRING 2016 39 DONG HUA NAN ROAD 2ND SECTION DA’AN DISTRICT, TAIPEI CITY, TAIWAN T. +886.2.2755.5855 SERVICE@BONMAISON.CO
MAXALTO KAOHSIUNG OPENING SPRING 2016 65, MINQUAN 1ST RD., KAOHSIUNG, TAIWAN 80251 SERVICE@BONMAISON.CO T. 886 7 332 7676 - F. 886 7 332 7171 SERVICE@BONMAISON.CO
MAXALTO HO CHI MINH CITY 1ST FLOOR TIMES SQUARE BUILDING 22-36 NGUYEN HUE BOULEVARD & 57-69F DONG KHOI STREET, BEN NGHE WARD, DISTRICT 1, HO CHI MINH CITY, VIETNAM T. 0084-8 66 840 333 - F. 0084-8 35 210 333 BEBITALIA@EURASIA-CONCEPT.COM
MAXALTO MIAMI 4141 NE 2ND AVENUE SUITE 115 MIAMI, FL 33137 T. 305 572 2915 INFO@MAXALTOMIAMI.COM WWW.4141DESIGN.COM