TECNICA DI DECOLORAZIONE - LIGHTENING TECHNIQUES

RITOCCO - RETOUCH

Applicare la miscela decolorante desiderata scrupolosamente nella zona della ricrescita, avendo cura di non applicare il prodotto su lunghezze e punte già trattate.

Per maggior protezione, applicare un condizionante emolliente acido come COLOUR LOCK EMULSIONE D o COLOUR LOCK MIDOPLA sulle zone del capello precedentemente decolorate e/o colorate.

Questi contribuiscono a ridurre il processo di decolorazione sulle zone già trattate.

Qualora dovesse esserci bisogno, alla fine del processo di decolorazione, procedere con l’applicazione dello Step4 indicato a pag. 18 (AZIONE DI BILANCIAMENTO).

Apply the desired bleaching mixture scrupulously in the regrowth area, taking care not to apply the product on already treated lengths and ends.

For greater protection, apply an acid emollient conditioner such as COLOR LOCK EMULSIONE D or COLOR LOCK MIDOPLA on previously bleached and/or colored areas of the hair. These help to reduce the discoloration process on already treated areas.

If necessary, at the end of the lightening process, proceed with the application of the 4th STEP shown at pag. 18 (BALANCING ACTION).

Applicazione del prodotto decolorante scelto rispettando la volumetria ed il rapporto desiderato.

Application of the chosen lightening product respecting the desired volume and ratio.

Schiaritura Graduale Progressiva

Progressive Gradual Lightening

(FROM DARKER TO LIGHTER)

Procedere con l’applicazione del prodotto decolorante desiderato su punte e lunghezze scegliendo OXIBES 20 Vol. come ossidante in rapporto 1:1,5. Alla fine dell’applicazione, procedere preparando una miscela del prodotto decolorante appena usato con OXIBES 0 Vol. rispettando lo stesso rapporto di diluizione. Applicare il composto ottenuto sulle radici e sfumare con le dita le zone di contatto su tutta la lunghezza del capello. Così facendo è come se si creassero delle infinite diluizioni di ossidante tra lo 0 Vol. e il 20 Vol., per ottenere una schiaritura graduale omogenea e sfumata senza linee di barratura.

Lo 0 Vol. in radice andrà ad illuminare ed esaltare il tono di base e sfumerà la schiaritura in modo naturale.

Proceed with the application of the desired bleaching product on ends and lengths choosing the developer OXIBES 20 Vol. 6% in a ratio of 1:1,5.

At the end of the application, proceed by preparing a mixture of the lightening product previously used with OXIBES 0 Vol. 0% respecting the same dilution ratio. Apply the compound obtained on the roots and blend the contact areas with your fingers along the entire length of the hair.

By doing so you create infinite dilutions of oxidant between 0 Vol. and 20 Vol., to obtain a gradual homogeneous blending lightening without lines of demarcation or base bumps.

The 0 Vol. in the root will illuminate and enhance the basic tone and will fade the natural lightening.

Applicazione del prodotto decolorante con OXIBES 0 Vol.

Application of the bleaching product with OXIBES 0 Vol. 0%.

Applicazione COLOUR LOCK MIDOPLA o COLOUR LOCK EMULSIONE D.

Application of COLOUR LOCK MIDOPLA or COLOR LOCK EMULSIONE D.

Zona di sfumatura più o meno ampia a seconda del risultato desiderato.

The blending area will be more or less wider according to the final result you want to achieve.

Applicazione del prodotto decolorante con OXIBES 20 Vol.

Application of the lightening product with OXIBES 20 Vol. 6%.