Profesor de GW renuncia después de reclamar falsamente identidad negra se afirma fingió ser puertorr

Page 10

│LOCAL │ Cuatro impactantes cifras que dan cuenta situación en ambos lados de la frontera ante el fin del Título 42 │ ver Pág. 07 │ Vea Pág. 4 Hombre asesinado en tiroteo policial en el area de Alexandria, Fairfax VA Vea Pág. 5 Policía colabora con socios comunitarios para apoyar a la juventud de Arlington Biden pide a gobernadora Hochul de N.York buscar fondos Pág. 9 NACIONAL NFL anuncia partidos de su calendario para la temporada 2023 Pág.19 DEPORTES Una publicación de del 12 al 18 de Mayo 2023 I Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 23 # 1121 I www.lasamericasnews.com Profesor de GW renuncia después de reclamar falsamente identidad negra Vea Pág. 2 Shakira rinde tributo a mujeres tras ser la primera mujer del año Pág.22 FARANDULA TARJETAS A SOLO $29 99 500 a todo COLOR en sólo 3 días $299 99 Website Incluye Hosting $59 99 $139 99 2 Magnéticos para su Carro 2x1 Pies a color 5000 Postcard Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com

Profesor de GW renuncia

reclamar

La profesora blanca de estudios afroamericanos que fingió ser negra es reemplazada en la Universidad George Washington, ya que se afirma que también fingió ser puertorriqueña del sur del Bronx.

Por: El “Buho T”

Washington DC.- Jessica Krug, historiadora con especialidad en África y el imperialismo, dijo que se había identificado como norteafricana, negra y caribeña “cuando no tenía absolutamente ningún derecho a hacerlo, cuando hacerlo es el epítome mismo de la violencia, del robo y la apropiación. ”, escribió en el sitio web Medium. Otros miembros de la facultad impartirán las clases de Krug este semestre y los estudiantes serán notificados esta semana, dijo el rector. El departamento de historia de GW emitió un comunicado pidiendo su renuncia o despido la semana pasada. “Los miembros de la facultad del Departamento de Historia de la Universidad George Washington están conmocionados y consternados por la admisión de la Dra. Jessica Krug el 3 de

septiembre de 2020 de que ha mentido sobre su identidad durante toda su carrera”, decía en parte. Un profesor de la Universidad George Washington que se disculpó en un ensayo la semana pasada por asumir “identidades dentro de una negrura que no tenía derecho a reclamar” renunció, dijo la universidad. Jessica Krug, historiadora con especialidad en África y el imperialismo, dijo que se había identificado como norteafricana, negra y caribeña “cuando no tenía absolutamente ningún derecho a hacerlo, cuando hacerlo es el epítome mismo de la violencia, del robo y la apropiación. ”, escribió en el sitio web Medium. Otros miembros de la facultad impartirán las clases de Krug este semestre y los estudiantes serán notificados esta semana, dijo el rector. Krug había rechazado su “experiencia vivida como una niña judía blanca en los suburbios de Kansas City”, escribió. En

el ensayo titulado “La verdad y la violencia contra los negros de mis mentiras”, Krug se describió a sí misma como una “sanguijuela cultural” y dijo que luchó con problemas de salud mental después de un trauma severo en su vida temprana. “La gente ha luchado conmigo y ha luchado por mí, y mi continua apropiación de una identidad caribeña negra no solo es, en los términos más crudos, incorrecto: poco ético, inmoral, anti-negro, colonial, sino que significa que cada paso que doy He tomado ha gaslighted aquellos a quienes amo”, escribió. Krug figuraba como profesor asociado en GW y fue finalista este año del Premio del Libro Frederick Douglass, otorgado por un grupo de historiadores estadounidenses. Una exalumna, que dijo que estudió historia mundial con Krug en 2015, le dijo a News4 la semana pasada que la profesora a menudo hablaba sobre cómo la apropiación cultural está mal. “Fue realmente irónico porque ella era tan blanca como las personas que afirmaba que se estaban apropiando de las culturas de estas personas”, dijo la alumna de GW Marissa Soltoff. Hari Ziyad, editor de la publicación en línea RaceBatr, que había publicado los escritos de Krug, escribió en Twitter que Krug le había confirmado los detalles de la publicación del blog en una llamada telefónica la semana pasada, informó Associated Press. Describió a Krug como “alguien a quien llamé amiga hasta esta mañana cuando me llamó admitiendo todo lo escrito aquí”. Ziyad escribió que Krug afirmó ser afrocaribeño del Bronx. Dijo que había defendido a Krug en el pasado contra colegas sospechosos. En retrospectiva, recuerda las pistas del engaño, incluido su “baile de salsa claramente inexperto” y su “acento de Nueva York horrible”. Los académicos que conocían a Krug sospechaban. La profesora de la Universidad Estatal de Michigan, Yomaira Figueroa-Vasquez, dijo que comenzó a investigar el pasado de Krug hace dos semanas. “Creo que trató de adelantarse a la narrativa, de mostrarse antes de que fuera revelada”, dijo.

Washington DC.- Carroll testificó en el caso y contó en primera persona su historia, sometiéndose a un interrogatorio del abogado de Trump, Joe Tacopina, que intentó desacreditarla y cuestionó entre otras cosas que esta no hubiera gritado durante la presunta agresión sexual. La escritora E. Jean Carroll dedicó este martes su victoria judicial contra el expresidente Donald Trump, que hoy fue declarado culpable de agredirla sexualmente y difamarla, a “toda mujer que ha sufrido porque no la creyeron”. “Interpuse esta denuncia contra Donald Trump para limpiar mi nombre y recuperar mi vida. Hoy, el mundo finalmente sabe la verdad. Esta victoria no es solo para mí, sino para toda mujer que ha sufrido porque no le creyeron”, escribió en una nota a los medios. La escritora acusó a Trump de haberla violado en el probador de unos grandes almacenes de Nueva York a mediados de los noventa, y también de difamarla cuando ella se decidió a hacer pública su denuncia en

un libro que publicó en 2019. Inicialmente denunció por difamación al expresidente, pero el año pasado aprovechó una ventana legal que se abrió en Nueva York para buscar justicia por la vía civil en delitos sexuales prescritos, acusándolo también de violación. Carroll testificó en el caso y contó en primera persona su historia, sometiéndose a un interrogatorio del abogado de Trump, Joe Tacopina, que intentó desacreditarla y cuestionó entre otras cosas que esta no hubiera gritado durante la presunta agresión sexual. El jurado empezó a deliberar esta mañana después de dos semanas de juicio y tardó menos de tres horas en alcanzar un veredicto unánime, considerando a Trump responsable de “abuso sexual” -pero no de violación- y de difamación contra Carroll. Al tratarse de un juicio por la vía civil y no penal, el expresidente no se arriesgaba a pena de cárcel, pero sí tendrá que pagar a la denunciante una compensación, establecida por el jurado en 5 millones de dólares.

│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 12 al 18 de Mayo 2023 │
después de
falsamente identidad negra se afirma fingió ser puertorriqueña
Carroll dedica su victoria contra Trump a “toda mujer que sufrió porque no creyeron”
E. Jean Carroll abandona un tribunal federal después de que el jurado determinara que el ex presidente Donald J. Trump era responsable de abusar sexualmente y difamarla, pero no responsa-
│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 12 al 18 de Mayo 2023 │ Página 03│

McCarthy ignora la incitación del Partido Republicano a la violencia nacionalista blanca

Washington DC.- Republicanos necesitan votos para un proyecto de ley de recaudación de fondos contra los inmigrantes. A pesar de ser una prioridad principal, el presidente McCarthy está luchando para llevar a la Cámara de Representantes la legislación antiinmigrante del Partido Republicano. El problema para McCarthy es que su proyecto de ley, H.R. 2, no es una propuesta política seria, sino toda política. McCarthy corre el riesgo de parecer completamente irresponsable si no puede lograr el equilibrio ganador entre la necesidad económica de inmigrantes que siente un pequeño contingente de miembros republicanos de su conferencia y la oposición a la inmigración en cualquier forma expresada por otros en la conferencia republicana. Y mientras trata de navegar por su escasa mayoría para aprobar lo que equivaldrá a un proyecto de ley de recaudación de fondos y mensajes, McCarthy ignora los llamados casi explícitos a la violencia nacionalista blanca de algunos miembros del Partido Republicano, como el representante Paul Gosar (R-AZ), y poniendo en riesgo a los miembros de su campo de batalla por apoyar un proyecto de ley extremista que no hace nada para brindar soluciones. Esta semana, McCarthy es: Ignorar los llamados a la violencia nacionalista blanca: como ha señalado America’s Voice, el representante Paul Gosar (R-AZ) acudió a Twitter esta semana para hacer un llamado casi explícito a más violencia política masiva mientras se hacía eco de la gran teoría de la conspiración de reemplazo. Y en respuesta, no hay nada más que silencio de McCarthy para un miembro al que devolvió las asignaciones del comité después de que Gosar fuera removido de las asignaciones del comité en 2021 después de compartir un video que lo mostraba matando a la representante Alexandria Ocasio-Cortez (D-NY) y atacando Presidente Joe

Noticias en Breve

Biden. En 2019, el entonces líder de la minoría republicana McCarthy eliminó al entonces representante Steve King (R-IA) de sus asignaciones en el comité debido a su uso del lenguaje nacionalista blanco, y McCarthy dijo en ese momento: “Ese no es el partido de Lincoln y definitivamente es no americano.” Ahora, incluso los llamados nacionalistas blancos a la violencia aparentemente pueden ser ignorados por McCarthy. Y Gosar no está solo en su retórica, America’s Voice ha identificado a otros 16 miembros del Congreso que ya han difundido la teoría de la conspiración del gran reemplazo esta semana, ya que temen sobre el fin del Título 42 y promueven H.R.2. (Lea más en el nuevo blog de Gabe Ortiz “¿Cuándo volverá a hacer frente Kevin McCarthy a los nacionalistas blancos en su caucus republicano?”). Impulsar la legislación H.R. 2: un truco de recaudación de fondos extremo, cruel e impracticable: La visión legislativa del Partido Republicano de la Cámara es una bolsa de sorpresas de políticas crueles, impracticables y extremas que agregarían más caos y disfunción a un sistema de inmigración que ya está roto en lugar de promover políticas serias y extremas. soluciones populares. En cambio, H.R. 2 está diseñado para correos electrónicos de recaudación de fondos de campaña, trucos políticos y puntos de conversación partidistas. La legislación es el tipo de extremismo antiinmigrante que hace que Stephen Miller se sienta mareado y recibe el apoyo vocal de grupos de odio, incluido FAIR. El proyecto de ley del Partido Republicano eliminaría el asilo, aumentaría la detención de niños y familias y crearía un escenario de “muéstrame tus papeles” en medio de futuros esfuerzos de ayuda para desastres naturales. Más allá de la crueldad, no hay soluciones en el proyecto de ley. La pieza central es, nuevamente, el muro derrochador e ineficaz de Trump. Mientras tanto, la legislación del Partido Republicano destruiría las

VICEPRESIDENTA ANUNCIA REHABILITACIÓN DE PUENTE QUE CONECTA A ARLINGTON CON DC.- Por el puente de cuatro carrilles que ubica sobre el río Potomac, transitan cerca de 88,000 vehículos diariamente. La Administración Federal de Carreteras (FHWA, en inglés) anunció el jueves el desembolso de $72 millones para la rehabilitación del puente I-395 en dirección norte que conecta el condado Arlington en Virginia con Washington DC. La iniciativa forma parte de la agenda Investing in America del gobierno del presidente Joe Biden. Por tal razón, la vicepresidenta Kamala Harris se pronunciará sobre el particular desde el puente cuyo nombre oficial es Arland D. Williams Jr. en DC. Por el puente de casi media milla y de cuatro carriles transitan cerca de 88,000 vehículos diariamente. Los patrocinadores del proyecto estiman que esta iniciativa ahorrará millones de dólares en costos de mantenimiento, al tiempo que mejora los tiempos de viaje y la seguridad de los usuarios, según FHWA. “Cuando los puentes tienen que cerrar para reparaciones, o peor aún, comienzan a fallar, pueden cortar el acceso a toda una comunidad, agregar horas a los viajes diarios, costar dinero a las empresas locales y retrasar la llegada de los socorristas a una emergencia”, puntualizó en un comunicado el secretario de Transporte, Pete Buttigieg.

EJECUTAN CON INYECCIÓN LETAL A EXPOLICÍA QUE

PAGÓ PARA QUE MATARAN A SU ESPOSA.- Un exoficial de policía del área de Houston fue ejecutado este martes en la prisión de Huntsville, Texas, por contratar a dos personas para matar a su exesposa hace casi 30 años. Robert Fratta, de 65 años, recibió una inyección letal por la muerte a tiros de su esposa, Farah, en noviembre de 1994, en medio de una polémica disputa por el divorcio y la custodia de sus tres hijos. Fue pronunciado como muerto a las 7:49 pm hora local, 24 minutos después que recibiera una dosis del poderoso sedante pentobarbital. Fratta organizó el complot de asesinato a sueldo en el que un intermediario, Joseph Prystash, contrató al atacante, Howard Guidry. Farah Fratta, de 33 años, recibió dos disparos en la cabeza de Guidry en el garaje de su casa en el suburbio de Atascocita, al noreste del área metropolitana de Houston.

DEPARTAMENTO DE JUSTICIA

PEDIRÁ

A CORTE

SUPREMA ORDEN DE EMERGENCIA POR PÍLDORA

ABORTIVA.- El Departamento de Justicia dijo que le pedirá a la Corte Suprema de Estados Unidos una orden de emergencia para suspender cualquier acción legal sobre la píldora abortiva mifepristona luego de que una corte federal de apelaciones dictaminara que todavía se puede usar, pero redujo el período de embarazo en el que se puede tomar el medicamento y dijo que no se podía entregar por correo. “Vamos a seguir luchando en las cortes, creemos que la ley está de nuestro lado y prevaleceremos”, dijo el jueves la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre, hablando con periodistas desde Dublín durante una visita del presidente Joe Biden.

Hombre asesinado en tiroteo policial en el area de Alexandria, Fairfax VA

vías legales, incluidos los programas de libertad condicional que crean nuevas vías legales hacia los EE. UU. que alivian las presiones en la frontera. (Lea nuestra versión más detallada de H.R. 2, aquí). Obligar a los miembros del campo de batalla a decidir si empoderan a los extremistas y obstruccionistas: la escasa mayoría del Partido Republicano de la Cámara y el apoyo poco claro significa que ahora todos los ojos están puestos en una docena de republicanos que representan distritos ganados por el presidente Joe Biden en las elecciones presidenciales de 2020 o han tratado de presentarse públicamente. como voces preocupadas por tratar de resolver los desafíos. Republicanos de campo de batalla como David Valadao (CA-22), Juan Ciscomani (AZ-06), Mike Lawler (NY-17), Mónica de la Cruz (TX-15), John Duarte (CA-13), Marc Molinaro (NY- 19 ), Tom Kean (NJ-07), Jen Kiggans (VA-02), Don Bacon (NE-02), Lori Chavez-DeRemer (OR-05) y republicanos como María Elvira Salazar (FL-22) y Tony Gonzales (TX-23). Estos miembros tienen que preguntarse si defenderán o empoderarán a los extremistas y obstruccionistas de su partido o si aceptarán lo que sea que el presidente McCarthy les presente. Vanessa Cárdenas reacciona a la versión de Biden sobre la prohibición de asilo. “La expiración del Título 42 presentó una oportunidad para reiniciar la inmigración, por lo que es desafortunado que el presidente Biden esté adoptando una política que una vez condenó. Erigir nuevas barreras para el acceso justo al asilo y un conjunto de medidas punitivas destinadas a bloquear a las personas que se ven obligadas a migrar hace que el equilibrio sea incorrecto y perpetúa la óptica a corto plazo sobre las soluciones duraderas. Las políticas contundentes y solo de disuasión continúan malinterpretando las realidades fundamentales y los impulsores de la migración y el asilo.

Fairfax, VA.- Un hombre murió después de que la policía le disparó en la sección de Alexandria del condado de Fairfax el jueves por la tarde, dice la policía. Una parte de Richmond Highway fue cerrada. Los oficiales le dispararon al hombre en un estacionamiento de McDonald’s en la cuadra 6300 de Richmond Highway, justo al sur de Capital Beltway y la ciudad de Alexandria, dijo la policía después de las 4 p.m. Un oficial que investigaba un U-Haul robado encontrado en una gasolinera interactuó con el conductor del U-Haul, quien atacó al oficial, lo empujó hacia el asiento del conductor de su patrulla y lo agredió desde arriba, dijo la policía. El oficial atacado comunicó por radio que estaba siendo atacado y su agresor tenía su arma, dijo la policía. “Estaba peleando por su vida dentro de un patrullero”, dijo el jefe de policía del condado de Fairfax, Kevin Davis. Durante el forcejeo, la patrulla dio marcha atrás y se salió de control hacia el estacionamiento del

McDonald’s de al lado. Un veterano de 24 años de la fuerza policial respondió y apartó al sospechoso del oficial antes de dispararle, dijo la policía. “Los oficiales dispararon sus armas de fuego durante el forcejeo. El sospechoso fue declarado muerto en el lugar”, dijo la policía en un breve comunicado. Otro oficial que respondió también disparó su arma, dijo la policía. El oficial atacado no disparó su arma. Las imágenes de Chopper4 muestran a varios oficiales y vehículos de emergencia cerca de McDonald’s y una estación de servicio en el lado este de la carretera. El nombre del hombre no fue revelado de inmediato. El oficial que fue atacado fue llevado a un hospital. Ese oficial no recibió un disparo, dijo la policía. Asuntos Internos investigará el tiroteo. Varias cuadras de Richmond Highway fueron cerradas durante la hora pico de la tarde. Un carril en dirección norte de Richmond Highway reabrió alrededor de las 6 p.m. La policía pidió a la gente que evitara el área.

President Fernando Alvarez

Vice President

Dora Alvarez

Legal Advisor

Glen S. Wainer

Literary Editor

Abraham Ustariz J.

Rudy Orellana

Sports Editor

Jhon Alvarenga

Graphic Designer Director

Bolívar C. Tomala

www.BestPrintingandDesign.com

Director

Carlos Alvarez

Account Executives

Marcos Tobar

Julio César Zilleruelo

Corresponsales

Luzmila Flores

Argentina

Juan Carlos Pilud

Agencia EFE

│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │ del 12 al 18 de Mayo 2023 │
3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com CLOSE: Thursday 6:00 pm. OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm. NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved. Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.
La policía le disparó al hombre en un estacionamiento en la cuadra 6300 de Richmond Highway, justo al sur de Capital Beltway y la ciudad de Alexandria.

La policía colabora con socios comunitarios para apoyar a la juventud de Arlington

“Estamos agradecidos por la asociación con ACPD y Life Centro de enriquecimiento para brindar programación educativa impactante a los jóvenes en nuestras comunidades AHC”.

Por: José Angel Aguirre

Washington DC.- El Departamento de Policía del Condado de Arlington (ACPD), AHC Inc. (AHC) y el Life Enrichment Center (LEC) se han asociado para brindar tutoría de alfabetización a estudiantes de primaria en el programa extracurricular Gates of Ballston de AHC. El programa de tutoría es parte de un enfoque de tres niveles entre la División de Participación Comunitaria de ACPD y AHC para apoyar el desarrollo positivo de los jóvenes a través de la educación y la construcción de relaciones y mejora la colaboración de larga data entre ACPD y AHC. “Desde la formación de la División de Participación Comunitaria en junio de 2021, los oficiales asignados a la Unidad de Alcance Juvenil (YOU) han trabajado de manera proactiva para establecer asociaciones con organizaciones comunita-

rias para apoyar e involucrar a los jóvenes de Arlington a través de actividades y programas comunitarios”, dijo el subjefe Wayne Vicente. “Las asociaciones comunitarias, como la nuestra con AHC y Life Enrichment Center, nos permiten aprovechar esta oportunidad única de marcar una diferencia en las vidas de los jóvenes de Arlington”.

“Nuestra asociación con ACPD trabaja de manera proactiva hacia la misión de AHC de usar la educación y los servicios sociales para ayudar a los residentes a construir vidas más estables y exitosas”, dice Paul Bernard, presidente y director ejecutivo de AHC Inc. “Estamos agradecidos por la asociación con ACPD y Life Centro de enriquecimiento para brindar programación educativa impactante a los jóvenes en nuestras comunidades AHC”. Centro de enriquecimiento de la vida (LEC) Tutoría de alfabetización A principios de 2023, ACPD y AHC

comenzaron a asociarse con Life Enrichment Center, una organización sin fines de lucro que brinda tutoría de alfabetización y otras iniciativas vitales para estudiantes de primaria de escuelas de Título I en Virginia. A partir de febrero, los oficiales voluntarios de ACPD y los miembros del personal profesional se emparejaron con nueve estudiantes de 1.° y 2.° grado en el programa extracurricular Gates of Ballston de AHC. Las parejas de estudiantes de ACPD y AHC se reúnen semanalmente y trabajan para leer al nivel del grado del estudiante o por encima de él mientras crean relaciones duraderas. “Los estudiantes que pueden leer de manera competente en el tercer grado tienen cuatro veces más probabilidades de graduarse de la escuela secundaria. Nuestra asociación con ACPD y AHC garantizará que los niños tengan las herramientas necesarias para sobresalir académicamente y en la vida”, dice Kevin Turpin, presidente y fundador de LEC. Conozca sus derechos es un plan de estudios diseñado para educar a los estudiantes de Arlington de los grados 6 al 12 sobre las leyes de Virginia y ayudarlos a desarrollar las habilidades necesarias para tomar decisiones acertadas, evitar infringir las leyes y convertirse en miembros activos dentro de su comunidad. Los participantes en Conozca sus derechos participan en conversaciones guiadas presentadas por oficiales de ACPD sobre una variedad de temas que incluyen drogas, opioides, alcohol, violencia en el noviazgo y conceptos básicos de derecho penal y civil. Los temas se presentan en varias propiedades de AHC durante todo el año y están abiertos a los jóvenes y sus tutores.

EEUU acusó a Sudáfrica de entregarle armas a Rusia en plena invasión a Ucrania

Washington DC.- El embajador de Estados Unidos en Sudáfrica, Reuben Brigety, acusó a este país de suministrar armas a Rusia durante la guerra de Moscú contra Ucrania, pese a la neutralidad que Pretoria dice mantener ante el conflicto. En una rueda de prensa en Pretoria, Brigety aseguró que Sudáfrica proporcionó armamento a Rusia a través del barco ruso Lady R, que atracó en la base naval de Simon’s Town, en Ciudad del Cabo (suroeste), en diciembre del año pasado. “Entre las cosas que notamos fue el atraque del buque de carga en la base naval de Simon’s Town entre el 6 y el 8 de diciembre de 2022, que estamos seguros de que cargó armas y municiones en ese buque en Simon’s Town mientras regresaba a Rusia”, afirmó el embajador. “Armar a los rusos es extremadamente grave. Y no consideramos que este problema esté resuelto. Y nos gustaría que Sudáfrica practique su política de no alineación”, subrayó el diplomático. Sobre cuán precisa era la información de inteligencia de EE.UU. de que el país africano entregó armas a Rusia, Brigety aseguró que apostaría su vida por la fiabilidad de ese dato, de acuerdo con el canal sudafricano. El embajador enfatizó que ese asunto fue uno de los temas de “preocupación” planteados por altos funcionarios estadounidenses con una delegación sudafricana de alto nivel que visitó Estados Unidos recientemente.

En su opinión, sería “un error subestimar las preocupaciones en

Washington”, según publicó el diario sudafricano TimesLive. Brigety agregó que las otras preocupaciones planteadas por los funcionarios estadounidenses incluyeron la participación de Sudáfrica en maniobras militares con Rusia y China durante el aniversario de la invasión de Ucrania el pasado febrero. “También expresamos nuestra seria preocupación por el momento de los ejercicios navales conjuntos en los que Sudáfrica participó con Rusia y China en aguas de Sudáfrica, que coincidieron con el aniversario de la invasión rusa de Ucrania”, apuntó. Tras divulgarse esas declaraciones, Vincent Magwenya, portavoz del presidente de Sudáfrica, Cyril Ramaphosa, afirmó que la

Presidencia “ha tomado nota de los comentarios reportados atribuidos al embajador de EE.UU.”. “Y responderemos a su debido tiempo”, adelantó Magwenya en su cuenta de la red social Twitter. El país africano asegura haber adoptado una postura neutral sobre la guerra de Rusia contra Ucrania y ha pedido diálogo para resolver el conflicto. Esta posición no está solo vinculada al papel estratégico político y económico que Moscú tiene en algunos países de África, sino también a motivos históricos como el apoyo ruso a los movimientos anticoloniales y de liberación del siglo XX, como la lucha contra el régimen segregacionista “apartheid” en el caso de Sudáfrica.

│www.lasamericasnews.com│LOCALES │ del 12 al 18 de Mayo 2023 │ Página 05 │
El embajador norteamericano en el país africano, Reuben Brigety, dijo que el gobierno de Pretoria proporcionó armamento a Moscú a través del barco Lady R, que atracó en la base naval de Simon’s Town, en Ciudad del Cabo.

¿Quiénes son las personas a las que Estados Unidos está deportando a Colombia?

Washington DC.- La frustración no solo pasaba tras fallar en su intento de cruzar de manera irregular a Estados Unidos, en busca del ‘sueño americano’, también por los tratos denigrantes a los cuales las autoridades migratorias de ese país los sometieron. Un vuelo de Eastern Air Lines arribó a Bogotá este 10 de mayo. Transportaba a 209 colombianos y cajas con folders en los cuales estaban sus documentos. Muchos de ellos salían llorando del avión tras ser deportados desde Estados Unidos. Los colombianos que este miércoles se refugiaron por horas en el aeropuerto El Dorado denunciaron que estuvieron incluso semanas apenas arropados con una cobija térmica y pa-

saban días sin bañarse en los centros de retención. Además, algunos contaron que fueron sometidos a castigos en cuartos fríos e incluso golpeados. En las últimas semanas, las autoridades de Estados Unidos han reiterado que los migrantes irregulares que lleguen a su frontera con México serán devueltos a sus países. “No hay manera de llegar a la frontera de Estados Unidos, entrar irregularmente. Si llegan allá, la única cosa que va a pasar es estar retenidos y devueltos a sus países”, señaló Francisco Palmieri, embajador de EE. UU. en Colombia. Mientras las caravanas de migrantes siguen llegando a la frontera, los centros de procesamiento y la Patrulla Fronteriza tienen su capacidad

al límite, pues este jueves es el fin del título 42 y empieza a regir el título 8, el cual es más severo y establece que quienes ingresen de forma ilegal a Estados Unidos pueden ser arrestados y procesados para una deportación rápida. Aunque las normas son similares, la clara diferencia es respecto a las sanciones. En concreto, un migrante irregular tendría una prohibición de admisión a Estados Unidos de al menos cinco años y enfrentaría un proceso penal por cualquier intento posterior de cruzar la frontera ilegalmente. Los vuelos con colombianos deportados que han llegado desde Estados Unidos hacen parte del Plan Piloto Mamita Retorna, en los cuales han trabajado desde hace meses los dos países. Sin embargo, estos han sufrido percances en la organización de EE. UU., que ha incumplido con algunos protocolos y ha cancelado a última hora los vuelos, reprogramándolos para otros días. De hecho, Fernando García Manosalva, director de Migración Colombia, manifestó que uno de los acuerdos de la negociación fue el trato a los migrantes. Si bien en EE. UU., el ingreso irregular a ese país es un delito, “el uso de elementos restrictivos como esposas en pies y manos, incluso en las mujeres madres de familia, ha sido uno de los aspectos centrales de las negociaciones con las agencias, para dignificar el trato a los colombianos”. Justamente, pese a los diálogos, este tipo de tratos se repitieron este miércoles. En el Dorado muchos colombianos sufrieron el drama de ingresar con grilletes en pies y manos, por lo que insisten en el trato degradante que están sufriendo.

Washington DC.-

La maestra en Virginia que intentó prohibirle a una alumna de origen hispano hablar español en clase permanece en baja administrativa mientras culmina una investigación interna del caso. En un audio del incidente al que hace referencia Telemundo Noticias esta semana, se escucha a la maestra decir: “Regresa a donde quiera que sea ese país donde hablan español”. Ni la educadora ni la alumna de la escuela intermedia Thomas Boushall, en la ciudad de Richmond, han sido identificadas. La menor declaró a la estación local de NBC News WWBT que lo único que quisiera es que ningún otro niño hispano pase por lo mismo que ella. La grabación de unos seis minutos fue inicialmente compartida por la emisora radial WRIC a finales de abril. En el material se escucha cómo la estudiante reta las órdenes de la profesora para defender su idioma nativo. “No sabía que hablar mi propio idioma era malo”, expresa la jovencita. “Háblalo en casa, con tu mamá y papá”, replica la empleada escolar. “Puedo hablarlo donde yo quiera”, señala

“Regresa a donde quiera que sea ese país donde hablan español”, se le escucha decir a la maestra en un audio del incidente reportado en la escuela intermedia Thomas Boushall; la estudiante reta las órdenes de la profesora para defender su idioma

la alumna de sexto grado. “En esta clase se habla inglés. Punto”, sentencia la educadora. La mujer le pide a la niña que se calle, y, cuando esta niega, le ordena abandonar el salón. La chica añadió a la televisora que la maestra no paraba de decir que en Estados Unidos no estaba permitido hablar en español. La estudiante reveló además que no sabía si contarle a sus padres porque temía las repercusiones. “El día que pasó esto mi

hija llegó a la casa y se encerró en el cuarto y no paraba de llorar”, contó la madre de la alumna en una asamblea escolar donde se discutió el caso. “Nosotros los padres, tenemos que estar dispuestos a defender a nuestros hijos”, agregó. El distrito escolar de las Escuelas Públicas de Richmond indicó en un comunicado que el racismo, el fanatismo y la intolerancia de cualquier tipo no serán tolerados en

la demarcación, por lo que la denuncia permanece bajo investigación. En la referida escuela, el 44% de los estudiantes son hispanos, señala el reporte de la emisora radial. “El día que pasó esto mi hija llegó a la casa y se encerró en el cuarto y no paraba de llorar”, contó la madre de la alumna en una asamblea escolar donde se discutió el caso. “Nosotros los padres, tenemos que estar dispuestos a defender a nuestros hijos”, agregó.

│Página 06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 12 al 18 de Mayo 2023 │
“En esta clase se habla inglés punto”, suspenden a maestra de Virginia que prohibió hablar español en salón
Un vuelo de Eastern Air Lines arribó a Bogotá este 10 de mayo. Transportaba a 209 colombianos y cajas con folders en los cuales estaban sus documentos. Muchos de ellos salían llorando del avión tras ser deportados desde Estados Unidos.

Cuatro impactantes cifras que dan cuenta situación en ambos lados de la frontera ante el fin del Título 42

Las autoridades de EE.UU. y México han visto un alza sustancial en el número de migrantes que se concentran en la frontera con la esperanza de solicitar asilo, mientras el números de aprehensiones supera los pronósticos.

Washington DC.- El Título 42, la norma sanitaria usada por Estados Unidos desde 2020 para devolver de manera expedita en la frontera a cientos de miles de migrantes bajo el pretexto de la pandemia de COVID-19, expira a la medianoche de este jueves. Como resultado del fin de esa medida, las autoridades de Estados Unidos y México han visto un alza sustancial en el número de migrantes que se concentran en la frontera con la esperanza de solicitar asilo y un incremento en el número de personas que intentan cruzar de manera ilegal, a pesar de la advertencia de que serán devueltos. La Administración de Joe Biden ha anunciado nuevas medidas para canalizar la emigración por vías legales y, de paso, acelerar los procesos de deportación de aquellos migrantes que no puedan probar la validez de sus casos de asilo. Para hacer frente a la avalancha de migrantes, el Gobierno ha

desplegado soldados en la frontera sur para apoyar a la Patrulla Fronteriza y ha aumentado el número de contratistas y funcionarios que ayudarán a acelerar el procesamiento de los casos. El Gobierno también se ha visto obligado a tomar medidas de emergencia por el aumento del volumen en los centros de procesamiento a lo largo de la frontera, mientras Biden advirtió el martes por la noche que la situación allí sería “caótica durante un tiempo”. La política que ha permitido la rápida expulsión de muchos inmigrantes en la frontera sur se levantará el jueves. Las autoridades se preparan para un nuevo aumento de la inmigración. El gobierno de Joe Biden se prepara para suspender una norma sanitaria de emergencia que se ha utilizado con el fin de evitar que cientos de miles de migrantes ingresen a Estados Unidos, lo que sienta las bases para lo que podría ser un nuevo repunte migratorio que incremente las tensiones políticas y agote los recursos en toda la frontera sur. Una selección semanal de historias en español que no encontrarás en ningún otro sitio, salvo que se

interponga un recurso legal de último minuto, la política de la era de Donald Trump conocida como Título 42 expirará a las 11:59 p. m., hora del Este, del jueves 11 de mayo. Se implementó hace tres años bajo la premisa de prevenir la propagación de la COVID-19. Agentes fronterizos, funcionarios estatales y locales e incluso los principales asesores del presidente Biden en Washington se preparan para la llegada de decenas de miles de migrantes en los próximos días. La gente ya ha empezado a cruzar hacia las ciudades fronterizas de Estados Unidos, anticipando el fin del Título 42, que desde 2020 ha permitido que el gobierno estadounidense expulse rápidamente a México a ciudadanos de varios países. En tan solo unos días, el número de personas se ha disparado de unas pocas decenas a cerca de 2000, y siguen llegando más. Por la noche, las familias duermen sobre cajas de cartón, y durante el día amarran sábanas a las vallas para crear sombra. Los hombres sanos piden dinero para viajar en autobús a Houston, Denver y Orlando, Florida, donde, según dicen, les esperan puestos de trabajo. Los niños pequeños vagan por los callejones buscando comida y pidiendo limosna. Esa pregunta es el núcleo de un reto monumental con una historia sombría. Cuando finalicen las restricciones inspiradas por la pandemia, las autoridades fronterizas reanudarán un sistema de inmigración que ha fracasado en gran medida durante décadas, pero con la presión añadida de tres años de demanda acumulada. Alrededor de 35.000 migrantes se concentran en Ciudad Juárez, otros 15.000 en Tijuana y miles más en otros sitios del lado mexicano de los 3152 kilómetros de frontera. Funcionarios de la Casa Blanca afirmaron que han trabajado durante meses con el fin de prepararse para un probable aumento. Han construido instalaciones temporales para albergar a miles de migrantes más, han reclutado a contratistas y han reducido el tiempo de tramitación de las personas detenidas. También tomaron medidas para fomentar un flujo migratorio más ordenado. El jueves entrará en vigor una nueva norma estricta que descalifica a los solicitantes de asilo que no hayan buscado protección primero en otro país. Al mismo tiempo, el gobierno está trabajando con las Naciones Unidas y otros países para abrir centros de tramitación en Colombia y Guatemala con el fin de animar a los migrantes a solicitar refugio en Estados Unidos u otros países sin tener que caminar hasta la frontera. Hace poco, se añadieron programas para migrantes de otros países.

Florida, promulga la ley más dura del país contra la inmigración

Washington DC.- A puertas cerradas el gobierno de Joe Biden ultima detalles del plan migratorio que activará en la frontera con México para reemplazar al Título 42 de los Centros para el Control de las Enfermedades (CDC), una cuestionada herramienta de salud pública activada en marzo de 2020 para contener la pandemia del COVID-19 pero ha sido utilizada tanto por el gobierno actual como el anterior para expulsar de manera expedita a inmigrasin embargo, advierten que la prisa es ‘contraproducente’ y acarreará nuevos inconvenientes. El plan provisional de asilo será implementado paulatinamente comenzando con pequeños grupos de extranjeros y de manera simultánea. Por un lado, la aceleración de las entrevistas de miedo o temor creíble, por el otro acceso de los peticionarios de asilo a representación legal para defender sus derechos de permanencia en Estados Unidos. Días después de ser aprobada por la Asamblea Legislativa estatal, el gobernador Ron DeSantis promulgó con su firma una nueva normativa migratoria (H.R. 1718) que convierte a Florida en el estado con la ley más dura contra la inmigración indocumentada.

La iniciativa, entre otras medidas, exige a las empresas con 25 o más empleados utilizar el programa federal E-Verify para verificar el estatus migratorio de sus trabajadores, obliga a los hospitales a recabar y compartir el estatus migratorio de sus pacientes, y asigna $12 millones para el traslado de inmigrantes ilegales a otros estados. Sin embargo, una de las regulaciones más polémicas de la ley es que hace que el transporte a Florida de personas sin un estatus migratorio regulado sea un delito punible con hasta 15 años de prisión. “Nos estamos preparando para algunos tiempos turbulentos que se avecinan cuando tienes un presidente que se ha hecho de la vista gorda ante lo que sucede en la frontera”, dijo DeSantis. “No creo que haya visitado la frontera en todo el tiempo que ha estado en el cargo”, dijo DeSantis en Jacksonville esta mañana tras firmar la regulación. DeSantis califica de inmigrantes ilegales no solo a aquellos que se encuentran sin autorización por parte del gobierno federal para permanecer en Estados Unidos, sino también a aquellos no ciudadanos que llegaron a la frontera sur en busca de asilo, demostraron miedo o temor creíble si son deportados, fueron procesados, sus casos referidos a la Corte de Inmigración y luego liberados bajo el Programa Alternativa de Detención (ATD).

│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │ del 12 al 18 de Mayo 2023 │ Página 07 │
Por: Amy Chozick

Washington DC.- Ya era hora. El presidente Joe Biden cumplió finalmente uno de los más anhelados deseos de la comunidad defensora de los migrantes y del Estado de derecho: El fin de la aplicación del tristemente célebre “Título 42”, una perversa reliquia de la era Trump a través de la cual 1.7 millones de personas no pudieron presentar sus casos de asilo.

La aplicación del Título 42 se amparó en las opiniones de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) para justificar la negativa de ingreso a los migrantes bajo el argumento de la emergencia de salud por la pandemia de COVID.

Con su eliminación a partir del 23 de mayo, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) procesará a las personas encontradas en la frontera de conformidad con el Título 8, que es el procedimiento estándar que utiliza para poner a las personas en procedimientos de deportación.

Se trata por supues-

Servicio a la COMUNIDAD Biden anuncia el fin del Título 42

to de una de una buena decisión, aunque el secretario del DHS, Alejandro Mayorkas, mandó un mensaje directo a los migrantes potenciales (y de paso a los contrabandistas de personas): Los migrantes que no puedan establecer una base legal para permanecer en los Estados Unidos serán expulsados.

Más aún, el secretario de Estado Anthony Blinken señaló que si bien la política de Estados Unidos busca atacar las causas que originan la migración hacia Estados Unidos, su prioridad inmediata será lograr que los países de tránsito como México, impiden el flujo de migrantes hacia la frontera con Estados Unidos. La petición presupuestal del presidente Biden para el año fiscal 2023 incluye una asignación de 987 millones de dólares para generar proyectos de desarrollo en el llamado triángulo del Norte, que incluya El Salvador, Honduras y Guatemala. Pero activistas coinciden que se trata de una cantidad insuficiente para la dimensión del problema

En todo caso, el fin del Título 42 es el equivalente de ponerle una “cu-

rita” a un paciente hospitalizado que requiere una cirugía mayor.

Cómo sugieren los senadores Bob Menéndez y Cory Booker, también es importante dar solución a los problemas que están generando que cubanos, haitianos, venezolanos, colombianos, y nicaragüenses se arriesguen al peligroso viaje a través de México o del mar para intentar llegar a Estados Unidos. A raíz de la guerra en Ucrania, la administración Biden tuvo un gesto generoso para acoger a 100,000 desplazados por la invasión rusa, muchos de los cuales esperan su ingreso a Estados Unidos en albergues improvisados en la frontera con México. En ese sentido, la administración Biden demostró que cuando existe voluntad es posible flexibilizar las políticas públicas para responder a los retos del momento. Es una gran noticia que se ponga fin a la aplicación del título 42, pero ahora deben asignarse los recursos para garantizar el proceso debido y un análisis expedito de los casos y una protección similar para los migrantes latinoamericanos como la reciben los ucranianos.

El regreso del turismo en Washington DC

Autoridades de Alabama hallan cadáver de joven embarazada de 19 años de edad

Arlington, VA.- Buenas noticias para las empresas, pero se necesitan más trabajadores

Se acerca la temporada turística: los autobuses recorren el National Mall, el zoológico y otros destinos. El jueves, la alcaldesa de DC, Muriel Bowser, se unió a los funcionarios de la industria del turismo para celebrar el regreso de los turistas después de que la pandemia redujera su número. Hay buenas noticias para la economía local, pero la industria aún enfrenta desafíos. El turismo y la hospitalidad es la segunda industria más grande en D.C., solo después del gobierno federal. La pandemia fue devastadora para los negocios locales que dependen de los visitantes. El año pasado hubo un gran regreso y D.C. espera ver aún más turistas este año. “Estamos regresando de manera lenta pero segura a donde estábamos antes de la pandemia”, dijo Elliott Fergu-

son, presidente de Destination DC, la agencia encargada de promover el Distrito a visitantes de todo el país y el mundo.Ferguson dijo que las cifras muestran que el turismo en D.C. está volviendo con fuerza. El año pasado, D.C. tuvo 20,7 millones de visitantes nacionales, un aumento del 10 % con respecto a 2021. Y los visitantes del año pasado gastaron $8100 millones, un aumento del 50 % con respecto a 2021. Y esos visitantes generaron $1.6 mil millones en ingresos fiscales para D.C. Hay 84,111 personas que ahora trabajan en trabajos relacionados con el turismo y la hospitalidad, un aumento del 45% desde 2021. “Por eso digo, sí, el turismo es diversión, juegos, cultura y museos, pero también es un gran negocio”, dijo Bowser. “Así es como la gente obtiene trabajo para criar a sus familias y vivir el sueño americano. Así es como invertimos en escuelas, seguridad pública y transporte. Por eso es tan importante que regrese el turismo”.

Además de los más de 20 millones de estadounidenses que visitaron D.C. el año pasado, más de un millón de viajeros extranjeros hicieron de D.C. su destino en 2022, un aumento del 70 % con respecto al año anterior. Los viajeros internacionales suelen gastar más tiempo y dinero cuando visitan D.C. que los visitantes nacionales. Pero atraer visitantes a D.C. tiene sus obstáculos, incluido el aumento de los delitos violentos, de los que la gente de todo el país escucha en las noticias.

Washington DC.- El cadáver de una joven embarazada de 19 años de edad fue hallado por las autoridades de Alabama este miércoles. La joven, identificada como Anastasia Gilley, había sido declarada como desaparecida hace una semana, de acuerdo con reportes de KRQE News. Luego de haber sido hallado su cadáver, un hombre fue arrestado por el homicidio. El sospechoso arrestado fue identificado como Marquis Devan McCloud, quien fue acusado del asesinato de Gilley y ahora enfrenta cargos criminales de asesinato capital durante un secuestro en primer grado. Así lo informó el Sheriff del condado de Jackson, Donald Edenfield. El cuerpo de Gilley fue hallado a las 2:00 AM de este miércoles cerca de la ciudad de Dothan, Alabama. Su identidad fue confirmada posteriormente a través de la autopsia. Gilley, oriunda de Jackson, Florida, fue vista por última vez el martes 2 de mayo por su padre. Su familia reportó que la última vez que escucharon de ella fue el miércoles 3

El cadáver de la joven Anastasia Gilley, quien estaba embarazada, fue hallado en Alabama este miércoles. Un sospechoso fue arrestado y acusado de asesinato.

de mayo. Para el momento de su desaparición, Gilley tenía 4 meses de embarazo. Marquis Devan McCloud fue arrestado en el transcurso de la investigación del paradero de Gilley. Luego de su detención, los cuerpos policiales descubrieron que McCloud y Gilley estuvieron en contacto, por lo que interrogaron a McCloud para saber si había estado involucrado con la desaparición de la joven. De acuerdo con el testimonio del Sheriff de Jackson, McCloud no cooperó con la investigación, y se desconoce qué

tipo de relación tenía con Gilley. Por tanto, se desconoce si el bebé que esperaba Gilley era de McCloud. Registros judiciales reseñados por KRQE News indican que McCloud tenía un pasado criminal que incluía cargos criminales por violación, fraude, robo, amenazas y más. De hecho, ya había sido declarado como culpable por varios crímenes en Georgia. Asimismo, McCloud fue arrestado por violar su libertad condicional al saberse que había viajado desde Alabama hasta Florida, lugar de residencia de Gilley.

│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │ del 12 al 18 de Mayo 2023 │
Por: José López Zamorano Para La Red Hispana

Kevin McCarthy asegura que Santos debería continuar en el Congreso pese a cargos criminales

Biden pide a gobernadora Hochul de N.York buscar fondos para reelección 2024 cena costó $25,000 por persona

Por otra parte, el Departamento de Justicia aseveró que Santos “incurrió en una conducta delictiva destinada a engañar y defraudar al público estadounidense“. Así lo indicó el fiscal general adjunto Kenneth A. Polite. Jr.

Washington DC.- Las últimas horas para el congresista George Santos no han sido del todo agradables, pues el republicano ahora enfrenta 13 cargos federales en su contra, incluyendo acusaciones de lavado de dinero. No obstante, Kevin McCarthy, presidente de la Cámara de Representantes, indicó que Santos debería poder continuar trabajando en el Congreso. De acuerdo con The New York Times, McCarthy aseguró que Santos debería poder continuar en el Congreso, a pesar de los cargos federales que ahora enfrenta. El portal ABC 7 reseñó que Kevin McCarthy está “preocupado” por los cargos imputados a Santos, pero aún no lo ha llamado públicamente a renunciar. Antes de que

los cargos fueran leídos, McCarthy aseguró, en una rueda de prensa, que los congresistas acusados de cargos criminales “tienen derecho a votar, pero deben ir a juicio”, en referencia a Santos. No obstante, aseveró que los congresistas acusados de crímenes no pueden formar parte de los comités de la Casa de Representantes. Las últimas horas para el congresista George Santos no han sido del todo agradables, pues el republicano ahora enfrenta 13 cargos federales en su contra, incluyendo acusaciones de lavado de dinero. No obstante, Kevin McCarthy, presidente de la Cámara de Representantes, indicó que Santos debería poder continuar trabajando en el Congreso. De acuerdo con The

New York Times, McCarthy aseguró que Santos debería poder continuar en el Congreso, a pesar de los cargos federales que ahora enfrenta. El portal ABC 7 reseñó que Kevin McCarthy está “preocupado” por los cargos imputados a Santos, pero aún no lo ha llamado públicamente a renunciar. Antes de que los cargos fueran leídos, McCarthy aseguró, en una rueda de prensa, que los congresistas acusados de cargos criminales “tienen derecho a votar, pero deben ir a juicio”, en referencia a Santos. No obstante, aseveró que los congresistas acusados de crímenes no pueden formar parte de los comités de la Casa de Representantes. Breon Peace, fiscal del Distrito Este de Nueva York, aseguró que Santos estuvo involucrado en varios presuntos esquemas fraudulentos, así como en tergiversaciones descaradas. Actualmente, Santos enfrenta siete cargos por fraude, tres cargos de lavado de dinero, un cargo de robo de fondos públicos y dos cargos por hacer declaraciones falsas ante la Cámara de Representantes. Peace indicó, además, que Santos engañó políticamente para lograr una posición como oficial electo ante la Cámara, y “usó contribuciones políticas para llenarse los bolsillos, solicitó ilegalmente beneficios de desempleo destinados a los neoyorquinos que perdieron sus trabajos por la pandemia”

Washington DC.- Kathy Hochul -la primera mujer gobernadora en la historia de Nueva York- y Grace Meng, congresista que representa el Distrito 6 de NY (Queens) en El Capitolio e hija de inmigrantes taiwaneses, fueron las únicas dos personalidades del Partido Demócrata de la región convocadas a integrar el comité nacional que recaudará fondos para la campaña de reelección del presidente Joe Biden en 2024. El equipo de alto perfil cuenta con 50 demócratas de todo el país. Ayer no estuvo claro por qué fue descartado el alcalde de Nueva York, Eric Adams, de quien se había dicho iba a formar parte del equipo a pesar de sus constantes críticas a las políticas de inmigración de Biden. El Presidente estuvo ayer en Westchester, condado de Nueva York donde en noviembre los republicanos le quitaron un curul en El Capitolio a los demócratas. En su discurso en SUNY Westchester Community College el presidente acusó a los republicanos de mantener a la economía como rehén al exigir recortes de gastos “devastadores” a cambio de aumentar el límite de la deuda, reseñó Politico.

Luego el presidente viajó a Manhattan, creando gran congestión en el tráfico al coincidir con algunas protestas como la liderada por la veterana actriz Jane Fonda, quien criticó que Biden reciba “donaciones de grandes corporaciones y la falta de mejores políticas de energía verde. Presidente Biden pide a gobernadora Hochul de Nueva York buscar fondos para su reelección 2024; cena en Manhattan costó $25,000 por persona. Biden realizó ayer en NYC el primer evento oficial para recaudar fondos en su campaña a la reelección en 2024:

una cena donde los donantes pagaron $25,000 dólares por persona. Kathy Hochul -la primera mujer gobernadora en la historia de Nueva York- y Grace Meng, congresista que representa el Distrito 6 de NY (Queens) en El Capitolio e hija de inmigrantes taiwaneses, fueron las únicas dos personalidades del Partido Demócrata de la región convocadas a integrar el comité nacional que recaudará fondos para la campaña de reelección del presidente Joe Biden en 2024. El equipo de alto perfil cuenta con 50 demócratas de todo el país. Ayer no estuvo claro por qué fue descartado el alcalde de Nueva York, Eric Adams, de quien se había dicho iba a formar parte del equipo a pesar de sus constantes críticas a las políticas

de inmigración de Biden, comentó Daily News. Biden estuvo ayer en Westchester, condado de Nueva York donde en noviembre los republicanos le quitaron un curul en El Capitolio a los demócratas. En su discurso en SUNY Westchester Community College el presidente acusó a los republicanos de mantener a la economía como rehén al exigir recortes de gastos “devastadores” a cambio de aumentar el límite de la deuda, reseñó Politico. Luego el presidente viajó a Manhattan, creando gran congestión en el tráfico al coincidir con algunas protestas como la liderada por la veterana actriz Jane Fonda, quien criticó que Biden reciba “donaciones de grandes corporaciones y la falta de mejores políticas de energía verde”.

│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 12 al 18 de Mayo 2023 │ Página 09 │
Jack Teixeira, de 21 años, miembro de la Guardia Nacional Aérea acusado de publicar en las redes sociales un conjunto de documentos clasificados, entró este jueves en un tribunal de Massachusetts para su audiencia de detención.

Fin del Título 42 últimas noticias de la llegada masiva de migrantes a Estados Unidos

Washington DC- El Título 42, la norma sanitaria usada durante la pandemia de coronavirus para rechazar a migrantes de manera rápida, llega a su fin este jueves 11 de mayo. En adelante, el gobierno de Joe Biden empezará a negar asilo a los migrantes que lleguen a la frontera sur del país y no hayan presentado primero una solicitud por Internet o buscado primero protección en uno de los países por los pasaron, lo que representa un cambio fundamental en la política migratoria de Estados Unidos mientras se prepara para poner fin a restricciones implementadas durante la pandemia. EE.UU. expulsó a más

de 60.000 migrantes a Guatemala bajo el Título 42. Guatemala recibió este jueves los últimos dos vuelos de migrantes deportados desde Estados Unidos bajo el Título 42, de expulsión inmediata, que perderá vigencia esta medianoche y bajo el cual fueron retornados 61.434 personas del país centroamericano durante los últimos tres años. Los últimos 257 expulsados bajo el Título 42 aterrizaron en Guatemala este jueves al filo del mediodía en dos vuelos procedentes de Louisiana (EE.UU.), según informó el Instituto Guatemalteco de Migración (IGM). La norma sanitaria estuvo vigente desde marzo de 2020, desde

que el Gobierno de Donald Trump la impuso debido a la emergencia de la pandemia de la covid-19. Entre los migrantes deportados este jueves se encontraban 73 menores de edad, de acuerdo con datos oficiales.Estados Unidos utilizó, desde marzo de 2021 y hasta este jueves, un total de 541 vuelos para retornar a los más de 60.000 guatemaltecos a su país de origen. Arizona alista hoteles para albergar a migrantes que crucen frontera ante fin del Título 42 El condado de Pima, el más poblado de Arizona (Estados Unidos), llegó a un acuerdo con hoteles para albergar a migrantes que crucen la frontera tras al concluir este jueves a la medianoche la aplicación del Título 42, que permite la expulsión expedita de extranjeros por razones sanitarias. Mark Evans, director de comunicaciones del condado de Pima, dijo que este acuerdo permitirá albergar a los migrantes en caso de que se saturen los albergues existentes, sobre todo para evitar que estos sean dejados por la Patrulla Fronteriza en las calles. Agregó que sería inhumano tener a cientos de personas en las calles cuando las temperaturas superan los 100 grados Fahrenheit (38 Celsius) en el verano, sin comida, agua y ni un lugar dónde dormir. Los cuartos de hotel también servirán para albergar migrantes que den positivo a la covid-19 o cualquier otra enfermedad potencialmente contagiosa. “Es una medida preventiva”, dijo.

Washington DC.- Una impactante historia de injusticia con final feliz. Este lunes, Patrick Brown, un hombre de Nueva Orleans, Estados Unidos, que pasó 29 años en la cárcel salió en libertad porque se demostró que era inocente. Para este desenlace, la víctima jugó un papel clave. En 1994, Patrick Brown fue declarado culpable de violar a su hijastra de 6 años y condenado a cadena perpetua sin libertad condicional. Durante el juicio, siempre mantuvo su inocencia, según un comunicado de la Oficina del Fiscal del Distrito de Orleans Parish. La víctima de agresión sexual no testificó en el juicio contra Brown, que ahora tiene 49 años. En su lugar, los adultos que la representaron culparon a Brown por algo que “creían que la niña había dicho”. Pero desde el 2002, cuando ya tenía 14 años, la víctima pidió de manera reiterada que se revisara el caso, pues aseguraba que Brown no era su agresor. Ella implicó en el delito a otro miembro de su familia. Recién en el 2021, la nueva División de Derechos Civiles de la oficina del fiscal Jason Williams abrió una investigación sobre el caso y encontró que la evidencia corroboraba la versión de la víctima. Entonces, pidió a la corte que rectificara el caso. Durante la audiencia de este lunes convocada para escuchar los alegatos en contra de la condena de Brown, la víctima testificó por primera vez en casi tres décadas. En el acto, que se celebró en el Tribunal de Distrito Penal presidido por el juez Calvin Johnson, también se expuso el resultado de una investigación exhaustiva de la Fiscalía que corroboró el relato de la víctima. “He escrito más de 100 cartas... las envié por correo a la oficina del fiscal. Aparecí sin

Patrick Brown fue condenado a cadena perpetua sin libertad condicional tras ser acusado de violar a su hijastra de 6 años en 1994. El lunes recuperó su libertad gracias a la tenacidad de la víctima. Esta es la historia

previo aviso para hablar con alguien y me dieron la espalda”, dijo la mujer durante la audiencia. Habló de sus problemas de salud mental en los años posteriores a la violación. “Que silencien tu voz es el peor sentimiento del mundo”, manifestó. Brown, quien compareció ante el tribunal, lloró en los brazos de su abogada cuando el juez Calvin Johnson tomó la decisión de anular su condena, según el diario británico The Guardian. “Esta víctima ha soportado no solo el profundo trauma de la agresión sexual infantil, sino también el trauma de saber que el hombre equivocado ha estado encarcelado durante casi tres décadas mientras el que la violó salió libre”, dijo la jefa de la División de Derechos Civiles, Emily Maw. “Este es un caso muy triste, pero tenemos la esperanza de que esto traerá

un cierre a la víctima y que ella y el señor Brown puedan avanzar en la curación”, agregó. Por su parte, el fiscal de distrito de Parish Orleans, Jason Williams, dijo en un comunicado que “cuando alguien es condenado injustamente, no solo es una injusticia para la persona a la que le robaron años de su vida, sino que también es una injusticia para la víctima y la gente de Nueva Orleans porque se deja que el verdadero perpetrador dañe a otros”. “Escuchar y realmente oír a los sobrevivientes de agresión sexual es una prioridad principal en esta oficina”, dijo Williams. “Es desgarrador saber que esta mujer fue descartada e ignorada, sin importar cuán inconveniente fuera su verdad, cuando lo único que quería era que el verdadero agresor fuera responsable”.

│Página 10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │ del 12 al 18 de Mayo 2023 │
Patrick Brown, el hombre que pasó 29 años en prisión por una violación que no cometió (y víctima lo ayudó)
CHARGE AUTO SALES 3351 Fall Hill Ave. Fredericksburg V.A. 22401 GRAN INAUGURACION DEL DEALERS DE LA COMUNIDAD LATINA GRAN VENTA DE PRIMAVERA Tenemos el carro que nesecitas y los mejores precios TIENES TRABAJO?TIENES CREDITO, BAJOS PAGOS MENSUALES Ven caminando y saldrás manejando 571-417-2578
El gobierno del presidente Joe Biden limitará el acceso al asilo en la frontera de Estados Unidos con México cuando el jueves se levante la norma sanitaria que permitía expulsar a casi todos los migrantes que intentan entrar en el país, el llamado Título 42

Ataques aéreos matan a conocido capo de la droga en Siria

Carlos III es coronado con tradición en momento incierto

Uno de los traficantes de drogas más conocidos de Siria murió el lunes por la mañana en ataques aéreos sobre el sur del país, según dijeron un grupo opositor que monitorea la guerra y una emisora de radio afín al gobierno.

Libano.- El inusual ataque ocurrió días después de que Jordania advirtiera que utilizaría la fuerza dentro de Siria para eliminar el tráfico de drogas a su territorio y desde allí a los países petroleros del Golfo Pérsico. Los ataques también se producían al día siguiente de que gobiernos árabes restituyeran el puesto de Siria en la Liga Árabe, que había sido suspendido por su represión de protestas. Conforme los gobiernos árabes restablecen sus lazos con Damasco, uno de los temas clave en las conversaciones ha sido la industria ilegal de la droga en Siria, que ha prosperado durante el conflicto, en especial la anfetamina captagon. Uno de los traficantes de drogas más conocidos de

Siria murió el lunes por la mañana en ataques aéreos sobre el sur del país, según dijeron un grupo opositor que monitorea la guerra y una emisora de radio afín al gobierno. Los gobiernos occidentales estiman que el captagon ha generado miles de millones de dólares en ingresos para el presidente de Siria, Bashar Assad, sus colaboradores en el país y sus aliados. Damasco ha negado las acusaciones. El primer ataque golpeó una vivienda en el poblado sirio de Shuab, en la provincia de Sweida, cerca de la frontera con Jordania, y mató a Merhi Ramthan, su esposa y sus seis hijos, según el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos. El grupo opositor y Sham FM informaron de otro ataque en la

provincia sureña de Daraa que impactó contra un edificio. El Observatorio dijo que en el inmueble se fabricaba droga. Ahmad al-Masalmeh, activista opositor que informa sobre el sur de Siria, también dijo que un ataque había matado a Ramthan y su familia en la provincia de Sweida y otro había impactado contra una instalación en Daraa empleada por grupos con apoyo iraní para producir y almacenar droga antes de llevarla de contrabando a Jordania. Los ataques ocurrieron antes del amanecer del lunes, añadió, y provocaron un incendio en la planta de drogas en la provincia de Daraa. La radio cercana al gobierno no dio más detalles. Las autoridades sirias y jordanas no hicieron comentarios en un primer momento. Activistas y el grupo que monitorea la guerra dijeron creer que el ataque probablemente sería obra de Jordania, ya que el productor de captagon estaba entre los más buscados por Jordania por facilitar el contrabando de droga en la frontera con el apoyo de una pequeña milicia. También señalaron que era cercano a milicias vinculadas a Assad y al grupo libanés Hezbollah, con apoyo iraní. El ministro jordano de Exteriores, Ayman Safadi, advirtió la semana pasada que su país no se quedaría de brazos cruzados si el tráfico de drogas desde Siria continuaba. “No nos tomamos a la ligera la amenaza del contrabando de drogas”, dijo Safadi la semana pasada. “Si no vemos medidas efectivas para frenar esa amenaza, haremos lo que haga falta para contrarrestar esa amenaza, incluso tomar acciones militares dentro de Siria para eliminar esta amenaza extremadamente peligrosa”.

Londres.- El rey Carlos III fue coronado el sábado en la Abadía de Westminster, al recibir la Corona de San Eduardo con joyas en una ceremonia basada en la tradición antigua realizada en un momento en que la monarquía se esfuerza por mantenerse relevante en una Gran Bretaña moderna fracturada. Las trompetas sonaron dentro de la abadía medieval y la congregación proclamó “¡Dios salve al rey!” en la misa a la que asistieron más de 2.000 invitados, incluidos líderes mundiales, aristócratas y celebridades. Afuera, miles de militares, decenas de miles de espectadores y algunos manifestantes convergieron. Más tarde, el recién coronado rey Carlos y la reina Camila saludaron a la multitud de entusiastas que se reunió para verlos desde el Palacio de Buckingham. Fue la culminación de un viaje de siete décadas para Carlos desde que era heredero al trono hasta convertirse en monarca. Para la familia real y el gobierno, la ocasión, cuyo nombre en código era Operación Orbe Dorado, fue una exhibición de patrimonio, tradición y espectáculo sin igual en todo el mundo. Para las multitudes reunidas bajo un cielo lluvioso, miles de los cuales habían acampado durante la noche, fue una oportunidad de ser parte de una ocasión histórica. Pero para millones más, el día fue recibido con indiferencia. El asombro y la reverencia que la ceremonia estaba diseñada para evocar en gran medida desapareció. Para unos pocos, era motivo de protesta. Cientos de personas que quieren que Gran Bretaña se convierta en una república se reunieron para gritar ”¡No es mi rey!”. Los republicanos ven la coronación como una celebración de una institución que, según dicen, representa el privilegio y la desigualdad, en un país en el que la pobreza se profundiza y los lazos sociales se desgastan. Un puñado de ellos fueron arrestados. Al comienzo del día, la iglesia

El rey Carlos III fue coronado el sábado en la Abadía de Westminster, al recibir la Corona de San Eduardo con joyas en una ceremonia basada en la tradición antigua realizada en un momento en que la monarquía se esfuerza por mantenerse relevante en una Gran Bretaña moderna fracturada.

bullía de emoción y estaba llena de flores fragantes y coloridos sombreros cuando la congregación de dignatarios internacionales, nobles y otras personas distinguidas llegaron. Entre ellos estaba la primera dama de Estados Unidos Jill Biden, el presidente francés Emmanuel Macron, el líder canadiense Justin Trudeau, ocho primeros ministros británicos actuales y anteriores, así como Judi Dench, Emma Thompson y Lionel Richie. Durante la misa tradicional anglicada, ligeramente cambiada para los tiempos modernos, Carlos, con mantos carmesí y crema juró ante la Biblia que es un “verdadero protestante”. Pero por primera vez se agregó un prefacio al juramento de coronación para decir que la Iglesia de Inglaterra “buscará fomentar un ambiente donde las personas de todas las religiones y creencias puedan vivir libremente”, y la epístola de la Biblia del Rey Jaime fue leída por el primer ministro Rishi Sunak, el primer

líder hindú de Gran Bretaña. Un coro de gospel interpretó un “Aleluya” recién compuesto y, por primera vez, el clero femenino participó en la ceremonia. También fue la primera vez que se incluyeron a representantes de las tradiciones budista, hindú, judía, musulmana y sij. En una demostración de tradición y poder real, Carlos fue ungido con aceite del Monte de los Olivos en Tierra Santa y le presentaron un orbe, espadas y cetros, antes de que el arzobispo de Canterbury, Justin Welby, colocara la corona de oro macizo adornada con más de 400 piedras preciosas en la cabeza del monarca. Durante la coronación, Carlos se sentó en la Silla de Coronación de roble de 700 años de antigüedad, que alguna vez fue dorada y ahora está desgastada y grabada con grafiti. Debajo del asiento estaba la roca sagrada conocida como la Piedra del Destino, en la que se coronaba a los antiguos reyes escoceses.

│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 12 al 18 de Mayo 2023 │ Página 11 │

Matan en Colombia a Júnior Roldán, líder de la poderosa pandilla ecuatoriana Los Choneros

Arrestan al sospechoso de matar a 5 hondureños en Texas, incluyendo un niño de 9 años

Júnior Roldán había huído a Colombia después de resultar herido en un atentado en su natal Ecuador, autoridades afirman que el cabecilla de Los Choneros, la pandilla carcelaria que estuvo detrás de los recientes levantamientos en las prisiones de ese país, fue encontrado muerto en el vecino país.

Bogotá.- Un cadáver fue encontrado en una zona boscosa en el departamento de Antioquia (en el noroccidente del país) y identificado como el de Júnior Roldán. El líder pandillero huyó a Colombia después de resultar herido en un atentado en su natal Ecuador. Roldán había sido liberado de la cárcel en febrero. El alcalde de Fredonia, el pueblo colombiano donde se encontró el cadáver, dijo que probablemente había sido asesinado en otro lugar y abandonado allí, puesto que ninguno de los lugareños recordaba haberlo visto antes. El ministro del Interior de Ecuador comentó que los expertos forenses pudieron identificar el cadáver gracias a los tatuajes de Roldán y otras señales particulares. Los Choneros estuvieron detrás de algunos de los enfrentamientos dentro de

las prisiones más sangrientos en meses recientes. Roldán era considerado un prófugo de la justicia después de que se deshizo del grillo electrónico que tenía ajustado al tobillo cuando fue puesto en libertad.

El líder pandillero luego cruzó la frontera con Colombia tras sostener heridas de bala en marzo en un ataque por miembros de la pandilla rival Los Lobos. Ya había sobrevivido otro ataque con drones cargados de explosivos que fueron detonados sobre el ala de la cárcel donde se encontraba detenido. A pesar de este historial de anteriores atentados contra su vida, el comandante de la policía en Ecuador, general Fausto Salinas, dijo que los informes de inteligencias indicaban que su asesinato no tuvo que ver con la guerra entre pandillas rivales. Sin embargo, el

general Salinas no ofreció detalles sobre quién lo pudo haber matado o por qué. La policía declaró que su muerte representa un golpe para la pandilla Los Choneros. La pandilla, que toma su nombre de su base de poder en el pueblo de Chone, se dedica principalmente al narcotráfico y la extorsión. Después de que muchos de sus integrantes fueron encarcelados, se convirtió en la pandilla más poderosa dentro de las prisiones de Ecuador, controlando numerosos aspectos dentro de las penitenciarías y también dirigiendo operativos criminales detrás de rejas. Se cree que Los Choneros estuvieron detrás de algunos de los enfrentamientos dentro de las prisiones más sangrientos en meses recientes, donde decenas de reclusos murieron, algunos decapitados. En años recientes, ha establecido vínculos con el cartel de Sinaloa en México, una alianza que incrementó aún más su poder. La posibilidad de que Roldán haya sido asesinado circuló con fuerza en redes sociales sociales durante este fin de semana. En videos viralizados en dichas plataformas se observan tres cuerpos desangrados tirados en el piso afuera de un establecimiento, y según varios usuarios, uno de los cadáveres sería el de alias JR. Tras circular un video sobre la supuesta muerte de Júnior Roldán en Colombia, miembros de su agrupación han descartado que haya sido dado de baja. Una página de redes sociales ligada a esta agrupación posteó un mensaje sobre esto: “Ante la difusión de un video informamos que es totalmente falso la baja de Júnior Roldán. Se encuentra seguro y a buen recaudo...”. Alias Júnior es uno de los cabecillas de Los Choneros junto con alias Fito.

Tegucigalpa.- El arresto de Francisco Oropesa, un mexicano de 38 años, se produjo en una casa de la ciudad de Cut and Shoot, Texas, a unos 16 km de donde ocurrió el tiroteo. Las autoridades lo encontraron escondido debajo de un montón de ropa.

Durante una rueda de prensa, el alguacil del condado de San Jacinto, Greg Capers, dijo que el detenido “permanecerá tras las rejas el resto de sus días”. Entre las víctimas hay un niño de 9 años. Todos eran originarios de Honduras. La Cancillería del país centroamericano los identificó como Sonia Guzmán, de 28 años; Diana Velásquez, de 21; Obdulia Molina, de 31; Jonathan Cáceres, de 18; y Daniel Enrique Lazo, de 9. Un agente del FBI aseguró que el arresto de Oropesa se produjo gracias a una llamada de una persona que se comunicó con la línea para recibir pistas sobre el paradero del presunto asesino. El FBI ofrecía una recompensa de US$80.000 y el dinero se entregará a la persona que llamó, confirmaron las autoridades. El fiscal de distrito del condado de San Jacinto, Todd Dillon, informó que otras dos personas fueron detenidas por presuntamente ayudar a Oropesa a huir. Una de ellas es su pareja, Divimara Lamar Nava, quien es sospechosa de “proporcionar ayuda material y apoyo, comida, ropa y transporte”

El FBI anunció el martes la detención del hombre acusado de haber asesinado a cinco vecinos en un tiroteo el pasado viernes en el área metropolitana de Houston, Texas, en el sur de Estados Unidos.

a Oropesa, según Dillon. Otro presunto cómplice, que no fue identificado, también fue llevado a un centro de detención local. Oropesa fue detenido por miembros de la Unidad Táctica de la Patrulla Fronteriza, o Bortac, una unidad especializada, dijo el alguacil Capers el martes.Será acusado de cinco cargos de asesinato. El presunto atacante fue deportado cuatro veces entre 2009 y 2016, dijeron funcionarios de inmigración. Las autoridades investigan cómo el sospechoso obtuvo el arma utilizada en los asesinatos, un rifle semiautomático. A Oropesa se le acusa de haber asesinado el viernes a cinco de sus vecinos -miembros de una misma familia- después de tener una dis-

cusión. Según las primeras investigaciones, le pidieron que dejara de practicar con el rifle porque el ruido no dejaba dormir a un bebé. Entonces Oropesa irrumpió en la casa y empezó a disparar. Ramiro Guzmán sobrevivió el ataque escondido en un clóset con su esposa y el bebé de 6 meses. Familiares de las víctimas han criticado la lenta respuesta de la policía a sus llamados de asistencia. Jeffri Rivera, que perdió a su novia, Diana Velásquez Alvarado, en el tiroteo, afirmó haber llamado contínuamente a la línea de emergencia para denunciar la actitud amenazante del vecino. Cuando el atacante empezó a disparar dentro de la casa, Rivera volvió a llamar varias veces.

Maestro de Meditación viene a DC, presenta método para desintoxicar la mente

Los avances de la medicina han descubierto tratamientos para muchas enfermedades básicas. Sin embargo, a nivel mental y emocional estamos rodeados de toxinas que no hemos identificado.¿Cómo se originan las toxinas que afectan nuestra mente y cuáles son las soluciones para ello? Sant Rajinder Singh Ji Maharaj presenta las respuestas a esta pregunta a través de sus libros bestseller, sus discursos públicos y, principalmente, por medio de su técnica de meditación. Segúnél, detrás de las tensiones y las preocupaciones, están los pensamientos tóxicos que perturban nuestra paz mental como si fueran piedrecitas que, al ser lanzadas a un lago, generan muchasondas. El estrés, la ira, las preocupaciones y otros factores intoxican nuestra mente. Renombrado a lolargo del mundo como maestro espiritual, Sant Rajinder Singh demuestra que la meditación puede depurar las toxinas mentales para mejorar nuestra salud básica, emocional y espiritual. Y de éste modo podemos lograr una vida dichosa y satisfactoria. Sant Rajinder Singh es director de Ciencia de la Espiritualidad, organización sin fines de lucro condos mil centros de meditación. Entre sus logros, es presidente del Congreso Mundial para la Unidad Humana y recibió el /tulo doctor honoris causa de universidades en Perú y República Dominicana. Pero su logro más importante es ayudar a miles de personas a encontrar la pazinterior. En mayo, el maestro espiritual presentará la charla “Desintoxica la mente para alcanzar la felicidadduradera” en el área de Washington, D.C. Ofrecerá técnicas claves de su nuevo y más vendidolibro Desintoxica la Mente. Además, enseñará gratuitamente un método milenario de meditaciónpara conectarnos con la Luz y el Sonido del alma, comprobada por millones de personas dediversos los orígenes. La meditación es el secreto para reemplazar el estrés por relajación y felicidad. El programa se llevará a cabo a las 6:00 pm, el viernes 19 de mayo en el Hotel Renaissance Arlington Capital View Hotel (2800-2850 Potomac Ave, Arlington, VA). El evento es gratuito y abierto a todas las personas de todos los orígenes y tradiciones. Para mayor información y registro,visite www.dcmedita.com, o llame al 202-810-2401 o escriba al email dcinfo@sos.org

│Página 12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 12 al 18 de Mayo 2023 │

UCS, junto al MAS, ejercen ‘rodillo’ y se elige comisiones del Concejo en bochornosa sesión

lectura de normativa referida a la elección de las comisiones. Su pedido fue desatendido. Medrano dejó en claro su molestia porque la propuesta de UCS consigna como líderes de comisión solo a los legisladores de ese partido. El concejal de CA observó que ello viola el reglamento del Concejo. Por su parte, Lola Terrazas, que nuevamente ocupa la vicepresidencia de ese órgano deliberante, indicó que se abstendría de las votaciones, pero pidió responsabilidad a los flamantes líderes de comisión. No pudo elegirse la comisión de ética, por lo que, después de algunos exabruptos se decretó un cuarto intermedio para que los legisladores debatan antes de una nueva votación. Pasado el cuarto intermedio, y con ocho votos a favor, fue elegida la comisión de Ética, que está conformada por los concejales: Félix Quiroz, Gabriela Garzón, Karina Orihuela y Silvana Mucárcel.

ONU pide a Gobierno de El Salvador que explique las detenciones de Santa Marta

La Paz.- Pese a que el concejal Juan Carlos Medrano (Comunidad Autonómica) pidió el apoyo del asesor legal del Concejo sobre la elección de comisiones, su petición no fue tomada en cuenta por la presidenta, Gabriela Garzón, que cedió el uso de la palabra a Silvana Mucárzel (UCS). Garzón indicó que si no tenía una propuesta de plancha, había que continuar la sesión. En una bochornosa sesión, este jueves se aprobaron las comisiones del Concejo Municipal. Los legisladores de UCS presentaron una plancha, que leyeron en medio de pedidos

de palabra, por parte de los concejales de Comunidad Autonómica y el griterío de los ciudadanos asistentes. Varios concejales hablaban a la vez, algunos más alto que otros, por lo que no pudo entenderse el contenido de la propuesta, que terminó siendo votada por seis legisladores, los de UCS y los del MAS. Gritos y abucheos del público e intervenciones que demostraban molestia, por parte de los opositores, que vieron la fuerza del ‘rodillo’ en acción, fueron característicos de la sesión de este jueves. José Alberti (CA) pidió que se escuche a todos y pidió la

¿Perú podría pedir a Interpol que capture a Evo tras su negativa a declarar ante la Fiscalía? Responde un excanciller de ese país. El excanciller peruano Luis Gonzales Posada asegura que en su país están “cansados y hartos” con el expresidente boliviano Evo Morales. La Fiscalía de Perú citó por segunda vez al expresidente boliviano Evo Morales para que declare este 10 de mayo por un presunto “plan separatista”, pero adelantó que no asistirá, por lo que su situación jurídica se podría agravar. “Evo Morales se presentará ante cualquier autoridad peruana cuando exista un gobierno democrático legal, legítimo y respetuoso de la vida; cuando exista una justicia liberada de la opresión externa; cuando gobierne el pueblo humilde y trabajador y cuando el pueblo peruano recupere su soberanía de manos extranjeras”, publicó en su cuenta de Twitter, el 27 de abril de este año, el también líder cocalero.

San Salvador.- La Organización de las Naciones Unidas exigió respuestas al Gobierno de El Salvador ante una “supuesta detención arbitraria contra cinco defensores del medionambiente” de la comunidad Santa Marta en Victoria, departamento de Cabañas. La misiva, fechada el 8 de marzo, fue enviada dos días después de que una Cámara negara el otorgamiento de medidas sustitutivas a la detención contra los cinco líderes de la comunidad detenidos el pasado 13 de enero. Según la defensa de los acusados, por su avanzada edad algunos padecen de enfermedades y requieren atención médica. A Miguel Ángel Gámez, Alejandro Laínez García, Pedro Antonio Rivas Laínez, Antonio Pacheco y Saúl Agustín Rivas Ortega, el Estado los acusa de haber participado en el asesinato de una mujer en la comunidad de Santa Marta en agosto de 1989, así como de los crimines de asociación ilícita y de privación de libertad. En el país, el caso ha sido calificado por organizaciones de derechos humanos como una

“persecución política” debido al perfil que tienen los acusados. De hecho, en la misiva, la Relatora Especial sobre la situación de los defensores de derechos humanos; el Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria; el Relator Especial sobre la cuestión de las obligaciones de derechos humanos relacionadas con el disfrute de un medio ambiente sin riesgos, limpio, saludable y sostenible; y el Relator Especial sobre los derechos humanos al agua potable y el saneamiento, certifican que los detenidos son personas “defensoras de los derechos humanos”. La ONU pide al Estado que aclare si es cierto que durante el proceso se les ha restringido el acceso a la salud, al contacto con sus familiares y al intercambio de información con su equipo de defensores. En respuesta a Naciones Unidas, enviada el 6 de mayo —dos días antes que venciera el plazo de 60 días otorgado por la ONU— el gobierno de Nayib Bukele relata las acciones que ha tomado el Estado y asegura que ha respetado los derechos humanos de los señalados.

│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 12 al 18 de Mayo 2023 │ Página 13│
Hasta cuatro oficinas que velan por el cumplimiento de los DD.HH. pidieron al Estado que compruebe el respeto al debido proceso. La única propuesta presentada fue la de los oficialistas; en la plancha, encabezan cada una de las comisiones, En una bochornosa sesión, este jueves se aprobaron las comisiones del Concejo Municipal.

Subaru. no cambia mucho la formula en el 2024 Crosstrek

Aunque no lo aparente, con el modelo 2024 Subaru estrena la tercera generación de su SUV más económico, el Crosstrek. Los cambios en apariencia son mínimos, por lo que no debe culparse si no distingue al nuevo Crosstrek de su antecesor. Este Subaru no solo cambia poco en el aspecto exterior. Tampoco el motor o transmisión se modifican, pero ya que estrena generación, algo diferente tenemos que encontrar. El chasis, su sistema de tracción y la suite de seguridad han sido actualizados, mientras que un nuevo terminado más capaz como todoterreno, el Wilderness, se agrega a la alineación. En el camino, el Subaru Crosstrek pierde la transmisión manual. Manteniéndose conservador a la hora de introducir cambios, Subaru demuestra que conoce bien su audiencia. El Crosstrek es uno de los modelos más vendidos del fabricante, y como se dice por acá: “If it ain’t

broken, don’t fix it” algo así como, si no está roto, no lo arregles. Los retoques de diseño más evidentes están en el salpicadero delantero, con luces más finas y la parrilla que ahora pierde su marco y trae detalles en cobre que también se encuentran en los raíles del techo y los parachoques. Otras mejoras de estilo incluyen más revestimiento plástico (quizá demasiado) en el revestimiento de las ruedas y una calcomanía antideslumbrante en el capó. El resto del conjunto se mantiene en armonía con el Crosstrek qué hemos conocido en los últimos años. Tampoco cambia mucho el interior, que se destaca por su amplitud, sencillez y robustez. Subaru ha mejorado el diseño de los asientos que son ahora algo más cómodos y también ha añadido materiales insonorizantes adicionales para amortiguar los ruidos y las vibraciones, algo que necesitaba el Crosstrek. El interior sigue siendo

abiertamente utilitario, con abundancia de cubiertas de goma (excepto en el modelo base) para evitar que las alfombras se mojen o ensucien con fango, incluyendo una muy práctica en la zona de carga que tiene un espacio de 20.8 pies cúbicos. Los asientos de la segunda fila pueden plegarse completamente, aumentando el área a 55.3 pies. La tapicería de cuero es opcional, pero la mayoría de los acabados vienen con tapicería de tela. Subaru ha dotado al Crosstrek 2024 de la última actualización de EyeSight ADAS, la suite de seguridad del fabricante que incluye una cámara de ángulo más amplio diseñada para mejorar la asistencia de mantenimiento de carril tanto en rectas como en curvas, así como la detección de vehículos en curvas para paradas de emergencia. El monitor de punto solo es estándar en el modelo Limited, por lo que tendrá que pagar extra por él en el resto. EyeSight también ofrece ahora una nueva tecnología de dirección de emergencia automática, que permite al SUV apartarse de la trayectoria si detecta algún obstáculo en el borde de la carretera, sin que el vehículo abandone el carril. Los modelos base están equipados de serie con una configuración de doble pantalla de 7,0 pulgadas compatible con Apple CarPlay y Android Auto. Un nuevo sistema de info entretenimiento basado en una pantalla táctil de 11,6 pulgadas es más grande que el anterior y está disponible en los acabados superiores, al

igual que un cargador de teléfono inalámbrico y asientos delanteros con calefacción. La pantalla vertical del sistema domina el entorno, aunque es fácil de operar, se nota demasiado cargada opciones visibles que requieren de más tiempo para encontrar el menú adecuado. Por suerte, la opción de desconectar el sistema de arranque/parada del motor (que aún continúa siendo más violento que en otros vehículos debido a la naturaleza plana de su motor) está disponible con un solo

clic en la pantalla, distante de la engorrosa navegación necesaria en modelos anteriores. Hay dos motores disponibles en el Subaru Crosstrek 2024. El Base y Premium utilizan uno de 2,0 litros de 4 cilindros bóxer que produce hasta 152 caballos. Los acabados Sport y Limited utilizan un motor más potente de 2,5 litros que produce 182 caballos de potencia. La transmisión disponible es una continua o CVT, pues Subaru abandona aquí la opción de transmisión manual. El

consumo de combustible en manejo combinado de ambos motores es impresionante, rondando en las 28 millas por galón u 8.4 litros cada 100 kilómetros. El Crosstrek es el SUV crossover más pequeño de Subaru, que decide ahora anexarlo a la familia Wilderness del Outback y al Forester. Lo convierten en un todoterreno más capaz cuya distancia del suelo aumenta de 8,7 a 9,3 pulgadas. La transmisión CVT se ha reajustado para mejorar la tracción a baja velocidad y un enfriador de

aceite de la transmisión aumenta la capacidad de remolque de 1.500 a 3.500 libras. La potencia es enviada a las cuatro ruedas, como es habitual en Subaru, y una función X-Mode añade los modos Nieve/ Grava y Nieve Profunda/Barro. El control de descenso de pendientes viene de serie y se activa automáticamente en descensos a velocidades inferiores a 12 millas o 20 kilómetros por hora.Llevamos al 2024 Crosstrek fuera de la carretera a un camino con grava algo accidentado.

│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │ del 12 al 18 de Mayo 2023 │

La diabetes una de las enemigas silenciosa de la salud de los latinos

te”, aseguró González, quien enfatizó que es vital determinar y detectar a tiempo aquellos factores de riesgo que incrementan la probabilidad de sufrir de diabetes. La obesidad, historial familiar con el padecimiento, sedentarismo y el consumo excesivo de alcohol, son algunos de los elementos que mencionó y que hacen de los latinos un blanco perfecto para esta enfermedad. Según el médico, si la enfermedad es detectada en su fase de prediabetes, existe un gran potencial de frenar el desarrollo del padecimiento si se toman las medidas adecuadas.

“Las malas noticias para la comunidad latina, es que un gran porcentaje de las personas que lo padecen son de origen hispano,

A pesar de los grandes esfuerzos y campañas de concientización que durante los últimos años se han creado para educar a la población en general sobre el peligro que representa la diabetes, la realidad es que el número de personas a las que se les diagnostica esta enfermedad continúa en aumento. Según los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC), durante las últimas dos décadas el número de adultos a los que se les ha diagnosticado diabetes se ha duplicado. En la actualidad se estima que alrededor de 133 millones de personas tienen diabetes en Estados Unidos. Es decir, cerca de un 40% de la población en el país se enfrenta a alguno de los diferentes tipos de esta enfermedad. “Las malas noticias para la comunidad latina, es que un gran porcentaje de las personas que lo pa-

decen son de origen hispano … Un americano [blanco no hispano] tiene un 40% de riesgo de padecer diabetes tipo 2, un hispano 50%”, explicó el doctor Mauricio González en una entrevista con People en Español. “El hispano (no solo) es más proclive a padecer diabetes tipo 2, (también) es más proclive a padecerla más jóven”. Si bien los números pueden resultar alarmantes, hay un factor adicional que hace de la diabetes una enemiga más peligrosa aún: más de 84 millones de las personas que padecen de algún tipo de diabetes no saben que tienen la enfermedad. Esta realidad y desconocimiento trae como consecuencia que dos de cada tres personas no tomen a tiempo las medidas necesarias para iniciar su tratamiento. “El mayor reto es llegar a nuestra gente de manera temprana … Es lo más importan-

“Si tú pierdes por lo menos el 7% del peso en exceso que tienes, llevas a cabo 150 minutos de ejercicio al día e implementas una dieta rica en frutas, verduras, cereales integrales, nueces (y) semillas; puedes reducir hasta 58% la probabilidad de que progrese a diabetes tipo 2”, explicó. Un cambio en nuestro estilo de vida es la herramienta más poderosa para evitar y combatir la diabetes, tal y como lo dijo el médico experto en obesidad. “Afortunadamente, nosotros los hispanos cuando queremos somos muy buenos pacientes, muy comprometidos y muy responsables”. Desde luego, en estos cambios de hábitos diarios la alimentación es uno de los pilares para ayudar a prevenir y combatir la diabetes. Pero una variación en nuestra forma de comer puede convertirse en uno de los desafíos más grandes para la comunidad latina, ya que nuestra dieta diaria generalmente incluye alimentos que pueden tener una incidencia negativa en la salud. Ejemplo de ellos son las frituras, bebidas y panes azucarados.

CONSEJOS DE SALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center

Que los pañales de los bebés están repletos de gérmenes es bien sabido. Lo que nunca esperaron encontrar científicos al revisarlos fue miles de virus, muchos de los cuales eran completamente desconocidos. En una publicación publicada en Nature Microbiology, un equipo de expertos de la Universidad de Copenhague reporta haber hallado en los excrementos infantiles 10,000 virus, pertenecientes a 248 familias virales, de las que apenas 16 habían sido documentadas antes. “Esto significa que, desde una edad temprana, los niños sanos se enfrentan a una diversidad extrema de virus intestinales, lo que probablemente tenga un gran impacto en el desarrollo de diversas enfermedades más adelante en la vida”, dice en una nota de prensa el profesor Dennis Sandris Nielsen, del Departamento de Food Science, autor principal del estudio. Las muestras examinadas provinieron de 647 niños saludables daneses de un año que participaron en un estudio a largo plazo sobre el asma y las enfermedades inflamatorias crónicas. Un virus es un microorganismo que consta de un genoma, ya sea ADN o ARN, encapsulado en una membrana proteica. Los virus no pueden multiplicarse. En cambio, un virus ataca a una célula huésped, que utiliza para hacer copias de sí mismo. Los virus superaron hasta por diez veces la cantidad de bacterias presentes en los pañales y hasta 90% de ellos de hecho eran bacteriófagos; es decir: atacan bacterias, en vez de a las células humanas, por lo que lejos de causar enfermedades, se encargan de equilibrar el microbioma intestinal.

¿Por qué hay tantos virus presentes en el excremento de los bebés? “Nuestra hipótesis es que, debido a que el sistema inmunitario aún no ha aprendido a separar el trigo de la

De los 10,000 patógenos que encontraron los investigadores, muy pocos habían sido identificados antes. El descubrimiento podría ser clave para entender el desarrollo de enfermedades crónicas.

paja a la edad de un año, surge una riqueza de especies extraordinariamente alta de virus intestinales, y es probable que se necesite para proteger contra enfermedades crónicas como el asma y la diabetes más adelante. en la vida”, responde Shiraz Shah, otro de los investigadores. Para él y sus colegas, todos estos virus otrora desconocidos son un aspecto clave que podría ayudar a entender mejor cómo se desarrollan las enfermedades crónicas. “Anteriormente, la comunidad de investigación se centraba principalmente en el papel de las bacterias en relación con la salud y la enfermedad. Pero los virus son la tercera pata del taburete y necesitamos aprender más sobre ellos. Es muy probable que los virus, las bacterias y el sistema inmunitario interactúen y afecten entre sí en algún tipo de equilibrio. Cualquier desequilibrio en esta relación probablemente aumenta el riesgo de enfermedades crónicas”.

7 consejos para cambiarte a una dieta que mejore tu salud y la del planeta.- Aunque no lo creas, tus decisiones individuales sobre lo que comes tienen un impacto real sobre el ecosistema. Ajustando algunos hábitos y patrones de consumo podemos ayudar a conservarlo. ¿Te preocupan el medioambiente y el futuro de tus hijos? Entonces trata de ser más selectivo con lo que comes y dónde lo compras. Sin saberlo, con tus hábitos de consumo puedes estar perjudicando al planeta. Pequeños cambios pueden marcar una diferencia. De eso se trata la alimentación sostenible, un concepto que cada vez va tomando más fuerza. La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO por sus siglas en inglés), define la alimentación sostenible como dietas “que generan un impacto ambiental reducido y que contribuyen a la seguridad alimentaria y nutricional y a que las generaciones actuales y futuras lleven una vida saludable” y que además “protegen y respetan la biodiversidad y los ecosistemas” y -entre otras cosas- “optimizan los recursos naturales y humanos”. Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 12 al 18 de Mayo 2023 │ Página 15 │
Hallan miles de virus completamente desconocidos en los pañales de los bebés
│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 12 al 18 de Mayo 2023 │
│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 12 al 18 de Mayo 2023 │ Página 17│ Milestone Metal Inc. Nosotros Compramos Metales Atendemos todos los dias de la semana 8522 Lee Highway Fairfax,VA.22031 703-560-0016 • Compramos Hierro, Cobre y Aluminio • Convierta tu material reciclado en dinero, Milestone es tu Mejor Opción en Precios y Mejor atención • Compramos metales ferrosos

La Estatua de la Libertad es un juguete al lado de las 60 estatuas más altas del mundo

Google Pixel 7a y Pixel Fold

aterrizan en la red 5G

más galardonada del país

Como ocurre con los rascacielos, las estatuas más altas del mundo también están en Asia. En primer lugar están las estatuas a tamaño real, como Natajara, en Suiza, que mide dos metros de altura.

Hay pocas construcciones más simbólicas que las estatuas. Y es ese simbolismo el que anima a sus constructores a hacerlas más y más altas. Si se ve desde más lejos, más fuerza tiene lo que representan. Un espectacular vídeo compara el tamaño de las 60 estatuas más altas del mundo. El vídeo de Global Data representa a las estatuas más altas del planeta... sin su pedestal. Algunas tienen un pedestal que casi es más grande que ellas, pero técnicamente, no es la estatua. Lo mejor de todo es que las estatuas una al lado de otra, a tamaño real, y a sus pies se ven personas, coches y camiones que van pasando, para que nos hagamos una idea de su escala. Las 60 estatuas más altas del mundo. En primer lugar están

las estatuas a tamaño real, como Natajara, en Suiza, que mide dos metros de altura. Van pasando estatuas conocidas, como la de David o la de Lincoln, que apenas superan los 5 metros de altura. La mayoría representan a políticos, militares y figuras religiosas. Hay muchas estatuas de Cristo con los brazos abiertos, de Buda, y de dioses y profetas de las religiones asiáticas. Nos han sorprendido encontrar enormes estatuas de más de 10 metros de altura dedicadas a animales tan peculiares como el reno, el ciervo, o la oveja merina: En mitad de la lista vamos a poder ver a una estatua española, el Nacimiento de Un Hombre Nuevo, popularmente conocida como el Huevo de Colón, que mide 45

metros de altura. Es solo un metro más baja que la Estatua de la Libertad, que mide 46 metros. Está en Sevilla, y fue diseñada por el escultor ruso-georgiano Zurab Tsereteli. Se instaló en 1995. Nos arriesgamos a decir que es el huevo más grande del mundo: Huevo de Colón. Fue un regalo del Ayuntamiento de Moscú a Sevilla, con motivo del 500 Aniversario del Descubrimiento de América. Eran otros tiempos mejores, cuando Rusia era amiga de Occidente. Hay también algún monumento que representa ideales abstractos, como la Libertad, la Igualdad o la Madre Patria. Solo cinco estatuas superan los 100 metros de altura, y todas están en Asia. Puedes verlas aquí: Estatuas más altas del mundo Toda son deidades y profetas religiosos, salvo la estatua más alta del mundo, llamada Estatua de la Unidad. Mide 182 metros de altura, y saca nada menos que 54 metros a la segunda. Está ubicada a orillas del río Narmada, en la India, y representa al unificador de la India Sardar Patel (aunque eso depende del partido político al que preguntes). La mayoría de ellas siguen manteniendo la fuerza de su simbolismo. Otras han perdido su brillo histórico. Hemos visto las 60 estatuas más altas del mundo, y hay que reconocer que la mayoría impresionan. Si te ha gustado el vídeo, te recomendamos los edificios más altos del mundo, y los animales más grandes de la historia.

T-Mobile (NASDAQ: TMUS) anunció hoy que los clientes nuevos y existentes pueden llevarse el Google Pixel 7a gratis al agregar una línea en la mayoría de los planes, incluido el mejor plan de El Un-carrier, el nuevo Go5G Plus. Y Pixel Fold, el primer teléfono plegable de Google, también llegará próximamente a El Un-carrier. El Pixel 7a aprovecha el poder de las funciones de triple agregación autónoma 5G de T-Mobile. Esto significa que, en determinadas partes de la red, los clientes de T-Mobile pueden acceder a velocidades aún más rápidas, mejor conectividad y capacidad de respuesta fluida que no pueden ser igualadas por otras redes que no tienen esa capacidad. Y mientras que otras compañías de servicio móvil atrapan a los clientes en contratos de teléfonos de tres años, los clientes de Go5G Plus de T-Mobile pueden hacer un upgrade cada dos años, y siempre reciben las mismas grandes ofertas de teléfonos, ya sean clientes nuevos o existentes. Y además de todo eso, Go5G Plus viene con más de $270 en beneficios adicionales mensuales para las familias, como Netflix por cuenta nuestra, wifi gratis en vuelos, datos de alta velocidad gratis en el extranjero,

T-Mobile Tuesdays y mucho más. Todo en la red 5G más grande, rápida y galardonada del país. Para ayudar a que los superfans de Google accedan a un Pixel 7a, los clientes nuevos y existentes de T-Mobile, incluidos los clientes de T-Mobile para Empresas, pueden: Llevarse un Pixel 7a gratis con 24 créditos en la factura mensual más impuestos al agregar una línea en la mayoría de los planes O BIEN intercambiar un dispositivo elegible en los planes Go5G o Go5G Plus. Llevarse unos audífonos Google Pixel Buds serie A gratis con el Pixel 7a, más impuestos. El Pixel 7a está impulsado por Google Tensor G2 y viene con una pantalla envolvente

FHD+ de 6.1” que se adapta hasta 90 Hz y una arquitectura de marco con un visor de metal 3D. El Pixel 7a está equipado con una batería de 4300 mAh y viene con sistema de dos cámaras traseras que incluye un lente gran angular de 64 MP y un lente ultra gran angular de 13 MP para esas fotos que se toman de lejos. Puedes verlo en acción en el más reciente video de unboxing de T-Mobile aquí. El Pixel 7a viene en color Charcoal, Snow y Sea a $20.84/mes ($0 pago inicial; precio regular: $499.99); todo en 24 meses con verificación de crédito con el plan de financiamiento de equipo sin interés de T-Mobile. Para más detalles sobre

todos los dispositivos Pixel disponibles en T-Mobile, visita es.t-mobile.com/offers/googlephone-deals. Para más información sobre las ofertas de T-Mobile para Empresas, visita es.t-mobile.com/business/offers/google-pixel-deals. Síguenos en la sala de prensa oficial de T-Mobile en Twitter en @TMobileNews para estar al día con las últimas novedades de la compañía. Ofertas por tiempo limitado; sujetas a cambio. Contáctanos antes de cancelar el servicio para seguir con los créditos restantes en la factura, o los créditos se suspenderán y deberás pagar el saldo según el contrato de financiamiento requerido (p. ej., $499.99).

│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 12 al 18 de Mayo 2023 │
Los clientes nuevos y existentes de T-Mobile pueden llevarse el nuevo Pixel 7a gratis. Además, Pixel Fold, el primer teléfono plegable de Google, ¡llegará pronto a T-Mobile!

DEPORTES

NFL anuncia partidos clave de su calendario para la temporada 2023

Inter derrotó 2-0 al Milan y se quedó con primer clásico

La NFL anunció su calendario para la temporada 2023, primero de manera parcial con los partidos claves de la temporada rumbo al Super Bowl LVIII y que comenzará con el Kick-off entre el campeón Kansas City Chiefs y Detroit Lions el jueves 7 de septiembre a las 6:20 PM tiempo del centro de México, 8:20 PM tiempo del Este. Uno de los duelos más atractivos de la Fecha 1 será el que disputen Buffalo Bills, el segundo mejor equipo de la Conferencia Americana la temporada pasada, frente a New York

Jets con el mariscal de campo Aaron Rodgers en los controles tras dejar atrás una identidad creada con Green Bay Packers. Dentro del calendario también hay juegos en el extranjero, serán tres juegos que se llevarán en Londres, Inglaterra; además de dos juegos más en Alemania entre la Semana 4 y la Semana 10, luego de que México se quedara sin sede este año. Por primera vez habrá un juego en viernes, el denominado Black Friday, que se llevará a cabo tras el jueves del Día de Acción de Gracias,

el 24 de noviembre que será protagonizado por Miami Dolphins y New York Jets. Para el día de Navidad, domingo 24 de diciembre, sobresalen el duelo Las Vegas Raiders vs. Kansas City Chiefs y el New York Giants vs. Philadelphia Eagles. El cierre de temporada tendrá un duelazo en la Semana 17 entre Bengals vs. Chiefs. “Día de Acción de Gracias es sinónimo de futbol americano y estamos emocionados en darle a nuestros aficionados otro día de acción de NFL durante el fin de semana festivo”, señaló Hans Schroeder, COO de NFL Media. La NFL busca seguir conquistando los diferentes días y horarios de la semana además de los días festivos. La Liga anunció justo en exclusiva en Amazon la creación de un juego en Black Friday en el 2023. Black Friday es después del Día de Acción de Gracias en Estados Unidos. El partido será transmitido vía streaming en Amazon Prime a las 15:00 hora del Este. Los equipos no se han anunciado aún. Los comentaristas para el juego de Amazon serán Al Michaels, Kirk Herbstreit, Kaylee Hartung y Taylor Rooks. “Amazon esta posicionado para ser nuestro socio para este juego que es uno de sus días más importantes del año para su negocio”. Amazon Prime empezó a transmitir en exclusiva los partidos de Thursday Night Football en Estados Unidos a partir de esta temporada. Le están pagando a la NFL mil millones de dólares anuales. “Ese es un día que millones y millones de personas visitan nuestro sitio. Vamos a empezar primero con el cliente. Van a querer primero que nada ver un juego de futbol americano”, declaró Marie Donoghue, Vice Presidente de global sports video de Amazon.

El famoso Derby della Madonnina fue para el Nerazzurro, que se impuso gracias a los goles de Edin Dzeko y Henrikh Mkhitaryan. La revancha será el próximo martes en el mismo escenario

Con un comienzo arrollador, el Inter se impuso por 2 a 0 y se quedó con el Derby della Madonnina. Edin Dzeko y Henrikh Mkhitaryan marcaron los goles para el Nerazzurro en los primeros 10 minutos del encuentro. La revancha será el próximo martes en el mismo escenario. Se juega el tiempo adicional de la primera semifinal de la Champions League. El Inter está más cerca del tercero, que el Milan del descuento. Minuto 83: tiro libre peligroso para el Milan. El Rossonero tiene la posibilidad del descuento con una pelota parada desde el borde del área grande. Sin embargo, el disparo de Theo Hernández se fue muy lejos del arco de Onana. Minuto 77: más cambios en el Inter. Simone Inzaghi quiere oxigenar al Nerazzurro con los ingresos de Roberto Gagliardini y Joaquín Correa por Hakan Calhanoglu y Lautaro Martínez. Minuto 70: más cambios en el Inter. Si-

mone Inzaghi envía a la cancha a Stefan de Vrij y Romelu Lukaku. Dejaron su lugar Edin Dzeko y Federico Dimarco. Minuto 63: se salva el Inter. Luego de una descarga de Olivier Giroud para la llegada de Sandro Tonali, el volante italiano sorprendió con un tiro rasante que se estrelló contra la base del palo de Onana. Minuto 61: primera variante en el Inter. El croata Marcelo Brozovic ingresó en reemplazo de Henrikh Mkhitaryan para reforzar la mitad de la cancha. El armenio era el único amonestado del Nerazzurro. Minuto 51: vuelve a avisar el Milan. Sandro Tonali envió una asistencia entre las líneas de la defensa del Inter y dejó a Junior Messias en una clara posición de gol. El brasileño abrió el pie y desperdició una clara oportunidad para descontar.

Escríbanos sus comentarios a lasamericasnewspaper@yahoo.com

El jueves 7 de septiembre se dió el kick-offf entre el campeón Chiefs y Lions, habrá por primera vez un Black Friday.
│ www.lasamericasnews.com │ Página 19 │ │ del 12 al 18 de Mayo 2023│

FACIALES

Y

ENVOLTURA

para molder el cuepo, hidroterapia del colon

RELAJAMIENTOS

Producto para perder peso, para dar energía Llame 1día por adelantado Lunes, Miercoles, Viernes y Sábados de 3pm-6pm para su cita solamente

(202) 386-4176

7319 Hanover Parkway Greenbelt MD 20770

CHARGE AUTO CENTER 76

Potomac Creek Dr. Fredericksburg V.A. 22405

Se abrió Nuevo taller de mecánica de autos de Hispano para la comunidad hispana servicio de Safety inspección de Estado de V.A.

Aire acondicionado diagnóstico eléctrico avanzado y mecánica en general.

Por inauguración se hace chequeo de alineamiento GRATIS para carros eléctricos e híbridos

540-628-0283

Warriors acorta desventaja en Semifinales de Conferencia Oeste ante Lakers

El conjunto de Golden State derrotó 121-106 al equipo de Los Ángeles en el juego 5 de los play offs en donde están a una victoria para obligar a jugar el partido 7. Con 27 puntos de Steph Curry, los Golden State Warriors triunfaron este miércoles por 121-106 contra Los Ángeles Lakers en el Chase Center de San Francisco para recortar distancias 2-3 en la serie de semifinales del Oeste, que los ve ahora llamados a ganar en la Crypto.com Arena angelina para evitar la

eliminación y alimentar sus ambiciones de defender su título. Los Warriors se jugaban la vida y no fallaron en la Bahía. Incrementaron a 8-2 su balance en partidos decisivos de series de ‘playoffs’ bajo la gestión de Steve Kerr, tras frenar a unos Lakers que tendrán el viernes en Los Ángeles su segunda ‘bola de partido’ para alcanzar las finales del Oeste. Curry firmó 27 puntos y ocho asistencias, Andrew Wiggins aportó 25 puntos, siete rebotes y cinco asistencias, y Draymond

Green contribuyó con un partido completo, acabado con veinte puntos, diez rebotes, cuatro asistencias y dos robos. Los vigentes campeones tumbaron a unos Lakers en los que LeBron James metió 25 puntos y Anthony Davis aportó 23 con nueve rebotes, antes de retirarse en el tramo final del cuarto período tras recibir un golpe en la cabeza en un choque con Kevon Looney. Los quince puntos de Austin Reaves y D’Angelo Russell, y los catorce de Denis Schroeder saliendo del banquillo no pudieron frenar a unos Warriors que ya remontar a los Sacramento Kings en la anterior ronda antes de avanzar en siete partidos. Se jugaban la temporada los Warriors y el equipo de Steve Kerr salió a morder, con Draymond Green dando el ejemplo en ambos lados de la pista. Lo hizo con su habitual aportación defensiva pero también con catorce puntos en tan solo la primera mitad, al abrir el duelo con un triple y al contagiar a sus compañeros conintensidad y ganas de triunfar. Los Warriors sellaron desde el arco 21 de los 32 puntos anotados en el primer cuarto, aunque LeBron y Davis sostuvieron a los Lakers, que limitaron la desventaja a cuatro puntos en el primer cuarto y que llegaron a los dobles dígitos ya en la apertura del segundo período.

La vida de Julio César Chávez en el plano familiar atraviesa un duro momento, luego de que el mayor de los hijos de la leyenda del boxeo saliera de un anexo para dejar atrás los problemas de adicciones que ha sufrido. Julio César Chávez Jr. había sido dado de alta de este centro

de atención contra las adicciones, pero sin que nadie lo esperara sorprendió con unos videos en los que denuncia que su círculo cercano busca meterlo nuevamente a ese anexo para quedarse con su dinero, del cual presume son millones. Sin embargo, el César del Boxeo

decidió acabar con los rumores y enfrentas las cosas, por medio de un live en el que junto al periodista David Faitelson aclaró que su hijo sigue atravesando problemas de salud. “Han circulado videos, sobre Julio y sí, lo que pasa mi hijo acaba de salir de un programa de recuperación, estando un año internado, desafortunadamente mi hijo sufre de depresión y se tomó un ansiolítico. No dejaré que mi hijo muera”, dijo un emotivo Chávez. Además, el ya retirado boxeador informó que finalmente no peleará en el combate de exhibición ante Erick Terrible Morales, función en la que el Jr. también iba a participar, decisión tomada porque la leyenda no se encuentra bien en medio de estos problemas personales. “No voy a poder hacer la exhibición... No les quiero regalar una mala actuación. No quiero hacer el ridículo”, mencionó Chávez.

El Chelsea no ha logrado avanzar en su proceso de reconstrucción y en la actual temporada ha sufrido una brutal falta de triunfos pese a sus millonarios fichajes, aunque todo indica que el camino hacia su resurgir seguirá pasando por contrataciones de lujo. El último de los nombres que ha retomado fuerza en el entorno de los Blues es el del brasileño Neymar, quien no es la primera vez que resulta vinculado con el cuadro londinense y uno de sus dueños, Todd Boehly, ya ha intentado ficharlo. El pasado verano el sudamericano fue ofrecido al Chelsea por el Paris SaintGermain, pero el elevado salario del atacante ha resultado el mayor inconveniente, incluso en ese entonces otro capricho del club de la Premier League, Cristiano Ronaldo, parecía más viable. Al final, ninguno de los dos llegó a los Blues, pero parece que el tiempo le ha

hecho ver al club que no se equivocó al descartar a Ronaldo, quien actualmente con Al Nassr sufre en la liga de Arabia Saudita. Según ESPN, esa misma idea, la de alejarse de los refuerzos mediáticos para

mejor apostar por nombres de más bajo perfil sería la que descarte una vez más a Neymar de llegar al Chelsea, pese a que el PSG estaría abierto incluso a dejarlo ir con un préstamo y pagar parte de su salario.

│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 12 al 18 de Mayo 2023 │
Julio César Chávez, desesperado por su hijo “no dejaré que muera”
Cristiano Ronaldo echaría
abajo a llegada de Neymar al Chelsea

Barcelona tiene en la mira a un campeón del mundo para reemplazar a Busquets

Aunque la mayor atención se la lleva la posibilidad de repatriar a Lionel Messi (para ello Barcelona deberá bajar considerablemente su masa salarial), la directiva catalana se mueve en el mercado de pases para desprenderse de jugadores y así hacer los huevos necesarios que le

solicita La Liga y nuevos jugadores para dar un salto de calidad. Uno de los puestos a reforzar es el del volante central tras la salida de Sergio Busquets, quien anunció que dejará la entidad culé al final de esta temporada tras vestir la camiseta azulgrana durante 18 años. Ayudó al

club a ganar ocho títulos de La Liga, siete Copas del Rey, tres Champions League y tres Mundiales de Clubes.

“Ha sido un honor, un sueño y un orgullo poder defender este escudo pero todo tiene un punto final”, manifestó.

Ante este escenario, tanto Sport como OK Diario dia-

gramaron una nómina con cuatro opciones para adueñarse del centro del campo. Uno de los nombres que llamó la atención es el del argentino Guido Rodríguez, campeón del mundo con la selección argentina en Qatar 2022 y una de las principales figuras del Betis. El surgido de la cantera de River Plate conoce el certamen español a la perfección luego de cuatro años en el conjunto sevillano y, aunque no es prioridad, afirman que su nombre “está en la recamara”. El ex Tijuana y América de México gusta en Can Barça producto de su personalidad y carácter. El mediocentro lleva disputados 39 partidos esta temporada y aportó dos goles (ante Roma en la Europa League y contra Osasuna en el torneo local).

Clave caso Dani Alves filmación de la Policía en discoteca

Un programa español narró en detalle el contenido de la grabación que realizaron los Mossos d’Esquadra dentro de Sutton. “Nadie me creerá porque verán por las cámaras que entré de manera voluntaria al lavabo”, les dijo la denunciante. Mientras la fiscalía continúa estudiando las pruebas recolectadas de las partes implicadas en el caso de la supuesta violación de Dani Alves a una joven de 23 años en el baño de una discoteca en Barcelona, uno de los programas españoles que sigue muy de cerca la causa reveló un documento clave que tiene la justicia en su poder. Un relato que fue capturado de forma accidental, ya que el oficial la había prendido de forma involuntaria antes de dirigirse al

local bailable. Según esta información, dicha cámara se activó a las 4:57 de la mañana, mientras que a las 5:04 ya estaban en el lugar en cuestión. Primero se pudo ver que hablaban con el dueño del establecimiento y posteriormente se encuentran con la joven

en una sala apartada del centro de la escena. Me comenzó a decir cosas desagradables, como ‘eres mi putita’ y me empezó a pegar. Me tiró el bolso al suelo y me pegó”, relataba la joven entre lágrimas, tal como detallaron en el programa español.

Guardiola y la vuelta de Messi “Sé que Laporta lo va a intentar y Leo”

Pep Guardiola, actual entrenador del Manchester City y exjugador y exentrenador del Barcelona, afirmó que sabe que “ Jan (Laporta) lo va a intentar, lo va a hacer y Leo (Messi) también”, sobre la posible vuelta del futbolista argentino al club azulgrana. “Él y su familia van a recibir el amor y la gratitud que toda la gente del Barcelona va a darle por todo lo que ha dado a este club”, aseguró el técnico catalán en una entrevista concedida al canal ESPN. Guardiola destacó que es socio del Barcelona, tiene “dos asientos” en el Camp Nou, y que espera

poder “despedirle como se merece”. Y recalcó que todo lo ganado habría sido “imposible” sin Messi: “No hablo de números, hablo de incidencia, de belleza, de estética, de efectividad... de todo”. Además, el extécnico del Barcelona manifestó que nadie hubiera pensado que la carrera de Messi acabaría de esta manera, en referencia a su marcha al Paris Saint-Germain hace dos veranos. “Su salida fue una cosa muy rápida, por una situación difícil, económica, por mil razones que no podía entrar y que saben los que están ahí y yo no sé”, zanjó

Guardiola. El entrenador del Manchester City recordó que Messi ha hecho el club “mucho más grande” desde que llegó y que, por eso, merece cerrar su etapa como azulgrana de la mejor manera. “Hay que despedir bien a las personas”, sentenció. Lionel Messi es borrado de la tienda del PSG en París. Lionel Messi parece estar un paso más cerca de su salida del Paris Saint-Germain (PSG) al final de la temporada luego de una serie de eventos en los que quedó claro que se ha roto el idilio que en su momento vivieron tanto club como afición a su llegada hace cerca de dos años tras su exitoso paso por el FC Barcelona. La nueva señal de lo que parece una inminente salida del argentino se dio luego de ser borrado por completo de la tienda oficial del PSG en París. No hay rastro de él en imágenes publicitarias fuera y dentro del comercio, como tampoco existe ya mercancía como playeras con su nombre. De acuerdo a un videorreporte de El Chiringuito TV de España, hay imágenes, playeras y souvenirs alusivos a Neymar, Marquinhos y Kimpepe, así como de Sergio Ramos, Achraf y por supuesto Kylian Mbappé, uno de los consentidos de la afición del PSG, pero no hay rastro de Messi.

│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 12 al 18 de Mayo 2023 │ Página 21 │

Los fabulosos looks de Thalía en los Billboard Mujeres Latinas en la Música ¡al detalle!

Shakira rinde tributo a mujeres tras ser honrada la primera mujer del año de Billboard

El pasado domingo gozamos del poderío femenino en la industria musical con la primera edición de la gala Billboard Mujeres Latinas en la Música, que se celebró en Miami. Por la gala desfilaron grandes artistas como Amara La Negra, Ivy Queen o Greeicy y la “Mujer del Año”, Shakira. Una noche llena de buena música y glamour, con una

alfombra repleta de celebridades del mundo del entretenimiento, como Giselle Blondet, Andrea Meza o Ximena Duque,que lucieron atrevidos e inspiradores looks. Pero sin duda Thalía, quien fue premiada con el galardón Global Powerhorse, nos deslumbró y sorprendió con sus arriesgadas apuestas de estilo, de la mano de la experta Irma

Martínez. La mexicana posó en la alfombra con un corte poco habitual en ella, y es muy refrescante verle probar nuevos estilos que además combinó de maravilla. Se trata de este vestido plisado dorado, con escote profundo y silueta holgada de Michael Costello, y como una diosa de la mitología griega, completó con una bonita diadema de estrellas

metálicas de Wish Fine Jewelry, además de sandalias con fina pedrería brillante de Giuseppe Zanotti y guantes largos de cuero, que le dieron un toque diferente y actual. Para subir al escenario del Watsco Center, la premiada artista sacó su lado más salvaje con un look completo de Dolce & Gabbana compuesto por un corsé y leggins de leopardo, además de una capa del mismo estampado. No faltaron multitud de accesorios en color dorado de la misma firma italiana y también piezas vintage, como varios cinturones de cadena, gargantillas, llamativos aretes y anillos. Pisó fuerte la tarima con unas botas de su propia colección Thalia Sodi. Para terminar la noche y disfrutar la velada entre las célebres invitadas y su esposo Tommy Mottola, ademas de recoger su merecido premio, la intérprete de Amor a la mexicana apostó por este diseño negro satinado con cuerpo estilo bustier, detalles drapeados en la cintura y falda de silueta sirena del diseñador Valdrin Sahiti, que acompaño con guantes de tul y joyas de Wish Fine Jewelry y zapatos Giuseppe Zanotti.

Pero, sin duda alguna, el momento más esperado de la noche fue el discurso de Shakira al recibir el galardón. “Cuando me sentí más perdida, fue la música la que me puso en el camino de regreso a mí misma”, dijo Shakira.

Shakira recibió este fin de semana el premio “mujer del año” de la ceremonia inaugural de Billboard Mujeres Latinas. La gala rinde tributo a los aportes de las mujeres en la industria musical y premia tanto a nuevos talentos como a leyendas musicales. Artistas como Goyo, Ana Gabriel, Evaluna Montaner, Thalia, Emilia Mernes y María Becerra también fueron homenajeadas. Pero, sin duda alguna, el momento más esperado de la noche fue el discurso de Shakira al recibir el galardón. Ocurrió justo al final de la gala y lo recibió de las manos de su compatriota Maluma, con quien la barranquillera ha colaborado en dos temas, “Clandestino” y “Chantaje”. La cantante inició su discurso hablando grosso modo de lo que ha vivido en el último año, un tiempo que describió como de “cambios sísmicos” en su vida y en el que ha

entendido lo que “significa verdaderamente ser mujer”. Shakira dijo que este último año, que acaparó titulares por sus polémicas canciones inspiradas en su ruptura con el exfutbolista Gerard Piqué, le hizo entender que “las mujeres somos mucho más fuertes de lo que pensamos”. La cantante hizo referencia al tema infidelidad diciendo que “ya no importa tanto si alguien te es fiel o no te es fiel, lo que importa verdaderamente es si sigues siéndote fiel a ti misma”. Resaltó también la lucha de la mujer por el amor propio, por dejar de complacer a los demás, para vivir auténticamente. Shakira ya dijo en diversas ocasiones y entrevistas que la música la salvó durante su muy sonada separación. Su profesión, el escribir e interpretar canciones, es el flotador que la mantiene fuera del agua a lo largo de su carrera.

│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 12 al 18 de Mayo 2023 │
La artista mexicana, quien fue reconocida con el premio Global Powerhorse, nos sorprendió con sus elecciones de moda para la noche musical.

La galardonada actriz Adriana Barraza, estrena las películas, “Monica” y “el último vagón”

Don Cheto al aire celebra el programa de radio #1

Barraza también protagoniza el cortometraje “El Tesoro” que tendrá su estreno mundial en el Festival de Cine Latino de Los Ángeles el 3 de junio y su estreno internacional en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara los días 6, 7 y 8 de junio.

El viernes 12 de mayo se estrena en cines en los Estados Unidos, el largometraje “Monica”, en la cual Barraza interpreta a Leticia, La película, que será distribuida nacionalmente por IFC Films, se estrenó en el 79° Festival Internacional de Cine de Venecia en el 2022 recibiendo excelentes críticas y una ovación de pie de 11 minutos. “Monica” es un retrato íntimo

de una mujer trans que regresa a casa para cuidar a su madre moribunda y tendrá que confrontar las heridas de su pasado. Una historia delicada y llena de matices de una familia fracturada, la película se embarca en un viaje de sanación, perdón y aceptación. Dirigida por el galardonado escritor y director italiano Andrea Pallaoro, la película también está protagonizada por

Trace Lysette (Transparent), la nominada al Oscar Patricia Clarkson (Sharp Objects), Emily Browning (The Affair) y Joshua Close (Within These Walls). Trailer oficial de “Monica” “Me siento muy felíz de haber participado en esta bellísima película. Más allá de mostrarnos la complejidad de una mujer transgénero, nos lleva a adentrarnos en la posibilidad que podemos tener los

seres humanos de perdonar, ser perdonados y perdonarnos. Fue un gran privilegio haber sido invitada por mi querido Andrea Pallaoro y poder, no solo interpretar a Leticia, sino de tener la deliciosa experiencia de ser dirigida por él y de trabajar con actrices como Trace Lysette, Emily Browning, y mi admirada Paricia Clarkson. ”, comenta Adriana Barraza. El 26 de mayo, se estrenará mundialmente el largometraje mexicano original de Netflix, “El Último Vagón’’. Basada en la novela del mismo nombre de Ángeles Doñate, la película está protagonizada por Adriana Barraza, Guillermo Villegas, con un nuevo elenco juvenil y está dirigida por el galardonado director mexicano Ernesto Contreras (Cosas Imposibles, Párpados Azules). La película nos lleva a recorrer un camino de encuentros, despedidas, las primeras veces: amor, amigos, una mascota y un homenaje a aquellos maestros de vocación y vida. Adriana interpreta a Georgina, una maestra orgullosa y cariñosa de una pequeña escuela rural, dedicada a sus alumnos, haciendo lo mejor que puede con los pocos recursos disponibles. Tráiler oficial de “El Último Vagón”

Don Cheto, presentador del programa de radio matu- tino #1 en Los Ángeles, Don Cheto Al Aire fue celebrado como “El Rey de Los Ángeles” el domingo 7 de mayo en el Cinco de Mayo de Que Buena Los Ángeles. festival. El programa Don Cheto Al Aire es el programa de radio matutino #1 en Los Ángeles. La estación de radio Estrella Media organizó un concierto gratuito al aire libre al que asistieron más de 20,000 personas para ver a los artistas principales Ana Bárbara, Joss Favela y José Torres y artistas que iban desde Los Huracanes del Norte, Mi Banda el Mexi-

cano y De Casimiro Zamudio. Estrella Media es una empresa líder de medios en español y uno de los mayores productores de contenido de audio y video en español para distribución en múltiples plataformas en todo el mundo, con una biblioteca de más de 20,000 horas de contenido de video original. El estudio de contenido de Estrella Media alimenta sus plataformas de medios digitales y lineales, incluida EstrellaTV, su red de televisión de transmisión nacional que se ve en 15 estaciones propias u operadas y 35 estaciones afiliadas y a través de proveedores de cable y

satélite y plataformas de transmisión digital; Estrella News, la primera red de noticias digitales multiplataforma en español las 24 horas del día, los 7 días de la semana en los EE. UU.; Cine EstrellaTV, su canal de películas en español; y Estrella Games, el primer canal de programas de juegos en español curado las 24 horas del día, los 7 días de la semana en los EE. UU. El alcance del contenido digital de Estrella Media es de más de 4 mil millones de minutos por mes, vistos en su cartera de medios multiplataforma, incluidas sus plataformas FAST, AVOD y streaming de audio.

│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 12 al 18 de Mayo 2023 │ Página 23 │
El reguetonero Bad Bunny hizo cantar en español al presentador de televisión británico James Corden en su popular segmento Carpool Karaoke del programa The Late Late Show.

GRAN SALA DE MASAJES y TERAPIA

Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00

1/2 HOUR $60.00

(703) 639-0030

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003

ATENCION CHICOS MEXICANA y MORENA AMERICANA

Relajamiento en 7319 Hanover Parkway Greenbelt MD 20770: Vicky Mexicana disponible solo Lunes Miercoles, viernes y sabados 3 pm-7 pm

Elaine Afro Americana disponible sólo Martes y Jueves 2 pm - 6 pm

1 HOUR $90.00 - 1/2 HOUR $80.00

Llame no texto 1-2dias para hacer cita: NO SE ACCEPTA SIN CITA:

(202) 386-4176

Aries (21 de Marzo - 20 de Abril)

No podrías estar más involucrado/a con lo irracional como lo estás en este momento. La configuración planetaria te pondrá en contacto con temas inconscientes que podrás expresar en palabras. Podrías resultar de gran ayuda para cualquier persona que esté investigando el funcionamiento del alma humana, por ejemplo.

Tauro (21 de Abril - 21 de Mayo)

Hoy podrías decidir correr un riesgo financiero de algún tipo. Con el aspecto celestial en juego, tienes ansias de expandirte un poco. Tal vez compres acciones o bonos sobre los cuales investigaste. Podrías considerarlos una buena inversión. Si tu instinto te dice que los compres, confía en él.

Géminis (22 de Mayo - 21 de Junio)

Si has estado tratando de conseguir un aumento o una promoción, hoy podría ser un momento afortunado para ti. La configuración planetaria actual está despertando algunos cambios interesantes en el tema carreras. Quizás escuches sobre una oportunidad laboral a través de un amigo. O escucharás palabras de aliento de tu jefe

Cáncer (22 de Junio - 23 Julio)

En la actualidad se necesita gente que invente nuevas direcciones, ya sea en política, ciencias sociales, humanidades o religión. Por sobre todo, necesitamos gente lista para tomar los primeros pasos en nuevas direcciones y así podamos ver si ciertas ideas son viables. La energía astral en juego te dará la inspiración necesaria para hacer tal en este momento. Tienes la capacidad de dirigir.

Leo (24 de Julio - 23 de Agosto)

Quizás hayas decidido ignorar la lucha materialista de la sociedad consumista contemporánea pero hoy deberás doblegarte un poco y organizar tu vida. Sin importar donde vivas, hoy es un buen día para ponerse al día con viejas facturas o realizar todas las reparaciones menores que sean necesarias.

Virgo (24 de Agosto - 23 de Septiembre)

Con el aspecto en juego hoy, tus convicciones espirituales sobre la hermandad, el amor y la humanidad saldrán a la superficie y sentirás la compulsión de hablarle a la gente de tus verdades místicas. Desafortunadamente, ellos no sienten la compulsión de escucharte. Prepárate para un rechazo más o menos total. El mundo es un lugar demasiado racional

Libra (24 de Septiembre - 23 de Octubre)

Siempre se puede confiar en tus contribuciones a las discusiones, ya sea que te afecten o no. Claro que por lo general tienes consejos útiles que impartir, y tu sabiduría es a menudo apreciada. Pero no siempre. Hoy, por ejemplo, pueden surgir situaciones complicadas, y te costará distinguir entre lo que está bien y lo que está mal.

Escorpio (24 de Octubre - 22 de Noviembre) Se te podrían ocurrir algunas ideas nuevas en tu vida profesional. La alineación astral te puede hacer pensar sobre tu carrera futura de manera completamente nueva. Te asociarás con personas con quienes jamás hubieras pensado tener contacto un tiempo atrás. Desaparecerán todos los estereotipos.

Sagitario (23 de Nov. - 21 de Diciembre)

Decididamente, la energía astral te está empujando a tener experiencias altruistas. Sentirás inspiración para involucrarte en temas sociales que ayuden a la humanidad, porque el vivir a solas para ti ya no te satisface. Por lo tanto, cualquier trabajo que tengas que se relacione con ayudar a los demás, ya sea a nivel privado o grupal.

Capricornio (22 de Dic. - 20 de Enero)

Eres más consiente que nadie al saber que es inútil el comprometerse a algo sin un plan o mapa claro de la situación. Probablemente utilices este día para establecer tal plan para el futuro, como un cronograma o planificación para tu trabajo. La decisión o respuesta que resulte de los esfuerzos de hoy podrían ser un pilar en la evolución de tus planes.

Acuario (21 de Enero - 19 de Febrero)

La configuración planetaria de hoy indica que debes tener apertura a recibir la orientación de otros. Podrías tener un jefe o mentor que tiene más experiencia en un área determinada. Quizás posea la pericia comercial que a ti te falta, o tal vez tenga más exito con sus inversiones financieras. Si prestas atención a sus palabras hoy, podrás aprender algo que te ayudará en el crecimiento de tu carrera.

Piscis (20 de Febrero - 20 de Marzo)

El aspecto en juego hoy podría inspirarte a ofrecerle algo especial a tu pareja. Quizás le sorprendas con una cena sin previo aviso en un restaurante caro. O tal vez pasen un momento íntimo saboreando un buen vino a la luz de las velas. Agasájale con ostras o un caro caviar. Haz algo realmente extravagante para demostrarle cuánto te importa. Da desde el corazón y haz que sea una velada

│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │ del 12 al 18 de Mayo 2023 │
Llámenos para citas al Tel:
Servimos de 10am a 10 pm.
│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │ del 12 al 18 de Mayo 2023 │ Página 25 │ HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI 703-256-4200

La Injusticia!!!

La conmovedora historia de un hombre, encarcelado injustamente, que tiene la capacidad de visualizar en la injusticia, un motivo para continuar y ser mejor... Ella, su madre, contemplaba con infinita tristeza a su hijo, era día de visita y a los reos se les permitía una breve entrevista, el hombre maduro, detenido injustamente, tenía ya varios meses en la cárcel, era una celda inmunda llena de ratas, moscos, arañas, sin ventanas con un calor agobiante y húmedo, ella veía ahora a un hombre que día a día se deterioraba más, los colores se le habían escapado del rostro, la piel mostraba erupciones purulentas, pero la más profunda herida era la injusticia que lo sumergía en una profunda depresión y en ese momento frente a frente con el ser que más amaba, él exclamó: ¿Por qué? ¿Por qué yo? A lo que ella simplemente y en tono de consuelo contestó: Así lo quiere DIOS Y su hijo respondió: ¿Acaso DIOS desea el mal, la injusticia y el sufrimiento de sus hijos? No madre, así no es, si algo me lastima profundamente es

REFLEXIONES DEL El Rincón del Buen Sabor

ver sufrir a mis hijos como seguramente tú ahora lo sientes. Creo sinceramente que DIOS sufre conmigo, y su dolor ha de ser tan profundo no sólo por mí que soy solamente uno más entre millones de víctimas de la injusticia y la maldad que es obra exclusiva de seres humanos depravados y sin valores. El mal existe para que surjan guerreros que venciéndolos nos lleven a un mundo más humano y justo, creo madre que debemos pedir perdón a DIOS pues con el también cometemos la misma injusticia que han hecho conmigo, él nunca tiene ninguna responsabilidad de lo que a mí me sucedió, esto es obra de los seres humanos, no de DIOS. El infierno existe y está en las cárceles, en los asilos de viejos abandonados, en los leprosarios, en los muladares en donde se violan a seres inocentes, en tugurios donde se drogan hasta convertirse en masas babeantes y sin razón, cuando existen niños que por no tener unos cuantos centavos se quedan ciegos para siempre; sí, existe el infierno, en la guerra fratricida, en la mutilación de seres humanos, cuando una madre sin sentido abandona a sus hijos, cuando un depravado viola a un pequeño; sí, el infierno existe y lo más impresionante es que lo hemos creado los propios hombres y mujeres sin escrúpulos, por ambiciones y codicias bastardas y como nosotros lo hemos creado solamente a nosotros corresponde destruirlo. El mal nos debe impulsar a la evolución, nos muestra nuestras propias equivocaciones, así el mundo ha avanzado venciendo el absurdo que los seres humanos hemos creado. ¿Por qué yo? Te pregunté hace un momento y creo que encontré la respuesta; para que esta amarga experiencia se convierta en fuerza, la adversidad en aliento, lo negativo en positivo... Está en mí, la decisión de convertirme desde ahora en un guerrero de luz para contribuir a que los infiernos desaparezcan y aportar mi vida para construir un mañana en que la justicia y la bondad sean las estrellas que conduzcan nuestro existir, entregando a DIOS al momento de morir mi pequeña contribución en la grandeza de su creación... “Tal vez tú no te encuentras en esta cruda situación, pero con seguridad atraviesas varias pruebas en tu vida que te hacen daño, depende de tu actitud para que puedas convertir la injusticia en un motivo para continuar y ser mejor. La circunstancia de hoy no debe determinar tu futuro, tienes la opción de decidir y convertir el daño y la injusticia, en los impulsores de tu Triunfo...”

Conocerse ysumergirse

“No está bien encerrarse en pos del propio bienestar, tenemos que abrirnos a los desafíos, escucharnos más y mejor, ser realistas también, pero sin perder el valor y la entrega esperanzada”. Hay tareas que deben comenzar en nosotros. Así, cada cual debe conocerse y sumergirse en sus intimas habitaciones, reconocer limitaciones y bajarse de la autosuficiencia, volverse creativo y revolverse contras las miserias humanas, dominar menos y servir más. Es cierto que este calvario estuvo ahí siempre, pero aún no hemos aprendido a reprendernos, a sustentarnos en alianzas y a sostenernos unos a otros, a ser más tolerantes entre análogos, manteniendo el activo abecedario del corazón en diálogo permanente. Sin embargo, la realidad no la podemos ocultar; y, hoy más nunca, requerimos calmar este aire destruc tivo, que nos viene amortajando el alma desde hace tiempo. Naturalmente, lo prioritario es que entremos en paz consigo mismo y cada cual con su ambiente. Esto nos exige que activemos la comprensión y el entusiasmo necesario, para no derrumbarse y re sistir. Nos hemos globalizado, pero aún no hemos aprendido a ser acariciados desde cualquier lugar, a través de la mirada. La quietud realmente llega con esta visión universal, que trasciende los lenguajes para hacer frente a la complejidad de la era armamentística y nuclear, que sufrimos por todo el planeta. Ciertamente, hemos caído en el absurdo; y ahora, estamos inmersos en un orbe de esclavitud, que dificulta cualquier vuelo de soñador, para restaurarnos. Estamos muy tocados, es verdad, pero nada es imposible. Pongámonos en acción. Busquemos el sosiego siempre y el uso equilibrado de los recursos naturales, así como la distribución equitativa de los bienes disponibles. Lo que no podemos continuar es con el derroche de algunos y la miseria de otros. Tenemos que hacer justicia. Quizás debiéramos mirar más a nuestro alrededor, sumergirnos en los pueblos y ahondar en sus raíces. Se me ocurre pensar en los indígenas, que han tenido históricamente claro que la salud del planeta y la salud de las personas van de la

POLLO en crema de CHIPOTLE

RECETA

Ingredientes:

• 1¾ taza de crema

• 1/4 de taza de caldo de pollo sin sal

• ¼ de taza de chipotle (depende si lo quieres o no picoso)

• 1 taza de queso chihuahua

• 2 dientes de ajo

• 1 kilo de muslo de pollo

• Pimienta y sal al gusto

• 1 cucharada de aceite vegetal

• ½ cebolla cortada e medias lunas

• 2 cucharadas de cilantro picado

PREPARACION:

Para empezar con la preparación de esta rica receta de comida, pollo a la crema de chipotle, lo primero que debes hacer es marinar los muslos de pollo con la sal, pimienta y el ajo, si quieres puedes ponerle un poquito de limón, deja marinar unos minutos. En una licuadora vierte la crema, el caldo, el chipotle y el ajo, licua por al menos 1 minutos hasta que todos los ingredientes estén bien mezclados. Ahora es momento de precalentar el aceite en una sartén a fuego medio alto por 2 minutos, una vez caliente cocina el pollo de 3-5 minutos de cada lado, añade la cebolla y cocina de 2 a 3 minutos o hasta que la cebolla esta tierna y ligeramente dorada.Vierte la salsa de la licuadora y continúa cocinando por 8 o 10 minutos más, o hasta que esté bien cocida la salsa, finalmente sirve y coloca el cilandro por encima, puedes acompañarlo con arroz, tortillas o al gusto.

mano, y por eso le profesan una gran consideración a la Madre Tierra y a toda forma existencial. Esta filosofía de vida no sólo les beneficia a ellos, sino a toda la humanidad. No obstante, su lucha, defensora de derechos universales, los hace motivo de continuos ataques, discriminación fija e injusticias a raudales. Lo mismo sucede si echamos la visión en la fuerte crisis del compromiso comunitario. Nos falta espíritu responsable y nos sobran incumplimientos e inmadurez. Frente a la multitud de Estados que se dicen, sociales y democráticos de derecho, resulta que cada amanecer hay que batallar por vivir; y, además, en ocasiones con poca dignidad. Para desgracia nuestra, continuamos en la era de la “in”; de la inhumanidad, incomprensión, intolerancia, indecencia…, oleaje que ha cristalizado en estructuras sociales abusivas y en una resaca de maldades como jamás. Ya en su tiempo, lo decía Montesquieu, “para que no se pueda abusar del poder, es preciso que el poder detenga el poder”; luego están las circunstancias, en el caso de la familia, la fragilidad de los vínculos; o las articulaciones egoístas del individualismo social, que todo lo pervierte y desnaturaliza. Indudablemente, nos falta humildad para reconocer que no estamos en el camino correcto, con una fuerte crisis de identidad y con una atmósfera de confusiones que nos dejan apesadumbrados y sin fuerza. Cuanto antes, hemos de tomar aliento para tender puentes y ganar humanidad. No está bien encerrarse en pos del propio bienestar, tenemos que abrirnos a los desafíos, escucharnos más y mejor, ser objetivos también, pero sin perder el valor y la entrega esperanzada. Tenemos que darle a nuestro quehacer diario el ritmo sanador de dejarnos acompañar y la sinfonía poética de transmitir valores. Por ello, es vital concebir el hogar común como parte de nuestra existencia. Ojalá despertemos, y sí Vesak, el día del plenilunio en este actual mes de mayo, es la fecha más venerable para millones de budistas de todo el mundo, amantes de la no violencia y la concordia, creo que pueden ayudarnos a construir la cultura del abrazo y a reconstruirnos como seres humanos.

│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ REFLEXIONES │ del 12 al 18 de Mayo 2023 │
GHOST

Se renta con entrada independiente para persona sola con Cable e Internet. Disponible de Inmediato llamar al 571-277-7404

PLANOS DE CONSTRUCCION

Realizamos Planos de Garage, Porches y Decks, Ampliación de Casas, Casas Nuevas. Electricidad, Plomería y Mecánicos Hvac Manual J y Calculaciones. Nosotros le preparamos Planos listos para presentar a los Condados (MD-VA-DC) llamar

571-424-3301

RENTO CUARTO EN FALLS CHURCH
│ del 12 al 18 de Mayo 2023 │ │ Página 27 │ GARAGE DE MECANICA
EN RENTA
571-212-0579
$2500 Mensual ó Negociar Rentar parte 10,000 Pies Cuadrados estamos localizados en Capitol Heigth, Maryland
INGENIEROS Y ARQUITECTOS
│ del 12 al 18 de Mayo 2023 │ │ Página 28 │ OPORTUNIDAD DE TRABAJO Arlington y McClean en Virginia Necesito personal para preparar SANDWICHES más 1 Persona para abrir tienda de 4 a 8 am con mobilidad Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo. Ambiente de trabajo agradable. Excelente Salario. Se necesita Llamar al Teléfono 703-489-1922 ( Puede mandar texto) VENTA DE CERAMICA Al por Mayor y Menor 703-898-8862 Cerámicas para Pisos, Cocinas, Baños, Paredes y Decoraciones en General ENTREGA INMEDIATA COMERCIAL Y DOMESTICA PLOMERIA Y ELECTRICIDAD CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO REFRIGERACION EN GENERAL DRENAJE EN GENERAL. COCINAS, SECADORAS TRABAJO GARANTIZADO - Estimados gratis! Llame a Marcos al Tel: Email: tortoleron_1@hotmail.com (703) 99-7186 SERVICIOS CON EXPERIENCIA
│ del 12 al 18 de Mayo 2023 │ │ Página 29 │ TARJETAS A SOLO $29 99 500 a todo COLOR en sólo 3 días $299 99 Website Incluye Hosting $59 99 $139 99 2 Magnéticos de Carro 2x1 Pies a Full color 5000 Postcard Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC 703-864-5255 Para Remodelación de Casas que sepan toda la rama de Construcción. Que tengan herramientas y transportación propia y con documentos legales interesados llamar a Jorge 571-309-7005 CONSTRUCCIÓN NECESITA CARPINTEROS Para Trabajar en Limpiezas de Oficinas de 6 a 10 pm. Se paga excelente Salario. Llame al 703-863-5228 SE NECESITA 2 PERSONAS HOMBRE Y MUJER VENTA DE CERAMICA Al por Mayor y Menor 703-898-8862 Cerámicas para Pisos, Cocinas, Baños, Paredes y Decoraciones en General ENTREGA INMEDIATA Profesionales con Experiencias A Tiempo Completo se paga Excelente Salario. Interesados llamar al (301) 881-1590 OPORTUNIDAD DE EMPLEO SE NECESITA SASTRES EN EL AREA DE FALLS CHURCH, VA Se renta habitación con cable e internet Disponible de inmediato. Para más informes llame al (571) 277-7404 SE RENTA HABITACION CON ENTRADA INDEPENDIENTE HACEMOS TODO TIPO DE REPARACIONES AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION LAVADORA REFRIGERADOR Y COCINAS PLOMERIA Trabajos Garantizados - Precios Económicos (703) 798-6741 SANCHEZ SERVICES LEO’S Company Telf. 703-864-5255 Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas DC –MD – VA HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI 703-256-4200
│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │ del 12 al 18 de Mayo 2023 │
1. │www.lasamericasnews.com│PUBLICIDAD│ del 12 al 18 de Mayo 2023 │ Página 31 │
│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 12 al 18 de Mayo 2023│

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Conocerse ysumergirse

3min
pages 26-27

REFLEXIONES DEL El Rincón del Buen Sabor

1min
page 26

Don Cheto al aire celebra el programa de radio #1

7min
pages 23-26

Los fabulosos looks de Thalía en los Billboard Mujeres Latinas en la Música ¡al detalle!

2min
page 22

Guardiola y la vuelta de Messi “Sé que Laporta lo va a intentar y Leo”

1min
page 21

Barcelona tiene en la mira a un campeón del mundo para reemplazar a Busquets

2min
page 21

Warriors acorta desventaja en Semifinales de Conferencia Oeste ante Lakers

3min
page 20

NFL anuncia partidos clave de su calendario para la temporada 2023

3min
page 19

La Estatua de la Libertad es un juguete al lado de las 60 estatuas más altas del mundo

4min
page 18

La diabetes una de las enemigas silenciosa de la salud de los latinos

5min
pages 15-17

Subaru. no cambia mucho la formula en el 2024 Crosstrek

3min
page 14

ONU pide a Gobierno de El Salvador que explique las detenciones de Santa Marta

2min
pages 13-14

UCS, junto al MAS, ejercen ‘rodillo’ y se elige comisiones del Concejo en bochornosa sesión

0
page 13

Maestro de Meditación viene a DC, presenta método para desintoxicar la mente

1min
page 12

Matan en Colombia a Júnior Roldán, líder de la poderosa pandilla ecuatoriana Los Choneros

4min
page 12

Ataques aéreos matan a conocido capo de la droga en Siria Carlos III es coronado con tradición en momento incierto

5min
page 11

Fin del Título 42 últimas noticias de la llegada masiva de migrantes a Estados Unidos

4min
page 10

Biden pide a gobernadora Hochul de N.York buscar fondos para reelección 2024 cena costó $25,000 por persona

4min
page 9

El regreso del turismo en Washington DC

3min
page 8

Servicio a la COMUNIDAD Biden anuncia el fin del Título 42

1min
page 8

Cuatro impactantes cifras que dan cuenta situación en ambos lados de la frontera ante el fin del Título 42

5min
pages 7-8

¿Quiénes son las personas a las que Estados Unidos está deportando a Colombia?

3min
page 6

EEUU acusó a Sudáfrica de entregarle armas a Rusia en plena invasión a Ucrania

1min
page 5

La policía colabora con socios comunitarios para apoyar a la juventud de Arlington

2min
page 5

Hombre asesinado en tiroteo policial en el area de Alexandria, Fairfax VA

2min
page 4

Noticias en Breve

3min
page 4

McCarthy ignora la incitación del Partido Republicano a la violencia nacionalista blanca

1min
page 4

reclamar

3min
pages 2-3
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.