కాకాని చరిత్ర

HÍHÍx ã¨fiã≤÷âßÅ =º=™ê÷Ѩ‰õΩÅ∞ =∞iÜ«Ú ^Õ=Ù_»∞, |Ü«∞Å∞Ѩ~°K«QÍ Éˇ·aÅ∞ q∞+¨#∞#∞ ™ê÷Ñ≤Oz#

Ü«∞O. ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ ^Õ=Ù_»∞, ɡ·aÅ∞ q∞+¨#∞#∞ |Ü«∞Å∞Ѩ~°z# Ü«∞O. ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍiKÕ ™ê÷Ñ≤OѨ|_ç#

HÍHÍx ã¨fiã≤÷âßÅ ‰õΩ¡Ñ¨Î K«i„`« ^Õ=Ù_∞» ɡa· Å∞ q∞+¨#∞#∞ |Ü«∞Å∞Ѩ~z° # Ü«∞O. ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ ~å[=∞O„_çx q_»z „ѨuáÎ ê_»∞, UÅ∂~°∞ÅÖ’ H˘kÌHÍÅ=Ú Ñ¨x [iyOz, QÆ∞O@∂~°∞ Ѩ@}ì x"åã¨∞Å∞#∞, „Ѩ=ÚY ~å[H©Ü∞« "Õ`Ü Î« Ú« <≥#· N ~å=Ù ™êÃÇÏÉò *ˇ. ~å*Ï~å=Ù JÜ«∞ºQÍi PǨfi#=ÚÃÑ· 1949= ã¨O=`«û~°=Ú Ñ¶„≤ |=i <≥ÅÖ’ ~Ô =. Ü«∞ãπ. ã¨=¸ÜÕ∞Å∞ a.Z. QÍi`À Hõeã≤ QÆ∞O@∂~°∞ Ѩ@}ì OÖ’x ÉË`ÅÕ ∞ QÆ$ǨÏ=Ú#‰õΩ =zÛi. ÉË`ÅÕ ∞ QÆ$ǨÏ=Ú#‰õΩ =zÛ# `«~∞° "å`« ''Ü≥∞Ǩϟ"å x#∞fl WHõ¯_çH˜ fã¨∞H˘x =K≥Û#∞—— Jx „ѨÉ∞íè =Ù |Ü«∞Å∞Ѩ~z° i. „ѨÉ∞íè =Ù |Ü«∞Å∞Ѩ~K° ∞« @#∞ |\˜ì QÆ∞O@∂~°∞‰õΩ 7H˜.g∞. ^Œ∂~°=Ú#QÆÅ HÍHÍxÖ’x ~å*Ï~å=Ù JÜ«∞ºQÍi `À@Ö’ 1949= ã¨O=`«û~°=Ú "Õ∞ <≥Å 16= `Õn# 6QÆ∞~°∞ ã¨É∞íè ºÅ`À ã¨fiã≤â÷ ߊѨx „áê~°OaèOzi. P k#=∞O^Œ∞ „ѨãO¨ y 11:1 '' h PǨ~°=Ú#∞ hà◊§g∞^Œ "ÕÜÚ« =Ú, KåÖÏ k#=ÚÖˇ#· `«~°∞"å`« Jk h‰õΩ Hõ#|_»∞#∞—— J#∞ "åHõº=ÚÃÑ· „ѨãO¨ QÆ=Ú KÕã≤ „áêi÷Oz, ã¨fiã≤â÷ ߊѨxH˜ ѨÙ<åk"Õãi≤ .

D ã¨fiã≤÷âßÅ x~°fiǨÏ} ÉÏ^茺`« JO`«\ ˜x ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ ~å*Ï~å=Ù JÜ«∞ºQÍiÃÑ· LOzi. ~å*Ï~å=Ù JÜ«∞ºQÍi P^èŒfi~°º=ÚÖ’ ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍi =ÚYº J#∞K«~°∞Öˇ·# Ô~=. a. Zbëê JÜ«∞ºQÍ~°∞, ~Ô =. a. Kèå~Ô ã¡ π JÜ«∞ºQÍ~°∞, ~Ô =. l. ã¨=¸ÜÕ∞Å∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞, ~Ô =. Ñ≤.Ü«∞O. Ü«∂HÀ|∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ ã¨fiã≤â÷ ßÅ HÍ~°º„Hõ=∞=Ú#∞ [iyOK«∞@‰õΩ xÜ«∞q∞OѨ|_çi. „Ѩu ™È=∞"å~°=Ú [~°∞QÆ∞ D ã¨fiã≤â÷ ߊѨx H˘~°‰Ωõ ~Ô =. a. Zbëê JÜ«∞ºQÍ~°∞ `å_ÕÑe¨ Q¡ ∂Æ _≥O #∞O_çÜÚ« , ~Ô =. a. Kèå~Ô ã¡ π JÜ«∞ºQÍ~°∞ QÆ∞O@∂~°∞ #∞O_çÜÚ« , ~Ô =. l. ã¨=¸ÜÕ∞Å∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ UÅ∂~°∞ #∞O_çÜÚ« , ~Ô =. Ñ≤.Ü«∞O. Ü«∂HÀ|∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ cè=∞=~°O #∞O_çÜ«Ú =K≥Û_ç"å~°∞. g~°∞ #Å∞QÆ∞~°∞ ™È=∞"å~°=Ú ã¨fiã≤â÷ ߊѨx K«∂K«∞H˘x =∞OQÆà"◊ å~°=Ú JÜ«∞ºQÍi =^ŒÌ „áê~°÷#Ö’ QÆ_çÃÑ_ç"å~°∞. q∞QÆ`å ~ÀAÅÖ’ "åi "åi „áêO`« = ÚÅÖ’ ¿ã= [iyOK≥_"ç å~°∞. JÜ«∞ºQÍ~°∞ ZO`À =$^•úѺ¨ =ÚÖ’ L#flѨ Ê \˜ H ˜ x `« ~ ° K « ∞ QÍ HÍHÍx `À@‰õ Ω =zÛ "åHÀºÑ¨^âÕ =◊ Ú KÕã≤ "≥ো _ç"å~°∞. <å<å\˜H˜ Jaè=$kú

K≥O^Œ∞K«∞#fl D Ѩxx K«∂z ™ê`å#∞ F~°fiÖËH,õ D Ѩxx áê_» ∞ KÕ Ü « Ú @‰õ Ω ~å*Ï~å=Ù JÜ« ∞ ºQÍiH˜ Ǩ  x HõeyOK«=Öˇ#x „ѨÜ∞« uflOz<å_»∞. XHõ k#=Ú# HÍHÍx Ѩx =ÚyOK«∞H˘x ÉË`ÕÅ∞ QÆ$ǨÏ=Ú#‰õΩ HÍ~°∞Ö’ "≥à√◊ §K«∞O_»QÍ PHõã‡≤ Hõ=ÚQÍ HÍ~°∞ J^Œ∞ѨÙ`«ÑÊ≤ XHõ K≥@∞ì#∞ _èôH˘#flk. JѨÙÊ_»∞ ~å*Ï~å=Ù JÜ«∞ºQÍ~°∞ =∞~°}O˜ K« =Åã≤#^Õ QÍx JÖÏQÆ∞ [~°∞QÆÖ^Ë ∞Œ . `«~∞° "å`« ÉË`ÅÕ ∞ QÆ$ǨÏ=Ú#‰õΩ~åQÍ ''„Ѩ=∂^Œ=Ú `«ÑÊ≤ OK«∞ „ѨÉ∞íè "å Jx „áêi÷ O Kå#∞. „Ѩ É è í ∞ =Ù ^Œ ∂ `« =zÛ g∞‰õ Ω „áê}ÏáêÜ«∞=Ú HõÅ∞QƉΩõ O_» q∞=Ú‡#∞ ZuÎÑ@¨ ∞ìH˘#flk—— Jx ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ ~å*Ï~å=Ù JÜ«∞ºQÍiH˜ K≥ÑÊ≤ i.

HÍHÍx ã¨fiã≤÷âßÅÖ’ |Ǩï J^Œ∞ƒù`«Hõ~°"≥∞ÿ# ã¨fiã¨`÷ Å« ∞ [~°∞QÆ∞K«∞O_»∞@ =Å# D ã¨fiã≤â÷ ßÅ qâı+=¨ Ú JO^ŒiH˜ `≥eã≤#k. XHõ™êi Hõ#∞„QÆ∞_»∞¤ U~°Ê_»HÜ õ Ú« , Hõ#∞Ô~ѨÊÅ∞ JO@∞H˘x ѨÙ@∞ì „QÆ∞_ç¤ J~Ú# XHõ K«O\˜ Ñ≤Å#¡ ∞ `«HÔ ¯à◊§áê_»∞ #∞O_ç ã¨fiã≤â÷ ßʼnõΩ fã¨∞H˘x =zÛi.

P K«O\˜ Ñ≤Å¡#∞ K«∂z# "å~°O`å ÉÏQÆ∞Ѩ_»∞@ Jã¨OÉè=í Ú Jx `«ÅOzi. „áê~°#÷ Å∞ KÕÜÚ« K«∞#fl 4QÆ∞~°∞ áê^Œ∞~°∞Å∞ ‰õÄ_» JÖψQ ÉèÏqOzi. J~Ú##∞ „áê~°#÷ Å∞ „Hõ=∞=ÚQÍ KÕãi≤ . P K«O\˜a_»¤ `«e‰¡ Äõ _» 9 <≥ÅÅ∞ „Hõ=∞=ÚQÍ fã≤H˘x =zÛ#k. JÖÏQÆ∞ fã≤H˘x~åQÍ Ö’Ñ¨Å Hõ#∞„QÆ∞_»∞¤ U~°Ê_ç ÃÑ· ~Ô Ñ¨Ê, „H˜Ok ~Ô Ñ¨Ê q_çáÈ~Ú <Õ„`«=ÚÅ∞ ã¨Ê+¨=ì ÚQÍ U~°Ê_ç#q. JO^Œ~∞° D ã¨fiã¨`÷ ‰« Ωõ |ǨïQÍ Pâ◊Û~°ºÑ¨_iç .

JÖψQ XHõ =ºH˜Î Ü≥ÚHõ¯ ~Ô O_»∞ TÑ≤iu`«∞ÅÎ ∞ ѨÓiÎQÍ áê_≥á· È~Ú#q. h=Ù K«xáÈ`å=Ù Jx _®Hõ~ì ∞° ¡ K≥Ñʨ QÍ J`«x |O^è∞Œ =ÙÅ∞ HÍHÍx `À@‰õΩ fã≤H˘x =zÛi.

H˘xfl "å~°=ÚÅ∞ „áê~°÷#KÕÜ«∞QÍ P =ºH˜ÎH˜ ѨÓiÎ P~ÀQƺ=Ú =zÛ#k. `«~∞° "å`« _®Hõ~ì ‰¡° Ωõ K«∂Ñ≤OK«QÍ h=Ù ZHõ¯_» =∞O^Œ∞ "å_®=Ù h‰õΩ „H˘`«Î TÑ≤iu`«∞ÅÎ ∞ =KåÛ~Ú Jx Pâ◊Û~°ºáÈ~Ú<å~°∞. WÖÏO\˜ HÍ~°º=ÚÅ∞ Z<Àfl [~°∞QÆ∞@#∞ |\˜ì HÍHÍx ã¨fiã≤÷âßÅ Ü≥ÚHõ¯ „ѨÉÏè ==Ú JO^ŒiH˜ J~°"÷ ∞≥ #ÿ k. ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ 12 ã¨OIIÅ∞ ÉË`ÕÅ∞ QÆ$ǨÏ=ÚÖ’ LO_ç ɡa· Å∞ q∞+¨#∞ =$kú H˘~°‰Ωõ , HÍHÍx

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

1

`«ÅOѨ٠~Ô =._®. *Ï<£ ÃãÅfi~å*ò JÜ«∞ºQÍiH˜ Hõey#k.

JO^Œ∞=Å# 1979= ã¨OIIÖ’ "≥Ú^Œ\ ˜ x~å‡}=Ú H˘~°‰Ωõ ѨÙ<åk "Õãi≤ . D „áê~°#÷ =∞Ok~°=Ú 100 J_»∞QÆ∞Å á⁄_»=Ù 60 J_»∞QÆ∞Å "≥_Å» ∞Ê QÆÅ H˘Å`«Å`À "≥Ú^Œ\ ˜ x~å‡}=Ú QÍqOzi. Jk KåÅ#O^Œ∞# 54 J_» ∞ QÆ ∞ Å á⁄_» = Ù, 32 J_» ∞ QÆ ∞ Å "≥ _ » Å ∞Ê`À =∞Ok~°=Ú#∞ qã¨iÎ OK«∞@ [iy#k. D =∞Ok~°=Ú#∞ 1994= ã¨OI=Ú U„Ñ≤Ü∞« Öò 5= `Õn# JѨÊ\˜ ɡa· Å∞ q∞+¨#∞ „Ѩã_≤ O≥ @∞ QÍÔ~#· ~Ô =. Ü«∞ãπ. ã¨=¸ÜÕ∞Å∞ a.Z. JÜ«∞ºQÍiKÕ „Ѩu+≤Oì Ѩ|_ç#k. ã¨fiã≤â÷ ߊѨx <å<å\˜H˜ qã¨iÎ OK«∞K«∞#flO^Œ∞# =K«∞ÛK«∞#fl „Ѩ[ʼnõΩ WO`« ÃÑ^Œ=Ì ∞Ok~°=Ú ã¨iáÈ#O^Œ∞# áê`« =∞Ok~°=Ú H˘Å`«Å`À ~Ô O_»= „áê~°<÷ å =∞Ok~°=Ú xi‡OK«|_ç#k.

D Ô~O_»= =∞Ok~°=Ú#∞ 1997= ã¨O=`«û~°=Ú U„Ñ≤Ü∞« Öò 1= `Õn# JѨÊ\˜ ɡa· Å∞ q∞+¨#∞ Ãã„Hõ@s QÍÔ~#· ~Ô =. Z. *Ï<£ JÜ«∞ºQÍiKÕ „Ѩu+≤Oì Ѩ|_çÜÚ« #flk.

WOHõ#∂ ã¨fiã≤â÷ ߊѨx JkèH=õ ÚQÍ qã¨iÎ OK«∞@ =Å# =∞Ok~°=Ú Ü≥ÚHõ¯ =¸_»= ÉèÏQÆ=Ú#∞ xi‡OK«=Åã≤ =zÛ#k. D =¸_»= ÉèÏQÆ=Ú#∞ 10–8–1998= `Õn# „áê~°<÷ å ѨÓ~°fiHõ=ÚQÍ Ñ¨Ù<åk"Õãi≤ . „ѨÉ∞íè =Ù Ü≥ÚHõ¯ =∞ǨHõ$Ѩ#∞|\˜ì 1999= ã¨O=`«û~°=Ú =∂iÛ <≥Å <å\˜ H ˜ Ѩ Ó ~° Î ~ Ú U„Ñ≤ Ü « ∞ Öò <≥ Å 6= `Õ n # „Ѩu+≤Oì Ѩ|_ç#k.

DÖÏQÆ ∞ # HÍHÍx 㨠fi ã≤ ÷ â ßÅ q㨠Π~ ° } HÍ~°º„Hõ=∞=Ú#∞ KÕÑ\¨ ,ì˜ JkèHÉõ Ïè QÆ=Ú [iyOz# ~Ô =. _®. *ˇ. *Ï<£ ÃãÅfi~åA JÜ«∞ºQÍ~°∞ 2000 ã¨OII# U„Ñ≤Öò 3= `Õn# ^≥=· ã¨xflkèH˜ KÕ~∞° H˘#∞@#∞|\˜ì "åi ‰õΩ=∂~°∞_≥#· ~Ô =. *ˇ.âß"Õ∞ºÖò H˜~}° ü JÜ«∞ºQÍ~°∞ D ã¨fiã≤â÷ ßÅ x~°fiǨÏ} ÉÏ^躌 `«Å∞ KÕÑ\¨ iì˜ . gi `«eQ¡ ÍÔ~#· N=∞u. „Ѩg∞ÖÏ ÃãÅfi~åA J=∞‡QÍ~°∞ giH˜ `À_»∞QÍ LO_ç `« = ∞ ã¨ Ç ¨  Ü« ∞ ã¨ Ç ¨ Ï HÍ~° = ÚÅ#∞ JOkOK«∞K«∞<åfl~°∞. x`«ºã¨ÇϨ HÍiÜ≥∞ÿ # „ѨÉ∞íè =Ù, `«# Hõ # ∞^Œ $ +≤ ì x 㨠^ • D 㨠÷ Å =Ú ÃÑ· # ∞Oz, Pâ◊Û~°ºHÍ~°º=ÚÅ#∞, J^Œ∞ƒù`« „H˜Ü«∞Å#∞ =∞iO`« JkèHõ=ÚQÍ [iyOK«∞K«∞<åfl~°∞. =Ú#∞ÃÑ#fl_»∂ÖËx q^èŒ=ÚQÍ q™êÎ~°"≥∞ÿ# „Ѩ[Å∞ „Ѩ"åǨÏ=Ú=Öˇ =K«∞ÛK«∞#flO^Œ∞# „Ѩ[Å ™œHõ~º° =ÚÅ xq∞`«=Î Ú J<ÕHõ =ã¨`∞« Å∞ QÍqOz# ~Ô =. *ˇ. âß"Õ∞ºÖò H˜~}° ü JÜ«∞ºQÍ~°∞, „áê~°<÷ å QÀѨÙ~°=ÚÃÑ#· =∞iÜ≥ÚHõ JO`«ã∞¨ "÷ ~Õ ÚOz, q*Ï˝ Ñ ¨ # „áê~° ÷ # Å#∞ =∞iO`« Jkè H õ = ÚQÍ KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. g~°∞#∞ `«# `«O„_ç =∂~°æ=ÚÖ’<Õ #_»K«∞K«∂ HÍHÍx ã¨fiã≤÷âßÅ#∞ =∞iO`« Jaè=$kú KÕÜ∞« =Öˇ#<≥_ç ^Œ$_èã» O¨ HõÅÊ=Ú`À „Ѩã∞¨ `Î =« Ú#fl qâßÅ

ã¨fiã≤÷âßÅ =$kú H˘~°‰õΩ |Ǩï|Å=ÚQÍ „áêi÷Ozi. 1960= ã¨OIIÖ’ JÜ«∞ºQÍ~°∞ â◊s~° suQÍ D Ö’Hõ=Ú#∞ q_çzÃÑ@ìQÍ D ɡa· Å∞ q∞+¨#∞ Ѩx =∞iÜ«Ú HÍHÍx Ѩ x PyáÈ=Ù#x J<Õ ‰ õ Ω Å∞ `« Å Ozi. HÍx JáÈã¨ÅÎ ∞ÅHÍ~°º=ÚÅ∞ 5:38, 39Ö’ ''D PÖ’K«<#·≥ #∞ D HÍ~°º"≥∞#ÿ #∞ =∞#∞+¨µºÅ =Å# Hõey#^•Ü≥∞<å, Jk =º~°=ú ∞QÆ∞#∞. ^Õ=Ùx =Å# Hõey^•Ü≥∞<å g∞~°∞ "åix =º~°Ñú ~¨ K° Ö« ~Ë ∞° . g∞~˘Hõ "Õà◊ ^Õ=Ùx`À áÈ~å_»∞ "å~°Q∞Æ ^Œ∞~°∞ ã¨g∞—— Jx L#fl@∞ìQÍ ^Õ=Ùx z`«=Î Ú =Å# U~°Ê_ç# ɡa· Å∞ q∞+¨#∞, HÍHÍx ã¨fiã≤â÷ ߊѨx =º~°=÷ Ú HÍÖË^∞Œ QÍx |ǨïQÍ =$kú J~Ú#q.

N ~å*Ï~å=Ù JÜ« ∞ ºQÍ~° ∞ 1962= ã¨O=`«û~°=Ú =~°‰Ωõ ã¨fiã≤â÷ ߊѨx x~°fiÇ≤ÏOzi. "åi `« ~ ° ∞ "å`« N [|~° ` « fl O JÜ« ∞ ºQÍ~° ∞ 1974= ã¨O=`«û~°=Ú =~°‰Ωõ D Ѩxx H˘#™êyOzi. 1974= ã¨O=`«û~°=Ú #∞O_ç 1988= ã¨OII=Ú =~°‰Ωõ D Ѩxx N=∞u. "Õ∞i K≥Å=¡ ∞‡ ~å*Ï~å=Ù J=∞‡QÍ~°∞ x~°fiÇ≤ÏOzi. D ã¨fiã≤â÷ ßÅÖ’ n"≥#Å∞ WK«∞Û"åiÖ’ XHõ~∞° ɡa· Å∞ q∞+¨#∞ =∂r „Ѩã_≤ O≥ @∞ QÍÔ~#· ~Ô =. a. Zbëê JÜ«∞ºQÍ~°∞ 1978= ã¨O=`«û~°=ÚÖ’ „ѨÉèí∞=Ù Ñ≤Å∞ѨÙ#O^Œ∞H˘x Ѩ~=° Ú#ˆHyi. JO^Œ∞#∞|\˜ì Ѩx ‰õΩO@∞Ѩ_‰» Ωõ O_»∞ xq∞`«=Î Ú ~Ô =. P~ü. Ü«∂HÀ|∞, Hõ~=° k QÍix xÜ«∞q∞OK«∞@ [iy#k. 1983= ã¨OIIÖ’ HÍHÍx ã¨fiã≤â÷ ßÅÖ’ n"≥#Å∞ WK«∞Û"åiÖ’ =∞~˘Hõ~∞° #∞ =∂r „Ѩã_≤ O≥ @∞ J~Ú# ~Ô =. a. Kèå~Ô ã¡ π JÜ«∞ºQÍ~°∞ „ѨÉ∞íè =Ù Ñ≤Å∞ѨÙ#O^Œ∞H˘x Ѩ~=° Ú#ˆHyi. JѨÙÊ_»∞ ã¨fiã≤â÷ ߊѨxÖ’ ã¨Ç¨ÏHÍ~°∞Å∞QÍ LO_»∞ xq∞`«Î=Ú Ô~=. Ñ≤. Éè∂í +¨}O, q[Ü«∞"å_» QÍix U~åÊ@∞ KÕãi≤ . 1984= ã¨OIIÖ’ ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍi Pf‡Ü«∞ =~°=Î ∂#=Ú ^•fi~å HÍHÍx ã¨fiã≤â÷ ßÅÖ’ n"≥#Å∞ WK«∞Û@‰õΩ ~Ô =. Ü«∞ãπ. ã¨=¸ÜÕ∞Å∞ a.Z. JÜ«∞ºQÍ~°∞, `≥<åe =∞iÜ«Ú Ô~=. *ˇ. *Ï<£ÃãÅfi~å*ò JÜ«∞ºQÍ~°∞#∞ U~åÊ@∞ KÕÜ∞« |_çi. 1988= ã¨O=`«û~°=Ú N=∞u K≥Å=¡ ∞‡ ~å*Ï~å=Ù J=∞‡QÍ~°∞ „ѨÉèí∞=Ù Ñ≤Å∞Ѩ٠#O^Œ∞H˘x Ѩ ~ ° = Ú#ˆ H yi. "åi `« ^ Œ ∞ Ѩ i D 㨠fi ã≤ ÷ â ßÅ HÍ~°ºÉèÏ~°=Ú#∞ Ô~=. _®. *ˇ. *Ï<£ ÃãÅfi~å*ò JÜ«∞ºQÍiÃÑ· „ѨÉ∞íè =Ù LOzi. JѨÊ\˜ #∞O_ç ã¨fiã≤â÷ ߊѨx "ÕQ=Æ ÚQÍ =$kúÖ’xH˜ =zÛ#k.

1949= ã¨O=`«û~°=Ú #∞O_ç ã¨fiã≤â÷ ߊѨx áêHõÖ’ [~°∞QÆ∞K«∞O_≥_kç . =~å¬HÍÅ=ÚÖ’#∞, `«∞á¶ê#∞Å ã¨=∞Ü«∞=ÚÅÖ’#∞ Ѩxx [iyOK«∞@ W|ƒOkHõ~=° ÚQÍ LO_Õk. JO^Œ∞=Å# ã≤~÷ "° ∞≥ #ÿ Hõ@_ì =» Ú xi‡OK«=Öˇ#x

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

2

4. „Ѩu <≥Å ~Ô O_»= â◊x"å~°=Ú Hõi#î "≥∞#ÿ "åº^è∞Œ Å∞, ã¨=∞㨺ŠѨiëê¯~°=Ú H˘~°‰Ωõ #∞, HÀiHõÅ <≥~"° ~Õ ∞° Ê H˘~°‰Ωõ #∞ „Ѩ`ºÕ Hõ"∞≥ #ÿ LѨ"å㨠„áê~° ÷ # ‰õ Ä @=Ú [iyOѨ|_»∞K«∞#flk

Éè=í # ã¨=Ú^•Ü«∞=Ú#‰õΩ ã¨=∂O`«~=° ÚQÍ =∞iH˘O`« ÉèÏQÆ=Ú#∞ #∂`«#=ÚQÍ xi‡OK«∞K«∞O_çi. ^≥·= ã¨Ç¨ Ü«∞=Ú, `«eQ¡ Íi „áê~°<÷ å ã¨ÇϨ HÍ~°=Ú#∞|\˜ì g~°∞ k#k# |ÖÏaè=$kú<˘O^Œ∞K«∂ ã¨fiã≤â÷ ßÅ ÃÑ· ÉèÏQÆ=ÚÖ’ qâßÅ"≥∞#ÿ `«~Q° uÆ QÆ^∞Œ Å#∞ xi‡Oz, JO^Œ∞ XHõ ÉèÏQÆ=ÚÖ’ „QÆO^ä•ÅÜ«∞=Ú#∞ xi‡Oz, „ÔHã· =Ψ "Õ^•O`« ™êÇ≤Ï`«º=Ú#∞ qiqQÍ ¿ãHõiOz, Ü«∂[‰õΩÅ, qâßfiã¨∞Å „ѨÜ∂≥ [<å~°"÷ ∞≥ ÿ K«^∞Œ =ÙH˘#∞@‰õΩ gÅ∞QÍ J=∞Ô~Û#∞.

DÖÏQÆ∞# „ѨÉ∞íè =Ù `«# Ѩxx `«# U~åÊ@∞#∞ D ^•ã¨∞x ^•fi~å H˘#™êyOK«∞H˘#∞K«∞O_≥#∞.

5. ã¨O=`«û~°=Ú#‰õΩ <åÅ∞QÆ∞ ™ê~°∞¡ ɡa· Å∞ q∞+¨#∞ Ѩx"å~°Å‰õΩ 'Ѩx"å~°Å ‰õÄ@=ÚÅ∞— [~°∞QÆ∞K«∞#flq.

6. ã¨O=`«û~°=Ú#‰õΩ ~Ô O_»∞ Ѩ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ ɡa· Å∞ `«~Q° `Æ ∞« Å∞ x~°fiÇ≤ÏOK«|_»∞K«∞#flq.

7. „Ѩu ã¨O=`«û~°=Ú U„Ñ≤Öò <≥ÅÖ’ =¸_»∞ k#=ÚÅ∞ HÍHÍx ‰õÄ@=ÚÅ∞ [~°∞QÆ∞K«∞#flq.

8. „Ѩu ã¨O=`«û~°=Ú ÃãÃÑOì |~°∞ <≥ÅÖ’ ɡa· Å∞ q∞+¨#∞ „ã‘ÅÎ ã¨ÉÅíè ∞ [~°∞QÆ∞K«∞#flq.

9. D ã¨fiã≤â÷ ßÅ P=~°}Ö’ QÆÅ „Ñ≤O\˜OQ∑ „ÃÑãπÖ’ ã¨O=`«û~°=Ú á⁄_»=Ù<å ɡa· Å∞ q∞+¨#∞ ѨÙã¨HÎ =õ ÚÅ∞, „ѨK∞« ~°}, Ѩ„uHõÅ∞ =Ú„kOѨ|_»∞K«∞#flq.

HÍHÍx ã¨fiã≤÷âßÅ ™ê÷Ѩ‰õΩÖˇ·# ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ ã¨r=ÙÅ∞QÍ LO_»QÍ Z<Àfl J^Œ∞ƒù`H« ~õ "° ∞≥ #ÿ ã¨fiã¨`÷ Å« ∞ [iy#q. ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ â◊s~° sux Ö’Hõ=Ú#∞ q_çz#O^Œ∞=Å¡ D ã¨fiã≤â÷ ߊѨx ‰õΩO@∞ Ѩ_áç È=Ù#x J<Õ‰Ωõ Å∞ `«ÅOzi HÍx ''<Õ#∞ K«xáÈ~Ú# ZHõ¯_çH˜ "≥à`◊ å#∞ g∞`À<Õ LO\Ï#∞—— Jx ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ ã¨r=ÙÅ∞QÍ L#flѨÙÊ_»∞ K≥ÑÊ≤ # suQÍ<Õ <Õ_∞» P`«‡ suQÍ LO_ç ZO`À ѨxKÕÜÚ« K«∞<åfl~°∞. ã¨fiã≤â÷ ßʼnõΩ =K«∞Û H˘O^Œ~°∞ DÖÏQÆ∞ ™êHõ∆ ºq∞zÛi. ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ =∂ =^Œ‰Ì Ωõ =zÛ `À@‰õΩ "≥à§◊ O_ç Jx K≥ÑÙ¨ Ê@ =Å# "Õ∞=Ú D `À@‰õΩ =zÛ<å=∞xÜ«Ú, <å‰õΩ#fl "åºkèx ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ =zÛ ÉÏQÆ∞KÕã#≤ O^Œ∞=Å¡ "Õ∞=Ú ™êHõ∆ º=Ú WK«∞Û@‰õΩ `À@‰õΩ =zÛ<å=Ú Jx K≥ Ñ ≤ Ê i. W@∞=O\˜ ™êHõ ∆ º=ÚÅ∞ Z<Àfl "Õ ∞ =Ú q#∞K«∞<åfl=Ú. =∞iÜ«Ú Hõi#î "≥∞#ÿ "åº^è∞Œ Å∞, <Õ\ ˜ HÍÅ=ÚÖ’ „Ѩ[Å#∞ ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ# Éèí∂`«=ÚÅKÕ Ñ‘_çOѨ|_»∞K«∞#fl"å~°∞, Éèí∂`« „ѨÜ≥∂QÆ=Ú =Å¡ =∞~°}Ï=㨉÷ Ωõ KÕi# "å~°∞ ã¨ÇÏ≤ `«=Ú WHõ¯_» [~°∞QÆ∞K«∞#fl „áê~°#÷ Å =Å# q=ÚH˜Î á⁄O^Œ∞K«∞<åfl~°∞.

HÍHÍx ã¨fiã≤â÷ ßÅÖ’ ã¨fiã¨`÷ « HÍ~°º=ÚÅ∞ =∂„`«"∞Õ HÍHõ „Ѩ[Å ˆH∆=∂~°ú"≥∞ÿ =∞Ô~<Àfl HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ [iyOK«|_»∞K«∞#flq.

„ѨÉ∞íè =ÙÜÚ≥ Hõ¯ =∞ǨHõ$Ѩ#∞|\˜ì HÍHÍx ã¨fiã≤â÷ ßÅ „áê~°OÉèí ã¨O=`«û~°=∞QÆ∞ 1949= ã¨O=`«û~°=Ú #∞O_ç ã¨fi~À‚`û« = ã¨O=`«û~°=∞QÆ∞ 1999= ã¨O=`«û~°=Ú =~°‰Ωõ =∞iÜ« Ú JѨ Ê \ ˜ # ∞O_ç <Õ \ ˜ = ~° ‰ õ Ω D 53 ã¨O=`«û~°=ÚÅÖ’ WO`«\ ˜ Pâ◊Û~°ºHõ~°=∞QÆ∞ =$kú [iyOz#O^Œ∞‰õΩ `«fi~°QÍ =K«∞ÛK«∞#fl „H©ã∞¨ Î „ѨÉ∞íè x |\˜ì |ǨïQÍ ã¨O`À+≤OK«∞K«∂, PÜ«∞##∞ H©iOÎ K«∞K«∞<åfl=Ú. „ѨÉ∞íè =Ù q∞=Ú‡Å#∞ nqOK«∞#∞ QÍHõ. P"Õ∞<£. ...........................

1. „Ѩu ™È=∞"å~°=Ú L^ŒÜ«∞O 10 QÆOII#∞O_ç ™êÜ«∞OHÍÅ=Ú 6QÆOII =~°‰Ωõ ã¨fiã¨`÷ « HÍ~°º„Hõ=∞=Ú [~°∞QÆ∞K«∞#flk.

2. „Ѩu Pk"å~°=Ú =∞^蕺ǨÏfl=Ú 12 QÆOII#∞O_ç ™êÜ«∞OHÍÅ=Ú 3QÆOII =~°‰Ωõ P~å^è#Œ HÍ~°º„Hõ=∞=Ú [~°∞QÆ∞K«∞#flk.

3. „Ѩu =∞OQÆà◊"å~°=Ú L^ŒÜ«∞O 9QÆOII#∞O_ç =∞^蕺ǨÏfl=Ú 1QÆOII =~°‰Ωõ ɡa· Å∞ q∞+¨#∞ JO`«\ ˜ H˘~°‰Ωõ „Ѩ`ºÕ Hõ „áê~°#÷ Å∞ [~°∞QÆ∞K«∞#flq.

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

3

HÍHÍx ã¨fiã≤÷âßÅ ‰õΩ¡Ñ¨Î K«i„`« QÆ∞O@∂~°∞#‰õΩ ã¨q∂Ѩ„QÍ=∞=∞QÆ∞ HÍHÍx <˘^Œ#Ì ∞#fl H©IIâıII ~å=Ù ™êÃÇÏÉò *ˇ. ~å*Ï~å=ÙQÍi `À@Ö’ 1949= ã¨OII# J<å~ÀQƺ=O`«∞Å H˘~°‰Ωõ XHõ ã¨fiã≤÷âßÅ ™ê÷Ñ≤OK«|_≥#∞. ''ã¨fiã≤÷—— J#QÍ ˆH∆=∞=Ú, P~ÀQƺ=Ú, <≥=∞‡k, "≥Ú^ŒÖ#·ˇ Jx J~°=ú Ú. ''ã¨fiã≤â÷ ßÅ—— J#QÍ ÃÑ· q^è=Œ ÚÖˇ#· ™œÉèÏQƺ=ÚÅ#∞ =∂#=ÙÅO^Œ~‰° Ωõ JOkOK«∞ ‰õΩ\©~=° Ú ÖË^• Ѩ~â‚° ßÅ Jx J~°=ú Ú. nxx ^≥=· „Ѩ`º« Hõ`∆ å#∞ ™ê~°=ÚQÍ á¶ê^Œ~ü Ü«∞O. ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ 1949= ã¨OIIÖ’ |Ǩï H˘kÌ=∞Ok`À „áê~°OaèOzi. ÜÕ∞ã¨∞„H©ã∞¨ Î „Ѩɒ^è#Œ Å∞ qxÑ≤OK«∞>Ë „Ѩ^•è # L^ÕâÌ =◊ ÚQÍ D ã¨fiã≤â÷ ßÅ ™ê÷ÑO≤ K«|_ç#k. „H©ã∞¨ Î É’^è Œ Å ∞ qx# „Ѩ [ Å∞ `« = ∞ ~° ∞ QÆ ‡ `« Å #∞O_ç q_» ∞ ^Œ Å <˘Ok, „H© ã ¨ ∞ Î # ∞ `« = ∞ â◊ ~ ° } ÏQÆ ` « ∞ xQÍ QÔ H· ˘#∞K«∞<åfl~°∞. <Õ\H˜ ˜ ã¨∞=∂~°∞QÍ 58 ã¨OIIÅ „H˜`=« Ú „"ÕeÃÑ· ÖˇH¯˜ OK« ã¨OYºQÆÅ „Ѩ[Å`À „áê~°OaèOK«|_ç# D ^è•i‡Hõ Hˆ O„^Œ=Ú <Õ\H˜ ˜ k#k# „Ѩ=~°=ú ∂#"≥∞ÿ J<ÕHõ "ÕÅ „Ѩ[Å`À HõàH◊ àõ Ö◊ Ï_»∞K«∂, J<Õ‰Ωõ ʼnõΩ ^≥=· =∞Ç≤Ï=∞#∞ ™êH∆ Í `« ¯ iOѨ K Õ Ü « Ú K« ∞ QÆ ∞ O@∂~° ∞ #QÆ ~ ° = Ú#ˆ H =∞}˜ÑÓ¨ ã¨QÍ ÉèÏã≤Å∞¡K∞« #flk. ѨÓ~°fi=$`åÎO`«=Ú:– ~å[ =∞¿ÇÏO„^Œ=~°=Ú#∞ q_çz, UÅ∂~°∞, „ѨuÎáê_»∞ =Ú#flQÆ∞ ã¨÷Å=ÚÅÖ’ H˘kÌ H ÍÅ=Ú |㨠K Õ ã ≤ # Ñ≤ = ∞‡@, ^≥ · = *Ï˝ x Ü« Ú , =∞ǨÏhÜ«∞=¸iÎÜÚ« , 108 ã¨OIIÅ ‰õΩ~°∞=$^Œ∞_ú ∞» <≥#· á¶ê^Œ~.ü Ü«∞O. ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ `«# J#∞OQÆ∞ t+¨µº_»∞#∞, q∞H˜¯e „Ñ‘uáê„`«∞_»∞<≥#· Ü«∞ãπ. ã¨=¸ÜÕ∞Å∞ a.Z. QÍi`À Hõeã≤ QÆ∞O@∂~°∞ Ѩ@}ì „Ñ¨=ÚY∞xQÍ P HÍÅ=ÚÖ’ ¿Ñ~˘Ok# [q∂O^•s =Oâ◊ [#‰õΩ_»Q∞Æ , N. ~å=Ù |ǨÏ^Œ∂~ü ~å*Ï~å=ÙQÍi x"åã¨"∞≥ #ÿ ''ÉË`ÅÕ ∞ QÆ$ǨÏ=Ú#‰õΩ—— 1949= ã¨OIIÖ’ `Õ|_çi. gix ~å*Ï~å=ÙQÍ~°∞ „¿Ñ=∞`À PǨfixOz, `«# x"å㨠QÆ$ǨÏ=ÚÖ’ giH˜ âßâ◊fi`« ™ê÷#=Ú#∞ HõeÊOzi. J^Õ ã¨O=`«û~°=Ú QÆ∞O@∂~°∞ ã¨q∂Ѩ=Ú# L#fl HÍHÍx „QÍ=∞ t"å~°Ö¡ ’ `«#‰õΩ QÆÅ 10 ZHõ~=° ÚÅ =∂q∞_ç `À@Ö’ ^Õ = ^•ã¨ ∞ JÜ« ∞ ºQÍi 㨠ŠǨ  "Õ ∞ ~° ‰ õ Ω ~å*Ï~å=ÙQÍ~°∞ ‰õΩ\©~=° Ú#∞ "Õ~ÚOK«QÍ, JO^Œ∞Ö’ ^≥ · = [#∞Å∞ D 㨠fi ã≤ ÷ â ßÅ HÍ~° º „Hõ = ∞=ÚÅ#∞ P~°OaèOzi. JѨÊ\˜Hˆ Hõ_∞» =$^Œ∞Öú #·ˇ á¶ê^Œ~.ü Ü«∞O. ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ `«# =ÚYº J#∞Ü«∂Ü«ÚÅ∞#∞ ɡa· Å∞ q∞+¨#∞ =ÚYº „Ѩux^è∞Œ Å∞#QÆ∞ 4QÆ∞~°∞ áê+¨~ì ‰¡° Ωõ P ÉÏ^躌 `«Å∞ JѨÊyOz, g~°∞ =∂„`«=Ú „Hõ=∞=Ú `«Ñʨ Hõ É’kèOz „áêi÷OK«∞K«∞O_çi.

HÍÅ=Ú QÆ_K» ∞« H˘Ån á¶ê^Œ~.ü Ü«∞O. ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ Hõ_∞» =$^•úѺ¨ ÉèÏ~°=ÚKÕ Hõ$Oy##∞, Z\˜ì

J"åO`«~=° Ú Öˇ^∞Œ ~Ô #· #∞ P ã¨fiã≤â÷ ߊѨxx =∂#Hõ [iyOK«∞K«∞O_çi. `«∞^Œ‰Ωõ 1960= ã¨OII=Ú, Ѷ„≤ |=i 9= `Õnx á¶ê^Œ~ü. Ü«∞O. ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ HÍÅ^èŒ~°‡=Ú K≥O^ŒQÍ, gix PǨfixOz# N. ~å*Ï~å=ÙQÍ~°∞ ''ã¨fiã≤â÷ ßÅ—— x~°fiǨÏ} ÉÏ^躌 `«Å#∞ `«#ÃÑ· "ÕãH≤ ˘x 1962= ã¨OII=Ú =~°‰Ωõ [iyOzi. J@∞ Ñ≤=∞‡@ "å~°∞#∞ x~åº}=Ú K≥O^ŒQÍ, ~å*Ï~å=ÙQÍi ã¨ÇϨ Ÿ^Œ~∞° ÅQÆ∞ N *ˇ|~°`fl« OQÍ~°∞ P ÉèÏ^躌 `«Å#∞ KÕÑ\¨ iì˜ .

J~Ú`Õ Pf‡Ü« ∞ q^è Œ ∞ Å#∞ HÍ~° º „Hõ = ∞=ÚÅ#∞ Ü«∞^è•qkèQÍ P 4QÆ∞~°∞ ÃÑ^ŒÌÅ∞ J#QÍ Ô~=. a.

ZbëêQÍ~°∞– `å_ÕÑe¨ Q¡ ∂Æ _≥O, ~Ô =. a. Kèå~Ô ã¡ Qπ Í~°∞– QÆ∞O@∂~°∞, ~Ô =. l. ã¨=¸ÜÕ∞Å∞QÍ~°∞– UÅ∂~°∞, ~Ô =. Ñ≤.Ü«∞O. *ÏHÀ|∞QÍ~°∞– cè=∞=~°O. H˘O`«HÍÅ=Ú [iyOK«∞K«∞ =zÛi. g~°∞ 4QÆ∞~°∞ ™È=∞"å~°=Ú L^ŒÜ∞« HÍÅ=Ú#‰õΩ HÍHÍx KÕ~∞° H˘x P k#=∞O`«ÜÚ« =zÛ# "åiH˜ (~ÀQÆ∞ÅQÆ∞, J<å~ÀQƺ=O`«∞ʼnõΩ, [|∞ƒÑ¨_ç# "åiH˜, =∞#âß≈Ou Hõ~°∞"≥·#"åiH˜, Éè∂í `«Ñ_‘ `ç ∞« ʼnõΩ, „QÆ∞_ç"¤ åiH˜, K≥q\˜"åiH˜, =¸QÆ"åiH˜, qq^èŒ "åº^èŒ∞ÅKÕ ÉÏkèOѨ|_»∞K«∞#fl "åiH˜) „H©ã¨∞Î É’^è#Œ Å∞, J^Œ∞ƒù`« K«i„`«Å∞ LѨ^tÕ Oz, "Õ∞Å∞H˘~°‰Ωõ , ÉÏQÆ∞H˘~°‰õΩ ''ã¨fiã≤÷—— Pj~åfi^Œ=ÚÅ∞ WKÕÛ"å~°∞.

JѨÊ\˜#∞O_ç WѨÊ\˜ =~°‰Ωõ ZO^Œ~À Pf‡Ü«∞ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ =∂i##∞, D ''ã¨fiã≤â÷ ßÅ—— x~åfiǨÏ} =∂„`«=Ú ÉË`ÅÕ ∞ QÆ$Ç¨Ï x"åã¨∞Å KÕu„H˜O^Œ<Õ LO_ç, |Ǩï qâı+=¨ ÚQÍ =iúÅ∞¡@ Q˘Ñ¨Ê Pâ◊Û~°º=Ú. Wk ^≥=· [#∞Å∞ giH˜zÛ# (ã¨fiã≤â÷ ßÅ) "å~°ã`¨ fi« "≥∞ÿ Ü«Ú#flk. P HÍÅ=ÚÖ’<Õ [# ã¨=¸Ç¨Ï=Ú =$kú JQÆ∞K«∞O_»QÍ áêHõ#∞ (‰õΩ\©~=° Ú) á⁄_çyOz, ÃÑ^ŒkÌ KÕãi≤ . DÖÏQÆ∞# 1974= ã¨OII=Ú =~°‰Ωõ N *ˇ|~°`fl« OQÍ~°∞ `«=∞ Ѩxx H˘#™êyOz Ѩ~=° ∞ Ѩ k OK« Q Í, JѨ Ê \˜ # ∞O_ç N ~å*Ï~å=ÙQÍi ã¨f=∞}˜Ü≥ÿ∞# N=∞u "Õ∞i K≥Å¡=∞‡QÍ~°∞ ã¨fiã≤÷âßÅ x~°fiǨÏ} ÉÏ^躌 `«Å#∞ KÕÑ\¨ iì˜ . g~°∞#∞ 1988= ã¨OIIÖ’ x~åfiǨÏ}"≥ÚO^ŒQÍ, =~°∞㨉Ωõ gi ‰õΩ=∂~°∞ÅQÆ∞ ~Ô =. *ˇ . *Ï<£ ÃãÅfi~åA QÍiH˜ D ÉÏ^è Œ º `« Å ∞ JѨÊyOѨ|_ç#q.

J`åº^è∞Œ xHõ ѨiK«~º° Å∞:– N. ~Ô =. *ˇ. *Ï<£ ÃãÅfi~å*ò JÜ« ∞ ºQÍ~° ∞ 㨠fi ã≤ ÷ â ßÅ Éè Ï ^Œ º `« Å #∞ ã‘fiHõiOK«∞@`À HÍHÍx ã¨fiã≤â÷ ßÅ ã¨fi~°∂Ѩ ã¨fiÉèÏ==ÚÖË =∂iáÈ~Ú#q. JO`« = ~° ‰ õ Ω Ѩ ~ ° ‚ â ßÅÖ’<Õ QÍqOK« | _» ∞ K« ∞ #fl HÍ~° º „Hõ = ∞=ÚÅ#∞ =∞iO`« q㨠Π$`« Ñ ¨ ~ ° z „Ѩ [ ʼnõ Ω "≥ ∞ ~° ∞ Ô Q · # ¿ã=Å∞ JOkOK«=Öˇ#<≥_ç L^ÕÌâ◊º=Ú`À, âßâ◊fi`« Éèí=# x~å‡}=Ú#‰õΩ ~°∂ѨHÅõ Ê#KÕã,≤ 1989= ã¨OIIÖ’ 100

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

4

ã¨fiã≤â÷ ßÅ HÍ~°º„Hõ=∞=Ú:– „Ѩu ™È=∞"å~°=Ú L^ŒÜ«∞=Ú#<Õ 9:30 QÆOIIʼnõΩ D HÍ~°º„Hõ=∞=Ú w`« = ÚÅ`À#∞, ^≥ · = [#∞Å∞ U~åÊ@∞ KÕ ã ≤ # „Hõ=∞=Ú`À#∞ „áê~°OÉè=í ∞QÆ∞#∞. P Ñ≤=∞‡@ U~åÊ@∞ KÕÜ∞« |_ç# ɡa· Å∞ q∞+¨#∞ ¿ã=‰õΩÅ∞, áê^Œ∞~°∞¡ „H©ã∞¨ Π㨠O ^Õ â ◊ = ÚÅ#∞ „Ѩ [ ʼnõ Ω qxÑ≤ O z, „H© ã ¨ ∞ Î # ∞ #=Ú‡@=Å# UU "Õ∞à◊√§ ã¨fiã≤÷ã≤÷`«∞Å∞ HõÅ∞QÆ∞<À q=iO`«∞~°∞. DÖÏQÆ∞ =∞^蕺ǨÏfl=Ú 12 QÆOIIÅ =~°‰Ωõ [iyOz# Ñ≤=∞‡@ 30 xq∞+¨=ÚÅ∞ „Ѩ[ʼnõΩ q~å=∞ q∞`«∞Î~°∞. P ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ "åi H˘~°‰õΩ U~åÊ@∞ KÕÜ∞« |_ç# JÖÏÊǨ~°âßÅÖ’ H˘kÌ PǨ~°=Ú#∞ fã≤H˘x, HÍÅ Hõ$`«º=ÚÅ∞ f~°∞ÛH˘O^Œ∞~°∞. Ñ≤=∞‡@ 12:30 QÆOIIʼnõΩ HÍ~°º„Hõ=Ú Ñ¨Ù#ó„áê~°OÉèí=ÚHÍQÍ, H˘kÌ ã¨=∞Ü«∞=Ú ÉèHí QΘ Í#=ÚÅ∞ PÅÑ≤Oz# Ñ≤^ÑŒ ,¨ ã¨fiã≤â÷ ßÅ x~åfiǨωõΩÅÖ’ XHõ~∞° ^≥=· ã¨O^Õâ=◊ ∞ =∞OkOK≥^~Œ ∞° . `«^∞Œ Ѩi, ã¨fiã¨`÷ « ™êHõ∆ º=ÚÅ∞ J#QÍ QÆ`« "å~°=ÚÖ’ ã¨fiã≤÷âßÅ#∞ ^Œi≈Oz#O^Œ∞# "åiH˜ Hõey# PÜ«∂ "Õ∞à◊§#∞, LѨHÍ~°=ÚÅ#∞ „Ѩ[Å∞ `å"Õ∞ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ =ÚO^Œ∞‰õΩ=zÛ, q=iO`«∞~°∞. `«=∞ „"≥Ú‰õΩ¯|_»∞Å∞, J~°Ê}Å∞ HÍ#∞HõÅ ~°∂Ѩ=Ú# K≥eO¡ K«∞^Œ∞~°∞.

P Ñ≤ ^ Œ Ñ ¨ 㨠fi ã≤ ÷ â ßʼnõ Ω =zÛ ã¨ O `å# Éè Ï QÆ º =ÚÅ#∞ á⁄Ok#"å~° ∞ `« = ∞ Ñ≤ Å ¡ Å <å=∞Hõ~°}=ÚÅ#∞, JHõ∆~åÉèϺã¨=ÚÅ#∞, J#fl„áê㨠"≥Ú^ŒÅQÆ∞ HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ#∞ [iyOK«∞H˘O^Œ∞~°∞. `«^∞Œ Ѩi ™ê=¸Ç≤ÏHõ Pj~åfi^Œ „áê~°#÷ [iyOz, `≥Å· =Ú H˘~°‰Ωõ „áêi÷OK≥^~Œ ∞° . D `≥Å· =Ú ã¨fiã≤â÷ ßÅÖ’<Õ U~åÊ@∞ KÕÜ∞« |_ç# H“O@~°∞=^ŒÌ x~åfiǨωõΩÅ∞ `«y# ~°∞ã¨∞=Ú‰õΩ JOkOK≥^Œ~°∞. z=iQÍ Ç¨[Ô~·# Éèí‰õΩÎÅO^Œ~°∞ ÉÏ~°∞Å∞fi, qq^èŒ QÆ∞=∞‡=ÚÅ=^ŒÌ xÅ|_»QÍ xÜ«∞q∞`« QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ =zÛ Pj~åfi^Œ `≥Å· =Ú „Ѩ[Å <À\˜Ö’ "Õã,≤ <˘ã¨@ ã≤Å∞=QÆ∞~°∞Î n"≥#"Õã≤ ѨOÑ≤OK≥^~Œ ∞° . ã¨fiã≤â÷ ßÅ „Ѩ`ºÕ Hõ`Å« ∞:– q™êÎ~=° ÚQÍ =K«∞ÛK«∞#fl „Ѩ[Å ™œHõ~åº~°"ú ∞≥ ÿ J<ÕHõ ™êfl#Ѩ٠QÆ^∞Œ Å#∞, =∞~°∞QÆ∞ ^˘_»#¡ ∞ ã¨fiã≤â÷ ßÅ x~åfiǨωõΩÅ∞ U~åÊ@∞KÕã,≤ „`åQÆ∞h\˜H˜ Lz`« =∞Ozh\˜ ã¨^∞Œ áêÜ«∞=Ú#∞ QÍqOzi. Éè‰í Ωõ ÅÎ „ѨÜ∂« }Ï~°"ú ∞≥ ÿ P~ü.\˜.ã≤. "åi ã¨ÇϨ HÍ~°=Ú`À... ѨÅ∞ „áêO`«=ÚʼnõΩ |ã¨∞ûÅ#∞ U~åÊ@∞KÕã≤i. (Éèí‰õΩÎÅ ˆ H ∆ = ∂~° ú " ≥ ∞ ÿ Ѩ „ uHõ Å ∞ „Ѩ K « ∞ iOK« ∞ xq∞`« Î " ≥ ∞ ÿ =Ú„^Œ}ÏÅÜ«∞=Ú#∞ WO^Œ∞Ö’ ™ê÷ÑO≤ Ѩ|_≥#∞.)

HÍHÍx ã¨fiã≤â÷ ßÅ ™ê÷щ¨ Ωõ Öˇ#· ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ ã¨r=ÙÅ∞QÍ LO_»QÍ Z<Àfl J^Œ∞ƒù`H« ~õ "° ∞≥ #ÿ ã¨fiã¨`÷ Å« ∞ [iy#q. ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ â◊s~° sux Ö’Hõ=Ú#∞ q_çz#O^Œ∞=Å¡ D ã¨fiã≤â÷ ߊѨx ‰õΩO@∞ Ѩ_áç È=Ù#x J<Õ‰Ωõ Å∞ `«ÅOzi HÍx ''<Õ#∞ K«xáÈ~Ú# ZHõ¯_çH˜ "≥à`◊ å#∞ g∞`À<Õ LO\Ï#∞—— Jx ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ ã¨r=ÙÅ∞QÍ L#flѨÙÊ_»∞ K≥ÑÊ≤ # suQÍ<Õ <Õ_∞» P`«‡ suQÍ

J_»∞QÆ∞Å á⁄_»=Ù, 60 J_»∞QÆ∞Å "≥_Å» ∞ÊÅ`À "≥Ú^Œ\ ˜ =∞Ok~° x~å‡}=Ú#‰õΩ ѨÙ<åk"Õãi≤ . q™êÎ~"° ∞≥ #ÿ „Ѩ[Å∞ =K«∞Û@KÕ`« JkÜ«Ú KåÅ#O^Œ∞# 54 J_»∞QÆ∞Å á⁄_»=Ù 32 J_»∞QÆ∞Å "≥_Å» ∞ÊÅ`À =∞iH˘O`« ÉèÏQÆ=Ú "Õ∞~° =∞Ok~°=Ú#∞ qã¨ÎiOѨKÕã≤i. WOHõ#∂ „Ѩ[ʼnõΩ Kåe#O`« ã¨Å÷ =Ú =∞Ok~°=ÚÖ’ ÖË#O^Œ∞# =¸_»= ÉèÏQÆ=Ú#∞, xi‡Oz ^•xÃÑ· „áê~°÷<å QÀѨÙ~°=Ú#∞ U~åÊ@∞KÕãi≤ . DÖÏQÆ∞# HÍHÍx ã¨fiã≤â÷ ßÅ qã¨~Î }° , ã¨fiã≤â÷ ßÅ Éè‰í Ωõ ÅÎ ‰õΩ, =K«∞Û"åiH˜ W`«~° ¿ã"å ™œHõ~åºÅ HÍ~°º„Hõ=∞=Ú#∞ KÕÑ\¨ ,ì˜ JkèHÉõ Ïè QÆ=Ú [iyOz# N. ~Ô =. _®. *ˇ. *Ï<£ ÃãÅfi~åA JÜ«∞ºQÍ~°∞ 2000 ã¨OII# U„Ñ≤Öò 3= `Õn# ^≥=· ã¨xflkèH˜ KÕ~∞° H˘#∞@#∞|\˜ì "åi ‰õΩ=∂~°∞_≥#· N. ~Ô =. *ˇ.âß"Õ∞ºÖò H˜~}° ü JÜ«∞ºQÍ~°∞ D ã¨fiã≤â÷ ßÅ x~°fiǨÏ} ÉÏ^躌 `«Å∞ KÕÑ\¨ iì˜ . JѨÊ\˜#∞O_ç gi `«eQ¡ ÍÔ~#· N=∞u. „Ѩg∞ÖÏ ÃãÅfi~åA J=∞‡QÍ~°∞ giH˜ `À_»∞QÍ LO_ç `«=∞ ã¨Ç¨ Ü«∞ ã¨ÇϨ HÍ~°=ÚÅ#∞ JOkOK«∞K«∞<åfl~°∞. x`«ºã¨ÇϨ HÍiÜ≥∞ÿ # „ѨÉ∞íè =Ù, `«# Hõ # ∞^Œ $ +≤ ì x 㨠^ • D 㨠÷ Å =Ú ÃÑ· # ∞Oz, Pâ◊Û~°ºHÍ~°º=ÚÅ#∞, J^Œ∞ƒù`« „H˜Ü«∞Å#∞ =∞iO`« JkèH=õ ÚQÍ [iyOK«∞K«∞<åfl~°∞. N. ~Ô =. *ˇ. âß"Õ∞ºÖò H˜ ~ ° } ü QÍi P^è Œ fi ~° º =ÚÖ’<Õ ã¨ fi ã≤ ÷ â ßÅ qâßÅ „áêOQÆ}=ÚÖ’ Éèí‰õΩÎʼnõΩ ™œHõ~åº~°ú"≥∞ÿ "ÕkHõÃÑ· [iˆQHÍ~°º„Hõ=∂Å#∞, LѨ^Õâ◊‰õΩÅ#∞ K«∂K«∞@ÔH· ^Œ ∂ ~° ^ Œ ~ ° ≈ x (\ ˜ . q.)Å`À „Ѩ ` « º Hõ ∆ „ Ѩ ™ ê~° = Ú KÕÜÚ« K«∞<åfl~°∞. =Ú#∞ÃÑ#fl_»∂ÖËx q^è=Œ ÚQÍ q™êÎ~"° ∞≥ #ÿ „Ѩ [ Å∞ ''HÍHÍx 㨠fi ã≤ ÷ â ßʼnõ Ω —— „Ѩ " åǨ Ï =Ú=Öˇ =K«∞ÛK«∞#flO^Œ∞# „Ѩ[Å ™œHõ~º° =ÚÅ xq∞`«=Î Ú J<ÕHõ =ã¨`∞« Å∞ QÍqOz# ~Ô =. *ˇ. âß"Õ∞ºÖò H˜~}° ü JÜ«∞ºQÍ~°∞, „áê~°<÷ å QÀѨÙ~°=ÚÃÑ#· =∞iÜ≥ÚHõ JO`«ã∞¨ "÷ ~Õ ÚOz, q*Ï˝Ñ#¨ „áê~°#÷ Å#∞ =∞iO`« JkèH=õ ÚQÍ KÕÜÚ« K«∞<åfl~°∞. g~°∞#∞ `«# `«O„_ç =∂~°=æ ÚÖ’<Õ #_»K∞« K«∂ HÍHÍx 㨠fi ã≤ ÷ â ßÅ#∞ =∞iO`« Jaè = $kú KÕ Ü « ∞ =Öˇ # <≥ _ ç ^Œ$_è»ã¨OHõÅÊ=Ú`À „Ѩã¨∞Î`«=Ú#fl qâßÅ Éèí=# ã¨=Ú^•Ü«∞=Ú#‰õΩ ã¨=∂O`«~°=ÚQÍ =∞iH˘O`« ÉèÏQÆ=Ú#∞ #∂`«#=ÚQÍ xi‡Ozi. „Ѩã∞¨ `Î H« ÍÅ=Ú#‰õΩ Kåe#O`« P^è Œ ∞ xHõ =㨠` « ∞ Å`À, #∂`« # ^蕺#=∞Ok~°=Ú#∞ ‰õÄ_® Éè‰í Ωõ ÅÎ ã¨Ç¨ Ü«∂~°"ú ∞≥ ÿ xi‡Ozi. ^≥=· ã¨Ç¨ Ü«∞=Ú, `«eQ¡ Í~°∞ =∞iÜ«Ú „áê~°<÷ å Ѩ~∞° Å ã¨ÇϨ HÍ~°=Ú#∞|\˜ì g~°∞ k#k# |ÖÏaè=$kú<˘O^Œ∞K«∂ ã¨fiã≤â÷ ßÅ ÃÑ· ÉèÏQÆ=ÚÖ’ qâßÅ"≥∞#ÿ `«~Q° uÆ QÆ^∞Œ Å#∞ xi‡Oz, JO^Œ∞ XHõ ÉèÏQÆ=ÚÖ’ „QÆO^ä•ÅÜ«∞=Ú#∞ xi‡Oz, „ÔH·ã¨Î= "Õ^•O`« ™êÇ≤Ï`«º=Ú#∞ qiqQÍ ¿ãHõiOz, Ü«∂[‰õΩÅ, qâßfiã¨∞Å „ѨÜ≥∂[<å~°÷"≥∞ÿ K«^∞Œ =ÙH˘#∞@‰õΩ gÅ∞QÍ J=∞iÛi. DÖÏQÆ∞# „ѨÉ∞íè =Ù `«# Ѩxx `«# U~åÊ@∞#∞ D ^•ã¨∞x ^•fi~å H˘#™êyOK«∞H˘#∞K«∞O_≥#∞.

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

5

LO_ç ZO`À ѨxKÕÜÚ« K«∞<åfl~°∞. ã¨fiã≤â÷ ßʼnõΩ =K«∞Û H˘O^Œ~∞° DÖÏQÆ∞ ™êHõ∆ ºq∞zÛi. ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ =∂ =^Œ‰Ì Ωõ =zÛ `À@‰õΩ "≥à§◊ O_ç Jx K≥ÑÙ¨ Ê@ =Å# "Õ∞=Ú D `À@‰õΩ =zÛ<å=∞xÜ«Ú, <å‰õΩ#fl "åºkèx ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ =zÛ ÉÏQÆ∞KÕã#≤ O^Œ∞=Å¡ "Õ∞=Ú ™êHõ∆ º=Ú WK«∞Û@‰õΩ `À@‰õΩ =zÛ<å=Ú Jx K≥ÑÊ≤ i.

W@∞=O\˜ ™êHõ∆ º=ÚÅ∞ Z<Àfl "Õ∞=Ú q#∞K«∞<åfl=Ú. =∞iÜ«Ú Hõi#î "≥∞#ÿ "åº^è∞Œ Å∞, <Õ\ ˜ HÍÅ=ÚÖ’ „Ѩ[Å#∞ ÉèÜ í ∞« OHõ~"° ∞≥ #ÿ Éè∂í `«=ÚÅKÕ Ñ‘_Oç Ѩ|_»∞K«∞#fl"å~°∞, Éè∂í `« „ѨÜ∂≥ QÆ=Ú =Å¡ =∞~°}Ï=㨉÷ Ωõ KÕi# "å~°∞ ã¨ÇÏ≤ `«=Ú WHõ¯_» [~°∞QÆ∞K«∞#fl „áê~°#÷ Å =Å# q=ÚH˜Î á⁄O^Œ∞K«∞<åfl~°∞.

HÍHÍx ã¨fiã≤â÷ ßÅÖ’ ã¨fiã¨`÷ « HÍ~°º=ÚÅ∞ =∂„`«"∞Õ HÍHõ „Ѩ[Å ˆH∆=∂~°ú"≥∞ÿ =∞Ô~<Àfl HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ [iyOK«|_»∞K«∞#flq.

1. „Ѩu ™È=∞"å~°=Ú L^ŒÜ«∞O 10 QÆOII#∞O_ç ™êÜ«∞OHÍÅ=Ú 6QÆOII =~°‰Ωõ ã¨fiã¨`÷ « HÍ~°º„Hõ=∞=Ú [~°∞QÆ∞K«∞#flk.

2. „Ѩu Pk"å~°=Ú =∞^蕺ǨÏfl=Ú 12 QÆOII#∞O_ç ™êÜ« ∞ OHÍÅ=Ú 3QÆ O II =~° ‰ õ Ω P~å^è Œ # HÍ~°º„Hõ=∞=Ú [~°∞QÆ∞K«∞#flk.

3. „Ѩu =∞OQÆà◊"å~°=Ú L^ŒÜ«∞O 9QÆOII#∞O_ç =∞^蕺ǨÏfl=Ú 1QÆOII =~°‰Ωõ ɡa· Å∞ q∞+¨#∞ JO`«\ ˜ H˘~°‰Ωõ „Ѩ`ºÕ Hõ „áê~°#÷ Å∞ [~°∞QÆ∞K«∞#flq.

4. „Ѩu <≥Å ~Ô O_»= â◊x"å~°=Ú Hõi#î "≥∞#ÿ "åº^è∞Œ Å∞, ã¨=∞㨺ŠѨiëê¯~°=Ú H˘~°‰Ωõ #∞, HÀiHõÅ <≥~"° ~Õ ∞° Ê H˘~°‰Ωõ #∞ „Ѩ`ºÕ Hõ"∞≥ #ÿ LѨ"å㨠„áê~°#÷ ‰õÄ@=Ú [iyOѨ|_»∞K«∞#flk 5. ã¨O=`«û~°=Ú#‰õΩ <åÅ∞QÆ∞ ™ê~°∞¡ ɡa· Å∞ q∞+¨#∞ Ѩx"å~°Å‰õΩ'Ѩx"å~°Å ‰õÄ@=ÚÅ∞— [~°∞QÆ∞K«∞#flq.

6. ã¨O=`«û~°=Ú#‰õΩ ~Ô O_»∞ Ѩ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ ɡa· Å∞ `«~Q° `Æ ∞« Å∞ x~°fiÇ≤ÏOK«|_»∞K«∞#flq.

7. „Ѩu ã¨O=`«û~°=Ú U„Ñ≤Öò <≥ÅÖ’ =¸_»∞ k#=ÚÅ∞ HÍHÍx ‰õÄ@=ÚÅ∞ [~°∞QÆ∞K«∞#flq.

8. „Ѩu ã¨O=`«û~°=Ú ÃãÃÑOì |~°∞ <≥ÅÖ’ ɡa· Å∞ q∞+¨#∞ „ã‘ÅÎ ã¨ÉÅíè ∞ [~°∞QÆ∞K«∞#flq.

9. D ã¨fiã≤â÷ ßÅ P=~°}Ö’ QÆÅ „Ñ≤O\˜OQ∑ „ÃÑãπÖ’ 㨠O =`« û ~° = Ú á⁄_» = Ù<å ɡ · a Å∞ q∞+¨ # ∞ ѨÙã¨HÎ =õ ÚÅ∞, „ѨK∞« ~°}, Ѩ„uHõÅ∞ =Ú„kOѨ|_»∞ K«∞#flq. .......................

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

6