పరమ గీతార్దము 2 - దేవదాసు అయ్యగారు

259

Ѩ~°=∞ w`å~°ú=Ú 4= J^蕺ܫ∞=Ú

LáÈ^•…`=« Ú:– 1= J^蕺ܫ∞=Ú#O^Œ∞ „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞† „Ñ≤Ü∞« _»∞ ##∞fl <À\˜ =Ú^Œ∞ÌÅ`À =Ú^Œ∞ÌÃÑ@∞ìH˘#∞#x „Ñ≤Ü«ÚxÜ≥ÚHõ¯ QÍ_è»"≥∞ÿ# „¿Ñ=∞#∞ QÆ∂iÛ Ñ¨Å∞‰õΩK«∞ „Ñ≤Ü«Úx „¿Ñ=∞ „^•H∆Í~°ã¨ =∂^èŒ∞~°º=ÚHõ#fl, =∂^èŒ∞~°º=ÚQÆÅ^Œx áê_»∞K«∞#flk. „Ñ≤Ü«Úx <å=∞ Ѩi=∞à◊=Ú =∞Ç≤Ï=∞ QÆÅ^Œx ѨÅ∞‰õΩK«∞#flk. „Ñ≤Ü«Úx „¿Ñ=∞ <≥iy# „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ „â◊=∞=Å¡ #Å∞ѨÙQÍ ÃÑH· H˜ #õ |_ç##∂ <Õ#∞ Pf‡Ü«∂#∞Éè=í =ÚÖ’ ™œO^Œ~º° =O`«∞~åÅx ѨÅ∞‰õΩK«∞O_≥#∞. „Ñ≤ÜÚ« x =∞O^Œ"∞Õ `«<i≥ y# „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞, „Ñ≤ÜÚ« x=Å# JÅOHõ~}° QÆÅ^≥· „Ñ≤ÜÚ« x`À H˘xÜ«∂_»|_»∞K«∞K«∞#flk. z=~°‰Ωõ „Ñ≤ÜÚ« x Ü≥ÚHõ¯ ã¨ÇϨ "åã¨ÑÙ¨ KÀ@∞ ѨKÛ« x^Œx ѨÅ∞‰õΩK«∞#flk. 2= J^蕺ܫ∞=Ú#O^Œ∞ „Ñ≤Ü«Úx ã¨Ç¨Ï"åã¨HÍOu =Å# „Ñ≤Ü«Úx ~°∂ѨÅHõ∆}=ÚÅ∞QÆÅ ëê~À#∞ ѨÙ+¨Ê"≥∞ÿ ¢ãÅΑ O^ŒiÖ’ „âı+"ì¨ ∞≥ #ÿ =m§ Ѩ^‡Œ =ÚQÍ Hõ#|_»∞K«∞, P#O^Œ=Ú`À „Ñ≤ÜÚ« x ã¨ÇϨ "åã¨=∞O^Œ∞QÆÅ =∞^è∞Œ ~°ãu÷≤ x `≥Å∞ѨÙK«∞#flk. „Ñ≤ÜÚ« x „¿Ñ=∞ ^èŒfi[=Ú#∞ Hõey „¿Ñ=∂uâ◊Ü«∞=Ú`À =¸iÛùe¡ „Ñ≤Ü«Ú~åe „¿Ñ=∞‰õΩ W+¨ì=∞ÜÕ∞º =~°‰õΩ ã¨Ç¨Ï"åã¨=ÚHõÅ^≥· „Ñ≤Ü«Úx~åHõ ã¨fi~°=Ú#∞ q#∞K«∞#flk. „Ñ≤Ü«Úx ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú =Å# Hõey# Ѷ¨e`«=Ú#∞ "≥Å¡_ç KÕÜÚ« K«∞#flk. `«∞^Œ‰Ωõ „Ñ≤ÜÚ« _»∞ <Õ#∞ XHõ¯>ˇÜ ÿ Ú« <åfl=∞x ѨÅ∞‰õΩK«∞#flk.

W\˜ìã≤÷uQÆÅ „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ 3= J^蕺ܫ∞=Ú#O^Œ∞ =∞O^Œã≤÷uQÆÅ^≥·, „¿Ñ=∞Ü«∞O^Œ∞ K«ÖÏ¡i =∞~°ÖÏ „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ ,ç „Ñ≤ÜÚ« x „¿Ñ=∞Ö’ ѨiѨÓ~°"‚ ∞≥ ,ÿ „Ñ≤Ü«ÚxK«∂z, „Ñ≤Ü«Úx q_çzÃÑ@ìHõ Ѩ@∞ìH˘x JO^Œ~°‰õΩ „Ñ≤Ü«Úx K«∂Ñ≤#k. „Ñ≤Ü«Úx=Å# Hõey# "≥·Éèí=~°∂Ѩ=Ú#∞ Hõ#|~°K«∞K«∞ „Ñ≤ÜÚ« xH˜ Ǩ~ÚxK«∞Û =∞OK«"∞≥ ÿ „Ñ≤ÜÚ« x ÃÑO_ç"¡ å~°#Î ∞ JOkOK«∞ ѨÅH¡ ˜ J~Ú#k. D ~å*ˇ·# ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞x ^蕺xOz ~å[=Oâ◊Ѩ٠ã‘Ü≥∂#∞ ‰õΩ=∂Ô~QÎ Í =∂~°Û|_ç#k. JO^Œ∞=Å#<Õ <åÅæ= J^蕺ܫ∞=ÚÖ’ „Ñ≤ÜÚ« _»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åe Ü≥ÚHõ¯ ~°∂Ѩ=Ú#∞ =i‚OK«∞K«∞ H˘xÜ«∂_»∞K«∞O_≥#∞.

260

''<å „Ñ≤Ü«Ú~åÖÏ h=Ù ã¨∞O^Œiq, h=Ù ã¨∞O^Œiq. h =Úã¨∞QÆ∞QÆ∞O_» h Hõ#∞flÅ∞ QÆ∞=fiHõ#∞flÅ=Öˇ Hõ#|_»∞K«∞#flq. h `«Å "≥O„@∞HõÅ∞ yÖÏ^Œ∞ Ѩ~°fi`«=Ú q∂k "Õ∞HõÅ=∞O^Œ#∞ áÈeÜ«Ú#flq.—— Ѩ~°=∞. 4:1.

„áê~°÷#:– „Ñ≤Ü«Ú_»"≥·# „ѨÉèí∞"å! h „Ñ≤Ü«Ú~åÖˇ·# ã¨OѶ¨∞ =^èŒ∞=Ù`À "ÕÅ ã¨O=`«û~°=ÚÅ#∞O_ç =∂\Ï¡K«∞#flO^Œ∞=Å¡ Hõey# =∞Ç≤Ï=∞#∞O_ç JkèHõ =∞Ç≤Ï=∞‰õΩ "≥à◊√§K«∞#fl =^Œ∞=Ùã¨OѶ¨∞ ~°∂Ѩ"≥∞\˜ì^À =∂‰õΩ `≥Å∞ѨÙ@‰õΩ =∂`À =∂@ÖÏ_»∞=∞x =∞Ç≤Ï=∞ ã¨∞O^Œ~°∞_≥·# ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú. P"Õ∞<£.

D <åÅæ= J^蕺ܫ∞=∞O`«\Ö˜ ’ „Ñ≤ÜÚ« _»∞ „Ñ≤ÜÚ« ~åex QÆ∂iÛ Ñ¨eH˜# ѨÅ∞‰õΩÅ∞ =∞Ç≤Ï"≥∂#fl`«ãu÷≤ x ÉˇÅ· ∞Ѩ~K° ∞« =∂@Å∞QÍ Hõ#|_»∞K«∞#flq.

1. <å „Ñ≤Ü«Ú~åÖÏ:– Jx „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åex Ѷ¨∞#Ѩ~°K«∞ K«∞#fl@∞¡ D =∂@=Å# `≥eÜ«ÚK«∞#flk. „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ ‰õÄ_» „Ñ≤Ü«Úx Ѷ¨∞#Ѩ~°K«∞K«∞<Õ L#flk. „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ „Ñ≤Ü«ÚxÜ≥ÚHõ¯ áê=# ~°HõÎ=Ú`À â◊√kúÜ≥ÿ∞# `«~°∞"å`« <Õ#∞ áêÑ≤x J#∞@ „Ñ≤Ü«ÚxH˜ W+¨ì=ÚÖË^Œ∞. QÆ#∞Hõ áêѨѨ٠^Œ∞ã≤÷u, `«ÅOѨÙÖ’xH˜ ã¨Ç≤Ï`«=Ú ~å‰õΩO_® K«∂K«∞H˘#fl „Ñ≤Ü«Ú~åÖË „Ñ≤Ü«Úx Ѷ¨∞#Ѩ~°K«∞#k.

2. h=Ù ã¨∞O^Œiq, h=Ù ã¨∞O^Œiq:– D =∂@ÖË „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤ÜÚ« ~åe`À ѨIIwII 1:15#O^Œ∞ ѨeH˜#@∞¡ K«∂_»QÅÆ =Ú. JHõ¯_» „"åã≤# ÉèÏ="Õ∞ WHõ¯_»#∞ ã¨iáÈ=Ù#∞. JHõ¯_» ѨeH˜# „Ñ≤ÜÚ« _»∞ WHõ¯_» ѨÅ∞‰õΩ@‰õΩ HÍ~°}"Õ∞q∞? „Ñ≤Ü«Ú~åeÜ≥ÚHõ¯ ã¨fi~°∂Ѩ ™œO^Œ~°º=∞O`«Ü«Ú =i‚OK«∞ K«∞<åfl~°∞. QÆ#∞Hõ „Ñ≤Ü«Ú~åex K«∂_»QÍ<Õ „Ñ≤Ü«ÚxH˜ „Ñ≤Ü«Ú~åeÜ≥ÚHõ¯ Ѩiâ◊√^Œú"≥∞ÿ# ѨiѨÓ~°‚ ™œO^Œ~°º=Ú WǨÏrq`«=ÚÖ’#∞ Ѩ~°Ö’Hõ rq`«=ÚÖ’#∞ Ѩiâ◊√^Œ∞ú~åÅ∞QÍ<Õ Hõ#|_»∞K«∞#flO^Œ∞# h=Ù ã¨∞O^Œiq

261

Jx ѨeÔH#∞. W@∞¡ Ô~O_»∞ =∂~°∞Å∞ ѨÅ∞‰õΩ@Ö’ „Ñ≤Ü«Ú~åe ã¨∞O^Œ~°`« xâ◊ÛÜ«∞"≥∞ÿ#@∞¡ `≥eÜ«ÚK«∞#flk.

3. =Úã¨∞‰õΩ:– ã≤iÜ«∂, áêÅã‘<Î å, SQÆ∞ѨÙÎ ^Õâ=◊ ÚÅÖ’x ¢ãÅΑ ∞ `«=∞ WO_»¡Ö’#∞O_ç |Ü«∞@‰õΩ "≥à◊√§#ѨC_»∞ =Úã¨∞QÆ∞"Õã≤H˘O^Œ∞~°∞. D =Úã¨∞QÆ∞ "åi Q“~°=ã≤u÷ x `≥eÜ«∞*ËÜÚ« K«∞#flk. =ÚYº=ÚQÍ „Ѩ^•è #=Ú KÕÜ«∞|_ç# ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ÎÅ∞ `«=∞‰õΩ Éèí~°ÎÅ∞ HÍÉ’=Ù "åiÜ≥∞^Œ∞@ `«=∞ =ÚY=ÚÅ∞ Hõ#|_»‰õΩO_»∞#@∞¡ =Úã¨∞‰õΩ "Õã≤H˘O^Œ∞~°∞ Pk. 24:64. ¢ÔH·ã¨Î= q"åǨÏ=Ú#‰õΩ ã≤^ŒúѨ_ç# =^èŒ∞=Ù =¢ã¨Î=ÚÅ#∞, PÉèí~°}=ÚÅ#∞ JÅOHõiOK«∞H˘x ÃÑ#· =Úã¨∞QÆ∞"ÕãH≤ ˘#∞#∞. D =Úã¨∞‰õΩ ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î Ü≥ÚHõ¯ JÅOHõ~°}#∞, Q“~°==Ú#∞, JkèHÍ~°=Ú#∞ Hõ#|~°K«∞K«∞#flk. ÃÑ#· K≥Ñʨ |_ç#>Ë¡ D =K«#=Ú#O^Œ∞ =^è∞Œ =ÙQÍ ã≤^ÑúŒ _¨ #ç ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~‰Î Ωõ =Úã¨∞‰õΩ#fl@∞¡ K«∂K«∞K«∞<åfl=Ú. D =Úã¨∞‰õΩ ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞_≥·# „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ, =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=ÚÜ≥ÚHõ¯ JkèHÍ~°=Ú#∞, Q“~°==Ú#∞, JÅOHõ~°}#∞ K«∂ѨÙK«∞#flk. QÆ∞=fi‰õΩ ã¨fiÉèÏ= ã≤^Œú"≥∞ÿ# =Ú‰õΩ¯, Ѩiâ◊√^Œúã≤÷ux K«∂Ѩ٠Hõ#∞flÅ∞ L#flO^Œ∞# Z@∞¡ Ѩ‰õ∆ΩÅÖ’ Q“~°=ã≤÷u HõeyÜ«Ú#fl^À J>Ë¡ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ΉõΩ Q“~°=ã≤÷uQÆÅ =Úã¨∞‰õΩQÆÅ^Œ∞. ã¨OѶ∞¨ =Ú#‰õΩ Jxfl ÉèÏQƺ=ÚezÛ PÉè~í }° =ÚÅKÕ JÅOHõiOѨ*ãË ≤ =∞Ǩ L#fl`« ã≤ ÷ u QÆ Å Q“~° = ã≤ ÷ u H˜ `≥ z Û##∞, =Ú㨠∞ ‰õ Ω ÖË x Ü≥ ∞ _» Å H˘~°`«QÆÅkQÍ<Õ Ü«ÚO_»∞#∞. QÍx =Úã¨∞‰õΩ ѨiѨÓ~°‚ Q“~°==ÚQÆÅ ~°∂Ѩ=Ú#‰õΩ `≥K«∞Û#∞. L^•: iÉϯ Jxfl PÉèí~°}=ÚÅ#∞, =¢ã¨Î=ÚÅ#∞ "Õã≤H˘x W™êû‰õΩ <˘^ŒÌ‰õΩ `≥zÛ#ѨÙ_»∞ ™œO^Œ~°º=ÚQÆÅ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ÎÜÕ∞ QÍx, W™êû‰õΩ#∞ K«∂z =Úã¨∞‰õΩ "Õã≤H˘x#ѨÙ_»∞ ѨÓ~°‚ ™œO^Œ~°º=ÚQÆÅ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î J~Ú#k. QÆ#∞Hõ W™êû‰õΩ âß~å QÆ∞_®~°=ÚÖ’xH˜ fã≤H˘x"≥à‹§#∞. QÍ# ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~Î#∞ ѨiѨÓ~°‚ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ÎQÍ K«∂ѨÙ#k =Úã¨∞‰õΩ.

262

„Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åe Ü≥ÚHõ¯ =Úã¨∞‰õΩQÆ∞O_® „Ñ≤Ü«Ú~åe Hõ#∞flÅ∞ K«∂K«∞K«∞O_≥#∞. „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞#∞ =Úã¨∞‰õΩQÆ∞O_» „Ñ≤Ü«Úx K«∂K«∞K«∞O_≥#∞. ѨiѨÓ~°‚ ™œO^Œ~°ºã≤÷uxzÛ# =Úã¨∞‰õΩQÆ∞O_® =^èŒ∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ ã¨~åfi=Ü«∞=ÚÅ#∞ K«∂K«∞K«∞ "å\˜Ü≥ÚHõ¯ Ѩiâ◊√^Œú`«#∞ =i‚OK«∞K«∞O_≥#∞.

4. Hõ#∞flÅ∞:– XHõi<˘Hõ~°∞ K«∂K«∞H˘#∞#ѨÙ_»∞ "≥Ú^Œ@ Hõ#|_»∞#q Hõ#∞flÖË. QÆ#∞Hõ „ѨÉèí∞=Ù =ÚO^Œ∞QÍ „Ñ≤Ü«Ú~åe Hõ#∞flÅ#∞ K«∂K«∞K«∞O_≥#∞. ''h Hõ#∞flÅ∞ QÆ∞=fiHõ#∞flÅ=Öˇ Hõ#|_»∞K«∞#flq.—— ɡ·aÅ∞#O^Œ∞ QÆ∞=fi, áê=Ù~°=Ú, Ѩiâ◊√^Œú`«#∞ `≥Å∞ѨÙK«∞#flq.

QÆ#∞Hõ D Hõ#∞flÅ∞ QÆ∞=fiÜ≥ÚHõ¯ Ѩiâ◊√^Œú`«#∞ Hõ#|~°K«∞K«∞#flq. „ѨÉèí∞=Ù QÆ∞=fi ~°∂Ѩ=ÚQÆÅ =^èŒ∞=٠Ѩiâ◊√^•ú`«‡ `«O„_ç ~°∂Ѩ=ÚÖ’xH˜ =zÛ#O^Œ∞# QÆ∞=fi‰õΩ áÈeÛi. QÆ∞=fi ã¨$+≤ìÖ’ ǨxÖËx, #„=∞`«QÆÅ ÃÑK· ∂« Ѩ٠QÆey# Ѩq„`«"∞≥ #ÿ k. JO^Œ∞KÕ`« „Ñ≤ÜÚ« _≥#· „ѨÉ∞íè =Ù „Ñ≤ÜÚ« ~åÖˇ#· =^è∞Œ =Ù ã¨OѶ∞¨ Hõ#∞flÅ∞ J\˜"ì Õ Jx Ziy, QÆ∞=fi Hõ#∞flʼnõΩ áÈeÛ Ñ¨eHÔ #∞.

UHõ ^Œ$+≤ì Hõey ã¨$+≤ìÖ’#∞ ^Õ=Ùx =∞Ç≤Ï=∞#∞ K«∂_»QÆÅ ^蕺# Hõ#∞flÅ∞ (^•g^Œ∞), ^Õ=Ùx k=º *Ï˝#=Ú#∞ K«∂_»QÆÅ *Ï˝# Hõ#∞flÅ∞ (™⁄Ö’"≥∂#∞), xsH˜∆OK«∞"å\˜Ü≥ÚHõ¯ x[ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ K«∂_»QÆÅ qâßfi㨠Hõ#∞flÅ∞ (áœÅ∞), ^Õ=Ùx ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ x^•xOz K«∂_»QÆÅ P`«‡Hõ#∞flÅ∞ ("≥∂¿+, Ü≥∂Ǩ#∞) Hõey#^Õ ã¨OѶ¨∞=Ú. <Õ\ ˜HÍÅ=ÚÖ’ W\˜ì J#∞Éèí= Hõ#∞flÅ#∞ ã¨Oáê^Œ# KÕã≤H˘#∞ xq∞`«Î"Õ∞ ^Õ=Ù_»∞ ɡ·aÅ∞ q∞+¨#∞#∞ ɡ·Å∞Ѩ~°K≥#∞.

5. `« Å "≥ O „@∞Hõ Å ∞:– Hõ # ∞flÅ#∞ =i‚ O z# „Ñ≤ Ü « Ú _» ∞ , „Ñ≤Ü«Ú~åe `«Å"≥O„@∞HõÅ∞ yÖÏ^Œ∞ Ѩ~°fi`«=Úq∂^Œ "Õ∞HõÅ =∞O^ŒÅ#∞

263

áÈeÜ«Ú#fl=x =i‚OK«∞K«∞O_≥#∞. yÖÏ^Œ∞ Ѩ~fi° `«=Ú ã¨=Ú„^Œf~°=Ú#‰õΩ Ô~O_»∞"ÕÅ J_»∞QÆ∞Å Z`«∞Î# #∞#flk. WHõ¯_» "Õ∞`« q™êÎ~°=Ú QÆ#∞Hõ "Õ∞HõÅ =∞O^ŒÅ∞ q™êÎ~°=ÚQÍ #∞O_»∞#∞. ѨIIwII 4:1† 6:5.

D yÖÏ^Œ∞ Ѩ~°fi`«=Ú áêÅã‘Î<åÖ’ L#flk. nx „áê=ÚYº`« ɡ·aÅ∞ JO`«\ ˜Ö’ Hõ#|_»∞K«∞#flk. „Ñ≤Ü«Ú~åe "≥O„@∞HõÅ∞ "Õ∞HõÅ =∞O^ŒÅ‰õΩ áÈÅ∞Û@‰õΩ "Õ∞HõÅ "≥O„@∞HõÅ∞ #Å¡xq, K«Hõ¯xq, „Ñ≤Ü«Ú_≥·# „ѨÉèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ `«Å"≥O„@∞HõÅ∞ #Å¡QÍ#∞O_ç <˘‰õΩ¯Å∞ <˘‰õΩ¯Å∞QÍ#∞#flq ѨIIwII 5:11. Wq „Ñ≤Ü«ÚxÜ≥ÚHõ¯ ã¨∞O^Œ~°ã≤÷ux `≥Å∞ѨÙK«∞#flq. J>Ë¡ „Ñ≤Ü«Ú~åe Ü≥ÚHõ¯ `«Å"≥O„@∞HõÅ∞ „Ñ≤Ü«ÚxÜ≥ÚHõ¯ `«Å"≥O„@∞HõÅ=Öˇ #Å¡QÍ#∞, <˘‰õΩ¯Å∞ <˘‰õΩ¯Å∞QÍ#∞ #∞#fl=x `≥Å∞ѨÙ@‰õΩ „Ñ≤Ü«Ú~åe `«Å "≥O„@∞HõÅ∞ Z`«∞ΠѨš=ÚÅ∞ QÆÅ yÖÏ^Œ∞ Ѩ~°fi`«=∞O^Œe "Õ∞HõÅ =∞O^Œ#∞ áÈeÜ«Ú#fl=x ѨeHÔ #∞. =∂#=Ùx `«Å "≥O„@∞HõÅ∞ ÖˇH¯˜ OѨ|_ç Ü«Ú#flq. PÜ«∞# ÃãÅ=Ù ÖËx^Õ XHõ>#ÿˇ #∞ ~åÅ^Œ∞. =∞`«~Î Ú 10:29,30.

J#QÍ =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=ÚÜ≥ÚHõ¯ `«Å "≥O„@∞HõÅ∞ HÍѨÙ^ŒÅQÆÅq. D ã¨OѶ¨∞=Ú Ñ¨_çáÈ^Œ∞. â◊s~° "≥O„@∞HõÖË qÅ∞=QÆÅq, J~Ú# Pf‡Ü«∞ "≥O„@∞HõÅ∞ ã¨∂~°ºH˜~°}=ÚÅ=Öˇ#∞O_»∞#∞. "Õ∞HõÅ =∞O^ŒÅ x"åã¨=Ú Z`≥ÎÂ# yÖÏ^Œ∞ Ѩ~°fi`«=Ú, J>Ë¡ =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞ x"åã¨=Ú "≥∂Hõ∆=∞O^Œ∞ L#fl`«"≥∞ÿ# #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú, =∞O^Œ J#QÍ J<ÕHõ=Ú J>Ë¡ D ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~ÎÜ≥ÚHõ¯ JO`«ã¨∞÷Ö’ J<Õ‰õΩÅ∞O^Œ∞~°∞. yÖÏ^Œ∞ Ѩ~°fi`«=Ú q∂^Œ "Õ∞HõÅ =∞O^ŒÅ∞ Z‰õΩ¯K«∞ kQÆ∞K«∞ L#flѨC_»∞ „H˜Ok#∞O_ç ÃÑ=· ~°‰Ωõ JO`«ã¨∞÷Å∞QÍ Hõ#|_»∞#∞. JÖψQ L#fl`«"≥∞ÿ# #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú #O^Œ∞#fl =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’#∞ ~°Hõ~°Hõ=ÚÖˇ·# JO`«ã¨∞÷Å∞ QÆÅ"å~°∞QÍ LO^Œ∞~°∞. =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞ t~°¢™êÎ}=Ú (H˜s@=Ú) 12 #Hõ∆„`«=ÚÅ∞, 12 QÆ∞OѨÙÅ∞. „ѨHõ. 12:1 Jx `≥Å∞ѨÙ@ˆH `«Å "≥O„@∞HõÅ∞ yÖÏ^Œ∞ Ѩ~°fi`«=Ú q∂^Œ "Õ∞HõÅ =∞O^Œ#∞ áÈeÜ«Ú#fl=x „"åã≤i.

264

„áê~°÷#:– „Ñ≤Ü«∞„ѨÉèí∞"å! h=Ù U ã¨∞O^Œ~°Hõà◊ ã¨OѶ¨∞ =^èŒ∞=Ù# H˜K∞« Û@‰õΩ =zÛ<å"À J\˜ì ã¨∞O^Œ~H° àõ ◊ =∂‰õΩ#∞ ^ŒÜ∞« KÕÜÚ« =∞x `«fi~°QÍ =K«∞ÛK«∞#fl =∞Ç≤Ï=∞ ~°∂Ñ≤Ü≥ÿ∞# ÜÕ∞ã¨∞<å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. ''h ѨÅ∞=~°∞㨠Hõ`≥Î~° "ÕÜ«∞|_ç#qÜ«Ú Hõ_»∞QÆ|_ç JѨC_Õ ÃÑ·H˜ =zÛ#qÜ«Ú<≥· *’_»∞ *’_»∞ Ñ≤Å¡Å∞ Hõey XHõ^•x<≥·# áÈQ˘@∞ìH˘#Hõ ã¨∞Y=ÚQÍ#∞#fl Q˘éˇ]Å Hõ^Œ∞ѨÙÅ#∞ áÈeÜ«Ú#flk.—— ѨIIwII 4:2. „áê~°÷#:– r"åǨ~°=Ú <Õ<Õ Jx ÃãÅqzÛ# „ѨÉèí∞"å! h‰õΩ ™È΄`«=ÚÅ∞. h <À@#∞O_ç =K«∞Û „Ѩu=∂@ =∂‰õΩ WǨÏ, Ѩ~° rq`«=ÚʼnõΩ P^è•~°"∞≥ #ÿ k QÆ#∞Hõ h=Ù =∂`À =∂@ÖÏ_ç =∂ r==Ú#∞ ÃÑOá⁄OkOѨ*ËÜ«Ú=∞x `«fi~åQÆ =K«∞ÛK«∞#fl ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£.

D J^蕺ܫ∞=Ú#O^Œ∞ JO`«~°OQÆ qâßfiã¨∞Å∞ J#∞ÉèíqOK«∞ q=~°=Ú#∞ QÆ∂iÛ „"åÜ«∞|_ç#^Œx QÆ=∞xOѨ=Öˇ#∞. ÉÏǨϺѨÙ~°∞+¨µ_»∞ – JO`«º~°º ѨÙ~°∞+¨µ_»∞. 2H˘iOkä. 4:16. ÉÏǨϺѨÙ~°∞+¨µ_»∞ ´ â◊s~°=Ú. JO`«~°º ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ ´ P`«‡. ÉÏǨϺѨÙ~°∞+¨µxH˜ J=Ü«∞==ÚÅ∞#>Ë¡ JO`«~º° ѨÙ~°∞+¨µxH˜ J=Ü«∞==ÚÅ∞ L#fl=x D J^蕺ܫ∞=Ú `≥Å∞ѨÙK«∞#flk. ã¨OѶ¨∞=ÚÜ≥ÚHõ¯ Hõ#∞flÅ∞, "≥O„@∞HõÅ#∞ QÆ∂iÛ ÃÑ· =K«#=ÚÅÖ’ ѨeH˜# „Ñ≤Ü«Ú_»∞ WѨC_»∞ ѨÅ∞ =~°∞ã¨#∞ QÆ∂iÛ D =K«#=Ú#O^Œ∞ ѨÅ∞‰õΩK«∞O_≥#∞.

1. â◊s~åǨ~°=Ú Éèí∞lOz rqOK«∞@‰õΩ ѨÅ∞=~°∞㨠Z@∞¡ J=ã¨~°"≥∞ÿÜ«Ú#fl^À J>Ë¡ Pf‡Ü«∞ rq`«=ÚÖ’#∞ "åHͺǨ~°=Ú#∞ Éè∞í lOK«∞@‰õΩ ¢HÔ ã· =Ψ ã¨OѶ∞¨ =Ú#‰õΩ ѨÅ∞=~°∞㨠J=ã¨~=° ∞x D "åHõº=Ú #O^Œ∞ Hõ#|_»∞K«∞#flk. D ѨÅ∞=~°∞㨠Ô~O_»∞ÉèÏQÆ=ÚÅ∞. 1) ÃÑ· =~°∞㨠2) „H˜Ok =~°∞ã¨.

265

^Õ=Ùx "åHõº=Ú#∞ qx, JOwHõiOz, qâ◊fiã≤Oz, qx# "åHõº=Ú#∞ ^蕺xOz, J#∞Éèí==ÚÖ’xH˜ `≥K«∞ÛH˘#∞@ÜÕ∞ XHõ =~°∞㨠Ѩ~°Ö’Hõ=∞O^Œ∞#fl q∂ `«O„_çx =∞Ç≤Ï=∞Ѩ~°K«∞#@∞¡ q∂ 㨄u¯Ü«∞Å#∞ "≥Å∞QÆ∞#∞ „Ѩ[Å Z^Œ∞@ „ѨHÍtOѨhÜ«Ú_ç (=∞`«Î~Ú. 5:16) Jx „ѨÉ∞íè =٠ѨeH˜# "åHõº <≥~"° ~Õ ∞° Ê#∞ Hõ#|~°K∞« @‰õΩQÍ#∞ J#∞Éè=í =ÚÖ’xH˜ `≥K«∞ÛH˘#fl ^Õ=Ùx "åHõº „ѨHÍ~°=Ú #_»K«∞H˘#∞@ÜÕ∞ Ô~O_»==~°∞ã¨.

2. Hõ`≥Î~° "ÕÜ«∞|_ç#q:– =∞O^ŒÅÜ≥ÚHõ¯ "≥O„@∞HõÅ∞ HõuiÎ Oz#@∞¡QÍ ÃÇÏK«∞Û `«Q∞Æ Åæ ∞QÍ#∞#fl ѨÅ∞=~°∞ã¨#∞ ã¨=∞=ÚQÍ, K«H¯õ QÍ #∞O_»∞#@∞¡#∞, PǨ~°=Ú Éè∞í lOK«∞@‰õΩ J#∞‰õÄÅ=ÚQÍ #∞O_»∞#@∞¡#∞, ã¨=~°} KÕÜ«Ú@ÜÕ∞ Hõ`≥Î~°"ÕÜ«Ú@. ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=ÚÜ≥ÚHõ¯ x[ ~°∂Ѩ=Ú#∞ Pk ã¨OѶ¨∞=Ú#O^Œ∞ K«∂_»QÆÅ=Ú. D Pk ã¨OѶ¨∞ rq`«=Ú#‰õΩ =ºuˆ~Hõ"≥∞ÿ# "å\˜x ã¨=~°} KÕÜ«Ú@ÜÕ∞ Hõ`≥Î~°"ÕÜ«Ú@.

SQÆ∞ѨÙÎ#O^Œ∞ „â◊=∞Å=Å# Ѩiâ◊√^ŒúѨ~°K«|_ç# ^Õ=Ùx U~åÊ@∞ [#"≥∞ÿ# W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ`À ‰õÄ_» =zÛ# SQÆ∞Ñ‘Ü Î Ú« Å =Å# D Ѩiâ◊√^Œú [#"≥∞#ÿ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ ã¨O`«u q∞„â◊=∞ [#"≥∞#ÿ @∞¡ ֒Ѩ=ÚÖËx Ѩiâ◊√^Œú ¢HÔ ã· =Ψ ã¨OѶ∞¨ =ÚÖ’xH˜ PÜ«∂ =∞`«=ÚÅ"å~°∞, PÜ«∂ =∞`«âßYÅ "å~°∞, PÜ«∂ ^Õâ◊=ÚÅ"å~°∞, PÜ«∂ ÉèÏ+¨Å"å~°∞, PÜ«∂ ‰õΩÅ=ÚÅ"å~°∞, PÜ«∂ ֒Ѩ=ÚÅ∞ QÆÅ"å~°∞ =zÛ =∞`åKå~°=ÚÅ∞, ‰õΩÖÏKå~°=ÚÅ∞ `«Ñ¨C ã≤^•úO`«=ÚÅ∞, ^≥·=z`«Î=Ú#‰õΩ aè#fl"≥∞ÿ# Ѩ^Œú`«∞Å∞, "åi *Ï˝<å#∞ ™ê~°"∞≥ #ÿ É’^èÅŒ ∞, ^Õ=ÙxÃÑ· P^è•~°Ñ_¨ ç qâßfi㨠Ѩ^uúŒ Ö’ rqOK«∞@ =∂x Ö’Hõã¨∞÷Å∞ qxÜ≥∂yOK«∞ r=#Ѩ^Œú`«∞Å#∞ J=ÅOaèOz, "å\˜x „Ѩ"Õâ◊ ÃÑ\˜#ì O^Œ∞# Ѩiâ◊√^Œú ¢HÔ ã· =Ψ ã¨OѶ∞¨ =Ú q∞„â◊=∞ ã¨OѶ∞¨ "≥∞#ÿ k. Pk ¢HÔ ã· =Ψ ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ aè#fl"≥∞ÿ# "å@xfl\˜x ã¨=~°}KÕÜ«Ú@ÜÕ∞ Hõ`≥Î~°"ÕÜ«Ú@.

(L^•: _®II =∂iì<£ Å∂^äŒ~°∞ "≥ÚII#"å~°∞) ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’x ‰õÄ_»x

266

"å\˜x HõuÎiOK«∞ Hõ`≥Î~° =O\˜"å~°∞. ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ „"åã≤# ''UHÍO`« ã¨Å÷ =Ú HÀ~°∞=Ú ^Õ=Ùx „áêi÷OѨ—— J#∞ H©~#ΰ Ö’ Hõ`~Î≥ ° QÆÅ^Œ∞.

3. Hõ_»∞QÆ∞@:– Pf‡Ü«∞ rq`«=ÚÖ’ ‰õÄ_»x "å@xfl\˜x ã¨=~°} KÕÜ«∞|_ç# qâßfiã≤ „ѨÉèí∞"≥·# „H©ã¨∞Î ~°HõÎ=ÚKÕ`« ZѨÊ\˜HõѨC_»∞ Hõ_»∞QÆ|_»=Öˇ#∞. 1) K«∂ѨÙÖ’ 2) =∂@Ö’ 3) qxH˜Ö’ 4) `«ÅOѨÙÖ’ 5) „Ѩܫ∞`«fl=ÚÖ’ 6) „H˜Ü«∞Ö’ 7) <≥·[=ÚÖ’ ֒Ѩ=Ú ÖˉõΩO_® ZѨÊ\˜HõѨC_Õ „H©ã¨∞Î ~°HõÎ=ÚKÕ`« Hõ_»∞QÆ∞H˘#=Öˇ#∞. ‰õÄ_»x `«ÅOѨ٠qâßfiã≤Ö’ „Ѩ"ÕtOz# qâßfiã≤Ü≥ÚHõ¯ Hõ#º`«fi=Ú áÈ=Ù#∞. QÍ# "≥O@<Õ „ѨÉèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ ~°HõÎ=Ú`À â◊√kúKÕã≤H˘#flKÀ Hõ#º`«fi=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.

(1Ü≥∂Ǩ#∞ 1:7) H©~°Î#: =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú =~°∞x H˘~°‰õΩ Z^Œ∞~°∞ K«∂K«∞K«∞#flk – J^è=Œ ∞ "≥ÚHõ¯ áêѨ"∞≥ #ÿ JO@‰õΩO_»#∞#flk – JO@hÜ«∞ ‰õΩ#flk – JO@∞ JO@#∞K«∞#flk II=^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=ÚII 4. ÃÑ·H˜ =zÛ#q:– Pf‡Ü«∞ rq`«=Ú =$kúÖ’xH˜ =K«∞Û@.

1) â◊√kúÖ’ =$kú 2) "åHõº Ѩ~î°#Ö’ =$kú 3) „áê~°÷#Ö’ =$kú 4) ã¨∞ÎuÖ’ =$kÌ 5) ã≤÷uÖ’ =$kú 6) ¿ã=Ö’ =$kú 7) „ѨÉèí∞=Ù#∞ „¿Ñq∞OK«∞@Ö’ =$kú 8) ^Õ=ÙxH˜ WK«∞Û@Ö’ =$kú 9) „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù`À ã¨Ç¨Ï"åã¨=ÚÖ’ =$kú 10) Pf‡Ü«∞ =~°=ÚÅÖ’ =$kú 11) Pf‡Ü«∞ Ѷ¨Å=ÚÅÖ’ =$kú 12) ^≥·= „Ѩ`«ºHõ∆`«ÅÖ’ =$kú 13) „â◊=∂#∞Éèí==ÚÅÖ’ =$kú 14) ã¨Ç¨Ï#=ÚÖ’ =$kú 15) ™êHõ∆ º=ÚÖ’ =$kú 16) Pf‡Ü«∞ rq`«=ÚÖ’ =$kú á⁄Ok#"å~°∞ 17) qâßfiã¨∞ÅÖ’ Q˘Ñ¨Ê qâßfiã¨∞Å∞.

H©~°Î#:– =~°∞x „¿Ñ=∞ 㨇~°}`À<Õ – ѨiѨÓ~°‚=∞øK«∞#flk =~°∞xq∂^Œ #∞#fl „¿Ñ=∞ – ÃÑ~°QÆxK«∞ÛK«∞#flk. `«~°QÆhÜ«∞‰õΩ#flk – =~°∞_»∞ =~°∞_»#∞K«∞#flk II=^èŒ∞=Ùã¨OѶ¨∞=ÚII 5. *’_»∞ *’_»∞ Ñ≤Å¡Å#∞ Hõey:– Pf‡Ü«∞ rq`«=ÚÖ’ ÃÑ·H˜ =$kúÖ’xH˜ =zÛ# qâßfiã¨∞Å∞ ã¨OYºÖ’#∞ =$kú <˘O^Œ∞^Œ∞~°∞. *’_»∞

267

*’_»∞ J#QÍ W^ŒÌi^ŒÌ~°∞ qâßfiã¨∞Å∞. D *’_»∞ *’_»∞ Ñ≤Å¡Å#|_ç# qâßfiã¨∞Å =Å# Hõey# ѨxÜ«Ú, ѨxÜ≥ÚHõ¯ Ѷ¨e`«"≥∞ÿÜ«Ú#fl =$kúx ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ K«∂_»QÆÅ=Ú. W^ŒÌi Hõ+¨ì=Ú =Å# LÉèíÜ«ÚʼnõΩ =∞Oz Ѷ¨Å=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. QÆ#∞Hõ XO\˜QÍ_≥·Ü«ÚO_»∞@HõO>ˇ W^ŒÌ~°∞ ‰õÄ_ç Ü«ÚO_»∞@ "Õ∞Å∞ („Ѩã¨Oy. 4:9). PkÖ’ ^Õ=Ù_»∞ P^•=Ú Ç¨Ï=fiÅ#∞ *’_»∞ Ñ≤Å¡Å∞QÍ ã¨$lOK≥#∞. D *’_»∞#∞O_Õ ã¨HõÅ =∂#=ÙÅ∞ =zÛÜ«Ú<åfl~°∞. <å=Ö’xH˜ ZH˜¯ "≥o§#q ky =zÛ#q *’_»∞ *’_»∞ÖË.

W"Õ =∞~°Å ã¨$+≤ìÖ’ =$kú <˘Ok#q. U~åÊ@∞ ã¨O`«ux SQÆ∞ѨÙÎ#∞O_ç q_çÑO≤ z# *’_»∞. "≥∂¿+ JǨÏ~À#∞ÖË „Ѩ`º« Hõ∆ QÆ∞_®~°=ÚÖ’x P~åkè‰Ωõ Å *’_»∞ Ü«∂[‰õΩÅ∞ ÖËgÜ«ÚÖË. áê_≥#· Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú#∞ ÉÏQÆ∞KÕÜÚ« @‰õΩ#fl *’_»∞ Z„*Ï, <≥ÃÇÏ=∂ºÅ∞, „ѨÉèí∞=Ù [#‡HÍÅ=∞O^Œ∞ L#fl *’_»∞ =∞iÜ«∞ Zeã¨Éˇ`«∞ÎÅ∞. W@∞¡ áê`«x|O^èŒ#Ö’ J<ÕHõ *’_»∞Å∞ QÆÅ=Ù. D *’_»∞ *’_»∞ Ñ≤Å¡Å=Å# Ü«¸^• =∞`« ã¨OѶ¨∞=Ú =$kú<˘Ok „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù #~å=`å~°^•è iQÍ =K«∞Û@‰õΩ ™ê^è#Œ "≥∞#ÿ k „ѨÉ∞íè =Ù [x‡OK«∞#ѨÙ_»∞ „H©ã∞¨ Î „ѨÉèí∞=Ù#∞ ^Œi≈Oz# *’_»∞ =∞O^ŒHÍѨ~°∞Å∞, *Ï˝#∞Å∞. ^Õ"åÅÜ«∞=ÚÖ’ „ѨÉèí∞=Ù#∞ HõÅã≤H˘#fl *’_»∞ ã¨∞"≥∞Ü≥∂#∞, J#fl, t+¨µºÅ#∞QÍ KÕã≤H˘#∞@‰õΩ „ѨÉèí∞=Ù Ñ≤ez# *’_»∞ *’_»∞Å∞ ¿Ñ`«∞~°∞, PO„^≥Ü«∞, Ü«∂HÀ|∞, Ü≥∂Ǩ#∞, „ѨÉ∞íè =Ù ¿ã=H˘~°‰Ωõ ѨOÑ≤# *’_»∞ *’_»∞Å∞, _≥|ƒk =∞Ok ~°∂áêO`«~° ã¨=∞Ü«∞=∞O^Œ∞ Éèí∂Ö’Hõ ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ ^Œi≈OѨ=zÛ# *’_»∞ "≥∂¿+, UeÜ«∂† ѨÙ#~°∞`å÷# k#=Ú# „ѨÉèí∞=Ù#∞ K«∂z# *’_»∞ Å∂HÍ, HÔ Ü ¡ ∂≥ áê. „ѨÉ∞íè =Ù P~ÀǨÏ} ã¨=∞Ü«∞=∞O^Œ∞ t+¨µºÅ`À =∂\Ï¡_#ç *’_»∞ Ѩ~Ö° ’Hõ Ѩiâ◊√^Œ*ú ’_»∞, ¢HÔ ã· =Ψ ã¨OѶ∞¨ HÍÅ=ÚÖ’ ã¨∞"å~°Î „ѨH\õ O˜ z# *’_»∞ *’_»∞Å∞ ¿Ñ`«∞~°∞ Ü≥∂Ǩ#∞, áœÅ∞ |~°flÉÏ, áœÅ∞ã‘Å. Ô~O_»= ~åHõ_Ö» ’ „ѨÉ∞íè =Ù#∞ HõÅã≤H˘#∞ *’_»∞ =∞$`«∞Å∞– ã¨r=ÙÖˇ#· qâßfiã¨∞Å∞. <Õ\ ˜ HÍÅ=∞O^Œ∞ ^≥=· ã¨xflkèÖ’xH˜ =zÛ =~°=Î ∂#=ÚeK«∞Û *’_»∞ Ѩ~Ö° ’Hõ

268

Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ∞ Ç≤Ï=∂ÅÜ«∞ "åã¨∞Öˇ·# |∞∞+¨µÅ∞ „H˘`«Î x|O^èŒ}Ö’x *’_»∞ *’_»∞Å∞ ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=$kúH˜x, =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞ ã≤^ŒúÉÏ@∞#‰õΩ#∞ ™ê^è#Œ "≥∞#ÿ k áê`«x|O^è#Œ , „H˘`«xÎ |O^è#Œ ã¨OѶ∞¨ =ÚÅ∞ =$kú<˘O^Œ∞@‰õΩ D *’_»∞ *’_»∞ Ñ≤Å¡Å∞ ™ê^èŒ#=ÚÖˇ·Ü«Ú#flq.

6. XHõ^•x<≥·##∞ áÈQ˘@∞ìH˘#Hõ:– J#QÍ ¢ÔH·ã¨Î=ã¨OѶ¨∞=Ú Pf‡Ü«∞ J#∞Éèí==Ú H˘~°‰õΩ PǨ~°=Ú ÉÏQÆ∞QÍ u#QÆey# =∞Oz ѨÅ∞=~°∞㨠QÆey U^≥#· ‰õÄ_»xk HõxÑ≤Oz#ѨÙ_»∞ ã¨iKÕãH≤ ˘# QÆey#ã≤u÷ â◊√kú <˘O^Œ∞@Ö’ PÅ㨺=Ú KÕÜ«∞Hõ |ǨïK«∞~°∞‰õΩQÍ â◊√kú<˘O^ŒQÆÅã≤÷u Hõey ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ =$kú KÕã≤H˘#QÆÅ J#∞Éèí=ã≤÷u QÆÅ"å~°∞ XHõi<≥·##∞ áÈQ˘@∞ìH˘#ÖË~°∞QÍx HÍáê_»∞H˘#QÆÅ~°∞. áê@:– áê@Å∞, „áê~°÷#, "åHõºÑ¨~î°}=Ú ^è•\˜Ü«∞ø â◊√Éèí"å~°Î „ѨH@õ #Å∞, nè@QÆ HÍ#∞HõÖò `≥K∞« Û ã¨=∞~°Ê} h@∞QÆ *Ëã#≤ – xÅ|_»QÅÆ =Ù – Ö’@∞ÖËHõ D PKå~°=ÚÅ#∞ – "Õ∞\˜Ü«∞#QÆ h=Ù KÕÜ«ÚK«∞O_»QÆ – g\˜<≥Å¡ #_»¤yOz x[=ÚQÆ – ^•\˜ q∂kH˜ H©_»∞~åQÆÅ^• IIÉèíÜ«∞Ѩ_»II KÕÜ«∞=Åã≤# q^èŒ∞ÅxflÜ«Ú KÕã≤# Z=~°∞#∞ `«Ñ≤ÊáÈ~°∞ QÆ#∞Hõ XHõi<≥·# áÈQ˘@∞ìH˘#ÖË~°∞. h‰õΩ JѨÊyOz# ã¨OѶ¨∞=∞O`«Ü«Ú ã¨∞Y=ÚQÍ #∞O_»∞#∞.

Q˘„Ô~Å Hõ^Œ∞ѨÙÅ#∞ áÈeÜ«Ú#flk. J#QÍ q™êÎ~°"≥∞ÿ# Q˘„Ô~Å =∞O^ŒÅ#∞ áÈeÜ«Ú#flk. ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=ÚÃÑ·#∞#fl J#∞Éèí==ÚÖÖ’ =$kúá⁄O^Œ∞K«∞#flk. QÆ#∞Hõ<Õ Ö’Hõ=∞O`«\ ˜`À Z‰õΩ¯= ã¨OYºQÆÅ ã¨OѶ¨∞"≥∞ÿ#k. Ö’Hõ=ÚÖ’ J<ÕHõ =∞O^ŒÅ∞QÆÅ ã¨OѶ¨∞"≥∞ÿ##∞ JO`«Ü«Ú XHõ>Ë ã¨OѶ¨∞=Ú. Ö’Hõ=ÚÖ’ ZHõ¯_≥·##∞, ZѨC_≥·##∞, H˘kÌ=∞Ok L#fl ã¨OѶ¨∞"≥∞ÿ##∞, ÃÑ· J#∞Éèí==ÚÖ’ XHõ\ ˜QÍ#∞#fl Ü≥∞_»Å D =∞O^Œ JO`«ÜÚ« J#∞Éè=í =ÚÖ’ XHõ>Ë ã¨OYºÖ’#∞ XHõ>.Ë Ö’Hõ=∞O`«\Ö˜ ’#∞#fl ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=Ú Q˘„Ô~Å Hõ^Œ∞ѨÙÅ#∞ áÈeÜ«Ú#flk.

269

'h ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ Z~°∞Ѩ٠#∂Å∞#∞ áÈeÜ«Ú#flq. h <À~°∞ ã¨∞O^Œ~°=Ú h =Úã¨∞‰õΩQÆ∞O_» h Hõ}`«Å∞ qzÛ# ^•x=∞‡ Ѷ¨Å=Ú=Öˇ Hõ#|_»∞K«∞#flq.—— ѨIIwII 4:3. „áê~°#÷ :– „¿Ñ=∞~°∂ѨÙ_»"#·≥ „ѨÉ∞íè "å! h ~°∂Ѩ=Ú#∞ =∂#=ÙxH˜ WK«∞Û@ÔH· =zÛ =∂`À =∂@ÖÏ_ç# h =∂@ÅÖ’ =~°∞_»"≥·# h ~°∂Ѩ=Ú#∞ =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞~°∂Ѩ=Ú#∞ L#flq. D ~°∂Ѩ=ÚÅ#∞ "Õ∞=Ú QÆ∞iÎOѨ QÆÅ∞QÆ∞#@∞¡ =∂`À =∂@ÖÏ_»∞=∞x x`«ºr=Ѩ٠=∂@Å∞QÆÅ x#∞fl "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£.

D =K«#=Ú#O^Œ∞ ã¨OѶ∞¨ =^è∞Œ =Ù#‰õΩQÆÅ ÃÑ^Œ=ÙÅ#∞, <À\˜x, Hõ}`«Å#∞, (K≥H˜¯à◊§#∞) „Ñ≤Ü«Ú_≥·# „ѨÉèí∞=Ù =i‚OK«∞K«∞O_≥#∞.

1. ÃÑ^Œ=ÙÅ∞:– ÃÑ^Œ=ÙʼnõΩ#∞, <À\˜H˜x, ã¨O|O^èŒ=Ú#flk.

D „Ѩ[Å∞ ##∞fl ÃÑ^Œ=ÙÅ`À P~åkèOK«∞K«∞<åfl~°∞ QÍx "åi ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú <å‰õΩ ^Œ∂~°=ÚQÍ #∞#flk Jx „ѨÉèí∞=Ù ÃãÅqK«∞ÛK«∞<åfl~°∞ (=∞`«Î~Ú 15:9† Ü≥∞+¨Ü«∂ 29:13). ÃÑ^Œ=ÙÅ P~å^èŒ# ÉèíH˜ÎÖËx P~å^èŒ# J#|_»∞#∞. W\˜¿ì Ñ~°∞ Jqâßfiã¨∞ʼnõΩ K≥O^Œ∞#∞QÍx ѨIIwIIÖ’ K≥Ñʨ |_ç# D =~°‚# ^≥·=ÉèíH˜ÎQÆÅ ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ K≥O^Œ∞#∞. h ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ Z„~°x `˘QÆ~°∞#∞ áÈeÜ«Ú#fl=x =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú =∞Oz ™êHõ∆ º=Ú#∞ á⁄O^Œ∞K«∞#flk. nx ÉèÏ="Õ∞q∞? ǨÏ$^ŒÜ∞« =ÚÖ’ #∞#fl ^≥=· ÉèHí Θ ÃÑ^Œ=ÙÅ =¸Å=ÚQÍ Éˇ·Å∞Ѩ_»∞K«∞#fl^Œx nxÜ«∞~°ú=Ú. ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’x ÉèíH˜ÎQÆÅ ™œO^Œ~º° =Ú ÃÑ^Œ=ÙÅ ^•fi~å Hõ#|_»∞#∞. ǨÏ$^ŒÜ∞« =ÚÖ’x ^≥=· ÉèHí Θ L#flk L#fl@∞¡QÍ JO^Œ~‰° Ωõ ÃÑ^Œ=ÙÅ^•fi~å K«∂Ѩ=Öˇ#∞. W@∞¡ K«∂Ѩ٠ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ ™œO^Œ~°º=Ú QÆÅq. JO^Œ∞Hõx h ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ Z„~°x `˘QÆ~°∞#∞ áÈeÜ«Ú#fl=x =i‚OK≥#∞. ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’ ÖËx ÉèíH˜Î L#fl@∞ìQÍ ÃÑ^Œ=ÙÅ^•fi~å Hõ#|~°z# Ü≥∞_»Å Jk "Õ+¨^è•~°}Ü«∞QÆ∞#∞. W\˜ì "Õ+¨^è•~°}QÆÅ ÉèíH˜Î ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ΉõΩ ÖË^Œ∞.

270

1) ѨÓ~°fi=Ú Ç¨Ï#fl Éèí‰õΩÎ~åÅ∞ +≤֒ǨïÖ’x ^Õ"åÅÜ«∞=ÚÖ’ ^Õ=Ùx Z^Œ∞@ `«# P`«‡#∞ ‰õΩ=∞‡iOK«∞H˘#flѨC_»∞ QÆ∞_ç ѨÓ*ÏiÜ≥ÿ∞# UbH˜ ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ =∂„`«"Õ∞ Hõ^Œe#@∞¡ Hõ#|_≥#∞. JO`«~°OQÆ=Ú Hõ#|_»Ö^Ë ∞Œ . JO^Œ∞KÕ`« J`«_∞» `«ÑC¨ J~°=ú Ú KÕãH≤ ˘x =∞`«∞~Î åÅ#∞H˘<≥#∞.

JѨC_®"≥∞ <å P`«‡#∞ ‰õΩ=∞‡iOK«∞H˘#∞K«∞<åfl#∞ J<≥#∞ (1ã¨=¸.

1:15) JѨC_»∞ Ub ã¨O`À+≤OK≥#∞. ÃÑ^Œ=ÙÅ Hõ^ŒeHõ ^Õ=Ùx ^Œ$+≤ìÖ’ =∞Ǩ Ѩq„`«=ÚQÍ #∞#flk. JO^Œ∞=Å# P ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ Z~°∞Ѩ٠#∂Å∞‰õΩ áÈÅÛ|_ç#q. ǨÏ<åfl=Öˇ =∞#=Ú#∞ =∞#ã¨ûO`«\ ˜x „‰õΩ=∞‡iOz „áêi÷OK«=Öˇ#∞. (qÖÏѨ. 2:19) J^Õ „áê~°÷# JѨC_Õ =∞# Pf‡Ü«∞ ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ Z„~°x #∂Å∞#∞ áÈeÜ«ÚO_»∞#∞ 2) J|^Œú=∂_»∞ ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ Ü≥∞Ǩϟ"å‰õΩ ¿ÇÏÜ«∞=Ú J|^Œú=∂_»Hõ "≥∂ã¨Ñ¨Ù =∂@Å∞ ѨÅ∞HõHõ, *Ï˝#=Ú#∞, Ü«∞^è•~°`ú #« ∞ ѨÅ∞‰õΩ ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ ™œO^Œ~º° =ÚQÆÅ"≥· Ü«ÚO_»∞#∞ (Ü≥∂|∞ 27:4† 33:3). ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î J|^Œú=ÚʼnõΩ "≥∂ã¨Ñ¨Ù „|`«∞‰õΩ#‰õΩ, ^Œ∂~°=ÚQÍ #∞O_»=Öˇ#∞. ɡ·aÅ∞Ö’x *Ï˝#=Ú =∞~°∞QÆ∞ KÕÜ«∞Hõ L#flk L#fl@∞¡QÍ |Ü«∞Å∞Ѩ~°K«∞ ÅHõ∆}=ÚQÆÅ^Õ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î D"≥∞ á⁄^Œ∞ѨÙQÆ#∞, =∞$^èŒ∞=ÙQÍ#∞, =∂\Ï¡_»=Öˇ#∞. W\˜ì ã≤÷uQÆÅ"åi ÃÑ^Œ=ÙÖË Z„~°x #∂Å∞#∞ áÈe#q ™œO^Œ~°º ÃÑ^Œ=ÙÖˇ·Ü«ÚO_»∞#∞. 3) Z~°∞Ѩ٠#∂Å∞ ~°HõÎ=Ú#‰õΩ QÆ∞~°∞`≥·Ü«Ú#flk. W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ Q˘éˇ]Ñ≤Å¡ ~°HõÎ=Ú#∞ ^•fi~° |O^èŒ=ÚʼnõΩ ѨÓã≤H˘x, =∞~°}=Ú `«Ñ≤ÊOK«∞H˘xi. (x~°æ=∞. 12:7–13) „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù ~°HõÎ=Ú áêѨ=Ú#∞ â◊√kúKÕÜ«Ú#k (1Ü≥∂Ǩ#∞ 1:7). „ѨÉèí∞=Ù ~°HõÎ=Ú`À â◊√kúKÕÜ«∞|_ç# ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú ™œO^Œ~º° "≥∞#ÿ k. J\˜ì ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú #∞O_ç =K«∞Û Ñ¨iâ◊√^Œ"ú ∞≥ #ÿ ѨÅ∞‰õΩÅ∞ ѨÅ∞‰õΩ ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ Z„~°x #∂Å∞#∞ áÈe#q. Z„~°x #∂Å∞ H˜\ ˜H©H˜ Hõ@∞ìH˘x# ¢ã‘Î <åâ◊#Hõ~°"≥∞ÿ# ã≤÷ux `«Ñ≤ÊOK«∞H˘x `«# ‰õΩ@∞O|=Ú#∞ ~°H˜∆OK«∞H˘<≥#∞ (Ü≥∞Ǩϟ+¨µ= 2:18†6:25). „Ѩ=HõÎÜ≥ÿ∞# Ü≥∞+¨Ü«∞ ÃÑ^Œ=ÙʼnõΩ HÍ~°∞`À fÜ«∞|_ç# Z„~°x xѨC#∞ `«yeOK«QÍ ÃÑ^Œ=ÙÅ∞

271

Ѩq„`«"≥∞ÿ#q (Ü≥∞+¨Ü«∂ 6:5–7). ÃÑ· K≥ѨÊ|_ç# q+¨Ü«∞=ÚÅ#xfl\˜x K«∂Ѩ٠Z„~°x #∂Å∞#∞ áÈe# ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ Ѩiâ◊√^Œú`«#∞, ~°Hõ∆}#∞ `≥eÜ«∞*ËÜÚ« K«∞#flq.

2. <À~°∞:– h <À~°∞ ã¨∞O^Œ~°=Ú J#QÍ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞=ÚÖ’#∞O_ç =K«∞Û =∂@Å∞ P#O^ŒHõ~°=ÚQÍ #∞O_»∞@ ǨÏ$^ŒÜ«∞â◊√kú 1) „ѨÉèí∞=Ù xq∞`«Î=Ú 2) `«# xq∞`«Î=Ú 3) W`«~°∞Å xq∞`«Î=Ú Z=i ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú â◊√kúQÍ #∞O_»∞<À "åi =∂@Å∞ P#O^ŒHõ~°=ÚQÍ #∞O_»∞#∞. P P#O^ŒHõ~°"≥∞ÿ# ѨÅ∞‰õΩÅ∞ ѨÅ∞‰õΩ <Àˆ~ ã¨∞O^Œ~°=Ú. JO`«~°OQÆ=ÚQÆ#∞ |Ç≤Ï~°OQÆ=ÚQÆ#∞, „ѨÉèí∞=Ù H˘~°‰õΩ `«# ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#∞ â◊√kúQÍ #∞OK«∞H˘#∞"åˆ~ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î =~°∞ã¨QÆÅ"å~°∞. W\˜ì ǨÏ$^ŒÜ«∞â◊√kúQÆÅ =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú Z\˜ì ™êHõ∆ º=Ú WK«∞ÛK«∞#fl^À q#∞@ÔH· „ѨÉèí∞=Ù K«∂K«∞K«∞<åfl~°∞. „ѨÉèí∞=Ù#∞QÆ∂iÛ ™êHõ∆ ºq∞K«∞Ûã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ „ѨÉèí∞=Ù ã¨ÇϨ HÍiÜ≥∞ÿ Ü«Ú<åfl~°∞. W\˜ì ã¨ÇϨ HÍiÜ≥∞ÿ # „ѨÉ∞íè =Ù#∞ QÆ∂iÛ ™êHõ∆ ºq∞K«∞Û "åi <À~°∞ ã¨∞O^Œ~=° Ú. (^Õ"åÅÜ«∞=ÚÖ’) ‰õÄ_»∞H˘x Z_»`Q≥ HÆ õ ™È΄`«=Ú KÕÜÚ« "åˆ~ ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î =~°∞ã¨Ö’x"å~°∞. "åi <À~°∞ ã¨∞O^Œ~=° Ú. Z=i ã¨OÉèÏ+¨} ~°∞zHõ~=° ÚQÍ #∞O_»∞<À "åˆ~ ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î =~°∞ã¨Ö’x"å~°∞ J\˜ì"åi <À~°∞ ã¨∞O^Œ~°=Ú. „ѨÉèí∞=Ù =∂\Ï¡_ç#@∞¡ Z=~°∞#∞ Z#fl_»∞#∞ =∂\Ï¡_»ÖË^Œ∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 7:46) PÜ«∞# JkèHÍ~°=Ú`À É’kèOK≥#∞ (=∂~°∞¯ 6:2) W\˜ì J#∞Éè=í ã≤u÷ QÆey# "åi <Àˆ~ ã¨∞O^Œ~=° Ú. „ѨÉ∞íè =Ù#∞ QÆ∂iÛ ™êHõ∆ ºq∞K«∞Û#ѨÙ_»∞, ÖËHõ É’kèOK«∞#ѨÙ_»∞ J<Õ‰õΩÅ∞ J_»∞QÆ∞ „Ѩâfl◊ ʼnõΩ ã¨iÜ≥∞ÿ # ã¨=∂^è•#=ÚÅ∞ Z=~°∞ W`«∞~Î À "åi <À~°∞ ã¨∞O^Œ~=° Ú. „ѨÉèí∞=Ù t+¨µºÅ∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞ "Õ∞=Ú Hõ#∞flÖÏ~° K«∂zuq∞, `åH˜uq∞.

PÜ«∞#`À |ã¨KÕã≤uq∞. PÜ«∞#`À Éèí∞lOzuq∞ Jx Z@∞¡ `«=∞ J#∞Éèí==ÚÖ’ ™êHõ∆ ºq∞zÛ~À, J>Ë¡ `«=∞ J#∞Éèí==ÚÖ’ ™êHõ∆ º=Ú W=fiQÆÅ "åi<Àˆ~ ã¨∞O^Œ~°=Ú.

272

3. Hõ}`«Å∞:– =Úã¨∞‰õΩQÆ∞O_» h Hõ}`«Å∞ qzÛ# ^•x=∞‡ ѶŨ =Ú=Öˇ Hõ#|_»∞K«∞#flq. D =∂@Å∞ ÃÑO_牡 Ωõ =∂~°∞_»∞ ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~#Î ∞ QÆ∂iÛ K≥ÑÊ≤ # =∂@Å∞. Wk K≥H¯˜ à◊§Ü≥ÚHõ¯ q=~°"∞≥ Ü ÿ Ú« #flk. Hõ}`«Å∞ J#QÍ K≥H˜¯à◊√§. Wk =ÚY=ÚÖ’x ÉèÏQÆ=Ú. =ÚY=Ú K«∂_»QÍ<Õ =∞x+≤Ü≥ÚHõ¯ ֒ѨŠã¨O`À+¨=Ú#flk, qKå~°=Ú#flk, K«∂z# "åiH˜ `≥ e Ü« Ú #∞. J>Ë ¡ ÃÑO_ç ¡ ‰ õ Ω =∂Ô ~ Î Ü ≥ Ú Hõ ¯ =ÚY=Ú K« ∂ _» Q Í<Õ JO`«~O° QÆ=ÚÖ’x ÅHõ}∆ =ÚÅ∞ „ѨÉ∞íè =Ù#‰õΩ `≥eÜ«Ú#∞. J@∞¡ `≥eÜ«Ú#∞ QÆ#∞Hõ<Õ h Hõ}`«Å∞ qzÛ# ^•x=∞‡ Ѷ¨Å=Ú=Öˇ Hõ#|_»∞K«∞#fl=x ѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl~°∞. ^•x=∞‡ ѶŨ =ÚÜ≥ÚHõ¯ q=~°=Ú q#∞_ç (ã¨OMϺ. 20:5)Ö’ K«∂_»QÍ D ѨO_»∞¡ SQÆ∞ѨÙ^Î âÕ =◊ ÚÜ≥ÚHõ¯ ѨO_Õ.¡ Wq „Ѩ[ʼnõΩ W+¨"ì ∞≥ #ÿ ѶŨ =ÚÅx *Ï˝ÑH¨ =õ ÚOK«∞H˘#=Öˇ#∞. (kfif. 8:8)Ö’ K«∂_»QÍ D ѨO_»∞¡ áêÅã‘<Î å ^Õâ=◊ ÚÖ’ #∞O_»∞#x `≥eÜ«ÚK«∞#flk. D ѨO_»¡ =Å# ^•Ç¨Ï=Ú (8:8) f~°∞#∞. D ѨO_»∞¡ `«O„_ç WzÛ# "åQÍú#=ÚÅ∞ QÆŠѨO_»~¡ ÚÜ«Ú#flq. =∞iÜ«Ú Ñ¨IIwII 8:2#∞|\˜ì K«∂_»QÍ ^•x=∞‡ ѨO_»~¡ ã° =¨ Ú áêÅã‘<Î å ^Õâã◊ ∞¨ Å÷ ∞ „`åQÆ∞@ "å_»∞HÔ Ü · Ú« #fl@∞¡ `≥eÜ«ÚK«∞#flk. Wq ѨIIwIIÖ’ L^ŒÇϨ iOѨ|_»∞@ =Å¡ Pf‡Ü«∞ rq`å~°ú=ÚÖ’ ‰õÄ_» Q˘Ñ¨Ê"≥· Ü«ÚO_ç f~°=Öˇ#∞. ÃÑO_ç ¡ ‰ õ Ω =∂~° ∞ x=Å¡ ÃÑO_ç ¡ ‰ õ Ω =∂Ô ~ Î ‰ õ Ω Q˘Ñ¨ Ê P^Œ ~ ° } , "Õ ∞ à◊ √ §, u#∞|O_®~°=ÚÅ∞ ^˘~°∞‰õΩK«∞#fl=#∞=∂@ h „¿Ñ=∞ „^•H∆Í~°ã=¨ Ú Hõ#fl =∞^èŒ∞~°=Ú (ѨIIwII 1:2) „^•H∆Í~°ã¨=Ú Hõ#fl h „¿Ñ=∞#∞ Z‰õΩ¯=QÍ ã¨‡iOK≥^=Œ Ú (ѨIIwII 1:4). „^•H∆ÍѨO_»¡ J_»Å∞ÃÑ\˜ì ##∞fl |ÅѨ~K° ∞« _ç (ѨIIwII 2:5)Å Ü«∞O^Œ∞ Hõ#|_»∞K«∞#flk. J~Ú`Õ ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~=Î Å¡ ‰õÄ_® ÃÑO_牡 Ωõ =∂~°∞xH˜ J\˜qì ^˘~°∞‰õΩ#∞. h =Úã¨∞QÆ∞‰õΩO_» h Hõ}`«Å∞ qzÛ# ^•x=∞‡ Ѷ¨Å=ÚÅ=Öˇ Hõ#|_»∞K«∞#flq (4:3) Jx „ѨÉèí∞"Õ "≥∞K«∞Û H˘#∞K«∞<åfl~°∞. JOwÃÑ· ‰õΩ\˜#ì ^•x=∞‡Ñ¨O_»∞¡ (x~°=æ ∞. 28:33† 39:24) ֒ǨÏ=Ú`À KÕã#≤ ^•x=∞‡Ñ¨O_»∞¡ (2k#. 3:16) Ü«¸^Œ∞Å =∞`«=Ú QÆ∞~°∞ÅÎ =∞`«=Ú. KèåÜ«∞Å∞QÆÅ =∞`«=Ú. =ÚOQÆ∞~°∞ÅÎ ∞ QÆÅ =∞`«=Ú. QÆ#∞Hõ ÃÑ· =K«#=ÚÖÖ’ ^•x=∞‡Ñ¨O_»#¡ ∞ LѨÜ∂≥ yOK«∞@Ö’ Pf‡Ü«∂~°=ú Ú QÆÅ^Œ∞.

273

qzÛ#:– J#QÍ q_çáÈ~Ú#, J#QÍ Ü«ÚHõÎ HÍÅ=Ú# Ѩye#=x J~°÷=Ú. H˘xfl ѨO_»∞¡ "å@O`«@ J"Õ Ñ¨QÆ∞Å∞#∞. ã‘`å Ѷ¨Å=ÚÅ∞ ѨQÆ∞Å∞#∞, H˘|ƒiHÍÜ«∞ ѨQÆ∞Å^Œ∞, ѨyÖËѨO_»¡Ö’ ^•x=∞‡ Ѷ¨Å=Ú XHõ\ ˜. Ѩye#ѨC_Õ =∞Ç≤Ï=∞ Hõ#|_»∞#∞. qâßfiã≤Ü≥ÚHõ¯ JO`«~°OQÆ=Ú# <Õq∞Ü«Ú#flk? Hõ$`«[˝`« L#flk. J#QÍ „ѨÉèí∞=Ù `«##∞ Hõ Å ∞QÆ * Ë Ã ã#xÜ« Ú JÅOHõ i OѨ * Ë Ã ã#xÜ« Ú „^•H∆ Í ~° ã ¨ = ÚHõ # fl =∂^è∞Œ ~°º"≥∞#ÿ „¿Ñ=∞ Hõ#|~°K#≥ xÜ«Ú qâßfiã≤ Hõ$`«[`˝ « HõÅ"å_≥Ü · Ú« <åfl_»∞. qâßfiã≤H˜ „ѨÉ∞íè =Ù J#∞„QÆÇÏ≤ Oz# ã¨^∞Œ }æ =ÚÅ∞ ǨÏ$^ŒÜ∞« =ÚÖ’<Õ LO_»∞#∞ QÍx |Ü«∞\˜H˜ Hõ#|_»=Ù. Jq HõeyÜ«Ú<åfl#x qâßfiã≤ _»O|=ÚQÍ K≥ѨCH˘#_»∞. ZO`« K≥ѨCH˘#HõáÈ~Ú##∞ „H˜Ü«∞Å =¸Å=ÚQÍ, ¿ã==¸Å=ÚQÍ ZѨÊ\˜ÔH·# |Ü«∞Å∞Ѩ_»Hõ=∂#=Ù. ^•x=∞‡ Ѷ¨Å=Ú q_çáȉõΩO_» L#flѨC_»∞ ֒ѨŠUq∞ L#fl^À Hõ#|_»^Œ∞ Hõ#|_»Hõ áÈ~Ú##∞, ^•x=∞‡ ѨO_»¡#∞ K«∂z# "å~°∞ K≥ѨÊQÆÅ~°∞.

3. „H˘`«"Î å~°∞ K≥Ñʨ ÖË~∞° JÖψQ qâßfiã≤Ö’ U =∞OzQÆ∞}=ÚÅ∞ QÆÅ"À Jq „H˜Ü«∞Ö’xH˜ ~åHõ ѨÓ~°fi"Õ∞ „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ `≥eÜ«Ú#∞.

JO^Œ ∞ KÕ ` « < Õ q_ç á È~Ú# ^•x=∞‡Ñ¨ O _» ¡ = Öˇ Hõ # |_» ∞ K« ∞ #fl^Œ x „"åÜ«∞|_ç#k. q_çáÈHõ=ÚO^Œ∞ Jq Hõ#|_»∞K«∞#fl=x J~°÷=Ú. q_çáÈ~Ú# ^•x=∞‡ ѨO_»¡=Öˇ Hõ#|_»∞K«∞#flq, J#∞=∂@#∞ |\˜ì =∞#=Ú Uq∞ J~°÷=Ú KÕã≤H˘#QÆÅ=Ú? Jq q_»ÖË^Œ∞. J~Ú#ѨÊ\˜H˜x Jq „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ Hõ#|_»∞K«∞#fl=x J~°ú=Ú KÕã≤H˘#QÆÅ=Ú. q_»Hõ áÈ~Ú##∞ PÜ«∞# ^Œ$+≤ìÖ’ q_çáÈ~Ú#@∞¡ Hõ#|_»∞K«∞#flq ZO^Œ∞‰õΩ q_»ÖË^Œ∞? "å\˜ J=ã¨~°=Ú ÖË^Œ∞. QÆ#∞Hõ.

L^•:– XHõ á⁄~°∞QÆ∞"å_»∞ q∞H˜¯e W|ƒOkÖ’ #∞#flѨC_»∞ XHõ Ѩ~å~Ú"å_»∞ `«# ^ŒQÆæ~°#∞#fl H˘OK≥=Ú aÜ«∞º=Ú#∞, W`«~°

274

ã¨~°∞‰õΩÅ#∞ `«#‰õΩ ™êÜ«∞OHÍÅ=Ú#‰õΩ ÖË=x `≥eã≤##∞ Lz`«=ÚQÍ WzÛ<å_»∞. W`«xH˜ W|ƒOk ~åHõáÈ`Õ J`«x QÆ∞}=Ú |Ü«∞Å∞Ѩ_»^Œ∞. ɡ·Å∞Ѩ_»HõáÈ=Ù@ =∞iÜ≥ÚHõ HÍ~°}=Ú– qâßfiã≤ `«#Ö’x QÆ∞}=Ú#∞ QÆ∂iÛ _»O|=ÚQÍ K≥ѨCH˘#_»∞ J^Õ =Úã¨∞QÆ∞ J=ã¨~°"≥∞ÿ#ѨC_»∞ J"Õ Hõ#|_»∞#∞. `å#∞ ѨxQÆ@∞ìH˘x Hõ#|~°K«#Hõ¯~°ÖË^Œ∞. D =Úã¨∞QÆ∞#‰õΩ J~°÷"Õ∞q∞? =Úã¨∞QÆ∞ J#QÍ (Å∂HÍ. 14:14)Ö’x q+¨Ü«∞=Ú J#QÍ `«#∞fl`å#∞ `«yæOK«∞H˘#∞ ã¨fiÉèÏ==Ú, (=∞`«Î. 15:28)Ö’x q+¨Ü«∞=Ú J#QÍ „ѨÉ∞íè =Ù `å#∞ xâ◊≈|Ì=ÚQÍ #∞O_»∞@=Å##∞, ‰õΩHõ¯Ñ≤Å¡ J#_»=Ú =Å##∞, Hõ<å#∞ ¢ã‘Î qâßfiã¨=Ú#∞ |Ü«∞\˜H˜ fÃã#∞. JѨC_»∞ P"≥∞Ö’x qâßfiã¨=Ú Q˘Ñ¨Ê^Œx t+¨µºÅ∞ „QÆÇ≤ÏOzi. JO`«‰õΩ=ÚO^Œ∞ P"≥∞Ö’x qâßfiã¨=Ú =∞~°∞QÆ∞QÍ #∞O_»∞@#∞ |\˜ì `«fi~°QÍ Ñ¨OÑ≤"Ü Õ Ú« =∞x J<åfl~°∞.

P =∞~°∞QÆ∞QÍ #∞O_»∞@ÜÕ∞ =Úã¨∞ÔQ·Ü«Ú#flk. ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î `«#∞fl`å#∞ `«yOæ K«∞H˘#∞ ã¨fiÉèÏ==Ú QÆÅk. QÆ#∞Hõ =Úã¨∞QÆ∞ Jx „"åÜ«∞|_ç Ü«Ú#flk. ã¨OѶ¨∞=∂! hÖ’x =~°‚=ÚÅ∞ ã¨^Œ∞æ}=ÚÅ∞, q#Ü«∞=∞<Õ =Úã¨∞QÆ∞Ö’ ZO`«^•K«∞H˘#flѨÊ\˜H˜x, Jq h Hõ}`«Å QÆ∞O_® <å‰õΩ q_çáÈ~Ú# ^•x=∞‡Ñ¨O_»=¡ Öˇ Hõ#|_»∞K«∞#flq. ^•x=∞‡ ѶŨ =Ú Zé]QÍ Ö’Ñ¨ÅyO[#∞ Hõey L#fl@∞¡ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î Ü≥ÚHõ¯ JO`«~°OQÆ=ÚÖ’#∞#fl ^≥·"åyfl (JáÈ.HÍ~°º. 2:3) =Å# Hõey# =~°=ÚÅ∞, Ѷ¨Å=ÚÅ∞ „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ Hõ#|_»∞K«∞#flq, QÆ#∞Hõ<Õ ^•x=∞‡ Ѷ¨Å=Ú#‰õΩ áÈeÛi. „áê~°#÷ :– „Ñ≤Ü∞« „ѨÉ∞íè "å! h áê=# ~°H=Îõ ÚKÕ =∞=Ú‡#∞ â◊√kúKãÕ ≤ =∂ ÃÑ^Œ=ÙÅ#∞O_ç =K«∞Û =∂@Å ™œO^Œ~°º=Ú hHõQÆѨ_»∞#@∞¡#∞, h áê=<å`«‡#∞ =∂Ö’#∞Oz P`«‡=Å¡ HõÅ∞QÆ∞ ѶŨ =ÚÅ∞, =~°=ÚÅ∞ Hõey, q#Ü«∞ q^èÜ Õ ∞« `«QÅÆ =^è∞Œ =Ù ã¨OѶ∞¨ =ÚQÍ =∂ K≥H¯˜ à◊§Ü«∞O^Œ∞ (Hõ}`«Å∞) h‰õΩ Hõ#|_»∞#@∞¡ =∞=Ú‡#∞ ã≤^ŒúѨ~°K«∞=∞x ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞_≥·# „H©ã¨∞Î <å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£.

275

''[Ü«∞ã¨∂K«Hõ=ÚÅ #∞OK«∞@ÔH· ^•g^Œ∞ Hõ\˜ìOz# QÀѨÙ~°=Ú`À#∞ "Õ~Ú_®Å∞Å∞#∞ â◊¥~°∞Å Hõ=K«=ÚÅxflÜ«Ú#∞ „"ÕÖÏ_»∞ P QÀѨÙ~°=Ú`À#∞ h HõO^èŒ~°=Ú ã¨=∂#=Ú.—— Ѩ~°=∞. 4:4. „áê~°÷#:– <Õ#∞ Ö’Hõ=Ú#∞ [~ÚOzÜ«Ú<åfl#∞ Jx ѨeH˜# „ѨÉèí∞"å! ™È΄`«=Ú. h=Ù [~ÚOz#>Ëì x#∞fl "≥O|_çOz# h t+¨µºÅ∞#∞ [~ÚOK«∞@‰õΩ ™ê^èŒ#=Ú h=٠ѨeH˜# ѨÅ∞‰õΩÖË, QÆ#∞Hõ "Õ∞=Ú#∞ [~ÚOK«∞ "åixQÍ ã≤^ÑúŒ ~¨ K° ∞« @‰õΩ =∂`À =∂\Ï¡_∞» =∞x ^Õ=Ùx "åHõº"≥∞#ÿ ÜÕ∞ã¨∞<å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£.

D =K«#=Ú#O^Œ∞ „Ñ≤ÜÚ« _»∞ „Ñ≤ÜÚ« ~åe HõO^è~Œ =° Ú#∞ ("≥∞_») =i‚OK«∞K«∞O_≥#∞.

QÀѨÙ~°=Ú:– ^•g^Œ∞ Hõ\Oì˜ z# HÀ@. 2ã¨=¸. 5:7–9† 1k#.

11:5,7. D ã‘Ü≥∂#∞ HÀ@ÃÑ· ^•g^Œ∞ Hõ\ ˜ìOz# QÀѨÙ~°=Ú. ѨIIwII 4:4#O^Œ∞ Hõ#|_»∞K«∞#flk. ã‘Ü≥∂#∞ ѨÙ~°=Ú#‰õΩ HÍѨÙ^ŒÅ H˘~°‰õΩ Hõ@|ì _ç# HÀ@ P HÀ@ÃÑ· Hõ@|ì _ç#k QÀѨÙ~°=Ú. Ü≥∞Ǩϟ"å Ü«Ú^Œ=ú ÚÅ#∞ KÕã≤, [Ü«∞=Ú ã¨OáêkOz, ^Õ=~å[º=Ú#∞ Éèí∂q∞ÃÑ· ™ê÷Ñ≤Oz# â◊¥~°∞xÜ≥ÚHõ¯ [Ü«∞=Ú#∞ ã¨∂zOK«∞ _®Å∞Å∞#∞, Hõ=K«=ÚÅ#∞, "≥Ú^ŒÖ#·ˇ 1) Ü«Ú^•ú Ü«Ú^è=Œ ÚÅ∞ „"ÕÖÏ_»∞K«∞#fl@∞ì Hõ#|~°∞K«∞ QÀѨÙ~°=Ú 2) =∂#=Ùx t~°ã¨∞û#∞, â◊s~°=Ú#∞, D Ô~O_çO\˜x HõÅ∞Ѩ٠HõO^èŒ~°"Õ∞ "≥∞_»). XHõ QÀѨÙ~°=Ú. Wk =∂#=Ùx ~°∂Ѩ=Ú#∞ K«∂ѨÙ#∞. „H©ã¨∞Î ã¨OѶ¨∞=Ú â◊s~°=Ú#∞ D ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ t~°ã¨∞û „H©ã¨∞Î (H˘ÅÃãû 1:18) Wk Pf‡Ü«∞ rq`« ã≤÷ux `≥Å∞ѨÙK«∞#flk. t~°ã¨û~ÚÜ«Ú#fl „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù#∞, â◊s~°"≥∞ÿ Ü«Ú#fl ã¨OѶ¨∞=Ú#∞, D Ô~O\˜x HõÅ∞Ѩ٠HõO^äŒ~°"Õ∞ qâßfiã¨=Ú. „H©ã∞¨ Î „ѨÉ∞íè =Ù <å áêѨ=ÚÅ∞ Hõq∆ ∞Oz, ##∞fl ~°HO∆˜ z, PÜ«∞# ~°∂Ѩ=Ú xzÛ PÜ«∞#Ö’ x`«º x"åã≤xQÍ KÕ~°∞ÛH˘#∞@ÔH· <å H˘~°‰õΩ

276

ã≤Å∞= =∞~°}"≥ÚO^≥#∞ Jx qâ◊fiã≤OK«∞@ÜÕ∞ qâßfiã¨=Ú. D qâßfiã≤ „H©ã∞¨ Î „ѨÉ∞íè =Ù ~°H=Îõ ÚHÍiÛ ##∞fl ~°HO∆˜ z#O^Œ∞# <å ~°H=Îõ Ú HÍ~°∞#O`«QÍ áêѨ=Ú`À áÈ~å_ç, [~ÚOz, „H©ã∞¨ „ΠѨÉ∞íè =Ù#O^Œ∞ rqOK«∞@‰õΩ ѨiѨÓ~°‚ ã¨=∞~°Ê} JQÆ∞K«∞<åfl#∞. <å ã¨=∞~°Ê}‰õΩ „ѨÉèí∞=Ù ã¨OѨÓ~°‚ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú KÕÜ«Ú#x #=Ú‡@ÜÕ∞ qâßfiã¨=Ú. D qâßfiã¨=ÚÖËxKÀ ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ, qâßfiã≤H˜ U q^èŒ"≥∞ÿ# ã¨O|O^èŒ=Ú LO_»^Œ∞. QÆ#∞Hõ t~°ã¨û~ÚÜ«Ú#fl „ѨÉèí∞=Ù#∞, â◊s~°"≥∞ÿÜ«Ú#fl ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ Hõe¿Ñ qâßfiã¨=Ú HõO^èŒ~°=Ú, #>Ë¡ D qâßfi㨠HõO^èŒ~°"Õ∞ ã¨OѶ¨∞=ÚÜ≥ÚHõ¯ QÀѨÙ~°=Ú, ã¨OѶ¨∞=Ú „H©ã¨∞ÎÖ’xH˜ "≥à◊√§@‰õΩ qâßfi㨠ã¨=∞~°Ê}ÜÕ∞ ™ê^èŒ#=Ú (1Ü≥∂Ǩ#∞ 4:4). ^•g^Œ∞ QÀѨÙ~°=ÚÃÑ· [Ü«∞ã¨∂K«Hõ"≥∞ÿ# _®Å∞, Hõ=K«=ÚÅ∞, Ü«Ú^•úÜ«Ú^èŒ=ÚÅ∞ L#fl@∞¡ ^•g^Œ∞ ‰õΩ=∂~°∞_≥·# „H©ã∞¨ Î „ѨÉ∞íè =Ù =Å# Hõey# =^è∞Œ =Ù ã¨OѶ∞¨ HõO^è~Œ =° ∞#∞ qâßfi㨠QÀѨÙ~°=Ú ÃÑ·#∞#fl Ü«Ú^•úÜ«Ú^èŒ=ÚÅ∞ ɡ·aÅ∞Ö’ Ô~O_»∞ QÀѨÙ~°=ÚÅ∞ HõÅ=Ù. 1) Ü«Ú^•úÜ«Ú^èŒ=ÚÅ QÀѨÙ~°=Ú ZÃѶã‘. 6 J^蕺ܫ∞=Ú. 2) â◊¥~°∞Å â◊¥~°`«fi=Ú#∞ K«∂Ѩ٠qâßfi㨠QÀѨÙ~°=Ú. ÃÇÏ„c. 11= J^蕺ܫ∞=Ú.

2. ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î ™ê`å#∞#∞ [~ÚOK«∞@‰õΩ WÜ«∞º|_ç# Ü«Ú^•ú Ü«Ú^è=Œ ÚÅ∞.

1. ^Œ\:ì© – II ~åAÅ∞ 1:8 ã¨`º« =∞#∞ ^Œ\ì© (ZÃÑ㶠.‘ 6:14). ^Œ\ ì˜ ZO^Œ∞‰õΩ Hõ@∞ìH˘O^Œ∞~°∞? u#flQÍ xÅ∞=|_»∞@‰õΩ#∞, =¢ã=Ψ ÚÅ∞ *ÏiáȉõΩO_»∞@‰õΩ#∞, #_»∞=Ú#‰õΩ |Å=Ú H˘~°‰Ωõ #∞ sîqQÍ Hõ#|_»∞@‰õΩ#∞, JO^Œ=Ú H˘~°‰Ωõ #∞, <Õ#∞ QÆ=~°fl"≥∞O@∞ JkèHÍix Jx `≥eÜ«Ú@‰õΩ#∞, <Õ#∞ `«O„_ç ѨH=∆õ ÚQÍ xÅ∞=|_ç ^è~·≥ º° =ÚQÍ ™ê`å#∞`À#∞, Ö’Hõ=Ú`À#∞, â◊s~°=Ú`À#∞, "≥Ú^ŒÖˇ·# "å\˜`À Ü«Ú^Œú=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ#∞, Jx `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú#k J~ÚÜ«Ú#flk. =∞iÜ«Ú ^Õ=Ù_»∞ ^Õ=Ù_≥Ü · Ú« O_»Hõ =∞# xq∞`«=Î Ú =∞x+≤ J~Ú<å_»∞. PÜ«∞# x["≥∞#ÿ =∞x+≤ J#∞#k ã¨`º« "≥∞ÿ

277

Ü«Ú#flk. ɡa· Å∞#O^Œ∞#fl ã¨OQÆ`∞« ÅxflÜ«Ú Pk#∞O_ç JO`«=Ú=~°‰Ωõ L#fl=xflÜ«Ú x[=∞x #=Ú‡K«∞<åfl#∞. J^Õ ã¨`º« "≥∞Ü ÿ Ú« #flk. Ãã`· å#∞#∞ Ö’Hõ=Ú#∞, â◊s~°=Ú#∞, „ѨÉ∞íè =Ù [Ü«∞=Ú#∞|\˜ì <Õ#∞#∞ [~ÚO`«∞##∞@ x[=Ú.

2. huÜ«∞#∞ "≥∞ÿ=∞~°∞ѨÙ:– (ZÃѶã‘. 6:14) â◊s~°=∞O`«Ü«Ú HõѨC =¢ã¨Î=Ú=Öˇ Jxfl q+¨Ü«∞=ÚÅÖ’ ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù#∞ ^èŒiOK«∞ H˘#∞@ÜÕ∞ "≥∞ÿ =∞~°∞ѨÙ. =∞iÜ«Ú ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù „Ѩ=~°Î#, =∂@, qxH˜, ¿ã= "≥Ú^ŒÖˇ·# "å\˜Ö’ Ѩq„`«=ÚQÍ #∞#fl@∞¡ =∞#=Ú#∞ „H©ã¨∞Î#∞ |\˜ì g@xfl\˜Ö’#∞ Ѩq„`«=ÚQÍ #∞O_»∞@ÜÕ∞ huÜ«Ú#∞ "≥∞ÿ=∞~°∞ѨÙ.

3. *’_»∞:– (ZÃѶã‘. 6:15) J#QÍ Ö’Hõ=Ú#∞, â◊s~°=Ú#∞, ã¨=∞ã¨Î=Ú#∞ [~ÚOK«∞@‰õΩ ã≤^Œú=ÚQÍ #∞O_»∞@ÜÕ∞ Jx J~°ú=Ú. ã¨=∂^è•# ã¨∞"å~°Î J#QÍ ^Õ=Ù_»∞ =∞xÃ+· <å H˘~°‰õΩ ã¨=∞ã¨Î=Ú#∞ 㨠O áêkOz J=∞iÛÃÑ>ˇ ì # ∞ PÜ« ∞ ##∞|\˜ ì J#∞Éè í q OK« ∞ @‰õ Ω , P#OkOK«∞@‰õΩ, PÜ«∞#`À ã¨=∂#=ÚQÍ ‰õÄ~°∞ÛO_»∞@‰õΩ `«QÆ∞^Œ∞=Ú.

4. _®Å∞:– (ZÃѶã‘. 6:6) J#QÍ qâßfiã¨=Ú. Jxfl„ѨHõ¯Å #∞O_ç =K«∞Û ÉÏ}=ÚÅ#∞ PѨÙKÕÜÚ« #k H©~#ΰ . 91:5. ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~‰Î Ωõ "≥~Úº _®Å∞Å∞#∞ HõÅ=Ù. J#QÍ Jxfl q+¨Ü«∞=ÚÅÖ’ ѨiѨÓ~°‚ HÍѨÙ^ŒÅQÆÅk JyflÉÏ}=Ú. Wk =∞#HÍÅ=ÚÖ’ WѨC_»∞ Ѩ_Õ ÉÏO|∞Å∞ Wq qâßfiã¨∞Å∞ `«Ñ≤ÊOK«∞H˘<åfl~°∞ Hõ^•! =∞iÜ≥ÚHõ J~°÷=Ú „Ѩu â’^èŒ# =K«∞Û ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ JHõ™ê‡`«∞ÎQÍ ^Œ∞_»∞‰õΩ=K«∞Û#∞ Wk Jyfl=Öˇ â◊s~°=∞O`«@ "åºÑ≤OK«∞#∞. Wk Jyfl=O\˜ â’^èŒ#, „Ѩuâ’^èŒ# ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ Jyfl=O\˜ ^Œ∞_»∞‰õΩ#∞ qâßfiã¨=Ú`À K«ÖÏ¡~°Û=Öˇ#∞.

5. t~°¢™êÎ}=Ú:– (ZÃÑ㶠‘ 6:17) J#QÍ `«Å‰õΩ ~°H}∆õ WK«∞Û#k Wk L‰õΩ¯ \’Ñ≤ <å‰õΩ U Ǩx HõÅ∞QÆ^Œ∞ J#∞@ÜÕ∞ t~°¢™êÎ}=Ú. <Õ#∞

278

~°Hõ∆} á⁄OkÜ«Ú<åfl#∞ Jx #=Ú‡@=Å# [iy# =$`åÎO`«"Õ∞ ~°Hõ∆}. qâßfiã¨=Ú =Å# á⁄Ok# =$`åÎO`«"Õ∞ ~°Hõ∆}, ^Œ\ ˜ì, "≥∞ÿ=∞~°∞Ѩ٠*’_»∞, _®Å∞ W=xflÜ«Ú ^èiŒ Oz# q∂^Œ@ XHõ ã≤áê~Ú <Õ#∞ WѨC_»∞ x[=ÚQÍ HÍ=eHÍÜ«Ú HÍ=e"åxx Jx xâ◊ÛÜ«∞Ѩ~K° kÕ t~°¢™êÎ}=Ú. Wk Pf‡Ü«∞ suQ͉õÄ_® J~ÚÜ«Ú#flk.

6. Y_»æ=Ú:– (ZÃѶã‘. 6:17† ÃÇÏ„c. 4:12) J#QÍ ^Õ=Ùx <À@#∞O_ç "≥_»Å∞ „Ѩu"åHõº=Ú. Jk qâßfiã¨∞ʼnõΩ ^Õ=Ù_çK«∞Û#k. Ѩiâ◊√^•ú`«‡ WK«∞Û#k ^Œ∂~°=Ú#∞O_ç =K«∞Û â’^èŒ#Å∞ [~ÚOK«∞@‰õΩ ÃÑ· PÜ«Ú^èŒ=ÚÅ=Å# [Ü«∞=Ú á⁄O^ŒQÆÅ=Ú. ^ŒQÆæ~°‰õΩ =zÛ# â’^èŒ#Å∞ [~ÚOK«∞@‰õΩ "åHõºY_»æ=Ú LѨÜ≥∂yOѨ=Öˇ#∞ JѨC_»∞ Ñ≤âßz áêiáÈ=Ù#∞.

D QÀѨÙ~°=Ú `«~°`«~°=ÚʼnõΩ |Ç≤Ï~°OQÆ=ÚQÍ Hõ#|_»∞#k.

D QÀѨÙ~°=ÚÖ’ L#fl â◊¥~°∞Å∞ qâßfiã¨=~°=Ú á⁄Ok#"å~°∞. nxx "å~°∞ <å<å s`«∞Å∞QÍ "å_»∞H˘<åfl~°∞. 1. ¿ÇÏɡÅ∞– W`«~°∞Å∞ JiÊOK«∞ |eHõO>ˇ q∞H˜¯e „âı+¨ì"≥∞ÿ# |e JiÊOK«∞@Ö’ `«# qâßfiã¨=Ú#∞ "å_»∞H˘<åfl_»∞. ¿ÇÏɡÅ∞Ü≥ÚHõ¯ |e ^Õ=ÙxH˜+¨ì"≥∞ÿ# |e ^Õ=Ù_»∞ JOwHõiOz# |e. D |e ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ |ex *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú `≥K«∞ÛK«∞#flk. D |e ^Õ=Ùx W+¨ì=ÚÖ’#∞, JOwHÍ~°=ÚÖ’#∞, Ö’Hõ=ÚÖ’#∞#fl qâßfiã¨∞ÅO^ŒiÖ’#∞, ǨÏ`«™ê‰õ∆ΩÅO^ŒiÖ’#∞, ¿ÇÏɡÅ∞ "≥Ú^Œ\ ˜"å_»∞, ã¨O^ÕǨÏ=Ú#∞ â◊„`«∞=Ù#∞ [~ÚOz<å_»∞ QÍ# â◊¥~°∞_»∞.

2. ǨÏ<À‰õΩ– =∞~°}=Ú `«Ñ≤ÊOK«∞H˘<åfl_»∞. DÜ«∞# =∞~°}=Ú#∞ ~åxÜ«∞ºÖË^∞Œ (ÃÇÏ„c. 9:27). DÜ«∞# ^Õ=Ùx`À #_»z#"å_»∞. ^Õ=Ùx`À ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú KÕã≤#"å_»∞ PHÍâ◊=Ú#‰õΩ Z`«Î|_ç#"å_»∞. DÜ«∞# Z`«|Î _»∞@ ã¨OѶ∞¨ =Ú Z`«|Î _»∞@‰õΩ QÆ∞~°∞`≥Ü · Ú« #flk. ã¨O^ÕÇϨ `«ÅOѨÙ#∞ [~ÚOz#"å_»∞. QÆ#∞Hõ â◊¥~°∞_»∞. 3. <À=Ç¨ï– H˘O`«HÍÅ=Ú#‰õΩ

279

¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=∞<Õ F_» ~åÉ’=ÙK«∞#fl^Œx |Ü«∞Å∞Ѩ~°K«∞@‰õΩ F_» Hõ\ ˜ìOz<å_»∞ `å#∞, `«# WO\˜"å~°∞ ~°H˜∆OK«|_ç<å~°∞. D F_» ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ∞¨ =∞<Õ F_»‰Ωõ =ÚOQÆ∞~Ô #ÂÎ F_». W@∞¡ ÃÇÏ„c. 11= J^蕺ܫ∞=ÚÖ’x â◊¥~°∞ÅÜ≥ÚHõ¯ qâßfi㨠â◊¥~°`«fi=Ú#∞ K«∂_»QÆÅ=Ú. ^•g^Œ∞ ѨÙ~"° ∞≥ #ÿ Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú K«∞@∞ìHÀ@, P HÀ@ÃÑ· QÀѨÙ~=° Ú JO^Œ∞ Ü«Ú^•úÜ«Ú^èŒ=ÚÅ∞ QÆÅ Ü«Ú^Œúâ◊¥~°∞Öˇ·# HÍ=e "å~°∞#fl@∞¡ Ö’Hõ=∞O`«\H˜ ˜ HÍѨÙ^ŒÅ QÆÅ HÀ@ ¢HÔ ã· =Ψ ã¨OѶ∞¨ =Ú. D HÀ@ÃÑ· =^è∞Œ =Ù ã¨OѶ¨∞ QÀѨÙ~°=Ú#∞, JO^Œ∞ â◊„`«∞=ÙÖˇ·# ™ê`å#∞ Ñ≤âßK«=ÚÅ#∞ [~ÚOK«∞@‰õΩ QÆÅ ÃÑ#· ∞^ŒÇϨ iOz# Pf‡Ü«∞ Ü«Ú^•úÜÚ« ^Œ=ú ÚÅ#∞ qâßfi㨠g~°∞Å â◊¥~°`fi« =Ú#∞, ѨÓ~°[‚ Ü«∞=Ú#∞ K«∂Ѩ٠=~°=ÚÅ#∞QÆÅ J#∞Éè=í "Õ∞ HõO^è~Œ =° Ú. W^Õ =^è∞Œ =Ù ã¨OѶ∞¨ QÀѨÙ~°=Ú. „áê~°#÷ :– [Ü«∞jÅ∞_»"#·≥ „Ñ≤Ü∞« „ѨÉ∞íè "å! WǨÏѨ~ã° O¨ |O^è"Œ ∞≥ #ÿ rq`«=ÚÖ’ ѨiѨÓ~°‚ HÍѨÙ^ŒÅÜ«Ú, qâßfiã¨g~°∞ÅÜ≥ÚHõ¯ q[Ü«∞ ~°∂Ѩ=Ú#∞, `«~°`«~°=ÚʼnõΩ Hõ#|_»∞ =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞ ã¨∞O^Œ~°`«#∞ ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=∞x "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô P"Õ∞<£. ''h W~°∞‰õΩK«=ÚÅ∞ XHõ lOHõ Ñ≤Å¡Öˇ· `å=∞~°Ö’"Õ∞Ü«Ú Hõ=Å#∞ áÈeÜ«Ú#flq.—— Ѩ~°=∞. 4:5. r"åǨ~°"∞≥ #ÿ Ü«Ú#fl „ѨÉ∞íè "å! h ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#‰õΩ ã¨=∞~°∂Ѩ=ÚQÆÅ "å~°=ÚQÍ =∂~°Û|_»∞@‰õΩ h x`«ºr=Ѩ٠"å~°Î =∂HõOkOK«∞=∞x x`«ºr"åkèÑu¨ Ü≥∞ÿ # „H©ã∞¨ Î <å=∞=Ú# "Õ_∞» H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£.

D =K«#=ÚÖ’ ã¨OѶ¨∞=Ú Hõ_»=i =~°‰õΩ xÅ∞=|_»=Åã≤# =ÚYº q+¨Ü«∞=Ú#flk. ‰õΩK«=ÚÅ∞:– Ѩã≤ Ñ≤Å¡Å#∞ `«e¡=^ŒÌ PǨ~°=Ú (áêÅ∞) LOK«|_ç# ™ê÷#=ÚÅ∞ (Å∂HÍ. 11:27) ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩQÆÅ ã¨=∞ã¨Î

280

=~° ‚ # Å∞ Hõ e y# D Ѩ ٠㨠ΠH õ = ÚÖ’ D =K« # =Ú ÖË x Ü≥ ∞ _» Å =∂#=rq`«=Ú Ü≥ÚHõ¯ JÅOHÍ~°=ÚÅxflÜ«Ú LO_ç áÈ+¨}ÏÅOHõ~=° Ú ÖËx ã≤u÷ =Öˇ #∞O_»∞#∞. JxflÜ«Ú LO_ç ZO^Œ∞‰õΩ? PǨ~°=Ú ÖË#ѨC_»∞ K«O\˜ Ñ≤ÅÅ¡ ‰õΩ |@ìÅ∞ LÜ«∂ºÅ`˘\˜ì "≥Ú^ŒÖ#·ˇ =xflÜ«Ú LO_ç áêÅ∞ÖËx Ü≥∞_»Å Z@∞¡O_»∞<À J>Ë¡ LO_»∞#∞ QÆ#∞Hõ Wk a_çÜ«∞Ѩ_»=Åã≤# =K«#=ÚHÍ^Œ∞. P#OkOѨ=Åã≤# q+¨Ü«∞"Õ∞. Ñ≤šʼnõΩ P=ÙáêÅ∞ JHõ¯~°ÖË^Œx J#=K«∞Û#∞. QÍx `«e¡áêÅ∞ JHõ¯~°ÖË^Œ∞ J#‰õÄ_»^Œ∞Hõ^•!

D q+¨Ü«∞"Õ∞ P "åHõº=Ú#O^Œ∞#flk. ã¨OѶ¨∞=Ú ™ê÷Ñ≤Oz# `«~°∞"å`« ã¨iÜ≥ÿ∞# "åHõºáÈ+¨}ÖËxÜ≥∞_»Å ã¨OѶ¨∞™ê÷Ѩ# ZO^Œ∞‰õΩ? Jxfl\˜HõO>ˇ =ÚYº"≥∞#ÿ k "åHõºáÈ+¨}Ü≥∞ÿ Ü«Ú#flk. ã¨OѶ∞¨ =Ú#‰õΩ „ѨÉ∞íè =Ù áÈ+¨}Hõ~.ΰ PÜ«∞# ã¨OѶ∞¨ =Ú#‰õΩ JOkOK«∞ ™ê^è#Œ =Ú Å∞O_»=Öˇ#∞. Wk J#∞Éè"í ∞≥ ÿ Ü«Ú#flk. =∞iÜ«Ú ã¨OѶ¨∞=Ú‰õÄ_» `å#∞ r==Úá⁄Ok# H˘Åk #∂`«#"≥∞ÿ# PHõe HõeyÜ«ÚO_»∞#∞ QÆ#∞Hõ „Ѩu Ѩ~åºÜ«∞=Ú J#∞Éèí= É’^èŒ HõeyÜ«ÚO_»∞@ J=ã¨~°"≥∞ÿÜ«Ú#flk. ã¨OѶ¨∞=¸ #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú "≥o§# Ñ≤=∞‡@ JHõ¯_» x`«ºr==Ú J#O`«HÍÅ=ÚO_»∞@ÔH· ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù JxflO\˜Ö’ JxflÜ≥ÿ∞ LO_»∞#∞. JѨC_»∞ QÆ∞~°∞`«∞Å∞ KèåÜ«∞Å∞ áÈeHõÅ∞ ^Œ$ëêìO`«=ÚÅ∞ LѨ=∂#=ÚÅ∞ HÍHõ ˆH=Å=Ú x[=ã¨∞Î=ÙÖË x[~°∂Ѩ"Õ∞ x[ã¨÷Å"Õ∞ #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú =∞#‰õΩ HõeyÜ«ÚO_»∞#∞. Wk D „QÆO^äŒ=ÚÖ’x QÆ∂_è»"≥∞ÿ# áê~î°"≥∞ÿÜ«Ú#flk.

XHõ lOHõÑ≤Å¡Å∞:– ѨII wII 2:9† 7:3.

Wq K«∂ѨÙ#‰õΩ |Ǩï JOwHÍ~°"≥∞ÿ#@∞¡ Ñ≤šʼnõΩ `«e¡=^ŒÌ PǨ~°=Ú LOK«|_ç# ™ê÷#=ÚÅ#∞ |Ǩï JOwHÍ~°=ÚÖˇ·Ü«Ú#flq. Ñ≤šʼnõΩ ѨÙ+≤ìx ™œO^Œ~°º=Ú#∞, P#O^Œ=Ú#∞, P~ÀQƺ=Ú#∞, PÜ«Úëê¯Å=Ú#∞ WK«∞Û#q J>Ë¡ "åHͺǨ~°=Ú =Å# HõÅ∞QÆ∞#∞. ^Õ=Ùx U~åÊ@∞¡ ZѨC_»∞#∞ J#∞Éèí==Ú#‰õΩ ÃÑ·^Œ$+≤ìH˜x JÅOHÍ~°=ÚQÍ#∞

281

PHõ~°¬}©Ü«∞=ÚQÍ#∞ LO_»∞#∞. â◊s~°=∞#∞ ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ J<ÕHõ J=Ü«∞=ÚÅ∞ HõÅ=Ù. „Ѩu J=Ü«∞==Ú `«# Ѩxx [iyOK«∞#∞ ã¨OѶ¨∞ J=Ü«∞==ÚÖˇ·# JáÈã¨ÎÅ∞Å, „Ѩ=HõÎÅ∞, É’^茉õΩÅ∞, J^Œ∞ƒù`«=ÚÅ∞ KÕÜÚ« "å~°∞, ã¨fiã¨Ñ÷ ~¨ K° ∞« Hõ$áê=~°=ÚÅ∞ HõÅ"å~°∞, LѨHÍ~°=Ú KÕÜÚ« "å~°∞ „ѨÉ∞íè `«fi=Ú KÕÜÚ« "å~°∞ <å<åq^èŒ ÉèÏ+¨Å∞ =∂\Ï¡_∞» "å~°∞ J#∞ g~°O^Œ~∞° ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ ~°Hõ~°Hõ=ÚÖˇ·# J=Ü«∞==ÚÖˇ·Ü«Ú<åfl~°∞. 1H˘iOkä.

12:27,28. g~°∞ ã¨OѶ∞¨ Hˆ =∆ ∂aè=$kúHÔ · ѨxKÕÜÚ« ^Œ∞~°∞. WO^Œ∞ É’^艌 Ωõ Åx L#flk. D É’^茉õΩÖË ã¨OѶ¨∞=ÚÜ≥ÚHõ¯ W~°∞‰õΩK«=ÚÖˇ·# lOHõÑ≤šʼnõΩ áÈÅÛ|_ç#"å~°∞. W~°∞‰õΩK«=ÚÅÖ’ a_»¤Å‰õΩ áêÅ∞ L#fl@∞¡ É’^茉õΩÅÖ’ ã¨OѶ¨∞=$kú H˘~°‰õΩ ^Õ=Ùx "åHõº=∞#∞ áêÅ∞ HõÅ=Ù. 1¿Ñ`«∞~°∞ 2:3. `«e¡ XHõ¯`Õ HÍx lOHõÑ≤Å¡Å∞ Ô~O_»∞. J>Ë¡ "≥∞ÿ#= ã¨O`«u JO`å XHõ¯>ËQÍx áê`«x|O^èŒ# „H˘`«Îx|O^èŒ# HÍÅã¨O`«u Ô~O_»∞ ~°Hõ=ÚÅ∞. J>Ë¡ Éèí‰õΩÎÅ `«~°QÆu XHõ¯>Ë. QÍx áê`«x|O^èŒ# HÍÅ Éèí‰õΩÎÅ∞ „H˘`«Îx|O^èŒ# HÍÅ Éèí‰õΩÎÅ∞ Ô~O_»∞ ~°Hõ=ÚÅ∞. ^≥·=„QÆO^äŒ"≥∞ÿ# ɡ·aÅ∞ XHõ¯>Ë QÍx áê`«x|O^èŒ# „H˘`«Î x|O^èŒ# J#∞ Ô~O_»∞ ÉèÏQÆ=ÚÅ∞. `å=∞~°Ö’ "Õ∞ѨÙ:– 2:16† 6:3. `å=∞~° "Õ∞`« ã¨÷Å=Ú WO^Œ∞ `å=∞~° Ѩ^Œ‡=ÚÅ∞O_»∞#∞. `å=∞~° J#QÍ ^Õ=Ùx ™êxfl^茺"Õ∞. ^Õ=Ùx JO`«~°OQÆ=ÚÖ’x =∞Ç≤Ï=∞QÆÅ =∞~°‡"≥∞ÿ# ã¨OQÆ`«∞Å#∞ "Õ∞ã≤ JO^Œ∞H˘x `≥zÛ#"å~°∞ áê`«x|O^è#Œ „Ѩ=HõÅÎ ∞. g~°∞ "Õ∞ã≤# "Õ∞`« JO`å áê`«x|O^è#Œ „QÆO^ä=Œ Ú.

D „QÆO^äŒ=ÚÖ’x ã¨OQÆ`«∞Å#∞ ^Õ=Ùx JO`«~°OQÆ=Ú#∞O_ç JO^Œ∞H˘x „"åã≤# "≥Ú^Œ\ ˜ „QÆO^äŒHõ~°Î "≥∂¿+ z=i „QÆO^äŒHõ~°Î =∞ÖÏH˜. „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞x ã¨xflkèÜ∞« O^Œ∞ LO_ç PÜ«∞# JO`«~O° QÆ=ÚÖ’x =∞Ç≤Ï=∞QÆÅ ã¨OQÆ`∞« Å#∞ "Õ∞ã≤#"å~°∞ (JO^Œ∞H˘#fl"å~°∞) JáÈã¨ÎÅ∞Å. g~°∞ "Õ∞ã≤# "Õ∞`« JO`å

282

„H˘`«Î x|O^èŒ# „QÆO^äŒ=Ú. D „QÆO^äŒ=ÚÖ’x ã¨OQÆ`«∞Å#∞ „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞x JO`«~°OQÆ=Ú #∞O_ç JO^Œ∞H˘x „"åã≤# "≥Ú^Œ\ ˜ „QÆO^äŒHõ~°Î =∞`«Î~Ú. z=i „QÆO^äŒHõ~°Î Ü≥∂Ǩ#∞. z=i „QÆO^äŒHõ~°ÎÜ≥ÿ∞# Ü≥∂Ǩ#∞ „ѨÉèí∞=Ù ~˘=Ú‡# P#∞H˘x „ѨÉèí∞=ÙÖ’x =∞Ç≤Ï=∞QÆÅ =∞~°‡"≥∞ÿ# ã¨OQÆ`«∞Å#∞ K«∂z qx „ѨHõ@# „QÆO^äŒ=Ú#∞ „"åÃã#∞. W^Õ JO`«~°OQÆ"≥∞ÿ# `å=∞~°Ö’x "Õ∞ѨÙ.

Hõ=ÅÅ∞:– J#QÍ XˆH`«eH¡ ˜ XˆH~°∂Ѩ=Ú XˆH |Å=Ú XˆH ã≤u÷ QÆÅ W^Œ~Ì ∞° Ñ≤ÅÅ¡ ∞ D áê`«x|O^è#Œ , „H˘`«Î x|O^è#Œ ~Ô O_»∞#∞ Hõ=Å#∞ áÈe#q. áê`«x|O^è#Œ { „H˘`«xÎ |O^è#Œ Ö’x PǨ~°"∞Õ =^è∞Œ =Ù ã¨OѶ∞¨ =Ú HõeyÜ«Ú#flk. 1. Ñ≤Å¡Å∞ âßâ◊fi`«=Ú#O^Œ∞ áêÅ=Å¡ ÃÑ~°∞QÆ∞#@∞¡, ã¨OѶ∞¨ =Ú#∞ ^Õ=Ù_»∞ "åHõº=∞#∞ áêÅ=Å# ÃÑ~°∞QÆ∞#@∞¡ KÕÃã#∞. =∞iÜ«Ú ~Ô O_»∞ áÈ+¨} ™ê^è#Œ =ÚÅ∞ HõÅ=Ù. 1. áê`«x|O^è#Œ „QÆO^ä=Œ Ú. 2. „H˘`«Î x|O^è#Œ „QÆO^ä=Œ Ú áê`« x|O^è#Œ „QÆO^ä=Œ ÚÖ’ KèåÜ«∂ ~°∂Ѩ=ÚQÍ „ѨÉ∞íè =Ù#∞QÆ∂iÛ L#flk. „H˘`«xÎ |O^è#Œ „QÆO^ä=Œ ÚÖ’ x[~°∂Ѩ=Ú#flk. „H©ã∞¨ „ΠѨÉ∞íè x ~°∂Ѩ=Ú K«∂Ѩ٠áê`« x|O^è#Œ „H˘`«xÎ |O^è#Œ D ~Ô O_»∞#∞ Hõ=ÅÅ#∞ áÈeÜ«Ú#flk. =∞i ~Ô O_»∞ ™ê^è#Œ =ÚÅ∞ HõÅ=Ù. ÉÏÑ‘ãÎ ‡¨ =Ú „ѨÉ∞íè Éè’[# ã¨O™ê¯~°=Ú. ÉÏÑ≤ãÎ ‡¨ =Ú =Å# qâßfiã≤H˜ ~°H}∆õ , xsHõ}∆ , ¢HÔ ã· =Ψ ã¨OѶ∞¨ „Ѩ"âÕ =◊ Ú#∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. „ѨÉ∞íè =Ù É’[# ã¨O™ê¯~°=Ú =Å# Pf‡Ü«∞ r=#=$kú Hõey, „H©ã∞¨ „ΠѨÉ∞íè x ~°∂Ѩ=ÚxK«∞Û#∞. D ~Ô O_»∞#∞ Hõ=ÅÅ#∞ áÈeÜ«Ú#flq. =∞i ~Ô O_»∞ HõÅ=Ù. 1. „áê~°#÷ 2. ^≥=· ã¨xflkèÖ’ HõxÃÑ@∞ì@ qâßfiã≤ „áê~°#÷ Ö’ `«# =∞#=ÙÅ#∞ K≥ÑC¨ H˘#∞#∞. ^≥=· ã¨xflkèÖ’ HõxÃÑ@∞ì@ =Å# Pf‡Ü«∞ r=#=$kú ^≥=· ã¨ÇϨ "åã¨=$kú Hõey „ѨÉ∞íè =Ù Hõ#|_ç =∂\Ï¡_∞» @ J#∞ J#∞Éè=í =Ú á⁄O^Œ∞#∞. Wq ~Ô O_»∞#∞ („áê~°#÷ ^≥=· ã¨xflkèÖ’ HõxÃÑ@∞ì) Hõ=ÅÅ#∞ áÈeÜ«Ú#flq. =∞i ~Ô O_»∞ HõÅ=Ù. 1) ^≥=· „QÆO^ä"Œ ∞≥ #ÿ ɡa· Å∞. 2) "åºMϺ#Hõ~Åΰ ∞ „"åã≤# „QÆO^ä=Œ ÚÅ∞ ^≥=· „QÆO^ä"Œ ∞≥ #ÿ

283

ɡa· Å∞#O^Œ∞ âßs~° Pf‡Ü«∞ rq`«=ÚʼnõΩ J=ã¨~"° ∞≥ #ÿ ã¨~fi° ã¨OѨ^ÅŒ ∞ ã¨=∞ã¨Î n"≥#Å∞ HõÅ=Ù. „H©ã∞¨ „ΠѨÉ∞íè x #~°~∂° Ѩ=Ú#∞ ^≥=· ~°∂Ѩ=Ú#∞ „H©ã∞¨ ãÎ O¨ Ѷ∞¨ =^è∞Œ =Ù ~°∂Ѩ=Ú#∞ HõÅ=Ù.

D „QÆO^äŒ=ÚÖ’x "åHõºÉèÏ==ÚÅ#∞ „ѨÉèí∞=Ù=Å# JO^Œ∞H˘x „"åã≤# "åºMϺ# „QÆO^äŒHõ~°ÎÅ J#∞Éèí= ~°∂Ѩ=Ú#∞ K«∂Ѩ٠"åºMϺ# „QÆO^äŒ=ÚÅ∞#∞ J=ã¨~°"Õ∞ QÍ# D Ô~O_»∞#∞ Hõ=ÅÅ#∞ áÈeÜ«Ú#flq. =∞i Ô~O_»∞ HõÅ=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ ™œYº=Ú#∞ „â◊=∞Å∞#∞, Wq Hõ=ÅÅ∞, ZO^Œ∞Hõx# ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ XHõ ™œYºHÍÅ=ÚO_ç, „â◊=∞HÍÅ=ÚÖËx Ü≥∞_»Å ÃÑ~°∞QÆ∞^ŒÅ Ü«ÚO_»^Œ∞. „â◊=∞Å∞ ÖËx Ü≥∞_»Å ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ ™œO^Œ~°º~°∂Ѩ=ÚO_»^Œ∞. Ѩ~°Ö’HõѨ٠ã¨OѨ^Œ LO_»^Œ∞. Ѩ~°Ö’Hõ JO`«ã¨∞÷ LO_»^∞Œ . QÍx D ~Ô O_»∞#∞ J=ã¨~=° Ú QÆ#∞Hõ ™œYº=Ú „â◊=∞ Hõ=ÅÅ#∞ áÈeÜ«Ú#flq. ã¨OѶ∞¨ =ÚÅ∞ WѨC_»∞ q^Õâ=◊ ÚÅ=Å¡ áÈ+≤OѨ|_»∞K«∞#flq.

HÍx 㨠fi Ü« ∞ =ÚQÍ áÈ+¨ } Ö’xH˜ ~å=ÅÜ« Ú #∞. Pk 㨠O Ѷ ¨ ∞ ™ê÷ Ñ ¨ # HÍÅ=∞O^Œ ∞ (q^Õ â ◊ á È+¨ } ) „áê~° O Éè í " ≥ ∞ ÿ # k. [#㨠O Yº =$kúÜ≥ÿ∞#ѨC_»∞ ã¨fiáÈ+¨} J=ã¨~°"≥∞ÿÜ«Ú#flk. ÉÏź=∞O^Œ∞ áêÅ∞– Zky# Ñ≤=∞‡@ QÆ\ ˜ì Ѩ^•~°ú=ÚÅ#∞ J=ã¨~°"≥∞ÿ#@∞¡ ÉÏź=∞O^Œ∞ q^Õâá◊ È+¨} Zky# Ñ≤=∞‡@ ã¨fiáÈ+¨} J=ã¨~=° Ú. q^Õâá◊ È}+¨ ã¨fiáÈ+¨} D Ô~O_»∞ Hõ=ÅÅ#∞ áÈeÜ«Ú#flq. ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ "≥Ú^Œ\ ˜ áÈ+¨} ™ê^è#Œ =Ú „H©ã∞¨ „ΠѨÉ∞íè =Ù. ~Ô O_»=áÈ+¨} ™ê^è#Œ =Ú É’^艌 Ωõ _»∞. D W~°∞=Ù~°∞ Hõ=ÅÅ#∞ áÈeÜ«Ú<åfl~°∞. áÈ+¨} J#∞#k x`«º=Ú LO_»=Åã≤#k Ñ≤šʼnõΩ ZѨC_»∞ Uq∞ÃÑ@ì=Öˇ<À Jk `«e¡H˜ `≥eÜ«Ú#∞. J>Ë¡ „ѨÉèí∞=٠ѨÓ~°fiHÍÅ ã¨OѶ¨∞ã¨∞÷ʼnõΩ "åiHõ~°ú"≥∞ÿ#O`« =∞@∞ì‰õΩ "åHõº„QÆO^ä=Œ ÚÖ’x ™ê=∂<åºÇ¨~°=Ú "åiHõOkOK≥#∞. WѨÊ\˜HÍÅ=Ú#‰õΩ Jk KåÅ^Œ∞. Hõ#∞Hõ „ѨÉèí∞=Ù "åHõº„QÆO^äŒ=ÚÖ’x =∞~°‡"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú K«∞<åfl~°∞. JO^Œ∞ˆH D =K«#=ÚÖ’ „ѨÉèí∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ QÆÅ Ô~O_»∞ áÈ+¨} ™ê^èŒ#=ÚÅ`À âߡѶ≤∞OK«∞K«∞<åfl~°∞.

284

ÃÑ·# K≥Ñ≤Ê# Ô~O_Õã≤ Ô~O_Õã≤ K«∂_»QÍ XHõ\ ˜ ÖˉõΩO_» Ô~O_»=k LO_»∞@‰õΩ gÅ∞Ѩ_»^Œ∞. QÆ#∞Hõ J=xfl Hõ=ÅÅ#∞ áÈeÜ«Ú#flq. Jxfl HÍÅ=ÚÅÖ’#∞ Jxfl q∞+¨#∞ÅÖ’#∞ L#fl qâßfiã¨∞ÅÜ≥ÚHõ¯ J#∞Éè=í =ÚÅ∞ *Ï˝#=Ú#∞ "Õ~∞° "Õ~∞° QÍ LO_»∞#∞ QÍx ^≥=· ÉèHí Θ XHõ¯>Ë QÆ#∞Hõ ÉèHí ÉΘ Ïè QÆ=Ú =∞#=Ú JOwHõiOѨ=Åã≤#k. „Ñ≤Ü∞« K«^∞Œ =s! „H©ã∞¨ „ΠѨÉ∞íè =Ù JOkOK«∞"å~°Î #O^Œ∞H˘x PÜ«∞# ã¨fi~°∂Ѩ ™œO^Œ~°º=Ú#‰õΩ =∂~°∞ n"≥# h‰õΩ HõÅ∞QÆ∞#∞QÍHõ. =∞Ç≤Ï=∞QÆÅ ÃÑO_牡 Ωõ =∂~°∞_»<#·≥ „ѨÉ∞íè "å! =^è∞Œ =Ù ã¨OѶ∞¨ =Ú#‰õΩ h JO`«~°OQÆ=∞O^Œ∞ h=Ù ^•z LOz# =∞~°‡"≥∞ÿ# h "åHͺǨ~°=Ú xzÛ ã≤^ŒúѨ~°K«∞#@∞¡ =∞=Ú‡#∞ P =^èŒ∞=Ù JO`«ã¨∞÷‰õΩ ã≤^ŒúѨ~°K«∞=∞x ÃÑO_牡 Ωõ =∂~°∞_≥#· ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞=Ú# "Õ_∞» H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. ''ZO_» K«ÖÏ¡i, h_»Å∞ [iyáÈ=Ù=~°‰õΩ QÀѨ~°ã¨ Ѩ~°fi`«=ÚʼnõΩ ™êO„ÉÏ}˜ Ѩ~°fi`«=ÚʼnõΩ <Õ#∞ "≥à◊√§^Œ∞#∞.—— ѨIIwII 4:6. „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åex, D J^蕺ܫ∞=ÚÖ’x 1–5=K«#=Ú =~°‰õΩ H˘xÜ«∂_»∞K«∞O_≥#∞. „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ D ã≤÷uH˜ `«QÆ#x K≥Ñ≤Ê `«##∞ =∞~°∞QÆ∞ KÕã≤H˘#∞K«∞, D =K«#=Ú Ñ¨Å∞‰õΩK«∞#flk. „áê~°#÷ :– ^Õ=`«fi=ÚÜ≥ÚHõ¯ ã¨~fi° ѨiѨÓ~°`‚ « h â◊s~åHÍ~°=∞O^Œ∞ Hõ#|~°z# „ѨÉèí∞"å! =∂ â◊s~°=∞O^Œ∞ h ^≥·=~°∂Ѩ=Ú#∞ ѨiѨÓiÎ KÕÜ«Ú@‰õΩ =∂`ÀÜ«ÚO_ç =∂`À =∂@ÖÏ_»∞=∞x ã¨^•ã¨Ç¨ÏHÍiÜ≥ÿ∞# „H©ã¨∞Î <å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£.

ZO_»:– ã¨$+≤Öì ’x ã¨∂~°∞ºx =Å# Hõey# ZO_» 1:6#O^Œ∞ QÆÅ ZO_», =^è∞Œ =Ù ã¨OѶ∞¨ =Ú#‰õΩ Hõey# „â◊=∞ J#∞ ZO_», qâßfiã≤ KÕã#≤ „áê~°#÷ `«fi~°QÍ <≥~"° ~Õ #° O^Œ∞# Hõey# P"Õ^#Œ =∞iÜ≥ÚHõ ZO_». D =K«#=ÚÖ’x ZO_», „ѨÉ∞íè =Ù `«fi~°QÍ=K«∞ÛK«∞<åfl_»x, =^è∞Œ =Ù ã¨OѶ∞¨ =Ú

285

HõxÃÑ@∞ìK∞« #flk. „ѨÉ∞íè =Ù `«fi~°QÍ ~åHõáÈ=Ù@ÜÕ∞ D „Ñ≤ÜÚ« ~åeH˜ Hõey# ZO_»Ü∞ÿ≥ Ü«Ú#flk. „Ñ≤ÜÚ« _»∞ =zÛ# ZO_» K«ÖÏ¡~∞° #∞. áê`«x|O^è#Œ HÍÅ ã¨OѶ¨∞=Ú „Ñ≤Ü«Úx "≥Ú^Œ\ ˜~åHõ H˘~°‰õΩ HõxÃÑ>ˇì#∞. P HõxÃÑ\˜ì# áê`«x|O^è#Œ HÍÅѨ٠ã¨OѶ∞¨ Ѩ٠ZO_» „H©ã∞¨ „ΠѨÉ∞íè =Ù #~°~∂° Ñ≤QÍ =zÛ#O^Œ∞# K«ÖÏ¡i#k. J>Ë¡ „Ñ≤ÜÚ« _≥#· „ѨÉ∞íè =Ù "Õ∞Ѷ∂¨ ~°∂_è∞» _≥· =zÛ PÜ«∞# ã¨OѶ∞¨ =Ú#∞ H˘xáÈ~Ú#ѨC_»∞ D =^è∞Œ =Ù ã¨OѶ∞¨ =ÚÜ≥ÚHõ¯ ZO_» K«ÖÏ¡~∞° #∞. h_»Å∞ [iyáÈ=Ù=~°‰Ωõ :– 1) 1:7 „â◊=∞HÍÅ=∞O^Œ∞ „â◊=∞áÈ~Ú Ç¨~ÚxK«∞Û h_». Wk „ѨÉèí∞=Ù =Å# =K«∞Û#k. 2) 2:4 h_»Ö’x ^≥·= ã¨Ç¨Ï"åã¨Ñ¨Ù h_». 3) 2:17Ö’x KèåÜ«∂ ~°∂Ѩ=ÚÖˇ·#q. x[ã≤÷u HÍxq Wq 4:6. D =K«#=ÚÖ’x h_»Å∞, XHõ¯>Ë J#QÍ áê`«x|O^èŒ# HÍÅ=ÚÖ’x „Ѩ=K«#=ÚÅ∞ ^Œ~≈° #=ÚÅ∞ "åQÍú#=ÚÅ∞, PKå~°=ÚÅÖ’#∞, „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù#∞ "å~°∞ KèåÜ«∂ ~°∂Ѩ=ÚQÍ K«∂zi. „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù ~åQÍ, D h_»Å∞ áÈÜ≥∞#∞. J>Ë¡, D Ô~O_»=~åHõ HÍÅ=∞O^Œ∞QÆÅ ^Œ~°≈#=ÚÅ∞, „Ѩ=K«#=ÚÅ∞, ã¨fiѨfl=ÚÅ∞ WqÜ«Ú h_»Ö.Ë „ѨÉ∞íè =Ù ~Ô O_»==∂~°∞ =zÛ#, Wq JxflÜ«Ú [iyáÈ=Ù#∞ x[~°∂Ѩ=Ú „H©ã∞¨ „ΠѨÉ∞íè "Õ. 2H˘iOkä. 3:12.

QÀѨ~°ã¨ H˘O_»Å∞:– J#QÍ Ñ¨i=∞à◊Ѩ٠"åã¨##∞ `≥Å∞ѨÙ#k J#QÍ Wk ã¨∞Îux `≥Å∞Ѩ٠H˘O_», H˘O_»#∞ D Ö’Hõ=ÚÖ’ Z‰õΩ¯@ ZO`« Hõ+¨ì"≥∂ J>Ë¡ „áê~°÷<å rq`«=Ú Hõ+¨ì=Ú. „áê~°÷<å Ѩ^Œúu Ô~O_»∞ ÉèÏQÆ=ÚÅ∞ JO>Ë "≥Ú^Œ\ ˜ ÉèÏQÆ=Ú ™êO„ÉÏ}˜ H˘O_»Å∞.

(1) =∞<À x^•#=Ú:– JO>Ë Jhfl =∞~°z „ѨÉèí∞x `«ÅO¿Ñ nHõ`∆ À HõeyÜ«ÚO_»∞@. Wk Hõ+`ì¨ ~« "° ∞≥ #ÿ #∞, D H˘O_» ZHõ¯=Öˇ#∞ H©~#ΰ .

57:7† ÃÇÏ„c. 12:2,3.

(2) áêѨѨÙ\ÁѨC^ŒÅ ÖËHõ ѨâßÛ`åÎѨѨ٠H˘O_»:– `«# áêѨ=ÚÅ#∞, ÖËHõ "åi áêѨ=ÚÅ#∞, Hõhflà◊§`À XѨCH˘#∞@, Z=iH˜

286

=ºuˆ~Hõ=ÚQÍ U áêѨ=Ú KÕã≤<å~À "åi=^ŒÌ XѨCH˘#∞@. Wk KÕ^Œ∞Åxfl\˜Ö’ KÕ^≥·#k. H©~°Î#. 32:5†1Ü≥∂Ǩ#∞. 1:7–9† H©~°Î#.

32:1,2† H©~°Î#. 51= J^蕺ܫ∞=Ú.

(3) „=`«Ñ¨Ù H˘O_»:– Hõ+¨ì"≥∞ÿ<å ™œYº"≥∞ÿ# „áê~°÷# <≥~°"Õi# <≥~°"Õ~°HõáÈ~Ú<å „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù<Õ Ç¨Ï`«∞ÎH˘x Ü«ÚO^Œ∞#∞ J<Õ „=`«=Ú Hõey Ü«ÚO_»∞#k. ǨÏ|‰õį‰õΩ 3:17.

(4) ^≥=· z`«=Î ∞<Õ H˘O_»:– `«# W+¨=ì ÚÅhfl K«OѨÙH˘x, ^Õ=Ùx z`«Î=Ú#∞ <≥~°"Õ~°∞Û@ÔH· „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù#∞ `«# ǨÏ$^ŒÜ«∞ ã≤OǨã¨#=ÚÃÑ· „Ѩu+≤Oì K«∞H˘#∞#k. L^•:– J„ÉÏǨ=Ú ZH˜¯# "≥∂iÜ«∂ H˘O_». JáÈ.

HÍ~°º. 22:10,11† ~À=∂. 12:1.

(5) „áê~°÷# H˘O_»:– WHõ¯_» ã¨~åfiOâ◊=ÚÅ∞ JO^ŒiH˘~°‰õΩ Jxfl\˜ H˘~°‰õΩ qã¨∞HõHõ x`«º=Ú „áê~°÷# KÕÜ«ÚH˘O_». Å∂HÍ. 18:1† Ü≥∂Ǩ#∞ 14:14† Ü≥∞+¨Ü«∂ 65:24.

(6) Ô~O_»= ÉèÏQÆѨ٠H˘O_»Å∞ QÀѨ~°ã¨Ñ¨Ù H˘O_»Å∞:– Wq ã¨∞uÎ H˘O_»Å∞. ^Õ=Ùx k=ºÅHõ} ∆ =ÚÅ#∞ ZuÎ ã¨∞uÎ OK«=Öˇ#∞. Ü≥∞+¨Ü∂« 6:3† H©~°Î#. 119, 164† „ѨHõ. 4:8–11† LѨHÍ~°=ÚÅ H˘~°‰õΩ ã¨∞Îu.

H©~°Î#. 103:2. JѨHÍ~° x"å~°} ã¨∞Îu. H©~°Î#. 10:9. W^Õ Ñ¨i=∞à◊ "åã¨##∞ Ѩ~Ö° ’Hõ=Ú#‰õΩ ѨOѨ٠ã¨∞uÎ H˘O_». ã≤u÷ H˘Åk ã¨∞uÎ ã¨∞uÎ H˘Åk Ѩ~°Ö’HõѨ٠QÆu `≥K«∞ÛH˘O_». Ѩ~°=∞O^Œ∞ 4 r=ÙÅ∞, ^Õ=^Œ∂`«Å∞, Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ∞, ã¨~°fiã¨$+≤ì KÕã≤# ã¨∞Î`«∞Å#∞ „ѨHõ@# 4,5 J^蕺ܫ∞=ÚÅÖ’ K«∂_»QÆÅ=Ú. „â◊=∞Ö’ Ü≥∂|∞ ã¨∞ÎuOz# ã¨∞Îu Ѩ~°=Ú#‰õΩ Ѩi=∞à◊ "åã¨#QÍ #∞O_≥#∞. ã¨OѨÓ~°‚ ã¨∞uÎ w`«=Ú PO„^èŒ ¢HÔ ã· =Ψ 572 ''ã¨∞uÎ Ü«Ú =∞Ç≤Ï=∞Ü«Ú—— J#∞ H©~°Î# ''QÆ∞=∞QÆ∞=∞ "åã¨# Q˘@ìQÆ „ÉÏ~°ú–#=ÚÅ∞ ã¨∞`Î ∞« Å∞ #~°Ê}=ÚÅ∞ <åǨÏfi–#=Ú ^Õ=ÙxH˜ 㨖"åflǨÏ=∞ø Ѩi=∞–à◊=ÚÖˇ·

287

Ü«ÚO_»=–ÅÜ«∞=Ú#x Ü«∞xÑ≤OK«∞ II=∞OQÆà◊ „Ѩ"∂≥ ^Œ=ÚII `≥Å∞QÆ∞ ¢HÔ ã· =Ψ H©~°Î#Ö’x 98= H©~°Î# 4= K«~°}=Ú.

(7) ã¨Ç¨Ï"åã¨Ñ¨Ù H˘O_»:– H©~°Î#. 37:7† Ü≥∞+¨Ü«∂ 40:31.

ZO`« ã¨=∞Ü«∞"≥∞#ÿ #∞, ZѨC_≥#· #∞ „H©ã∞¨ „ΠѨÉ∞íè =Ù`À ã¨ÇϨ "åã¨=Ú KÕÜÚ« @ÔH· PÜ«∞# ã¨xflkèÖ’ HõxÃÑ@∞ì@#∞ <Õ~°∞Ê H˘O_». WHõ¯_» „ѨÉèí∞=Ù =Å# HõÅ∞QÆ=Åã≤# ã¨=∞ã¨Î=Ú Hõey#=x x~°∞‰õΩ `≥Å∞Ѩ٠H˘O_». „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤ÜÚ« ~åe`À =∂\Ï¡_∞» H˘O_». ѨIIw`«=Ú J#∞Éè=í =Ú#∞ K«∂Ѩ٠H˘O_».

PO„^茢ÔH·ã¨Î= H©~°Î# ѨÙã¨ÎHõ=ÚÖ’x 347 H©~°Î# 3= K«~°}=Ú ''=ÚO^Œ∞ <å =∞#ã¨∞ ^Õ– =Ùx HõѨÊyO`«∞ – #O^Œi –h㨇`«∞Ζź=ÚQÍ „¿Ñq∞O`«∞<£ – ã¨O^ÕÇ¨Ï ~åÇ≤Ï`«º – ã¨~°}˜Ö’ xÅ∞Î ´ á⁄O^ŒÉ’Ü≥∞_ç =ÚH˜Î Éèí∞qÜ«∞O^≥ QÍO`«∞ IIP#O^Œ=∞QÆ∞ =ÚH˜ÎII Éèí∂Ö’Hõ=ÚÖ’#∞O_ç Ѩ~°Ö’Hõ=∞O^Œ∞#fl ^Õ=Ùx ã≤OǨã¨#=Ú =~°‰Ωõ ZH˜¯"≥à√◊ § H˘O_»Å∞ Zxfl „áê~°#÷ Å∞ KÕã#≤ #∞, =^è∞Œ =Ù ã¨OѶ∞¨ =ÚQÍ `«Ü«∂~°∞HÍÖË=Ú QÍx, ã¨∞ÎuH˘O_», ã¨Ç¨Ï"åã¨Ñ¨Ù H˘O_» ZH˜¯# `«Ü«∂~°∞ HÍQÆÅ~°∞. D ã≤÷uÜÕ∞ ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ `«‰õΩ¯=ÙQÍ #∞#flk. „Ѩu qâßfiã≤ D „Ѩu H˘O_»#∞ ZH˜¯#, =∞#‰õΩ QÆÅ KèåÜ«∂ ~°∂Ѩ=ÚÖˇ·# h_»Å∞ JO`«iOzáÈ=Ù#∞. x[~°∂Ѩ"≥∞ÿ# „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù#∞ "Õ∞Ѷ∞¨ =ÚÖ’ Hõeã≤H˘#QÆÅ=Ú. JO^Œ∞Hˆ „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ ZO_» K«ÖÏ¡i h_»Å∞ [iyáÈ=Ù =~°‰Ωõ QÀѨ~ã° ¨ Ѩ~fi° `«=ÚʼnõΩ, ™êO„ÉÏ}˜ Ѩ~fi° `«=ÚʼnõΩ <Õ#∞ "≥à√◊ §^Œ∞#x J#∞K«∞#flk. D Ѩ~fi° `«=ÚÅ#∞ „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ ZH˜¯#, „Ñ≤ÜÚ« _»∞ `«fi~°QÍ =K«∞Û#x Ziy W@∞¡ ѨÅ∞‰õΩK«∞#flk.

Z\˜ì ã≤u÷ QÆÅ=ºH˜Î J~Ú##∞ D „áê~°<÷ å Ѩ^uúŒ x J#∞ã¨iOz# Ü≥∞_»Å WǨÏ=∞O^Œ∞#fl ã¨=∞ã¨Î „â◊=∞Å#∞ [~ÚOz Ѩ~°=Ú#‰õΩ =^èŒ∞=Ù ~°∂Ѩ=ÚÖ’ "≥à◊§QÆÅ~°∞.

288

„Ñ≤Ü«∞ K«^Œ∞=s! Ѩi=∞à◊ "åã¨#QÆÅ D H˘O_»Å<≥H˜¯ =^èŒ∞=Ù ~°∂Ѩ=Ú#∞ JO^Œ∞H˘#QÆÅ n"≥# h‰õΩ HõÅ∞QÆ∞#∞ QÍHõ! „áê~°÷#:– „Ñ≤Ü«∞„ѨÉèí∞"å! ZO`«Hõ+¨ì Ѩiã≤÷uÜ≥ÿ∞<å ÉèíiOz D Ѩi=∞à◊ "åã¨#QÆÅ H˘O_»Å#∞ ZH˜¯ h ã¨Ç¨Ï"å㨠JO`«ã¨∞ÎQÆÅ =^èŒ∞=ÙQÍ `«Ü«∂~°∞HÍQÆÅ n"≥# ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=∞x ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞_»∞QÍ ~å<≥·Ü«Ú#fl ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. ''<å „Ñ≤Ü«Ú~åÖÏ! h=Ù JkèHõ ã¨∞O^Œiq. hÜ«∞O^Œ∞ Hõà◊OHõ"Õ∞q∞Ü«Ú ÖË^Œ∞.—— Ѩ~°=∞. 4:7. „Ñ≤ÜÚ« _»∞D w`«=Ú#O^Œ∞ J<ÕH=õ ∂~°∞Å∞ <å „Ñ≤ÜÚ« ~åÖÏ Jx ã¨OÉ’kèOK«∞K«∞O_≥#∞. <å „Ñ≤ÜÚ« ~åÖÏ Jx PÜ«∞# ã¨OÉ’kèOK«∞#ѨÙ_≥Å¡ „Ñ≤Ü«Ú~åeH˜ Hõey# „Ѩ`ÕºHõ ã≤÷ux `≥eÜ«∞*ËÜ«ÚK«∞<Õ L<åfl~°∞. ÃÑ· J^蕺ܫ∞=ÚÖ’ J<ÕHõ =∂~°∞Å∞ ã¨∞O^Œs! Jx ã¨OÉ’kèOK≥#∞ HÍx WHõ¯_» JkèHõ ã¨∞O^Œs Jx ã¨OÉ’kèOK«∞K«∞O_çi. „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ „Ñ≤ÜÚ« x`À Hõey# ã¨ÇϨ "åã¨=ÚÖ’ JѨC_»ÑC¨ _»∞ =∞O^Œãu÷≤ x HõeyÜ«Ú#fl#∞ =∞~°ÖÏ ^•xx ã¨=~°} KÕãH≤ ˘x ã¨ÇϨ "åã¨=Ú =$kúKãÕ H≤ ˘#flk. Hõ#∞Hõ<Õ J<ÕHõ ã¨Å÷ =ÚÅÖ’ ã¨∞O^ŒiQÍ L#fl D"≥∞ JkèHõ ã¨∞O^ŒiQÍ „Ñ≤ÜÚ« xH˜ Hõ#|_»∞K«∞#flk.

JO^Œ∞Hõ<Õ „Ñ≤ÜÚ« _»∞ JkèHãõ ∞¨ O^Œs Jx Ñ≤Å∞K«∞K«∞<åfl~°∞. „Ñ≤ÜÚ« ~åe Ü≥ÚHõ¯ HõàO◊ Hõ=ÚÖËx ~°∂Ѩ=Ú „Ñ≤ÜÚ« xH˜ Hõ#|_»∞K«∞#flk. Hõ#∞Hõ<Õ JkèHõ ã¨∞O^Œs Jx ã¨OÉè’kOK«∞K«∞<åfl~°∞. HõàO◊ Hõ=∞#QÍ Ñ¨~=° ∞w`«=∞O^Œ∞ áêѨ=∞<Õ „Ѩ"∞Õ Ü«∞=ÚÖË^∞Œ . HÍx JѨC_»ÑC¨ _»∞ `«# ã≤u÷ Ö’ K«Å|¡ _»∞@ =∞O^Œãu÷≤ HõeyÜ«ÚO_»∞@ Hõ#|_»∞K«∞#flk. QÍx U q^è"Œ ∞≥ #ÿ áêѨ=Ú L#fl@∞ìÖ^Ë ∞Œ .

D =∞O^Œãu÷≤ =Å¡ „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ Hõà#◊ ∞ áÈQ˘@∞ìH˘#∞K«∞#flk. WHõ¯_» `«# Hõà#◊ ∞ „Ñ≤ÜÚ« xH˜ K«H¯õ QÍ Hõ#Ѩ~z° #O^Œ∞# hÜ«∞O^Œ∞ HõàO◊ Hõ"∞Õ q∞Ü«ÚÖË^∞Œ .

Hõ#∞Hõ h=Ù JkèHõ ã¨∞O^Œix Jx ѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl~°∞. JkèHõ ã¨∞O^Œ~∞° _≥#·

289

„ѨÉ∞íè =Ù#∞|\˜ì D „Ñ≤ÜÚ« ~åeH˜ JkèHõ ã¨∞O^Œ~~° ∂° Ѩ=Ú Hõey#k. HõàO◊ Hõ=Ú ÖˉΩõ O_»∞@ J#QÍ Ñ¨iâ◊√^Œ"ú ∞≥ #ÿ k Jx J~°=÷ Ú. J#QÍ P`å‡Ç¨~°=Ú, D Ѩiâ◊√^Œú`« „Ñ≤Ü«Úx =Å# Hõey#k. JOwHÍ~° ã¨fiÉèÏ==Ú#∞ Hõ#Ѩ~K° ∞« @ÜÕ∞, „Ñ≤ÜÚ« ~åeH˜ HõàO◊ Hõ=ÚÖËx ã≤u÷ . JO^Œ∞=Å¡ „Ñ≤ÜÚ« _»∞ hÜ«∞O^Œ∞ HõàO◊ Hõ"∞Õ q∞Ü«Ú ÖË^xŒ ѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl~°∞. HõàO◊ Hõ=∞#QÍ =∞~˘Hõ J~°=÷ Ú. ^Õ=Ù_∞» Ѩiâ◊√^Œ∞_ú ∞» QÍ# <åÔHO^Œ∞‰õΩ â’^è#Œ ʼnõΩ ÃãÅqÜ«∞º=Öˇ#∞?

Jx J#∞@ÜÕ∞ HõàO◊ Hõ=Ú. â◊s~° |ÅÇ‘Ï#`«Å#∞|\˜ì JѨC_»ÑC¨ _»∞ W\˜ì ã¨fiÉèÏ==Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. Zxfl „â◊=∞Å∞ =zÛ##∞ `«O„_ç q∂^Œ xO^Œ"∂≥ Ѩx qâßfiã¨∞ʼnõΩ U HõàO◊ Hõ=Ú JO@∞H˘#^Œ∞. J\˜"ì åˆ~ U HõÅOHõ=Ú ÖËx"å~°∞ J\˜"ì åi<Õ „ѨÉ∞íè =Ù <å „Ñ≤ÜÚ« ~åÖÏ! h=Ù JkèHãõ ∞¨ O^Œiq hÜ«∞O^Œ∞ HõàO◊ Hõ"∞Õ q∞Ü«Ú ÖË^xŒ ѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl~°∞. „áê~°#÷ :– „Ñ≤Ü∞« „ѨÉ∞íè "å! h`À ã¨ÇϨ "åã¨=Ú Hõey HõàO◊ Hõ=ÚÖËx JkèHõ ã¨∞O^Œ~~° ∂° Ѩ=Ú#∞ HõeyÜ«ÚO_»∞@‰õΩ h Hõ$Ѩ#∞ ^ŒÜ∞« KÕÜÚ« =∞x Hõ$áê=∞Ü«Ú_≥#· ÜÕ∞ã¨∞<å=∞=Ú# "Õ_∞» H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. ''„áê}Ëâ◊fis! ÖˇÉÏ<À#∞ q_çz <å`À‰õÄ_» ~°=Ú‡ ÖˇÉÏ<À#∞ q_çz <å`À‰õÄ_» ~°=Ú‡. J=∂# Ѩ~°fi`«Ñ¨Ù tYé=Ú#∞O_ç âıh~°∞ ÃÇÏ~À‡#∞Å tY~°=Ú#∞O_ç ã≤OÇ¨Ï "庄Ѷ¨∞=ÚÅ∞O_»∞ QÆ∞ǨÏÅ∞QÆÅ H˘O_»ÅÃÑ·#∞O_ç h=Ù „H˜OkH˜ K«∂K≥^Œ=Ù.—— ѨIIwII 4:8. „áê~°#÷ :– „Ñ≤Ü∞« „ѨÉ∞íè "å! h=٠ѨeH˜# ѨÅ∞‰õΩÅÖ’ h „¿Ñ=∞KÕ`« =∂‰õΩ KÕã#≤ ã¨~fi° =Ú#∞ Hõ#|_»∞K«∞#flk. QÆ#∞Hõ „¿Ñ=∞QÆÅ h ѨÅ∞‰õΩÅÖ’ h=Ù =∂‰õΩ JQÆѨ_»∞#@∞¡ =∂`À =∂@ÖÏ_»∞=∞x Hõ$ѨQÆÅ ^Õ=Ùx „áêi÷OK«∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. „áê}Ëâ◊fis:– (Spouse, Bride) „Ñ≤Ü«Ú_»∞ `«# „áê}=ÚÃÑ\˜ì „Ñ≤Ü«Ú~åex ã¨OáêkOK≥#∞. „Ñ≤Ü«Úx „áê}=ÚHõ#fl „Ñ≤Ü«Ú~åe<Õ

290

„Ñ‘uHõ~°=ÚQÍ<≥Oz „Ñ≤Ü«Ú~åex „áê}Ëâ◊fii Jx Ñ≤Å∞K«∞K«∞<åfl~°∞.

ZO^Œ∞Hõ#QÍ „Ñ≤Ü«Ú_»∞ `«# „áê}=Ú ÃÑ\˜ì#O^Œ∞=Å¡ Hõey# =∞Ç≤Ï=∞ Z\˜ì^À P =∞Ç≤Ï=∞#∞ „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ `«# „áê}=Ú ÃÑ@∞ì#O`«QÍ „¿Ñ=∞ Hõ#|~°KQ« eÆ y#^Õ „áê}Ëâfi◊ i. J<åkHÍÅ=ÚÖ’<Õ „Ñ≤ÜÚ« _»∞ `«O„_çÜÚ≥ Hõ¯ JO`«~°OQÆ=Ú#∞O_ç Éèí∂q∞q∂^Œ `«Ü«∂~°ÜÕ∞º =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=ÚÜ≥ÚHõ¯ ™œO^Œ~º° =Ú#∞K«∂z, #~°∞_»∞QÍ Ö’Hõ=Ú#‰õΩ =zÛ J<ÕHõ J==∂#Hõ~=° ÚÖˇ#· „â◊=∞Å∞ Hõey##∞ `«O„_ç `«#H˘~°‰õΩ ã≤^Œú=ÚKÕ¿ã =^èŒ∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ ™œO^Œ~º° =Ú<Õ K«∂K«∞K«∞ „â◊=∞Å#∞ ã¨ÇÏ≤ OK≥#∞. `«# =^è∞Œ =ÙÜ≥ÚHõ¯ Pf‡Ü«∞ ™œO^Œ~°º=Ú ÃÑ~°∞QÆ∞ H˘Åk PÜ«∂s`«∞Å „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åex ã¨OÉ’kèOK«∞K«∞O_≥#∞. ÖˇÉÏ<À#∞:– J#QÍ `≥Å¡xq Jx J~°ú=Ú. (=∞OK«∞`À HõÑʨ |_ç#q) D H˘O_»Å∞ J<ÕHKõ À@¡ JÅOHÍ~°suQÍ „ѨâO◊ ã≤OK«|_≥#∞.

D H˘O_»ÅÃÑ#· ã¨∞"åã¨# q∞QÆ∞Å =∞^è∞Œ ~°"∞≥ #ÿ k (ѨIIwII 4:11† ǨϟÃ+Ü«∂ 14:6). ^•x =$Hõ∆=ÚÅ∞ q∞QÆ∞Å "≥·Éèí==Ú#∞, ^•x ѨÙ+¨Ê=Ú=ÚÅ∞ Ju ™œO^Œ~º° =O`«"∞≥ #ÿ ã≤u÷ x `≥eÜ«∞*ËÜÚ« K«∞#flq. J#QÍ Wk Ö’Hõ=Ú Ü≥ÚHõ¯ ™œO^Œ~°º=Ú#∞ K«∂ѨÙ@‰õΩ áÈÅÛ|_çÜ«Ú#flk. ÖˇÉÏ<À#∞ q_çz <å`À‰õ Ä_» ~°=Ú‡:– J#QÍ Ö’Hõ^èŒ#=Ú, ™œO^Œ~º° =Ú, H©iÎ, q^Œº, QÆ~°fi=Ú W=xflÜ«Ú q_çz ~°=∞‡x J~°ú=Ú.

W=xflÜ«Ú h‰õΩ áêѨâ’^èŒ#ʼnõΩ HÍ~°}=ÚÅ∞. W=xflÜ«Ú P`«‡‰õΩ Ǩx, QÆ#∞Hõ Ö’Hõ=Ú#∞ q_çz~å Ö’Hõ=Ú#∞ J#QÍ ã¨$+≤ìx q_çz HÍ^Œ∞QÍx Ö∫Hõº=Ú#∞ q_çz~å! Jx J~°÷=Ú. ^Õ=Ùx =Å# J<ÕHõ =~°Î=∂#=ÚÅ∞ q#fl#∞, J<ÕHõ J^Œ∞ƒù`«=ÚÅ∞ K«∂z##∞ H˘O^Œ~°∞ Ö∫H˜Hõ=Ú#∞ q_çzÃÑ@ì~∞° . Ö’`«∞ ‰õΩ@∞O|=Ú ^Õ=Ùx =Å# Ñ≤Å∞=|_ç# J„ÉÏǨ=Ú ‰õΩ@∞O|=Ú#∞ "≥O|_çOz##∞, ^Õ=Ùx =Å# Hõey# =∞Ǩ J^Œ∞ƒù`=« ÚÅ∞ K«∂z##∞, ~åAÅ =Å# Ѩ@∞ì|_ç K≥éÖ’xH˜ "≥o§# Ö’`«∞ ‰õΩ@∞O|=Ú

291

J„ÉÏǨ=Ú =Å# q_çÑ≤OѨ|_ç# ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ ™⁄^˘=∞~åA =∞#∞+¨µºÅ#∞ <åH˜zÛ Pã≤Î JO`«Ü«Ú h"Õ fã≤H˘#∞=∞x J„ÉÏǨ=Ú`À J#QÍ <Õ#∞ J„ÉÏǨ=Ú#∞ ^è#Œ =O`«∞xQÍ KÕãu≤ #x h=Ù K≥Ñʨ ‰õΩO_»∞#@∞¡ XHõ #∂Å∞ áÈÔQ#· #∞ K≥ÑC¨ Å"åÔ~#· #∞ h "å\˜Ö’xk U^≥#· #∞ fã≤H˘#x, K≥~Úº ZuÎ ^Õ=Ùx Z^Œ∞@ „Ѩ=∂}=Ú KÕã≤# J„ÉÏǨ=Ú rq`«ã≤÷ux Ziy##∞, ™⁄^˘=∞ <åâ◊#HÍÅ=∞O^Œ∞ Ö’`«∞ ‰õΩ@∞O| ~°Hõ∆}H˘~°‰õΩ J„ÉÏǨ=Ú#∞ |\˜ì ^Õ=^Œ∂`«Å#∞ ѨOÑ≤# Ö’`«∞ WO\˜"å~°∞ WOHÍ `«_»∞=ÙKÕÜ«ÚK«∞O_»QÆ ^Õ=^Œ∂`«Å∞ "åiKÕ`«∞Å#∞ Ѩ@∞ìH˘x <åâ◊#=Ú HÍ<≥·Ü«Ú#fl ™⁄^˘=∞#∞O_ç |Ü«∞\˜H˜ fã≤H˘x=zÛ##∞, Ö’`«∞ ÉèÏ~°º ^Õ=Ù_»∞ K«∂Ñ≤OK«∞ ~°Hõ∆} ã¨÷Å=Ú "≥·Ñ¨Ù K«∂_»Hõ <åâ◊#=∞QÆ∞K«∞#fl ™⁄^˘=∞"≥·Ñ¨Ù K«∂z, LѨC ã¨ÎOÉèí"≥∞ÿ#@∞¡ <åâ◊#Hõ~°"≥∞ÿ# Ö∫H˜Hõ=Ú"≥·¿Ñ H˘O^Œ~°∞K«∂z, <åâ◊#=∞QÆ∞^Œ∞~°∞. JO^Œ∞ˆH „Ñ≤Ü«Ú_»∞ Ö∫H˜Hõ=∞#∞ <åâ◊#ã≤u÷ x q_çz~°=∞‡#∞K«∞<åfl~°∞. ^Õ=Ù_»∞ J„ÉÏǨ=Ú#∞ h ^Õâ=◊ Ú#∞, h |O^è∞Œ =ÙÅ#∞, `«O„_ç WO\˜x q_çz ~°=∞‡x Ñ≤ez#ѨC_»∞ ^Õ=Ùx=∂@ „ѨHÍ~°=Ú=zÛ Q˘Ñ¨Ê Éèí‰õΩÎ_≥· ~åA=Öˇ ÉèÏQƺ=O`«∞_≥· ^≥·=[<åOQÆ"≥∞ÿ# Ü«¸^Œ∞ʼnõΩ Ñ≤`«~°∞_≥· `«# ‰õΩ=∂~°∞x |e~Ú=∞‡x ^Õ=Ùx Ѩiâ’^èŒ#‰õΩ xez <å ^Õ=Ù_Õ K«∂K«∞H˘#∞#x K≥Ñ≤Ê ‰õΩ=∂~°∞x |^Œ∞Å∞ |Å=ÚQÆÅ á⁄>ËìÅ∞#∞ ^Õ=Ùx=Å# á⁄Ok ^Õ=ÙxH˜ |eKÕã≤# qâßfi㨠g~°∞_»Ü≥∞º#∞.

J„ÉÏǨ=Ú=Öˇ Ö’Hõ=Ú#∞ ѨÓiÎQÍ q_»z ^Õ=Ùx<Õ "≥O|_çOz# "å~°∞#∞ <Õ\ ˜=~°‰õΩ J<Õ‰õΩÅ∞ HõÅ~°∞. Ö∫Hõº=Ú#∞ q_çz <å`À HõÅã≤ #_»∞=Ù=Ú Jx „Ñ≤ÜÚ« _»∞ „Ñ≤ÜÚ« ~åex Ñ≤Å∞K«∞K«∞<åfl_»∞. DÖÏQÆ∞# ~Ô O_»∞=∂~°∞Å∞ L#flk. J#QÍ D q_»z=K«∞Û@ J#∞#k ZO`« „áê=ÚYº"≥∂ ~Ô O_»∞=∂~°∞Å∞ Ñ≤Å∞K«∞@#∞|\˜ì `≥eÜ«ÚK«∞#flk. 1) <å`À‰õÄ_» ~°=∞‡x „ѨÉ∞íè =Ù Ñ≤Å∞K«∞ "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ≤Å∞Ѩ٠<å`À‰õÄ_» #_»K∞« @‰õΩ ~°=∞‡x J~°=ú Ú.

2) ~Ô O_»==∂~°∞ <å`À‰õÄ_» ~°=∞‡x Ñ≤Å∞K«∞@ <å`À‰õÄ_» Ѩ~Ö° ’Hõ=Ú#Ö’

292

#∞O_»∞@‰õΩ ~°=∞‡x J~°÷=Ú. W^Õ ~åHõ_» Ñ≤Å∞ѨÙ. ǨÏ<À‰õΩ ^Õ=Ùx`À #_»z Ѩ~°=Ú#‰õΩ =∞~°}=Ú ÖˉõΩO_» ^Õ=Ùx`À Ѩ~°=Ú#‰õΩ "≥à‹§#∞.

J>Ë¡ „Ñ≤Ü«Ú_≥·# „ѨÉèí∞=Ù`À Ö’Hõ=ÚÖ’ #_»z #_»z ˆ~Ѩ٠=∞Ç≤Ï=∞ "Õ∞Ѷ∞¨ "≥∞H˜¯ x`«º=Ú „Ñ≤ÜÚ« x`À =∞Ç≤Ï=∞ Ö’Hõ=ÚÖ’ #∞O_»∞@‰õΩ „Ñ≤ÜÚ« _»∞ ~°=∞‡x Ñ≤Å∞K«∞K«∞O_≥#∞. 1) J=∂# Ѩ~°fi`«=ÚÅ∞:– Wk Ѩ_»=∞~° ÉèÏQÆ=Ú#∞ `≥Å∞ѨÙ#k. 2) âıh~°∞:– ^ŒH} ∆˜ ÉèÏQÆ=Ú#∞ `≥Å∞ѨÙ#k kfif.

3:3–9). ÃÇÏ~À‡#∞:– `åÉ’~°xÜ«Ú (H©~°Î#. 39:12) ã‘Ü≥∂#xÜ«Ú (H©~°Î#) 133:3. ÃÇÏ~À‡#xÜ«Ú Ü≥∞Ǩϟ+¨µ= 11:3–9). nxH˜QÆÅ ¿Ñ~°∞¡ Wk `«∂~°∞Ê# #∞#flk. W=xflÜ«Ú ÖˇÉÏ<À#∞ Ѩ~°fi`« ÉèÏQÆ=ÚÅ∞ Ѩ~°fi`« tY~°=ÚÅ∞ Wq „ѨѨOK«=ÚÖ’x <åÅ∞QÆ∞ k‰õΩ¯Å#∞ ã¨∂zOK«∞K«∞#flq.

J#QÍ „ѨѨOK«=ÚÖ’#∞#fl "å~°O^Œix „ѨÉèí∞=Ù Ñ≤Å∞K«∞K«∞#fl@∞¡ Hõ#|_»∞K«∞#flk (=∞`«Î. 8:11). „ѨÉèí∞=Ù 1. `«∂~°∞Ê#∞O_ç Ѩ_»=∞~°#∞O_ç [#∞Å#∞ Ñ≤Å∞K«∞K«∞<åfl~°∞. „ѨѨOK«=Ú Ô~O_»∞ QÀà◊=ÚÅ∞ (1) `«∂~°∞Ê QÀà◊=Ú (2) Ѩ_=» ∞\˜ QÀà◊=Ú J#QÍ „ѨÑO¨ K«=Ú JO`«\#˜ ∞O_ç [#∞Å#∞ ~°=∞‡#∞K«∞<åfl~°x `≥eÜ«ÚK«∞#flk. ÖˇÉÏ<À##∞ Ö∫H˜H=õ Ú J#∞Ö’Hõ=ÚÖ’ L#fl tY~°=ÚÅ#∞O_ç „H˜OkH˜ ~°=∞‡x „Ñ≤ÜÚ« _»∞ Ñ≤Å∞K«∞K«∞<åfl~°∞. Ö∫H˜Hõ tY~°=ÚÅ∞ J#QÍ q^•º, L^ÀºQÆ=ÚÅ#∞, tY~°=ÚÅ#∞ ™œO^Œ~º° ∞« =Ú, ^èŒ#=Ú=Å¡ Hõey# QÆ~°fi=Ú J#∞ tY~°=ÚÅ#∞ , ‰õΩÅ=Ú H©iÎ=Å# Hõey# QÆ~fi° =ÚÅ#∞, tY~°=ÚÅ#∞ ky~°=∞‡x „Ñ≤ÜÚ« _»∞ Ñ≤Å∞K«∞K«∞<åfl_»∞. <åâ◊#=Ú#‰õΩ =ÚO^Œ∞ QÆ~°fi=Ú #_»K«∞#∞ QÆ#∞Hõ <åâ◊#=Ú #∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞H˘#∞@‰õΩ QÆ~°fi=Ú#∞ q_çz ~°=∞‡x Ñ≤Å∞K«∞K«∞<åfl_»∞.

ZO^Œ∞KÕ`#« #QÍ D tY~°=ÚÅ∞ QÆŠѨ~fi° `«=ÚÅÖ’ ã≤OǨÏ"庄Ѷ∞¨ =ÚÅ∞ LO_»∞#∞. g\˜=Å¡ Ǩx QÆ#∞Hõ tY~°=ÚÅ#∞ ky ~°=∞‡x Ñ≤Å∞K«∞K«∞<åfl~°∞. ã≤OǨÏ=Ú:– ™ê`å#∞ (1¿Ñ`«∞~°∞ 5:8) QÆi˚OK«∞ ã≤OǨÏ=Ú=Öˇ Z=ix „q∞OQÆ∞^Œ∞<å Jx u~°∞QÆ∞K«∞<åfl_»∞. D QÆiO˚ K«∞ ã≤OǨÏ=ÚÜ≥ÚHõ¯

293

„H˜Ü«∞Å#∞ ÅÜ«∞Ѩ~°K«∞@ˆH ^Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞_»∞ „Ѩ`«ºHõ∆=∂Ü≥∞#∞. D ^Õ= ‰õΩ=∂~°∞_Õ Ü«¸^• QÀ„`«Ñ¨Ù ã≤OǨÏ=Ú. D Ü«¸^• QÀ„`«Ñ¨Ù ã≤OǨÏ"Õ∞ qâßfiã≤H˜ ÖËHõ =^è∞Œ =Ù‰õΩ â◊„`«∞ |Å=∞O`«\q˜ ∂^Œ JkèHÍ~°q∞K≥Û#∞ (Å∂HÍ.

19:20). =^è∞Œ =Ù áê^Œ=ÚÅ „H˜O^Œ"ãÕ ≤ z`«∞Hõ „`˘‰õΩ¯#∞ (~À=∂. 16:20).

W\˜ì JkèHÍ~°=ÚQÆÅ =^è∞Œ =Ù ZkiOK«QÍ QÆiO˚ K«∞ ã≤OǨÏ=Ú J#∞ ¿Ñ~°∞QÆÅ ™ê`å#∞ áêiáÈ=Ù#∞. W`«_»∞ WO`« Ñ≤iH˜"å_»∞ Jx QÆ∞iÎOѨQÆÅ=Ú (Ü«∂HÀ|∞ 4:7). "庄Ѷ¨∞=ÚÅ∞:– 1) „‰õÄ~°=∞$QÆ=Ú („ѨHõ. 13:1) W`«_Õ JO`≥„H©ã∞¨ .Î W`«_∞» U_ÕO_»¡ =∞Ǩ„â◊=∞ HÍÅ=ÚÖ’ "≥Ú^Œ\ ˜ 31/2 ã¨OIIÅÖ’ JkèHÍ~°=Ú#‰õΩ =zÛ q∞ye# ã¨OѶ∞¨ =Ú#∞ |Ç¨ï „â◊=∞ÅáêÅ∞ KÕÜÚ« #∞.

W`«_»∞ WOHõ Éèí∂q∞q∂kH˜ ~åÖË^Œ∞. HÍx W`«x P`«‡ ѨxKÕÜ«ÚK«∞#flk (1Ü≥∂Ǩ#∞ 4:3). nxÜ≥ÚHõ¯ Ѩx WѨC_»∞ [~°∞QÆ∞K«∞#flk. J#QÍ <Õ<Õ „H©ã¨∞Î#x K≥ѨCH˘<Õ J<Õ‰õΩÅ#∞ Ö’Hõ=ÚÖ’ U~°Ê~°z#k. J\˜ì"å~°∞ J<Õ‰Ωõ Å∞ K«xáÈ~Úi. WѨC_»∞ „|uH˜ÜÚ« #fl "åiÖ’#∞ L<åfl~°∞. "åiÖ’ XHõ~°∞ ÖÏs. ÖÏs=Öˇ JO`≥„H©ã¨∞Î P`«‡ Hõey, ^≥·=„Ѩ`«ºHõ∆`«QÆÅ XHõ qâßfiã≤H˜ Hõ#|_»QÍ JѨÊ\˜#∞O_ç „Ñ¨Éèí∞=Ù Hõ#|_»∞@ PyáÈÜ≥∞#∞. D ÖÏs ã¨O|Onè‰õΩÅ∞ QÆ∞_çH˜ "≥à◊§#Hõ¯~°ÖË^Œx É’kèO`«∞~°∞. Jk qx D qâßfiã≤ QÆ∞_çH˜ "≥à◊√§@ =∂x"ÕÃã#∞. qâßfi㨠„Éèí+¨µì~åÖˇ·#k `«~°∞"å`« "åi áêã¨ì~°∞QÍ~°∞ QÆ∞~°∞Î=zÛ "åiÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ ~åQÍ H˘xfl ã¨OQÆ`«∞Å∞ K≥Ñ≤Ê „áêi÷OѨQÍ P JO`≥„H©ã¨∞Î P`«‡ P QÆ$ǨÏ=Ú#∞ q_çz áÈ~Ú#k.

2) Éèí∂q∞Ö’#∞O_ç ÃÑ·H˜ =zÛ# =∞iÜ≥ÚHõ =∞$QÆ=Ú:– J|^Œú „Ѩ=HõÎ. U_ÕO_»¡ „â◊=∞HÍÅ=ÚÖ’ z=i 3 1/2 ã¨OIIÅÖ’ =K«∞Û#∞. W`«_»∞ q„QÆǨÏ=ÚÅÖ’ „Ѩ"ÕtOz =∂@ÖÏ_ç q„QÆǨÏ=ÚÖË =∂\Ï¡_ç#=x JxÑ≤OK«∞#∞. nxÜ≥ÚHõ¯ Ѩx WѨC_»∞ Hõ#|_»∞K«∞#flk. J#QÍ D k#=ÚÅÖ’ J<ÕHõ q„QÆǨÏ=ÚÅ#∞ xÅ∞ѨÙK«∞<åfl~°∞. g\˜x|\˜ì

294

K«∂z#ѨC_»∞ ~åHõHÍÅ=Ú ã¨q∂Ñ≤Oz#^Œx `≥eÜ«ÚK«∞#flk. g\˜=Å¡ Ǩx QÆ#∞Hõ g\˜x q_çz~°=∞‡x J~°÷=Ú. QÆ#∞Hõ DÖ’Hõ=ÚÖ’x Ö∫Hõº=Ú#‰õΩ PHÍ~°=ÚÅ∞ gˆ~. z=~°‰õΩ geQÆu <åâ◊#"Õ∞. gix J#∞ã¨iOK«∞"åi QÆuÜ«Ú J^Õ. QÆ#∞Hõ g@xfl\˜x q_çz <å`À‰õÄ_» LO_»∞@‰õΩ ~°=∞‡x „Ñ≤Ü«Ú~åex „Ñ≤Ü«Ú_»∞ Ñ≤Å∞K«∞K«∞<åfl_»∞. „Ñ≤Ü«Úx =^ŒÌ âßOu, P#O^Œ=Ú, ã¨HõÅ q^èŒ=ÚÖˇ·# ™œYº=ÚÅ∞, x`«ºr==Ú HõÅ=Ù. PO„^èŒ ¢HÔ ã· =Ψ H©~#ΰ ÅÖ’x 605 H©~#ΰ . ™È΄`«=Ú KÕÜ∞« ~Ô ™È^Œ~∞° ÖÏ~° J#∞ H©~°Î# 3= K«~°}=ÚÖ’ ''Hõhfl~°∞O_»^Œ∞, Kå=Ù Hõ+¨ì=ÚÖˇ#fl\˜ ‰õΩO_»=ÙQÍ – Hõ#fl#∞ =∞# â◊$O–QÍ~°Ñ¨Ù „|`«∞‰õΩ–Öˇ#fl`«~°=ÚHÍ^≥II „H˜OkH˜ K«∂K≥^=Œ Ù:– Ö∫Hõº=Ú#∞ Ѩ~fi° `« tY~°=ÚÅ q∂^Œ LO_»∞ "åi ^Œ$+≤ì ZѨC_»∞ „H˜Ok"≥Ñ· Ù¨ J#QÍ Ö’Hõ=Ú"≥Ñ· Ù¨ Ö∫Hõº=Ú"≥Ñ· Ù¨ LO_»∞#∞. „Ñ≤Ü«Úx"≥·Ñ¨Ù K«∂K«∞ q#Ü«∞ ã¨fiÉèÏ==Ú HõÅ"åi ^Œ$+≤ì ZšѨC_»∞ „ѨÉ∞íè =Ù"≥Ñ· Ù¨ #∞, Ѩ~Ö° ’Hõ=Ú"≥Ñ· Ù¨ #∞ LO_»∞#∞. ÃÑ#· „H©ã∞¨ Î „ѨÉ∞íè =Ù ^Õ=Ùx ‰õΩ_ç áê~°≈fi=Ú# ‰õÄ~˘ÛxÜ«Ú<åfl~°∞. QÆ#∞Hõ =∞# r==Ú „H©ã∞¨ `Î À‰õÄ_» ^Õ=ÙxÜ«∞O^Œ∞ ^•K«|_çÜÚ« #flk. QÆ#∞Hõ ÃÑ#· ∞#fl "å\˜q∂^Œ<Õ =∞#ã¨∞ ÃÑ@∞ìH˘#=Öˇ#∞. QÍx Éè∂í ã¨O|O^è"Œ ∞≥ #ÿ "å\˜q∂^Œ HÍ^Œ∞ (H˘Åã¨û. 3:1–3). „áê~°#÷ :– „Ñ≤Ü∞« „ѨÉ∞íè "å! Ö’HõãO¨ |O^è"Œ ∞≥ #ÿ "å\˜q∂^Œ <å ^Œ$+≤xì xÅ∞ѨHõ Ѩ~=° ∞O^Œ∞#fl h"≥¿· Ñ ã¨^• <å ^Œ$+≤ì xÅ∞ѨÙ#@∞¡ ##∞fl #_çÑO≤ K«∞=∞x „áê}„Ñ≤ÜÚ« _≥Ü · Ú« #fl „H©ã∞¨ Î <å=∞=Ú# "Õ_∞» H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô P"Õ∞<£. ''<å ã¨Ç¨ÏŸ^Œs! <å „áê}Ëâ◊fis! h=Ù <åǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#∞ =â◊Ѩ~°K«∞H˘O\˜q XHõ K«∂ѨÙ`À <å ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#∞ =â◊Ѩ~°K«∞H˘O\˜q. h Ǩ~°=ÚÅÖ’ XHõ ^•xKÕ`« ##∞fl =â◊Ѩ~°K«∞H˘O\˜q.—— Ѩ~°=∞. 4:9. „áê~°#÷ :– =∞Ç≤Ï=∞*’ºuÜ≥∞ÿ # „ѨÉ∞íè "å! h=∂@=Å¡ *’º`«∞Å#∞ HõÅ∞QÆ*ãË #≤ h=Ù =∂`À =∂\Ï¡_ç =∞=Ú‡Å#∞ =∞Ç≤Ï=∞ *’º`«∞Å∞QÍ `«Ü∂« ~°∞ KÕÜÚ« =∞x „H©ã∞¨ „ΠѨÉ∞íè =Ù <å=∞=Ú# "Õ_∞» H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£.

295

„Ñ≤ÜÚ« _≥#· „ѨÉ∞íè =Ù „Ñ≤ÜÚ« ~åex PÜ«∂ s`«∞Å∞QÍ Wk =~°‰Ωõ ã¨OÉ’kèOK≥#∞. WHõ¯_» ~Ô O_»∞ a~°∞^Œ∞Å`À ã¨OÉ’kèOK«∞K«∞O_≥#∞. 1) ã¨ÇϨ Ÿ^Œs, 2) ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~.Î D ~Ô O_»∞ a~°∞^Œ∞Å#∞ á⁄O^Œ∞Ѩ~K° #≥ ∞. D ~Ô O_»∞ =~°∞ã¨Å‰õΩ ÉË^=Œè Ú Hõ#|_»∞K«∞#flk. J„ÉÏǨ=Ú `«# ÉèÏ~°º#∞ ã¨ÇϨ Ÿ^Œs JxK≥ÃÑÊ#∞.

Jk ã¨iQÍ<ÕÜÚ« #flk. HÍx P"≥∞ `«# ÉèÏ~°º Jx K≥ÑC¨ H˘#ÖË^∞Œ (Pk. 20:2† 20:11,12). „Ñɨ ∞íè =Ù `«# ã¨OѶ∞¨ =Ú#∞ ã¨ÇϨ Ÿ^Œs =∞iÜ«Ú ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î Jx K≥ÑC¨ K«∞<åfl~°∞. ZO^Œ∞KÕ`« ã¨ÇϨ Ÿ^Œs J#QÍ<Õq∞? (ÃÇÏ„c. 2:16) ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù =∂#= â◊s~° ~°HõÎ=ÚÅ#∞ ^èŒé˜OK«∞@#∞|\˜ì =∞#‰õΩ ã¨ÇϨ Ÿ^Œ~∞° _®Ü≥∞#∞. HÍ|\˜ì =∞#=Ú PÜ«∞#‰õΩ ã¨ÇϨ Ÿ^Œ~∞° Å"≥∞Ü ÿ Ú« <åfl=Ú (Ü≥∂Ǩ#∞ 20:17#∞|\˜ì K«∂_»QÍ <å ^Õ=Ù_#» ∞, h ^Õ=Ù_#» ∞<≥#· `«O„_ô Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ "≥à√◊ §K«∞<åfl#x K≥ÃÑÊ#∞. J#QÍ #~å=`å~°∞_≥#· „ѨÉ∞íè =Ù#‰õΩ#∞, t+¨µºÅ‰õΩ#∞, XHõ¯_Õ `«O„_ç Ü«Ú<åfl_»x J~°÷=Ú QÆ#∞Hõ =∞#=Ú ã¨ÇϨ Ÿ^Œ~∞° Å"≥∞Ü ÿ Ú« <åfl=Ú. Hõ#∞Hõ<Õ ã¨ÇϨ Ÿ^Œ~∞° Å Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ "≥o§ K≥ÑC¨ _»x „ѨÉ∞íè =Ù K≥ÃÑÊ#∞. (=∞`«~Î Ú 12:50)x |\˜ì K«∂_»QÍ ^≥=· z`åÎ#∞ ™ê~°=ÚQÍ KÕÜÚ« "å~°∞ =∂„`"« ∞Õ ã¨ÇϨ Ÿ^Œ~∞° Åx K≥ÃÑÊ#∞. D q+¨Ü∞« =Ú#∞|\˜ì PÖ’zOK«QÍ „Hã© ∞¨ Ü Î Ú≥ Hõ¯ =∂#=`«fi=Ú#∞ *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú KÕã≤H˘#QÆÅ=Ú. ZO^Œ∞HõO>Ë „H©ã¨∞ÎÜ≥ÚHõ¯ ^≥=· `«fi=Ú#∞ ^蕺xOz#KÀ PÜ«∞# =∞#‰õΩ `«O„_çÜ∞« QÆ∞#∞. ã¨OѶ∞¨ =Ú „ѨÉ∞íè =Ù#‰õΩ ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Ü Î ∞ÿ≥ #k. Ö’Hõ=ÚÖ’x ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î JO`å ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂~°∞xÖ’ KÕ~∞° #∞ (=∞`«~Î Ú 19:29)Ö’ „ѨÉ∞íè =Ù Uq∞ K≥ÑÊ≤ i? `«O„_ç<#·≥ #∞, `«e<¡ #·≥ #∞ ã¨=∞ã¨=Î Ú#∞ q_çzÃÑ\˜#ì "å_»∞ x`«ºr==Ú#∞ á⁄O^Œ∞#∞. ã¨OѶ∞¨ =Ú Ö’Hõ=ÚÖ’#∞#fl ã¨=∞ã¨Î "≥É· =íè =Ú#∞ q_çz „ѨÉ∞íè =Ù`À KÕ~∞° K«∞#flk. QÆ#∞Hõ ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Ü Î ∞ÿ≥ #k (~Úi‡Ü«∂ 31:32† Ü≥∞+¨Ü∂« 54:5,6† Ü≥∞+¨Ü∂« 62:5).

K«∂ѨÙ`À =â◊Ѩ~°K«∞H˘#∞@:– "åºkè#∞O_ç, â◊„`«∞cèu#∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞H˘#∞@, Hõ+¨ì=ÚÅ∞, Hõ~°∞=ÙÅ∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ JáêÜ«∞=ÚÅ#∞O_ç

296

`«Ñ≤ÊOK«∞H˘#∞@ H˘~°‰õΩ â◊s~å`«‡Å ~°Hõ∆} "≥Ú^ŒÅQÆ∞ JHõ¯~°Å H˘~°‰õΩ „áê~°÷# ^Õ=Ùx"≥·Ñ¨Ù K«∂K«∞@, D sux ^Õ=Ùx P„â◊~ÚOz#"å~°∞ Ö’Hõ=∞O`«\ ˜Ö’, Jxfl HÍÅ=ÚÅÖ’ J<Õ‰õΩÅ∞ HõÅ~°∞.

1) Wk „áê~°÷# K«∂ѨÙ:– ɡ·aÅ∞ „QÆO^äŒ=∞O`«\ ˜Ö’#∞ ã¨OѶ¨∞ K«i„`« JO`«\ Ö˜ ’#∞, W\˜"ì åix J<Õ‰Ωõ Å#∞ K«∂_»QÅÆ =Ú. `≥Å∞QÆ∞ ¢HÔ ã· =Ψ H©~°Î#ÅÖ’x 90= H©~°Î#, 1= K«~°}=Ú. 'Z<åflà◊√§O_»QÆ =Öˇ –xO\˜H˜ ^Œ∂~°=ÚQÍ – Hõ#∞fl K«∂_»^Œ∞ x#∞fl – QÍx KÕ~°∞K«∞#∞O_»∞ – <Õ#∞ =K«∞Û=~°‰Ωõ II=∞Ç≤Ï=∞II D K«~} ° =Ú#O^Œ∞ ^Õ=Ùxx Hõ#∞fl K«∂_»^∞Œ QÍx, „áê~°÷# K«∂K«∞#x QÆÅ^Œ∞.

2) *Ï˝#K«∂ѨÙ:– 1) Ö’Hõ*Ï˝#=Ú=Å¡ ã¨$+≤ìÖ’ ZHõ¯_» Uq L#fl"À Jxfl\˜x `≥eã≤H˘#QÆÅ~°∞. 2) Pf‡Ü«∞ *Ï˝#=Ú=Å# Ѩ~°Ö’Hõ ~å[ºã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# "å@xfl\˜x K«∂_»QÆÅ∞QÆ∞K«∞<åfl~°∞.

3) qâßfiã¨K∂« ѨÙ:– áê`«x|O^è#Œ , „H˘`«xÎ |O^è#Œ Éè‰í Ωõ ÅÎ O^Œ~∞° ^Õ=ÙxÖ’xq, Ѩ~°=∞O^Œ∞#flq, "åiH˜ HÍ=Åã≤# ã¨=∞ã¨Î=Ú á⁄O^ŒHõ =Ú#∞¿Ñ `«=∞ qâßfi㨠^Œ$+≤ìKÕ`« K«∂_»QÆey<å~°∞. g~°O^Œ~°∂ "åQÍú# ѶŨ =Ú á⁄O^ŒHõ ѨÓ~°fi"Õ∞ ^Œ∂~°=Ú#∞O_ç K«∂z =O^Œ#=Ú KÕãi≤ (ÃÇÏ„c.

11:10–13).

4) ^蕺#K«∂ѨÙ:– ɡa· Å∞ „QÆO^ä=Œ ∞O`«\ Ö˜ ’ ^Õ=Ùx "åHõº=Ú#∞, ^Õ=Ùxx ^Õ=ÙxH˜ Hõey# ã¨=∞ã¨=Î Ú#∞, ^蕺xOz# ^蕺#Ѩ~∞° Å∞ ZO^Œ~À HõÅ~°∞. "åiÖ’ ^•g^Œ∞ H©~°Î# 104:34Ö’ ^•g^Œ∞ ^蕺xOz ^Õ=Ù_»∞ HõÅ∞QÆ*Ëã≤# ã¨$+≤ìÜ«∞O`«\ ˜Ö’xH˜ „Ѩ"ÕtOz, `å#∞ ã¨∞ÎuOz, ã¨$+≤ìÖ’ #∞#fl "å@xfl\˜KÕ`« ^Õ=Ùxx ã¨∞ÎuOѨ*Ëã≤# ^蕺#Ѩ~°∞_»∞. DÜ«∞<Õ ^蕺#=Ú =Å# Q˘Ñ¨Ê ã¨∞Îu QÍ#=ÚÅ#∞ „"åã≤, ^蕺#=Ú KÕã≤# Q˘Ñ¨Ê ^蕺#Ѩ~°∞_≥·# Éèí‰õΩÎ_»∞. (H©~°Î#Å∞ 148, 149, 150) `«# ^蕺#=Ú

297

=Å# ^Õ=ÙxÖ’#∞#fl ^Õ= ‰õΩ=∂~°∞x ~°∂Ѩ=Ú#∞ K«∂z PÜ«∞# Ö’Hõ=ÚÖ’xH˜ ~åHõ=ÚO^Õ Ö’Hõ=Ú#‰õΩ |Ü«∞Å∞Ѩ~z° <å~°∞. Wk H©~#ΰ Å „QÆO^äŒ=ÚÖ’ =∞#=Ú K«∂_»QÆÅ=Ú (H©~°Î#. 22) `«# ^蕺#=Ú =Å# „H˘=Ùfi, "≥∞^Œ_»∞ ^˘iH˜#@∞¡ `«# „áê}=Ú `«$Ñ≤Îá⁄O^Œ∞K«∞#flk, (H©~°Î#.

63:4,5) „H˘=Ùfi ´ ^Õ=Ùx|Å=Ú, "≥∞^Œ_»∞ ´ ^Õ=Ùx *Ï˝#=Ú.

5) =∞#=Ú „áêi÷Oz# „áê~°#÷ Ü≥∞Hõ¯ <≥~"° ~Õ ∞° Ê H˘~°‰Ωõ ^Õ=Ùx"≥Ñ· Ù¨ K«∂K«∞ K«∂ѨÙ:– (H©~#ΰ . 37:7) WHõ¯_» Ü≥∞Ǩϟ"å Z^Œ∞@ =∞ø#=ÚQÍ HõxÃÑ@∞ì@ Wk <≥~"° ~Õ ∞° Ê H˘~°HÔ #· K«∂Ѩ٠(JáÈ.HÍ~°º. 1:10)Ö’ P~ÀǨÏ}"≥∞ÿ „ѨÉèí∞=Ù "≥à◊√§K«∞O_»QÍ t+¨µºÅ∞ PHÍâ◊=Ú"≥·Ñ¨Ù `Õi K«∂K«∞K«∞O_çi.

(JáÈIIHÍ~°ºII 1:4)Ö’ "åQÍú#=Ú KÕÜ∞« |_ç# Ѩiâ◊√^•ú`‡« Ü≥ÚHõ¯ xOѨÙ^ÅŒ H˘~°‰Ωõ HõxÃÑ@∞ì@. J#QÍ Z^Œ∞~°∞ K«∂K«∞@ J#QÍ ^≥=· „Ѩ`º« Hõ`∆ H« ˘~°‰Ωõ Hõ$áê=~°=ÚÅ H˘~°‰Ωõ Z^Œ∞~°∞ K«∂K«∞@ =∞iÜ≥ÚHõ K«∂ѨÙ.

6) ÃÑ·# „"åÜ«∞|_ç# "å\˜H˘~°‰õΩ HÍHõ ˆH=Å=Ú „Ñ≤Ü«Úx "≥·¿Ñ UHõ^Œ$+≤ì`À K«∂K«∞@:– (H©~°Î#Å∞ 86:11). D sux „ѨÉèí∞=Ù "≥·Ñ¨Ù K«∂K«∞"åi K«∂Ѩ٠„ѨÉèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ JO`«~°OQÆ=Ú#∞ =â◊Ѩ~°K«∞H˘#∞#∞. k#=Ú#‰õΩ H˘xflQÆO@Å ¿ãÃÑ·##∞ "≥∂HÍà◊¥§x =∞<À x^•#=Ú QÆey „ѨÉèí∞=Ù H˘~°‰õΩ Z^Œ∞~°∞K«∂K«∞"å~°∞ „ѨÉèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ JO`«~°OQÆ=Ú#∞ =â◊Ѩ~°K«∞H˘O^Œ∞~°∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù`À QÆÅ ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú WHõ¯_Õ „Ñ≤Ü«Úx Ü≥ÚHõ¯ ã¨~fi° â◊‰Ωõ ÅÎ #∞ ã¨OѨÓ~°=‚ ÚQÍ Hõey =^è∞Œ =Ù ã¨OѶ∞¨ =ÚQÍ `«Ü∂« ~°∞ HÍQÆÅ~°∞. DÖÏQÆ∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞ =â◊Ѩ~°K«∞H˘#fl "åiH˜ D „H˜Ok ã≤÷`«∞Å∞ ‰õÄ_» HõÅ∞QÆ∞#x ɡ·aÅ∞ „QÆO^äŒ=Ú#O^Œ∞ K«∂_»QÆÅ=Ú.

7) ^≥·= „Ѩ`«ºHõ∆`«QÆÅ K«∂ѨÙ:– ɡ·aÅO`«\ ˜Ö’ ^Œ~°≈# „Ѩ`«ºHõ∆`« HõÅ"å~°O^Œ~°∂ `«=∞ „Ѩ`«ºHõ∆`« ^•fi~å ^Õ=Ùxx, ã¨=∞ã¨Î=Ú#∞ K«∂zi (Ü≥∞+¨Ü«∂ 9:6† „ѨHõ.1,3) J^蕺ܫ∞=ÚÅ∞ Ü≥∂Ǩ#∞ „ѨHõ@#

298

„QÆO^äŒ=ÚÖ’ Ѩ`«‡ã¨∞ nfiѨ=ÚÖ’ #∞O_ç „Ñ¨Éèí∞=Ù#∞, U_»∞ ã¨OѶ¨∞=ÚÅ ~°∂Ѩ=Ú#∞ K«∂K≥#∞.

8) P`«‡ ã¨OKå~°Ñ¨Ù K«∂ѨÙ:– â◊s~°=Ú L#flKÀ@<Õ LO_»∞#∞.

QÍx P`«‡ Ѩiâ◊√^•ú`‡« =â◊"∞≥ ÿ ZHõ¯_çHÔ #· #∞ "≥o§ ã¨=∞ã¨=Î Ú#∞ K«∂_»QÅÆ ^Œ∞. q#QÆÅ^Œ∞. Ü≥∂Ǩ#∞ Ѩ~=° Ú#‰õΩ ZH˜¯ "≥o§ =¸_»∞ Ö’Hõ=ÚÅ ã¨OQÆux K«∂z „"åÃã#∞ („ѨHõ@# 4:1) áœÅ∞ K≥éÖ’ #∞#flѨC_»∞ Pf‡Ü«∞ sux ã¨OѶ¨∞=ÚÅ#∞ K«∂z P#OkOK≥#∞ H˘ÅÃãûÂ. 2:5. Ǩ~°=ÚÅÖ’ XHõ^•xKÕ`« =â◊Ñ~¨ K° ∞« H˘#∞@:– ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~‰Î Ωõ J<ÕHõ PÉè~í }° =ÚÅ∞, Ǩ~°=ÚÅ∞ L#fl@∞¡ ѨIIwII 1:10#O^Œ∞ Wk=~°‰Ωõ <Õ~∞° ÛH˘O\˜q∞. Jxfl ~°H=õ ÚÖˇ#· Hõ$áê=~°=ÚÖË PÉè~í }° =ÚÅ∞, JÖψQ ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î Ü≥ÚHõ¯ Ǩ~°=ÚÅ∞‰õÄ_» J<ÕH=õ ÚÅ∞ HõÅ=Ù. "å\˜x QÆ∂iÛ ‰õÄ_» P =K«#=Ú#O^Õ <Õ~∞° ÛH˘O\˜q∞. ¢HÔ ã· =Ψ ã¨OѶ∞¨ =Ú#‰õΩ J<ÕHõ ~°H=õ ÚÖˇ#· Ǩ~°=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù. g@xfl\˜Ö’ =ÚYº"≥∞#ÿ k q^èÜ Õ ∞« `« ^Õ=Ù_»∞ #~°∞_≥· =^è∞Œ =Ù ã¨OѶ∞¨ =Ú H˘~°‰Ωõ PÜ«∞# ѨeH˜# ѨÅ∞‰õΩÅÖ’, PÜ«∞# KÕã#≤ HÍ~°º=ÚÅÖ’, Ѩ_#ç „â◊=∞ÅÖ’, PÜ«∞#‰õΩ Hõey# J==∂#=ÚÅÖ’ q^èÜ Õ ∞« `« K«∂Ñ≤OK≥#∞ (ÃÇÏ„c. 5:8). DÖÏQÆ∞ q^èÜ Õ ∞« `« K«∂ѨQÅÆ "åˆ~ =^è∞Œ =Ù JO`«ã∞¨ ÷ HõÅ"å~°∞. q^èÜ Õ Ú« _≥#· „ѨÉ∞íè =Ù =∂kix J#∞ã¨iOz q^èÜ Õ ∞« `« K«∂Ñ≤# Ü≥∞_»Å P q^èÜ Õ ∞« `Õ „Ñ≤ÜÚ« _≥#· „ѨÉ∞íè =Ù#∞ =â◊Ñ~¨ K° ∞« H˘#∞#∞. q#Ü«∞=Ú:– XHõ Ü«∞=fi#∞_»∞ XHõ Hõ#ºHõ#∞ ÃÑO_çK¡ ãÕ H≤ ˘#∞@‰õΩ P Hõ#ºHõ#∞ K«∂_»"≥à‹§#∞. P Hõ#ºHõ#∞ K«∂_»QÍ Jxfl q+¨Ü«∞=ÚÅÖ’ q^èÕÜ«∞`« HõÅkQÍ Hõ#|_≥#∞ QÍx P Ü«∞=fi#∞_»∞ P Hõ#ºHõ#∞ #_çz K«∂Ñ≤OK«∞=∞<≥#∞ P Hõ#ºHõ #_»∞=QÍ K«∂z P"≥∞ #_»HõÖ’ ã¨iѨ_ç#O`« q^èÜ Õ ∞« `«Ö^Ë ∞Œ . QÆ#∞Hõ <Õ#∞ P"≥∞#∞ ÃÑO_çK¡ ãÕ H≤ ˘##∞ J<≥#∞. J>Ë¡ =^è∞Œ =Ù ã≤÷uH˜ `«y#O`« q^èÕÜ«∞`«ÖËx Ü≥∞_»Å =∞#=Ú „Ñ≤Ü«Ú_≥·# „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ

299

=^èŒ∞=ÙQÍ #∞O_»ÖË=Ú (ÃÇÏ„c. 5:9–10) „ѨÉèí∞=Ù K≥ѨÊQÍ<Õ „ѨtflOѨHõ ѨxKÕÜÚ« "å~°∞ q^èÜ Õ Ú« Å∞.

L^•:– J„ÉÏǨ=Ú, <À=Ǩï, "≥∂¿+ "≥Ú^ŒÅQÆ∞"å~°∞. g~°∞ `«O„_ç K≥ÑÊ≤ #^ŒO`å KÕãi≤ . Wk ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ ã¨OáêkOz# q^èÜ Õ ∞« `« J<Õ Ç¨~°=Ú. Ǩ~°=ÚÅ∞ =¸_»∞ ~°H=õ ÚÅ∞. 1) „ѨÉ∞íè =Ù"ÕÜÚ« Ǩ~°=Ú, 2) ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ ã¨OáêkOz#k. Wk „ѨÉèí∞=Ù K≥ѨÊHõáÈ~Ú##∞ PÜ«∞# =∞Ç≤Ï=∞ H˘~°‰õΩ =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=ÚKÕÜ«Ú Ñ¨x=Å# Hõey# Ǩ~°=Ú (Å∂HÍ. 10:30) „ѨÉèí∞=Ù K≥Ñ≤Ê# =∞Oz ã¨=∞~°Ü«Úx LѨ=∂#=ÚÖ’ (Å∂HÍ. 10:30–36). ѨÓ@‰õÄà◊§"åxH˜ WzÛ# ^Õ<å~°=ÚÅ =Å# ã¨OáêkOz#k. „ѨÉèí∞=Ù =Å# DÜ«∞|_ç# Ǩ~°=Ú. „ѨÉèí∞=٠ѨÓ@‰õÄà◊§ "åx hqOˆH"≥∞ÿ# Y~°∞ÛKÕã≤# <Õ#∞ =∞~°Å =zÛ#ѨC_»∞ Jk h‰õΩ fÔ~Û^Œ#x K≥ÃÑÊ#∞. WO`« Z‰õΩ¯=ÙQÍ Y~°∞ÛKÕã≤# ^•x=Å¡ Hõey# Ǩ~°"Õ∞ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ ã¨OáêkOz# Ǩ~°=Ú. 3) |Å=O`«=ÚQÍ ã¨OáêkOK«∞H˘#fl Ǩ~°=Ú J#QÍ „ѨÉèí∞=Ù Hõ+¨ì=ÚÅ∞ ѨOѨ#ѨÙ_»∞ Ö’|_ç ã¨OáêkOz# Ǩ~°=Ú. Wk JO`« =∞OzkHÍ^Œ∞. Hõ+¨ì=ÚÅ^•fi~å ÉÏQÆ∞Ѩ_ç, Ö’|_ç#"å_»∞ Ü≥∂<å. "≥∞_»=OK«x „Ѩ[Å∞, J#QÍ Jq^èÜ Õ Ú« Å∞ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ "≥∞_»=OKÕ"å~°∞ q^èÕÜ«ÚÅ∞ "åˆ~ JáÈã¨ÎÅ∞Å∞. „áê~°÷#:– „Ñ≤Ü«∞ „ѨÉèí∞"å! h`À ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú HõeyOK«∞H˘x ˆHÅ=Ú h"≥·¿Ñ UHõ^Œ$+≤ì`À K«∂z, ##∞fl h =â◊=ÚKÕã≤H˘x, h =Å# á⁄O^Œ=Åã≤# Ǩ~°=ÚÅ#∞á⁄Ok =^èŒ∞=ÙQÍ `«Ü«∂~°QÆ∞@‰õΩ Hõ$Ѩ ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=∞x ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞_»∞QÍ ~å<≥·Ü«Ú#fl, „H©ã¨∞Î<å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"≥∞<£.

300

''ã¨Ç¨ÏŸ^Œs! „áê}Ëâ◊fis! h „¿Ñ=∞ ZO`« =∞^èŒ∞~°=Ú „^•H∆Í~°ã¨=ÚHõ#fl h „¿Ñ=∞ ZO`« ã¨O`À+¨Hõ~°=Ú. h=٠ѨÓ#∞H˘#∞ Ѩi=∞à◊ `≥·Å=ÚÅ "åã¨# ã¨HõÅ QÆO^èŒ=~°æ=ÚÅHõ#fl ã¨O`À+¨Hõ~°=Ú.—— Ѩ~°=∞. 4:10. „áê~°÷#:– „¿Ñ=∞ B^•~°º=ÚQÆÅ „Ñ≤Ü«∞„ѨÉèí∞"å! h „¿Ñ=∞QÆŠѨÅ∞‰õΩÅÖ’ HõÅ h „¿Ñ=∞ =∂^èŒ∞~°º Ѩi=∞à◊=Ú#∞ "Õ∞=Ú JO^Œ∞H˘x J#∞ÉèíqOz P#OkOK«∞@‰õΩ =∂`À =∂@ÖÏ_»∞=∞x h\˜x =∂@=Å¡ =∞^è∞Œ ~° „^•H∆Í~°ã=¨ ÚQÍ =∂iÛ# „H©ã∞¨ „ΠѨÉ∞íè =Ù <å=∞=Ú# "Õ_∞» H˘#∞K«∞<åfl=Ú. `«O„_ô! P"≥∞<£. PÜ«∞# ^≥·=~°∂Ѩ=ÚQÆÅ ^Õ=Ù_»∞ Hõ#∞Hõ #~°∞Å#∞ ^≥·=~°∂ѨÙÅ∞QÍ =∂iÛ ^Õ=Ùx`À UHõO KÕÜ«∞\ÏxH˜ =zÛ# ^Õ=Ù_»∞ Hõ#∞Hõ D sux ã¨OÉ’kèOK≥#∞. „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åex ÃÑ·=K«#=Ú#O^Œ∞ ã¨OÉ’kèOz#k.

WHõ¯_»#∞, ã¨OÉ’kèOK≥#∞. "≥Ú^Œ\ ˜ J^蕺ܫ∞=ÚÖ’ ã¨OѶ∞¨ =Ú „ѨÉ∞íè =Ù#∞ W@∞¡ âß¡Ñ∞≤¶ OK«∞K«∞#fl@∞¡#flk. 1) PÜ«∞# „¿Ñ=∞ „^•H∆Í~°ã=¨ ÚHõO>ˇ =∞^è∞Œ ~°=Ú 2) Ѩi=∞à◊ `≥Å· ã¨∞"åã¨#HõÅk 3) PÜ«∞# <å=∞=Ú Ñ¨i=∞à◊ `≥Å· ã¨∞"åã¨# 4= J^è • ºÜ« ∞ =ÚÖ’ „Ѩ É è í ∞ =٠㨠O Ѷ ¨ ∞ =Ú J#∞ J^Õ suQÍ âߡѶ≤∞OK«∞K«∞#fl@∞¡#flq. F ã¨OѶ¨∞=∂! h=Ù XHõ¯ K«∂ѨÙ`À ##∞fl =â◊Ñ~¨ K° ∞« H˘O\˜q. 2) h „¿Ñ=∞ =∞^è∞Œ ~°=Ú. 3) h `≥Å· =Ú ã¨∞"åã¨#HõÅk "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q. +¨~å: D ѨÙã¨HÎ =õ ÚxO_® W\˜=ì ∂@Å∞ HõÅ=Ù. „ѨÉ∞íè =Ù ã¨OѶ∞¨ =Ú`À KÕ¿ã ѨxÜ«Ú ã¨OѶ∞¨ =Ú „ѨÉ∞íè =ÙKÕ`« KÕ~ÚOK«∞H˘#∞ѨxÜ«Ú L#flk. "≥Ú@ì"Ú≥ ^Œ@ ÃÑO_牡 Ωõ =∂~°∞xQÆ∂iÛHÍ^Œ∞HÍx ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~#Î ∞ QÆ∂iÛ „"åÜ«∞|_çÜÚ« #flk. <åºÜ«∞=ÚQÍ ÃÑO_牡 Ωõ =∂~°∞xQÆ∂iÛ „"åÜ«∞=Åã≤ L#flk. HÍx ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î =ÚO^Œ∞QÍ<Õ â◊√kú J~ÚáÈ~Ú#k. P"≥∞ ™êfl#=Ú `≥Å· =Ú, =¢ã=Ψ Ú, #QÆÅ∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q =ÚO^Œ∞QÆ<Õ ^èiŒ OK«∞H˘<≥#∞. Ѩ~=° ∞w`« ã¨OѶ∞¨ =Ú ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~QÎ Í `«Ü∂« ~°∞ HÍ=_»=Ú J<ÕkÖË^∞Œ . D „QÆO^ä=Œ Ú#‰õΩ ѨÓ~°fi"Õ∞ D ã¨OѶ∞¨ =Ú `«Ü∂« ~Ô #· k. J#QÍ áêѨãO¨ Ǩ~°=Ú

301

<˘O^≥#∞. =¢ã=Ψ Ú ^èiŒ OK≥#∞. J#QÍ „ѨÉ∞íè =Ù J#∞„QÆÇÏ≤ Oz# =~°=ÚÅ#∞ ^èiŒ OK≥#∞. J#QÍ „ѨÉ∞íè =Ù WzÛ# hu =¢ã=Ψ Ú ^èiŒ OK≥#∞. #QÆÅ∞ "ÕãH≤ ˘x `≥Å· =Ú Ñ¨Óã≤H˘<≥#∞ J#QÍ ã¨„u¯Ü«∂ "åºÑ¨H=õ ÚÅ#∞ HõeyÜ«ÚO_≥#∞.

DѨ#∞Åhfl ѨIIwII‰õΩ ѨÓ~°fi"Õ∞ [iÔQ#∞. +¨~å:– „ѨÉèí∞=Ù WOHÍ ZO^Œ∞‰õΩ ~åÖË^Œ∞? Jx J<Õ‰õΩÅ∞ „ѨtflOK«∞K«∞<åfl~°∞. ^•xH˜ ["å|∞ ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î WOHÍ `«Ü∂« ~°∞HÍÖË^∞Œ .

Hõ#∞Hõ <Õ~°=Ú ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞x^Õ HÍ^Œ∞ HÍx ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î^Õ. ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~Î `«Ü∂« ~Ô #· `«~∞° "å`« „ѨÉ∞íè =Ù PÅ㨺=Ú KÕÜÚ« @ Z#fl_»∞ [~°∞QÆ^∞Œ .

XHõ"Õà◊ „ѨÉèí∞=Ù PÅ㨺=Ú KÕ¿ãÎ `«Ü«∂Ô~·# h=Ù W`«~°∞ʼnõΩ ã¨∞"å~°Î JO^Œ*ËÜ«Ú@‰õΩ Hõ+¨ìѨ_»ÖË^Œx J~°ú=Ú. JO^Œ∞KÕ`« "åiH˜ ã¨OѨÓ~°‚"≥∞ÿ# QÆ_»∞=Ù HõeˆQ =~°‰õΩ <Õ#∞ ~ågÅ∞ÖË^Œ∞ Jx „ѨÉèí∞=Ù K≥ÃÑÊ#∞. ã¨OѶ¨∞=Ú U =∂@Å`À „ѨÉèí∞=Ù#∞ "≥∞K«∞ÛH˘#fl^À J\˜ì=∂@Å`À „ѨÉèí∞=Ù‰õÄ_® ã¨OѶ∞¨ =Ú#∞ "≥∞K«∞ÛH˘#∞K«∞<åfl~°∞. Wk KåÖÏ qz„`«"∞≥ #ÿ ã¨OQÆu. „ѨÉ∞íè =Ù ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ "≥∞K«∞ÛH˘#∞@#∞ |\˜ì K«∂_»QÍ ã¨OѶ¨∞=Ú ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ÎQÍ `«Ü«∂Ô~·#@∞¡ Hõ#|_»∞K«∞#flk qâßfiã≤Ö’ H˘xfl ֒Ѩ=ÚÅ∞#flѨÊ\˜H˜ Jq ã¨=~°} J~Ú# Ñ≤=∞‡@ LO_Õ ã≤÷ux|\˜ì „ѨÉèí∞=Ù "≥∞K«∞ÛH˘#∞K«∞<åfl~°∞.

Wk 4= J^蕺ܫ∞=ÚÖ’ L#flk.

JkHÍ^Œ∞ k^Œ∞ÌÉÏ>ˇÿ# qâßfiã≤x "≥∞K«∞ÛH˘#∞@ÜÕ∞ WO^Œ∞Ö’ L#flk. qâßfiã≤x „ѨÉèí∞=ÙK«∂z "≥∞K«∞ÛH˘#∞#ѨC_»∞ Jk x[=∞x `≥Å∞ã¨∞H˘#flѨÊ\˜Hx˜ , `«yOæ K«∞H˘#∞#∞. nxˆH q#Ü«∞ ã¨fiÉèÏ==∞x ¿Ñ~°∞. ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ΉõΩ L#fl JÅOHÍ~°=ÚÅÖ’ Wk XHõ\ ˜. <Õ#∞ ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~ÎQÍ `«Ü«∂Ô~·<å#x h=Ù K≥ѨÊQÆÅ"å? `«Ü«∂~°QÆ∞K«∞<åfl#xÜ«Ú, P@OHõ=ÚÅ∞ÖËx Z_»Å Wk=~°ˆH `«Ü«∂Ô~· LO^Œ∞#xÜ«Ú WO^Œ∞Ö’ ÖË^∞Œ Hõ#∞Hõ h=Ù Wk HõeyÜ«ÚO_»‰Äõ _»^∞Œ . „ѨÉ∞íè =ÙÖ’ L#fl ã¨^∞Œ }æ =ÚÅ∞ ã¨OѶ∞¨ =ÚÖ’ Hõ#|_ç#ѨC_»∞ „ѨÉ∞íè =Ù‰õΩ XHõ #∂`«<å#O^Œ=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.

302

Jk U^Œ#QÍ PkÖ’<Õ =∞#∞+¨µºx <å ã¨fi~°∂Ѩ=∞O^Œ∞ KÕã≤ux. WѨC_»∞ P ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ WzÛÜ«Ú<åfl#∞. Wk ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú. „H©ã¨∞ÎÜÕ∞ã¨∞#O^Œ∞ =∞#=Ú #∂`«# ã¨$+≤ìÜ≥ÿ∞Ü«Ú<åfl=Ú J#∞#k WHõ¯_» <≥~°"Õ~°∞#∞. WOHÍ =∞#Ö’ áêѨ=ÚO>Ë <Õ#∞ áêÑ≤#x „áê~°#÷ KÕÜ∞« =K«∞Û#∞ Jx D ѨÙã¨HÎ =õ ÚÖ’ ÖË^∞Œ . 1) „`åÇ≤Ï=∂O „H©ã∞¨ <Î å^èŒ 2) k‰õΩ¯ÖËx "å_»<À „ѨÉè’ 3) áêÑ≤#Ü«∂º D H©~°Î#Å∞ â◊√kú J~Ú# `«~°∞"å`« áê_»‰õÄ_»^Œ∞. q∂~°∞ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ÎQÍ `«Ü«∂~°QÆ∞@‰õΩ HÍÅÜ«∂Ѩ# KÕ¿ãÎ WHõ `«Ü«∂~°QÆ∞@ ZѨC_»∞? ã¨OѶ¨∞=ÚÜ≥ÚHõ¯ „¿Ñ=∞ =∞^èŒ∞~° „^•H∆Í~°ã¨=Ú=Öˇ #∞#flk. ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù <år~°∞ Hõ#∞Hõ „^•H∆Í~°ã¨=Ú „`åQÆÖË^Œ∞, HÍx ã¨$+≤ìHõ~°Î Hõ#∞Hõ ^•x ~°∞z PÜ«∞#‰õΩ ÉÏQÆ∞QÍ `≥eÜ«Ú#∞. ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ „¿Ñ=∞ L#flk. „ѨÉèí∞=ÙÖ’ ã¨O`À+¨=Ú L#flk. <åºÜ«∂. 9:13Ö’ „¿Ñ=∞, â◊H˜Î, <åºÜ«∞=Ú, Ѩiâ◊√^Œú`« "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q. „H©ã∞¨ Î „¿Ñ=∞Ü≥∞ÿ L#flq. Wk ^Õ=ÙxÜ≥ÚHõ¯ QÆ∞}=Ú ^Õ=Ùxx =∂#=ÙÅ#∞ ã¨O`À+¨ÃÑ@∞ì#k „^•H∆Í~°ã¨=Ú „¿Ñ=∞ ZѨC_»∞ LO_»∞<À `«H¯˜ # QÆ∞}=ÚÅ∞ "≥O|_çOK«∞#∞. „ѨÉ∞íè =Ù#∞ =∞#=Ú ã¨O`À+¨ ÃÑ@ì=Öˇ#∞ QÍx, =∞#∞+¨µºÅ#O^Œix ã¨O`À+¨ÃÑ@ìÖË=Ú. „¿Ñ=∞ J#QÍ<Õq∞? „ѨuaO| „¿Ñ=∞. "≥Ú^Œ\ „H©ã¨∞Î =∞#Å#∞ „¿Ñq∞OK≥#∞. P „¿Ñ=∞`À =∞#=Ú PÜ«∞##∞ „¿Ñq∞OѨ=Öˇ#∞. =∞#Å#∞ =∞#=Ú „¿Ñq∞OK«∞H˘#∞@ „¿Ñ=∞HÍ^Œ∞. „¿Ñ=∞ ã¨Ç¨Ï["≥∞ÿ#kHÍHõ „H©ã¨∞Î=Å# Hõey#k. „¿Ñ=∞ „^•H∆Í~°ã¨=Ú "≥Ú^Œ@ K≥@∞ìÖ’ LO_≥#∞. `«~°∞"å`« |Å¡q∂kH˜ =K«∞Û#∞.

J#QÍ „¿Ñ=∞ "≥Ú^Œ\ „ѨÉèí∞=ÙÖ’ LO_Õ „¿Ñ=∞ Jk ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î ã¨OáêkOK«∞H˘#flk. „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ h „¿Ñ=∞ „^•H∆Í....Wk ã¨HõÅ QÆO^è=Œ ~°=æ ÚÅ#∞ q∞Oz#k. JO`«~O° QÆ ÉèHí Θ „¿Ñ=∞, „^•H∆Í~°ã=¨ Ú „¿Ñ=∞#∞ q∞Oz#k.

303

h=٠ѨÓã≤H˘#∞ Ѩi=∞à◊`Å·≥ =Ú:– ã¨HÅõ QÆO^è=Œ ~°=æ ÚÅHõ#fl ã¨O`À+¨H~õ =° Ú Ñ¨Óã¨∞H˘#∞ `≥Å· =ÚÃÑ· JÅOHÍ~°=Ú „¿Ñ=∞ ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú Ö’xk. ÉèHí Θ JO`«~O° QÆ=ÚÖ’ HõeyÜ«ÚO>Ë KåÅ^Œ∞. `≥Å· =ÚÜ≥ÚHõ¯ ã¨∞"åã¨# ÃÑH· ˜ `≥eÜ«∞|_ç# sux, ÉèHí Θ `«=∞ „H˜Ü∞« Å^•fi~å |Ü«∞@‰õΩ Hõ#|_»=Öˇ#∞. „¿Ñ=∞ XHõ¯>Ë, `≥Å· =Ú KåÖÏ LO_»∞#∞. „H˜Ü∞« Å∞ KåÖÏ LO_»∞#∞. „¿Ñ=∞, ¿ã=, „áê~°#÷ , P^Œ~}° "≥Ú^ŒÅQÆ∞ 㨄u¯Ü«∂ "åºÑ¨H=õ ÚÅ∞ HõeyÜ«ÚO_»∞>Ë ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~ΠѨÓã≤H˘#∞ `≥Å· =Ú. Ѩiâ◊√^Œú „Ѩ=~°#ΠѶe≤ Ñ‘Ê. 4:18Ö’ #∞#fl@∞¡ „ѨÉ∞íè =Ù ¿ã=ÔH· `≥K∞« Û ã¨=∞ã¨Î =ã¨∞=Î ÙÅ∞ Ѩi=∞à◊ "åã¨# xK«∞Û Ü«∂QÆ=ÚQÍ #∞O_»∞#∞. ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉ∞íè =Ù ã≤Å∞=‰õΩ =kèOK«∞ Q˘„Ô~ =∞ø#=ÚQÍ #∞O_»∞#@∞¡ qâßfiã¨∞ʼnõΩ Uq^è=Œ ÚQÍ xO^ŒÅ∞, J==∂#=ÚÅ∞ =zÛ##∞ =∂\Ï¡_H» õ =∞ø#=ÚQÍ #∞O_»∞@ÜÕ∞ `≥Å· =Ú `«Ü∂« ~°∞ KÕãH≤ ˘#∞@. ã¨HÅõ QÆO^èŒ =~°=æ ÚÅ∞:– 1. J#∞ºÅÖ’x qâßfiã¨∞Å∞ 2. <å=∞Hõ ¢ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞ 3. ã¨`ü ¢ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞ D =¸_»∞ ~°Hõ=ÚÅ qâßfiã¨∞Å#∞ q∞Oz# qâßfiã¨=Ú HõÅ"åˆ~ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î qâßfiã¨∞Å∞. g~°∞ Ñ≤Å¡Å=Öˇ ^Õ=Ùx ã¨OQÆ`«∞Å#∞ |Ü«∞Å∞Ѩ~°K«∞#∞. ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î qâßfiã¨∞Å∞ D „H˜Ok Ѩi=∞à◊ ã¨∞"åã¨#Å∞ HõeyÜ«ÚO_»=Öˇ#∞.

1. „áê~°÷#Ö’ f„=`«, „áê~°÷#Ö’ xâ◊ÛÜ«∞=Ú.

2. qâßfiã¨=ÚÖ’ f„=`« qâßfiã¨=ÚÖ’ xâ◊ÛÜ«∞=Ú 3. ã¨∞ÎuÖ’ f„=`« ã¨∞ÎuÖ’ xâ◊ÛÜ«∞=Ú.

1. f„=`« J#QÍ „áê~°#÷ Ö’ f„=`« Hõey Ü«ÚO_»=Öˇ#∞. J#QÍ „áê~°#÷ J~°~ú å„u ~˘>ˇÅì _çy# ¿ãflÇ≤Ï`«∞x=Öˇ Ѩ\ #ì˜ @∞¡O_»=Öˇ#∞. „áê~°#÷ ã¨||∞QÍ =∞#™êûH˜∆ `«$Ñ≤ÎHõ~°=ÚQÍ #∞O_»∞@Ü«Ú, ã¨OѨÓ~°‚=ÚQÍ #∞O_»∞@Ü«Ú, f„=`«‰õΩ ã¨O|OkèOz#q „áê~°÷#Ö’ J#=ã¨~°"≥∞ÿ# =∂@Å∞O_»Hõ x~°∞‰õΩQÍ #∞O_»∞@ÜÕ∞ xâ◊ÛÜ«∞`« HõeyÜ«ÚO_»∞@.

304

„@‰õΩ¯ J_»∞=¤ zÛ# "å\˜x H˘\˜"ì ãÕ ≤ K«^∞Œ #∞KÕã≤ ZÖÏQÆ∞ "≥à√◊ §<À JÖψQ qâßfiã¨=Ú#‰õΩ Zxfl P@OHõ=ÚÅ∞ Hõey<å "å\˜#xfl\˜x KÕkOK«∞H˘x "≥à§◊ =Öˇ#∞. W^Õ qâßfiã¨=Ú#‰õΩ f„=`«, #q∞‡HõÖ’ `«ÑC¨ ÖË^∞Œ .

Hõ#∞Hõ P #q∞‡HõÖ’ ã¨O`À+≤OK«∞@ xâ◊ÛÜ«∞=Ú. <Õ#∞ #=Ú‡@ ã¨iQÍ<Õ #=Ú‡K«∞<åfl#∞ Jx h‰õΩ xâ◊ÛÜ«∞=Ú HõeyÜ«ÚO_»∞@ J=ã¨~=° Ú. ÖËx Ü≥∞_»Å ã¨iQÍ #=∞‡ÖË^∞Œ QÆ#∞Hõ Jq ã¨iQÍ [~°∞QÆÖ^Ë ∞Œ Jx „QÆÇÏ≤ OK«=Öˇ#∞. ã¨∞Îu f„==ÚQÍ [iy#ѨÙ_»∞ Hõey# ã¨O`À+¨=Ú LO_»∞>Ë f„==Ú. ã¨O`À+¨=Ú#flk QÆ#∞Hõ ã¨∞Îu JOwHõiOѨ|_»∞#∞ J#∞ xâ◊ÛÜ«∞=Ú `≥eÜ«Ú#∞. h=Ù KÕã≤# 㨄u¯Ü«∞Å∞ „áê~°÷# ã¨∞Îu K«∂Ñ≤# qâßfiã¨=Ú. Wq ã¨$+≤ìÖ’ L#fl ã¨HõÅ QÆO^èŒ =~°æ=ÚŠѨi=∞à◊=ÚHõ#fl ã¨O`À+¨Hõ~°=∞x „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åe`À ѨÅ∞‰õΩK«∞O_≥#∞.

K«^Œ∞=s! h rq`«=Ú, h ¿ã=, h qâßfi㨠„áê~°÷<å, ã¨∞ÎuOK«∞ Ѩi=∞à◊ =∞^è∞Œ ~°=ÚQÍ LO_ç, =~°∞_≥#· „H©ã∞¨ Î „ѨÉ∞íè =Ù#‰õΩ#∞ Ѩi=∞à◊=ÚQÆÅ =∞^èŒ∞~°=ÚQÍ<Õ LO_»∞#∞QÍHõ! „áê~°#÷ :– „Ñ≤Ü∞« „ѨÉ∞íè "å! h „¿Ñ=∞ =∂^è∞Œ ~°º=Ú h áê=# ÅHõ}∆ Ѩi=∞à◊=Ú#∞ h „Ñ≤ÜÚ« ~åeH˜zÛ H˘xÜ«∂_»∞K«∞#fl hHõ<HÕ õ ™È΄`«=Ú. h ѨiѨÓ~°~‚ ∂° Ѩ=Ú Hõey h "≥∞ѨC#∞ á⁄O^ŒQÅÆ ã≤u÷ HõÅ∞QÆ*Ü Ë Ú« =∞x „H©ã∞¨ ΠѨi=∞à◊ <å=∞=Ú# "Õ_∞» H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. ''„áê}Ëâ◊fis! h ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ `ÕxÜ«∞ÖÁÅ∞‰õΩ K«∞#fl@∞ì#flq, h lǨÏfi „H˜O^Œ =∞^èŒ∞~° H©∆~°=ÚÅ∞ HõÅ=Ù. h =¢ã¨Î=ÚÅ ã¨∞"åã¨# ÖˇÉÏ<À#∞ ã¨∞"åã¨=Öˇ #∞#flk.—— Ѩ~°=∞. 4:11. „áê~°#÷ :– =∞Ç≤Ï=∂uâ◊Ü∞« ™È΄`«=ÚÅ∞ á⁄O^ŒQeÆ y# „ѨÉ∞íè "å! h =∞Ç≤Ï=∞"å~°Î#OkOK«∞ =∞=Ú‡#∞, =∞Ç≤Ï=∞ ~°∂ѨÙÅ∞QÍ =∂~°∞Û=∞x

305

=∂#= ~°∂Ѩ=ÚÖ’ =zÛ# „H©ã∞¨ Î <å=∞=Ú# "Õ_∞» H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô!

P"Õ∞<£. „áê}Ëâ◊fis:– „Ñ≤Ü«Úx ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#‰õΩ ÖËHõ „áê}=Ú#‰õΩ „Ñ≤Ü«∞=ÚQÍ Hõ#|_»∞K«∞#flq. „Ñ≤Ü«Ú_»∞ D áê~î°=Ú#‰õΩ ã¨iáÈ~Ú# XHõ Ѩxx KÕãi≤ . ã¨OѶ∞¨ =Ú#‰õΩ `«# „áê}=ÚxzÛi QÆ#∞Hõ ã¨OѶ∞¨ =∞O>Ë ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù#ÔHO`À „¿Ñ=∞ Hõ#∞Hõ D „¿Ñ=∞#∞ QÆ∞iÎOz# „Ñ≤Ü«Ú~åex „áê}Ëâ◊fis Jx ã¨OÉ’kèOK≥#∞. ÃÑ^Œ=ÙÅ∞:– „Ñ≤Ü«Ú~åe ÃÑ^Œ=ÙÅÜ≥ÚHõ¯ ~°OQÆ∞#∞QÆ∂iÛ 4:3 =K«#=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ `≥Å∞Ѩ|_ç#k. WHõ¯_» ~°∞zxQÆ∂iÛ `≥Å∞Ѩ|_ç#k. ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’ xO_çÜ«ÚO_»∞ ^•xx|\˜ì ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ ѨÅ∞‰õΩ#∞ ÃÑ^Œ=ÙÅ#QÍ ÃÑ^Œ=ÙÅ∞HÍ^Œ∞QÍx „Ñ≤ÜÚ« _»∞ KÕã#≤ LѨHÍ~°=ÚÅ#∞ `«ÅOz `«# ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’ Hõ$`«[˝`å ã¨∞Îux „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ xOѨÙH˘#flk. D xOѨÙH˘#fl Hõ$`«[˝`å ã≤÷ux "≥Å¡_ç KÕÜ«Ú@<Õ „Ñ≤Ü«Ú~åe ÃÑ^Œ=ÙÅx „Ñ≤Ü«Ú_»∞ ѨeÔH#∞. `«O„_ç =Å# Pf‡Ü«∞ "Õ∞à◊√§ á⁄Ok# qâßfiã¨∞Å∞ K≥ѨʉõΩO_» LO_»ÖË~°∞. nx<Õ ÃÑ^Œ=ÙÅx "å_çi. „ѨÉèí∞=Ù =Å# á⁄Ok# "Õ∞à◊§#∞|\˜ì „ѨÉ∞íè =Ù#∞ ã¨∞uÎ OK«∞@ÜÕ∞ D ÃÑ^Œ=ÙÅ ™ê~°=Ú. „ѨÉ∞íè =Ù#‰õΩ P#O^Œ=Ú HõÅ∞QÆ*ËÜ«Ú JO`«~°OQÆ ã¨∞Îu<Õ „Ñ≤Ü«Ú_»∞ qx P ã¨∞Îux|\˜ì „Ñ≤Ü«Ú~åe ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ `ÕxÜ«∞ÖÁÅ∞‰õΩK«∞#fl@∞ìQÍ L#fl=x „Ñ≤Ü«Ú_»∞ =i‚OK≥#∞. h lǨÏfi „H˜O^Œ =∞^è∞Œ ~° H©~∆ =° ÚÅ∞ HõÅ=Ù:– „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ <åÅ∞Hõ „H˜O^Œ =∞^èŒ∞~° H©∆~°=ÚÅ∞ HõÅ=Ù J#QÍ 1) `Õ<≥ 2) áêÅ∞. ™ê=∂#ºã¨∞Îu:– Wk áêÅ=O\˜k. LѨHÍ~°=ÚÅ∞ J#QÍ 1) ã¨$+≤ì 2) ^Õ=^Œ∂`«Å∞ 3) ɡa· Å∞„QÆO^ä=Œ Ú 4) „H©ã∞¨ „ΠѨÉ∞íè =Ù 5) Ѩiâ◊√^•ú`‡« 6) ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=Ú 7) "≥∂Hõ∆=Ú. g\˜H˘~°‰õΩ WǨÏѨ~° ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ#

306

LѨHÍ~°=ÚÅ#∞ |\˜ì ã¨∞uÎ OK«∞@. J<ÕHõ JѨHÍ~° x"å~°} H˘~°‰Ωõ ã¨∞uÎ .

D ã¨∞Î`«∞Å∞ áêÅ`À áÈÅ∞ÛK«∞<åfl=Ú. D ã¨∞Î`«∞Å∞ =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú Ü≥ÚHõ¯ lǨÏfi „H˜O^Œ #∞#flq.

2. =∞~°‡"≥∞#ÿ ã¨OQÆ`∞« ÅÖ’ Ѩ~Ö° ’Hõ=Ú#∞ P#O^ŒÃÑ@ìQÅÆ ã¨∞uÎ `Õ<≥`À ã¨=∂#=Ú. Wq „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞xÜ≥ÚHõ¯ k=º ã¨fi~°∂Ѩ ÅHõ∆}=ÚÅ∞ J#QÍ 1) „¿Ñ=∞ 2) â◊H˜Î 3) r==Ú 4) Ѩiâ◊√^Œú`« 5) *Ï˝#=Ú 6) <åºÜ«∞=Ú 7) ™êfi`«O„`«º=Ú 8) ã¨~°fi"åºÑ¨Hõ`«fi=Ú 9) x~åHÍ~°=Ú 10) J<åk, J#O`«=Ú D ÅHõ∆}=Ú ã¨∞Îu ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î Ü≥ÚHõ¯ lǨÏfi „H˜O^Œ #∞#flk. Hõ#∞Hõ<Õ h lǨÏfi„H˜O^Œ =∞^èŒ∞H©∆~°=ÚÅ∞ HõÅ=x „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åex QÆ∂iÛ Ñ¨eÔH#∞. áêÅ∞ `Õ<Å≥ ∞ „Ѩ=Ç≤ÏOK«∞ ^Õâ=◊ Ú áêÖˇã<Α å, D áêÅ∞ `Õ<Å≥ #∞ J#∞ÉèíqOKÕk ã¨OѶ¨∞=Ú. áêÅ=Öˇ L#fl ™ê=∂#º =~°Î=∂#=ÚÅ#∞ ™ê=∂#∞ºÅ‰õΩ JOkOѨQÆÅ^Œ∞. qâßfiã¨∞ʼnõΩ JOkOK«∞ =~°Î=∂#=ÚÅ∞ J#QÍ =∞~°‡"≥∞ÿ# `Õ<≥=O\˜k. L#fl`« qâßfiã¨∞ʼnõΩ JOkOѨQÆÅ^Œ∞. „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù JO^Œ~°‰õÄ KÕã≤# É’^èŒ"Õ~°∞, `«# Ѩx^ŒÌ~°∞ t+¨µºÅ‰õΩ KÕã#≤ É’^è"Œ ~Õ ∞° . Hõ#∞Hõ<Õ Ñ¨~Ö° ’Hõ =∞~°‡=ÚÅ∞ JO^Œ∞H˘#QÆÅ~°∞. Ѩ~Ö° ’Hõ =∞~°‡=ÚÅ∞ q∂‰õΩ J#∞„QÆÇ≤ÏOѨ|_çÜ«Ú#flq. =∞`«Î~Ú. 13:11 ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’x qâßfiã¨∞Öˇ·# H˘O^Œ~°∞ áêÅ=O\˜ ™ê=∂#º"≥∞ÿ# ã¨OQÆ`«∞Å#∞ JO^Œ∞H˘#QÆÅ~°∞. HÍx `Õ<≥=O\˜ =∞~°‡"≥∞ÿ# =∞^èŒ∞~° ã¨OQÆ`∞« Å#∞ JO^Œ∞H˘#ÖË~∞° . HÍx ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î =∂„`«O áêÅ∞, `Õ<Å≥ #∞ HõeyÜ«Ú#flk. JO^Œ∞Hˆ lǨÏfi„H˜O^Œ =∞^è∞Œ ~° H©~∆ =° ÚÅ∞ HõÅ=x „Ñ≤ÜÚ« _»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åe`À ѨÅ∞‰õΩK«∞O_≥#∞. h =¢ã¨Î=ÚÅ ã¨∞"åã¨# ÖˇÉÏ<À#∞=Öˇ#∞#flk. =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ J<ÕHõ =¢ã¨Î=ÚÅ∞ Hõey##∞ D Ô~O_»∞ q^èŒ=ÚÖˇ·# =¢ã¨Î=ÚÅ∞ =ÚYº"≥∞ÿ#q.

307

1. hu=¢ã¨Î=Ú:– „ѨÉèí∞=Ù =∞~°} ѨÙ#~°∞`å÷#=ÚÅ=Å# =∞x+≤Ö’ L#fl K≥_»∞ rq`«=Ú JO`«Ü«¸ JO`«iOѨ*Ëã≤ „H©ã¨∞ÎÜ≥ÚHõ¯ hu rq`«=Ú#∞ ^èŒiOѨ*ËÃã#∞. J#QÍ =∞x+≤Ü≥ÚHõ¯ =∂e#º=Ú Hõ#|_»‰õΩO_» LO_»∞@‰õΩ hu=¢ã¨Î=Ú#∞ ^èŒiOѨ*ËÃã#∞. Ü≥∞+¨Ü«∂ 61:3–10 hu=∞O`« ∞ _≥ · # „Ѩ É è í ∞ =Ù#∞ qâ◊ fi ã≤ O K« ∞ "å~° O ^Œ ~ ° ∂ hu=∞O`«∞Å∞ II H˘iOkä.5:21.

2. ÃÑO_ç¡=¢ã¨Î=Ú:– ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞_≥·# „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù`À ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú Hõey PÜ«∞# K≥Ñ≤Ê#@∞¡KÕã≤ ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞x „¿Ñ=∞#∞ `«ÅOz, ã¨∞ÎuOz PÜ«∞# ~åHõH˘~°‰õΩ ã≤^ŒúѨ_»∞ "åiH˜ Hõey# =¢ã¨Î"Õ∞ ÃÑO_ç¡=¢ã¨Î=Ú. ã¨$+≤ì JO`«\ ˜Ö’ ÖˇÉÏ<À#∞ ã¨∞"åã¨#‰õΩ „Ѩã≤kú ǨϟÃ+Ü«∞ 14:6. J>Ë¡ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î =¢ã¨Î=ÚÅ∞ ã¨∞"åã¨# Jxfl =¢ã¨Î=ÚÅ ã¨∞"åã¨#HõO>ˇ JkèHõ=ÚQÍ #∞#flq Jx „Ñ≤Ü«Ú_»∞ ѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl_»∞. „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù =∞#Å#∞ „¿Ñq∞Oz Ѩi=∞à◊ "åã¨#QÍ #∞O_»∞@‰õΩ =∞#H˘~° ‰ õ Ω `« # ‰õ Ω `å<Õ ^Õ = Ù_» ∞ |eQÍ#∞, J~° Ê }=ÚQÍ#∞ JѨÊyOK«∞H˘<≥#∞ ZÃѶã‘. 2:5. PÜ«∞# „¿Ñ=∞ ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ Ѩi=∞à◊ "åã¨#QÍ #∞O_≥#∞. „H©ã¨∞Î *Ï˝#=ÚÜ≥ÚHõ¯ ã¨∞"åã¨# II H˘iOkä.2:14 WHõ¯_» „H©ã¨∞ÎÜ≥ÚHõ¯ *Ï˝#=Ú ã¨∞"åã¨#QÍ L#flk. J#QÍ „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù PÜ«∞# áê=# ÅHõ} ∆ =ÚÅ#∞ =^è∞Œ =Ù#‰õΩ ^èiŒ OѨ*ãË #≤ O^Œ∞# „Ñ≤ÜÚ« _≥#· „ѨÉ∞íè =Ù‰õΩ Hõey# "åã¨#ÜÕ∞ „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ HõeyÜ«Ú#flk („ѨH@õ # 19:8). „ѨHõ. 19:8Ö’ =¢ã¨Î=ÚÅ∞ Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ hu„H˜Ü«∞Å∞ Ѩi=∞à◊ "åã¨#QÆÅ „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞ ÅHõ∆}=ÚÅ∞ „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ ^èŒiOz#O^Œ∞# =zÛ# D hu „H˜Ü∞« , ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~ΠѨÓã≤H˘#∞ `≥Å· =Ú`À ã¨=∂#=∞x 10= =K«#=ÚÖ’ „"åã≤uq∞. J#QÍ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î hu „H˜Ü«∞Å#∞ =¢ã¨Î=ÚQÍ ^èŒiOz#k.

P hu „H˜Ü∞« ÖË Ñ¨i=∞à◊ ã¨∞"åã¨##∞ `≥Å∞ѨÙK«∞#flq. JO^Œ∞KÕ`<« Õ „Ñ≤ÜÚ« _»∞ h =¢ã=Ψ ÚÅ ã¨∞"åã¨# ÖˇÉÏ<À#∞ ã¨∞"åã¨#=Öˇ L#fl^Œx K≥ÃÑÊ#∞.

308

„áê~°#÷ :– „Ñ≤Ü∞« „ѨÉ∞íè "å! hÖ’=∞^è∞Œ ~° H©~∆ =° ÚÅ∞#fl@∞ì h ã¨OѶ∞¨ =^èŒ∞=Ù#‰õΩ#∞ ^ŒÜ«∞KÕã≤<å=Ù "Õ∞=Ú#∞, =∞^èŒ∞~° H©∆~°=ÚÅ∞ Hõey h Ѩi=∞à◊ "åã¨#QÆÅ áê=# ÅHõ∆}=ÚÅ =Å# Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ hu„H˜Ü«∞Å#∞ Hõey#"å~°"≥∞ÿ h Ѩi=∞à◊"åã¨##∞ JO^Œ~°‰õΩ Ѩi=∞oOѨ *ËÜ«Ú#@∞¡ áÈÜ«∞|_ç# Ѩi=∞à◊ `≥·Å=Ú`À ã¨=∂#"≥∞ÿ# „H©ã¨∞Î <å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. ''<å ã¨Ç¨ÏŸ^Œs! <å „áê}Ëâ◊fis! =¸Ü«∞|_ç# L^•º#=#=Ú =¸`«"ÕÜ«∞|_ç# [ʼnõÄѨ=Ú.—— Ѩ~°=∞. 4:12. „áê~°#÷ :– r=[Å"≥∞Ü ÿ Ú« #fl „ѨÉ∞íè "å! =∞=Ú‡#∞ x`«ºr==Ú#ÔH· TÔ~_ç h\˜|∞QÆæQÍ KÕÜ«Ú@ÔH· =∂`À =∂\Ï¡_»∞=∞x [ʼnõÄѨ"≥∞ÿÜ«Ú#fl „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù <å=∞=Ú#∞ |\˜ì "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£ =∞~°<å`«. =^è∞Œ =Ù ã¨OѶ∞¨ =Ú 10, 11=K«#=ÚÅÖ’ „Ñ≤ÜÚ« _≥#· „ѨÉ∞íè =ÙKÕ`« ã¨Ç¨ÏŸ^Œs! „áê}Ëâ◊fis Jx ã¨OÉ’kèOѨ|_ç#>Ë¡ D =K«#=Ú#O^Œ∞# ã¨OÉ’kèOѨ|_≥#∞. JHõ¯_» „"åÜ«∞|_ç# ÉèÏ="Õ∞ WHõ¯_»#∞ =iÎOK«∞#∞.

L^•º#=#=Ú:– Ѩ~°=∞w`«=Ú#O^Œ∞ PÜ«∂ ã¨÷Å=ÚÅÖ’ L^•º#=#=Ú ã¨OQÆu K«∂_»QÆÅ=Ú. ëê~À#∞ á⁄Å=ÚÖ’ ѨÓã≤# ѨÙ+¨Ê=∞x `≥eÜ«∞*Ëã≤H˘#fl D =^Œ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ WHõ¯_» „Ñ≤Ü«Ú_»∞ L^•º#=#=Ú`À áÈÅ∞ÛK«∞<åfl~°∞. L^•º#=#=Ú J#QÍ ~°Hõ~°Hõ=ÚÖˇ·# =∞Oz ã¨∞"åã¨#QÆŠѨÙ+¨Ê=ÚÅ∞QÆÅ =#=Ú. D Ѩi=∞à◊ ѨÙ+¨Ê=ÚÅ#∞ K«∂z#O^Œ∞=Å¡ „Ñ≤Ü«ÚxH˜ Hõey# P#O^Œ=Ú#∞ D ã¨OÉ’^èŒ# ^•fi~å `≥eÜ«∞*ËÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’ x=ã≤OK«∞ Ѩ~°Ö’Hõ Ѩ~°^≥·ã¨∞Ö’x Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ∞, Éèí∂Ö’Hõ ~åHõ_» ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’x qâßfiã¨∞Å∞ Hõeã≤# D ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ÎÜÕ∞ L^•º#=#=Ú.

309

PkHÍÅ=ÚÖ’ L#fl U^≥ # ∞ XHõ L^•º#=#=Ú. D =K«#=ÚÖ’ ^Õ=Ùx "åHõº=Ú#∞ áÈe# PǨ~°=Ú =$HõÑ∆ Ũ¶ =ÚÅ∞, =∞Oz *Ï˝#=Ú#∞ Jxfl =∞~°‡=ÚÅ#∞ `≥Å∞ѨÙ#\˜ì *Ï˝#=$Hõ∆ Ѷ¨Å=ÚÅ#∞ x`«ºr==ÚxK«∞Û r==$Hõ∆Ѷ¨Å=ÚÅ∞#∞QÆÅ D U^≥#∞ =#=Ú XHõ Ѩ~^° ã·≥ <¨ Õ L^•º#=#=Ú. P =#=Ú#∞ `«_∞» ѨÙ@‰õΩ K≥@∞¡ ѨKÛ« QÍ Ñ¨Ù+≤Qì Í "å_çáÈHõ LO_»∞@‰õΩ <åÅ∞QÆ∞ âßYÖˇ·# XHõ #k HõÅ^Œ∞. Wk XHõ [ʼnõÄѨ=Ú. P^•=Ú J=fiÅ∞ áêѨ=ÚÖ’ Ѩ_H» õ ѨÓ~°fi=Ú D =#=ÚÖ’ „Ѩ"tÕ Oz qǨÏiOzi. ZѨC_≥`· Õ "å~°∞ áêѨ=∞Ö’ „Ѩ"tÕ Oz<å~À JѨC_Õ D =#=Ú =¸Ü«∞|_ç#k. Pk. 3:24. J#QÍ =∞~°ÖÏ P^•=Ú D =#=ÚÖ’ „Ѩ"ÕtOѨ‰õΩO_»∞#@∞¡ ^Õ=Ù_»∞ Y_»æ*ÏfiÅÅ`À P =#=Ú#∞ =¸Ãã#∞. áê`«x|O^èŒ# HÍÅѨ٠ã¨OѶ¨∞"Õ∞ =∞iÜ≥ÚHõ L^•º#=#=Ú. áê`«x|O^è#Œ „QÆO^ä"Œ ∞Õ nx [ʼnõÄѨ=Ú. ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î ã¨OѶ∞¨ =Ú‰õÄ_» XHõ L^•º#=#=∞x „Ñ≤Ü«Ú_»∞ K≥ÃÑÊ#∞. D ã¨OѶ¨∞"Õ∞ Jã¨Öˇ·# L^•º#=#=Ú J#QÍ WO^Œ∞Ö’ qâßfiã¨∞ʼnõΩ =∂„`«"Õ∞ „Ѩ"Õâ◊=Ú. ™ê=∂#º [#∞Å∞ JO^Œ∞Ö’ „Ѩ"ÕtOѨÖË~°∞. ZO^Œ∞Hõ#QÍ JO^Œ∞Ö’x =∞~°‡"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ "å~°∞ J~°ú=Ú KÕã≤H˘#ÖË~°∞. "åiH˜ WO^Œ∞Ö’ „Ѩ"âÕ =◊ ÚÖË^∞Œ Hõ#∞Hõ Wk "åiH˜ =¸Ü«∞|_≥#∞ „ѨH.õ 21:27† =∞`«.Î 13:1 Ö’ „ѨÉèí∞=Ù `«# t+¨µºÅ‰õΩ =∂„`«"Õ∞ =∞~°‡=ÚÅ∞ J#∞„QÆÇ≤ÏOѨ|_»∞#x K≥ÃÑÊ#∞. J#QÍ ™ê=∂#º [#∞ʼnõΩ D =∞~°‡=ÚÅ#∞QÆ∂iÛ K≥Ñ≤Ê##∞ Jq "åiH˜ J~°=÷ ÚHÍ=Ù QÆ#∞Hõ "åiH˜ Wq =¸Ü«∞|_ç#q ѨIIwII 4:11#∞ |\˜ì K«∂_»QÍ =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=ÚÜ≥ÚHõ¯ <åÅ∞Hõ „H˜O^Œ =∞^èŒ∞~° H©∆~°=ÚÅ∞ HõÅ=x „ѨÉèí∞=Ù K≥ÃÑÊ#∞. J#QÍ áêÅ=O\˜ ™ê=∂#º ã¨OQÆ`«∞Å#∞ `Õ<=≥ O\˜ =∞~°‡"≥∞#ÿ ã¨OQÆ`∞« Å#∞ ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î ã¨OѶ∞¨ =Ú HõeyÜ«Ú#fl^Œx J~°ú=Ú. D ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î =#=ÚÖ’xH˜ qâßfiã¨∞Å∞ |Ǩï=∞~°‡"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ J~°ú=Ú KÕã≤H˘#QÆey#"åˆ~.

310

=¸`« "ÕÜ«∞|_ç [ʼnõÄѨ=Ú:– Éèí∂Ö’Hõ Ѩ~°^≥·ã¨∞ J~Ú# U^≥#∞ =#=ÚÖ’ P =#=Ú#∞ `«_∞» ѨÙ@‰õΩ <åÅ∞QÆ∞ âßYÖˇ#· #k HõÅ^Œ∞.

J>Ë¡ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ L^•º#=#=Ú#‰õΩ ‰õÄ_» XHõ [ʼnõÄѨ=Ú HõÅ^Œ∞. "å~°∞ x~°O`«~=° Ú D [ʼnõÄѨ=Ú #∞O_ç "åHõº=∞<Õ [Å=Ú#∞ JO^Œ∞H˘x JO^Œe =∞~°‡=Ú#∞ ÔQ·H˘x ѨÙ+≤ÊOѨQÆÅ~°∞. „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù #∞O_çÜÕ∞ D [Å=Ú =K«∞Û#∞. Ü≥∂Ǩ#∞ 4:11–14. WHõ¯_» P ã¨=∞~°Ü«∞ ¢ã‘Î „ѨÉèí∞=Ù`À Ü«∂HÀ|∞ ÉÏq Ö’`≥·#^Œx K≥ÃÑÊ#∞. JѨC_»∞ „ѨÉèí∞=Ù <ÕxK«∞Û [Å=Ú#∞ „`åQÆ∞"å~°∞ Z#fl_»∞ ^ŒÑ≤ÊQ˘#~°x K≥ÃÑÊ#∞ „ѨH.õ 21:6#∞ |\˜ì „ѨÉ∞íè "Õ P [ʼnõÄѨ=ÚQÍ HõxÑ≤OK«∞K«∞<åfl~°∞. PÜ«∞# #∞O_ç =K«∞Û "åHõº=∞<Õ [Å=Ú =∂„`«"Õ∞ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’x qâßfiã¨∞Å#∞ áÈ+≤OK«∞#∞. U^≥#∞#k=Öˇ P [ʼnõÄѨ=Ú <åÅ∞QÆ∞ âßHõÖˇ·#q. P <åÅ∞QÆ∞ âßYÖË <åÅ∞QÆ∞ ã¨∞"å~°ÎÅ∞. 1) =∞`«Î~Ú ã¨∞"å~°Î Ü«¸^Œ∞ʼnõΩ 2) =∂~°∞¯ ã¨∞"å~°Î ~Àq∂Ü«ÚʼnõΩ, 3) Å∂HÍ ã¨∞"å~°Î „H©ã¨∞Î#∞ #=Ú‡H˘#fl JO^Œ~°‰õΩ 4) Ü≥∂Ǩ#∞ ã¨∞"å~°Î qâßfiã¨∞Öˇ·#"åiH˜ J#QÍ D [ʼnõÄѨ=Ú#∞O_ç Z=iHõOk#O`« h~°∞ "åi "åi ã≤÷ux |\˜ì KÕ^Œ∞H˘#QÆÅ~°∞. [ʼnõÄѨ=Ú ´ Ö’`≥·#k† [Å=Ú ´ "åHõº=Ú Ö’`«∞ =∞~°‡=Ú KÕ^Œ∞H˘#∞@ ´ J~°÷=Ú KÕã≤H˘#∞@. =∞`«Î~Ú 17Ö’ ~°∂áêO`«~° J#∞Éèí==Ú „H©ã¨∞Î `«# t+¨µºÅÖ’ =ÚQÆ∞æ~°∞ t+¨µºÅ‰õΩ =∂„`«"Õ∞ `≥eÃÑ#∞. P =∞~°‡=Ú W`«~° t+¨µºÅ‰õΩ `≥eÜ«∞Ѩ~Û° ÖË^∞Œ . =∞iÜ«Ú W`«~° t+¨µºÅ‰õΩ `≥eÜ«∞*ˇÑʨ =^ŒxÌ P =ÚQÆ∞~æ ∞° t+¨µºÅ‰õΩ P*Ï˝ÑO≤ K≥#∞. Hõ#∞Hõ P q∞QÆ`å t+¨µºÅˆH Jk =¸Ü«∞|_ç#k.

D =∞~°‡=Ú#∞ J~°=÷ Ú KÕãH≤ ˘#QÆey# "åˆ~ ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î JO`«ã∞¨ ÖÎ ’x qâßfiã¨∞Å∞ D =∞~°‡=Ú ™ê=∂#∞ºÅ‰õΩ J~°÷=ÚHÍ^Œ∞. Hõ#∞Hõ "åiH˜ Wk =¸`«"ÕÜ«∞|_ç# [ʼnõÄѨ=Ú.

311

W„âßÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩ J~°=÷ ÚH͉õΩO_» D =∞~°‡=ÚÅ∞ =¸Ü«∞|_ç#q. "å~°∞ „H©ã¨∞Î#∞ #=∞‡~°∞ Hõ#∞Hõ "åiH˜ „H©ã¨∞Î "åHõº=Ú =¸`«"ÕÜ«∞|_ç# [ʼnõÄѨ=Ú. Éè∂í Ö’Hõ Ѩ~^° ã·≥ ∞¨ Ѩ~Ö° ’Hõ Ѩ~^° ã·≥ ∞¨ `À ã¨=∂#=Ú. „H©ã∞¨ Î „ѨÉ∞íè =Ù =∂„`«=Ú L^•º#=#"≥∞ÿ# Ѩ~°^≥·ã¨∞Ö’ LO^Œ∞~°∞. qâßfiã¨∞Å#∞ ^Œi≈OK«∞@‰õΩ#∞ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î ã¨OѶ¨∞=Ú `«Ü«∂Ô~·#k Hõ#∞Hõ „ѨÉèí∞=Ù =^èŒ∞=Ù#∞ fã≤H˘x "≥à◊√§#∞. W^Õ Ô~O_»=~åHõ_». Ô~O_»= ~åHõ_» `«~°∞"å`« Ѩ~°=Ú#‰õΩ "≥o§# U_»∞ ã¨OѶ¨∞=ÚÅÖ’ Å"˘kHõÜ«∞ ã¨OѶ¨∞ qâßfiã¨∞ʼnõΩ =Úã¨∞QÆ∞ LO_»∞#∞. ZO^Œ∞‰õ#QÍ gi‰õΩ#fl =∞Ç≤Ï=∞#∞ q∞QÆ`å JO`«ã¨∞ÎÅ"å~°∞ `«=∞ Hõ#∞flÅ`À K«∂_»ÖË~°∞. Hõ#∞Hõ D L^•º#=#=∞<Õ ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ XHõ ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ =Úã¨∞QÆ∞ L#flk. Hõ#∞Hõ<Õ „Ñ≤Ü«Ú_»∞ =¸Ü«∞|_ç# L^•º#=#=∞x ã¨OÉ’kèOK«∞K«∞O_≥#∞. L^•:– "≥∂¿+ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅÖ’x "å_ÕHÍx PÜ«∞# H˘O_»q∂^Œ#∞O_ç ky=K«∞Û#ѨC_»∞ PÜ«∞# =ÚY„ѨHÍâ◊=Ú#∞ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ K«∂_»ÖËHõáÈ~Úi. [ʼnõÄѨ"≥∞ÿ# „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ LO_ç =∞~°‡"≥∞ÿ# ã¨OQÆ`«∞Å#∞ LѨ^ÕtOz#O^Œ∞=Å# ã¨OѶ¨∞=Ú L^•º#=#"≥∞ÿ#k, Hõ#∞Hõ „ѨÉèí∞=Ù ã¨OѶ∞¨ =Ú#∞ L^•º#=#=∞x ã¨OÉ’kèOzi. q∞QÆ`å"åiH˜ D =∞~°‡=ÚÅ∞ J~°=ú ÚHÍ=Ù Hõ#∞Hõ D =^è∞Œ =Ù#ˆH D J#∞Éè=í ã≤u÷ HõÅ^Œx, =¸Ü«∞|_ç# L^•º#=#=∞xi. Ü≥∂Ǩ#∞ 4:14#∞ |\˜ì K«∂_»QÍ <Õ#∞ "åxH˜K«∞Û hà◊√§ x`«ºr==Ú#ÔH· "åxÖ’ TÔ~_ç h\˜|∞QÆQæ Í LO_»∞#x „ѨÉ∞íè =Ù K≥ÃÑÊ#∞.

Hõ#∞Hõ „H©ã∞¨ „ΠѨÉ∞íè =Ù=Öˇ ã¨OѶ∞¨ =Ú ‰õÄ_» [ʼnõÄѨ"∞≥ #ÿ „ѨÉ∞íè =Ù#∞|\˜ì =∞~°‡"≥∞#ÿ ã¨OQÆ`∞« Å#∞ W`«~∞° ʼnõΩ É’kèOѨQÅÆ ã≤u÷ H˜ KÕ~∞° H˘x PÜ«∞# ~°∂Ѩ=Ú#∞ ã¨OáêkOK«∞H˘#flk. D"≥∞ ã≤u÷ W`«~∞° ʼnõΩ =∞~°∞QÔ #· k Hõ#∞Hõ „Ñ≤ÜÚ« ~åex „Ñ≤ÜÚ« _»∞ =¸`«"Ü Õ ∞« |_ç# [ʼnõÄѨ=Ú Jx ã¨OÉ’kèOK«∞ K«∞<åfl~°∞.

312

=ÚyOѨ Ù „áê~° ÷ # :– „Ñ≤ Ü « ∞ „Ѩ É è í ∞ "å! h`À =∞=Ú‡#∞ ã¨Ç¨Ï"åã¨∞Å∞QÍ #∞Oz h=Ù qǨÏiOz P#OkOK«∞ L^•º#=#=ÚQÍ KÕã≤ h ~°∂Ѩ=ÚQÆÅ [ʼnõÄѨ=ÚQÍ KÕÜ«Ú=∞x `«fi~°QÍ =K«∞ÛK«∞#fl „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù <å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. ''h zQÆ∞~°∞ ^•_ç=∞=#=Ú qO`≥·# „âı+¨ìѶ¨Å=ÚÅ∞ Hõ~°∂Ê~° =$Hõ∆=ÚÅ∞ [@=∂Oã≤ =$Hõ∆=ÚÅ∞.—— Ѩ~°=∞. 4:13. „áê~°÷#:– Ѩ~°Ö’HõѨ٠`«O„_ô! h =∂@=Å# ã¨$+≤ìÖ’ zQÆ∞~°∞ Ѷ¨Å=$Hõ∆=ÚÅ∞, Ѩi=∞à◊=$Hõ∆=ÚÅ∞, Hõey#q. J>Ë¡ h "åHõº=Ú =Å# =∂ rq`«=ÚÅ#∞ ѶŨ =$Hõ=∆ ÚÅ∞QÆ#∞ Ѩi=∞à◊ =$Hõ=∆ ÚÅ∞QÆ#∞ =∂~°∞Û=∞x áÈÜ«∞|_ç# Ѩi=∞à◊ "åã¨#QÆÅ ÜÕ∞ã¨∞<å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú P"Õ∞<£ =∞~°<å`«. h z~°∞QÆ∞ ^•_ç=∞ =#=Ú:– JxflHÍÅ=ÚÅÖ’#∞ Jxfl Ö’Hõ=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ ã¨OѨÓ~°‚ ^≥=· `«fi=ÚQÆÅ ^Õ=Ù_»∞ #~°∞_»∞QÍ [x‡OK«∞@‰õΩ ^•g^Œ∞ "Õ~∞° zQÆ∞~Ô #· „H©ã∞¨ „ΠѨÉ∞íè =Ù#‰õΩ =~°∞_»∞ Éè∂í Ö’Hõ ã¨OѶ∞¨ =^è∞Œ =Ù#‰õΩ PÜ«∞#`ÀQÆÅ ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú#∞|\˜ì ã¨=∂#"≥∞ÿ# ã¨~°fi "åºÑ¨Hõ`«fi=Ú#∞ ã¨OáêkOK«∞H˘#fl Éèí∂Ö’Hõ =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ zQÆ∞~°∞#‰õΩ áÈÖˇÛ#∞. Ü≥∞+¨Ü«∂ 11:1† „ѨHõ. 5:5. „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åex h zQÆ∞~°∞Å∞ ^•_ç=∞ =#=Ú Jx ã¨OÉ’kèOK«∞K«∞<åfl~°∞. D =~°#‚ qO`≥#· k. ã¨$+≤Öì ’x =$Hõ=∆ Ú#‰õΩ zQÆ∞~°∞ KåÖÏ z#fl^≥· LO_»∞#∞HÍx zQÆ∞ˆ~ ^•_ç=∞ =#=Ú Jx J#∞K«∞<åfl~°∞.

J#QÍ D ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î J<Õ D ã¨OѶ¨∞=ÚÜ≥ÚHõ¯ zQÆ∞ˆ~ =#"≥∞ÿ`Õ ^•x =$Hõ∆=Ú#∞ ZO`À ÃÑ^ŒÌ^≥· Ü«ÚO_»=Öˇ#∞. ZO^Œ∞H˜@∞¡ áÈeÛi? nxÜ≥ÚHõ¯ qã‘Î~°‚`« Ѩ~°=∞O^Œ∞ ã¨OѨÓ~°‚=ÚQÍ Hõ#|_»∞#∞ QÍx WHõ¯_» zQÆ∞~°∞=Öˇ JQÆѨ_»∞K«∞#flk. JO^Œ∞ˆH Ö’Hõ=ÚÖ’#∞#fl =∞Ǩq*Ï˝#

313

=O`«∞Öˇ#· Ö’Hõã∞¨ Å÷ ‰õΩ nx ã¨OQÆu `≥eÜ«∞^Œ∞ HÍx =^è∞Œ =Ù ã¨OѶ∞¨ qã‘~Î `‚° « „Ñ≤ÜÚ« _≥#· „H©ã∞¨ „ΠѨÉ∞íè =Ù#ˆH `≥eÜ«Ú#∞ Hõ#∞Hõ W@∞¡ ã¨OÉ’kèOK«∞K«∞O_≥#∞. nx q`«#Î =Ú J<åk HÍÅ=∞O^Õ x~°~‚ ÚOѨ|_çÜÚ« #flk. [QÆ`∞« ΠѨÙ<åk "ÕÜ∞« |_»H=õ ÚO^Õ „¿Ñ=∞KÕ`« PÜ«∞# „H©ã∞¨ ÖÎ ’ =∞#Å#∞ U~°Ê~°K∞« H˘<≥#∞ ZÃÑ㶠.‘ 1:6. D =$Hõ=∆ Ú Ü≥ÚHõ¯ =$kú J#O`«HÍÅ=Ú =~°‰Ωõ L#flk.

I^äã ≥ û¨ . 4:17 PkÖ’<Õ P^Œ=ÚÖ’#∞O_ç J=fi#∞ fã≤#@∞¡ ~Ô O_»= P^•"≥∞#ÿ „H©ã∞¨ „ΠѨÉ∞íè =Ù ã≤Å∞=Ö’ pÅÛ|_ç `«# „Ñ≤ÜÚ« ~åÖˇ#· =^è∞Œ =Ù ã¨OѶ∞¨ =Ú#∞ `«##∞O_ç fÃã#∞. nxx|\˜ì K«∂_»QÍ =^è∞Œ =Ù ã¨OѶ∞¨ ~°∂Ѩ=Ú PkÖ’<Õ Hõ#|_»∞K«∞#flk. Hõ#∞Hõ D =^è∞Œ =Ù ã¨OѶ∞¨ =Ú Ü≥ÚHõ¯ ã≤u÷ x z=i =~°‰Ωõ K«∂_»QÅÆ =Ú. ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î J<Õ D =$Hõ=∆ Ú Ü≥ÚHõ¯ ã≤u÷ H©~#ΰ . 1:3#O^Œ∞ K«∂_»QÅÆ =Ú. J#QÍ x~°Ü ‚ ∞« "≥∞#ÿ D ã¨OѶ∞¨ =^è∞Œ =Ù ÃÑ~°∞QÆ∞^ŒÅ D Éè∂í q∞ÃÑ<· Õ Pk#∞O_ç JO`«=Ú =~°‰Ωõ L#flk. Éè∂í q∞q∂^Œ#∞#fl D ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î ã¨$+≤Öì ’ L#fl =$Hõ=∆ Ú`À áÈÅ∞ÛK«∞<åfl~°∞.

Wk "åHõº=∞<Õ h\˜Ü≥ÚHõ¯ F~°#∞ <å@|_çÜ«Ú#flk. Wk D Ö’HõÑÙ¨ ^Œ∞ã≤u÷ H˜ ^Œ∂~°=ÚQÍ #∞O_ç JO`«∞ÖËx Ö’`«∞QÆÅ "åHõº=Ú Ö’xH˜ `«# ^蕺#=∞<Õ "Õ~∞° #∞ (root) „Ѩ"âÕ É◊ \ˇ ì˜ |Å"≥∞#ÿ PǨ~°=Ú#∞ fã≤H˘x =$Hõ∆=Ú#‰õΩ JOkOK«∞#∞. H©~°Î#. 1:2 W^Õ ^蕺#=Ú =Å# P‰õΩ"å_»Hõ `«#HÍÅ=∞O^Œ∞ Ѷ¨Åq∞K«∞Û ^èŒ#º=$Hõ∆"≥∞ÿÜ«Ú#flk. W^Õ hu=∞O`«∞Å ã¨ÉèíÜ«∞#∞ =#"≥∞ÿ#k. H©~°Î#. 1:5 D =$Hõ∆=Ú `«# ^蕺#=Ú =Å# "åHͺǨ~°=Ú fã≤H˘#flѨÊ\˜H˜x ÃÑ·#∞O_ç =KÕÛ Ñ¨iâ◊√^•ú`«‡#∞ „áê~°÷# J<Õ QÍe^•fi~å fã≤ H ˘x `« # Ö’#∞O_Õ =∂e#º"≥ ∞ ÿ # "å\˜ x =^Œe"ÕÜÚ« K«∞#flk. JO^Œ∞KÕ P‰õΩ"å_»Hõ ѶŨ q∞K«∞Û =$Hõ"∆ ∞≥ #ÿ k. ''UHÍO`« ã¨÷Å=Ú—— `≥Å∞QÆ∞ ¢ÔH·ã¨Î= H©~°Î#Ö’x 58= H©~°Î# 18,19 =K«#=ÚÅ∞.

18) "åHͺǨ~°=Ú u#x Ü≥∞_»Å – |Å=∂`«‡‰õΩ ÅaèOK«∞>ˇ@∞¡ "åHõº„QÆO^äŒ=ÚÖ’x ^Õ=Ùx ѨÅ∞‰õΩ q#Hõ #_»∞K«∞>ˇ@∞¡ IIUHÍO`«II

314

19) k# „áê~°#÷ Å∞ KÕÜ∞« x Ü≥∞_»Å – ^Õ=Ùx âßfi㨠á⁄O^Œ∞>ˇ@∞¡ =∞#ã¨∞Ö’x ã‘fiÜ«∞âßfi㨖 =∞e#=Ú áÈ=Ù>ˇ@∞¡ IIUHÍO`«II ^•_ç=∞ =#=Ú:– hu=∞O`«∞Å ã¨Éíè J~Ú# D ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î WHõ¯_» ^•_ç=∞=#=Ú`À áÈÅÛ|_ç#k. ^•_ç=∞=#=Ú Ü«∂[Hõ`fi« =Ú#‰õΩ QÆ∞~°∞.Î D ^•_ç=∞=#=Ú Ü«∂[Hõ ã¨O`«ux K«∂ѨÙK«∞#flk. ^•x=∞‡Ñ¨O_»∞ Ü«∂[Hõ ¿ã=‰õΩ ã¨∂K«# J~ÚÜ«Ú#flk. ^•x=∞‡Ñ¨O_»∞Ü≥ÚHõ¯ ã≤u÷ ѨIIwII 4:3 #O^Œ∞ q=~°=ÚQÍ K«∂_»QÆÅ=Ú. qO`≥·# „âı+¨ìѶ¨Å =$Hõ∆=ÚÅ∞:– W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅO^Œ~°∞ ^Õ=Ùx ã¨O`«u J~Ú#ѨÊ\˜H˜x JO^Œ∞Ö’ Ü«∂[Hõ ã¨O`«uÜ≥ÚHõ¯ „Ѩ`ÕºHõ`«"Õ~°∞.

J>Ë¡ Ö’Hõ=ÚÖ’x ¢ÔH·ã¨Î=ÙÅO^Œ~°∞ „H©ã¨∞Î#∞O_ç Hõey#ѨÊ\˜H˜x "åiÖ’ =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=ÚÜ≥ÚHõ¯ „Ѩ`ÕºHõ`« qO`≥·# Ѷ¨Å=ÚÅ#∞ JǨÏ~À#∞ Hõ„~°Ü«∞O^Œ∞ K«∂_»QÆÅ=Ú. W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ Ñ≤`«~°∞Å ‰õΩ@∞O|=ÚÖ’x „Ѩ^è•#∞ÅO^Œ~°∞ Hõ„~°Åq∂^Œ `«=∞ ¿Ñ~°∞¡ „"åã≤ „Ѩ`«ºHõ∆ QÆ∞_®~°=ÚÖ’x âßã¨#=Ú Z^Œ∞@ LOK«QÍ ÖËg=Oâ◊Ѩ٠"å_≥·# JǨÏ~À#∞ Hõ„~° zyiÛ Ñ¨Ù+≤ÊOz LO_≥#∞ ã¨OMϺ. 17. D ZO_ç# Hõ„~° zyiÛ Ñ¨Ù+≤ÊOz HÍÜ«∞Å∞ HÍÜ«Ú@ qO`ÕQÆ^•! QÆ#∞Hõ D Hõ„~° qO`≥·# Ѷ¨Å=$Hõ∆"≥∞ÿ# ã≤÷u Hõey Ü«Ú#flk. ZO_ç# Hõ„~° HÍÜ«∞Å∞ HÍÜ«Ú@ qO`«, JO^Œ∞Ö’#∞ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅO^ŒiÖ’ Ü«∂[‰õΩÅÜ≥ÚHõ¯ „âı+¨ì`«#∞ K«∂Ñ≤#k Hõ#∞Hõ „âı+Ñì¨ Å¨¶ =$Hõ"∆ ∞≥ #ÿ k. J>Ë¡ ^≥=· ã¨ÇϨ "åã¨=ÚÖ’ J#∞Éè=í ~°∂Ѩ=Ú Hõey# =^è∞Œ =Ù ã¨OѶ∞¨ =Ú D Ö’Hõ=ÚÖ’ ZO_ç# Hõ„~°=Öˇ Hõ#|_ç#ѨÊ\˜H˜ qO`≥#· Ѷ¨Å=ÚÅ#∞ Hõ#|~°K«∞ =$Hõ∆=Ú#‰õΩ áÈÅÛ|_ç#k. =^èŒ∞=Ù J<Õ D =$Hõ∆=ÚÜ≥ÚHõ¯ qO`≥·# Ѷ¨Å=ÚÅ#∞ QÆ∂iÛ QÆÅf. 5:22#O^Œ∞ K«∂_»QÆÅ=Ú. „¿Ñ=∞, ã¨O`À+¨=Ú, ã¨=∂^è•#=Ú, n~°…âßO`«=Ú, ^ŒÜ∂« à◊√`«fi=Ú, Pâßx„QÆÇϨ =Ú, =∞Oz`«#=Ú J#∞ P`«‡Ñ¶Å¨ =ÚÅ∞ HõÅ D =$Hõ∆"Õ∞ qO`≥·# „âı+¨ìѶ¨Å=ÚÅ∞QÆÅ =$Hõ∆=ÚQÍ #∞#fl =^èŒ∞=Ù

315

ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ ѨzÛ „=∂<≥·# (Å∂HÍ. 23:31) „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù qO`≥·# ѶŨ =$Hõ"∆ ∞≥ Ü ÿ Ú« O_ç ZO_ç# „=∂#∞QÍ#∞#fl Éè∂í Ö’Hõ ã¨OѶ∞¨ =Ú#∞ qO`≥#· Ѷ¨Å=$Hõ∆=ÚQÍ ã≤÷~°Ñ¨~°K≥#∞. `≥Å∞QÆ∞ ¢ÔH·ã¨Î= H©~°Î#Ö’x „H˘`«ÎѨÙã¨ÎHõO 46= áê@ ''¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=∂ Ѷ¨∞#HÍ~°º=ÚÅ∞KÕÜ«Ú—— J#∞ H©~°Î#Ö’x J#∞Éèí=~°∂Ѩ=Ú HõeyÜ«Ú#fl^Õ =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú.

Hõ~°∂Ê~° =$Hõ∆=ÚÅ∞:– Wk ™êO„ÉÏ}˜ K≥@∞ì#∞O_ç fÜ«∞|_ç# lQÆ∞Ô~· L#flk. ѨIIwII 4:6#O^Œ∞#fl ã¨O^Œ~°ƒù=Ú#∞ |\˜ì ™êO„ÉÏ}˜ Ѩ~°fi`«=Ú J#QÍ ™êO„ÉÏ}˜ K≥@∞ì "≥ÚeKÕ Ñ¨~°fi`«=Ú. Hõ~°∂Ê~°=$Hõ∆=Ú ‰õÄ_® J^Õ K≥@∞ì Jx =¸Å ÉèÏëêѨ^Œ=Ú =Å# ã¨Ê+¨ì=∞QÆ∞K«∞#flk. D =$Hõ∆=ÚÅ∞ áêÖˇã‘Î<åÜ«∞O^Œ∞#fl@∞¡ ã¨∞ÊùiOK«∞K«∞#flk. Ü«∂[‰õΩÅ∞ ^èŒ∂Ѩ"ÕkHõÖ’ ™êO„ÉÏ}˜x "ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. Wk „áê~°ú##∞ ã¨∂zOK«∞#∞. ѨIIwII 4:6#O^Œ∞ D Ѩ~°fi`«=Ú „áê~°÷<å Ѩ~°fi`«=∞x „"åã≤Ü«ÚO\˜q∞. *Ï˝#∞Å∞ „ѨÉèí∞=Ù‰õΩ `≥zÛ# HÍ#∞HõÅÖ’ ™êO„ÉÏ}˜ ‰ õ Ä _» XHõ \ ˜ =∞`« Î . 2:11. Jxfl HÍÅ=ÚÅÖ’ L#fl JO^ŒiÜ≥ÚHõ¯ Jxfl q^èŒ=ÚÖˇ·# „áê~°÷#ʼnõΩ „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞"Õ <≥~°"Õ~°∞Ê Jx `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú@‰õΩ ™êO„ÉÏ}˜ *Ï˝#∞Å∞ JiÊOzi. Ö’Hõ=ÚÖ’ L#fl ã¨~åfiOâ◊=ÚÅ#∞ QÆ∂iÛ „áêi÷OK«∞ J#∞Éèí==Ú Hõey#^Õ =^èŒ∞=٠㨠O Ѷ ¨ ∞ =Ú. x`« º =Ú ^Õ = Ùx 㨠x flkè Ö ’ „áêi÷ O K« ∞ J#∞Éè í = =Ú HõeyÜ«Ú#fl^Œx `≥Å∞ѨÙ@‰õΩ =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ Hõ~°∂Ê~° =$Hõ∆=Ú`À áÈeÛi. [\Ï=∂Oã≤ =$Hõ=∆ Ú:– Ѩiâ◊√^Œú `≥·Å=Ú#O^Œ∞ "Õã≤# k#∞ã¨∞. x~°æ=∞. 30:34 Wk‰õÄ_® XHõ K≥@∞ì |OHõ. Wk [\Ï=∂Oã≤ Jx `≥eÜ«∞*ËÜ∞« |_ç# =¸ÅÉèÏëêѨ^=Œ Ú. =∞iÜ«Ú „H©ã∞¨ #Î ∞ Jaè¿+H˜OK«∞@‰õΩ "å_ç#^≥·Ü«Ú#flk =∂~°∞¯. 14:3. ÉË`«xÜ«∞Ö’ ã‘"≥∂#∞ WO@ „ѨÉèí∞=Ù

316

Éè’[#=Ú#‰õΩ ‰õÄ~°∞Û#flѨC_»∞ XHõ ¢ã‘Î q∞H˜¯e qÅ∞=QÆÅ J@Û [\Ï=∂Oã≤ J`«Î~°∞ |∞_ç¤ fã≤H˘x =zÛ Ñ¨QÆ∞ÅQ˘\˜ì J`«Î~°∞ PÜ«∞# `«Åq∂^Œ áÈÃã#∞. J#QÍ PÜ«∞##∞ Jaè¿+H˜OK≥#∞. „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù ã¨~°fiÖ’Hõ áêѨѨiǨ~°=Ú H˘~°‰õΩ PÜ«∞#KÕÜ«Ú Ü«∞[˝=Ú Ü≥ÚHõ¯ Ѩi=∞à◊=Ú#∞ ã¨~fi° Ö’Hõ=Ú#‰õΩ |Ü«∞Å∞Ѩ~K° ∞« @‰õΩ D =∞iÜ«∞ PÜ«∞##∞ Jaè¿+H˜OK≥#∞ ZÃѶã‘. 5:2. „ѨÉèí∞=Ù PÜ«∞#Ü≥ÚHõ¯ rq`«HÍÅ=ÚÖ’ ã¨~fi° [#∞Å∞ KÕã#≤ ã¨=∞ã¨Î LѨHÍ~°=ÚÅÜ≥ÚHõ¯ Ѩi=∞à◊=Ú#∞, =^è∞Œ =Ù#∞ 㨠O áêkOK« ∞ H˘#∞@‰õ Ω Hõ Å ∞=i ã≤ Å ∞=Ö’ PÜ« ∞ #KÕ ã ≤ # Ü« ∞ [˝ Ѩi=∞à◊=Ú#∞ `«# rq`«=ÚÖ’ "åºÑ≤OѨ*ãË H≤ ˘x D ã≤u÷ x K«∂Ñ≤OK«∞#^Õ ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î J#QÍ [\Ï=∂Oã≤ =$Hõ=∆ Ú <åâ◊#Hõ~"° ∞≥ #ÿ [ńѨàÜ ◊ ∞« =Ú #∞O_ç ^Õ=Ù_»∞ `«##∞ `«Ñ≤ÊOz#O^Œ∞‰õΩ Hõ$`«[˝`«QÍ <À=Ǩï JiÊOz# |ex ^Õ=Ù_»∞ P„Ѷ¨∂}˜OK≥#∞ Pk. 8:20,21. „Ñ≤Ü«Ú_»∞ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ÎKÕÜ«Ú Hõ$`«[˝`« ã¨∞Îux JO^Œ∞H˘x P#OkOK«∞#∞. „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åex Ѷ¨Å=$Hõ∆=ÚʼnõΩ#∞ Ѩi=∞à◊ =$Hõ∆=ÚʼnõΩ áÈÅ∞ÛK«∞O_≥#∞. „áê~° ÷ # :– 㨠~ ° fi 㨠$ +≤ ì H ˜ PkÜ« Ú JO`« = Ú<≥ · Ü « Ú O_ç h ~°∂Ѩ=ÚQÆÅ =^è∞Œ =Ù ã¨OѶ∞¨ =Ú#‰õΩ "Õ~∞° #∞ zQÆ∞~°∞<≥Ü · Ú« #fl „Ñ≤Ü∞« „ѨÉ∞íè "å! "Õ∞=Ú h ѨiѨÓ~°‚ ~°∂Ѩ=Ú#‰õΩ =∂~°Û|_»∞@‰õΩ h rq`«=ÚÖ’x Ѷ¨Å=ÚÅ#∞ Ѩi=∞à◊=Ú#∞ ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=∞x ^•g^Œ∞ zQÆ∞Ô~·# ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. ''[\Ï=∂Oã≤Ü«Ú ‰õΩO‰õΩ=∞Ü«Ú x=∞‡QÆ_ç¤Ü«Ú Å=OQÆѨ@ìÜ«Ú qq^èŒ"≥∞ÿ# Ѩi=∞à◊ `≥·Å=$Hõ∆=ÚÅ∞ QÀѨ~°ã¨=Ú#∞ JQÆ~°∞ =$Hõ∆=ÚÅ∞ <å<åq^èŒ „âı+¨ì Ѩi=∞à◊ „^Œ=º=ÚÅ∞.—— Ѩ~°=∞. 4:14. [\Ï=∂Oã≤:– x~°æ=∞. 30:34–38Ö’ ã¨∞QÆO^èŒ ^èŒ∂Ѩ ã¨OÉèÏ~°=Ú#O^Œ∞ Wk "å_»|_ç#k. ^Õ=Ù_»∞ Ü«∂[‰õΩÅ#∞ Hõeã≤H˘#∞

317

„Ѩ`«ºHõ∆Ѩ٠QÆ∞_®~°=ÚÖ’x ™êHõ∆ º=Ú =∞O^Œã¨=Ú <≥^Œ∞@ Ju Ѩiâ◊√^Œú "≥∞ÿ#kQÍ Wk LOK«|_çÜ«Ú#flk ^≥·=ã¨xflkèKÕÜ«Ú ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î Ü≥ÚHõ¯ Ju Ѩiâ◊√^Œú"≥∞ÿ# ã≤÷ux `≥Å∞ѨÙ#k. ‰õΩO‰õΩ=∞:– Ѩ~=° ∞w`«=Ú#O^Œ∞#fl Ѩi=∞à◊ „^Œ=º=ÚÅÖ’ Wk XHõ\ ˜. D Ѩ^Œ=Ú XHõ¯KÀ@ =∂„`«"Õ∞ Hõ#|_»∞K«∞#flk. nxx =¸Å ÉèÏëê Ѩ^Œ=Ú#O^Œ∞ Hõ~°‰õΩ"Õ∞ JO^Œ∞~°∞. Wk ‰õΩO‰õΩ=∞Ü≥ÚHõ¯ =∂~°∞ ~°∂Ѩ=Ú HÍ=K«∞Û#∞. nxx Ç≤ÏO^Œ∂ ^Õâ◊=Ú#∞O_ç `≥zÛ#^Œ#∞H˘#∞ K«∞<åfl~°∞. Wk `≥Å∞QÆ∞ ɡ·aÅ∞ xѶ¨∞O@∞=Ù#O^Œ∞ K«∂K«∞K«∞<åfl=Ú. „ѨѨOK«=ÚÖ’#∞#fl q∞+¨#∞Åxfl\˜Ö’ U q∞+¨#∞ K«i„`«Ö’ ÖËx K«i„`« ÉèÏ~°`« ^Õâ=◊ ÚÖ’ |Ü«∞Å∞^Õi# ɡa· Å∞ q∞+¨#∞#O^Œ∞ QÆÅ^Œ∞. ^≥=· [#∞_≥#· ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍiH˜ PÜ«∞# QÆkÖ’ ^Õ=Ù_»∞ QÍeÖ’ ɡ·aÅ∞ q∞+¨#∞ Jx `≥Å∞QÆ∞ JHõ∆~°=ÚÅÖ’ „"åã≤K«∂ÃÑ#∞. Wk U q∞+¨#∞ K«i„`«Ö’ ÖËx K«i„`« QÆ^•! ZHõ¯_»ÖxË ^≥=· ã¨xfl^è•#∞Éè=í =Ú#∞ D q∞+¨#∞ HõeyÜ«Ú#flk.

Zxfl QÆO@Öˇ·##∞ ^≥·=^蕺#=ÚÖ’ LO_ç ^≥·= „Ѩ`«ºHõ∆`åÜ«∞#∞Éèí==Ú D q∞+¨#∞ "å~°∞ HõeyÜ«Ú<åfl~°∞. J>Ë¡ D ã¨xflkè Ѩi=∞à◊=Ú#∞ `≥Å∞ѨÙ#k ÉèÏ~°`«^Õâ◊=Ú. QÆ#∞Hõ ‰õΩO‰õΩ=∞#∞ ÉèÏ~°`«^Õâ◊=ÚÖ’x ɡ·aÅ∞ q∞+¨#∞`À áÈÅ∞ÛK«∞<åfl=Ú. x=∞‡QÆ_ç¤, Å=OQÆѨ@ì:– x~°æ=∞. 30:24#O^Œ∞ Ѩiâ◊√^Œú `≥·Å=Ú#O^Œ∞ LѨÜ≥∂yOz# „^Œ=º=ÚÅ∞ g\˜x „Ѩuëêìaè¿+Hõ `≥·Å=Ú#‰õΩ "å_çi Hõ#∞Hõ nxx Z=ix „Ѩu+≤ìOz# „Ѩu+≤ì`« H˘~°‰õΩ qxÜ≥∂yOѨ|_ç#k. J>Ë¡ Éèí∂q∞q∂^Œ#∞#fl qâßfi㨠ã¨O`«u ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~ÎQÍ „Ѩu+≤ìOѨ|_»∞@‰õΩ Ѩiâ◊√^•ú`«‡ J#∞ `≥·Å=Ú HÍ=Öˇ#∞ Wk Ѩiâ◊√^•ú`«‡‰õΩ ã¨∂K«#Ü≥ÿ∞ Ü«Ú#flk. qq^è"Œ ∞≥ #ÿ Ѩi=∞à◊ `≥Å· =$Hõ=∆ ÚÅ∞:– DÖÏQÆ∞ Ѩiâ◊√^•ú`‡« =Å# „Ѩu+≤ìOѨ|_ç# =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú qq^èŒ=ÚÖˇ·# J#∞Éèí= ~°∂Ѩ=ÚÅ#∞ Ѩi=∞oOѨKÕÜ«Ú =$Hõ∆=ÚÅ#∞ áÈeÜ«Ú#flk.

318

QÀѨ~ã° =¨ Ú:– J#QÍ ã¨∞uΠѨi=∞à◊=Ú#∞ JQÆÑ~¨ K° ∞« #k ѨIIwII 4:6.

JQÆ~°∞ =$Hõ∆=ÚÅ∞:– ™ê^è•~°}=ÚQÍ â◊s~°=Ú#‰õΩ ѨÓã≤H˘#∞ XHõ ã¨∞QÆO^èŒ „^Œ=º=Ú ^•IIH©~°Î#. 45:8† ™ê"≥∞. 7:17 ''PY Ö’`«∞—— J#∞ nx ÃÇÏ„c Ѩ^Œ=ÚÜ≥ÚHõ¯ ~°∂Ѩ"Õ∞ JQÆ~°∞. nxx K≥@∞ì#∞O_ç fÜ«Ú^Œ∞~°∞. D K≥@∞ì q™êÎ~°=ÚQÍ "åQÆ∞Å^Œix ÃÑ~°∞QÆ∞#∞ ã¨OMϺ.

24:6. hH˘^Õ=Ú nxx „H©ã¨∞Î â◊s~°=Ú#‰õΩ ѨÓÃã#∞ Ü≥∂Ǩ#∞ 19:39. nx H˘=∞‡#∞ H˘O`«HÍÅ=Ú =~°‰õΩ Éèí∂q∞Ö’ LOz fã≤# =∞iOHõ Ѩ i =∞à◊ q ∞K« ∞ Û#∞. (`≥ Å ∞QÆ ∞ ɡ · a Å∞ xѶ ¨ ∞ O@∞=Ù) ''h Éè í ‰ õ Ω Î x ‰õΩà◊√§Ñ¨@ìhÜ«∞=Ù—— ^•IIH©~°Î# 16:10. â◊s~°=Ú ‰õΩà◊√§Ñ¨@ìÖË^Œ∞. ѨÙ#~°∞`å÷#∞_»Ü≥∞º#∞. JÖψQ ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~Î JO`«ã¨∞ÎQÆÅ =∞$`«∞Å QÆ∞OѨÙÖ’x"å~°∞ ã¨=∂kè KÕÜ∞« |_ç##∞ „ѨÉ∞íè =Ù#∞|\˜ì ‰õΩo§áÈx "å~°∞#∞ HõÅ~°∞. W\˜ì =∞$`«∞Å QÆ∞OѨÙÖ’x"å~°∞ ‰õΩo§áÈ~Ú##∞ =∞Ç≤Ï=∞ â◊s~°^•è ~°∞Öˇ· ~åHõ_Ü » ∞« O^Œ∞ „ѨÉ∞íè =Ù#∞ =∞^蕺HÍâ◊=ÚÖ’ HõÅã≤H˘#QÆÅ~°∞. ã¨r= QÆ∞OѨÙÖ’ "≥à√◊ §"åiH˜ =∞~°}=Ú ÖˉΩõ O_® =∞Ç≤Ï=∞ â◊s~°^•è ~°∞Öˇ#· "å~°∞#∞ HõÅã≤H˘O^Œ∞~°∞. Hõ#∞Hõ JQÆ~∞° , ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î Ü≥ÚHõ¯ â◊s~°=Ú#∞ ‰õÄ_® áê_»∞HÍ^Œ∞ J#∞ ã¨OQÆux K«∂Ñ≤OK«∞K«∞#flk. <å<åq^èŒ „âı+¨ª Ѩi=∞à◊ „^Œ=º=ÚÅ∞:– ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î JO`«ã∞¨ ÖÎ ’x qâßfiã¨∞Å∞ JO^Œ~∂° Ѩiâ◊√^•ú`‡« =Å# Hõey# =~°=ÚÅ∞, Ѷ¨Å=ÚÅ∞ J#∞Éèí==ÚÅ#∞ <å<åq^èŒ „âı+¨ì Ѩi=∞à◊ „^Œ=º=ÚÅ#∞ áÈe#"å~°∞ J#QÍ Z=iÖ’ U ã≤u÷ L#fl^À P ã≤u÷ Ü≥ÚHõ¯ Ѩi=∞à◊=Ú#∞ Ѩi=∞oOѨ*ËÜ«Ú^Œ∞~°∞. Hõ#∞Hõ D áê~î°=Ú=Å¡ <å<åq^èŒ=ÚÖˇ·# Ѷ¨Å =$Hõ∆=ÚÅ#∞ <å<åq^èŒ=ÚÖˇ·# Ѩi=∞à◊=ÚÅ#∞ Hõ#|~°K«∞#^Õ ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~Î ã¨OѶ¨∞=∞x `≥eã≤H˘O^Œ=ÚQÍHõ!

319

''<å ã¨Ç¨ÏŸ^Œs! <å „áê}Ëâ◊fis! h=Ù L^•º# [ÖÏâ◊Ü«∞=Ú „Ѩ"åÇ¨Ï [ʼnõÄѨ=Ú ÖˇÉÏ<À#∞ Ѩ~°fi`« „Ѩ"åǨÏ=Ú.—— Ѩ~°=∞. 4:15. <å ã¨Ç¨ÏŸ^Œs! „áê}Ëâ◊fis:– „Ñ≤Ü«Ú_≥·# „ѨÉèí∞=Ù „Ñ≤Ü«Ú~åex ÃÑ· =K«#=ÚÅO^Œ∞ D sux ã¨OÉ’kèOK≥#∞ 4:9–12 =K«#=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ nxÉèÏ==Ú#∞ q=~°=ÚQÍ „"åã≤uq∞.

L^•º# [ÖÏâ◊Ü∞« =Ú:– [ÖÏâ◊Ü∞« =Ú ´ TÔ~_ç h~°∞ HõÅÉÏq. ^Õ=Ùx "åHõº™ê~°=Ú qâßfiã≤Ö’ ZѨÊ\˜HÑõ C¨ _Õ T~°∞K«∞O_»∞#∞. Hõ#∞Hõ =^è∞Œ =Ù ~°∂Ѩ=ÚQÆÅ qâßfiã¨∞Å#∞ [ÖÏâ◊Ü∞« =Ú Jx „ѨÉ∞íè =Ù ã¨OÉ’kèOK«∞ K«∞<åfl~°∞.

D L^•º#=#=Ú ¢HÔ ã· =Ψ ã¨OѶ∞¨ =Ú#flKÀ@∞ D [ÖÏâ◊Ü∞« =Ú ÖËxÜ≥∞_»Å L^•º#=#=Ú#‰õΩ ѶŨ Éèií `«"∞≥ #ÿ ã≤u÷ LO_»^∞Œ . PÜ«∂ HÍÅ=ÚÅO^Œ∞ DÖÏ\˜ [ÖÏâ◊Ü∞« "≥∞#ÿ Éè‰í Ωõ ÅÎ #∞ ZO^Œi<À =∞#=Ú K«∂_»QÅÆ =Ú.

D HÍÅ=Ú#O^Œ∞#fl ɡ·aÅ∞ q∞+¨#∞ J#∞ D L^•º# =#=Ú#‰õΩ r= [Å#k ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQ͈~ Jx Ç≤Ï=∂ÅÜ«∞ Ѩ~°fi`« "åã≤Ü∞ÿ≥ # Ãã~ÚO\ò ^ä•=∞ãπ (St. Thomas) QÍ~°∞ K≥ÑÊ≤ i. XHõ™êi UÅ∂~°∞ ã¨OѶ¨∞=∞O`«Ü«Ú ^Õ"åÅÜ«∞=ÚÖ’ LѨ"å㨠„áê~°÷# U~°Ê~°K«∞H˘x ^蕺#=ÚÖ’ LO_»QÍ D ^ä•=∞ãπ |∞∞+≤QÍ~°∞ P`«‡~°∂Ñ≤QÍ "åi=∞^茺‰õΩ =zÛ Hõ#|_ç PÜ«∞# ã¨∂¯Å∞ ÉèÏ+¨Ü≥ÿ∞# 'ÖÏ\˜<£—Ö’ =∂@ÖÏ_çi. Wk ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞. QÆ#∞Hõ „ѨÉèí∞"å! nxH˜ `≥Å∞QÆ∞Ö’ J~°÷=Ú K≥ѨC=∞x „áêi÷Ozi. JѨC_»∞ ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’x XHõ~°∞ P ÉèÏ+¨#∞ P`«‡^•fi~å `≥Å∞QÆ∞Ö’xH˜ J#∞"å^Œ=Ú KÕãi≤ . "≥Ú^Œ@ P ÖÏ\˜<£ =∂@#∞ ѨÅ∞‰õΩK«∞ ^•x J~°ú=Ú#∞ `«~°∞"å`« `≥eÑ≤i. ''<Õ#∞ Ç≤Ï=∂ÅÜ«∞ Ѩ~°fi`«=ÚÖ’x ''_≥ǨÏ_®—— J#∞QÆ∞ǨÏÜ«∞O^Œ∞ L<åfl#∞ <å`À‰õÄ_® 500 =∞Ok |∞∞+¨µÅ∞ L<åfl~°∞. '_≥ÇϨ _®—— J#QÍ ''nqOK«∞"åi r=Ѩ٠QÆ∞Ǩϗ— Jx J~°ú=Ú. q∂~°∞ áê_Õ áê@Å∞ =∞Oz"Õ HÍx q∂~°∞ áê_»∞@

320

ÉÏQÆ∞QÍÖË^Œ∞ Jx K≥Ñ≤Ê q∂~°∞ ^èŒ#∞ºÅ∞ ZO^Œ∞Hõ#QÍ r=ѨÙ#k X_»∞¤# L<åfl~°∞. P r=[Å#k q∂`«O„_çQÍÔ~·# ^Õ=^•ã¨∞Q͈~—— Jx ѨeH˜i. =∞iÜ«Ú ''„ѨÉ∞íè =Ù Ü≥∂Ǩ#∞ 7:38#O^Œ∞ `«#Ü«∞O^Œ∞ qâßfiã¨=ÚOK«∞"åi Hõ_»∞ѨÙÖ’#∞O_ç r=[Å#k áê~°∞#x ѨÅ∞Hõ ÖË^• Jx K≥Ñ≤Ê "≥o§áÈÜ«∂~°∞. Z=~°∞ Ѩiâ◊√^•ú`«‡#∞ HõeyÜ«ÚO^Œ∞~À "åi JO^ŒiÖ’ #∞O_ç „Ñ¨"åǨÏ=ÚÅ =Öˇ =~°Î=∂#=ÚÅ∞ =K«∞ÛK«∞ #∞O_»∞#∞. PÜ«∂ ã≤÷`«∞Å#∞|\˜ì PÜ«∂s`«∞Å"å~°∞ PÜ«∂HÍÅ=ÚÅÖ’ Ѩiâ◊√^•ú`«‡ ^•fi~å ã¨OáêkOK«∞H˘#fl "åHõº =~°=Î ∂#=ÚÅ#∞ [ÖÏâ◊Ü∞« =ÚÅ#∞ ã¨OѶ∞¨ =Ú#∞ L^•º#=#=Ú#O^Œ∞ ^•zÜ«ÚOzi. `≥Å∞QÆ∞ ¢ÔH·ã¨Î= H©~°Î#Ö’x 38= áê@ 'ѨO_»∞QÆ – ÃÑO`≥H˘ã¨∞ΠѨO_»∞QÆ—— Ö’x 5= =K«#=Ú r=É’^èŒÅ∞ KÕÜ«∞Q˘Ñ¨Ê – r=QÆÅ∞OQÆ∞#∞ "åHõº=∞O^Œe ´ ÉèÏ==ÚÅ∞ XHõ „ѨHõ¯#∞O_ç „Ñ¨[ÅHõ~°ú=∞QÆ∞K«∞#∞O_»∞ IIѨO_»∞QÆII „Ѩ"åÇ¨Ï [ʼnõÄѨ=Ú:– Wk Ö’`≥#· ÉÏq J#QÍ "åHõº=ÚÖ’x =∞~°‡"≥∞ÿ# =∞Ç≤Ï=∞QÆÅ ã¨OQÆ`«∞Å#∞ "åHõºÖ’`«∞ Ö’xH˜ ky ÃÑ·H˜ `≥zÛ D L^•º# =#=∞O`«\ ˜H˜ JOkOK«∞@ÜÕ∞ „Ѩ=Ç≤ÏOѨKÕÜ«Ú@.

W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ J#∞ D L^•º#=#=Ú#‰õΩ h~°∞ ÖË#ѨC_»∞ "≥∂¿+ ^Õ=Ùxx „áêi÷OѨQÍ ^Õ=Ù_»∞ "≥∂¿+ h=Ù "≥o§ P |O_»`À =∂\Ï¡_»∞=Ú Jx ѨÅ∞HõQÍ "≥∂¿+ |O_»`À =∂\Ï¡_»QÍ<Õ |O_»#∞O_ç h~°∞ „Ѩ"åǨÏ=ÚQÍ ÅHõ∆ÖÏk L#fl W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ QÆ∞_®~°=ÚÅ =^ŒÌ‰õΩ „Ѩ=Ç≤ÏOK≥#∞. D [Å=Ú ^Õ=Ùx =∂@=Å¡ Hõey# [Å=Ú Wk "åi â◊s~° rq`«=Ú H˘~°‰õΩ (x~°æ=∞. 17:6) J~Ú<å Pf‡Ü«∞ rq`«ã≤÷u H˘~°‰õΩ ^Õ=Ù_»∞ Z<Àfl =~°Î=∂#=ÚÅ#∞ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩ "≥∂¿+ ^•fi~å „Ñ¨=Ç≤ÏOѨ*ËÃã#∞. P „Ѩ"åǨÏ[Å=Ú =∞# =~°‰õΩ „Ѩ=Ç≤ÏOz#k. D

321

sux ɡ·aÅ∞ „QÆO^äŒ=ÚÖ’x 66 ѨÙã¨ÎHõ=ÚÅÖ’x „Ѩu ѨÙã¨ÎHõ=Ú =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=∞<Õ L^•º#=#=Ú H˘~°‰õΩ „Ѩ=Ç≤ÏOz# [ʼnõÄѨ"Õ∞. ã¨OѶ¨∞ HÍÅ=ÚÖ’x Éèí‰õΩÎÅO^ŒiÖ’ #∞O_ç |Ü«∞Å∞^Õi# "åMϺ# „QÆO^äŒ=Ú ÅxflÜ«Ú Éˇ·aÅ∞ ѨÙã¨ÎHõ=ÚÖ’x "å\˜HõO>Ë ÃÑ^ŒÌq. ɡ·aÅ∞ #∞O_ç =zÛ# ã¨OѶ¨∞ K«i„`«Ö’ #∞O_ç =zÛ# D [ʼnõÄѨ „Ѩ"åǨÏ=∞O`«Ü«Ú L^•º# =#=∞#∞ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î #∞O_ç =zÛ#^Õ. ÖˇÉÏ<À#∞ Ѩ~°fi`« „Ѩ"åǨÏ=Ú:– L#fl Ѩ~°fi`«=ÚÅxfl\˜Ö’ ÖˇÉÏ<À#∞ Ѩ~°fi`«=ÚÅ∞ Z`≥ÎÂ#q, JO^Œ"≥∞ÿ#q, Ѩi=∞à◊=Ú xK«∞Û#q.

D Z`≥#ÂΠѨ~fi° `«=Ú#∞O_ç =KÕÛ „Ѩ"åǨÏ=Ú Z‰õΩ¯"≥#· k. Jxfl Ö’Hõ=ÚʼnõΩ ÃÑ·# L#fl L#fl`«Ö’Hõ =∞#|_ç# ^Õ=Ö’Hõ=ÚÖ’xH˜ ~åHõ HÍÅ=∞O^Œ∞ „Ñ≤Ü«Úx`À ‰õÄ_® H˘xáÈ|_ç# D =^èŒ∞=Ù "≥ÜÕ∞ºO_»¡ ѨiáêÅ# HÍÅ=∞O^Œ∞ ÃÑ·#∞O_ç Éèí∂q∞q∂^Œ‰õΩ =zÛ `«#Ö’x "åHõº=∞<Õ „Ѩ"åǨÏ=Ú#∞ "ÕQÆ=ÚQÍ Ö’Hõ=∞O`«\ ˜H˜ „Ѩ=Ç≤ÏOѨ*ËÜ«Ú#∞. Z`≥ÎÂ# ÖˇÉÏ<À#∞ Ѩ~°fi`«=Ú ZÖÏ\˜^À JÖψQ L#fl`«"≥∞ÿ# ^Õ=Ùx ã≤OǨã¨#=Ú =^ŒÌ #∞O_ç =zÛ# ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~Î ‰õÄ_® JÖÏO\˜ L#fl`«"≥∞ÿ#k. ''L`«Î~°"åÜ«Ú=Ó U`≥OK«∞=Ú, ^ŒH˜∆}"åÜ«Ú=Ù "ÕOKÕÜ«Ú=Ú <å L^•º#=#=Úq∂^Œ qã¨~°∞_ç, ^•x Ѩi=∞à◊=ÚÅ∞ "åºÑ≤OѨ*ËÜ«Ú_ç <å „Ñ≤Ü«Ú_»∞ `«# L^•º#=#=Ú#‰õΩ "ÕOKÕÜ«Ú#∞QÍHõ! `«# H˜+¨ì"≥∞ÿ# Ѷ¨Å=∞OÅ#`«_»∞ Éèí∞lOK«∞#∞QÍHõ!—— Ѩ~°=∞. 4:16. „áê~°÷#:– „Ñ≤Ü«∞„ѨÉèí∞"å! h=٠ѨeH˜# L^•º#=#"≥∞ÿ# U^Õ#∞ =#=Ú#∞ ã¨$lOuq. =∞=Ú‡#∞ h‰õΩ Ѩi=∞à◊=ÚxK«∞Û =∞<ÀǨÏ~° L^•º#=#=ÚQÍ ã≤ ^ Œ ú Ñ ¨ ~ ° K « ∞ @‰õ Ω =∂`À =∂@ÖÏ_» ∞ =∞x Ju =∞<ÀǨÏ~°∞_≥·# „H©ã¨∞Î <å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£.

322

D J^蕺ܫ∞=∞O`«\ Ö˜ ’ „Ñ≤ÜÚ« _»∞ „Ñ≤ÜÚ« ~åe`À ѨÅ∞‰õΩK«∞#fl =∂@Å∞#flq. D =K« # =Ú#O^Œ ∞ „Ñ≤ Ü « Ú ~åÖË „Ñ≤ Ü « Ú xQÆ ∂ iÛ =∂@ÖÏ_»∞K«∞#flk.

L`«Î~°"åÜ«Ú=Ù U`≥OK«∞=Ú ^ŒH˜∆} "åÜ«Ú=Ù "ÕOKÕÜ«Ú=Ú:– L`«Î~° "åÜ«Ú=Ù ^ŒH˜∆}"åÜ«Ú=Ù Jx# WHõ¯_» Ѩiâ◊√^•Ì`«‡ÜÕ∞ Ü≥∂Ǩ#∞ 3:6–8. JáÈ.HÍ~°º. 2:2#O^Œ∞ "ÕQÆ=ÚQÍ gK«∞ |Å"≥∞ÿ# QÍe Jx L#flk. QÆ#∞Hõ D "åÜ«Ú=٠Ѩiâ◊√^•ú`«‡ÜÕ∞ Éèí∂QÀà◊=Ú#‰õΩ L`«Î~°=Ú# Ѩ~fi° `«=ÚÅ∞, ^ŒH}∆˜ =Ú# ã¨=Ú„^Œ=ÚÅ∞ HõÅ=Ù. L`«~Î =° Ú #∞O_ç gK«∞QÍe Ѩ~fi° `«=ÚÅ#∞O_ç =K«∞Û#∞. QÆ#∞Hõ "Õ_Qç Í #∞O_»∞#∞. WHõ¯_» L`«~Î "° åÜ«Ú=Ù J#QÍ áêѨ=ÚÅ#∞ XÑ≤ÊOѨ*Ü Ë Ú« P`«‡ Ü≥∂Ǩ#∞ 16:8† JáÈIIHÍ~°ºII 2:38. =∞x+≤ ѨâßÛ`åÎÑѨ _¨ ç áêѨ=ÚÅ#∞ XѨCH˘#∞@ |ǨïHõ+`ì¨ ~« "° ∞≥ #ÿ ã≤u÷ QÆ#∞Hõ nxx "Õ_Qç ÍeÜ≥∞ÿ # L`«~Î ° "åÜ«Ú=Ù‰õΩ áÈeÛi. áêѨ=ÚÅ#∞ XѨCH˘O>Ë<QÕ Íx Ѩiâ◊√^•ú`‡« =∞x+≤Ö’ „Ѩ"tÕ OѨ_∞» .JáÈ.HÍ~°º. 2:38. Ѩiâ◊√^•ú`«‡ "åiÖ’ „Ѩ"ÕtOz "åiÖ’ L#fl áêѨ=∞O`«\ ˜x ѨiǨ~°=Ú KÕÜÚ« #∞. Jyfl=Öˇ "åiÖ’ XH˘¯Hõ¯iq∂^Œ „"åÅQÍ "å~°∞ P`«‡Ñ¨Ó~°∞Ö‚ i·ˇ . ^ŒH}∆˜ =Ú #∞O_ç gK«∞ "åÜ«Ú=Ù ã¨=Ú„^ŒÑÙ¨ QÍe QÆ#∞Hõ K«ÅQ¡ Í #∞O_»∞#∞. D K«Åx¡ QÍe qâßfiã≤ ֒ѨŠ„Ѩ"tÕ Oz x=ã≤OK«∞#∞. Ü≥∂Ǩ#∞ 14:17. PÜ«∞<Õ P^Œ~}° ##∞, P#O^Œ=Ú#∞ HõeyOK«∞#∞. Ѩiâ◊√^•ú`‡« 1H˘iOkä. 2= J^蕺ܫ∞=ÚÖ’ qâßfiã≤H˜ =~°=ÚÅ#∞ QÆÅf 5:22#∞ |\˜ì P`«‡ ѶŨ =ÚÅ#∞ ^ŒÜ∞« KÕÜÚ« #∞ Jx `≥eÜ«ÚK«∞#flk. J#QÍ Ñ¨iâ◊√^•ú`‡« qâßfiã≤H˜ JÅOHõiOK«∞ P`«‡ ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# PÉèí~°}=ÚÅ#∞ WzÛ (1Ü≥∂Ǩ#∞ 5:2#∞ |\˜)ì Ѩiâ◊√^•ú`‡« ÃÑO_牡 Ωõ =∂~°∞_≥#· „H©ã∞¨ „ΠѨÉ∞íè =ÙÜÚ≥ Hõ¯ áÈeHõQÍ =^è∞Œ =Ù#∞ =∂~°∞Û#∞. L`«~Î "° åÜ«Ú=Ù =Å# ã¨OѶ∞¨ x~å‡}=Ú [iy#k ^ŒH}∆˜ "åÜ«Ú=Ù ã¨OѶ∞¨ =Ú#∞ „ѨÉ∞íè =Ùx ~Ô O_»= ~åHõ_» H˘~°‰Ωõ ã≤^ÑúŒ ~¨ z° "Õ∞Ѷ∞¨ =ÚÖ’xH˜ H˘xáÈ=Ù#∞. ѨO@ `˘ÅHõi =~°¬=Ú, Hõ_=» i

323

=~°¬=Ú =Å# UÖÏQÆ∞ Ѷe¨ OK«∞<À (~Úi‡Ü«∂ 5:24) J>Ë¡ ¢HÔ ã· =Ψ ã¨OѶ∞¨ ѨiѨÓ~°`‚ ‰« Ωõ L`«~Î ° "åÜ«Ú=Ù =∞iÜ«Ú ^ŒH}∆˜ "åÜ«Ú=Ù J=ã¨~=° Ú. ÃÑ· "åÜ«Ú=Ù XHõ¯>ËQÍx, Ô~O_»∞=∂~°∞Å∞ gK«∞#∞. "≥Ú^Œ\ ˜™êi ã¨OѶ¨∞ „áê~°OÉèHí ÍÅ=∞O^Œ∞ J#QÍ ÃÑO`≥H˘ã¨∞<Î å_»∞ ~Ô O_»=™êi gK«∞@ ~Ô O_»=~åHõ HÍÅ=∞O^Œ∞ ã≤^ÑúŒ ~¨ K° ∞« @ H˘~°Hˆ .

U`≥OK«∞=Ú, "ÕOKÕÜ«Ú=Ú:– D Ô~O_»∞ =∂@ʼnõΩ XHõ¯>Ë J~°=÷ Ú. J#QÍ ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~ΠѨiâ◊√^•ú`‡« #∞ ~°=∞‡x PǨfixOK«∞K«∞#flk.

HÍx, "ÕOKÕÜÚ« =∞x ~Ô O_»= Ñ≤Å∞ѨÙ#∞ |\˜ì K«∂_»QÍ "≥Ú^Œ\ ˜ ã¨OѶ∞¨ HÍÅ ã≤u÷ HõO>ˇ ~Ô O_»= ã¨OѶ∞¨ HÍÅã≤u÷ L#fl`«"∞≥ #ÿ kQÍ Hõ#|_»∞K«∞#flk. Hõ#∞Hõ ã¨OѶ¨∞ã≤÷ux |\˜ì Ѩiâ◊√^•ú`«‡#∞ Ô~O_»=™êi JuQ“~°==Ú`À =^èŒ∞=Ù PǨfixOK«∞K«∞#flk. <å L^•º#=#=Úq∂^Œ qã¨~°∞_ç ^•x Ѩi=∞à◊=ÚÅ∞ "åºÑ≤OѨKÜ Õ Ú« _ç:– ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î J~Ú# D L^•º#=#=Ú PǨfixOz# Ѩiâ◊√^•ú`«‡ J#∞"åÜ«Ú=Ùx qã¨~°∞=∞x ѨÅ∞‰õΩK«∞#flk. J#QÍ Ñ¨xKÕÜÚ« =∞x J~°=÷ Ú. ѨxKÕÜÚ« @ J#QÍ `«#Ö’ HõeyÜ«Ú#fl "åHõºÑ¨~#°î „áê~°÷#ã¨∞Îu, ^蕺#=Ú, ã¨xflk ã¨Ç¨Ï"å™ê#∞Éèí==Ú, "≥Ú^ŒÅQÆ∞ J#∞Éè=í =ÚÅ∞, "åHõº„ѨH@õ #, Hõ$áê=~°=ÚÅ∞ P`«‡ ѶŨ =ÚÅ∞, "≥Ú^ŒÖ#·ˇ "å\˜ÜÚ≥ Hõ¯ Ѩi=∞à◊=ÚÅ#∞ JO^ŒiH© `≥eÜ«∞*ËÜÚ« =∞x ѨÅ∞‰õΩK«∞#flk. g\˜x "≥Å¡_çÖ’xH˜ Ѩiâ◊√^•ú`«∞‡_Õ fã≤H˘x ~åQÆÅ~°∞ Hõ#∞Hõ<Õ W@∞¡ ѨÅ∞‰õΩK«∞#flk. <å „Ñ≤Ü«Ú_»∞ `«# L^•º#=#=Ú#‰õΩ "ÕOKÕÜ«Ú#∞QÍHõ:– WѨÊ\˜ =~°‰Ωõ Ѩiâ◊√^•ú`∞« ‡x Ѩx=Å¡ ѨiѨÓ~°"‚ ∞≥ Ü ÿ Ú« #fl =^è∞Œ =Ù ã¨OѶ∞¨ =Ú „Ñ≤Ü«Ú_≥·# „ѨÉèí∞=Ù L^•º#=#=ÚÖ’xH˜ ~å=Öˇ#x HÀ~°∞K«∞#flk. `«# L^•º#=#=Ú J#QÍ „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù ^Õ=Ù_≥·Ü«ÚO_ç ã¨=∞ã¨Î =∞Ç≤Ï=∞#∞

324

q_çzÃÑ\˜ì #~°∞_≥·, ^•ã¨∞_≥·, `«# „áê}=Ú#∞ÃÑ\˜ì ѨxKÕã≤ D L^•º#=#=Ú#∞ ã¨OáêkOK«∞H˘x J#QÍ ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ ã¨OáêkOK«∞H˘x D L^•º#=#=ÚÜ≥ÚHõ¯ Ѷ¨ÅÉèíi`«"≥∞ÿ# ã≤÷uH˘~°‰õΩ, `«# "åHõº q`«Î#=Ú D Éèí∂q∞ÃÑ· "Õã≤ `«# ~°HõÎ=∞#∞ h~°∞ Hõ\ ˜ì, PÜ«∞# â◊s~°=∞#∞ Z~°∞=Ù"Õã≤, Ѩiâ◊√^•ú`«‡ J#∞ QÍex ѨOÑ≤, Ѷ¨ÅÉèíi`«"≥∞ÿ# ^•xQÍ KÕÃã#∞. nxH˜ HÍÜ«Ú HÍ=e"å~°#∞ HÍѨ~°∞Å#∞OK≥#∞ Hõ#∞Hõ D L^•º#=#=Ú „Ñ≤Ü«Úx^Õ Hõ#∞Hõ<Õ „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ „Ñ≤Ü«Úx ^≥·= L^•º#=#=Ú#‰õ Ω „Ñ≤ Ü « Ú _» ∞ "Õ O KÕ Ü « Ú #∞QÍHõ Jx „Ñ≤ Ü « Ú x JuQ“~°==Ú`À „áêi÷OK«∞K«∞#flk. QÍHõ J#QÍ „áêi÷OK«∞@ ÖËHõ PtOK«∞@ „ѨÉ∞íè =Ù <ÕiÊ# „áê~°#÷ Ö’ h ~å[º=Ú =K«∞Û#∞ QÍHõ Jx ѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl=Ú J#QÍ „ѨÉèí∞=Ù ~å[º=Ú WOHÍ Éèí∂q∞q∂^Œ‰õΩ ~åÖË^Œ∞QÍx, =K«∞Û#x xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ ~å=Öˇ#x, HÀ~°∞@ ~Ô O_»==∂~°∞ „Ñ≤ÜÚ« _»∞ Éè∂í q∞q∂^Œ‰Ωõ WOHÍ~åÖË^∞Œ , Hõ#∞Hõ ~å=Öˇ#x „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ HÀ~°∞K«∞#flk. `«# Pâ◊#=Ú `≥eÜ«∞KÕÜ«Ú@‰õΩ QÍHõ! Jx ѨÅ∞‰õΩK«∞#flk. `«# H˜+¨ì"≥∞ÿ# Ѷ¨Å=ÚÅ#`«_»∞ Éèí∞lOK«∞#∞QÍHõ:– „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù â◊s~°^è•iQÍ `«# ã¨fi[#∞Öˇ·# Ü«¸^Œ∞ÅÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ =zÛ#ѨÙ_»∞ PÜ«∞# ã¨fi[#∞Öˇ·# "å~°∞ PÜ«∞##∞ JOwHõiOK«ÖË^Œ∞. JO^Œ∞=Å# „ѨÉèí∞=Ù J#∞Éèqí OѨ=Åã≤# ѶŨ =ÚÅ∞ "åiÖ’ Hõ#|_»Ö^Ë ∞Œ Ü≥∂Ǩ#∞ 1:11,12 x["≥∞ÿ# „^•H∆Í=e¡Ü≥ÿ∞# „H©ã¨∞ÎÖ’ xezÜ«ÚO_»∞ fÔQÅ∞, |ǨïQÍ Ñ¶¨eOK«∞#∞. D „^•H∆Í=e¡H˜ "ÕÔ~·#"å~°∞ |Ü«∞@ áê~°"ÕÜ«∞|_»∞^Œ∞~°∞.

ZO_çáÈ=Ù^Œ∞~°∞ Ü≥∂Ǩ#∞ 15:5,6. W\˜ì Ѷ¨eOѨx [#"Õ∞ Ü«¸^• ã¨O`«u. D [#=Ú#‰õΩ ™ê^Œ$â◊º"≥∞ÿ# JOE~°Ñ¨Ù K≥@∞ì#∞ „ѨÉèí∞=Ù K«∂z#ѨÙ_»∞ Ѷ¨Å=ÚÅ∞ Hõey# K≥@∞ì=Öˇ ѨK«Ûx P‰õΩÅ∞ L#fl#∞ Ѷ¨Å=ÚÅ∞ ÖË#O^Œ∞# WHõq∂^Œ@ Z#fl_»∞#∞ h ѨO_»∞¡ Z=~°∞#∞ u#‰õΩO^Œ∞~°∞ QÍHõ! Jx K≥ÃÑÊ#∞. Jk WHõ Ѷ¨eOѨ<Õ Ñ¶¨eOѨÖË^Œ∞ QÍx

325

ZO_çáÈÜ≥∞#∞. PKå~°=ÚÅ<Õ P‰õΩÅ∞ HõÅ=Ù HÍx „H˜Ü∞« Å∞ J<Õ Ñ¶Å¨ =ÚÅ∞ Ü«¸^Œ∞ÅÖ’ÖË=Ù, Hõ#∞Hõ Ü«¸^Œ∞Å∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞ JOwHõiOK«#O^Œ∞# „ѨÉ∞íè =Ù Éè∞í lOK«∞@‰õΩ PtOKÕ Pf‡Ü«∞ ѶŨ =ÚÅ∞ "åiÜ«∞O^Œ∞ ÖË#O^Œ∞# ZO_çáÈ~Ú# JOE~°Ñ¨Ù K≥@∞ì=Öˇ P [#=Ú áêÖˇã‘Î<å ^Õâ◊=ÚÖ’ ÖˉΩõ O_® K≥kiáÈ~Úi. ZO_çáÈ~Ú# K≥@∞ì WѨC_»∞ zQÆ∞iOK«∞K«∞#flk. =∞`«~Î Ú 24:32. J#QÍ <å<å ^Õâ=◊ ÚʼnõΩ K≥^iŒ áÈ~Ú# Ü«¸^Œ∞ÅO^Œ~∞° =∞~°ÖÏ áêÖˇã‘Î<å ^Õâ◊=Ú KÕ~°∞K«∞<åfl~°∞. Wk zQÆ∞iOK«∞@. =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú "≥o§áÈ~Ú# `«~°∞"å`« U_ÕO_»¡ „â◊=∞HÍÅ=ÚÖ’ g~°∞ Ѷ¨eOK«∞^Œ∞~°∞ („ѨHõ@# 7:9). Ѷ¨Å=Ú ÖËx Ü«¸^• ã¨O`«u ZO_çáÈ~Ú Z@∞¡#fl^À J>Ë¡ „Ѩã¨∞Î`«HÍÅ=∞O^Œ∞ <å=∞HÍ~°ú ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞ã≤÷u‰õÄ_» Ü«ÚO_»∞#∞. „Ñ≤Ü«Ú_≥·# „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’x L^•º#=#=∞#|_ç# =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú=zÛ, `«# H˜+¨ì"≥∞ÿ# Ѷ¨Å=ÚÅ#∞ Éèí∞lOѨ=Öˇ#x „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ HÀ~°∞K«∞#flk. D =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú#O^Œ∞ „Ñ≤Ü«ÚxH˜ W+¨ì"≥∞ÿ# J<ÕHõ Ѷ¨Å=ÚÅ∞ HõÅ=Ù. Jq JxflÜ«Ú WHõ¯_» „"åÜ«Ú@ÖË^Œ∞ HÍx H˘xfl =∂„`«"Õ∞ „"åÜ«ÚK«∞<åfl=Ú. a) =∂~°∞=∞#ã¨∞û‰õΩ `«y# ѶŠ¨ =ÚÅ∞:– Å∂HÍ. 3:8 J<Õ‰Ωõ Å∞ =∂~°∞Ê K≥O^Œ∞^Œ∞~°∞ HÍx "åiÖ’ Ѷ¨Å=ÚÅ∞ Hõ#|_»=Ù. =∂~°∞=∞#ã¨∞û <˘Ok# "åi=∞Oz „H˜Ü«∞Å#∞ Ѷ¨Å=ÚÅ#∞ „ѨÉèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ PHõe f~°∞Û#∞, ã¨r=ÙÅ f~°∞Ê ã¨=∞Ü«∞=∞O^Œ∞ „ѨÉèí∞=Ù `«# ‰õΩ_ç"≥·Ñ¨Ù# L#fl"åi`À <Õ#∞ PHõeQ˘O\˜x q∂~°∞ <å‰õΩ Éè’[#=Ú ÃÑ\˜ìui Jx ѨeHÔ #∞ =∞`«.Î 25:35. g~°∞ W`«~∞° ʼnõΩ KÕã#≤ O^Œ∞# „ѨÉ∞íè =Ù#‰õΩ KÕã#≤ >Ë¡ Jx ѨeH˜i. =∞`«Î. 25:40. J#QÍ ¿Ñ^ŒÖˇ·# "åi PHõe fiÛ#O^Œ∞# „ѨÉèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ PHõe fi#^Œx J~°÷=∞QÆ∞K«∞#flk. b) huѶŠ¨ =ÚÅ∞:– (II H˘iOkä. 9:10) (Ü«∂HÀ|∞ 3:17–18) hu„H˜Ü∞« ÖË Ñ¶Å¨ =ÚÅ∞ hu=∞O`«∞_≥#· „H©ã∞¨ #Î ∞ áÈe #_»K∞« H˘#∞@. J#QÍ

326

^Õ=Ù_»∞ K≥ÑÊ≤ # „Ѩu^•xx #=Ú‡@ÜÕ∞ hu, QÆÅf. 3:6. J„ÉÏǨ=Ú ^Õ=Ùx #"≥∞‡#∞ QÆ#∞Hõ hu=∞O`«∞_»Ü∞≥ º#∞. hu=∞O`«∞_≥#· O^Œ∞# hu„H˜Ü∞« Å∞ KÕÃã#∞. J#QÍ ^Õ=Ù_»∞ K≥ÑÊ≤ #k KÕÃã#∞ Hõ#∞Hõ<Õ ^Õ=Ù_»∞ J„ÉÏǨ=Ú#∞ K«∂_»=zÛ J„ÉÏǨ=Ú WO@ Éè∞í lOK≥#∞. Pk. 18:8. c) „Ѩ=~°< Î å ѶŨ =Ú:– (ÃÇÏ„c. 3:7) "åHÀºÑ¨^âÕ =◊ Ú KÕã#≤ "å~°∞ P "åHõº=Ú##∞ã¨iOz „Ѩ=iÎOz<å~°∞. Hõ#∞Hõ "åHÀºÑ¨^Õâ◊=Ú qx#"å~°∞#∞ "åHÀºÑ¨^âÕ =◊ Ú KÕã#≤ "åi „Ѩ=~°<Î å ѶŨ =Ú#∞ `«ÅOK«∞H˘x "å~°∞ J#∞ã¨iOz# qâßfiã¨Ñ^¨ uúŒ J#∞ã¨iOѨ=Öˇ#∞. JѨC_»∞ "å~°∞ KÕã#≤ „H˜Ü∞« Å#∞ g~°∞ KÕÜÚ« ^Œ∞~°∞. L^•:– UeÜ«∂ KÕã#≤ „H˜Ü∞« Å=O\˜ „H˜Ü∞« Å∞ (J^Œ∞ƒù`=« ÚÅ∞) UeÜ«∂#∞ J#∞ã¨iOz# Ueëê‰õÄ_» KÕÃã#∞. J„ÉÏǨ=Ú ##∞ã¨iOz# Ö’`«∞ ‰õÄ_» J„ÉÏǨ=Ú=Öˇ ^Õ=^Œ∂`«Å‰õΩ Éè’[#=Ú ÃÑ>ˇ#ì ∞ (Pk. 3:9). „ѨÉ∞íè =Ù ã≤^ÑúŒ ~¨ z° #>Ë¡ "å~°∞#∞ W`«~∞° Å#∞ ã≤^ÑúŒ ~¨ z° #O^Œ∞#∞ `«=∞ „Ѩ=~°<Î å ѶŨ =ÚÅ=Å# „ѨÉ∞íè =ÙÜ≥ÚHõ¯ PHõe fiÛ#"åÔ~i· . d) lǨÏfiѶ¨Å=ÚÅ∞:– (ÃÇÏ„c. 13:15) (™È„`«=Ú KÕÜ«∞ˆ~ ™È^Œ~∞° ÖÏ~° J#∞ H©~#ΰ Ö’ ^•„ux =∞# Ѩ~=° ∂`«∞‡x "å‰õΩ¯Å∞ ™È΄`«=ÚÖ’ HõeÑ≤) J#QÍ ã¨∞ÎuÜ«∂QÆ=Ú J#QÍ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ÎH˜KÕÛ D Ѷ¨Å=Úã¨∞Îu. |eÜ«∂QÆ"≥∞ÿ# „Ñ≤Ü«ÚxH˜ „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ ã¨∞ÎuÜ«∂QÆ"≥∞ÿ#k J#QÍ `«#‰õΩ `å<Õ Ñ¨Ó~°‚=ÚQÍ „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ ã¨∞Îu J~°Ê}Ü≥ÿ∞áÈ~Ú#k. W@∞¡ x`«º=Ú „Ñ≤Ü«Úx ã¨∞ÎuOK«∞@ÜÕ∞ D =^èŒ∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ ã≤÷u Ѩ~°=∞O^Œ∞ x`«º=Ú ã¨∞ÎuOK«∞ ã≤÷ux WHõ¯_» „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ HõeyÜ«Ú#flk. D ã¨∞Îu J<Õ Ñ¶¨Å=ÚÅ∞ U=#QÍ 1) „Ñ≤Ü«Úx q^èÕÜ«∞`« =O\˜ q^èÕÜ«∞`« „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åeH˜ WzÛ#O^Œ∞‰õΩ ã¨∞Îu.

2) „Ñ≤Ü«Ú_çzÛ# Ѩiâ◊√^Œú`« H˘~°ÔH·# ã¨∞Îu 3) „Ñ≤Ü«Ú_»∞ K«∂Ñ≤# „¿Ñ=∞H˘~°‰õΩ ã¨∞Îu

327

4) „Ñ≤Ü«Úx =Å# Hõey#k ~°Hõ∆} H˘~°‰õΩ ã¨∞Îu 5) PÜ«∞# ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#‰õΩ ã¨=∂#"≥∞ÿ# ã¨fi~°∂Ѩ=Ú „Ñ≤Ü«Ú~åe H˜zÛ#O^Œ∞ÔH· ã¨∞Îu.

6) PÜ«∞# x"åã¨=ÚÖ’ „Ñ≤ÜÚ« ~åeH˜ x"åã¨=ÚxzÛ#O^Œ∞#ÔH· ã¨∞uÎ .

7) PÜ«∞# Pã‘#∞_≥·# ã≤OǨã¨#=ÚÃÑ· Pã‘#∞~åexQÍ KÕã≤#O^Œ∞ÔH· ã¨∞Îu.

8) ÃÑO_ç¡qO^Œ∞Ö’ áêÅ∞ ^ŒÜ«∞KÕã≤#O^Œ∞‰õΩ ã¨∞Îu.

9) "≥Ü∞Õ ºO_»¡ ѨiáêÅ<å HÍÅ=ÚÖ’ Éè∂í q∞q∂^Œ PÜ«∞# KÕÜÚ« ѨiáêÅ#Ö’ ѨiáêeOK«∞ ~å}˜QÍ „Ñ≤Ü«Ú~åex KÕã≤#O^Œ∞‰õΩ ã¨∞Îu.

10) P ѨiáêÅ# HÍÅ=∞O^Œ∞ ~å*ˇ·# „ѨÉèí∞=Ù „Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩ_≥· Ü«ÚO_»∞#∞ QÆ#∞Hõ „Ñ≤ÜÚ« ~åeH˜ Ü«∂[Hõ`fi« =Ú xzÛ#O^Œ∞‰õΩ ã¨∞uÎ .

W"Õ „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ „Ñ≤Ü«ÚxH˜K«∞Û lǨÏfi Ѷ¨Å=ÚÅ∞ g\˜x Éèí∞lOK«∞@ˆH „Ñ≤Ü«Ú_»∞ D L^•º#=#=Ú#ˆH "ÕOKÕÜ«Ú#∞. J\˜ì ã≤÷ux HõeyÜ«Ú#fl^Œx `≥Å∞ѨÙ@‰õΩ ÖˇÉÏ<À#∞ Ѩ~°fi`« „Ѩ"åǨÏ=Ú`À áÈeÛi. „áê~°÷#:– F Ѩiâ◊√^•ú`«∞‡_®! h áê=# "åÜ«Ú=Ù#∞ =∂ÃÑ·H˜ ѨOÑ≤ =∂Ö’ h=Ù LOz# ÉèÏ=# Ѩi=∞à◊=Ú#∞ "åºÑ≤OѨ*ËÜ«Ú=Ú. =∞iÜ«Ú Ñ¶Å¨ Éèií `«"∞≥ #ÿ =#=ÚQÍ ã≤^ÑúŒ ~¨ z° D ѶŨ =ÚÅ∞ =∂ „Ñ≤ÜÚ« _≥#· „ѨÉèí∞=Ù P#O^Œ=Ú`À J#∞ÉèíqOK«∞#@∞¡ ã≤^ŒúѨ~°K«∞=∞x =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞ Ѩi=∞à◊ "åã¨#QÍ #∞O_»∞@ÔH· „áê} ã¨=∞~°Ê} KÕã≤# „Ñ≤Ü«Ú_≥·# „H©ã¨∞Î <å=∞=ÚÖ’ "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£.

328

Ѩ~=° ∞w`å~°=ú Ú 5= J^蕺ܫ∞=Ú ÃÑ· J^蕺ܫ∞=Ú#O^Œ∞ „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åe ~°∂Ѩ=Ú#∞ =i‚OK≥#∞. D J^蕺ܫ∞=Ú#O^Œ∞ 1) ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞x ["å|∞`À „áê~°OaèOK«|_ç#k. Z_»ÉÏѨÙ=Å# Hõey# „â◊^Œú, ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î `«$Ñ≤ÎѨ_»∞@. JO^Œ∞KÕ ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞_»∞ W`«~°∞Å#∞ P^ŒiOK«∞@‰õΩ „Ѩܫ∂ã¨Ñ¨_»∞@, 2–5 =K«#=ÚÅ=~°‰õΩ HõÅ^Œ∞. ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞xÔH· "≥^‰Œ Ωõ K«∞#fl ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î 6–8=~°‰Ωõ HõÅ^Œ∞. Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú ‰õΩ=∂Ô~ÅÎ ∞ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î#∞ „ѨtflOK«∞K«∞ =∂@ÖÏ_»∞K«∞<åfl~°∞. 9= =K«#=Ú. ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î ["å|∞ „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù =∞#‰õΩ U"≥∞ÿÜ«Ú<åfl~À =i‚OK«∞K«∞ ["åaK«∞Û@ 10–16 =~°‰õΩ HõÅ^Œ∞. qâßfi㨠= Ú#∞ Jaè = $kú KÕ ã ≤ H ˘#∞@ˆ H D Ѩ ٠㨠ΠH õ = Ú „"åÜ«∞|_ç#k. 33 ã¨OIIÅ 6 =∂ã¨=ÚÅ∞ ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù `«# t+¨µºÅ`À Jxfl Ѩ#∞ÅÖ’#∞ Jxfl ã¨=∞Ü«∞=ÚÅÖ’#∞ HõÅã≤Ü«ÚO_≥#∞. ZѨC_»∞#∞ Z_» ÉÏã≤ Ö Ë ~ ° ∞ . XHõ ¯ KÀ@<Õ L<åfl~° ∞ . â◊ s ~° = Ú`À<Õ L<åfl~° ∞ . ѨÙ#~°∞`å÷#"≥∞ÿ# `«~°∞"å`« 40 k#=ÚÅ∞ JѨC_»Ñ¨C_»∞ Hõ#|_»∞K«∞, JO`«~åú#=∞QÆ∞K«∞O_≥#∞. =∞^躌 =∞^躌 "åiH˜ W=fi=Åã≤#q WK«∞ÛK«∞O_≥#∞.

Wk=~°‰õΩ 33 1/2 ã¨OIIÅÖ’ „ѨÉèí∞=Ù "åiH˜ Hõ#|_»∞@Ö’ L^ÕÌâ◊º"Õ∞q∞?

1) "åiH˜ qâßfiã¨=Ú HõeyOK«∞@‰õΩ 2) "åi qâßfiã¨=Ú#∞ =$kú KÕÜ«Ú@‰õΩ#∞, „ѨÉèí∞=Ù "åiH˜ Hõ#|_»∞@ =Å# "åi qâßfiã¨=Ú#∞ =$kúKÕÜ«Ú@‰õΩ#∞, „ѨÉèí∞=Ù "åiH˜ Hõ#|_»∞@=Å# "åi qâßfiã¨=Ú ÃÑ~°∞QÆ∞K«∞O_»=Öˇ#∞. 40 k#=ÚÅÖ’ „ѨÉ∞íè =Ù JѨC_»ÑC¨ _»∞ Hõ#|_»∞@Ö’ L^ÕâÌ º◊ "Õ∞q∞? <Õ#∞ Hõ#|_»Háõ È~Ú##∞ q∂~°∞ qâßfiã¨=Ú HõeyÜ«ÚO_»∞_ç, ã≤^Œú=ÚQÍ #∞O_ç, ÃÑ~°∞QÆ∞K«∞ #∞O_»O_ç. D ã¨OQÆ`«∞ÖË Ñ¨~°=∞ w`«=Ú

329

"≥Ú^Œ\ ˜#∞O_ç z=i=~°‰õΩ L#flq. XHõ™êi Hõ#|_»∞@, XHõ™êi Hõ#|_»HõáÈ=Ù@, XHõ™êi =∂@ÖÏ_»∞@, XHõ™êi =∂@ÖÏ_»HõáÈ=Ù@ J#∞#k r==ÚQÆÅ |Å"≥∞ÿ# qâßfiã¨=Ú HõeyOK«∞@‰õΩ<≥·Ü«Ú#flk. #Å∞|k k#=ÚÅ∞ J~Ú# `«~°∞"å`« PÜ«∞# Hõ#|_»<Õ Hõ#|_»_»∞.

QÍx XHõ=∂@ J<åfl_»∞. <Õ#∞ ã¨^•HÍÅ=Ú q∂`À L<åfl#∞ J<≥#∞.

PÜ«∞# "åi ã¨Ç¨ÏHÍ~°∞_≥· "åi`À Ѩ#∞Å∞ KÕ~ÚOK«∞K«∞O_≥#∞. Z=Ô~·# XHõ~°∞ qâßfi㨠= Ú#∞ |ÅѨ ~ ° K« ∞H˘#=Öˇ #O>Ë D Ѩ ٠㨠ΠH õ =Ú#∞ K«^Œ∞==Öˇ#∞. PÜ«∞# Hõ#|_ç#, Hõ#|_»HõáÈ~Ú#, =∂@ÖÏ_ç#, =∂@ÖÏ_»HõáÈ~Ú# PÜ«∞# L<åfl~°#∞ qâßfiã¨=Ú HõeyÜ«ÚO_»=Öˇ#∞. Ѩ~°=∞w`«=ÚÖ’ „Ñ≤Ü«Ú_®! ~°=Ú‡ Jx „áêi÷Oz#@∞¡ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú ‰õΩ=∂Ô~Î`À <å „Ñ≤Ü«Ú_»∞ q∂‰õΩ Hõ#|_ç<å_®? Jx J_çÔQ#∞. `«~°∞"å`« HÍ=e "åi #_çQÔ #∞. `«~∞° "å`« „áê~°#÷ KÕãH≤ ˘<≥#∞. JѨC_®Ü«∞# P"≥∞‰õΩ Hõ#|_ç JO`«~åú#=∞Ü≥∞º#∞. Wk =∞<ÀǨÏ~°"≥∞ÿ# <å@Hõ=Ú. Wk ™⁄ÖÁ"≥∂#∞ *Ï˝#=Ú#‰õΩ „Ѩ`«ºHõ∆"≥∞ÿ#k. ''<å ã¨Ç¨ÏŸ^Œs! „áê}Ëâ◊fis <å L^•º#=#=Ú#‰õΩ <Õ#∞ U`≥Ozux. <å [\Ï=∂Oã≤x <å QÆO^èŒ=~°æ=ÚÅ#∞ ‰õÄ~°∞ÛH˘#∞K«∞<åfl#∞. `Õ<≥Ü«Ú, `Õ<≥ Ѩ@∞ì#∞ ÉèílOK«∞K«∞<åfl#∞ H©∆~°ã¨Ç≤Ï`« „^•H∆Í~°ã¨=Ú áê#=Ú KÕÜ«ÚK«∞<åfl#∞. <å ã¨Y∞ÖÏ~å! Éèí∞lOK«∞_ç Öˇã¨ûQÍ áê#=Ú KÕÜ«Ú_ç ¿ãflÇ≤Ï`«∞ÖÏ~å! áê#=Ú KÕÜ«Ú_ç.—— Ѩ~°=∞. 5:1.

Wk =~°‰õΩ 4= J^蕺ܫ∞=ÚÖ’ z=i =K«#=Ú#O^Œ∞ ã¨OѶ¨∞=Ú „ѨÉèí∞=Ù#∞ ~°=∞‡x Hõ|∞~°∞ ѨOÃÑ#∞. Z¿ãÎ~°∞ ~åA QÍix qO^Œ ∞ ‰õ Ω ~° = ∞‡x Hõ | ∞~° ∞ Ѩ O Ñ≤ # @∞¡ WHõ ¯ _» „Ñ≤ Ü « Ú ~åÅ∞ `« # L^•º#=#=ÚÖ’x qO^Œ∞‰õΩ ~°=∞‡x „Ñ≤Ü«ÚxH˜ PǨfi#=Ú Ñ¨OÑ≤#k.

1) ã¨ÇϨ Ÿ^Œs, <å „áê}Ëâfi◊ s:– <åºÜ«∞=ÚQÍ ã¨OѶ∞¨ =Ú PÜ«∞# a_»¤ ã¨ÇϨ Ÿ^Œs ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î JQÆ∞#∞. PÜ«∞# Éè∂í Ö’Hõ=ÚÖ’ #∞#flѨC_»∞

330

ã¨Ç¨ÏŸ^Œs, =∞~°ÖÏ PÜ«∞# Ô~O_»=™êi =zÛ#ѨC_»∞ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î. ã¨Ç¨ÏŸ^Œi J#∞@Ö’ ‰õΩ@∞O|Ѩ٠|O^èŒ∞`«fi=Ú#∞ HõeÃÑ#∞. „áê}Ëâ◊fis J#∞@Ö’ `«#Ö’ KÕ~°∞ÛH˘#∞@#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«ÚK«∞#flk. Wk =∞Ç≤Ï=∞ |O^èŒ∞`«fi=Ú#∞ Hõ#|~°K«∞K«∞#flk. Ѩ~°=∞ w`«=∞O`«@ <å, h, J`«_»∞ Jx L#flk. PY~°∞Ö’ =∞# Jx L#flk. ÉË^èŒ"Õ∞q∂ÖË^Œ∞. JO`å XHõ>Ë Jx `≥eÜ«ÚK«∞#flk. =∞# Jx J#HõáÈ`Õ P"≥∞ zOuOK«∞#∞. ZO`« ÃÑ_»ã¨~°Ñ¨Ù =∂@ J<åfl_À Jx qKåiOK«∞#∞. =∞# J#∞@Ö’ WHõ¯_» ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î ~°∂Ѩ=Ú Hõ#|_»∞@ÖË^Œ∞. PÜ«∞#`À q∞o`«"≥∞ÿáÈ~Ú#k.

QÆ # ∞Hõ <å „áê}Ë â ◊ fi s, <å ã¨ Ç ¨ Ï Ÿ^Œ s <å L^•º#=#=Ú Jx ѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl~°∞. <Õ#∞ q∂Ü«∞O^Œ∞#∞, q∂~°∞ <åÜ«∞O^Œ∞#∞ L<åfl=∞x P k#=Ú# „QÆÇ≤ÏO`«∞~°∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 14:20) J#∞=∂@ WHõ¯_» ã¨iáÈ~Ú#k. (J#QÍ „ѨÉ∞íè =ÙÖ’ =∞#=Ú, =∞#Ö’ „ѨÉ∞íè =Ù b#=∞QÆ∞@) WѨC_»∞ `«^~÷Œ ‡° HÍÅ=Ú (Present Tence) J#QÍ Jxfl HÍÅ=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ XˆH~°∂Ѩ=Ú#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«ÚK«∞#flk.

2. <å L^•º#=#=Ú:– W„âßÜÕ∞Å∞ =Oâ◊=Ú Ãã#· º=ÚʼnõΩ JkèÑu¨ Ü«∞QÆ∞ Ü≥∞Ǩϟ"å „^•H∆Í`À@. Ü«Ú^• =∞#∞+¨µºÅ∞ PÜ«∞#‰õΩ W+¨"ì ∞≥ #ÿ =#=Ú (Ü≥∞+¨Ü∂« 5:7)Ö’ K«∂K«∞K«∞<åfl=Ú. „ѨÉ∞íè "≥#· „H©¿ãÎ x["≥∞#ÿ „^•H∆Í=e¡, SQÆ∞ѨÙ#Î ∞O_ç `≥zÛ# „^•H∆Í=e¡, `≥zÛ ^Õ=Ùx ‰õΩ_çKuÕ Ö’ <å\˜# "≥ÚHõ¯ Ü«¸„Ѩ\㘠π =~°‰Ωõ qã¨iÎ Oz# „^•H∆Í=e¡ (H©~#ΰ . 80:8–11–15). Ü«¸^• [<åOQÆ"∞Õ ^Õ=Ùx L^•º#=#=Ú. Wk HÍ~°∞ „^•Hõ∆ HÍã≤#@∞¡ (Ü≥∞+¨Ü∂« 5:4)Ö’ K«∂K«∞K«∞<åfl=Ú. „ѨÉ∞íè "≥#· „H©¿ãÎ x["≥∞#ÿ „^•H∆Í=e¡. (Ü≥∂Ǩ#∞ 15:1–8). D „^•H∆Í=e¡#∞O_ç =zÛ Ö’Hõ=∞O`«@ "åºÑ≤Oz# ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞"Õ∞ =#=Ú. WO^Œ∞ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î JO`«ã¨∞÷QÆÅ qâßfi㨠ã¨=¸Ç¨Ï"Õ∞ D L^•º#=#=Ú. Wk „Ñ≤ÜÚ« _≥#· „H©ã∞¨ „ΠѨÉ∞íè =Ù #∞O_ç =zÛ#k. QÆ#∞Hõ „Ñ≤Ü«Úx L^•º#=#"Õ∞. Z¿ãÎ~°∞ ÉÏxã¨Ñ≤Å¡ QÍx

331

JǨϿ+fi~À+¨µ J#∞ ~åA#∞ Hõey#O^Œ∞# D"≥∞‰õΩ XHõ L^•º#=#=Ú HõÅ^Œ∞. J#QÍ =+≤Î ~å*Ï[˝‰Ωõ Ö’|_»#O^Œ∞# ~å}˜QÍ `˘ÅyOѨ|_≥#∞.

QÆ#∞Hõ ~å[ #QÆ~=° Ú#O^Œ∞ LO_»∞@‰õΩ J~°`› « ÖËx^•Ü≥∞#∞. J>Ë¡ Ü«¸^Œ∞Å∞ „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù P[˝‰õΩ Ö’|_»#O^Œ∞# PÜ«∞# ~å[º=Ú#‰õΩ J~°›`« ÖËx"å~åÜ≥∞#∞. Z¿ã~Î ∞° U sux ~å}˜™ê÷#=Ú#∞ JÅOHõiOK≥<À J>Ë¡ J#∞ºÅ#∞O_ç =zÛ# ¢HÔ ã· =Ψ ã¨OѶ∞¨ =Ú ~å}˜ ã¨Å÷ =Ú#∞ JÅOHõiOK≥#∞.

D ¢HÔ ã· =Ψ ã¨OѶ∞¨ "Õ∞ „H©ã∞¨ Î „ѨÉ∞íè =Ù#‰õΩ L^•º#=#"≥∞#ÿ k. Z¿ã~Î ∞° ~åA#‰õΩ qO^Œ∞KÕã#≤ ã¨Å÷ =Ú L^•º#=#=Ú. D =#=Ú JǨϿ+fi~À+¨µ=Å# Z¿ã~Î ∞° #H˜Ü∞« º|_ç#^Õ. QÆ#∞Hõ Wk ~åA#^Õ. J>Ë¡ „H©ã∞¨ Î „ѨÉ∞íè =Ù =Å# Hõey# ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=Ú „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞x L^•º#=#"Õ∞. QÆ#∞Hõ<Õ <å L^•º#=#=Ú#‰õΩ <Õ#∞ U`≥Ozu#x ѨeHÔ #∞.

3. U`≥Ozux:– ÃÑ·=K«#=ÚÖ’ „Ñ≤Ü«Úx „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ "ÕOKÕÜ«Ú=∞x ѨeH˜#k. QÆ#∞Hõ D =K«#=Ú#O^Œ∞ „Ñ≤Ü«Ú_»∞ "ÕOKÕã≤ U`≥Ozu#x ѨeÔH#∞. „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ „Ñ≤Ü«Úx JѨC_»Ñ¨C_»∞ ~°=∞‡x Ñ≤Å∞K«∞K«∞O_»∞#∞. L^•:– Z¿ãÎ~°∞ ~åA#∞ qO^Œ∞‰õΩ ~°=∞‡x Ñ≤ez ~åAQÍi`À =∞#qKÕã≤ `«# [<åOQÆ"≥∞ÿ# Ü«¸^Œ∞Å#∞ ~°H˜∆OK«∞H˘#flk.

W@∞¡ ~°HO∆˜ K«∞H˘#xÜ≥∞_»Å ~å}˜Ü∞ÿ≥ ##∞ D"≥∞‰õÄ_» <åâ◊#=∞QÆ∞#∞. J>Ë¡ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ΉõÄ_» ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞"≥∞ÿ# `«# [#=Ú#∞ PÜ«∂ HÍÅ=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ ã¨OÉèíqOK«∞ JáêÜ«∞Hõ~°"≥∞ÿ# ã≤÷`«∞Å#∞O_ç ~°H˜∆OK«∞ H˘#∞@‰õΩ „Ñ≤Ü«Úx `«#Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ ~°=∞‡x Ñ≤Å∞K«∞K«∞O_»∞#∞. ~°H˜∆OK«∞H˘#x Ü≥∞_»Å ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ΉõÄ_» <åâ◊#=∞QÆ∞#∞. QÆ#∞Hõ<Õ „Ñ≤Ü«Úx JѨC_»Ñ¨C_»∞ `«# L^•º#=#=Ú#‰õΩ "ÕOKÕÜ«Ú=∞x ѨÅ∞‰õΩK«∞O_≥#∞.

4. <å [\Ï=∂Oã≤x, <å QÆO^è=Œ ~°=æ ÚÅ#∞ ‰õÄ~°∞ÛH˘#∞K«∞<åfl#∞:– Wq Ѩi=∞à◊ ã¨∞"åã¨##∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú#q. „ѨÉèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ ~°∂Ѩ=Ú PÜ«∞# <å=∞=Ú Ñ¨i=∞à◊"Õ∞ (ѨIIwII 1:3). ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î PÜ«∞#

332

<å=∞=Ú#∞ ^èŒiOK«∞H˘x PÜ«∞# ~°∂Ѩ=Ú#‰õΩ =∂~°Û|_»∞K«∞#flk (=∂~°∞¯. 14:3). „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù t~°ã¨∞ûÃÑ· JK«Û[\Ï=∂Oã≤ J`«Î~°∞ áÈã≤#O^Œ∞# JHõ¯_ç "å~°O^Œ~°∞ P Ѩi=∞à◊=Ú#∞ ‰õÄ~°∞ÛH˘<åfl~À J>Ë¡ „ѨÉèí∞=Ù P"≥∞ JO`«~°OQÆ=Ú#O^Œ∞QÆÅ „¿Ñ=∞#∞ Hõ$`«[˝`« J#∞ Ѩi=∞à◊=ÚÅ#∞ ‰õÄ~°∞ÛH˘<≥#∞. „ѨÉèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ ~°∂ѨÅHõ∆}=ÚÅ∞ „¿Ñ=∞, r==Ú, Ѩiâ◊√^Œú`«, *Ï˝#=Ú, <åºÜ«∞=Ú, â◊H˜Î ™êfi`«O„`«º=Ú, ã¨~°fi"åºÑ¨Hõ`«fi=Ú, D sux PÜ«∞# áê=# ÅHõ∆}=ÚÅxflÜ«Ú Ñ¨i=∞à◊ "åã¨#QÆÅq QÆ#∞Hõ<Õ PÜ«∞##∞ Hõey# =^è∞Œ =Ù‰õÄ_» W\˜ì Ѩi=∞à◊ "åã¨# QÆeyÜ«Ú#flk. „H©ã∞¨ Î q∞=Ú‡#∞ „¿Ñq∞Oz Ѩi=∞à◊ "åã¨#QÍ #∞O_»∞@‰õΩ =∞#H˘~°‰Ωõ `«#∞fl `å#∞ ^Õ=ÙxH˜ J~°Ê}QÍ#∞ |eQÍ#∞ JiÊOK«∞H˘<≥#∞.

JÖÏQÆ∞#<Õ q∂~°∞#∞ „¿Ñ=∞QÆey #_»K«∞H˘#∞_ç (ZÃѶã‘. 5:2). „H©ã¨∞Î „¿Ñ=∞=Å¡ Hõey# Ѩi=∞à◊=Ú =^èŒ∞=Ù HõeyÜ«Ú#fl^Œx `≥eÜ«ÚK«∞#flk. ã¨OѶ∞¨ =Ú *Ï˝#Ѩ٠"åã¨#QÍ, r=Ѩ٠"åã¨#QÍ#∞ #∞#fl^Œx `≥eÜ«ÚK«∞#flk.

(2H˘iOkä. 2:14–16). D sux =^è∞Œ =Ù „Ñ≤ÜÚ« xÜ≥ÚHõ¯ ÅHõ} ∆ =ÚÅ#∞ ^蕺xOz P ÅHõ∆} ~°∂Ѩ=Ú#‰õΩ =∂~°Û|_»∞K«∞#flk. D áê=# ÅHõ∆} ~°∂Ѩ=Ú#∞ ‰õÄ~°∞ÛH˘#∞@ˆH „ѨÉ∞íè =Ù L^•º#=#=Ú#‰õΩ =K≥Û#∞. PÜ«∞# áê=# ÅHõ∆} Ѩi=∞à◊=Ú#∞ PÜ«∞# <å=∞=Ú ^èŒiOz# =^èŒ∞"Õ Jxfl Ö’Hõ=ÚʼnõΩ, Jxfl HÍÅ=ÚʼnõΩ JO^Œ~°‰õΩ#∞ "åºÑ≤OѨKÕÜ«ÚK«∞#flk.

D Ѩi=∞à◊ "åã¨#QÆÅ <å=∞=Ú#∞ ^èŒiOz# =^èŒ∞=Ù [@=∂Oã≤QÆŠѨi=∞à◊=Ú#∞, QÆO^èŒ=~°æ=ÚÅ#∞, ã¨∞Î`«∞Å#∞ „Ñ≤Ü«Úx H˘~°‰õΩ ã¨=∞‰õÄiÛ#k. PÜ«∞#‰õΩ Hõey# ÅHõ∆}~°∂Ѩ=ÚQÆÅ QÆO^èŒ=~°æ=ÚÅ#∞, "å\˜=Å¡ Hõey# [\Ï=∂Oã≤ Ѩi=∞à◊=Ú#∞ =^èŒ∞=Ù ã¨OáêkOK«∞H˘x ^•xx „Ñ≤ Ü « Ú xH˜ JOkOz#O^Œ ∞ # <å [\Ï=∂Oã≤ x , <å QÆO^è=Œ ~°=æ ÚÅ##∞ ‰õÄ~°∞ÛH˘#∞K«∞<åfl#∞ Jx „Ñ≤ÜÚ« _»∞ ѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl_»∞.

5) `Õ < ≥ Ü « Ú `Õ < ≥ Ñ ¨ @ ∞ì # ∞, Éè í ∞ lOK« ∞ K« ∞ <åfl#∞:– `Õ < ≥ =∞^èŒ∞~°"≥∞ÿ#k. „Ñ≤Ü«ÚxÜ≥ÚHõ¯ "åHõº"Õ∞ `Õ<≥HõO>ˇ#∞, AO\˜`Õ<≥ ^è•~°Å

333

HõO>ˇ#∞ =∞^èŒ∞~°"≥∞ÿ#k (H©~°Î#. 19:10). „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ ѨÅ∞‰õΩ ѨÅ∞‰õΩ `Õ<≥=Öˇ =∞^èŒ∞~°"≥∞ÿ#k. „Ñ≤Ü«Ú~åeH˜ Hõey# „â◊=∂#=ÙÉèí"Õ `Õ<≥Ѩ@∞ì.

P „â◊=∂#∞Éèí==ÚÖ’ #∞O_ç „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ ѨÅ∞‰õΩ ѨÅ∞ˆH `Õ<≥=O\˜k. ã¨^ŒƒùH˜Î`À „|`«∞Hõ#∞^ÕÌtOK«∞ "å~°O^Œ~°∞ Ç≤ÏO㨠á⁄O^Œ∞^Œ∞~°∞ (2u"≥∂u 3:12). Éè‰í Ωõ xÎ H˜ „â◊=∞ P„â◊=∞=Ú. „â◊=∞ÖË ã¨OѨÓ~°"‚ ∞≥ #ÿ ^≥=· =∂#=ÙxQÍ KÕÜÚ« #∞. „â◊=∞Å∞ѨHÍ~°O – „â◊=∞ÖËǨ~°O –„â◊=∞ÖÏ`«‡‰õΩ â◊$OQÍ~°O „â◊=∞Å=Å¡<Õ ã¨HõÅã¨fihu – ã¨=∞ã≤áÈ=Ù#∞ QÍ# – „â◊=∞ÅÜ«∞O^Õ ã¨O`À+≤OK«∞=Ú. ''=∂#=Ù_»∞ „â◊=∞Å∞ á⁄O^ŒHõ ^≥·==∂#=Ù_≥@∞ HÍQÆÅ_»∞—— Wk `≥Å∞QÆ∞ ¢HÔ ã· =Ψ H©~#ΰ ѨÙã¨HÎ =õ ÚÖ’x 63=. H©~#ΰ Ö’ HõÅ^Œ∞. „â◊"∞Õ Éè‰í Ωõ xÎ H˜ `Õ<Ñ≥ @¨ ∞ì =O\˜k. „â◊=∂#∞Éè=í =ÚÖ’#∞O_ç =K«∞Û Ñ¨Å∞‰õΩÖË `Õ<=≥ O\˜q.

L^•:– ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ =∞Ǩ„â◊=∞Ö’ #∞O_»QÍ „ѨÉèí∞=Ù=zÛ JÜ«∞ºQÍi =∞OK«=Úq∂^Œ ‰õÄ~°∞Û<åfl~°∞. JѨC_»∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ „ѨÉ∞íè =Ù`À „ѨÉèí∞"å! D „â◊=∞fã≤"ÕÜ«Ú=∞x J_çyi. JO^Œ∞‰õΩ „ѨÉèí∞=Ù ''LǨ˙!—— Jxi. J#QÍ fã≤"ÕÜ«∞#∞. JѨC_» JÜ«∞ºQÍ~°∞ „ѨÉèí∞"å! D „â◊=∞ LO_»∞@ =Å# h U~åÊ@∞ U^À L#flk. fã≤"ÕÜ«Ú=∞x J_»∞QÆ∞@ =Å# h U~åÊ@∞#‰õΩ J_»∞¤=zÛ#>Ëì. QÆ#∞Hõ ~åQÆ~åQÆ h U~åÊ@∞‰õΩ J_»∞¤~å<å? Jx ZO^Œ∞‰õΩ fã≤"ÕÜ«∞ÖË^Œ∞ J<Õ `«ÅOѨ٠~å‰õΩO_» ^Œ∞ѨÊ\˜ =Úã¨∞‰õΩ ÃÑ@∞ìH˘x ѨO_»∞H˘<åfl#∞ J<åfl~°∞. J#QÍ „â◊=∞Ü≥ÚHõ¯ Q˘Ñ¨Ê`«#=Ú U^À L#fl^Œx QÆ=∞xOz ^Õ=Ùx U~åÊ@∞‰õΩ J_»∞¤~å#x ѨeH˜# ѨÅ∞‰õΩ =∞^èŒ∞~°"≥∞ÿ# `Õ<≥HÍ^•? Ö’Hõ=Ú#‰õΩ KÕ^Œ∞QÍx Ѩ~Ö° ’Hõ=Ú#‰õΩ =∞^è∞Œ ~°=Ú. Éè‰í Ωõ _Î #·≥ Ü≥∂|∞ a_»Å¤ ∞ ã¨=∞ã¨=Î ÚáÈ~Ú##∞ Ü≥∞Ǩϟ"å WK≥Û#∞, Ü≥∞Ǩϟ"å fã≤H˘<≥#∞ Jx ѨeH˜# ѨÅ∞‰õΩ

334

Ѩ~°Ö’Hõ=Ú#‰õΩ =∞^èŒ∞~°"≥∞ÿ#k HÍ^•? W\˜ì =∞^èŒ∞~°"≥∞ÿ# J#∞Éèí==ÚÅ∞ Hõey# `Õ<≥Ѩ@∞ì=O\˜ ã≤÷u ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ÎÖ’ HõÅ^Œ∞. JO^Œ∞ˆH P"≥∞ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î. "å\˜x Éèí∞lOK«∞@ˆH „Ñ≤Ü«Ú_»∞ =zÛÜ«Ú<åfl#x ѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl_»∞. Éè∞í lOK«∞@ J#QÍ qx P#OkOK«∞@ q#∞@ÜÕ∞ u#∞@.

6. H©~∆ 㰠Ǩ Ï≤ `« „^•H∆Í~°ã=¨ Ú áê#=Ú KÕÜÚ« K«∞<åfl#∞:– H©~∆ =° Ú J#QÍ áêÅ∞ ´ "åHõº=Ú. (1¿Ñ`«∞~°∞ 2:3). „^•H∆Í~°ã¨=Ú ´ „¿Ñ=∞ (ѨII wII 1:2) ^Õ=Ùx "åHõº=Ú#∞ =∞#=Ú ^蕺#=Ú KÕã#≤ Ü≥∞_»Å ^•xxO_» „Ñ≤Ü«Úx „¿Ñ"Õ∞ Hõ#|_»∞#∞. "åHõº^蕺#=Ú =Å# „Ñ≤Ü«Úx „¿Ñ=∞#∞|\˜ì J<ÕHõ w`«=ÚÅ∞ „"åã≤i. QÆ#∞Hõ h lǨÏfi „H˜O^Œ =∞^èŒ∞~° H©∆~°=ÚÅ∞ HõÅ=Ù (ѨII wII 4:11) Jx HõÅ^Œ∞. D Ѩ~°=∞w`«=Ú#O^Œ∞QÆÅ "åHõº=∞O`«Ü«Ú „Ñ≤Ü«Úx „¿Ñ=∞<Õ `≥eÜ«∞*ËÜ«ÚK«∞#flk. QÆ#∞Hõ „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ D "åHõº=Ú#∞ `«# ^蕺#=ÚÖ’ ^蕺xOz, „Ñ≤Ü«ÚxÜ≥ÚHõ¯ „¿Ñ=∞w`«=ÚÅ#∞ J<ÕHõ=ÚÅ#∞ „"åÜ«ÚK«∞<ÕÜ«Ú#flk. Ö’Hõ=ÚÖ’#∞#fl Jxfl ÉèÏ+¨ÅÖ’ Z<≥fl<Àfl w`«=ÚÅ∞ „"åÜ«∞|_ç#q. g\˜x q#∞@ˆH „Ñ≤Ü«Ú_»∞ =zÛ q#∞@ÜÕ∞ áê#=Ú KÕÜ«Ú@. ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ΉõΩ Hõey# =~°=ÚÅ#∞ Ѷ¨Å=ÚÅ#∞ K«∂z P#OkOK«∞K«∞<åfl_»∞.

7. ã¨Y∞ÖÏ~å, Éèí∞lOK«∞_ç Öˇã¨ûQÍ áê#=Ú KÕÜ«Ú_ç, ¿ãflÇ≤Ï`«∞ÖÏ~å! áê#=Ú KÕÜ«Ú_ç:– ã¨Y∞ÖÏ~å! J#QÍ „Ñ≤Ü«Ú_»∞ ^Õ=^Œ∂`«Å#∞ Ñ≤Å∞K«∞K«∞<åfl_»∞. Ñ≤ez L^•º#=#=Ú#∞ K«∂Ñ≤Oz JK«Û@ ‰õ Ä ~° ∞ ÛO_» É ˇ \ ˜ ì =∞#∞+¨ µ ºxH˜ Hõ e y# =∂~° ∞ Ê, P`« ‡ Ѷ ¨ Å =ÚÅ∞, P`«‡=~°=ÚÅ#∞, ^Œ∂`«Å‰õΩ K«∂Ñ≤ „ѨÉèí∞=Ù P#OkOK«∞#∞. g\˜=Å¡ =∞x+≤H˜ HõeˆQ ã¨O`À+¨=ÚHõO>Ë „ѨÉèí∞=Ù#ˆH Z‰õΩ¯= ã¨O`À+¨=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. „ѨÉèí∞=Ù ^Œ∂`«Å#∞ Éèí∂q∞q∂kH˜ fã≤H˘x =zÛ „Ñ≤Ü«Ú~åe Ü≥ÚHõ¯ ã≤÷ux K«∂Ñ≤Oz ^Œ∂`«Å‰õΩ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú#∞. Ѩ~°=∞O^Œ∞‰õÄ_»

335

`≥eÜ«∞*ËÜÚ« #∞. =∞#∞+¨µºÅÜ≥∞^Œ∞@ Z=~°∞ ##∞fl XѨCH˘O^Œ∞~À Ѩ~Ö° ’Hõ ^Œ∂`«Å Z^Œ∞@ "åixQÆ∂iÛ XѨCH˘O^Œ∞#∞ („ѨH.õ 3:5). Éè∂í Ö’Hõ=ÚÖ’ [~°∞QÆ∞K«∞#fl ã¨xflkè‰Äõ @=Ú#‰õΩ Ѩ~Ö° ’Hõ^∂Œ `«Å∞, Ѩ~Ö° ’Hõ Ѩiâ◊√^Œ∞Åú ∞, Éèí∂Ö’Hõ Éèí‰õΩÎÅ P`«‡Å#∞ „ѨÉèí∞=Ù fã≤H˘x =K«∞Û#∞. D ‰õÄ@=ÚÖ’x qâßfiã¨∞Å#∞ QÆ∂iÛ PÜ«∞# fã≤H˘x =zÛ# "å~°O^ŒiH˜ „ѨÉèí∞"Õ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú#∞. ã¨Y∞Å∞ J#QÍ ^Œ∂`«Å∞ ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞ J#QÍ J#∞Éèí= âßÅ∞Ô~#· Ѩiâ◊√^Œ∞Åú ∞. g~°∞ „ѨÉ∞íè =Ù#‰õΩ ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞. J„ÉÏǨ=Ú ^Õ=Ùx ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞ (Ü«∂HÀ|∞ 2:23). ã¨xflkè ‰õÄ@=ÚÖ’x"åi J#∞Éèí= ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# ã≤÷`«∞Å#∞, =~°=ÚÅ#∞, Ѷ¨Å=ÚÅ#∞ Éèí∞lOK«∞_»xÜ«Ú† "å~°∞KÕÜ«Ú ™È΄`«QÍ#=ÚÅ#∞ áê#=ÚKÕÜ«Ú_ç J#QÍ q#∞_»xÜ«Ú Ñ¨Å∞‰õΩK«∞<åfl~°∞. Öˇãû¨ QÍ áê#=Ú KÕÜÚ« _»x ѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl~°∞. D ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~Î Ü≥ÚHõ¯ J#∞Éèí= JO`«ã¨∞÷QÆÅ ™È΄`«w`«=ÚÅ#∞ Öˇã¨ûQÍ J#QÍ (Z‰õΩ¯=ÙQÍ) q#∞_»x ѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl~°∞. „Ñ≤Ü«Ú_≥·# „ѨÉèí∞=Ù h=^ŒÌ‰õΩ=zÛ h J#∞Éèí==Ú#∞ K«∂z P#OkOK«∞ n"≥# h‰õΩ HõÅ∞QÆ∞#∞QÍHõ! P"Õ∞<£. „áê~° ÷ # :– „Ñ≤ Ü « ∞ „Ѩ É è í ∞ "å! h L^•º#=# =<åO`« ã ¨ ∞ ÷ J#∞Éè=í =ÚÖ’xH˜ ##∞fl #_çÑO≤ K«∞=Ú. D L^•º#=#=ÚÖ’x h áê=# ÅHõ∆} Ѩi=∞à◊=Ú#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú ã¨∞Î`«∞Å∞ <å‰õΩ <ÕiÊOK«∞=Ú. „â◊=∂#∞Éèí==ÚQÆÅ Éèí‰õΩÎÅÜ≥ÚHõ¯ =∂^èŒ∞~°º"≥∞ÿ# ™ê~åOâ◊=ÚÖ’xH˜ ##∞fl#∞ „Ѩ"Õâ◊ÃÑ@∞ì=Ú. h "åHõº=Ú#∞ ^蕺#=ÚKÕã≤ JO^Œ∞#fl =∂^èŒ∞~°º"≥∞ÿ# „¿Ñ=∞#∞ H©iÎOѨQÆÅ ã≤÷uÖ’xH˜ #_çÑ≤OK«∞=Ú. h`À#∞, ^Œ∂`«Å`À#∞, Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ`À#∞, ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=∞x „áê} „Ñ≤Ü«Ú_≥·# „H©ã¨∞Î <å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£.

336

''<Õ#∞ x„kOzu<ÕQÍx <å =∞#ã¨∞û "Õ∞Å∞H˘xÜ«Ú#flk. <å ã¨Ç¨ÏŸ^Œs! <å „Ñ≤Ü«ÚÖÏ~å! <å áê=Ù~°=∂! x+¨¯à◊O‰õΩ~åÖÏ PÅH˜OѨÙ=Ú. <å `«Å=∞OK«∞‰õΩ `«_çã≤#k <å "≥O„@∞HõÅ∞ ~å„u ‰õΩiÜ«Ú z#∞‰õΩʼnõΩ `«_çã≤#q. <å‰õΩ `«Å∞Ѩ٠fÜ«Ú=∞#∞K«∞ <å „Ñ≤Ü«Ú_»∞ "åH˜e `«@∞ìK«∞<åfl_»∞.—— Ѩ~°=∞. 5:2.

D =K«#=ÚÖ’ "≥Ú^Œ@#∞, z=~°#∞ „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ x„^•=ã¨Ö÷ ’ #∞O_ç ѨeH˜# =∂@Å∞ HõÅ=Ù. =∞^茺ÉèÏQÆ=∞O`«Ü«Ú „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åex "Õ∞ÖÁ¯Å∞Ê@‰õΩ ѨeH˜# ѨÅ∞‰õΩÅ∞ QÆÅ=Ù. <Õ#∞ x„kOzu<ÕQÍx <å =∞#ã¨∞û "Õ∞Å∞H˘x Ü«Ú#flk:– =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú â◊s~°=Ú`À Ö’Hõ=ÚÖ’ #∞#flk. D ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞HÍÅ=∞O`«Ü«Ú ~å„uHÍÅ=Ú#‰õΩ áÈÅÛ|_ç#k. (=∂~°∞¯ 13:36) WO\˜ Ü«∞[=∂#∞_»∞ JHõ™ê‡`«∞QÎ Í =zÛ q∂~°∞ x„^ŒáÈ=Ù@ K«∂K«∞<Õ"∂≥ !

QÆ#∞Hõ "≥∞à◊√‰õΩ=QÍ #∞O_»∞_ç Jx 36= =K«#=ÚÖ’ QÆÅ^Œ∞. „Ñ≤Ü«Ú_»∞ =^è∞Œ =ÙÜ≥ÚHõ¯ ÃÑ~°∞QÆ∞^ŒÅ H˘~°‰Ωõ ZO`«QÍ =∂@ÖÏ_»∞K«∞#fl#∞ „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ x„kOK«∞K«∞#fl@∞¡ D =K«#=Ú#O^Œ∞ K«∂K«∞K«∞<åfl=Ú. 1) ~å„uHÍÅ x„^Œ. ã¨$+≤Öì ’x ã¨HÅõ r=ÙÅ q„âßOu H˘~°‰Ωõ . 2) P^•=Ú#∞O_ç J=fi#∞ fÜ«Ú@‰õΩ P^•=Ú Ü≥ÚHõ¯ QÍ_è»x„^Œ (Pk. 2:21). 3) áêѨ Ѷ¨e`«Ñ¨Ù x„^Œ. |Å=Ú `˘ÅQÆ∞@‰õΩ (<åºÜ«∂kè. 16:19). 4) ~°HõÎã≤HõÎ"≥∞ÿ# „ѨÉèí∞=Ù#∞ K«∂_»ÖËx ÔQ`Õû=∞<Õ `À@Ö’x t+¨µºÅ x„^Œ (Å∂HÍ.

22:44–46). 5) HÍ=e"å~°∞ "Õ∞=Ú x„kOK«∞K«∞O_»QÍ „ѨÉèí∞=Ù#∞ t+¨µºÅ∞ "≥∂ã≤H˘xáÈ~Ú~°x K≥Ñ≤Ê# J|^ŒúѨ٠x„^Œ (=∞`«Î~Ú 28:13).

6) „ѨÉèí∞=Ù#∞|\˜ì =∞~°}"Õ∞ x„`«QÍ =∂~°Û|_ç# x„^Œ (=∞`«Î. 9:24† 1^ä≥ã¨û. 4:13, 14). 7) ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞x H˘~°‰õΩ Z^Œ∞~°∞K«∂K«∞ Hõ#ºHõÅ x„^Œ (=∞`«Î~Ú 25:5). Wk ÃÑ· x„^ŒÅ=O\˜ x„^ŒHÍ^Œ∞.

337

ã¨OѶ∞¨ =ÚÜ≥ÚHõ¯ x„^•=ã¨÷ J#QÍ ã¨OѶ∞¨ =Ú#‰õΩ „ѨÉ∞íè =Ù#O^Œ∞ P`«∞~°`«QÆÅ =∞O^Œã≤÷u. L^•:– H˘|ƒi =ÚHõ¯ H˘~°‰õΩ Ñ≤Å¡"å_»∞ U_çÛ, U_çÛ P `«ÅOѨÙ`À<Õ x„^ŒáÈ=Ù#∞. x„^ŒáÈ~Ú##∞ H˘|ƒix QÆ∞iOz# `«ÅOѨ٠a_»‰¤ Ωõ áÈ^Œ∞. J>Ë¡ „Ñ≤ÜÚ« x ã¨OѶ∞¨ =Ú x„^ŒÖ’#∞#fl#∞ <å =∞#ã¨∞û "Õ∞ÖÁ¯xÜ«Ú#flk Jx ѨÅ∞‰õΩK«∞#flk. „ѨÉ∞íè =Ù#O^Œ∞QÆÅ `«ÅOѨÙáÈÖË^∞Œ . „Ѩu qâßfiã≤H˜ HõÅ∞QÆ∞ â’^èŒ# WO`«¿ãѨ٠HõxÃÑ\˜ì<å#∞ QÍx PÜ«∞# =K«∞Û@ÖË^∞Œ Jx qã¨∞QÆ∞^ŒÅÖ’xH˜ "≥o§, ™êfl#=ÚKÕã,≤ |@ìÅ∞ =∂~°∞ÛH˘x, K≥ѨCÅ∞ fã≤"Õã≤, `«Å∞ѨÙ"Õã≤H˘x ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î x„kOz#k. JO`«Ö’ „Ñ≤Ü«Ú_»∞ =K≥Û#∞. =∞#H˜+¨ì"≥∞ÿ# ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ =∞#HÀiHõ PÜ«∞# <≥~°"Õ~°∞Û@HÍ^Œ∞. PÜ«∞#‰õΩ W+¨ì"≥∞ÿ# ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ PÜ«∞# =K«∞Û#∞.

JO^Œ∞‰õΩ HÍ~°}=Ú PÜ«∞# q=iOK≥#∞. L^•:– XHõ q^•ºiú ѨsHõ∆ ¿ÑѨ~°∞Ö’x "≥Ú^Œ\ ˜ „Ѩâ◊fl `≥eÜ«∞#O^Œ∞# P „Ѩâ◊fl Ѩ„`«=Ú#∞ zOÑ≤"ÕÃã#∞. Z=iH˜ #+¨ì=Ú? JÖψQ FÑ≤Hõ`À „ѨÉèí∞=Ù =K«∞Û=~°‰õΩ, ["åaK«∞Û=~°‰õΩ HõxÃÑ@ì=Öˇ#∞, QÍx x~åâ◊֒Ѩ_ç =∞O^Œã≤÷uÖ’xH˜ "≥à◊§~å^Œ∞. "≥o§# "≥∂ÖÁ¯#∞@ Hõ+¨ì`«~°"≥∞ÿÜ«ÚO_»∞#x nxx|\˜ì `≥eÜ«ÚK«∞#flk. „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ =∞O^Œãu÷≤ Ö’xH˜ "≥o§##∞ „Ñ≤ÜÚ« xÃÑ#· ∞#fl Jaè=∂#=Ú áÈÖË^∞Œ . J~Ú##∞ „ѨÉ∞íè =Ù „Ñ≤ÜÚ« ~åe Ü≥∞_»ÅQÆÅ „¿Ñ=∞#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú@‰õΩ HÀѨѨ_ç Hõiî#=ÚQÍ =∂@ÖÏ_»Hõ =∞Oz a~°∞^Œ∞Å`À x^Œ∞~°áÈ~Ú# ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ "Õ∞ÖÁ¯Å∞ѨÙK«∞O_≥#∞.

2) <å ã¨Ç¨ÏŸ^Œs! ^≥·= „u`«fi=ÚÖ’#∞#fl =∞# =∞x+≤Ü≥ÿ∞# ^Õ=‰õΩ=∂~°∞x|\˜ì P^•=Ú HõÅ∞QÆ*ËÜ«∞|_≥#∞. P^•=Ú#∞ |\˜ì JO^Œ~°=Ú ^Õ=‰õΩ=∂~°∞Å=Ú. áêѨ Ѩ`«#=Ú#∞|\˜ì P^•=Ú ^Õ=‰õΩ=∂~°`«fi=Ú#∞ áÈQ˘@∞ìH˘x#O^Œ∞# ^Õ=„u`«fi=ÚÖ’#∞#fl =∞# „ѨÉèí∞"≥·# „H©ã¨∞Î =∞#=Öˇ =∂#=â◊s~° ~°HõÎ=∂Oã¨=ÚÅÖ’ áêe"å_≥· =∂#=ÙÅ`À‰õÄ_» =∂#=Ù_»∞QÍ #∞O_ç ^Õ=`«fi=ÚÖ’x =∂#=

338

~°∂Ѩ=ÚQÆÅ Jã¨Öˇ·# =∂#=ÙxQÍ =∂~°∞Û@ˆH =∞# ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞_®Ü≥∞#∞.

QÆ#∞Hõ<Õ ã¨OѶ∞¨ =^è∞Œ =Ù#∞ ã¨ÇϨ Ÿ^ŒiQÍ <≥Oz ã¨ÇϨ Ÿ^Œs! Jx ã¨OÉ’kèOK≥#∞. „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞:– „Ñ≤Ü«Ú_≥·# „ѨÉèí∞=Ù =∂#= ã¨O`«u #∞O_ç =zÛ# =^è∞Œ =Ù ã¨OѶ∞¨ =Ú#∞ `«# JO`«~O° QÆ"åã≤xQÍ KÕãH≤ ˘x „Ñ≤ÜÚ« x`À ã¨=∂#~°∂Ѩ=ÚQÆÅ „Ñ≤Ü«Ú~åexQÍ =∂Ô~Û#∞. QÆ#∞Hõ<Õ „Ñ≤Ü«Ú~åÖÏ!

Jx ã¨OÉ’kèOK≥#∞. <å áê=Ù~°=∂! „Ñ≤ÜÚ« ~åe`À UHõ"∞≥ #ÿ „Ñ≤ÜÚ« _»∞ „Ñ≤ÜÚ« ~åex áê=Ù~°=ÚQÍ =∂Ô~Û#∞. „ѨÉèí∞=ÙÃÑ· Ѩiâ◊√^•ú`«‡ áê=Ù~°=ÚQÍ „"åe „ѨÉèí∞=Ù#∞ ^ŒÇ≤ÏOK«∞ JyflQÍ =∂Ô~Û#∞. JO^Œ∞Hõx „ѨÉèí∞=Ù =∞Ç≤Ï=∞QÆÅ J^Œ∞ƒù`«HÍ~°º=ÚÖˇ<Àfl KÕÃã#∞. J>Ë¡ „Ñ≤Ü«Ú~åeH˜ PÜ«∞# P`«‡xzÛ „ѨÉ∞íè =Ù=Öˇ Z<Àfl =∞Ç≤Ï=∞QÆÅ J^Œ∞ƒù`H« Í~°º=ÚÅ#∞ KÕ~ÚOK≥#∞. Hõ#∞Hõ<Õ ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ áê=Ù~° ~°∂Ѩ=Ú#‰õΩ =∂Ô~Û#∞. „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ áê=Ù~°=Ú HÍHõáÈ`Õ ~åHõHÍÅ=ÚÖ’ Zyi"≥o§ „Ñ≤ÜÚ« x`À UHõ=Ú HÍÖË^∞Œ . QÆ#∞Hõ<Õ áê=Ù~°=ÚQÍ =∂iÛ <å áê=Ù~°=∂! Jx Ñ≤Å∞K«∞K«∞O_≥#∞. x+¨¯à◊O‰õΩ~åÖÏ:– „ѨÉ∞íè =Ù â◊s~°suQÍ Ö’Hõ=ÚÖ’#∞O_ç PÜ«∞# [#‡=ÚÖ’, rq`«=ÚÖ’, =∂@ÅÖ’, K«∂ѨÙÖ’, LxH˜Ö’, qxH˜Ö’, PÜ«∞# KÕã#≤ HÍ~°º=ÚÅxfl\˜Ö’ HõàO◊ Hõ=ÚÖËx x+¨¯à◊OHõ~∂° Ñ≤Ü∞ÿ≥ PÜ«∞# ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ#∞, PÜ«∞#=Öˇ x+¨¯à◊OHõ ~°∂Ѩ=Ú xK≥Û#∞. P x+¨¯à◊OHõ ~°∂Ѩ=Ú ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ ~åHõáÈ~Ú# x+¨¯à◊OHõ ~°∂Ñ≤Ü≥ÿ∞# „H©ã¨∞Î#O^Œ∞ UHõ=ÚHÍÖË^Œ∞. QÆ#∞Hõ ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ x+¨¯à◊O‰õΩ~åÖÏ! Jx Ñ≤eK≥#∞.

PÅH˜OѨÙ=Ú:– „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åeH˜ Hõey# ã≤÷ux Hõ#|~°K∞« K«∞ „Ñ≤ÜÚ« ~åeÜ≥ÚHõ¯ J#∞Éè=í JO`«ã∞¨ #÷ ∞ ZuÎ K«H¯õ x=∂@Å`À |∞[˚yOz##∞ „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ `«Å∞Ѩ٠fÜ«∞#O^Œ∞# PÜ«∞#‰õΩ Hõey# „â◊=∞ã≤÷u Z\˜ì^À `≥eÜ«∞Ѩ~°K«∞@‰õΩQÍ#∞ PÅH˜OK«∞=∞x „Ñ≤Ü«Ú~åe`À

339

ѨÅ∞‰õΩK«∞O_≥#∞. PÅH˜OK«∞=Ú Jx ѨÅ∞‰õΩ@‰õΩ HÍ~°}=Ú „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ „Ñ≤ÜÚ« xQÆ∂iÛ q#=Åã≤# =ÚYº"≥∞#ÿ q+¨Ü∞« =Ú K≥ÑC¨ K«∞O_≥#∞. QÆ#∞Hõ<Õ PÅH˜OK«∞=∞x ѨeÔH#∞. <å `«Å =∞OK«∞‰õΩ `«_çã≤#k:– HõÅ∞=i ã≤Å∞=ÃÑ·#∞#fl „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ "ÕÜ«∞|_ç# =ÚO_»¡H˜s@=Ú=Å¡ PÜ«∞# `«ÅÜ«Ú, `«Å "≥O„@∞HõÅ∞#∞ ~°HõÎ=Ú`À `«_çã≤#q. x„kOK«∞K«∞#fl ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ΉõΩ D ã≤÷ux `≥eÜ«∞*ËÜ«ÚK«∞<åfl_»∞. D Ü«∞=ã¨÷ P XHõ¯ HÍÅ=Ú#‰õΩ =∂„`«"Õ∞ ã¨O|OkèOzÜ«Ú#flk.

4. <å "≥O„@∞HõÅ∞ ~å„u ‰õΩiÜ«Ú z#∞‰õΩʼnõΩ `«_çã≤#q:– PÜ«∞# t~°ã¨∞û#∞O_ç HÍ~°∞K«∞#fl ~°HõÎѨÙ^è•~°Å∞ PQƉõΩO_» HÍ~°∞K«∞<Õ Ü«Ú#flq. DÜ«∞=ã¨÷ ZšѨC_»∞ J#QÍ JxflHÍÅ=ÚʼnõΩ ã¨O|OkèOz Ü«Ú#flk. QÆ#∞Hõ D z#∞‰õΩÅ∞ Hõ_»=i =~°‰õΩ ‰õΩiÜ«ÚK«∞<ÕÜ«ÚO_»∞#∞. „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ ã¨OѶ¨∞=Ú =Å# D Ü«∞=ã¨÷ ZѨC_»∞#∞ LO_»∞#∞. D Ô ~ O_» ∞ #∞ J=㨠÷ Å ‰õ Ω „Ѩ É è í ∞ =Ù ZѨ C _» ∞ #∞ q㨠∞ QÆ ∞ H˘#‰õ Ω O_» J#∞Éèqí OK«∞K«∞<Õ Ü«ÚO_»∞#∞. L^•:– Ö’HõáêѨ=ÚÅ H˘~°‰Ωõ HõÅfiiyiÃÑ· =kèOѨ|_ç# Q˘„Ô~Ñ≤Å¡. Jk XHõã≤÷u Ô~O_»=k =kèOѨ|_ç#@∞¡O_ç# Q˘„Ô~Ñ≤Å.¡ Wk ZѨÊ\˜Hx˜ („ѨH@ õ # 5:6). qâßfiã¨∞Å |ÅÇ‘Ï#`«Å#∞|\˜ì ѨÙ#~°∞`å÷#"≥∞ÿ# `«~°∞"å`«‰õÄ_® „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ QÍÜ«∞=ÚÅ∞#flq. h „"ÕÅ∞ W@∞Kåz <å „Ñ¨Hõ¯Ö’#∞OK«∞=Ú (Ü≥∂Ǩ#∞ 20:25–27). HõÅ∞=i ã≤Å∞=Ö’ ~°HõÎѨÙ^è•~°Å∞ HÍi#q. WѨC_»∞#∞ t~°ã¨∞û#∞O_ç z#∞‰õΩÅ∞QÍ ~°HõÎ=Ú HÍ~°∞K«∞#fl^Œx „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åe`À K≥ѨCK«∞O_≥#∞.

5. <å‰õΩ `«Å∞Ѩ٠fÜ«Ú=∞#∞K«∞ <å „Ñ≤Ü«Ú_»∞ "åH˜e `«@∞ìK∞« <åfl_»∞:– Å"˘kHõÜ∞« ã¨OѶ∞¨ =ÚÖ’ „ѨÉ∞íè =Ù `«Å∞Ѩ٠"≥Å∞ѨŠxez `«Å∞Ѩ٠fÜ«Ú=∞x `«@∞ìK«∞#fl@∞ì WHõ¯_» x„kOK«∞K«∞#fl „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ ÖËz

340

`«Å∞Ѩ٠fÜ«Ú#@∞¡ „ѨÉ∞íè =Ù `«@∞ìK∞« O_≥#∞. ''ǨÏ$^ŒÜ∞« =∞<≥_∞» `«Å∞ѨÙ<˘^ŒÌ ÜÕ∞ã¨∞<å^è∞Œ O_»∞—— J#∞ H©~#ΰ Ö’ *ÏeKÕ`« `«# ǨÏã¨=Î ÚÅ∞ KåzÜ«Ú<åfl_»∞ ´ q∞=Ú‡<åeyO#=Ú ¿ãÜ«∞QÀi Ü«∞xâ◊=Ú HõxÃÑ@∞ì IIǨÏ$^ŒII `«@∞ìK«∞ PÜ«∞# rq`«=∞O`«\ ˜Ö’ =~°¬^è•~°Å=Öˇ Hõey# „â◊=∞ JO`«Ü«Ú ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~ΉõΩ J~°÷=∞QÆ∞@ÔH· D ã≤Å∞=ÃÑ· Hõey# „â◊=∞#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú K«∞O_≥#∞. <Õ#∞ hH˘~°‰õΩ WO`« „â◊=∞Ѩ_çÜ«Ú<åfl#∞. QÆ#∞Hõ h"≥O^Œ∞‰õΩ `«Å∞Ѩ٠fÜ«∞=Ù? Jx `«Å∞Ѩ٠`«@∞ìK«∞O_≥#∞. „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù rq`«=ÚÖ’ Hõey# „Ѩuã≤÷uH˜ =∂#=ÙÅ<Õ‰õΩÅ∞ `«=∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞ ^•fi~°=ÚÅ#∞ `≥~K° ∞« K«∞<åfl~°∞. ã≤Å∞= „â◊=∞ K«i„`«#∞ |\˜ì Z\˜"ì åÔ~#· #∞ "åi ǨÏ$^ŒÜ∞« ^•fi~°=Ú#∞ `≥~z° „ѨÉ∞íè =Ù#∞ JOwHõiOK«∞K«∞<åfl~°∞. =∂#=Ù_»∞ ZѨC_À XHõѨC_»∞ PÜ«∞# ã¨fi~°=Ú#∞ qx, `«=∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞^•fi~°=Ú#∞ fÜ«Ú^Œ∞~°∞. ÔQ`Õû=∞<≥Ö’ „ѨÉèí∞=Ù t+¨µºÅ`À q∂~°∞ â’^èŒ#Ö’ „Ѩ"ÕtOѨ ‰õΩO_»∞#@∞¡ "≥∞à◊√‰õΩ=QÍ#∞O_ç „áêi÷OK«∞=∞x K≥Ñ≤Ê „áêi÷OK«∞@‰õΩ "≥o§ PÜ«∞# "Õ^Œ#Ѩ_ç =∞iO`« P`«∞~°=ÚQÍ „áêi÷OK«QÍ PÜ«∞# K≥=∞@ <ÕÅ#∞ Ѩ_»∞K«∞#fl Q˘Ñ¨Ê ~°HõÎ aO^Œ∞=ÙÅ=Öˇ PÜ≥∞#∞ (Å∂HÍ.

22:44–46). „ѨÉèí∞=Ù ~°HõÎã≤HõÎ"≥∞ÿ =zÛ##∞ "å~°∞ „ѨÉèí∞=Ù =ÚY=Ú K«∂_»Hõ =∞`«∞ÖÎ ’<ÕÜÚ« O_çi. J>Ë¡ WHõ¯_» =^è∞Œ =Ù „ѨÉ∞íè =ÙK≥ÑÊ≤ # =∂@Å∞ q#fl#∞ ÖË=Hõ HõÅ∞=iOK«∞K«∞ ™ê‰õΩÅ∞ K≥ѨCK«∞O_≥#∞. „áê~°#÷ :– „ѨÉ∞íè "å! =∞O^Œãu÷≤ Ö’xH˜ "≥o§# „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ h"≥O`« „¿Ñ=∞QÍ =∂@ÖÏ_ç =∞O^Œãu÷≤ Ö’ #∞O_ç ÖËÑÙ¨ @‰õΩ „ѨÜ∞« uflOz##∞ ÖË=Hõ J<Õ H õ ™ê‰õ Ω Å∞ K≥ Ñ ¨ C K« ∞ #flk. QÆ # ∞Hõ J\˜ ì = ∞O^Œ ã ≤ ÷ u Ö’xH˜ U ã¨=∞Ü«∞=∞O^≥#· #∞, U ã≤u÷ Ö’<≥#· #∞ "≥à§◊ ‰õΩO_»∞#@∞¡ HÍáê_»∞=Ú. h~åHõ Ѩ~°ºO`«=Ú "≥∞à◊√‰õΩ=QÍ #∞O_ç x#∞fl =∞Ç≤Ï=∞ "Õ∞Ѷ¨∞=ÚÖ’ Hõeã≤H˘#∞ ÉèÏQƺ=Ú ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=∞x „¿Ñ=∞~°∂Ñ≤Ü≥ÿ∞# =~°∞_≥·# „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù <å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£.

341

''<Õ#∞ =¢ã¨Î=Ú fã≤"Õã≤ux <Õ#∞ =∞~°Å ^•x^èŒiOѨ<ÕÅ? <å áê^Œ=ÚÅ∞ Hõ_»∞QÆ∞H˘O\˜x <Õ#∞ =∞~°Å "å\˜x =ÚiH˜KÕÜ«∞<ÕÅ?—— Ѩ~°=∞. 5:3

„áê~°÷#:– „Ñ≤Ü«∞„ѨÉèí∞"å! =∞O^Œã≤÷uÖ’#∞O_ç ÖË=Hõ ™ê‰õΩÅ∞ K≥ÑC¨ K«∞#fl „Ñ≤ÜÚ« ~åex h=Ù QÆkOÌ K«Hõ „Ñ≤ÜÚ« ~åex "Õ∞ÖÁ¯Å∞Ê@ÔH· h=Ù Z\˜ì Hõ+¨ì=ÚÅ#∞ á⁄O^Œ∞K«∞<åfl"À J#∞ ã¨OQÆux P"≥∞‰õΩ `≥eÜ«∞*Ëã≤ P"≥∞#∞ h „¿Ñ=∞HõÅ =∂@Å`À h `«@∞ì PHõi¬Oz ã≤^ŒúѨ~°z#@∞¡ =∞=Ú‡#∞ h `«@∞ì PHõi¬Oz ã≤^ŒúѨ~°K«∞@ÔH· =∂`À =∂@ÖÏ_»∞=∞x „H©ã¨∞Î^•fi~å "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. ™⁄ÖÁ"≥∂#∞ =∞Ǩ~åA áêѨ=ÚKÕã≤ =∂~°∞Ê<˘Ok Q˘Ñ¨Ê ÉèHí ÖΘ ’xH˜ =zÛ# `«~∞° "å`« JѨC_»ÑC¨ _»∞ „ѨÉ∞íè =Ù `«# *Ï˝#=Ú#∞ LѨÜ∂≥ yOz D ѨÙã¨HÎ =õ Ú#∞ „"åÜ«Ú=∞<≥#∞. JO^Œ∞‰õΩ ™⁄ÖÁ"≥∂#∞ <Õ#∞ áê^Œ=ÚÅ∞ Hõ_∞» QÆ∞H˘<åfl#∞. "å\˜x =ÚiH˜KÜ Õ ∞« <ÕÅ? J#∞K«∞<åfl_»∞. „Ñ≤Ü«Ú_»∞ x„^ŒÖ’#∞#fl =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ "Õ∞ÖÁ¯Å∞ѨÙ@‰õΩ |∞[˚yOz K«H¯õ x ã¨OÉ’^è#Œ `À „Ñ≤ÜÚ« ~åex Ñ≤Å∞K«∞K«∞O_≥#∞. „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ x„^•=ã¨÷Ö’ #∞O_ç HõÅ=iOK«∞K«∞ <Õ#∞ =¢ã¨Î=Ú fã≤"Õã≤ux. =∞~°Å ^•xx ^èŒiOѨ<ÕÅ? áê^Œ=ÚÅ∞ Hõ_»∞QÆ∞H˘O\˜x. <Õ#∞ =∞~°ÖÏ "å\˜x =ÚiH˜ KÕÜ«∞<ÕÅ? Jx ™ê‰õΩÅ∞ K≥ѨCK«∞#flk. ~åHõ H˘~°‰õΩ ã≤^ŒúѨ_»∞@ Hõ+¨ì`«~°"≥∞ÿ# ѨxÜ≥ÿ∞Ü«Ú#flk. QÆ#∞Hõ<Õ W\˜ì ™ê‰õΩÅ∞ K≥ѨCK«∞#flk. áêѨqã¨~#˚° KÕÜÚ« @ ~°H}∆õ HÔ á· ê@∞Ѩ_∞» @, "åHõºÉèÏ==Ú <≥iy ã¨∞"å~°#Î ∞ „ѨHõ\ ˜OK«∞@. D "≥Ú^ŒÖˇ·# Ѩ#∞Å∞ ã¨∞ÅÉèí"≥∞ÿ#q HÍ=ÙQÆ^•! W"Õ ã¨∞ÅÉèí=Ú HÍxÜ≥∞_»Å ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúѨ_»∞@ WOHõ Hõ+¨ì`«~°=Ú. QÆ#∞Hõ D 㨠O QÆ u <≥ i y D ™ê‰õ Ω Å∞ K≥ Ñ ¨ C K« ∞ #flk. Pf‡Ü« ∞ ã≤ ÷ u Ö’ L#fl`å#∞Éè=í =ÚÖ’xH˜ "≥o§#"å~°∞ =∞O^Œãu÷≤ Ö’xH˜ "≥o§# uiy Ü«∞^è• ã≤÷käÖ’xH˜ =K«∞Û@ Hõ+¨ì=Ú. =∞O^Œã≤÷uÖ’xH˜ "≥o§# "åix Ü«∞^è• ã≤÷käÖ’xH˜ `≥K«∞Û>Ë Hõ+¨ì`«~°"≥∞ÿ# Z_»Å ѨÓiÎQÍ Ñ¨_çáÈ~Ú# "åix

342

uiyÖËѨÙ@ WOHõ Hõ+¨ì=Ú Jx nx^•fi~å `≥eÜ«ÚK«∞#flk. =∞O^Œã≤÷u HÍ^Œ∞QÍx Pf‡Ü«∞ ã≤u÷ Ö’ ѨÓiÎQÍ Ñ¨_áç È~Ú#"å~°∞ uiyÖËK∞« @ Hõ+=ì¨ Ú (II¿Ñ`«∞~°∞ 2:20,21). uiy Ü«∞^•ã≤÷uÖ’xH˜ `≥K«∞Û@‰õΩ „ѨÉèí∞=Ù ZO`« Hõ+Ñì¨ _¨ <ç å~À D =K«#=ÚÖ’ K«∂K«∞K«∞<åfl=Ú. =∞O^Œãu÷≤ Ö’ #∞#fl "åix Ü«∞^è•ã≤÷uÖ’xH˜ `≥K«∞Û@ WO`« Hõ+¨ì"≥∞ÿ# Ü≥∞_»Å Pf‡Ü«∞ã≤÷uÖ’ L#fl`« ã≤÷u Hõey Ѩ_çáÈ~Ú# "åiã≤÷u ZO`« J™ê^茺"≥∂ D =K«#=Ú#O^Œ∞ K«∂K«∞K«∞<åfl=Ú (ÃÇÏ„c. 6:4–6). „Ñ≤ÜÚ« _»∞ =K«∞Û@ PÅ㨺=Ú KÕÃã#x =^è∞Œ =Ù ‰õΩ#∞‰õΩ K≥O^≥#∞. J#QÍ JeÔQ#∞. JÅQÆHõ ѨÓ~°fi=Ú#fl ã≤u÷ Ö’xH˜ =∞~°ÖÏ =K«∞Û@‰õΩ |^ŒÌH˜OK«∞K«∞ Wxfl q∞+¨Å∞ K≥ѨCK«∞#flk. D LѨ=∂#=Ú Hˆ =Å=Ú Ö∫H˜Hõ ã¨O|O^è"Œ ∞≥ #ÿ k. J~Ú`Õ JHõ~∆ å~°=ú Ú WHõ¯_» ѨxH˜~å^Œ∞. =∞iÜ«Ú ¿Ñ`«∞~°∞ ~°∂áêO`«~° Ѩ~°fi`«=Úq∂^Œ x„^•=ã¨÷Ö’ #∞O_ç „Ñ¨Éèí∞=Ù#‰õΩ, "≥∂¿+‰õΩ, UeÜ«∂‰õΩ Ѩ~°‚âßÅÅ∞ Hõ@∞ì^Œ∞#x ѨeH˜#@∞¡ =^èŒ∞=٠ѨÅ∞‰õΩK«∞#flk. QÆ#∞Hõ "å\˜x =∞#=Ú qx, q##@∞¡O_»=Öˇ#∞. „ѨÉèí∞=Ù‰õÄ_» J@∞¡ qx, q##@∞¡O_ç#O^Œ∞# Ѩ~°‚âßÅÅ∞ Hõ@ìÖË^Œ∞. <Õ#∞ =∞~°ÖÏ "≥Ú^Œ\ ˜ K«∞~°∞‰õΩ^Œ#Ѩ٠ã≤÷uÖ’xH˜ ~å=Öˇ#O>Ë ZO`ÀHõ+=ì¨ Ú Jx J#∞K«∞#flk. ZO`« Hõ+=ì¨ Ú J#QÍ =∞~°ÖÏ |@ìÅ∞ "Õã≤H˘#∞@, HÍà◊√§Hõ_»∞QÆ∞H˘#∞@ J#∞ã≤÷u x„^Œ f~°#ѨÙ_»∞ "Õ∞ÖÁ¯#∞@ ZO`«H+õ "ì¨ ∂≥ Wk‰õÄ_» JO`«H+õ =ì¨ Ú. D =K«#=ÚÖ’ #∞#fl@∞¡ D ~åHõHÍÅ=Ú#O^Œ∞#fl ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=Ú =^èŒ∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ JO`«ã¨∞÷Ö’xH˜ =K«∞Û@‰õΩ J<ÕH™õ ê‰õΩÅ∞ K≥ÑC¨ K«∞#flk. JO^Œ∞Hõ<Õ "≥∂¿+#∞ J~°}º=ÚÖ’ á⁄^ŒÉèÏQÆ=ÚÖ’ ^Õ=Ù_»∞ Hõeã≤H˘x Ñ≤ez, SQÆ∞ѨÙÎÖ’ „â◊=∂yflÖ’ HÍÅ∞K«∞#fl W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ"≥o§ "åix q_çÑ≤Oz "åQÍÌ# ^Õâ◊"≥∞ÿ# Hõ<å#∞ ^Õâ◊=Ú#‰õΩ `À_»∞H˘x "≥à◊√§=∞x ÃãÅqK≥Û#∞. "≥∂¿+ "≥à◊√§@‰õΩ W+¨ìѨ_»‰õ J<ÕHõ ™ê‰õΩÅ∞ K≥ÃÑÊ#∞. ^Õ=Ù_»∞ á⁄^Œ=^ŒÌ "≥∂¿+#∞ Ѩ^Œ=∞#QÍ "≥∂¿+ `«# JO`«~°OQÆ=ÚÖ’x =^èŒ#∞|\˜ì J#QÍ SQÆ∞ѨÙÎÖ’ SQÆ∞Ñ‘ÎÜ«Úx K«OÑ≤# =^èŒ#∞|\˜ì D á⁄^Œ=^ŒÌ `«#™⁄^Œ#O`«\ ˜x

343

K≥ѨCH˘<≥#∞. J~Ú##∞ ^Õ=Ù_»∞ "≥∂¿+#∞ Ѩ^Œ J<≥#∞. W^ŒO`« x["Õ∞ QÆ^•! "≥∂¿+ WO`« ™⁄^Œ K≥ѨCH˘#fl#∞ "≥∂¿+#∞ SQÆ∞ѨÙÎ#‰õΩ ѨOÑ≤ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ |Ü«∞\˜H˜ ~°Ñ≤ÊOz#O^Œ∞=Å¡ Ü«¸^• [<åOQÆ=ÚÖ’ #∞O_ç Ö’Hõ=Ú#∞ ~°H˜∆OK«∞@‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨Î#∞ <å=∞=Ú# ^Õ==∂#=Ù_»∞ =zÛ Ö’Hõ ~°Hõ∆}Ï~°ú"≥∞ÿ ã≤Å∞= =∞~°}=Ú<˘Ok Ö’Hõ=Ú#∞ ~°H˜∆OK≥#∞. "≥∂¿+ "≥à§◊ xÜ≥∞_»Å Ö’Hõ=Ú#‰õΩ D ~°H} ∆õ HÍ~°º=ÚÖË^∞Œ . J#QÍ PKå~° „ѨHÍ~°=Ú QÆ∞_çH˜"≥o§ HÍ#∞HõezÛ Ñ¨O_»∞QÆKÕã≤ ¢ÔH·ã¨Î=<å=∞=Ú Hõey LO>Ë KåÅ∞#∞ QÍx ѨâßÛ`åÎѨѨ_ç, „ѨÉèí∞=Ù<˘^ŒÌ áêѨ=ÚÖÁѨCH˘x, Hõ∆=∂Ѩ}á⁄Ok P áêѨã≤÷uÖ’xH˜ =∞~°ÖÏ "≥à◊§Hõ Ѩiâ◊√^•ú`«‡#∞ á⁄Ok, P`«‡=~°=ÚÅ∞ ѶŨ =ÚÅ∞ ã¨OáêkOK«∞H˘x „â◊=∞Ü≥∞ÿ ##∞, Ç≤ÏOã¨Ü∞ÿ≥ ##∞ Hõ~°∞"≥·##∞ â◊„`«∞`«fi=Ú#fl#∞ g@xfl\˜x ã¨Ç≤ÏOK«∞K«∞ „H©ã¨∞ÎH˘~°‰õΩ Ѩiâ◊√^Œú=ÚQÍ rqOz, ™êH˜∆QÍ #∞O_ç „Ñ¨Éèí∞=Ù`À ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú HõeyOK«∞H˘x, PÜ«∞##∞ K«∂K«∞K«∞, PÜ«∞# =∂@ q#∞K«∞ Ѩ~°Ö’Hõ "åã¨=Î ÙºÅ`À ã¨ÇϨ "å™ê#∞Éè=í =Ú Hõey, ~Ô O_»= ~åHõ_» H˘~°‰Ωõ ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» @ Hõ+¨ì=∞x Ziy W\˜ìã≤÷uÖ’xH˜ =K«∞Û@ Hõ+¨ì=∞x K≥Ñ≤Ê J<ÕHõ ™ê‰õΩÅ∞ K≥ÑÊ≤ =^è∞Œ =Ù JO`«ã∞¨ #÷ ‰õΩ ~å‰õΩO_» `«ÑÊ≤ OK«∞H˘#∞K«∞#flk. ÃÑ#· ™ê‰õΩÅ∞ K≥ÑÊ≤ # =^è∞Œ =Ù ã¨OѶ∞¨ =Ú#∞ „ѨÉ∞íè =Ù =∞~°ÖÏ „áÈ`«ûÇ≤ÏOz Ü«∞^è•ã≤u÷ Ö’xH˜ fã≤H˘x =K«∞Û@‰õΩ D =K«#=ÚÖ’ ZO`«QÍ „Ѩܫ∂ã¨Ñ¨_»∞K«∞<åfl~À `≥eÜ«ÚK«∞#flk. J>Ë¡D ~åHõ HÍÅ=∞O^Œ∞#∞ „Ѩܫ∂ã¨Ñ¨_ç =^èŒ∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ JO`«ã∞¨ #÷ ‰õΩ fã≤H˘x =K«∞Û#∞. J>Ë¡ ~Ô O_»=~åHõ HÍÅ=ÚÖ’x ã¨OѶ∞¨ =Ú Zxfl™ê‰õΩÅ∞ K≥ÑÊ≤ ##∞ P ã¨OѶ∞¨ =Ú#∞ „ѨÉ∞íè =Ù =^è∞Œ =ÙQÍ ã≤^ÑúŒ ~¨ K° ∞« @‰õΩ `«# ™ê‰õΩÅ#∞O_ç q_çÑ≤Oz =^èŒ∞=ÙQÍ ã≤^ŒúѨ~°K«=Öˇ#∞. J@∞¡ ã≤^ŒúѨ_»x Ü≥∞_»Å „ѨÉèí∞=Ù Ô~O_»==∂~°∞ =K«∞Û@ [~°∞QÆ^Œ∞. „ѨÉèí∞=Ù Ô~O_»==∂~°∞ ~åxÜ≥∞_»Å ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ âßOu, ~°Hõ∆} LO_»^Œ∞. JO^Œ∞Hõ<Õ ™ê‰õΩÅ∞ K≥ѨC"å~°O^Œix „ѨÉèí∞=Ù ã¨=iOz ã≤^ŒúѨ~°K«∞K«∞<åfl~°∞.

344

''`«Å∞Ѩ٠ã¨O^Œ∞Ö’ <å„Ñ≤Ü«Ú_»∞ K≥~Ú LOK«QÍ <å JO`«~°OQÆ=Ú J`«x Ü≥∞_»Å *ÏeQ˘<≥#∞. —— Ѩ~°=∞. 5:4. =^èŒ∞=Ù `«Å∞Ѩ٠fÜ«Ú@‰õΩ =~°∞_»∞ J<ÕHõ „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ KÕã≤##∞ =^èŒ∞=Ù `«Å∞Ѩ٠fÜ«∞ÖË^Œ∞. Hõ#∞Hõ =^èŒ∞=Ù =~°∞_»∞ `«# ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’xH˜ ~åhÜ«∞#ѨÙ_»∞ J#QÍ W+¨ì=ÚLO_ç ~åhÜ«∞#ѨÙ_»∞ PÜ«∞# |Å=O`«=ÚQÍ „Ѩ"tÕ OK«∞@ÜÕ∞ `«Å∞Ѩ٠ã¨O^Œ∞Ö’ K≥~ÚºÃÑ@∞ì@. `«~°∞"å`« Ѩ#∞Å∞ ã¨∞Å∞=Ù JQÆ∞#∞. „ѨÉèí∞=Ù#∞ K«∂z# Ѩk=∞Ok t+¨µºÅÖ’ `À=∂ÖË#ѨC_»∞ „ѨÉ∞íè =Ù =∂‰õΩ Hõ#|_ç<å~°x `À=∂`À K≥Ñʨ QÍ `À=∂ <Õ#∞ „ѨÉèí∞=Ù QÍÜ«∞=ÚÅÖ’ „"ÕÅ∞ÃÑ\˜ì K«∂z #=Ú‡^Œ∞#<≥#∞. `À=∂‰õΩ „ѨÉèí∞=Ù#∞ K«∂_»=Öˇ#x Pâ◊ `«# ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’x J_»∞QÆ∞ á⁄~°Ö’ L#flk. JO^Œ∞ˆH t+¨µºÅ∞ =∞~åÅ ‰õÄ_»∞H˘#QÍ "åiÖ’ `À=∂ ‰õÄ_® LO_≥#∞. Pâ◊ÖËHõáÈ`Õ #=∞‡#x K≥Ñ≤Ê# `À=∂ ‰õÄ@=Ú#‰õΩ ~å‰õΩO_®<Õ Ü«ÚO_»∞#∞. `À=∂Ö’#∞#fl Pâ◊#∞ „ѨÉèí∞=Ù K«∂z `«Å∞Ѩ٠"Õã≤ LO_»QÆ<Õ „ѨÉèí∞=Ù t+¨µºÅ =∞^茺‰õΩ=zÛ Hõ#|_ç `À=∂ h K≥~Úº W@∞Kåz <å „Ñ¨Hõ¯Ö’ #∞Oz Jqâßfiã≤qHÍHõ qâßfiã≤"≥· Ü«ÚO_»∞=∞x J`« x Ѩ Å ∞‰õ Ω ^•fi~å `À=∂ Ǩ Ï $^Œ Ü « ∞ =ÚÖ’x Jqâßfi㨠= Ú#∞ `˘ÅyOK≥#∞. JO`«~°OQÆ=ÚÖ’x Pâ◊ J#∞`«Å∞Ѩ٠ã¨O^Œ∞Ö’ „ѨÉèí∞=Ù K≥~ÚºÃÑ\˜ì#@∞ìO_≥#∞. `À=∂‰õΩ „ѨÉèí∞=ÙÜ≥∞_»Å *Ïe Hõey ǨÏ$^ŒÜ«∞ ^•fi~°=Ú `≥~°K≥#∞. QÆ#∞Hõ „ѨÉèí∞=Ù Ü≥∞_»ÅQÆÅ Pâ◊#∞|\˜ì <å „Ñ¨Éèí∞"å <å ^Õ"å J<≥#∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 20:26–28). `À=∂ áêÖˇã<Α å ^Õâ=◊ Ú#∞O_ç WO_çÜ«∂ ^Õâ◊=Ú =zÛ Q˘Ñ¨Ê ¿ã=KÕÃã#∞. PÜ«∞# ã¨=∂kè =∞„^•ã¨∞Ö’ L#flk. ™œÅ∞ (J#|_ç# áœÅ∞) Ü«¸^Œ∞Å∞ ÃãÎѶ¨#∞#∞ ~åà◊§`À H˘\˜ì K«OÑ≤#ѨÙ_»∞ ÃãÑÎ #¨¶ ∞ |@ìʼnõΩ áœÅ∞ HÍ=eÜ«ÚO_≥#∞. ÃãÑÎ #¨¶ ∞ Hõ#|~°z#

345

*Ï˝#=Ú, ÃãÑÎ #¨¶ ∞ Hõ#|~°z# ^è~·≥ º° =Ú, ÃãÑÎ #¨¶ ∞Ü≥ÚHõ¯ =ÚY„ѨHÍâ◊`« JHõ¯_» #∞#fl "å~°O^Œ~°∂ K«∂z#@∞¡ ™œÅ∞#∞ K«∂K≥#∞. „ѨÉèí∞=Ù#∞ ã≤Å∞=ÃÑ· K«OѨÙK«∞#fl"åix „ѨÉ∞íè =ÙK«∂z `«O„_ô gˆ~q∞ KÕÜÚ« K«∞<åfl~À gÔ~~°∞QÆ~∞° QÆ#∞Hõ gix Hõ∆q∞OK«∞=∞x „áêi÷OK≥#∞. J\˜ì „áê~°÷#ÜÕ∞ ÃãÎѶ¨#∞‰õÄ_® KÕÃã#∞. Ü«¸^Œ∞Å∞ ÃãÑÎ #¨¶ ∞#∞ ~åà◊§`ÀH˘\˜ì K«OѨÙK«∞#flѨC_»∞ ÃãÑÎ #¨¶ ∞Ö’x „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù „¿Ñ=∞~°∂Ѩ=Ú#∞ ™œÅ∞K«∂K≥#∞. ™œÅ∞ |Ǩï Hõiî#=ÚQÍ ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ Ç≤ÏOã≤Oz##∂ ÃãÎѶ¨#∞Ö’x „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞x „¿Ñ=∞~°∂Ѩ=Ú ™œÅ∞Ö’ ^•yÜ«ÚO_≥#∞. QÆ#∞Hõ<Õ ™œÅ∞#‰õΩ „ѨÉèí∞=Ù „Ѩ`«ºHõ∆=∂Ü≥∞#∞. „Ѩ`º« Hõ=∆ ÚHÍQÍ<Õ ™œÅ∞ =∂iáÈÜ≥∞#∞. „ѨÉ∞íè =Ù H˘~°‰Ωõ Q˘Ñ¨ÊѨx KÕÃã#∞ (JáÈ.HÍ~°º. 9:3–27). ™œÅ∞ Ö’Hõ=ÚÖ’#∞#fl J#º[<åOQÆ=Ú#‰õΩ Q˘Ñ¨Ê ã¨∞"åiΉΩõ _≥· ã≤Å∞=Ü≥ÚHõ¯ qÅ∞=#∞<˘H˜¯ `«# ã¨∞"å~°ÖÎ ’ É’kèOK≥#∞. ÃãÎѶ¨#∞ „ѨÉèí∞=Ù H˘~°‰õΩ zOkOz# ~°HõÎѨ٠qÅ∞= áœÅ∞Ü≥ÚHõ¯ ~°Hõ∆} ^•fi~å `≥eÜ«ÚK«∞#flk. ™œÅ∞ „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ q~À^èŒ=ÚQÍ #∞#fl#∂ ^Õ=Ùx Ü≥∞_»Å ™œÅ∞#‰õΩ Hõey# Pâ◊#∞|\˜ì ™œÅ∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#∞ `≥~°K≥#∞. `≥~°z#O^Œ∞# `å#∞ ¿ãqOK«∞K«∞#fl ^Õ=Ù_Õ „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=x J~°ú=∂Ü≥∞#∞. ™œÅ∞#‰õΩ ^Õ=Ùx Ü≥∞_»ÅQÆÅ Pâ◊ J#∞ `«Å∞Ѩ٠ã¨O^Œ∞Ö’ „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù KÕ~ÚÃÑ\˜ì ™œÅ∞#O^Œ∞ „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù „Ѩ"ÕtOK≥#∞. QÆ#∞Hõ „ѨÉèí∞=Ù *Ïe <˘O^ŒHõey# Ѩxfl^ŒÌ~°∞ JáÈã¨ÎÅ∞Å=Öˇ „Ѩ`ÕºHõ JáÈã¨ÎÅ∞_»∞QÍ S~Àáê YO_»=∞O`«\ ˜Ö’ Q˘Ñ¨Ê ¿ã= KÕÃã#∞. ã≤‰õΩ¯Å *ÏuH˜ K≥Ok# ™ê^èŒ∞ã¨∞O^Œ~°ã≤OQÆ∞ J#∞ Éèí‰õΩÎ_»∞ „H©ã∞¨ #Î ∞QÆ∂iÛ `≥eÜ«∞#ѨC_»∞ „H©ã∞¨ =Î ∞`«=Ú Ñ¨tÛ=∞^Õâ=◊ Ú"åi =∞`«=∞x ɡ·aÅ∞#∞ zOz `«QÆ∞Åɡ>ˇì#∞. P `«~°∞"å`« Jã¨Å∞ ã¨$+≤ìHõ~°ÎÜ≥ÿ∞# ^Õ=Ù_≥=~°x `≥eã≤H˘#∞@‰õΩ J<ÕHõ „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ KÕÃã#∞. `«∞^Œ‰õΩ ^≥·=^蕺#=Ú =Å# Hõ#∞Q˘#=Öˇ#x „Ѩܫ∞uflOz PÜ«∞# Hõ#|_ç

346

=∂@ÖÏ_ç# „|`«∞‰õΩ^Œ∞#∞. PÜ«∞# Hõ#|_ç =∂@ÖÏ_»x Ü≥∞_»Å K«xáÈ^Œ∞#x f~å‡xOK«∞H˘x ^≥=· ^蕺#=ÚÖ’xH˜ "≥ো #∞. Ñ≤=∞‡@ PÜ«∞# W+¨ì ^Õ=`«Å#∞, ^Õ=ÙO_»¡#∞ Ñ≤ÅK≥#∞QÍx Z=~°∞ PÜ«∞#‰õΩ Hõ#|_»ÖË^Œ∞. =∂\Ï¡_»ÖË^Œ∞. ã¨∞O^Œ~°∞_»∞ ã¨~°fiã¨$+≤ìHõ~°ÎÜ≥ÿ∞# ^Õ=Ù_»=Ù hLO>ˇ <å‰õΩ Hõ#|_ç =∂@ÖÏ_»∞=∞x „áêi÷OK≥#∞. JѨC_»∞ ã≤Å∞= "ÕÜ«∞|_ç# „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù Hõ#|_≥#∞. Hõ#|_»QÍ<Õ ã¨∞O^Œ~°ã≤OQÆ∞ „ѨÉèí∞=Ù`À <Õ#∞ x#∞fl Ñ≤Å∞=ÖË^<Œ #≥ ∞. JѨC_»∞ „ѨÉ∞íè =Ù ''F ã¨~fi° ã¨$+≤Hì ~õ åΗ— Jx h=Ù Ñ≤eKå=Ù.

P ã¨$+≤ìHõ~°Î#∞ <Õ<Õ#x „ѨÉèí∞=Ù K≥ѨÊQÍ, ã¨∞O^Œ~°∞_»∞ „ѨÉèí∞"å! x#∞fl <åâ◊#=Ú KÕÜ«∞|∂#∞H˘x# ##∞fl „¿Ñq∞Oz Hõ#|_ç<å=Ù. QÆ#∞Hõ <å rq`«HÍÅ=∞O`« x<Õfl ¿ãqOK≥^Œ#x, „ѨÉèí∞=Ù#∞ ã¨∞O^Œ~°ã≤OQÆ∞ PÜ«∞# ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’ KÕ~°∞ÛH˘<≥#∞. <Õ\ ˜=~°‰õΩ#∞ „ѨÉèí∞=Ù ã¨∞O^Œ~°ã≤OQÆ∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’<Õ LO_≥#∞QÍx PÜ«∞#Ö’#∞O_ç "≥o§áÈÖË^Œ∞. „ѨÉèí∞=Ù JO>Ë ã¨∞O^Œ~°∞xH˜ W+¨ì=ÚÖËHõáÈ~Ú##∞ x[=Ú `≥eã≤H˘#fl Ñ≤^ŒÑ¨ „ѨÉèí∞=Ù<Õ Ç¨Ï`«∞ÎH˘#∞#x Ziy ã¨∞O^Œ~°ã≤OQÆ∞#‰õΩ „Ѩ`«ºHõ∆=∂Ü≥∞#∞. „ѨÉèí∞=Ù Ü≥∞_»Å ã¨∞O^Œ~°ã≤OQ∑#‰õΩ *ÏeHõey `«# ã¨=∞ã¨Î=Ú#∞ q_çz `åºyÜ≥∞ÿ Ç≤Ï=∂ÅÜ«∞ Ѩ~fi° `«=ÚÅÖ’ ^蕺#=Ú KÕã#≤ ^蕺#Ѩ~∞° _»∞, =∞# PO„^蕉õΩ ‰õÄ_® =zÛ J<ÕHõ ã¨÷ÖÏÅÖ’ PÜ«∞# J#∞Éèí==ÚÅ∞ K≥Ñ≤Êi.

WѨC_»∞ ÔH·ÖÏã¨|∞∞+≤ L#fl QÆ∞ǨÏÖ’ L<åfl~°∞. "åi~°∞=Ù~°∞ „ѨÉèí∞=Ù =K« ∞ Û=~° ‰ õ Ω JHõ ¯ _» LO^Œ ∞ ~° ∞ . 㨠∞ O^Œ ~ ° ã ≤ O Q∑ JO`« ~ ° O QÆ = ÚÖ’ x[^Õ=Ù_≥=~À `≥eã≤H˘#=Öˇ##∞ Pâ◊ L#flk. P Pâ◊ÜÕ∞ `«Å∞ѨÙã¨O^Œ∞ JO^Œ∞#∞|\˜ì „ѨÉ∞íè =Ù PÜ«∞#Ö’ „Ѩ"tÕ Oz<å~°∞. ã¨∞O^Œ~∞° _»∞ Ö’Hõ=∞O`å uiy PÜ«∞# ™êHõ∆ º=Ú#∞ „ѨÉèí∞=Ù ™êxfl^茺 J#∞Éèí==ÚÅ#∞ `≥eÑ≤i. ''=∞x+≤Ö’ =∞_»∞QÆO`« K≥_»∞QÆ∞#fl#∞ Wã¨∞Hõˆ~}∞=O`« =∞Oz L#flÜ≥∞_»Å „ѨÉèí∞=Ù P =∞x+≤x ~°H˜∆OK«∞#∞.——

347

''<å „Ñ≤Ü«ÚxH˜ `«Å∞ѨÙfÜ«∞ ÖËzux <å KÕ`«∞Å#∞O_çÜ«Ú <å„"Õà◊§#∞O_çÜ«Ú [\Ï=∂Oã≤QÆ_çÜ«∞Åq∂^Œ „ã¨qOK≥#∞.—— Ѩ~°=∞. 5:5. „Ñ≤Ü«ÚxH˜ `«Å∞ѨÙfÜ«∞ ÖËzux:– „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ =∞O^Œã≤÷uÖ’ #∞O_ç <å „Ñ≤Ü«Ú_»∞ "åH˜e `«@∞ìK«∞<åfl_»∞ Jx ѨÅ∞‰õΩK«∞#flk. WHõ¯_» „Ñ≤ÜÚ« _»∞ Jx ѨÅ∞‰õΩ@ JÅ"å@∞`À ‰õÄ_ç# ѨÅ∞ÔHÜ · Ú« #flk. JÅ"å@∞ ѨÅ∞‰õΩ=Å# „Ñ≤Ü«ÚxH˜ ã¨O`À+¨=ÚÖË^Œ∞. „Ñ≤Ü«Ú~åeH˜ „ѨÜ≥∂[#=Ú ÖË^Œ∞. D =K«#=Ú#O^Œ∞ „Ñ≤Ü«Úx Ü≥∞_»Å *ÏeQ˘x <å „Ñ≤Ü«ÚxH˜ `«Å∞Ѩ٠fÜ«∞ÖËzux, J<Õ D ѨÅ∞‰õΩ „Ñ≤Ü«Ú~åe JO`«~°OQÆ=ÚÖ’ #∞O_ç =zÛ# ѨÅ∞‰õΩ QÆ#∞Hõ „Ñ≤Ü«ÚxH˜ ã¨O`À+¨=Ú. „Ñ≤Ü«Ú~åeH˜ ã¨O`À+¨=Ú HÍ~°º™ê^èŒHõ"≥∞ÿ#k `å#∞ „Ñ≤Ü«ÚxÔH· KÕÜ«∞`«ÅOz# Ѩxx KÕÜ«Ú@ÔH· `«# ǨÏ$^ŒÜ«∂O`«~°OQÆ=ÚÖ’ Hõey# ã≤÷ux|\˜ì ѨxKÕÜ«∞ „áê~°OaèOz#k. QÆ#∞Hõ Zxfl P@OHõ=ÚÅ∞#fl#∞ `å#∞KÕÜ«∞|∂x# Ѩxx ѨiѨÓiÎKÕÜ«Ú#∞. „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ |^ŒHÌ =õ Ú KÕ`#« ∞, =∞O^Œ=ÚKÕ`#« ∞, „Ñ≤ÜÚ« x Ü≥ÚHõ¯ „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ#xfl\˜x q#Hõ Ѩ~°∞O_ç L#flk. W\˜ì „Ñ≤Ü«Ú~åex "Õ∞ÖÁ¯Å∞Ê@‰õΩ „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åex K«Hõ¯x „¿Ñ=∞QÆÅ =∂@Å∞ ѨeH˜ ÖËѨÙ@‰õΩ `«# „¿Ñ=∞#∞ Hõ#|~°z##∞ „Ñ≤Ü«∞~åÅ∞ J<ÕHõ ™ê‰õΩÅ∞K≥Ñ≤Ê ÖËK∞« @‰õΩ x~åHõiOK≥#∞. J~Ú##∞ PÜ«∞# *Ï˝#â◊HxΘ |\˜ì „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ ÖËK«∞=~°‰õΩ „Ñ≤Ü«ÚxÜ≥ÚHõ¯ r==Ú „Ñ≤Ü«Ú~åe`À QÀ*Ï_ç „Ñ≤Ü«Ú~åex ÖËѨÙ@‰õΩ áê=# „ѨÉèí∞=Ù PÜ«∞# „â◊=∞ã≤÷ux Hõ#|~°z##∞ „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ "Õ∞ÖÁ¯##O^Œ∞# PÜ«∞# ™êfi`«O„`«º=Ú#∞ |\˜ì „Ñ≤ÜÚ« ~åe JO`«~O° QÆ=Ú Ö’xH˜ `«# K≥~Úº#∞Oz „Ñ≤Ü«Ú~åex ÖËѨÙ@‰õΩ „Ѩܫ∞uflOK«QÍ JѨC_»∞ „Ñ≤ÜÚ« ~åeH˜ <åºÜ«∞Hõ~Ü Î° ∞ÿ≥ # „Ñ≤ÜÚ« x Ü≥∞_»Å *Ïe Hõey#O^Œ∞# `«Å∞Ѩ٠fÜ«∞ÖËK≥#∞. „ѨÉèí∞"≥·# „H©ã¨∞Î Z\˜ìáêÑ≤<≥·##∞ ~°H˜∆OK«∞@‰õΩ PÜ«∞#

348

â◊H˜Î#O`«\ ˜x qxÜ≥∂yOz ~°H˜∆OK«∞#∞ Jx `≥eÜ«ÚK«∞#flk. ~°H˜∆Oz PÜ«∞# áê=# ÅHõ}∆ ~°∂Ѩ=Ú#∞ WzÛ „Ñ≤ÜÚ« ~åexQÍ KÕãH≤ ˘x PÜ«∞#Ö’ UHõ=Ú KÕã≤H˘#∞@‰õΩ PÜ«∞# áê=# ÅHõ∆}=Ú qxÜ≥∂yOK«∞#x `≥eÜ«ÚK«∞#flk. QÆ#∞Hõ<Õ D ã≤÷u<≥iy "Õ∞ÖÁ¯xÜ«Ú#fl „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ <å „Ñ≤Ü«ÚxH˜ `«Å∞ѨÙfÜ«∞ ÖËzu#x ѨÅ∞‰õΩK«∞#flk. fÜ«Ú@ÔH·ÖËz QÆ_çÜ«∞ fã≤#k QÆ_çÜ«∞ f¿ãÎ<ÕQÍx `«Å∞ѨÙ~å^Œ∞. WHõ¯_» QÆ_çÜ«∞ J#QÍ |^ŒúH˜Oz `« Å ∞Ѩ Ù fÜ« ∞ ‰õ Ω O_» ∞ @ J<Õ J_» ¤ Q Æ _ ç Ü « ∞ WѨ C _» ∞ „Ñ≤ Ü « Ú _» ∞ „Ñ≤ÜÚ« ~åeÜ≥ÚHõ¯ JO`«~O° QÆ=ÚÖ’ QÆÅ W+¨=ì Ú <≥iy „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ `«Å∞Ѩ٠fÜ«Ú@‰õΩ „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åe JO`«~°OQÆ=ÚÖ’ KÕ~Ú LOK≥#∞.

JѨC_»∞ P"≥∞ ÖËz `«Å∞Ѩ٠fÃã#∞. WѨC_»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ „Ñ≤Ü«ÚxH˜ `«Å∞Ѩ٠fÜ«Ú@‰õΩ `«# W+¨ì=Ú#∞ H˘\˜ì"Õã≤H˘x „Ñ≤Ü«Úx W+¨ì=Ú#‰õΩ ã¨=∞‡uOz `«Å∞Ѩ٠fÜ«∞ÖËz#k. `«#Ö’#∞#fl `«# W+¨ì=Ú J#∞ J_»∞¤QÍ#∞#fl Ѷ¨∞_çÜ«∞#∞ fã≤"Õã≤#k. fã≤"ÕÜ«∞QÍ `«#KÕ`«∞Å#∞O_çÜ«Ú, „"Õà◊§#∞O_çÜ«Ú [\Ï=∂Oã≤ „ã¨qOz#k J#QÍ `«# W+¨ì=Ú#∞ H˘\˜ì"Õã≤H˘x „Ñ≤Ü«Úx W+¨ì„ѨHÍ~°=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ Ѩx „áê~°OaèOz#k QÆ#∞Hõ<Õ P"≥∞ KÕ`«∞Å#∞O_ç, „"Õà◊§#∞O_ç D Ѩi=∞à◊=Ú "åºÑ≤Oz#k. <å W+¨ìq∞kQÀ Wk h W+¨ì=ÚQÆ*ËÜ«∞ – <å W+¨ìq∞Hõ HÍ^Œk ´ <å WK«ÛÜ«Ú#fl>Ëì – <å ǨÏ$^ŒÜ«∞q∞kQÀ h – ˆH~ÚÜ«∞ºk ~å[ H©Ü«∞ ã≤OǨã¨#=∞ø II`«#∞=ÙII Z\˜ì J#∞Éè=í ã≤u÷ QÆÅ qâßfiã≤Ü∞ÿ≥ # `«# W+¨=ì Ú#∞ H˘\˜"ì ãÕ H≤ ˘x „Ñ≤Ü«Úx W+¨ì=Ú#‰õΩ XѨCH˘x ѨxKÕÜ«∞ ѨÓ#∞H˘x# P ѨxÖ’ Ѩi=∞à◊=Ú „ã¨qOK«∞#∞. JѨC_»∞ Z@∞=O\˜ Hõ+¨ì`«~°"≥∞ÿ# ѨxÜ≥ÿ∞##∞, PQÆHõ™êQÆ∞#∞. ^≥·=z`«Î=Ú <≥~°"Õ~°∞Û@ KÕ^Œ∞QÍ #∞#fl#∞ ™êyOz#, ã¨~°fi HÍ~°º=Ú=ÚÅÖ’ Wk „âı+¨ìHÍ~°º=∞QÆ∞#∞. J„ÉÏǨ=Ú `«# ‰õΩ=∂~°∞x

349

^Õ=Ùx H˘~°‰õΩ |e"ÕÜ«Ú@ |ǨïKÕ^≥·# HÍ~°º=Ú J~Ú#ѨÊ\˜H˜x J„ÉÏǨ=Ú `«# UHõ ‰õΩ=∂~°∞x |e"ÕÜ«Ú@‰õΩ "≥#∞Hõ fÜ«∞Hõ ™êyOz #O^Œ∞# qâßfiã¨∞ÅO^ŒiH˜ `«O„_çÜ«∂Ü≥∞#∞. JO^Œ∞ˆH „ѨÉèí∞=Ù ¿Ñ^Œ ÖÏ[~°∞ K«xáÈ~Ú J„ÉÏǨ=Ú ~˘=Ú‡# P#∞H˘<≥#x ѨeÔH#∞. W^Õ ^≥·=z`«Î=Ú Ü≥ÚHõ¯ „âı+¨ì`«. „Ñ≤Ü«Ú_≥·# „ѨÉèí∞=Ù `«O„_ç z`«Î=Ú#∞ <≥~°"Õ~°∞Û@‰õΩ ã¨=∞‡uOz ѨxKÕã≤#O^Œ∞# PÜ«∞# KÕ`«∞Å∞, áê^Œ=ÚÅ∞, t~°ã∞¨ û PÜ«∞#„ѨH¯õ PÜ«∞# â◊s~°=∞O`«ÜÚ« QÍÜ«∞=Ú ÖÏÜ≥∞#∞. PÜ«∞# â◊s~°=ÚÖ’#∞#fl „ѨuÉèÏQÆ=Ú #∞O_ç ~°HõÎ=Ú HÍ~°∞K«∞#fl#∞, PÜ«∞# KÕ`∞« ÅÖ’#∞O_ç „"Õà√◊ §q∂^Œ∞QÍ PÜ«∞# áê^Œ=ÚÅ #∞O_ç „"Õà√◊ §q∂^Œ∞QÍ ~°HõÎ=Ú „ã¨qOK≥#∞ QÆ^•! D ~°HõÎ^è•~°ÅHõ#fl q∞Oz# Ѩi=∞à◊=ÚÖË^Œ∞.

D Ѩi=∞à◊ã≤÷ux `≥eÜ«∞Ѩ~°K«∞@ˆH XHõ ¢ã‘Î [\Ï=∂Oã≤ J`«Î~°∞ „ѨÉèí∞=Ù t~°ã∞¨ ûÃÑ· áÈã≤#k. Wk „H©ã∞¨ „ΠѨÉ∞íè =ÙÜ≥ÚHõ¯ „â◊=∞, =∞~°}, Éè∂í ™ê÷Ñ#¨ =Ú `≥eÜ«∞Ѩ~°K«∞#^ŒxQÆÅ^Œ∞. JO^Œ∞KÕ`« „ѨÉèí∞=Ù â◊s~°=Ú#∞ ã¨=∂kè KÕÜ«Ú@‰õΩ =ÚO^Œ∞ xHÀ^Õ=Ú `≥zÛ# 150 âı~°∞¡ Z`«∞Î [\Ï=∂Oã≤ J`«Î~°∞ PÜ«∞# â◊s~°=Ú#‰õΩ ѨÓÃã#∞. Ü≥∂Ǩ#∞ 19:40† Å∂HÍ.

23:56. ã¨~°fiÖ’Hõ ~°Hõ∆}Ï~°ú"≥∞ÿ# ã¨∞"å~°Î ZHõ¯_≥Hõ¯_» „ѨHõ\ ˜OѨ|_»∞<À JHõ¯_≥Å¡ D"≥∞ J`«~Î ∞° áÈã≤ „ѨÉ∞íè =Ù#∞ Jaè¿+H˜Oz# HÍ~°º=Ú Ñ¶∞¨ #=ÚQÍ K≥ѨÊ|_≥#∞. (=∞`«Î~Ú. 26:13).

KÕ`«∞Å#∞O_çÜ«Ú, „"Õà◊§#∞O_çÜ«Ú [\Ï=∂Oã≤ „ã¨qOK«∞@.

1. KÕ`«∞Å#∞O_ç:– XHõ ¢ã‘ΠѨiã¨Ü«Úºx WO@ Éè’[#=Ú KÕÜÚ« K«∞#fl „ѨÉ∞íè x áê^Œ=ÚÅ#∞ Hõhflà◊§`À Hõ_yç `«Å"≥O„@∞HõÅ`À `«∞_çz J`«~Î ∞° ѨÓÃã#∞. Wk P ¢ã=Α Å# „ѨÉ∞íè =Ù#‰õΩ KÕ`∞« Å`À KÕã#≤ Ѩx (Å∂HÍ.

7:36–38) D Ѩx=Å# „ѨÉèí∞=Ù<≥_»Å P"≥∞‰õΩ Hõey# „¿Ñ=∞, „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ P"≥∞ Ü≥∞_»Å Hõey# „¿Ñ=∞, Hõ#|_»∞K«∞#flk. D „¿Ñ=∞=Å¡

350

[iy#Ѩx P"≥∞ KÕ`∞« Å#∞O_ç „ã¨qOz# Ѩi=∞à◊=Ú#∞ Hõ#|~°K∞« K«∞#flk. „Ñ≤Ü«Ú~åe KÕ`«∞Å#∞O_ç [\Ï=∂Oã≤ „ã¨qOK≥#x `≥Å∞ѨÙ@‰õΩ D"≥∞ Ѩx `≥eÜ«∞*ËÜ«ÚK«∞#flk. „"Õà√◊ §:– ÉË`x« Ü«∞Ö’ ‰õΩ+¨~ì ÀyÜ≥∞ÿ # ã‘"∂≥ #∞ WO@ „ѨÉ∞íè =Ù L#flѨC_»∞ XHõ ¢ãΑ q∞H˜¯e qÅ∞=QÆÅ J`«~Î ∞° |∞_ç¤ fã≤H˘x PÜ«∞# Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ =zÛ PÜ«∞# Éè’[#=Ú KÕÜÚ« @‰õΩ ‰õÄ~°∞ÛO_»QÍ ^•xx PÜ«∞# `«Åq∂^Œ áÈÃã#∞. D Ѩx KÕ`∞« Å"Õà§◊ ^•fi~å [iy#Ѩx. „Ñ≤Ü«Ú~åe "Õà§◊ #∞O_ç [\Ï=∂Oã≤ „ã¨qOK≥#x `≥Å∞ѨÙ@‰õΩ D Ѩx `≥eÜ«Ú*ËÜÚ« K«∞#flk. „ѨÉ∞íè =Ù#‰õΩ W+¨"ì ∞≥ #ÿ Ѩx „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ KÕã#≤ ѨC_≥Å¡ „Ñ≤ÜÚ« x z`«=Î Ú#∞ QÆ_Ü ç ∞« ÅÃÑ· „Ñ≤ÜÚ« ~åe ѨxÜ≥ÚHõ¯ Ѩi=∞à◊=Ú "åºÑ≤OK«∞K«∞<Õ Ü«ÚO_»∞#∞. „ѨÉ∞íè =Ù Ü≥ÚHõ¯ t~°ã∞¨ ûÃÑ· J`«~Î ∞° áÈÜ«Ú@ „ѨÉ∞íè =Ù#‰õΩ W+¨=ì Ú. W`«~∞° ʼnõΩ W+¨=ì ÚÖË^∞Œ . „ѨÉ∞íè =Ù W+¨=ì ∞#∞ QÆ_Ü ç ∞« ÃÑ· D Ѩi=∞à◊=Ú "åºÑ≤Oz#k.

QÆ_Ü ç ∞« fÜ«Ú@ `«# W+¨=ì Ú#∞ H˘\˜"ì ãÕ ≤ „ѨÉ∞íè =Ù W+¨=ì Ú#‰õΩ Ö’|_»∞@. Ѩi=∞à◊=ÚÅ∞:– 1) „áê~°<÷ å Ѩi=∞à◊=Ú 2) ã¨∞uΠѨi=∞à◊=Ú 3) ¿ã"å Ѩi=∞à◊=Ú 4) ™êH∆ͺ~°"÷ ∞≥ #ÿ Ѩi=∞à◊=Ú 5) 㨄`«Ê=~°#Î Ü«∞#∞ Ѩi=∞à◊=Ú 6) ^≥=· ã¨ÇϨ "å㨠Ѩi=∞à◊=Ú. „Ñ≤ÜÚ« ~åeH˜ *Ïe HõÅ∞QÆQÍ<Õ `«# W+¨=ì Ú#∞ H˘\˜"ì ãÕ H≤ ˘x „Ñ≤ÜÚ« x W+¨=ì Ú#‰õΩ ã¨=∞‡uOK«QÍ<Õ `«#‰õΩ Hõey# P@OHõ Hõ~"° ∞≥ #ÿ q+¨Ü∞« =ÚÅxflÜ«Ú fã≤"Ü Õ ∞« |_»∞@‰õΩ `«# KÕ`∞« Å`À Ѩx KÕã#≤ O^Œ∞# P@OHõ=ÚÅ∞ JO`«iOz#q `«# Ѩx=Å# Ѩi=∞à◊=Ú Hõey#k. „áê~°÷#:– <À=Ǩï"Õã≤# |e=Å# <À=ǨïÜ≥ÚHõ¯ Hõ$`«[˝`« `«#∞ WOÃÑ#· ã¨∞"åã¨#QÍ <å„Ѷ∂¨ }˜Oz# „Ñ≤Ü∞« „ѨÉ∞íè "å! hH˘~°‰Ωõ KÕÜÚ« ¿ã=#∞, KÕÜ«Ú„áê~°÷<å ã¨∞Î`«∞Å#∞, h ã¨Ç¨Ï"å㨠^蕺#=Ú#∞, Ѩi=∞à◊ ã¨∞"åã¨#QÍ JOwHõiOK«∞=∞x áÈÜ«∞|_ç# Ѩi=∞à◊ `≥·Å<å=∞=Ú QÆÅ „H©ã¨∞Î<å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£.

351

''<å Ñ„ Ü ≤ Ú« xH˜ <Õ#∞ `«Å∞ѨÙfÜ«Ú#O`«Ö’ J`«_∞» "≥o§áÈÜ≥∞#∞. J`«x=∂@ q#∞@`À<Õ <å á„ ê}=Ú ™⁄=∞‡ã≤Ö#¡ˇ ∞. <Õ#`«x "≥^HŒ #˜ #∞ J`«_∞» Hõ#|_»Háõ ÈÜ≥∞#∞ <Õ#∞ Ñ≤ez##∞ J`«_∞» ѨÅ∞HõÖ^Ë ∞Œ .—— Ѩ~=° ∞. 5:6. „áê~°÷#:– „Ñ≤Ü∞« „ѨÉ∞íè "å! =∞QÆÖú xË =∞iÜ«∞`À h=Ù =∂@ÖÏ_ç P"≥∞ Hõ#∞flÅ∞ `≥~°z x#∞fl K«∂_»QÆÅ∞QÆ∞#@∞¡ KÕã≤# h‰õΩ ™È΄`«=Ú. =∂ Hõ#∞flÅ∞ `≥~°∞=|_ç x#∞fl K«∂_»QÆÅ∞æ#@∞¡ =∂`À =∂@ÖÏ_»∞=∞x „¿Ñ=∞ ã¨fi~°∂Ñ≤Ü≥ÿ∞# „H©ã¨∞Î<å=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. <å „Ñ≤ÜÚ« xH˜ <Õ#∞ `«Å∞Ѩ٠fÜ«Ú#O`«Ö’ J`«_∞» "≥o§áÈÜ≥∞#∞. Ѩ~°=∞ w`«=Ú#O^Œ∞ „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ J#∞ ѨÅ∞‰õΩÅ∞ Pk#∞O_ç z=i =~°‰õΩ Jxfl"Õà◊Å, Jxfl q+¨Ü«∞=ÚÅÖ’ K«∂_»QÆÅ=Ú. „Ñ≤Ü«Úx K«∂K«∞@‰õΩ J_»∞¤QÍ#∞#fl `«Å∞ѨÙ#∞ „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ fÃã#∞. ÃÑ· =K«#=ÚÖ’ „ѨÉèí∞=Ù „Ñ≤Ü«Ú~åex `«Å∞Ѩ٠fÜ«Ú=∞x Ñ≤ez##∞, `«Å∞Ѩ٠fÜ«∞Hõ J<ÕHõ™ê‰õΩÅ∞ K≥Ñ≤Ê#k J~Ú##∞ „ѨÉèí∞=Ù `«# „â◊=∂#∞Éèí==Ú#∞ „Ñ≤Ü«Ú~åeH˜ qxÑ≤Oz##∞ `«Å∞Ѩ٠fÜ«∞ÖË^Œ∞. „Ñ≤ Ü « Ú _» ∞ `« Å ∞Ѩ ٠㨠O ^Œ ∞ Ö’#∞O_ç KÕ ~ Ú LOK« Q Í „Ñ≤ Ü « Ú ~åe JO`«~°OQÆ=Ú „Ñ≤Ü«Úx Ü≥∞_»Å *ÏeQ˘<≥#∞ *ÏeQ˘x `«Å∞ѨÙfÃã#∞ 1) QÆk `«Å∞Ѩ٠(JáÈIIHÍ~°º. 12:13). Wk =∞#∞+¨µºÅ∞ "ÕÜ«∞QÆÅ~°∞, fÜ«∞QÆÅ~°∞. 2) =∞k `«Å∞Ѩ٠nxx „ѨÉ∞íè =Ù fÜ«Ú#∞. „ѨÉ∞íè =Ù =∞x+≤`À =∂\Ï¡_ç, ã≤^Œú=ÚKÕã≤ fÜ«Ú#∞ (Å∂HÍ. 24:45). WHõ¯_» „ѨÉèí∞=Ù ÖËY#=ÚÅ#∞ LѨ^ÕtOz "åi =∞#ã¨∞ûÅ#∞ ã≤^Œú=ÚKÕã≤, ÖËY#=ÚÅ#∞ „QÆÇÏ≤ OK«∞#@∞¡QÍ "åi =∞#ã¨∞û#∞ `≥iK≥#∞. 3) ǨÏ$k `«Å∞Ѩ٠(JáÈIIHÍ~°º.

16:14). ÃÑ· =K«#=ÚÖ’ „ѨÉ∞íè =Ù `«Å∞Ѩ٠fÜ«Ú=∞x Ñ≤ez##∞, `«Å∞Ѩ٠fÜ«∞Hõ J<ÕHõ ™ê‰õΩÅ∞ K≥Ñ≤Ê#k. „ѨÉèí∞=Ù "åHõº=Ú =Å# ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú `≥~°∞=|_≥#∞. *ÏeQ˘x `«Å∞Ѩ٠fÃã#∞ (ѨIIwII 5:5) „Ñ≤Ü«Ú~åe JO`«~°OQÆ=ÚÖ’ `«Å∞Ѩ٠fÜ«∞=Öˇ#x Pâ◊ L#flk, QÍx fÜ«∞ÖËHõáÈ=Ù

352

K«∞#flk. QÍ# „Ñ≤ÜÚ« ~åe JO`«~O° QÆ=ÚÖ’ KÕ~Ú LOK«QÍ `«Å∞Ѩ٠fÃã#∞.

Z=Ô~#· #∞ `«Å∞Ѩ٠fÜ«∞=Öˇ#O>Ë „Ñ≤ÜÚ« x ã¨Ç¨ Ü«∞=Ú ÖËx^Õ fÜ«∞ÖË~∞° . „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ `«Å∞Ѩ٠fÜ«∞QÍ<Õ „Ñ≤Ü«Ú_»∞ Hõ#|_»‰õΩO_» "≥o§ áÈÜ≥∞#∞:– „Ñ≤Ü«Úx Ü≥∞_»Å „Ñ≤Ü«Ú~åeH˜ QÆÅ „¿Ñ=∞ WOHõ =$kú Ü«∞QÆ∞@‰õΩ#∞, "≥^HŒ ˜ „Ñ≤ÜÚ« x Hõ#∞Q˘#∞@‰õΩ#∞, Wk „Ñ≤ÜÚ« ~åeH˜ Hõey# `«~°∞}=Ú. „Ñ≤Ü«Ú_»∞ "≥o§áÈQÍ<Õ „Ñ≤Ü«Ú~åe „áê}=Ú ™⁄=∞‡ã≤Öˇ¡#∞.

3= J^蕺ܫ∞=Ú#O^Œ∞ „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ =∞O^Œye „Ñ≤ÜÚ« x Hõ#∞Q˘#∞=~°‰Ωõ „Ѩܫ∂ã¨Ñ¨_ç#k. „Ѩܫ∂ã¨Ñ¨_ç "≥#∞Hõ\ ˜ ã¨Ç¨Ï"åã¨ã≤÷u ã¨OáêkOK«∞ H˘#flk. J>Ë¡ D J^蕺ܫ∞=ÚÖ’ `«#‰õΩ QÆÅ =∞O^Œã≤÷ux JO`«iOz Q˘Ñ¨Êã≤÷u HõÅ∞QÆ∞@ˆH „Ñ≤Ü«Ú_»∞ Hõ#|_»Hõ áÈÜ≥∞#∞. 3= J^蕺ܫ∞=ÚÖ’ =∞O^Œã≤÷u Hõey, =∞~°ÖÏ „Ѩܫ∂ã¨Ñ¨_ç 4= J^蕺ܫ∞=ÚÖ’ „Ñ≤Ü«ÚxKÕ`« H˘xÜ«∂_»|_»∞@ ã≤÷ux ã¨OáêkOK«∞H˘#flk. J>Ë¡ D =K«#=ÚÅÖ’ „Ѩܫ∂ã¨Ñ¨_ç#O^Œ∞=Å¡ Q˘Ñ¨Êã≤÷ux ã¨OáêkOK«∞H˘#flk. JO^Œ∞=Å#<Õ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ∞ (5:9)Ö’ ¢ã‘ÎÅÖ’ JkèHõ ã¨∞O^Œi=QÆ∞^•<å!

Jx H˘xÜ«∂_»∞K«∞<åfl~°∞. „Ñ≤Ü«ÚxÜ≥ÚHõ¯ qâı+¨"Õ∞"≥∂ „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ D J^蕺ܫ∞=Ú#O^Œ∞ `≥eÜ«∞*Ëã#≤ k. „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ ™⁄=∞‡ã≤Å∞¡ =~°‰Ωõ "≥^HŒ ˜ #O^Œ∞=Å¡ Hõey# Ѷ¨e`«=Ú Wk. <Õ#∞ J`«xx "≥^ŒH˜##∞ J`«_»∞ Hõ#|_»HõáÈÜ≥∞#∞. <Õ#∞ Ñ≤ez##∞ J`«_»∞ ѨÅ∞HõÖË^Œ∞:– áê`« x|O^èŒ# HÍÅ ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’x Ѩ~°=∞ w`«=Ú „"åÜ«∞|_»#ѨÊ\˜H˜x Hõey# „Ѩ`«ºHõ∆`« JO`Õ ã¨iáÈ=Ù#∞ QÆ#∞Hõ „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ "≥^ŒH˜##∞ Hõ#|_»ÖË^Œ∞ Ñ≤ez##∞ ѨÅ∞HõÖË^Œ∞.

P^•=Ú Ç¨ Ï =fiÅ∞ áêѨ Ñ ¨ ` « # =Ú#‰õ Ω =ÚO^Œ ∞ ^Õ = Ùx ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú QÆey ^Õ=Ùx K«∂z ^Õ=Ùx=∂@ qxi. "å~°∞ ^≥·"å[˝ q∂i#O^Œ∞# ^Õ=Ùx „Ѩ`«ºHõ∆`«#∞ K«∂_»QÆeyi. JѨÊ\˜#∞O_çÜÕ∞ ^≥·=„Ѩ`«ºHõ∆`« „áê~°OÉèí"≥∞ÿ#k (^Œ~°≈#=Ú) P `«~°∞"å`« ^Õ=Ùxx Hõey# PÜ«∞# Ñ≤Å¡ÅO^Œ~°∞ Z=iÜ≥ÚHõ¯ ã≤÷uH˘Åk "å~°∞ ^≥·= „Ѩ`«ºHõ∆`«

353

HõeyÜ«Ú<åfl~°∞. "≥∂¿+ ^Õ=Ùx ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ x^•xOz K«∂K≥#∞ (ã¨OMϺ.

12:8). "≥∂¿+ |O_»ã¨O^Œ∞Ö’#∞O_ç ^Õ=Ùx =∞Ç≤Ï=∞ K«∂K≥#∞ (x~°æ=∞.

33:22). WkÜ«Ú ^≥·= „Ѩ`«ºHõ∆`«ÜÕ∞. U #~°∞_»∞ ^Õ=Ùx =ÚY=ÚK«∂z „|`«∞Hõ_»∞ (x~°æ=∞. 33:20). Z=~°∞#∞ ZѨC_≥·##∞ ^Õ=Ùx K«∂_»ÖË^Œ∞ QÍx `«O„_ç ~˘=Ú‡# #∞#fl JkfifÜ«∞ ‰õΩ=∂~°∞_Õ PÜ«∞##∞ |Ü«∞Å∞ Ѩ~°K≥#∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 1:18). DÜ«∞<Õ `«O„_çx Hõ#|~°K≥#∞. (Ü≥∂Ǩ#∞ 14:9). „ѨÉèí∞=Ù â◊s~°^è•iQÍ #∞#flѨC_»∞ JO^Œ~°∂K«∂zi. „ѨÉèí∞=Ù ã≤Å∞= =∞~°}=Ú á⁄Ok ѨÙ#~°∞`å÷#∞_≥·# `«~°∞"å`« P~ÀǨÏ}=Ú =~°‰õΩ J<Õ‰õΩʼnõΩ Hõ#|_çi. 40 k#=ÚÅÖ’ HÍÅ„Hõ=∞=Ú# "≥Ú^Œ\ =∞QÆúÖËx =∞iÜ«∞‰õΩ (Ü≥∂Ǩ#∞ 20:11–18) Hõ#|_≥#∞ =∂\Ï¡_≥#∞. 2) =∞~˘Hõ =∞iÜ«∞‰õΩ Hõ#|_≥#∞ (=∞`«Î~Ú 28:8–10). 3) Z=∂‡~Ú "≥à◊√§K«∞#fl t+¨µºÅ‰õΩ Hõ#|_≥#∞ (Å∂HÍ. 24:13,33). 4) ¿Ñ`«∞~°∞#‰õΩ Hõ#|_≥#∞ (Å∂HÍ. 24:34,35). 5) `À=∂ ÖË#ѨC_»∞ Ѩk=∞Ok t+¨µºÅ‰õΩ „ѨÉ∞íè =Ù Hõ#|_≥#∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 20:24,25). 6) Ѩ^Œ∞<˘HõO_»∞=∞Ok t+¨µºÅ∞ LO_»QÍ `À=∂ ã¨O^ÕÇϨ =Ú#∞ f~°∞Û@‰õΩ „ѨÉ∞íè =Ù Hõ#|_»∞@ (Ü≥∂Ǩ#∞ 20:26–29). 7) QÆeÅÜ«∞ ã¨=Ú„^Œ=Ú<˘^ŒÌ „ѨÉèí∞=Ù 7QÆ∞~°∞ t+¨µºÅ‰õΩ Hõ#|_»∞@. Ü≥∂Ǩ#∞ (21:1–14). 8) S^Œ∞=O^ŒÅHõO>ˇ Z‰õΩ¯"≥#· "åiH˜ Hõ#|_»∞@ (1H˘iOkä. 15:6). 9) ¿Ñ`«∞~°∞ „¿Ñ=∞#∞ ѨsH˜∆OK«∞@ (Ü≥∂Ǩ#∞ 21:15–23). 10) QÆeÅÜ«∞Ö’ H˘O_»ÃÑ· 11 =∞OkH˜ Hõ#|_ç Q˘Ñ¨Ê P[˝#∞ WK≥Û#∞ (=∞`«Î. 28:16–20† =∂~°∞¯ 16:15–18† Å∂HÍ.

24:41–49). 11) „ѨÉèí∞=Ù P~ÀǨÏ}"≥∞ÿ#ѨC_»∞ (=∂~°∞¯ 16:19,20) Å∂HÍ. 24:50–53† JáÈ.HÍ~°º. 1:9–10) P~ÀǨÏ}"≥∞ÿ# `«~°∞"å`« ÃãÑÎ #¨¶ ∞#‰õΩ (JáÈ.HÍ~°º. 7:55–56) áœÅ∞ QÍiH˜ Hõ#|_≥#∞ (JáÈ.HÍ~°º.

9:3–9† 9:27† 22:14† II H˘iOkä. 12:1–3). „ѨHõ@# „QÆO^äŒ=Ú#∞ „ѨÉèí∞=Ù Ü≥∂Ǩ#∞KÕ`« „"å~ÚOK«∞@‰õΩ Ѩ`«‡ã¨∞ nfiѨ=ÚÖ’ „ѨÉèí∞=Ù JQÆ∞Ѩ_»∞@ (1:12–20). „ѨHõ@# „QÆO^äŒ=ÚÖ’ Ü≥∂Ǩ#∞ Ѩ~°=∞O^Œ∞

354

L#fl=xflÜ«Ú Éèí∂q∞q∂^Œ L#fl ã¨OѶ¨∞=ÚÅ ã≤÷uÜ«Ú, ã¨=∞ã¨Î=Ú#∞ K«∂K≥#∞. ^Œ∂`«Å#∞, Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ#∞, ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î#∞ K«∂K≥#∞. ™ê`å#∞#∞, Ñ≤âßK«=ÚÅ#∞, JO`≥„H©ã∞¨ #Î ∞, J|^Œú „Ѩ=Hõ#Î ∞, ^Œ∞~å`«‡Å#∞, ™ê`å#∞ K≥é, áê`åÅ=ÚÖ’x ¿ÇÏ_≥ã¨∞û #~°Hõ=Ú#∞ K«∂K≥#∞. ɡ·aÅ∞ „QÆO^äŒ=ÚÖ’ PkHÍÅ=Ú#∞O_ç „Ñ¨Hõ@# „QÆO^äŒ=Ú =~°‰õΩ ^Õ=Ù_»∞ PÜ«∂"åiH˜, PÜ«∂HÍÅ=ÚÅO^Œ∞ PÜ«∂ sux „Ѩ`«ºHõ∆"≥∞ÿ#@∞ì „QÆO^äŒ=∞O`«\ ˜Ö’#∞ K«∂K«∞K«∞<åfl=Ú. „QÆO^äŒ=ÚÖ’x „Ѩ`«ºHõ∆`«Ü«Ú, „ѨÉèí∞=Ù#∞ J^ŒÌ=ÚÖ’ K«∂z#@∞ì K«∂K«∞@. P „Ѩ`«ºHõ∆`« HÍÅ=Ú#∞|\˜ì, K«∂K«∞"åi ã≤u÷ x|\˜ì „ѨÉ∞íè =ÙÜ≥ÚHõ¯ „Ѩ`º« Hõ`∆ « L#fl@∞ì QÆ=∞xOK«QÅÆ =Ú. ѨIIwII 5:6Ö’ „Ñ≤Ü«Ú~åeH˜ „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ѩ`«ºHõ∆"≥∞ÿ#ã≤÷u H˘OK≥"Õ∞.

JѨÊ\˜HÍÅ=∞O^Œ∞ „Ñ≤Ü«Ú~åe ã≤÷uH˜ ã¨iáÈ=Ù#O`« „Ѩ`«ºHõ∆`« WO^Œ∞Ö’ K«∂K«∞K«∞<åfl=Ú. JO^Œ∞Hõ<Õ „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ „Ñ≤Ü«Úx K«∂K«∞@‰õΩ `«Å∞Ѩ٠fã≤##∞ „Ñ≤ÜÚ« _»∞ Hõ#|_»#O^Œ∞# J`«x=∂@ q#∞@`À<Õ ™⁄=∞‡ã≤Ö#¡ˇ ∞.

JѨÊ\˜H˜ P ã≤÷u ã¨iáÈ~Ú#k. ã¨OѶ¨∞=Ú Ñ¨~°=Ú#‰õΩ "≥o§# `«~°∞"å`« „ѨÉèí∞=Ù#∞ =ÚMÏ=ÚdQÍ K«∂K«∞#∞ (1H˘iOkä. 13:12). Pk#∞O_ç „Ñ¨Éèí∞x [#‡=Ú =~°‰õΩ ^≥·= „Ѩ`«ºHõ∆`« Z‰õΩ¯"≥·#k. „ѨÉèí∞x P~ÀǨÏ}=Ú #∞O_ç Ô~O_»=~åHõ =~°‰õΩ ^≥·=„Ѩ`«ºHõ∆`« =$kúá⁄O^Œ∞K«∞<Õ L#flk. Ô~O_»=~åHõHÍÅ ã¨q∂Ѩ=Ú#‰õΩ WOHÍ Z‰õΩ¯=QÆ∞#∞. Éèí∂q∞ÃÑ·#∞O_ç Ô~O_»= ~åHõ_»Ö’ "≥o§# ã¨OѶ¨∞"Õ∞ J#O`« HÍÅ=Ú =∞Ç≤Ï=∞ #∞O_ç JkèHõ =∞Ç≤Ï=∞‰õΩ "≥à◊√§K«∞O_≥#∞. „áê~°÷#:– „Ñ≤Ü«∞„ѨÉèí∞"å! Jxfl L#fl#∞, x#∞fl K«∂K«∞ Hõ#∞fl h =∂@ q#QÆÅ K≥qÖËxÜ≥∞_»Å ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ÎQÍ ã≤^ŒúѨ_»ÖË=Ú QÍ# ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ÎQÍ ã≤^ŒúѨ_»∞@‰õΩQÍ#∞ =∂‰õΩ Hõ#|_»O_ç. JO^ŒiH˜ Hõ#|_»O_ç. =∂`À =∂@ÖÏ_»O_ç JO^Œi`À#∞ =∂@ÖÏ_»O_ç. Jx ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞_»∞QÍ `«fi~°QÍ ~å<≥·Ü«Ú#fl „H©ã¨∞Î <å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞ K«∞<åfl=Ú `«O„_ô P"Õ∞<£.

355

''Ѩ@ì}=ÚÖ’ u~°∞QÆ∞ HÍ=e"å~°∞ <åÔH^Œ∞~°∞Ѩ_ç ##∞flH˘\˜ì QÍÜ«∞Ѩ~°zi. „áêHÍ~°=Ú q∂k HÍ=e"å~°∞ <åÃÑ· =¢ã¨Î=Ú#∞ ^˘OyeOzi.—— Ѩ~°=∞. 5:7. „áê~°÷#:– *Ï˝x"≥·# „ѨÉèí∞"å! áê=∞~°∞Öˇ·# h t+¨µºÅ`À =∂@ÖÏ_ç áê~°=∂iúHõ *Ï˝#=ÚQÆÅ „Ѩ*Ï˝=O`«∞Öˇ·# ѨO_ç`«∞Å#∞QÍ =∂iÛ# „ѨÉèí∞"å! h=Ù <å`À =∂@ÖÏ_ç =∞=Ú‡#∞ P suQÍ<Õ =∂~°∞Û=∞x ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞_≥·# „H©ã¨∞Î<å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. ÃÑ· =K«#=ÚÖ’ „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ „Ñ≤ÜÚ« _»∞ Hõ#|_ç =∂@ÖÏ_»=Öˇ#x „Ѩܫ∂ã¨Ñ¨_ç "≥^Œ‰õΩK«∞#flk. 3= J^蕺ܫ∞=Ú 2= =K«#=ÚÖ’ „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ „Ñ≤ÜÚ« xH˘~°‰Ωõ "≥^‰Œ Ωõ K«∞O_»QÍ Ñ¨@}ì =Ú#O^Œ∞ ã¨OK«iOK«∞ HÍ=e"å~°∞ Z^Œ∞~°∞Ѩ_»QÍ q∂~°∞ <å „áê}„Ñ≤Ü«Úx K«∂zu~å? Jx J_çy#k. "å~°∞ ã¨=∂^è•#"Õ∞q∞Ü«Ú K≥ѨÊÖË^Œ∞. D =K«#=Ú#O^Œ∞ HÍ=e"åix „Ñ≤ÜÚ« xQÆ∂iÛ Uq∞Ü«Ú „ѨtflOK«Háõ È~Ú##∞ „Ñ≤ÜÚ« ~åex H˘\˜ì QÍÜ«∞Ѩ~°z, =¢ã¨Î=ÚÅ#∞ ^ÀK«∞H˘xi. „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ `«# J#∞Éèí= ~°∂Ѩ=Ú#∞ |\˜ì =ÚO^Œ∞ „ѨtflOz# P „Ѩâ◊fl#∞|\˜ì D „Ñ≤Ü«Ú~åe Ü≥∞_»Å Hõ+¨ì=Ú#fl@∞¡ WHõ¯_» J~°ú=∞QÆ∞K«∞#flk.

1) HÍ=e"å~°∞:– 3= J^蕺ܫ∞=Ú 3= =K«#=ÚÖ’ HÍ=e "åixQÆ∂iÛ „"åã≤Ü«ÚO\˜q∞. HÍ=e "å~°#QÍ Ñ¨@ì}=ÚÖ’ ã¨OK«iOz Ѩ@ì}=Ú#∞ HÍÜ«ÚHÍѨ~°∞Å∞. g~°∞ Ö’HõsuÜ≥ÿ∞# HÍѨ~°∞Å∞. WHõ¯_» HÍѨ~°∞Å∞ J#QÍ ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ HÍÜ«Ú HÍѨ~°∞Å∞ D =K«#=ÚÖ’ Ô~O_»∞ ~°Hõ=ÚÖˇ·# HÍѨ~°∞Å∞ HõÅ~°∞. 1) Ѩ@ì}=ÚÖ’x HÍ=e"å~°∞ 2) „áêHÍ~°=Úq∂k HÍ=e"å~°∞. ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ J<ÕHõ ~°Hõ=ÚÖˇ·# HÍ=e"å~°∞ HõÅ~°∞. J#QÍ q^•º=O`«∞Å∞, Q˘Ñ¨Ê Ǩϟ^• HõÅ"å~°∞. W`«~°

356

^Õâ◊=ÚʼnõΩ "≥o§ =zÛ#"å~°∞ Q˘Ñ¨Ê ^èŒ#ã¨Ç¨Ü«∞=Ú Hõey#"å~°∞, ˆ~_çÜ≥∂ÅÖ’ „Ѩã¨OyOK«∞"å~°∞ ã¨OѶ¨∞=ÚÅ∞ ÖËHõáÈ~Ú##∞ PÜ«∂ ã¨Å÷ =ÚÅÖ’xH˜ "≥o§ „ѨãO¨ yOK«∞"å~°∞, ¿Ñ^ŒÖ#·ˇ "å~°∞, q^•º qÇ‘Ï#∞Å∞, Ö’Hõ=ÚÖ’ "åiˆHq∞Ü«Ú ÖËHáõ È~Ú##∞ ^Õ=ÙxÃÑ· P^è•~°Ñ_¨ ç rqOK«∞"å~°∞. „áêHÍ~°=Ú q∂k HÍ=e"å~°∞:– 1) ~°H}∆õ JO`«ã∞¨ ÷ Z~°∞QÆx HÍ=e"å~°∞. 2) ~°H}∆õ JO`«ã∞¨ ÷ Ziy# HÍ=e"å~°∞ 3) =∞Ç≤Ï=∞ JO`«ã∞¨ ÷ <≥iy# HÍ=e"å~°∞. q^Œº, ^è#Œ =Ú, Ǩϟ^• Hõey JO`«~O° QÆ JO`«ã∞¨ ÷ ÖËx"åÔ~· LO_ç W`«~∞° Å <≥=fiih ÖˇH¯õ KÕÜ∞« x"å~°∞ J#QÍ ã¨OѶ∞¨ =ÚÖ’ =∞Ç≤Ï=∞ JO`«ã∞¨ ÷ Hõey# qâßfiã¨∞Öˇ#· "åix â◊s~° sux H˘@∞ì@, W`«~∞° ÅKÕ`« H˘\˜ìOK«∞@ J#∞ã≤÷u QÆey# HÍѨ~°∞Å∞#∞ HõÅ~°∞. Pf‡Ü«∞ sux ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~#Î ∞ H˘\˜ì QÍÜ«∞Ѩ~z° i Jx D =K«#=ÚÖ’ #∞#flk. H˘@∞ì@ J#QÍ qâßfiã¨∞Å#∞ ^Œ∂+≤OK«∞@ J#QÍ ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î JO`«ã∞¨ .Î giH˜ ã¨iѨ_#» O^Œ∞# ã¨OѶ∞¨ HÍѨ~∞° Å∞ xOkO`«∞~°∞. L^•:– J<åfl „áê~°#÷ UbH˜ É’^èÑŒ _¨ #» O^Œ∞# =∞`«∞~Î åÅx xOkOK≥#∞. „ѨÉ∞íè =Ù`ÀQÆÅ ã¨ÇϨ "å㨠^蕺#=Ú Z~°∞QÆx HÍѨ~∞° ʼnõΩ W\˜ì J#∞Éè=í =Ú QÆÅ"åix xOkOK«∞K«∞ ^Œ∂+≤OK«∞#∞.

3. ^Œ∂+≤OK«∞@:– qâßfiã≤Ü≥ÚHõ¯ ã≤÷u J~°÷=ÚHÍ#O^Œ∞# xOkOz ^Œ∂+≤O`«∞~°∞ (~Úi‡Ü«∂ 18:18) =∂@Å`À H˘@∞ì^=Œ Ú ~°O_ç QÆ~°fi=Ú#∞ Jã¨Ç¨Ïº=Ú#∞ JQÆѨ~°K«∞K«∞ hu=∞O`«∞Åq∂^Œ Hõ~îÀ~°"≥∞ÿ# =∂@Å∞ ѨÅ∞‰õΩ^Œ∞~°∞. W^Õ H˘@∞ì@ (H©~°Î#. 31:18). D Hõ_»=i HÍÅ=ÚÖ’x ¿Ñ~˘Ok# HÍѨ~°∞Å∞ J#∞Éèí= JO`«ã¨∞÷ Hõey# qâßfiã¨∞Å Ü≥ÚHõ¯ J#∞Éèí= JO`«ã¨∞÷#∞QÆ∂iÛ q#~°∞. `≥eã≤H˘#~°∞, QÍx "å~°∞ „Ѩã¨OQÆ Ñ‘~î°=ÚÅq∂^Œ J\˜ì J#∞Éèí=ã≤÷uQÆÅ "åix ^Œ∂+≤O`«∞~°∞.

4) QÍÜ«∞Ѩ~°K«∞@:– 1) áêѨ=Ú=Å# =∂#=ÙxH˜ QÍÜ«∞=Ú (Ü≥∞+¨Ü«∂ 1:6) =∂#=Ùx áêѨ=Ú =∂#=Ùx Ü≥ÚHõ¯ JO`«~°OQÆ

357

=¢ã¨Î=Ú#∞ ^ÀK«∞H˘x QÍÜ«∞Ѩ~°K≥#∞ (Å∂HÍ. 10:30). 2) =∂#=ÙÅ áêѨ=ÚÅ=Å# „ѨÉèí∞"≥·# „H©ã¨∞Î QÍÜ«∞Ѩ~°K«|_≥#∞ (1¿Ñ`«∞. 2:24). 3) =∂#=Ùx Jqâßfiã¨=Ú=Å# „ѨÉ∞íè xH˜ QÍÜ«∞=Ú (Ü≥∂Ǩ#∞ 20:26,27).

4) Pf‡Ü«∞ QÍÜ«∞=Ú (Ü≥∂|∞ 24:12). 5) „^•Hõ∆`À@ HÍ=e"å~°∞ Ü«∞[=∂#∞_»∞ ѨOÑ≤# ^•ã¨∞x H˘\˜ìQÍÜ«∞Ѩ~°zi (Å∂HÍ. 20:12). Ü«¸^• ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ HÍÜ«ÚHÍѨ~°∞Å∞ ^Õ=Ù_»∞ ѨOÑ≤# ^•ã¨∞Å#∞ QÍÜ«∞Ѩ~z° ~°x „ѨÉ∞íè =Ù D LѨ=∂#=Ú K≥ÃÑÊ#∞. QÍÜ«∞Ѩ~K° ∞« @ J#QÍ JO`«~°OQÆ=Ú#‰õΩ <˘Ñ≤ÊHõeyOK«∞ =∂@Å#∞ ѨÅ∞‰õΩ@ J#QÍ ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~‰Î Ωõ Hõey# J#∞Éè=í JO`«ã∞¨ ÷ JO`«ÜÚ« =\˜^ì Õ Jx J<Õ‰Ωõ Å=∞^躌 ѨÅ∞‰õΩ@ "åiH˜ Hõey# J#∞Éèí= P ã≤÷ux|\˜ì "åi`À #∞O_»‰õΩO_» "åix ^Œ∂~°Ñ¨~°K«∞@‰õΩ "≥e"ÕÜ«Ú@ÜÕ∞ HÍѨ~°∞Å∞KÕÜ«Ú QÍÜ«∞=Ú.

L^•:– Q˘Ñ¨Ê J#∞Éèí= JO`«ã¨∞÷QÆÅ ÃãÎѶ¨#∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞ K«∂K«∞K«∞<åfl#x K≥Ñ≤Ê#O^Œ∞# ^Õ=Ùx [#=∞x K≥ѨCH˘#∞ Ü«¸^Œ∞Å∞ K≥=ÙÅ∞ =¸ã≤H˘x J`«xx ~åà◊§`À H˘\˜ì QÍÜ«∞Ѩ~°z K«OÑ≤i (JáÈ.HÍ~°º. 7:58,59). ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’x L#fl`« JO`«ã¨∞÷#∞ Z~°∞QÆHõ, ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ =∂ =O\˜ Ѷ∞¨ #∞Å∞ ÖË~x° K≥ÑC¨ H˘x ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Ü Î Ú≥ Hõ¯ J#∞Éè=í =Ú#∞ QÆ∂iÛ ¿ÇÏà◊# KÕÜ«ÚK«∞ J==∂# Ѩ~°K«∞"åˆ~. ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ÎÜ≥ÚHõ¯ =¢ã¨Î=Ú#∞ ^ÀK«∞H˘#∞ „áêHÍ~°=Úq∂k HÍ=e"å~°∞. =¢ã¨Î=∞#∞#k ã¨OѶ¨∞=ÚÜ≥ÚHõ¯ 㨄u¯Ü«∞Å=Å# ã¨OáêkOK«∞H˘#fl huÜ≥ÿ∞Ü«Ú#flk.

J\˜ìhux Jáê~°÷=Ú KÕã≤H˘x Jhu Jx „ѨHõ\ ˜OK«∞"åˆ~ =¢ã¨Î=Ú#∞ ^˘OyeOK«∞"å~°∞ „áêHÍ~°=Ú q∂^Œ#∞#fl HÍ=e"å~°∞ ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ HÍáê_»∞@‰õΩ |^Œ∞Å∞QÍ JѨǨÏiOK«∞@ ZO`« ¿ÇÏÜ«∞"≥∞ÿ# HÍ~°º"≥∞ÿ Ü«Ú#flk? ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ Ô~O_»∞ q^èŒ=ÚÖˇ·# JѨHÍ~°=ÚÅ∞ HõÅ=Ù.

1) QÍÜ«∞Ѩ~°K«|_»∞@ 2) JѨǨÏiOѨ|_»∞@

358

ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Ü Î Ú≥ Hõ¯ JO`«ã∞¨ ÷ =∞Ç≤Ï=∞ QÆÅk. =∞Ç≤Ï=∂O`«ã∞¨ Q÷ ÅÆ HÍѨ~°∞ňH D ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ÎÜ≥ÚHõ¯ =¢ã¨Î=Ú#∞ QÆ∂iÛ `≥eÜ«Ú#∞QÍx D JO`«ã¨∞÷ <≥~°∞QÆx ~°Hõ∆} JO`«ã¨∞÷QÆÅ HÍѨ~°∞ʼnõΩ, Jã¨Å∞ ~°Hõ∆}ÜÕ∞ Z~°∞QÆx HÍѨ~°∞ʼnõΩ D =¢ã¨Î=Ú#∞ QÆ∂iÛ `≥eÜ«∞^Œ∞ QÆ#∞Hõ Jáê~°÷=Ú KÕã≤H˘x W^ŒO`«Ü«Ú =\˜ì^Œx „ѨHõ\ ˜OK«∞K«∞<åfl~°∞. J\˜ì"åˆ~ =¢ã¨Î=Ú#∞ ^ÀK«∞H˘#∞"åÔ~·Ü«Ú<åfl~°∞. P^•=Ú, ǨÏ=fiÅ∞ ™ê`å#∞ =Å# =∞Ç≤Ï=∞ =¢ã¨ Î = Ú#∞ áÈQ˘@∞ì H ˘xi (Pk. 3:11) ÉÏ@™êi áêѨ = ∞#∞ ^˘OQÆÅKÕuH˜ ^˘iH˜#O^Œ∞# "å~°∞ ÉÏ@™êi =¢ã¨Î=Ú#∞ ^ÀK«∞H˘xi (Å∂HÍ. 10:30) ™ê`å#∞#ÔH#· #∞, áêѨ=Ú#ÔH#· #∞ ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î Ü≥ÚHõ¯ =¢ã¨Î=Ú#∞ ^ÀK«∞H˘#∞ â◊H˜ÎÖË^Œ∞. Hõ#∞Hõ Z=~°∞#∞ ^ÀK«∞H˘#ÖË~°∞ QÍx HÍѨ~°∞Å∞ ^ÀK«∞H˘xi. J#QÍ "å~°∞#∞ ^ÀK«∞H˘#ÖË~°∞ QÍx =∞Ç≤Ï=∞ =¢ã¨Î=Ú Hõey# ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î#∞ =¢ã¨Î=ÚÖË^Œx K≥Ñ≤Ê ¿ÇÏà◊#KÕã≤ „ѨHõ\ ˜OK«∞@ÜÕ∞ ^ÀK«∞H˘#∞@Ü≥ÿ∞ Ü«Ú#flk. „áê~°÷#:– „ѨÉèí∞"å! KÕ#∞#∞ HÍÜ«Ú@‰õΩ HõOK≥"Õã≤# HõOK≥ÜÕ∞ KÕ#∞#∞ ux"Õã≤#Ü≥∞_»Å WHõ KÕxH˜ HÍ=eÜÕ∞k? J>Ë¡ HÍ=e"å~°∞ ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ HÍÜ«Ú@‰õΩ xÜ«∞q∞OѨ|_ç#"åÔ~·Ü«ÚO_ç ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î JO`«ã¨∞÷ ^ÀK«∞H˘#flÜ≥∞_»Å WHõ ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ ~°∂Ѩ"Õ∞k? „ѨÉèí∞"å! ™ê`å<≥#· #∞, áêѨ"∞≥ #ÿ #∞, Ö’Hõ"∞≥ #ÿ #∞ `«∞^Œ‰Ωõ =∞`«Q∞Æ ~°∞=ÙÖˇ#· #∞ ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~ÎÜ≥ÚHõ¯ =¢ã¨Î=Ú#∞ ^ÀK«∞H˘#‰õΩO_» HÍáê_»∞=∞x Q˘„Ô~Å =∞OzHÍѨiÜ≥∞ÿ # ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞=Ú# "Õ_∞» H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. ''Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú ‰õΩ=∂Ô~ÖÎ Ï~å! <å Ñ„ Ü ≤ Ú« _»∞ q∂‰õΩ Hõ#|_ç#Ü≥∞_»Å Ñ¿„ =∂uâ◊Ü∞« =ÚKÕ`« h Ñ„ Ü ≤ Ú« ~åÅ∞ =¸iÛÖˇ#¡ x q∂~°`x« H˜ `≥eÜ«∞*ËÜÚ« #@∞¡ <Õ#∞ q∂KÕ`« Ñ„ =¨ ∂}=Ú KÕ~ÚOK«∞H˘O^Œ∞#∞.—— Ѩ~=° ∞ 5:8.

„áê~°÷#:– „Ñ≤Ü«∞„ѨÉèí∞"å! x#∞fl h <å=∞=Ú#∞, Ö’Hõ=Ú#‰õΩ q=~°=ÚQÍ |Ü«∞Å∞Ѩ~°K«∞#k h "åHõº"Õ∞ QÆ#∞Hõ h „¿Ñ=∞ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú

359

=∂‰õΩ |Ü«∞Å∞Ѩ_»∞@‰õΩ =∂`À =∂@ÖÏ_»∞=∞x h <å=∞=∞O`«\ ˜HõO>ˇ h "åHõ º =Ú#∞ Q˘Ñ¨ Ê KÕ ã ≤ # "åHõ º "≥ ∞ ÿ Ü « Ú #fl ÜÕ ∞ 㨠∞ <å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. ѨIIwII 2:5#O^Œ∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ#∞ ã¨OÉ’kèOz „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ „¿Ñ=∂uâ◊Ü«∞=ÚKÕ`« =¸iÛùe¡#@∞¡ ѨeH˜#k. uiˆQ D Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ<Õ ã¨OÉ’kèOz J>Ë¡ ѨÅ∞‰õΩK«∞#flk. 2:4#O^Œ∞ „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åex qO^Œ∞âßʼnõΩ `À_»∞H˘xáÈ~Ú `«# „¿Ñ=∞<Õ ^èfiŒ [=ÚQÍ ZuÎ#O^Œ∞# „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ „Ñ≤ÜÚ« xÜ≥ÚHõ¯ J<åk HÍÅ=Ú#∞O_ç J#O`«HÍÅ=Ú=~°‰õΩ #∞#fl „Ñ≤Ü«Úx „¿Ñ=∞#∞ 㨇iOz =¸iÛùe¡#k.

2:5#O^Œ∞#∞#fl „¿Ñ=∂uâ◊Ü∞« =Ú, =¸iÛÅ∞¡@, J#∞ JOâ◊=ÚÅÃÑ#· ∞#fl q=~°=Ú#∞ WHõ¯_»#∞ "å_»∞H˘#∞@‰õΩ K«∂_»∞_ç.

WHõ¯_» „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ „¿Ñ=∂uâ◊Ü«∞=ÚKÕ`« =¸iÛÅ∞¡@‰õΩ QÆÅ HÍ~°}"Õ∞=∞#QÍ „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ „Ñ≤Ü«ÚxK«∂z, „Ñ≤Ü«Úx=∂@ q#=Öˇ Pâ◊`À Ѩ@ì}=∞O`«Ü«Ú "≥^ŒH˜, "≥^ŒH˜ HÍ=e"åi=Å# H˘@ì|_ç##∞ QÍÜ«∞Ѩ~°K«|_ç##∞, =¢ã¨Î=Ú ^ÀK«∞H˘#|_ç#^Œx `≥eã≤##∞, „Ñ≤Ü«Úx q∂^Œ#∞#fl „¿Ñ=∞#∞ 㨇~°}KÕã≤, ÃÑ~°QÆxzÛ, `«##∞`å#∞ ѨiѨÓ~°‚=ÚQÍ =∞~°z „Ñ≤ÜÚ« x<Õ HõÅ=iOK«∞K«∞ =¸iÛe¡#k. Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú ‰õΩ=∂Ô~ÖÎ Ï~å <å „Ñ≤Ü«Ú_»∞ q∂‰õΩ Hõ#|_ç# Ü≥∞_»Å <å ã≤÷ux `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú_ç Jx ѨÅ∞‰õΩK«∞#flk. Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú ‰õΩ=∂Ô~ÅÎ ∞ ™ê=∂#º ã≤u÷ QÆÅ"å~°∞ J#QÍ ~°Hõ∆}ã≤÷u QÆÅ"å~°∞. „Ñ≤Ü«Ú~åeÜ≥ÚHõ¯ ã≤÷u „ѨÉèí∞xÜ≥ÚHõ¯ Ô~O_»=~åHõ#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú ã≤÷u (=∞Ç≤Ï=∞ã≤÷u), =∞Ç≤Ï=∞ã≤÷u QÆey# „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ "≥^ŒH˜##∞ Hõ#|_»x „Ñ≤Ü«Ú_»∞ ~°Hõ∆}ÏO`«ã¨∞÷ QÆÅ"åiH˜ Hõ#|_»∞<å?

Hõ#|_»HõáÈ~Ú##∞ „Ñ≤Ü«Úx Ü≥∞_»Å D ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ΉõΩ Hõey# „¿Ñ=∞Ü≥ÚHõ¯ =∞Ǩϟ#fl`«ã≤÷u nx=Å¡ `≥eÜ«ÚK«∞#flk. Ü≥∂Ǩ#∞#∞ H͈Q

360

#∂<≥Ö’ "Õã#≤ ѨC_»∞ PÜ«∞# `«# „â◊=∞"≥Ñ· Ù¨ K«∂_»Ö^Ë ∞Œ . HÍx „ѨÉ∞íè =ÙÜ≥ÚHõ¯ „¿Ñ=∞#∞ 㨇iOK«∞K«∞#flO^Œ∞# P „¿Ñ=∂uâ◊Ü«∞=Ú#∞|\˜ì HÍQÆ∞K«∞#fl #∂<≥ PÜ«∞#<Õq∞Ü«Ú KÕÜ«∞ÖËHõáÈÜ≥∞#∞. `«∞^Œ‰õΩ PÜ«∞#‰õΩ Hõey# „â◊=∞Å∞ =∞~°}=Ú PÜ«∞#‰õΩ Ö’|_çáÈ~Ú#q. ''¢ã‘ÎÅÖ’ JkèHõ ã¨∞O^Œi=QÆ∞^•<å "Õ~°∞ „Ñ≤Ü«ÚxHõ#fl h „Ñ≤Ü«Úx qâı+¨"Õ∞q∞? h=Ù =∂KÕ`« „Ѩ=∂}=Ú KÕ~ÚOK«∞H˘#∞@‰õΩ "Õ~°∞ „Ñ≤Ü«ÚxHõ#fl h „Ñ≤Ü«Úx qâı+¨"Õ∞q∞.—— Ѩ~°=∞. 5:9. „áê~°#÷ :– Ju ã¨∞O^Œ~∞° _»"#·≥ „ѨÉ∞íè "å! h Juã¨∞O^Œ~° ~°∂Ѩ=Ú =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ HõÅ∞QÆ∞@‰õΩ h Hõ~°∞}QÆÅ =∂@ÖË ™ê^èŒ#=Ú.

QÆ#∞Hõ =∂`À =∂@ÖÏ_»∞=∞x Ju„âı+¨ì <å=∞=ÚQÆÅ „H©ã¨∞Î<å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. ¢ã‘ÎÅÖ’ JkèHõ ã¨∞O^Œi Jx „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åex 5:9#O^Œ∞ Ñ≤Å∞K«∞K«∞<åfl~°∞. „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ D =K«#ÉèÏQÆ=ÚÖ’xH˜ =K«∞Û#ѨÊ\˜H˜ ZO^Œ∞‰õΩ JkèHõ ã¨∞O^ŒiÜ≥ÿ∞#^À D "≥Ú^Œ\ ˜ S^Œ∞ J^蕺ܫ∞=ÚÅÖ’x ã¨OQÆux ѨijeOz# `≥eÜ«Ú#∞. „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åex WHõ¯_» <ås=∞}©! ã¨∞O^Œs! Jx ã¨OÉ’kèOK«∞K«∞<åfl~°∞. ¢ã‘ÎÅ∞ J#QÍ ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=ÚÅÖ’ J<ÕHõ ~°Hõ=ÚÖˇ·# ™œO^Œ~°º Pf‡Ü«∂#∞Éèí==ÚÅ∞ Hõey# ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=ÚÅ∞. giÖ’ JkèHõã≤÷u Hõey#k ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î ã¨OѶ¨∞"Õ∞. ZO^Œ∞Hõ#QÍ „Ñ≤Ü«Úx`À Hõey# ã¨Ç¨Ï"å™ê#∞Éèí==Ú#∞|\˜ì „Ñ≤Ü«Úx K«∂K«∞K«∞, PÜ«∞# ã¨fi~°=Ú q#∞K«∞#flk. QÆ#∞Hõ „Ñ≤ÜÚ« xÜ≥ÚHõ¯ qâı+=¨ Ú#∞ D"≥∞ K≥Ñʨ QÆÅ^Œ∞. q∞QÆ`å ¢ã‘ÎʼnõΩ W\˜ì J#∞Éèí=ã≤÷u ÖË^Œ∞ QÆ#∞Hõ „Ñ≤Ü«ÚxÜ≥ÚHõ¯ qâı+¨=Ú "åiH˜ `≥eÜ«∞^Œ∞ QÆ#∞Hõ<Õ ¢ã‘ÎÅ∞ D"≥∞ ÃÑ· D „Ѩâ◊fl "ÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. „Ñ≤Ü«Úx qâı+¨=Ú#∞ Ziy# „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ QÆ#∞Hõ D J^蕺ܫ∞=ÚÖ’ „Ñ≤Ü«Úx qâı+¨=Ú#∞ K«Hõ¯QÍ =i‚Oz#k.

361

1. ¢ãÅΑ Ö’ JkèHõ ã¨∞O^Œi:– ѨIIwII 1:8Ö’ <ås=∞}©! ã¨∞O^Œs Jx „Ñ≤Ü«ÚxKÕ Ñ≤Å∞=|_ç#k. <ås! J#QÍ #~°∞_≥·# P^•=ÚÖ’#∞O_ç fÜ«∞|_ç#O^Œ∞# <ås J~Ú#k (Pk. 2:22,23) D w`«=ÚÖ’ „Ñ≤ÜÚ« _»∞ <ås=∞}©! Jx „Ñ≤ÜÚ« ~åÖˇ#· ã¨OѶ∞¨ =Ú#∞ ã¨OÉ’kèOK«∞K«∞O_≥#∞. „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù ^Õ=Ù_»∞QÍ#∞#fl Ü≥∞_»Å PÜ«∞#‰õΩ „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ LO_»^Œ∞.

QÆ#∞Hõ ^Õ=Ù_»∞ #~°∞_≥·<å_»∞ <ås J#∞ ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ PÜ«∞#Ö’#∞O_ç fÜ«Ú@‰õΩ #~°∞_≥<· å_»∞. DÜ«∞# „H©ã∞¨ Î ÜÕ∞ã¨#∞ #~°∞_»∞ (1u"≥∂u 2:5).

DÜ«∞<Õ Ô~O_»= P^•=Ú (1H˘iOkä. 15:45). "≥Ú^Œ\ ˜ P^•=Ú#∞O_ç <ås fÜ«∞|_ç#@∞¡ Ô~O_»= P^•=Ú J~Ú# „H©ã¨∞Î#∞O_ç ã¨OѶ¨∞=∞#∞ <ås fÜ«∞|_ç#k ã≤Å∞=Ö’ (JáÈIIHÍ~°º. 20:28). D sux <ås J#|_ç#"å~°∞ „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ J<Õ‰õΩÅ∞ HõÅ~°∞. Wk (1:8) q=~°=ÚÖ’ K«∂_»=K«∞Û#∞. QÍx WHõ¯_» <ås Jx K≥Ñʨ |_ç# "å~°O^ŒiÖ’ „âı+¨ì"≥∞ÿ#k. D =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞"Õ∞. QÆ#∞Hõ <ås=∞}˜ Jx Ñ≤Å∞=|_ç#k. ã¨∞O^Œs:– ã¨∞O^Œs! ã¨∞O^Œ~°∞_≥·# „H©ã¨∞Î#∞O_ç fÜ«∞|_ç#k QÆ#∞Hõ ã¨∞O^ŒiÜ≥ÿ∞#k. P^•=Ú ã¨∞O^Œ~°∞_»∞ P^•=Ú#∞O_ç fÜ«∞|_ç# J=fi ã¨∞O^ŒiÜ≥ÿ∞#k. J>Ë¡ ã¨∞O^Œ~°∞_≥·# „H©ã¨∞Î#∞O_ç fÜ«∞|_ç# ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ ã¨∞O^Œ~°"≥∞ÿ#k. WHõ¯_» ã¨∞O^Œs Jx L#flk.

J~Ú`Õ 5:9Ö’ JkèHõã¨∞O^Œs Jx Ñ≤Å∞=|_ç#k. ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞_≥·# „H©ã∞¨ Î JkèHõ ã¨∞O^Œ~∞° _»∞ (H©~#ΰ . 45:2). J>Ë¡ ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Ü Î ∞ÿ≥ # ã¨OѶ∞¨ =Ú JkèHõ ã¨∞O^Œ~° ã≤÷uÖ’xH˜ ~å=Öˇ#∞. #~°∞_≥·# „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù „â◊=∞Å=Å# ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞_»Ü≥∞º#∞. P^•=Ú #~°∞_»∞ #~°∞xÖ’ #∞O_ç fÜ«∞|_ç# <åsÜ≥∞ÿ # J=fi#∞|\˜ì P^•=Ú ÃÑO_牡 Ωõ =∂~°∞_≥#· @∞¡ „H©ã∞¨ „ΠѨÉ∞íè =Ù ZO`« Q˘Ñ¨Ê ^Õ=Ù_≥#· #∞ #~°∞_≥<· å_»∞. ZO^Œ∞Hõ#QÍ „Ñ≤ÜÚ« ~åÖˇ#· ÃÑO_çã¡ O¨ Ѷ∞¨ =Ú DÜ«∞#Ö’#∞O_ç fÜ«∞|_»∞@ˆH ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î fÜ«∞|_»=Öˇ#O>Ë ã≤Å∞= „â◊=∞Å#∞ ÉèíiOѨ=Öˇ#∞. „â◊=∞ J#∞ÉèíqOz#O^Œ∞=Å¡, „ѨÉèí∞=Ù ÃÑO_ç¡

362

‰õΩ=∂~°∞_»∞#∞, PÜ«∞#Ö’#∞O_ç =zÛ# ã¨OѶ¨∞=Ú ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î J~Ú#k. ã¨∞O^Œ~∞° _≥#· „H©ã∞¨ „ΠѨÉ∞íè =Ù JkèHõ ã¨∞O^Œ~∞° _≥#· ÃÑO_牡 Ωõ =∂~°∞_»∞ HÍ=Öˇ#O>Ë ã≤Å∞= „â◊=∞##∞Éèqí OK≥#∞. J>Ë¡ ã¨∞O^ŒiÜ≥∞ÿ # „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ JkèHõ ã¨∞O^ŒiÜ≥∞ÿ # ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î HÍ=Öˇ#O>Ë „â◊=∞#∞ J#∞Éèqí OѨ=Öˇ#∞. „â◊=∞##∞Éèqí OK«∞K«∞#fl „Ñ≤ÜÚ« ~åex K«∂z ѨIIwII 2:2#O^Œ∞ |Å∞~°H¯õ ã≤ K≥@¡Ö’ =m§Ñ¨^Œ‡=Ú Hõ#|_»∞K«∞#fl@∞¡ ¢ã‘ÎÅÖ’ <å „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ Hõ#|_»∞K«∞#flk. „Ñ≤Ü«Ú~åeH˜ Hõey# „â◊=∂#∞Éèí==Ú#∞ K«∂_»=Öˇ##fl 2:2Ö’x ÉÏ==Ú#∞ K«^Œ∞==Öˇ#∞. „Ñ≤Ü«Ú_≥·# „ѨÉèí∞=Ù „â◊=∞=Å# q^èÕÜ«∞`« <Õ~°∞ÛH˘<≥#∞ (ÃÇÏ„c. 5:8). WO^Œ∞=Å#<Õ PÜ«∞# ã¨OѨÓ~°‚ ã≤kúá⁄O^≥#∞ (ÃÇÏ„c. 5:9). ^Õ=Ùx ^èŒ~°‡âߢã¨Î=Ú =Å# =∂#= ã¨O`«u ã¨OѨÓ~°‚ ã≤kúá⁄O^ŒÖË^Œ∞ HÍx „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞x „â◊=∞=Å# ã¨OѨÓ~°‚ ã≤kú á⁄O^≥#∞ (ÃÇÏ„c. 7:11,19). J#QÍ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ÎÜ≥ÚHõ¯ JO`«ã¨∞÷#‰õΩ ã≤^"úŒ ∞≥ #ÿ k. ^Õ=Ù_≥#· „H©ã∞¨ „ΠѨÉ∞íè =Ù #~°∞_≥· „â◊=∞<˘Ok q^èÜ Õ ∞« `«QÅÆ ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂~°∞_≥#· @∞¡ ã¨OѶ∞¨ =Ú‰õÄ_® q^èÜ Õ ∞« `«QÅÆ ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î HÍ=Öˇ#O>Ë „â◊=∞<˘O^Œ=Öˇ#∞ (~À=∂. 8:17). ZO^Œ∞Hõ#QÍ „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù á⁄Ok# QÍÜ« ∞ =ÚÅÖ’ ÃÑO_ç ¡ ‰ õ Ω =∂Ô ~ Î ‰ õ Ω HÍ=Åã≤ # 㨠H õ Å q^è Œ = ÚÖˇ · # J#∞Éèí==ÚÅ∞, PÉèí~°}=ÚÅ∞ HõÅ=Ù. g\˜x ã¨Oáê^Œ# KÕã≤H˘#∞@‰õΩ ÃÑO_ç ¡ ‰ õ Ω =∂Ô ~ Î `« # „â◊ = ∂#∞Éè í = =ÚÖ’ „H© ã ¨ ∞ Î „ Ѩ É è í ∞ =Ù Ü≥ Ú Hõ ¯ „â◊=∂#∞Éèí==Ú#∞ `«ÅOz ^蕺xOѨ=Öˇ#∞. JѨC_»∞ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ΉõΩ Hõey# „â◊=∞Ѷ¨Å=Ú#∞ JO^Œ∞H˘#QÆÅ^Œ∞. JO^Œ∞H˘x D sux J#∞ÉèíqOѨQÆÅ^Œ∞ (~À=∂. 8:17† II H˘iOkä. 4:18† ZÃѶã‘. 3:13). `≥Å∞QÆ∞ ¢HÔ ã· =Ψ H©~#ΰ ŠѨÙã¨HÎ =õ ÚÖ’ 63= H©~#ΰ Ö’ 1,6,8,9 K«~} ° =ÚÅ∞ Hõ#Hõ=Ú H˘eq∞Ö’ HÍe#O^Œ∞# "Õ∞eq∞Ü«∞QÆ∞#@∞¡ qâßfiã≤H˜ ^≥=· ~°∂Ѩ=Ú ~å=Öˇ##fl „â◊=∞Å##∞ÉèíqOѨ=Öˇ#∞. „â◊=∞Å∞ qâßfiã≤H˜ LѨHÍ~°=Ú. „â◊=∞ÖË Ç¨~°=Ú, P`«‡‰õΩ â◊$OQÍ~°=Ú „â◊=∞Å=Å# ã¨HõÅã¨fihu

363

JO`«iOK«∞#∞. QÍ# „â◊=∞ÅÜ«∞O^Õ ã¨O`À+≤OK«∞K«∞#flk. „â◊=∞Å =∂~°"æ ∞Õ q=∞Å =∂~°æ=Ú. „â◊=∞Å∞ ã¨OѨÓ~°‚=∞QÆ∞ ^≥·= =∂#=ÙxQÍ KÕÜ«Ú#∞. âßOuHõey, HÍOu"≥Å∞QÆ∞@‰õΩ „â◊=∞ÖË qâßfiã≤H˜ P„â◊=∞=Ú. W\˜ì J#∞Éèí==Ú Éèí‰õΩÎÅO^ŒiH˜ QÆÅ^Œ∞. Ü≥∂¿ãѨ٠Hõ<å#∞ `«# `«O„_ç Ü≥Ú^ŒÌ<Õ L#flÜ≥∞_»Å ~å*ˇ· ~å[ºÑ¨iáêÅ# KÕÜ«∞_»∞. Jq∞‡"ÕÜ«∞|_ç „â◊=∞<˘Ok #O^Œ∞# ~å[ºã≤OǨã¨#=ÚÃÑ· ~å*ˇ·, ~å[º"Õ∞Öˇ#∞. Ü≥∂¿ãѨ٠„â◊=∞Å∞ SQÆ∞Ñ‘ÎÜ«ÚʼnõΩ ã¨fi[#∞ʼnõΩ, LѨHÍ~°=ÚÖˇ·#q QÆ^•! Ü≥∂¿ãѨ٠Ǩ~°=Ú ^èŒiOK«∞@‰õΩ „â◊=∞ÖË ™ê^èŒ#=ÚÖˇ·#q. =∞iÜ«Ú â◊„`«∞=ÙÅ#∞ Hõ∆q∞Oz „¿Ñq∞Oz# „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞x ~°∂Ѩ=Ú Ü≥∂¿ãѨ٠„â◊=∞Ö’ Hõ#|_»∞K«∞#flq. ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î Ö’Hõ=ÚÖ’ „â◊=∂#∞Éè=í =ÚÖ’#∞O_ç =∞Ç≤Ï=∞Ö’xH˜ "≥o§# ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞x ^蕺xOK«∞K«∞ =ÚiÜ«ÚK«∞#flk. `≥Å∞QÆ∞ ¢ÔH·ã¨Î= H©~°Î#ŠѨÙã¨ÎHõ=ÚÖ’x 90= H©~°Î# =∞Ç≤Ï=∞ Ö’HõO|∞#‰õΩ =∞o§<å"å! =∞Ç≤ÏÖ’#<£Éˇ\ ˜ì „ѨÉèí∂ – WǨÏ=∞O^Œ∞ Ѩ~°"åã≤<≥· WO\˜ÔH_»=ÚQÍ qǨÏiOK«∞K«∞O^Œ∞ <å qÇ≤Ï`«∞Öˇ=~°# „â◊=∞ÖË II=∞Ç≤Ï=∞II Ѩ~=° Ú#‰õΩ=zÛ h=Ù, <Õ#∞ Z#fl_»∞ Z_»ÉÏÜ«∞‰õΩO_» LO_ç =ÚK«Û@ÖÏ_»∞K«∞ =ÚiÜ«ÚK«∞ #∞O^Œ∞=∞x ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î WǨÏ=∞O^Õ =ÚiÜ«ÚK«∞ P#OkK«∞K«∞#flk.

W\˜ì ã≤÷uQÆÅ"åˆ~ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î. W@∞¡ „â◊=∞Ö’#∞#fl ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î#∞ ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞_»∞ K«∂z |Å∞~°Hõ¯ã≤K≥@¡Ö’ =m§Ñ¨^Œ‡=Ú Hõ#|_»∞K«∞#fl@∞¡ ¢ãÅΑ Ö’ <å „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ Hõ#|_»∞K«∞#fl^Œx =ÚiÜ«ÚK«∞O_≥#∞. „â◊=∞ÖËx^Õ ÃÑO_ç=¡ ~°∞ã¨Ö^Ë ∞Œ . D „â◊=∞Å=Å#<Õ „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ JkèHõ ã¨∞O^ŒiÜ«∞QÆ∞#∞.

JO^Œ∞ˆH ¢ã‘ÎÅ∞ ¢ã‘ÎÅÖ’ JkèHõ ã¨∞O^ŒiÜ«∞x ã¨OÉ’kèOK«∞K«∞ „ѨtflOK«∞ K«∞<åfl~°∞. ™ê`å#∞ Ü≥∂|∞#∞ ZO`«QÍ ÉÏkèOz##∞ ã¨ÇÏ≤ Oz ™ê`å#∞ÃÑ· [Ü«∞"≥ÚOk ^Õ==∂#=Ù_çQÍ ¿Ñ~˘O^≥#∞. D ^Õ==∂#=Ù_≥·# Ü≥∂|∞ Ü≥ÚHõ¯ [Ü«∞=Ú ã≤Å∞= „â◊=∞<˘Ok ™ê`å#∞#∞ ã¨OѨÓ~°=‚ ÚQÍ [~ÚOz# ^Õ==∂#=Ù_≥·# „H©ã¨∞Î#‰õΩ =ÚOQÆ∞~°∞ÎQÍ #∞#flk. áê`«x|O^èŒ# HÍÅ

364

ã¨OѶ∞¨ "≥∞#ÿ #∞, „H˘`«xÎ |O^è#Œ HÍÅ ã¨OѶ∞¨ "≥∞#ÿ #∞ ÃÑO_牡 Ωõ =∂~°∞_≥#· „H©ã∞¨ Î ~°∂Ѩ=Ú Hõ#|~°K«∞@‰õΩ „â◊"Õ∞ ™ê^èŒ#=Ú. Ѩiâ◊√^Œ∞ú_≥·# áœÅ∞ '<Õ#∞ „H©ã∞¨ #Î ∞ áÈe #_»∞K«∞H˘#fl „ѨHÍ~°=Ú q∂~°∞#∞ ##∞fl áÈe #_»K∞« H˘#∞_ç— (1H˘iOkä. 11:1) Jx K≥Ñ≤Ê# áœÅ∞#‰õΩ „H©ã¨∞Î~°∂Ѩ=Ú =K«∞Û@‰õΩ „â◊ = ∞ÖË ™ê^è Œ # =Ú. QÆ # ∞Hõ ÃÑO_ç ¡ ‰ õ Ω =∂Ô ~ Î Ü ≥ ÿ ∞ # 㨠O Ѷ ¨ ∞ =Ú#‰õ Ω ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞x ~°∂Ѩ=Ú ~å=Öˇ#O>Ë ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ΉõΩ „â◊=∞ HÍ=ÖÜ«Ú#x `≥eÜ«ÚK«∞#flk. 1:8#O^Œ∞ <ås=∞}©, ã¨∞O^ŒiÜ≥ÿ∞# „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ 2:2#O^Œ∞ „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ „â◊=∞Å =Å# ¢ãÅΑ Ö’ JkèHõ ã¨∞O^Œ~° ~°∂Ѩ=Ú#∞ ^èŒiOK«∞K«∞#flk. „Ñ≤Ü«Ú~åeÜ≥ÚHõ¯ ã¨∞O^Œ~°~°∂Ѩ=Ú#∞ „Ñ≤Ü«Ú_≥·# „ѨÉèí∞=Ù 4= J^蕺ܫ∞=Ú#O^Œ∞ =i‚OK«∞K«∞O_≥#∞. Ü«¸^• =∞`«=∞#∞ `«e¡ „Ñ≤Ü«Ú_≥·# „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ "Õã≤# =ÚO_»¡ H˜s@"Õ∞ ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞_»QÆ∞@‰õΩ HÍ~°}"≥∞ÿ#ã≤÷ux K«∂K«∞@‰õΩ „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ 3:11 #O^Œ∞ Ñ≤Å∞=|_ç#k. „Ñ≤Ü«Ú~åeH˜ =~°∞xÜ≥∞_»Å *Ïe Hõey#@∞¡ 5:4#O^Œ∞ Hõ#|_»∞K«∞#flk. „Ñ≤ÜÚ« ~åe KÕ`∞« Å#∞O_çÜÚ« , „"Õà§◊ #∞O_çÜÚ« [\Ï=∂Oã≤ÜÚ≥ Hõ¯ „Ѩ"åǨÏ=Ú 5:5Ö’ Hõ#|_»∞K«∞#flk. „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ W\˜ì ã≤`÷ ∞« ÅÖ’ `«Ü∂« ~°Q∞Æ K«∞ 5:9#O^Œ∞ JkèHõ ã¨∞O^ŒiQÍ Hõ#|_»∞K«∞#flk. „Ñ≤ÜÚ« x =Å# „Ñ≤ÜÚ« ~åeH˜ Hõey# JkèHãõ u÷≤ x K«∂z |Å∞~°H¯õ ã≤ K≥@Ö¡ ’ =m§ Ѩ^‡Œ =Ú Hõ#|_»∞K«∞#fl@∞¡ ¢ãÅΑ Ö’ <å „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ Hõ#|_»∞K«∞#flk Jx „Ñ≤ÜÚ« _»∞ ѨÅ∞‰õΩK«∞O_≥#∞. D =K«#=Ú#O^Œ∞ „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ |Å∞~°H¯õ ã≤ K≥@=¡ ∞^躌 #∞#flk J#QÍ „â◊=∞Å =∞^躌 Ö’ #∞#fl^Œx. 2:2 #O^Œ∞ „"åã≤uq∞.

2. "Õ~°∞ „Ñ≤Ü«ÚxHõ#fl h „Ñ≤Ü«Úx qâı+¨"Õ∞q∞? PÜ«∂ HÍÅ=ÚÅÖ’ PÜ«∂=∞`«=ÚÅÖ’ „Ñ≤Ü«ÚÅ#|_ç#"å~°∞ HõÅ~°∞ QÆ#∞Hõ<Õ D ¢ã‘ÎÅ∞ „Ñ≤Ü«Ú~åex "Õ~°∞ „Ñ≤Ü«ÚxHõ#fl h „Ñ≤Ü«Úx qâı+¨"Õ∞=∞x „ѨtflOK«∞K«∞<åfl~°∞. "åi „Ñ≤Ü«ÚxQÆ∂iÛ "åiH˜ `≥eÜ«∞=K«∞Û#∞ QÍx D Ju ã¨∞O^ŒiÜ≥ÿ∞# „Ñ≤Ü«Ú~åeÜ≥ÚHõ¯ „Ñ≤Ü«ÚxQÆ∂iÛ "åiH˜ `≥eÜ«∞^Œ∞ QÆ#∞Hõ<Õ „ѨtflOK«∞K«∞<åfl~°∞.

365

1. „Ñ≤ÜÚ« xQÆ∂iÛ „"åÜ«∞|_ç# „QÆO^ä"Œ ∞Õ „QÆO^ä~Œ å["≥∞#ÿ ɡa· Å∞ D „QÆO^äŒ=ÚÜ≥ÚHõ¯ qâı+¨=Ú. J^Œ$â◊º^Õ=ÙxÜ≥ÚHõ¯ JO`«~°OQÆ=ÚÖ’x J<åkHÍÅ=Ú#∞O_ç J#O`«HÍÅ=Ú=~°‰Ωõ L#fl PÜ«∞# HÍ~°º„Hõ=∞=Ú#∞ JxflÖ’Hõ=ÚÅÖ’ #∞#fl ã¨=∞ã¨Î=Ú#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú#k. ^Õ=Ù_»∞ ã¨~°fi"åºÑ≤Ü≥ÿ∞ Ü«Ú#fl@∞ì D „QÆO^äŒ=Ú#∞ ã¨~°fi"åºÑ¨Hõ`«fi=Ú#∞ Hõ e yÜ« Ú #flk. D „QÆ O ^ä Œ ~ å[=Ú#∞ ÖË ‰ õ Ω O_» KÕ Ü « Ú @‰õ Ω PÜ«∂HÍÅ=ÚÅÖ’x |ÖÏ_è»∞ºÅ∞, ~åAÅ∞ ѨÓ#∞H˘xi. QÍx "åÔ~=fi~°∞ ÔQÅ∞=ÖËHõáÈ~Úi. "å~°∞#∞ ÖËHõáÈ~Úi. QÍx D „QÆO^äŒ~å["Õ∞ xÅz Ü«Ú#flk. W\˜ì „QÆO^äŒ~å[=ÚÖ’ edOѨ|_ç# „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤Ü«ÚÅO^Œi HõO>ˇ Ju „âı+µ¨ _ì x» , Ju ã¨∞O^ŒiÜ≥∞ÿ # „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ K≥ÑC¨ K«∞#flk. „QÆO^äŒ ~å[=ÚÖ’ Ju „âı+¨µì_≥·# „Ñ≤Ü«Úx QÆ∂iÛ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú Ñ¨~°Ö’Hõ „Ѩu aO|"≥∞#ÿ ¢HÔ ã· =Ψ ã¨OѶ∞¨ =Ú#‰õΩ „Ñ≤ÜÚ« _≥#· „H©ã∞¨ ‰Î Ωõ Hõey# „â◊=∞Å=O\˜ J<ÕHõ"≥∞ÿ# „â◊=∞Å∞ Hõey##∞, =$kú<˘O^Œ∞K«∞ Ö’Hõ=∞O`«@#∞ "åºÑ≤Oz „Ñ≤Ü«Ú_≥·# „H©ã¨∞Î KÕã≤# LѨHÍ~°=ÚÅ=O\˜ LѨHÍ~°=ÚÅ∞ KÕÜ«ÚK«∞, „Ñ≤Ü«Úx ~°∂Ѩ=Ú#∞ Hõ#|~°∞K«∞K«∞, „Ñ≤Ü«Úx ~åHõH˘~°‰õΩ ã≤^ŒúѨ_ç K«∂K«∞K«∞#fl ã¨OѶ∞¨ =ÚÜ≥ÚHõ¯ qâı+=¨ Ú "Õ~∞° „Ñ≤ÜÚ« ʼnõΩ Hõey# ¢ãÅΑ HõO>ˇ „âı+¨ì"≥∞ÿ#k. (D sux „Ñ≤Ü«Úx QÆ∂iÛÜ«Ú, „Ñ≤Ü«ÚxQÆ∂iÛ „"åÜ«∞|_ç# „QÆO^äŒ=Ú#∞ QÆ∂iÛÜ«Ú, „Ñ≤Ü«Úx <≥iy „Ñ≤Ü«ÚxQÆ∂iÛ „ѨHõ\ ˜OK«∞ ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ QÆ∂iÛÜ«Ú Hõey# qâı+¨=Ú#∞ K≥ѨÊQÆey#"åˆ~ ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’x =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú).

2. J<åk ^Õ=Ù_»∞#∞, (H˘Åã¨û. 1:15–17† ZÃѶã‘. 1:6† 1¿Ñ`«∞~°∞ 1:20) Jã¨Öˇ·# ^Õ=Ù_»∞#∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 20:26–28† JáÈIIHÍ~°ºII 20:28† ~À=∂. 9:5† f`«∞. 2:13† 1Ü≥∂Ǩ#∞ 5:20), ã¨$+≤ìHõ~°ÎÜ«Ú<≥·# (Ü≥∂Ǩ#∞ 1:1–5† H˘Åã¨û. 1:15,16) ^Õ=Ù_»∞ =∂#= ~°Hõ∆}Ï~°ú"≥∞ÿ áêѨ=ÚÖËx Jã¨Öˇ·# Q˘Ñ¨Ê =∞x+≤QÍ=zÛ =∂#=áêѨ ѨiǨ~°=Ú H˘~°‰õΩ

366

ã≤Å∞=Ö’ =∞~°}"≥∞ÿ =∞~°Å „|uH˜=zÛ =∞x+≤x ~°H˜∆OK«∞@ÔH· ã¨~°fiÖ’Hõ ~°Hõ∆‰õΩ_®Ü≥∞#∞ (=∞`«Î~Ú. 11:28† Ü≥∂Ǩ#∞. 12:32† =∂~°∞¯. 16:15).

DÜ«∞# ^Õ==∂#=Ù_»∞, =∞#∞+¨µº_»∞ QÆ#∞Hõ =∞~°}=Ú <˘O^≥#∞. ^Õ=Ù_»∞ QÆ#∞Hõ uiy „|uÔH#∞. Hõ#∞Hõ<Õ JxflÖ’Hõ=ÚÅÖ’ #∞#fl JO^Œi=Å# P~åkèOѨ|_»∞@‰õΩ `«y#"å_»∞ DÜ«∞<Õ (Ѷ≤eÑ‘Ê. 2:9–11), QÆ#∞Hõ Jxfl <å=∞=ÚÅHõO>ˇ ÃÑ· <å=∞=Ú QÆÅ"å_®Ü≥∞#∞. QÆ#∞Hõ<Õ D <å=∞=Ú =Å#<Õ PHÍâ◊=Ú „H˜O^Œ WÜ«∞º|_ç# =∞i U <å=∞=Ú# ~°Hõ∆} á⁄O^ŒÖË=Ú JáÈII HÍ~°ºII 4:12). DÜ«∞# ~°H˜∆Oz# ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ =^èŒ∞=ÙQÍ =∂iÛ PÜ«∞# x"åã¨"≥∞ÿ# =∞Ç≤Ï=∞Ö’Hõ=ÚÖ’xH˜ fã≤H˘x áÈ<≥·Ü«Ú#fl =~°∞_»∞ DÜ«∞<Õ (Ü≥∂Ǩ#∞. 3:28,29† =∞`«Î~Ú 25:6,10) W^Õ „Ñ≤Ü«Úx qâı+¨=Ú. „áê~°÷#:– „Ñ≤Ü«∞ „ѨÉèí∞"å! „QÆO^äŒ~å["≥∞ÿ# h ɡ·aÅ∞ „QÆO^äŒ qâı+¨=Ú#∞, Ju„âı+¨ì<å=∞=ÚQÆÅ h <å=∞ qâı+¨=Ú#∞, Ju ã¨∞O^Œ~° ~°∂Ѩ=ÚQÆÅ h =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞~°∂Ѩ qâı+¨=Ú#∞ J#∞k#=Ú JO^Œ~°‰õΩ#∞ JOkOѨQÆÅ ã≤÷ux ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=∞x Jxfl <å=∞=ÚʼnõΩ ÃÑ· <å=∞"≥∞ÿ# „H©ã¨∞Î <å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. ''<å „Ñ≤Ü«Ú_»∞ ^èŒ=à◊=~°∞‚_»∞ ~°`«fl=~°∞‚_»∞. Ѩk"ÕÅ=∞Ok ѨÙ~°∞+¨µÅÖ’ J`«x QÆ∞iÎOѨ=K«∞Û#∞.—— ѨIIwII 5:10. „áê~°÷#:– h =∂@=Å# Ö’Ü«∞Ö’x Z=ÚHõʼnõΩ r==Ú#∞ WzÛ# „ѨÉèí∞"å! h ~°∂Ѩ=ÚQÆÅ =^èŒ∞=Ù ã≤^ŒúѨ_»∞@‰õΩ =∂\Ï¡_»∞K«∞#fl h=Ù =∂`À#∞ =∂\Ï¡_»∞=∞x ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞_≥·# ÜÕ∞ã¨∞<å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞ K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. ÃÑ· =K«#=ÚÖ’ "ÕÜ«∞|_ç# „Ѩâ◊fl‰õΩ „Ñ≤Ü«Úx Ü≥ÚHõ¯ qâı+¨=Ú#∞ Ziy# JkèHõ ã¨∞O^ŒiÜ≥ÿ∞# „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ „Ñ≤Ü«Úx JkèHõ ™œO^Œ~°º ~°∂Ѩ=Ú#∞ W@∞¡ =i‚OK«∞K«∞#flk.

367

1. ^è=Œ à◊=~°∞_‚ ∞» :– J#QÍ (`≥Å∞ѨÙ) Wk Ѩiâ◊√^Œ`ú ‰« Ωõ QÆ∞~°∞.Î Hõ#∞Hõ DÜ«∞# ^è=Œ à◊=~°∞_‚ ∞» (Ѩiâ◊√^Œ∞_ú ∞» ), DÜ«∞# ^è=Œ à◊=~°∞_‚ ∞» =∂„`«"∞Õ HÍ^Œ∞QÍx.

2. ~°`«fl=~°∞‚_»∞:– J#QÍ PÜ«∞# ~°HõÎ=~°∞‚_»∞ ~°HõÎ=Ú Z~°∞ѨÙ~°OQÆ∞.

DÜ«∞# ZO`« Ѩiâ◊√^Œú`« Hõey# ^Õ=Ù_≥·##∞, =∂#= ~°Hõ∆} H˘~°‰õΩ ~°HõÎ=Ú zOkOѨ=Öˇ#∞. Hõ#∞Hõ ~°HõÎ=Ú Hõey# =∞x+≤QÍ Ö’Hõ=ÚÖ’ [x‡OK≥#∞.

DÜ«∞# =∞x+≤ DÜ«∞#Ö’ ~°HõÎ=Ú#flk. QÆ#∞Hõ DÜ«∞# ~°`«fl=~°∞‚_»x ã¨OѶ¨∞=Ú Ñ¨Å∞‰õΩK«∞#flk. DÜ«∞# ^≥·=`«fi=ÚQÆŠѨiâ◊√^Œú ^Õ=Ù_»∞. =∂#=`«fi=Ú QÆÅ =∞x+≤ Hõ#∞Hõ =∂#= ~°Hõ∆} H˘~°‰õΩ K«xáÈÜ≥∞#∞. ^Õ=Ù_»∞ QÆ#∞Hõ uiy ÖËK≥#∞. QÆ#∞Hõ DÜ«∞# ^èŒ=à◊=~°∞‚_»∞. ~°`«fl=~°∞‚_»x ã¨OѶ¨∞=Ú Ñ¨Å∞‰õΩK«∞#flk. `«# ~°HõÎ=Ú#∞ ^è•~°áÈÃã#∞.

1. PÜ«∞# ^Õ=Ù_≥·Ü«ÚO_ç =∞#∞+¨º [#‡=Ú<≥`«∞Î@‰õΩ XѨCH˘<≥#∞.

Wk XHõ q^èŒ=ÚQÍ ~°HõÎ=Ú ^è•~°áÈÜ«Ú@ÜÕ∞ „áê}=∞iÊOz ~°HõÎ=Ú ^è•~°áÈÜ«Ú@HõO>ˇ W^Õ Q˘Ñ¨ÊHõ+¨ì=Ú.

2. ™ê`å#∞ â’kèOK«∞@‰õΩ ~°=∞‡x# ã¨÷Å=ÚÅxfl\˜Ö’xH˜ „ѨÉèí∞=Ù "≥à‹§#∞. „ѨÉèí∞=Ù "≥o§ ^•xx [~ÚOK≥#∞. „ѨÉèí∞=Ù "≥à◊§x Ü≥∞_»Å „ѨÉèí∞=Ù F_çáÈ~Ú#>Ëì. QÆ#∞Hõ "≥o§ [~ÚOK≥#∞. WkÜ«Ú ~°HõÎ=Ú ^è•~°áÈÜ«Ú@ÜÕ∞.

3. „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ ã¨$+≤ìÖ’x =∂#=ÙÅ=Å#, ^ŒÜ«∞º=ÚÅ=Å#, t+¨µºÅ=Å#, Jxfl\˜=Å# ÉÏ^èŒHõey##∞ g@xfl\˜x [~ÚOK≥#∞. QÆ#∞Hõ WkÜ«Ú ~°HõÎ=Ú ^è•~°áÈÜ«Ú@ÜÕ∞. D ÉÏ^èŒ <˘O^Œ∞@ÜÕ∞. ~°HõÎ=Ú zOkOK«∞@. QÆ#∞Hõ DÜ«∞# ~°`«fl=~°∞‚_»∞. [~ÚOz#O^Œ∞# ^èŒ=à◊=~°∞‚_»∞ Jxfl\˜HõO>ˇ, JO^ŒiHõO>ˇ Q˘Ñ¨Ê"å_≥·Ü«Ú<åfl_»∞. QÆ∞_®~°=ÚÖ’ 3 ÉèÏQÆ=ÚÅ∞ 1. P=~°}=Ú 2. Ѩiâ◊√^Œúã¨÷Å=Ú 3. Ju Ѩiâ◊√^Œú ã¨÷Å=Ú.

1. P=~°}=Ú:– |e"Õã≤ ~°HõÎ=Ú zOkOK«∞ ã¨÷Å=Ú. Wk "≥∂¿+HÍÅ=Ú. J#QÍ áê`«x|O^èŒ# HÍÅ=Ú.

368

2. Ѩiâ◊√^Œú ã¨÷Å=Ú:– P~å^èŒ#, ã¨OѶ¨∞=Ú Wk =∞#HÍÅ=Ú.

3. JuѨiâ◊√^Œú ã¨÷Å=Ú:– ^Õ=Ù_»∞, Ü«∂[‰õΩ_»∞ LO_»∞ ã¨÷Å=Ú. ã¨OѶ¨∞=Ú „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞x |e=Å# â◊√kúÜ≥ÿ∞ P~å^èŒ# ã¨÷Å=ÚÖ’xH˜ "≥o§#k. `«~°∞"å`« ~åHõH˘~°‰õΩ ã≤^ŒúѨ_»∞@‰õΩ ^≥·=ã¨xflkèÖ’xH˜ "≥à◊§=Öˇ#∞. J^Õ Ju Ѩiâ◊√^Œúã¨÷Å=Ú. J#QÍ #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú. (~åHõ_»HÍÅ=Ú) ~°HõÎ=Ú zOkOz# „ѨÉèí∞=Ù =Å# áêѨѨiǨ~°"≥ÚOk ~°Hõ∆} á⁄O^ŒQÆÅ=Ú. QÍx ~åHõ_»Ö’ "≥à◊§ÖË=Ú. ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúѨ_ç# Ü≥∞_»Å ~åHõ_»Ö’ "≥à◊§QÆÅ=Ú.

J#QÍ #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’xH˜ KÕ~°∞^Œ∞=Ú. JHõ¯_» =∞#=Ú =∞Ç≤Ï=∞ â◊s~°^è•~°∞Å"≥∞ÿ LO^Œ∞=Ú. ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù =∞Ç≤Ï=∞ =∞#t~°ã¨∞û "≥Ú^ŒÅ∞ JiHÍÅ∞=~°‰õΩ x`«º=Ú „Ѩ=Ç≤ÏOK«∞K«∞O_»∞#∞. ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù ~°HõÎ=Ú =Å#<Õ WǨÏ=∞O^Œ∞ rqOK«QÆÅ=Ú Ñ¨~°=∞O^Œ∞ KÕ~°QÆÅ=Ú. Ѩk"ÕÅ=∞Ok ѨÙ~°∞+¨µÅÖ’ J`«xx QÆ∞iÎOѨ=K«∞Û#∞:– Ju ã¨∞O^Œ~°"≥∞ÿ# „Ñ≤Ü«Úx Ziy# „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ PÜ«∞##∞ ѨiѨÓ~°‚=ÚQÍ `«# J#∞Éèí==ÚÖ’ Z~°∞QÆ∞#∞ QÆ#∞Hõ Ѩk"ÕÅ=∞Ok Ѩ~°∞+¨µÅ∞ L#fl#∞ "å~°O^ŒiÖ’ „Ñ≤Ü«Úx QÆ∞iÎOѨQÆÅ#∞ Jx ѨÅ∞‰õΩK«∞#flk. Ü«¸^Œ∞Å É’^èŒ áê`«x|O^èŒ#Ö’ L#flk. „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞x É’^èŒ „H˘`«Î x|O^èŒ#Ö’ L#flk. Ü«¸^Œ∞Å∞ É’kèOz# É’^èŒHõO>ˇ „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞x É’^èŒ Z‰õΩ¯= âߢã¨∞ÎÅ Ü≥ÚHõ¯Ü«Ú, Ѩiã¨Ü«ÚºÅ Ü≥ÚHõ¯Ü«Ú huHõO>ˇ q∂ hu JkèHõ=Ú HÍxÜ≥∞_»Å q∂~°∞ ^Õ=Ùx ~å[º=ÚÖ’ „Ѩ"ÕtOѨ<Õ~°~°x „ѨÉèí∞=Ù É’kèOK≥#∞. ѨkÜ«∞==O`«∞ WK«∞Û@ Ü«¸^Œ∞Å huQÍx ¢ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞ "å~°∞ =iúe¡# H˘Åk WÜ«∞º=Öˇ#x L#flk. „H©ã¨∞Î âߢã¨Î=ÚÖ’ `«ÅOz`Õ<Õ áêѨ=∞x L#flk. nxx|\˜ì Ü«¸^Œ∞Å É’^èŒHõO>ˇ „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞x É’^èŒ Z‰õΩ¯"≥·#kQÍ Hõ#|_»∞K«∞#flk. ɡ·aÅ∞ „QÆO^äŒ=Ú W`«~° „QÆO^äŒ=ÚÅHõO>ˇ ZO^Œ∞Ö’ Z‰õΩ¯"≥·#k, |∞∞A=٠Ѩ~°K«=Öˇ#∞. J@∞¡ |∞∞A=٠Ѩ~°K«xÜ≥∞_»Å Uq∞

369

„ѨÜ≥∂[#=Ú? ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=Ú J<ÕHõ peHõÅ∞ HõeyÜ«Ú#fl#∞ W`«~° =∞`«=ÚÅHõO>ˇ Z‰õΩ¯=x x~°∂Ñ≤OK«=Öˇ#∞. J@∞¡ KÕÜ«∞xÜ≥∞_»Å ¢ÔH·ã¨Î= =∞`«=Ú#∞ JOwHõiOz##∞ Uq∞ „ѨÜ≥∂[#=Ú? „H©ã¨∞Î#∞ QÆ∞iOzÜ«Ú, PÜ«∞# „QÆO^äŒ=Ú#∞ QÆ∞iOzÜ«Ú, ¢ÔH·ã¨Î= =∞`«=Ú#∞ QÆ∞iOzÜ«Ú J<ÕHõ QÆ∞~°∞`«∞Å∞ |∞∞A=ÙÅ∞QÍ #∞#fl=x Wk=~°ˆH ѨO_ç`«∞Å∞ `≥eÜ«∞*Ëã≤i. =∞iÜ«Ú q∂~°∞ T~°∞‰õΩO>Ë D ~åà◊√§ ˆHHõÅ∞ "ÕÜ«Ú#x „ѨÉèí∞=٠ѨeH˜# "åHõº"≥ÚHõ\ ˜ KåÅ∞#∞ „ѨÉèí∞=٠ѨeH˜#@∞¡ ɡ·aÅ∞ K«i„`« [iy# ^Õâ◊=ÚÅÖ’ ѨÙ~å`«#"≥∞ÿ# ~åà◊§#∞ „`«qfifÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. "å\˜q∂^Œ ɡ·aÅ∞Ö’x K«i„`«Å∞ K≥Hõ¯|_çÜ«Ú#flq. W^Õ ~åà◊√§ ˆHHõÅ∞ "ÕÜ«Ú@Ü≥ÿ∞Ü«Ú#flk. D Éèí∂q∞ „H©ã¨∞Î =∞`«™êH∆ͺ"≥∞ÿ ɡ·aÅ∞ K«i„`«QÆÅ ~åà◊§#∞ „HõH˜¯"ÕÜ«ÚK«∞#flk. ˆ~Ѩ٠ã¨=Ú„^Œ=Ú =∞$`«∞Å#∞ „HõH˜¯"ÕÜ«Ú#∞. ã¨$+≤ìÜ«∂=`«∞Î#∞ ^Õ=ÙxѨxxQÆ∂iÛ ™êHõ∆ ºq∞K≥Û#∞ („ѨHõ. 20:13). „H©ã¨∞Î =∞`« ™êHõ∆ º„QÆO^äŒ=ÚÅ#∞ K«^Œ∞=Ù_ç.

1) qâßfi㨠J#∞Éèí==Ú K˘Ñ¨C# WK«∞Û ™êHõ∆ º=ÚÅ∞ 2) Jqâßfiã¨∞Å∞ `«Ñ¨Êxã¨iQÍ WK«∞Û ™êHõ∆ º=ÚÅ∞. L^•:– ɡ·aÅ∞ „"å`«QÆÅ ~åà◊√§ 3) ã¨$+≤ì~ÚK«∞Û ™êHõ∆ º=Ú. D ™êH∆ͺ~°ú"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ q∂~°∞ ѨsH˜∆Oz# Ѩk"ÕÅ=∞Ok ~°Hõ∆‰õΩÅx Ñ≤Å∞=|_ç# "åiÖ’ „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞"Õ ~°Hõ∆‰õΩ_»∞. J>Ë¡ Ѩk"ÕÅ =∞`« „QÆO^äŒ=ÚÅÖ’ ɡ·aÅ∞ „QÆO^äŒ"Õ∞ Q˘Ñ¨Ê „QÆO^äŒ=Ú. Ѩk"ÕÅ =∞`«=ÚÅÖ’ ¢ÔH·ã¨Î= =∞`«"Õ∞ Q˘Ñ¨Ê^Œx |∞∞A=QÆ∞#∞. „áê~°÷#:– „Ñ≤Ü«∞„ѨÉèí∞"å! hQ˘Ñ¨Ê`«#=Ú#∞ h„QÆO^äŒ=ÚÜ≥ÚHõ¯ Q˘Ñ¨Ê `«#=Ú#∞, h =∞`«=ÚÜ≥ÚHõ¯ Q˘Ñ¨Ê`«#=Ú#∞ ZHõ¯_≥·##∞, ZѨC_≥·##∞, Z=iÔH·##∞ |∞∞A=Ù KÕÜ«∞QÆey# J#∞Éèí=*Ï˝#∞Å#∞QÍ =∞=Ú‡#∞ ã≤^ŒúѨ~°K«∞=∞x áê=∞~°∞Å#∞ „Ѩ*Ï˝=O`«∞Öˇ·# ѨO_ç`«∞Å∞QÍ KÕã≤# „H©ã¨∞Î <å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£.

370

''J`«x t~°ã¨∞û JѨ~°Ol =O\˜k. J`«x `«Å"≥O„@∞HõÅ∞ HÍHõѨHõ∆=ÚÅ=Öˇ Hõ$+¨ì=~°‚=ÚÅ∞ Jq <˘‰õΩ¯Å∞, <˘‰õΩ¯Å∞QÍ Hõ#|_»∞K«∞#flk.—— Ѩ~°=∞. 5:11. „áê~°÷#:– h =∂@=Å# áêѨÙÅ#∞ Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ∞QÍ KÕã≤# `«O„_ç "Õ∞=Ú#∞ ѨiѨÓ~°‚ Ѩiâ◊√^Œú`« Ö’xH˜ =K«∞Û#@∞¡ =∂`À =∂\Ï¡_»∞=∞x JѨ~O° l=O\˜ t~°ã∞¨ ûQÆÅ „H©ã∞¨ <Î å=∞=Ú# "Õ_∞» H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô P"Õ∞<£.

D =K«#=Ú#O^Œ∞ „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ „Ñ≤Ü«ÚxÜ≥ÚHõ¯ `«Å#∞ `«Å "≥O„@∞HõÅ =∞Ç≤Ï=∞ ã≤÷ux =i‚OK«∞K«∞#flk.

1. J`«x t~°ã¨∞û JѨ~°Ol=O\˜ |OQÍ~°=Ú#∞ ѨÙ@=Ú"ÕÜ«∞QÍ =∞+¨ µ ì á È~Ú "Õ ∞ eq∞ |OQÍ~° = ∞QÆ ∞ #∞. nxx JѨ ~ ° O l JO^Œ ∞ ~° ∞ . Ö’Hõ=ÚÖ’x |OQÍ~°=Ú#‰õΩ =∞+¨µì L#flk. QÍx D JѨ~°Ol t~°ã¨∞û ÜÕ∞ =∞+¨µÖì xË k ã¨=Ú„^Œ=Ú#∞ HõÅ∞QÆ*ãË #≤ ^Õ=Ù_Õ t~°ÃãÜ ÂÎ Ú« <åfl_»∞. ã¨=∞ã¨=Î Ú DÜ« ∞ #=Å#<Õ Hõ e y#k. DÜ« ∞ # ÖË ‰ õ Ω O_® UkÜ« Ú Hõ Å ∞QÆ Ö Ë ^ Œ ∞ (Ü≥∂Ǩ#∞.1:2† H˘Åã¨û. 1:18). DÜ«∞<Õ ã¨~°fiã¨$+≤ìH˜ t~°ã¨∞û. DÜ«∞# J^Œ$â◊º ^Õ=Ù_≥·##∞, =∞#∞+¨µº_≥·##∞ ã¨=∞ã¨Î =∂#=ÙʼnõΩ DÜ«∞<Õ t~°ã¨û~Ú L<åfl_»∞. DÜ«∞# Ö’Hõ=ÚÖ’ =∞x+≤QÍ rqOz#k 331/2 ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞ =∂„`«"Õ∞. D 331/2 ã¨O=`«û~°=ÚÅ rq`«"Õ∞ t~°ã¨∞û. D 331/2 ã¨OIIÅ rq`«=∞O`«\ ˜Ö’ Hõey# â’^èŒ#Å#xfl\˜x [~ÚOK«∞K«∞ =K≥Û#∞. Hõ#∞Hõ DÜ«∞# rq`«=Ú JѨ~°Ol=O\˜ t~°∞ã¨∞ûHõÅk (ZÃѶ㑠1:22† 4:16† 5:23) ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ t~°ã¨∞û „H©ã¨∞Î. „H©ã¨Î~Ú# t~°ã¨∞û#∞O_ç ã¨OѶ¨∞=Ú =zÛ#k. nxH˜ PÜ«∞<Õ t~°ã¨∞û.

1) DÜ«∞# rq`«=∞O`«Ü«¸ ^èŒ=à◊=~°∞‚_»∞. PÜ«∞# â◊s~° ^è•iÜ≥ÿ∞ rq`åO`«=Ú ã≤Å∞=Ö’ ~°HõÎ=Ú ^è•~°áÈã≤#O^Œ∞# ~°`«fl=~°∞‚_»∞.

PÜ«∞# ѨÙ#~°∞`å÷#∞_≥·#O^Œ∞# JѨ~°Ol =O\˜"å_»∞ =∞iÜ«Ú Ñ¨Ù#~°∞`å÷#∞ _≥·#O^Œ∞# t~°ã¨û~ÚÜ«Ú<åfl_»∞. =∞$`«∞ÅÖ’ #∞O_ç ÖËK«∞@Ö’ DÜ«∞<Õ "≥Ú^Œ\ ˜"å_»∞. Hõ#∞Hõ ѨÙ#~°∞`å÷#∞_≥·# "åiHõO^ŒiH© DÜ«∞<Õ t~°ã¨∞û. QÆ#∞Hõ DÜ«∞# ã¨OѶ∞¨ =Ú#‰õΩ t~°ÃãûÂÜÚ« <åfl_»∞. PÜ«∞# P~ÀǨÏ}"≥∞ÿ ã≤OǨã¨#=∞O^Œ∞

371

Pã‘#∞_≥· L<åfl_»∞ QÆ#∞Hõ =∞iO`« JѨ~°Ol t~°ÃãûÂÜ«Ú<åfl_»∞. DÜ«∞# ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞_≥·=zÛ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ÎÜ≥ÿ∞# PÜ«∞# ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’xH˜ H˘xáÈ=Ù#∞. QÆ#∞Hõ DÜ«∞# =∞iO`« JѨ~°Ol t~°ÃãûÂÜ«Ú<åfl_»∞. 1000 UO_»∞¡ Éèí∂q∞q∂^Œ ~å~åAQÍ Ñ¨iáêÅ# KÕÜ«Ú@ÔH· ã¨OѶ¨∞=^èŒ∞=Ù`À ~å<≥·Ü«Ú<åfl_»∞. D 1000 UO_»¡ ѨiáêÅ#‰õΩ t~°ã¨∞û „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞"Õ Hõ#∞Hõ =∞iO`« JѨ~°Ol t~°ÃãûÂÜ«Ú<åfl_»∞.

2. J`«x `«Å"≥O„@∞HõÅ∞ HÍHõ ѨHõ∆=ÚÅ=Öˇ Hõ$+¨‚=~°‚=ÚÅ∞:– nx J~°÷=Ú #Å∞Ѩ٠Jx`≥Å∞ѨÙ@‰õΩ W@∞¡ "å_çi. =∞iÜ«Ú „ѨÉèí∞=٠Ѩiâ◊√^Œ∞ú_»∞ QÆ#∞Hõ PÜ«∞# „Ѩu J=Ü«∞==Ú Ñ¨iâ◊√^Œú"≥∞ÿ#k. PÜ«∞##∞ QÆ∂iÛ ^Õxx áÈeÛ##∞ Ѩiâ◊√^Œú"≥∞ÿ#^≥· LO_»∞#∞. „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ „Ñ≤Ü«Úx Ü≥ÚHõ¯ `«Å"≥O„@∞HõÅ∞ #Å¡x=x =i‚OK«∞K«∞#flk. D #Å∞Ѩ٠ã¨$+≤ìÖ’xk.

Hõ#∞Hõ Ѩq„`«"≥∞ÿ#k (Ü≥∂|∞ 38:9) Éèí∂q∞H˜ ^Õ=Ù_»∞ QÍ_è®O^èŒHÍ~°=Ú#∞ á⁄uÎQÆ∞_»¤QÍ ã¨$lOK≥#∞.

L^•:– ã¨$+≤ìÖ’x JÅ¡<Õˆ~_»∞ ѨO_»∞ #Å∞ѨÙ, HÍH˜ Ô~Hõ¯Å∞ #Å∞ѨÙ. ^Õ=Ù_»∞ ã¨$lOz#q Ѩiâ◊√^Œ∞ú"≥∞ÿ#q. g\˜H˜ K≥_»∞ J~°÷=Ú K≥ѨC@‰õΩ gÅ∞ÖË^Œ∞. ™ê^è•~°}=ÚQÍ #Å∞Ѩ٠„â◊=∞ʼnõΩ, Hõ+¨ì=ÚʼnõΩ, áêѨ=ÚʼnõΩ, =∞~°}=Ú#‰õΩ ^ŒÜ«∞º=ÚʼnõΩ =ÚOQÆ∞Ô~ΠL#flk. J~Ú`Õ D "åHõº=ÚÖ’x #Å∞Ѩ٠„ѨÉ∞íè =Ù#‰õΩ áÈeÛ#O^Œ∞# Jk Ѩq„`«"∞≥ #ÿ #Å∞Ѩ٠Jx QÆ∞~Ô Ü ÂÎ Ú« #flk. ã¨$+≤ìÖ’x #Å∞Ѩ٠Ѩq„`«"≥∞ÿ#k =∞#=Ú HõeÊOz# #Å∞Ѩ٠JѨq„`«"≥∞ÿ#k.

3) ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉ∞íè =Ù#‰õΩ Hõey# #Å∞Ѩ٠"≥O„@∞HõÅ∞ PÜ«∞# Ü«∞=fi# ~°∂Ѩ=Ú#∞ `≥Å∞ѨÙK«∞#flk. PÜ«∞# #~°~°∂Ѩ=Ú#∞ `≥Å∞ѨÙK«∞#flk. PÜ«∞# t~°ã¨∞û JѨ~°Ol, D JѨ~°Ol =$^•úѨº=Ú#∞ `≥Å∞ѨÙ#∞. J#QÍ DÜ«∞# Ü«∞=fi#∞_»∞#∞, =$^Œ∞ú_»∞#∞, J~Ú#@∞¡ K≥ѨÊ=Åã≤ L#flk. HÍh P J~°ú=Ú K≥ѨʉõÄ_»^Œ∞. =∞iÜ≥ÚHõ J~°÷=Ú K≥ѨÊ=Öˇ#∞. JѨ~°Ol t~°ã¨∞û Hõey# DÜ«∞# |ǨïHÍÅ=Ú#∞O_ç L#fl PÜ«∞# Jx `≥Å∞ѨÙK«∞#flk. J#QÍ J<åk HÍÅ=Ú#∞O_ç „Ñ¨Éèí∞=Ù L<åfl~°x `≥eÜ«ÚK«∞#flk. ^•x. 7:9#O^Œ∞

372

=∞Ǩ=$^Œ∞ú_»∞ ‰õÄ~°∞ÛO_≥#∞ Jx L#flk. Wk Pk `«O„_çÜ≥ÿ∞# ^Õ=ÙxH˜ ã¨O|OkèOz# =∂@. P =∂@ „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ "å_»=Åã≤ =zÛ#ѨC_»∞ `«O„_ç L#flѨÊ\˜#∞O_ç DÜ«∞# L<åfl~°x K≥ѨÊ=Åã≤ L#flk. <Õ<Õ PkÜ≥ÿ∞ L<åfl#∞ Jx ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù K≥Ñ≤Ê#=∂@ *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú#‰õΩ `≥K«∞ÛH˘#=Öˇ#∞. J#QÍ DÜ«∞# J<åk HÍÅ=Ú#∞O_ç L#fl ^Õ=Ù_≥· Ü«Ú<åfl_»x D JѨ~°Ol t~°ã¨∞û#∞|\˜ì `≥eÜ«ÚK«∞#flk. QÍx DÜ«∞# `«Å"≥O„@∞HõÅ∞ #Å¡QÍ L#flO^Œ∞=Å# ^≥·=~°∂Ѩ=Ú ZѨC_»∞#∞ Ü«∞=fi#~°∂Ѩ ™œO^Œ~°º=Ú#∞ Hõey L#flk. HÍx =$^•úѨº=Ú LO_»^Œ∞. Éèí∂q∞q∂^Œ#∞O_ç "≥o§# ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î J#O`«HÍÅ=Ú =~°‰õΩ Ü«∞=fi# ~°∂Ѩ=Ú<Õ Hõey L#flk. nxx|\˜ì DÜ«∞# Ü«∞ø=fi#∞_»x J~°÷=∞QÆ∞K«∞#flk. DÜ«∞# ZѨC_»∞ Ü«∞ø=fi#∞_Õ. PÜ«∞# #~°~°∂Ѩ=ÚÖ’ #∞#flѨC_»∞ Ü«∞=fi#=∞O`«∞_»∞QÍ<Õ LO_ç =∂#= ~°Hõ∆} HÍ~°º„Hõ=∞=Ú#∞ ã¨OѨÓiÎ KÕÃã#∞. QÆ#∞Hõ ZѨC_»∞#∞ ~°H˜∆OѨQÆey# Ü«∞ø=fi# =O`«∞_»∞QÍ<Õ Ü«ÚO_≥#∞. DÜ«∞# „â◊=∞Å=Å# X_çeáÈHõ qKå~°=Ú =Å# =Úã¨e"å_»∞ HÍHõ x`«º=Ú#∞ Ü«∞=fi# =O`«∞_»∞QÍ<Õ LO_≥#∞. ÃÇÏ„c.

13:8#O^Œ∞ ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù x#fl <Õ_»∞ x~°O`«~°=Ú ZѨC_»∞#∞ XˆHsuQÍ #∞<åfl_»x L#flk. =∂#=ÙʼnõΩ J<åk HÍÅ=Ú#∞O_ç L#fl ^Õ=Ù_»∞QÍ #∞<åfl_»∞ Wk JѨ~°Ol t~°ã¨∞û#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«ÚK«∞#flk. =∂#= ~°Hõ∆}Ï~°ú"≥∞ÿ =zÛ Ü«∞=fi#∞_»∞QÍ<Õ =zÛ ~°Hõ∆} HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕã≤#O^Œ∞# =∂#=ÙÅO^Œih ~°H˜∆OK«∞@‰õΩ â◊H˜ÎQÆÅ Ü«∞=fi#∞_≥·# ~°Hõ∆‰õΩ_»∞QÍ #∞<åfl_»∞. „ѨÉèí∞=Ù JѨ~°Ol=O\˜"å_»∞. J#QÍ J<åk ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ #Å∞Ѩ٠=~°‚=Ú#∞ |\˜ì K«∂_»QÍ DÜ«∞# J#O`« ѨÙ~°∞+¨µ_»∞QÍ #∞<åfl_»∞. DÜ«∞# J#O`« HÍÅ=Ú#fl#∞ Ü«∞=fi# ~°∂Ѩ=Ú#∞ Hõey# PÜ«∞<Õ J<åk J#O`« ~°∂Ѩ=Ú Hõey# PÜ«∞# Hõ#∞Hõ<Õ JѨ~°Ol t~°ã¨∞û#∞ #Å¡x "≥O„@∞HõÅ∞ Hõey# k=º ã¨∞O^Œ~°∞_»x ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î =i‚OK«∞K«∞#flk. J<åk HÍÅ=Ú#∞O_ç L#fl#∞ =$^Œ∞ú_»∞HÍ^Œ∞. J#O`«HÍÅ=Ú =~°‰õΩ L#fl#∞ DÜ«∞# =$^Œ∞ú_»∞ HÍ^Œ∞. HÍx JxflHÍÅ=ÚÅÖ’ #∞#fl#∞ XˆH suQÍ #∞#fl ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞_»∞.

373

3. Jq <˘‰õΩ¯Å∞, <˘‰õΩ¯Å∞QÍ Hõ#|_»∞K«∞#flq:– „H©ã∞¨ Î „ѨÉ∞íè =Ù <år~°∞ Hõ#∞Hõ PÜ«∞# ѨÙ@∞ì"≥O„@∞HõÅ∞ fÜ«∞ÖË^Œ∞. DÜ«∞# "≥O„@∞HõÅ∞ <˘‰õΩ¯Å∞ <˘‰õΩ¯Å∞QÍ L#flq. PÜ«∞#Ü≥ÚHõ¯ =∞Ç≤Ï=∞ ~°∂Ѩ=Ú D "≥O„@∞HõÖË `≥eÜ«∞*ËÜÚ« K«∞#flq. J#QÍ Juã¨∞O^Œ~° ~°∂Ѩ=Ú#∞ `≥Å∞ѨÙK«∞#flq. ã¨=Ú„^Œ HÔ ~°@=ÚÅ∞ <˘‰õΩ¯Å∞ <˘‰õΩ¯Å∞QÍ Hõ#|_»∞#∞. J>Ë¡ DÜ«∞# `«Å"≥O„@∞HõʼnõΩ Hõey# <˘‰õΩ¯Å∞ <˘‰õΩ¯Å∞ Hõey# =∞Ç≤Ï=∞ ~°∂Ѩ=Ú#∞ „ѨH@õ # 4:6#O^Œ∞ HõÅQÍA ã¨=Ú„^Œ=Ú `≥Å∞ѨÙ#∞. PÜ«∞# =∞Ç≤Ï=∞ J<åk HÍÅ=Ú#∞O_ç Éè∂í Ö’Hõ=Ú =~°‰Ωõ #∞ Éè∂í Ö’Hõ=Ú#∞O_ç Ѩ~Ö° ’Hõ=Ú =~°‰Ωõ #∞ Ѩ~Ö° ’Hõ=Ú#∞O_ç J#O`«HÍÅ=Ú =~°‰õΩ#∞ DÜ«∞# =∞Ç≤Ï=∞ ÔH~°@=ÚÅ=Öˇ <˘‰õΩ¯Å∞QÍ „Ѩ=Ç≤ÏOK«∞K«∞<ÕÜ«ÚO_»∞#∞. `«Å"≥O„@∞HõÅ∞ ^Œ∞qfi# Ü≥∞_»Å ~åeáÈ=Ù#∞ QÍx DÜ«∞# =∞Ç≤Ï=∞ Z#fl_»∞#∞ ~åeáÈ=Ù#k HÍ^Œ∞. ZѨC_»∞#∞ =∞ǨÏ=∞`À<Õ „ѨHÍtOK«∞K«∞O_»∞#∞. „áê~°÷#:– =∞Ç≤Ï=∞ ~°∂ѨÙ_≥·# „ѨÉèí∞"å! h =∞Ç≤Ï=∞ ZѨC_»∞#∂ `«~°∞QÆxk. h =∞Ç≤Ï=∞ ^Œ∂`«Å‰õΩ ã¨$+≤ìH˜ =∂#=ÙʼnõΩ x`«º=Ú WK«∞ÛK«∞#fl#∞ h =∞Ç≤Ï=∞ `«~°∞QÆx^≥· L#flk. Hõ#∞Hõ ™È΄`«=ÚÅ∞. P x`«º=∞Ç≤Ï=∞Ö’ h ~°∂Ѩ=ÚQÆÅ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î#∞ LOKÕ `«~°∞QÆx =∞Ç≤Ï=∞#∞ WK«∞ÛK«∞<åfl=Ù QÍ# J\˜ì =∞Ç≤Ï=∞`À =∞=Ú‡#∞ JÅOHõiOK«∞=∞x „H©ã¨∞Î<å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. ''J`«x <Õ„`«=ÚÅ∞ #k f~°=ÚÅO^Œ∞O_»∞ QÆ∞=fiÅ=Öˇ Hõ#|_»∞K«∞#flq.

Jq áêÅ`À Hõ_»∞QÆ|_ç#@∞ì#flq. Jq K«Hõ¯QÍ `åz# ~°`«fl=ÚÅ=Öˇ L#flq.—— Ѩ~°=∞. 5:12. g~°∞ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ÎQÍ `«Ü«∂~°QÆ∞@ˆH „ѨÉèí∞=Ù =K«∞Û@ PÅâ◊º=Ú KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. áê`« x|O^èŒ#"å~°∞ „ѨÉèí∞=Ù H˘~°‰õΩ K«∂z Ü«Ú<åfl~°∞. „H˘`«Î x|O^èŒ# "å~°∞‰õÄ_® K«∂K«∞K«∞<åfl~°∞.

K«∂ѨÙ:– #nf~°=Ú x~°‡Å"≥∞ÿ#k qâßÅ"≥∞ÿ#k. J>Ë¡ ^Õ=Ùx Ü≥ÚHõ¯ J<åk, J#O`«HÍÅ=ÚÅ Ü≥∂K«# qâßÅ"≥∞ÿ#k. x~°‡Å"≥∞ÿ#k.

374

#n f~°=∞O^Œe QÆ∞=fi D J<åk, J#O`«HÍÅ ^Õ=Ùx Ü≥∂K«#Å#O`«\ ˜x K«∂K«∞K«∞#fl ^Õ=Ùx k=º*Ï˝# ^Œ$+≤ìx QÆ∞=fiʼnõΩ áÈeÛÜ«Ú<åfl~°∞. ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î Hõ#∞flÅ#∞ QÆ∞=fi Hõ#∞flʼnõΩ áÈeÛÜ«Ú<åfl~°∞. ÃÑO_牡 Ωõ =∂~°∞x Hõ#∞flÅ∞ QÆ∞=fi Hõ#∞flʼnõΩ áÈÅÛ|_≥#∞. J#QÍ ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~Î ^Œ$+≤ì Ѩiq∞u QÆÅk. J#QÍ H˘O`«=∞@∞ì#ˆH K«∂_»QÆÅ^Œ∞. ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂~°∞x ^Œ$+≤ì Ѩiq∞uÖËxk. Jxfl\˜x, Jxfl HÍÅ=ÚÅÖ’#∞#fl"å\˜x, Jxfl Ö’Hõ=ÚÅÖ’#∞#fl "å\˜x, Jxfl\˜x UHõHÍÅ=ÚÖ’ K«∂_»QÆey# qâßÅ"≥∞ÿ# ^Œ$+≤ìÜ≥ÿ∞Ü«Ú#flk. áê=Ù~°=Ú QÆ∞=fi. Ѩq„`« Ѩ‰õ∆ΩÅÖ’xq QÆ#∞Hõ QÆ∞=fi Ѩ q „`« " ≥ ∞ ÿ Ü« Ú #fl@∞¡ h Hõ # ∞flÅ∞ Ѩ q „`« " ≥ ∞ ÿ # q Jx K≥ Ñ ¨ C @‰õ Ω QÆ∞=fi‰õΩáÈÅÛ|_ç#q. Jq áêÅ`À Hõ_»∞QÆ|_ç#@∞ì#flq. áêÅ∞ `≥Å∞Ѩ٠QÆ#∞Hõ Ѩiâ◊√^Œú`«‰õΩ QÆ∞~°∞Î. „ѨÉèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ Hõ#∞flÅ∞ áê=#"≥∞ÿ#q. PÜ«∞# ^Œ$+≤ìx "Õˆ~"å\˜`À Hõ_çy Ѩq„`«Ñ¨~°K«=Åã≤# J=ã¨~°=ÚÖË^Œ∞. QÍx h Hõ#∞flÅ∞ Ѩq„`«"≥∞ÿ#q Jx =∞~˘Hõ=∂~°∞ K≥ѨC@‰õΩ áêÅ`À ‰õ_»∞QÆ|_ç#@∞ì#flq Jx ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ΠѨeH˜#k. áêÅ=Å# `≥Å∞Ѩ٠(Pk. 49:12† qÖÏѨ 4:7) ^Õ=Ùx Hõ#∞^Œ$+≤ì ^Œ∞+¨ì`«fi=Ú K«∂_»ÖË#O`« x+¨¯à◊OHõ"≥∞ÿ#k (ǨÏ|‰õį‰õΩ 1:13). „ѨÉèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ ^Œ$+≤ì J\˜ìk Jx J<ÕHõ=∞OkH˜ J#∞Éèí==ÚHÍ^Œ∞ QÆ^•! Ö’Hõã¨∞ÎÅ∞ `«=∞‰õΩ W+¨ì=Ú =zÛ# áêѨ=Ú KÕÜ«ÚK«∞O_»QÍ ^Õ=Ù_»∞ T~°∞H˘<åfl_»xÜ«Ú #~°∞Å∞ ÉÏ^èŒÑ¨_»∞K«∞O_»QÍ Uq∞Ü«Ú ã¨Ç¨Ü«∞=Ú KÕÜ«∞‰õΩO_» T~°∞H˘<åfl_»xÜ«Ú Jqâßfiã¨∞Å∞ K≥ѨCH˘#∞K«∞<åfl~°∞. Ѩ~°=∞ w`«=ÚÖ’ L#fl ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞x ^Œ$+≤ìÜ«∞x ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î Ü≥ÚHõ¯ J#∞Éèí="≥∞ÿ Ü«Ú#flk. ^Õ=Ùx ^Œ$+≤ìx =∞#=Ú Jáê~°÷=Ú KÕã≤H˘#‰õÄ_»^Œ∞.

QÆ∞=fi `«# h_»#∞ h\˜Ö’ K«∂K«∞H˘x P#OkOK«∞#∞ Jx QÆ∞=fi#∞ QÆ∂iÛ `≥eã≤# J#∞Éè=í A˝Å∞ K≥ÑC¨ K«∞<åfl~°∞. „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ „Ñ≤ÜÚ« x Hõ#∞flÅ#∞ QÆ∞=fi‰õΩ áÈÅ∞Û@‰õΩ Wk =∞iÜ≥ÚHõ HÍ~°}"≥∞ÿÜ«Ú#flk. „Ñ≤Ü«Ú_≥·# „ѨÉèí∞=٠Ѩ~°=∞O^Œ∞O_ç Éèí∂q∞q∂^Œ#∞#fl `«# ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ K«∂K«∞K«∞O_»QÍ

375

PÜ«∞#~°∂ѨÙ, PÜ«∞# Hõà◊ÖË ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ Hõ#|_»∞K«∞O_»∞@ K«∂z P#OkOK«∞K«∞#flO^Œ∞# PÜ«∞# Hõ#∞flÅ#∞ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î QÆ∞=fiʼnõΩ áÈÖˇÛ#∞. ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞_»∞ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î "≥·¿Ñ K«∂z ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ÎÖ’ `«#Hõà◊ Hõey Ü«Ú#flO^Œ∞# K«∂z P#OkOK«∞K«∞O>Ë =∞i ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂~°∞x "≥·¿Ñ K«∂z PÜ«∞# Hõà◊#∞ ã¨OáêkOK«∞H˘x P#OkOѨ=Öˇ#∞. U^≥#∞ `À@Ö’ #∞#fl P^•=Ú J=fiÅ#∞ ^Õ=Ù_»∞ K«∂K«∞@‰õΩ „Ѩu k#=Ú =K«∞ÛK«∞O_çi P^•=Ú J=fiÅ∞ ^Õ=Ùx K«∂K«∞@‰õΩ "å~°∞#∞ PÜ«∞# Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =K«∞ÛK«∞O_çi. ZO^Œ∞Hõ#QÍ `«# ~°∂Ѩ=∞O^Œ∞ KÕÜ«∞a# P^•=Ú J=fiÅÖ’ #∞#fl ^Õ=~°∂Ѩ=Ú#∞ K«∂K«∞@‰õΩ ^Õ=Ù_»∞ =zÛ K«∂z P#OkOK«∞K«∞O_≥#∞.

J>Ë¡ =zÛ# ^Õ=ÙxÖ’x "åi ~°∂Ѩ=Ú#∞K«∂z P#OkOK«∞ K«∞O_çi. W^Õ ^Õ=ÙxH˜x, "åiH˜xQÆÅ ã¨Ç¨Ï"å㨠ã¨=∞Ü«∞=Ú (Pk. 3:8).

Jq K«Hõ¯QÍ `åz# ~°`«fl=ÚÅ=Öˇ #∞#flq:– „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ „Ñ≤Ü«Úx Hõ#∞flÅ#∞ WHõ¯_» K«Hõ¯QÍ `åz# ~°`«fl=ÚÅ=Öˇ #∞#fl=x ѨÅ∞‰õΩK«∞#flk. Ö’Hõ=ÚÖ’ ~°`«fl=ÚÅ∞ ZO`À qÅ∞"≥·#q. ã¨∞O^Œ~°"≥∞ÿ#q. QÆ#∞Hõ<Õ ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~Î x=ã≤OK«∞ x"åã¨"≥∞ÿ# #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#∞ J=¸Åº"≥∞ÿ# <å<åq^èŒ ~°`«fl=ÚÅ`À JÅOHõiOK≥#∞ („ѨHõ. 21:19). „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ x"åã¨=ÚO_»∞ Ѩ@ì}"Õ∞ WO`« JÅOHõ~°} Hõey#^≥· Ü«Ú#flÜ≥∞_»Å Jxfl\˜H˜ JÅOHÍ~°=ÚxKÕÛ ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù WOÔHO`« J=¸Åº"≥∞ÿ# ã¨∞O^Œ~°∞_À PÜ«∞# Hõ#∞flÅ∞ WOHõ ZO`« J=¸Åº"≥∞ÿ# ™œO^Œ~°º=Ú QÆÅ"À =∞#=Ú =i‚OK«ÖË=Ú. `åz# ~°`«fl=Ú:– `åz# (|OQÍ~°=ÚÖ’ á⁄^ŒQÆ|_ç#) ~°`«fl=Ú Öˇ@∞¡ Hõ^ŒÅ"À J>Ë¡ „Ñ≤Ü«Úx Hõ#∞flÅ∞ „Ñ≤Ü«Ú~åe"≥·Ñ¨Ù Hõ^ŒÅHõ `åz# ~°`«fl=ÚÅ=ÖˇK«∂K«∞K«∞#flq. ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞x Hõ#∞flÅ∞ `åz# ~°`«fl=ÚÅ=Öˇ J@∞, W@∞ Hõ^ŒÅHõ ã≤÷~°=ÚQÍ #∞O_ç Jq <å"≥·Ñ¨Ù#ˆH K«∂K«∞K«∞#fl=x

376

K≥ѨCK«∞#flk. <Õ<≥·`Õ ZšѨC_»∞ h"≥·Ñ¨Ù K«∂K«∞@ÖË^Œ∞ QÍx h"≥·`Õ <å"≥·Ñ¨Ù ZÅ¡ÑC¨ _»∞ K«∂K«∞K«∞<åfl=x ѨÅ∞‰õΩK«∞ "≥∞K«∞ÛH˘#∞K«∞#flk. J>Ë¡ ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î <Õ„`«=ÚÅ∞ `åz# ~°`«fl=ÚÅ=Öˇ „Ñ≤Ü«Úx"≥·Ñ¨Ù K«∂_»=Öˇ#x „Ñ≤Ü«Ú_≥·# „ѨÉèí∞=Ù HÀ~°∞K«∞<åfl_»∞. ~åÉ’=Ù Hõ+¨ì k#=ÚÅÖ’ =∞# <Õ„`«=ÚÅ∞ Ö’Hõ=Ú"≥·Ñ¨Ù#‰õΩ, â◊s~°=Ú "≥·Ñ¨Ù#‰õΩ, ™ê`å#∞ "≥·Ñ¨Ù#‰õΩ, „â◊=∞Å "≥·Ñ¨Ù#‰õΩ K«∂_»Hõ ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞x "≥·Ñ¨Ù#ˆH K«∂_»=Öˇ#∞. „Ñ≤Ü«Ú~åeH˜\ ˜ì qâßfi㨠<Õ„`«=ÚÅ∞O_»=Öˇ#x „Ñ≤Ü«Ú_≥·# „ѨÉèí∞=Ù HÀiHõ. W\˜ìK«∂ѨÙQÆÅ"åˆ~ HõuÎ, ÉÏO|∞ "≥Ú^ŒÖˇ·# "å\˜#∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞H˘O^Œ∞~°∞. "Õ∞Ѷ¨∞=Ú ZHõ¯QÆÅ~°∞. ÃãÊ~Ú<£Ö’ XHõ „áê~°#÷ ‰õÄ@=Ú "å~°∞ XHõ „ѨH¯õ # Ü«Ú^Œ=ú Ú [~°∞QÆ∞K«∞#fl#∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_»Hõ „ѨÉèí∞=Ù"≥·Ñ¨Ù#ˆH K«∂K«∞K«∞ ^è≥·~°º=ÚQÍ #∞O_çi. z=~°‰õΩ "å~°∞ U ǨxÜ«Ú á⁄O^ŒÖË^Œ∞. J>Ë¡ =∞#‰õΩ#∞ qâßfiã¨Ñ¨Ù K«∂Ѩ٠LO_»=Öˇ#∞. „ѨÉèí∞=Ù P~ÀǨÏ}"≥∞ÿ#ѨC_»∞ „H˜O^Œ#∞#fl 11=∞Ok t+¨µºÅ∞ P~ÀǨÏ}"≥∞ÿ "≥à◊√§K«∞#fl „ѨÉèí∞=Ù"≥·Ñ¨Ù#ˆH K«∂K«∞K«∞O_çi. J~Ú`Õ Ñ¨~°Ö’Hõ=Ú#∞O_ç W^ŒÌ~°∞ =∞#∞+¨µºÅ∞ =zÛ P~ÀǨÏ}=Ú "≥·Ñ¨Ù K«∂K«∞K«∞#fl t+¨µºÅÜ≥ÚHõ¯ ^Œ$+≤ìx =∞~°eÛi. Hõ#∞Hõ =∞#=Ú U =∞Oz"≥·Ñ¨Ù#‰õΩQÍx K≥_»∞"≥·Ñ¨Ù#‰õΩQÍx K«∂_»Hõ, PÜ«∞# ~åHõ_» "≥·Ñ¨Ù#ˆH K«∂_»=Öˇ#∞. ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ ~°∂Ѩو~YÅ∞ ã¨OѶ∞¨ =Ú#‰õΩ U~°Ê_ç`<Õ Õ QÍx ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉ∞íè =Ù=zÛ ã¨OѶ∞¨ =Ú#‰õΩ <å ~°∂Ѩ=Ú =zÛ#^•! Jx K«∂K«∞K«∞<åfl~°∞. =∞#=Ú Ñ¨~Ö° ’Hõ=Ú#‰õΩ "≥o§# `«~∞° "å`« ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ PÜ«∞# ~°∂Ѩ=Ú LO_»∞#∞. =∞# ã¨fiO`«áÈeHõ LO_»∞#∞. „ѨÉèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ áÈeHõ‰õÄ_® LO_»∞#∞. ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ PÜ«∞# ~°∂Ѩو~YÅ∞ U~°Ê_ç#"å, ÖË^• Jx „ѨÉ∞íè =Ù ã¨OѶ∞¨ =Ú"≥Ñ· Ù¨ K«∂K«∞K«∞<åfl~°∞. =∞#=Ú Ãã`· å#∞ â◊s~°=Ú, Ö’Hõ=Ú"≥Ñ· Ù¨ K«∂_»Hõ `åz# HõO_»=¡ Öˇ PÜ«∞# ~°∂ѨÙ~ˆ YÅ∞ =∞#‰õΩ U~°Ê_»∞#∞. „áê~°÷#:– „Ñ≤Ü«∞„ѨÉèí∞"å! h ^Œ$+≤ì Z@∞"≥·Ñ¨Ù#‰õΩ ÖˉõΩO_» ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~Î"≥·¿Ñ L#flk. J>Ë¡ =∂ ^Œ$+≤ì‰õÄ_» Ö’Hõ=ÚÖ’#∞#fl =∞Oz"≥·Ñ¨Ù#‰õΩ

377

QÍx K≥_»∞"≥·Ñ¨ÙQÍx =∞~°ÅÛ|_»Hõ h"≥·¿Ñ xÅz h ~°∂Ѩ=Ú#∞ ѨÓ~°‚=ÚQÍ ã¨OáêkOK«∞H˘#∞ J#∞Éèí==Ú ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=Ú, =∞iÜ«Ú ¿Ñ`«∞~°∞ h"≥·Ñ¨Ù K«∂K«∞K«∞ #_»z =K«∞Û@‰õΩ h ^Œ$+≤ì, ¿Ñ`«∞~°∞#∞ ã¨=Ú„^Œ=Úq∂^Œ #_çÑ≤OK«∞@‰õΩ =∂~°æ"≥∞ÿ#k. J>Ë¡ D Ö’Hõ=ÚÖ’ #∞#fl ã¨=∞ã¨Î H©_»∞#∞O_ç h=^ŒÌ‰õΩ ™êy=K«∞Û@‰õΩ =∂ ^Œ$+≤ìx h ^Œ$+≤ìÖ’ UHõ=ÚKÕã≤ x#∞fl =∞Ç≤Ï=∞Ö’ Hõeã≤H˘<Õ J#∞Éèí=nHõ∆ ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=∞x "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. ''J`«x K≥H˜¯à◊√§ Ѩi=∞à◊ ѨÙ+¨Ê™ê÷#=ÚÅ∞ ã¨∞QÆO^èŒ =$Hõ∆=ÚÅKÕ`« â’aèÅ∞¡ L#fl`« Éèí∂ÉèÏQÆ=ÚÅ∞ J`«x ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ Ѩ^Œ‡=ÚÅ=O\˜q. „^Œ=º ~°∂ѨHõ [\Ï=∂Oã≤=Öˇ Jq Ѩi=∞oOK«∞#∞.—— Ѩ~°=∞. 5:13. „áê~° ÷ # :– J<åk J#O`« H ÍÅ=ÚÅÖ’ *Ï˝ # Ѩ i =∞à◊ = Ú#∞ Ѩi=∞oOѨ*ËÜ«ÚK«∞#fl *Ï˝#~°∂Ñ≤"≥·# `«O„_ô! h*Ï˝# Ѩi=∞à◊=Ú#∞ JO^Œ∞H˘x J#∞ÉèíqOK«∞ *Ï˝# ã¨OѨ#∞flÅ∞QÍ =∞=Ú‡#∞ KÕÜ«Ú@ÔH· =∂`À =∂\Ï¡_»∞=∞x *Ï˝#∞ʼnõΩ =∞~°∞QÆ∞KÕã≤ Ѩã≤ÉÏÅ∞~°‰õΩ |Ü«∞Å∞ Ѩ~°z<å=x ѨeH˜# „H©ã∞¨ <Î å=∞=Ú# "Õ_∞» H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. D =K«#=Ú#O^Œ∞ „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ „Ñ≤Ü«ÚxÜ≥ÚHõ¯ K≥H˜¯à◊§#∞, ÃÑ^Œ=ÙÅ#∞ =i‚OK«∞K«∞#flk.

K≥H˜¯à◊√§ ѨÙ+¨Ê™ê÷#=ÚÅ∞:– 5:13Ö’x K≥H˜¯à◊√§ ѨÙ+¨Ê™ê÷#=ÚÖˇ· Ü«Ú#flq. Wk z„`«"∞≥ #ÿ =~°#‚ . D =K«#=ÚÖ’x =~°#‚ Å∞ ~Ô O_»∞. J"Õ=#QÍ 1) Ѩi=∞à◊ѨÙ+¨Ê ™ê÷#=ÚÅ∞, 2) ã¨∞QÆO^èŒ =$Hõ∆ ™ê÷#=ÚÅ∞. Ö’Hõã¨∞ÎÖˇ·# Hõgâ◊fi~°∞ÅÜ≥ÚHõ¯ =~°‚#Ö’ DÔ~O_»∞ =~°‚#Å∞ L#fl@∞ì Hõ#|_»=Ù. Wq ɡa· Å∞Ö’<Õ L#fl@∞ì Hõ#|_»∞K«∞#flq. D =~°#‚ Å∞ `«∂~°∞ÊYO_» ^Õâã◊ ∞¨ ÖÎ #·ˇ "åi =~°#‚ Å∞. J~Ú#ѨÊ\˜Hh˜ =∞# PO„^è„Œ Ѩ^âÕ ◊ Hõgâ◊fi~°∞ÅÖ’ L#fl@∞ì Hõ#|_»=Ù.

Wq „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ ™⁄ÖÁ"≥∂#∞QÍi Ü≥ÚHõ¯ â‹·e Jx K≥ѨÊ=K«∞Û#∞. ~åA =∞Ok~°=ÚÅÖ’ ѨÙ+¨Ê=ÚʼnõΩ#∞, ã¨∞QÆO^èŒ „^Œ=º=ÚʼnõΩ#∞ H˘^Œ∞=ÖË^Œ∞. „ѨÉèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ ^Œ$+≤ì qâßfiã¨∞ʼnõΩ P#O^Œ=Ú HõeyOK«∞#^≥· Ü«Ú#flkHõ^•!

P q^èŒ=ÚQÍ<Õ Ñ¨Ù+¨Ê™ê÷#=ÚÅ∞ Hõgâ◊fi~°∞Å ^Œ$+≤ìH˜ P#O^Œ=Ú HõeyOK«∞#"≥·

378

Ü«Ú#flq. D =K«#=ÚÖ’ „ѨÉèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ K≥H˜¯à◊√§ =i‚OѨ|_çÜ«Ú#flq. „ѨÉèí∞=٠Ѩ~°Ö’Hõ=ÚÖ’ #∞#fl@∞¡#∞, PÜ«∞# Éèí∂q∞q∂^Œ#∞#fl ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ K«∂K«∞K«∞#fl@∞¡#∞, P K«∂ѨÙ#∞ ã¨OѶ¨∞=Ú "≥∞K«∞ÛH˘#fl@∞¡#∞ L#flk. P q^è Œ = ÚQÍ D Ѩ ^ Œ = ¸_» = =K« # =ÚÖ’ PÜ« ∞ # K≥ H ˜ ¯ à◊ √ § K« ∂ z P#OkOK«∞K«∞#fl@∞¡ L#flk J#QÍ PÜ«∞# Ü≥ÚHõ¯ =ÚY=~°Ûã¨∞û K«∂z P#OkOK«∞ K«∞#flk. „ѨÉèí∞=Ù `«# <Õ„`«=ÚÅ`À q∞H˜¯e Pâ◊QÍ ã¨OѶ¨∞=Ú"≥·Ñ¨Ù K«∂K«∞K«∞<åfl~°∞ QÆ#∞Hõ ã¨OѶ¨∞=Ú ‰õÄ_® PÜ«∞#"≥·Ñ¨Ù K«∂K«∞K«∞#flk. =∞iÜ≥ÚHõ ã¨OQÆu U=∞#QÍ „ѨÉèí∞=Ù `«# ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ K«∂K«∞@‰õΩ =∂„`« " Õ ∞ HÍHõ K« ∂ Ѩ Ù @Ü« Ú Hõ e yÜ« Ú #flk. Wk QÆ ∞ iÎ O Ѩ = Åã≤ # Q˘Ñ¨Êq+¨Ü«∞=Ú. "åHõº=ÚÖ’x =~°‚# |Ǩï q_»∂¤~°"≥∞ÿ# =~°‚# `«H˜¯#KÀ@¡ W\ ˜ ì =~° ‚ # ÖË ^ Œ ∞ . 㨠O Ѷ ¨ ∞ =Ú#‰õ Ω `« # =ÚYaO|=Ú#∞‰õ Ä _® K«∂Ñ≤OK«∞K«∞<åfl~°∞. LÜ«∂ºÅÖ’ #∞#fl a_»¤"≥·Ñ¨Ù `«e¡ `«# =ÚY=Ú#∞ K«∂Ñ≤OK«∞#ѨÙ_»∞ Uq∞ [~°∞QÆ∞#∞? a_»¤‰õÄ_» `«e¡"≥·Ñ¨Ù K«∂z#=Ùfi@ Hõ^ŒÅ∞@ [~°∞QÆ∞#∞. Z`«∞ÎH˘#∞=∞x KÕ`«∞ÅOkOK«∞@ U_»∞Û@Ü«Ú [~°∞QÆ∞#∞. P q^èŒ=ÚQÍ<Õ Ñ¨~°Ö’Hõ=Ú#∞O_ç Éèí∂Ö’Hõ=ÚÖ’x ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ „ѨÉèí∞=Ù K«∂K«∞K«∞#flѨC_»∞ ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ L„^ÕHõ=Ú#∞, Lr˚==Ú#∞, „¿Ñˆ~Ѩ}Ü«Ú HõÅ∞QÆ∞#∞ Wk XHõ Ö’`≥·# J#∞Éèí==∞x „QÆÇ≤ÏOѨ=Öˇ#∞. q∂\˜OQÆ∞ÅÖ’#∞, „áê~°÷<å ã¨=∞Ü«∞=ÚÅÖ’#∞, "å~°O`«@"åˆ~ #=ÙfiH˘O^Œ∞~°∞. nx J~°÷"Õ∞q∞? "åi ^Œ~°≈#<Õ„`«"≥∂ J#∞Éèí= <Õ„`«"≥∂ U^À XHõ =ã¨∞Î=Ù<À, =∞#∞+¨µºÅ<À ^Õ=^Œ∂`«Å<À K«∂K«∞K«∞#fl@∞¡ =∞#=Ú J~°÷=ÚKÕã≤ H˘#=ÅÜ«Ú#∞. Wk x[=Ú „Ѩܫ∂}˜‰õΩʼnõΩ ѨÙ+¨Ê =#=Ú Hõ#|_»QÍ PHõ~°¬} HõÅ∞QÆ∞#∞. ^Œ∞ó Yã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ ã¨Ç≤Ï`«=Ú Jq ã¨O`À+¨=Ú#∞ HõeyOK«∞#∞. =∞iÜ«Ú Ñ¨i=∞à◊=ÚQÍ #∞O_»∞#∞. J>Ë¡ Pf‡Ü«∞"≥∞ÿ# J#∞Éèí=âßeH˜ „H©ã¨∞ÎÜ≥ÚHõ¯ =ÚYaO|=Ú=Å¡ #∂`«<å#∞Éèí==Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.Wk ^Œ~°≈#=Ú HÍ^Œ∞.

J#∞Éèí==Ú „H©ã¨∞ÎÜ≥ÚHõ¯ =ÚYaO|=Ú J#∞Éèí==Ú ^•fi~å K«∂z P#OkOK«∞#\˜ì ã≤÷u <Õ_»∞ ã¨OѶ¨∞=∞O`«\ ˜H˜ ~å=ÅÜ«Ú#∞.

379

1. K≥H˜¯à◊√§ Ѩi=∞à◊ ѨÙ+¨Ê™ê÷#=Ú#‰õΩ áÈÅÛ|_ç#q:– J#QÍ K≥H˜¯à◊√§‰õÄ_® =ÚYaO|=ÚÖ’ XHõ ÉèÏQÆ"Õ∞Hõ^•! „ѨÉèí∞=Ù `«# =ÚY aO|=Ú#∞ ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ K«∂Ñ≤Oz<å_»x J~°÷=Ú. K«∂Ñ≤OK«∞@`À<Õ ã¨OѶ∞¨ =Ú PǨ! <å „Ñ¨É∞íè =ÙÜ≥ÚHõ¯ =ÚYaO|=ÚÖ’x K≥H¯˜ à◊√§ Z@∞¡ Ѩi=∞à◊ ѨÙ+¨Ê™ê÷#=ÚÅ∞QÍ #∞#fl"À! Jx ѨÅ∞‰õΩ#∞. D "åHõº=ÚÖ’#∞#fl =~°‚# ѨÙ=ÙfiÅ∞HÍ^Œ∞. ѨÙ=ÙfiŠѨ~°∞Ѩ٠`À@Ö’, |*Ï~°∞Ö’, ~°Hõ~°Hõ=ÚŠѨÙ=ÙfiÅ∞ K«Hõ¯QÍ ¿Ñ~°Û|_ç LO_»∞#∞. Jq WѨC_»∞ ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú#‰õΩ =zÛ „ѨÉèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ K≥H˜¯à◊√§ PÖÏQÆ∞#fl=x „"åÜ«∞|_ç#q. ѨÙ~°∞+¨µÅHõO>Ë ¢ã‘ÎʼnõΩ ѨÙ=ÙfiÅO>Ë =∞iO`« W+¨ì=Ú, J=ã¨~°=Ú. ¢ã‘ÎÖË Ñ¨Ù=ÙfiÅ∞ Z‰õΩ¯=ÙQÍ "å_»∞^Œ∞~°∞. [áê#∞ ^Õâ◊=Ú Ñ¨Ù=ÙfiʼnõΩ „Ѩã≤kúÔHH˜¯# ѨÙ=ÙfiÅÜ≥ÚHõ¯ Ѩ~°∞Ѩ٠H˘kÌQÍ ÃÑ·H˜ LaH˜#@∞¡QÍ #∞O_»∞#∞. 2. =∞iÜ≥ÚHõ ã¨OQÆu U^Œ#QÍ ã¨∞QÆO^èŒ „^Œ=º=ÚÅ∞, L#fl`« Éèí∂ÉèÏQÆ=ÚÅ∞ Ô~O_»∂ Z`«Î~Ú# =ã¨∞Î=ÙÖË. Wq D =K«#=ÚÖ’ L^ŒÇ¨ÏiOѨ|_ç#q ÜÕ∞ã¨∞„Ѩ|∞=Ù `«# =ÚYaO|=Ú#∞ H˘kÌQÍ Hõ#|~°z##∞, ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ Q˘Ñ¨Ê ã¨O`À+¨=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. `«à◊√‰õΩ¯=∞x JO`«~å÷#"≥∞ÿ##∂ „ѨÉèí∞=Ù#∞ <Õ#∞ K«∂zu#x K≥ѨCH˘#∞#∞. „ѨÉèí∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ `«# =ÚYaO|=Ú#∞ Ô~O_»∞ q^èŒ=ÚÅ∞QÍ Éˇ·Å∞Ѩ~°K«∞#∞.

1) L„^ÕHõ=Ú 2) Ѩi=∞à◊=Ú. ѨÙ=ÙfiÅ#∞ HõO_»¡`À K«∂z#ѨC_»∞ <Õ„`À`«û==Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. ã¨∞QÆO^èŒ „^Œ=º=ÚÅ∞ K«∂z#ѨC_»∞ Jk HõÅ∞QÆ^Œ∞ QÍx =∞#ã¨∞û#‰õΩ Ǩ~ÚQÍ #∞O_»∞#∞. qâßfiã≤ Pf‡Ü«∞"≥∞ÿ# ~°=∞º=Ú#∞ K«∂z#ѨC_»∞ <Õ„`À`«û==Ú HõeyÜ«ÚO_»∞#∞. =∞iÜ«Ú P`«‡Ö’ L„^ÕHõ=Ú Hõey#ѨC_»∞ =∞#ã¨∞û#‰õΩ P#O^Œ=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. qâßfiã≤H˜ HõO\˜H˜ Hõ#|_»∞ "å\˜=Å¡#∞, P`«‡Ö’ J#∞ÉèíqOK«∞"å\˜=Å¡#∞ ã¨O`À+¨=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. qâßfiã≤H˜ |Ç≤Ï~°OQÆ P#O^Œ=Ú J#QÍ Ñ¨ÙëêÊ#O^Œ=Ú JO`«~°OQÆ P#O^Œ=∞#QÍ ã¨∞QÆO^èŒ „^Œ=º P#O^Œ=Ú#∞ „ѨÉèí∞=Ù HõeyOK«∞#x nxÉèÏ==Ú. D "åHõº=Ú Ü≥ÚHõ¯ ÉèÏ==Ú Ñ¨Ù+¨Ê=ÚÅ =Ú^ŒÌÜ«Ú#∂,

380

ã¨∞QÆO^èŒ „^Œ=º=ÚÅ =Ú^ŒÌÜ«Ú aÜ«∞ºÑ¨Ù ~åã¨∞ÅO`« Q˘Ñ¨ÊqHÍ=Ù. J~Ú##∂ Jq HõeyOK«∞ ã¨O`À+¨=Ú `«‰õΩ¯= HÍ^Œx `≥Å∞ã¨∞H˘#=ÅÜ«Ú#∞. =∞#‰õΩ ^Œ∂~°=ÚQÍ#∞#fl ѨÙ+¨Ê=ÚŠѨi=∞à◊=Ú QÍe=Å¡ `≥eÜ«Ú#∞. J>Ë¡ „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=ÙÖ’x =∞Ç≤Ï=∞ =∞#‰õΩ Ѩiâ◊√^•ú`«‡ =Å# `≥eÜ«∞QÆÅ^Œ∞. Ô~O_»∞ L#fl`« ã¨÷Å=ÚÅ∞ HõÅ=Ù. 1) ѨÙ+¨Ê™ê÷#=Ú 2) ã¨∞QÆO^èŒ ™ê÷#=Ú. Wq L#fl`«=ÚQÍ L#flO^Œ∞# JO^Œ~°∞#∞ QÆ∞iÎOK«∞#"≥·Ü«Ú#flq. „ѨÉèí∞=Ù `«# =ÚY=Ú#∞ ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ =∞~°∞QÆ∞KÕÜ«∞Hõ Hõ#|~°K«∞#∞ J<Õ ã¨OQÆux WHõ¯_» *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú `≥K«∞ÛH˘#=ÅÜ«Ú#∞.

3. J`«x ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ Ѩ^Œ‡=ÚÅ=O\˜q:– (z~°∞#=Ùfi) ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ <À\˜H˜ ã¨O|OkèOz#"Õ. QÆ#∞Hõ =∂@‰õΩ ‰õÄ_® ã¨O|OkèOzÜ«Ú#flk. =∂@ÖÏ_»∞#x J~°÷=Ú. „ѨÉèí∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú`À =∂@ÖÏ_»∞#x WHõ¯_» `≥eÜ«Ú K«∞#flk. QÍx ^•xHõO>Ë =ÚYº"≥∞ÿ#k =∞iÜ≥ÚHõ\ ˜ D "åHõº=ÚÖ’ QÆÅ^Œ∞. Ѩ^Œ‡=ÚÅ#∞QÆ∂iÛ L^ŒÇ¨ÏiOѨ|_ç<å~°∞ =∞iÜ≥ÚHõ@x „QÆÇ≤ÏOѨ=ÅÜ«Ú#∞. Ѩ^Œ‡=ÚÅ∞ h\˜Ñ¨Ù+¨Ê=ÚÖˇ·Ü«Ú#flq. ѨÙ+¨Ê=ÚʼnõΩ ~°OQÆ∞Å∞O_»Hõ=∂#=Ù. Ѩi=∞à◊=ÚO_»Hõ =∂#^Œ∞. ÃÑ^Œ=ÙÅ#∞ QÆ∞iOz `«ÅOz#ѨC_»∞ ~°OQÆ∞#∞, Ѩi=∞à◊=Ú#∞ *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú#‰õΩ =K«∞Û#∞. ÃÑ^Œq ~°OQÆ∞#‰õΩ#∞, â◊s~°=ÚÜ≥ÚHõ¯ ~°OQÆ∞#‰õΩ#∞ ÉË^èŒ=ÚO_»=K«∞Û#∞. J~Ú`Õ XHõix K«∂zQÍx, XHõi ã¨OQÆu qxQÍx ã¨O`À+≤OK«∞#ѨC_»∞, z~°∞#=Ùfi #=ÙfiK«∞O_»QÍ ÃÑ^Œ=ÙʼnõΩ =∞iO`« `Õ[ã¨∞û Hõ#|_»∞#∞. ÃÑ·#∞O_ç „Ñ¨Éèí∞=Ù `ÕiK«∂K«∞K«∞O_»QÍ ã¨OѶ¨∞=ÚÜ≥ÚHõ¯ ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’ „H©ã¨∞ÎÜ≥ÚHõ¯ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ Jaè=∂#=Ú Hõ#|_»∞K«∞#flk. J\˜ì Jaè=∂#=Ú#∞ K«∂z „ѨÉ∞íè =Ù z~°∞#=Ùfi #=Ùfi#∞. „ѨÉ∞íè =Ù#∞QÆ∂iÛ ã¨OѶ∞¨ =Ú âߡѶ≤∞OK«∞#ѨÙ_»∞‰õÄ_» z~°∞#=Ùfi #=Ùfi#∞, =∞iÜ«Ú ã¨OѶ¨∞=Ú „ѨÉèí∞=Ù xq∞`«Î=Ú „â◊=∞Ѩ_»∞K«∞, ã¨Ç≤ÏOK«∞#ѨÙ_»∞ ‰õÄ_» PÜ«∞# z~°∞#=Ùfi #=Ùfi#∞ „ѨÉ∞íè "≥#· ÜÕ∞ã¨∂ `«fi~°QÍ ~°=∞‡x „áêi÷OK«∞K«∞ Q˘Ñ¨Ê P`«∞~°`« Hõ#|~°z#ѨÙ_»∞

381

‰õÄ_» PÜ«∞# z~°∞#=Ùfi #=Ùfi#∞. J\˜ì z~°∞#=Ùfi #=Ùfi ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ ã¨OѶ¨∞=Ú PÜ«∞# =ÚY=Ú"≥·Ñ¨Ù K«∂z „H©ã¨∞ÎÜ≥ÚHõ¯ ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ Ѩ^Œ‡=ÚÅ =O\˜q Jx W`«~°∞Å`À K≥ѨCK«∞#flk. J#QÍ Ñ¨Ù+¨Ê=ÚÅ∞ ~°OQÆ∞QÆÅ"≥· Ü«Ú#fl=x K≥ѨCK«∞#flk. „ѨÉèí∞=Ù h"≥·Ñ¨ÙK«∂z z~°∞#=Ùfi #=ÙfiK«∞<åfl~å? ÖËHõ PÜ«∂ã¨Ñ¨_»∞K«∞<åfl~å? Jx qâßfiã¨∞ÅO^ŒiH© "ÕÜ«∞=Åã≤# „Ѩâ◊flÜ≥ÿ∞ Ü«Ú#flk. ã¨OѶ¨∞=Ú PÜ«∞# ÃÑ^Œ=ÙÅ#∞ Ѩ^Œ‡=ÚʼnõΩ áÈÅ∞Û@‰õΩ W^Õ HÍ~°}=Ú. JO`ÕHÍHõ [\Ï=∂Oã≤=O\˜ Ѩi=∞à◊=ÚQÆÅ=x [\Ï=∂Oã≤ Ѩi=∞à◊=Ú#‰õΩ PÜ«∞# ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ áÈÅÛ|_ç#q. ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ Ѩi=∞à◊=Ú#‰õΩ áÈÅÛ|_»∞@ q_»∂¤~°=ÚQÍ<Õ L#flk. Wk J~°ú=Ú K≥ѨC@‰õΩ gÅ∞ÖËx "åHõº=Ú. ÃÑ· ѨOH˜ÎÖ’ ѨÙ+¨Ê=ÚÅ ~°OQÆ∞#∞QÆ∂iÛ L#flk. QÆ#∞Hõ kQÆ∞= ѨOH˜ÎÖ’ ѨÙ+¨Ê=Ú#‰õΩO_»∞ =∞iÜ≥∞‰õΩ¯= ÅHõ∆}=ÚÅ∞ ¿Ñ~˘¯#∞@ ã¨||∞QÍ<Õ Ü«Ú#flk. QÍegK«HõáÈ~Ú#ѨÊ\˜H˜x ѨÙ+¨Ê=ÚÅÜ≥ÚHõ¯ JO^Œ=Ú HõxÑ≤OK«Hõ =∂#^Œ∞. J~Ú`Õ QÍe gz#QÍx ѨÙ+¨Ê=ÚŠѨi=∞à◊=Ú `≥eÜ«∞^Œ∞.

J>Ë¡ Ѩiâ◊√^•ú`«‡ J#∞ Pf‡Ü«∞QÍe qã≤i`Õ<ÕQÍx Ѩ~°Ö’Hõ ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# „H©ã¨∞ΠѨi=∞à◊=Ú =∞#=~°‰õΩ "åºÑ≤OK«^Œ∞. ÃÑ· ѨOH˜ÎÖ’ „Ѩ`«ºHõ∆`« HõÅ^Œ∞. „H˜Ok ѨOH˜ÎÖ’ "åºÑ≤OK«∞@ J#QÍ „ѨHõ@#HõÅ^Œ∞. [\Ï=∂Oã≤ Ü≥ÚHõ¯ Ѩi=∞à◊=Ú Ñ¨Ù+¨Ê=ÚÅ∞ ¿ÑiÛ#ѨÊ\˜H˜x Ѩi=∂}=ÚHõO>Ë Z‰õΩ¯=QÍ #∞O_»∞#∞. QÆ#∞Hõ Wk L^ŒÇ¨ÏiOѨ|_ç#k. „áê~°÷#:– „Ñ≤Ü«∞„ѨÉèí∞"å! Ѩi=∞à◊ ѨÙ+¨Ê™ê÷#=ÚÖˇ·# h K≥H˜¯à◊√§#∞ ã¨∞QÆO^èŒ=$Hõ∆=ÚÅ KÕ`« â’aèÅ∞¡ h "≥∂=Ú#∞ K«∂_»QÆÅã≤÷ux „QÆÇ≤ÏOѨQÆÅ *Ï˝#=Ú#∞ ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=Ú. Ѩ^Œ‡=ÚÅ=O\˜ h ÃÑ^Œ=ÙÅ#∞O_ç ѨÅ∞‰õΩ ѨÅ∞‰õΩÅ#∞ q#QÆÅ ã≤u÷ x P ѨÅ∞‰õΩÅ #∞O_ç [\Ï=∂Oã≤=Öˇ Ѩi=∞oOK«∞K«∞#fl Ѩi=∞à◊=Ú#∞ JO^Œ∞H˘x P#OkOѨQÆÅ J#∞Éèí= ã≤÷ux ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=∞x =~°∞_≥·# „H©ã¨∞Î<å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£.

382

''J`«x Hõ~°=ÚÅ∞ `ås¬+¨µ ~°`«flÉèí∂+≤`«"≥∞ÿ# ã¨fi~°‚QÀà◊=Ú=Öˇ L#flq. J`«x HÍÜ«∞=Ú hÅ~°`«fl Yz`«"≥∞ÿ# qz„`«=∞QÆ∞ ^ŒO`«Ñ¨Ù ѨxQÍ Hõ#|_»∞K«∞#flk.—— Ѩ~°=∞. 5:14. „áê~°÷#:– „Ñ≤Ü«∞„ѨÉèí∞"å! áœÅ∞#‰õΩ h ã¨fi~°=Ú qxÑ≤Oz, h 㨠fi ~° ∂ Ѩ = Ú#‰õ Ω =∂iÛ#@∞¡ Q Í =∞=Ú‡#∞‰õ Ä _® h 㨠fi ~° ∂ Ѩ = Ú#‰õ Ω =∂~°∞Û@‰õΩ =∂`À =∂@ÖÏ_»∞=∞x ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞_≥·# „H©ã¨∞Î<å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£.

J`«x Hõ~=° ÚÅ∞ `«s¬+µ¨ ~°`fl« Éè∂í +≤`« ã¨fi~°‚ QÀà◊=ÚÅ=Öˇ #∞#flq:– „ѨÉ∞íè =ÙÜ≥ÚHõ¯ KÕ`∞« Å∞ "≥ÅQÆÅ~å~Ú á⁄kyOѨ|_ç# |OQÍ~°∞ LOQÆ~=° Ú=Öˇ #∞#flq. Ö’Hõ=ÚÖ’ U Hõgâ◊fi~°∞_»∞#∞ W@∞¡ =i‚OK«_∞» . D áÈeHõ ÉÏQÆ∞O_»Ö^Ë ∞Œ .

PÜ«∞# KÕ`∞« Å∞ 1) |OQÍ~°=Ú 2) "≥ÅQÆÅ ~å~ÚHõÅk. 3) QÆ∞O„_»=ÚQÍ #∞#flk. LOQÆ~=° Ú#‰õΩ áÈÅÛ|_ç#k. W`«~° Hõgâ◊fi~°∞Å∞ áÈeÛ#@∞ì áÈeÛ# Ü≥∞_»Å W`«~∞° Å`À ã¨=∂#"≥∞#ÿ ^ÕQÍx "Õ~∞° HÍ^Œ∞. Wk q_»∂~¤ "° ∞≥ #ÿ áÈeHõ.

QÆ#∞Hõ Wk =∞Ǩ^è#Œ ºHõ~"° ∞≥ #ÿ =∂@. ™⁄ÖÁ"≥∂#∞ Q˘Ñ¨Ê *Ï˝x. QÆ#∞Hõ W@∞¡ áÈÅ∞Û@Ö’ Q˘Ñ¨Ê J~°ú=Ú#fl^Œ#=∂@. =∞#=Ú „ѨÉèí∞=Ù KÕ`«∞Å#∞ LOQÆ~=° Ú#‰õΩ áÈÅÛHõ=ÚO^Œ∞ Jq Z@∞¡#fl"À =∞# J#∞Éè=í =ÚÖ’ Ziy LO_»=ÅÜ«Ú#∞. `«~∞° "å`« áÈÅÛ=ÅÜ«Ú#∞. PÜ«∞# KÕ`∞« Å∞ QÆ∞O„_»=ÚQÍ LO_Õ XHõ =ã¨∞=Î Ù#‰õΩ, "≥ÅQÆÅ~å~ÚH˜ áÈÅÛ|_ç#q. nxx|\˜ì LOQÆ~=° Ú ^ÕxHÀ XHõ^•xH˜ áÈeHõÜ∞ÿ≥ Ü«ÚO_»∞#∞. D J#∞Éè=í =Ú ZѨC_À XHõÑC¨ _»∞ ~åHõ_‰» Ωõ =ÚO^Œ∞ ã¨OѶ∞¨ =Ú#‰õΩ ~å=ÅÜ«Ú#∞.

QÆ∞O„_»=Ú:– ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î `«Ü«∂Ô~·#ѨC_»∞ „ѨÉèí∞=Ù=zÛ KÕ`«∞Å∞ Kåz ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ H“QÆeOK«∞H˘#∞#∞. ™⁄ÖÁ"≥∂#∞ ~åA D ã¨OQÆux `«# qâßfiã¨<Õ„`«=Ú`À K«∂z, *Ï˝# <Õ„`«=Ú`À „QÆÇ≤ÏOzÜ«Ú<åfl_»∞. â◊√kúÜ≥ÿ∞ áÈ~Ú# ã¨OѶ∞¨ =Ú Ü≥∞Ǩϟ"å#∞ QÆ∂iÛ# *Ï˝#=Ú#∞ ã¨OáêkOK«∞H˘O^Œ∞=Ú. ~°O_»#∞ "åHõº=Ú K«kq#O^Œ∞# *Ï˝#=Ú =$kúÜ«∞QÆ∞#∞. "åHõº=Ú <Õ~°∞ÛH˘#flO^Œ∞# qâßfiã¨=Ú =$kúÜ«∞QÆ∞#∞. (<Õ„`«=ÚÅ∞) gxÖ’ ZHõ¯_≥·##∞

383

Hõà◊OHõ=ÚO>Ë "åHõº=Ú=Å¡ â◊√kúÜ≥ÿ∞áÈ=Ù#∞. `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# ‰õΩ=∂~°∞x `«O„_ç H“QÆeOK«∞H˘#fl@∞¡ =∞#Å#∞ PÜ«∞# H“QÆeOK«∞H˘#∞#∞. Wk áêѨãu÷≤ Ü«∞O^Õ.

W^Õ Ñ¨~°=∞w`«=ÚÖ’ Hõ#|_»∞K«∞#flk. `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# ‰õΩ=∂~°∞_»∞ =∂~°∞ =∞#ã¨∞û á⁄Ok#ѨÙ_»∞ qâßfiã≤ J~Ú<å_»∞. â◊√kú J~Ú<å_»∞ (=∞`«Î~Ú 11:28). |OQÍ~°=Ú qÅ∞=QÆÅk. "≥∞i¿ãk JO^ŒiH© „Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ#k. ÉOQÍ~°=Ú ^•K«∞H˘O^Œ∞~°∞ QÍx ZHõ¯_»|_ç`Õ JHõ¯_» Ѩ_»"ÕÜ«∞~°∞ Z=~°∞ =∂~°∞=∞#ã¨∞û á⁄OkÜ«Ú<åfl~À "åiˆH ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ KÕ`«∞Å∞ QÆ∞O„_»=ÚQÍ #∞#fl=#∞ J#∞Éèí==Ú =K«∞Û#∞.

2. |OQÍ~°=Ú:– (Ü≥∂|∞. 12:10† H©~°Î#. 19:1). ã¨=∞ã¨Î=Ú#∞ QÆ∂iÛ#k (|OQÍ~°=Ú) PÜ«∞# PHÍâ◊=Ú#O^Œ∞ ã¨∂~°ºK«O„^Œ #Hõ∆„`«=ÚÅ#∞ HõÅ∞QÆKÕÃã#∞. PÜ«∞# KÕã≤#Ѩx <å xq∞`«Î"≥∞ÿ (Ѩx=Ú^•Ì? áê@=Ú^•Ì?

Jx ™ê"≥∞`«QÆÅ^Œ∞) PÜ«∞#Ѩx |OQÍ~°=Ú PÜ«∞#KÕ~Ú |OQÍ~°=Ú PÜ«∞# KÕ`«∞Å∞ ‰õΩ+¨µì~Àyx =Ú>ˇì#∞. ¿Ñ`«∞~°∞ J`«Î#∞ KÕ~ÚѨ\ ˜ì ÖË=<≥`≥Î#∞ Pj~°fikOK≥#∞. q^Œ=~åe ‰õΩ=∂~°∞x áê_ç=Ú>ˇì#∞. z#flÑ≤Å¡Å#∞ KÕ`«∞ÖˇuÎ Pj~°fikOK≥#∞. D Ѩ#∞Åxfl\˜x KÕã#≤ ѨC_»∞ PÜ«∞# KÕ`∞« Å∞ |OQÍ~°=Ú=Öˇ „ѨHÍtOK≥#∞. „Ѩuqâßfiã≤ PÜ«∞# KÕ`«∞Å#∞QÆ∂iÛ W@∞¡ ™êHõ∆ ºq∞K«∞Û#∞. ÜÕ ∞ 㨠∞ „Ѩ É è í ∞ =Ù KÕ Ü « Ú HÍ~° º =ÚÅ∞ Ô ~ O_» ∞ q^è Œ = ÚÅ∞. 1. ^≥·= HÍ~° º =Ú 2. Hõ $áêHÍ~° º =Ú. 1) ã¨∂ ~°º, K«O „^Œ #Hõ∆„ `«=ÚÅ#∞ HõÅ∞QÆ*Ü Ë Ú« @ (^≥=· HÍ~°º=Ú) PÜ«∞# WHõ¯_» `«O„_çQÍ #∞O_»∞#∞. 2) =∞x+≤H˜ =∂~°∞=∞#ã¨∞û qâßfiã¨=Ú, *Ï˝#=Ú, ÉèíH˜Î =∂~°æ=ÚÖ’ #_»∞=QÆÅ â◊H˜ÎxK«∞Û@ (Wk Hõ$áêHÍ~°º=Ú) Hõ$áêHÍ~°º=ÚÖ’ PÜ«∞# ~°Hõ∆‰õΩ_»∞QÍ #∞O_»∞#∞. PÜ«∞# D HÍ~°º=ÚÅ#∞ KÕã≤#O^Œ∞# PÜ«∞# KÕ`«∞Å∞ |OQÍ~°=∞x ã¨OѶ¨∞=Ú „ѨÉèí∞=Ù#∞ "≥∞K«∞ÛH˘#∞K«∞#flk. ã¨OѶ¨∞=Ú „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ Uq∞ KÕÜ«∞=Öˇ#∞?

1) ™êHõ∆ ºq∞Ü«∞º=Öˇ#∞ 2) J#∞Éèí==Ú#∞ á⁄O^Œ=ÅÜ«Ú#∞ 3) Hõ$`«[˝`« Hõey LO_»=ÅÜ«Ú#∞.

384

3. "≥ÅQÆÅ~å~Ú:– `«s¬+¨µ ~°`«flѨÙ@∞OQÆ~°=Ú ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩHõÅ^Œ∞. P LOQÆ~°=Ú#∞ ã¨OѶ¨∞=Ú ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ ÃÑ\˜ìOk. LOQÆ~°=Ú Ñ¨~°Ö’Hõ=ÚÖ’xk. "≥ÅQÆÅ~å~Ú Éèí∂Ö’Hõ=ÚÖ’xk Éèí∂Ö’Hõ=ÚÖ’#∞#fl ~°`«fl=ÚÅxfl\˜Ö’ `«s¬+¨µ ~°`«fl=Ú qÅ∞"≥·#k. `«s¬+¨µ ~°`«fl=∞#QÍ Éèí∂Ö’Hõ=ÚÖ’x^Œx `≥eÜ«ÚK«∞#flk. „ѨÉèí∞=Ù Éèí∂Ö’Hõ=Ú#‰õΩ ~åHõ=ÚO^Œ∞ ã¨OѶ¨∞=Ú Hõ$`«[˝`« J#∞ ~å~Ú „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ ÃÑ@∞ì#∞. Jk ÃÑ@∞ìH˘x „ѨÉèí∞=Ù Éèí∂Ö’Hõ=ÚÖ’xH˜ =K«∞Û#∞. ã¨OѶ¨∞=Ú ÃÑ\˜ì# ~å~Úx QÆ∂iÛ „ѨÉèí∞=٠Ѩ~°Ö’Hõ=ÚÖ’ K≥ѨCH˘#∞#∞. „ѨÉèí∞=Ù#∞QÆ∂iÛ ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ Hõey# J#∞Éèí==∞O`«Ü«Ú "≥ÅQÆÅ ~å~Ú=O\˜k. „ѨÉèí∞=Ù "Õ∞Ѷ¨∞=ÚÖ’xH˜ =zÛ#ѨC_»∞ PÜ«∞# ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ H“QÆeOK«∞H˘#∞#∞. =∞#=Ú "Õ∞Ѷ¨∞=Ú Ö’xH˜ "≥à◊§HõѨÓ~°fi=Ú =∞# KÕ`«∞ÅѨx PÜ«∞#‰õΩ ã¨=∞iÊOѨ=Öˇ#∞. 1) J#∞Éèí==Ú Hõey#"å~°∞ 2) Hõ$`«[˝`« Hõey#"å~°∞. 3) ™êHõ∆ ºq∞K«∞Û"å~°∞. gˆ~ ã¨r=ÙÅ∞QÍ#∞, =∞$`«∞Å∞QÍ#∞, Z`«Î|_»∞^Œ∞~°∞. 1) `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# ‰õΩ=∂~°∞x `«O„_ç WO\˜Ö’#∞O_ç |Ü«∞\˜H˜ =K≥Û#∞. J>Ë¡ „ѨÉ∞íè =٠Ѩ~Ö° ’Hõ=Ú #∞O_ç "Õ∞Ѷ¨∞=ÚÖ’xH˜ =K«∞Û#∞. 2) H“QÆeOK«∞H˘#∞#∞. 3) #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’xH˜ fã≤H˘x"≥à◊√§#∞. `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# ‰õΩ=∂~°∞_»∞ =zÛ#ѨC_»∞ `«O„_ç `«# =∞#ã¨∞ûÖ’ W@∞¡ J#∞H˘x LO_»=K«∞Û#∞. ZO`«^Œ∂~°=Ú #∞O_ç =zÛ<å_À, Z<åflà◊§‰õΩ =zÛ<å_À J#∞H˘#∞#∞. ZO`«^Œ∂~°=Ú#∞O_ç =zÛ#^Œ#QÍ `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# ‰õΩ=∂~°∞_»∞ áêѨ^•ã¨º=ÚQÆÅ ^Œ∞ã≤÷uÖ’#∞O_ç `«O„_ç H“yeÖ’xH˜ =zÛ â◊√kúÜ≥ÿ∞ `«O„_çH˜ Hõey# ã¨=∞ã¨Î ™êfiã¨÷º=ÚÖ’xH˜ =zÛ"Õã≤#@∞¡ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î ‰õÄ_» áêѨѨ٠^Œ∞ã≤÷u QÆÅ áêѨ^•ã¨º=Ú J#∞ D Éèí∂Ö’Hõ=Ú#∞O_ç =~°∞_≥·# „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù ã¨OáêkOz# ã¨=∞ã¨Î ™êfiã¨÷º=Ú QÆŠѨ~°Ö’HõѨ٠#∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’xH˜ =zÛ"Õã≤#k. 1) „Ñ≤Ü«Úx =O\˜ Ѩiâ◊√^ŒÌ „Ѩ=~°Î#. 2) „Ñ≤Ü«Úx=O\˜ „áê~°÷#. 3) „Ñ≤Ü«Úx=O\˜ ™êHõ∆ º=Ú. 4) „Ñ≤Ü«Úx=O\˜ „¿Ñ=∞Ü«Ú 5) „Ñ≤Ü«Úx=O\˜ Hõ$`«[˝`«. 6)

385

„Ñ≤ÜÚ« x =O\˜ ¿ã=. 7) „Ñ≤ÜÚ« x=O\˜ „â◊=∞. Hõey „Ñ≤ÜÚ« xÜ≥ÚHõ¯ ѨiѨÓ~°‚ ~°∂Ѩ=Ú ã¨OáêkOK«∞H˘#fl^Œx `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú#∞.

HÍÜ«∞=Ú:– L^Œ~°=Ú Wk ^ŒO`«Ñ¨Ù ѨxQÍ #∞#flk. ^ŒO`«Ñ¨Ù Ѩx J#QÍ qÅ∞=QÆÅk Jx J~°ú=Ú. ™ê^è•~°}=ÚQÍ ^ŒO`«Ñ¨ÙѨxx QÆ∂iÛ =∂\Ï¡_ç#ѨC_»∞ Wk #y+‘Ѩx z„`«"≥∞ÿ#Ѩx Jx =∂\Ï¡_»∞H˘O^Œ∞~°∞. qâßYѨ@ì}=Ú ^ŒO`«Ñ¨ÙѨxH˜ „Ѩã≤kú K≥Ok#k. ÉèÏQƺ=O`«∞Å∞ JHõ¯_»#∞O_ç ^ŒO`«Ñ¨Ù =ã¨∞Î=ÙÅ∞ `≥Ñ≤ÊOK«∞H˘O^Œ∞~°∞. H˘O^Œi "Õ∞_»ÅÖ’#∞, H˘O^Œi QÆ^Œ∞ÅÖ’#∞ =ã¨∞Î=ÙÅ∞ ^ŒO`«Ñ¨ÙѨx QÆey#qQÍ #∞O_»∞#∞. J>Ë¡ „ѨÉèí∞=Ù Ü≥ Ú Hõ ¯ HÍÜ« ∞ =Ú ^Œ O `« = Ú#‰õ Ω #fl ÅHõ ∆ } =ÚÅ∞ Hõ Å ^Œ x „QÆ Ç ≤ Ï OK« ∞ H˘#=ÅÜ«Ú#∞. HÍÜ«∞=Ú J#QÍ WHõ¯_» L^Œ~°=Ú Jx J~°ú=Ú. (Jk Jã¨Å∞ ÉèÏ+¨Ö’ L^Œ~°=∞<Õ L#flk) U^≥·# XHõ *ÏeQÆÅ ã¨OQÆu q#flѨC_»∞ U=∞O^Œ∞=Ú? Hõ_»∞Ѩ٠`«~°∞QÆ∞H˘xáÈ~Ú#k Jx JO^Œ∞=ÚQÆ^•? x[=ÚQÍ L^Œ~°=∞<Õ <å nx J~°÷=Ú Ç¨Ï$^ŒÜ«∞=Ú#O^Œ∞ *Ïe Hõey#ѨC_»∞ â◊s~°=∞O`«Ü«Ú ѨÙÅH˜OK«∞#∞. JO^Œ∞KÕ`«<Õ HÍÜ«∞=∞x K≥ѨÊ|_ç#k. „¿ÑQÆ∞Å∞ `«~°∞QÆ∞H˘x áÈ~Ú#=#QÍ<Õq∞? *Ïe Hõey#k Jx J~°÷=Ú. „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ ã¨OѶ¨∞=Ú Ü≥∞_»Å *ÏeQÆŠǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#fl^Œx =i‚OK«∞@‰õΩ HÍÜ« ∞ =∞x LѨ Ü ≥ ∂ yOѨ | _ç # k. Ǩ Ï $^Œ Ü « ∞ =∞#∞#k =∞x+≤ Ü ≥ Ú Hõ ¯ JO`«~åƒùQÆ=Ú# #∞#fl"å\˜Ö’ =ÚYº"≥∞ÿ#k. ^•xx =∞x+≤Ö’#∞O_ç fã≤"Õã≤# Ü≥∞_»Å <Õ„`«=ÚÅ=Å¡#∞, Uq∞ „ѨÜ≥∂[#=Ú? ǨÏ$^ŒÜ«∞"Õ∞ =ÚYº"≥∞ÿ#k. ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#∞|\˜ìÜÕ∞ `«H˜¯# ÉèÏQÆ=ÚʼnõΩ qÅ∞=HõÅ^Œ∞. ÃÑ·# L#fl ÉèÏQÆ=ÚÅQÆ∞ <Õ„`«=ÚÅ∞, =ÚYaO|=Ú, KÕ`«∞Å∞, ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ J#∞"å\˜ =~°‚# `«~°∞"å`« „"åã≤# ÉèÏQÆ=Ú Ç¨Ï$^ŒÜ«∞"Õ∞! ǨÏ$^ŒÜ«∞=∞#∞ ÉèÏQÆ=ÚÖ’ â◊s~°=ÚÜ≥ÚHõ¯ ã¨=∞ã¨Î ÉèÏQÆ=ÚÅѨx Wq∞_ç Ü«Ú#flk. Wk ã¨iQÍ#∞#fl Ü≥∞_»Å JO`«Ü«Ú ã¨iQÍ#∞O_»∞#∞. nxx|\˜ì JxflÉèÏQÆ=ÚʼnõΩ qÅ∞=HõÅ^Œ∞. ÃÑ·H˜ Hõ#|_»∞ â◊s~°=Ú#∞QÆ∂iÛ =∞#=Ú =∂\Ï¡_»∞#ѨC_»∞

386

Jxfl ÉèÏQÆ=ÚʼnõΩ LѨ=∂#=ÚÅ∞QÍ #∞#fl JO`«~å~°ú=ÚʼnõΩ "≥o§#^Õ Hõ ^ •! Hõ # ∞fl J#QÍ Hõ # ∞flHÍ^Œ ∞ K≥ ~ Úº J#QÍ K≥ ~ ÚºHÍ^Œ ∞ Jx =∂\Ï¡_»∞H˘<åfl=Ú Hõ^• XHõ J~°ú=ÚÖ’. JO`«~åƒùQÆ=Ú, Wk =∞iÜ≥ÚHõ J~°ú=ÚÖ’ LѨ=∂#=Ú Jx "åHõº=Ú#∞|\˜ì „QÆÇ≤ÏOK«∞H˘#=Öˇ#∞. n#O`«\ ˜H˜x ‰õΩ¡Ñ¨Î q=~°=Ú U=∞#QÍ ã¨OѶ¨∞=Ú<≥_»Å „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ QÆÅ*Ïe QÆ\ ˜ìk. J#QÍ =∂~°xk qÅ∞"≥·#k. J#QÍ "≥∞K«∞ÛH˘#^Œy#k. ZO^Œ∞HÍ!

WO`« *Ïe! Jx J#∞H˘#^Œy#k. hÅ~° ` « fl Yz`« " ≥ ∞ ÿ # k. J#QÍ XHõ K À@ ^•yÜ« Ú O_» x k „ѨHÍtOK«∞#k. JO^ŒiH˜ Hõ#|_»∞#k. =∞iÜ«Ú ZšѨC_»∞ XˆHKÀ@ LO_»∞#k. J#QÍ =∂@ÅÖ’ *ÏeQÍ#∞, K«∂ѨÙÅÖ’ ^ŒÜ«∂~°ã¨=Ú QÆÅkQÍ#∞, KÕ`«∞ÅÖ’ n"≥#QÆÅkQÍ #∞O_ç ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’ =∂„`«=Ú Hõi#î =ÚQÍ #∞O_»∞#^Œx J~°=ú Ú. XH˘¯Hõ¯ ã¨Å÷ =ÚÖ’ XH˘¯Hõ¯suQÍ LO_»∞#^Œx J~° ÷ = ÚQÆ ^ •! *Ïe J#∞#k ÃÑ^Œ = ÙÅq∂^Œ < Õ Q Íx Ǩ Ï $^Œ Ü « ∞ =ÚÖ’ K≥‰õΩ=ÚH˜~åu=Öˇ #∞O_»‰õÄ_»^Œ∞. hÅ=Ú J#∞#k ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’ XHõq^èŒ=ÚQÆ#∞, =∂@ÅÖ’ WOH˘Hõ q^èŒ=ÚQÆ#∞ „ѨHÍtOK«∞#k HÍ^Œ∞. „ѨÉ∞íè =ÙÜ≥ÚHõ¯ *Ïe W@∞¡#flk. D "åHõº=ÚÖ’ =∞#=Ú „¿Ñ=∞#∞ *Ï˝ÑH¨ =õ Ú KÕãH≤ ˘#∞@ÖË^∞Œ . *Ïex *Ï˝ÑH¨ =õ Ú KÕÜÚ« K«∞<åfl=Ú. „Ѩ É è í ∞ =Ù PÅ㨠º =Ú KÕ Ü « Ú K« ∞ <åfl~° ∞ . <Õ # ∞ WOÔ H <åflà◊ √ § HõxÃÑ@ì=Öˇ#∞? Jx ã¨OѶ¨∞=Ú J#∞H˘#∞K«∞#flO^Œ∞=Å¡ „ѨÉèí∞=Ù *ÏeѨ_»∞ K«∞<åfl~°∞. JO^Œ∞KÕ`«<Õ PÜ«∞# HÍÜ«∞=Ú *ÏeQÆÅk. J#∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú ^Œ∂~°=Ú#∞|\˜ìÜ«Ú, PÅâ◊º=Ú#∞|\˜ìÜ«Ú, *ÏeѨ_»=Åã≤# qkèQÆÅ^Œ∞.

D =K«#=Ú#O^Œ∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞=∞#∞ J~°ú=Ú#∞ ÉèÏqOK«∞H˘#=ÅÜ«Ú#∞. ^ŒO`«Ñ¨Ù Ѩx J#QÍ ^ŒO`«=Ú`À HõѨÊ|_ç#k. J#QÍ XHõ =ã¨∞Î=Ù֒ѨŠJ=∞iÜ«Ú#flѨC_»∞ ÃÑ·HõѨC ^ŒO`«Ñ¨Ù ѨxQÍ #∞#flk Hõ^ŒÅxk. áê_»∞ KÕÜ∞« |_»xk. HÍѨÙ^ŒÅÖ’ #∞#fl^Œx J~°=ú Ú. ɡ^~Œ x° x`«º=∞QÆ∞ ÅHõ} ∆ =Ú#‰õΩ =ÚOQÆ∞~°∞ÎQÍ #∞#flk.

387

„áê~°÷#:– =∞Ç≤Ï=∞ ~°∂ѨÙ_»"≥·# „ѨÉèí∞"å! h=Öˇ<Õ rqOK«∞@‰õΩ#∞, h=Öˇ<Õ É’kèOK«∞@‰õΩ#∞, h=Öˇ<Õ „áêi÷Oz ã¨∞ÎuOK«∞@‰õΩ#∞, h=Öˇ<Õ „¿Ñq∞OK«∞@‰õΩ#∞, h=Öˇ<Õ Hõ∆q∞OK«∞@‰õΩ#∞, h=Öˇ<Õ ã¨Ç≤ÏOK«∞@‰õΩ#∞, h=Öˇ<Õ [~ÚOK«∞@‰õΩ h=Öˇ<Õ nqOK«∞@‰õΩ#∞, h=Öˇ<Õ Hõ$`«[˝`« Hõey Ü«ÚO_»∞@‰õΩ#∞, =∞=Ú‡Å#∞ ã≤^ÑúŒ ~¨ K° ∞« =∞x n#ã¨fi~°∂ѨÙ_≥#· „H©ã∞¨ Î <å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. ''J`«x HÍà◊√§ "Õ∞eq∞ |OQÍ~°∞ =∞@¡Ü«∞O^Œ∞ xeÑ≤# K«Å∞=~åu ã¨ÎOÉèí=ÚÅ=Öˇ #∞#flq. J`«x "≥·Yi ÖˇÉÏ<À#∞ Ѩ~°fi`«`«∞ź=Ú Jk ^Õ=^•~°∞ =$Hõ∆=ÚÅO`« „Ѩã≤^Œú=Ú.—— Ѩ~°=∞. 5:15. „áê~°÷#:– h =∂@=Å¡ ¿Ñ`«∞~°∞#∞ ã¨=Ú„^Œ JÅÅÃÑ· #_çÑ≤Oz# „ѨÉèí∞"å! "Õ∞=Ú#∞ D Ö’Hõ=ÚÖ’x „â◊=∞ÅÃÑ· #_»z h =∞Ç≤Ï=∞ "Õ∞Ѷ¨∞=ÚÖ’ KÕ~°∞@‰õΩ =∂`À =∂@ÖÏ_»∞=∞x J^Œ∞ƒù`«Hõ~°∞_≥·# „H©ã¨∞Î <å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£.

Wk „ѨÉèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ áê^Œ=ÚÅ =~°‚#. WK«Û@ HÍà◊√§ ã¨ÎOÉèí=ÚʼnõΩ áÈÅÛ|_ç#q. ã¨ÎOÉèí=ÚÅ#∞ =∂@‰õΩ J~°÷"Õ∞q∞? "Õ\ ˜q∂^Œ =∞O@Ѩ=ÚÅ∞ LO_»∞<À J"Õ ã¨OÎ Éè=í ÚÅ∞. ã¨OÎ Éè=í ÚÅ∞ Ѩ_áç È~Ú# JO`«ÜÚ« Ѩ_áç È~Ú#>Ë.¡ „ѨÉèí∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ áê^Œ=ÚÅ∞ ZO^Œ∞‰õΩ ã¨ÎOÉèí=ÚʼnõΩ áÈÅÛ|_ç#q? „ѨãO¨ y.

5:1Ö’ U=Ú#fl^À `≥eÜ«Ú<å? h=Ù ^Õ"åÅÜ«∞=Ú#‰õΩ "≥à◊√§#ѨC_»∞ h HÍÅ∞K«∂K«∞H˘#∞=Ú. HÍÅ∞ J#∞=∂@ „Ѩ=~°Î# Jx `≥Å∞QÆ∞ ɡ·aÅ∞Ö’ `«~°∞˚=∂ KÕÜ«∞|_ç#k. W^Õ x["≥∞ÿ# J~°ú=Ú. HÍÅ∞ J#QÍ #_»Hõ. J#QÍ „Ѩ=~°Î#. ÃÑ· "åHõº=ÚÖ’ „ѨÉèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ <Õ„`«=ÚÅ∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q =i‚OK«|_ç#q. WHõ¯_» áê^Œ=ÚÅ∞ =i‚OK«|_çÜ«Ú#flq. =∞OzK«∂Ѩ٠K«∂z##∞ #_»Hõ J#QÍ „Ѩ=~°Î# ã¨iQÍ ÖËHõáÈ`Õ JO`«Ü«Ú ã¨∞#fl JO^Œ∞KÕ`« HÍà◊√§ =i‚OѨ|_ç#q. ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù Z<Àfl q+¨Ü«∞=ÚÅÖ’ Q˘Ñ¨Ê"å_≥· Ü«Ú#fl#∞, „Ѩ=~°Î#Ö’ Q˘Ñ¨Ê"å_≥·Ü«ÚO_»HõáÈ`Õ =~°∞_≥· Ü«ÚO_»<Õ~°_»∞. XHõ ÃÑ^ŒÌ=∞x+≤ XHõ Ü«∞ø=#ã¨∞Îx K«∂z Ѷ¨ÖÏ# Hõ#ºHõ#∞ h=Ù q"åǨÏ=∂_»∞@

388

=∞Oz^Œx <å ã¨ÅǨÜ≥ÿ∞Ü«Ú#fl^Œx K≥ÃÑÊ#∞. P Ü«∞ø=#ã¨∞÷_»∞ XHõ |Å¡q∂^Œ XHõ ã¨∞#fl ÃÑ>ˇì#∞. P"≥∞ ™œO^Œ~°º=O`«∞~åÅx K≥ѨÊQÍ =∞iÜ≥ÚHõ ã¨∞#fl K«∞>ˇì#∞. D ã¨∞#fl K«∞@ìHõ=ÚO^Œ∞ XHõ w`«wzÜ«ÚOK≥#∞. z=~°‰õΩ P"≥∞ QÆ∞}=u Jx K≥ÃÑÊ#∞. JѨC_»∞ PÜ«∞# P XHõ\ ˜ fã≤H˘x=zÛ P ã¨∞#flʼnõΩ Z_»=∞KÕu"≥·Ñ¨Ù# #∞OK≥#∞. Wk q∂~°∞ "≥Ú^Œ>Ë K≥Ñ≤Ê#@¡~Ú`Õ Wk <Õ#∞ "≥Ú^Œ>Ë „"åã≤Ü«ÚO^Œ∞#∞. JѨC_»k "≥~ںܫ∞QÆ∞#∞ (1000) P ã¨∞#flʼnõΩ qÅ∞= =zÛÜ«ÚO_»∞#∞. XHõ\ ˜x ‰õΩ_ç „Ñ¨Hõ¯#∞ „"åã≤# ÖÏÉèí=Ú ÖË^Œ∞. (qÅ∞=ÖË^Œ∞) J>Ë¡ Zxfl =∞Oz Hõà◊Å∞#flѨÊ\˜H˜x ã¨^Œ∞æ}=∞#∞ Hõà◊ÖËx^Õ x„+¨ÊÜ≥∂[#=Ú. „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù XHõ¯_Õ:– ~°Hõ∆‰õΩ_»∞ Jx |∞∞A=٠Ѩ~°KÕѨx qâßfiã¨∞ʼnõΩ `«Ñ¨Êx^≥·Ü«Ú#flk (ѨIIwII 5:9). "Õ~°∞ „Ñ≤Ü«ÚxHõ#fl h „Ñ≤Ü«Úx qâı+¨"Õ∞q∞? J#∞ „Ѩâ◊fl=O\˜ „Ѩâ◊fl ¢ÔH·ã¨Î=ÙʼnõΩ "ÕÜ«∞|_çÜ«Ú#flk. `«H˜¯# J=`å~°Ñ¨Ù~°∞+¨µÅHõO>ˇ `«H˜¯# =∞ǨϟѨHÍ~°=ÚÅHõO>ˇ „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù ^ÕxÖ’ Z‰õΩ¯=? J#∞ „Ѩâ◊fl ¢ÔH·ã¨Î=ÙʼnõΩ "ÕÜ«∞|_çÜ«Ú#flk. ^•xH˜ ["å|∞ (ѨIIwII 5:10–16) =~°‰Ωõ #∞#flk. D 5:10–16#∞ |\˜Ü ì ∞Õ <åÅ∞QÆ∞ ã¨∞"å~°ÅÎ Ö’x K«i„`«#∞ ZuÎH˘x ɡ·aÅ∞ q^•º~°∞úÅ∞ |∞∞A=٠Ѩ~°K«=Åã≤Ü«Ú#flk. PÜ«∞# =~°‚# "Õ~°∞. PÜ«∞# áê@"Õ~°∞, PÜ«∞# ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú "Õ~°∞. PÜ«∞# „Ѩ=~°Î#, JO`«Ü«Ú"Õˆ~ Jx 5:10–16 =~°‰õΩ L#flk. ã¨OQÆ`«O`«Ü«Ú |∞∞A=Ù KÕÜ«∞QÆÅ"åˆ~ ɡ·aÅ∞ ѨO_ç`«∞Å∞ J#|_»∞^Œ∞~°∞. HÍà◊√§ ã¨ÎOÉèí=ÚʼnõΩ áÈÅ∞Û@Ö’ XHõ qâı+¨=Ú#flk. â◊s~°=∞O`«Ü«Ú HÍà◊§q∂^Œ<Õ P^è•~°Ñ¨_ç Ü«Ú#flk. HÍà◊§Ö’ ã¨`«∞Î=ÖË#ѨC_»∞ HÍà◊§`Àáê@∞ â◊s~°=∞O`«Ü«Ú K«uH˜ÅѨ_»=Åã≤#^Õ. „ѨÜ≥∂[#=ÚÖË^Œ∞. ¿Ñ`«∞~°∞, Ü≥∂Ǩ#∞, Ü«∂HÀ|∞ J#∞"å~°∞ ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ ã¨ÎOÉèí=ÚÅx K≥ѨÊ|_çi. g~°∞ „ѨÉèí∞=Ù "≥o§áÈ~Ú# `«~°∞"å`« „Ѩ"Õâ◊HÍÅ=ÚÖ’ ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ ã¨ÎOÉèí=ÚÅ∞QÍ#∞O_çi (QÆÅf.

2:9). K«^Œ∞=s! h=Ù ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ U q+¨Ü«∞=ÚÖ’ ã¨ÎOÉèí=ÚQÍ#∞<åfl=Ù?

Wk ZѨC_≥·<å PÖ’zOz<å"å? WѨC_≥·<å PÖ’zOz hÖ’#∞#fl P`«‡â◊H˜Îx

389

|\˜ì `«fi~°Ö’ XHõ ã¨ÎOÉèí=ÚQÍ U~°Ê_»∞=Ú. Zxfl „â◊=∞Å∞, `«∞á¶ê#∞Å∞ =zÛ##∞ Ѩ_»‰õΩO_® LO_Õ ã¨ÎOÉèí=ÚQÍ LO_»∞=Ú. [~ÚOK«∞"åix ^Õ==∞Ok~°=Ú#‰õΩ ã¨ÎOÉèí=ÚÅ∞QÍ xeÃÑ^Œ#x „ѨÉèí∞=Ù K≥Ñ≤Ê#=∂@ *Ï˝Ñ¨Hõ=ÚOK«∞H˘#O_ç („ѨHõ. 3:12) =∞#=Ú Éèí∂q∞q∂^Œ#∞#fl ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ =ÚYºã¨ÎOÉèí=ÚÅ∞QÍ #∞#flÜ≥∞_»Å Ѩ~°Ö’Hõ=∞O^Œ∞#∞ LO^Œ∞=Ú. ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=Ú ã¨`«º=Ú#‰õΩ ã¨ÎOÉèí=Ú#∞ P^è•~°=Ú<≥·Ü«Ú#flk. (1u"≥∂u 3:15)Ö’x ã¨OQÆu PÖ’zOK«∞_ç. ã¨ÎOÉèí=ÚÖ’ ã¨`«∞Î=ÖËx Ü≥∞_»Å ã¨=∞ã¨Î=Ú#∞ Ѩ_çáÈ=Ù#∞. HÍà◊§Ö’ ã¨`«∞Î=ÖËx Ü≥∞_»Å =∞#∞+¨µºÅ∞ Ѩ_çáÈ=Ù^Œ∞~°∞. „Ѩ=~°Î#Ö’ ã¨iÖËxÜ≥∞_»Å rq`«=ÚÖ’ Ѩ_çáÈ=Ù^Œ∞~°∞. P =∞^茺 |~å‡ #∞O_ç Ü«Ú^Œúcèu`À áêiáÈ~Ú =zÛ# ¢ã‘ÎÅ∞ H˘O^Œ~°∞ J™êûO H˘O_»Å∞ ZHõ¯ÖËHõ `«=∞ a_»¤Å#∞ "≥∂Ü«∞ÖËHõ P H˘O_»Åq∂^Œ<Õ áê~°"ÕÜ«∞QÍ P Ñ≤Å¡Å∞ „H˜OkH˜ ^˘i¡ K«xáÈ~Úi. HÍà◊§Ö’ ã¨`«∞Î=ÖËHõ a_»¤Å#∞ áê~°"ÕÜ«∞=Åã≤ =K≥Û#∞. QÆ#∞Hõ „Ѩ=~°Î# ã¨iÖËxÜ≥∞_»Å =∞#‰õΩ#fl ã¨=∞ã¨Î=Ú#∞ áê~°"ÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û#∞. QÆ#∞Hõ „Ѩ=~°Î# Jxfl\˜HõO>ˇ =ÚYº=Ú. |OQÍ~°=Ú, K«Å∞=~å~Ú „Ѩ=~°Î# ÃÑ·H˜‰õÄ_» J=ã¨~°=Ú.

J`« x "≥ · Y i Öˇ É Ï<À#∞ Ѩ ~ ° fi `« `« ∞ ź=Ú Jk ^Õ = ^•~° ∞ =$Hõ=∆ ÚÅO`« „Ѩã^≤ =úŒ Ú:– ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î PÜ«∞# J=Ü«∞==ÚÅ#∞ XH˘¯Hõ¯\˜ =i‚Oz z=iQÍ PÜ«∞# "≥·Yix =i‚OK«∞K«∞#flk. „ѨÉèí∞=Ù#∞ QÆ∂iÛ# =~°‚#ÅxflÜ«Ú "åHõº=Ú q#∞@=Å¡#∞, ã¨∞É’^èŒÅ∞ <Õ~°∞ÛH˘#flO^Œ∞##∞, J#∞Éè=í =Ú=Å¡#∞, qâßfiã¨∞Å∞ `≥eã≤H˘<åfl~°∞. ÖˇÉÏ<À#∞ Ѩ~fi° `«=Ú Z`≥#ÂÎ k. ÖˇÉÏ<À#∞ H˘O_»Åq∂^Œ x`«º=Ú =∞OK«∞ LO_»∞#∞. QÆ#∞Hõ Jq `≥Å¡QÍ Hõ#|_»∞#∞. JO^Œ∞KÕ`« "å\˜HÍ¿Ñ~°∞ =zÛ#k. Ö’Hõ=ÚÖ’ J<ÕHõ=∞Ok ~°H‰∆õ Ωõ Å#|_ç#"å~°∞<åfl~°∞. "å~°O^ŒiÖ’ DÜ«∞# á⁄_»∞QÆ∞QÍ #∞<åfl_»∞. q∞H˜¯e Z`≥#ÂÎ "å_»∞. Z=fiiH© ÖËx ã¨^∞Œ }æ =ÚÅ∞ DÜ«∞#‰õΩ#flq. Ö’Hõ=ÚÖ’ =∞#=Ú "≥∞K«∞ÛH˘#^Œy# "åiÖ’ =∞Oz ÅHõ}∆ =ÚÅ∞ U"À <åÅ∞QÀ S^À LO_»∞#∞. "å\˜HõO>ˇ =∞Oz QÆ∞}=ÚÅ∞ DÜ«∞#Ö’ Z<Àfl QÆÅ=Ù. DÜ«∞# K«i„`«

390

JO^Œi K«i„`«HOõ >ˇ Q˘Ñ¨Êk. H˘O_»=Öˇ PÜ«∞# ã≤~÷ "° ∞≥ #ÿ "å_»∞. Hõ^ÅŒ Û|_»x "å_»∞. H˘O_» Jxfl q^è=Œ ÚÖˇ#· ^≥|ƒÅ‰õΩ `åà◊√H˘#∞#∞. U P[˝‰Ωõ ã¨O|OkèOz# áêÑ≤<#·≥ #∞ PÜ«∞# ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ ~åQÍ KÕ~∞° ÛH˘#∞#∞ QÍx „`Àã≤"Ü Õ ∞« _»∞. PÜ«∞# ѨxÖ’ PÜ«∞# ã≤~÷ ∞° _≥Ü · Ú« <åfl_»∞. ^Õ=^•~°∞K≥@∞ì u#flQÍ #∞O_»∞#∞. nx<Õ sîq JO^Œ∞~°∞. 2) #∞#flQÍ LO_»∞#∞. ~å[#QÆ~∞° ÅÖ’ LO_»^yŒ #k. sîqH˜ HÍ~°}=Ú:– P~ÀQƺ=Ú, L^ÀºQÆ=Ú, ^è#Œ =Ú, "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q HÍx =ÚHõº=ÚQÍ Ü«∞^è•~°"÷ ∞Õ nxH˜ HÍ~°}=Ú. Ö’HõãO¨ |O^è"Œ ∞≥ #ÿ sîq. ^≥=· ã¨O|O^è"Œ ∞≥ #ÿ sîq ^Õ=Ù_»∞ ^Õ=Ù_»∞QÍ #∞#flѨC_»∞ =∞#=Ú =i‚OK«‰Äõ _»^∞Œ . =∞#=~°#‚ KåÅ^Œ∞ QÍx ^Õ=Ù_»∞ =∞x+≤Ü∞ÿ≥ Ü«Ú#flѨC_»∞ ‰õÄ_» J"Õ QÆ∞}=ÚÅ∞ HõÅ"å_≥· Ü«Ú<åfl_»∞. QÆ#∞Hõ WѨC_»∞ =i‚OK«=Öˇ#∞. <åÖ’ áêѨ=Ú#fl^Œx q∂Ö’ Z=~°∞ ™ê÷ÑO≤ K«QÅÆ ~°∞? Wk „ѨÉ∞íè =ÙÜ≥ÚHõ¯ ~å[sîqÜ≥∞ÿ Ü«Ú#flk.

D =∂@ PÜ«∞# <≥iy# "åiÜ≥Ú^ŒÌ J<≥#∞. XHõ~∞° #∞ =∂@ÖÏ_»Ö^Ë ∞Œ . ÖˇÉÏ<À#∞ Ѩ~fi° `«=Ú =Öˇ#∞ ^Õ=^•~°∞ =$Hõ=∆ Ú=Öˇ#∞ PÜ«∞# ã≤~÷ "° ∞≥ #ÿ "å_»∞.

Z`≥#ÂÎ "å_»∞<≥Ü · Ú« O_≥#∞. „ѨÉ∞íè =ÙÜ≥ÚHõ¯ H©iÎ JO`«@ "åºÑ≤OK≥#∞.

WѨC_»∞ „ѨÑO¨ K«=∞O`«\Ï Z<Àfl ^Õâ=◊ ÚÖˇÜ · Ú« #flq. PÜ«∂ ^Õâ=◊ ÚÅ Ü«∞O^ŒO`«@ „ѨÉ∞íè =ÙÜ≥ÚHõ¯ K«i„`« É’kèOѨ|_»∞K«∞#flk. D suQÍ PÜ«∞# K«i„`« „Ѩãk≤ HÔú HÔ ¯#∞. ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉ∞íè =Ù sîqQÍ #∞O_≥#∞. ã≤~÷ =° ÚQÍ #∞O_≥#∞.

PÜ«∞# ÅHõ∆}=ÚÅ∞ ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ Hõ#|_»=Öˇ#∞. PÜ«∞# 㨄`«Ê=~°Î# ã¨OѶ∞¨ =Ú#‰õΩ Hõey# `«~∞° "å`« ã¨OѶ∞¨ =ÚÖ’‰õÄ_» <åÖ’ áêѨ=Ú#fl^Œx Z=~°∞ x~°∂Ñ≤OK«QÅÆ ~°∞? Jx J#=K«∞Û#∞. D sîq z=~°‰Ωõ ã≤~÷ "° ∞≥ áÿ È=Ù#∞. ''J`«x <À~°∞ Ju=∞^èŒ∞~°=Ú. J`«_»∞ Ju HÍOHõ∆}©Ü«Ú_»∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú ‰õΩ=∂Ô~ÎÖÏ~å! W`«_Õ <å „Ñ≤Ü«Ú_»∞ W`«_Õ <å ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞.—— Ѩ~°=∞. 5:16. „áê~°÷#:– <åH˜+¨ì"Õ∞ h=Ù â◊√^Œ∞ú_»=Ù Hõ=∞‡x ѨeH˜ ‰õΩ+¨µì~Àyx â◊√kúKÕã≤# „ѨÉèí∞"å! "Õ∞=Ú#∞ ѨiѨÓ~°‚ Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ=∞QÆ∞@‰õΩ =∂`À =∂@ÖÏ_»∞=∞x Ѩiâ◊√^Œ∞ú_≥·# „H©ã¨∞Î<å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô!

P"Õ∞<£.

391

J`«x <À~°∞ =∞^èŒ∞~°=Ú:– D "åHõº=ÚÖ’x Jaè„áêÜ«∞=Ú =ÚO^Œ∞ "åHõº=ÚÖ’ XHõ q^èŒ=ÚQÍ =zÛÜ«Ú#flk. <À\˜ =Ú^Œ∞ÌÅ`À J`«_»∞ ##∞fl =Ú^Œ∞ÌÃÑ@∞ìH˘#∞#∞QÍHõ! Ô~O_»∞ "åHõº=ÚÅÖ’x ã¨OQÆu WHõ¯_» *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú#‰õΩ =K«∞ÛK«∞#flk. g\˜x QÆ∞iOz# ã¨OQÆu =zÛ#ѨC_≥Å¡ Ju ã¨q∂Ѩ ã¨Ç¨Ï"åã¨=∞x J~°÷=Ú KÕã≤H˘#=Öˇ#∞. Wk q∞H˜¯e Q˘Ñ¨Ê „¿Ñ=∞#∞ K«∂Ñ≤OK«∞ "åHõº"≥∞ÿÜ«Ú#flk. WHõ¯_» ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞xK«∂z Ju =∞^è∞Œ ~°=∞x =i‚OK«∞K«∞#flk. Ju =∞^è∞Œ ~°=∞#QÍ Ju„¿Ñ=∞ Jx J~°=÷ Ú.

PÜ«∞# =∂@Å∞ =Ú^Œ∞Ì=∂@Å∞. „¿Ñ=∞ =∂@Öˇ·Ü«Ú#flq. Ñ≤Å¡Å∞ =Ú^Œ∞ÌQÍ =∂@ÖÏ_ç # Ѩ C _» ∞ `« Å ∞¡ Å ∞ P =∂@Å∞ qx =ÚK« Û @Ѩ _ ç =Ú^Œ ∞ Ì ÃÑ@∞ìH˘O^Œ∞~°∞ QÆ^•! `«Å∞¡Å‰õΩ Ñ≤Å¡Å∞ ZѨC_»∞ =Ú^Œ∞ÌQÍ #∞O^Œ∞~À K≥ѨCH˘#O_ç? #Oy #Oy =∂@ÖÏ_ç#ѨC_Õ „ѨÉèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ =∂@Å∞ áê`«x|O^èŒ# Éèí‰õΩÎÅ∞ J#∞ÉèíqOKÕÜ«Ú<åfl~°∞. ^Õ=Ù_»∞ ѨeH˜# =∂@ÖË áê`« x|O^èŒ# Éèí‰õΩÎÅ∞ „Ѩ[ʼnõΩ qxÑ≤OzÜ«Ú<åfl~°∞. Jq qx „Ѩ[Å∞ ã¨O`À+≤Oz Ü«Ú<åfl~°∞. J\˜ìk `≥Å∞QÆ∞Ö’ XHõ=∂@ L#flk. U^Œ#QÍ J`«x =∂@Å∞ uÜ«∞ºx =∂@Å∞. =∂@Å∞ uÜ«∞ºQÍ #∞O_»=ÙQÍx q#™⁄OѨÙQÍ #∞O_»∞@#∞|\˜ì JÖÏQÆO^Œ∞=Ú. ^Œ∞óY=ÚÖ’ P^Œ~°} =∂@Å∞, Hõ+ãì¨ u÷≤ Ö’ x~°ƒÜ ù ∞« Ѩ٠=∂@Å∞, P#O^Œãu÷≤ Ö’ „¿Ñ~ˆ Ѩ} "åHõº=ÚÅ∞ ^Õ = Ù_» ∞ `« # „Ѩ = Hõ Î Å ^•fi~å qxÑ≤ O K« ∞ @ áê`« x |O^è Œ # Éè í ‰ õ Ω Î Å J#∞Éèí="≥∞ÿÜ«Ú#flk. Wk =∞# J#∞Éèí==Ú‰õÄ_» J~Ú L#flk. XHõ =∞#∞+¨µº_»∞ XHõ ¿ãflÇ≤Ï`«∞x Kå@∞# LO_ç =∂@ÖÏ_»QÍ ~°∂Ѩ=Ú Hõ#|_»HõáÈ~Ú##∞ Ѷ¨ÖÏ# =∞x+≤ =∂@ÖÏ_»∞K«∞<åfl_»x `≥eã≤H˘O^Œ∞=Ú. „ѨÉèí∞=Ù =∞#`À =∂@ÖÏ_ç#ѨC_»∞ J>Ë¡Ü«ÚO_»∞#∞. P qâßfiã≤H˜ |Ǩï =∞^è∞Œ ~°=ÚQÍ #∞O_»∞#∞. F qâßfiã‘ hÔHѨC_≥<· å J\˜ì J#∞Éè=í =Ú Hõey#^•?

D "åHõº=Ú#‰õΩQÆÅ Ô~O_»∞ J~°÷=ÚÅ q=~°=Ú Wk=~°ˆH K≥ѨÊ|_çÜ«Ú#flk. "≥Ú^Œ\ ˜k Ju ™êq∂Ѩº ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú, Ô~O_»=k P#O^ŒHõ~°"≥∞ÿ# ѨÅ∞‰õΩ

392

qâßfiã≤Ü≥ÿ∞# `«~°∞"å`« „ѨÉèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ =∂@ q#‰õΩO_»∞<å? Q˘„Ô~Ñ≤Å¡Ü≥ÿ∞# `«~°∞"å`« Q˘Å¡"åx ã¨fi~°=Ú q#‰õΩO_»∞<å? QÆ∞~°∞ÎѨ@ìHõ áÈ=Ù<å? <å Q˘„Ô~Å∞ <å â◊|ú=Ú q#∞#∞ Jx „"åÜ«∞|_»ÖË^•? ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞x ã¨fi~°=Ú q#‰õΩO_»∞<å?

J`«_»∞ Ju HÍOHõ∆}©Ü«Ú_»∞:– <å HÀiHõÅxflÜ«Ú f~°ÛQÆÅ"å_»∞.

J#QÍ <Õ#∞ HÀ~°∞H˘#^Œy#"å_»∞ Jx J~°÷=Ú. J#QÍ <Õ#∞ Uq∞ HÀ~°∞H˘O^Œ∞<À Jk<å‰õΩ W=fiQÆÅ ã¨=∞~°∞ú_»∞. <å HÀiHõʼnõΩ ã¨O`«∞+≤ì J#∞„QÆÇÏ≤ OK«∞"å_»∞. Ö’Hõ=ÚÖ’x Hõ#ºHõ <Õ#∞ HÀ~°∞H˘#∞K«∞#fl #QÆÅxflÜ«Ú q∂ JÉσ~Ú <å H˘~°‰õΩ KÕ~ÚOz# ã¨=∞‡uOK≥^Œ#x, HÀ~°∞H˘#∞K«∞<åfl#x Hõ|∞~°∞ ѨOѨÙ#∞. J`«_»∞ JxflÜ«Ú KÕ~ÚOK«QÆÅ_»x uiy Hõ|∞~°∞ ѨOѨ=Öˇ#x JuHÍOHõ∆}©Ü«Ú~åÖˇ· Ü«ÚO_»∞#∞. =∞iÜ«Ú h=Ù HÀi# "å\˜HõO>ˇ Z‰õΩ¯= #QÆÅ∞ KÕ~ÚOK«QÆÅ#∞ Jx J`«_»∞ Hõ|∞~°∞ ѨOÑ≤# Ü≥∞_»Å Ju HÍOHõ∆}©Ü«Ú_≥·Ü«ÚO_»∞#∞. „ѨÉèí∞=Ù ‰õÄ_» ã¨OѶ¨∞=ÚÜ≥ÚHõ¯ HÀiHõÅ∞ f~°∞Û"å_≥·Ü«Ú<åfl_»∞. ã¨OѶ¨∞=Ú Z~°∞QÆx |Ǩï=∂#=ÚÅ∞ ‰õÄ_® WK«∞Û"å_≥·Ü«Ú<åfl_»∞. Z~°∞QÆxq J#∞ÉèíqO`«∞=Ú `«fi~°Ö’ JHõ¯_çH˜ "≥à◊√§^Œ∞=Ú QÆ^•! ^Œ~°≈#=~°=Ú QÆÅ"å~°∞ W\˜ì J#∞Éèí==Ú á⁄O^ŒQÆÅ~°∞. Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú ‰õΩ=∂Ô~ÖÎ Ï~å:– D =∂@‰õΩ J~°"÷ ∞Õ q∞? <å „Ñ¨É∞íè =Ù Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú QÆ∞_çÖ’ É’kèOz##∞, Ѩ@ì}Ѩ٠WO_»¡Ö’ |㨠KÕã≤##∞, ѨÙ~° g^èŒ∞ÅÖ’ ã¨OK«iOz##∞ PÜ«∞# Z@∞=O\˜"å_À h‰õΩ `≥eÜ«∞<Õ `≥eÜ«∞^Œ∞. <å‰õΩ J#∞Éèí==Ú =Å# `≥eã≤#k. JO^Œ∞=Å#<Õ PÜ«∞# <À~°∞ Ju =∞^èŒ∞~°=∞#∞ =∂@Å∞ J#QÆÅ∞QÆ∞K«∞<åfl#∞. q∂~°∞ Ѩiâ◊√^Œú Ѩ@ì}=∞QÆ∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’ [x‡Oz# x"åã¨∞Å∞ J~Ú#ѨÊ\˜H˜x PÜ«∞##∞ QÆ∂iÛ L#fl^ŒO`«Ü«Ú q∂~°∞ `≥eã≤H˘#ÖË~°∞ Jx "åix ˆQe KÕÜ«Ú@‰õΩ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú ‰õΩ=∂Ô~ÎÖÏ~å Jx ã¨OÉ’kèOz#k. ˆQe J#QÍ JѨǨ㨺=Ú HÍ^Œ∞. "åiH˜ ‰õÄ_® W@∞=O\˜"å_»x É’kèOK«∞K«∞#flk.

393

Ü≥∞Ǩϟ"å L`«Î=Ú_»x H©~°Î#Å „QÆO^äŒ=ÚÖ’ #∞#flk. J<Õ‰õΩÅ∞ ÉÏǨϺ ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ #∞O_ç „Ñ¨Éèí∞=Ù#∞QÆ∂iÛ J<ÕHõ ã¨OQÆ`«∞Å∞ q#flѨÊ\˜H˜x Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ J#∞Éèí==Ú "åiH˜ÖË^Œ∞. h „Ñ≤Ü«Úx qâı+¨"Õ∞=∞x J_»∞QÆ∞"åÔ~·Ü«Ú<åfl~°∞.

W`«_Õ <å „Ñ≤Ü«Ú_»∞:– ÃÑ·# K≥ѨÊ|_ç# QÆ∞}ÅHõ∆}=ÚÅ#∞ |\˜ì PÜ«∞#Ü«∞O^Œ∞ <å‰õΩ „¿Ñ=∞ HõeÔQ#∞. Wk |Ç≤Ï~°OQÆ"≥∞ÿ# ã¨OQÆuHÍ^Œ∞.

JO`«~°OQÆ"≥∞ÿ# ã¨OQÆuÜ≥ÿ∞Ü«Ú#flk. J#QÍ „ѨÉèí∞=Ù#O^Œ∞ qâßfiã¨∞ʼnõΩ HõÅ∞QÆ∞ „¿Ñ=∞ |Ü«∞\˜H˜ Hõ#|_»Hõ áÈ=K«∞Û#∞. ֒ѨŠ=∂„`«"Õ∞ LO_»∞#∞. |Ü«∞\˜H˜ K≥ѨCH˘#~°∞ (a_çÜ«∞=Ú). WO`« JO`«~°OQÆ ÉèíH˜Î. Wk KåÖÏ Q˘Ñ¨Êk. „ѨÉèí∞=Ù=Å¡ ÖËHõ „ѨÉèí∞=Ù#∞|\˜ì qâßfiã≤H˜ H˘xfl Hõ+¨ì=ÚÅ∞ =zÛ##∞, qâßfiã≤ „ѨÉèí∞=Ù#O^Œ∞ `«#‰õΩQÆÅ „¿Ñ=∞#∞ áÈQ˘@∞ìH˘#_»∞. ÃÑO_ç¡HÍHõ ѨÓ~°fi=Ú ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞x=Å¡ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ΉõΩ H˘xfl Hõ+¨ì=ÚÅ∞ =zÛ##∞ P"≥∞‰õΩ ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞xÃÑ· x["≥∞ÿ# „¿Ñ=∞ HõeyÜ«Ú#flÜ≥∞_»Å Jk ZO`«=∂„`«=ÚáÈ^Œ∞. J^Õ x["≥∞ÿ# „¿Ñ=∞. W^Õ ã¨O™ê~°=Ú#∞ xÅ∞=ɡ@∞ì „¿Ñ=∞Ü≥ÿ∞Ü«Ú#flk.

W`«_Õ <å ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞:– ZO^Œ~∞° Zxfl =∂@Å∞ J#fl#∞ „ѨÉ∞íè =Ù#∞ QÆ∂iÛ =ºuˆ~Hõ"≥∞ÿ# =∂@Å∞ Zxfl ѨeH˜##∞ qâßfiã≤H˜ „ѨÉèí∞=Ùq∂^Œ#∞#fl „¿Ñ=∞áÈ^Œ∞. JO^Œ∞KÕ`«<Õ ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î J#∞¿Ñ~°∞ =zÛ#k.

W`«_Õ <å „Ñ≤Ü«Ú_»∞. <å ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞ J#∞=∂@ „Ñ≤Ü«Ú~åe JO`«~°OQÆ ÉèíH˜Îx `≥eÜ«Ú*ËÜ«ÚK«∞#flk. J~Ú`Õ ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞ (a~°∞^Œ∞) J#∞=∂@#∞|\˜ì P"≥∞Ü≥ÚHõ¯ „¿Ñ=∞ |Ç≤Ï~°OQÆ=ÚQÍ Hõ#|_»∞K«∞#flk (a~°^Œ∞). „Ñ≤Ü«Ú_»#∞ =∂@Ö’ XHõQ˘Ñ¨Ê ÉË^=Œè Ú#flk q#O_ç. XHõ Hõ#ºHõ XˆH Ü«∞ø=fi#∞x ZO^Œ∞‰õΩ „¿Ñq∞OK≥#∞? J`«x QÆ∞}ÅHõ∆}=ÚÅ∞. "≥·Yi ÉÏQÆ∞#flO^Œ∞=Å#<Õ „¿Ñq∞Oz ÃÑO_çK¡ ãÕ H≤ ˘#flk. ÃÑO_çK¡ ãÕ H≤ ˘#fl `«~∞° "å`« J`«xÖ’ ÉË^=Œè Ú Hõ#|_»∞K«∞#flk.

JO^Œ~°∞ PÜ«∞# =∞Oz"å_»x J#∞K«∞<åfl~°∞. ÉèÏ~°º =∂„`«=Ú J#∞@ÖË^Œ∞.

394

ZO^Œ∞KÕ`«##QÍ ã¨O™ê~°=ÚÖ’ U^À Ö’@∞ Hõ#|_»∞K«∞#flk. H˘xfl q+¨Ü«∞=ÚÅÖ’ Éèí~°Î ÉèÏ~°º`À UH©ÉèíqOK«∞@ÖË^Œ∞. Wk Q˘Ñ¨Ê ֒Ѩ=Ú.

HÍ|\˜ì J`«_»∞ „Ñ≤Ü«Ú_Õ HÍx ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞HÍ_»∞. H˘xfl\˜Ö’ ã¨=∞‡uOK«#O`« =∂„`«=Ú# „Ñ≤Ü«Ú_»∞ HÍHõáÈÖË^Œ∞. HÍx ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞ =∂„`«=ÚHÍ^Œ∞. ™ê^è • ~° } =ÚQÍ ¿ãflÇ≤ Ï `« ∞ _» # ∞=∂@ ¢ã‘ Î Å ∞ "å_» ~ ° ∞ . ¿ãflÇ≤ Ï `« ∞ _» # QÍ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú KÕÜ«Ú"å_»∞. XHõ =∞x+≤ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú KÕÜ«∞#ѨC_»∞ JO`«_≥O`« =∞Oz"å_≥·`Õ<Õq∞? (¿ãflÇ≤Ï`«∞_ÕHÍ_»∞) ã¨Ç¨Ü«∞=Ú KÕÜ«∞#ѨC_»∞ ZO`« |O^èŒ∞"≥·`Õ =∂„`«=Ú Uq∞ ÖÏÉèí=Ú? ã¨Ç¨Ü«∞=Ú KÕÜ«Ú ¿ãflÇ≤Ï`«∞_Õ Q˘Ñ¨Ê ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù „áê}=Ú ^è•~°áÈÜ«Ú@#∞|\˜ì `«# ¿ãflǨÏ=Ú#∞ ѨÓiÎQÍ Hõ#|~°z<å~°∞. ã¨OѶ¨∞=Ú „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»x a~°∞^Œ∞xK«∞ÛK«∞#flk. „ѨÉèí∞=Ù J<ÕHõ=∞Oz ÅHõ∆}=ÚÅ∞ Hõey# "å_»QÆ∞@KÕ`« <å „Ñ≤Ü«Ú_≥· Ü«Ú<åfl_»∞. =∞iÜ«Ú P ÅHõ∆}=ÚʼnõΩ `«y#@∞ìQÍ PÜ«∞# <å‰õΩ Jxfl q^èŒ=ÚÅ `À_»Ê_»∞"å_≥·Ü«Ú<åfl_»∞. QÆ#∞Hõ PÜ«∞# <å ¿ãflÇ≤Ï`«∞_≥·Ü«Ú<åfl_»∞. ã¨^Œ∞æ}=ÚÅ∞ QÆÅ"å_≥·#ѨÊ\˜H˜x ã¨Ç¨Ü«∞=Ú KÕÜ«∞x Ü≥∞_»Å PÜ«∞# ã¨^Œ∞æ}=ÚÅ=Å¡ „ѨÜ≥∂[#"Õ∞q∞? ã¨Ç¨Ü«∞=ÚKÕã≤# ã¨^Œ∞æ}=ÚʼnõΩ `«y#@∞ì ¿ãflÇ≤Ï`«∞_≥·Ü«ÚO_»∞#∞. QÆ#∞Hõ<Õ „ѨÉèí∞=Ù <å „Ñ¨Éèí∞=Ù <å „Ñ≤Ü«Ú_»∞. <å ¿ãflÇ≤Ï`«∞_≥·Ü«Ú<åfl~°x =^èŒ∞=٠ѨÅ∞‰õΩK«∞#flk. „áê~°÷#:– Ju =∞^èŒ∞~° "å‰õΩ¯QÆÅ „Ñ≤Ü«∞„ѨÉèí∞"å! ^≥·=`«fi=Ú QÆÅh=Ù =∂#=`«fi=ÚÖ’xH˜ =zÛ =∞=Ú‡#∞ ^≥·= ã¨fi~°∂Ѩ=ÚQÆÅ "åixQÍ =∂iÛ h‰õΩ Hõey# ã¨=∞ã¨Î=Ú#∞ WzÛ „Ñ≤Ü«Ú~åexQÍ KÕã≤H˘#fl h‰õΩ ™È΄`«=Ú. h=Ù =∂ÔH@∞¡ „Ñ≤Ü«Ú_»"À, =∂ÔH@∞¡ ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»"À, "Õ∞=Ú QÆ∞iÎOz, hÜ«∞O^Œ∞ rqOK«∞#@∞¡ Hõ$Ѩ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=∞x JuHÍOHõ∆}©Ü«Ú_≥·# „H©ã¨∞Î<å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£.

395

Ѩ~°=∞ w`å~°ú=Ú 6= J^蕺ܫ∞=Ú Ñ¨~°=∞w`«=Ú K«^Œ∞=Ù#ѨC_»∞ â◊√kúÜ≥ÿ∞# ã¨OѶ¨∞=Ú`À „ѨÉèí∞=Ù ã¨OÉèÏ+≤OK«∞K«∞#fl@∞¡ WO^Œ∞ K«∂_»QÅÆ =Ú. ɡa· Å∞Ö’x W`«~° ѨÙã¨HÎ =õ ÚÅ∞ K«^∞Œ =ÙK«∞#flѨC_»∞ áêѨãu÷≤ , Ѩiâ◊√^Œãú u÷≤ , *Ï˝ÑH¨ =õ Ú#‰õΩ =K«∞Û#∞QÍx, D „QÆO^äŒ=Ú Ñ¨iâ◊√^Œú ã≤÷ux K«∂ѨÙ#∞. 4= J^蕺ܫ∞=ÚÖ’ ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ Ѩiâ◊√^Œãú u÷≤ Hõ#|_»∞K«∞#flk. 5= J^蕺ܫ∞=ÚÖ’ HõàO◊ Hõ=Ú J#QÍ „ѨÉ∞íè =Ù ã¨OѶ∞¨ =Ú#‰õΩ Hõ#|_»‰Ωõ O_» "≥o§áÈ~Ú#O^Œ∞# Hõ#|_»Ö^Ë ∞Œ J<Õ PÖÏѨ# ã¨OѶ∞¨ =Ú#‰õΩ HõÅ^Œ∞. Wk áêѨHàõ O◊ Hõ=Ú HÍ^Œ∞QÍx „Ñ≤ÜÚ« xÃÑ· QÆÅ PÖÏѨ# 6= J^蕺ܫ∞=ÚÖ’ Ѩiâ◊√^Œúã≤÷u. 4= J^蕺ܫ∞=ÚÖ’ ã¨OѶ¨∞=ÚÜ≥ÚHõ¯ ã¨∞QÆ∞}=ÚÅ ã¨OQÆu Hˆ =Å=Ú ã¨OѶ∞¨ =Ú#‰õΩ ã¨O|OkèOz#@∞¡ K≥Ñʨ |_ç#k.

J~Ú`Õ 6= J^蕺ܫ∞=ÚÖ’ „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ ã¨O|OkèOz#@∞¡ K≥ѨÊ|_ç#k.

4= J^蕺ܫ∞=ÚÖ’x QÆ∞}=ÚÅ∞ 1) „ѨÉ∞íè =Ù=Å¡ J#∞„QÆÇÏ≤ OѨ|_ç#q. 2) Jxfl P"≥∞Ö’#∞#fl"Õ Jq „ѨÉ∞íè =ÙÜ≥ÚHõ¯ Pã≤QÎ Í #∞#flq. Jq ZO`« ã¨OѶ∞¨ Pã≤÷Ü≥ÿ∞##∞ ˆH=Å=Ú ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù ã‘fiHõiOz# Pã≤ÎÜ≥ÿ∞Ü«Ú#flk. ÃÑO_çH¡ ÍHõ=ÚO^Œ∞ =^è∂Œ =~°∞Å∞ <åq JO^Œ∞~°∞. ÃÑO_çÜ ¡ ∞ÿ≥ # `«~∞° "å`« =∞#q JO^Œ∞~°∞. 6= J^蕺ܫ∞=ÚÖ’ <å JxQÍx, =∞# JxQÍx Hõ#|_»^∞Œ . QÍx <å áê=Ù~°=Ú XHõ¯`Õ J#∞ =∂@Ö’ =^è∞Œ =Ù =~°∞xÜ≥ÚHõ¯ Pã≤Î J~ÚáÈ~Ú#@∞¡ Hõ#|_»∞K«∞#flk. 6= J^蕺ܫ∞=ÚÖ’ L#fl D QÆ∞}=ÚÅxflÜ«Ú ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~‰Î Ωõ LѨÜ∂≥ QÆH~õ =° ÚQÍ #∞#fl@∞¡ Hõ#|_»∞K«∞#flq. ''¢ã‘ÎÅÖ’ JkèHõ ã¨∞O^Œi=QÆ∞^•<å, h „Ñ≤Ü«Ú_»∞ ZHõ¯_çH˜ áÈÜ≥∞#∞? J`«_Õ k‰õΩ¯#‰õΩ uiÔQ#∞? =∞#=ÚáÈ~Ú J`«x "≥^Œ‰õΩ^Œ=Ú~°=Ú‡.—— Ѩ~°=∞. 6:1. „áê~°÷#:– áê=#~°∂Ñ≤Ü≥ÿ∞# „ѨÉèí∞"å! =∂ ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#∞ h "å‰õΩ¯`À xOÑ≤, P=yO[O`« z~°∞áêѨ"≥∞ÿ##∞ ÖË#\˜ì Ѩq„`« =^èŒ∞=ÙQÍ

396

=∂~°∞Û@‰õΩQÍ#∞ =∂`À =∂@ÖÏ_»∞=∞x ^Õ="åÔH¯Â# „H©ã¨∞Î <å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. Ѩ~°=∞ w`«=ÚÖ’ 5:9#O^Œ∞ ™ê=∂#º ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=Ú. =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ ¢ã‘ÎÅÖ’ JkèHõ ã¨∞O^Œi=QÆ∞^•<å! "Õ~°∞ „Ñ≤Ü«ÚxHõ#fl h „Ñ≤Ü«Úx qâı+¨"Õ∞q∞? Jx „ѨtflOѨQÍ: D „âı+¨ì=^èŒ∞=Ù „Ñ≤Ü«ÚxÜ≥ÚHõ¯ ~°∂Ѩ qâı + ¨ = Ú#∞ Ѩ ~ ° = ∞ w`« = Ú 5:10–16 =~° ‰ õ Ω K« H õ ¯ QÍ =i‚ O z K≥Ñ≤ÊÜ«Ú#flk. W\˜ì =~°‚##∞ qx# D ™ê=∂#º ã¨OѶ¨∞=Ú D =K«#=Ú #O^Œ∞#∞ ¢ã‘ÎÅÖ’ JkèHõã¨∞O^Œi=QÆ∞^•<å Jx ã¨OÉ’kèOK«∞K«∞#flk. ¢ã‘ Î Å Ö’ Jkè H õ 㨠∞ O^Œ i =QÆ ∞ ^•<å:– <ås=∞}© , 㨠∞ O^Œ s ! „Ñ≤Ü«Ú~åÖÏ, <å „Ñ≤Ü«Ú~åÖÏ, <å ã¨Ç¨ÏŸ^Œs, <å „áê}Ëâ◊fis Jx „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åex ã¨OÉ’kèOK«∞K«∞<åfl~°∞. D ã¨OÉ’^èŒ<å ã≤÷ux|\˜ì ѨIIwII #O^Œ∞QÆÅ =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=ÚÜ≥ÚHõ¯ ~°∂Ѩ=Ú XHõ J^蕺ܫ∞=ÚÖ’ #∞#fl ã≤÷uHõO>ˇ =∞~˘Hõ J^蕺ܫ∞=ÚÖ’ #∂`«#"≥∞ÿ# ~°∂Ѩ=Ú ÃÇÏK«∞ÛQÍ Hõ#|_»∞K«∞#fl@∞¡ K«∂K«∞K«∞<åfl=Ú. ™ê=∂#º ã¨OѶ¨∞=Ú J#∞Éèí==ÚÖËx PKå~°=ÚÅ#∞ HõeyÜ«Ú#flk QÍx Pf‡Ü«∞ J#∞Éèí==Ú ÖËxk QÆ#∞Hõ „Ñ≤Ü«ÚxQÆ∂iÛ JO`«QÍ `≥eÜ«∞^Œ∞. =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞"≥∞ÿ`Õ „Ñ≤Ü«ÚxÜ≥ÚHõ¯ ã≤÷ux J#∞Éèí==ÚÖ’ ÃÇÏK«∞ÛQÍ Z~°∞QÆ∞#∞. QÆ#∞Hõ „Ñ≤Ü«ÚxQÆ∂iÛ K«Hõ¯QÍ =i‚Oz Ü«Ú#flk. QÆ#∞Hõ<Õ ™ê=∂#º ã¨OѶ¨∞=Ú =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ ¢ã‘ÎÅÖ’ JkèHõ ã¨∞O^Œi=QÆ∞^•<å Jx ã¨OÉ’kèOK«∞K«∞#flk. h „Ñ≤Ü«Ú_»∞ ZHõ¯_çH˜ áÈÜ≥∞#∞:– Jx =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ „ѨtflOK«∞@ K«∂_»QÍ =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú#ˆH „Ñ≤Ü«Ú_»∞QÍx, ™ê=∂#º ã¨OѶ∞¨ =Ú#‰õΩ „ѨÉ∞íè =Ù „Ñ≤ÜÚ« _»∞ HÍ#@∞ì Hõ#|_»∞K«∞#flk. =∞iÜ«Ú „Ñ≤ÜÚ« _»∞ ZHõ¯_çH˜ áÈ~Ú#kÜ«Ú =^èŒ∞=Ù#ˆH `≥eÜ«Ú#∞QÍx ™ê=∂#º ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ `≥eÜ«∞#@∞¡ WHõ¯_» J~°÷=∞QÆ∞K«∞#flk. „ѨÉèí∞=Ù â◊s~°^è•iQÍ Éèí∂q∞q∂kH˜ =zÛ =∂#= ~°Hõ∆} H˘~°‰õΩ KÕÜ«∞=Åã≤#=xflÜ«Ú KÕã≤ Ѩ~°=Ú#‰õΩ "≥à◊√§K«∞

397

<Õ#∞O_»∞ ã¨÷Å=ÚÖ’ q∂~°∞#∞ LO_»∞#@∞¡ ã¨÷Å=Ú ã≤^ŒúѨ~°K« "≥à◊√§K«∞<åfl#∞. <Õ#∞ =∞~°Å =zÛ <åÜ≥Ú^ŒÌ q∂~°∞O_»∞@‰õΩ fã≤H˘x áÈ=Ù^Œ∞#x „ѨÉèí∞=٠ѨeH˜# ã¨OQÆu „QÆO^äŒ=ÚÖ’ #∞#flk. ™ê=∂#º ã¨OѶ¨∞=Ú Z~°∞QÆ∞#∞ QÆ#∞Hõ ~åHõ#∞ QÆ∂iÛ# „Ѩâ◊fl#∞ giHõ¯_» J_»∞QÆ∞@ÖË^Œ∞. QÍx „Ñ≤Ü«ÚxH˜, „Ñ≤Ü«Ú~åeH˜ Hõey# ã≤÷ux|\˜ì „Ñ≤Ü«Ú_»∞ ZHõ¯_≥Hõ¯_çH˜ áÈ~Ú U"Õ∞q∞ KÕÜÚ« <À „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ Z~°∞QÆ∞#∞. QÆ#∞Hõ J\˜ì „Ñ≤ÜÚ« ~åeã≤u÷ x Ziy# D ™ê=∂#º ã¨OѶ∞¨ =Ú „Ñ≤ÜÚ« _»∞ ZHõ¯_çH˜ áÈÜ≥∞#x „Ñ≤ÜÚ« ~åex „ѨtflOK«∞K«∞#flk.

J`«_»∞ U k‰õΩ¯#‰õΩ uiÔQ#∞:– Ѩ~°=Ú#‰õΩ "≥o§# „ѨÉèí∞=Ù uiy =K«∞Û#x Éèí∂Ö’Hõ ã¨OѶ¨∞=Ú Z^Œ∞~°∞K«∂K«∞K«∞#flk. DÖ’Hõ=Ú#‰õΩ =zÛ# hu ã¨∂~°∞º_≥·# „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù ã≤Å∞=Ö’ Jã¨Îq∞OK≥#∞. ã≤Å∞=Ö’ Jã¨Îq∞Oz# hu ã¨∂~°∞º_≥·# „ѨÉèí∞=Ù `«∂~°∞Ê k‰õΩ¯#∞O_ç =K«∞Û#x ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=Ú xsH˜∆OK«∞K«∞#flk. Z@¡#QÍ ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=Ú ^Õ"åÅÜ«∞=ÚÅ#∞ xi‡Oz `«∂~°∞Ê# P~å^èŒ# [iyOK«∞"å~°∞ LO_»∞#@∞¡#∞ P~å^èŒ#Ö’ áêÖÁæ#∞ ã¨OѶ¨∞=Ú `«∂~°∞Ê"≥·Ñ¨Ù K«∂K«∞K«∞ Ѩ_»=∞~° k‰õΩ¯#‰õΩ ‰õÄ~°∞ÛO_»∞ #@∞¡#∞ U~åÊ@∞KÕã≤i. =∞iÜ«Ú ¢ÔH·ã¨Î= ã¨=∂^èŒ∞Å∞#fl ã¨÷Å=Ú#∞ K«∂_»QÍ ã¨=∂kè KÕÜ«∞|_ç# "åi t~°ã¨∞ûÅ#∞ Ѩ_»=∞\˜ k‰õΩ¯##∞Oz ã¨=∂kè KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. ZO^Œ∞Hõ#QÍ ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù Ô~O_»==∂~°∞ =zÛ#ѨC_»∞ `«∂~°∞Ê#∞O_ç =K«∞Û#xÜ«Ú =zÛ# „ѨÉèí∞=Ù#∞ ѨÙ#~°∞`å÷#∞Öˇ·#"å~°∞ Hõ#∞flÅ∞ `≥~°∞=QÆ<Õ „ѨÉèí∞"Õ =ÚO^Œ∞ Hõ#|_»∞#x W@∞¡ KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. „Ñ≤Ü«ÚxH˜, „Ñ≤Ü«Ú~åeH˜ Hõey# ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú#∞|\˜ì „Ñ≤Ü«Ú_»∞ U k‰õΩ¯#‰õΩ uiy#k `«#HõO>ˇ Z‰õΩ¯=QÍ P „Ñ≤Ü«Ú~åeH˜ `≥eÜ«Ú#x „Ñ≤Ü«Ú~åÖˇ·# =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ ™ê=∂#º ã¨OѶ¨∞=Ú W@∞¡ „ѨtflOK«∞ K«∞#flk. D =K«#=ÚÖ’x „Ѩâ◊flʼnõΩ ã¨=∂^è•#=Ú „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ Ô~O_»= =K«#=Ú#O^Œ∞ K≥ѨCK«∞#flk. =∞#=ÚáÈ~Ú J`«x "≥^‰Œ Ωõ ^Œ=Ú~°=Ú‡:– J_»∞QÆ∞_ç q∂H˜º|_»∞#∞. "≥^Œ‰õΩ_ç ^˘~°∞‰õΩ#∞. `«@∞ì_ç fÜ«∞|_»∞#x „ѨÉèí∞=Ù K≥Ñ≤Ê#@∞¡ Ô~O_»∞"ÕÅ

398

ã¨O=`«û~°=ÚÅ#∞O_ç ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=Ú „ѨÉèí∞=Ù#∞ J_çˆQ ã≤÷uÖ’<Õ L#flk.

QÍx „ѨÉèí∞=Ù#∞ Hõ#∞Q˘<Õ J#∞Éèí==Ú Ö’xH˜ ~åÖË^Œ∞. Ѩ~°=∞w`å~°ú=ÚÖ’ „Ñ≤Ü«Úx "≥^ŒH˜ Hõ#∞Q˘#fl „Ñ≤Ü«Ú~åe ã≤÷ux =∞#=Ú K«∂K«∞K«∞<åfl=Ú (ѨIIwII 3:1–4) J_çy HÍ=Åã≤# D=ÙÅ#∞ á⁄O^Œ∞@ ã¨∞ÅÉèí"Õ∞QÍx D=ÙÅxK«∞Û ^•`«#∞ "≥^ŒH˜ Hõ#∞Q˘#∞@ Hõ+¨ì=Ú. WHõ¯_» "≥^Œ‰õΩ^Œ=Ú ~°=∞‡x ™ê=∂#º ã¨OѶ¨∞=Ú =^Œ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú`À ѨÅ∞‰õΩK«∞#flk. ZO^Œ∞Hõ#QÍ "≥^ŒH˜ Hõ#∞Q˘x# „Ñ≤Ü«Ú~åe`À HõÅã≤ "≥^ŒH˜# Ü≥∞_»Å ™ê=∂#º ã¨OѶ¨∞=Ú ‰õÄ_» „ѨÉèí∞=Ù#∞ Hõ#∞Q˘#QÆÅ^Œ∞. "≥^ŒH˜, "≥^ŒH˜ „Ñ≤Ü«Úx Hõ#∞Q˘x `«##∞ Hõx# `«e¡Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ H˘xáÈ~Ú#k. J>Ë¡ =∞#=Ú#∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞ "≥^ŒH˜ Hõ#∞Q˘x# J#∞Éèí==Ú QÆÅ"åi`À ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú QÆey „ѨÉèí∞=Ù#∞ "≥^ŒH˜# ^˘~°∞‰õΩ#∞. =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞"≥∞ÿ# „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ „Ñ≤Ü«Ú_≥·# „ѨÉèí∞=Ù#∞ "≥^ŒH˜, Hõ#∞Q˘x, PÜ«∞##∞K«∂z, PÜ«∞#=∂@ qx, PÜ«∞#`À ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú ÃÇÏK«∞Û KÕã≤H˘x#O^Œ∞# D =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞ã≤÷u ZO`« ™œO^Œ~°º"≥∞ÿ#^À `≥ e ã≤ H ˘#fl ™ê=∂#º 㨠O Ѷ ¨ ∞ =Ú‰õ Ä _® "≥ ^ Œ H ˜ „Ѩ É è í ∞ =Ù#∞ Hõ # ∞Q˘#fl L#fl`«ã≤÷uÖ’xH˜ ~åQÆÅ#x Ziy "≥^Œ‰õΩ^Œ=Ú ~°=∞‡x ѨÅ∞‰õΩK«∞#flk. „áê~°÷#:– „Ñ≤Ü«∞ „ѨÉèí∞"å! PKå~° ã¨OѶ¨∞ ~°∂Ѩ=ÚÖ’ #∞O_»Hõ J#∞Éèí= JO`«ã¨∞÷QÆÅ ã≤÷uÖ’xH˜ "≥à◊√§@‰õΩ x#∞fl Hõ#∞Q˘x h ã¨Ç¨Ï"åã¨=ÚÖ’ =$kú<˘O^ŒQÆÅ Hõ$Ѩ ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú^Œ∞=∞x "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. ''L^•º#=#=Ú#O^Œ∞ "Õ∞ѨÙ@‰õΩ#∞, Ѩ^Œ‡=ÚÅ#∞ U~°∞H˘#∞@‰õΩ#∞ <å „Ñ≤Ü«Ú_»∞ `«# L^•º#=#=Ú#‰õΩ áÈÜ≥∞#∞. Ѩi=∞à◊ ѨÙ+¨Ê™ê÷#=Ú#‰õΩ áÈÜ≥∞#∞.—— Ѩ~°=∞. 6:2. „áê~°÷#:– „Ѩ^è•# HÍѨi"≥·# „ѨÉèí∞"å! "Õ∞¿Ñ~°∂Ѩ٠QÆ#∞Hõ h ~°∂Ѩ=Ú HõÅ∞QÆ∞@‰õΩ =∞=Ú‡#∞ h "åHõº=Ú`À "Õ∞ѨÙ=∞x Ju ã¨∞O^Œ~° ~°∂ѨÙ_≥·# „H©ã¨∞Î<å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£.

399

ÃÑ· =K«#=ÚÖ’ ™ê=∂#º ã¨OѶ¨∞=Ú =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=ÚÃÑ· "Õã≤# „Ѩ â ◊ fl ‰õ Ω Ju㨠∞ O^Œ ~ ° ~ ° ∂ Ñ≤ Ü ≥ ÿ ∞ # D =^è Œ ∞ =Ù D =K« # =Ú#O^Œ ∞ ["åaK«∞ÛK«∞#flk. D =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú Wk=~°‰õΩ J#QÍ Ñ¨IIwII 5:6–8 =~°‰õΩ K«∂z# =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú ‰õΩ=∂Ô~ÎÖÏ~å! <å „Ñ≤Ü«Ú_»∞ q∂‰õΩ Hõ#|_ç# Ü≥∞_»Å <Õ#∞ „Ñ≤Ü«Úx "≥^ŒH˜ "≥^ŒH˜ =¸iÛe¡##∞ Hõ#|_»ÖË^Œ∞. <å „Ñ≤Ü«Ú_»∞ q∂‰õΩ Hõ#|_ç# Ü≥∞_»Å PÜ«∞#`À q∂~°∞ K≥ѨC_ç Jx ѨeÔH#∞. D =K«#=Ú#O^Œ∞ K«∂z# Ü≥∞_»Å „Ñ≤Ü«Ú_»∞ ZHõ¯_» #∞#flk, Uq∞ KÕÜ«ÚK«∞#flk "åiH˜ `≥eÜ«∞*ËÜ«ÚK«∞#flk.

L^•º#=#=Ú#O^Œ∞ "Õ∞ѨÙK«∞O_≥#∞:– D L^•º#=#=Ú#∞QÆ∂iÛ 4:16#O^Œ∞#∞, 5:1#O^Œ∞#∞ q=iOѨ|_≥#∞. =#=Ú ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=Ú.

L^•º#=#"Õ∞ =^èŒ∞=Ùã¨OѶ¨∞=Ú. ZO^Œ∞Hõ#QÍ Ö’Hõ=ÚÖ’x L^•º#=#=Ú Ö’xH˜ ~åAÅ∞ =∂„`«"Õ∞ =K≥Û^Œ~°∞. JK«Û@ [ÖÏâ◊Ü«∞=Ú, "åã¨#xK«∞Û Ñ¨Ù+¨Ê=ÚÅ∞, Ѷ¨ÅÉèíi`«"≥∞ÿ# =$Hõ∆=ÚÅ∞ HõeyÜ«ÚO_»∞#∞. J>Ë¡ =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=∞<Õ L^•º#=#=ÚÖ’ 4:15Ö’ „Ѩ"åÇ¨Ï [ʼnõÄѨ=Ú, 4:16Ö’ Ѩ i =∞à◊ = ÚÅ∞, `« # H˜ + ¨ ì " ≥ ∞ ÿ # Ѷ ¨ Å =ÚÅ∞, =∞iÜ« Ú Ñ¨ i =∞à◊ = Ú#∞ "åºÑ≤OѨ*ËÜ«Ú Ñ¨iâ◊√^•ú`«‡ J#∞ "åÜ«Ú=Ù#∞ `Õ<Õ, `Õ<≥Ѩ@∞ì, [\Ï=∂Oã≤, H©∆~°ã¨Ç≤Ï`« „^•H∆Í~°ã¨=Ú HõÅ=Ù. W^Õ L^•º#=#=Ú. U^≥#∞ `À@ L^•º# =#=Ú. D L^•º#=#=ÚÖ’ ^Õ=Ù_»∞#∞, P^•=Ú, ǨÏ=fiÅ∞#∞ ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú Hõey L#flO^Œ∞# Wk L^•º#=#"≥∞ÿ#k. ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù#∞, ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ÎÜ≥ÿ∞# ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ Hõeã≤ Éèí∂q∞ÃÑ· ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú KÕÜ«ÚKÀ>Ë Jã¨Å∞ L^•º#=#=Ú. D L^•º#=#=Ú ¢HÔ ã· =Ψ ã¨OѶ∞¨ =∞#∞ =#=ÚÖ’#∞#fl Jxfl\˜x q∞Oz# L^•º#=#=Ú. Ѩ~°Ö’HõѨ٠#∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË"Õ∞ "≥ÜÕ∞ºO_»¡ ѨiáêÅ<å HÍÅ=∞O^Œ∞ Éèí∂Ö’Hõ=Ú L^•º#=#"≥∞ÿÜ«ÚO_»∞#∞. "Õ∞ѨÙ@:– ÃÑ· J^蕺ܫ∞=ÚÅÖ’ „Ñ≤Ü«Ú_»∞ D L^•º#=#=ÚÖ’x Ѷ¨Å=ÚÅ#∞ Éèí∞lOK«∞@‰õΩ =K≥Û#∞. J#QÍ D =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=ÚÜ≥ÚHõ¯

400

Ѷ¨ÅÉèíi`«"≥∞ÿ# J#∞Éèí==ÚÅ∞QÆŠѨ#∞Å#∞ K«∂K«∞@‰õΩ =K≥Û#∞QÍx WHõ¯_» "Õ∞ѨÙ@‰õΩ =K≥Û#∞. ™ê=∂#º ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ QÆÅ"Õ∞`« H©~°Î#. 23:1Ö’ #∞#fl@∞¡ "Õ∞`« ѨzÛHõ. J#QÍ ™ê=∂#º"≥∞ÿ# ã¨OQÆ`«∞Å#∞ <Õ~°∞Ê@. g\˜x ™ê=∂#º"≥∞ÿ# É’^茉õΩÅ∞ É’kèOѨ=K«∞Û#∞ QÍx D L^•º#=#=∞#|_ç# =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ "Õ∞ѨÙ"Õ∞`« „ѨÉèí∞"Õ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ "Õ∞ѨÙ#∞. =∞iÜ«Ú Ñ¨~°Ö’HõѨ٠Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ∞#∞ "Õ∞ѨÙ^Œ∞~°∞. Éèí∂Ö’Hõ=ÚÖ’ P`«‡ã¨OKå~° =~°=Ú Hõey# Éèí‰õΩÎÅ∞#∞ "Õ∞ѨÙ^Œ∞~°∞.

L^•:– ÔH·ÖÏã¨=∞ǨÏi¬, ™ê^èŒ∞ã¨∞O^Œ~°ã≤OQ∑ „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù â◊s~° ^è•iQÍ #∞O_ç É’kèOz#ѨÙ_»∞ „Ѩ[ÅO^ŒiH˜ É’kèOK≥#∞. Wq JO^ŒiH© ã¨O|OkèOz#q QÍx t+¨µºÅ‰õΩ É’kèOK«∞#ѨÙ_»∞ =∞~°‡"≥∞ÿ# "å\˜x É’kèOK≥#∞. Hõ#∞Hõ<Õ Ñ¨~°Ö’Hõ ~å[º=∞~°‡=ÚÅ#∞ `≥eã≤H˘#∞@ q∂‰õΩ J#∞„QÆÇ≤ÏOѨ|_ç#^Œx „ѨÉèí∞=٠ѨeÔH#∞ (=∞`«Î~Ú. 13:11). =∞iÜ«Ú „ѨÉèí∞=Ù "åiH˜ =∞~°‡"≥∞ÿ# ã¨OQÆ`«∞Å#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú@ =∂„`«"Õ∞ QÍHõ =∞Ç≤Ï=∞QÆÅ J#∞Éèí==ÚÅ#∞‰õÄ_® "åiH˜K≥Û#∞. L^•:– ~°∂áêO`«~° H˘O_»q∂^Œ „ѨÉèí∞=Ù t+¨µºÖˇ·# "åiH˜ Ѩ~°Ö’Hõ Ѩiâ◊√^Œ∞úÖˇ·# "≥∂¿+, UeÜ«∂Å#∞ Hõ#|~°K≥#∞. "å~°∞#∞, „ѨÉèí∞=Ù =∂@ÖÏ_ç# ã¨OQÆ`«∞Å#∞ q#∞#@∞¡ KÕÃã#∞ (=∞`«Î~Ú. 17:1–8† II ¿Ñ`«∞~°∞1:16–18). <å „Ñ≤Ü«Ú_»∞ Ѩ^Œ‡=ÚÅ#∞ U~°∞H˘#∞@‰õΩ `«# L^•º#=#=Ú#‰õΩ áÈÜ≥∞#∞:– L^•º#=#=Ú „Ñ≤Ü«Úx^Õ Jx WHõ¯_»#∞, 4:16#O^Œ∞#∞ „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ ѨÅ∞‰õΩK«∞O_≥#∞. 5:1#O^Œ∞ „Ñ≤Ü«Ú_»∞ D L^•º#=#=Ú PÜ«∞#^Õ Jx <å L^•º#=#=Ú#‰õΩ <Õ#∞ U`≥Ozux Jx ѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl_»∞.

D L^•º#=#=Ú#‰õΩ „Ñ≤Ü«Ú_»∞ Ѩ^Œ‡=ÚÅ#∞ U~°∞H˘#∞@‰õΩ "≥à‹§#∞. Ѩ^Œ‡=ÚÅ#∞ U~°∞H˘#∞@:– Wk ã¨O`À+¨=Ú#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú#k.

L^•º#=#=Ú „Ñ≤ÜÚ« xH˜ J<ÕHõ ~°H=õ ÚÖˇ#· P#O^Œ=ÚÅ#∞ HõÅ∞QÆ*Ü Ë Ú« #k. „Ñ≤Ü«Ú_»∞ D L^•º#=#"≥∞ÿ# ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î#∞ =∞~°‡"≥∞ÿ# ã¨OQÆ`«∞Å`À "Õ∞Ñ≤#O^Œ∞# D L^•º#=#=ÚÖ’ „Ñ≤Ü«ÚxH˜ P#O^Œ=Ú HõÅ∞QÆ*ËÜ«Ú

401

J<ÕHõ~°Hõ=ÚÖˇ·# =∞Ç≤Ï=∞QÆÅ J#∞Éèí==ÚÅ∞ ^˘iH˜#q. "å\˜xK«∂z P#OkK«∞@ˆH "≥à‹§#∞. W^Õ U~°∞H˘#∞@Ü«Ú, Éèí∞lOK«∞@Ü«Ú<≥·Ü«Ú#flk. Ѩ i =∞à◊ Ѩ Ù +¨ Ê ™ê÷ # =ÚÅ∞:– „Ñ≤ Ü « Ú ~åÅ∞ „Ñ≤ Ü « Ú xÜ≥ Ú Hõ ¯ ÅHõ∆}=ÚÅ#∞ ѨÅ∞~°Hõ=ÚÖˇ·# ѨÙ+¨Ê=ÚʼnõΩ áÈeÛ PÜ«∞# ™œO^Œ~°º=Ú#∞ =i‚OK«∞K«∞#flk h K≥H˜¯à◊√§ Ѩi=∞à◊ ѨÙ+¨Ê™ê÷#=ÚÅx =i‚OK«∞K«∞#flk.

(5:13). ™œO^Œ~°º=Ú#∞ K«∂Ñ≤OK«∞#q K≥H˜¯àı§. JO^Œ"≥∞ÿ# a_»¤#∞K«∂z ZOK«K«Hõ¯QÍ #∞#fl^Œx K≥H˜¯à◊√§ =Ú^Œ∞Ì ÃÑ@∞ìH˘O^Œ∞~°∞. =∞iÜ«Ú ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ Ѩ^Œ‡=ÚÅ∞ P Ѩ^Œ‡=ÚʼnõΩ áÈÅÛ|_ç# ÃÑ^Œ=ÙÅ#∞O_ç =K«∞Û Ñ¨Å∞‰õΩÅ∞ „^Œ = ~° ∂ Ѩ H õ [\Ï=∂Oã≤ = Öˇ Ѩ i =∞oOK« ∞ K« ∞ #fl=x „Ñ≤ Ü « Ú ~åÅ∞ Ѩ Å ∞‰õ Ω K« ∞ #flk. „Ñ≤ Ü « Ú ~åÅ∞ „Ñ≤ Ü « Ú x ÃÑ^Œ = ÙÅ#∞, ÅHõ ∆ } =ÚÅ#∞ Ѩ^Œ‡=ÚʼnõΩ áÈeÛ PÜ«∞# ™œO^Œ~°º=Ú#∞ =i‚OK«∞K«∞ PÜ«∞# ÃÑ^Œ=ÙÅ #∞O_ç =K«∞Û =∂@Å#∞ „ã¨qOK«∞ [\Ï=∂Oã≤ J`«Î~°∞`À ã¨=∂#=∞x K≥ÑC¨ K«∞#flk. J>Ë¡ „Ñ≤ÜÚ« xÜ≥ÚHõ¯ ~°∂Ѩ=Ú#∞ ã¨OáêkOK«∞H˘#fl „Ñ≤ÜÚ« ~åe Ü≥ÚHõ¯ =~°=ÚÅ#∞ Ѷ¨Å=ÚÅ#∞ K«∂z PÉèí~°}=ÚKÕ`« h K≥H˜¯à◊√§#∞, Ǩ~°=ÚÅ KÕ`« h HõO~î°=Ú#∞ â’aèÅ∞¡K«∞#fl=x „Ñ≤Ü«Ú_»∞ ѨÅ∞‰õΩK«∞O_≥#∞ (ѨII wII 1:10). D =~°=ÚÅ=Å¡, Ѷ¨Å=ÚÅ=Å¡ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ΉõΩ Hõey# ã≤÷`«∞ÖË Ñ¨i=∞à◊ ѨÙ+¨Ê™ê÷#=ÚÅ∞.

1) „áê~°#÷ :– ÃãÑÎ #¨¶ ∞#∞ â◊„`«∞=ÙÅ∞ ~åà◊§`ÀH˘\˜ì K«OѨÙK«∞O_»QÍ „ѨÉ∞íè =Ù `«O„_ç ã≤OǨã¨#=Ú<˘^ŒÌ xÅ∞=|_ç L#fl@∞¡ K«∂K«∞K«∞#fl D „Ѩ`º« Hõ`∆ « J#∞Éè=í ã≤u÷ ÜÕ∞ Ѩ^‡Œ =Ú. â◊„`«∞=ÙÅ∞ „ѨÉ∞íè =Ù#∞ K«OѨÙK«∞#flѨC_»∞ KÕã#≤ „áê~°#÷ =O\˜ „áê~°#÷ ÃãÑÎ #¨¶ ∞ KÕÃã#∞. WkÜÕ∞ Ѩi=∞à◊=Ú (JáÈ.HÍ~°º. 7:60).

2) ã¨∞Îu:– W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ Z„~° ã¨=Ú„^Œ=Ú#∞ ^•\˜ P=e X_≥¤H˜¯ â◊¥~°∞_≥·# ^Õ=ÙxQÆ∂iÛ Q˘Ñ¨Ê ã¨∞Îu QÍ#=ÚKÕã≤i. Z„~° ã¨=Ú„^Œ=Ú áêÜ«∞Öˇ· Pi# <ÕÅ#∞ #_»K«∞@ U ã¨∞Îu J#∞ Ѩ^Œ‡=Ú.

3) qâßfiã¨=Ú:– +¨„_»‰Ωõ ¯, "Õ∞+¨‰Ωõ ¯, Jɡ^fl≥ QÀ J#∞ =ÚQÆ∞~æ ∞° ~åA KÕ~ÚOz# q„QÆǨÏ=Ú#‰õΩ #=∞㨯iOѨ#O^Œ∞# JyflQÆ∞O_»=ÚÖ’ "åix

402

Ѩ_»"ÕÜ«Ú@‰õΩ ~å*Ï[˝ PÜ≥∞#∞. P Ü«∂[˝HÍÅ=∞O^Œ∞ ~åA#‰õΩQÍx, JyflH˜QÍx ÉèÜ í ∞« Ѩ_H» õ =∂ ^Õ=Ù_»∞ ã¨r=Ù_»∞. D Ü«∞yfl QÆ∞O_»=Ú#∞O_ç =∞=Ú‡#∞ ~°HO∆˜ K«∞#∞. XHõ"àÕ ◊ ~°HO∆˜ ѨHõ áÈ~Ú##∞ D q„QÆÇϨ =Ú#‰õΩ "Õ∞=Ú #=∞㨯iOѨ=∞x ѨeH˜i. Wk "åi qâßfiã¨ãu÷≤ . "åix JyflQÆ∞O_»=ÚÖ’ "Õã#≤ #∞ "åi ^Õ=Ù_»∞ "åi`À JyflQÆ∞O_»=ÚÖ’ ã¨OK«iOz#O^Œ∞# "åiH˜ U ǨxÜ«Ú HõÅ∞QÆÖ^Ë ∞Œ . D ã≤u÷ ÜÕ∞ ѨÙ+¨Ê=Ú. gi ^Õ=Ù_Õ ^Õ=Ù_»∞ Jx ~åA "≥Ú^ŒÅ∞ ~å[º=ÚÖ’x "å~°O^Œ~∞° ѨÅ∞‰õΩ@ÜÕ∞ Ѩi=∞à◊=Ú.

4) ã¨∞"å~°:Î – HõO^•ˆH=∞O„u ~°^=Œä ÚÃÑ· "≥à√◊ §K«∞O_»QÍ ^Õ=Ùx P`«‡ Ѷ≤eѨC#∞ H˘xáÈ~Ú PÜ«∞##∞ HõÅã≤H˘#fl@∞¡ KÕÃã#∞. "åǨÏ#=Ú Hõey#"åiHõO>ˇ "åǨÏ#=ÚÖËx Ѷe≤ ѨC "ÕQ=Æ ÚQÍ "≥o§ HõO^•ˆH =∞O„ux HõÅã≤H˘x# ã≤u÷ ÜÕ∞ ѨÙ+¨Ê=Ú. nx=Å¡ HõO^•ˆH =∞O„u ã¨∞"å~°qÎ x ÉÏÑ≤ãÎ ‡¨ =Ú á⁄O^Œ∞@ÜÕ∞ Ѩi=∞à◊=Ú. D sux Ѩiâ◊√^•ú`∞« ‡_»∞ Jxfl HÍÅ=ÚÅÖ’#∞#fl Éè‰í Ωõ ÖÎ #·ˇ "åiH˜ WzÛ# J#∞Éè=í ѨÙ+¨Ê=ÚÅ∞ J<ÕH=õ ÚÅ∞ QÆÅ=Ù. "å\˜=Å¡ Hõey# Ѩi=∞à◊=ÚÅ∞ J<ÕH=õ ÚÅ∞. W\˜ì Ѩi=∞à◊ ѨÙ+¨Ê ™ê÷#=ÚʼnõΩ "≥o§ P#OkOK«∞@ „Ñ≤Ü«ÚxH˜ W+¨ì=Ú. „Ñ≤Ü«Ú_≥·# „ѨÉèí∞=٠Ѩ^Œ‡=ÚÅ#∞ U~°∞H˘#∞@‰õΩ Ѩi=∞à◊ ѨÙ+¨Ê™ê÷#"≥∞#ÿ `«# L^•º#=#=Ú#‰õΩ áÈÜ≥∞#∞. „áê~°÷#:– „ѨÉèí∞"å! =∂ Ü«∂f‡Ü«∞ã≤÷u hHÍ#O^Œ#=Ú HõeyOK«∞ Ѩi=∞à◊ ѨÙ+¨Ê™ê÷#=ÚQÍ #∞O_»∞#@∞¡ =∞=Ú‡#∞ ã≤÷~°Ñ¨~°K«∞=∞x „H©ã¨∞Î <å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. ''<Õ#∞ Ѩ^Œ‡=ÚÅÖ’ "Õ∞ѨÙK«∞#fl <å „Ñ≤Ü«Úx^•##∞. J`«_»∞#∞ <å "å_»∞.—— Ѩ~°=∞. 6:3. „áê~°÷#:– „Ñ≤Ü«∞„ѨÉèí∞"å! q∂~°∞ ##∞fl "≥O|_çOK«O_ç Jx ѨeH˜# h XHõ¯=∂>Ë JáÈã¨ÎÅ∞Öˇ·# "åix PHõi¬Oz hÖ’ UHõ=ÚKÕã≤H˘#flk. J>Ë¡ h`À "Õ∞=Ú =∂`À h=Ù UHõ=∞QÆ∞@‰õΩ =∂`À =∂@ÖÏ_»∞=∞x `«O„_ç`À UHõ"≥∞ÿÜ«Ú#fl „H©ã¨∞Î<å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£.

403

„Ñ≤ Ü « Ú ~åÅ∞ W@∞¡ K≥ Ñ ¨ C @‰õ Ω HÍ~° } =Ú:– h=Ù ZHõ ¯ _» "Õ∞Ѩ|_»∞K«∞<åfl=Ù. h=Ù Z=i =∞x+≤q? Jx Z=~À XHõ~°∞ J_çy LO_»=Öˇ#∞. JO^Œ∞Hõx „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ <Õ#∞ Ѩ^Œ‡=ÚÅÖ’ "Õ∞ѨÙK«∞#fl <å „Ñ≤ Ü « Ú x^•##∞. <Õ # ∞ "Õ ∞ Ѩ | _» ∞ K« ∞ <åfl#∞ QÍx <åÜ« ∞ O`« @ <Õ # ∞ "Õ∞Ü«Ú@ÖË^Œ∞. J`«_»∞#∞ <å"å_»∞ Jx ѨÅ∞‰õΩK«∞#flk. D „Ѩâ◊fl"Õã≤# "å~°∞ Ѩ^Œ‡=ÚÅÖ’ "Õ∞Ѩ|_»x"åÔ~·Ü«Ú<åfl~°∞. ÃÑ· =K«#=ÚÖ’ ѨzÛHõ"~Õ ∞° , Ѩ^‡Œ =ÚÅ∞"Õ~∞° Jx „"åã≤ÜÚ« <åfl=Ú. ѨzÛHõ <ÕÅÃÑ· #∞#flk. Ѩ^Œ‡=ÚÅ∞ h\˜ÃÑ· #∞#flq. ѨzÛHõ#∞ "Õ∞ѨÙ@ ã¨∞à◊√=Ù.

Q˘„Ô~ <ÕÅÃÑ· ѨzÛHõ "Õ∞Ü«Ú@ ã¨∞à◊√=Ù HÍx hà◊§ÃÑ·#∞#fl Ѩ^Œ‡=ÚÅ#∞ "Õ∞Ü«Ú@ Q˘„Ô~Ñ≤Å¡‰õΩ Hõ+¨ì=Ú. ѨzÛHõ "Õ∞ã≤# Ü≥∞_»Å Hõ_»∞Ѩ٠xO_»∞#∞, |Å=Ú =K«∞Û#∞QÍx Ѩ^Œ‡=ÚÅÖ’ `Õ<≥, Lá⁄Ê_ç, q`«Î#=ÚÅ∞, ~°OQÆ∞ ã¨∞"åã¨# Jxfl L#flq. QÍx ѨzÛHõÖ’ W"ÕqÜ«ÚÖË=Ù. "Õ∞¿Ñ HÍѨi hà◊§ÃÑ· #_çz Q˘„Ô~Ñ≤Å#¡ ∞ ‰õÄ_® hà◊§ÃÑ· #_çzÑ≤Oz "Õ∞Ѩ=Öˇ#∞. D Ö’Hõ=ÚÖ’#∞#fl U HÍѨiÜ«Ú W@∞¡KÕÜ«Ú@ Hõ+¨ì=Ú. QÍx D „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ J#∞Q˘„Ô~ Ñ≤Å¡#∞ "Õ∞Ѩ٠„Ñ≤Ü«Ú_≥·# HÍѨi hà◊§q∂^Œ#∞#fl Ѩ^Œ‡=ÚÅ#∞ "Õ∞ѨÙK«∞<åfl~°x „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ ѨÅ∞‰õΩK«∞#flk. „ѨÉèí∞"≥·# „H©ã¨∞Î =∂#= ~°∂Ѩ=ÚÖ’ Éèí∂q∞q∂^Œ #∞O_»QÍ<Õ hà◊§q∂^Œ (ã¨=Ú„^Œ=Úq∂^Œ) #_»z=K≥Û#∞. #_»z =K«∞ÛK«∞#fl „ѨÉèí∞=Ù#∞ ¿Ñ`«∞~°∞ K«∂z „ѨÉèí∞"å! h"Õ J~Ú`Õ hà◊§q∂^Œ #_çz hÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ =K«∞Û@‰õΩ ÃãÅq=∞‡x PÜ«∞#`À J<≥#∞. PÜ«∞# ~°=∞‡#QÍ<Õ ¿Ñ`«∞~°∞ ^À<≥ky ÜÕ∞ã¨∞<˘^ŒÌ‰õΩ "≥à◊√§@‰õΩ hà◊§q∂^Œ #_çK≥#∞. „ѨÉèí∞=Ù`À #∞#fl ¿Ñ`«∞~°∞#ˆH D J#∞Éèí==Ú#flk. QÍx q∞ye#"åiH˜ ÖË^Œ∞. J>Ë¡ ¢ÔH·ã¨Î= 㨠O Ѷ ¨ ∞ =ÚÖ’ #∞#fl =^è Œ ∞ =٠㨠O Ѷ ¨ ∞ =Ú#‰õ Ω =∂„`« " Õ ∞ D q^è Œ " ≥ ∞ ÿ # J#∞Éèí==ÚÅ∞ HõeyÜ«ÚO_»∞#∞. QÍx q∞ye#"åiH˜ ÖË=Ù. W\˜ì J#∞Éèí==Ú ¿Ñ`«∞~°∞#‰õΩ „ѨÉèí∞=Ù"≥·Ñ¨Ù nHõ∆`À K«∂z#O^Œ∞# Hõey#k. J>Ë¡ nHõ∆`À =∞<À x^•#=Ú Hõey „ѨÉèí∞=Ù"≥·Ñ¨Ù K«∂_»QÆÅ"åiˆH, PÜ«∞#`À ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú

404

KÕÜ«Ú"åiˆH W\˜ì =∞Ç≤Ï=∞QÆÅ J#∞Éèí==ÚÅ∞ =K«∞Û#∞. D Ô~O_»∞ =∂@Å∞#∞ x|O^èŒ# =∂@Öˇ·Ü«Ú#flq. D =∂@Å∞ ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞x =∂@Å∞HÍ=Ù. ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î =∂@Öˇ·Ü«Ú#flq. „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åe H˘~°‰õΩ KÕã≤# Ѩ#∞Åxfl\˜x|\˜ì K«∂_»QÍ „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åe"å_≥·<å_»∞. „Ñ≤Ü«Ú_»∞ KÕã≤# "å@xfl\˜x „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ JOwHõiOK«∞@#∞|\˜ì „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ „Ñ≤Ü«Úx^≥·#k. „Ñ≤Ü«Ú_»∞ K≥ѨÊ=Åã≤# =∂@Å∞ „Ñ≤Ü«Ú~åÖË (ã¨OѶ¨∞=Ú) K≥ѨCK«∞#flk. D "åHõº=Ú Ñ¨IIwII "≥Ú^Œ\ ˜#∞O_ç JO`«=Ú =~°‰õΩ ѨxH˜ =K«∞Û#x K≥ѨÊ=K«∞Û#∞. ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î H˘xfl UO_»¡ „H˜O^Œ@ ZO`« ã¨=∞~°Ê} KÕã≤##∞, =∞O^Œye# `«~°∞"å`« P ã¨=∞~°Ê} =∞~°ÖÏ KÕÜ«∞=Åã≤ Ü«Ú#fl^Œx nx=Å# Hõ#|_»∞K«∞#flk. Wk „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ q∞H˜¯e ã¨O`À+¨Hõ~°"≥∞ÿ# =∂@. <Õ\ ˜ HÍÅ=∞O^Œ∞ qâßfiã¨∞Å ã¨OѶ¨∞=Ú D ã≤÷uÖ’<Õ KÕ~°∞K«∞#flk. x|O^èŒ# =∂@ÅÖ’ ã¨OѶ¨∞=Ú Ü≥ÚHõ¯ z#flQÆ_»ã¨i `«#=Ú Hõ#|_»∞K«∞#flk. h=Ù <å^•#"≥·Ü«Ú<åfl=x „ѨÉèí∞=Ù K≥ѨÊHõáÈ~Ú##∞ qâßfiã¨=Ú#∞|\˜ì <Õ#∞ h ^•#<≥·Ü«Ú<åfl#x „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ K≥ѨCK«∞#flk. W@∞¡ ѨÅ∞‰õΩ@ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î ÅHõ∆}=ÚÅÖ’ XHõ ÅHõ∆}"≥∞ÿÜ«Ú#flk. Wk „Ñ≤Ü«ÚxH˜x, „Ñ≤Ü«Ú~åeH˜x Hõey# UHõ`«fi=Ú#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú "åHõº"≥∞ÿÜ«Ú#flk. Wk XHõ q^èŒ=ÚQÍ ™êHõ∆ º"åHõº"≥∞ÿ Ü«Ú#flk. D Ô~O_»∞ =∂@Å∞ ™ê=∂#º"≥∞ÿ# ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞#∞, |O^èŒ∞=ÙÅ∞#∞, ѨiK«Ü«∞=ÚQÆÅ"å~°∞#∞ ѨÅ∞‰õΩ =∂@=Öˇ Hõ#∞Ñ≤OK«∞@ÖË^Œ∞.

QÍx =^èŒ∂=~°∞Å SHõ=∞`«º=Ú#∞ K«∂Ñ≤OK«∞=∂@Å∞QÍ HõxÑ≤OK«∞K«∞#flq. „Ñ≤Ü«Ú_»∞ <å"å_»∞, <Õ#∞ „Ñ≤Ü«Úx ^•##∞ J#∞ D "åHõºÉèÏQÆ=Ú Ñ¨IIwII 2:16 #O^Œ∞ „"åÜ«∞|_çÜ«Ú#flk. „áê~°÷#:– „Ñ≤Ü«∞ „ѨÉèí∞"å! =∞=Ú‡#∞ h ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú#O^Œ∞Oz hqK«∞Û =∞Ç≤Ï=∂#∞Éèí==ÚÅ#∞ HõeyÜ«ÚO_»∞@‰õΩ =∂‰õΩ <ÕiÊ, "Õ∞=Ú h"å~°=ÚQÍ#∞, h=Ù =∂"å_»=ÙQÍ#∞ LO_»QÆÅ∞QÆ∞#@∞¡ ã≤^ŒúѨ~°K«∞=∞x „H©ã¨∞Î <å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£.

405

''<å ã¨v! h=Ù u~åû Ѩ@ì}=Ú=Öˇ ã¨∞O^Œ~°"≥∞ÿ#^•#=Ù. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=∞O`« ™œO^Œ~°º=O`«∞~åÅ=Ù. >ˇÔH¯=ÚÅ <≥uÎ# Ãã·#º=Ú=Öˇ ÉèíÜ«∞=Ú Ñ¨Ù\˜ìOK«∞^•#=Ù.—— Ѩ~°=∞. 6:4. „áê~°÷#:– Pâ◊Û~°ºHõ~°∞_»"≥·# „ѨÉèí∞"å! ã¨r=ÙÅ"≥∞ÿ h~åHõ_»Ö’ Hõeã≤H˘#∞@‰õΩ ã≤÷u =∂‰õΩ HõÅ∞QÆ∞#@∞¡ =∂`À =∂@ÖÏ_»∞=∞x ã¨r=Ù_≥·# „H©ã¨∞Î <å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. „Ñ≤Ü«Ú_≥·# „ѨÉèí∞=Ù D =K«#=Ú#O^Œ∞ „Ñ≤Ü«Ú~åeÜ≥ÚHõ¯ ™œO^Œ~°º=Ú#∞ Ѩ@ì}=ÚʼnõΩ áÈeÛ D ã¨OѶ¨∞=^èŒ∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ cèHõ~°`«fi"≥∞\˜ì^À ѨÅ∞‰õΩK«∞O_≥#∞. <å ã¨v:– „Ñ≤Ü«Ú~åex „Ñ≤Ü«Ú_»∞ ~åAÅ∞ÜÕ∞Å∞ ã¨∞O^Œ~° Ѩ@ì}=Ú#‰õΩ áÈeÛ#O^Œ∞# P áÈeHõ‰õΩ ã¨iáÈ=Ù#@∞¡ <å ã¨v Jx 㨠O É’kè O K« ∞ K« ∞ O_≥ # ∞. u~åûѨ @ ì } =Ú J#QÍ Ç¨  ~ÚQÍ #∞O_» ∞ @ ~°=∞º=ÚQÍ #∞O_»∞@, u~åûÃãÖ’ÃÑǨ^Œ∞ ‰õΩ=∂Ô~Î `«# ã¨fiO`« QÀ„u‰õΩÅ#∞ q"åǨÏ=Ú KÕã≤H˘x#O^Œ∞# ã¨fiO`« QÀ„u‰õΩÅÖ’x Éèí∂ÉèÏQÆ=Ú D"≥∞‰õΩ Hõey#k. u~åû J#∞¿Ñ~°∞ ~åAÅ HÍÅ=ÚÖ’ XHõ Ѩ@ì}=Ú#‰õΩ L#flk. (Ü≥∞Ǩϟ+¨µ= 12:24). D u~åû Ѩ@ì}=Ú W„âßÜÕ∞Å∞ ~å[º=ÚÖ’x ëÈ„"≥∂#∞ „Ѩ^è•# Ѩ@ì}=Ú, nx `«~åfi`« u~åû Ô~O_»=k, ëÈ„"≥∂#∞ J#∞ ~å[^è•x q_çzÃÑ\˜ì u~åûѨ@ì}=Ú"≥o§ q„âßOu <˘O^Œ∞@, ~å[º"Õ∞Å∞@ "å_»∞HõQÍ #∞O_≥_kç . u~åûѨ@} ì =Ú J#QÍ Ç¨~ÚQÍ #∞O_»∞@ ~°=∞º=ÚQÍ #∞O_»∞@ Jx J~°ú=Ú. ~å*ˇ·# „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=٠Ǩ~ÚxK«∞Û ~° = ∞º"≥ ∞ ÿ # Ѩ @ ì } =ÚÖ’ q„âßOuá⁄O^Œ ∞ #∞. QÆ # ∞Hõ J#∞Éè í = =Ú#∞ `≥Å∞ѨÙ@‰õΩ u~åûѨ@ì}=Ú#‰õΩ áÈeÛi. ~å*ˇ·# „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=٠ѨiáêÅ<å ™ê÷#=Ú Ñ¨~°Ö’HõѨ٠Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú. W„âßÜÕ∞Å∞ ~åAʼnõΩ ëÈ„"≥∂#∞ Z@∞¡ ~å[ºáêÅ#‰õΩ „Ѩ^è•# Ѩ@ì}"≥∂, J>Ë¡ „ѨÉèí∞"≥·# „H©ã¨∞Î#‰õΩ Ѩ~°Ö’HõѨ٠Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú „Ѩ^è•# Ѩ@ì}=Ú. ëÈ„"≥∂#∞ Ѩ@ì}=Ú#∞O_ç W„âßÜÕ∞Å∞

406

~åAÅ∞ q„âßOuH˘~°‰õΩ, ~å[ºáêÅ# H˘~°‰õΩ u~åûѨ@ì}=Ú =zÛ#@∞¡ ~å*ˇ·# „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù „Ѩ^è•# Ѩ@ì}"≥∞ÿ# #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#∞O_ç "≥ÜÕ∞ºO_»¡ ѨiáêÅ<å HÍÅ=∞O^Œ∞ ~°=∞º=ÚQÍ ã≤^ŒúѨ~°z# Éèí∂q∞q∂^ŒH˜ =zÛ ~å[ºáêÅ# KÕÜ«Ú#∞. JO^Œ∞Hõ<Õ ÃÑ·#∞#fl Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#∞O_ç ~å*ˇ·# „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù`À Éèí∂Ö’Hõ ~å[º=ÚÖ’xH˜ ѨiáêÅ#ÔH· =zÛ# =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ u~åû Ѩ@ì}=Ú#‰õΩ áÈeÛÜ«Ú<åfl~°∞. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú:– PkHÍO_»=Ú 14= J^蕺ܫ∞=ÚÖ’ ëêÖË=ÚQÍ K≥ѨÊ|_ç `«~°∞"å`« Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚQÍ Ñ≤Å∞=|_ç# ^•g^Œ∞ HÍÅ=ÚÖ’ D Ѩ@ì}=Ú „Ѩã≤kúK≥Ok Ö’Hõ=∞O`«\ ˜Ö’ „ѨMϺuQÍOz#k. „ѨÉèí∞=Ù HÍÅ=ÚÖ’ =∞iÜ≥∞‰õΩ¯= =$kúÖ’xH˜ =zÛ#k. =∞#HÍÅ=ÚÖ’ „ѨѨOK« Ѩ„uHõÅxfl\˜Ö’xH˜ =zÛÜ«Ú#flk. âßOuѨÙ~°"≥∞ÿ# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#∞ Ö’Hõ=∞O`«\ ˜H˜ âßOuxK«∞Û ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ áÈeÛi. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú Z@∞¡ „Ѩã≤kúÖ’xH˜ =zÛ#^À J>Ë¡ ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=Ú "≥Ú^Œ@ W^ŒÌ~°∞QÍ „áê~°OaèOѨ|_ç 12,70, 120, 3000 D „ѨHÍ~°=Ú =$kúÖ’xH˜ =zÛ HÀ@¡H˘ÅkQÍ ÃÑiy#k. ã¨OѶ¨∞=ÚÜ≥ÚHõ¯ ™œO^Œ~°º=Ú Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú Ñ¨ @ ì } =ÚÜ≥ Ú Hõ ¯ ™œO^Œ ~ ° º =Ú=Öˇ |Ç≤ Ï ~° O QÆ = ÚÖ’xH˜ =zÛ#k. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’ Ãã·#º=Ú [O_®Å∞, PÜ«Ú^èŒ=ÚÅ∞, Ѩ@ì}=ÚK«∞@∞ì „áêHÍ~°=Ú, "å\˜ QÆ∞=∞‡=ÚÅ∞ D q^èŒ=ÚQÍ Éèí„^ŒÑ¨~°K«|_çÜ«Ú#flq.

QÆ#∞Hõ â◊„`«∞cèuÖË^Œ∞. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú K«∞@∞ì Ѩ~°fi`«=ÚÅ HÍѨÙ^ŒÅ L#flk.

QÆ#∞Hõ Ѩ@ì}=Ú#‰õΩ ÉèíÜ«∞=ÚÖË^Œ∞. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú Ü≥ÚHõ¯ QÆ∞=∞‡=ÚÅ∞ QÆ\ ˜ìq. JHõ¯_» <åºÜ«∞ ã≤OǨã¨#=Ú#flk. ^•x xq∞`«Î=Ú „áêi÷OK«∞"å~°∞ HõÅ~°∞. ^•xÖ’ <≥=∞‡k HõÅ^Œ∞. Wk ÃÑO_ç¡ã¨OѶ¨∞"≥∞ÿ# ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ =ÚOQÆ∞Ô~ÎÂÜ«Ú#flk. W^Õ suQÍ ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ 1) ^Õ=Ùx"åHõº „QÆO^äŒ=Ú#flk.

2) ^Õ"åÅÜ«∞=Ú#flk. 3) LѨ^Õâ◊‰õΩÅ∞<åfl~°∞. 4) ã¨O™ê¯~°=Ú L#flk.

5) Q˘Ñ¨Ê Q˘Ñ¨Ê "åQÍú#=ÚÅ∞#flq (Ѩ~°fi`«=ÚÅ=Öˇ). 6) ^Õ=^Œ∂`«Å

407

„áê~°÷#Å∞#flq QÆ#∞Hõ Zxfl â◊„`«∞Ѩ\ÏÅ=Ú#fl#∞, `«∞á¶ê#∞Å∞#fl#∞, 㨠O Ѷ ¨ ∞ =Ú#‰õ Ω Éè í Ü « ∞ =ÚÖË ^ Œ ∞ . ZO^Œ ∞ Hõ # QÍ U „Ѩ H Í~° = Ú ^•g^Œ ∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’ QÆ^≥Ì "Õã≤H˘x ‰õÄ~°∞Û<åfl~À J>Ë¡ ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù L<åfl~°∞. ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ q[Ü«∞ [O_®Å∞ J<ÕHõ=Ú#flq. ÃÇÏ„c. (11= J^蕺ܫ∞=Ú) qâßfiã¨∞Å∞ ZuÎ# [O_®Å∞ Ö’Hõ„Ѩã≤kúÔHH˜¯#q. WO`« ™œO^Œ~°º=Ú ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ΉõΩ#fl^Œx „"åÜ«∞|_çÜ«Ú#flk. u~åû Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë ÚÖ’ L#fl ÅHõ}∆ =ÚÅ∞:– ¢HÔ ã· =Ψ ã¨OѶ∞¨ =ÚÖ’ #∞#flq. u~åû, Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚʼnõΩ Hõey# ™œO^Œ~°º=Ú ã¨OѶ¨∞=Ú HõeyÜ«Ú#flk. D Ô~O_»∞ Ѩ@ì}=ÚÅ ™œO^Œ~°º=Ú P HÍÅѨ٠„Ѩ[ʼnõΩ `≥eÜ«Ú#∞. <Õ\H˜ ÍÅ K«i„`«#∞|\˜Ü ì Ú« , Éè∂í QÀà◊ âߢã=Ψ Ú#∞ |\˜Ü ì Ú« , "å~åΠѨ„uHõÅ#∞ |\˜Ü ì Ú« , Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú ã¨OQÆ`∞« Å∞ JO^ŒiH˜ `≥eÜ«Ú#∞. u~åû Ѩ@} ì =Ú Ü≥ÚHõ¯ ã¨OQÆ`∞« Å∞ JO^ŒiH˜ `≥eÜ«Ú#∞. Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú Ñ¨@} ì ™œO^Œ~º° =Ú Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#‰õΩ#flk. u~åû Ѩ@ì}=Ú Ü≥ÚHõ¯ ™œO^Œ~°º=Ú u~åû Ѩ@}ì =Ú#‰õΩ#flk. ^Õx‰õΩ#fl ™œO^Œ~º° =Ú ^•x‰õΩ#flk. D ~Ô O_çO\˜ ™œO^Œ~º° =ÚÅ∞ ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î ã¨OѶ∞¨ =Ú#‰õΩ áÈÅÛ|_ç#q. QÆ#∞Hõ<Õ u~åû Ѩ@ì}=Ú=Öˇ ã¨∞O^Œ~°"≥∞ÿ#^•#=Ù. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú Ñ¨@ì}=∞O`« ™œO^Œ~°º =O`«∞~åÅ=Ù Jx =^è∞Œ =Ù ã¨OѶ∞¨ =Ú#∞ „Ñ≤ÜÚ« _≥#· „ѨÉ∞íè =Ù =i‚OK«∞K«∞O_≥#∞. >ˇÔH¯=ÚÅ<≥uÎ# Ãã·#º=Ú=Öˇ ÉèíÜ«∞=Ú Ñ¨Ù\˜ìOK«∞^•#=Ù:– >ˇÔH¯=Ú J#QÍ [Ü«∞=Ú#‰õΩ ã¨∂K«# Z`«∞Î@ J#QÍ ã¨OѶ¨∞ [Ü«∞=Ú ^•yÖË^Œ∞.

[O_®=Öˇ Z`«Î|_ç Ö’Hõ„Ѩã≤kúÖ’xH˜ =zÛ#k. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’ Éèí„^Œ`«Å∞ L#fl=x â◊„`«∞=ÙʼnõΩ `≥eÜ«Ú#∞. JO^Œ∞KÕ`« "åiH˜ ÉèíÜ«∞=Ú.

P q^èŒ=ÚQÍ<Õ ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’‰õÄ_» k@ì=ÚÖˇ·# Hõ@ì_»=ÚÅ∞#flq. JO^Œ∞=Å# #~°∞ÅÖ’x â◊„`«∞=ÙʼnõΩ#∞, "åÜ«Ú=∞O_»Å=ÚÖ’x â◊„`«∞=ÙʼnõΩ#∞ ÉèíÜ«∞"Õ∞, ɡ^Œ∞ˆ~, =∞iÜ«Ú Q“~°==Ú, „ѨÉèÏ==Ú, =∞ǨÏ`«∞Î, QÆOcè~°`«. W=xflÜ«Ú HõeyÜ«ÚO_»∞@ K«∂_»QÍ JO^èŒHÍ~° â◊‰õΩÎʼnõΩ ÉèíÜ«∞=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. L^•:–

408

HõuÎ, `«∞áêH˜, Ѩ\ÏÅѨ٠Hõ=K«=Ú Hõey |ǨïsîqQÍ #_»∞=QÆÅ QÆOcè~° =ÚY=ÚQÆÅ XHõ ã≤áê~Ú =∞#ÔH^Œ∞~°∞ Ѩ_ç#ѨÙ_»∞ J`«_»∞ =∞#Å<Õq∞Ü«Ú J#HõáÈ~Ú##∞ =∞#Å<Õq∞Ü«Ú KÕÜ«∞HõáÈ~Ú##∞ =∞#‰õΩ ÉèíÜ«∞"Õ∞.

ZO^Œ∞KÕ`«? J`«x PHÍ~°"Õ∞ QÆOcè~°=ÚQÍ Hõ#|_ç#O^Œ∞# J>Ë¡ `«O„_ç J#∞„QÆÇ≤ÏOz# ã¨~°fiq^茙ê^èŒ#=ÚÅ#∞, Pf‡Ü«∞ Hõ=K«=Ú#∞, ã¨OѶ¨∞=Ú Ö’Hõ=Ú Z^Œ∞@ Hõ#|~°z#ѨC_»∞ Ö’Hõ=Ú#‰õΩ ÉèíÜ«∞=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞ (ZÃѶã‘.

6:13–18) ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù L<åfl~°∞. QÆ#∞Hõ ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ QÆ∂iÛ W`«~°∞Å∞ K≥ѨCH˘<Õ@O`« Q“~°= HÍ~°}=Ú, QÆOcè~°HÍ~°}=Ú ã¨ O Ѷ ¨ ∞ =Ú Hõ e y LO_» = Öˇ # ∞. =∞#=Ú Ñ¨ „ uHõ Å ∞ JK« ∞ Û"Õ Ü « ∞ QÍ<Õ ã¨O`À+¨=∂? =∞#Ѩ„uHõÅ∞ z<åflaè#fl=ÚQÍ YO_çOK«QÆÅ ¢ÔH·ã¨Î=ÙŠѨO_ç`«∞Å∞<åfl~°∞. ¢ÔH·ã¨Î=ÙÅq∂kH˜ =∞#=Ú K˘~°=QÍ "≥à◊§‰õÄ_»^Œ∞.

ZO^Œ∞Hõ#QÍ "å~°∞ KåÅ=∞Ok L<åfl~°∞. "å~°∞ J_»¤=Ú ~åQÆÅ~°∞. U Ѩx `«ÖOK«∞H˘#fl#∞ "å~°∞ KÕÜ«∞QÆÅ~°x W`«~°∞Å∞ K≥ѨCH˘#QÆÅ ã¨=∞~°ú`«Ü«Ú#∞, QÆ∞}=Ú#∞, 㨄`«Ê=~°#Î Ü«Ú#∞ ã¨OѶ∞¨ =Ú#‰õΩO_»∞@ÜÕ∞ ÉèÜ í ∞« =Ú Ñ¨Ù\˜Oì K«∞@Ü≥∞ÿ Ü«Ú#flk. áê`åà◊Ö’Hõ ^•fi~°=ÚÅ∞ ã¨OѶ¨∞=Ú Z^Œ∞@ xÅ∞=|_»<Õ~°=x „ѨÉ∞íè =Ù K≥ÑÊ≤ #=∂@ *Ï˝ÑH¨ =õ Ú KÕãH≤ ˘#∞_ç (=∞`«~Î Ú. 16:18) ã¨OѶ∞¨ =Ú#‰õΩ J@∞=O\˜ â◊‰õΩÎÅ∞ „ѨÉèí∞=Ù J#∞„QÆÇ≤ÏOzÜ«Ú<åfl~°∞. "å\˜x ã¨OѶ¨∞=Ú "å_»∞H˘#∞@ ÖË^∞Œ . "å_»∞H˘#fl Ü≥∞_»Å J#∞ºÅO^Œ~∞° ÉèÜ í ∞« Ѩ_∞» ^Œ∞~°∞. „ѨÉ∞íè =Ù ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ Jxfl "åQÍú#=ÚÅ∞, Jxfl â◊‰õΩÎÅ∞, Jxfl Hõà◊Å∞, Jxfl =~°=ÚÅ∞ ã¨OѨÓ~°‚ ™êfi`«O„`«º=Ú WzÛ"Õã≤Ü«Ú<åfl~°∞. WzÛ##∞ ã¨OѶ¨∞=Ú "å\˜x "å_»#O^Œ∞# ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ „ѨÉèÏ==Ú Hõ#|_»ÖË^Œ∞. PÜ«Ú^èŒ=ÚÅ∞ QÆÅ"åxx K«∂z# "å~°∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞^Œ∞~°∞QÍx J`«_»∞ "å\˜x "å_»∞@ÖË^Œx `≥eã≤#ѨC_»∞ "å~°∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_»~°∞. „ѨÉèí∞=Ù K≥Ñ≤Ê#@∞¡ Ѩiâ◊√^•ú`«‡#∞ á⁄Ok =~°=ÚÅ#∞ ã¨OáêkOK«∞H˘x, |Å=ÚQÍ Ñ¨xKÕã≤#Ü≥∞_»Å ã¨OѶ¨∞=ÚÜ≥ÚHõ¯ â◊H˜Î Hõ#|_»∞#∞. JѨC_»∞ "åixK«∂z W`«~°∞Å∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞^Œ∞~°∞. ã¨OѶ¨∞=Ú

409

^Õ=ÙxH˜ ÉèíÜ«∞Ѩ_ç#ѨC_»∞, Jk W`«~°∞Å∞K«∂z "å~°∞ ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞^Œ∞~°∞. Ü≥∞+¨Ü«∂ 8:13† Ü«∂HÀ|∞ 4:7† =∞`«Î. 10:28† Ü≥∞+¨Ü«∂ 8:2Ö’ #∞#fl@∞¡ "å~°∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞ ^•xH˜ ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩ_ç ^•x=Å# kQÆ∞Å∞ Ѩ_»‰õΩ_ç J#∞ºÅ∞ Hõ~°∞=Ù, q+¨Ñ¨Ù~°∞QÆ∞Å∞, „‰õÄ~°=∞$QÆ=ÚÅ∞, QÍe `«∞á¶ê#∞Å∞, ^ŒÜ«∞º=ÚÅ∞, â◊‰õΩ#=ÚÅ∞, â◊„`«∞=ÙÅ∞ D "≥Ú^ŒÅQÆ∞"å\˜H˜ ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞^Œ∞~°∞. J~Ú`Õ g\˜H˜ =∞#=Ú ÉèíÜ«∞Ѩ_»~å^Œ∞. QÍx ^Õ=ÙxH˜ =∂„`«"Õ∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_»=Öˇ#∞.

1. ã¨OѶ∞¨ =ÚÜ≥ÚHõ¯ PHÍ~°=Ú QÆOcè~=° ÚQÍ #∞O_»=Öˇ#∞. Ѩ„uHõÅ∞ ѨOK«∞@, =∞`« ‰õÄ@=ÚÅ∞ ÃÑ@∞ì@, ã¨∞"å~°Î „ѨH\õ O˜ K«∞@ "≥Ú^ŒÖ#·ˇ q.

2. ã¨OѶ¨∞=ÚÜ≥ÚHõ¯ JO`«~°OQÆã≤÷u P`«‡#∞á⁄Ok â◊H˜ÎQÆey Ü«ÚO_»∞@, =~°=ÚÅ∞ á⁄O^Œ∞@.

3. ^≥·= "åQÍú#=ÚÅ#∞ P„â◊~ÚOѨ=Öˇ#∞.

4. ZÅ¡ÑC¨ _»∞ ^Õ=ÙxH˜ ÉèÜ í ∞« Ѩ_ç rqOK«∞@, ^ÕxH˜ ÉèÜ í ∞« Ѩ_‰» Ωõ O_»∞@.

W^Õ >ˇÔH¯=ÚÅ<≥uÎ ÉèíÜ«∞=Ú Ñ¨Ù\˜ìOK«∞#^≥·Ü«Ú#flk. „áê~°#÷ :– „Ñ≤Ü∞« „ѨÉ∞íè "å! Ö’Hõ=ÚÖ’#∞#fl "Õ\H˜ x˜ ÉèÜ í ∞« Ѩ_H» ,õ h‰õΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_ç hqzÛ# Hõ$áê=~°=ÚÅ#∞ "å_»∞H˘x rqOz# Ü≥∞_»Å ã¨OѶ¨∞ =^è∞Œ =Ù#‰õΩ ™œO^Œ~º° =Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. J@∞¡KãÕ ≤ ã¨∞O^Œ~° =^è∞Œ =ÙQÍ #∞O_»∞@‰õΩ ã≤^ÑúŒ ~¨ K° ∞« =∞x „H©ã∞¨ Î <å=∞=Ú# "Õ_∞» H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. ''h Hõ#∞^Œ$+≤ì <åq∂^Œ LOK«‰Ωõ =Ú. Jk ##∞fl =â◊Ñ~¨ K ° ∞« H˘#∞#∞. h `«Å "≥O@„ ∞HõÅ∞ yÖÏ^Œ∞ Ѩ~fi° `«=Úq∂k "Õ∞HõÅ=∞O^Œ#∞ áÈeÜ«Ú#flq.—— Ѩ~=° ∞. 6:5. ''h ѨÅ∞=~°∞㨠Hõ`≥Î~°"ÕÜ«∞|_ç#qÜ«Ú, Hõ_»∞QÆ|_ç Ü«∞ѨC_Õ ÃÑ·H˜=zÛ#qÜ«Ú<≥· *’_»∞ *’_»∞ Ñ≤Å¡Å∞ Hõey XHõ^•x<≥·##∞ áÈQ˘@∞ìH˘#Hõ ã¨∞Y=ÚQÍ#∞#fl Q˘éˇ]Å Hõ^Œ∞ѨÙÅ#∞ áÈeÜ«Ú#flq—— Ѩ~°=∞. 6:6. ''h =Úã¨∞‰õΩQÆ∞O_» h Hõ}`«Å∞ qzÛ# ^•_ç=∞ Ѷ¨Å=Ú=Öˇ JQÆѨ_»∞K«∞#flq.—— Ѩ~°=∞. 6:7.

410

5,6,7 =K«#=ÚÅÖ’x q=~°=Ú 4= J^蕺ܫ∞=Ú 1–3 =K«#=ÚÅÖ’ HõÅ^Œ∞. h Hõ#∞^Œ$+≤ì <åq∂^Œ LOK«‰õΩ=Ú. Jk ##∞fl =â◊Ѩ~°K«∞H˘#∞#∞. nxH˜ ã¨O|OkèOz# ã¨OQÆu‰õÄ_® 4:9#O^Œ∞ HõÅ^Œ∞.

1. `«Å"≥O„@∞HõÅ∞:– (6:5 ™ê"≥∞`«Å∞ 16:31) [~ÚOz# "åiH˜ H˜s@=ÚÅ∞#fl@∞¡ =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú áêѨ=Ú#∞ áêѨ Ѷ¨e`«=ÚÅ#∞ [~ÚOz#O^Œ∞=Å# H˜s@=Ú#flk. D H˜s@=Ú [Ü«∞=Ú#∞ K«∂Ñ≤OK«∞ K«∞#flk. <≥~°ã≤# "≥O„@∞HõÅ∞ =$^Œ∞úʼnõΩ H˜s@=Ú (™ê"≥∞. 16:31) Jx L#flk. Ѩiâ◊√^Œú`«QÆÅ ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ D "≥O„@∞HõÅ∞ [Ü«∞ã¨∂K«Hõ=ÚÖˇ· Ü«Ú#flq. JO^Œ∞ˆH „Ñ≤Ü«Ú_»∞ `«Å"≥O„@∞HõÅ#∞ "≥∞K«∞ÛH˘#∞K«∞<åfl_»∞.

2. ^ŒO`«=ÚÅ∞:– (6:6) 1) PǨ~°=Ú#∞ ÉÏQÆ∞QÍ #=∞Å∞@‰õΩ ѨxH˜ =K«∞Û#∞. 2) Wk `≥Å¡QÍ â◊√„Éèí=ÚQÍ #∞O_»∞#∞. D Ô~O_»∞ ã≤÷`«∞Å∞ Hõey#"Õ ^ŒO`«=ÚÅ∞. ^Õ=Ùx "åHõº=Ú#∞ ÉÏQÆ∞QÍ J~°ú=Ú KÕã≤H˘x J#∞Éè í q OK« ∞ @ ÉÏQÆ ∞ QÍ #=∞Å∞@‰õ Ω 㨠∂ K« # QÍ #∞#flk. ɡ · a Å∞ „QÆO^äŒ=ÚÖ’x U "åHõº=Ú<≥·##∞ H˘O`«=∞@∞ì‰õΩ J~°ú=Ú KÕã≤H˘#=K«∞Û#∞.

QÍx Ѩ~=° ∞w`«=Ú#∞ J~°=ú Ú KÕãH≤ ˘#∞@ Hõ+=ì¨ Ú. QÆ#∞Hõ ^•xx #=ÚÅ∞@‰õΩ J<Õ‰õΩʼnõΩ W+¨ì=ÚO_»^Œ∞.

3. <Õ„`«=ÚÅ∞:– (6:5) K«∂Ѩ٠ÉÏQÆ∞#flk. J#QÍ Ñ¨iâ◊√^Œú"≥∞ÿ#q. =∞Ç≤Ï=∞QÆÅq, „Ñ≤Ü«Ú_≥·# „ѨÉèí∞=Ù#∞ K«∂_»QÆey#q.

4. Hõà◊Å∞:– =~°Ûã¨∞û JO`å ÉÏQÆ∞#flk. J#QÍ rq`«=∞O`«Ü«Ú ÉÏQÆ∞#fl^Œx „ѨÉèí∞=Ù K≥ѨÊ=Öˇ#∞.

5. =Úã¨∞QÆ∞:– (6:7) #„=∞`«, q#Ü«∞=Ú#‰õΩ QÆ∞~°∞.Î P_»O|~°=ÚQÍ #∞O_»~∞° . ÃÑO_ç¡ ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ „ѨÉ∞íè =Ù W@∞¡ "≥∞K«∞ÛH˘#∞K«∞<åfl~°∞. 1) h K«∂Ѩ٠ÉÏQÆ∞#flk. 2) q[Ü«∞=O`«=ÚQÍ #∞#flk. 3) h ^ŒO`«=ÚÅ∞ ÉÏQÆ∞#flq. 4) h rq`«=∞O`«ÜÚ« ÉÏQÆ∞QÍ L#flk.

411

''J~°∞=k=∞Ok ~å}∞Å∞#∞ Z#∞|k=∞Ok LѨѨ`«∞flÅ∞#∞ ÖˇHõ¯‰õΩ q∞Oz# Hõ#ºHõÅ∞#∞ HõÅ~°∞.—— Ѩ~°=∞. 6:8. „áê~°÷#:– „ѨÉèí∞"å! ™ê=∂#∞ºÖˇ·# h t+¨µºÅ`À =∂\Ï¡_ç "åix ѨO„_≥O_»∞ QÀ„`«=ÚʼnõΩ f~°Ê~°∞Å∞QÍ KÕã#≤ h=Ù =∞=Ú‡#∞ ~å[=Oâ◊ã∞¨ Å÷ ∞QÍ KÕÜ«Ú@‰õΩ =∂`À =∂\ÖÏ_»∞=∞x ~å~å*ˇ·# „H©ã¨∞Î<å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞ K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£.

D =K«#=ÚÖ’ =¸_»∞ q^èŒ=ÚÖˇ·# Hõ#ºHõÅ∞ QÆÅ~°∞. Pf‡Ü«∞ sux „H©ã¨∞ÎHÍÅ=ÚÖ’ Hõ_»∞QÆ|_ç# JO^Œ~°∞ Hõ#ºHõÅ∞QÍ áÈÅÛ|_çi. ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’x "å~°∞ U "≥∞@∞ì "åÔ~·##∞ Ѩq„`«∞ÖË. QÆ#∞Hõ Hõ#ºHõÖË. Éèí∂Ö’Hõ=ÚÖ’ ÃÑO_ç¡KÕã≤H˘#x"å~°∞ ‰õÄ_® Pf‡Ü«∞ ã≤÷uÖ’ Ѩ~°Ö’Hõ=∞O^Œ∞ Hõ # ºHõ Ö ˇ · Ü « Ú <åfl~° ∞ . =∞~° ∞ ==^Œ ∞ Ì . Éè í ∂ Ö’Hõ = ∞O^Œ ∞ =$^Œ ∞ ú Å ∞ ‰õ Ä _® Ѩ ~ ° Ö ’Hõ = ÚÖ’ Hõ # ºHõ Ö Ë . Éè í ∂ Ö’Hõ = ÚÖ’ Pf‡Ü« ∞ suQÍ Hõ # ºHõ Ö Ë . Ѩ ~ ° Ö ’Hõ = ∞O^Œ ∞ "≥ ∂ Hõ ∆ s uQÍ Hõ # ºHõ Å ∞ =∞iÜ« Ú Ñ¨ ~ ° Ö ’Hõ = ∞O^Œ ∞ ^Õ=^Œ∂`«Å=Öˇ #∞O^Œ∞~°∞. HÍ|\˜ì ¢ã‘Î, ѨÙ~°∞+¨ ÉË^èŒ=ÚÖË^Œ∞. ¢ã‘Î, ѨÙ~°∞+¨ã≤÷u ÖË^Œ∞. Jk =∂„`«"Õ∞QÍHõ Éèí∂Ö’Hõ=ÚÖ’ ‰õÄ_® D ÉË^èŒ=ÚÖË^Œ∞. (6:9).

D ÉË^èŒ=ÚÖËx ÉèÏ==Ú#∞ WHõ¯_Õ JÉèíºã≤OѨ=Öˇ#∞. WHõ¯_» ¢ã‘ΠѨÙ~°∞+¨µÅ#∞ ã≤÷u LO_»∞#∞. QÍx g~°∞ ¢ã‘ÎÅ∞, g~°∞ ѨÙ~°∞+¨µÅ∞ J#∞ J#∞Éèí==Ú LO_»‰õÄ_»^Œ∞. W^Õ Ñ¨~°Ö’HõѨ٠KèåÜ«∞. ~å}∞Å∞, LѨѨ`«∞flÅ∞, Hõ#ºHõÅ∞:– g~°∞ =¸_»∞ QÆ∞OѨÙÅ∞QÍ #∞<åfl~°∞. L^•: ѨÓ~°fiHÍÅ=∞O^Œ∞#fl ~åAÅ∞ ^Õâ◊^Õâ◊=ÚÅO^Œ∞#fl ~åAÅ#∞ "åiÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ Ñ≤ez#ѨC_»∞ "å~°∞ ~å[Éèí=#=ÚÖ’ ‰õÄ~°∞Û#flѨC_»∞ ~å}∞Å∞, ~åAÅ∞ q∞H˜¯e ^ŒQÆæ~°QÍ ‰õÄ~°∞ÛO^Œ∞~°∞. P `«~°∞"å`« LѨѨ`«∞flÅ∞ ‰õÄ~°∞ÛO^Œ∞~°∞. D LѨѨ`«∞flÅ∞ ~åAQÍi Éèí=#=ÚÖ’<Õ LO^Œ∞~°∞. Ñ≤=∞‡@ ^Õâ◊ ^Õâ◊=ÚÅ#∞O_ç =zÛ# Hõ#ºHõÅ∞ ‰õÄ~°∞ÛO^Œ∞~°∞. Wk Ѩ@ì} ~åAʼnõΩ Q“~°==Ú. ~å}∞Å∞ `«‰õΩ¯==∞OkÜ«ÚO^Œ∞~°∞. JO^Œ∞Hõx J~°∞=k=∞Ok

412

~å}∞Åx „"åã≤i. LѨѨ`«∞flÅ, Hõ#ºHõÅ ã¨OYºHõO>ˇ ~å}∞Å ã¨OYº `«‰õΩ¯= Jx `≥Å∞ѨÙ@‰õΩ W@∞¡ „"åã≤i.

Z#∞|k=∞Ok LѨѨ`«∞flÅ∞:– J#QÍ g~°∞ ~å}∞Å ã¨OYºHõO>Ë Z‰õΩ¯"≥·##∞ Hõ#ºHõÅ ã¨OYºHõO>ˇ `«‰õΩ¯=. ÖˇHõ¯‰õΩ q∞Oz# Hõ#ºHõÅ∞:– D ã¨OYºÖ’ XHõiHõO>ˇ XHõ~°∞ Z‰õΩ¯"≥·##∞, `«‰õΩ¯= ã¨OYºÜ≥ÚHõ¯ qÅ∞= Z‰õΩ¯"≥·Ü«Ú#flk. Z‰õΩ¯= ã¨OYºÜ≥ÚHõ¯ qÅ∞= `«‰õΩ¯"≥·Ü«Ú#flk. Wk Pf‡Ü«∞ ã≤÷ux `≥Å∞ѨÙK«∞#flk.

L^•:– |_çÖ’x Ñ≤Å¡Å∞ 5= `«~°QÆuÖ’ `«‰õΩ¯==∞Ok LO^Œ∞~°∞. 1= `«~°QÆuÖ’ Z‰õΩ¯==∞Ok LO^Œ∞~°∞. 1= `«~°QÆuHõO>ˇ 5= `«~°QÆu qÅ∞=Ö’ Z‰õΩ¯=. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú ^Õ"åÅÜ«∞=ÚÖ’ =¸_»∞ ÉèÏQÆ=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù. 1) P=~°}=Ú 2) Ѩiâ◊√^Œú ã¨÷Å=Ú 3) JuѨiâ◊√^Œú ã¨÷Å=Ú J#QÍ (1) P=~°}=ÚÖ’ „Ѩ[Å∞O^Œ∞~°∞. (2) Ѩiâ◊√^Œú ã¨÷Å=ÚÖ’ Ü«∂[‰õΩÅ∞O^Œ∞~°∞.

(3) JuѨiâ◊√^Œú ã¨÷Å=ÚÖ’xH˜ ã¨O=`«û~°=Ú#‰õΩ XHõ¯=∂ˆ~ „Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩ_»∞ "≥à◊√§#∞. P=~°}=ÚÖ’#∞#fl W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ „Ѩ[ÅO^ŒiHõO>ˇ Ü«∂[‰õΩÅã¨OYº `«‰õΩ¯"≥·##∞, Ü«∂[‰õΩÅ qÅ∞= Z‰õΩ¯=. Ü«∂[‰õΩÅ∞ J<ÕHõ=∞Ok L#fl#∞, „Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩ_»∞ XHõ¯_Õ L<åfl_»∞. Ü«∂[‰õΩÅ qÅ∞= HõO>Ë „Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩx qÅ∞= Z‰õΩ¯=. D ÉèÏ==Ú#∞ `≥Å∞ѨÙ@ˆH WHõ¯_» 60 =∞Ok ~å}∞Å∞ 80=∞Ok LѨѨ`«∞flÅ∞, ÖˇHõ¯‰õΩ q∞Oz# Hõ#ºHõÅ∞ HõÅ~°x Pf‡Ü«∞ ã≤÷ux `≥eÑ≤i. J#QÍ XHõi Pf‡Ü«∞ ã≤÷uHõO>ˇ WOH˘Hõi Pf‡Ü«∞ ã≤÷u Z‰õΩ¯=. =∞`«Î~Ú ã¨∞"å~°Î 13= J^蕺ܫ∞=ÚÖ’ #∂~°O`«Å∞, J~°∞=^ŒO`«Å∞, =ÚѨÊ^ŒO`«Å∞ ѨO@ Jx HõÅ^Œ∞. Wk ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’x ѨO@#∞ ã¨∂zOK«∞K«∞#flk.

60=∞Ok ~å}∞Å∞:– ~åHõ HÍÅ=ÚÖ’ =∞^蕺HÍâ◊=ÚÖ’x „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞x =∞Ç≤Ï=∞ "Õ∞Ѷ¨∞=ÚÖ’xH˜ H˘xáÈ|_»∞ ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’x Ju „âı+¨ìQÆ∞OÃÑ·# ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ÎÜÕ∞ #∂~°O`«Å ѨO@. Wk J~°∞=k =∞Ok ~å}∞Åx K≥ѨÊ|_ç# "åiH˜ áÈÅÛ|_ç# ã≤÷uÜ≥ÿ∞Ü«Ú#flk. Wk ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î

413

ÖËHõ ~å}˜=~°∞ã¨. QÆ#∞Hõ Ѩ~°Ö’Hõ=ÚÖ’x #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’ ã≤OǨã¨#=ÚÅÃÑ· ‰õÄ~°∞ÛO^Œ∞~°∞.

80=∞Ok LѨѨ`«∞flÅ∞:– ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ΠѨ~°=Ú#‰õΩ "≥o§# `«~°∞"å`« 7UO_»∞¡ Éèí∂q∞ÃÑ· =∞Ǩ„â◊=∞Å∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. D „â◊=∞HÍÅ=ÚÖ’ ~°Hõ∆} ã≤÷uÖ’xH˜ =K«∞Û"å~°∞ J<Õ‰õΩÅ∞ QÆÅ~°∞. Ü«¸^Œ∞ÅÖ’#∞, J#∞ºÅÖ’#∞ J<Õ‰õΩÅ∞ =K≥Û^Œ~°∞. „ѨHõ. 7:10–17. gˆ~ P~°∞=^ŒO`«Å∞ ѨO@. WHõ¯_» D áê~î°=Ú#O^Œ∞QÆÅ Z#∞|k=∞Ok LѨѨ`«∞flʼnõΩ áÈÅÛ|_ç# ѨO@Ü≥ÿ∞ Ü«Ú#flk. gi x"åã¨=Ú #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú HÍ^Œ∞QÍx "≥∂Hõ∆=Ú`À XHõ ÉèÏQÆ"≥∞ÿÜ«Ú#flk. ^•x<Õ ~°H˜∆`«∞Å "≥∂Hõ∆=∞O^Œ∞~°∞. ÖˇHõ¯‰õΩ q∞Oz# Hõ#ºHõÅ∞:– 7 UO_»¡ „â◊=∞HÍÖÏO`«=Ú# ǨÏÔ~‡ÔQ^ÀÌ#∞ Ü«Ú^Œú=Ú [~°∞QÆ∞#∞. „ѨÉèí∞=Ù ™ê`å#∞#∞ K≥~°Ö’ |OkèOz JO`≥„H©ã∞¨ ,Î J|^Œú „Ѩ=Hõ,Î ^ŒÜ∞« º=ÚÅ#∞ #~°H=õ ÚÖ’"Õã,≤ Éè∂í =∂ºHÍâ◊=ÚÅ#∞ #∂`«#=ÚQÍ =∂iÛ D Éèí∂q∞ÃÑ· „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù "≥~Úº UO_»∞¡ ~å[ºáêÅ# KÕã≤ ã¨~°fiÖ’Hõ=Ú#‰õΩ ã¨∞"å~°Î „ѨHõ\ ˜OK«∞#∞. D "≥ÜÕ∞ºO_»¡ z=~° ã¨r=ÙʼnõΩ, =∞$`«∞ʼnõΩ f~°∞ÊKÕÜ«Ú#∞. "≥ÜÕ∞ºO_»¡ áêÅ#Ö’ ZO^Œ~°∞ „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù#∞ JOwHõiO`«∞~À "å~°O^Œix ~°H˜∆OK«∞#∞. ^•xˆH =ÚѨÊ^ŒO`«ÅѨO@. D =∂~°Û|_ç# Éèí∂q∞ "≥∂Hõ∆=ÚÖ’ XHõ ÉèÏQÆ"≥∞ÿÜ«ÚO_»∞#∞. nxÖ’ "å~°∞ x"åã¨=ÚO^Œ∞~°∞. nx<Õ ÖˇHõ¯‰õΩ q∞Oz# Hõ#ºHõʼnõΩ áÈeÛi. „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù #O^Œ∞ qâßfiã¨=ÚOz# "å~°O^Œ~°∞ D =¸_»∞ QÆ∞OѨÙÅÖ’xH˜ =`«∞Î~°∞. ~å}∞Å∞QÆ#∞, LѨѨ`«∞flÅ∞QÆ#∞, Hõ#ºHõÅ∞QÆ#∞, LO_ç "åi "åi ™ê÷#=ÚÅÖ’ „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù#∞ "åi "åi ã≤÷`«∞Å „ѨHÍ~°=Ú HõeyÜ«ÚO^Œ∞~°∞. „áê~° ÷ # :– „Ñ≤ Ü « ∞ „Ѩ É è í ∞ "å! h Ô ~ O_» = ~åHõ HÍÅ=Ú#‰õ Ω ã¨q∂Ѩ=ÚÖ’#∞#fl =∞=Ú‡Å#∞ h~åHõ`À, =∞Ç≤Ï=∞ "Õ∞Ѷ¨∞=ÚÖ’ HõÅã≤H˘#∞ ~å}˜ JO`«ã¨∞÷#‰õΩ =∞=Ú‡#∞ ã≤^ŒúѨ~°K«∞=∞x Ü«¸^Œ∞Å#∞, W`«~°∞Å#∞ ~å[ºáêʼnõΩÅ∞QÍ KÕÜ«Ú@‰õΩ =K«∞ÛK«∞#fl „H©ã¨∞Î ~åA¿Ñ~° "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£.

414

''<å áê=Ù~°=Ú <å x+¨¯à◊O‰õΩ~åÅ∞ XHõ¯`Õ. P"≥∞ `«# `«e¡H˜ XHõ¯`Õ ‰õΩ=∂Ô~Î Hõ#fl`«e¡H˜ =Ú^Œ∞Ìa_»¤. ¢ã‘ÎÅ∞ ^•xK«∂z ^èŒ#∞º~åÅO^Œ∞~°∞. ~å}∞Å∞, LѨѨ`«∞flÅ∞, ^•xá⁄QÆ_»∞^Œ∞~°∞.—— Ѩ~°=∞. 6:9. „áê~°÷#:– â◊¥#º"≥∞ÿ#^•xÖ’ #∞O_ç ã¨∞O^Œ~°ã¨$+≤ìx HõeyOK«∞@‰õΩ ѨeH˜# „Ѩ É è í ∞ "å! =∞=Ú‡#∞ =∞Ç≤ Ï =∞ áê=Ù~° = ÚQÍ =∂~° ∞ Û@‰õ Ω =∂`À =∂@ÖÏ_»∞=∞x x`«º=Ú ã¨~°fiã¨$+≤ì`À =∂@ÖÏ_»∞K«∞#fl ^Õ=Ùx ã¨$+≤ìH˜ PkÜ«Ú<≥·# „H©ã¨∞Î<å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£.

D =K«#=Ú#O^Œ∞ „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åex K«∂z Hõà◊OHõ=Ú ÖËx áê=# áê=Ù~°=ÚQÍ "≥∞K«∞ÛH˘#∞K«∞O_≥#∞.

XˆH ã¨OѶ¨∞=Ú:– nxÖ’ =¸_»∞ ÉèÏQÆ=ÚÅ∞#flq. 1) áê=Ù~°=Ú.

2) x+¨¯à◊O‰õΩ~åÅ∞ 3) XHõ¯`Õ ‰õΩ=∂Ô~Î. „ѨÉèí∞=Ù =Å# ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ D =¸_»∞ a~°∞^Œ∞Å∞ WÜ«∞º|_≥#∞. ZO`« ^èŒ#∞º~åÅ∞? áê=Ù~°=Ú:– D áê=Ù~°=Ú#∞ QÆ∂iÛ Ñ¨~°=∞w`«=∞O`«\ ˜Ö’#∞ K«∂_»QÆÅ=Ú. Ѩ~°=∞. 2:12#O^Œ∞ áê=Ù~°=ÚÜ≥ÚHõ¯ ã¨fi~°=Ú#∞ QÆ∂iÛÜ«Ú 2:14#O^Œ∞ Zyˆ~ áê=Ù~°=ÚÜ≥ÚHõ¯ „H˜Ü«∞#∞ QÆ∂iÛÜ«Ú K≥ѨÊ|_ç Ü«Ú#flk.

5:12Ö’ áê=Ù~°=Ú Ü≥ÚHõ¯ <Õ„`«=ÚÅ#∞ QÆ∂iÛ „"åÜ«∞|_ç Ü«Úflk. 1:15Ö’ ‰õÄ_» áê=Ù~°=ÚÜ≥ÚHõ¯ <Õ„`«=ÚÅ#∞ QÆ∂iÛ „"åÜ«∞|_ç Ü«Ú#flk. 5:2#O^Œ∞ x+¨¯à◊OHõáê=Ù~°=∞x ã¨OÉ’kèOѨ|_çÜ«Ú#flk. J>Ë¡ 6:9Ö’ ‰õÄ_» áê=Ù~°=Ú x+¨¯à◊O‰õΩ~åÅx „"åÜ«∞|_çÜ«Ú#flk. QÍx ã¨OÉ’^èŒ# ÖË^Œ∞. W^Õ ÉË^èŒ=Ú.

5:2Ö’ ã¨OѶ¨∞=Ú H˘O`« =∞O^Œã≤÷uÖ’ #∞#flk. WHõ¯_» JkÖË^Œ∞. 5:2#O^Œ∞ ã¨OѶ¨∞=Ú =∞O^Œã≤÷uÖ’ #∞#flO^Œ∞# ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ ã¨O`À+¨=ÚÖË^Œ∞. QÍx „Ñ≤Ü«ÚxH˜ ã¨O`À+¨=Ú#flk. QÆ#∞Hõ<Õ áê=Ù~°=∂! Jx Ñ≤eK≥#∞. 6:9Ö’ LÉèíÜ«ÚʼnõΩ ã¨O`À+¨=Ú#flk. ZO^Œ∞Hõx# 5:6Ö’ „ѨÉèí∞=Ù Hõ#|_»ÖË^Œx zO`« L#flѨÊ\˜H˜x 6:3Ö’ J`«_»∞ <å"å_»x K≥ѨC@#∞ |\˜ìK«∂_»QÍ „Ñ≤Ü«Ú~åeÜ≥ÚHõ¯ zO`«áÈ~Ú#k. HÍ|\˜ì 6:9Ö’ LÉèíÜ«ÚʼnõΩ ã¨O`À+¨=Ú

415

HõÅ^Œ∞. nxÖ’ XHõ¯`Õ J#∞ XHõ¯ =∂@ =∂„`«"Õ∞ KÕ~°Û|_ç#k. ã¨OѶ¨∞=Ú zO`« Ö ’ #∞#flѨ C _» ∞ „Ѩ É è í ∞ =Ù áê=Ù~° = ∂! Jx Ñ≤ Å ∞K« ∞ @ =Å# ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ L„^ÕHõ=Ú HõeyOzi. P L„^ÕHõ=ÚÜ≥ÚHõ¯ Ѷ¨Å=Ú <Õ\ ˜ áê~î ° = ÚÖ’ #∞#flk. áê=Ù~° = Ú J#QÍ Ñ¨ i â◊ √ ^•ú ` « ‡ Jx =∞#=Ú <Õ~°∞ÛH˘O\˜q∞. Ѩiâ◊√^•ú`«‡ÜÕ∞ ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~ÎQÍ ã≤^Œú=Ú KÕÜ«ÚK«∞#flO^Œ∞# ã¨OѶ¨∞=Ú áê=Ù~°=ÚQÍ =∂~°Û|_»=Öˇ#∞. JѨC_»∞ ã¨OѶ¨∞=Ú áê=Ù~°=ÚQÍ Z`«Î|_»∞#∞. Wk=~°‰õΩ áê=Ù~°=Ú#∞ QÆ∂iÛ# =∂@Ö’ Hõà◊OHõ=Ú ÖËx^Œx L#flk. QÍx ã¨OѨÓiÎ ÖË^Œ∞. J#QÍ K≥_»∞ J~°ú=ÚÖË^Œ∞. UÅ#QÍ =∂ JÉσ~Ú K«^Œ∞=ÙH˘#∞K«∞<Õ L<åfl_»∞. QÍx WOHõ K«^Œ∞=٠ѨÓiÎHÍÖË^Œ∞. J>Ë¡ ã¨OѶ¨∞=Ú XHõ^Œi#∞O_ç ã¨OѨÓiÎ Ü«∞QÆ∞K«∞<Õ L#flk. ã¨OѨÓ~°‚"≥∞ÿ#ã≤÷u =K«∞Û=~°‰õΩ ã≤^ŒúѨ~°K«∞K«∞<Õ LO_»∞#∞. ã≤^Œú"≥∞ÿ# `«~°∞"å`« D ã¨OѶ¨∞=∞<Õ áê=Ù~°=Ú Ñ¨iâ◊√^•ú`«‡ áê=Ù~°=Ú`À UHõ"≥∞ÿ Ѩ~°=Ú#‰õΩ `«∞„~°∞# ZyiáÈ=Ù#∞. JO`«=~°‰õΩ ã¨OѶ¨∞=Ú `«# ã¨fiO`« Ѩxq∂^Œ, ã¨∞"å~°Î Ѩxq∂^Œ ZQÆ∞~°∞K«∞<Õ LO_»∞#∞. |O_» ã¨O^Œ∞ÅÖ’#∞, ¿Ñ@∞ c@ÅÖ’#∞, ã¨OK«iOK«∞K«∞<Õ LO_»∞#∞. (2:14). ÃÑ·# „"åã≤# =¸_»∞ =∂@ÅÖ’ '<å— J#∞#k =ÚYº"≥∞ÿ#k:– J#QÍ <å áê=Ù~°=Ú, <å x+¨¯à◊O‰õΩ~åÅ∞, <å‰õΩ XHõ¯`Õ '<å— J#∞#k ǨωõΩ¯QÆÅ =∂@QÍ #∞#flk. ÃÑ· =K«#=ÚÅÖ’ áê=Ù~°=Ú ZQÆ∞~°∞@, P„â◊~ÚOK«∞@, ‰õÄÜ«Ú@ Jx L#flk. QÍx ã¨OѨÓ~°‚`« áê=Ù~°=ÚQÍ ÖË^Œ∞.

J~Ú`Õ 6:9#O^Œ ∞ <å áê=Ù~° = ÚÅ#∞ =∂@#∞|\˜ ì 㨠O Ѩ Ó ~° ‚ ` « Hõ#|_»∞K«∞#flk. áê=Ù~°=Ú WO`« HÍÅ=Ú#∞O_ç J<ÕHõ „â◊=∞ÅÖ’ #∞#fl#∞ áê=Ù~°=ÚQÍ<Õ L#flk. K≥_»∞ÖË^Œ∞. =„[=Ú ÃÑO@q∂^Œ #∞#fl#∞ =„[=Ú =„["Õ∞. J>Ë¡ qâßfiã≤H˜ Zxfl Hõ+¨ì=ÚÅ∞ =zÛ##∞ Ñ≤âßz Zxfls`«∞Å ÉèíÜ«∞=Ú ÃÑ\˜ì##∞ `«# Pf‡Ü«∞ã≤÷u =∂#^Œ∞, =∂~°^Œ∞. Ѩiâ◊√^•ú`«‡ Ü≥ÚHõ¯ ÅHõ∆}=ÚÅ∞ ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’xH˜ =K«∞Û#∞. P`«‡áê=Ù~°=Ú Ü≥ÚHõ¯ ÅHõ∆}=ÚÅhfl ã¨OѶ¨∞áê=Ù~°=Ú#‰õΩ =zÛ#q. QÆ#∞Hõ ZQÆ∞~°∞@‰õΩ ã≤^Œú=∂Ü≥∞#∞.

416

x+¨¯à◊O‰õ áê=Ù~°=Ú:– ã¨OѶ¨∞=Ú Ñ¨iâ◊√^•ú`«‡ áê=Ù~°=Ú =Å¡ áê=Ù~°"∞≥ #ÿ ѨÊ\˜Hx˜ , ZO`« Ѩiâ◊√^•ú`‡« ÉÏÑ≤ãÎ ‡¨ =Ú á⁄Ok#ѨÊ\˜Hx˜ Ö’Hõ=ÚÖ’ Ü«Ú#flO^Œ∞# Hõà◊OHõ=Ú H˘kÌQÍ<≥·##∞ JO@∞H˘#‰õΩO_® LO_»^Œ∞.

J~Ú#ѨÊ\˜Hx˜ P"≥∞ x+¨¯à◊O‰õΩ~åÖË. ZO^Œ∞Hõ#QÍ „ѨÉ∞íè =Ù#∞ Z^Œ∞~˘¯#∞ ã¨=∞Ü«∞=Ú#‰õΩ P HõàO◊ Hõ=Ú Ñ¨ÓiÎQÍ áÈ~Ú#k. ã¨OѶ∞¨ =ÚÜ≥ÚHõ¯ HõàO◊ Hõãu÷≤ D ѨÙã¨HÎ =õ ÚÖ’ Z`«∞@Î ÖË^∞Œ . =ÚyOѨ٠ã≤u÷ <Õ Z`«∞KÎ ∞« <åfl_»∞. ѨÓiÎKÜ Õ Ú« "å_»∞ PÜ«∞<Õ. ѨÓiÎHÍÖË=Ú Jx J#QÆÅ=∂? ã¨OѶ∞¨ =Ú x~°∞`åûǨÏѨ_∞» #∞ QÍx „ѨÉ∞íè =Ù x~°∞`åûǨÏѨ_~» ∞° . ¿Ñ`«∞~°∞ Ѩ_∞» #x „ѨÉ∞íè =Ù#‰õΩ `≥eÜ«Ú#∞ QÍx ¿Ñ`«∞~°∞#‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞. ¿Ñ`«∞~°∞ ÖËK∞« #∞. Q˘Ñ¨ÊѨx KÕÜÚ« #x „ѨÉ∞íè =Ù#‰õΩ `≥eÜ«Ú#∞. QÆ#∞Hõ<Õ q∂ ã¨ÇϨ Ÿ^Œ~∞° Å#∞ |ÅѨ~K° ∞« =∞x K≥ÃÑÊ#∞. J^Õq^è=Œ ÚQÍ D „QÆO^äŒ=ÚÖ’ "Õ∞HõÑ≤Å¡Å#∞ "Õ∞ѨÙ=∞x ÃÑO_ç¡ ã¨OѶ¨∞=Ú`À K≥Ñ≤Ê#@∞¡ „"åÜ«∞|_»∞#k (ѨIIwII 1:8) „ѨÉ∞íè =Ù xsHõ}∆ #∞|\˜ì ¿Ñ`«∞~°∞ ÖËK#≥ ∞. Q˘Ñ¨Ê ѨxKÕÃã#∞. D HÍÖÏO`«=∞O^Œ∞ ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î ÖËK∞« #∞. Q˘Ñ¨Ê Ѩx KÕÜÚ« #∞. ã¨OѶ¨∞=Ú x+¨¯à◊OHõ ã≤÷uÖ’xH˜ =K«∞Û#x „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ `≥eÜ«Ú#∞ QÆ#∞Hõ x+¨¯à◊O‰õΩ~åÅx =i‚OK≥#∞. ã¨OѶ∞¨ =Ú XHõ¯ ã¨OѶ∞¨ "Õ∞:– D ã¨OѶ∞¨ =Ú XHõ¯>Ë J#∞=∂@Ö’#∞, XHõ¯`Õ ‰õΩ=∂Ô~Î J#∞ =∂@Ö’#∞, =Ú^Œ∞aÌ _»¤ J#∞=∂@Ö’ Wq∞_çÜÚ« #flk.

D =¸_»∞=∂@Å∞ XˆH J~°=÷ Ú#∞ `≥Å∞ѨÙK«∞#flq. XˆH ã¨OѶ∞¨ =Ú Z@∞¡ XHõ>ÿˇ Ü«ÚO_»∞#∞? ^≥"· å~å^è#Œ KÕÜÚ« ã¨OѶ∞¨ =ÚÅ∞ Éè∂í Ö’Hõ=ÚÖ’ J<ÕH=õ ÚÅ∞ HõÅ=Ù. ã¨ÉÅíè ∞ ‰õÄ_® J<ÕH=õ ÚÅ∞ HõÅ=Ù. `«∞^Œ‰Ωõ g@xfl\˜#∞O_ç ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î Jx Ñ≤Å∞=|_»∞ „Ѩ`ºÕ Hõ ã¨OѶ∞¨ =Ú XHõ\ ˜ =K«∞Û#∞. Wk D ã¨OѶ∞¨ =ÚÖ’ QÆ∞Ѩ"Î ∞≥ Ü ÿ Ú« #flk. Wk „ѨÉ∞íè =Ù ~Ô O_»= ~åHõ_Ö» ’ |Ç≤Ï~°OQÆ=ÚÖ’xH˜ =K«∞Û#∞.

JO`«‰Ωõ =ÚO^Œ∞ H˘kÌQÍ =K«∞Û#∞QÍx ã¨Ê+¨=ì ÚQÍ Hõ#|_»^∞Œ .

XHõ¯`Õ =Ú^Œ∞Ìa_»¤:– ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ XHõ¯`Õ =Ú^Œ∞Ì a_»¤. ã¨OѶ¨∞=ÚÅxfl\˜Ö’#∞O_ç |Ü«∞Å∞ "≥_»e# ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î ã¨OѶ¨∞"Õ∞.

417

¢ã‘ÎÅ∞ ^•xx K«∂z ^èŒ#∞º~åÅO^Œ∞~°∞:– D ÃÑO_ç¡ ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ ~°H˜∆`«∞Å∞QÍ #∞#fl ¢ã‘ÎÅO^Œ~°∞ K«∂z ^èŒ#∞º~åÅO^Œ∞~°∞. ~å}∞Å∞, LѨѨ`«∞flÅ∞ ^•xá⁄QÆ_»∞^Œ∞~°∞:– 6:8#O^Œ∞ ~å}∞Å∞ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î ã¨OѶ¨∞=∞xÜ«Ú, ~°H˜∆`«∞Å∞ J#QÍ J~°∞=^ŒO`«Å∞ ѨO@. ~°H˜∆`«∞Å "≥∂Hõ∆=ÚÖ’ #∞#fl"å~°∞ gix LѨѨ`«∞flÅ∞QÍ áÈeÛuq∞. D LѨѨ`«∞flÅ∞ ~å}˜x H˘xÜ«∂_»∞^Œ∞~°∞. ~å}∞Å∞:– Z¿ãÎ~°∞ ~å}˜ =+≤Î~å}˜. Z¿ãÎ~°∞ ~å}˜x JO^Œ~°∞ á⁄QÆ_»∞K«∞<åfl~°∞. `«# ã¨fi[#∞Öˇ·# Ü«¸^Œ∞Å#∞ =∞~°}ã≤÷u #∞O_ç `«Ñ≤ÊOz #O^Œ∞# Z¿ãÎ~°∞ JO^Œi=Å# H˘xÜ«∂_»|_ç#k. `«∞^Œ‰õΩ =+≤Î=Å¡‰õÄ_® H˘xÜ«∂_»|_ç Ü«ÚO_»=K«∞Û#∞. Å"˘kHõÜ«∞ ã¨OѶ¨∞ JO`«ã¨∞÷Ö’x ÃÑO_ç ¡‰õΩ=∂Ô~ÎQÍ #∞#fl D"≥∞ „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù [~ÚOz `«O„_ç ã≤OǨã¨#=ÚÃÑ· ‰õÄ~°∞Û#fl@∞¡ D Å"˘kHõÜ«∞ ã¨OѶ¨∞"≥∞ÿ# ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î [~ÚOz „ѨÉèí∞=Ù ã≤OǨã¨#=Ú #O^Œ∞ ‰õÄ~˘ÛxÜ«Ú#flk („ѨHõ. 3:21). D"≥∞ "ÕÜÕ∞ºO_»¡ ѨiáêÅ<å HÍÅ=ÚÖ’ ~å~å*ˇ·# „H©ã¨∞Î`À‰õÄ_» Éèí∂q∞q∂kH˜ ~å}˜QÍ =K«∞Û#∞. D"≥∞#∞ q∞QÆ`å P~°∞ JO`«ã¨∞÷ÅÖ’x"å~°∞ H˘xÜ«∂_»∞^Œ∞~°∞ (U_ÕO_»¡ „â◊=∞HÍÅ=ÚÖ’) „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù H˘~°‰õΩ ǨÏ`«™ê‰õ∆ΩÖˇ·#"å~°∞#∞ ѨÙ#~°∞`å÷#∞Öˇ·# „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù`À "≥ÜÕ∞ºO_»¡ ѨiáêÅ#Ö’ ѨiáêeO`«∞~°∞.

D ѨiáêeOK«∞"å~°∞ ‰õÄ_® ~å}˜=~°∞ã¨Ö’x"åˆ~. HÍx Ö"˘kHõÜ«∞ JO`«ã¨∞÷Ö’ "≥o§# ~å}∞Å`À ã¨=∂#∞Å∞ HÍ^Œ∞. Å"˘kHõÜ«∞ JO`«ã¨∞÷Ö’ "≥o§# ~å}∞Å#∞, 7UO_»¡ „â◊=∞ HÍÅ=ÚÖ’ ǨÏ`«™ê‰õ∆ΩÖˇ· ѨiáêÅ#‰õΩ =zÛ# ~å}∞Öˇ·# g~°∞ H˘xÜ«∂_»∞^Œ∞~°∞ („ѨHõ. 20:4–6). „áê~° ÷ # :– „Ñ≤ Ü « ∞ „Ѩ É è í ∞ "å! h áê=<å`« ‡ `À xOÑ≤ ¢Ô H · ã ¨ Î = ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ =Ú^Œ∞Ìa_»¤Ü≥ÿ∞# =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞ JO`«ã¨∞÷#‰õΩ =∞=Ú‡#∞ ã≤^ŒúѨ~°K«∞=∞x =∞Ç≤Ï=∞~å*ˇ·# „H©ã¨∞Î <å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô!

P"Õ∞<£.

418

''ã¨O^蕺~åQÆ=Ú K«∂Ѩ@∞ìK«∞ K«O„^ŒaO|=∞O`« JO^Œ=ÚQÆÅ^≥· ã¨∂~°∞ºx JO`« ã¨fiK«Ûù=Ú#∞ Hõà◊Å∞#∞QÆÅ^≥· =ÓºÇ≤Ï`«Ãã·#º ã¨=∞cèHõ~° ~°∂Ñ≤}˜Ü«Ú#QÆ∞ D"≥∞ Z=~°∞?—— Ѩ~°=∞. 6:10. „áê~°÷#:– D w`« = Ú#O^Œ ∞ =^è Œ ∞ =Ù#‰õ Ω h Hõ à ◊ Å ^Œ ∞ Ì @ ‰õ Ω =∂@ÖÏ_»∞K«∞#fl „ѨÉèí∞"å! =∂‰õΩ#∞ h ã¨∞O^Œ~° Hõà◊Å^Œ∞Ì@‰õΩ =∂`À =∂@ÖÏ_»∞=∞x huã¨∂~°∞º_≥·# „H©ã¨∞Î<å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô!

P"Õ∞<£. Ѩ~°=∞. 3:6#O^Œ∞ W^Õq∞? Jx ã¨OѶ¨∞ =^èŒ∞=Ù#∞ K«∂z Pâ◊Û~°ºÑ¨_ç#@∞¡ D =K«#=Ú#O^Œ∞ D ã¨OѶ¨∞=ÚÜ≥ÚHõ¯ ™œO^Œ~°º ~°∂Ѩ=Ú#∞ K«∂z D"≥∞ Z=~°∞? Jx W`«~°∞Å∞ ѨÅ∞‰õΩK«∞O_çi. ã¨O^蕺~åQÆ=Ú K«∂Ѩ@∞ìK«∞:– L^ŒÜ«∞=Ú# Hõ#|_»∞ H˘kÌáê\˜ ZO_» , ÖË H õ „á⁄^Œ ∞ Ì á ⁄_» ∞ Ѩ Ù ZO_» . ™êÜ« ∞ OHÍÅ=Ú# „á⁄^Œ ∞ Ì ‰ õ Ω O‰õ Ω ã¨=∞Ü«∞=Ú# Hõ#|_»∞ ZO_». nxx ã¨O^蕺~åQÆ=∞O^Œ∞~°∞. K«∂Ѩ@∞ìK«∞ J#QÍ Hõ#|~°K«∞K«∞ ÖËHõ K«∂Ñ≤OK«∞K«∞ Jx J~°÷=Ú. „á⁄^Œ∞Ìá⁄_»∞ѨÙ>ˇO_» ™œYº=ÚQÆ#∞, W+¨ì`«~°=ÚQÍ#∞ P#O^Œ=Ú QÍ#∞ LO_»∞#∞. ZO^Œ∞Hõ#QÍ pHõ\ ˜ QÆuOz ѨQÆ\ ˜ ~°≠Ï=ÚÖ’ „Ѩ"ÕtO`«∞~°∞.

J>Ë¡ „H©ã¨∞Î#∞ "≥Ú^Œ@ `≥eã≤H˘#flѨC_»∞ ~å„uHÍÅ pHõ\ ˜=Öˇ#∞#fl "åi áêѨ Ñ ¨ Ù rq`« = ÚáÈ~Ú hu 㨠∂ ~° ∞ ºxHÍOu Hõ Å ∞QÆ Q Í<Õ H˘kÌ á ê\˜ J#∞Éèí==Ú =K«∞Û#∞. hu ã¨∂~°∞ºxÜ≥ÚHõ¯ HÍOuÖ’ ã¨Ç¨Ï"åã¨=ÚÖ’ k#k#=Ú =$kúá⁄O^ŒQÍ HÍOuQÆÅ, P#O^ŒHõ~°"≥∞ÿ# J#∞Éèí==Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. hu ã¨∂~°∞º_≥·# „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù #~°~°∂Ñ≤QÍ Ö’Hõ=Ú#‰õΩ =K«∞Û##∞ "åQÍú# HÍÅ=Ú ã¨O^蕺~åQÆO =O\˜k. J„ÉÏǨ=Ú, "≥∂¿+ "≥Ú^ŒÅ∞ „Ѩ=HõÎÅ∞ =K«∞Û=~°‰õΩ D ã¨O^蕺~åQÆ=Ú Ü≥ÚHõ¯ HÍOu ÃÇÏK«Û~Ú#k. P hu ã¨∂~°∞ºx [#‡HÍÅ"Õ∞ ã¨O^茺"Õà◊. JHõ¯_»#∞O_ç „Ñ¨Éèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ rq`åO`«=Ú =~°‰õΩ D HÍOu WOHõ ÃÇÏK«Û~Ú#k. huã¨∂~°∞º_≥#· „ѨÉ∞íè =Ù#∞|\˜ì ¢HÔ ã· =Ψ ã¨OѶ∞¨ =Ú

419

„áê~°OÉèí"≥∞ÿ#k. D „áê~°OÉèíHÍÅ=Ú ã¨O^蕺~åQÆ=Ú =O\˜k. JѨÊ\˜#∞O_ç D ¢HÔ ã· =Ψ ã¨OѶ∞¨ =Ú D huã¨∂~°∞ºx ã¨ÇϨ "åã¨=ÚÖ’ ÃÑiy =$kúá⁄O^Œ∞K«∞#flk. Ü≥∂|∞. 38:12–15. =~°‰õΩ L#fl@∞ì 1) D J~°∞}À^ŒÜ«∞=Ú Éèí∂q∞ kQÆO`«=ÚÅ =~°‰õΩ "åºÑ≤OK«∞#∞. 2) Jk ^Œ∞+¨µìÅ#∞ `«#Ö’ #∞O_»‰õΩO_» ^Œ∞eÑ≤"ÕÜ«Ú#∞. 3) hu ã¨∂~°∞º_»∞ 4) =∂~°∞Ê Hõ#|_»∞#∞. 5) „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù ÃÑ\˜ì# ã¨^Œ∞æ}=ÚÅ∞ |Ü«∞Å∞Ѩ_»∞#∞. ã¨fihu "≥Å∞QÆ∞áÈ=Ù#∞. ^Œ∞+¨ìÉÏǨï=Ù q~°QÆQ˘@ì|_»∞#∞. J>Ë¡ „H©ã¨∞Î#∞ Hõey# „Ѩu qâßfiã≤ D q^èŒ=ÚQÍ Ñ¨ÓiÎQÍ Pf‡Ü«∞suQÍ JO^Œ=ÚQÍ #∞O_»∞#∞. nx<Õ ã¨O^蕺~åQÆ=∞O^Œ∞~°∞.

K«O„^ŒaO|=∞O`« JO^Œ=ÚQÆÅ^≥·:– J#QÍ ã¨∂~°∞ºx=Å# K«O„^Œ∞xH˜ HÍOu =K«∞Û#∞. ^•x<Õ "≥<fl≥ Å JO^Œ∞~°∞. WHõ¯_» =^è∞Œ =Ù ã¨OѶ∞¨ =Ú K«O„^ŒaO|=Ú#‰õΩ áÈÅÛ|_ç#k. K«O„^Œ∞_»∞ ã¨∂~°ºHÍOux fã≤H˘x Ö’Hõ=Ú#‰õΩ „ѨHÍâ◊`« xK«∞ÛK«∞#fl@∞¡ huã¨∂~°∞ºx HÍOux ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=Ú fã≤H˘x P HÍOux Hõ#|~°K«∞K«∞#flk. K«O„^ŒaO|=Ú 15 k#=ÚÅ∞ ÃÇÏK«∞ÛK«∞O_»∞#∞. 15 k#=ÚÅ∞ `«QÆ∞æK«∞O_»∞#∞. J>Ë¡ Éèí∂q∞q∂^Œ#∞#fl qâßfiã≤Ü≥ÚHõ¯ rq`«=Ú‰õÄ_® L#flk. QÆ#∞Hõ<Õ K«O„^ŒaO|=Ú#‰õΩ áÈÅÛ|_ç#k. WHõ¯_»#∞#fl K«O„^ŒaO|=∞#∞ ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=Ú „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞x HÍOux fã≤H˘x „ѨHÍtOK«∞K«∞#flk. Hõ#∞Hõ<Õ K«O„^ŒaO|=∞O`« JO^Œ=Ú QÆÅ^Œx áÈeÛi. D K«O„^ŒaO|=ÚÜ≥ÚHõ¯ HÍOu K«Å¡QÆ#∞, `≥Å¡QÆ#∞, JO^Œ=ÚQÍ#∞, Ǩ~ÚQÆ#∞ LO_»∞#∞. J>Ë¡ ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞HÍOuÜ«Ú#∞O_»∞#∞. „ѨHõ@# 12= J^蕺ܫ∞=ÚÖ’x ¢ã‘Î ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=Ú. P"≥∞ ã¨∂~°∞ºx ^èiŒ OK«∞H˘<≥#∞. P"≥∞ áê^Œ=ÚÅ „H˜O^Œ K«O„^Œ∞_»∞#∞, t~°ã∞¨ ûq∂^Œ ѨO„_≥O_»∞ #Hõ„∆ `«=ÚÅ H˜s@=Ú#∞ LO_≥#∞. ¢HÔ ã· =Ψ ã¨OѶ∞¨ =^è∞Œ =Ù huã¨∂~°∞º_≥#· „H©ã∞¨ #Î ∞ ^èŒiOK«∞H˘<≥#∞. D =^èŒ∞=Ù Ö’Hõ=∞#∞ K«O„^Œ∞x `«# áê^Œ=ÚÅ„H˜O^Œ „`˘ÔH¯#∞. D"≥∞ ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’x 12 QÆ∞OѨÙÅ#∞ áÈe# qâßfiã¨∞Å#∞ H˜s@=ÚQÍ ^èŒiOK«∞H˘#flk. „ѨHõ. 12= J^蕺ܫ∞=ÚÖ’x K«O„^Œ∞_»∞

420

Ö’Hõ=Ú#‰õΩ áÈÅÛ|_ç#k. „ѨH@ õ #Ö’x (12 J^蕺II) =^è∞Œ =Ù „H©ã∞¨ <Î Õ Ñ¨ÓiÎQÍ ^èŒiOK«∞H˘#flO^Œ∞# D Ö’Hõ=Ú`À xq∞`«Î=ÚÖË^Œ∞, QÆ#∞Hõ Ö’Hõ=∞#∞ K«O„^Œ∞x `«# áê^Œ=ÚÅ „H˜O^Œ „`˘ÔH¯#∞. J~Ú`Õ Ñ¨~°=∞ w`«=ÚÖ’#∞#fl K«O„^Œ∞_»∞ =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ áÈÅÛ|_≥#∞. D =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú „H©ã¨∞Î`À ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú#∞ ÃÇÏK«∞ÛKÕã≤H˘x „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=ÙÖ’x HÍOux ã¨OáêkOK«∞H˘x ã¨∞O^Œ~°"≥∞ÿ# K«O„^ŒaO|"≥∞ÿ#k. ã¨∂~°∞ºx JO`« ã¨fiK«Ûù=Ú#∞, Hõà◊Å∞#∞QÆÅ^≥·:– (=∞ÖÏH©. 4:2† =∞`«.Î 17:2† „ѨH.õ 1:16) hu ã¨∂~°∞º_≥#· „H©ã∞¨ Î „ѨÉ∞íè =Ù`À ã¨ÇϨ "åã¨=Ú Hõey ã¨∞O^Œ~"° ∞≥ #ÿ K«O„^ŒHàõ #◊ ∞ `≥K∞« ÛH˘#fl D =^è∞Œ =Ù WOHÍ ÃÇÏK«Û~Ú# ã¨ÇϨ "åã¨=Ú#∞|\˜ì hu ã¨∂~°∞ºxÜ≥ÚHõ¯ Hõà#◊ ∞ ‰õÄ_® `≥K∞« ÛH˘#flk. „H©ã∞¨ Î „ѨÉ∞íè =Ù hu ã¨∂~°∞º_≥Ü · Ú« <åfl_»∞ (<åºÜ«∂kè 5:31† =∞`«.Î 13:43). „H©ã∞¨ Î ã¨fi~°∂Ѩ=Ú q∂Ü«∞O^Œ∞ U~°Ê_»∞ Ѩ~º° O`«=Ú q∂ q+¨Ü∞« "≥∞ÿ =∞~°Å <å‰õΩ „Ѩã=¨ "Õ^#Œ HõÅ∞QÆ∞K«∞#flk. (QÆÅf. 4:19) D sux JáÈã¨ÅÎ ∞_≥#· áœÅ∞ „H©ã∞¨ Î ~°∂Ѩ=Ú#∞ ã¨OáêkOK«∞H˘<≥#∞. <Õ#∞ „H©ã∞¨ #Î ∞ áÈe #_»K∞« H˘#fl „ѨHÍ~°=Ú q∂~°∞ ##∞fl áÈe #_»K∞« H˘#∞_ç (1H˘iOkä. 11:1) =∞# n# â◊s~°=Ú#∞ `«# =∞Ç≤Ï=∞QÆÅ â◊s~°=Ú#‰õΩ ã¨=∞~°∂Ѩ=Ú QÆÅ^•xQÍ =∂~°∞Û#∞ (Ѷe≤ Ñ‘Ê.

3:21) „ѨÉ∞íè =Ù<Õ áÈeÜ«ÚO^Œ∞=Ú (1Ü≥∂Ǩ#∞ 3:2) „ѨÉ∞íè =ÙÜ≥ÚHõ¯ áÈeHõ#∞ ^èiŒ O`«∞=Ú (1H˘iOkä. 15:49) „H©ã∞¨ Î „ѨÉ∞íè =Ù `«# ã¨OѶ∞¨ =Ú#∞ „¿Ñq∞Oz Jk HõàO◊ Hõ"∞≥ #ÿ #∞, =Ú_»`Ü « ∞ÿ≥ ##∞ J\˜kì =∞iU^≥#· #∞ ÖËHõ Ѩiâ◊√^Œ"ú ∞≥ #ÿ kQÍ#∞, x~ÀÌ+"¨ ∞≥ #ÿ kQÍ#∞, =∞Ç≤Ï=∞QÆÅ ã¨OѶ∞¨ =ÚQÍ#∞ PÜ«∞# `«# Ü≥∞^Œ∞@ ^•xx xÅ∞=ɡ@∞ìH˘#=Öˇ#x (ZÃÑ㶠.‘ 5:27). „H©ã∞¨ „ΠѨÉ∞íè =Ù PÜ«∞# ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ ã¨=∞=ÚQÍ ã¨OѶ∞¨ =Ú#H˜KÛ≥ #x ÃÑ· =K«#=ÚÖÖ’ K«∂K«∞K«∞<åfl=Ú. JO^Œ∞Hˆ „H©ã∞¨ Î „ѨÉ∞íè =Ù huã¨∂~°∞º_≥#· @∞¡ =^è∞Œ =Ù ã¨OѶ∞¨ =Ú#∞ ã¨∂~°∞ºx HõàQ◊ ÅÆ ~°∂Ѩ=Ú#∞ ã¨OáêkOK«∞H˘#flk. ã¨fiK«Ûù"≥∞ÿ# Hõà◊ HÍ=Öˇ#x# "åHõº=Ú#∞ ѨÓiÎQÍ K«^Œ∞==Öˇ#∞. q_»∞==Åã≤# "å\˜x q_»∞==Öˇ#∞ á⁄O^Œ=Åã≤# "å\˜x

421

á⁄O^Œ=Öˇ#∞. WzÛ# â◊‰Ωõ ÅÎ #∞ "å_»∞H˘x „ѨÉ∞íè =Ù`À ã¨ÇϨ "åã¨=Ú =$kúKãÕ H≤ ˘x PÜ«∞##∞ K«∂z PÜ«∞# ã¨fi~°=Ú#∞ qx, „â◊=∞ J~Ú##∞ Hõ+"ì¨ ∞≥ #ÿ #∞, Hõ~∞° "≥#· #∞ „Ñ≤ Ü « Ú xÃÑ· Q Æ Å „¿Ñ=∞#∞ =$kú K Õ ã ≤ H ˘x ZѨ C _» ∞ #∞ PÜ« ∞ # `« Å O¿Ñ Hõ e yÜ« Ú O_» = Öˇ # ∞. „H© ã ¨ ∞ Î „ Ѩ É è í ∞ =Ù =∂#=`« fi =ÚÖ’ LO_ç ^Õ = Ùx k=ºÅHõ}∆ =ÚÅ#∞, Hõà#◊ ∞, Hõ#Ѩ~K° ∞« #@∞¡ =^è∞Œ =Ù ã¨OѶ∞¨ =Ú ‰õÄ_® PÜ«∞# K«∂Ñ≤# HõàÅ◊ <Õ Hõ#Ѩ~K° =« Öˇ#∞. L^•:– „ѨÉ∞íè =Ù `«##∞ K«OѨÙK∞« #fl â◊„`«∞=ÙÅ#∞ Hõ∆q∞OK«∞@ÔH· „áêi÷Oz#@∞¡ ÃãÎѶ¨#∞‰õÄ_» `«#∞fl K«OѨÙK«∞#fl â◊„`«∞=ÙÅ#∞ Hõq∆ ∞OK≥#∞. =ÓºÇ≤ Ï `« à 㷠# º 㨠= ∞cè H õ ~ ° ~° ∂ Ñ≤ } ˜ : – Ѩ O ‰õ Ω Î Å ∞QÍ fiÛ Ü«Ú^Œú=Ú#‰õΩ ã≤^ŒúѨ~°K«|_ç# Ãã·#º=Ú. „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù ÔQ`Õû=∞<≥ `À@Ö’ „ѨÉèí∞=Ù ¿Ñ`«∞~°∞`À <Õ#∞ `«O„_çx "Õ_»∞H˘#flÜ≥∞_»Å ѨO„_≥O_»∞ =ӺǨÏ=ÚÅ Ãã· # º=ÚHõ O >ˇ Z‰õ Ω ¯==∞Ok ^Œ ∂ `« Å #∞ <å‰õ Ω Ѩ O Ѩ Ù #x K≥ à ÑÊ#∞. Ѩ~°Ö’Hõ=∞O^Œ∞ =ӺǨÏѨ~°K«|_ç# Ãã·#º=Ú ^Œ∂`«Öˇ·Ü«Ú<åfl~°x K«∂K«∞ K«∞<åfl=Ú. "åi`À ã¨=∂#"≥∞#ÿ Ãã#· º=ÚQÍ ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~#Î ∞ áÈÅ∞ÛK«∞<åfl~°∞. Ѩ~°Ö’HõѨ٠Ãã·#º=Ú Éèí∂Ö’HõѨ٠â◊„`«∞=ÙʼnõΩ ZÖÏQÆ∞ ÉèíÜ«∞=Ú Ñ¨Ù\˜ìOK«∞<À J>Ë¡ =ӺǨÏѨ~K° |« _ç# Ãã#· º"≥∞#ÿ D =^è∞Œ =Ù ÉèÜ í ∞« =Ú Ñ¨Ù\˜Oì K«∞#^≥· Ü«Ú#flk. „ѨÉèí∞=Ù "Õ_»∞H˘x# XHõ¯ ѨxˆH 12 =ӺǨÏ=ÚÅ Ãã·#º=Ú =K«∞Û#x ѨeH˜i.

1 =ӺǨÏ=Ú J#QÍ P~°∞"ÕÅ=∞Ok Ü≥∂^èŒ∞Å∞ 12 =ӺǨÏ=ÚʼnõΩ 72 "ÕÅ Ü≥∂^èŒ∞Å∞ J~Ú# P^•=Ú#∞O_ç Ô~O_»=~åHõ =~°‰õΩ Jxfl ^Õâ◊=ÚÅ #∞O_ç `«Ü«∂Ô~· "≥o§#, `«Ü«∂~°QÆ∞K«∞#fl D Ãã·#º=Ú ZO`À, Z=~°∞#∞ ÖˇH˜¯OѨÖË~°∞. Ãã·#º=ÚÜ≥ÚHõ¯ cèHõ~°~°∂Ѩ=Ú ™ê`å#∞‰õΩ, Ñ≤âßK«=ÚʼnõΩ, JO`≥„H©ã¨∞ΉõΩ, J|^Œú„Ѩ=HõΉõΩ, ^ŒÜ«∞º=ÚʼnõΩ "å\˜ J#∞K«~°∞ÅO^ŒiH˜ ÉèíÜ«∞=Ú Ñ¨Ù\˜ìOK«∞ cèHõ~°~°∂Ѩ=Ú QÆey# =ӺǨÏѨ~°K«|_ç# Ãã·#º"≥∞ÿ# =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞"Õ∞.

422

„áê~°÷#:– „Ñ≤Ü«∞„ѨÉèí∞"å! h ѨiѨÓ~°‚ ~°∂Ѩ=Ú Hõey =∂ â◊„`«∞"≥·# ™ê`å#∞, Ñ≤âßK«=ÚʼnõΩ ÉèÜ í ∞« =Ú Ñ¨Ù\˜Oì K«∞ "åixQÍ =∞=Ú‡#∞ ã≤^ÑúŒ ~¨ K° ∞« =∞x ã¨~°fiÃã·#º=ÚʼnõΩ Ãã·<åºkèѨuÜ≥ÿ∞# „H©ã¨∞Î<å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. ''Ö’Ü«∞Ö’x K≥@∞¡ Z@∞¡#fl"À K«∂K«∞@‰õΩ „^•Hõ∆=Å∞¡Å∞ zyÔ~Û<ÀÖË^À ^•_ç=∞ =$Hõ∆=ÚÅ∞ ѨÓ`«Ñ¨>ˇì<À ÖË^À K«∂K«∞@‰õΩ <Õ#∞ JH∆À@ =$H∆À^蕺#=Ú#‰õΩ "≥o§ux.—— Ѩ~°=∞. 6:11. „áê~°÷#:– AO\˜`Õ<≥ ^è•~°ÅHõO>ˇ =∂^èŒ∞~°º"≥∞ÿ# "å‰õΩ¯QÆÅ „ѨÉèí∞"å! h =∞^èŒ∞~°"å‰õΩ¯#∞ =∂HõOkOK«∞=∞x =∞Ç≤Ï=∞QÆÅ ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£.

D =K«#=Ú#O^Œ∞ „Ñ≤Ü«Ú_»∞ L^•º#=#"≥∞ÿ# „Ñ≤Ü«Ú~åex K«∂_»=K≥Û#∞. 4:16#O^Œ∞ „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ „Ñ≤Ü«Úx L^•º#=#=∞#|_ç# (¢HÔ ã· =Ψ ã¨OѶ∞¨ =∞<Õ) L^•º#=#=Ú#‰õΩ ~°=∞‡x HÀ~°∞K«∞#flk. 5:1† 6:2#O^Œ∞ ‰õÄ_» L^•º#=#=Ú#∞ QÆ∂iÛ HõÅ^Œ∞. Ö’Ü«∞:– J#QÍ „â◊=∞. qâßfiã≤Ü≥ÚHõ¯ rq`«=ÚÖ’ D Ö’Ü«∞ HÍÅ=ÚO_»Hõ =∂#^Œ∞. XH˘¯Hõ¯ =∂~°∞ Zxfl „áê~°÷#Å∞ KÕã≤##∞ „ѨÉèí∞=Ù q##@∞ì Hõ#|_»∞#∞. nxx xâ◊≈|ÌHÍÅ=Ú Jx‰õÄ_» J#=K«∞Û#∞ (ǨÏ|‰õį‰õΩ 1:2). XHõѨC_»∞ qâßfiã≤ „áêi÷OѨQÍ<Õ P^Œ~°}, ^è≥·~°º=Ú, qâßfi™êaè=$kú, HõÅ∞QÆ∞#∞. =∞iÜ«Ú PÜ«∞# ^Œ~°≈#=Ú‰õÄ_» HõÅ∞QÆ∞#∞. <≥~°"Õ~°∞Ê HõÅ∞QÆ∞#∞.

J~Ú`Õ XH˘¯Hõ¯ ã¨=∞Ü«∞=∞O^Œ∞ ZO`«Ñ¨@∞ì^ŒÅ`À, Z<åflà◊√§ „áêi÷Oz##∞ Uq∞Ü«Ú J#∞Éèí==Ú HõÅ∞QÆ^Œ∞. D ã≤÷uH˜ D =K«#=ÚÖ’ Ö’Ü«∞ J#∞¿Ñ~°∞ =zÛ#k. Ö’Ü«∞ J#∞#k D „ѨHõ¯#∞, P „ѨHõ¯#∞ H˘O_»Å∞O_»∞@ =Å# =¸Ü«∞|_çÜ«ÚO_»∞#∞. P~°∞|Ü«∞@ #∞#flO`« |Ç≤Ï~°OQÆ=ÚQÍ #∞O_»^Œ∞.

JO`« HÍOu ‰õÄ_® LO_»^Œ∞. J<ÕHõ=∂~°∞¡ qâßfiã≤ W\˜ì Ö’Ü«∞Ö’ #_çÑ≤OѨ|_»∞#∞. JѨC_»∞ kQÆ∞Å∞ kQÆ∞Å∞QÍ #∞O_»∞#∞. QÍ_è®O^èŒHÍ~°Ñ¨Ù

423

Ö’Ü«∞Ö’ <Õ#∞ ã¨OK«iOK«∞K«∞<åfl#x H©~°Î#. 23:4Ö’ L#fl ã¨OQÆu WHõ¯_» *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú#‰õΩ =K«∞ÛK«∞#flk. Ö’Ü«∞ J#∞=∂@‰õΩ qâßfiã≤Ü≥ÚHõ¯ rq`«=ÚÖ’ xâ◊ ≈ |Ì H ÍÅ=∞xÜ« Ú , Hõ + ¨ ì H ÍÅ=∞xÜ« Ú J~° ú = ∞QÆ ∞ #∞. <Õ # ∞ Hõ + ¨ ì = Ú J#∞ÉèíqOK«∞K«∞O_»QÍ PÜ«∞# <å ^ŒQÆæ~°ÖË~°∞ Jx J#∞H˘#∞@ qâßfiã≤Ü≥ÚHõ¯ ÅHõ}∆ =ÚHÍ^Œ∞. <Õ#∞ Ö’Ü«∞Ö’ ã¨OK«iOzÜ«Ú#fl#∞ h=Ù <å‰õΩ`À_≥· Ü«Ú<åfl=Ù QÆ#∞Hõ U JáêÜ«∞=Ú#‰õΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_»#∞ Jx H©~°Î#. 23:4#O^Õ L#flk.

H© ~ ° Î # . 31:24Ö’ Ü≥ ∞ Ǩ Ï Ÿ"å H˘~° ‰ õ Ω Hõ x ÃÑ@∞ì " å~° Ö Ï~å! q∂~°O^Œ~°∞ =∞#ã¨∞û# ^è≥·~°º=Ú =Ç≤ÏOz x|ƒ~°=ÚQÍ #∞O_»∞_ç Jx L#flk.

Wk xâ◊≈|ÌHÍÅ=Ú#‰õΩ `«y# "åHõº"≥∞ÿÜ«Ú#flk. <Õ#∞ `«~°K«∞QÍ Hõ#|_ç, =∂\Ï¡_ç#O^Œ∞#<Õ, <å qâßfiã≤ =$kúá⁄O^Œ∞@ ^è≥·~°º=ÚQÍ #∞O_»∞@? <Õ#∞ ã¨OѶ¨∞=Ú xq∞`«Î"≥∞ÿ Jk=~°‰õΩ KÕã≤# Ѩx JO`«Ü«Ú#∞ =\˜ì^Õ<å? „ѨÉèí∞=Ù D sux ѨeH˜#@∞ì ÉèÏqOK«∞H˘#=Öˇ#∞. <Õ\ ˜HÍÅ=∞O^Œ∞ =∞# J#∞Éèí==Ú ‰õ Ä _» W\˜ ì ^ ≥ · Ü « Ú #flk. ^•g^Œ ∞ =∞Ǩ  ~åA `« # rq`« = ÚÖ’ D „â◊ = ∂#∞Éè í = =Ú QÆ Å Ö’Ü« ∞ Ö’ 㨠O K« i Oz#O^Œ ∞ =Å# Éè í ∂ q∞q∂^Œ ^Õ=~å[º ™ê÷Ѩ#KÕÜ«Ú ~å*ˇ·Ü«Ú<åfl_»∞ ѨIIwII 2:1Ö’ <Õ#∞ Ö’Ü«∞֒ѨÙ@∞ì Ѩ^Œ‡=Ú =O\˜^•##∞ Jx L#flk. J#QÍ Ö’Ü«∞Ö’ ÃÑ~°∞QÆ∞ ѨÙ+¨Ê=Ú#‰õΩ HÍѨÙ^ŒÅ L#flk. nxÉèÏ==Ú 2:1#O^Œ∞ K«∂z# `≥eÜ«Ú#∞. Ö’Ü«∞Ö’x K≥@¡#∞ K«∂K«∞@‰õΩ:– D Ö’Ü«∞Ö’x K≥@¡#∞, "å\˜ Ѷ¨e`«=ÚÅ#∞, K«∂K«∞@‰õΩ „Ñ≤Ü«Ú_»∞ "≥o§Ü«Ú<åfl~°∞. „Ñ≤Ü«Ú_»∞ "≥o§ K«∂K≥^Œ#x L#flk. PÜ«∞#"≥o§ K«∂_»HõáÈ~Ú# `≥eÜ«∞^•? `≥eÜ«Ú#∞QÍx ɡ·aÅ∞ =∂#= ÉèÏ+¨Ö’ „"åÜ«∞|_ç#O^Œ∞# W@∞¡ „"åÜ«Ú@ J=ã¨~°=Ú nx ÉèÏ="Õ∞=∞#QÍ ã¨OѶ¨∞=Ú `≥eã≤H˘#∞@‰õΩ W@∞¡ „"åÜ«∞|_ç#k. Pk. 18:21Ö’ D â‹·e L#flk. <Õ#∞ kyáÈ~Ú <å Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =zÛ# P "≥Ú~° K˘Ñ¨C#<Õ "å~°∞ ã¨OѨÓ~°‚=ÚQÍ KÕã≤~À ÖË^À K«∂K≥^Œ#∞. PÜ«∞# "åi ^ŒQÆæ~°‰õΩ"≥o§ K«∂z#O^Œ∞# "å~°∞ `≥eã≤H˘xi.

424

„^•Hõ∆, ^•_ç=∞, JH∆À@ =$Hõ∆=ÚÅ∞:– Wq =¸_»∞ ~°Hõ=ÚÅ∞. g\˜ Ѷe¨ `«=ÚÅ∞ ‰õÄ_» =¸_»∞ q^è=Œ ÚÅ∞QÍ #∞#flq. J>Ë¡ ¢HÔ ã· =Ψ ã¨OѶ∞¨ =∞#∞ D L^•º#=#=ÚÖ’ #∞#fl qâßfiã¨∞ÅÜ≥ÚHõ¯ J#∞Éèí==ÚÅ∞ =¸_»∞ s`«∞Å∞QÍ #∞#fl@∞¡ `≥eÜ«ÚK«∞#flk. „^•Hõ∆=Å∞¡Å∞ zQÆ∞~°∞Û@:– zQÆ∞~°∞Û@ J#QÍ qâßfiã¨∞ÅÖ’ J<ÕHõ #∂`«<å#∞Éèí==ÚÅ∞ zQÆ∞~°∞=Öˇ Hõ#|_»∞#∞. =ÚO^Œ∞ =∞#∞+¨µº_»∞ `«# áêѨ = ÚÅ q+¨ Ü « ∞ =ÚÖ’ Ѩ i â◊ √ ^•ú ` « ‡ ^•fi~å Ѩ i `åѨ = Ú <˘Ok, áêѨ=ÚÅ#∞ XѨCH˘x áêѨѨiǨ~°=Ú <˘Ok# `«~°∞"å`« HõÅ∞QÆ∞#\˜ì J#∞Éèí==ÚÖË D zQÆ∞~°∞#‰õΩ áÈÅÛ|_ç#q. 1) „áê~°÷# J#QÍ W+¨ì=Ú ÖËx"å~°∞ =∂~°∞ÊK≥Ok# `«~°∞"å`« „áêi÷OK«‰õΩO_» LO_»ÖË~°∞. 2) "åHõº=ÚÅ∞ Pã¨H˜ÎQÆey f„==ÚQÍ K«^Œ∞=Ù^Œ∞~°∞. 3) `«#‰õΩ Hõey# "Õ∞à◊§ÔH· ã¨∞ÎuO`«∞~°∞.

H©~°Î#Å∞ áê_»∞^Œ∞~°∞. 4) `«# rq`«=ÚÖ’xH˜ áêѨ ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# Hõà◊OHõ=Ú ~å‰õΩO_® *Ï„QÆ`«ÎQÍ #∞O^Œ∞~°∞. 5) É’^èŒ q#∞@‰õΩ „â◊^Œú HõeyÜ«ÚO^Œ∞~°∞. „ѨÉèí∞=Ù#∞ QÆ∂iÛ `«=∞‰õΩ `≥eã≤# q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ W`«~°∞ʼnõΩ K≥ѨC@ÔH· PtO`«∞~°∞. 6) `À\˜ qâßfiã¨∞Å ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú HõeyÜ«ÚO_ç P~å^èŒ<åk HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÖÖ’ áêÅ∞á⁄O^Œ∞K«∞ ^≥·=n"≥# HÀi HÍ#∞Hõe`«∞Î~°∞. 7) „ѨÉèí∞=Ù =^Œ#Ì ∞O_ç ["å|∞ á⁄O^Œ∞@‰õΩ HõxÃÑ@∞ìH˘x LO^Œ∞~°∞. W=xflÜ«Ú zQÆ∞~°∞ʼnõΩ áÈÅÛ|_çÜÚ« #flq. D J#∞Éè=í =ÚÅ∞ QÆÅ"åˆ~ zQÆ∞iOz#"å~°∞.

2. ѨÙ+≤ÊOz# ^•_ç=∞ =$Hõ∆=ÚÅ∞:– ÃÑ· J#∞Éèí==ÚÅHõO>ˇ Z‰õΩ¯"≥·# J#∞Éèí==ÚÅ∞ Hõey LO_»∞@ÜÕ∞ D ã≤÷uHõO>ˇ Q˘Ñ¨Êk. Ѩiâ◊√^•ú`«‡#∞ á⁄O^Œ∞@, Ѩiâ◊√^•ú`«‡KÕ`« xOѨ|_»∞@, Ѩiâ◊√^•ú`«∞‡x KÕ`« "≥eyOѨ|_»∞@, Ѩiâ◊√^•ú`«∞‡xKÕ`« #_çÑ≤OѨ|_»∞@, Ѩiâ◊√^•ú`«‡KÕ`« Hõ$áê=~°=ÚÅ∞ Hõey, Hõ$áê=~°=ÚÅ∞ "å_»∞H˘x #∂`«<å#∞Éèí==ÚÅ#∞ ã¨OáêkOK«∞H˘#∞@ W\˜ì J#∞Éèí==ÚÖË ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ ѨÙ+¨Ê=ÚÅ =O\˜q. ѨÙ+¨Ê=ÚÅÜ≥ÚHõ¯ ~°OQÆ∞, Ѩi=∞à◊=Ú, P#O^Œ=Ú#∞ HõeyOK«∞#@∞¡ ÃÑ· J#∞Éèí==Ú =Å# ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ P#O^Œ=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.

425

3. JH∆À@ =$Hõ=∆ ÚÅ∞:– (Ü≥∞ÃÇÏ*˯Å∞ 31:8) J#QÍ =∞#"å_»∞HõÖ’ #∞#fl JH∆À@ HÍÜ«∞Å∞. Wq Ѷ¨Å=ÚÅ∞. qâßfiã≤Ü≥ÚHõ¯ J#∞Éèí==ÚÖ’QÆŠѶ¨Å=ÚʼnõΩ áÈÅÛ|_ç#q. „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ#∞, qâßfiã≤H˜x Hõey# ã¨Ç¨Ï"å㨠J#∞Éèí==Ú#O^Œ∞ qâßfiã≤ „ѨÉèí∞=Ù#∞ K«∂K«∞@, „ѨÉèí∞=Ù =∂@q#∞@ [~°∞QÆ∞#∞. W@∞¡ ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú ÃÑiy#H˘Åk Ѩ~°Ö’Hõ^Œ∂`«Å∞, Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ∞, Éèí∂Ö’ Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ∞ Hõ#|_»∞@ =∂\Ï¡_»∞@ ‰õÄ_» [~°∞QÆ∞#∞. W\˜ì ã¨Ç¨Ï"å㨠J#∞Éèí==ÚÖ’ HõÅ∞QÆ∞ J#∞Éèí==ÚÖË Ñ¶¨Å=ÚʼnõΩ áÈÅ∞ÛK«∞<åfl=Ú. „^•Hõ∆^•_ç=∞, =$Hõ∆=ÚÅ ã≤÷uHõO>ˇ JH∆À@ =$Hõ∆=ÚÅ ã≤÷u Q˘Ñ¨Êk. JO^Œ∞Hõ<Õ nxH˜ JH∆À@ =$H∆À^蕺#=∞#∞ ¿Ñ~°∞ =K≥Û#∞. L^•º#=#=Ú#∞QÆ∂iÛ 4:12† 4:16† 5:1† 6:2#O^Œ∞ K«∂_»QÆÅ=Ú. JHõ¯_» D L^•º#=#=Ú#∞ QÆ∂iÛ# q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù. P J#∞Éèí==ÚÅ∞QÆÅ=Ù. P J#∞Éèí==ÚÅ#∞ q∞Oz# J#∞Éèí==Ú D L^•º#=#=Ú#O^Œ∞ Hõ#|_»∞K«∞#flk. JO^Œ∞Hõ<Õ D L^•º#=#=Ú#H© ¿Ñ~°∞ Hõey#k. „áê~°÷#:– „ѨÉèí∞"å! L^•º#=#=Ú =Å# =∂‰õΩ Z\˜ì Ǩ~Ú, P#O^Œ=Ú HõÅ∞QÆ∞K«∞#fl^À J>Ë¡ =∂ Pf‡Ü«∞ rq`«=Ú#∞ =$kúKÕã≤ h‰õΩ Ǩ  ~Úx, P#O^Œ = Ú#∞ Hõ e yOK« ∞ L^•º#=#=ÚQÍ =∞=Ú‡#∞ ã≤^ŒúѨ~°K«∞=∞x ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. ''`≥eÜ«∞HõÜÕ∞ <å [#∞ÅÖ’ Ѷ¨∞#∞ÅQÆ∞"åi~°^èŒ=ÚÅ#∞ <Õ#∞ Hõeã≤H˘O\˜x.—— Ѩ~°=∞. 6:12. „áê~°#÷ :– JÅ∞ÊÅ#∞ Ѷ∞¨ #∞Å∞QÍ =∂iÛ# „Ñ≤Ü∞« „ѨÉ∞íè "å! =∞=Ú‡#∞ Ѷ¨∞#∞Å∞QÍ =∂~°∞Û@‰õΩ =∂`À =∂@ÖÏ_»∞=∞x Jxfl <å=∞=ÚÅHõO>ˇ L#fl`« <å=∞^è•iÜ≥ÿ∞# „H©ã¨∞Î <å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£.

D =K«#=Ú „Ñ≤Ü«Ú_≥·# „ѨÉèí∞=Ù „Ñ≤Ü«Ú~åÖˇ·# ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ QÆ∂iÛ Ñ¨Å∞‰õΩK«∞O_≥#∞.

426

`≥eÜ«∞HõÜÕ∞:– „Ñ≤Ü«ÚxH˜ `≥eÜ«∞^•? `≥eÜ«Ú#∞QÍx PÜ«∂ ã¨=∞Ü«∞=ÚÅÖ’ `≥eã≤##∞, `≥eÜ«∞#@∞ì =∂\Ï¡_ç# ã¨OQÆu =∞#=Ú K«∂K«∞K«∞<åfl=Ú. L^•: 1) Ü≥∂¿ãѨ٠SQÆ∞ѨÙÎÖ’ Ü«Ú=~åAQÍ #∞#fl HÍÅ=∞O^Œ∞ `«# ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞Å∞ Ü≥∂¿ãѨÙ<˘^ŒÌ‰õΩ =zÛ#ѨC_»∞ Ü≥∂¿ãѨ٠Z=~À PÜ«∞# ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞ʼnõΩ `≥eÜ«∞^Œ∞QÍx Ü≥∂¿ãѨÙ#‰õΩ `≥eÜ«Ú#∞. `≥eã≤##∞ Ü≥∂¿ãѨÙ#‰õΩ `≥eÜ«∞#@∞ì q∂Ô~=~°x `«# ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞Å#∞ „ѨtflOK≥#∞.

ZO^Œ∞Hõ#QÍ `å#∞ Ü≥∂¿ãѨx "åiH˜ `≥eÜ«∞‰õΩO_»∞@‰õΩ W@∞¡ „ѨtflOK≥#∞. Ü≥∂¿ãѨx "åiH˜ `≥eã≤# Z_»Å "å~°∞ ^è•#º=Ú H˘~°‰õΩ =∞~°Å Ü≥∂¿ãѨ٠<˘^ŒÌ‰õΩ ~å~°∞. ~åxÜ≥∞_»Å `«# ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞ʼnõΩ `«# `«O„_ç WO\˜"åiH˜ PǨ~°=ÚO_»^Œ∞. Jk"åiH˜ #+¨ì=Ú. QÆ#∞Hõ Ü≥∂¿ãѨ٠`«# „¿Ñ=∞ ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞ʼnõΩ J~°ú=∞QÆ∞=~°‰õΩ `«##∞ |Ü«∞Å∞ Ѩ~°K«∞H˘#ÖË^Œ∞. J>Ë¡ „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=٠ѨÙ#~°∞`å÷#∞_≥·# `«~°∞"å`« Z=∂‡~ÚH˜ "≥à◊√§ t+¨µºÅ#∞ HõÅã≤H˘x Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#O^Œ∞ [iy# ã¨OQÆ`«∞Å#∞ ZiyÜ«ÚO_çÜ«Ú `≥eÜ«∞x "åx=Öˇ PÜ«∞# q∂~°∞ #_»K«∞K«∞ XHõi`À <˘Hõ~°∞ K≥ѨCH˘#∞K«∞#fl D =∂@ÖË=∞x J_çÔQ#∞ (Å∂HÍ. 24:17) W@∞¡ „ѨÉèí∞=Ù `≥eã≤##∞ `≥eÜ«∞#@∞¡ ã¨OÉèÏ+≤OK«∞ („ѨtflOK«∞) q+¨Ü«∞=Ú D K«i„`«#∞ |\˜ì `≥eÜ«ÚK«∞#flk.

J>Ë¡ D w`«=ÚÖ’x ''`≥eÜ«∞HõÜÕ∞—— J#∞=∂@ ‰õÄ_» `≥eã≤Ü«ÚO_çÜ«Ú `≥eÜ«∞HõÜÕ∞ Jx ѨÅ∞‰õΩK«∞#flk. Ѷ¨∞#∞Å∞:– ~å[º q+¨Ü«∞=ÚÅÖ’, q^ŒºÖ’, L^ÀºQÆ=ÚÖ’, ^èŒ#=ÚÖ’, *Ï˝#=ÚÖ’, Ö’Hõq+¨Ü«∞=ÚÖ’ J<ÕHõ s`«∞Öˇ·# Ѷ¨∞#∞Å∞ HõÅ~°∞.

WHõ¯_» D Ѷ¨∞#∞Å#∞ QÆ∂iÛ „Ñ≤Ü«Ú_»∞ ѨÅ∞‰õΩ@ÖË^Œ∞ QÍx <å [#∞ÅÖ’ Ѷ¨∞#∞Öˇ·"å~°x ѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl~°∞. <å [#∞Å∞ J#QÍ ^Õ=Ù_»∞ `«=∞‰õΩ ^Õ=Ù_»∞HÍQÆÅ [#∞Å∞ ^èŒ#∞ºÅ∞. PÜ«∞# `«#‰õΩ ™êfiã¨÷º=ÚQÍ U~°Ê~°K«∞H˘#∞ [#∞Å∞ gˆ~ ^èŒ#∞ºÅ∞, Ѷ¨∞#∞Å∞ (H©~°Î#. 33:12† 1¿Ñ`«∞~°∞. 2:9).

427

1. Ü≥∂¿ãѨÙ:– SQÆ∞ѨÙÎ ^Õâ◊=ÚÖ’ ÉÏxã¨QÍ#∞#fl#∞ SQÆ∞ѨÙÎ ^Õâ◊=∞O`«\ ˜x Hõ~°∞=ÙÖ’xH˜ "≥à◊§‰õΩO_» HÍáê_ç, ã¨=∞$kúQÍ PǨ~°=Ú#∞ 㨠= ∞‰õ Ä ~° ∞ Û@‰õ Ω ^≥ · " å`« ‡ QÆ Å *Ï˝ # 㨠O Ѩ # ∞fl_» ∞ . DÜ« ∞ <Õ SQÆ ∞ Ѩ Ù Î ^Õâ◊=∞O`«\ ˜Ö’#∞ Ѷ¨∞#∞_»∞.

2. "≥∂¿+:– U ^Õâ◊[#∞Å∞#∞ [~ÚOѨÖËx |Å"≥∞ÿ# ™ê„=∂[º=Ú QÆÅ SQÆ∞ѨÙ^Î âÕ =◊ ÚÖ’#∞O_ç U PÜ«Ú^è=Œ Ú<≥#· #∞ qxÜ≥∂yOѨH,õ ^≥=· â◊HKΘ `Õ « ÉÏxã¨Öˇ·# W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ q"≥∂zOz# Ѷ¨∞#∞_»∞.

3) ^•g^Œ∞:– Ü≥∞Ǩϟ"å Ü«Ú^Œú=ÚÅ∞KÕã≤ Éèí∂q∞q∂^Œ ^Õ= ~å[º=Ú#∞ ™ê÷Ñ≤Oz# nè~°∞_≥·# ~å*ˇ·# ^•g^Œ∞ Ѷ¨∞#∞_»∞.

JáÈ㨠ΠŠ∞Å∞:– q^Œ º ÖË x áê=∞~° ∞ Öˇ · # JáÈ㨠ΠŠ∞Å∞ ^Õ = ‰õΩ=∂~°∞_≥#· „H©ã∞¨ Î „ѨÉ∞íè =Ù#∞ "≥O|_çOz#O^Œ∞# Ѩ~Ö° ’Hõ~å[º Ѩ@} ì =Ú#‰õΩ ѨÙ<å^Œ∞Öˇ·# Ѷ¨∞#∞Öˇ·i.

9. Ü≥∂Ǩ#∞:– Éèí∂q∞q∂^Œ<Õ LO_ç, Ѩ~°Ö’Hõ=Ú#‰õΩ ZH˜¯áÈ~Ú Ñ¨~°Ö’Hõ=Ú Ü≥ÚHõ¯ =∞Ç≤Ï=∞ ™œO^Œ~°º=Ú#∞ Ö’Hõ=∞O`«\ ˜H˜x K«∂ѨÙ@‰õΩ „ѨHõ@# „QÆO^äŒ=Ú#∞ „"åã≤# Ѷ¨∞#∞_»∞. W\˜ì Ѷ¨∞#∞Å∞ áê`« x|O^èŒ#, „H˘`«Î x|O^èŒ# ã¨OѶ¨∞HÍÅ=∞O^Œ∞#∞, <Õ\ ˜HÍÅ=∞O^Œ∞#∞ J<Õ‰õΩÅ∞ HõÅ~°∞. ~°^=Œè ÚÅ∞:– ѨÓ~°fiHÍÅ=∞O^Œ∞ ~åAÅ∞ Ü«Ú^Œ=ú ÚʼnõΩ qxÜ≥∂yOz# ~° ^ è Œ = ÚÅ∞ (x~° æ = ∞. 14:7). UeÜ« ∂ #∞ Ѩ ~ ° = Ú#‰õ Ω H˘xáÈ~Ú# Jyfl~°^èŒ=Ú (II ~åAÅ∞ 2:11) Ѩ`«‡ã¨∞ nfiѨ=ÚÖ’#∞#fl Ü≥∂Ǩ#∞ Ü≥ÚHõ¯ P`«‡#∞ Ѩ~°=Ú#‰õΩ H˘xáÈ~Ú# ~°^èŒ=Ú Ñ¨iâ◊√^•ú`«‡ÜÕ∞ („ѨHõ. 4:2) ^Õ=Ùx ~°^èŒ=ÚÅ∞ II ~åAÅ∞6:17† 7:6† H©~°Î#. 68:17 „"åÜ«∞|_ç# D ~°^èŒ=ÚÅÜ≥ÚHõ¯ Ѩxx ɡ·aÅ∞ „QÆO^äŒ=Ú#O^Œ∞ K«∂_»QÆÅ=Ú. „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù P~ÀǨÏ} ã¨=∞Ü«∞=∞O^Œ∞ „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù#∞ Ѩ~°=Ú#‰õΩ H˘xáÈ~Ú# "Õ∞Ѷ¨∞"Õ∞ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î#∞ Ѩ~°=Ú#‰õΩ fã≤H˘x "≥à◊√§@‰õΩ ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞xQÍ =∞^蕺

428

HÍâ◊=ÚÖ’xH˜ fã≤H˘x ~å<≥·Ü«Ú#fl D Ã+v<å "Õ∞Ѷ¨∞"Õ∞ XHõ ~°^äŒ=Ú. ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~Î#∞ H˘xáÈ=Ù ~°^èŒ=ÚÅ∞ (1^ä≥ã¨û. 4:17) ѨIIwII 6:12Ö’x ~°^èŒ=ÚÅ∞. Wk=~°‰õΩ `«~°∞˚=∂Ö’ ~°^èŒ=ÚÅx „"åã≤i. QÍx D áê~î°=Ú#‰õΩ D HÍÅ=ÚÖ’ ˆ~ÔH@¡x "å_ç# ã¨iQÍ ã¨iáÈ=Ù#∞. qâßfiã¨∞ÅÜ≥ÚHõ¯ ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’ #∞#fl HÀiHõÅ#∞, PÖ’K«#Å#∞, Ѩ~°=Ú#‰õΩ H˘xáÈ=Ù#\˜ì „áê~°÷<å ã¨∞Î`«∞ÖË ~°^èŒ=ÚÖˇ·Ü«Ú#flq. ÃÑ·#∞O_ç ^Õ=Ùx ["å|∞Å#∞ H˘x `≥K«∞Û#q QÆ#∞Hõ<Õ ~°^èŒ=ÚʼnõΩ áÈeÛi. ÃÑ·#∞#fl „ѨÉèí∞=Ù#∞, ^Œ∂`«Å#∞, Ѩiâ◊√^Œ∞Åú #∞ qâßfiã¨∞ÅÜ≥Ú^Œ‰Ì Ωõ fã≤H˘x =K«∞Û#q. QÆ#∞Hõ<Õ ~°^=Œè ÚÅ#|_ç#q. =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ Ѩ~°=Ú#‰õΩ fã≤H˘x "≥à◊√§@‰õΩ =~°∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù#∞ =∞Ç≤Ï=∞ "Õ∞Ѷ¨∞=Úq∂kH˜ fã≤H˘x=K«∞Û „áê~°÷<å ã¨∞Î`«∞ÖË ~°^èŒ=ÚÖˇ· Ü«Ú#flq. „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∂ ~°=Ú‡ J#∞ „áê~°÷#ÜÕ∞ Jã¨Öˇ·# ~°^èŒ=Ú. `≥Å∞QÆ∞ ɡ·aÅ∞Ö’ Ѷ¨∞#∞ÅQÆ∞ "åi ~°^èŒ=ÚÅ∞ Jx L#flk. WOw¡+¨µ ɡ · a Å∞Ö’ Jq∂‡<å^•|∞ ~° ^ è Œ = ÚÅ∞ Jx L#flk (x~° æ = ∞. 6:23) Jq∂‡<å^•|∞ J#QÍ ÃÇÏ„c ÉèÏ+¨Ö’ Ѷ¨∞#∞Åx J~°ú=Ú.

(Are ever I was aware my sole made me like the chariotors of Amminadib).

HõÅã≤H˘#∞@:– Éèí∂q∞q∂^Œ#∞O_ç qâßfiã¨∞ÅÜ≥ÚHõ¯ =∞#=ÙÅ∞ Ѩ~°=Ú#‰õΩ "≥à◊√§K«∞O_»QÍ Ñ¨~°Ö’Hõ=ÚÖ’ #∞O_ç "å\˜ ["å|∞Å∞ WK«∞ÛK«∞O_»∞#∞. D Ô~O_»∞#∞ Hõeã≤H˘#∞#∞ W^Õ Hõeã≤H˘#∞@.

1) UbÜ«∂ „áêi÷OK«QÍ UeÜ«∂ „áê~°÷#, UeÜ«∂ "Õã≤# |ex ^ŒÇ≤ÏOK«∞@‰õΩ ^Õ=Ùx=^ŒÌ#∞O_ç |eÑ‘~î°=Ú q∂kH˜ Jyflx fã≤H˘x =zÛ#k (1~åAÅ∞. 18:38).

2) =~°¬=ÚÖËx HÍÅ=∞O^Œ∞ UeÜ«∂ „áêi÷OѨQÍ UeÜ«∂ Ü≥ÚHõ¯ „áê~°÷# =~°¬=Ú#∞ Éèí∂q∞q∂kH˜ `≥zÛ#k (1~åAÅ∞ 18:41–46).

429

3) Pk 㨠O Ѷ ¨ ∞ =Ú J`åºã¨ H ˜ Î ` À „áêi÷ O Ѩ Q Í P „áê~° ÷ # Ѩ~°=∞O^Œ∞#fl ^Õ=Ùx Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ "≥o§ ^Õ=Ùx=^ŒÌ#∞#fl ^Œ∂`«#∞ fã≤H˘x=zÛ ¿Ñ`«∞~°∞ L#fl QÆkÖ’xH˜ =zÛ ¿Ñ`«∞~°∞Ü≥ÚHõ¯ |O^èŒHõ=ÚÅ#∞ q_çÑ≤Oz ¿Ñ`«∞~°∞H˘~°ÔH· „áêi÷OK«∞K«∞#fl ã¨OѶ¨∞=Ú<˘^ŒÌ‰õΩ fã≤H˘x=K≥Û#∞. (JáÈ.HÍ~°º.

12:5–16). „áê~°÷#:– „Ñ≤Ü«∞„ѨÉèí∞"å! J<ÕHõ „áê~°÷#Å∞ KÕã≤ "å\˜Ü≥ÚHõ¯ <≥~°"Õ~°∞Ê#∞ á⁄O^ŒQÆey# "åixQÍ ã≤^ŒúѨ~°K«∞=Ú. h "åixQÍ #∞O_»∞@‰õΩ =∞=Ú‡#∞ ã≤^ŒúѨ~°K«∞=Ú. h=Ù U~°Ê~°K«∞H˘#fl Ѷ¨∞#∞ÅÖ’ "Õ∞=Ú#∞ Ѷ¨∞#∞Å∞QÍ #∞O_»∞@‰õΩ =∞=Ú‡#∞ ã≤^ŒúѨ~°K«∞=∞x ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. ''+¨ØÅq∂‡f, ~°=Ú‡ ~°=Ú‡ "Õ∞=Ú x#∞fl Pâ◊f~° K«∂K«∞@ÔH· uiy~°=Ú‡, uiy~°=Ú‡. +¨ØÅq∂‡fÜ«∞O^Œ∞ q∂‰õΩ =ÚK«Û@ ѨÙ\˜ìOK«∞#^Õk? P"≥∞ =∞ǨÏ#~¸=Ú <å@Hõ=∞O`« qO`«Ü≥ÿ∞#^•?—— Ѩ~°=∞. 6:13. „áê~°÷#:– =∞Ç≤Ï=∂ã¨fi~°∂Ñ≤Ü≥ÿ∞# „ѨÉèí∞"å! h=Ù =∞=Ú‡#∞ h =∞Ç≤Ï=∞ "Õ∞Ѷ¨∞=ÚÖ’xH˜ PHõi¬OѨ|_»∞#@∞¡ J=ã¨~°"≥∞ÿ# =∂@Å∞ =∂`À =∂@ÖÏ_»∞=∞x x`«ºr=Ѩ٠=∂@Å∞QÆÅ „H©ã¨∞Î<å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£.

D =K«#=Ú#O^Œ∞ „Ñ≤Ü«Ú_»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åeÜ≥ÚHõ¯ qO`≥·# ™œO^Œ~°º ã≤÷ux K«∂ѨÙ@‰õΩ ~°=∞‡x Ñ≤Å∞K«∞K«∞<åfl~°∞. +¨ØÅq∂‡f ~°=Ú‡ ~°=Ú‡, +¨ Ø Åq∂‡f J#fl#∞, +¨ Ø ˆ H q∞ J#fl#∞ XHõ ¯ >Ë Jx `≥ Å ∞QÆ ∞ xѶ¨∞O@∞=Ù#O^Œ∞#flk. +¨Ø<Õ=Ú J#QÍ Ô~O_»∞ âßOu ѨÙ~°=ÚÅ∞. +¨ØÅq∂‡f ëêÖË=ÚѨ~° x"åã≤ QÆ#∞Hõ P"≥∞‰õΩ +¨ØÅq∂‡uÜ«∞#∞¿Ñ~°∞ =zÛ#k (Pk. 14:18† H©~°Î#. 76:2† Ü≥∞Ǩϟ+¨µ=. 10:1–3). ëêÖË=Ú J#QÍ ã¨=∂^è•#=Ú. W^Õ `«∞^Œ‰õΩ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú J~Ú#k. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú J#QÍ ã¨=∂^è•#ã¨÷Å=Ú ÖËHõ âßOu ѨÙ~°=Ú. +¨ØÅq∂‡fÜ«∞#QÍ

430

™⁄Ö’"≥∂#∞ ã¨O|OkèOz# ¢ã‘Î Jx J~°ú=Ú. ™⁄Ö’"≥∂#∞Ü≥ÚHõ¯ <å"≥∞K«~°} D ¿Ñ~°∞Ö’ q#|_»∞K«∞#flk (ÖËg. 24:11) J>Ë¡ „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù#∞|\˜ì qâßfiã¨∞ʼnõΩ ¢ÔH·ã¨Î=ÙÅx ¿Ñ~°∞ Hõey#k. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú 1) Éèí∂Ö’Hõ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú 2) Ѩ~°Ö’HõѨ٠Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú. ^•g^Œ∞ Ue# Éèí∂Ö’ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú. ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞"Õ∞ XHõ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú. W^Õ „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=٠ѨxKÕã≤# Éèí∂Ö’Hõ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú. ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=∞#∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú W^Õ WO^Œ∞ `«Ü«∂Ô~·# ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î#∞ Ѩ~°Ö’Hõ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’xH˜ ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞_≥·# „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù fã≤H˘x "≥à◊√§#∞. Éèí∂Ö’Hõ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú J#∞ ã¨OѶ¨∞=Ú ZxflHõ+¨ì=ÚÅ∞ =zÛ##∞ <≥=∞‡k, âßOu, ã¨=∂^è•#=Ú HõeyÜ«ÚO_»∞#∞. Ѩ~°Ö’Hõ=ÚÖ’#∞#fl Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’ JO`å âßOuÜÕ∞ LO_»∞#∞. Éèí∂Ö’Hõ âßOuѨÙ~°=ÚÖ’ #∞#fl D"≥∞ ˆ~Ѩ٠Ѩ~°Ö’Hõ âßOu ѨÙ~°=ÚÖ’ #∞O_»∞#∞. ~°=Ú‡, ~°=Ú‡:– ~°=Ú‡ Jx J#QÍ ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î J#∞Éè=í =ÚÖ’xH˜ ~°=∞‡x „Ñ≤Ü«Ú_»∞ Ñ≤Å∞K«∞K«∞<åfl_»∞ (^≥·=ã¨xflkè ã¨Ç¨Ï"åã¨=ÚÖ’xH˜ ~°=∞‡x XHõ™êi ~°=∞‡x Ñ≤Å∞K«∞@‰õΩ J~°ú=Ú) Ô~O_»=™êi ~°=∞‡#QÍ Éèí∂Ö’Hõ=ÚÖ’ ѨÅ∞q^èŒ=ÚÖˇ·# „â◊=∞Å∞, J==∂#=ÚÅ∞ HõeyÜ«Ú#fl h‰õΩ ѨÓ~°‚âßOuÖËx +¨ØÅq∞‡f J#∞ =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú#∞, Ѩ~°Ö’HõѨ٠#∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#‰õΩ ~°=∞‡x ѨÅ∞‰õΩK«∞O_≥#∞. "Õ∞=Ú x#∞fl Pâ◊f~° K«∂K«∞@ÔH· uiy~°=Ú‡:– uiy~°=Ú‡ J#QÍ Éèí∂q∞q∂^Œ#∞#fl "≥ÜÕ∞ºO_»¡ ѨiáêÅ#‰õΩ Z^Œ∞~°∞K«∂K«∞ „Ѩ[Å#∞, ã¨~°fiã¨$+≤ìÜ«Ú#∞ Ñ≤Å∞K«∞@Ü«Ú<≥·Ü«Ú#flk. XHõ™êi ~°=Ú‡ J#∞Ñ≤Å∞Ѩ٠=∞#∞+¨µºÅkÜ«Ú, Ô~O_»=™êi uiy~°=Ú‡ J#∞ Ñ≤Å∞Ѩ٠ã¨$+≤ìÜ≥ÚHõ¯ Ñ≤Å∞ѨÙ<≥· Ü«Ú#flk.

1. ¢HÔ ã· =Ψ ã¨OѶ∞¨ =Ú#‰õΩ =ÚQÆ∞~æ ∞° a_»Å¤ ∞. 1) Z`«|Î _ç# =∞QÆtâ◊√=Ù J#QÍ #∂~°O`«Å ѨO@Ü≥ÿ∞# ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î. 2) „â◊=∞HÍÅ=Ú#O^Œ∞

431

~°H˜∆OѨ|_ç#"å~°∞ J~°∞=^ŒO`«Å ѨO@QÍ Ñ¶¨eOz#"å~°∞. 3) "≥ÜÕ∞ºO_»¡ ѨiáêÅ#Ö’ „H©ã¨∞Î#∞ #q∞‡# ~°H˜∆`«∞Å∞. =ÚѨÊ^ŒO`«Å∞QÍ Ñ¶¨eOK«∞"å~°∞ D "≥ÜÕ∞ºO_»¡ ѨiáêÅ#Ö’ ~°H˜∆OѨ|_Õ"å~°∞ =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ Éèí∂q∞ q∂kH˜ uiy ~°=∞‡x Ñ≤Å∞K«∞"å~°∞. 2) (~À=∂. 8:19–22). Ѩ~°=Ú#‰õΩ "≥o§# =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=ÚÜ≥ÚHõ¯ ~åHõH˘~°‰õΩ ã¨$+≤ì Z^Œ∞~°∞K«∂K«∞K«∞#flk. ÃÑ·H˜ "≥o§# D =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú Éèí∂q∞ÃÑ·H˜ =zÛ# ã¨$+≤ì Hõ∆Ü«∂nè# ^•â◊º=ÚÖ’#∞O_ç q_çÑ≤OѨ|_»∞#∞. QÆ#∞Hõ<Õ D =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú H˘~°‰õΩ ã¨$+≤ì Z^Œ∞~°∞ K«∂K«∞K«∞ „Ѩã¨="Õ^Œ#Ѩ_ç „áêi÷OK«∞K«∞#flk. QÆ#∞Hõ WHõ¯_» Ѩ~°=Ú#‰õΩ "≥o§# =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ uiy ~°=∞‡x Ñ≤Å∞K«∞K«∞#flk.

Pâ◊f~° K«∂K«∞@‰õΩ:– D =^è∞Œ =ÙÜ≥ÚHõ¯ "≥É· =íè =Ú#∞ Hõ#|~°K∞« @ˆH =~°∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù Éèí∂q∞ÃÑ·H˜ fã≤H˘x=zÛ =^èŒ∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ ™œO^Œ~°º=Ú#∞ ã¨$+≤ìH˜x, ã¨$+≤ìÖ’x "åiH˜x "≥ÜÕ∞ºO_»∞¡ Hõ#|~°K«∞#∞. JѨC_»∞ ã¨$+≤ìÜ«Ú, ã¨$+≤ìÖ’x"å~°∞#∞, Pâ◊f~° K«∂`«∞~°∞. =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú Éèí∂q∞ÃÑ· #∞#flѨC_»∞ „â◊=∞ÅÖ’, â’^èŒ#Ö’ #∞O_ç ã≤^ŒúѨ_»∞K«∞#flk. P ã¨OѶ¨∞=ÚÜ≥ÚHõ¯ "≥·Éèí==Ú WѨC_»∞ Z=iH˜x `≥eÜ«∞^Œ∞. QÍx JѨC_»∞ "≥Ü∞Õ ºO_»∞¡ JO^ŒiH˜, JO`«\ H˜ x˜ `≥eÜ«Ú#∞. „Ñ≤Ü«Úx H˘~°‰õΩ JÅOHõiOѨ|_ç, #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=∞#∞ Ѩiâ◊√^Œú Ѩ@ì}=Ú#∞O_ç Éèí∂q∞ÃÑ·H˜ ky=K«∞Û#∞ („ѨHõ. 21:2–9). `≥Å∞QÆ∞ ¢ÔH·ã¨Î= H©~°Î#ÅÖ’ 47= H©~°Î# 6= K«~°}=Ú. =^èŒ∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ ã≤÷ux "≥ÜÕ∞ºO_»∞¡ Pâ◊f~° K«∂`«∞~°∞. +¨ØÅq∂‡fÜ«∞O^Œ∞ q∂‰õΩ =ÚK«Û@ ѨÙ\˜ìOK«∞#k Uk?:– ^Õ=Ùx ã¨fi~°∂Ѩ=Ú ã¨$+≤ìÜ«∞O^Œ∞#∞, =∂#=ÙÅÜ«∞O^Œ∞#∞, ^Œ∂`«ÅÜ«∞O^Œ∞#∞, Ö’Hõ=Ú#‰õΩ =zÛ# „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù#O^Œ∞#∞ L#flk. D ^≥·=ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ P^•=Ú Ç¨Ï=fiÅ∞ áêѨ„Ѩ"Õâ◊=Ú#‰õΩ =ÚO^Œ∞ ÉÏQÆ∞QÍ Hõ#|~°zi. J>Ë¡ ^Õ=‰õΩ=∂~°∞_≥·# „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù Ö’Hõ=Ú#‰õΩ =zÛ ^Õ=ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ K«Hõ¯QÍ Hõ#|~°K≥#∞. P ã¨fi~°∂Ѩ=Ú<Õ ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ ã¨OѨÓ~°‚=ÚQÍ J^≥Ì#∞. D ^Õ=ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù Hõ#|~°z#>Ë¡ =^Œ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú ‰õÄ_®

432

ѨÓ~°‚=ÚQÍ Hõ#|~°K«∞#∞. D ^≥·= ã¨fi~°∂Ѩ"≥∞ÿ# „H©ã¨∞Î ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ 㨠O Ѷ ¨ ∞ =Ú Ñ¨ Ó ~° ‚ = ÚQÍ Hõ # |~° K « ∞ #k. QÆ # ∞Hõ < Õ giH˜ =ÚK« Û @ ѨÙ\˜ìOK«∞#kÜ≥ÿ∞ Ü«Ú#flk. P^•=Ú Ç¨Ï=fiÅ∞ ^Õ=Ùx ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ ã¨$+≤ìH˜ Hõ#|~°z ã¨$+≤ìH˜ =ÚK«Û@ HõeyOz#@∞¡ =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú‰õÄ_» „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù#O^Œ∞QÆÅ ^≥·=ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ Hõ#|~°z ã¨=∞ã¨Î=Ú#‰õΩ =ÚK«Û@ ѨÙ\˜ìOK«∞#∞. WkÜÕ∞ Éèí∂q∞H˜x, Ѩ~°=Ú#‰õΩ#∞ P#O^Œ^•Ü«∞Hõ"≥∞ÿ#k.

WkÜÕ∞ +¨ØÅq∂‡fÜ«∞O^Œ∞ =∞K«∞Û@ ѨÙ\˜ìOK«∞#k.

P"≥∞ =∞ǨÏ#~¸=Ú <å@Hõ=∞O`« qO`«Ü∞ÿ ≥ #^•?:– =∞ǨÏ~¸=Ú ´ Ô~O_»∞ ¿ã#Å∞. Ü«∂HÀ|∞ `«# =∂=∞Ü≥Ú^ŒÌ Hõey# „â◊=∞Åxfl\˜x [~ÚOz `«# ã¨fi^Õâ◊=Ú#‰õΩ =K«∞Û#ѨC_»∞ ^Œ∂`«Å¿ã# PÜ«∞##∞ Z^Œ∞~˘¯#flk. nx<Õ =∞ǨÏ#~¸=Ú Jxi. =∞ǨÏ#~¸=Ú W„âßÜÕ∞bÜ«ÚŠѨ@}ì =ÚÖÖ’ <˘Hõ\ ˜ ѨIIwII 6:13#∞ |\˜ìK«∂_»QÍ ™⁄Ö’"≥∂#∞ qO`«Ü≥ÿ∞# =∞ǨÏ#~¸=Ú <å@Hõ=Ú „"åã≤#@∞¡ `≥eÜ«ÚK«∞#flk. Ü«∂HÀ|∞ Ѩ^ŒÌ#~å=Ú "≥à◊√§K«∞O_»QÍ XO@iQÍ ^•iÖ’ ѨO_»∞H˘#flѨC_»∞ Ѩ~°Ö’HõѨ٠^Œ∂`«Å¿ã# Ü«∂HÀ|∞#∞ K«∂_»=zÛi. uiy Ü«∂HÀ|∞ `«# ã¨O`«u`À ã¨fi^Õâ=◊ Ú#‰õΩ =K«∞ÛK«∞#ѨC_»∞#∞, Ü«∂HÀ|∞#∞ Z^Œ∞~˘¯xi. J#QÍ ^Õ=Ùx Ñ≤Å¡ÅÜ≥ÚHõ¯ ã¨Ç¨Ü«∂~°ú=Ú ^Œ∂`«Å∞ ѨxKÕÜ«ÚK«∞#fl@∞¡ `≥eÜ«ÚK«∞#flk. „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù [x‡Oz#ѨC_»∞ Ѩ~°Ö’HõѨ٠^Œ∂`«Å¿ã# Éèí∂q∞ÃÑ·H˜ ky=zÛ „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù#∞ K«∂z, PÜ«∞# â◊√Éèí"å~°Î#∞ „ѨHõ\ ˜Oz, ™È΄`«w`«=ÚÅ#∞ áê_çi. „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù â’^èŒ##∞ [~ÚOz# `«~°∞"å`« ^Œ∂`«Å∞=zÛ PÜ«∞#‰õΩ ѨiK«~°ºKÕã≤#@∞¡ =∞`«Î~Ú. 4:11#O^Œ∞ K«∂K«∞K«∞<åfl=Ú. Éèí∂q∞ÃÑ· áêÑ≤ =∂~°∞=∞#ã¨∞û á⁄Ok# Ü≥∞_»Å ^Œ∂`«Å Z^Œ∞@ ã¨O`À+¨=Ú HõÅ∞QÆ∞#x „ѨÉèí∞=Ù Å∂HÍ. 15:10#O^Œ∞ ѨeÔH#∞. +¨ØÅq∂‡f J#∞ D =^è∞Œ =Ùãu÷≤ =∞ǨÏ#~¸=Ú <å@Hõ=∞O`« qO`«Ü∞ÿ≥ #^•?

Jx K«∂K«∞K«∞<åfl=Ú. Wk qO`≥·#^Õ. ZO^Œ∞Hõ#QÍ Éèí∂q∞q∂^Œ #∞O_ç Ѩ~°=Ú#‰õΩ "≥à◊√§ D =^èŒ∞=Ù Ô~O_»∞ ¿ã#Å∞ HõÅk. „ѨÉèí∞=Ù `«# t+¨µºÅ#∞ ~° ∂ áêO`« ~ ° = ∞Ѩ C _» ∞ H˘O_» q ∂kH˜ fã≤ H ˘x"≥ à ‹ § #∞. ~° ∂ áêO`« ~ ° = Ú

433

á⁄Ok#ѨC_»∞ P H˘O_»‰õΩ „ѨÉèí∞=Ù fã≤H˘x"≥o§# =ÚQÆ∞æ~°∞ t+¨µºÅ∞, Éèí∂Ö’HõѨ٠¿ã#, ÃÑ·#∞O_ç "≥∂¿+, UeÜ«∂Å∞ D ~°∂áêO`«~° H˘O_»ÃÑ·H˜ =zÛi. Wk Ѩ~°Ö’HõѨ٠¿ã#. D Éèí∂Ö’HõѨ٠¿ã#, P Ѩ~°Ö’HõѨ٠¿ã# HõÅã≤H˘#fl D ã¨Å÷ "Õ∞ =∞ǨÏ#~¸=Ú 1) „ѨÉ∞íè =Ù#∞ Z^Œ∞~˘¯#∞@‰õΩ =∞$`«∞Öˇ#· qâßfiã¨∞ÅO^Œ~∞° „|uH˜ =∞^蕺HÍâ◊=ÚÖ’ ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞x KÕ~°∞^Œ∞~°∞. Wk XHõ ¿ã#. 2) ã¨r=ÙÖˇ·# qâßfiã¨∞ÅO^Œ~°∞ =∞~°}=Ú ÖËx"åÔ~· =∞Ç≤Ï=∞‰õΩ =∂~°Û|_ç ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂~°∞_≥·# „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù#∞ HõÅã≤H˘#∞ Ô~O_»=¿ã#.

Wk =∞ǨÏ#~¸=Ú. ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞_≥·# „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î#∞ Z^Œ∞~˘¯#∞@‰õΩ =∞^蕺HÍâ◊=ÚÖ’xH˜ =zÛ#ѨC_»∞ ^Œ∂`«ÅO^Œ~°∞ PÜ«∞#`À HõÅã≤=`«∞Î~°∞. Wk XHõ¿ã#. D ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î =∞$`«∞Å∞, ã¨r=ÙÖˇ·# g~°∞ XHõ ¿ã#Ü≥ÿ∞ ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞x =∞^蕺HÍâ◊=ÚÖ’ HõÅã≤H˘O^Œ∞~°∞. 1) ^Œ∂`«Å¿ã# 2) =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞¿ã#, W^Õ =∞ǨÏ#~¸=Ú. WO`«Hõ#fl Q˘Ñ¨Ê qO`«Ü≥ÿ∞# <å@Hõ=Ú =∞iÜ≥ÚHõ\ ˜ÖË^Œ∞. Ѩ~°Ö’Hõ"åã≤Ü≥ÿ∞# „ѨÉèí∞=Ù Éèí∂q∞ÃÑ·H˜ =zÛ áêѨÙÖˇ·# =∂#=ÙÅ#∞ áê=# ã¨OѶ¨∞=ÚQÍ ã≤^ŒúѨ~°z, Ѩ~°Ö’Hõ=Ú#‰õΩ fã≤H˘x"≥o§, Ѩ~°Ö’Hõ=Ú#∞, Éèí∂Ö’Hõ=Ú#∞ UHõ=ÚKÕÃã#∞.

W^Õ Q˘Ñ¨Ê qO`«Ü≥ÿ∞# <å@Hõ=Ú=O\˜k. Ѩ~°Ö’HõѨ٠Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ∞ ^Œ∂`«Å∞, Éèí∂Ö’HõѨ٠qâßfiã¨∞Å∞ HõÅã≤H˘#∞ ã¨Ç¨Ï"åã¨Ñ¨Ù KÀ>ˇÿ# ^≥·=ã¨xflkèÜÕ∞ =∞ǨÏ#~¸=Ú. W\˜ì =∞ǨÏ#~¸=Ú J#∞Éèí==Ú Hõey Ô~O_»= ~åHõ_»Ü«∞#∞ =∞ǨÏ#~¸=Ú#O^Œ∞ „Ѩ"ÕtOK«∞ n"≥# q∂‰õΩ HõÅ∞QÆ∞#∞ QÍHõ! „áê~°÷#:– „ѨÉèí∞"å! h Ñ≤Å∞Ѩ٠qx, h ã¨Ç¨Ï"åã¨=∞O^Œ∞ ÃÑiy, h ã¨fi~°∂Ѩ=Ú =∂Ö’ Hõ#Ѩ~°K«∞K«∞, h‰õΩ#∞ J<Õ‰õΩʼnõΩ#∞ P#O^Œ=Ú HõeyOK«∞ =∞ǨÏ#~¸=Ú=O\˜ J#∞Éèí==ÚÅ∞ Hõey#"å~°"≥∞ÿ h Ô~O_»= ~åHõ HÍÅ=∞O^Œ∞ x#∞fl HõÅã≤H˘x Ѩ~°Ö’HõѨ٠#∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#O^Œ∞ h`À x`«º=Ú rqOK«∞ã≤÷ux ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=∞x ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞_≥·# „H©ã¨∞Î <å=∞=Ú# "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£.

QÆ∞O@∂~°∞ – 2007

"≥Å: 85:00

"≥Ú^Œ\ ˜ =Ú„^Œ} 1984 Ô~O_»= =Ú„^Œ} 1997 =¸_»= =Ú„^Œ} 2007

„Ѩ`«∞Å∞ „Ѩ`«∞Å∞ „Ѩ`«∞Å∞

2000 2000 3000

123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121

Wk ^Õ=Ù_»∞, Ü«∞O. ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍiH˜ ɡ·Å∞Ѩ~°z#

ɡ·aÅ∞ q∞+¨#∞ „ѨK«∞~°}

12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012

ɡ·aÅ∞q∞+¨#∞ „ÃÑãπ, ÃÑ^ŒHÍHÍx, QÆ∞O@∂~°∞ – 522509.

á¶È<£: 0863– 2556644† 2556149.

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

7 #∞O_ç 8 J^蕺ܫ∞=ÚÅ q=~°=Ú