L
a vida es un fascinante romance compuesto de varios capítulos. Cada página, es un día vivido, una derrota o una victoria alcanzada. Uno de los objetivos más elevados en el viaje de la Página de la Vida es conseguir transmitir las herramientas para alcanzar la paz; la paz interior, “la paz que supera toda comprensión”.
Dirección General: Lourdes Rapalín Alvaro Padín Edición: Marco Calache Diseño: Miss 15 S.R.L. Asesoría Legal: Dr. Gustavo Bordes Foto Tapa: María García
Y muchas veces nos preguntamos ¿qué es la paz interior? En mi opinión personal, he llegado a la conclusión, de que “la paz interior” es el conocimiento de que todo está bien, es saber que todo está bajo control, aún cuando nuestro mundo parezca que está a punto de explotar. La paz en el mundo es la suma de la tranquilidad individual de cada uno de nosotros. Nunca llegaremos a formar un mundo mejor si seguimos basando nuestro comportamiento en el conflicto, la envidia, el egoísmo, la falta de perdón, y todos aquellos hábitos que nuestra mente, ajena a la profunda paz de nuestro ser, nos propone.
Fotografía: Victor Domínguez
Solamente con actitudes valientes, equilibradas y justas estaremos creando condiciones para ello.
Agradecimientos: María García, Clientes y Equipo de trabajo de Bethel Spa
Te invito a ser fuerte y valiente…
Impresión: VISTOSUL S.A Uruguayana 3617 - Tel: 2305 8826 D.L.: 355.719 Departamento Comercial: Bethel Spa Tel. 2613 8899* www.bethelspa.com info@bethelspa.com Candelaria 1639 José Cúneo Perinetti 1331 Ellauri 795 Montevideo - Uruguay Solanas Vacation Club Tel.: 4257 7604 Punta del Este - Uruguay PROHIBIDA SU VENTA
2
Lourdes Rapalín
Quiero agradecer especialmente al jóven diseñador Nicolás Osano, quien gracias a su talento y al gran conocimiento que tiene de nosotras las mujeres, me ha sabido vestir y engalanar durante todo este año.
Que te sientas bien...
Ese es nuestro deseo!
Bethel Spa es un oasis en el medio de la ciudad. Un centro integral dedicado en exclusividad a cuidar la estética y la salud de las personas como tú. Brindamos una amplia gama de tratamientos para purificar, relajar, tonificar y modelar tu organismo, a fin de devolverle a tu cuerpo su armonía natural, además de desintoxicarse y librarse de tensiones.
Tu cuerpo y tu espíritu son lo más valioso para ti y para nosotros, por eso te invitamos a disfrutar de un agradable Día de Spa: un verdadero método para evitar el estrés. Podrás disfrutarlo tú mismo o también te damos la posibilidad de regalarle a alguien especial un día de gratificación para su cuerpo, siendo este, un excelente obsequio en cualquier ocasión. Te invitamos a descubrirnos.
Para que la belleza, la salud y el bienestar sean una realidad desde el primer instante, Bethel Spa te ofrece un lugar donde dejarte cuidar.
3
4
pocitos º carrasco º malvín º punta del este º solanas
5
QuĂŠ mujer no sueĂąa con eliminar esa adiposidad localizada que tanto molesta y tener contornos mĂĄs definidos?
a tus
6
Lipocavitación Durante años se ha buscado la forma de eliminar la adiposidad localizada sin necesidad de pasar por un quirófano y realizarse una cirugía. En Bethel Spa somos expertos en belleza y en cuerpos perfectos y hace más de cinco años, manejamos técnicas de Ultracavitación, logrando remodelar el cuerpo de nuestros clientes con un alto grado de satisfacción y sin necesidad de procedimientos médicos dolorosos. Utilizando la Lipocavitación, logramos, en sesiones totalmente indoloras, placenteras y sin necesidad de reposo, generar campos de presión y densidad suficiente para romper la membrana del adipocito y de esa manera liberar las grasas que éstos contenían. Luego esta grasa será evacuada por vías linfáticas y venosas, ya que la cavitación provoca cambios físicos en ellas y las hace hidrosolubles, por lo que serán eliminadas finalmente con la orina.
Es ideal para remodelar abdomen, caderas, cara interna de muslos y rodillas, brazos y espalda. Los resultados son progresivos. Luego de la primer sesión ya verás un cambio en la zona tratada, logrando una importante reducción del perímetro además de eliminar progresivamente la adiposidad que estaba localizada. Porque una imagen armónica es lo que nos hace sentir bien frente al espejo, es que buscamos incansablemente la forma de que puedas lograr resultados reales en menos tiempo. Informate en nuestros centros. Expertos en el tema te asesorarán. Malvín 2613 8899*. Pocitos-Punta Carretas 2710 8899. 7
Qué buen desafío! Aceptar los desafíos que la vida te propone, muchas veces te permite conseguir con éxito tus objetivos y crecer como ser humano aprendiendo de los aciertos y los errores. Mi amiga Lourdes me planteó un desafío: en pocos meses recuperar mi figura después de un embarazo a los 45 años! Y enseguida le dije: Si, claro!… aunque nunca pensé lograrlo tan rápido. Vivo un momento particularmente feliz de la vida con mis tres hijos y mi marido. Pero aún me faltaba recuperar mi silueta para sentirme plena! Te aseguro que no es lo mismo ser mamá a los veinte que a los cuarenta. Estoy agradecida y feliz porque di con quienes verdaderamente se toman muy en serio tu tratamiento. Te proponen un programa personalizado, controles permanentes, el equipo humano que te atiende en todas la áreas es de primera, te hacen sentir como una reina. Desde el punto de vista profesional no tengo palabras. El alto nivel tecnológico del equipamiento es impresionante y ni te cuento la calidad humana de las chicas! Nunca me habían hecho esta clase de masajes... y conozco varias clínicas. 8
Descubrí las maravillas que puede hacer la Osteopatía! y el Amor y dedicación que pone Sandra en cada sesión. Perdí en 3 meses 12 cm de cintura... Si! 12 centímetros! Modelé todo mi cuerpo y mejoré la piel. Mis amigas me preguntan: ¿cómo lo lograste? No es casualidad. Es el resultado de un programa bien pensado y ejecutado con profesionalismo. En el spa cuentan con equipamiento de última generación para resolver los típicos problemas de las mujeres: grasita localizada, celulitis y flaccidez.
También vi cambios fantásticos en amigas y colegas... Ahora entiendo el significado de Bethel: “Casa de Dios”… Un lugar luminoso, armónico y energizante. El equipo de Bethel Spa está convencido y dedicado al 100% a sus pacientes y esto tampoco es casualidad. Lourdes y Alvaro eligen el mejor equipo, lo motivan y lo capacitan permanentemente. Gracias a todo esto, nos beneficiamos nosotras. Nuestro cuerpo es el templo del alma. Deberíamos cuidarlo más.
Para algunas personas parece algo frívolo pero no lo es. Cuando nos vemos bien nos sentimos mucho más cómodas para enfrentar los retos de la vida. Y cuando el espejo te devuelve la imagen que vos querés, mejora tu autoestima y te sentís plena. No hablo de un envase hueco, sino de uno lleno. Pero el envase es lo que mostramos a los demás en primera instancia no? Tu carta de presentación.
Gracias chicas por todo lo que me dan! Mucho más que el tratamiento estético. Gracias Marco, amigo! Por haberme acercado a Bethel! Gracias por el profesionalismo, la calidad humana y el amor que nos dan día a día. Un besote,
María
No creo que el modelo a seguir sea ser una Barbie sino lo mejor de tí. Hay muchos factores que están en juego... la genética, la alimentación, la actitud, (somos lo que comemos y pensamos) también los hábitos saludables como el deporte y aprender a gratificarnos (darte un ratito para ti). Date cuenta que lo genético es suerte en el reparto, lo que comés y lo que pensás (en positivo o negativo) depende de vos, pero todo lo demás te lo puede dar Bethel. La gimnasia, Power Plate (toda mi vida hice ejercicio y esta plataforma es un antes y un después) y el placer de ir al Spa. Y todavía hay gente que cree que ir al Spa es solo para algunos! Hoy está al alcance de todos y se están privando de regalarse momentos gratificantes. Bueno esto es lo que yo llamo: “Calidad de Vida”. Gracias Alvaro y gracias Lourdes por su generosidad y la palabra sabia. Gracias por plantearme este desafío. Gracias Sandra por ayudarme a curar mi cadera! Por enseñarme a conocer mi cuerpo. 9
Los secretos de una
depilación profunda y efectiva A simple vista parece que depilarse es algo absolutamente simple, rápido y efectivo. Especialmente hoy por hoy cuando en el mercado abundan diferentes artefactos eléctricos para que te depiles tu misma en tu casa. Pero si hablamos de una buena, eficaz y profunda depilación, hablamos de otra cosa. Una de las técnicas más usadas es la cera caliente. Es probablemente la técnica de mayor uso en América Latina. Utilizando este sistema reiteradamente, el crecimiento del vello se retarda y nace más débil y menos denso. Nuestra piel se vuelve más tersa. Para realizar una depilación profunda totalmente eficaz es imprescindible que la piel esté correctamente preparada: limpia, exfoliada e hidratada. Debemos acostumbrarnos a depilarnos con frecuencia, al menos una vez al mes, ya que el crecimiento del vello es constante. La depilación más efectiva es aquella que se hace cuando el vello tiene como mínimo medio centímetro. 10
Bethel Spa te ofrece un tratamiento, donde el cuidado de la piel es primordial a la hora de depilarte. Informate en nuestro centro de depilación llamando al 2613 8899*.
Ponele color a tu
Llega a Bethel Spa el sistema de autobronceado con aerógrafo que hoy es furor en Estados Unidos y el mundo entero: Sunless! En tan solo quince minutos lográs un bronceado parejo, natural, saludable y espectacular!
Si tenés una fiesta o simplemente querés lucir un bronceado envidiable para una ocasión en particular lo ideal es realizar tu sesión Sunless un día antes de tu evento! Después, deberás esperar un promedio de ocho horas para ducharte y luego ya vas a poder disfrutar de tu bronceado! Es importante reservar turno con anticipación y cuando vengas a nuestro local a broncearte no olvides no tener desodorante, perfume o cremas en tu cuerpo. Además es aconsejable venir con ropa holgada y de colores oscuros.
Es importante hidratarte bien para que el color sea más duradero! Las sesiones se realizan en nuestro local de Malvín en Candelaria 1619. Por consultas y para reservar turno: Tel.: 2613 8899*. 11
Que la falta
de tiempo ya no sea
un pretexto si estรกs buscando remodelar
tu cuerpo!
12
Antes, lograr un cambio en tu figura de manera rápida, era imposible! Hoy en día, el desarrollo tecnológico te permite tener el cuerpo que tanto soñaste y en poco tiempo! La celulitis y el exceso de grasa son problemas diferentes porque se localizan en distintas capas de la piel, por ello, cada uno requiere un tratamiento específico. Generalmente la dieta y el ejercicio, no son suficientes para terminar radicalmente con la grasa localizada. Afortunadamente, tenemos buenas noticias para darte: hoy existen tratamientos combinados que ayudan a decirle adiós a esos kilos de más!
Si lo que estás buscando es reducir centímetros y eliminar adiposidad localizada y celulitis al mismo tiempo, Bella-Shape es la solución. El secreto de la eficacia de Bella-Shape está en que en una misma sesión combinamos tres técnicas simultáneamente: radiofrecuencia bipolar, luz infrarroja y mecánica de rodillo, siendo ésta la fórmula perfecta para una verdadera remodelación de tu cuerpo. El tratamiento es totalmente indoloro y no invasivo y lleva aproximadamente diez sesiones. Los resultados que obtendrás son realmente sorprendentes y los irás viendo sesión a sesión ya que la grasa irá despareciendo rápidamente, de forma paulatina. Los efectos de Bella-Shape en cuanto a la celulitis también son espectaculares ya que actúa intensamente sobre el tejido fibrosado y las irregularidades en la superficie corporal, tensando tu piel. Consultá con nuestros profesionales en el tema, que con gusto te asesorarán. Malvín 2613 8899* / Pocitos-Punta Carretas 2710 8899.
13
14
Lográ piernas perfectas a través de lo último que existe en el mundo en tecnología aplicada al Drenaje Linfático!
Te invitamos a descubrirlo! La linfa es un fluido que transporta nutrientes a las células y lleva además productos de desecho y partículas extrañas fuera de la célula a través de pequeños vasos linfáticos.
cuales a veces se nos hace imposible llegar con un masaje de drenaje manual: “Estimulador Transcutáneo Neuromuscular”.
La linfa contiene muchos elementos que son necesarios para el mantenimiento del cuerpo y la buena salud. Contiene un importante número de linfocitos, que son glóbulos blancos responsables de mantener la resistencia inmunológica circulante.
Esta técnica de drenaje linfático, como método de desintoxicación, es muy recomendada en personas con edemas, no importando donde este se encuentre, debido a que la movilización y la eliminación de las toxinas favorece la recuperación.
El Drenaje linfático es el mejor sistema para ayudar a aliviar de manera significativa muchos problemas de salud. Uno de los efectos más conocidos del bloqueo linfático es la celulitis. El Drenaje moviliza sustancias orgánicas, toxinas, agua, sales, grasas, etc. que deben expulsarse cuanto antes del organismo. En Bethel Spa, hemos incorporado a nuestro departamento estético, lo último en tecnología para realizar un efectivo Drenaje Linfático y llegar a nódulos a los
El tratamiento consta de sesiones de 60 minutos, las que se pueden realizar con una frecuencia de hasta 3 sesiones por semana.
Gracias a lo efectiva que resulta desde el punto de vista estético se ha incorporado también en la rutina de los tratamientos para perder peso. Es ideal para aliviar la sensación de piernas cansadas, afinar tobillos, rodillas y eliminar ese feo aspecto de piel de naranja.
Lograrás piernas modeladas y sus formas serán envidiables! No olvides agendar una consulta con nuestras especialistas, quienes con gusto te asesorarán.
15
Con motivo del lanzamiento de la campaña para Skechers Fitness en Uruguay, Catherine Fulop participó en una clase de gimnasia en Bethel Spa. La conductora-actriz-modelo Venezolana demostró que es posible divertirse y mantenerse en forma, con los Instructores del centro. Luego de la clase, los invitados disfrutaron de un refrescante cocktail en el incomparable marco del local de Bethel Spa en pleno barrio de Carrasco.
Cortes solidarios en Bethel Spa
16
Catherine Fulop en Bethel Spa
Colaborando con el Movimiento Mama Mia, se realizaron en la peluquería de Bethel Spa, cortes de pelo a mujeres de todas las edades para luego poder hacer pelucas, las cuales son entregadas a mujeres que se encuentran en procedimientos de quimioterapia debido a que padecen cáncer de mama.
Bethel Spa
Hair & Style
Un verdadero Spa para tu cabello en medio de la ciudad! En nuestro Salón encontrarás todo lo necesario para que tu pelo luzca hermoso y saludable todos los días del año…
Servicios Corte Peinados Tratamientos capilares Maquillaje Dermopigmentación Color Hidrocauterización Laciado Progresivo Pedicure & Podología Manicure Uñas esculpidas Depilación descartable Novias Quinceañeras Y mucho más! Consultá además, por promociones especiales de Free Pass para que puedas hacerte brushing, color y manos, la cantidad de veces que quieras! Por informes y reservas: 2613 8899*.
17
¡No solo pensamos en tu cuerpo... Ahora en Bethel Spa, también en tu sonrisa!
Imagen y Diseño de De la mano del Dr. Alejandro Pineda y su equipo de profesionales, llega a Uruguay y a Bethel Spa, la última tendencia en Europa: “Diseño de Sonrisas”. A través de este sistema, determinamos cuál debe ser la longitud, el ancho, la forma, los ángulos, las líneas incisales de los dientes, y cuál debe ser la forma, la altura y el nivel de las encías, para que todo esto dentro de una UNIDAD, genere proporciones y desproporciones, que vayan acordes con la forma del rostro del paciente, su nariz, su mentón y sus labios.
Cambiamos tu manera de Sonreir
Por informes comunicate al 2613 8899* que con gusto te aseroraremos.
Dr. Alejandro Pineda
Post graduado en Implantología y Rehabilitación Universidad de Gotembürgo, Suecia.
18
Utilizamos los protocolos Europeos de Carga Inmediata de IMPLANTES. Instalamos el Puente, la Prótesis, Corona, Funda o Jacket, en el momento mismo de la colocación del implante de titanio, previo estudio del volumen, calidad ósea, oclusión y estabilidad primaria del implante. Esto le permite a Nuestros Pacientes, obtener resultados estéticos y funcionales inmediatamente.
Para nosotros, eres única! Tu sonrisa también!
El spa está a tus pies
los eternos olvidados
Cuidamos nuestro cuerpo y los pies nunca los tomamos en cuenta. Ellos también merecen ser tenidos en cuenta.
No olvidemos que los pies reciben el peor de los tratos. Soportan todo el peso corporal, viven condenados a ir de aquí para allá con calzado no siempre adecuado, se enfrían, se hinchan… pero difícilmente se quejan. Pero los pies resultan fundamentales para nuestra vida. Por eso la aparición de micosis, de uñas encarnadas, durezas y talones agrietados que pueden llegar a ser tremendamente molestos y muy dolorosos.
Este tratamiento incluye: - Hidroterapia: consiste en un baño de inmersión con aceites esenciales y sales marinas que ayuda a relajar los músculos. - Peeling: la exfoliación es fundamental para eliminar durezas y células muertas. - Hidratación: nos da la oportunidad de mantener la piel suave y tersa, complementando con una máscara de aloe vera, que logra una visible desinflamación.
Por esa razón estos “grandes olvidados” merecen nuestra atención.
- Masajes: dan al instante una sensación de relax, realizando estiramiento de los dedos y empeine.
En Bethel Spa, te ofrecemos un Spa para tus pies que estimula la circulación e induce a la relajación dejando una grata sensación de bienestar y descanso.
- Pedicuría: permite trabajar las uñas a efectos de evitar esas odiosas “uñas encarnadas” que luego son puerta para futuras infecciones.
reflexología
Algo que también ayuda mucho a tener nuestros pies de manera saludable es la Reflexología. Existen ciertas zonas en el pie que representan todos los órganos del cuerpo y al estimular esas zonas manualmente podemos calmar el dolor, facilitar la eliminación de toxinas, prevenir ciertas enfermedades y disturbios de la salud. Los usos de la Reflexología son numerosos y es especialmente efectiva aliviando dolores en tratamientos de desordenes digestivos, estrés, tensión, dolores de espalda, cabeza, etc. El masaje de Reflexología dispara un efecto tranquilizante, que proporciona alivio a los músculos y a los nervios, produce un efecto tranquilizante que aumenta el flujo sanguíneo y permite obtener un beneficio global para el cuerpo. 19
Cuerpos perfectos
en Bethel Spa! TECNOLOGÍA Y VANGUARDIA PARA TENER LA FIGURA QUE TANTO SOÑASTE CON RESULTADOS VERDADEROS!
Siempre en el camino de la innovación constante, Bethel Spa acaba de incorporar a su departamento de estética, lo último y más novedoso que existe hoy en el mundo para remodelar y embellecer nuestro cuerpo: Radiofrecuencia 3D y Drenaje Plisagge. A través de la Radiofrecuencia 3D logramos que las fibras de elastina se contraigan y se tensen, provocando también la generación de nuevo colágeno. Además eliminamos adiposidad localizada, facilitando su disolución, logrando una importante mejora del contorno y de la silueta. La celulitis se combate, la adiposidad localizada desaparece y tu cuerpo se remodela! Todo esto lo logramos debido a que la Radiofrecuencia circula entre tres polos, potenciando notablemente las bondades de esta tecnología. 20
Para que los resultados sean aún más rápidos y notorios, Bethel Spa incorpora también Drenaje Plisagge. A través de esta técnica la cual trabaja con succión, drenamos la adiposidad localizada, logrando un importante efecto estimulante, movilizando el tejido adiposo y mejorando la irrigación sanguínea local. Las sesiones de estos tratamientos son totalmente indoloras, no invasivas y placenteras! Además los resultados se ven rápidamente!
Date el gusto de tener el cuerpo que tanto soñaste en Bethel Spa! Por informes: Tel.: 2613 8899* - 2710 8899. 21
22
Por un rato,
olvidate del cansancio y de los problemas…
Nunca te pasó de despertarte y abrir tus ojos dispuesto a encarar una nueva jornada y sentir tu cuerpo pesado y dolorido? Muchas veces el cansancio nos vence y cuando nos acostamos caemos como desmayados y nos dormimos inmediatamente… Otras veces, estamos tan cansados que entramos en un círculo vicioso en el cual nos es imposible conciliar el sueño. Pero dormir no es igual a descansar. Nuestra mente y cuerpo no logran adentrarse en ese estado de relajación mental y corporal que permite que el organismo se recupere. En esta sociedad donde el “aquí y ahora” nos somete a altos estados de estrés y ansiedad, nos obliga muchas veces a recurrir a hipnóticos químicos que nos ayuden a conciliar el sueño.
Buscando retomar el camino de una vida sana, libre de medicación, el Masaje Dulces Sueños permitirá que por una hora, recibas de manos de nuestro profesional, las maniobras que combinadas con la utilización de aromaterapia, logren bajar tu estado de ansiedad y a desconectarte por 60 minutos del ritmo diario, induciéndote a un sueño en camilla, placentero y rendidor, muchas veces más que una noche completa de descanso. Te invitamos a que vivas la experiencia de hacer un corte en tu agitada vida y regalarte un momento donde la música, los aromas y los toques delicados sobre tu cuerpo te sumerjan en un “Dulce Sueño”.
23
La combinación de distintas técnicas y principios activos adecuados, es lo que permite el éxito de un tratamiento para combatir la celulitis y el exceso de grasa…
24
Te proponemos nuestro
circuito anticelulítico
Los resultados que lograrás serán realmente sorprendentes. Este plan de belleza está conformado por:
Radiofrecuencia:
Criolipólisis:
Algas:
Mesoterapia:
La aplicación de calor es especialmente importante porque produce la vaso dilatación a nivel capilar implicando el aumento de la circulación sanguínea, mayor aporte de nutrientes y oxígeno y una mayor eliminación de toxinas.
Los envolvimientos con algas reabsorben los nódulos de grasa y revitalizan los tejidos ayudando a la eliminación de retenciones hídricas. Además de los efectos adelgazantes reafirman los tejidos y aseguran la remineralización intensa dado que son una excelente fuente de vitaminas, minerales, oligoelementos y proteínas, los cuales incrementan la micro circulación sanguínea reequilibrando la piel y fortaleciendo sus defensas.
Electroestimulación:
Generamos contracciones que no solo favorecen la circulación sino que tonifican y fortalecen los músculos.
Drenaje Linfático:
Ayuda a la eliminación de líquidos. A través del masaje se hacen reingresar los líquidos retenidos al aparato circulatorio para que luego sea eliminado a través de la orina.
Masaje:
Intensifican la circulación y el metabolismo local y ayudan a reabsorber las grasas. Con el masaje se introducen principios activos específicos a través de la piel que ayudaran al tratamiento.
La aplicación de frío es especialmente importante porque produce vasocontricción a nivel capilar logrando así eliminar toxinas, aumentar la circulación sanguínea y lograr un mayor aporte de nutrientes y oxígeno.
Es considerada una metodología terapéutica, que acerca los productos al lugar donde se halla la patología. Consiste en la administración de pequeñas dosis de medicamentos a través de la piel, en el sitio donde la enfermedad se manifiesta.
Ultrasonido:
Emite ondas mecánicas que tienen efecto térmico, desestructurando la adiposidad y la trama fibrosa. Promueve la vasodilatación, mejorando la circulación sanguínea en el área afectada.
Vacuoterapia:
Drena los líquidos, aumenta la circulación y estimula el colágeno y la elastina. Produce una succión que favorece el drenaje en la movilización de los líquidos, en el estiramiento de las fibras de colágeno retraídas y en la vasodilatación lo cual acelera la oxigenación tisular. Por informes: 2613 8899*.
25
26
No permitas que el estrés te domine… Cuando esto ocurre lo que nos merecemos es un masaje corporal relajante y descontracturante, el cual tiene la particularidad de ser un tratamiento relajante rápido (dura de 40 a 50 minutos), cuyos efectos en todo el organismo son formidables.
La verdadera eficacia del masaje corporal relajante reside en su acción rápida, muy adecuada para mujeres y hombres dinámicos, y practicable, por su brevedad, en cualquier momento libre de la jornada.
Este tratamiento por su composición, desarrollo y peculiar carácter creativo, actúa sobre los sistemas musculares, circulatorio y nervioso para reequilibrar y regular el organismo y proporcionar al cliente una sensación de ligereza y armonía.
Se logran relajar tensiones musculares acumuladas en diferentes partes del cuerpo con técnicas descontracturantes y anti-estrés, con el uso de cremas, aceites, máscaras y aparatología adecuada.
Beneficios A nivel mental, la relajación tiene muchísimos beneficios. No sólo nos despeja, sino que nos permite pensar con mayor claridad y de una forma más creativa, puesto que al relajarnos, se activan ambos hemisferios del cerebro. Provoca una sensación de paz y tranquilidad que dura todo el día. Además, estos beneficios son acumulativos y evolutivos: a más relajación, más tranquilidad. Esto sucede cuando hacemos de la relajación consciente una práctica diaria. A nivel físico, los beneficios de la relajación consciente, comprobados de forma científica, son: • Disminución de la presión arterial y del ritmo cardíaco. • Se regula la respiración, lo que aporta un mayor nivel de oxígeno al cerebro y a las células en general. Sobre todo, estimula el riego sanguíneo. • Disminución de la tensión muscular. • Se reducen los niveles de secreción de adrenalina y noradrenalina por las glándulas suprarrenales. • Se aumenta la vasodilatación general, lo que trae consigo una mayor oxigenación periférica. • Reducción en los niveles de colesterol y grasas en sangre. • Finalmente, aumenta el nivel de producción de leucocitos, lo que refuerza el sistema inmunológico. 27
El pasado 31 de Mayo en el Parque de Exposiciones del Latu, se llevó a cabo la 18ª entrega de los Premios Iris en la cual Sábado Show y El País premian a personalidades destacadas en el espectáculo uruguayo en todas sus formas: televisión, radio, música, cine y teatro. Bethel Spa fue auspiciante del prestigioso evento el cual fue televisado en directo por Canal 10.
28
Bethel Spa presente en los Premios Iris Edición 2011
Decile adiós al problema de la depilación!
definitivamente! Porque tú lo pediste, llega a Bethel Spa el sistema de depilación progresiva definitiva con luz pulsada de alta intensidad que es furor en Europa y Estados Unidos.
Utilizando este sistema, el cual es indoloro, rápido, seguro y muy efectivo, destruimos los folículos del vello de las distintas zonas del cuerpo progresivamente hasta hacerlos desaparecer por completo. Las sesiones son de pocos minutos, dependiendo de la o las zonas a depilar. Es aplicado por personal técnico especializado y capacitado y le permite a mujeres y hombres, eliminar vellos no deseados en zonas como rostro, cavado, axilas, piernas, brazos, espalda, entre otras. Utilizando este sistema, no solo te olvidarás del problema de la depilación sino que además tu presupuesto se verá reducido ya que si sacás cuentas te conviene mucho más que el sistema de depilación tradicional. De una vez y para siempre decile adiós a los vellos indeseados! Por informes: 2613 8899* - 2710 8899. 29
Bethel Spa fue presentador de la entrega de premios Uruguay al mundo, organizada por Juan Herrera Producciones, la cual fue llevada a cabo el 11 de Mayo en el Ballroom Sheraton Montevideo. En dicha ceremonia se distinguió a personalidades del medio nacional y extranjero por su apoyo y trayectoria en la actividad turística y empresarial.
Anteriormente, les contamos la forma de mantenerse jóven con la ayuda del vino, algo que se logra por los antioxidantes existentes en él. Tiene otros efectos benéficos, tantos que da para comentar más ítems en esta nueva edición de la revista de Bethel Spa. El “resveratrol” (componente químico del vino) es el causante de tantos beneficios. Es sabido que cuida el corazón: ayuda a evitar males cardíacos. Esto se da, siempre y cuando los vinos sean V.C.P. (Vino de Calidad Preferente, certificación de calidad) y con un consumo moderado (dos copas diarias). También, hace poco más de un año, una reconocida marca de pasta dental descubrió -tras estudios- que el vino colabora 30
Primer Edición Premios “Uruguay al mundo”
con la higiene bucal: protege los dientes contra las caries. En Inglaterra, según estudios de mercado, las británicas, al fin de su jornada diaria optan por una copa de vino para “relajarse” y disminuir su “estrés”. Si deseas aprender más sobre vinos antes de comenzar a tomarlos, puedes hacerlo con Barricas Club, una organización que te enseña el correcto consumo de vinos mediante su web y en sus asiduos eventos donde, con una cuidada gastronomía, entretenimientos artísticos y la asistencia de sommelieres, podrás, correcta y sanamente, disfrutar de muy buenos vinos. Suscribite y comenzá a disfrutar, ganando.
31
Muchas veces, los hombres piensan en ir a un Spa, o realizarse un tratamiento est茅tico o simplemente un masaje, y realmente lo desean pero no encuentran el lugar adecuado para hacerlo y sentirse realmente c贸modos. Pensando en esto es que creamos un lugar EXCLUSIVAMENTE para ellos. 32
PORQUE NOSOTROS
también tenemos
derecho a cuidarnos
y vernos bien!
Lejos de las miradas femeninas y en un lugar especialmente acondicionado para que tu momento de relax o cuidado estético sea una verdadera experiencia, te ofrecemos una amplia gama de servicios exclusivos para ti: Masajes anti estrés o descontracturantes Tratamientos faciales Manos Podología Spa de pies Recuperación en la caída del cabello Depilación descartable Depilación progresiva definitiva con luz pulsada de alta intensidad Tratamientos reductores Nutricionista
Cuidarse y verse bien ya no es cosa solo de mujeres! Bethel Spa Exclusivo para Hombres lo hace posible! Ya no hay más excusas! Consultá con nuestros especialistas llamando al teléfono 2613 8899*. 33
En varias oportunidades en lo que va del año, disfrutamos juntos nuestras ya tradicionales Master Class con nuestros clientes y amigos. Son momentos de plena diversión y además ayudamos, gracias a la colaboración de todos ellos, a quienes más lo necesitan. Pudimos colaborar con juguetes para los niños del Comedor de La Teja “Ministerio de Gracia”, con abrigo para las personas que concurren al refugio Benito Labré de la Parroquia San Ignacio de Loyola y también con alimentos para la Fundación Padre Hurtado. Nos vemos en la próxima!
34
Master Class Momentos especiales compartidos en Bethel Spa
Directora de Bethel Spa, reconocida en el evento Mujer del año 2011
El pasado 18 de Agosto, se llevó a cabo la décima edición de La Mujer del Año organizada por Juan Herrera Producciones. En dicho evento se premió a las mujeres más destacadas de nuestro país del período 2010-11. Lourdes Rapalín, Directora de Bethel Spa, fue elegida Mujer del Año en el rubro empresarial.
35
Beneficios, aval médico y científico En un breve período de tiempo Power Plate® te permite: Incrementar la tonicidad muscular Mejorar la flexibilidad Aumentar la circulación sanguínea y el drenaje linfático Aumentar la densidad mineral ósea Incrementar niveles de hormonas claves como la testosterona, la hormona del crecimiento humano y la serotonina Reducir los niveles de cortisol (hormona del estrés) Aplicar masajes Realizar ejercicios de relajación y Pilates Prevenir y combatir celulitis Ayudar a disminuir el dolor 36
Power Plate® es el único dispositivo de vibración en el mundo que cuenta con la Certificación Médica Internacional MDD como Medical Device (aparato médico). La certificación MDD nos fue otorgada tras un riguroso examen de más de 12 meses de los procedimientos seguidos según el Sistema de Control de Calidad (QMS) para demostrar que cumple el ISO 13485. Este certificado significa que los profesionales de la salud pueden prescribir hacer ejercicios en los aparatos Power Plate® que llevan la marca CE con los dígitos 0086 abajo, para tratar enfermedades y condiciones específicas. Vení a conocer la última y más novedosa tecnología que está revolucionando el ámbito del bienestar físico. Te esperamos en nuestros locales de Pocitos, Carrasco, Malvín, Punta del Este y Solanas.
Alvaro Padín
Entrenador Internacional de Power Plate
Nuestros Instructores, te cuentan porque deberías elegir Power Plate… Mariana Olalde
Instructora en Fitness y Power Plate de Bethel Spa Campeona Nacional de Body Fitness 2008 y 2009.
“Como Instructora de Power Plate sin duda que he podido ver cambios realmente sorprendentes en clientas y clientes de Bethel Spa, pero también lo he podido ver en mi misma. Como Campeona Nacional de Body Fitness, mi entrenamiento es super estricto. Pero con Power Plate obtengo algo más. Mis músculos logran un estiramiento y flexibilidad particulares lo que me permite más rango de movimientos. Con Power Plate logro realizar un drenaje más rápido y mi piel se ve mucho mejor. El tono muscular se luce mucho más. Siempre recomiendo realizar tres sesiones por semana. Seguro que los cambios en tu cuerpo los vas a ver y rápidamente!”
Hugo Gómez
Instructor en Fitness y Power Plate de Bethel Spa.
“He tenido la oportunidad de trabajar con Power Plate desde que fue lanzada en Uruguay en Bethel Spa. A lo largo de estos años fui comprobando con mis propios ojos, que realmente en corto tiempo, los resultados que las personas obtienen son sorprendentes y de verdad visibles. No solo las clientas y clientes te lo dicen. Yo mismo lo he visto. Al poco tiempo de que una persona empieza a trabajar su cuerpo con Power Plate, el tono muscular mejora. Y ni que hablar de la piel. Para las mujeres es espectacular ya que ayuda muchísimo a combatir la celulitis. Como entrenador, se que los procesos de un entrenamiento personal, permiten obtener resultados pero de manera paulatina y progresiva. Con Power Plate estos resultados se aceleran de una manera increíble”.
37
Testimonios Martha Amado Secretaria
Pronto se cumplirán dos años desde que Bethel pasó a formar parte de mi vida, y gracias a ello he encontrado la armonía física y mental necesaria para enfrentar cada día. Al ingresar a Bethel descubrí que además de contar con unas bonitas instalaciones perfectamente equipadas y extremadamente pulcras está integrado por un maravilloso equipo de profesionales que desempeñan sus tareas con dedicación, seriedad y compromiso; pero lo que realmente los hace “especiales” es la calidez, comprensión, contención y amor que nos entregan diariamente. En estos casi dos años he tenido –como el común de la gente- algunos días difíciles de sobrellevar, pero sabía que al final del día, al llegar a Bethel, si no lograba la media hora de Power Plate hacerme sentir mejor, ni tampoco lo lograba un masaje re-
lajante en el SPA, alguno de estos seres maravillosos vendría y haría que me sintiera mejor con tan solo darme un fuerte abrazo y decirme esas palabras alentadoras que ayudan a superar un mal día y encarar mejor el siguiente. Siempre están priorizando mis necesidades, ajustándose a mis horarios y brindándome todos los servicios necesarios para satisfacer mi constante demanda. Es por este motivo que los sigo eligiendo, porque siempre me brindan lo esencial… “lo esencial es invisible a los ojos”… Antoine de Saint-Exupéry
Uñas
esculpidas en
todos los sistemas. Cursos intensivos y Natalia Jaimes Uñas Esculpidas Volteadores 1686 - Punta Gorda
Tel.: 2619 1475
www.esculpidas.com.uy
38
perfeccionamiento
todo el año.
Andrea Menache
Lic. Ciencias de la Comunicación, Diseñadora, Conductora de TV
Es por eso que una vez decidida a reincidir en el mundo de la maternidad hablé antes que nada con los expertos de Bethel Spa para encarar un plan estratégico que ayudara a mi cuerpo a transitar por todos los cambios que se iban a suscitar sin demasiadas consecuencias.
Estimados amigos, Hoy me dirijo a ustedes en un momento muy especial de mi vida. El 9 de junio nació Juan Martín, un niño hermoso de tres kilos y medio de grandes ojos claros y sonrisas generosas -mi segundo hijo-. Tengo 40 años y encarar un embarazo a esta altura de mi vida me significaba tomar todos los recaudos y medidas para que salga todo bien y gracias a Dios así fue. Disfrute mucho de mi embarazo y no me privé de nada, tanta felicidad -por llamarla de alguna manera- me llevo a engordar, en estas nueve lunas, veinte kilos!!!. Debo reconocer que genéticamente soy una privilegiada pero esa condición no dura para siempre. Llega un momento en el cual uno debe ayudar a los genes para seguir luciendo como desea.
El resultado fue extraordinario. El buen tono muscular hizo que a pesar del aumento de peso y de la enorme panza que cargaba no sintiera en ningún momento dolor en la columna ni molestias en las piernas. El Power Plate por su lado me proporcionó mucha energía y favoreció mi circulación sanguínea -una de mis debilidades-. A dos meses de la Cesarea el médico me permitió retomar los ejercicios. En Bethel me informaron que cuanto antes vuelva a la actividad física el organismo responde mejor y lo he comprobado. Mi imagen es muy importante para mi vida personal y para mi trabajo. Aún me quedan seis kilos por bajar y confío en Bethel Spa para llegar a mi objetivo y seguramente superar las expectativas como me ha sucedido anteriormente. Una vez más quiero agradecer a todo el equipo de Bethel Spa por su profesionalismo, cariño y buena onda que alegran mi vida. Un beso grande, Andrea 39
a Claudia Garcí
Stephany Ortega
Jessica C irio
Ellos ya eligieron ríguez
Victoria Rod
Julio Bocca Natalie Yoffe
e Fulop Catherin
Patricio Gimén ez Mónica Willengton
María García
40
Elsa Levrero
Marcelo Debellis
Fernanda Semino Victoria Saravia
iklaszewicz Katherine M
Fernando Lúpiz
Graciela Rompani tino do Cris Fernan
Alvaro Armand Ug ón
a Fabian
Eloy
tavo Bordes Sandra y Gus unales Cecilia Com
¿Y vos? Zaira Nara
Andrea Menache
41
Escuela de Baile Vení a bailar y a divertirte en la mejor Escuela de Baile del Uruguay. Docentes altamente capacitados, gran variedad de ritmos y horarios, dos locales a tu disposición para tu mayor comodidad y atención personalizada. Ritmos y Coreos Niñas/os Coregrafías Ritmos Latinos Hip Hop Danzas Árabes Ballet Ahora Jazz también Acrobacia Ritmos Brasileros en Telas! Salsatón Ritmos Caribeños Reggaetón Y además: Curso de Ritmos, Interpretación musical y Coreografías. Animación Coreográfica de Fiestas y Eventos a cargo del grupo de baile de Bethel Spa. Inscripciones abiertas. Cupos limitados.
Informes: 2613 8899* - 2600 8888 - www.bethelspa.com 42
Viví una experiencia
única con eSpinner®! n atarte a u No más Tú elegís el ... horario! r se adapte a jo e que m esidades! tus nec
Única en Uruguay, exclusiva de Bethel Spa, de la marca Spinning® (la marca más vendida del mundo)
te hará vivir una experiencia única e irrepetible.
Cuenta con una pantalla táctil integrada de alta resolución de 15 pulgadas donde podrás ver los programas tutoriales a través de los cuales tomarás tu clase sin necesidad de un instructor, una conexión iPod® para ver y escuchar tus videos y música, un control permanente del ritmo cardíaco y de la cadencia, y por supuesto, un sistema exclusivo de ventilación personal integrado. Tanto si eres un atleta experiente o nuevo en mundo del Spinning®, la revolucionaria eSpinner® te proporcionará un entrenamiento a medida. 43
Siempre innovando y un paso adelante, Bethel Spa acaba de incorporar a su departamento de estética, lo último y más novedoso que existe hoy en el mundo en tratamientos de belleza: Radiofrecuencia 3D y Drenaje Plisagge. Para la ocasión, se realizó el evento lanzamiento en el Spa de Pocitos al cual concurrieron todos los medios de prensa de nuestro país, además de personalidades y amigos de la empresa.
44
Tecnología y vanguardia en Bethel Spa
45
Esta es tu oportunidad de formar parte de la
Escuela de Modelos más exitosa de nuestro país!
En menos de dos años, más de doscientos alumnos y alumnas se han graduado ya de nuestra Escuela de Modelos, convirtiéndose hoy, en modelos profesionales. Muchos de ellos ya son tapa de prestigiosas revistas de nuestro medio, realizan desfiles para reconocidas marcas, además de trabajar en publicidad para nuestro país y para el exterior! Fernanda Semino, alumna egresada de Escuela de Modelos Bethel Spa Generación 2010, es la actual Miss Universo Uruguay 2011. Hacé como Fernanda y preparate con los mejores!
Ahora es tu oportunidad de verte y sentirte como una verdadera modelo! Porque te queremos y pensamos en ti, te ofrecemos nuestros cursos de modelaje a cargo de las reconocidas modelos uruguayas Katherine Miklaszewicz y Claudia Galván. No importa tu edad, peso ni altura. Solamente tenés que tener ganas de serlo y sentirte como tal! A través de nuestro curso aprenderás a caminar en pasarella, maquillarte y comportarte como una verdadera modelo. Además cambiarás tu actitud frente a la vida en todo sentido! El curso es para ambos sexos y para tu mayor comodidad lo ofrecemos en varios locales. Por más información llamanos al 2613 8899* o visitá www.bethelspa.com
46
隆En Diciembre te esperamos en el Radisson Victoria Plaza para el desfile de graduaci贸n de nuestra generaci贸n 2011! 47
La ceremonia se llev贸 a cabo en el Hotel Conrad Punta del Este Resort & Casino. Bethel Spa fue main sponsor del evento y la Directora de la empresa, Lourdes Rapal铆n, fue jurado del prestigioso certamen. La ganadora fue Fernanda Semino, alumna egresada de la reconocida Escuela de Modelos de Bethel Spa.
48
Miss Universo Uruguay 2011
Ya has pensado
en venir
a Bethel Spa? Otro año se nos está yendo… Otro año de mucho trabajo. De muchos logros. Y ya estamos frente a una nueva temporada de Verano. Este año 2011 ha sido un recorrido increíble y emocionante para todos quienes formamos el equipo de trabajo de Bethel Spa. Largo fue el camino… el Verano pasado inauguramos nuestro local dentro del Complejo Solanas Vacation Club, luego incorporamos Power Plate Pro6, eSpinner y además de todo esto, nuestros clientes hoy disfrutan del sistema de autobronceado con spray furor en el mundo entero, Sunless y de Bella-Skin, marca y tecnología exclusiva de Bethel Spa para realizar tratamientos de depilación progresiva defintiva. Pero esto no ha sido todo. Los hombres, quienes son los eternos olvidados al momento de pensar en cuidado estético, hoy tienen su lugar exclusivamente para ellos. Ustedes pensarán cual es el secreto del éxito de nuestra propuesta en el mercado… Dios está presente en nuestra vida, en nuestra casa y en nuestros objetivos. Siempre. Este es el secreto. Nosotros pensamos primero y último en ustedes. En quienes son nuestros clientes y forman parte de nuestra familia y en quienes todavía no son clientes nuestros. Por ustedes trabajamos. Por ustedes investigamos. Hoy creo que gracias al gran esfuerzo y visión de los Directores y de todos los que integramos esta gran empresa, estamos un paso adelante. No tengo duda de eso. Luego de que Lourdes viajara a Europa e investigara el mercado de la estética mundial, vimos que algo faltaba en nuestro país. El fruto de esto fue el lanzamiento de Radiofrecuencia 3D y de Drenaje Plisagge, dos tratamientos de belleza
Marco Calache
Gerente de Marketing / Bethel Spa
que logran cambiar realmente el cuerpo de mujeres y hombres en muy poco tiempo. De esta manera, volvemos a impactar el mercado nacional, como lo hicimos el año pasado cuando patentamos la marca Bella-Shape y su tecnología. En Bethel Spa, cualquiera sea el desafío que nos propongamos, siempre es por ustedes y para ustedes. Este es el momento en el que puedo aprovechar y agradecer a cada una de las miles de personas que nos han elegido este año. Si pudimos hacerlos felices, nuestro objetivo está cumplido. Es bueno cuidar nuestra estética y sentirnos cómodos con nuestro cuerpo. Pero más importante aún, es sentirnos cómodos con nuestro interior. Si todavía no encontraste el lugar, tu lugar, el cual te permita lograr esto, te invito a que nos conozcas. Te aseguro que no te vas a arrepentir. La tapa de esta edición de nuestra revista, la engalana una amiga personal mía. Fiel amiga. María García. Mujer bella si las hay. En su exterior pero más importante aún, en su interior. Es un gusto para mi tenerla en nuestra casa, ya que siento que de alguna manera puedo devolverle en parte, todo lo que ella ha hecho por mi en varias ocasiones de mi vida. Cito sus sabias palabras: “aceptar los desafíos que la vida te propone, muchas veces te permite conseguir con éxito tus objetivos y crecer como ser humano aprendiendo de los aciertos y los errores”. Nuestro desafío es lograr tu felicidad y tu armonía y para que ya no sea más un deseo sino un hecho, te invito a que nos descubras. 49
Tu paso por Punta del Este puede ser aún más placentero…
Bethel Spa Solanas
lo hace posible!
Inmerso en el paraíso que es el complejo Solanas Vacation Club, y al borde de su mágico lago, se encuentra nuestro centro.
50
Allí, las personas que se encuentren hospedadas dentro del complejo o simplemente estén de paso por Punta del Este, tienen todo lo necesario para verse y sentirse de manera increíble. No solo pueden cuidar su estética sino que también logran desestresarse y ovidarse de la rutina aunque sea por un momento. Tus vacaciones serán inolvidables!
Varios son los servicios que allí podrás encontrar… Si querés cuidar tu cuerpo, Power Plate es la mejor opción. Nuestros docentes altamente capacitados, armarán el plan adecuado para tu objetivo específico. En el exclusivo centro también ofrecemos nuestros tradicionales Day Spa para que te olvides del mundo por un momento y pienses realmente en ti.
Para que te desestreses te ofrecemos gran variedad de masajes. Contamos también con un salón de Peluquería con todos los servicios necesarios para que tu cabello se vea radiante. Además depilación, manicure y pedicure. En caso que prefieras realizarte un tratamiento estético corporal o facial, te confeccionamos según tus necesidades, el mejor plan, con tecnología de última generación realizado por personal altamente capacitado y especializado. Por más información de Bethel Spa Solanas comunicate al 4257 7604.
51
¿Qué tenemos para ofrecerte
en Bethel Spa?
Los mejores tratamientos para modelar tu figura, con tecnología de vanguardia a nivel mundial. Lograrás reducir esos kilos de más, esos rollitos que tanto te molestan, modelarás tu cuerpo, eliminarás esa fea apariencia que le da la celulitis a tu piel y lograrás usar esas prendas que tanto te gustan.
52
Las últimas tendencias en tratamientos faciales. Tu piel lucirá más sana, jóven, tersa, limpia, hidratada, tonificada, rejuvenecida, sin manchas.
Eliminarás tu estrés.
Con nuestras técnicas de masajes, no solamente eliminarás toxinas, sino que llegarás a un estado de relax total.
Lograrás un cambio de look.
En nuestro salón de belleza lograremos el corte adecuado para tu cabello, las mejores técnicas en reflejos, tinturas, baños de crema. Tu cabello lucirá más saludable.
Aprenderás a bailar.
Elegirás el ritmo que más te guste y aprenderás las mejores técnicas de baile y te divertirás al mismo tiempo. Además bailando modelarás tu figura.
Cuidaremos tus manos, tus pies y depilarte ya no será una tortura. Recuperarás tu salud con el mejor entrenamiento.
Contamos con los mejores personal trainers e Instructores en Fitness.
Realizar actividad física será muy divertido,
ganarás en salud y bienestar. ¿Qué encontrarás en Bethel Spa?
Tu lugar 53
Cita con Dios
SE FELIZ
Por lo general siempre hay motivos para no estar feliz, algunos más fuertes que otros. Dios nos da la vida para ser felices… pero el enemigo, siempre hace de las suyas para convencernos de que tenemos que sufrir, de que no somos dignos, nos da enfermedades, dolor, muerte… Crees que perdiste algo? Imposible. Todo te fue dado. Tu no hiciste ni un pelo de tu cabeza, por lo tanto, no puedes ser dueño de nada. No debes lamentarte por el pasado, no debes preocuparte por el futuro. El presente está sucediendo. Qué pérdida te hace llorar? Qué has traído contigo? Qué crees que has perdido? Cualquier cosa que poseas, la has recibido aquí. Llegaste con las manos vacías, y regresarás con las manos vacías. Equivocadamente has disfrutado de creer que era tuyo.
ESTA ES LA FALSA FELICIDAD, LA CAUSA DE TUS PENAS. Dios no te quita cosas, te libera de cosas, te libera para que vueles más alto, para que alcances la plenitud. De la cuna a la tumba es una escuela. Lo que piensas que son problemas, son lecciones. 54
No perdiste a nadie. El que murió, simplemente se adelantó… en el Cielo nos veremos todos. No hay muerte, hay mudanza, y del otro lado nos esperan todos los que amamos.
SER FELIZ ES TU DECISIÓN. Estamos en el camino, el secreto de la felicidad es disfrutar cada momento, el ahora, el viaje… no esperes llegar. No te preocupes del pasado, no tienes el poder de cambiarlo. No te preocupes de cosas venideras que quizás jamás ocurran. Tendrás la vida que mereces cuando comprendas que tu camino está lleno de tesoros, no te pases buscando los grandes placeres mientras descuidas los pequeños. Hoy es el día de cosechar tus sueños, no importa la edad que tengas. Hagas lo que hagas, hazlo como una ofrenda a Dios. Quienes conocen esta verdad son para siempre libres de temor, preocupación y dolor. Y experimentarás la alegría, libertad y la vida por siempre.
Tú me dirás, y el que hizo un mal negocio, el que perdió todo, el que está mal emocionalmente?
Haz lo que amas y serás feliz. El que hace lo que ama, está condenado al éxito.
Pero la magnitud de tu cuenta bancaria o de tu casa, no tiene nada que ver con la sensación de alegría. El mundo está lleno de millonarios infelices.
No hagas nada por obligación, sino por amor, entonces habrá plenitud en tu vida y lograrás todo sin esfuerzo.
Hay una gran diferencia entre tener mucho dinero y tener mucha vida. La persona que perdió a su marido, debe tener sus brazos y sus piernas, y hermosos hijos para agradecer. Y el que está en quiebra, debe tener estudios y algún título para comenzar nuevamente.
Y perdona a todos. Si. A todos, y ahora. Libérate de tu carga ya. Y sobre todo… perdónate a ti mismo.
No le cuentes a Dios lo grande que es tu problema. Cuéntale al problema lo Grande que es tu Dios. Seguro que todos tenemos muchas cosas para agradecer. Recuerda: Dios no te da todo lo que le pides, pero te da todo lo que necesitas. El arte de agradecer día a día te hará disfrutar el ahora.
No sé cuál es tu destino, pero de algo estoy seguro. Aquellos que realmente serán felices, son los que han buscado y encontrado como servir. Se libre y feliz…
DECIDETE AHORA A SER FELIZ. Dios te bendiga
Alvaro Padín Director Bethel Spa
55
Tel.: 2613 8899* www.bethelspa.com info@bethelspa.com Candelaria 1639 JosĂŠ CĂşneo Perinetti 1331 Ellauri 795 Montevideo - Uruguay Solanas Vacation Club Tel.: 4257 7604 Punta del Este - Uruguay