2
Clayton cerca de la naturaleza, los servicios y amenidades Clayton near of nature, services and amenities
Vista hacia los bosques With a view to the woods
Super mercado Supermarket
Tiendas comerciales Department stores
Restaurantes Restaurants
Cafes Coffee
Cancha de beisbol Baseball field
Cancha de futbol Football field
Cancha de tenis Tennis court
Espacios para trotar Areas for jogging
Gimnasio Gym
Piscina Pool
Escuelas Schools
Barbacoa Barbecue
Farmacias Drugstores
Ateneo Auditorium
3
Apartamentos desde 70, 72, 80 y 115 m2. Apartments from 70, 72, 80, and 115 m2.
4
5
Torre de 8 niveles con 8 apartamentos por piso, con un total de 60 apartamentos. Diseñado por la prestigiosa firma Bettis Tarazi Arquitectos Clayton Forest ofrece una variedad de ventajas, tiene hermosas vistas hacia los bosques naturales de la Ciudad Jardín donde en ocasiones se puede ver la fauna local. Así mismo, tiene rápido acceso a canchas de fútbol y las mejores escuelas del área. La planta baja y el nivel 100 están destinados para comercios y el área social de los apartamentos.
8-story tower with 8 apartments per floor, with a total of 60 apartments. Designed by the prestigious firm Bettis Tarazi Arquitectos, Clayton Forest offers a variety of benefits, has beautiful views to the natural forests of the Garden City, where on occasion it is possible to see the local fauna. Likewise, it has quick access to soccer fields and the best schools in the area. The ground floor and the 100 level are reserved for business establishments and the recreation area for the apartments.
6
7
8
FARMACIAS | DRUGSTORES
RESTAURANTES | RESTAURANTS
SALÓN DE BELLEZA | BEAUTY SALON
Viva a plenitud la serenidad que Clayton Forest le
Live to the fullest the serenity that Clayton Forest
ofrece, cerca de la naturaleza.
offers you, near nature.
Clayton Forest le ofrece una alternativa habitacional en Clayton, Ciudad de Panamá, uno de los sectores residenciales más cotizados por su cercanía a la Ciudad del Saber, Camino de cruces, Canal de Panamá, lujosos complejos de casas, embajadas, colegios y una extensa cantidad de áreas verdes en sus alrededores.
Clayton Forest le ofrece una alternativa habitacional en Clayton, Ciudad de Panamá, uno de los sectores residenciales más cotizados por su cercanía a la Ciudad del Saber, Camino de cruces, Canal de Panamá, lujosos complejos de casas, embajadas, colegios y una extensa cantidad de áreas verdes en sus alrededores.
Clayton Forest forma parte de la segunda fase de la plaza comercial Clayton mall, en la que encontrará una amplia gama de restaurantes, así como panadería, farmacia, salón de belleza, yoga, parque infantil. En sus alrededores también encontrará supermercados, clínicas veterinarias, colegios, bancos, parques, canchas, sin duda todo lo necesario para realizar todas sus actividades diarias dentro del área.
Clayton Forest forma parte de la segunda fase de la plaza comercial Clayton mall, en la que encontrará una amplia gama de restaurantes, así como panadería, farmacia, salón de belleza, yoga, parque infantil. En sus alrededores también encontrará supermercados, clínicas veterinarias, colegios, bancos, parques, canchas, sin duda todo lo necesario para realizar todas sus actividades diarias dentro del área.
C.C Clayton Mall
Café / Coffee
Balboa Academy
Mercado Urbano / Urban Market
Piscina / Pool
Banco / Bank
Clínica / Clinic
Gimnasio / Complex Gym
Restaurantes / Restaurant
Ateneo / Auditorium
Canchas / Field
9
10
ELEGANTE LOBBY | ELEGANT LOBBY
GIMNASIO | GYM
PISCINA | POOL
Mejora tu calidad y estilo de vida... Amenidades • • • • • • • • •
Elegante lobby de acceso. Área Social con piscina. Salón para Gimnasio con vista al bosque. Salón de eventos. Salón de juego infantiles. Gas comunal. Seguridad 24 horas. Parking para visitantes. Área de BBQ.
Improve your quality and style of life… Amenities • • • • • • • • •
Elegant access lobby. Recreation area with pool. Fitness center with a view to the woods. Event hall. Children’s playground. Community gas supply. 24-hour security. Visitor parking. Barbecue area.
11
12
Una nueva manera de
Vivir lo Natural A new way to live in nature
claytonforest.com info@claytonforest.com +(507) 0000-0000 | +(507) 0000-0000
Diseño Arquitectónico por: Las características arquitectónicas, planos maestros, servicios, así como las presentaciones gráficas incluidas en este brochure son interpretaciones artísticas y están sujetas a cambios sin previo aviso. Architectural features, master plans, amenities as well as illustrative presentations shown in this brochure are artist’s interpretation and are subject to change without notice.
bt.com.pa