Regresiones

Page 1

FABIÁN ESPAÑA / CHILE

Fabián España / Chile


Regresiones es un viaje al interior. Se articula como una travesía existencial y física, donde se intenta extraer y presentar una visión única y desconocida de Chile. Este libro es el resultado de lo que encontré en la Región de Aysén, en la Patagonia Chilena a lo largo de varios años (1997-2007 y 2014-2015) y es además otra cosa, un espacio en blanco, donde se escribe la vida y en ella se enfrentan, al transcurrir el tiempo, el tránsito de la niñez a la adolescencia y desde ella hacia la adultez, Aparecen nuevamente emociones que se clavan en el interior, con destinos que recuerdan por ejemplo el rostro duro de la muerte, con su opacidad que todo lo nubla y oscurece, pero aparece también su contraparte, la vida radiante, la esperanza y su valor. Aparece la luz, el bien y el mal. Aparece también la libertad colmada de belleza que se transmuta en la creatividad, para seguir escribiendo en ese espacio en blanco y silencioso del futuro. La regresión es una manera de sanar. El arte ha sido la herramienta para tomar los sentimientos del oscuro lecho de mi pasado. Los miedos, las frustraciones, la ira y el amor, todo al servicio de los sueños y de una escritura que extiende su perfil para reescribir desde un lugar oculto de mi interior, un paisaje nuevo, un presente y una libertad, para llegar al Dios verdadero que esta dentro de nosotros, los seres humanos.

Las desilusiones


Fabián España / Chile


Las desilusiones


Fabián España / Chile


Las desilusiones


-Se finalizó con una victoria del bien sobre el mal del cielo azul sobre las nubes – de la paz sobre el temor. -“Solo el arte y la ciencia nos ofrecen los atisbos y la esperanza de una vida superior”. Ludwing Von Beethoven. -Luz -Miedos -Soledad -Ira -Sexo -Creatividad -Libertad -Amor -Muerte Fabián España Fotógrafo, Coyhaique, Chile

Fabián España / Chile


Las desilusiones


Fabián España / Chile


Las desilusiones



Las desilusiones


Fabián España / Chile


Las desilusiones


Fabián España / Chile


Las desilusiones



Las desilusiones


Fabián España / Chile


Las desilusiones


Fabián España / Chile


Las desilusiones



Las desilusiones


Fabián España / Chile



Fabián España / Chile


Las desilusiones


Fabián España / Chile




Las desilusiones


Fabián España / Chile


Las desilusiones


Fabián España / Chile


Las desilusiones


Fabián España / Chile


Las desilusiones


Fabián España / Chile


Las desilusiones


Fabián España / Chile


Las desilusiones


Fabián España / Chile






Las desilusiones



Las desilusiones


Fabián España / Chile


Las desilusiones


Fabián España / Chile


Las desilusiones


Fabián España / Chile


Las desilusiones


Fabián España / Chile


Las desilusiones


Fabián España / Chile


Las desilusiones


Fabián España / Chile


Las desilusiones


Fabián España / Chile


Las desilusiones


Fabián España / Chile


Las desilusiones


Fabián España / Chile


Las desilusiones


Fabián España / Chile



© Fotografías, textos y dibujos: Fabián España / www.fabianespana.com © Trapananda Ediciones Edición Fotográfica: Fabián España Rivera Diseño del libro y maquetación: Javiera Pintocanales Coordinadora y Editora de Proyecto: Paula Álvarez Robles Coordinación y supervisión de impresión: Eduardo Álvarez Robles / Temática Ediciones Editor Texto Regresiones: Emiliano Valenzuela Traducción de textos: Empower / www.empoweracademy.cl Primera Edición de 500 ejemplares Impreso en los talleres de Quad Graphics Registro Propiedad Intelectual: 262.719 ISBN Obra independiente: 978-956-362-388-8 Impreso en Chile / Printed in Chile Febrero de 2016 Equipo Trapananda Ediciones Director editorial: Fabián España Rivera Coordinadora y Editora de Proyecto: Paula Álvarez Robles Diseño del libro y maquetación: Javiera Pintocanales Coordinación y supervisión de impresión: Eduardo Álvarez Robles / Temáticas Ediciones Este libro fue posible gracias al financiamiento del Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y las Artes, Fondart, ámbito regional de financiamiento, convocatoria 2015, del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Región de Aysén.


Consulta y envíos de trabajos: bexbariloche@gmail.com - http://www.bexmagazine.com BARILOCHE / PATAGONIA / ARGENTINA Abriendo espacios a la fotografía latinoamericana


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.