Symbols

NICOLA CAPPELLARI / ITALIA

Symbols Nicola Cappellari / Italia

My name is nicola cappellari, I was born in Italy in 1971 and I’m... addicted to photography. deep black, black hues, black turning into white, shadows... every color comes from an original B/W intimacy. we live in an over-colored video flooding where everything is told immediately. and the fantasy? the personality? a photo is just a soft whisper; after that it could start a conversation between the photo and the observer. everyone can participate inventing his/her own story, adding pieces of his/her own life.

I have been traveling again through the world of analog photography for the last one and a half year.

I just love the “waiting time” of the old analog process; where the picture comes out in the mind before becoming a beautiful and unrepeatable fine art print. the photos I’m sending you are part of a project called “symbols”. the idea is to catch the soul of normal objects which become “super stars” for a moment. a supid pot, wasted shue… no one looks at them. but with a particular light, with background becoming an artistic texture and with a particular composition, also them could live a very special moment.

Symbols

Mi nombre es Nicola Cappellari, nací en Italia en 1971 y soy adicto... a la fotografía.

Negro profundo, tonos de negro, negro que se convierte en blanco y sombras... cada uno de estos tonos proviene de la intimidad original entre Negro y Blanco.

Vivimos invadidos por el color del vídeo que nos dice todo inmediatamente. ¿Y la fantasía?, ¿la personalidad? ¿dónde quedan? ¡no hay espacio para ellos!

La foto es simplemente un susurro; desde el cual podría comenzar un diálogo entre la imagen y el observador. Todo el mundo puede participar inventando su historia, agregado sus propias vivencias a la creación.

He viajado a través de la fotografía analógica el último año y medio. Me encanta el “tiempo de espera”, del antiguo sistema análogo donde la imagen sale primero en la mente antes de convertirse en una irrepetible y fina impresión artística.

Las fotos hacen parte del proyecto llamado “Symbols”. La idea es atrapar el “alma” de objetos sencillos para darles un momento de “súperestrellas” Una simple (estúpida o tonta) olla o un zapato desechado nadie los mira... pero con la luz adecuada, un fondo con la textura apropiada y una composición precisa (particular) pueden llevar a vivir un momento muy especial.

Traducido por: Firar Valencia Patiño

Nicola Cappellari / Italia

Symbols

Nicola Cappellari / Italia

Symbols

Nicola Cappellari / Italia

Symbols

Nicola Cappellari / Italia

Symbols

Nicola Cappellari / Italia

Symbols

Nicola Cappellari / Italia

Symbols

Symbols

Nicola Cappellari / Italia

Symbols

Nicola Cappellari / Italia

Symbols

Nicola Cappellari / Italia

Symbols

http:// www.nicolacappellari.com Nicola Cappellari / Italia

Consulta y envíos de trabajos: bexbariloche@gmail.com - http://www.bexmagazine.com BARILOCHE / PATAGONIA / ARGENTINA Abriendo espacios a la fotografía latinoamericana