In jeder Situation das Beste draus machen

In jeder Situation das Beste daraus machen

Er ist wahrlich kein Unbekannter in Südtirol. Als Pionier des Seilbahnbaus und gewiefter Unternehmer hat er Geschichte geschrieben, deren Erfolg durch seine Familie bis heute andauert. In Bozen, Innsbruck und Meran wurden Straßen nach ihm benannt, ebenso in seiner Heimatgemeinde Lana – Park inklusive : Ing. Luis Zuegg.

Blättert man im Taufb uch von Lana, stößt man am 26. April 1876 auf einen Alois Karl Zuech. Noch deutet nichts darauf hin, welches technische Genie am Steinbogen-Hof in Mitterlana heranwächst. Als Luis gerade einmal drei Jahre alt ist, stirbt seine Mutter im Kindbett. Der Vater heiratet kurz darauf die 20 Jahre jüngere Schwester seiner verstorbenen Frau. Die Tante wird damit zur Stiefmutter. An Unterstützung fehlt es nicht. Luis erhält eine gute Ausbildung, zuerst am Benediktinergymnasium in Meran und dann – nach seiner Matura mit Auszeichnung – an der Technischen Hochschule in Graz. Er beschäft igt sich dort mit Chemie, Physik, Mechanik und einigen anderen Disziplinen und entscheidet sich schließlich für die Elektrotechnik. Schon damals zeigt sich sein kaufmännisches Talent, das er, so heißt es, von seiner Mutter geerbt hat. Er fertigt mit Erlaubnis seines Professors präzise Mitschrift en der Vorlesungen an, vervielfältigt diese in Steindruck und verkauft sie an die Studenten. Mit dem Erlös kann er seine Studien abschließen und in seine Heimat zurückkehren. Etwa in dieselbe Zeit fällt die Namens änderung von Zuech zu Zuegg.

Die Not wird zur Tugend

Mit fi nanzieller Hilfe eines Gra zer Stu dienkollegen, Franz Pichler, baute er die erste Stufe eines Elektri zitätswerkes in der Gaulschlucht. Dies war durchaus ein Wagnis, da sich damals nur wenige Haushalte als Stromabnehmer fi nden ließen und auch die meisten Unternehmer noch skeptisch waren. Wie so oft misstraute man dem Neuen. Was der Bauer nicht kennt… Doch Zuegg hatte eine Idee. Wenn das E-Werk Erfolg ha ben sollte, brauchte es einen Dauerkunden. Gesagt, getan, er gründete zusammen mit anderen die erste elektrische Straßenbahn Süd tirols. Von nun an wurde Lana mit Meran durch eine Tram verbunden. Die Vorteile des elektrischen Lichts sprachen sich herum, die Bedenken in der Bevölkerung wurden weniger, und nach und nach kamen immer mehr Kunden dazu. 1909 konnte die zweite Stufe des E-Werks in Betrieb genommen werden. Dass er noch vorher eine Braunpappenfabrik gegründet hatte, weil ihm auffi el, dass es genügend Holzabfälle gab, die

Ing.-Luis-Zuegg-Park in Lana

nicht anderweitig genutzt werden konnten, rundet das Bild des tüchtigen und vorausblickenden Unternehmers ab.

Überbordender Ideenreichtum

Während des Ersten Weltkrieges wurde Zuegg, der sich mittlerweile einen Namen im Seilbahnbau gemacht hatte, an verschiedenen Orten eingesetzt. Als er eine für eine geplante Off ensive wichtige Materialseilbahn in Lavarone bauen sollte, stellte sich heraus, dass das gelieferte Tragseil um fast 200 Meter zu kurz war. Die zuständigen Militärs wüteten, doch Zuegg fand einen Ausweg, indem er vorgegebene Regeln brach und damit – wie sich bei späteren Messungen herausstellte – nicht nur eine Notlösung gefunden hatte, sondern ein System entwickelte, das sicherer, langlebiger und effi zienter war. Sein Motto „Sicherheit durch Einfachheit“ führte ihn zu zahlreichen bahnbrechenden Neuerungen und machten ihn zu jenem Pionier, als der er noch heute bekannt ist. Als seine Pappenfabrik kriegsbedingt die Produktion einstellen musste, wandelte er sie mit seinem Bruder in eine Marmeladenfabrik um. Das ist aber eine andere Geschichte. Christian Zelger

Gültig vom: 1. BIS 31. OKTOBER 2020 KINDERBRILLEN - AKTION

DEINE KIDS BRAUCHEN EINE NEUE BRILLE? KOMM VORBEI – 1 BRILLENGLAS SPENDIEREN WIR!

Aktion in Kooperation mit: Kanalservice Meran • Gruben- bzw. Kanalreinigung • Kostengünstige Entsorgung von Ölabscheiderinhalten • TV-Kanaluntersuchungen • Sammlung von Flüssigabfällen • Tankreinigung • Wartungsverträge

WIR REINIGEN UND ENTSORGEN SCHNELL, ZUVERLÄSSIG UND PREISWERT

Bei verschmutzten oder verstopften Abflussleitungen sind wir mit unseren modernen Saug- und Spülfahrzeugen sofort zur Stelle.

MERAN · Tel. 0473 222112 · Handy 335 6359001

Dein Traumkleid ganz nah!

Wir, Silvy & Sarah, sind Verkäuferinnen aus Leidenschaft. Vor zwei Jahren haben wir unseren Traum verwirklicht und in Olang im Pustertal unser eigenes Geschäft eröffnet. Unter dem Namen GLÜCK.ich verkaufen wir Hochzeitskleider, Accessoires und alles, was für ein komplettes Brautoutfi t benötigt wird.

GLÜCK.ich ist DAS Brautmodengeschäft im Pustertal mit einer sehr großen Auswahl an Brautkleidern und Accessoires. Wir haben für alle Wünsche die passenden Kleider! Mit der Suche nach dem passenden Brautkleid sollte etwa acht Monate vor der Hochzeit begonnen werden. Nach der Anprobe wird das Kleid auf Maß bestellt und dann zusätzlich gemeinsam mit einer Schneiderin angepasst. Dafür sollte man deshalb genügend Vorlaufzeit einplanen. Zusätzlich zu den vielen neuen Brautkleidern warten auch viele Secondhand-Brautkleider auf neue Besitzerinnen. Neben dem perfekten Brautkleid spielen auch weitere Accessoires

eine wichtige Rolle. Accessoires geben der Braut den letzten Schliff und sollten aus diesem Grund immer gemeinsam mit dem Kleid anprobiert werden. So kann man sich am besten ein Bild vom kompletten Outfi t machen! Jedes Brautkleid ist schön, aber erst die strahlende Braut, die es trägt, macht es zu einem wunderschönen Brautkleid! Du bist also auf der Suche nach deinem Traumkleid? Dann bist du bei uns genau richtig! Buche deinen Anprobetermin unter Tel. 348 3359747 oder info@glueck-ich.com. Wir freuen uns auf DICH ♥