Manuales Universitarios de Teleformación Grado en Relaciones Laborales y Recursos Humanos
11
José María Goerlich Peset Luis Enrique Nores Torres
Derecho Procesal del Trabajo
2013
Manuales Universitarios de Teleformación Grado en Relaciones Laborales y Recursos Humanos
11 • Derecho Procesal del Trabajo
© del texto: José María Goerlich Peset Luis Enrique Nores Torres
© de la edición: Vicerrectorado de Profesorado y Planificación Académica UNIVERSIDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
Primera edición, 2013 ISBN: 978-84-9042-028-7
Depósito Legal: GC 88-2013
Diseño y maquetación: Servicio de Publicaciones y Difusión Científica UNIVERSIDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
Impresión: Servicio de Reprografía, Encuadernación y Autoedición UNIVERSIDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
Impreso en España. Printed in Spain
Queda rigurosamente prohibida, sin la autorización escrita de los titulares del «Copyright», bajo las sanciones establecidas por las leyes, la reproducción parcial o total de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático.
Índice
PRESENTACIÓN ................................................................................................................................13 INTRODUCCIÓN DE LA ASIGNATURA ............................................................................................15 UNIDAD DE APRENDIZAJE 1. EL ORDEN SOCIAL DE LA JURISDICCIÓN Y SUS COMPENTENCIAS ..............................................................................................................................19 PRESENTACIÓN....................................................................................................................................21 OBJETIVOS ..........................................................................................................................................22 ESQUEMA DE LOS CONTENIDOS ........................................................................................................22 EXPOSICIÓN DE LOS CONTENIDOS ..................................................................................................22 1. Introducción..................................................................................................................................22 1.1. La noción de conflicto: el conflicto laboral y su tipología ................................................22 1.2. Los cauces de solución ..........................................................................................................24 1.3. El derecho procesal ..............................................................................................................24 1.4. El derecho procesal del trabajo y sus fuentes reguladoras ..............................................25 2. El orden social de la Jurisdicción ..............................................................................................27 2.1. El origen y desarrollo del orden social de la jurisdicción ................................................27 2.2. Los órganos del orden social de la jurisdicción en la actualidad ....................................28 3. La competencia del orden social de la jurisdicción ................................................................29 3.1. La extensión de la jurisdicción española en materia social ..............................................30 3.2. La competencia genérica de los órganos de la jurisdicción social ................................31 3.2.1. La delimitación positiva................................................................................................32 3.2.2. La delimitación negativa................................................................................................38 3.2.3. La competencia sobre cuestiones previas y prejudiciales ........................................40 3.3. La competencia objetiva y funcional de los órganos del orden social..........................41 3.4. La competencia territorial....................................................................................................44 3.5. El control del cumplimiento de las reglas sobre competencia ......................................44 3.5.1. El control de oficio ........................................................................................................45
Í
6 José María Goerlich Peset y Luis Enrique Nores Torres
I
3.5.2. El control a instancia de parte......................................................................................45 3.6. Las posibles situaciones de conflicto relacionados con la competencia ......................46 3.6.1. Conflictos de jurisdicción ............................................................................................47 3.6.2. Conflictos de competencia ..........................................................................................47 3.6.3. Cuestiones de competencia..........................................................................................47 4. El personal al servicio del orden social de la jurisdicción ......................................................47 4.1. El personal jurisdiccional ....................................................................................................48 4.1.1. Composición y funciones ..............................................................................................48 4.1.2. Garantías y obligaciones ..............................................................................................48 4.2. El personal no jurisdiccional................................................................................................49 4.2.1. La nueva organización: la oficina judicial y la unidad administrativa ....................49 4.2.2. El personal no jurisdiccional: cuerpos generales y especiales ................................49 ACTIVIDADES ......................................................................................................................................51 BIBLIOGRAFÍA ......................................................................................................................................53 EJERCICIOS DE AUTOEVALUACIÓN ....................................................................................................54 SOLUCIONES A LOS EJERCICIOS DE AUTOEVALUACIÓN ..................................................................57 GLOSARIO............................................................................................................................................58 UNIDAD DE APRENDIZAJE 2. LAS PARTES Y LOS ACTOS PROCESALES ....................................61 PRESENTACIÓN....................................................................................................................................63 OBJETIVOS ..........................................................................................................................................63 ESQUEMA DE LOS CONTENIDOS ........................................................................................................64 EXPOSICIÓN DE LOS CONTENIDOS ..................................................................................................64 1. Las partes procesales....................................................................................................................64 1.1. Concepto de parte ................................................................................................................64 1.2. Capacidad de las partes ........................................................................................................65 1.2.1. Capacidad material o capacidad para ser parte ..........................................................65 1.2.2. Capacidad procesal........................................................................................................66 1.3. Legitimación ..........................................................................................................................68 1.4. Los procesos con pluralidad de partes ..............................................................................69 1.5. El Fondo de Garantía Salaria en el proceso laboral ........................................................72 1.6. Postulación..............................................................................................................................74 1.6.1. Concepto ........................................................................................................................74 1.6.2. Vertientes: representación y defensa técnica ..............................................................74 1.7. La asistencia jurídica gratuita ..............................................................................................77 2. El procedimiento laboral: los principios ..................................................................................77 2.1. Los principios generales del proceso ..................................................................................78
Índice 7
I
2.2. Principios del procedimiento laboral....................................................................................78 2.3. Deberes y obligaciones generales ........................................................................................79 3. Los actos procesales ....................................................................................................................79 3.1. Los actos procesales: tipología............................................................................................80 3.1.1. Actos de las partes ........................................................................................................80 3.1.2. Actos y resoluciones del secretario judicial ................................................................80 3.1.3. Actos y resoluciones del órgano judicial....................................................................81 3.1.4. Actuaciones de terceros................................................................................................83 3.2. Reglas generales de los actos procesales............................................................................83 3.2.1. Voluntariedad: el error judicial y su tratamiento ......................................................83 3.2.2. Idioma..............................................................................................................................84 3.2.3. Publicidad........................................................................................................................84 3.2.4. Lugar................................................................................................................................84 3.2.5. Tiempo ............................................................................................................................85 3.3. Eficacia y nulidad de las actuaciones..................................................................................86 3.4. Actos de comunicación........................................................................................................87 ACTIVIDADES ......................................................................................................................................89 BIBLIOGRAFÍA ......................................................................................................................................92 EJERCICIOS DE AUTOEVALUACIÓN ....................................................................................................93 SOLUCIONES A LOS EJERCICIOS DE AUTOEVALUACIÓN ..................................................................95 GLOSARIO............................................................................................................................................96 UNIDAD DE APRENDIZAJE 3. LOS ACTOS PREVIOS, LOS ACTOS PREPARATORIOS Y EL PROCESO CAUTELAR ................................................................................................................97 PRESENTACIÓN ..................................................................................................................................99 OBJETIVOS ........................................................................................................................................100 ESQUEMA DE LOS CONTENIDOS ......................................................................................................100 EXPOSICIÓN DE LOS CONTENIDOS ................................................................................................100 1. Introducción................................................................................................................................100 1.1. Los diferentes tipos de tutela judicial y de pretensiones ..............................................100 1.2. La puesta en marcha del proceso declarativo: actos previos y preparatorios................102 2. Los actos previos al proceso ......................................................................................................103 2.1. La conciliación o mediación previa..................................................................................103 2.1.1. El órgano competente ................................................................................................104 2.1.2. Obligatoriedad y excepciones....................................................................................104 2.1.3. El desarrollo de la conciliación ..................................................................................106 2.1.4. El control sobre el cumplimiento de la obligación de conciliación ....................110
Í
Í
8 José María Goerlich Peset y Luis Enrique Nores Torres
I
2.2. La reclamación administrativa previa ..............................................................................111 2.2.1. Obligatoriedad y excepciones....................................................................................111 2.2.2. El desarrollo de la reclamación administrativa ........................................................112 2.2.3. El resultado de la Reclamación Administrativa Previa ..........................................113 2.2.4. El control del cumplimiento......................................................................................114 3. Los actos preparatorios y las medidas precautorias ..............................................................115 3.1. Los actos preparatorios y las diligencias preliminares ..................................................116 3.1.1. El examen de las partes ..............................................................................................116 3.1.2. La exhibición previa de documentos........................................................................117 3.2. Las medidas precautorias ..................................................................................................118 3.2.1. La solicitud previa de práctica anticipada de la prueba ............................................118 3.2.2. La solicitud de práctica anticipada de la prueba ......................................................119 4. El proceso cautelar ....................................................................................................................119 4.1. Noción y fundamento ........................................................................................................119 4.2. Las notas características......................................................................................................119 4.3. Los presupuestos ................................................................................................................120 4.4. Las medidas cautelares en el proceso laboral ..................................................................121 4.4.1. El embargo preventivo................................................................................................121 4.4.2. Otras medidas cautelares............................................................................................121 ACTIVIDADES ....................................................................................................................................123 BIBLIOGRAFÍA....................................................................................................................................126 EJERCICIOS DE AUTOEVALUACIÓN ..................................................................................................127 SOLUCIONES A LOS EJERCICIOS DE AUTOEVALUACIÓN ................................................................130 GLOSARIO..........................................................................................................................................131 UNIDAD DE APRENDIZAJE 4. EL PROCESO ORDINARIO ..........................................................133 PRESENTACIÓN ................................................................................................................................135 OBJETIVOS ........................................................................................................................................135 ESQUEMA DE LOS CONTENIDOS ......................................................................................................136 EXPOSICIÓN DE LOS CONTENIDOS ................................................................................................136 1. Introducción................................................................................................................................136 2. La acumulación ..........................................................................................................................137 2.1. La acumulación de acciones ..............................................................................................137 2.1.1. Noción y efectos..........................................................................................................137 2.1.2. Acciones no acumulables............................................................................................138 2.2. La acumulación de procesos ..............................................................................................140 3. El proceso ordinario ..................................................................................................................141
Índice 9
I
3.1. El inicio del proceso ordinario ..........................................................................................141 3.1.1. La demanda ..................................................................................................................141 3.1.2. La presentación y el examen de la demanda ............................................................143 3.1.3. La admisión, el señalamiento y la citación para la conciliación y juicio ..............144 3.2. El desarrollo del proceso ordinario: los actos de conciliación y juicio oral ................145 3.2.1. La suspensión y la incomparecencia a los actos de conciliación y juicio................145 3.2.2. La conciliación judicial................................................................................................146 3.2.3. La apertura del juicio oral y el desarrollo del mismo ..............................................147 3.3. La finalización: la sentencia y otros modos de terminación ........................................156 3.3.1. La sentencia..................................................................................................................156 3.3.2. Otros modos de terminación ....................................................................................158 4. El proceso monitorio..................................................................................................................159 4.1. Los presupuestos ................................................................................................................159 4.2. La tramitación......................................................................................................................160 ACTIVIDADES ....................................................................................................................................161 BIBLIOGRAFÍA ..................................................................................................................................164 EJERCICIOS DE AUTOEVALUACIÓN ..................................................................................................165 SOLUCIONES A LOS EJERCICIOS DE AUTOEVALUACIÓN ................................................................168 GLOSARIO..........................................................................................................................................169 UNIDAD DE APRENDIZAJE 5. LAS MODALIDADES PROCESALES ............................................171 PRESENTACIÓN..................................................................................................................................173 OBJETIVOS ........................................................................................................................................173 ESQUEMA DE LOS CONTENIDOS ....................................................................................................174 EXPOSICIÓN DE LOS CONTENIDOS ................................................................................................174 1. Introducción................................................................................................................................174 1.1. Proceso ordinario versus modalidades procesales ..........................................................174 1.2. Las modalidades procesales: sistematización..................................................................175 1.2.1. Modalidades relacionadas con pretensiones de Derecho del Trabajo individual ......................................................................................................................175 1.2.2. Modalidades relacionadas con pretensiones de Derecho del Trabajo colectivo........................................................................................................................176 1.2.3. Modalidades relacionadas con pretensiones de Seguridad Social ........................176 1.2.4. Otras modalidades procesales ....................................................................................177 2. Los “procesos” por despido ....................................................................................................177 2.1. La modalidad especial para impugnar el despido disciplinario....................................177 2.1.1. El objeto de la modalidad especial y su regulación ................................................177
Í
Í
10 José María Goerlich Peset y Luis Enrique Nores Torres
I
2.1.2. Las peculiaridades........................................................................................................178 2.2. La modalidad especial para impugnar los despidos objetivos......................................184 2.2.1. El objeto de la modalidad especial y su regulación ................................................184 2.2.2 Las peculiaridades ........................................................................................................184 2.3. La modalidad especial para impugnar los despidos colectivos ....................................186 2.3.1. El objeto de la modalidad especial y su regulación ................................................186 2.3.2. Las peculiaridades........................................................................................................187 3. La modalidad especial de conflicto colectivo ........................................................................188 3.1. El objeto de la modalidad especial y su regulación........................................................188 3.2. Las peculiaridades................................................................................................................189 3.2.1. Los actos previos ........................................................................................................189 3.2.2. El inicio del proceso: la demanda y su admisión....................................................189 3.2.3. La finalización del proceso: especialidades en la sentencia ..................................189 4. La modalidad especial de seguridad social ..............................................................................190 4.1. El objeto de la modalidad especial y su regulación........................................................190 4.2. Las peculiaridades ..............................................................................................................191 4.2.1. Las peculiaridades en los procesos contra los organismos gestores o entidades colaboradoras..............................................................................................191 4.2.2. Las peculiaridades en el proceso de impugnación de altas médicas ....................191 4.2.3. Las peculiaridades en el proceso del art. 146 LRJS................................................192 4.2.4. Las peculiaridades en el proceso del art. 147 LRJS................................................192 5. La modalidad especial de tutela de los derechos fundamentales ........................................192 5.1. El objeto de la modalidad especial y su regulación........................................................192 5.2. Las peculiaridades................................................................................................................193 5.2.1. El inicio del proceso: la demanda y su control ........................................................193 5.2.2. El juicio oral: la prueba ..............................................................................................194 5.2.3. La finalización del proceso: la sentencia ..................................................................194 ACTIVIDADES ....................................................................................................................................195 BIBLIOGRAFÍA ..................................................................................................................................198 EJERCICIOS DE AUTOEVALUACIÓN ..................................................................................................199 SOLUCIONES A LOS EJERCICIOS DE AUTOEVALUACIÓN ................................................................202 GLOSARIO ........................................................................................................................................203 UNIDAD DE APRENDIZAJE 6. LOS MEDIOS DE IMPUGNACIÓN Y LA EJECUCIÓN ..................205 PRESENTACIÓN..................................................................................................................................207 OBJETIVOS ........................................................................................................................................207 ESQUEMA DE LOS CONTENIDOS ......................................................................................................208
Índice 11
I
EXPOSICIÓN DE LOS CONTENIDOS ................................................................................................209 1. Los medios de impugnación ....................................................................................................209 1.1. Cuestiones generales............................................................................................................209 1.1.1. Noción y fundamento ................................................................................................209 1.1.2. Clasificación ..................................................................................................................209 1.2. Recursos contra las resoluciones del secretario judicial: reposición y revisión ..............210 1.3. Recursos contra providencias y autos..............................................................................211 1.3.1. Reposición ....................................................................................................................211 1.3.2. Recurso de queja..........................................................................................................212 1.4. Los recursos contra sentencias (y algunos autos) ..........................................................213 1.4.1. Cuestiones generales....................................................................................................213 1.4.2. El recurso de suplicación ............................................................................................214 1.4.3. El recurso de casación ................................................................................................216 1.4.4. El recurso de casación para la unificación de la doctrina......................................217 1.4.5. Disposiciones comunes a los recursos contra sentencias ........................................219 1.5. Recursos contra sentencias firmes ....................................................................................220 1.5.1. La audiencia al demandado rebelde..........................................................................220 1.5.2. Revisión de sentencias firmes....................................................................................221 1.5.3. Proceso por error judicial ..........................................................................................221 3. La ejecución ................................................................................................................................222 3.1. Cuestiones generales ..........................................................................................................222 3.1.1. Noción y marco normativo ........................................................................................222 3.1.2. Los títulos ejecutivos ..................................................................................................222 3.1.3. Los elementos personales ..........................................................................................223 3.1.4. La acción ejecutiva y el proceso ejecutivo..................................................................224 3.2. Clases de ejecución..............................................................................................................226 3.2.1. La ejecución provisional..............................................................................................226 3.2.2. La ejecución definitiva ................................................................................................229 ACTIVIDADES ....................................................................................................................................233 BIBLIOGRAFÍA....................................................................................................................................235 EJERCICIOS DE AUTOEVALUACIÓN ..................................................................................................236 SOLUCIONES A LOS EJERCICIOS DE AUTOEVALUACIÓN ................................................................239 GLOSARIO..........................................................................................................................................240
Í
Presentación
Hace mil años se fundaron las primeras universidades en Europa y algunas de ellas aún perduran, demostrando su capacidad de pervivencia y adaptación a lo largo del tiempo. La Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, sin embargo, no es una institución de enseñanza superior que hunda sus raíces en el Medievo. Desde su creación en 1989, la ULPGC se ha convertido en una universidad pública consolidada, en cuyas aulas se pueden estudiar todas las grandes áreas del saber, como muestra la amplia oferta académica de títulos de grado, posgrado y doctorado. La relativa juventud de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria le ha permitido avanzar con paso decidido en la implantación de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC). Mientras otras universidades españolas con mayor tradición aún no han hecho más que tímidos avances en la incoporación de las TIC como apoyo a la enseñanza presencial, nuestra Universidad, desde hace ya varios años, no sólo ha apostado por su utilización, sino que incluso, ha sabido aprovechar estos progresos tecnológicos para ofertar algunas enseñanzas en modo no presencial. El resultado es ya bien conocido por los cientos de estudiantes, tanto nacionales como extranjeros, que están cursando algunas de las titulaciones oficiales que la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria oferta a través de su Estructura de Teleformación. En la actualidad, la ULPGC oferta titulaciones oficiales en la modalidad no presencial, que han permitido acercar nuestra Universidad a aquellos estudiantes que, por razones geográficas o por falta de disponibilidad horaria, no pueden acercarse de forma presencial a nuestras aulas. Paralelamente, se ha ido incrementando la oferta de estudios de posgrado y los títulos propios, también en la modalidad de enseñanza no presencial. A pesar de los avances tecnológicos en el acceso a la información por parte de los estudiantes, somos conscientes de que los manuales y las guías docentes constituyen una pieza clave en el sistema de enseñanza universitaria no presencial. Nuestra Universidad ha sabido apostar por la edición de estos materiales didácticos, realizados por los expertos universitarios que imparten estas materias en el Campus Virtual de la ULPGC. No quiero dejar pasar la oportunidad para agradecer a sus autores la profesionalidad y el empeño que han puesto en la realización de estas obras. Nadie puede asegurar cuántas de las universidades actuales pervivirán, no ya dentro de mil años, sino siquiera dentro de unas decenas de años. Pero no me cabe la menor duda de que, en el inmediato futuro que nos aguarda, aquellas instituciones universitarias que no sepan
P
I
14 Presentación
rentabilizar la utilización de las Tecnologías de la Información y la Comunicación, pueden comprometer seriamente su desarrollo inmediato. En este sentido, desde la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, podemos sentirnos satisfechos por el trabajo realizado hasta la fecha, aunque somos conscientes de que el camino por recorrer en los próximos años es prometedor. José Regidor García RECTOR
Introducción de la asignatura
PRESENTACIÓN El Derecho Procesal del Trabajo es una pieza fundamental del ordenamiento laboral. El Derecho del Trabajo y el Derecho Sindical da cuenta de una serie de derechos y obligaciones que recaen en un segmento muy importante de la población –trabajadores y empresarios– en el marco de unas relaciones muy concretas, esto es, las que se desarrollan con ocasión del trabajo dependiente y por cuenta ajena; el Derecho de la Seguridad Social, por su parte, nos acerca al régimen de protección social frente a determinadas situaciones de necesidad. Pues bien, como quiera que ese conjunto de derechos y obligaciones –laborales, sindicales y de seguridad social– no siempre es objeto de un cumplimiento pacífico y voluntario, y sus titulares están claramente interesados en la efectividad de los mismos, el ordenamiento jurídico facilita unos cauces para la consecución de tal objetivo. Uno de esos cauces es, precisamente, acudir a una instancia judicial que, como tercero imparcial que es, puede proporcionar una solución adecuada al conflicto que surge entre el que persigue el cumplimiento de un derecho y el que lo niega. Las singularidades que presentan las relaciones laborales determinan que los órganos y cauces para resolver los conflictos que aparecen en este ámbito sean también “singulares”, distintos a los que se prevén para resolver otro tipo de conflictos que surgen en la vida en sociedad. Así las cosas, el Derecho Procesal del Trabajo tiene por objeto analizar estos cauces de solución judicial de los conflictos laborales. A partir de estas consideraciones, la relevancia que presenta esta materia resulta indudable, pues el reconocimiento de un derecho de poco sirve si no resulta posible hacerlo efectivo; de hecho, los planes de estudio suelen situar esta asignatura al final de la titulación, como colofón a las cuestiones “sustantivas” que se aprenden en las disciplinas restantes. Los contenidos del Derecho Procesal del Trabajo son muy amplios. En primer lugar, se encuentran unos contenidos de corte general, relativos a la organización y estructura –esto es, los órganos que se encargan de resolver los conflictos laborales, la delimitación de los conflictos que pueden resolver, los sujetos que pueden acudir ante estos órganos y las actuaciones que desarrollan unos y otros–; por otra parte, existen otros de carácter más específico, relacionados con el proceso que se desarrolla desde que surge un conflicto hasta que se resuelve.
A
16 José María Goerlich Peset y Luis Enrique Nores Torres
I
Este Manual pretende ser una vía que facilite el estudio y la comprensión de todas estas cuestiones. La estructura y contenido del mismo ha tratado de ajustarse a los créditos que en el plan de estudios tiene asignada la materia, lo que ha exigido un gran esfuerzo de síntesis en la exposición; con todo, el Manual proporciona las principales claves para la comprensión de la asignatura, las cuales se pueden completar –incluso, se deben– mediante la realización de las actividades que se proponen en cada unidad de aprendizaje y la lectura de la bibliografía recomendada. OBJETIVOS La asignatura Derecho Procesal del Trabajo tiene como objetivo principal dar a conocer al alumno las vías que arbitra el ordenamiento jurídico para la solución de los conflictos laborales en sede judicial. Asimismo, sin perjuicio de los objetivos más concretos que se detallan en cada una de las unidades de aprendizaje que componen esta materia, deben destacarse los siguientes objetivos generales: • En primer lugar, el conocimiento de los órganos que componen la jurisdicción social, sus competencias y los criterios de distribución de las mismas. • En segundo lugar, el conocimiento de las singularidades del proceso laboral y sus principios informadores, los sujetos que interviene en el mismo y el tipo de actuaciones que se desarrollan en esta sede. • En tercer lugar, ofrecer una visión clara del desarrollo tanto del proceso ordinario como de las principales modalidades procesales, del sistema de recursos y del proceso de ejecución. • Finalmente, la adquisición de destreza en la redacción de los principales escritos procesales –papeleta de conciliación, reclamación administrativa previa, demanda, etc.–.
Introducción de la asignatura 17
I
ESQUEMA DE LOS CONTENIDOS El contenido de la asignatura Derecho Procesal del Trabajo se encuentra estructurado en seis unidades de aprendizaje a través de las cuales se da cuenta de los principales aspectos relacionados con la solución judicial de conflictos laborales, partiendo de las cuestiones más generales, relacionadas con la organización judicial, los sujetos intervinientes y las actuaciones de unos y otros, hasta las más específicas del desarrollo del proceso, incluyendo la fase declarativa y la ejecutiva.
'(5(&+2 352&(6$/ '(/ 75$%$-2 ' (5(&+2 352&(6$/ '(/ 75$%$-2
A