Andraitx juny 1920

1-1.jpg (799x1134x16M jpeg)

•

•

•

-- -- -

Andr.oltx c8oJear.t•t 10 Joalo 1920

~--

•

R~nC'~tR...,.,..,...~ fi&Fonso XIII, 1

•

, Semanarr!!..

~~;~~-_2~~~-~~~~:. ~-. ~: : :;,:;0:;-~'~~~-~ T-~o~R-~- ': ~:-: R:: ;:-~:-: ~: -=.,;-: O: y,~:-:'~::=:d.: ;t: ::n-~:~e-;:.,:-;: :; !;;:,;~; :s; .: :en: :a : : .t_, c:.__

•

1-2.jpg (797x1134x16M jpeg)

-

AHDJtltiTX

~

este primer n6mero se parte graluH.amente. a nuestro.s rectore-s. no dentes en Andreitz Y que deseen eJ s'tmenar1o. que :sirvan remitirnos este piar pan no mand,rles .sucef1vos.

IIIOTIVOS

•

---==-

1-3.jpg (804x1134x16M jpeg)

AH,.D RA IT X

3

-AVISOSupllct~mos a Jos. suscrlptor(s de A m茅rica que tengan la bondad de efectuar sus pagos por mediaci贸n de la ramilla o por giros de un afio

anttclpado. Esto, pau1 evitar

molestlo:s a todos.

Uempo. algo '%de acuerdo con nues ..

Pttttva idea.

1-4.jpg (792x1134x16M jpeg)

=,;·~---=---=--~,=-=---:.~~:.:.~m.i :::q uina Har· vetld'f'r" carne: ea la pl.ua . . . l . .tl•• nos tn<: ~~~~ pueblo J<»é Catali lifllt/1. :ley OniJson de 1-' H . 1' ·• . .

• W1l JOUII;:ll

·

E1.1e afto han sido ~ d¡ Va-<~ 3 monead me diJO. cCó~o • • tnUnero de 6ttlnu q u-ec:tMnO de CO'i ool le con"CC$lé. Y arranea. t\lnomo N UC$.I t01 :;¡g ric:uhOtc:s es.t~n cumbre se -cdcbran ~05 los atiM. 'y la m.aquu'la y _poco nos faltó por lena r-eeolt:c:ción dt l:t.s 1 Sin embargo h~o ' do mu)' ooo· a.rn.ncar J:a esqlltn.J de un• casa. ~~....1,.b lcn uminons qut>jándose 'd · porqPé no .., 'd eum os.

- Oye An tQcuo. .

A te fo 1~.... f:SGUC& de la c:o:.cc:ha dtbr a a Demogrrafia Dofuno16n :haca bc~dtcir b rn.tqum31 n.t!rtmJz sequJ.t.

N.WT!Jff:NTQ.9 Dej ó de et1~ t.r l. l.a ccmpnoa M~tta~ tendril.~O l.tgUCia C"¡>Gran:a ,.- - Lo mi...mo .sucederi con d trigo ' d tm;H <c:n:3.lc:s, y e& tO \'c:ndn\ a Ola -10, l .v(~ 1\. et Fl•l$1:enóo. e.d.ad de 20 m ~ el nitro Juan Ale de ir 3 buen SIUO..

Q!Je te .b bcudtg~o..... 'a~var- la earcstJa de Id ~ubsi~ Oí:~ 22, (time A.tma">' Porct:l, mafly P~.~jol.

B Ton"o nldo 1 t> • DUl n , F~r-nan t Jgl~ia\1: :-:os asoci2J'DOS al dolor de ' '" · _ tcnct:a-s.

Ptoeederlte de: Batcclona llego d . ' z<> (S' Art u). lamitiare... sábado pas~uio, nuestro :u:nigo don • • Ola 23, Ptdro ft11 Calaron. ll•olmlonfo Bernardo Juan que: Qcspué:i de uno" 1 El S;.lbóldo d e: la stman~ pa~da JIATRT.V~N/0$ 0.• Gat.alin~ Porcel e5pog de bnUantcs ex.tmenes piensa pilsa( llegaron de Rouc:o (f ranela) Pedro OU'"~'ro di...tint:vido :amigo D. ca.~· un:a ttmpoud.l. por e~\:l de :ad. ~ Bo..eh de ~aNe Pau, con 'us p;tJr~ p;u .'\ ltmat\y ha dado a fu% un pre· : No C!>Ll mal pe,:n:.ado Y. por lo político,. do.,o v~I'Ot1. .

1dern.u siempre: .adelante, anugo Fet • : .

Alem.My, Nt:dlt"1 cotdl.ll e nhonbuena 1nando, tu Ucg-aris.

J Tambi~n Uegarou d mi.smo d ia j ornalera.

t----

OtJ,.,.otlp'tlntt:~fos Poo01 t onrlr4 quo htloor procedentd de Montevideo, n uf':Stros Dl1}·,r;,\r{;)·~rEs t;~ode lo~ dese<r.t que l'l'lÚ s.ince j _ __ Ha cmpc:z1do a tUJlaoo~r en &t» ¡amij{OS J uan Po rcel d_e tan !:J""-uut:l. Y r3.mtr.te nOS an,man, t"S eJ de e:>tre iJifa:t b t rilladora, propH:dad de José Calaft ll dC t QN (,{1/Jri, Dfá!- a4, Ju¡n ch;a_r m4~ y ma~ la-e rtladon~ em.re nu~u-o apr.eciablc Otrc:ctor D. &r- ~ Sean bien \'tnido'S. edad zo me-ses. los pu~blos de e-tta c)')l"tnrc:t. A esce tolomé Ensc:.fl•t. .

• 1"'-'l:"!~""-~M'"".U""j~~~~~ fin bemoos ptocurado ponem~ ~o¡ Este ~no~ la m-;lqu:na ,.a a ltner .

• .• , (OOta«< con e!c:mtntO$ de dichO$ poco que tnUar, gr.-u:aas 6 ·~ st:ql.l(a m dorrung:o salteron para Nantt."$ Del Paettto p\ll':.blos que -;intieseo ® mO .noso qDé han sufrido nuet.tros campos.

(Franc:ia) An~.Pujol d~ e~m RINiLIIa. troi, esta aspir:~ci6n de OOtnun:dad. . Q11e le \'3.11lOS a baeer. Santa P~ j con su ~Ull baJa lsabclrta y hennano Un4 dt e'>tOS días ~d01: tntt6 Pock:mos ~:firmar que nues.tn ll.a- ¡d'-=ncia no~ ctfu«:l(:.

Jpolhico G uillermo P'lcxtls. en nuestro puerto eJ Et-'ero e C.namad.a. haeocontrado_ (:worabte aco·L De vs r a n ao .les deseamos feliz viaje y pronto¡ tejas . con ,alguna ~rgp. gid;¡, r wn rnuchf•umos )' d~ gran 1 El 1 En A " u .~lurte ~~ pescaron aJ. 11 6 la d"st"nguida f:.,. retorno. vali.l Jos que nos han o(r~do ~u' T d "'O~ M~lel l;uj~l die Sa F()nt, '•• guna:~& n'"r:nS, y no v-e~drl~ m:ll que • po)'"O· Apn>\·echando tan buena ,m lla :: d • nuc:stros pescadort.-:s ~~lden mu.

1ros . . h .d e lc:on Qbteto e n!losar (.'fltrc noso Ll r 11 .d Ulld ·co a 1 di~pcx:e~6n e-mos consegut o qu ¡ J r- . l - a a ec:r o en . t: o , su pue· chas de ell~s, pués )'3. ce ba>tante se eo~-sen de la ((lrtesponsaUa ~ 1- tempor:ada v~ra.r~tega. blo natal, D. Vicente f'erré httmano tiempo dt q ue s1 se c.a algo 0 de t·~te StmíaQ:3ÓO. ;\s( en $ • r\n-acó 1 Sean b ltOV(;01dOS. dt ftUt:Str O mac::-tro naCÍOOaJ 1). }03• por ca.-;uafidád, es nuemo re?restotante D. Guil_lt'r· Enho,.sbuona •qu(n, -a q uien damos el más sentido¡ La instalación de . .eléelri· mo ~tell y en el Puerto D. )atme fln los e.d menos de ingrtso cele· pésome. .,.,. de la labrie• del Bo"'h si· To~te-~a. . . brados en el lost~hUO ~e Palm~ h~ • " gue addantoindose.

Ultun-amente hemos reab1do !a ~do ap1obadot:l mtio Lu11 Alc:m~u\)' 1 • • _ visita del calto médico de ~alv1á ¡ hijo de nues(rO querido paisano don 1 EJ juev(:s se verificó en es-te pue· EJ.. Cc" IESt•os"L Sr. Vaquerq_l)ieu nos ha ofrcetdo su Luis. b!o fa aoostumbmda pi'Oeesi6n ~mual entusiasta concurso.

1 Te fol/ol tamoJ del Corpus ChristiJ en la cuaJ ta ¡ 1\tencjón N01 wmplace de todas \·era!; po· . escuela nl)cional de 11it1as c:strc:nó d-er cootar ooo v~liosa (().labora· . lguaJ ~esult~tdo ha obtenJdo en su una l>~i:03a ba~Jdtra bordada Se vend,e finca de ahl\<i!dr"' ci-00, >' espen.mos poder dc:d1c--ar en mgteso, f o?1i s Cano, hermano de 11a.ot alumna!;. minada Can Verá, (S' toños lo., nútnetO'i una Sección a n~~~tro ::tmi~Q. .> : colaboradrr el _.\ d Felícitamo$ a la set'lora ' macstnt la lgle..ia). Jofórmar:to, Ci&:\•i.1 )' C:lpdtll:l :t..t.{ como 3 mlnb:rJ:ti..Jr ck: 1d·é.,:ra(......

L>.• Fr;wcbca Sa16m por Ja dirección cia, :t. Andrnitx.

S· Att0lc6 ~· e1 r~uCf'to.

A la Plaza

!

t

¡

un

porl

Tc.ucmOOJ t:.rnbién prestigiosos eo T(xia"ia ha)• ungre, Vcctmundo. ¡ laboradot~s t.n Madnd Y . Barcelona El domi11go cine<> autos rdlenos, • De c\ men.ca y de F':'naa nos lle cargado~, l)a.liemn pat.;\ lt.JS toros. ¡:al) tnm~ta~otas adbe!ito::t."S. ! Sol, ai~Ma )' tanJ:re wlor:ada, )" A_ tod~, lts d:lcn01 \'1~a~ente l:k'!i olé tJQr Ja &esta N.tcional. Y a ver grac~a:s pc;•r $U.~ frasts de; "'-h<.-oto, y si con un poco dt iote!igencla, ~n·l con oodos ellos contarno1 para hacer grc: fria, y otra' hierba~ no~ ·--sale un 1 grande la que hoy e! obra •n«<t.~ta. andrit.xol \:on mb MrC!it<>S que uol A lo• do luo,.a Cúchares. ""j La soe:it."<bd • AndraÍL'\: y su Tér Mú~l~ mú~ica ..... ( ahr v~n los mino . ti~ne a di:>posicióo )U)'.a lu net~es bnon~o:-.., ol6 por fa afict6n, J C:OÍUI'r.03"o dt- e'> tC $l.•tnaoario )" t\U~· ""'+J.~ ~ ·~,;t,+ f)MJ 2 ~ &t ~ .t. . ¡.~ " tro a?O)"' modes.to.

El dibujo que o r na nuestta f E•.tnrno• oonfontos cabecera e.s debid o al lntell- ¡ De Madrid 1lc;:g6 eJ viérnts de l:t 1gente Y hábil profesor de Dlse.nuna pa,.-ad-a nuestro amigo don bujo Y escultura D. Onofrej J~ Ef'l.,_~t\::tt, q ue dcspu~ de p:;asar¡ AJemany. una breve c~t:,mc:ia emre nosotro., . Nos com pla ce sobreman~ra • m:.roh3 roi parn Huel\•a en donde ha presen tar y ~naltecer la obtenido la plaxa en 1a Normal de de tan le~boraoso a ndritxol. dicha pobl:aci6 n.

A~~ +A..+4o• V· tu .o. u~:i'*'~~ Como te \':1.$ :l hartar de sardin:), ami""o l)t:pe, y que te aproveche ~ de lt~ Anormal

---------------.~·------.-~¡r---:o,

fotograf~ ae RliFlifL •;sp¡.;CIA~IDAD F:N A~IPLL\CIOI' ES, 'rR,\BAJOS A!frlsTIC~

fOTOGR AFIAS P,\RA i'.ASAPORT&S

.,!'

So rot,.ata lo3 Domingos _y dln11 fct~t'r"'''

CERO Á

w obrar if·):==~

S' A r r a o o'

Han t-alido p:tr.L Francia nuestrO$ Ouo fo la bondlg•n X, (O·,tro ~migo D. Antonió C.al3· amigos D. M::uf:ti Alernan.y (Dc.: m c· Hl CJ.fl ldo J e Jlenahc de PQivo tt.-s) y U. Antoaio FlcxOla tic C "an 1« ,l'.;e ~lt• c.:am:teca, d!jlX~ para Clttu.

L.cs dt:seatnl))j feliJ: vii1je. :.ut J rHro~; i c:n \'Col: dt: tomar p IH), di•"·r.:J

IJ1cho )' h~.;:ho¡ nu<!.tro camigo

.

li Pábritia ~ e ~DI 6os, c~orola t&s ~ ·y fruta:s conserv11

J 11

)J

:t.

Vieente Rosselló -

O lrnoli, lJ9

it~=~

••

El do1ningo p:t!lado •~tnpex6

·········==>=-===·······•==>===~·~=~

\

P a lmo d e 1'\nJiorca

..............~,·············=-----g•·:o~

2-1.jpg (788x1134x16M jpeg)

Jlf6m.2

RHecc;6t 1 fiW*III ....

AbFonso

•

xw, 1

Jl Semanano Jndep en d1enfe

D. Bartolom~ Ensenat kf;\ peqoéflo p~r;a. oponer'$e al co-. n.Wn, ~raci01.s, :~.l c::••al el so1 no se=:

t D. Juan Pujol T ortella falltc16 el 11 dtl aclbal babltndo rtclbldo los Santos Sacramrntos

( o. E.

~us , ¡os, <t.Obr-inos:. ht:rmanas ) ' hermanos, poHtiOO"S presen(es y .ausentes y

demás

o~rti<;o;or tan sensible pérdida, ruegan una oración por el atrna del finado y la asis· que 11e cclcbra.r~ el próxirttO miercoles día 16, en la lg:le~ia parroquial de esta

tet:ibiro\n

ts-pecial f-avor.

tol mio, eaeerr.ado en una No quit.iera, como Coseue., tener fJUC sacar el ~uyo1 de bajo una piedra.

1?. )

''"~~f;¡~~:~~ espo~a. D.• l)olort.'$ Va1tlh·iew. y MI 1\ija, ausentr-; SUl' he:rmanQ'I D. Mjwutl y

,.:.

ideal, pue-de concretarse a mcOm·tntO . V no e~ sino un(l en DO•IItoca. en el :'l)ber, en comunico la c:ar3. infantil, en lO$ temo.. todos que guanb.n d~; la hu n~.. un poco del ~~aimiento. hoy me limito ~ ofr«er al

--

¡>E''·

_

~~~- 4 44+44444l4 411 11 L ........ · -~--...

"Pa\-sa~ e s ~í1nas

~

/Ma.t /fft't'i hwrru'ldt-1 l1J1 (4J'U a ~t r:o1l# d' 4btt.ttlrr;lrfl t«<' du"Mf al pi4d4 /(1 l;icrro. Jr~nlf' nl ,llltlr, s~,. para ,.,.

DJ.'T~It.dCtl /o t'fda Ul J•.1i..fU 1'tln#l.o#, t#fa$¡.49ÍNill dt:i/iftmfn Mllll~rtt,

-· ' •······· !1 nsp~ttu ll<l t"<Jllc trut:rlro !J d<: pre-.cntación Í:\;,{(l'll,l..'l (l)r 'd.\ cntr:\da!. Todnvfa \ 'e<) fll~1, un allltgilrd t'l{t-tlnu lMMJ' ~,,._ dial. ¿Qué má~> Tr>dav(a má.... Una ¡poco 1'1'1~$~ '\'éO unn tY.Lrbas ntgrJ'i, a~~~'" ctF't~?tta /PifCiliar Wt p~igina imcre~me de c...cogida di\·ul reoortrad:.s como. la" de un eqpnr tit"m~ ~r/J:~n <mpl«Jd.tt. infinita he de aMtarlg-.ación de 1~ madre de la humanidad. tanf), y uuos ojos ~óolicnro:;, nn UH BBTLI'!I'\ •to: d g~"sto bello dd Una!\ linea-. fc:brile.. d•= un ho.nbrt, f •'0(0 a niQndos que 3Cpl;m )' vl\'i· Grsta 10rprc.r.t pGYO los qjrn qu. :no- ;tl ~hr <:l b 1m: >· q ue qui·•re h;'i,ett un atmaW.n con fiCan. nwtt4 ro ~,.¡",,•m: lorano 1'nm1ll«• J. hechos, idea.., palabt):1 y 1Ctr3i!l. Un j Yo d e 1ejQ:;, muy de lejos, he ~~~lifa~, Au~o,ln g-.irm.Uia clj; c:l jUC.\'('5 pa·l hombre, ono b')fnbre , ~~01 qut~ c..~ tent-t :;icmp rc esta visjón: el y lt~biot y t.:b~Utoru.t ju~üablanc.l. d,• dimc:n muy irQnico~ puo ~río si<:Ml(lt<:. : b~Uo con u r\ pueblecito que se t'ibrotllt dt' jr~(al voco d#nde de UOit.lbre lumfni-oolíoda\•fa ql.ledt\ la :actu;1JK!ad, la 1v•nu. airad.o ">hrc las montRl'l:kS, ,._ juuntu..'i brio.•a y triunjatnt e--.:r.a:s ioC~Cen ~terna :3ttualidad1 (ulgí<·ndo bajo ¡ una h()ja dd mitomo nomhre, blanc.a, ag'rar/QblL dt la N41ur4k.l'4 po.. :oda.<o nu~tn'lolun<r> !tH.•mbretf'...-, a \'"--ces. precisos, extendid a t<:n,blorosarnente sobre la -¿•r.rA~ d# /lort'l y Liri4t ~~cgue#e ·~ ~~':.1::1L" ?;''"''0'• ) ' lC"t· ri•. 1a \ 't."«$., cllU~. a YI!C4!:. ing'enuos. Uanur.:1. dél ~100iterr:inco. uJM ot12(Í-i11 !1 "n u~tC. du~ ~IJ 4 retieario ~ pnmtrí2.05. Garabate a d dinami..fno .., 1toeÁt1 4.- MG!JII guarc!•l>i "l~tín h'do) ¡vano de t.-nto tftuln )' fa:. h:tra-., • • 7.11~ tit'Ailh tu l11JJiJ ~~~ l.,Jta pu.l:!>.to "t~ gat:b de mofktucb.~ dt: kr; cntrr·litete<>, ;Ahl T ódo un ~e·no de -beHeu, t'li~ttrnJrOJ,' ~lo P ra ~m¡..l1r uo3 y sQbre t•NQ, ~brc (-<;:] ,·ariació n d~:• pura, de 311;:u~ta bdlc:.t.a. brfU.n nntLltJ~ oj~ Ja phtuÜida ~i"<.idfl,.llc••• ) . .:r•d•; . ltcmH) ~c:titud""""' de medid.l'J cli !>i 1 Uo ~t-~to. ~ un punto dr: partida, d' ~lorlor.t. ''ft('l'•:-c;r?n ~nme e 1' y ;~,n•:na.., f'C<;<t.lta d gt•,.tol) :tl(ito~ intinitl>, )' ICQmo tal gt:~t<>, no lt"rmJ•t co¡ln trf"' tia, L4Mf we.cr 11 n;.¡ de l.:ant;;hla.-., do c!d n<lmbr~, gric-~:o ,.n la r;aiganl Jminl nunc~. )' march~ :.ietnpte. ¡Quelw•útrftt-1'1~11~ 1"?'·'· ~l'' tnH P $~4 fond6 bre, r6m.{ntico en l.a:~ lll)t-,'l'i ;.!(abé >t' concreu~: e--te >:(."110 c;n :\ct1tud o ¡nnrlalut.t. Zt.~lllb:t l" ;JIIit·J,.,.,. Mtltorrit· · 'Scrcn:~.~ )" pura:'! tica.,, qut: _s.. di:Jponen c.•n marcha' que 54:3 J:<:'loiO :>icmprel $obre todo, •1<11~<1 .,ll~. /J~Jy ~~~ t.Jo~ lo.c (IJOI V <nt oon· wr''"' y -.iméni.ea p<ara dt:j;tr en d ique: ~era bello -;ic:nlvrc. ¡tol.u ,,u Ooll''' it>ltn'Ail/•. l.u Un.a.s fon do l.a vkión IJJ;htie-.a t¡u1~ tU\'0 Sobraban pJ.iabri'l.~ de: prc.$1!nta.· a~wico,, Aur,•,,.,¡. ~ t,, lftir•l•• .Mü.;. am.al>k (r¡. 3l'tit ta, dr. <:.'1-e r¡uc:rido -i/lu/,altx1 ci6n. l.~s cos~1 viva~ dic:cn '0t1.1v!a 'flll 1.ic.u~fla.t .H.I hl ruu·nkaru "'.Ji~ m;or;,..,.., con !'IUS mont:~nM ri'\uet\a~ y muJtj. 1U~!, euando, mirindose ;t sl mili.li\:1.,:,., t•'tJ,~ rihu 'll•" ~,4Jl;;t!'l p-t.N'I· )' ·.ono· (ormt:~. sut rineonc" inu\1meros )' C:\t-:\o mud:a•. ,.,.,,,_ psicól~o mit.ttriosos, el paisaje todo un potQ Su pl:a5tic:id;:ad el::$ todo uii pro]l(t3• b.'l Oio" IM(Hu to y dqo luc1•ú lu dem;h p.ll'a lfvi(() y un ~ ,.~no;ual deott~c.1.n· tU3. Siguiendo una t<:lldcncia. ¡JJ.tcinl, ftl!ft.l '· lú• 'f J';)rt-IJ ,fL 1... .t\JTLa b •llt'Otr¿.,, juvc• dese: 1\Qbro el fOndo azul dé un cielo una ética de vida un )i'\ttm:a, sctin rlom ,,,/Ir. '"' ''""".,, ''''JÚJtl~lf.. que: ¡~are· intente y d-=- e.:.te mar r'IUt11tto¡ tan infinitos e i¡:u;tle; los que: !te f'>pon· ••l -"'i~ r.-,rt,jllro -ltl"t 11'4iru1u f_..,V, ·~~~~~~:).':.'Í';} de nue~uo, carnc;:(('ti~do pot c..,a CO· glln, Si &t butw::a 'una exp:antl6n d· al l.~~~,. 6,¡ftutrt, ¡.t ,·i~•••l ,t• .. ,.,, ~ J: Unas lumna q''~ cual l:a de H~rcule' le tética, de l)ura bellet:a, ~~ Uni~r,.o ....."~~ los .lut-w .• , 'J'4~ rt'OJ •Na C.t¡:

(ie·SJsjy actituOes ¡norc:s

y

.,¡,,

v.,.,.,,J.,.nt

dj

.,.,.,,.,,t\1

·t·,..

2-2.jpg (790x1134x16M jpeg)

AHDR AIT X

~ 4< Cw,..-Ar~

tH~ v.... ••tJtt"-1.

JI•Jf u ,,

.r,,M

JI !u

ht\irfu

re~

ro .. 111

r..-n,.... n

C)U• r•.('O~'(~ 1<11 rru-

.t """""'',. .1.-t fllll, ,~ ~tr~Ntt •1 ~~~ pu> """1:1" hn dr-..s:orecla.do. ~~, tat4guiA tinh" 1• (v.l/lf ntuAJ d.- lar 1111h• J r~!~t'lrtiJ t•tm ._...l'li41rtiJ 11.1d!.. ~e:: p;ttriot.l., ~~ ro S~atado !lObr V("rdt (o)ll.aje, con -My ,zlll Ir- gr.ntraduMI q>U W u a6-t,.. ~Pul4lnt,.ntl, _V Hnor ~ n·rd.,..J: ~~ro honr.a mirad;~ p:rdid& c:n 1'" dc:,tdlo. del

'IIIWS q

e.anWrt-llbt.ltlo,, Aij••. ltli'l41-rPUr ~mtrCif.. ,¡_, 1111 r:tlla tJl4 f'trg;11 d~ 6jfl<' rot•u~.-. a (ltyc,l ~ll#rt ltJ r.j,4:otdt.J ~~~IV •l~!f"'• fMtg•, al .1a.'if, ,.,"" ' l01 Mnti<"OI 'f'!.f ··utl.-n '"''~ liul ""....., d.t IN •l·

.,.t,

,f4Jtl' lit

~J'ól. lA *Kk

YUO!Jf. ' " tU

¡·•·•

~llff "'''"M"-·

PoffJ a p«0 1t llfH'HI r¡ut! dt-..yunt.a\an fJC.•t •·1 hori.~::out,., d 6aHtlola-1a -~A cort~ ·- u~ Mtrnc.

L }t: Sf;O.'i\ I•<!.P$1<\"1 lo-. muiiROI dCJ~om;.ntda.Jos ,;obre ""lr1'.ú. F"'•l Wlll"t'l tm:;.._•t.f:•:·l~~uu..M~"-'•~....•~,....,.._._.,..,_,1 colina~, qu~ ~t' '''CUt<tdan (JI rOto Id l•~'•" 6oril.a dr ¡11114 l11t ('u~n V tiunf)O"' (\"-.. .¡a 110 \'OI\·~t.ir.; en

,,.

,,¡,,,á•

COLAUORACIO~

1fltt.hur!o ,;¡Ac •t"f4ntAliM•IIt'ttl'

Da. ca~""ft~fJ

tlf'

¡&'uvenfud, divinc lescrc!....

--=----moigi~

¡Juvent~!... Palabr.a .sueo~cnmz1o.ldoscomo

t•1,

A

pc>t'\adl)r (lt:: nur"1trn rni\t.rÍJ4i > dolord; alt~grla~ y l'l:aee. ra.; Nt c.-1 put:LIC'I cuna que, rodr;tdO de verde' almoqdr~> y <•»' ··Oiita . . o(n:ce un :npecto am"ll.ble y -:ninm•·n-.Q

HA nd ra ¡'tx """'

Bien \'cnido .;.,.,,oto. ,Cu:into )' cu.tn 10.~ anhd.ibo:lmo... tu oi¡J:atieiónJ Re ' ¡ cibe por el 1a nue,tto eannoso s:~ u

f'l1ilu',

C0~3 !t 1e die~~ al qu~.: te y u: cant~ff• d•:bde 1at :ahu·

.que mint'nu: si nll Ucg:aü, a tiempO para :do, ju.nto con un apl~u:so bi~n ..~nccro un UOIJOCO 'I,aJ\·~rfa · la , • c~~otéril 1 f qmcueo;, con su un.l~ln:tctón )' 1CuantQ .,acnfi de per1aoe.. ¡Juventud! tmblem;1 de la &nig~i~ para rcgior.t:.., c:xtr;a.ti:.1t , COf' ~tl L·:.fud.Jo t·~ han d<tdo una ~ • tacen 1 .. vo1unuad )' fa oon(tanda, de la ener· donde .._e o:-. uti.sfaoe con c:i 1,•idaJ que todo:"> inttrmi· '2*JOS , :J! 11?" gfa, dd ,·a1or y ck la realc.-1:1 de la ftutu de trab.ajo donde os nablc. . 11 u:una R·' di!'<:Qno. ·d dln' · .t.. ~-· t' ~ . ·d .

C1f ,,.... J>Ur u pueblo n_....to• \'' a: yo tt a •ro )' nn'!J... J!rcllct'l-... paJr.ln trC~- J•·11'1d dc:l benc:hc•u que u "ecn 01. l.'f·l b1• n necesaria • ' ,..... ·

,. 0~~tro

élc:~

d~earno">

~r:

·r

El val« indr:<~ttible .con que.~ flroporcior.ai=a. a \'Uc~uos superiora;. por _cuanto preci~~ una labor de se: m_.,-a la _Horud;n1d.ad, C:re5 tU. fu (..() $<:, k) comprendo P'o'f'"ft."Ct.amente~ !ec<:aón, t:tHrC quic:Ot":, se d~n\'Uel·

1 ama fué

r.~· ~e t'l~.ue"

1~ t tll(l

o ltt:~tida, t.:n

( ~t'". nu

Cucr~

J;¡ v1da m.•..,rm. fa_ que puc:des )O :.tiado mas toda\•fa, quiero que Vt:ll tn. el cltitglacl~.t rle In auligua quedó ~c:ndtdo s~brc !.'~trl<s J.!lan· 1 con tu~ C$Cut:~, le\'<IOidr o ''e JI retresilr a: ''U(;$~f0 hO"gar traigai~ lar.Ja•; l:abor qu•.: tú, con tu latigo t " ' )' Plttlrll;¡ IIIJS IH~JIII•&'J 't moja• 1 1 nu~bar a un pueMo Y h.Na una ¡:._¡t·c;ao el beneficio que por vucs r'ea1iz.arás., i"'litaJ>do al Rc:dtnt()r, ron dt: lá)trtm.s, )' 0'1~$ ojos se ce· ~ , ,• , , UOS aabajp:; h<t)·~i!t proporcionad()¡ rquc C~n gra.n f.:JI~~Ía s.upo :,.eparar 1 rtaro~ patna. : . .

0 •.

EJ p;~.u.ou...mo '-"· 011 :,OO,!Il'll<:.~lo pero tl (n•to, la nquez:l. inamo\·ibtc:¡a los JU~tó$ d~.: lo~ merl!:adert:s que: jJC: por dt Wn· noble que=~:: r:utsu~ COI'd~ n. '1ue ha beis crf:ado ¡»ra obtener t.>n 13mM:ab!e confu:t.i6n ~ r:unían 1u:mp ar (.~te Por .dc:s.J~ • qt:~- se~ n;::tra, l:lqud btn<:fic:io, .(donde queda.> L~ ~- a J~ puc:rta dd Templo. tuos~ como , atn~ Fd3 con ~u~ UJO~d e ll'lfh. Ca."ia" que h;~breis edificado a.urntn 1'ampoco m•· t-abt eluda que <<>n! ~~:"~:~::::~i• rlrimr.f.i. seguJr ~ten d'' o patnow o traoce. l.3ndo ast, ~1 progreso urbtlll(J de 1:a '1m~rc1a · l"d n. e ~·ato "-~ 1 .a<¡ que :.er;.\ tu · ~na,·entc •;o: de • un._ f{OU\:m~te;, .

• y dí>tiu20,, •. ~tlo"' <!e de son la hechura pueblos que ah<¡ubtf'l_a pobl.,;c;ión, .'?S hottlc:-. que sab ras anu1~r d"~ ntl'e-~c•a~ 10 , . 'nt .1 . ,..~ • d , a rc1$ mont:~dQ facduando la o¡fluc;S'I• en 1a 3Chta 1dad t'"XI~t<:ntcs pCJr JHIC 1 .

0" t 11gen • . t\ t .......e ffi41.NeCif" e: ¡ • d · J • ·¡ b.

J t)an,as lttrt.l"ol 1lO$ ·• de arriba, mir<:mos tn nueslro. Cia. .e tUn$13.$1 as mdu~trias_ )' ro t1 es. y 1.cn po )H!~ nl7.Qnt~, domdó r1 inttriot s.i somos r.o digros d·¡mt~cto:o. qt:e habrán proporClon;.do a l>tos lo qut:: c;s de Dios, )' aii J>u y Of. 1 1 0 m;i]dtcirlos. ~J'c:ntr3o; no ttt>~ pt:f'~ un m_greso notabl_e 21 'ft;soro púbii Cé-¡.ar lo que c:s dcJ Cé$ar. ra a e $o;> C"a.ttmO$ de kt mon\ttuO!i-id;ad dd co: tOO~ c~tos b•c.nes <]ue aotts he Por t:W los que ~llfpiramO$ con . . (tadqui$010, mit-ntr<t$ nO :!<:.abc;mc, JJ~mado •rlqtltZ.3. !n311l0\'ibl~o, \'C(• \•C:rdadera 30Si~-d:,d flOr d pr~n:SO¡pe¡d,!JI;l tM! • eoo tod<>' 1o~ que esgrime;~~ ~~:t¡d•• deros •efec-t<X • de la ocau!:a• de: de nu~'itre~ pueblo, lo~ que vi\·irno$~~0 ~rt's. ~ 1~1r0 d<>pr«iable arn\3 C.U#I b-l (u ..ra· '"Ubtr:t!l. energías y trabajos ¿a quién la tJúla tJ!iobl (1Jcrdones.:n05 el ~í ¡dra.ux quendo, ·· • ... n pro · 'J) ~ \'etu.u·os OJlebrones infcctC*; ..tg"i.remos "¡ . . vo;c•ona 0 su J>OSttn·o \'al~r? fn . mr~. ~tamos .~m tu public~ci§n Uc viendo a merced de !o~ fa~toritisn~os dbC~ltlb!emerne, al ~ue!o doodc se no., de rt:gOCiJ() y -abundando en la e , id<>latrfjt ),,. y c<ion\·eniencia.!o dt-i intt:nninabte tu· ~ttehc!n. en la l.);una ~."~Ctran;a, don má'l comph:ta cnhM.'"tbu~1,a. Tu apa· at.t:a r ameno rrón burocr~ticoo. de ,.O!I.olros habreis emigroado. rieión s<;fula nu... ,•os }. nH:jor~ de:·' ros, Y el oiOt fraga.•\ e An.:alicemo~ corno hombrt""'- todos V luego aquí sln md$ E!IC:dios t¡uc rroteros ¡ 1 3mbit-1Ht: Jo~al, St.:OlS JXJr¡ nas .':'e hacen los 4li$~!ntf>'l de fa ·~O!ioa pública~, tl :oro .:tm{)flCOna~o y SÍil hallar tilo bit.:n \'CnÍdo, )' oj:)!;l re.,p<.md"a S\l~nOO"S qu<,<rt~ ~g¡mos de esta indi(cr(;reia 130 qu/n qun:r~ uabaJarlo, no ttndreis tu b.bcr, ., la k3ir<mtia que tlOS me· 1 . fu~ muJcre:s, espaAola y tan fatal; L'I10Strémonoí> ;11 ;, retned1o que adoptal' \lila re~·o· rcct:n, qui-enes ~eran \\l~ t't:da,ttOr«;l', . Vlrtucl, me . h01cen independientes e intlc:<ibles ante la$ l.ICtOn: O \'ot,..-eros a aquellas tiCH.JS Que d tiempo coront! tu obra •ano,;.. de emtgrado.

SAscuo p .· · precension~ caciquiles )' sabremos ,n.:nt.~ando 41l.i de vubt\'"a. patr¡u 0 IJ.t r~cuetdo \'lltla l'"lci'•l,,q.,,d!os tent;renel Poder penonas dt positi\: 1~g~lr aqu.i u na "ida laoguida, puc • .\St.A 'cam~s <¡uc:: son ... u 1,••,.,.d!O", 0 valet, v<tk>re.'l intangibles de nuestralbk'flna, s•n :nrac-th·os ... Una vitl.;J jO'! lo:;. hombres _Y raza di¡¡M; de pu~blo Y ¿0 '" monótQoa de claustro, R~ m ~mb rtan za s ,otrns ''idas. hacia Pa1ri0l. f. ,Juventud, divino tesorol... traba ........

Jque nos abruma en Mientru ~iJ;a.mos \'C~eULndo en ~J~ el sudo qu ~ te: ,.¡6 aacer llt:g3 3 F t Abandonam-o.;. la la cloaca inm\ln.da dt compadr':tzgo!t, uc.:mpo para evita\'" que rn~1~c,.s t:X ·~a ~103 manana de l\l;ayo sobre: 1familia, amorl.1t nos altl•~;,¡; JeguJey~ ddlcaentes y favori1ismos, .

C.U$pzdt: de; una d~ las monrana-. de un de&.c.!9J u~o ett:S

f

1

¡

po:

,ü

n~s-tro p;urir>tb:.no d.cbc ~r indi~· 1

cut•b1emtntc d(;S.intc:n.~ado,

Amaremos a l'lue!iolr:t Patria por·l que nuestrO CO:t\llÓC) ~J>Íéntc amor y 1 v~eraeión para el sudo donde. ermo\, par~ la~ prim<'rai cosas birieron por r>rimera vez la de nuestros ojos ...

Seamos, pues patrio1as de zón y prosigamo:'i: l J~vemud. tl"t Andrai1:x: ... \t:Aiores eftchvos e mde<.t.ruetiblts, (queréis 1 nlv<a.r ::! un pueblo de $n fatal en~e­ nagamiento espirituaP ¿queréi$ di!' pe~r coo el caS<!abdt() de \'UC$1f.U f ilu~100es a un putblo que duerme y 1 sur~e. r~g:nadQ -ti terrible mal d~ b. cm•graetón) (ql:,.réis cortar 5U depaup~:ramíento, 1 Sed patr~u • ~acudid con fuerta! de '.'t.e.str:..o; •;,.p;.ldai ~te tc:rriblt: y~o inn.d:tbl~ , q u•: ~ obliJ.:a a en;u¡:nr IJ.it;l tu: ro., h:jan:~~ f...d .rtuoa de vuc:.tr• patria chiQ es in.

t

-5etiasttana ~nseñat 9 éinseñat <!!Ca f allooiJo a (os J C años do odacl (E.

P.

D.)

Su afligido <.~~1'1. t~........... , ausente, su p3drc hctmaQ p . y ausefl t ~.· ptEtnoli, • ' re hermanos polltieo1 l' ~ em,

.!lente:~: .

p3nC:nte.'i

ruea . por ,..an una ornctón

el alm:a. de JJ finada

!..os func.r;ales se c:elebr-arjn ;, la lll:"g~da del Co'iJ>OliO.

.\ji;

2-3.jpg (792x1134x16M jpeg)

AHDRA IT X

qt.Jt

llt"gUCtl t '\tOs

~ r~

que pen,::an

3

'<:.i6n ck..,m~dkb ele ¡~rjn icil) ..t.e !Cu promigra en un ~xrxlo ~J.Mt: :1 b<~ndon:án:f~,.okl m~ ~ ~:l}::rado; 1~ .1

Mar gar ita 1\lema ny Bo~nin

lami

F alleció el 1t del ac~uul ~ la temprana edad de t2. anos

orrcoe:r un nltndru

( &. c9. éJ. )

1 poco te qufert:n, los r que-rtrV"!

l;U'ILL&l~O f:sTt\'A

Su

c.!~"<Jnsol:.d~ madre, ::~buelos p:uerno y matc;rno,

titK

t'r~ntes r :.u~ntc,, vritnns

al p:utieipar 3 MtS ami~t3.des tan '\ensJble pérdida, la tcng.¡n presente en su1 oraciones. y dulce 'ruad:s 1 !11' ma.nAna b«I.OOu,

put-<Lt

V

,·•me

• ill(l'fio dti pic-rte l"' I'1Z.Ón.

titntn gu.Aulada

.'>'* pt't('iAda

l'

meutos de dcs.ap:ueecr por el hori Alli ~ '!impone que ti toro vuc:lv4 :al despuntado d tMte cl •J::~.inu: 11 • . • cotral en e$¡)Cr'3 de Fteg, A d '\e de prtKeguir la.

Una J)rofunda o la de dc~pción hac(~. dt,.'~l>lejtucmo~ inundó su á~jm<?· M~$, no se :ltre i l.leg::~ por fin ;t IJ. pl4:ta eJ tOI't!f O• Asf mi am;;~. dr"' por est.o quien es ti atO:'tumbr-.t· 1aviado r, vt11ido de alamar•~. eotre J

ve ri§utt\a junto a mf clo a meterse enuc. las astas de un !Una !;:JI ....a a1rol'!ador11. Se nuta en él, \ 1- ·na,etalos p lcr tos dl;ScorJocidos- toro. las c:mo-ciones tccibid.u y d ~n~n· mi nina amatl.

Telegr:1ft:1 a • L1. Veda • emprc~a cio n:uttral

.o oriental. ~t1o le> que juras

de 13 plaz~.. )' lt-~ comunica la )rnpo· L.:'tra.. le pide pe_rmi54 r•ara m:u.ar sibilidad de 4l1mp lir su contrato por el cuarto r 61 $e lo QOI'Itedt:. l"ei (¡ue te ret<:rlga~ las ,.(a~ na Hlr3iC$, Entonces lc:s in.

U su(·ttc de Fn.:g, se demostró d_ulctmemc:, ~u~, con pttlab~!i a~n dica c1ue bu,.,c:.rá una canoa auto- luego en el c¡uinto y .sexto lo ro que cran~es a~rs1onan, que te Impiden móvil po1ra cruz.ar el tlr.ar~o. resuharQn los tn~t lmw&; y eSt<>'i ' conw¡u:lr la ~ra~ m:¡r.ch:\ ¡..tOOndóna· Otro u::lcgrama recibido tni._. tar. no !.\! Cntr~1ienl!ll et'l torHtr~"· ..Stn , lo~! SI se a(t{r3.U a u 1~ recut.:rdos de, <Jicc que a~Csar de ~us at"üvas uint:una. cat•sa grandr. que lo ju~1ifi o.oe, para mf. del paudo, por J!ralos que te se¡n gt$Lion('s, no le ha s:ido posible tat11, rodó por la arc.·oa, nuQLro 1 'f"ltó ¡bótralo'! abandón~tlo 0<!0• 1.>6rrR~0 hacerse con una canoa de tOtlelaje héroe v:uiM '''X:~.' Y ts natural, :ll ~~ rodo, rc.'COO<!ne<:m<lS la \:IJ:l-ha~;a. suficiente p ara U~ar sin :\verlas. ptopio 1it::mpo; d01do t:1 ca.n...'lru::lo deo-' ""\ nu('vo m undo - nu a(lora e Dice que to rna tu!o p~ra lhrcc1ooa 1In:$ d!a.s de comlnu.<a 3Ctt,•itbJ e ~~·-'a :amad¡ . y que allí buscará un hidroavión. indtc:isi6n.

• VI A eso ele las 9 de la mnOana Pc:.ro donde este d rarn:. o cc.met ·~-<--::>-'Prosig~u1os, mi ri~ucn:t a:nadá, misma del (h)mingo 1 rec:lbcse otto dj;~ {oomo q~,~icran) tt n(a. su$ ll)ejo rd l In intc.rtnill:tblc. que tiene escenas era en el. Cobic:rno Cí,·iJ, · preguntes quien sor, de 1 EJ ¡mnc1(t. nzy nos lt\h!rcs:t, d final aparato a su diSJ>OSICtÓn¡ ¡'>ero que después de J:~ cottld<J.. a donde voy, tu no no nos p ·ocupa, !abriqUc:rtiO$ la le falta el piloto. , (Quién daba; Fte,:t las míl pese· n·i yo el tuyo. Bi<:n· l {('licidad e 11 d presente. f;rl p3Sjldo t\ la... to vueh·en de Telégrafos, ta5 que 1...: OO:Itab:t d ,.¡aje en In(/ro:> y nos entendemos. Tu c(¡l no tWne ¡a d ponc:nir e)> igno diciendo :cdo cuanto h.1 hecl:lo )' (q1,1ién 1¡: p3g3ba Jos dos toros 'Juc rad.o, so o el ptesente to único ''<:r· el astro colewdo p;or:1. codvencer a mat6? ne am;~s.

" •uua:guru

u del mal. alce id~!atrn.da mtt. !• Cl!l!'loua COIOCf~' ''· O> dt rcbJ, dtl que l" adora ~ (fl.Í~Ic otro nurorn

de

. .

S1 uevcs

i

V

'e:

¡el

~

~

1

conliJ!uc.m~

marc~~

de:~¡)3eho dlicie~do .r:~eg

lid:~..

c~uc

Camin¡rune» los dos . dadt'rO. en ciudad, de p nc JX>f los bosques, por más bulliciosa.... sic:mpre or tu sonris:J alentildor;¡¡ de · pa ..iooes,- de cara al sol ..._ amad3.

11 'i~:~:;:•~. en bi.I)Ca de nue\•a<~; ! dif'crentt~ f>.'lr.J~>cs, h la notas¡ no ''olv.(l.mos tJ pasado; ha:cia !o visto·

¡Oh :ni :lm3d::al cuantas :;or¡m•sa.<~ ncx.:agt ~rdan. l ..a ,,da C''i t.•:a-.tísima, :amplia tn todos :eotído$. No te prt."'Cupcn ivs grand~$ pr<Jbll.'lll:ts sqdafcs. pues h:ay U1os bichos r:'lrcs, ratonc;s de bibtio·~é3, filóso(os:, eruditos, c¡uc se Cuidat~o dé del!:l}ri ..m::er lama deja.

N<-mtto,, ha-:ia Ja luz, hacia la~ bri~3· <¡uo [1urif'ican, hacia el dc1eitc:, .

- mi nunc:l hOJII;ada amada.

CO>cido, Jo que hemos rc.-corrido'

e~ ycndift.:r<:ntc

nuestra sensíbiJi: _ ... .,._ _

3

NóY DE ASf'>WAtTX _

...

~~~ piloto ha sido im.'nil. .l\sf

3 !<~ ~ta, en dddtc.-baci:~ la luz,me b::n.t

<~mad3.

f 11 1 \

t:f ho}'

el ocaso

urbe, tnanama 1~ aurora c:n la c:¡ mintmos sitmprc, no como ni tOmo extr.:&viado,, 5Íno t.e&IOII

OUC'\t ra nu~, oriént.:~.dos

~nadidot de nuut,-a mbión1 corn~ v1dc;n1, unidos tit:mpr~ ¡)Or ~~ mi\ m.o mtor por igu:ll dc.·Jcitt..·,- })ac-ia

~~ i4 3~ 3.rn;.a,

()U("

vutiÍican,-mi bdla

\ Pa'V és

Q.e m\s

t en(a

obJigaci6n de ello

Fcmánd~~: Arb6'l, c:-1 ¡fu<~;trern:l("S b rorrld.t r a la..; rto de l;t St'n/r:HJ'tvt J~ Afmlnil, h3.

S rctllx..."SC un dt."$p:u::ho diciendo qltc ,...1:uJc\ ;)q11l t.tml\iéll, \e.n,~s F n 1. !" vi~'e c·n hic.lw.:wiQn. l.:~ no ti E-.te ho mlm:· de (;u enju1.1 > b.1rci;s 1.1 d;t ol público d rlnriluro tf4: ba po bl.ado.1 )' desordenada, hJ clt"C·

Cr ónie :1s J)ttfm csanns

.f\

'Nadie

puesto que dejando de cumplir con d contrato, no S<: pn:sent6 a J~ pb· z~ :ti con~i~n1.o de l.1 tidia y l:a Em· pr~a recobtaba su$ dctech.>s.

En r<!'$umen; qued6 el úu·ita ~"u sus 8 .000 en d bolsillo y Ff'eg !S.Ín nad3 absc>lutam(:"JH(", ¡l!<oto del torC() tiene C0$35 (:.XIta·

prcs:~ con eJ oomp.1nero de cartel M:tnoló l~1.ra, la rita., quien p rrti'i3· mente ha l le~a.c.Jo acribillado por todos lado..., >'le pide~¡ en ' 'i.st:l del incumplimi~nto de f'rcg, e,o;t~ ét dis vuc.~to a t'ntot:ndén clas con Jo~ sei" bichos. lArila, que ~lÍn dic:e él mi~mo, v;a~~·ultc::~! ti<:nc: much<r.:t duwa/ivtts "" qoe m31lte·l 1tu.Jhcu ti ble m<ntc: nut''itro maestro ntr, ac,•pta ....J ntiC!\'0 c:ootr.·HQ y lo r<l)'Ó o gt:ln a1tur:z, firr.la eont:tlldo .con pago d ubfc o l • ~t"<tn S.. ooo pc::sttej:ts d~:l :ab (¡<¡uicn "• .

dad¡lc:m~ recogido d ftvto de la YY'Y~~'1"'Y'VY't"''''lthn,. la~

i~¡¡r.ión; demos~ s.iemptc imp1.1lsión

':\S oogs, :'lie totrcvi! t:\ Ja cm·

De,. mu•tto• d t. alt&~ra ..... eo~t~ul•rto... b•lo

1

• A gran altura ' ra)'Ó el dic:stro Freg en la úh1m:a corrida del domin· gh E-sto e~ tiXio m:hico, J.uis nJió de: Sev;ua, con toda ' f' llquilidad. lncia Valt.:n(h•; ¡.x.:ro el lJto t¡tw lt• conUucla a él il;;t rctra t:~iló )' nue'ltrcJ ' a• • flrw'J ::. l:t ~iu ~·d dt:-1 T vti::t. e n los ptcciso!', t'ho

tu \'Ít:13!. .. )

s._. dispcm,.:

:A,{

Ja Vbl:'l. trtx,l\fo COn l'iU'> ntérifO( in~iscutibJ(,''I; Todo el mundo duda y 1,"1 corrida c.lc 001'\C<'tl:u.ld r al pdblico de P.tlrn,\ CQntirtúa, L~riu ht.-cho un ,·~rdadcro C.l lllil~·..,lro Arbó" e~ un mJi~tm lil>Í;IdO, dC.'lifl.:lCJla tre~> bicho:,. p~ra de) :\ltul'3 c.n tcxb la ~-\:tCibt6n c.lt" 1~ d o1ro mundo. palabra. 90,. ..on los pro(~on.... , que Sttehan \:1 cuarto )' fXl:..'\ f.'n:¡: pOr componen ~u c.rqu~1.1 )' cadJ Ullo> d air,. de dJM cJ un \'CUf.tdC'tO #Vircuo~o· -E.,Ic torc:.ro cot de :~.hural-cx. de ~u itl'llrumcnto, cl:\ma el ¡nlbfico, AcbQ.., r¡ll~ pjr'J t<'ldo"t '"' 111~ »:nn \' r•nJ¡Jit•:rJ. el wi;;lü )' \'Uc•bu r:aot amÍJ:n •·u lo<~ •le.- .c-.-~~ ..~·•, ~ • t m ts 1.1o1clla1 h:u:i~ la t~00.1 dt:- L 1n'iD. lnfl..:(ibl.- tn 1«.~~ .:n~) Ot

2-4.jpg (787x1134x16M jpeg)

4

•

.··

S..nuh.inrtm..nl,. d .. Joeva~u.r f~ j " !lot'c.l"· EJ l1fi"'F•m-, ,... imprt~ihl~ C)olfU • u11 '~"''•' muo:rtu, nu llU" dl'i~ b.1r· ~. foiJ ilJ,luicr -n ;al,;o di'! Tt>do• Ju-t COtlt._r,to~o t· u..n (,wrl~ l.a ~:uru:i•·n~:a;a d .. mi iut:tda 0 i nptVt'Cr.abl·· don•Ío: , wbr,.

Je meCJI~ rc~or~do~. 1...."1 n1e~l:.. no 1...;:• ~ 21l" eJ._· l.l 1n.•ripo sa fu1gur.ar\· 1 ,n.,..._ \"n c-frO qrto: l•)t. !>U)'!011C)fU. ;a aJobe )'ol llfl~lf f.:lt,Ctt"~ fl -n1.1'\li<:0"1 l<! Jt IO C'Ol.tb"' 1ni\ mAQO$ "'C.' ft:tJl ~ll· tot!M J:>e cnrn- <.u\ 90 Fubordinados. ;rrebatados, c:l bmí.rotHe e--u v3do vcrtulo en plum.u. ~t' iJl \'O ,,.~J.~,;;¡ "''~~ uu ont~cr:ab:~~jo 6 un Qxof6n. r todo s.c est-3pa had a -..u' (.w ce-. :L u,.;¡ .1·'" h•· ;~~ntrado compl:tc1do. q\hf"'<<Ui\·oar.ln on ~mit.OnJOsol.l adu:n u. Charco5 dt- a¡;pJ.:a t.urbi..apor h~ m~t.•do .~ou.s col~c;p al tt.:~.~lur., w<llt.. , ) ' d <~.,. J ua cuenta in m~i¿. toda' p¡artes. co;n o un a bJtiO mJgu:tJ; Ja,- he de. (;arneolr.o. E~ ,..,,¡/Á;~ m2e:ttm. ,[)ÍI))C~ c.h:melll'.~, cLulm.e un 'ttt t:· bnznado hebra por he.:bn ) c:t.da

'?"'

1

En l.a ~·ri,nc:r.a noche ddes tó a la no, dadme una ..ed que me: agulj·:· liJP.l era un color

concurr•·nci.l oon obr;u df~ Berlim,

JJ«ódint-, Ut.t, S.·c-tho\'en, \V2gne;r, l$ac:h, Std"u... ll.tt:~l )' Albr-:oi:. ,u,, .. bicoca~...

En r..," eu.Jtro DOCh "que~:a«uouoo, • nll«;'>tr(l T\'".atro 1' ...e vió br,Jbutf..iroo de ' L!ioo.

•fJ 6hi1ntt ;\ •·1 r.e dt:..,bordJ, :.1P,noo·r la gran Ober • Jltlr.l dr 1Stz que 1 fc- tir;ada fl•· Moscou. en l.a • gut 1' . u • c:ntrl" ranaa y " us.aa Cml'l o lina1 )' ,¡ .. plus nos ofreció ·1 mabtro, c:l l-'dls Iris# de. 1-ibelin$ 1 y 1;t o br.t e<;1(,..;a1 , 1e 1\'2g-ncr 1

T

ntÍ~"ll.

eutusiil~nto

•

~Jo,:¡

:ieh:aik(·w~k)'

d~dmc un ¡(1J1 que mo• h"3ga re\'1 \'Írl La indfftr~ci.a rnto: dcj:'l tullido.

IZ.nkftadme un :a e.toHu~ ma.r3vl·

nosa, de mannol )' Olear, pt:ro fiO me dig~ qut" h:a de pOJritSf! én mis br.Lros como batro infecto. l).u.Jme un jug'oete de agua ) de lu: JJ"ro no me burlei< con el Dad me el amor. d:~.dm•· el J~ec1gaAo, tri,tNa.lami ...eri;a_,, ptro:ap1rtJtl t:Stól niebS;. incolora que :lgal'tot3 • 1 ml'> a af.

3tco- iri~

1:~

l.uc~? h:ln

.rodól

t'"<Tito c:n e--tc mMc.IO. Et ¡•úblico a~ó Mn ecm,"iia~tu \.n¡n,¡o" Jo<¡ Úll>ontK C<'>lí1p3V-" " de tan ._.,turwndo~.:;

ctuutiO.,ic.iones.

Como c~da llOCh•:, Arbós fué feli· Y titadJ'Joimo.

No cabe b

tnt."'l(lt

un rnaC'!>•ro de ~nutJ .

•

duda que es

l'ttt".C o¡J..

Oll'IQ-IrO~ ),&

En delicado e<I><O> •¡¡r "llu<l

de lorlf<' enl'ern>.-d<>/1,

han

ll~:adu

d~ .)mi~O D.

Jos6

~u.-ln confuwJtd.:.!i>, !;.IR at· dtSlln_K~ud.'l hermana tnor(a )' ~"" h ::t.n petdidu lot tle ..cc $c:u1 bienvcnidn•llo-; t"ulp:tl'l.ado~ ~: pc1h·o•. Si"nto rol O

do por t•l

horr~rd,.._l de.;,a c,tre )'

p.;a.r-o) re hacer l;l'll .;,•:

0.0)' tmpot~11C: El ,.iOOdo llegó '3 ftlucna~. L3..s heLrat m es de lict.'l'leía d

ck~li7~!1 entre~ tni'> -dedo." como m 11it:.r 1). &:r113; do pcqu•-nas ~r¡>Ít-IHL-<;, SientQ la an· tle nuest ro 3lcaldc O .

~u.,tia

d("

c:ooteru¡;l.!r

).,~,..

un 5J:'tjJro Cf)lOtC$ re·

O

1

Pr

d

d

m:J<t a as, 0 1 :til a~ \'0 vc::cln a rC• Sarn· O Oa.dme el du!o r, ~·1 f« undo dolor fulgir eo el horito"l; pl~ncl ,Je: !':OI. Ja~;•_. ~ · que;\arr:.od grit~ )' co'Lnto.S, el dolor ¡Din.c;e:s cll'me~~ , d.tdme I!"C~rrtQ'J d' • h . ,_ • orra e n 1re"'r!Osólro>.

1 m. ouco )'

~~~~:t~:~~

bddL~~enicg:an a f11ndir~:. Ya no aóos-t:COt:fit.-s 3 ~1M scr;:1ll b.s brizna' ~[M-;., ni )a $ plu- 3 pod • ; drto 1 _ " 1 •1 '· 1 erauo e ,...._ muec-10 n mi.. pib.

um-200, petó no me ,n;¡,rJ()IK'l

que \ 11

\

:t v:ltlf ""~

b;a1¡.:oala. de /..11-r Jllzll:u"'iu, lo mis deis d ~onncnto de htir:tr en el vaclo abs MU! mis oj~_J--1 e,,~ Fo k'tl.iSV.

gr.andc, lo mJ<~ cmMÍ\'0 que $e ha

"-.ih)do, l.\ ,lf,rin.auil-•

ogr;•dl,.te'<•~ó,c;~l t:

2-5.jpg (825x1134x16M jpeg)

AHDitAITX

¡.'J

~·

p.1;

oquina ce 1re b e ) jooq:la c-., !

p.,&.uí ~Jo UD b { ""l:"'cia d., ,.,_ do:opcdido • acadiaoct :al njc..,.,.4 ~ces qWcr;~ u~ e-:~ cma ca u próx u

.. ei'idn:te ·' ~ iudo d méd q::e >)-ucfado p« Sr :.aandil<j:o, ¡. sioudo lo< ¡cuic!• e.o.w > h:a.biebdo • s.c !J\ o qü·~ ap1lCa ~ra rc.&nimar1e.

Afortunada'e1~..J

e¡nce habt" •ufr ~o b. cabe.1a ,. a

11 1

I'JU~ 'e ha)}; f.a·-j del ;a«ld~ntc q~tcJ> r milaJ:rO no h~ ' o l ft'IO$

ma.)·Or. lb:~. t.-n d mom to

Mis::\! el Aguiló t • tr Ri¡>Qtl quien tn·'' (or :lOOtll pan-ante. se ta.r d

C'Oll'\Ígui

na1urat

H-.•ido af• d. Cal;gr..fi. • ' ja:~ :\1.1.n4P"'. particubr a.-.'0 D Seba-~ti.ira .(·

'

2-6.jpg (798x1134x16M jpeg)

fibrira d•

•altes, thoealal•s

frutas canservadas Vi<3ente Rosselló y

Olmos, !JO

...

Palmll de Mallorca ,.~···

fl TELÉGRAfO O~

Jllmacén

Com ~stibles

JAIME CO.LOMAR

DE

Santa Fé y Entrer!as

ROSARIO

HORARIO: Parl.idn de Anrlrait.x. a ln!5 6 de l1l n.tnt\Bn .

1 ~

-"LA M0D1\,Zapateria JJ\l.'"E B0NET (a) Trias ea hado mode-rno a la

Par"3 todo! los nustos

Moda. Gu!'to y Blt':gaoda

:: :: y clase.s :: : :

-

O(_');'loll <"l L -1.0""'

Mar. 30, Esquina Boterfa - Palma.

Café

SERVICIOS ESPECIALES

PELUQUER ---oe---

C.alle de la Prin(esa, 8 -· I'INDRI'IITX -

------~

.A~To:-.11<> F'Elxl'A,,t)L·:z

..

Especi:~IJdad

.•

Ac a.demia de Dibujo

S"n•nnl

~

en cor-tes de pelo para hla .. :: mnsages OJ:tsS:é . .

rizado~

Servicios a ,domicilio .;pjti<é-

UIRIGIUA I'IJR

Onof re A l emañy XC s; O t:l L "l.' 0

J..-.:

-....::=:--COMERCIA!\'TES. 1:-IDUSTRIAI,¡¡:$ ANUN\;1<1

ESQl/BL,JS .l!DRr'üORIAS' A.Vl'NC:/OS- <!1~/.:;0.S .

fotograf~ a~ Rliilift rfRRfR t.'sl•&C!ALII>.\D EN A)JPLlAClOl'ES, 'fll>ll!AJOS AI!TfSTIOOS !"Ol'OGR.It'IAS !'ARA I'ASAPOR'fES

Pulcritud, esmero y gusto So rotr~to los Domingos y dla11 foslltiOII

CERDA

ANORAITX

: ___ Redacclóa y

Adatlolstr~c!Oo:

Alfonso XÍII, n ¡TÍ, 7

ANORAITX

A~ademia Preparatoria Bachillerato eorreos Telégrafos PROPeSORAOO COMPETSN~e ~---=--• lnlormarán en la ollclna de Telqr•

3-1.jpg (818x1134x16M jpeg)

.....:•.=.. :;;;..;;.•_____;;.•::-=::..;:'~ " ..._ ,

• ••••tee oa •'-••••~'•te-• . ,.. .,

•• ,...,l'nalltlra ........,;..

M_...

1 "'"~•

·~

. 1•

1 Sil pU.L

••• ,.,

........

2. ~-·· ~

•

...............

AbFODSO XIR, 7

Semanarto Jndependtenle orRecToR- ceReHTE:

D. Bartolomé Ensenat

.,,.,n df{i¡¡uef fBolomar dosselló FALLECIÓ El OlA 20 DEL CORRIENTE POR LA MADRUGADA ( E. P . D. ) Sus desconsolados hijos D. Rafael, D. Gabriel, D. /'\iguel y_ D.• Antonia, su no D. Rafael, hiJo pol!tico D. Esteban 1'\oragues, al participar a sus amigos y tan dolorosa pérdida, les ruegan que encomienden su alma a Dios y lel:en,gan presente en sus oraciones.

·~el-e-l eol.¡ ut, "¡ r~i""aM a la patria (o~ ;,tJrn ni (d tkínla me"'·~ me 'luína. ''~Qt el ~pc:t he delu dJ caure.IJ. htrYIO Y f1\trl ¡:::~enl, ...t l"obt:.. cultu.rat s"ioici.a p ·ro sineer.t perwna!iut ploma t~Ot"« de no $ebre ~t"1Cn4· , ' ·ltOI l«t.lf'HII•rn.·u p« to ts ('!\ \'~ntJ de l'ftla, el t\ndraitx, un bt-ll recó de I'UI:t re taflt.t bcllcu. trionf ... ~na n',"'"'' d• Or, jAient tlin" la pe:nombrJ dr. l t 1 ja que no sé escriure com vul· 11 1 .,('1(1 p'd~ f•>u.a:nenti t!'l Cl')f11en 1\'JII hertn()1.l , al r.ln d 1d bi.\U M~· drfa.. acepta u bcnt:\'ol<"IHS eJ te'"ímo· 'len la~ g-r:ul'l c-.l ' l" 1 aque~t sNmf" diterr.t; uo f>'Jb!·: ric-, bn!,.ol d'iruel· ni de m1 voluntad. Totet le• ""~\'et n 1ri té lOt d v<\lor .runa pcdra d'or, ligeocie'i privil~i.ade.s que don~ a e~crg:n. rot d m~ p'X ,·a'e-r, C1oÚ~ .r w,r a \b.rlofu •• -'""' ,'e1 pc1'Vindtt".

11.-r tern (.arn.a m~~ud;a. t<" pc-r~ .al ,.ll..tl'.l co.._n~• .;;~ n?rc arnb f!l~ c:k la cultun i d'd Jo admir .t1t qui, ,·.\n a la Uuita mi reooru inc(able, que d1\t~~~ trob;treu •· :ajud.t q12an: 1,." tr.tc:tt. un<.,anl\ d't-:.pt'rit d'd pn:>gtc'Jí aubo~rtament, dant penosa uutiv:VH·Ia; mai ¡)o.lnS d'una obr.t. c:om a que H;a d'an1or a el bdl c.ar;~; :tls qui, vej:tt• p'els incon•· oblid;ar els ~tu<~ cncants, la dolua l\bllor(.¡, Q< In'~"'"'""" an1b la. "Sev" dr-nts, Jpthtrof.att p'elo; ido!~ clf" ton:tda de ).., sev.1. p:ul.a1 ltH brllet Avant, acnl¡)rc a vant, tOt'l eh f¡~'H!. vem:~t ob"taclC<J, teng\l•\11t C'U.lcteristiquei de k:1 se\·~ to1.Wtn>t, conseiecu•, l·ls q~c oo re11~.1m de ('Obre, pero o di~,<uu., ~n ~~ ~ de t')t~. ~1 k, t.-nergie1 dviqu~:, J!els ~ ··u .. 611", b M.l!f.o.rc-1 p.\tnJ., bU!ft amb N· q ' et uo ttt'1o0t', t'!f•M' me> r~;Hiirnc:nt q~'d d'una. la \'ertadera e\.titnJ.ci6 d'.aquC'tt ~ ~tres :Dow-.t tcrra, i anboima e intorn¡Keu heroicitat pob!c u diu QdaOtes ,·c ,:.aJcs fMm•. Si tot1 el• l'~r \'oQ..hret v~ ai.xOs, (undadON nl'tua sug-erit A ndrAÍ(,x deii1jo• de aqu~ta volun d 'aquest ~etm .tno.ri, i a vosahres t>:trl:\r·ne c:xtc:nli:tment, pero j' de· Ciuuu tic Mal!orc:t • Juo)' 19 10.

es ulctorJa

Jalma

llhat

3-2.jpg (809x1134x16M jpeg)

2

- ---

AHDRAITX

?a\

JC. ~

··~·

;M

1-:1 '•Jt

,-t

•AJi411dtlr4 ,.. ,.,.,t~'i"•

""u.,

.,.,, 44 ,.,,. ~

PI Y/

,,,J¡., ,¡,f,.,,U~I!I.

nt'grfu

t.;,., li':Jlfi'"'' '"

'"oc' u''· fo), ~"'o

1/rm t:i~o llf'~/m· lc1 l'1'em'1t ,,,. paltt¡ 116r~wr liA ¡¡M

trida

(1

•

toil<l!•m•• ,¡,

.,¡..,,..,¡,,.~

1-:•tr•~l'ltOt Pt '"' ltm l~ tdl'-011111"• «lffTO. ÚIJ111p1(Jt CllrO

Jf'. oh

,.,r;,,,..,.

l41 '""'"'"'·

/¡ HII'A<I·HI· lo b'l 0,_. ll'l Ulrd(' l't¡,

!JiU' lll''ifco#

/U't> ('(!/"~

IHUI

t%ifJ•·•

luu,.~rit.ollOI ..~.,, "'', t•nll~ r~ut,.l•w•1fntl'

li••nl•a J>fc·•• l. 11 ._,,,,.,,,., .pn.. ,,.., fl l.r IH'It•l ,.rtr,lil•l ,,.,,,. ot h·u~''"" rn

1.41 uiC'ol·l•ltl •\14N 1 , ...,, •• /.J t-i.t.,

3-3.jpg (817x1134x16M jpeg)

Toques y retoques

AHDJtAITX

Un recuerdo

l.o lotart"moi todo aquf¡ lo bueno Uctc6 hasta i'IÜS uldM, milt.-.; ele y &o malo¡ Jo con:lial r lo ;)ntip~Ü!»i H:cua. una t~ecill:a; p3.teeb aumcn• 1 lo de dentro )' lo de fur~. Los OJOi tar::.e c:nn el tlur'-ocimiento d~ lo:t .tr• dcll~~or _)"ll ha~n pOr tJ mismos bola en la primavera; et"3 s-in duda JJs dr"-UnaOCi~ necc!ari:u.. Se 'oca.ri que t:as hot.t.'l en que btaN. ~bicrt.:l

=

:S =-

-----

Su rccarrdo .-un, en la"' hor~~¡IIMU:tr o juzk<'t 101 h,.chO'l con t' ttn Ct.IU!!ol>dn .. mi 'I.Ufrir, df'"lrimc:nto ót- la verdad. Mucho-t. "" ltt'IW·ndA luch.1, -.u" •.uftimitnh>\ toon ,¡n c:nlb.lr.:o lo!'ll que Ínf'pl"• ) -..u ¡.:t.111 (é no Ir. dicrol\ dt:rttho 1l \J)lira tt\'f'.,IÍt 1~ ,,(¡r¡,uu dr hhttlfl~· la \'ida c¡uc C.\ erud, muy uueL. d(lf, -.e l:anr-an n lu-.tt.lf'Íar y ocurre B. y, lo q~te llt'C'r''LUÍ.lmcntto tiene que ................ , . ..... .,.UUU""'M odcu~nr, (;¡l~ean lu't hecho, y Jo que cb,..r-a M'r un hbtó de verdad~ e-s ui~h'1i

un cjt!>tnpl:~r de lt)'Cnda' índf'CO SONA T A aquf lo que pudiend() d(':cir'ie en dQs la vent;ma, coineidf:m con los dfas t()$11, palabr<1• no ne«~üa do' wlumnas. de nucura reclusión, en aquel!~ Prueba mU)' reciente de la tesi" No tocarJ uno solo. PodrJn tocarl me~~ t:n que c:l cstudialHe vul.car que "u"lt:ut:un<.~:o b cncontr:uno' •~n y npiB.nlnt tuniiJ~ \0 bt10 de ar.aba.r.

1od01, ft\UCh(!S1 var$<1$, yA ron impn:· tiene tn:n.-,.idad dr rc;cupt:rar d tiem· e.• b ku lade<i~ K o~ps¡e&.~~lo-. color~ un autur moderno. qu<: D)Ó :t t:al s~e.·•. ):1 con juk~ Sólo 5e ha dt: po perdido ..... lina tarde calmosa y u.n.\ • aiJU 111f.n•~ de t.ua\'f blrou~.u punt\l su cinismo que por ~urt'~r e.xi)!'it :algo de sc:rctlid:ad o un poco ~e AbritJ para dc~pedirsc: de lo; \11 ca1•:oe.nJe dul«~~~ote. como-lo» rupbtt<locu )' kducir la persona1idad de Napo· de g-racia. timos rayos de s.ol, ~som~ al b:al de \ltiA lt)AIU oud1" Qll~ toen ~flt.\ • t.rinu. l~n llonap#rtc llrg6 a decir: • Na eón el rostro confinado. Despu~$, ¡>Okón (u~ en t:l n:in.:.do dr. Lu(s 17; Po.- f"1 jardJn 4<>llllol~, ~ Cotomb1r.4. por la 10s ¡>cr:.i\te111c;, conod que m:b qu~ m\Ojet. ~tt<'C la h«hken un.& l'.or, ~an6 mueh~-. bataJiai • Un primu toque. 3 La llttlflN4r~ era ella ..... qOG ~· -.k lkoru lo~ l!l C"tlrn•tliot~ ~;~~.,..,.~.

MU)' aet:,ftado t:'llalxl =- nue"tro Jr'a &üar.

F1jé en dla los ojos )' c;~leuM que y de I.Oo:Soo. pnfvn.le• o fomwlo .U olor, gr:~n eruendet el gran C~mpo::unor, d ~-"1':\~10 -~. ~ tlei'K::iA ~1\ll'flliU, Lues:o de agradecerJe vl\'3ntc.nte tendría unos diez y ocho anO"!!I. La :.J decir c¡ut: no crc:Ca en 13 Historia al caro ooleg~ ~u gacetilla t(:fcrente blancura de .su cara qÚe, mob bit..'fl qt1,1t ddph:m m d a)m, n.ro Ald<lr. antl~u~ viendo romo M: CSC'ribra la tt la ;,pañctón de este seinanario, parec(a un antifaz., daba rt:alce a s.u tnodern.a. ~' olu ele~~ Ja bt!b <~pric~ redudéndOOO$ a .su juicio, que des negrísima cabellera qut, caCa, C\1• plit t.:t junto a b .,.O.pa ckl M.n¡rilt-Mo toia.l, 1!. prende de un;a., :.fum:acionts heeha.t briendo p3tle de su ros11·o. Llama. y w .. de&. de 1frio" ~(lf!ol'ltl .u~a ~ por nosotros, hetnOS de cmi1ir el ron mi atención dos cuencas negra~ ~ •QII.~ pflalot., U¿r~• de C0.").1, nuesu-10, de que l.A VafiJNardt"'a en cu.yo fondo .se rtftejaban brit1a11• WI\JI1lllldo la$ albos c:endallt-t Oc l.t. diou · ma1, por t~ )' muy ne.Rros OJO$. · Recogra SIJ que rle, cc.n w n~ c!e cri•111o!.

Ral1ar nos h.. leido s1no lo menO$, depris.:t. barbilla ddicada en l:l.s palm:.s blan· Hay ca •·u~t~ kttD(lo. todo afiny m:utiño: No-s;otros no hacemos dejación del qu!simas de sus m~nos. txce:;iva· Pitrroc oo~ 10\\ libiot d~ t. bdb idt~t Hecn td•d de la ·ucu11aG1611 dete<-bo que oompete a l:a prtnsa de mente delicadas, qu'e aplastaban una COlombina toOGrle (""n d $U;l\t delirio corura 1• vtf\lt:la juzgar la e~ pública. Vnicamente ro:;:a junto a su boc.a.Era lá 1""0$3 de n.n.,h.a illardoi"O§O~~acupt•ll:'la\~r.\L • ¡ fb r~.tOM4G ut~bf.so y tt ~ :f'Otldt.lli!So •n lirio · • d 1 1 VI\'O ~ c.-scar ata y a aprc:· t.)o: ao.. chtO$ n.)"'J de J¡¡ l'fl.lp "\uta!. t..:.., quifimos ad,·ertir con a.s p:í1a bras un roro J l nume,-cN•$ cstadf~~ic;:¡,s h<'Chat que tr:a.n~cri be d coleg3, que oo t~b:t ella eo:~ura sus labiO't p:.tlidos tn os pafses t'n c¡m.: la t•a(uNati;N podfam<>$ S<:r mastint"", esto c.~, como si quisit>ta dartts el color de . .,_. _............ ··~ ha ado¡Jtado ~1ncar:tcttr obligatorio, maralis1as implac;~¡biC$ ni consejeros la fior. Aspi~b~ su;l\'<!mente d p<r· "nn n...,..,.~ntnnf demyt-stran d.-; ul'la n1anera irrefuta· COI..,IIBORACION b1<: los lx:r.d1ciol\ queJa humanid~d impertinentes. Re<:ogc:rcmO$ los bui fume..... Miré su.'> ojos des.t:a1Hio in· dos todos de la vida de nuestro ri1~· \'C:~tigar !.US mOlllt:!; una altgre $OR· con5igu:6, al ~ntrar en d im¡urr'o dt eón. Lte•ar.mos ti eco a ronros risa me dejó p<·rpk:jo. Después LA HlSTORJA la Mafidna, '"" procedimiemo prO· ~isaoos: nutstros que vivt;n lejos. viéc:dola e.n e-1 balcón un df-:a y otro fil;1c.tiw.

N\testn obra u.:ndrá principalmente pude notar urla trisu: mirada J)3ra L~ 3nti~UQl'l maC$tros de la me 11 un carácter cultural. Y C$ cultura, si y otra de comparación p3ra los 'dich3, que: horc.·cic:ron en la Jrtdia, sobre todo cuhur.t, amparar a todas demás. Deci;~n sus ojo$: ¡F(;liz. yo Ha d:cbo tm tximio escthor: •La China y.. 1'utquía~ notaron qce !os las ideas genc-rO$aS desprendidas de cerno \'OSOttos hace unos mt$c-s d Histori<~ (..i! a la Jiumanidad lo que Sujttos que. Gn~ \t% habían un id.c:-al de jw;ti.eia. día que mi dicha se 1runcó!.... !3 mtmoria al individuo, )' sin eUa do la viruela, quedatno Sl oo fui~ lo suficiente cxpresi· J-lab!~ con ella. Aquella tosa que, podría vivir e1 hombre a "'~ntrn de in.mun« a contr-;~er un \'OS eomo t"XJgt el <»lega, ya lo sabe siempre me p3\'cdtt fa mi$m3., fué lo$ irracionales¡ pero la Huq1anidad Vur~nte su v;da. l..os d colega. e1 /tif mo/!f.-¿Porqué ese insisltr'ltc: CQm<> t't.te coltciÍ\'O y oolidruio no di.!itínguidos de es.t~ an1ti~riO. carino a las ro~as?-La pre-gunté.- l"xi.s~iria•. Esta ingeniosa compara blos., ~caron partido de e1.ra Su aroma es mi ,.jd3, cont<:itó in· dón que no dndamos en ::1dmiJir 1 \'ación, inoculando el contenido de En pos del i?cal de. ju~ticia, rr? genuanu. nte.-Si h;a de" renovarla c<'m~ citrta indica de manera c.:lo pústolas, procedentes dt suje-tos que pt>:t.:21m(»l con Jii.AJallJ, um::m:21rtó diariam~m<:, no mt n<J!"3~ el placc:r cuunc: la inÁutncia que: <·n la \"id3 p;ut\.-c."i.tu una viwda benigna, c.on de obrer~ ~lóhcos. . de darmela, inquirl. -rln~n~ato!, ln;man;~. ejerce J:t Historia, y vitn<: ~1 fin de pro'·.~r una !'l~crnH~<bd El tclol dt El Ada/ti/alta~ .• Ha· reipondió; aquel <kspr<'Cio <mvoh·fa a torrobor:-.r k> \ c.'rtido tn el ::orticu· bger:., que dt-Ja~ al var!olazado de· ce un. mes .0 poco !nás. El Oitt de un misterio. Os a!eguro que llegó lo anu·rior rC$pcCIO a. $U l"mpOr f~od'ido, es d«u·, al :.bn~o de una Madnd :nn~ufa a Zuh;ua, Oc. los a preocuparme. Qua t:arck insistí. tan~ia. . ,.1ruc1a grave. l..a hum~mdad, ate· Rf<;'S Y lksttuo•. ~uc:tOO~ fabutoSO$, -Enci(·tra, me dijo, c;l pc.:ligro de .El contc.•nido ·de la Hi.stori.a como rr;uJ? 1m lo,... dtrJgos d~ testa ~ A Zul~tta. le a.tnbula 4.6.ooo pete. mi c;Qrr~Í\·.a tnf<-rm~dad. Porque se el de cualquier otra c-it:ncia dtbe str 1~nc1.a, bu$CÓ ~n esta prtictJC3 (\•ano· ~s .. .é'l Li"6tr'!l que l<: tt-cr.e mucha ir.tut:l'a ¡wr mí, S<: la ni.c~o..... Ja n:rd3d. Tod:t. ll3rraeión h)Móric.a hz."\csón) ~~ ~lanera de ...dt:fcndt:n.t" u.rn~ le t-tiadió 6.ooo m~s. A1 d!~ JJc~t: t:llltnc<.S )a no fuc:-ron las exige: la ('(or.dición indi'p~fl~abJe e COnt~a. cltcrn~le :u::ote. 1urq~!~ ~!Jé. fi.Jgu;c-n!e /.:./ Lt6tral tu\·~ ~ue rtdl· ñtualc.>s pal:tbt~s t(<'Crl\0 C-'111:1.? ;que i11eludlLie dt que M-:1 \'tridi(~, de b ¡namern nacfÓt~ qu~ ,i<' f~nu.&:~ntó fic:or: ZulttHl cobrab~ ume~mc.n~,. c::llo.r! etC., • ft.é ,ma :.impitica con· tal !.Utltt, de qut: cuar.do l.a C.-itic-a c:on tila. En el .Siglo XJI los t~tan· .r J •.soo, prcfesor r <h¡.ut:~do toc;o fiaoza (jU\! hito qt:e tn los· r:ttGs dt fJitlt ba t:) (alted.ad de :¡J~s.ín hecho tes de, e$da,·os. que \'Cnclf'n bl:tncu Jtmto.• l..G.ot ~un~s c:argc;~, grallS. oci-o rrc: t-xplica~e !ill en<\!nrtda:d. admitido t< mo c-it'rto, al pun1o ~e gto~Jan.as, pa:ra t~ c_orle de CQns· ButcJro, ún:n.mtr.tc- g.oco Cfimo S.bía ¡.imar (Crro '-'D 61th~ dC611ufa Je lar2:a dd u~mplo de la ioli~tClr1a )' tantit'opls, l.u t.'ort"Mr:q/I.M )" de\':t• profesor. El l\.c.>:Co ¿e: djfUlóldo in ;mita ab:.tjo ~u!t pulmo.1tt" apa· queda c.n la c--:.trgorfa de (~~la.~ i,an t-i prtcio, por t~l'ler ;s~g~rada grH:a. t'n J:~.s <aJo:~ de !a ~:ata dt:J g:mt!o r.u ,.ot (u=r.do ,~,~~ du.co6 k'}tc11da. E.! u11intnte Rodrigo Garo, !.U bt-lk::.a. La e~vm:~ dd cm~~J;do.r Putb!o. Y t;tro lamo p:>ra l1c.•n1an<I? n·n.fa Ct hablar. de. da a prcpósito , <¡uc;: d ;tbm:~. dt turco, tn, J..(>.ndrc.'!i (1699). mu~el' ~Jede 10:S R~. que, ~tl!'o~ «<k: Um Su altgre ,-oz Utgó un día a mis 1a Hiuoria e;s la ~·erd:~d~. gante ) dbeh:, era ~;a adm:r.atióo \Ui-l<l:td, &O de ln\hl~lo. oídos l!<..ur,dc> ,¡n;¡ m:.c.') (eH&. Prc Al r(..q11i"Si1o scnal2tln, lmcse otro de t<'l<l.!l In . 311Stocr2c1:a ~C.lldtn\;n'(.e; Uno de ~e:ah n:m~dt.s ~ d:~: .Lo !IUrc~~ ll"t' dij(•: Mi ¡ ·<t(hc,• acal>a <~t' no mc:n011 <.'St\tci:tl, d de. 1-a impar· con una ,.,.t~I'IJón, en qu~ dltha d:~.rn:., pt:()r (.'$que &os f*t'~K:~ efi('mrgo~ ri·:lfld:umt" lllt:l {O¡Jllid;~d, Pt:r fin re a <-i:.lid;ad o t.xigu 1d:a dt" que c,1~ la cf3, ~gasaJ~da por todQ:!; lo._,. de l;a r.~ 1 ~<t~~~n 1~ t<:ttJf¡(;.uGn. A•f \'a litaré mi~ n·uo1:1' ftJ.U'':tl ~:a). Ve>)" ("XJ·c.'l~ieió~ d'<' 1(>:. Ja('bo~ no idh.)a mi.~m3, un:a 3conora, <¡u-e: r~l \'N ~n· .. ,!tc:d!c 1 t:O, t~nto (t\.C n te... 3° df~_;- "' S:m:uui" de Att(niÍJ13 f"lll(' t:.ruo tn mu!o alv,t.uo Ja pa~iór1, quf: d:~ l(.a t'n\'Kii;a, 0 '"t' erto.fa ~tulllllad~ 3~\~ "l!>l:a, r.c.a, fa.c teda\•{.:;¡ / ·/ Adolid me lt(c tt1i<rda mi n tdicó. a Ja) eaw5 ¡,1 wfor dd C""t it-131 con l:;a \.:,·~1~ 7:.. ~rt 1-' u~\b:.J>ttloa~ le d•J~· por~pe.tint-ras. . ~ OH t 01iciat l1:m l!t-g:~Co du.p.u~s qt:.c $C: r~\ira.

- J" ••e:~ Y 1'~ .\tv.nte;; ftltz porSC'r l~ J2tJalLc.,. 110 :.lllthd(>1. tt.c.f\br(•!o h:lol3 mi VE a, la cZ\.' lU n llf'"ltC; )~ Cl hj.,t~ri:uSor d\.'~ Mf c·cu~nimt. b mujer ~HI$ r~tt'j:td~ .dd tnundc,

c.

"""

Divulgaeión Gientífiea

------.---!:

1

(le

hal,r~,n ((n~:ldV. de; ~~UfO, <J.~ ~111\,

Uf;¡ C_.lla

irlltlrl'Íf'~bft: en J;¡

)JUt'li

((ni"() dk:t' c:l Íl\!oign.( fl01HI$:l!b 1<t~¡ ,oJ,•¡dJ!t

c~r.oo l'C uct.cr_u:m .;~d\(rt~r.(>c.: rJt'c· re• qu·n'a \c,r qu• ~u \·ic'"' ft;: Oli\•ciru Martins• •c,n 13: Hi ..tcri~ no ~1t~t'f1lfts fa._ \lCIC.JI~'• 't>fJ c!tl"n;.M~du ;IJ1•VfiL9; U 11(:. {(: t 11 lt ,_ n últi¡Jle;l'> ho.)' tn<nliR(l'-; ~6Jo h!l) lllllC.IIc~. • f:.alu.

CI:u::.mitllt(l.•, que dcrtriLt:& tnil.ucio· Glil~olér\ P:tris 3líun:t. rdlrit:ndO$t: :a lo VA.tdOI. t.:n-tr.tt, rr.t J,:t,.t~ll\ tft 'u \ida miu1lO,t¡ll(' no rnrn·ce:.c·r~atXr~· lilltUc't'tnlum¡;,r1 dc 1()(1\.lt' npc: cedl't'liO,t}Uit-111'(lf r3l~tlC'"idc:rch ...................l ..........n.u;o• ral·:a dd IJOBC.:Air. J:,ión (..1 JlOI.IfÍOI»mo M' J>t'tmica s•rt'"

qtiC

J~

r~~~C"

\IIU.d.ro-.t_r(l

tt;)n~r~un:ar) af.:;ar tu

1~

a

rtbof.!uUt cJV Oil:UHO )' ..Ju.. f.lcrióft

k C'Ont~tó: . J .

1 -N() _puNo :.utur ,¡ VllUC':), C''-1~~ \,utolu.uJ~

.

,, .

~-" c.mb.al,:o c....t,¡ pr.kll~.llil"ltfll

3-4.jpg (818x1134x16M jpeg)

AHDRAIJIT

4

lb llc$:ado nuc:iliO burn D. GuUJermo Porcd Ti'a11a, n mentc rut-ablc.eido de !IU peno" enfermedad, prc>du,clcl'do gran utisf<lCCión au rq,t«a.o

afecto de que es me~edor . )fuv de \'ef'a5 00\ ak:¡..'ta.mos tt.•tabkcimicnto de ran but-n

J.a dicl.~a J*r& ~f. !ut:ra qut t liM O)t

briod1.ra.o tua alcnu amoro.a

toronaudo mi fttnW~. COIDO I'OIN,

mi camino aJulélbraudo

C'OC&O tdrfllu.

•

3-5.jpg (821x1134x16M jpeg)

AHDI!A I X T

'

La nif\a Ju.•n. M.art• J~or.ag )' To- mnt.ab&c: "UCHO Ban·>k·ra.r a .Y,..

A coo• ~ d~mot nu~" b?C't\ Esu s.c:m.n:t. ptobabkfPm1~ cu mJ.& f~IL:eió f':l :u d.,.J attrJal rf¡:·w tu•¿f1cJo UO QUO llol\o"' b• det.· \ C"nid.a r....._fti..H~ a fuod.,n;u l.l fo'bl'.lla d~o

o

¡.:n~ .,. de q\14': la abatk-ria l'e"bal&K lkjO d,. ~xi~t ir ,..¡ 19 ¿,. o.te me. Cl) ftldo. U.. rca.lomé coa UJl nul.¡ f< 'f1UQ¿ q~ ... l.a ,, ,..j~ al ~~·~ por d ~ GW!ttmo St-~ul) f.nvfl:.c n~ e1ma fr.ll«t ..rtl- el be-~ '·

,, oca d.-

u c.t rid U....b.

,..

o

Ayunta mi en to

19 - l...;ll>t'l B.uc('ló Jofr~ '20 M.. r.:arh~ Rar« IO y JIA TR/Jin.\'ID.'i

-

AV ISO-

Suplicarnos a Jos .suscrlpto... r<:t del extranJero que u~ntan la bondad de efectuar tut pa ... gos por rnedfacl6n de l e ta .. milla o por giros de un afto

ontlclpodo. Esto. par a evitar molestias a todos.

3-6.jpg (803x1134x16M jpeg)

Fíbriu h hltrs, thtolaha ====frutas c:nsarvadas V ieente Rosselló J

Olmo~.

Pnlmn de .'tn llore a

J.l0

...,=-=····· ···-~=··· ·· ·,···---·-~

~.,

fl TftfGRAfO

Academia de Dibujo •

'JIIF

Onofrre A l emañy _ __

J!. N C t

lllmuén ~~ Com~stibltS DE

JAIME COLOMAR

a ..,· a • uJ~

Santa Fé y Entrertas

ROSARIO

~~~¡~~a~ ~~ Aut~s ~~ An~raitx ·· s· Arra~ó HORARIO:

Di:;por¡ ib l~

PArtid- de ..\n'dra.i\.x, • lO;& G de. la 10o.t\IIUI, - n~ Pahns, ,. lu 2 '/ ultdla.

- - -

1')0JU1 0 11 . l 0 "

1'\ar. 30, Esquina Boter!a - Palma.

Cal ~ Sampol - Andraltx.

SERVICIOS ESPECIALES PROPIOS PARA ESCV RSIONI;$

fotograf~ bt R~r~n f ERRER E.'PECUI.JOAO t::\ .\~11"1.1.\C l"''ff(.jR.\1-'It\.~

•:•

os t:.."'.

t•,\ft .\

Tlt.\lJ,\J0:-1 .-\JrT'L..,TICOS

f'.\ :O.A POkT~

Pu lcrltud, esmero y gusto

So r-otrata lofl DtJmlng ·• 7 di•• loet/yo•

AHDRAITX

CI:RDÁ

A cademia Preparatoria Bachillerato eorreos Telégrafos PROPeSORADO COI'\PeTeHTe

.

-~~~~~~~~n!!!lo~rm~ar:!_4!!,n.!•!!..n la oficina de Telt-grafos R~,._-..:. ;:;;;;:;;;;1;:;:m;;;;;;;;:;m;ma-;.••"';IIJ:mm:;:;:::::::::::::::::::::::::c..-..;.~11

"''" f¡''

~

l. .!..

::

u r~, .

..,...

FEJ~~ÁNOJ·:z

ANTONIO (NOY) . • ESIJCc1alldnd en cor\eot de pelo pnra nliin . . rl-:tado"_ :: mtt.llnS(c'J (Uu88é ::

::

iiorvlclos a domicilio

->++::-

~

~.il,

COMERCI1\NTES, INOUSTRJAI.ES ANUNCJ¡\0 ESQVeLAS MORTUO!U.1S AN/INC/OS

AVISO~.

11

i\

- - - RedacciOn y 1\dmlnlstraclón: Alfonso XIII. n~m. 7 .--:..

~

AH DRAITX

_..._ • •.\. ÍV..~"3::::::::;:::::::::::::.:::::::1;::t.-:•.....-A•m::::m.m:::u:::mma:::::::J~lJ

'J '

SEMANARI_O LOCAl.

_,~

PELUQUERIA

->++::-

"ANDRAITX,.