13-1.jpg (836x1191x16M jpeg)
__;,11:;1:;•:...;1_+~--":.::•::•~ralt.x ' Balene•) 2 S.ptle•W• 1920
Nla. 13 R.Mttc-tttll
•
1 , ......
RbFOOSO XIII, 1
JZ" $emanano
-.
Jndependtenle DIRecToR- oeREHTE:
Bartolom~
Ensenat
i'"'"'-
.,.._~.._<kj..t. loAwlt. DE L A VIDA ~~~UNto problnaa q»t dntl.t .J '*t«"f• V otlttf4Qf M palp•toJo H4rC' lu ~ Dc.lk q.,. • Ül /lll 11<1 ••1 ,....Ira .U lo recl:llad ,.,.A.U. Tod., lo..,... ~ pnnuc:14.1 e4iiJ hojita blnn«t. tiO uU, !1 JtO r:oy G.Wra a 11t«rtar01 "" WW. gorndo-guado !/ W'nH- tUU'.r lxwJ"<iu ~ "'biO$rtJjW. r·¡"~ U«lnado• ~ :r• la tJIIIO<i6tt profunda. IJU4 JIUI'I(e 11 f'1l io<la #U plfnlttul, l<U d.N-
L~ctor ,
D.
escucha
La humanidad está loca
•*·tuu·srru
rturrn1traJ1t1.f1 (!ti tlfiJ pri- td4ol mifm01 do tu gtnio tJ IW dra. V .,.,.a mMltHI<J 10i\ohrnta !/ lu,u'n~ dáro,-r.a ~~~este ~"omentoprfll jragmerl•
kt uro•.utto lf'pti,.~~re,
La Humanidad está loca. l.1. So· ~miento moral en que subsisten 101,.
tar!o,fr'!gmt'Titor tita obra qu.: marclta
¡Ol!ltctor. 11. ptdo qu4 "'~ e.ctMM4, """ •l ltabkrrlt Aov. ""'' ••~~tt•Ck plullll4 :1Mb"'. llnua cU ~~ Ptuo n11, H wn 1«1f •·.clt.eo, tlrtOJ- 1'0, lt•r'11fi'N .bu·
Le Hum•rtl414 ut6 loe.. lA p•la.ra dt 1'-l.a el ti Crhto, '" nvutre "cUt• rulotr6 '"' tlf!lllltat-.... L• Hgmul4a4, bOn1ctu, duerme 1¡ p1t dtla CnuC cort t i euehlllo "'''' lo• tlltntt•· l!I'\ILtO CARReRe
11lsnfinilo. FA 1m grtu~ pottd, ti ti~ c~~ad, valor p~ramente nominal, ¡>u~b1os ined!Jcadof o~~ ~llilo~o k l.u grtm~tl oft~(,lt•o-. Simiente de egoa.mos )' cdna de Tambitn vernQS a Jos rebeldes: nu ,.mflluat, .. n #t rro publl<'l.lld, l c:oncupict:ndas, es su mi' d~dido ¡· opor~unisU.1 que clamando libertad
r~~ dt W ~~~u .,,., rlf' 1•• l~""- colaborador. La Hum_anidad s~ _de )' a1 grito de Justic.ia', botlan vidn
;wuu U IG rtt~h.üd nu•uduÑ.N JI-' tU~ ..ano~ 'l"t ff d•h~~,. t'f't .w "'"'JiG)t(U ~envuelve t:O uo c¡os mcompren~1bt~ .& la lu& del dla e tautiliun buie1· * 14"'',. llrron "#lrt.af/&1 .-cn1C"lww ü prauc, «~Wr6t~ ,.,~ ,.,., Mf~r• de sarusmos e hipoa-e,¡as Para dn con nb,t.¡ges i.adcoorosos.. Ya.. p.t6lm 1141. h Jl.l. ~ c.. at tleu~. tlt lo to;,l~ ~ ffl lo tralllM""· ~los que nos esf'or.30los en ser opti· :a.parec:en los sactomas de desidi.a, Q.lti('O. f U' .Z ~rt. ~: J«t'f gt'U ftO ~ 5'. pf>i1~1U fh-•o 4, 11/tcF_M Y d' fp-1... , mist~Jt )'~ DOCOS ruta ni el m~or hi )' aiUiplt.riotts.mO de OLJesttO$ Go-
.,_,.,¡.,
1
,..,¡ .,.,.oyn * ' litodecspcnn.za.Todosederromba bi<tn01 ,.. z. t·i<J~i· ~- &tl.ct ott~idU tl~,uro4t • ante nu~ros ojos eomo \i1.i6a ,¡. El fieti)-no
"rpr....ur4 '" k lü /rn..,¡,tá 1 4 - • • - -
,;
wrr~~ y ¡.,.~,• ~ td,. ú i.tl :rfllft'O l'fV'OC',.,.
ti
)' la hipoaesú. <pe:
ve.
Ctrl<-1 _~, Bvu!_ortfl. y fig1Ar~ ,. lfll niestril corroe DU!\tr.& So:ie~bd. bace a.utona-d~l rtpNblf(am,.~ tuu~t,.aluPor una parte. la ob roj~o q:;e p? r mom~ntos ecda!Tl01 OI.'C:Stro et ~ 1u.O. la ,.,,ofG tU la ~~uir1 t t, rftl t• C"G~Lha, allmlo ck lol::tru. l..a:,¡rd Y desde Oriente a•anu haci¡ DO~')• pirüu al m h ae(.u to de los pes.imis· p t u yrtlbt. ~ grt~~do,'" tu rttma. lhllllnty~>. P<n-.•rt«c, P"''"•tn lo; cu·•rt· ttOS de la manera mjs despi:adild •· mu1 M1r4m n .a. uuenrO\ ~u:u:j~teS n el uptjo u•¡·u<lbl# rl1 tw 1j01, w.n· '~· La ~a.aladad, llt7ft,rt: trAgteo d~ 11101 hace creer e1 un próxint'l il 1 y J.¡ .unsrre acude a nuestro cerebra tanct dt l ttpirilu, ,¡ 41ul •nt(m ..fti~tto la cn'do pl4blrc-a 'fpaiil1úr, ~~ ha ,..,. de todo lo creado. Y por ocr;~, b t"mbot.tndonos los sentidos ... No sa·
JI,, •. Mm: ,., ella_.... ,.. fl•••ntl cloro qu
;¡'
4U~ricn.tt d.ti cftlo AudriLrol
1
v
"'wr
r:ulo, Y ~r- t:ll(l (JJI(ft(!f 1#1 E:l(u.clta, a.\.ort1 m4t /tn;~ntt~ anlltlo.t d~ •u 41JHIIolllJo. / ,a notma u grandt. v }·ara no..~troc ~" jU a t.·~ Jitado tro _fJutd• tn tl tfteO Cf ?t•c.'tdo,.o Ju&Jto lo u,~.,1~~ttrM1t. La 44 rute lrt1lth~ra 111 tn tHI muro dtt •otKio t.l " " no...mv JI .,n MeA.. El ,..,rfiL Elc~to .fitlltpN tl pt"Wmr y
1tM d-t nc.
decadencia nues(ra, la r3.ncia, la bc:mot si aquello es un exceso de 3rcaica norma de vida qu·_· nos 1honlbrCa nuestra, al verlos tao mise· oprime y amorda:a ... Por doquier se¡ r.1blt" o,¡ unl\ gr¡o Jjstimt. y mise· ai&an los traidores, ttas de nuestrO'J ricordta al \'crlos encha.r~dos en el va~ encootr.amos siempre un en~- bn,.:o qJe ellos mismos han id~ ·-~~ ~... Oobrul A f~Ñr. ~1 t-idtnk U c.on 4dttudu «• J•»••u*• WC4'UtUWf migo. .lmonconand., y acdmulando ea re· t~• H !u · El individuali,oo adquiere car.ic· dedor IU)'O. 41 H'l¡d.N dt hu n,;~¡ 1,.., • f'lllltbr•a~·. *'cM eon.ttanfntttn"t' 4ortU. ,-¡ grtm Uttrfl!t • .-l qw.t .W «~' Ci&• gttU'f'OtO Y bw-nh«Aor•. terc-s ala.rmantes. Cada cual so!o M1 c:trebro ql.le ha teoido hoy la , n.tpc ~" laJ ,-¡.,fg."nrituhlw ,r.u,.. Su o/Md u MftJur.z y ,.,.l,tnrA~~ \a'?Íra a su medro ~al ~a no ~J~¡cra.cia de ~:'liU, sufre u.o.a. crisis 4t ,,., IG nn&.. o w oM ¿,. Jt41't&tÚ r & e"f'.\c:Mnt( dort~44' d~ ¡., e;xto,.ten hombres, m a.m·g011 nt com a,ru~a de dceepc:o:~es. Comp~c:cecl· ~- ¿, u.t. .,. ~• «kr• ytktrodor ··~~:,. 1..t lo# Jt~ruN#. paneros... Todo se derrumba tumul· me, Por incidcnc:ia'l de U. VÍ(h estoy. J.% Wc4t, tfW ¡. M¡Nt . ,, ~~......,.. & skxtc rdnct•r, y, .. ,,,.,. ftU ¡MI tu~mente y en nuwu. rrtc:nc~ ~bioluu.rnent,. p«e.a.tado de <pe y& ~,. .t rt... #W ..,,.. r~IIUI•. tMn••Jtl# 1 b..t~l. i•pidútttJt • lo• •n~l.trtW e:nlt,¡,da, todo a f~tuOU~óric:.o. no exüt~n loJ \'erdaderos prittcipi::K P'f)lfar•. ÜHt.t. t • J,...t, ,fJ Ck.br• - im:Mir ~1 r...,~.. OJ.. lit N~lfl Va. no K SUJtentall tcoci.a• H¿ U! idN16Ji«n COCl bocnbtes que bt ~•..,.... y d irü ..;,1.,._ u la 'jrk» ~ A.illenl44 .- htto '" nlfntf • do el reinado de los lt~ndrll. Sólo ~~;:a11 L lJ iJeat se Ñodeo, hoy, al ~ I:IU't.'l4Wlo. folo•nc~. ,.ra q.u l•-...f6rM.W.., -'gic•~ 4t- 141 a •t.,r•l•'"- (\Ucd~n 101 IH,•In-1 #f/.ÑII' y IM Cllot' d;o lll'ta' pesew odios;u. Y d ~ :#'l'tgo rt'ptrrun''" 0 , fl J"it•o I~tmr. t-ot'uck ¿,,.¡, '~t• P'4:1'"• ltt~m~ns tllltla.s: son la escoria de ,¡no meditcmo,. R«ordcmos lo qut: t'+fd*4l fk t., lutoro df' A!untAJTX . • }.u-Mildt', h~'d'r4. 1t1Jre tOllo, ti pHta, la Soeic:dad. El mJteria1Í.!in\O se im decb. Alejandro Oio1mU )' pregunlc· 1/.Wo !Ül ,, 1~ c• rd,ql Mblo ·tlf·l cora- eon todo ' " {tiOioJI• ••Silatlnttl•• flf' lu1 pone en coda la 1/nea. L., e"pirhu1. mo<s a nue•ura concCc:cu:ia si est~~ ''-• ¡..4rqw A l4mltu ~~¡t~ .ubt llflblur con r,ue tt MO•ca 110 un ldl fllt n1tlt(U, liu.c:ión de nuestra existencia e• )'a en di'tpo\ición de lle\·~r al e.<ttremo Z., torozow·t, '*J'iil.tndo • .,,. , , IKIY' <rut~J un P~~inulo ''" ~rnzfr. Si tel erf'f'l, letr:' mner!.a. Todo prosa.' ~edi:ui· pcic~ico. t-Oda" lat teorfu que en. 1 11abf'-1 1~u· lot ut~(',t~t ,., !Jflt»d<'l, ~ taCIÓO de ade~• )' net.nrahz~c:aón de .t¡,aru·nct<l dc:mo\tr~mos habet: :.., 'JITOjuhd~t !J 6 t6tt•t¡o ~rtiftJttJ 14 '<lliHIIItJttlll. u : 1ue oadtt uno npera rl /,-..uro rarn (ueruJ. En rluestro <lamino hemot •Un crlstl.aoo q_u~ no cni ~n_tQ J.;t .,,..,., • ••ltr• u ,,¡..,¡ti ~ u.¡mt~n(lr ,.. (¡n'l(l.cftt. c~antlo ,..,,.," topado con moni~otes de la Parta )' r'CiliCicO .,,,!'artsno, no es ~4· .,.,,. • -' - d , __ _ ........ ut'CU~tnidtro, d"lltrdttf,l•*•'lt41tll, Uutna.oa que 26rman, plenamtnce no. Un cacóhco .;¡ue no -:l«:pta b ~ ~ 1.A1rtJ#, ~ ... v 1~:-.. • .; • • . • "6 n o d"t~ut~ -· S n L-4t , •" il 9'"' _,_ ... ~Id ~io A,.olo ,.,. '" ,..,, 4~"f4 di conv~c•dos. que d matnmoniO, n· 1nquatte• t:.~ y a,~ ao lJIII• I 1. bf ,..,,.1tu (;tartu, · • 61' U J'b d "".1'4 ,u 014 1111 ti. ,.., ¡5Jit!X'lU 1114?Nf•tlt'o., ~tfw•'"• ,..,,tiiH, grada meta dónde coovetJen los miJ ~· t.lt 1CO. n 1 N!pcas.a or que~ .. ltd.. • ,...,t~HV ~lu l'l"p'tcUt· •pulr4•.ptn•9'"':'•l tu,,.,,••,.,,.,,.,, nob1c~ ide~~ .ut hombre, e• un uu ~~aocu~Jmelltc ~ra consq:-IU"' ~.. • -L .., . r.t!. ,.._,, • ,..,~,,. Cun-a!•. 1• U -ooo. ·E~upac;a teoña de qtJ.rA a l.t J~\·cn a Ubil ~ qW(G am.a o M::a ........._ ftW1tr., t'lll lol ... -Y -·~o · ' ! 1 '-~ u-t.d JwrfiUI• r~ uru/Jwlt 9~' e.tü .,.._,.. t4atl4. ha perdido pot Cl)(llpktO la ta.ctOCJ. • haet": rt'ltcnar 1~ ,a . ,.:~1 p.a.t;t. oa. ._... ""' ~ il7" .,- ('•" "'J'.Ü rtJp#l~. t• lidad que aot '\ai:C pre:nur. p~ cootnt.tar a'" um· J, no d l~ TftÜI" • ~ til tkfJ•~rftl ,l.t.ur co&oc:an.e aJ nitd de tu bet.hJ\• ¡>C'D.Io.ldor • ~~ ,..._,_,~~ 1.4 "" A.oa;:~ ~~ Jh ,Vetd~derot (nstos del C1J.CCC1l(.l· t\hofa fiC'eJ.;\JOll) )O ,ba..alos~
Me••
"''*
<H'Ntr•"•'"
.,_J, *"
••J{••t• ,
F,.
._.ft111...
- · J4T•
fltf
Jul ,..,._ _,
.. .,..,¡J,. r";•,,.
13-2.jpg (822x1191x16M jpeg)
,...,,,.,ñ
•
~
~~
•'
g
A .r r .A .n . .Nf .
~o.-~¡
AHDKAITX
-·--
---~~~~
que
/
LD•qUO H
~
do;;ea~·encla
A medida que v•n
ba•<>nt~
O.C(X..'-
c>lorco ..on 1"' c¡ueJ>Or donan nuestro. vi la dandi>
1
roi '·ecc:J no. · - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - min3do el veraneo. ¡n.ntao su eondici6n )' .;mples añclon•dos, S..bldll do p,...,lo Rogro•o • eomP>''•' de la gron t,.ge Ell!rcinlo de barberos r.e reuni6 H• rc)!r.,odo de >U vieje de bo El lunes tnareharon a !'alma acordáJldO subir los precios de los da. pc>r d interior de la isla, nu..tto ttO ilustre paisado O. l,ui• apreciable aoni¡¡o O. Jaime Alemany, y su •enora espo•a e hijo•. apla•t>nte mororla de estos &«Vicios. es lo nos preocupa. E>tos Loo seNicios de 30 .e a companado de >U esposa. El mismo dla .alió también OOCl que .. las hao aumen:2do con 5 céoumos y 1.a no,·el p>reja viene enc>ntado di«inguida Sra. doM Ro.a gnndcs la ...,.... 1c>o< ck 3S con eo cénúmo>. de las t.lleras de nuestro dorada Rie•• acampanada de tus no surge una llotallolo isla. na Margarica y O. )osé F,,.,..;•••• -reocci6n mmmdlte. El sentido oo. Embarcaron 1• mún se hunde ,•.,-tigínooamente, l.a cspo$0 de nuestro am1go don A•no quo "" doebooll •· amtrando t.as de .;, los pocos juao Fu11t, dona El jueves de:, Jo P"'""'• semana a un leli< • 'aje. Y.llores incontrastables 3de b gene· celó, d•ó • hu • una P"""osa un nino de unos 9 iU1oS que guiab>l ración. Todo hu)·e y pasa l"?r nucs- La enhorabueno,. un ,•ehlculo, "' le espantO el a ni mol, Oonolo,.to de :ra mtnle como. visión sioielra"qm • cmprendietdo veloz ponien· En la noche del J>OS amtoo>ta con la .d<¡>au¡>CJaci4n H• dado a luz eon toda ldicidad do en grave peligro al mo pa•ado y por motivo> de 10 total dé nuc•u-• niJla la seno"' Maria A los gritos-que daba é$te, acu· meramente particolar, J•• J<>ve . , . todo oo •.onil'a en ipa· jolre, copo5a de Matlas Sctrn. d!<ron algJnos que no tu di•tinguid•• senoriw nenC1a no os 1cgrelS. Oesenu>Jiad anho.abuena. ,.,.ron que prcotarle ningún auxilio. Furltñ!T tuvieron la ll''larlleorÍ;I •• ¡¡, 0 e¿ fe¡aato1 lf, " ' pues d. o.adrúpedo se paró en su obsequiar con un concierto 1 y ,.,.,. como todo huele !" rodea ot• •P""1"• carrera por s• solo. de r. ma sencilla a al podrido. l.a Humanidad ríe, baila, Varios amigos, distinguidos mo Seria con,•eniente que no se de· d or 3 bl iór gunas salto, hace piruetas... !.a Humanidad toristas nos comunican que despt¡és jora a los ninos guiar ni conducir ac '· loca y su risa y sus muecas de numerosos expcritmntÓ. non po ninguna eaballerla cosa que se asa,.. os por .$U del idioti;ma pro- dirto que lar motos no acoslumbra mucho: bondad y modesua, eran las pio de loo alítnados... " !e-·antan cuando regad> • <>«eter> Que con suestá moderada Entlo,.ro goo; pero merecedor_as la expr<'$>Ón,detx:qui.si"••íiJ.I
"
q~c par;•ll~ tor~ evolu<c~<> d~ E>1.1~s ~rdcdoo"
céclli~os
P~l
bu~
~ cst~ imp<~adas CSt~n L,
~h~~~deseacnos
••~•·
Q~e-sea
.p~rol<ljl'a
~, n~>thr
~~aria ~ar·
espeato'l\\)1\~C..,<:I'Il ~.hermosa
A~nque
.e~ora
car~a. ~ino. jóven~
o.
domio~o.
~ "'"~im (!~ "':n~rllas
(l(>mpno~r pol~o
Jo~coo• lot;pu.•
~~~~:~ti
vddetdád y excelentes bocinas evi· El dom'ngo por la manana tuvo maesttla con que tocaroll \000 posible atropello y final· lugar d eltÍetrO de la seftQrn dona ntlmctOS del p•ogr.un>, - ' "' ' ,...,.,__ _.. meote tienen al gusto de invitar, Magdalena R= Bauza de tran adem:ls unas co·nSI>Cca para los a nterior.,. aser· nuc:>tro am1go D. Gabnel de sa pues, la a cuantas personas 1engan en StrreY<, liendo numeroso el cortejo varios de ellos se halla tan ello interés meno$ a loS nrooéros i qua le haSta la óhima de dificultad'"' qu"- preciu <· cu. por temperan\ento > ' a los que hue a. n:a1mente prócer en ¿ arte ~o ~ · ' ' ,. d lana cera con este olor lamo· A.eompan:lmos oon el vivo lograr dominarlas y venoerlas. u,.,.,.. ><h>'l'<' ,.,. .,..,uo. to se encal¡nta. scnum<ento a nuestro am•go don P.rueba de lo que decimos,1 . ¡Grao/o• a Dlo•l Gabnél Y a su herman• y demás scno cual fué el programa: .•-14 , .
~adre
ouuuuu+U4•U . . " ' ' " " tan
"Tour de floree,
tos~ compro~r
~~ ~~ ~""~;::;;,;,.,:,::':;:!
aeompa~6
lr'nora
~es
q~e.
p~>n,.tas,
m.~•
~esuno
2.~-Fantatl;
Cl · El sábado próximo pasado se¡deudos . d ocheues d u taUltau; recibieron en Palma las t .000 pe· e armen; 3·•-Dos Danras dt 5 setas que se nos prometieron para • A la edad de 41 anos falleció el Granados; por estar comiendo queso. las primeras reparaciones de nucs<n ¡ ao del actual la bondados> sonora 5:•-Granad• (de Albemt); o..- ,.¡o.:,¡ Por cst:t ra<6n de peso lantentable carretera. Segón noticias O.• )1arla Pujo! 1\lemafty e:;posa de tl\'OS la Opera Famt; 7 por tu desden yo no p35<1. se empezarán seguidamente los apreciable amigo O. Juan lonfa de Campanpne; lS.''--Lt>< voy • pon<-<' piso y de esta manera iremos lo- Calalell Vt1•. • ses 1 o.• y 1 t .• de a la que así a mi me puso? grando que el invkmo no 1><><> coi• E. P. D. 9.•-Sonata (Patética) de ¡Cr*s que de amor me abraso? desprevenidos. t\ companam"" en •u dolor a >u> ven; Y •o:•- Sinfonía (Cloro Pues no scnora ¡No es eso! Con><> decfa noes1no companero ancmno:; a su desconsolado htooa) del miSmO autor. ya de hacer el oso en sus articulos, todo va en c:spo5o, e hc¡os. Sumamente agradecidós )' Espana a paso de carreta· ,.,..110 con Horno,.os ult d agradablemente forma de que bacfa uso coa.ndo cst• b a a u• sum1so. · · so 1ogra, sino' todo, bas· nr a os toda soncetl · 'dad en,·ia\oos nucsll41 conmncra Han sido 1 1 d V doy ahora este paso tante. ner"'l r h ;:;,u ta os a gunos hbr· más cordiales plácemes a las · porqué amor\ p<>r d me puso Felicitémonos. pan negdado a vender t).ianistas. al propio ... , . a perder, cas1 m• sc:so ., egan o que lo te· cctamos a s n Yo a la verdad, no le.si!O oporo• Pinillo• ¡"1••, guardado para su clientela. cha d u se or por y aun que tu me llames· s El ,..por •Infanta Isabel • que sa1i6 . No e!U\ mal. ' Uas e unas hc¡as de uo mi cabellera,' no meso . de la Habana el •s de Agos<o· es cua' a es. esperado del lO al ,. de Scptiem- 1 porque me peino muy liso. y aun que antts, por un beso en Barcelona¡ saldrá el 20 del ;; me hubies<: :irodo a un foso m•smo mes para la Habana. 1 >O)"homb•e dt vi.;,. . Conde Wifredo • s>ldrá para l 1• abana el ro de Octubro, ¡NI de oro y raso 1 eomo de rico R\lSO E! . ; Barcelona ' saldri el S de 1 te qucrri3 Q~.~~ )'" taw No\llemQre para la Habana y San· at que eomo yo fué iluso tiago <le _Cuba. E~t~ \.._.pvr\.-, :i~dmi·l c::omo á figura de yeso ten P~JC de t.", 2...• y 3.•. VDA. DE AL E~\ANV Los que deseen embarcarse de que no bebe en ninglin vaso
o quc.o )'O.. dee1il'ltonStante 1 te acuso Pu porqué al pasar por el cow a mi no me hiciste caso
¡Co~no
H~y qu~
,..~
ini.r,.e~id rs~ °
b~e
t
~
ni ec>me, de nirfgón quiso. A\i puéS, a tf, te toso
~in permiso)
~en mis d~~a.ogOJ ceso. . o me tenga' por ct!<Ko,.
D.a
be~? cua~to
antt."S, recoger dkho pa.sa;e ~\>i'cfo al exce~ del mi$mo lP~ra Informes l"etit, Cerd4. . • El almondr6n
J?.n el mercado de Felanitx se ha
c:otu:ado el atmendróo
a.
141
•1 quintal ck 42'37 Kilos.
pe•=•
magdal~na
abli.S.O
¡Abul' Y ¡t\hl queda eso! l'LC·NIK
l~n~r p~dre ~~~~~~~~~~
1Roca IBauzá
Fa11eci6 el dla 28 d e Agosto, a la edad
---;................. (e-.
~ fb.)
c::;¡¡¡¡==--
Sus aft''!:''dos hijos D. Gab . ·1 poUtico, herm:Ln d~ á . ru! Y O.• Antonia, hij4 2•
¡BaS'~ )3 d~ 1anto
.•-~_..
imprc~onados tiempo~
~1
cub;~~a h1J~
4.•-March~
pa~re<,
)~ncosa
~o
d~ ~.•, 9···
tra:¡nu~mo
~jos
aca~
{5ta con, o
e
*
m s p:Lr¡entcs
:.1
.•
)' conoeidos tOJ.n dol . ' p:m,tap3r 3 SU$ ~mi~OS el' Or'OS:l pérdtd:'l, le, :o en $U a1rna Dios y · rueg\Ul que ~•lC'On1icn 3 1a tengan p retente tn &uo; oradone•.
13-3.jpg (832x1191x16M jpeg) ~
8u•ftll•• ,..,..,.. A c;.>uSbeüeocia de V1 ap&· reció aJgb eónfuJO 1~ 1411141 comelttario
que: en nue.<r.tro nUmero anterior de· dQbamos ~~ proyec.to de: C:stab1oeer _ . .. M'
ni
e.\ en nuCJtta loca ¡idad. Por 5i alguien pudo inltTpr<ctar ef'(6ncamenu: fl\le't~~ palabras Jm pfi~rtrnos nue!lrO joicio. Lejos de nu~tro ánimo cen'!I.Utar en lo m~bmínimn la inidati'·~.. Todo ¡o corutarto Pl!"r<'3t3dn!; como esta m<», por el ~jetnplo de GirOS puc· blos de la 'etdader~ uuhdad que reportan los citados guardias, aplau· dimos sin ceserva. el proyecto. Unicamente queremos advertir que estos nuevos empleados rr.:adi· _, 1 1· h · ndl su eg UntO prO\'CC o s.:~~mpre que en la t\lc>ldfa fiRUrtn personas de encrgfa y pre~;tjgio s.uficientes, pero que dejarán ée prestar todo su rendimient<>. cu~nde> la vara est~ en maO<>S d~boles. Es pues algo que debeñn tener en cuenta nuestrO$ fu turos Alcalddt :.i no quier~tn <Í~~ lo que nuede y debe ser uo servicie> • se con\·ierta en una me· utilísimo · d d• h d nen a ... apro•ec a os· K""""" _...1as ru
u
l
AHDRAITX
1 virar~·
1
-
\
am~~ns la att.ncíOn de nu«· 6aha"'ar tÜ SlJ,. Tt'6. )' la carrer-a de H an sido pocas eon el (t.Q 'de: e: cintaS FNro J. S.alvá • E-,te ano J><lr la" fit\tat de San comen\al > M:n...lb1e:' dt:t~r,¡da,. Por la ~~rde se: ,·rnfiearon ll.- J\~"""tfn¡{ríCl fiorno de C'all Sau. ? a que ha ~urr•do, que, b-e cartera! ped~tres a n'u tlml; la han hecho 48) de«n;u de t'~ i . sdupnn,a e,ta ~tumbre de que ann g-anO en aos hcs•as M:uco Vich. da.1 y 6o docenas dt cuart....... ama 0 1os carro!\ }' Olra c1aw.: de vdúeu Vt~ul con premio de d~ pollO'í' la E ·l ....... Jo" al fC$t;fes:u de las fi~u de San :de lo:\ (a'$.íldOS 1~ JC,AAÓ Jos~ ea:~Ja 13~~!et horn~ .. de 1 c~n Pt~tj1Yi11íi Aguttfn, u ouu c:ualquiuaJ 'e entre 1dt sa l..litStla con prc:mio de un '¡>ara ~ti r:~· ~, e• ~ubl~ que •.dQron c:n el pueblo en una marchó\ peligro· ' pollo. 1 " (r a vu 1c0 ur2s so u p~ra 1os ,.¡andantes, y m~s pa.r41. L;t de burros talió vencedor d 4e ld()(cna"· U los lllftQs que con el a(án de coger Pedro s. C~tda. Rll 44 la.s ;wdl~nat se prt:cipitan bajo las La de mJlos la ganó ei de Juan ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .,..,. caba!l~rias ~•poni,ndoc.<O :a. nn2: eles. Vpthllh; la de ~2ba11Qs el d4 j\#20 Rracta que despu~ todO< tcndrcme>s Jlfan(la. que lamentar. Tuvimos la curio5idad de contar E$pc::t0lmos- de nucs1r0 ce!oso Al· el número de vehCculos y estos llc· (\n D A · c•lde que ce>n ous,a~rtadas dispooi· ~·"'" :i So casi tódoj de le>s VtCÍ· n~ontó Floxa• (~ujolaj, 0 cloucs ponga· freno en evicac~n de: nos pueblo; \"~"-. -~...) t'it... prepar~~ su pas~poru: para males marores. Mas tarde eoñte.h~ el baile '(vSc~Air ~...:\ \'ISl~a( su PYtblo natal , . • rraw1• Oarrora lm ro laada bailando la pr~mc:n pt)t 1S pesetas . ' P " el je>ven Amonio Flexos de Q h 11 • ~1 domul~O por la noche nos Ha· dzu&, con las simp~ticas senorit;a.s 1 ,.~~d ~ .,~~ta ~:~:u, Sln m ~ at~hc:t n una en~rme concu Maria l-1exas y Francisca Flexas 1 ' ..... ar a mer. ~~~~~ quCee~:b~ "Jtacoonada en50~ quienes lucieron sus gracias en 1~1 Que tambi~n 11 gó • d d e • e r ' n •gamos Y ma¡:nlftcos b<>lc;rqs. 0 Cuillc:rn•o p ,• son ·~ve a ~e trat~ba de una carrera pedesue Y por San Agustinc:t por Jo bten d~ S' Arracó :, mc:.r (Peratu.anó), rmpro~·~~da en las mesas ddea~é. que lo hactO los obrls este ano nos l ' Omoumos loo nombres de le>s dQS dh•utir~mos mucho y ba aao Q F · A corredo res pues :IMO -·• 5<:. tratab a de r • ue ·raooa """"• 15, -.~m:u·as d ~""~, .¡-- • uoa corren hecha deprisa p~ro •in T raslado ¡ e '-"'''ere•o, esporada• en sus mu· ,. "' · · · departamemales. \"eloci</<ld aiRUna. Ha n>ardoa<~o para ,el puest<¡ de mcoptos
ra: :WI~d~
1
se d'ICe en Francla•
1
;¡-• .
ra,;
6
00
.!
1
U og•áA* De todas maneras, addame, a Calviá, el mi~rcoib d~ l.t:-· ~m~n~ 1 . . Se halla eom: nOsOtros el cono.. ver si ma1ldamos alguno a la fuHtra puada, el Carabioero Gundf Maco Que Franea.a. Jmportaba tn 1915, cido propietario O. Marie> Trujille>, olimpiada . de Amberes. Salcede> Vazquez. 1~r el valor uurlnseco de 8.421 aoompanado de tru diSting11ida se· M td 0 7 11 • D.• Paula S:tlas coo el C>bjete> ,0 n de pasar una bre,·e temporada en el Por falta de asunto y de inspira· Predio de SQn M:ls. ci6n es1a semana • mbt de la An, no dir~ nada. • . Esper"3remos, a ''er Jo que le ocu.· . ~ unos de ":''os d~as pasados rra al Mon,;eftor Vulgo. YlSitO ~ta poblacsón el mspector de ~.u. 4 ,~, 4 .uu 4 .u•.e.H•••• • • • la Companla Tabaealer:~, D. Pedro Surcda acompanado de algunos se· --A VJSO ADres y de distinguidas damas. . ' ' Suplicamos a los suscrlpto• El lunes por la tarde tu\"ime>s el r e s del e xtranjero que tengan
llora
k deseamos,nueha suer1e. Los
mollones de franoo,'l. Y exportaba .., la mist>a fpoea 6.88o millones
ue !le an
El . ' q ~ moér_ooles pa~d." llegó de Nan tes(Francta)ce>n?~Jctodepasar~nos Que hoy, en 1920, y tn sus 7 días c~n su famlha. el eomerctante primeros meses del ano e-n Ctlr$0, Antono~.~k;xas P'fJ.'fa ace>mpanado l ba Í<llpor!ado por 37 304 millones des~.\ hrJtr: Marganta. de francos,)' expott.1do pbr 2o.s8~ Btenven:<IC>S ""'"· millonttt de la misma moneJa.
•
ócs'puJJ de habe p3S<1de> u Que siende> a>i· 1dioem<>s que fa r na di'Jetenoa · entrt a.nte:s ' . de 1a guerra y temporad~ con su familia regresó de Ulld~ona (llarc.:looa) nuestro¡d~spués de la mism~, e> de~28.883 gusto de s.a.lud~r 3 nuC$tros estima la bondad de efectuar sus pa- apn:ciable amigo el Maestro Natío· msllones par~ lu tmporr~aoncs¡ y So, amigos los Sres. Ce>rmenuna, g os por medlacl6n de la la- , nal de e•euela D. je>aquín Ferré. de> •13·70) mollone• para ll• ••por· Forteta )' Cené de. Correos, qu~ncs muta o por g-lro~ de un año aeo1npaoaclo de su :sc:nord O¡xA-" y racione:;. emprendiere>n la marcha a Esta ant.l clpado. Esto, para evitar su hija Carmen. Qunlesdc 1870 (ano d~ la guerra lte.nchs por la noche, continuando molestias 8 todos. Nos alegramos de su regrt..'"SO. franco alemana), que Francia b;&cía su interesante excursión. . ..... • 1 _, • u 1 ·---• un tot:al de 5.702 millares en~,re tt+++tt+++Tt+ttttt+++Tt+t+~ De Bar(elona Uegó e1 mi~.reoles imporcaeiones y expon:.c:iones {im· • puado el .dependjenle del • Círculo pottación 2 ·900 millones, export.:l· La pasada semana lleg6 la rcspe· s~· de:t. Ejéroto y Armada• nuestro dón 2.802 millun~, en 1890) hasta tab!e senora m-adre de nuestro que· am1go D. Juan Palmer Alnrcó. 1920, Fr-..ncia t<'odni una diferencia rido amigo D. Pedro Catdentey. Las liestas • de S7·S8"¡.<XlO.ooo de francos. Salltlaa Este ano a pesar de que el ele· El mismo dla tteg6" del n•i•mo Salió ¡>ara Barcelona nuestro · h d Que !9> )lolchcviqui<. que hasta apreciado amitro el CatedrátÍ"" y meneo JO\'etl t~ eseaq,o, a si o punte> O. Juan Castell Vi/lo/a. •ho/2 arrollaban a la Polonia, están h para I<>S o6ri-s un vet'dadero ¿..¡to etl los attUales momentos, "ufriendo m~b<o de la Rool Aeadcmi• de digno de felicitación por el e>rdCfl y ~ Medicina, O . Pedre> Conz:llez. desinterés habido por paue de le>s Asimismo re¡:tesó de la ciudad una derr~2 fenomen:.~ perdieo.do Feliz ' 'iaje le deseamos. organitadotes gcc: eran en n6mero condal D. ,Antonio J\lem'lln>• Prima. en una sora bataUa frentt·a Varso.,•la, 19 .~ hombres; y aroenaudos de ApNhon• 16n de unos • S· .. que .e ittteínen 9d.ooo prisionecos . En la pasada semana íuC apresa· Si se sire asf en fiesta~ veni· coc,fentta eu1re ncsotros don en lOs campo$ de cor.ccntradón po\lo un alijo de contrabando en IIUQ• dt>l"'2.f~ augu:--rnos. nuevos ~HO"t, Pt.'Ü•O Juu Vi-eh Ct~r/<t, loneses. tras COSU $. En total ta aprehta ión se verán ~ntma:dl~•mas nuestras tfpl•
•
Arraoó
r
Se
5
easEllie.<.tas, \ ~ conforme d1a 27 al anochteer, llliia a (ropell•d• e1tab~ anunciada~ empezó la rtr~tllt, El domingo por IOJ tardt1 ur.o de viéndose rnuy concurrida principal· los canos que venfan de lá:i fJestas men~c por numerosas persona.$ que de S "Arr;&c6, atropelló cntt~ la <>lle para ¡., fiestas hablan venido de la Cerdá y ~llc Mayor a la nii'Ja María Vlle. """""'... Sa1a.s de 6 anos de edad puaado En el juego del embudo ganaron la rueda del '"ehículo por encima del los pollos Cuillerm<) Vich Vi¡ud, cuerpo de la infeliz c-riatura. Ft~é do$¡ y Antclmo Alemany Fnnlt. asistida por el m6dico Sr. ~1oner uno. quien le apreció concus-io-nes eJl codo Oia 28~ después de la liesca rc.li· tl ~rpo con diagoósdco rC$CJ"I.•ado giosa 1 cuvaeron lugar l:l.s pedc..,cres: . Ha\.Ca a 6ltima hora de naescra Un:t bou;lla de licor l3 ganó l~amón 1r.forrnación e1 e$C:tdo de Ja nina si· 1\lcn1any Covar¡l:\~ ear-rerat ~n S3• gue aati.,fac:wri4cntnte. 1 cos-un pofto-J:a ~:anó el JUV<:n
fué de • 4 bultc>s de taba«>.
Sabemos que- "nuestro amigo don Baltas.;~r 1\Jjpl Prima, sigue mejor.m· do de la caida que s\l!ri6. ~OE alegramos do la mtjorl;a, • De5 pués de cono viaje con su pailtbot ha lleRado de Barcelona el patrón Cuillerme> Vich J/ípul y su ttipulaciór.
Qllc e-n Jos Juegos OJímpieM de AmbctC$, d Jt~iano Frigc:rio ganó la corrida de los J.OOO metrO-'!- lla· nos, corridos en 13 minutos. 1.; se-gundos y • quiQtQ.de d ios. Frigerio cl>rrió a razón de 4 mi.. nutos y r tercio por kilómetro.
C•rrtsp.wsal
¡ 1lten c f6n!
Le.-~ saluda.mo1~
POCll cosa S.: vende finca de ;~ln,e!Mft'O~ tn El rnariCS de: líl sem:uut pasada 1s•Amc.ó denomin,d;t s.,, Ct'Y.tl, ea)'t'ron una1 ligera~ llu\·iat. t\penas próxinJQ " 13 I~CO<i.:. ln(vml.lr-Jn: no~ quil6 c:J polvo ~dc: .];i~ c::tU~. VQ(er.ciJ~ ,, J\n<Jr.1ilx.
1
13-4.jpg (834x1191x16M jpeg)
AHDitA ITll
. . . Linea
PINILLOS
Sli/WIC/0 A LAS ANTILLAS J'
¡.~sr.·rDOS
Servicios
la CompaiUa Trasatlintica !J:-IL-\S AL RIO DE LA Pl.c\T,\ y AL BRASIL
UNIDOS
p,,. Pllrrto Rtt'O, !"'ltttiago d~ C'•lN r llalMn• a&td" dt S..n::t'ktn• eohrt'
•ll!'oi ,Jo A~..,.\.0 tJ ••por
''a(Mlf Oijóu t1
"CADIZ,
~e
\'
Jl Tlll{« • (o raota J ...¡,..& d.. [-lof1,.6ftt Ut-Jri ~~ d .. ~''" ,\¡;..,. ~ d-e S..f'C!Ütl.o.a, tl b •H Mdak• y t1 'f ,,. t ~•l1& ptf& t'f.D\.11. CrULd• Troc-nf,., ~l<lc·t..· ,·~d._,., v ~'1tnM ;\irt'" etldrt e\ dt• ~,.¡ d.. de BilbM '/_ F.Antand4:t, el •1• ~n• l•1 dt Vi~to i~AUl IUet Jat.)t.·ltQ. S.olfl•, Ml)nlt't'ik-o
l~utUOf Al't'l.
LII\EAS A A:\11LLAS. ~IEJICO, NEW ·YORK Y COSTi\l'IR~m tJ vap;n •)luuk;¡llco~ .-ldf'll ..1 9!1 olA Juli~ d• &rot-looa, t-l ~$ Jt Vall·tlt'~a f'1 :?"" dt> )Jált~ y t4 30 di" C.du. s,.ra !\tw· YOtt, JJabAUaJ Vtr&trQ.~ ~
El ,.;~-t>r Y
)fáieo.
Mldrf. el dia
cM Bttt.ao. tl 19 do Santantlf'r, tl 2') .J.
c:;,JV 11 y fl !1 dt. C..r..lna ~r• lla.kna y Veta<'1V•- Admit,. cerJCII. y
¡.;¡
Zapatería "LA M~D1\,
UNEA D E FERNi\KOO l'OO
Para tod os los •asto• ; y e-Jases :
El •a por ooldrt t1 de de Buc<loaa coo ,_~aa oa Volooaa y ,\bcant< • tl 1• Julio do Codtt, !'O"' La& Palmaa, San,. e,. de Ttllerire, S.ota 0,. dt la Palma y int.,.,....., y Yorn....J• Poo-
d-•-la•
VlaJe ex1raord1Darlo
AHORA ITX
el
Fotografía
Ferrer ....
Gt.ltria d;lda de los apanlos más IIGdtroos
•• tosn ClaSes J ta•a- 1:Especialidad ea Alilpllatloaes : n y co!eresRtlralos - --' R~o;es. Fotogrrftas para Pasaportes : los
MiTO
~e CEROÁ • l!
ett. :
~ )!61olt" y ,¡ 19 de C.di• !'O"' La& Palmu, Sa.l~a Cnn d• T-rile, Sta. Crut de lo Palma, Puerto Ri<», llaboo• y Colón. S.bomlla, Cuncoo, Putrto Cabollo y Lo Goayro. S. adroit• carga y pu~jo con tr.,boolo llf-'* Veoreeru. LINEA DE I'ILil'INr\S
f:t va¡>Or •lA-ptpl· aaldri tl de Apto dt! na.roetona para M•nila. O¡IOI"t.U· name~utt .ee ,,;u_ ri, ta Cechl
- J A IME Be>NET (a) TriasC!alz.ado 01ode r no a la .-.¡oda. Ga•to y 81egaacla
ro•!• p&ra eo.w¡...,, y Pad8oo «>n '"''bo<d" .., Haboua ••ro< wdri dJa 14 d• Jooio de S.......... 16 do \'akorio. ol 17
:
..
r.ln\1 .JI Jln!l, !i'j!l J i.ll l!lllll • J>iliQR AIT X
~ ••po• wdrt ti 2o! de de Bilbao t i dt S.oi<Ul<ltr. do Cl)6o. el30 de Coruna y el 31 de \-;~o paro ll"-bllna y N•• • Yoli<
AdemU de bl: lndietdOt ten'ioiof. la Compaa.bt TraJad,t\tteA tiene. esta· blocidoo 108 ••~1 .. de loo puenoo del ~ltdittrróoeo • Ntw York, y puertoo C1~ntt\bric» a New·York, euya.e ltAiidet no 100 fiju y ee anunoi!Uln op<+rtub&•
mtute en cada viajo. i!At.oll ,·epom admiten cuge e~\ lat coodic:iooH roú favof'ftb1u, y puajo1'01 a c¡uieu~ lA Com~fa d a. Aloja1nienl0 y trAto esmerado, oomo ha lc::r(,dit.&do eu tu CJi11tado Mr\'ioo. Todotlot \'lportt tieneu Ttlegrdia 1io hiloe. Servicio comercial El H pOr oaldrt tl 16 de Job<> de llan:olooa, d 17 de Valtoti.<. ti 19 do )Jilaga ! tl 21 d• C.dit ~'""' l'e•- Yo:',; admititodo "'~ y - je do pri...,., oogundo y lerttta ..... Para mis IDfomes y dupacbG: Sres. J.UME M. GRAUDA y c.•. S. u .e P laza d1 .Anr4rHO .llaura, 4-PaiJM
fl Tele'g rafO:::::::::::::::: """"\""'"' Atmatén ~e Comestibles r:\CADEMU de .JADlE COJ.O)L\R Santa Fé y Entrerlos
Conktci6n ae l'nnaas Sistema MARTI llriliD 11111 Pnlmll D.~ JUANA ~1.~ BOSCH
ROSARIO
:::::::m::::::
~
Et1111!1 !lll!'!1111 b ~!!:ll Cft!lll &> ~ !IB!I! !fas( !111 1 rr.t! ~ M.A.V t "#.t' -• 17 • ... AN0~'-·t"1..X
\1 ~4'l:::a
• •••••••
• • • •• •• •
h ~nlus, tbo6olates
.
__ _.... e:--~ ~
lr s y frutas conservadas e !a ViGente Rosselló in
nFábriea
!J
DE CORTE PARISIÉN
Olmos. 139
~=:a·
Palma de Mallorca
........
arande~lmacenes
.........
ll
~a
SAn ffiiGUEb
Campin.s y
Sas-tre
SAH .1'\IGUEL. 14l o1 149 (•'taotlu de S.tu P'ALI\A De JI\AU.ORCA Xo>«<ad<t para Sctloca )" Cab>ll<:<o- l'aMria, b nerfa, len«:ria Gtr.<'"tot ck punto. - ~ttma a n <did• - On1o y •'"idos dd 1 - -, l't•.U St..
l?RJ:tOIO P.lJO - - - -
.,. '·
esTA CASA HO CHOA.AA C:OH CUPOHCS
~
~ ~~~"~O~SL~~::~~!~~~~ l f5. fníls-Pril!m 1 r11s l! lntn tmmtm fl..~ .. Ru~ C.orn~lllt,
S <\ Sc:ribt, 15
HAHT eS - - - - -
SO~ie~a~ ~e Auto~ ~e An~railx
..
-- S' Arracó
HORARIO: P•rtida dt ADdraits, • t.11 6 dt- la aw.n&n:a.. _ De Palma• a •·· •) \ . ..
..1.:.6 t"flf9111•
u Q."\t u,_· tt . to..-
.1'\ar. 30, Esquina Bo1erla. Palma. -
Calé Sampol, Aodra!lx.
SERVICIOS ESPECli\l.f.S l'ROI'IOS PARA ESCURSIONE$ 11ttp, d~ } ', &ltr P'ff'tt#- &Jlt~iaJ, i}7- Pab!UI.
14-1.jpg (849x1191x16M jpeg)
1'11-. ... Rr.nc~t' fl4
7 't ....
AbFonso 1110, 7
$emanan o J ndependtenle D I R ec ToR - oe ReH TE:
D. Bartolomé Ensenat
:PANA " A.NI>RA.I:':I." X,,
La plegaria gentil de Gabriel Alomar lit reOJ de la tone di las -........ -.l>ran lu oncione\. Eu robu.a el prinap;o de oaeiooalidades qa 1>« 1\p<nu si ,.,pira >• el genio -Si este pueblo es ca poeo in- vil>racion q~e adq~ieren ou• idea• IOf irlaod..es celtas in•-.._ de la ciudad. diferente. no JC cr~ V. que lo fuero al ser l¡nzadas hace que despierten, - ¡......,../. tJnot b~os r.tmlgO\, periodista1, meoO$ coo otr.:n creeneiu. 11rccisa· siempre, en el intetloctor, un h.1>n -Sobre polhiea oaciODal, bleo.. itera tos, er.critores,. la dejamos a mente, las oontr~rias. aprovech4Q• do respeto. Rt imposible ttR!jar en conoce V. y todo el maado la poJi.. ooeo:r.u eopakb., en buoca de los close del medio tradicioool qoe pe.a ®a ~aru:la, el tooo, el gesto, la c»n en q·te C>tOy sito~o. Sobre IL ,..,., bie-lbechO<eS de la ooehe oobre ~•• grau p.¡rte de E•p.¡na mirada con que D. Gabriel dOIIlue<• i11pr<Wo qoe me h1 ?ro:ltr<ido el Eo ~' ma¡:estad an~sta explotan ... exeepticismo en ¡,nefi- tra la gran fi:-meza que pone ..... pub ... ooto esp•hl po:!tfa csccibr d<l •ilencio explende la hqr2 toda cío propio, prod~ciéndo.. "" amal- asevcnciones. •• libro; pero, eo eoo¡unto, d• d• b la atm<>nla que en el misterio de gama, llamémosla extraAa, de ~na - Ya que ha citado a l'roneia u'id•d de conciencia qoe se ha dado Cli r:,;aon han con~rtado las luecci~ moral. ... todo lo corriente que usted (tiene V na.ia. que ob,~r\'ar a su e1 ml1 •ctot p~b1ico,., pude tambibt as temblorosas de la tecb~mbn: quiera, con unu prictita• med.oi· pasada campana aliadófila' s-•pone<lo. e.iimu, los: tODOS dif1.i0$ de b ~e C'a'-t rurioaria1: y un d<>lma. int~e- :'<l.\Ja e_.1 absofuto. J::l tr¡taJo -;. .•. J m, la manila durm;,te del muelle, rante. ~o 1y de qué q~tere ~,.ed de Vcrnlle> no me hl wrprendid?. -l. u d~rec~u. no tienen bo.b. lur.a moribunda, el ritmo ~n rui- que hablemos. ni C'peraba de la pa.& Jtr".&t\de; ~i. brl'!l~ hoy por ~oy. capacet de do del n>ar, velado do gasa, y en e\ -¡ ..... ? • . F~l aliadófilo, por la &ctititd brutal¡ reunrrl~• y eonduccrlu. Perc_> eo el \l>rt efe este ~\Ocflo cosmos, 1-'. -Hoy, un ~rrec-:am~nto tn la. de Alemanla; pero, ~obtt todo-)•l porveor.r, u:a. J)Or\'efllt no leJ1DO, Yf! ~ mM"•\·.Uow del !aro que, eam~t\a ~~an.a_, ¡\.t..-d,. ~r que: mi atiadofitia en ¿, inte«-e!\ proveo pua lu. derec~'lt dos caudi: =lampar.~ encantada wmerge su anal~• baJO do< forma Una, la cióo cspint~•l afirmthv•-porqu• In.. a coalmb u>t<tg.ote.y tcoacble. """'d• ha en el a~ua para alzar-de sccmpre, )"que hap.¡~ado a •~., ere/a y ••;CO creyendo qo• d triao Cambó Y 1....-rux. loego ••• r.ayos con reposo anhelan l t~ días, d ..d. la• úlrinas huell.csl ro de la Entente Sil(nificobl p•ra el -,~orroux> tt de quietud, como si buscase en¡i11quisitorial~ a lr~vés de b1 gu~ mundo un momenco de proJtfe'\O, -SI, l,:rroiJx, no ae se extra6.e.. tl ~pacio, el innante imperceptible rras carlis~as. En C1te &entido, la Por lo Jem h. si h'l letdo V mi libro En el pte-Jecne mom:oto, ~-.:rro~a ,¡. tr.ao>OTiliclad uni•·t-nal. · re=ióo tradicion&l no ., de gran.l , _ • . d. , C'l u o hombre de derechu. H•y qué • . od -L • el . -~• .._ g\aett.l ~ ttao;:..:\ e u'\ a1m¡ ' Y"'!t el ~p~tiOJ~ que oe p:odueo En a ta hora, qu• temCjabar. 1 ·-•a •-CS¡·"---' "'ectOS, 11 en qt:sl'ftO m ...IO, habr~ VÍ>t0 q~e nMO ¡decir rern: . .o p-~~ ~ Lbl¡ ' -1 d -'Á• "h • 01.., ...,..,,.to cuan~> me ..., =poema de Valle lndan, v•brí"' "' '""' ~ Y • e.pr-..1>'•-• P"" morando el hecho i.-·e"o del a4o d T, 1 d er..... -•as "' •". . de1 "'VJCJO, ,_ . . es ya a1go .uaucm· . . o· En >'• setenta que el triunro delinith•o de e >U e«•~•· .,..., u• sid.ad •uum;u ibot, tamb1~n, c:unmo 00 maltcón, •l en~entro del dioino ~· pueblo, la cmi¡:tación y m:ls l>t Fronci; pod/lil -~ignifictr el pcli~ro ":';''•h•• ? grao curco. ~r~""'· 1 U\il de la noche a eonta(' por cné coodieiQoes sociales de los ernlgra de ver coronado en l>oudan\ al gc· Ql~,o.l)' de mi~~~-como, si eo llvce....,ll '-~ ' ,_ . • d · podf ban-er en . . ~ ta va ot-, ~te t. o que e .a'l' •· '~ \' t'J, ~JoU c:onsttl4CIODCS y a c:an- '"> s.aemprc an . neral ve11ted.Jr. S1go. puet, S\ltCrt· d Mfu de la detn.a~ 0 ::U - CSitOfas a la ero: del ~"e,¡ reacción. Si h&)· ahora. Rocando en biendo en absoluto me c&mp.¡~a n••· e:tt el d la 6 ""-.;.. 11 !a hermo~~ con-st~l..(¡{).n que fulge el ~mb:entc, una pequeda ola reac· aliadófila. tcOtl C;."'~c, aic.aos e hom~ ele Uto\\t;..a,<Ja por l.a c.ornra de.Sa:ntlago. cionaria, tC$nhar~ pasajera, quedan ? 1 .d. eh . 2 -¡:;u-oos es S' · ' l ma en del -e rriu.• do la; -<·· ........ a er« a qae merez.un S\l'f SHil• '" prclmbula., le tntcrroga!11<1'o o b¡" "ó Cl( Se 11. ·ca~ la función -~li po•ición en todo• e•os pro· patl3s, • ....~, de la drtereocio .S. recortando_el d1álogo. po ~CI " ·~n.., 0., ~cciOlJI"rit)• ue biemu· )' la pQ-sic¡6n del partldo a idel 1et. ;-L~Q~.saera V dearnos algu~a' Jfq e:.;: ea el ,._,_.¡nQ· peroq)·o'<í'd~ p•~etd::J es CO'JOctdfttm~ Era - U.:t bl«Ji,arra Ar.uaa.ti, lla P' a.,u para los 1< ·tott'l de " ' l • uno cr p v•':l, .:.,e ...,. • el t.l"" de lrl'lll!R. N~l ••• claro el •>•tNta: L•~ueriu Y duo que, htrx> no e<CO, como •-ca ,~ ·r . " - d ...t. •-- derccbis ' • • ~ ...za d~ a IY-odita qoe te b¡j(& prob!ernl q~o~e no p..a'=" '· m ~not e W.--nu, n4s comr-cca. ~ .. Coa mucho gu· ·«!· _Precau_meo IJ ., • gua ~ mA,,,dar tQ!Jala ruó!'l 3.lot m:.efe~ Et tu que propon~ 10lu-et0G~ .l~il!l · 1 te. hoy, te me ha p~d1do una mttt llll~ crc)-=nte. Al otta drm'1 e• lgób"'~ btt!ttnieo- e-tt& df.,puesto a ndl\.
w•d>.
!d
Id
"IÚ para pub1ic~r1~ en s~/. -En el pe:nóchco cuado del le· kd-.. tullorq .al", PCOReria.n con ~ ..J....... il: dolo a ran .,.......... . y tMl .n ~ ~,la man¡{,.,t,\C:ÍOM'\ que lhted
1
. -,Q<J6 pien~ V. de Cierva. pac:.. brn .. H.uio~ . -Ki Sr. CterVJ._es ua_aul eoe-ro.i· 1 , _, 1 ro q~~ ar.us .:1 u a.<tu.ea )' oo e1c. u nunc.l d cono di" (,h CM-U- Pero QIC\~;t b .a J .1 -~ t~·~ . . ~ ~l ,.. a u"'n .: \' ) 1e puQ,Ie. • ,._-Ya sé que Andrattx es un pue cuhr c,Jt1 él, enc tu.littdoJc J¡c¡ dt~IC\.a a vtO de s~timiento- 1ibetales. Co aloc1ec 10:toJ, otrot luy, que ,.a,, &ozeo, k~ mt-jorN :~• ., do: Fettt'r. ul'l:t '·crJadeta ubl\'lnbJ. d~olléctic.& En 1 •fa\er.tud f u rm» :am:,_c» 'IY COC' · 1 m ::.:t1> ••• ~¡,., Tug.,_ )' )"O- Ahou,lde la ,;.,.-n h>b~ 000 K"nlgob·m>e> ¡0 ~~. de p<OC<Jerdeotro -1-Q•~ pi•au \' de 'lelqcr;>Jc-• \ ubt la af'ni1.tad grande qof" tt'n· Etilfil~ 1 : En "" bbíos moJo. tran,,:redi.N.¡, pre.;it.amcntc, - Q te u un ~\obre q\l'C •.t Jc S:I'J con Lufs A1C'rnan>·, stru:~ e:c > cm ·
'!'
pch.:r~ ~ cx:c~cb~:ent~~no:,: hacer coda ctu~.:
de COilCe-Jionc:s _•1 -~tu rent~ 0' e ~di~h.mo ~ ;rll~dt'l que lat pide. q1.1e e• Pllt.nto ~al dS. ~o .w.""-4 ~:... el ~n&rtO or!ta Peto los .\~tooo:n:'l· ). un con~rva un:.mo ..c........,.,.... __. r. U . tcetor 1~-.w~ ta.1 irbttde.et no q~o~:eren 1a .~out<>:; o. 1 Y mltetl-il ~ n gtall .vinti! , m1,. ~UhU sino geogdlÍca, de todJ incluso a ate-'n\o, y c•)'O! r· r-~ · ntflt 'Cm Uatré,y ~hurra~. la ¡.,¡,a¡ V lot uhcñlQOt, que SOQ le.~ ternn del :a ~~ "!Íttnú ltlaodel\:1 petteoecicnu:' :\ OU'.t r.lu lA pear ~• t¡V-e :a.c:u · dic~n dr-.en ). religión o~ov·o..:uan C()(t IC\'.\n~r~e m~o de 'd:4!n~~~ ~~... .a cJ.m.. : era arm 11 'CU!"I;;..l· len otros, de con· ..:~~dat C ~ V;.a••,_ ,.1 ' • f • C'[ h .-Jw.. ·u ,.aa~a 1cede~ t.- a..atooomra .:~,;:t.thct u
••Y"·
14-2.jpg (817x1191x16M jpeg)
liD CYQjaúvo de pdii'U' .._ F Nttacióo POIJOOal de Ma llorea ........, a V""OIO de d«br>r el IMI- el puodo luoes, eo tn<lo el ,.._ ..;., COQOuucd6a que abuca
w·
J 101 ....
-·........
le fiel de -.jcrn ~· 1a1 'l'easlorat1 -ütas pabbrat ~ aqu!ydllodu FG'B· ... bal Qu6 P'ft"" V• de les hacen un ~ tam.~ r. -Que dt"l-en ~ _otg~i1m0$ po- Si vd cnm:r un caballo Uuc..; que la aclmonlttraC1Ó<1 ... • t:iacha brida ni •illa de menos o lo d<r_n~•. ¡>ffl> que ""dudes ~ue el Polo none sea todo. Rcduados los ¡ · d Se mleo.... la ••lidad de e¡os e Yl nistradtrft rtinhan Cuando uno ffi~ mu~r!O gocio 0 d<L b~as. no hay que dudarlo, C$0, al rraca\0 m.i.t qued~ OlrO r«un.o btrian Kr cchadoa por l lo loo adni4i•tr•do«t ~ ••r • -ll~.oo de \' inlsmb, de 010 creo _, el morderse "' cogoe< • · 1eo. ~~ ·En nus campa~u pnn<1palcs, es VICIO .,. he cococundo ca-i 101o. wempre. Cow>do la JtU<Na de Cuba fu! ..,. Si te ñu de un hombn par>~"U, y \' c!<b<- C't>r <nlff1ildo mU) menur"""t de que, aparte ¿e n. ~· (~im<ls jamSs t\11 e<O¡ñSM f los e~pa.10lti. q~.e00 c:ntonamos. una sa1drú airoso, ~ nota de ¡,. ,1Mrrltn ,¡, C~ttlil. )' as! no ~-raro . 'Cuaado la rtptesiOn mauri$Za de que un \'la)C aJa Chma , 909 en Sarcelona, yo fui el {onico resulte caro. que desde dicha ciudad, me situ¿ Siempre que las campaoaa :Jren;e .. la obra de aquel de<dido•do gabinete, mandac!o por CJetva y dobl-an a muen? !>Iaura. lA campa~a gtneral ferrcris• "' cspan:e la tns•= ., sobre todo, vino de•p<:b. Hay por cam~ y huerto.
·na-
«
otra campat\a )'0 ..,¡., hube
antet.ot"t en la cu:.l Por e:s'o dsgo;
de uro«nr loa <ÍII· .sabores e!< la impopul>ridad. ~!e reñoro al caoo Rull. l'ro<ut4 de "' CCCldcna, potqlle no ,; la ~ba SOJficicnt< qU<> cktno>uara <U cal· pabilidad. t:.o ~ 1a •cor>vi<áóa aaoral• a 1,)0 conCt'f:O jtm tico que dtbocra dcoapu..,.,. el<- la mente de los copii'W' oobla. Y a<i Átmpre
,l\o hay d"<!a que .,. buen postre el pan ce h•go!
Cuando <n la primavera. bro<a:l m flo«:s en nOC$U'OS cor.uooes a.rdcl amores, y no es extraOo que U.">O quede mojado be batalbdo y me be P'JC''-lO •liado después del bano. de IOda cau-. que he erado just>. Por ew no he trntdo incon\'tnie.nte :\o seas ambicioso en increpar a Francia, c:n los t:UO$ n.i temerario Mol.y, IJolo l'sch.l, Villain, Couin, pué$ te tendrán por hombte Oaillaux Y atros tantos a que~ e5trafalario. lugar Ji rucci&J actual produtida Ve puc:s con tino, pcw la victorla rran<eq . porque en mucha5 tabema.s -,Qut le l(ll>la a V mb la potf. aguan el •ino. 'lka o la htc:ratura) • ~ .......1 _....., ,_füca ~ ~ sido ~ ms, La vlud~ que no Hora Duc.ca, oaa ptof~ Soy pohtaco, por su marido po<q¡>t n•mundo •••triormcimpide ser~ po<quc co su vida oodilertGt• ....., ni~o le habñ querido ~ b-aoo l...o> ...,limientos como esta hay I8ISmcM qot:, MhliDllV.&Mente, me: que para no ir descalut despiertan . . pooicior:ea de loo pto- g¡s<an ba'bucha$ blernaa Y la• ._., 1011 los que me: PIO·NIK inducen, tambiéa a la!ttetatura u_ c ........... ,CI todo ~ ~ \In 1IUm· - ~ bre sentrtn~ntal Hablamos larg"o raeó 1 to, de ecu; lntraria1 De una, )O r " eas palmc•ana• b'~ qu~~o~ra · cntuar a1 le«or, que .~,. 1<n ~ ..\ • \ t es muy i1ttresante, AObre el talento ~ • a'tes u e T!\\S e\\\eS Y el gc:flio. l'cro d upacio de este «mana.rio es reducido r~ •lock·ollt• Va Ue.can\ po tu a · S' que no ha n: 1n ' ~a~IOnts~ t repudiable: es una hJclg-a ge· tiempo n e: a toar mtm res: y "s~r21, mts lo e5 tocbvfa uo/NJ: 0111 1 ' ~pre h.¡n s.Kio J>Cmteiosas las • • · · • • • # • mtdi.dat extremas. ~os grandt-s
.;ucbu
·¡·········. . ......
1
•
e
••• e
•
•••
Í
Va
-10
~ ,.1 mJ\tt~i
:;;;~,(dr':t:«~"' 00
ec la
0Gaf
noch~
ck eada
tnO\-ünier.tos
q~ arecl.ll\
L1o
dit-ce.
:~..:::;o~~ ~~o~~¡
..
,.,,.,.,10,
a Tno Coa<H&A
6.000 alxaw.
-
..,. <."":tn"
puetlo .....UO.queel .....,.daun<lo lo hom~, qJc a
En d de escnbit .,..., ..,..,....~...,.....~~~~...,.0644.toc lú>ca• ae oabc que d Alcalde ':."_lo 1\ojo ,, ..• , , _ 1- . ..,._ pacto ••Fe 1c este aeuatdo, rn~•ta a..; a Cllabotarc•....,..,..l'fG(II,.._ cuando te hayan Uev~ a c.1bo, :~:-~~:-:=.r:".:::."&~"'rt"':t cilrUt geuiones que B uene en pro 7 J>IOI:rt ... !k tl"'- ........, .se poct&. . . ene.
yecto para llegar a ua iKVCrdo. l!n, ¡.,.•• u ....t•<lh • 4·~ •le ICUO DO$OlrOS IOfllot pt"timi,tas ! '1 • •que DI~O nos satl•laco la' ' 'ViSIOneS !(_ SUefi0$11 ~ jntcnj:iOn del Sr. Dorecl6 Cai· mari deooatlcamos por adelantado, Scftaba ..... el vemos inevitable el Finali••ba una tarde de Octubre, p'-"amieQto dellod: 11111. Se tratae.de tf"mpe-ratura tata ~da. que al de unifoeh.. de •ida o mt>Cfte. l'or p..r, pareda q.., el aire ....._ etU vez, siaet:r.UI'te:G.tr:1 SÍ.O apasto. fmptl!'){nado"Cfd fuego que d,.sol ... namientos de oinguna ---:e, bla ..... .c.Aido todo el dio. . --...-· •• -~ 1 ~ olir'mM rotundamente que • I ' . . U - ..,"""""" JV11to5 .....00 al& de pone de la Jo'eckna del ctro cerca de la •en~ abiena, ei6n. El caoo que actualmente se 1c¡uc daba al ¡·ordln. L:a hora eta vcota., 110 es de ~..m> ceo· laneóllc:io.... y la temperatura ....,.. a6mico, ni de ninguna medi<ü que vant• • tiea<la ' fa•·oreccr la causa ob=a. l'et la ventana eotraban y llega El caso de hOy oi un el..., de hbcr· b:aa a nosotrO\ oleada• de peña. wJ, de la Agnda e indiscutible Ji me~, dominaba cJ pene1rante y a. Nortad bt'ias;ador de unos davdes rojot .• Somos demóeraw por excelencia m~z.dado al aroma suave de uoaa y por esto aborrecemos la aCotoera rotas th~. cía y el hnperlólismo. Hemos ob.or· g,. admósfera tibia y petlum:ada, ••do atentamente cuantas enlrtYis· qut\ ,..,.pir~bamos inundaba nuesuoe tu y cuantos aooottcimientos bád a.c.•rc"' de urt \'Oiuptuoso malestar¡, aeompa~ado el desarrollo del litigio, tcnCamOOI lo imprdión ce ahogamoa pudiendo «<mprobar a lo saoón en un bafto deliciosamente peña. como en la Casa <tel Pueblo impe· mado en d cual se quiere pe:rm.aneran loo mSs ac:endrados principios cer alln que se sienta desfallecct. reacdonarios. Los di~torcs de Oje.ibamos unos poemas de v;. aquella C... "' han trocado en ni· ~ mi au10t predilecto-pero quisidores de baja ralea )' manci· nu<lotrO nplritu an.'quibdo por tlfando loo ..gr.ldos de.ecbos de Ji. tcnsi6n de nue>trOS fttn'ÍOS, se bcnad y justicia atropellan y coae fon:oba en profoociur aquelm JI. donan de la manera m-is ignomi neu amorosas, que recorrían nues~ niooa ti"O\ ojo< m>quinalmente. Vohimoo Analicemos d cuo. En lo; talle· una looja .... nuestras manos febrosaa tM: tl,. "'"''<'Jurg(a que poccoer .a •• .e t~ron ...• fue un• ténm: u.rici~ nor Duades, t:SI~ban empleados doo pero ya sus dedo; hadan obreros asociados en Ja , Federación 1"05 :\los mios... )' la $Cn$.ación Cntólica Obrera,. La Cesa del Phe· ante\, 41t hacia más aguda. mis ia• blo haciendo alarde de su pOtencia tensa, quirandome la fue.za de des-
r:...., y
"'u
.
n...
ficticia. ad,,irtíó al Sr. Buades que eat;O de no despedir a Jcx susodichcn obreros, se le declararla e:l Hitll. 1.,,.. que "'"' med.ida no se llevar.a bo a ea. , c~ pr«tSS ,ue 1~ obreros ntóhcos 1ogresa.ra.n u:ancdr:~.to.mcnto c:n el
~rtido
wc:ialista o sea en 1.&
Ca... dell'ueblo. Todo .,¡ mundo sobe <tu< esta es un feudo de !los
ea...
aqUt"
•
•
O!golo s:no el caso de loo alb>ft• les Y siodicali.ru.. De habct claud>e":do d S< Bu•· dH, ante hubiera las p.rt1,.1't$1onet, aalist" .......u de: lo• h 'ltO . . su.~ .....o ~n 2 ~ tl'ombe ' "dhubbt~ablc:. 5 • la 1.'c:derac:Km a1rona.' u re:ra eonsent~do con J..."' • • cornp1l~dad del :nloncoo, el crimen que 5e tba a per~rnr, 6c cnt~gab;t <:1d'l'!:a_nosl de los Jere-! de la Ca'l.'\ t .. ueb o un poder que no cán en c:ondk:i~nes de dirigir ~ contra el C\lal nada hubi ) aun.OJ...t';r 0 tos Gobiernos er t""'-' 1 0
1
AY
'
ciudad.l::·d~~u(d~~·
haeer el dulce enlace de nuestra mano:~. Nueuros ojos fijabao, sil leerld, la misma poesía... cuescro&. romo. estaban mu" cerca . • V"•
' un soplo de aire mas ligero, a:zoaa. do ur rizo d~ mi'5 abeUos eootra • mc:ji1l2 ••. no rnisti6 mis! y de uu ¡:esto apasionado ..,.6 mi eabcu cnon: ~d··....... · - -~· ...._ ~mi frente: que: an::Ua, posó , ... primera .... bbios liemos r luptuooos .. '
m·-
.
lJelt'lol'ot-(" . cooesl..... ,..... "" Abn·¡05 OJOs zo, y .cnd como si apretar.a.n mi r'('bto entre dos hierros El aire • · se re:t¡>~raba en mi eu,;ano era' ••do, y .e ole. el violento' de c:I:Lvdts Emoncc~ pensé me habfa o'i~idado ant d • t"S e t;Lrmc, de '-~c-ar ('1 j.trro <:ere~ de mi lecho, (uc:n. b V el j.arro e"'tJ.~ Jle:no de rojos )" de rous th~u como Tu\~ Ja dt'i,JusiOn de ~e
:J:ur ~a~titod :ador~~ 1~ ~~~¡~·¡~,:~~~o. .
son )" ~ ticam órJ d t-rae ~troaalla que en con Ju ~ d<=~J. nt t WT, t'n tr.a de 101; propacx ir. 't:fc:set se a , _ _ _ _ __ _ __ _ _ _ ll""«:nd:ncu.~ 'D ta a uaa tt"f ib! hlc-h pre ¡,. desi!utlón ele b QIOS &e decith-a lkcaidad ~a \.lh que 1~n des~.~~:mtt-1 2 cochtta lot · e M: an
llf"Ooo
\K:
ptro
un >u~
r('.1!iJ1J
Fwa tg.ce;.
14-3.jpg (788x1134x16M jpeg)
AHDitAITX e. un~ 1u torid.ad que se pttoeup.¡ De e.tcursl 6n mi.Kho df:. CU auaa.d. El t•"n d~ la ~.acb ~mana Afonun.cb.manc, ~ c1 arr«"Rlo ~100 pot fa m~bo~ ea vi~- e de qlled,¡ compl~t...moer.:e a w!"o la ua~~ ;a l.Juda tOe g .a t'Cf'SCJÓao -•- 1- t:L.-~..J del ·-'-un autn ~-= -lllllol•• l . ~ ~ »~~ . "-P· lo~ ilodr.,.,. s· Arncó b •• Y a ~to ~ tngow ¡no es 1 l~ ~bñr d cx~a.nu~ r.n-Mt famll a dt:l Colc..oo de S.. A4hl A raú del aCCM!t-rue de q ...(' fut¡taria mqot, )' .k.I'Q Ñ<t ~qu1tativo itaspeadMk. lcmpora!mnte del tn lb. 1,. U M • . Y ba11'1a ~tara~ Sa'o~• dtl que que se rnodiñcarala forma df"' \d'lta jbajo los dol obtcros de J.¡ Cat.al ~m'' t;:dld &rrtl~. dJ;tnO't C\lf"t:lt.l C'n ft&¡f:'trO pasado;d~ dicho artí("Q)o mcitndOY ('OC'ft.n JlOJidU INDO ~~por a t.lrde r~c00 mu¡ nlw<'<bb. cld ''"'!:• OUIIIef'O, nurorro "llmsdo Alalt!.: 'en :al¡:unos J)l><blos donde,;.''""" D. Juan RK-u ha dado <>rdtnes, por medio de ~~~.u-i.c,t "_('Cldo H • • Mol lle 1• " " Co mida prohtbícndo ~que~ 11rco a\·t.lla tos repartidos c:surc los Jt(ts de . 1::\tamos en b ternu de un ca(~. t:J juc\·t:• pa,ado por la I'K)(b,.. .se nu al regreso dr ra, ti"t.u. familia de los obreros o ~a la cl.uc: ~ centro de los cstir~dorts de rc:un1eron u~ cuantos: j6vtn~ ~ra Aunque t1to fue\ot: una eoitumbre m:is f1e<:esitada? ' pacl Los .h ay con bal:b3s Y. todo. Es dar un:t cocntda )' dcmos.trar .,- bdc:n upica, con~id('.ran-.o~ JC:('rtad;¡ la dis P. un lra&y(l al que se dtdac~n mu arx·llto qua. po'!«n, La roc~a 1e 1 posición de nUt''llto Alcalde, pues •r• •• chos. . ctxJimeruó en ea;a de Jos6 Uttu/~ antes que laJ ccncumbtt"•, por llpio~etrllllll•ro" u.n titlrpa~or: rasurado de C.1.r¡¡, El codnt·ro Juan 'fituu dtomQoJtrÓ en que s.e.1.n cni la stm'ridad de Los fondos del dl!ucho •Centro de nsa Acmoh.ICil )' abQrg,aesada cm· 101 cualid~d- m:ls 0 -~ '-• ~de '"··J · 1 · ·oo " " · ··~·~ !as pe~.' \.o\1 :ura • cuyo depo~itario c:ra PIC'U a ett1rpac• ; •" es un er* te• en el ant" dd gui~ NflS rnta d«lr que· \i D. Pedro Ferrer, h~ ~ dona.d01 puJa, como que v~ c!ettás de J.u pe· 0 ..... • .,. IU'fie para la ed1ci4n de lu lamina.. que ~ta,, un rra~do de sobrataru~ y mif'ron lo. m.afttcl~$ ( ¡. 00 •e toEJ luces, a eso de fa.• cinco de b. han de adomu la Hlston.a de An- pretc:ndiente de .5CCI"t:ta.rias de jul• loa ha bCa u. pw~ DO tarde, J~ vccinett. de la .casa de doa draitx. f:.a~. ~o gmeral de estirpadort1. l.A!I cotM-nAfe1 ~ra!'l n nWnc:ro }!Jgu<l &.alar sna • C'h, fttt· Bu.., prov<eho loo h>¡¡a. 1~· ¡> . ~· ..• & cbro ~· pno· cJ< 1 S lodo. m,1 1 0 Dm\01 currcctos :e a J¡ cal!e de Alfocto XIIJ, ~ d:t· D dte. tonocnau y ,.ende ,·magre d;..1 ,d$:Uidoa y •logant., la · roo ..,...,. ~ q..o d• la "-<ionad•J , • • • ,...,.... Pro.ig1lc d ..tirpado.. ~. d• noewo "'*>. ""'" .,... ..u..n densa• hunuredu. :-.-.roqoendo.mo¡¡ool allitudo fr>ihono, Cllf¡rcido po< mooifeSt.a·¡ po • •> ..a.c~<>. por al¡:u- pedagogo ~ J><untr• ....~:~~..,,.don cion.. de rejoQjo ce soa oyentes: . . Harahclo ua.nsc-uotcs w:. ~~tuon ~ soSocu Aotdmo Pujol ha rq;r~do ~Bu. O. es un pos.timoso, se les cU df" HttnOs rec:1b~ la ,;rata oocicia eJ 1nc:en<IÑ), que dt"'-J~' de ;afgunO$ ~.a.dcspuü de teal1~.r briHant__M grande, es un.... ~ue la set\ora es~ de nu~tro ed'uerzos quc:d6 dC)fl"'inadu. La te- CFJ'~ ~ las opot~ a Et- Ja ... ja . ja ..• rq>itt el coro de JMikO O U:upar Pujol, TttrrdtS c:bumbre quedó <»mplet.lmente des· cuel~s :\aac;~nales. • •. aur~agas. Sigue el cc:rú.leo: J. u. un O.• Juan~ J)¡l~tr, ha da~ a, luz. a trUída. l.a-. pfrdida!i atdtndc:n a . ~uestra SUJC~a )' ~ara~a Jellcna pc.11metre, uo sel\oritingo mal hecho u~a ,,~lOS-a n1na, en SJtnt Nau1rc vnas 400 peselu. e16a al c.xcelente am1go. un.... .(l•rancra). Co••• do paJarraoea El rey de los estirpadorct de piel, l.a enhorabu~a .S.IId•• Se susurra en Jos corrillO$ aristo· C:J heróe en esta ma:eria. El coro O peradasJ¡n la pa,.da semana ulió para eróticos. que el >ve nogro no sari• .. pera que hable. . 1 H~ •ido o¡><rada "" p.¡""' eo la Valencia nu-.~tto :arnigo O. Juan fecha con llevar 1:. discn!ión .al pro Cuando h~ ttrmm-ado un hurr~. cl!niea del Dr. t1crrando, D.• Juana Amengual. pio nido, quiC<e llevar la diaQQrdi~ de ,....., rehnchos, rebuznos y pa·' Moran e1(ml dtl h~rero del pue. • al nido ageno. Cuidado <¡ut 1, puó r>da~ .eocona su peror>ta. Es un. blo D. Jaimu~ ;unu;r.:;;.Pua S.r«:lona lo c(cct.O elapli· 1• y a c::ad> .onimaliro le llega prodogw, hace desap>re«r po< en codo t<tudiaot• D. Jooé Alemllly. su S>nmarún. tonto lu m>nzaoas de los «:<to• de . . • n . .. • los ,...,~,..,., las cucbariUa.ti<:m El di.a JO dd tambieo , Botl• blan ••r• su solo presencia, =odo fué openda en'" domiálio D.• c.. ~ Pal~~~ verificaron f\U~1UOS El r.IC...'e$ de b. pa_qd.¡ ou:mana se viefle es esperado oon frcicióa. El 1¡aJJtla H~··¡~ ;tftltr:.tit ~poq Ce ...,goo los JU'COCS C>tu4oaotes An· ekctLoó)a ~ d• la 1><-!1> \<i\Orita hocnb<e r><ur>do, el &ailuno nuNto amo¡:.. O Moxud F".exu ICCUO Booch, Leoaardo R-.., y Juan O.• Juana A~~a Fonc 0 .., nÓO.tro confi<Sa y.,... .., )Jib¡¡,;,. dd ~loo Srn. ~ D. Amor.io (o1l a~bte amiJ(o O, Jaime Ptr~ó Cristo de Umpiu $0CJñe Bon.a¡Q. 1 On~ frt~eltQ J'"'t11rM1't~ ~ • .f!trJ. ""'"'•· El rey de los estirp>dore< <t. Sr Mallo. Coa d objeto de p..>r unos dou Deseamos a la no'el p>rej• ct<r '" compinche. &te diu p<:<tet de Llerada en Alcudia s.atitron e1 manes, nwes· na 1uoa de m1cJ. Jos dtmis 1 Ucgó t'l s.lb~df> pa\ado de Fran¡Aioluyal ............. ,,,................._. cia, el eomtrc1.antt' D. lbréos P~J. tro amigo J). $.-bast~n Mu~~>t acompanado de¡c:nora espou e hiJO y h d J b . ..- --- · mer HsttHa1u acompanado d-e ¡u Atnonio )'de la •iMp:hie~ ~norita a se a~ empez.a o Ot tra aJot hetm3.n:t. Antonia Alemany. de H restauracoódn de "¡ue.•tr• ·d~,~····· lllellvcnidO'I ....,. 1~ dcseam01 feliz viaie y ptonto an comenza o e11 a'J mmc •ac.onc:t de C'as Cala/á Creemos muy oon· Recllflcacló n reromo ' · veoiente se enviara aJII ona apitOna P eticiones de mano En d nón~ro anterior ~''"Oluoto~~ U . .atlaa dota porque dado el n6tnt:r0 de . , ri.tfi'lt'n¡(' dt-jJI»>1 ~n olvido ql.le J.as fJ sábado de la pa"'ada kmana cabaUe:rfas que cratJ~itao por dicho _Para el J'?VC:n D .. Bartolomé V1ch earrCtaJ de 1.1;~ d~ J.as d!1.1mas fiesr~ de 8artt1ona. nuestro apre· ~ugar J~ perjudica no:ablt:m~"'nte la Vtzt~.ll ha _sido pedJda la mano de rlaJ faJ_ habla pna.do ?Uestro -a.migo ciado >migo 1). Gaa,n.,) Bosch. 'ocestab~:dad del piso. la somp;iuca Srta. babd Fklo>''Antonoo t\loonaty Pn• y.lu ae:.>s, • Tam~ coo \'tndtia K actj\'aran SI/Jiti4IIUJ d ov("n ~1itllfl !lnt:%1M P« Ja De b mioma ci~dad -.b!lol m~~obras,porqoeproato_JJ.t.tr~ ~ l.abodaseeeld>ror~eobr<'•· noche la~""'. la bailo por :.9 ,~ . p t:1 ltl\l'tiCrnO y o.tamos ~ ,. • [patt.u t.& Nlll~ta Sna .-\otocloa 116 .1/.,;":;:':bj~~~~.~~~~ por aquella f<Cha. no .-ti todo Tam~ h> sido pedida 1• mano A~n> ,,..,.,.,, .'!~ luciO~ bodas~ Jaíme_ ureglado. de la bella Srta. ~t.argarita Alm-tafty ¡:r.a~\ m '-•~ ~'-- ~'""~ QOO !)O El M...,,... Jr r•• Prr• S.ra, para tlllt$U'O amt 1•u ~mo Ancoc:oi1 utlf &h1. • . go O. Migocl F1cxa:; oXWIJJtQ l.'UI ProcedC!'!'It~"l dt Cuba lleg:~ron El domt_ngo ~la ~al\an •· nucA Feliddades os~. ¡.~ C;,¡~tros pai$anot Jo. "-Cftores: don tro alguaeLI, casa romp1ó e tambor . • Cabrid y AntOilio c. ...u de t'aw d• taooo sonorle cl tu<ro, todo...,, Lle¡ adao -Aifltkllla Mikutl Vicent~" de ¡"41 el anuncio de Jos ~mp~dote:~~o que Oespu¿s de larga estancia en J.b,.stl YPedro J Ca\teli do aur4 se disputan la compra dd codiciado l~mans (Francia) llegó el tniéreolc:s Lt11u. ' 6asó, lleg~ndo-;e a coti(.ár a '9 dur<>t pa~do nuc5rro ~migo D. J~ime Por· (fk ""t1lr~ torru~'ual) Stan bienvenidos et quintal de 41'37 kiJ()j. cel Pu¡¡,IA, d<:pet¡dit:tue ~d ealé Se h' p~1e~to ~ J~ \"etl'-l haet" ";¡. ' D•l Jook•out •• P•l'"• Cu~rl. . rio• di;u ('0. ca~ deJ Sr..Alcalde e:l Trigo Hrenvt"nido sea. attn(' int.tf"\·C"niÜO ;~1 pl'(;'(tO de 1'50 Eo la soi6n cclcbrad.1 d jCJt'Yc:S" Ya estaba compuesto .el articulo • ptKtat C'"l Jitru. ~ b pa'-&d.,. ~-m;¡u;¡, ti :\}unta de n~Jcsuo c:omp.ancro Ttlll C#rtlt,a . : 1-:.otc a«i'~ t"t de rqtuJJr c.llid:wl "'~to. jaia(J con la Juau. loul de ('IJ.lndo ht:rnos Jabklo. que ~,. ~abla . E.l &Jból~ p.uado UC)!ó de J un )" ao.. dia ... (lt.¡dos pu~ l.a \tc:U son ~te:~q;., acordó wlicatar c:m- .clucioo.ado d contl1tto xrac•a' a aa para pas..,r unos_ dla, ~ ~tro Sos tn.artd y domiag.., ~~.~~de 1 · 0 irltcru:ni l.a i:nta""o·encióo de la ,\!caldl.a 1~ c.a pucWG, ~1 comtrc~n,!_c J~ Al«• ¿, •~-. "!:id • d• olla _, ...,.. ··•-wri<->do d .Alcalde de man)· •.U.toolo. "" b ¡.<u,.,ma pa.rt • qu<: toen•¡ • , . Brotl•, - • Lsu hi¡o Ll"'~ ne¡u a f'alma 1 alma~ :.impatloal IX~\ccte: ~,.,.1 oc.aaa~ ~ uc;x:o¡.rnos.
'"''l.ln\l
¡""'
Y-:":
11"•
•"•a•·
"u
.w
Loo,._
lck:
¡
•eú•
m
•=ro-:••
q••
S, Arra e ó
tu,..,..
:¡-;;
. . . . . . .•••••••••·•+··+•
1
DE CAPDELLÁ
..
14-4.jpg (813x1134x16M jpeg)
t.HDifAITX
-
J7\IME BE)NET (a) T r i a s Val'a rodoa los aaat••
c.au~
ANDRAITX
de la Princua, 8
Ferrer .... ..
Dafrsto~ Idas clases Y111111· ~ : Especialidad ID A•pllaeloces · ll~ u ~ Aos n ~eoro yco\oru. Ra¡¡roGR"toiles. ~~'- : : Fotogrrfias para Pasaportes •:
' Qut en ocuión de hJh<r sido he·
_
S .-\rr#o.~ p..""ÓoJUft'
<icno&nltad¡
.. La
t,t.
~el
Cork (Irlanda), sus olmendr~> en ¡"" n:pubtieano. amet~:ozan
¡7\tenc:l6n! , Se \ende hnea. do 1
rido 1· becM
~~: (Ars~. Gt('lr¡:t de mue-rce, ..; no
11<:
lt di
Autos ~e
s· Arracó
AMrai~
f.SI'EO.~I.f..S
•
nt})II('IJ.tOM
l'lar. 30. esquina Boterlo. Palma.
·~ 2' •
!1 ••!!!L
..
!•• 'j!' · !« '!:' '!1 • A N DR AITX
de .JAnrE coLO )lAR
Santa YEntrerios : : : : : : : :
1
Ft
'¡·l:FiÍri
ROSARIO
_~-::=========::.-------~~~~~
f4,a
.....
Caft Sampol, Andralt%.
Pl!.OPIOS PAR,, ESCI,;RS!Ol\ES
~:,]
• l!
El Tnl,;6r ~ ~, afO -·-.:!::::::~::¡:::::::: A1maccn ~t ComtstiblfS
E· eo... .....,,..L
IIORARIO:
SER\1CIOS
~o!le CERO~
0
Id ft'ur~n b 1bt-rtad.
Vol<t<.... ,, Aadr•iiX
So~ie~a~ ~e
Alcalde
panidarios Ltoyd
1\
11
i ;·¡~;·, 8. 1~ ¡;¡¡;¡¡1
·-:y
1 ~~. !~r.~~~~(S!a~~~~~ 1: ¡l Vieent~ fr~~~::;;~"l - * j!_ ~·o•. -~~~~::.de 1'1\al o:: l t11iiHfll!l11 1 r.n l! tlf.!S Jm!lllm Rut
9
;;<:
JJ
C.orn~l11t, S 1¡ ~cribt, 15
\
HAHT!!S - - - - -
\
.\L\Dt)\L\ })E CORTE P,\RISIÉX
Conftll16n at 1'rtn6as Sistema MARTI ~ D ¡¡,¡¡m .~ JuAN A ~~.~ Bo SeH
'"'Úl JU 11 ' Cit
r.n. a..'t.41 JI nttlm\1 !!mi ~
f\IAII UA, 1'7 .. •
'il
lllll " IZ1: 1111111 '" 1! ~...,.
AN.Jlol.tAI ' I'N --..:... .
1
........
-
1
Gran::::;~ ~~~ ~!~t~:b ...... S•• Novedade\ p:!r.l
Cénti'OI do punto. -
SAN 1'11GUeL. t43 8 ¡ 149 c... u~ •• s ••• - ..... o
s~n.o· )' { JbJ.IIero Sa<tr<·n·. 1"<1 m
p ...
1 e
Jt)
.~ !•.
._ p L i'\AUORCA .. l.m.ria ¡•• ...,m J.t llnl-.. \ t~jit!c.J ti pJII-
1' \ J o - - - -
r.sTA CASA HO eHOAf~ A COH
11111' J.tt. Jo'• .S(IIf'r 1\-ah- ~·
J. t 'G
15-1.jpg (799x1134x16M jpeg)
.....u .............,. . . . . ...
.....
.......
1
nA
~
....
'E•~.,.
1
".!.!!......-
?w~. . . . . .
.......
•10,._ ·~s JSO
•
••
_.,
.........,
-
11WOIISO 1111. 7
Semanarto J náeprnd1en/e DIR ec T oR- oeR e HT e,
El patriotismo y el hambre
D. Bartolomé Ensenat
S., los lujos son el r.ilejo, el ecn d«>S r los vicioo eocno b• ~
1de ~:s padres. Sus palabta't y acdo·l de los otros hombres. y por lo q~ae ... ~· calcodu "" !u palabru hace a lot modales, eJ ej=plo d a )' """"'"':" de loo aUIC«< de sus dlu mudto mcjo< b bellez& 0 f-le ahl dos s.entimicnt01 cocnple Parece que gradas a la Comisa o de qu~H) <:oant"c: con dios. Si lo indcoer.~ de much.u acaones que ~~ente anta~~ico;s. El primero es ria de Subtittencias, organi,nao que cuanto le~~ es ~no, el nil\o todas lu reglas y todas las adver h•JO de la e4p1ntuahdad, el se~n~o r.ie.mp.rc ha ten·ido para ~mbroUar- p~urar~ sulo tam~n; ¡.¡¡ es ~a\o, tenelas. .xc del má.' a~drado materiali--o· lo todo. se nos quiete condc:lar a \'~1 co tardad. en re¡,l'roduar lot J. Yzaat RaiU cno. _M~~ da eJ caso que. b com puar hambre El mileno Gobema- mrsmos ddec:t~ ....... • ......, ..... u ...... plcxiOn de nutsii'O c>r¡tan~smo, la dor e;,.;¡ de la Pro•'iocia confesó ha P<>< cleogracia h2y padres qU<: m;lquina de. nue~tro ~· . no admite bcr dirigido mAs de telegrama• ComPfCnden bien poco la íoftuenda. ftll'. t .J. • { que los obn>en:os tnd11pc:nsa~l~• pidiendo noticias sobre tan delioa' del e¡emplo, que DO .....~, e~P:"ner 11/SIQgQ ~ d 1-UmiOISltO de- fut1"U ,-,tal, do asunto y no recibió contestación. tao ~ plantas a un a1re ,-,aado, l'al:m por solo .-.coto,, Asl preciso p.tra .abe< algo ambi • ua ~ q"". empoazol\0 el coeaz6a M=e4 a la boc:dad ioagocablc puco :memoo, loo .mallorqumes, guo aunque la Cámara de Comer, de la moeeoaa, Patue q~ se com del no<able v;oliois<a y queridlsiplantea~a u~a. cue~t~l'l. urgence. do fe llamara :al ministro la attnción plutd en .1>t6tntaries modelos que ~migo nueatro, O. M1tlat Pujol '1 Con b tgnom1mosa cles1d1a de nut:s· por .su torpe manera de legislan de.bCa': c:vua.r, COO\O presentaban en Pujol, tuvimo• c.1 mi~reo~ de la uos gobernantes p3f2 con nosotTO:S, que también anunciara tu dim.i$ión O~ t-.cmpo los espartanoJ a ~~ ~mana próxima ~sacb La dicha. de <kmos<racb uii•.Umeol< m el aban 1 ron>etiendo :uociatse a 1o qtx: ha h•¡os los ..da~ mtlffloo embri.t· d>ofru~r oua vebd& muoicol <do~ lamt-~cable a que nos han so dad pue~o como protesta., decli ga~ para IMpirartet hOI"'''r a la br<1da t1t1 \"tl ec ~ eau de doa nu::t~. dc:J.ál\donos a. punto ~e que· nando toda retsponsabilidad, que !C: c:mbn~gue;c. . CJbriel RoW., setlor de $q, p,.. ~ar $m hanna, -.e h.J ~ttnu.r.ado a n.•1.miera ta Excma. Diputación >' . El nl~(o Crates decfa, que qu1• fult¡. Fué ~amb~o de piano y Ylolla, .a tazón, q• • r.o podcmot <e< pa también pr<>tntara, q~~< el Gol>« IM:ra su!Mr al Jupr mú olto .de b eocno b q"e,. teleb<ó.., la . _ , ,.,..._ nado< estuviera t~fiando conti· ' audad, Y ~ alll dar ,...,.,. cticiendo del médico ldlor ~looer y de b cual Por mucho que nos esforcemos nuamente lo miJMO que la Alealdla, c.J dónde ... ,,, a pa~, oh hor:'bte<l )'1 dimO$ cuenta at ett&t col a. en ~\o no pod~mos querer a u.rla ecétera, ecc .. 1 fe ahf la prueb~ bien ~ue ca~ gran cutdado pone•~ e.n y como ella resultó cambitn afta. ~tria qoe cual $.1 Cuérall'lOt c.afres o latente del sistema con que siempre JUntar nqu~~, )' taat!> de!1C'U1da•• mente lxtena y deliciosa, proWodosc. Opa)"'S oo ~ preocupa de OOSOU'O$ ha tn:ado IUS colooi.as nuo.tta Et- de \'\:estros h1)'01f, .J qutenes las de con ello qu~ no si.ecnP"" es cieno Bam arWiur lo q~ ha. aCOCitec:ido pana que tanto querriamos si SU$ bers dejarJ A .lo que: aAadi,a Plu:a,.. aquello de que aoc:ea. sqt'UOdJs par. Ultlmlm~te. llemo• mto como el dill!Ctores y Robemaotn no hicieran, <oc que >m><Jan t. . p>drco haem, Jo ¡•es fueron buenu. Bueoa, lllllf bue· A) untamiento de Pahna lé ha diri· del Poder un negocio. Cl\10 aquello• que ponen t(tilll cutda· na (ué la primera; m!s preciso es gido ~degrJ:" eameote al ~idmte De ad~ dia me \'O)' conveocien· do. en gu~r d caltado, Y _nada te confesar. que no le ha ido c11 zaga. de ~~- Sr. O.to ~ole do más 1. m.b que el bolchel'ikismo cuidan del pi<! para el cual Sln'C, la ~oda qce de t10 cont~W" inmediatamente esta desgraciada teoria d~ botnbr~ Resptcto de poca- eo prXbc:a la Bico q\:- \:-n.mos luott de el&. solucionando el pa\'01'010 CIOI.tticto que han sufrido su vida amordaza ('(iucaciOt\, :;on las madl'e'l fas que una reset\a que fUC$C t'C'~mente die· q ue ~ nos vei'!Ja encima •. dimitiría dos, se implantará entre nosotroi. principalmente lo deben ejecutar en na de la in~~rtancia y de los mái.. UIW!untmtfl t~ )' betnos ''ISCO como V no se imptantari pot ta bondad IOt pnmero~ at\os.; porque: $00 lat tos que fC\'ISttó~ m4s nos v('mcn ea. el ..:.bn: hoo>bn: de b caben. riu d• ..,. ooluaooes 00, b admisióa > que mantienen ju~to a si <n la pri. b peoo>• necesidad de tener que d.a. para toda respuoeJta 1~ maada convencimiento de este régimea, ~ mrera edad a te:. h1101, de:~ lo$ rcnuoa:a.r a ~~ emprua por 5CS' de. un despacho dide:11do que ha entre admitiremos n0$0trot porque los padres acudir a otra' ~upaaones muC-ho S-upcnor a nuntru fxuka-. gado al Mini,tro de la Gobernación gobiernos nos obligarán a ello, por• fuera d~ caQ., que les dunraen de des. N_o, no podemos, no N~ su ~ma para que lo ~uGc. que los gob1Cm01 oos; hat~a rC'\·~u· t'ttc cukládo. . tr~duc1r ~n p.AIJ~bras r.a". ~nQaoneS. y ..S ,;g•• la r..aoeui-ra .-día eiooaño. • de •• legisladura M» .. ll<gat loo OlftOS • la edad lu .,.,.....,.., Jos-"-'"" bs dd Pockr Un mi-nistro lo tiene en indll':COn»a de: trtOe o catOC"C'C a~ K ks ~· id<-as que ~. e~ ~~~M . 1bot ctcs.cs.tud~, otro lo da al otro, orro se l •. Ju•t»'• T~biUJ cede demas-ad~ l~tJd, se e~.udal pcttando, su,~tmd:,:· excua.n~ la o guarda y a\C s.uce!Jvamentc. ¡K>Co de 1a¡¡ anusta~s que contraen, man~ra ~or¡)rcn , J:ltf~J.. 1 tt'"' tes trata oon1o si fuer.an hombres, m3g1~tra1 con q1.1e nue~tro amqro. )' :aquf HU d origen dd mal. El PujQrl tba MT.anc.artdo .onidot, ~ bercs de fam1lia nos au.K1'iW'OQ pot padte d~ aer boodJdolo )' maa.i 'tor.alidack-1 ) nw~ de 14.1 ~ un tiempo de esta bell.t tlerra, y fe·uar carit'to a sus hi~ en todu las ' m~nto. Dom n.aJo, tu•uiado d vio-cum~dos aquc.llos voh·c:,·nosa lo épocas de la \•ida; pero ha de corre· Un por ~u du~f\o, no ~o A.a61.. l1 que ncn propu'i~ glt con firmcn_l~ faha1 qu.e. C?t"e· com~ \'t.Jif:4\m1cnte ~ di«, ~~oo que.. Coe • - motilulo q ·<encabe Suelen qu•~ leo padra de la tan~ h2 el<! vog.luloo y d~t~guloo, tambi6> un1a l gor:Jea > tnoa_ Pa. Q esta\ !ir:~ escribimo~ uo anicu dc:sobe<fir-ncia de SU1 hiJO$, dd poco e~~ wempre completa obre- tttc: a \"ttt"t q e. I'V):'c como dresbc-. 11!jo en t'l e uinto n6m..ro de e"e rttpeto que 14!• m~rc<:c:n, de querrr \J¡ena~ • e~ 'cnd.1~l q que: apo.trul~ coasn 1 · atnport la 'ntc:n· entromct~ en lOdo )' otra' faltas V tt'ngan •uempre en cutn~a, que tr1buno ~"o.!u.W, y ~~ (l<tn• que: ...:.~..- ~~nt~~.;:,~~~ano, c:onmod• ·•- ··n•"-ao cuando con..ecuencla lit palabtat pOr penn•~..i,·.ts que &U<L\'Cmcmc murmura c~1al ~de: ~-= ~otroa O \K•-'"'' . ~~ · . coa .. lot ........... la cdu· n.atuta.l ) ló):ta de b cond\JCt.J. qu~ s~n. 110 f-""·tkn cb.r )am.tt a ,..,. pt1r1U.\"C"a, o q' t- •u•p.r~ lK'niiJ.atea~ ~~~~~ d,_.., hen "- _.____ .. con ellos. niftos un ¡¡;r1..nde. ide.i de Lu urtu· te e~ c:or.uóa ~boQllte de~ _,...uc~ e tu• p . 1.1'11:; ~-.-
!• -
so
roe
El ejemplo
.o¿
musl(:a
15-2.jpg (778x1134x16M jpeg)
AHP R A I TX Sonata. 14 Bccnbcrrcn. pi.J.no. Ca· A1ema4..)' de SUt~. D.• · Ma.rst~Ca Boéb. V p0r l)ltimo. ~loner de Pltjol, 0.• Toms.a Botc:h Mari.a. de Gounod ..io!!o )' de jp:al'l, nuestro querido Director
p pronalltéa coa (erYOr ua.a pie· 0 jpría....., ck uadOo rcJjgiou No, no p Q mo• Jbico suhcieace y :adt• cuaclo pan e>pt<Nr todo .-nto $tt1dlrnoJ al oir, al escuchar aquel
m,araviUOjO despliegue de íra.tet .sicales que iban ta~itndo )' ckJ Ngtoo ..·iofía ¡CuatU.i y m-ajcsud ea las notu
"*"
r Coloma Botc:h.
oUm~:toS, como bW)()f fueron ,.um2mente aplaudi· DOioOU'OS pec:1tf.:t.mM de in· e injuuos, si después de de· b dtbidos elogios, como he· nt01 hrtbo al e011inentt artbla ~nor Pujol, no tcibutlinmos tamb~n nucs
O. Bart<>lo•nt llp>cjl<lt ) Sr2.; don Jos.c U:ubosa, Q\lt:MfOS comp.a.6er05
-
·- -
t'\OO KO&I 4. D""Á.,fir '1 •llln EutOt D m')(lr y tl
tlo podtr1o rdfdla.r Y Npcr4 1~ ta qptrtr
:: ol (O<Iola&r .. • •livio ti dolor • f:l ¡tlot6n • <"Orver
C2no, Fét&UOdtt )' juncoea, don Agustfn Banqu~, D. )oK: 01iv~r. • ' ~loO a.) tulto('t\Of. Rar-:ad Por~ D. ja.ime Covas, don ¿Xc'!.l~ PO :.1 quMortt dar Juan Or-d4on, D. Miguel Pujol y don lo quo potoDO coaCOr cuan1.a kttanl~ y ,.¡filiJ,¡d ~ D. Juan P001. Sj ('On e-llo du plaCr da med~a. y cw.nta lirnpíeu, El bello sexo estaba dcbidamen· •l ql)6 titmpre T A Otoa.r y til'lura en b Ctletda aguda! má$ sio«:ru fdicir¡ciones a lu te representado por la ""'"- de y j•+ •bontCr'l riq-uen de cluJcti mdodia.s_, ninM 1\dda Riera y Se· nuestro pueblo. VimO$ a l•s '5impa· No S tJ tn . ...oo 'r ro~¡.;o raudak$ de oot;u Moner, a las bellas poUita.s &U¡uCtimas Srtas, Matgarita y Maria + oooVncido lo J\t~;o <eXcelso <;romallsmo de Bosc-h y a1 jo"en Juan, ju.ana Bo,tch, Juartita, Js.abeJ y D quf oou tilo T Altgo q~ ' 'i$ttlr 'i b:n11antez de ~igo Juneosa, en s;ata.l~:a Entel\at, C~en Tugort'S, y eo ~ngl4o lo DDPJCO hasta en aquellas frases que. ea or:· )'a un fw.uro ~m1,1lo Francisca y ~nita J~, Benit:L y Y • tu orgtallo u(.i.Ca¡o. ddl al co!or~o. han de queaar tor· por lo mucho q!Je-cao-' · ia Poretl, Mercedes Fonuny, D &u RU~ Orft\lllota zosamcole mv1Jeh.as, COC'IO .quie;n ,al espk:ndor de l:a fiesta AdeUca y-M:atilde Riera1 Margarita :: gentil <¡>Orlpou dice, ~n tnkteriosa obfcuridad' proezas >' habilidades en el a~ubosa, MatePita.. :[errada., M~r.. que ~n JUI "C"Uetol tr.a81ta Pteci50 cs., p!!es, en virtud de garit2 Alemafty, ca,~tina Doseh, .Ae~ &1&-mi'itíR' rota que va expuesto, rc:coll9(c-r y pro mernotablet> y encant.adOT3$ Maria Píera.s, Franei.sca Palc:ncr1 Ca"1 ac.!eJnoU'e 1a...BtA... ebmar' ~n llrl'lbag~ ,¡ 'rodew ni hi· ¡O.h M6sica, s.upt"tm3 ma talina Juan, Cualioa Pc:rpin:i, ~lá O..M t.iqWer• D pa10 phi.>ol« ~ ning·una. especie de la más pura y tober;l.. r~scnat, Ttre$a En~nat, Antonia (Aon~uo S.. D ,.buo110) Pujol es un artisla sobrwlicn(C1 \lna De tí se ha dicho, con· Moner, ~1c.rcedés y Sera6na Cano, i "-n 101Q, 1! i .B.o no:abihdad de primer orden, fa\'O· desde el punto de vi:sta Antonia.~~ $ebastjanit3 MQner, y no ort.. S D ti K.oo recido por la l')aturaleza con el don meramente utilitario, que ticneo pot Juana Ordin•s )' Bc~nita AguiJar, 1) que~~ oFnda X: teO. de-l ·-Recio mu~cal, don que (lO áumentat en alto grado d cav· Sl•l rubor T poN V"trW>cn h• ido de los más pmos del ... EQUIS uo Abli qt,Ji.e:o Deirlo pgtda busteciéndosc coa )3. intensa que contribuyes poderosa~ ·~· 1.t.u~ t W~!'!t.' p.,. ),j lo daf44 ooU10 ci6o que desde $U infane¡a ha a consolan'J()$ de) dolor)' -.. y oou.l( $r.l D\ito stn:tendo OUe$:tro admirado alientos en ia lucha; que que uoa roujer a .F;Eto ~¡cZ.. por el :níl>lim~ arte de Paganioi las nubes .gñ5eS o som~ l'IC·NIK Sarasate, )' qce hoy le ih,:mina co ta.ntas .,.ecos cmpaO.an el lloy _~ tododrJtii!Caro .o. r o_ • ..interprtt.atión de tos n1~s inspirados n\les;tros pc~cnientos y ,. b.a)" que: ha<otr e<'OftoOII\Íás 1• . 1itl A.-gón el llMIDI 6tgUfdo~ crCIO k> mb"JI'«tta6o tt~a.ndo 60 empleen ('()D80U80Cet euya ·rnat-~_trO) ~ J~ permiclm:arear• rf.D a lcvanta.rpos en -alas de he· 3bocTv p.a~ tts:~tA. lo~t¡ea ten iguat a_ tu 1flabu ~m.· Qnctc~n:UtQO ~-personal .._$CIJo tO<fo eatus::iasmos; que desgarras el Y~ <1 b~ ~e a: hombr-e da'~ oa<:do h•~rae • g,utt.o <lel ()l)l)ftiofl. cuanto cjctota Ora en Jos daros, '·elo que la tristeza o la at\oraox::t ,.. fl t)<n>l<> P!«ló<> d ' 001) éOloet4 '· ¡·•-=' ' · ltl ' d'). ;lhS ""J~ pruc:ba 71i cudl. . 01 Y lv.."i'Ud t IJJaDuv ora. en &os, obsCilrO$. al po!>3r el arco tiende eon ftCC\Jen~a sobre nu(!$tro puede ~tlof>i'.lrk eMe~ tintament.é fte 1) 110 (S}, ted#o út.& (t) 1 40bre las cucnl~s dtl violfn, pinta afligido oora~ }'lój:ras aolacar mHOS I "'rtil ""• :1.1"'"'• •me o mo [M~ uo o uoo (1) cw.•t~<:. Paq. siempre con dlistin<:16n y magia de tr~ ira.s y reocorcs; que v ,.,... A•' OlOjor compree&i6n lu tit.bu •atüYo T 41»0 Y Xamué tufcJu l9 f'iltAn eq lttra :ua.y-Meula. color; dibuj3 ¡iempre con "*'lución ¡ nuestro inte!tcto tn el duro batali:•rl y corrección de Mtilo, y se le sale de \3$ ideu , titl;Jptt tu ;,.ebwo eer6 :§-.~·~~~ · ·t~~t+e_!!t t y aouqnt ponñu ~ Sr" ;.; a cborto la vid.a de{ coratón para ir te:r sobre nuestros h~::;~~;~:tid! X tl.oJo,•ivi~. - -A.VISOa excitar et plater y transfundir el 1dos por d llanto y d ,Qoé +, puebD t;igir SupHcamos a tos suscriptosen\imitnto supremo de lo bello en lrocio mil ,·e ves bendecido d• '''""'· ' ,; .DSar re-s del extranJero que tengan el ánimo de cuantos. le cseueban. Y¡' tas rnus.lcalc:s que pareceo ti .yo 00\1 •.nslae Oam~ la bondad d,e efectuar sus pa.de -ahí e10S espontaf'\otOS y c-ntustas. pertas de on encamado 4010 J)So ,•h-ir ~ gos por mtdiect6n de la fa ... U$ aplau50' eon. que era .siempre dido; en fin· )-' en poca$ premaado al te.-nnoar cada número que eomribayen en gran YD .,; dilba ¡¡our? mll la o por g:iros de un a~o Y aun9ye ~lQeoltrabajot anticipado. Esto, para e~i!Ar dtl p~t3~a, Este en au totalidad redimirnos de la mis.e_ria de ta ,l{lroar mil s,;.. epojot . mo,\estlas a todos . -foé el stgu:ente:: y del dolor. Y P"'guntamos ~1 a-dmjran tu• libio< rojo< • Fanta$.Í! dt .(Ont;ierto viol!n y n0$0tros: (e& posible que nadie Todos los •uscripto«:s que deja· paano, ~not P-'újol y Juocosa. é!té dotado, aón que ie:a sólO mcQaudo M r:oiro en .tUJ ojoí sen _de r~cíbir algún numero .1'11~ B~!ho!lo de &vílb Róssi~¡ Cata dtanamcnct, de Sdlsibilidad cscéti· X qnoJos :\DI!'\~ bajl)t. lin~ y Coloma Bosth. ' ca. pueda dud=-r, después de Yo tu IUI>Qr ):; p •n1~~ ptdtrl.o que lc:s _scr.i maoda<\0 míen· . tras nuestra:; re&er,·a$ lo pem)i~n. que el que ,iV.fi_D,gour Cavatine, pi2no viol(n de Raff. a.siatido a la-s. dos ~eladas mu:•ícale•l Serenata d~ ~falats, Catalina de violín )' piano que~ han oeto. Bosth. brado en ene pueb!o, de cuán ver • Danza_¿~ Gr~eados, 5 ,• violín y dad~ todQ t.'SO q.ue de la mósica p1ano PuJOl }' CataliM, ha dac.ho? ¡Ah!, JI. Este mundo m Setenadt de: Pierné, vioUn )' pia· un valle de lágrim-as y lO$ no, Pujo! y Jun(()S.a. al crear un univer40 tonoro, rontri. Ro~nz.e s~ 'cndse-o, violin y pia· buyen t:6eumente a c:njugarlas C()n no, .PuJOl y Jun~eou. su ,paO~:elo bordado dt 0.1e&odias. Faust Gounod, Catalina y Colo. fuvunos el gusto de anotar en ma Bos.ch. nues.tro <'.3:rnct la presencia don . ~an~n de Soh·eig, V. y P. Pu Jua.n Riera y Sra., D. Pedro J01 Y Juncos~. Y Sra., O. &.lunr Z\Loner y Sra.,
De "re, eoonómioa
+
..
~· Sebastitn )landij~go y Sra.. dOA VaJs Cb9plrt, Col.oma Boseh. l~ro Caldentc)' y Sr:. ., O. Aoco HumoruktJ .,.¡olfn y pi¡no Pujol Sro Cano )'.Sr,, D. j:ajme Jaurne
Gr<eg. PoJOI y Juoeos•.
)) ju~. .a., D. "b~ud V.azque1. y Sraj _Judk> .E.ma.Qtt Burge1er, Adela ~;e Porcc1 >'&a. O. Ga.briet' Ale· R.m. y S. ~~...... • .ny >· S:•,, D. _P<dro Mú y Sra,, Rom•nZ< Bohemitnn, Boldi Pu"ol 0 ·, Pu,ol Vda. de l'Uo), Y juncoo>. Cr.t.Pada "e Albcnit, Moncr.
!(.-.
l
~bastianila
<:;' ••li"'l Fran<>sca Ju•n
Vda. d J ~. 1)cm~ria Llobert de: ~~!:• · ntorna. Juan Vda. de C l •
O.
g·:
Ca\·alleria Ru~ticana (Siciliana) ~··.Juana E:nscn:.t de Ensets:~~ e-~, MaS(agnl, l1ujo1 y juncosa • ona Moncr de Pwot:l l.) .. ro,f ...ona . · ;ma Moner d C 1• • 1 .uga. eh · HúnKan, \'JoHn y piano p . p 'o1 .. e ana '• 0.• Marík jol y Co~ .Bosc:h ' u ¡P:Jo1 ~~~ E.;,:~~31 ~-"' &ha'>dal'll\ . erpln~, b.• Antr.>nia
.
D.a Margarita Pujol Calafell
Falleció el 12 del actual a la edad de 48 anos (~.
4.. '.D.)
....
=~
Su desoonsoloclo CJ¡JOSO O. <'.;>•p;>r MonerJ su 4fligido hijo O. Pedro )' den\:is paritnte$~
al ~nicipar :l su~ ami~os y
conocidos l:ln doloros.a pérdida, les rut.')."'ln que encomienden ~u alma. a Dio~ y b ten gan p~c:~eme c:n su<t oracionC$..
15-3.jpg (787x1134x16M jpeg)
·-
3
•
Boflae do oro 1,1oos de «tos dl.a., p:a~dos D Pe e¡ . D• ••ouNI6 11 EIJune' c,ton M~ R~)tlfó de fJ dia 4 del eorrienle celebró sus dro J. Bonnin de ((lit Franuhs. ¡,;,. ,,ernt5 de la pas~da semana tllll Dmm'a n:ab1ó un teJq;cuma bodas de ero con la rdi.:ión nuescro Bienvenido fea, • salieron de excuDión il;Jcia Uu(h dando CUC<nta de que ~u hija dona if!JSlte paisano el Padre B:alrasar ,Moncr, :a quien no "hace much.os
~~ tuvimos en ere nosotros.
las d.i....~in~idas familias de ntl~tro An-a lt<n~dtó e"po~ dcl eomerelan. (¡uendo :lmi~o 0 .. Guillermo ju:..n, te: dQn Juan Bau~~ mart¡fll b¡~f~
• Des ut1 <fe h
e!:
días Afeud' atJt.r p2s2.d-o UnM de D- Atuoma Juan Vda de Gonza. 1dac"lo odul con toda (eliCíáad a un . •a rtgr.tiaron a c~ta la YD.~ Juana ju;an de · Alem:.ny y ht:Ttn010 nino en Ploñ~tll (Fr~Mia) El atto que se odebrO en el Con. nucst 0 "·ento <fe San Fr;anei1co de Cádl:t t"á ; aprtc.abJc amtsro O. Sebas- &u nitra ~bastiat\ita ~toqcr. Que viva muchQs :.1\os ' 1 1auot acom~rtado dt- su dis . 6 o • · . 1 ~~!d\1}' una ver~d,.r.a ~ ~mmdad tinguida $C:tiOra esposa e: hijo y de F•lloolmlonto + B u e na cosecha rd•g•~ ;i;dot el P'"' 111!'0 Y \~' la >Ímp;ltic• ""llotita Aouoni:t Ale· El df• 1 > del actual fó}~ al• · A J)O'Ht lk no h~~ llo•ido mu. s:mpatJ.Uel , qucb'-g:u .t:o aqut: a many. av3.n:ada edad de 74 anos O.• Joa- cho este ;al'\o habri un:a buena cos.eo :.JCbd 'cncra "' rantasc:~no. na Riera Bosch ,¡4 Son Porro. cha de algarrobas. Nuestra enhorabuena al venerable Petlo14n do nr•no Acompanarp eo ..d · 1 01 Padre, enhorabuena que ha~em<» Dfas ~sados (ué pedida la mano embarg-a a aUs familia~ or qu,: l.,a nu~ve Pla~a e-xtcns.iva a !!US' parit!11tfi, panieular· de la Srta. Catalina ~nat Torre~ l::ftm01 sabido que ron breve tiem· mente a su w'brina D ... Anita Mo· r:t lÚ !»K .Curl para l'lties:tro a~pre" . Mol d e 1• po ~,. ~llJ¡ruir.t 1.- pla z.1. de abutoi. cer de Pof(d. • Qable am1go D. Bartolomé Boner Se removió Ja ttna, corno tticm. Han adJU<lfaado.Ja- SCJ'b3~1~ en 4o8o Tr•• prt no fahó el in8uc:nxado. Ellos 1pta<;. al m"estro al~fllil de Andrahx 0 Alemany. U• • . .,. . Nuestra efusiva enhorabueBa. saben salirse por Ja rangen1c, achu: 1d6n Ma\(l) Al'nf:O:gual Palou . 1 .EJ Smd1cato a • ntón de A1ba. chando a un segundo ·Có · O$f A~es• d~,~te pu~b!o ha trasladad<> . Bod•• ••""" eonocielldo buc~a' go:.~ del • Bod~ e n pc•pectlva $-oJ domratio. soaal en el Colfé del El J~eves de Ja pasada semana, eslirpadores!.. J E? brev~ se umrián c:n el mau;. Teatro, :z.• plSO. contraJO matrimonio la disühgutda . n)~mo len JóvenCfí don !\f-atc:o Vich Obrerl•mt:~ Srta. O~lores. Alcmany con elJove¡ !o~~$:%+*..t}*.!.t*#~'?:;-....* t''.ftttl con Ja Sr•a. JsaOOl FJ~s ... . - "-'• ~, ~ D. ~fattás Eki:sendt. , ' 1 ;uu:m.~ta. El voernes tllumC) lot __ob~eros al· E tema ,,.•• de miel les d .6. ' .. 1 La enho<>butna. ~~:!ts celebraron una reuntón acoreseamos. ~~ dando que;> 11.\'ttir d~l lunes próxi. • - t Llegad~• mo regirA. en <! trabjajo e:1._ siguiente El s4bado último se Ul)ieron en Fiestas Desp.ué$ de larga estancia en Ja hanrio: manana a las 7 y media el índioolub!e lazo la bella se~on"' El dfa al h . di6la Hab:tna llogó el manes .,.,.do 7 h:a.sta las u ; por la tarde a la 1 )' F'tanci.$c.1 Co\.'a,.c¡ Candlas con nucsJ Plaza .•:.~et""~n~ ec-etfor d~:a - ~~ro amigo don Ramón P('rpin~ -~· h.ast2 1as 5· · ble am1go · D • Ba noom6 1 ' ~ ·a.,-.. m~1a 1ro apreCia diez y ·"" mcd·a ndo · ""'"an ·. • i6 1>Sl ¡1 «< sa Inultra · linstnat. . . . l cu prmC'Ip e • Toma do aoooolón ,.., . . baole con )O':ts y boleros al son de . x:ue. ~ porve.n1r les sonna. las tCpic:as: C!Jirí':nJriu D'"'spues dtl Tamb1én Jlc:gó d miércoles pua. ' .~ d,- '.o:- 1 • Ha toma do poie$10n e su carRo . · do de Chanten'ay· (F't: · ) 1 ee 2.• .Comratofestre del Puerto llat•llo/ol balle~se eiccutó el juego dd embu·· .d . d .-neta: e cono~· Guiller'!'o 0'•as. i\b"'ham ,q ue El. miéreoles de. la pasada serna~ d_c¡, Jí•n(\í¡~~ P!znto, An•9n.!c¡, ~!i l%;,:.~~e~~pte 0>' Juruo·Aiema,ny \'lt:"fte: fe 1\.rest¡~.r SU:S . Strvic:ios Cl'll na dió a luz oon tOda falíti<bd Una Maft) /"rmt.a¡ vuTIIermo Vtctl Vt a·oen•eno'dO •ea •" tomo · .. pa.1mer · h • • Meoore:a. r hermosa nina, la Sra. D~· Beaita: ~~~~..¡ · nn '"'tYqJutM; y • Le deseamos mucho atitrto en Fluchens esposa de nuestro queridoiJuan E~teva SacaJ . su cargo. amigo D. Ramón Cast:ancr. E.l d1a 8, por la mal)aoa, fiesta re , ,_ . --_......,, _ .__ " ._. Enhorabuena. Ugiosa,~ despúés se verifiéaron las +h+h++tf+hthhffnttt+tt ~111•muta ooaoed/da carreras pcdes1res de nift~~ dejó· "W.j , 1 Se ha oon~dido la permuta "<¡ue P•ra B•I"OBIOIIII vencs dentro sacos que ta ganó n~l ~ . .... z o r1 :~fa solicitada, el pr?f~r d( _la El vic;rncs de la pasada r~esó: tMar Pal~er di S~JI 7i4; _de la~ ein. l ~onn~ <le."llutl.\<a nuestro aptec•a· ~ b dudad -condal nut:stro -emigo eJ tas Antomo Alemany Pnma. Por la Barulontt. -Doctor Ddgado.v~ amtgo v3h0$0 colaborador don JOVen SebasliAn Cabot. 1' :ard~ 9~bo carreras Cf) el Da.u; la E, muy prol;>ahle que se te ~ti Spenda ~ Ense-n.at Alemal\y, habiendo Le deseamos fe.Ji~ viaje de runos la g-3oó Oamiin Rosselló el sueldo efe seguir sio mandar afgo Sido dtsti!"ado prestar sus servi· • de (411 Oami'á; 1:.. d-e jóvt:rU.'$ Matto: a (U$ apr~eia~ co.npinthes. Pron¡o cios en la ~ormaf de Palma. Viva· 0/r;,/do Vi~h 1//g"Mtl; el segundo premio Jo te re-mitir-emo~ un ejempla;t rarlslmo ~te lo celebtamo• ya qut asl sa· Por un erl'9r que lamtnl3m0:!1, e~ ganó Ballasar Palmcr So.• Tt'Q: la para que Jo sqmetlt~ a un 2n~lisi! tisfa.ce D. José sus aS])ttaciones y nuestro número anterior-dejamos dd de Jos for01steros Pedro Grau de activo }' a\•criguar a que orden de t'OfJsena~ entre n<?SQtros al 3pre· consignar que d lSába.do m~cb6 Capd_elJoi, la de casados José Quah( (~milia perrc:neee. Por su fréScura, .se ~bk amigO y valioso • oOfabóradoi. af.l''Mah6ri ia elegante}' betl.a se: LloJtla; la de burras la dt Pedro S. nos autoja si St:(oi primo hermano Ll J ~ñ1a M;u-garila Rieta. Mqoet1 bij~ Vich CNYfa; que: la montaba Juan del mitYH«NS t.alnrnt/iJ. •••,.•• de nuCK'rro querido arnigo Q Juan¡ Vich /)amrlf; 13 de mulas la de jual'l , Oc Palma llegaron aJ objeto_ de PujoJ Eu-bld¡ In de cabalro.s d de . ..-\·af#lt'.J.~Afem~!\y.-&ta tcdac· ~toar lln•..,., ....... d!<~s Dslunal6n Juan s·rmó Juart¿la. ""' . 1 A 1as C!\la1to d e crón .,. ·-·-· ....... •ov.-. •v.. •ues '-' • --- . llene 'a:rle tarnuth(Stmo • (: . gusto en tes· tfos apreciables ;~rnigos los jóvenes El DotnmRo pasado dfa docG~po( la tarde comc:nz6 el baile pagándose umom .~ns acc:rón queJe pro· D. Francisco ~loner, o. Rafael Fe· la tlU'de pasó a ~mejor \·ida, después por la pr;mera 15 pesetás r3 b.ail:t· dr:(! la. ac~tv,Jdad ~nquc. cumple rrer y t1 .hei"'TT.ano de eite ~ljoveo ~Jargos arios <k: pallecimientos, la ron las. simp~t.icas seflorilas Ott:.Jina \ . su comccldo. Grac•M ~qugo Y >a D. jai.me, procedente de Barcelona. bondadosa seoora M;¡¡rgarita Pujo1 Scrra de mJt Jisl(V(l y Anlon,ia Pal· $abe cuanto se le apr~Ctl'l en esra ,. Cal:afell, tt la ~ad d~. .4~ a9os. m~t de rn11 &/Id m0$1rando sus t:l.$a. SehaJ1aeotn:nosotroselt.r:r Te· Acompartan;o.s c:n $&Usto dolor nr~c:ia..~ c.n unos lucidos boleros con /6i:a. -M. Aogc.J Colomu :!:.tete d.c:Jnfanterfa .1)... Jaime Jaume a nuestros am•gos D. ~-spar Y do_n los·jóvenes Antonio Palmet Btllii; y Celebram~ su yrOyC'ctado \'iaje a '!'=': ha sido dt-.tinado a restot sus Pedro Mooer..poso e hiJO n:speet•· ¡jorgc E;¡e~a R:cll; p<>r 1• o~~ ~lyr utisf«hos de poder <S• i.er••icíos al Regifll1ento d~ Inca. vamente de la finada. ¡otr3 ve7. b;ule. El dla 9 por 13 ma· t~tc~ar ~us manos. A\·{s..cme y a \'et · VMpoi"''• Pln/1/os ! nana carrc:ras dentro !0-o"'t~Os el'l el $t \ 1ttne V. pronlo. Al fin. nos ;:rre· 1!1 vapor • fnfanta lo;abeh de la !''"' á~ u C!'jJ~/1~, que la ~nó cl glan Ja c.arreu:~. Procedente d~ ;arcelc>na d?as pa'"·-Jt AotOOJO J\l<m20y Prtm, los ,_ un ~\->. ~ C)tÓ o.• AQit.a Briel, a.s:om• e:asa p•u·u'llos sa l'ió de 1~ H~ bana cl ¡oven de cintas la ~nó Pedro J. Sa.lv:.dcr e 1/vu.auntx~1. -Sus • bo• ~ada de s.u esposo D. Franei\Co '5 del mes pa53do y t;tldrá de Bar· de: can Seuvd. Por la tarde carrer-as ~a.s• 1'10 puedc.-n publt~~I'$C porq\Je r-e~. .~o.na p.'lta Cuba y dcm;is esca.J:.• ~qtcff5: en el Dttt~• Ja de ÍÓ"C:1\U c.stan e"ent:as de sena~do eomt!n.
'!"
S
:r "" e •o'
!
U••.'
o.
y
a
"-A·-
9••
Cr¡_ta. ~laoeia le. óueamos.
~~ d1a 20 deJ acwal,
l·
Ó M
'v· h' V"
V es muy grande, Ustun~ que no
El vapor •Conde \ViJredo• S:ill ::a galn a!eo oc ó AlgtlCll, t;1A..,l•. conozQntOS la grad a de V )'no 1o gan • p 1 1 d 0 b g"n< o prcm:o niOIUO e· poseamos un re1raco SU)CJ. ¡ \ qu ~n 1-.J dr~ de a ofa e ro e Cht re, potra n p . 1 .. June1 ltegó de Sólll!r noestro Cuba '1 el •U:trcelona. $:tldr;\ de m:e Y nm. nues1r:1 Rcd.1cción. h;t caldo <'n gnl· •:r.f.t~.o cl torrero f). Miguel Simó. J>;lma para ~1 mi~rno punto el 5 de Hlltallclos ci~ 1u gua)•ab;a. Se conoce que <'1 ->lf:nvl!nido lof!a. Novit:mbre, admílitn~o c;r;rg:& )' pa· El 'o'ie:mcs de ];a semana p;t.~;ld\l día de :t.ut~ d~bió ('(lint"r V muy ' tai{f' de 1.•, 7! )' 3·'" da.~eJ Old\·Ír•. dofi~ l\l;~ri.-\ Porcel f),wm.¡ l:ipoU bitn, •u humorilltOO t...., do 1\"Uy bnf"ñ.t ~'(O<:eder.. te d t: Cuba llegó ~.:n 1ütndo a los p;~:$.jgeros <JUC liC a pre·l de don O.unijn Alem:tn)' /·'n'llt~lll digta~ión. Gr.aci.l, f>Ot tod<>.
15-4.jpg (768x1134x16M jpeg)
l!OIA!JO¡ Ptrlida de A.......... a lu f da la . . . - . - Jlo Pala>a, uo.-teu.&o.t
0
lao ! 1 o>edlo.
.1'\ar, 30, esquina Bolerfa, Pelml. - Calt S•mpol, Andraltx. SERVICIOS ESPECIALES PROPIOS PARA ESC1JRSIONES
Aux
1!
JgJs ·
•n
Mmiüeoodo ct.rg.a Y J•Mje S,.,. dic:hus t"'"'r* Preatad M&of t~trvici~ mqodi.OCOII vapotto4 dt gran ctmart• de animt'rt. y ft~uod• Clatt iu~l.&d..... JObrfl v de pn~~tl'tnd• 1-:t JJ6.1>Aje do tf-K'Cinl •e 11l<0jA t'n Ahnabrado t1ktrico. Ttlégrtlo ataroooi. Para m'• informtt dki~de al Con•ii(II&Lario dfj la Compenla
1m
tita
Zapateria "L1\ MeO
1 1111 i !lllfS 11lftiJIIS fE:
-JAIME BE)NET
Rut C.orneillt, S 1¡ $crlbt, 15 NANTeS
1
"CADIZ,
GABRIEL 1'\ULET. - .1'\arlna. 62. - Palma.
Maison: ALEM A :-.¡y (Jllnó)
~
1
Roses franco--Isuamnoles ;aes:s:
Para PG«tt Ríoo. S.ntia~ •le Cu~~~: '! Uabana ..Sd,. d• ~ ti :W dt Ap\Q .,¡ ,.por
(a)
Trias
ealzado moderno a la
Moda, Ga •to y Blegaada
C.alle d2 la Prlncua, ' 8 -
ACADDIU DE CORTE P!\RISIÉN Confmi6n ~t Frenaas Sistema .M.ARTI
lilltitllll ~ Pnlmn D . ~ JUAN A nL~ BOS GH
Ferrer
Fotografia
&&Itria d.tada de les apart!IIS mis •~lmos
!118!1ilfll!liiUIIilailil ClltJII ;» IITII IU!ISI: lliill. 11 1t fll1l. ut ~ M •"'-VU:A, 1'7 • • o"'o.SOI';fA. I T'X ~
A NDRAITX
:¡;
~
~ : EspeciaUdad en Reprodntclms. etc. : : FIOtogrrlln para Pas111t111Í CERO Á o ti tetnt! lll Jl!l:l, :::~¡11 f i i1 fi!Ufll o
R~trlt
l\Q
.._,.._._,_
de tollas el- yu11a·
Vil ftos ea n~gro y colorts.
Servicios Oe la Compañia Trasatlántica
Calle
UNEt\S t\L RIO DE LA PLATA Y AL BRASIL
01~6:.1 ti
F.l Yapor •lnf•mt.a l~lw-1 de Borb6n• !llldrí ~l d(:a ..\ de A$0fto de S.rttkma. ti 6 de M41agn y ti. '2 ,¡~ Cadrl ptn S.nta Cru.r.dc 'l'totrife, Monte· ''deo y Butnot Aitt' tl dfa 26. de de Silba.o y Santander. ~~ de ~rul'¡t. et M \ 1go pera Río Jantiro. Sautot \toute,·ideo
Y"
Aud.
'~~r,
6t:'t't14~
fl Telégrafo~~~~~ Almacén ~~ \:omam de JABlE COLOMAR
' "'
..
Santa Fé y Entrerfos
\IJ -•
••••••••
:::::r.:r.::::::
•••••oo••====•lllll
lFUriea h hle~s, ehulate&
i -"----========== Y fruta s conserv
1Ol~~~ente
Rosselló
~=== ········- - -·········----'... Grandes Almacenes
SAn ffi)G
Campin.s
16-1.jpg (815x1134x16M jpeg)
Rf'4tccltl 1 fi•INI•.,....
AbfOOSO XIII, 7
Semanano
1
Jndepend1en/l! otRecTOR- oeReHTE:
Puntos de vista A nadae CJCafN l:a f~h;l d~ vakx' ~n una abrumadwa ma)orf.t dt: lao; acciones humana-.. Al decirlo no pretendemos sentar
moral que ha)'
pWa de filósofos La realidad nos
t
D. Bartolomé Ensenat
U cvoh.t06n del tlunpo ncn ha tnás rep~r tidas esten l:u potcoaas, rneno:s x ed i 1 · da ! sig&o., nu; y pueblo$. E,t.\mos en s~c : n. ~~. conuen 5 y mis ~. un per(odo de indec1sión durante el ti 1 e trmfr~o. 3 cual, lo<s arrh•ilfas auda~es parecen u P~. ~~l e las utO:mJas ~ 1 1 COO\'trtirse ~o du:tadofle3 el q ': ~amiSI ctnente de sc:gtnr
intcré1: de alimentar \u pobre ntu, v¡nidO'IO y eo~rde
~e~tudo que cuan!o
p(..
Ju\·eocud Andritxola
• no te ap:~< t« de lot. detroter'» que to marcan. Otros pueblos digno~ de admiraá6n - ama el tuyo -qu~, cuanto mit 1~ ames. k acrecencu~ tu odio a ese
E
Pt-ro c:n el tnn1ulto de ~ta c,•olu· a ~ta ·
ei
.
caos infecciOSQ en C'Jue, yacemos in·
arroja ::al roscto todo1 lo• dfa.. b. a.n ción nos p~rte<: pt!rcibir e1 latido de d :: ~uert~lonos.a d"cl :leal· fect.ando la sanwrc de: 1~ generación 'W'ior afirm::ación. un:\ rtaccion vigotosa contra c:l cri· e. t . qu a. ~atentlza 3 la que \'ieoc, - y ll\l honrAd~ a la. Existe una criscítima raha de con· teño :actual, mtxquino y descorisola. ~t$ encla t~l. Y pos-llt:f ?el s.agra· v~t. lu alma"' <¡ne luch~n por d -.ciencia colectiva, ele vcrdadC"ta diK dor. No &.lbemO$ que nueva~ ideas .: ~n~en~rmlentod Y t5!n~tfcsado btene$tar social y c:l triunfo de la.
:b:g"m
ni•bd Nuestr.1 orientación ferotmen habr:ln de injertarse en el vi~jo tron• qu~ desgra"'a amente ruó,"· te egofsta nos lle,•a al ~n1po de la co de nuelHra ci\•iliución, pero esta es Lo a. p~nto .edcl""'r ~~e~· •..:. No ~~ indiferente en las protes-. 13 ......:.c.- p ero a pc:n.r d e: \'Cr mos p1enamc:ntc: con,·enc1dot . m"'... de J~ ido S1 c:mnenros _1 ro_ fun~"''l ta! en _ el morncnro que puedu dodaud'~~·· continu.amerue elocuentes ejempiOt W~ru d«hiva de c:s.tos dCas ex¡rem:ell a.;te e ~ e:n:ol mostrar lo que valct y mcrece.s, y 1 de íntima perversión moral, no $0< _ Creemos lircnemente q_ue se está ~udga d e hv ~nta con que md ucho menos en IOt elogios, cuan mos pesimiJtas por completo; tc:nc hbrando uaa batalla Ctl trc d ba~aje S . . e a-.~ re ~ acerca 1 ° eon ella~ tomct la virt~ de 1 a a .~uene, .s:l .quiTen ~ fe en la re:generaciOh del ~Jma de lo' s1gk>1 muertos )' lo! alientos C:fi:a~~~~de d~, el digno ejemplo. 1
:.tá .:,
tnodem~ . Ctetmos 1unpl~nte q~ es un pt'Ob:em.a pc:d1g6gico. Ac-tua1n\C:r.u; k&imos la in,·a~n d~ los :lnal(abc ~ mor¡!'"-; no~stra sociedad ~e aoa pequd\a al~ de comercunte ~ido. Eo mediodeb eoo(u si6a de P~tro-. día~ \'cmo& que
des>~ d<l horúor.te los ¡:r.u~
1
lo:
u vr a matena. p~ra rm
rabaja¡ sufre el peto de tu des· ·u 1 -•1 h _,_' _ "" no ! umt et, UQUI que 1 1u'!;.~Undo te tnuClfJ. (uturos rcvol~.~donarios. Trro Coac.su. A~rtatc: de ~tmaJt obte el iaaEs ptec:ito c:t ur m.-e.ttos de al ..+4 . . . . . • . . +.. +,. +........._. pu~· tu)IO COG . nttral al bieo y •al m.as. Hacer compren:ckt 1 cada 1 tn ~JO, Y coambwr.it ._. petf::: : h<xnbre pnmcr deber .. ,·nam·.cn~ IU pueblo y de IUS de una nucu era.
1
pu sar con su muerte 1:.:
lmporca mucho crc:.ar e.p!ritut tal d l 1"d cn:ar hombret. Es la l~bor de 1~ e a ca.
t
q••..,
auto t'd~
\'ld.a
1nmor· tino má
*' ..
ImpresJ·ones
~u
.
•
•
.• ood>es o! calumniador~ des i<l<:ab que rcmovieroa dut2lllc J~.- Fox-..·•• El~ · · ••1 .) pcn.....,, '?'le compaoi6a, _... para _ . .,que al laboriooo y '-ndo, no le l:u .persoc>U > cosas, et SU> d•d• llc¡:OD las ulpicaduns del f•o,.<O ca el t~po. ~ "" COClse.JO"O· 1que se ...-vudv<n los que pat«leel aboqpdo M:pat•ti...; pm> ..,. no fu la bnl¡oda que! man:a al .,. .,.,..,..., solo Cll 1• apariencia. DI\' AGACIO);t;:; puede conc«lerb pon¡oc hocerlo cru~acl« la oncnuáón de su ¡>tOCe· Eltiea>po te OftS<1\aroi a_.,.... ,..~•aria b anubooo de tod<>o der, .,~, .• - ea meooo:""bo¡a 1os que oo ,;.,., voto< pan halc>o Cód•¡¡O. ¡ de todos los proced>· de "' pn>jl'l> ulcal Y foc=, ""i•OO. blutc de frente. mjenuM judsc:i.a.les. Por otra pvte,.lcn \¡.d ambiente de'tnbajo Y hJdt¡. Ellos conoceo que .u iot~ . Tal es como lt llaman lcx rom.in \U mue-rte exaltar.! en gran_ manen E5: una historia qu~, d recuerdo esú :al ni11d de JU, b3~tut \U que ucos. lo~ que 5U~lcr.umo~ tocb\·la a tul corr"Chglotttnos y la 1r.dcpcn· pone ante nuutr-os OJOS, hcch<H '/ la evolución actual loe dc:ca,a.a. uiJ prit\Cip.os M:leoló~eiCO', al gloric»> dend:l de JrJ. nda ttr.t un problema ca~. La incertidumbre haoc ptc:U siguen su obta corruptora, y fin~ alcalde de Corlc., Sir ~rae Swiney de 1nu'\ttada tr-Jj(endcncia. en él corazón, )· pot d que dtr:in en su exc.:riot sa- grand~ (KfOC"U quien ofr«iendo ~u vida lentamente En lnxlatetta y eo efpc:ciaJ en los unos, o por vivtr del halago OtrOS, de UQ pueblo culto y ,.ifiJ, cvando ca hotQc::austo de ..u idt.ill, .a~mbr.1 E".a~ Unidos fC ~i;:ue por minu·. somos simples joJ{Ueu:s de fa volun solamente wn (¡,nances, Jin mis ¡,¡ m un4o entero dar.do prueba, de tos el de~rrollo de elle tr~gic!O la.d .a~na. m~ñtos que loes qtze- Jet d,n los ob tJ.c.a ~teret¡ ~in prc:cec.lc:nct'l. 1C!l(uerzo de awmbrou volu11tlld y E.l tJctnpo nos ensena q~e~ !a. re· cceados. El1oven alcalde irlandct, admite wnvteel6n. .. bchón en pro de ~neos prme1p10$, GuiU.~Il\IO E.\TKVA soto un d,l(:ma; .1iberlad <f mukte •. l'.ucce ~et que J.a compliCidad de cu¡nto más aanta, mU p~oco c:s Al entrar en h. CMeel de Ucixton Sir Mac Swincy en' los uunuhuoso5 vfctima de Jos fa.ri:scos con capa de A.U..U..............~ ..............,.• ..., ya lo anunció;-Oemro de Ull me• y .an~rientos \UC:~ IQOOtca los ¡>O untid;uP. - -A W.ldr~ dt: aquf, vh·o o mutorto. ' lieflll del Gobierno 1ngl6~ tiene EJ tiempo os impuls-3 a odiar y a Y e:(wivamentt no h;l ¡>robado ~~cante fundamento y por tal rg;. amar, a ser buenos y malos. Suplicarnos a los .tuscr1pcode$de entonctt el pequeno bo t.6n ~ prcgunt~n le» Gobicrn~ Nada_impona qu~ la v_ida mar· res del extrnnJero que cenaan cado. Según afirman lot tnéd~OI quien l'odr.l gobernar al 11"1undo st q~e al ctudad:tn~, onenlactooe:s. s:t la bondad de efectuar sus paptitde ~wln.i!itÍr ha~ca. unot C:llan:nl.l IO!J dtllnc:ut:nt(.;~ con s.olo no comet nas, ahe:a de nm:u, de~ fihalet gos por mediación de la te-
•
_
-
'":'=..-
El ruartir de (})rk
vrso-
:n,.,.
dias,
W1l
d
bien entendido qur: M: trOC:.ll\ en m;itt•rts )' ..atuos.
debt: 'beb4-r . \l~f\Ji' d~i-. de ,.~ua. Y aiptml.lar~o es iominentc la T··•- el l"'q •- t' ,_ d·o·nt•• de dccl.lr.lel6n dto la autonónliJ irb.nde· NV munuve»•r·''". r. ~-: ' IU(("so. l)c lúd•t ,,uces 1~ vi· u por IH"I'tc-ntde étnic:~ y gcog-tatl• ~ a L~)·d Ceor"e !.1 1h~rtad t.Jd umc:nte.
y comunes. En los llempo.t qué: CO· rremos, codo C$0 es letra muetta, todo d:a vuelta J.l $0nido de un nu.tt• · ·t.L' mu llo _pn>¡»o de g~rc S&n '""• 1m~· tores t~l$0$, a qmeaes iOio G1Jl1 ~1
fll
1
n
m a o por S ros de un t1 o entlclpodo. esto, pora e vita r m o 11 cst as a tod o.t. tn•tt••+?Tf')ol', 'f'+',..y,.y.,..,.,....,.
16-2.jpg (798x1134x16M jpeg)
'
AHDKAITX donde ie as•cnt~ el amor.,. par-;l 2.bru:utt' en •u lumbrt.
b. rut1 de: tu ~tino¡. 1kMVQ lC: ndtif de KgUir
•
tu jornada, paq:rino.
• -Una ráJag<L "·iole:nt<L te
lleo.~
c:n su torbellino.
1
-¿Donde c:u.t?
cA
dotsde hu)·Ó
el fuuasma qu<: adore Uo bdO "U)'O ~cc6 mi "·ida, mi amor, mi fé .... En mi pecho la congoja sitnLo del ansia ya muett.:1Niuf~go qut: el mar :.rroj~ $0bte un:~. playa dc,ierta'
•
Caminante peregrino
que ... a ~rando al adt para seguir tu camino \·ale 1'0~$ no deipc::rtar.
Modlda noortada
P<lr ny~tro Alcalde D. Juan Riera se ha di•puesto que en ei pla· zo de oeho dÍas, a port.í r del p>Sado domingo, se ptoceda a la limpieza de C$ttrcoleros y corrales, del iqte· rior de la poblaei6n. Para dar carne·
• l...a ••posa de D. Juan
ter' práctico a esta medida, a ~as.
termine el plato senalado sa!drá una.. Alema6y inspe«:ión ~ra ~rciora~ de
SUI
M4se.lf4, O.• Mnria Pujol Ylltt'aJ cumplimiento. Nos ·cons1a que poi' parte de dió a luz con toda felicidad una pte· nuestra primera autoridad har 1:& d0$.a nina. firme dcc:ísf6n de castigar con todo Por muchos ano$. Do Fl'ancla rigor y tnergia a los contra,·en · to~.
Pot nuestra ~rte teconótéMO~
la
importancia y s011udables efectos de la dis~ición y a-plaudimos sincera· meme 1,Ja aetitucl de 1 Al·
c:aldé'.
"'11''"'
At,.opell• El sábado de la posada semana
t os que llegan por la ·i noche entre la e:aHe Pad~
l,roc:edente¡- de Coba negaron en Pascual y la de Alfonso .XII! •ucedió
estos dias nt.!esLrQS paisanos Jos so- un pet'cance si1~ que se tuviese q~~ 6or.. O. Bortolomé Calafell Cat./; fan,cntarse ninguna desgtada. Francisco Pi1.á Pistma.; Jorge Grau Según versiones que pudimos tePt"a.o FRAaxa Dí't1uz: Onofte Cabré Caln/tllt~~ Ma· cojet ocurrió d hecho de Ja sigúieft· &guir6. tfu En$Cft<U C<Jt'bW; Sebasti~n Vi· te forma: tt.•tttit.:t++++++++•••r••....._ c<ns lU:~rtona: Ga.spa_r Alemany Bajaba pói 1~ ~llf P1dr~ l'~~e~ -·"~ · ...._ 54kté; ja1me Bosc:h .f./u,· y Gaspar un carr-etón con excesiva veJoc:id.\4 .. Con motivo de 105 que ae<\ban VEREGRIN0 P•lliccr .&n<la, acompan>do de su )' $in luz ~lguna y al crut3r dicb.l óe ocurrir en ha'.ia y guc: $Cgón stflora espo~a y de sus dos hijos. calle un-a jo"·en rué 3ttope11ad:l por cuentan han caundo unas :;.ooo Sean todos bienvenidos. dicho carretón, siendo un ve~:tdtto vrai,nas, erte~ de. :alguna opor· Caminat'ltc peregñr~o miJagro de que 5.:&Hera ilcs.a del per· Do Baroolo. n a tt,~nidad dh·u~ar un:a' ligera¡ no· que vu errando al a:..tr, canee. clones O 1\Qti~iat de tales (cnón)~UOS Reg..~aron de ~u viaje de bodas a la orilla dt-1 camino Con este motivo se ;mnó J:r2JI ge<llógicos. OUC$ttC) Q.prc:ciab1e anlif(Q n. Harto· da reposo a tu pes,ar; rc,'uelo entre el vt:cindario, quieaet lomé E.nsenat tlt Ca• JJian'e. a.commira, '.•i(;rte en tu sendero, Aunque ~ ¡nrtz.ca la. i~ pal\ado de: su jo\'tn y di:otinf:tlida coment~bl.n dt:r~mentc lo aeoclté cido por el ~escuido )' poco cuid,¡do esposa. dt la t:"Stabi!t.bd, la. sup.erficH: de la sombi'U, la n~he cercana del q1,1e gu1$ba d susodicho \chl· aquf de~eant.3 prin\c:ro... Tíerr1. ot-4 ~ contino:. .a"h.aclón: culo. 'E~ta agitació-n el\ b mayor parte luego p.:artirá,,.... m:.t\ana .. Se hall;¡, entre nosotros pasa1ldo caM• d':l planeta ~olo es perceptible por 1 \'tn, t¡Ui! quic:ro predecir UnO:i di::lto vara rc.");:fe\Qr
..
•
1
luego a
En l:1 c~Ue Alfonso XIII cutre
16-3.jpg (798x1134x16M jpeg)
AHDI'IA I TX
l
1'.•in&erve11ldo y cJ
--
qult1 Costa )' es Cc.ts habla unos Rami• de ftnn y la esbelta ~ l&do O. F raoc:isco Ga~nundi tÚ act'ile a precie- dr: :Otoncs de piedra d«o barrt· rita Catalina Tt•lt,.• ; A ¡wur ck: ahu..o' que ::OS que se hao h«ho úhim~nu: Al dta aii\Mnte r~on a • comet ran IOt ,.C"néltdorn de ~;an qu-e eo dicho ,·allc y c:omo no hubi('vo SOikr. El martt:s ~sado llegó de Palmajto tnbra de Pa1~, nue•tro •rn« fJ.rO) 0 lt.o& alft:una que indíc¡..e el +• t t • + • • • • +t t, 4 6, •. • dt'~puts de pasar uflos diu, el pri AUl~e no len ..,ttabl, p;t-:t g.u.,.Wn ~· al p¡Qt un muchacho ~-~ mC't Maqwnista nav~l de &rodoc.al·~.a~ pan 07Sif.I4:'M'Ia~-cu)'O kfw.. d;codo di6 de eabeu sobre lu JU~ 1 o Gm Fkxas &J. a . nciO ..... l.t"tn.an~ m~lt' V't' 90 ~ 100 ¿,u ) ti oó "' rompió la 1< dd h>u 1 Wlliiil ~...,:: d':": o<t>on ..~ ;":u ~'<'<'~•. '"""""!nndo<• la • cla-. ~ loe por Cll~ltdad. _ h... obre-ra f'n •11~ lJ.itlrada En una ~ comprobar que IJlt• 1~b.~, no podflft "1\'lr miJ q~c ior c;ha.t que duraron dicta" obras Pot C'Xct"IO ck_ noha~t en ~ nu• ~ d cacaque que no.. f:'Jii,·tolaba, y ((..O ~amitcto de~ ~ no r.e mero ~ttt.or dtJaMOs de cont.~gn~ lleipt¡b de ~ pas.ado '":M)~ sans:uajuc-1..., not eb&l¡.4baa ~ J.'O('a $dial ele luz alg\'U que Íodi qU<" C1l ':" r.c-..u cJi.U jUl)tamc111CC"" 5U -.n, ptodo<IO élo-l IÓdOr de O•'>· ate d p.Jip. Lo ha<emO< ot.s.-r. ""' en • <Mm'a >":~ue pan Bucdooa D.• F....a- R•u m frcnl<". Ahora .. ba coocJ..ido el .ar para qce en Jo suc:u.iro M" C\i fcratt;!O'I b ~-VOdJ':eC"ft ~ ~ acompaftad~ de su¡ hi-JOS· pe• «late)' d_ ac:f:itt, ptro COCI· a Oo'OI ~ftol dHevidol que se-ta, u de caba~~ Jlrana~ Bueu ,•&age. fiamos que e~ Sr. Salom trAbaJ.n& ~ ~•r too-~i,go al¡:\ón l~rnen- Fkxu ,¡, ttut CM.~<. que lo monta· ~para consrguar a Jo fM'not 1KJOI mi,.ble accic!CDt< be ~l!¡;ud Pom tú u• Alj.-, b • 1<"< ele Kg. de rri¡¡o 0 h>ñu con · <k burros d d4!' ;\ntonio ;\lem.afty El mismo día alió pua b ciudad que 1lCI& pocftf'mot aba<~t«~r t.mn Pelloi(••J••I• , b de mulu ~nó la de Juan coodal para etnpt=clcr su< trabajo<, •....,• .,.. y rtftdranoo un J>UO .,. 1 \'arios ,..,.;nos de 1• calle del En~t li'IUÜ/1•. d«puá ernpnó •-uo amigo O. Goílltrn>O-P<rpi'-1 ele >tivío. En oM>brc del P"•blo :\orte POS ruq::aa hagamos~·~ bail-e, ba.ab.ndo la pnmcra los t/1 taKI V1rtl1. Ido) ~ ~:e dig:nf,imo "-tft<Jr un ma· artt<l del Sr. A1caldelo n«<:\>dadljóven« r\ntotna ~1ech>s Jt ••• • 11ón de gracia. por lo q"" ha tra~a c!e pon~ una luz ~~final de dicha,Oat )' ~llgt.~e:l Pon1 ti~ S~IC AlSe encuentra )-a rur2blecida de j<~:do en bien~ todo~; rcccrd.amos (lile. pues los v<enM ,. .••pon<n '"'"· , 11 Rrave eofermed1d qtít p>deaa qlH! :a ni~ "?ble &r11111a p<r~cn•da a ca.óa mome:'tO> at_ ~llgro ~~ • O.• Catalina Altmafty Dmula es-.un h~manuano Rl\or, O. Ennqur caen<, por 1•. msu6e•cnaa ele lu• Procedente de Reunes (Franeia) posa de •Y'O""' t11>igo D. Mi~l Wan~¡g, Q. E 1' O,l 'JI'< l>mboV. ptbl:ca que e=te en b menCIOnada!· negó algo delieaJo de •u salud llle••• ,ilttrl<aJe. , ¡rob>¡abo mud>o en l:wcr dd obrero calle, )' ~flo cs-pt-r;n. de que ~e \'e· D. • ~ta.ria Pier-a, Nos al~n.mos de la .rneiOf{a. a. qu¡en sotOtrí;a .wafld9 t».taba nttc r.in atend•da.s en :tu JU4>ta ¡M"tidón.l Ocseámoslc .su pronto restableci· ~•tadq, ahora h~y ón tM'ctr tU(t'IOr Los siguiente<~ veeino$ '\e firman: miento1 ,. • cuy~ ll'f:ntimitnt9s 100 tan bueno. Scbastián Pttjol; Pedro M•ntancr¡ 1 t El siijadó pas.ad~ se celebraron que es digno de tlo1(i&~ )' ¡cr.u1tu Catatil'la Bosch; Juana Cala(ellt 1\n· la. boda entre !os J''w~nes- }t~tto,. do, y que d pueblo Ca¡xh·llanc:n.te rooio Amengt~al; Margaríra Cov:u; Ll:am:~m~ la atención de n.uestro Vtc:h e h.abeJ Fldas. q~¡en C~\'ttron oh.•id.u~ Ílunca tan hum¡nitarm Catalina Tom~s; Franc:isca Ginard Sr. Alealde por la insufieencaa del un gran acompananueot<> de.. geot~. fa('ores. y Juan> Alemany. alumbrado ~úblieo, pues a t • se Les d....,.mos a . la ..,.el pa"'Ja • • Do•ou/do qirt<lan nuc>tras t~lles <O"/P\~ herrno.a luna .de miel. El 9 del actual falleció a edad mcmc a Oh-tlll'..l, Y &J c:~6 fuera P .. • muy av;¡oz.ada dMa "'•gdalu.¡ S~. & 1• pasada r....n. del onc.er· a veces not enconrramos <On al¡¡.lo Se despKiió ~ iiOóottos par-. vera Girlart (•) ''"''"'• ~iudzl ¡¡., :o mysieol c.clebra'!" en ••: de ~n carro sin ~rol disput!lO a• apiU· barca,... pa('l Barc:elopa O: Juana Garau. Q. P. O. ' Gabnel Bosch,.dt"J:amos ,e .c:on~tg· tarnos. Marra Flt'xas tle ia ti'J1'~14z. R.t:ciba su deteon,;obda ramilia nu la presencia de la dastmguida ·s .~,_ ~.an..._. 1 •t f • nuestro mou KntWQ ~rnc. nta. .:Harganta niJO ~ OM1' y Id !:trmano, nuesrro ~miro D. Jaime. l'rooe<lente de 1• llab>t>• llegó el Hemos .,.bido por ttlegrama de • E.l .,1h>do pacado en d ahar ma• 8 1 · mart~• puado dcspu6s de larga Granoble que el jo'<n Ju•n Ca>1ell ..... ... • ~au~nda D B«nardo Pujo) c,.iUI. Vrlftlt: \~á mejorando de $0 enfer· ror de l.a ~~l.:& parroquial M! br.I6Ea~ ex.imener¡ que 5e celebra· l).ien\'tn~ s.t:a, medad. ron <en d la&o malrifnoni.-.lla b«-lla y roa aotea)'er en el l·• ..lit"'o dt Pat. • Xos alegramos. ,simp.a'ic' )('ftMta 001\a ~lu1:. Fons :ea, ob<v' ·o la bn11:ontc eaU&cación R ·-~ h 1 · ele los co1oo< d 1 EJ marlet de la s.ema.oa puada lJ~o:.t:J ChK~. )~ ; • t ~rt> Gt: .50bresalietuc en Geostr.afla, el ..._, dio Va!lpti)C'I'!I, con d dt~llt¡.:llidO ~ jo.·en Jaime ~landilo¡:o, O.•lubd Alem•fty "'J'O'> ~ <>r· ....... ".!.'o.· ~"*"•......, jo,..., O. Juaa S<f,era Simo, llljode 1 los oo1ooos d<-1 pt<dio S·Cou. t.ijo ele • - qi>trido amigo don pinrtto \br«>s P>lmer EstM.a, . Stbastíin. djó al¡¡¡ con toda CetiA:idad una pre · 1 F_ue<oa pa_dri.,.,. por pa:t< de la EDhorabueo.a. áoQ nifta 00\::&, D. ~:('O..as FOitot. "~.vgt-Dto de Hu4•,...lee Que ..,. enhon.l>UCCL lofaoteria dd Rqr<mitcho d.. l'alcna, • • • jt (/k Jnl•.t:r• t'On'tlp#rut~l} hermano cft l¡ coalta)'t'r.le, ) por La paS>da ..,.,.,. Uqr>~oo a .,.,. , • '·' • lo e1 · t.OO pcieblo objoto d.. p;.s.ll" uoos El ,....,.,.. puado w...on para Seria ~hat • uo d<"ber ele grati parto:""'.,.,....,, •• 1 f"''P'< C... en tompaftb de la d><tbjtmda Barttldoia O • Maria Ol·d C$posl tud sí COtnO reprnentaote de <>le O. Ju>n S•mó ll<ndi'¡o la unióa d ~ p,.:.J ele S.. FMI 0, :ll•mjd<l meeanoco O \latiaa flexos Ju -'ódieo en Capdellil y ""'' aCtn¡ Pbco. O Juan Mar~".._ ••· ...,..... • • n...· ... _,_ -•h~~ ,.--.· · __._ ble La no, (a 1ud.a n<0 mamo ~t~co Sbert, ....,.paliada d.. "" línd•• r •!.f ocompa ........ "" ous •,-. por el entU>IOs:no que •~ oo !ll ·' • ho "mból>«> •~- Amat~ ) Catalina a·~'en t:l alma de todo¡ t\auuo $Curlnu • ~~ •-pier:a ~ d \Ocre •· fu p« e1 hombre de sentimiernos me<liaoa rJmo e uaJUir • • .• _ De wuoll• • laa ••1.. . SaHtron pera &4lgiea d com~· mente elevados, dejam de ronSIJ· t\1 ~llr de J.a agl~:.a .'-e dm~~: El luna de t'!ita s.t-maoa salió·c:it"l\tt: Francl"t<< Flex:u tlls ~~ nar en esu.s c:orumna$, xtos qúe a_su Coa$.a donde.~ $.1t\i0 un <'XI • p,¡ra P.atrna con objtto do n:anu~r acompanado de. ttJ esposa )'su .hiJa desgraciadamente abuodan poco en ~~do luoth. con~~o en p.a,-., ~ muchoA en el Real Cole,cio La f'diz ,·iage lt:a dcst:amoe estos dlU de positivismo y e~oismo hcoret '1 e~garros a ""1 . a. • 11 • [)eS('amos a P2 novt' prarc,.a rna '1JtZ~ la. distinguida Sr-ita Marfa • pt:nonal. Yo s1tmpr~ t: \'tStO q.ue tab&et d.ch:u h1 ,u nuc'o C'"'tJdo. }..a:. &sch, ~ija de nut"Stro qucri'Uo Uno de C:!U~ dfa, legó de Palma e~ t.febe~ de las autondades •~Wprl1go , ~o D. Goillermo "i d~ >s>r unos 6fa> la ,;m. p9r el b•eni'Star de lo poblac16n .,. ~_.•• ·dr:lsputS Pc_L. , d. •tas p,. )O gobierno les c:stá c:oos:agrado...............,....,,.,,,,, ••• ,,,, .......... lle . ,. . . P· uc~ . n~~ ~INIO~na ~ No tuccdc asr en- este putl>Jo, sinó .. .
u~
Btt.~l.
tas~o
*. *••.
~t.
+,
S' Arra,....
duratllf'l
..
:.¡,o
~· ~
WÍÓ~"""We
Prr••,
1
lno
1••
e .
s · ,.,.
i?.t
c.
·
DE CAPDELLÁ
.J
l
. C.node lo5dras pas.ado$ ~lió para lttorl. l)uctu·o patnno y :iJ>re.
~~~York
~b!e arnigo D. "''lt.s.
Francisco Colomar
1-t ck.o;easnos fdit vlage.
. .
De paao
r,!'l JUtves d•· la pasada v·m:m~ ~•r6ft de Sóllt·t la• di..,&inguidat "-o~r.u o. Maria .Moncant"r df!
e~~-<>t d~nil
, .. dr un rc:,tauranc de -ptrl.aJ (f"ranci~) donde ae hallan
~dos " .tl'ius .,_
C(,h-tr... ntu•
-~ "" ha¡.t¡ l.uciJ,
u,•
nuf':l· Anc~n~o•
A YlS O TOOos loJ flUC [::J •iernee ¡>nado a:~.lió a Loricnt, t~as las qu~ se rt:fi.ec:e:o al. gr.we sc 1, de ttcibir ;.fl!,'ÚI\ námcro pUC'dtft (Itranel:a) para P3-'M "lguncn dras. problema c:le la~ stih$J~aencsas; f:a! pedido que lf't t-e~ mandado mleQ con IUI hijof., O. ~tiguel Ross-.elló debernos a O. Mtstud Salom, t;t~•· C$U'-'"' rtl.f'n•n lo pc-ntntan. 8 11 f}tuni.i. tf. f de1ue efe fa C.imara de ComerCiO de ·"·~•;;";'',;;,;:::=====;.,=....., 1111 Palma, que stn pcrltntcer a ningún = • J f 1corgo municip.al. sin d alic:icntt: do rnh.mo df~ ~ tmbarc~ par~ oinJ.tUn nc~ocio >solo gui:ado por . 1-"nncfa d comt'tciantc D. Culllt:rrno IUS buenos ~cntitniento\, ha •rabaia· $(' '\'t'11Ü(' linO. ck-1 aln.•nWt~ .n ,\lrrn .. ny do incafls.::ahl<menu~ ha .. r:..Sogt;lr que,S' .r\rracó tk1M m·r~•..t (H~'· • al i~wl de olr01o 1 utbkts )' ciu~.t· (•~(l~•rrm "' la J,¡.: C"l¡ "h ,m~,, "· ....~_, no' tJJtr.l facaíu.. do d n•~r::o \ ilkr.~.:•a, ). ;\ndr••1" JJ"b" • de l'alma el domir~go f'a· U'l: •
que en una d_e las mejoras m.1s ape· tec-idas en la actualidad, como 60n
1-u~crip1orcs
1\te nclón
m
p,.,,.,
¡'"'
d~j;a
16-4.jpg (796x1134x16M jpeg)
AH Dit A I TX 4
Soeiia~ de Autos ~e Anmnx s· Arracó ~
attO.:~.&.- n.
~FRI'JCIOS l'Sl'I::C!AU:~
PROI'IOS PARA ESCURSIO:>:ES
1! ~~..~o~~~-~~~~fs!a~~~~~ ~ ~o-lillm
1 111 ft lllil! , , _
·l:
lt.ttoÑ<'•. s ...... ~
llablM &~ ....... ¡ ·
.,J!:DLIJ•Ddo ~~~ 71,...l"f 1,.,. ditbM J!Gff1•~
l~t'8'tan HWl ~ miKQU\cc•
'hf,one
dt Jti'D marcha, eoa ~
GABRIEL MULeT. - /1\arlno, 62
-
.\ODDIL\ DE CORTE PARISI É~ Pun~as Sistema .MART I
li~tftllt lt frllutrt D .~ JUAN A 111.~ BOSGH 111 111111 Ql!blll bIUtlt.l C!l!l11 ¡~> Jms!! li!.l! ll!llll. tllt lilfl. !al ~
..,fAU I I:Ao
l ? ,. ,. A N Ó I.tA1' T)'rC
~
Palma.
M0D1\,
J 1\ IM E 80NET (a) T rias -
va u
C!al •edo ~aode rao a l a .\toda. Go•to y,;l~pada
Conf«(Í6n be
T•:»r
duu.r*s •lt rrim~rra y ~n~• d .... inf~AIIrioft tubifl14 fAru~ 4r lojo y dot rrf'Í'"f' !1t'ia El feM)e dl'l lt"~r& "' llloJ• tn IIIJJ.Ilil)• .J4~tlAweot<)t. A hJ~¡~lJradn·rl~ri~. Tcl...~rofo M"reoni. l'•L'• n\A.t iurorm"'• dírigirN al Coru'i~n"'t•tlo d• l• O·mpenf• tO t<~ta
_:1._ Za pa tería "LA
Rut C.orneillt , 5 1¡ Scribt, 15 - - - - HAH TE S - - - - -
, • .,... ,.,
Is ~.bel
I n fanta.
P.-l=a. • la.• f 1 meda
1'\or. JO. Es4ul~l Bot~rl•. Palm•. - Calt Sampol, An draltt.
, _ ·.':
SERVICIO A /.AS A,\"T/1./.AS )' I!ST,•JIJOS 0,\'/ /)(JS Saldridt
HO!U it!O ; de A»cfra.kt: • ... $ .S. ls
PINILLOS
Linea
to dos loa a a aloa y clase• :
At!DRA!TX
C.all~ d~ la Prlncua, 8
Ferrer .._
Fotografía
Galtria Mad1 de 1GS apuales 11Í! 11odetm
R etratos ~:S~~~::~ lo~~;. 6 :Especialidad ea Amp\laelonu : _ _ _ Repro~lltdouH. ttc. : H : Fotogrrllaa para Pasaportes : Calle CEROÁ • 11 rtll!l !!1 ltll!l. lrr.'jll J( 11 fu: t:l
a
AH O~
,.
fl Tel~grafo --:f-:: A1mac'n a~ Com~tibles de .L\.DI E COLO )L\.R Santa Fé y Entrerfos
.nm::::::::u
ROSARIO
~·------
lri~~rita ~¡·rñi~~&, ebo"io"late& 5 •
¡l'
1!
c::1
' y frutas conservadas ! • V iGente Rosselló i •
Olmos. 139
t~--
Palma de Mallore:t '
........
Grandes A l macenes
········- - -
Sfln ffiiGUEb
Ca.mpi:ns y
Sa.stte
SAH 1"\IOI,JeL . 143 el 149 f"'r«.nte Sta. C•t•Un• d• S•"•
f'AI,. I'\A OQ 1'\AU.OIItCA
:a
G,_ No,·eda.des para. ~ól >· Cab~n..ro ••~r.torfa, J~nni:a, leacerf.a nerot de punto. Sa.s1rerl¡ a mN;da Or;l .. .; )' l~j1b Jrl paft.. J • J...t
JOO t O
l~
l
J e,-, - - -
I:STA CASA HO t.HOAA" COte ~f"OKI:iS
r..,. 41 1-·• •~,
J"r.r..- ·' ~. xí _
~
17-1.jpg (803x1134x16M jpeg)
lUo 1
:•u •.
• ... ,_ .......... ... _ ,, . 1.... ... "
•
r•a•t~
D,.!_!!...-t••ao.w
e• A-sr..-.
•
P.·tt~
•
~t)
.
17
....:o. , ...........
... •
\•
RI:FOOSO Xl11, 7
Semanarto Jndependtenle 01 RecToR- GeReNTe:
cltnfe la e"clucién actual
1 Los
D. Bartolomé Ensenat
Juegos Olfmpicos ¡mn oua cosa qo.e e;....,.;.. punlel que •bao Gconopa~adoo a •
vMtJ. de ~n.imt:a~ ktc'l'anOI ~ O..poá de .,... ~ de diO w oornbce, pocq..., K eeleP.uece que.• nc.sora ).. moniri.,g~ra >lr<dedur del mt. •~rado · - · moundo por la ~ica""" brabaa en la ciudad de ()J;mpia, uda ~<t>'<..dón le ho il~do un ptnOO>I y solo aspmmo> lo<nda mundial, ha =xido de O<leYO donde"" eoogregaba toda la Grecia ~'O t<WttW!'CUo• ta de Utit1r como apc'OY'Cthar la eTOlueiórt o la n!VOo \lnl fies11 inttmacionat, que p« para ~ act('f )' ~p«l.&dnt dé:J trasceoden~l ludócl p.;.ta eaea1ar J.os puestos que fndole. mt-rece. d aplauso Ur'l~nittt"" J>.1.ra su ce1ebraci6o K convocaba. momento tvolutrvo que~ est~ ope· di~(tutan los dtmts. 'de la humanidad toda: 1..os Jueg<l'!l c:ad;a cuatro ~nos, ye~c~ regularidad raodo en l•bp<~f\1 Pero Jo de5gra Nuettrot gob~nos que ,·enimos Olrmpicot. tiOStenida eerQ de cu¡tro siR:Ios, diÓ ci~do. lo df"~t""IX'fant~. t-! que todas padeciendo, de-tde muchos anos 11 En e~tO'\ tiempos de desquiciot orig('o a 1a Erot de la-t OlimpÍJ.d.u'a lu c.al3mic.!oldt'"'l )' tod.as ~as moc'l5 e~tll yart~, pattce que tienen e•'?C·¡· mitnt~,. en que la. nc~rOtlt )' Ja partir del ~no 1,1~· antea de jt1Ucri...trua»-~dad~.. h:411ó'ln ,.,¡, Ju..suficante t:h C~.ll anh·rc...., en ravoree~ lat mamo· ancl'rua m ..·aden la csptc~ humaqa. en qae se mscnb'-6 pcM' priot~ra vexb mulcül..t de la C\'Oluo-óa. bns de Cit~ o¡;ortunastas) ello lo produce e:JdC:tO p!acenttroy coot.OI•·If'l nombre del \'enocedor e,,~ -,Todo ~~:-Y• !toe coo\i¡¡uen no qb~o attmpera~• d4r, 1·tr eóól6 los ..udn., empr<n P.J>s. cos el ~ll\'0 pan ~ los a lat orcun.e.anci.-.. 1cktl: una ,·erdadc:ra c:na.zada. w u! Y en esa. maga.a CO$luJDbre qoe: ...:es ,Todo ._<Jlu<ioco'-os d;o, La <lesKraciada a<:caáón de don eabe llamalle, en p«> de la r....,.,..,_ «!Dó tao:o ti.,..po .. la aatiava • cl>nro cuando ;.,...,,.. justi5ear Eduardo 0>10 ha prodoci<lo una bloción fi<ico c1oe la raza. No o<ro Grecia, quedó sepol<&da .,. d abi.. ra COKei6o ¡TIXI<> aoluc:iol»..~ uaión, lo-ml"!los cn~us c»>a, "'el fi• de la 6~ que atoc•l mo del o!vido >1 destn~mbane d t~ttl.am,¡ UIJ boi~...US c:wand'O qu;e..._ ' m('rc}.i t-fectos. St- tNta"' df" 1• mente r.e celebra en Ambtt~\. ,¡ 1mpnao helénico, hasta que por M, rt d('mot.tramos que la propiedad aleoación qut" han formado «tos~ gorita.r la ~ esticnulando toda~ en el at\o 1873, el t'C)' JOf'Ke de la etun robo ,Todoc:\•olociona' -noJ~!Oados dCu 1:t Conrederación Na f1as nacionalidades a cultivar el modem2 Grecia, tuvo la fcfQ: i11icia~ di<c un paorono cuando dejo mile•¡dod•l del Trabajo )' La Unión ¡u<'j¡o deportivo. ¡dva de d......Orir el esoadio o pitt>. de obrti'O'I ain jor11al. al declarar' un Gencrat de Trabajadot~ Son los 1 V :.l resurgir, c:uando \'uth·c: a la donde se vcritieaban &os antiguos 1 lock out)' ¡>or nu ser menos, también siodic:a.Jistat )' los socialtsUIS que¡ vida tan filantrópica hesca ycxctcndt juegos, con objeto d~ celebnuf~ en: vuestro n patf'ro, clamará 1o mismo, .dejando aparte sus ideales opuestos, 1 us (uh.•'<>n:i en ta hvóica ciudad nueitros días; y e!ectnamentc c.l a.,. .~,, ~~!~ro• h cuenta absurda de dejan .au.s bandera.-. para aunar e1 belga, ~iento ec mi csp(tit~ un her de Muro ~ ·s$4)6, t-enatic:rOft a.ace t:DtJt, rntKfot up:ato). JCuenot y dar la bala.l1a a los ekmta vM de entuJiasmo, q\H: me aniea a ll expectacióc dd mundo moderno La •· ol.:clón iC opera, C$<0 d · - -~·•dotes. eteribi• •no•hunoildcs ........ ptl!il· los r."!""".j.lqos oamp;-, bajo. lllllodolk, p<"r<> ck.l(r>ci•dameate,, R«<CIOi.COO que la tal unilla a un m"ftte tóric:os, -.ca des u angea la P<"'!<Goa ~ rq de.los Heleaos, ~liDOI a Clucdaroo-s enteramecn.e pchgro, petO no creo ce db. r'('fQOtO ~ d mascno ~ruo )'coa igual poaa.pa. ~.:¡1 qt;~ an.t~ La ,.ida na.cior:'l:al Puntualioem~ c:reo cu 5US pri ~ que e~t b. u~. . . R'~• alr<dedor de tres {a<torC$ in· meros okctos • que ple<len >cr dct !late )a muchos •igloo, en lo • Deocle eniO?"""> ban sldo«pa•· dáptn\.,lbk, Jnt~ligenc:i.a, Capital y relativa trascende:nci¡,; pero nunc,¡ edad autigqa~ vi\'ió un pueblo que tados ~o2 senc de tala COftCCir.ot ' TrJbajo. V Mtos UC'l ractores deben ho Kt~tKio !tÍmp;atía por ·In fuen¡, por'" grandez~, cultura y poderlo dcportn·~· coronados todos con el 1:¡h!1~ttr itremi-tiblc:mente. (Se in· c~at al calor de conviocio•1~ dia· ha dejado honda huell;a do su cxis· mayor ~Xtto¡ que hacen augurar una "«tir'n por la evolución~ Es muy tista•. l.a unión producini un bloque tencia en h•• generaciooc:s que le nueva ~ra de explendtOr en la edad ~b!e re5ÍIUente y ~us componeotes que· han ~&ucedido. Grecia, la inmotcal cantempor,oea. Ptro ttn~olmus presente que en n-o\n ad)lp.tarso para si~· su1 finn, Creci1, cuna de la Sabidurl.t )"del jAUtt CALAUU.. l:.!~.aJ al a~t:n.~ 'os rojos de las idcolólo!ÍCOJ, la fuan qoe jan tos crea· Arte. ~'·DO h~n tenido otro reme- ran E.ntooeb tutti~ la desucton Pues bie-n, ett<: pu:~ dot~do d-r ..,.,...... ':!.!! **++++.. VV . . +• <lío '1"" b<Hcar la <oopenlá6n de r;.. d h..n-te poUtico •c."'•• una ~tercza de ~· dandad ~ ~ iOgtnlrrQS ) n:os a la ~tre brillar ~tt! un pun;o (.ld.lbi~ i elt-..·~ ~ ~teoto IGtupotn .,.., - .....do >1 nP't>l pan la El a,~,..,¡.,...,tO de ~ iiberaleo al bl,:¡ ·-~~ c:on ·~..., r..-·or ~de rn..tt'nas J.ori.r'nb. poJcr. Uc la. deplomacude.,.,._a~ fa ed~.a~tOn dt' '!iUS hiJOS. ~UC..lttó.• • QIIOda <~tado, de$de IOCh-ro, y de la amp1etud de su actuac~ ). ~tJt! hez.o de l.t r;tta hel~ruca la m..lt 14 •Lolici<tn de a:alquiera de toe PcJ.ei.aaclon, depende la uanquelidad mtc-lege:nte )' be• la que $C ha W · . . tr~ tl~·mtnt.u. c:1udos. La b1.talla ~de nuc.\tra patria. Lerroux )' ~bree· nocido. L1 O\C'~redad -que tmpera l'klr do· ~s t.t hbr¡ tnue los de arriba yllino ()omin}t'O pueden ser e:n bte\'C Tal educ:;aet6n, tenia por norMa el CJUIC"f.t ~t m1cn ...l. , 'os de ah<~jo. Todot quieren p~ra 1¡ plato ló' d~ enemigos imp1;;t~b1et célebre; aforilmo JJ/e~tllll"a IN t~,. Fm~'amM copos de meve C.len li "repcJudtr.ncía.. ' de la potuica coruemponinea. ¡M,..I•'"~• y consistía en el deurroUo n..m.iuc:a )' lcn~01mcn t..: ~l)brc lot ~ lueh;a de hoy ei uoa ru~da Co1tfít-rnO!l en la venida de el\tO'I armón-loo. parJ.ldo de la1 rueru' alC"n)S de bs caU3 Y ~ el e•urw-: l>t~ ... ~hu ·.ad a ce-1 a e:1la per hómbre• nueVQI y opcremo1. ()Ue oorporalQ!f y npiritual~ dd ho:nbn: dr.1do de. ~u ~!let ;¡~,:'U\t.lt .Je la ~ ~ nuc!.ra" ~~·er.ieccia y al fua y a• ubo es una cu.ahdad miJy 1Y a ~t4 procedimiento cduc.attvo catJJ.d ~~a ..tench.J.met:tc en~udu c:A 't..-~ '1 ,. nono utimo! deS drcu op3f\o4 Ja ~.tr.u modelo, te debe e1 aagMd.ro de: lot w illc:neto sepu!cr-otl l; a br-i...a ~til lo '1"<: f• d 'b~ Todo ¡, Jo<»,. ju<¡:oo 0Um?ic:os. )' (ril L> !:'"". <Ó:"' • ~· d<l m~:tma esen • COA el tin de despertar nUt t:1 mUd, urníl'..l:'I.U'IO 'l\tC I"C-Uh.l ctt al'llor a b cdoeadóD, OC"':aalrironK" ett.&J t.k la f;:::lc\i~ s.oliuri.a, e$U c•tot JIH"~OI públicos, &u. C"UIIct oo pro(.u.ameate Nt.Ñert.a de mtida .._
•anos¡l..
<K""""'
..uf
.."'
'""""'"'por
1
¡.,•¡ .
L
1
. . .
.
.
·¡
'·•••t.o•
De la 'fida miscnt
17-2.jpg (782x1134x16M jpeg)
AHDRAIT~
qu•lo qo ... todo.~ dtrirnoe etp!ia.mo. y .-c:ribim011.
TrabucciontS LitrraltS
'fe, Jcnow.looc: UJ:Uid> y maj...
wosa cu.aJ un W:ltumón de leycn·
da .. LoS
~JO'
COQtTario
tnnscunl45 que
•l'J ...... b ....... ..... COOt.r.Jo •1 baGb-l't" pus qt;t red ~ra 1l!dnzlr
pululan por la calle "·-an prc:suro.ot
y embouc:loi dt·J~&o t.Obre b. oie\'41: b • huellas <k '"' P"""" qu<dos... 1~ l)nde Ul) c-4lkjón pd-tileate se O)C1'1 Jo, desorderudo~ ~eor-dea de: un pÍa·
m.aaubrio chjlMon )' c:analla, a danzan. ~iea.lip.tiC2.Men· te las fu.bcicat panj:u de un burdd ~ndaloso. Eo un zinc6o ~do·
Ll•crdad CGIJ ~ ·
IN
PO
tu)O eompt•
tNn ~cn1e u;K>S hampones óc:odos)' uus rameras impCi<lic.as. El ambita~ es pcst(fero y na~~un· do impcfl:o>do del ,·aho de los loco t es \'tnt::tliOW~ dd humo de tos ci· gArTOS y de ún olosr acte a eamc inmunda.. t;tt3 nin:a pal~ba )' &macrada a«pl:a las caricias de
un vi<:jo achatoSO que, trému!Q, .la prod~a en la penumbra de ~n n n
crudo y misterioso. La. mujer aque· Ua ¡¡gil~ . reconlt:nd'.o muc:has c,a. Jles, ai 6n ha parado t-n la ca;q de una calle anchurosa de aspecto mis· tico. La de la Matemicla'd. Sacando debajo de -su mantón un
c...
m \'Oitorio con tt'apo;s míseros Jo coloca eu d tomo )' huye queju~ b<osa, después de haber dado a-•iso CQO. el toque de una campani~. euyo sonido ha repercutido por los ti· ¡>acios siJcr¡doJos de la noche i.n-
'"ernaJ. El nino aquel del a_rrO)'O. que a.s' eft\"Utho en paflales ha deposiU~.do su madre en el . tomo de -aquella Cua de M3~ermdad, lloriquea sin
duda por <1 frlo y el hambre al verse privado del calor de su m~dre
que
J;a desaparecido
en la reinante
O>CUrid>d... · ... Mie~tras su padre ileaftimo, muy pot enc,ma' de estas es<:ena.s. di$p.ue cxM:r1co y un lanto beodo con ·u~os h2mponc-s eamaf3das SU)'01• senta· dO$ tn Ja mugritnt;t roes.;. de un fnfi.mo lupanar...
J<><t Lu>As Palma, Septiembre
s~.ó
192 0 •
l!ftt. POTO<iRAPIA fERRBR u e ntr• .. J ttl los lr.sba)Os prtrcntslrna~nc~t• bados. De • hl q\J• e l pO.bl.l<:o le 4ltpuu l• •lt~tC"I6a do (uotcc... rta ~oa u ..
•C"•·
~.,,o
..
•u•
qoe ñdicula qued6 tan mal OOQ)O canté h <*U de Dotta Rha? d~
e.o11rulol~~ uu
r
priO>Or
Si a uu trille, ' ' iedo m& encatutro,
(que ou mujer !u~ una-) y txcltlma:-JQI!I6 boeoa eral (Tradu«i~nl: Gozo pot dtntro dtl luto qoe lhsvo Cuen.. Cuando mo dicto: Te jUN quo ttLO e11 la pur11. Y~rdad.
!Trtdouco yo). qu~ ~t~ t'lO
tó la saeudi.da din~mica que se re· flejó a lo Jugo de 1u alma. ~s ¡e). quietudes aoteriores yaga&)' medro· sas que le tllwieron et~cogido y amar:
en $U <les\."0 infinito de
comunid~d
rt
ser. Ligero y desenvuelto avanza ahora. Allo\ quedan •.en el rint6o lóbre~o, idu.~.
los negro~ ropaje:$ de 5us
Olvidados '~uel3n su~ pcns.amicntos, :LqtleJios J>tl'!i~ntientat q.ue tan. ta• \'CC:es le t-:ncon •.;aron )'le llt:naron
de congojas ' Y v•cilaciones. (;aldea· da.s.corre.n aquellas rál'iga~ fief2das que. le ~:aliaron a •u ~\lacto' con la realtdad. Mi amigo siente una g:r.an SC:rtni· ~·t, .En la !6 cn~ncró 1• ~lución de aUn de ,.¡d~ , que Jate C:ft- d Unt. verso.. Camina fe.lit )' ligero SC)t'l~ndo
con plc:tta conei,:n<:ia de su sue6o y pensa.Qdo que vale la pena de vjvir ~ra 'SOnar, Alguqa ' 'et palpita c:n su mirada a_ntigua duda. ~1 cielo extiende sobre su c:abez.a el ''t lo maravilloso
pa
gado, se bc>rr2o aote la nueva in· oel inflnito az;ul. ¿H~ci<l que lado quietud inmensa, ónic:a,-que. man· apareoeer.i. la primera nobel Estetiene todo &u ser en vibración.. p(ns~miento le de$3:$osiega soJo un
~ et¡;Un>
se ,•• en apero
Al tiempo ql.le atra\•iesa ~te nuc-, insl:ante, luego
pt;:a mentir ain pieda d.
,
RESURREe61ÓN
mi¡mo. Cuando el fOOrbo le tuvo rendtdo agol3dQ, . ;~l sentirse desn udo de •d~al.., IUfl'ló ~n... podtr0$0 5~clldt mttnto. Fue la m ism;~ vida. No pudo .sus.: traerse al her...or de su s.:angre. Los m ósculos \"encieron al cerebro y hro
y no N.y tntre aUi autigu
...
na se
•u-
at11lir .;·troda~ro . AJÍ- Si uoa ~norita "me d~ ¿Se fij-ó u•ctd
en
e.
5in rc:cdos ni aogustia.s. ' El ;abOiico ha ~nCODIJado un• I'IC·l'<lK . _ _ _ . -~ - - - eo las h o ras d('ciii\;as. Milagrosa. n n t • n t + f t t h h t h t h h f h mente esiA (~~ ha infiltrado en su
:'-ti anügc el abúlicO h;~; de5~r· ,-- t:ado.. ~ dfas largo~ trilñscurridos cn el haStfG. han rofdo su espfritu pr4(uJ1damerue. Sinti~ que se aho. gaba en un mar de ftW~d. Úe¡:6 casi 2 odiado todo~ a tra\-és dC si
quitll pu~t hictrlo Ul~jor.
pasadamCtlte al espacio, b«:.anadas de humo azu!ado de su ía,.•orit~ cadúmba•••
tadu
S..n.erit.o• .A!ttnt n oi lo&)8 oliO'¡ dcrt la cBerliU. Seh~l· Tradtl'ICO.J;OD mu('ho etuu•ro ao ~l Ar•bt-, nt t'l Mo_sol •ino, •1 idio""' f:.P.nOI ...._ ~
-Etta qoitra q-uo fe digae
rre las c:alles de Ja barriada, enea~ potado y $itencioso, l.anz.andc> ~m·
soli~ño. Ninguna otra ptBO· o~·a a qutila.s horas avan. de la noche de ut~ . invietnQ
IWilllO, RutO. Gn<go. CbíftO, Portogo8, Noruego,
qut
v~de iu:J del farol de un vigilante noclurno que cou pno racdfo, reco-
paseo
-*"" ~,..,IJ/ow,)
,1,• qae D9' 66 llraarit
(TradutCO yo librtmtntt>:)
eón. fut·r.a, t-n Ja c.allc, se c):tmgutn las cstrídernt"S notas del organillo. V en una coqui•J ful)\ut~ b uhra
l.a cai<b de nit-,·e ha ce53do y el frlo d; i~teoso. Los copudos :trbo· 1n que orna1'1 el pas-eo ledamente, muestnn cvbiertas au$ hojas y 1'2· mas Ce lJmpida nic\'C. ¡>\ingún «:fi: ro impul.. las boja< de los :lrbo les frondosos. Quietud. Nebulo•idad. Una figura embouda ~ presurosa de mujer, atra,•iesa cautelosa el
ooa ral•bra• muy ttnc:illu 1 tatlrot kl• mú dl~ digo qua b.tJQ bu~ooe- \'f'~. Traduzco: ¡)lantbo c:uanitJu!
({. ""jWMO.I-1 tM_nM/._, fh
Por
hay qu• lnttl'prdarJo,
puu eui a:it~llptt D)totima.. "i bu.n. yo, qut"' rlis juntitlat
El e~pfritu se ~ienle lltno de fuer. za a la nueva fecundación, E" una \'Ígorn~ t~pl0116n de vida. uo g ran a nhclo de ~na.acionc• h"rmo" " )' SlOIU. Es ta 5t)IUita~i6n de to<Jas bs ñbra" productora$ de cmo. ción, cuando el esplritu todo se abre.
vo ~norama de .su vida, surgtJt luz.....
-¡Coo·ettte elogio, me oleodo no lo vu~h-allstt'd a decirl D!~mo uuo.·(Y z,·o entiendo qoe ~n gustO lo catA oyendo y .. lo ho do r<peür.)
odeas nuev2s.
se dilo) e a la nuc\'a j tiA."\ FORTU~v
..... , Yo Jo teugo e:1 opinión
1
dt talentudo. diacrcto y hombre do but'D coru6n• ... ,. ( Yool~al •logio
i•tupn:f<>).
¡t.: o .ataque A mi bolaónl -¡Hombre! tl'flrt prouco to vú? ¿Co~ne. COl~ uoeotroe? Di. (Yo ttado:.co).-¡EeU• do ro•e mutba molutia oos db. 11Arga,. pronto d • • quU - ¡Pe.te! ~ alttüde ere uo ••• tnL -¡~leextrano,hay•quienlcagu&J~tfl (rta.dutción~ Hablo lf.n mal
porque.- m& dejó ceeaut(',
de guardia mtHl~pe.l. -Puet ti tetior. l.o t~ro qut. el •Cioe:- m& (t.U:Ja t-nojot. Bt aaieoto •Ut es muy d aro, ~e duel(IU mucho loe ojoe Y em. ti toc.l '*.n --·ro
.._... ........
(Tradu&.OO}; No \"()Ya!U
porque tne he do tottar eolita Y no tengo junto a mi c¡ui(!n eo. e.rri- o ,,· - n·11 ..... "" co~ a otraa muebtayo -vi. - ¡"io tuuve ~o llulfi& en '1'\uquia tn
-----------------
. Do nuee_tra oorrote,.tl que refresearót't el tiempo canicular Grac1~ a la vahosa cooper:.ción y ~ba.st·ecieron dé a~ua las cistt'tna$ que o freCió a nuestr3 campana, • la care-ntes de eUa .alguna"~ Excma. D iput2ción Pro..i ncial, se ' l~ró que visitara nuesc,ra carretera Buona• notaa el Inspector General D. Pedro Gar• El aplicado jo•·•n D. Mateo Alcda F'aria. many VaJtnt ha aprobado el 4 • a6o Es1e Sr. pudo e6nv~netw:j>a/jJa de Lacfn con ~a calificación dc1itt:t· 6/emt~lt de que nues" -as quejas no tntrtlus supenor. eran mfundadas y a tal efecco infor. ~ mó al Gobierno, obteniendo ut~a El nino Migut-1 Pujol de S'fo611l nueva pequen a subvención que jun· ha obtenido but:na nota eo fos ex~· to ton las 15.000 pe-s.etas servirá mtnu de Ct<>metña. para esperar que las subastas ten • gan efectO. o• El J·o,·en Jaime T errades Co•·as ...--s cat'ltl"d a d ~s mandadu son las siguiemes: Para rerorma del KBóme· h3 obtenido buena 11ota eo los e:~á· tro 8 al , 6 _ , pesetas y pata menes de Grom~hica y Geogral'í,a, 9 479 00 el 9 al zo, . ,, pesecas. Nuestra c:"nhorabuena a cst~ cs... 4 73 83 , _ tudo"osos ·o •en'""" j dattlfa de Obras Púb1ieu ha J ' · ..,•. Matrlmo11le ?Obrado ra escas cantidades u es
" • 1 ~d ud 3 b le que con su pcc1.1liar-acti.. El domingo óltimo pasado COC'tvidad,, empezar.i cuanto antes Jos trajo matrimo nio J3 sim¡:xhica ftt'Otraba,os. rita Antonia Pujol de Cnn Td)'tl coa
e1 Cairo. ~n P&ta:J:O¿il
eo Manil•. ('U &bilonia ' en l''rauci.a, y to Rutna~ía, ton 1& l~Ab.na (!fl Polonia, Piano, p iano .si va Jo ntano. nut-suo apn:c;iabfe amigo el jo\'Cft 1 -¿Y \' 1-6 V....?-.Eo PC"rti:a: ~treianu . El ulmondrdn D . Antonio Cal:areU Soldas. - 4Y en J.' nnda, que vió?-¡Fran: En estos ~ltitl)o.s di:u el :timen· Q ue eJ porvenir os ~onria. -c.Y en Tu uta? cetUJ dró.n ha sufrrdo un ~lxa de pn:cio FollcolmloiiiH -¿Y eou ra::!,ta.,,"-¡~~~=anu. cotr~.indose 3. 31 duros d q uintal. AJ ~ 1 dtJ actu:lii:Jifeció 3 1'3 e-dad -¿Y <'1) Cut,•?- Vi •\mt.dC'Mu.
(retcura, ,00 a.lttra Y tnr.dutt-o ,,~ar• mi: SI~ Ul')v~~t. do aquf... P« uar, llttcut.o> a C'ftb~tA '! [IOr tiNTa, a fi'Qrto . Pj). 'i tU tlo. Hay qgo oonr•rto, ("rMll\
1
1.11• p.'11Dtas d(' <>3 an~ la S ra. D.• Juooa M.n.t. Otbido a la esease1: de la p.: uata R~ch Mtr RNS41. en . nut:<itra i~Ja dicho tubérculo ha AcQrnp:afl~mM t'n el dc:>lot queSUbidO lO c~ntimos d J.;ilo. cmbar¡:a a MlS (antiliJr~
17-3.jpg (800x1134x16M jpeg)
AHDRAITX
... .A
"U" ~tli,:tidos padrn
les acom·lla c:onfes.ión
~ ~i,
3
,.iaó por «!:1 c:argo' la tc:mponda ,•enniega entre noso.
Buzón
~~mM en su sensible dacon.sudo. que: ocupaba ct otirpador, rc:spea.o l.tOt>.
Fdi% \'iage y pron'o regreso. . 1el indirecumeote t"Srir~do. , 11 i6 1 Se esperaban granda~ ac:ont.cci J.· JYú:A.-Rc:fuente :al us.o de 1 «>""ente •• 0 r• •6 de e< a a · el h' • G • • J'.,l .. • m1entos, ,..u1go u.o c.omccu~no~ da · ) . vea e 1 IIS:UtctHe ~nunc1•o: tc-'Pt:ana edad de 3 meses, el nU\o de todo ~bor. cQue pasól Nada. El Ellullei de la semana pasa la Hi'go~ tlt Fra¡a 4 d ,.,aJu cn)D. pt(!ro Adrovcr Ba!agu(T. . csticpador hab'a hec:ho b. :~~u ·a a.u Sr~ ~ d~l rnaesu'O d~ obta'•,Si cambia V. la primera G con la Acomp;LI'iamos con eJ m:is scnhdo con(!es'ón >' , D. AnlOOIO l~J01 Gn:u dió a lu.: ,última ¡ )' vice ...~ ·"ecl V lo f 1 ' "" propag6 como •eguero, que 1cid3d a un rob"<to pé-q,mc= :;¡ suJ ~m ·¡·lates. ·sin responsabilidad, ni paternidad con t od a J'cl' ' _, nino· 1~ re!!ulta:, Oe ahl que no' putd:an· pubh. • 1alguna, su confesión no pasO mis La euhonbuena. 1carse s.ut V('r'5oO'C, T~bioén falleció c:l nifto de eua· allá del gato dr·i't-O, de J¡ pa,tos.tdad~ • . ;ro al\05 Mouías Pujol Enscftat. 1 y ~noridad Ce su vo¡, rudo acu.ar El domingo p:¡sado la senora CS· Ju.a.Nl/(1 .._lf<tN/nurJ, , - l,.efdo el ¡\compaJ\amos tn el dolor q1le y ~irpó pudo sc:r dvic:o e hizo el pon,.sic:l contramaC'Strc, D. 8a1t~r artículo y no me: cabe: du<b de que: cm~rg.t a 'u f.unilia. pa)•.SO. Í>ed-.ró 00 \'ol ..·er ha habbr t\lemany o~IIUIU dió a lut con todO\ V. t"tl $U infanci.' (ué UQ verdadero llatallolo del uunto. felicidad .a un hermoso nil\o, nrfnlfll~rn'61t y aún k: perduro) d Esperando como siempre que al· Que sea eo e.nho(abuena. afan de destrucción. Por esto quiere • V. r~mpe~ m~Mu, tr4 di'cú11111, tl)!4· El jueve5 de Ja ~ada semana la g\ln incauto 0 inc<Jftciente p:ua haesposa de O. Gabriel Alemat'lly dona cerle d juego pfc<l$C' en el anzuelo. Nuestros carreteros estin pidicn· :·tnluJ~t.alumqs,./4 nNaiúJ, lo tadNtt ,A.Gtonia Porcd dió a luz a una pre ES, claro e_stá~ .donde . puede? mor· do 1 S pesetas por el jornal de )' todo lo rompable. cioQ t~iOOI derle trabaJa tra-s C<tYitl'l4, Iras e4r u·a.nsportar piedra. lina., como dice un dpico andritxol. P. Pti#.-Como que el Código Reciba nuest.r.a felicita.ción. D• •l•J• ¡Estirpaci<xo, estir¡Nción. Lo de· • Pcoa2, :aun no ~tiga los atecuadOf m.ás $00 1 g4rgan.! )• ponte suave! E( tniércoles )' ~ jue\'e$ pasado ~~ buen gu$t01 Stoticfo oomún graEJ mi~rc:olcs embarc:aron para cayeron fuertes llu\•ias que (a.vore mática, n:tótK:a etc. etc. puede V. o. ·-'ona O Juan Sastre y $tt'\ora ,. . . . . . ., . . ++u•uuud.,t,u.++ • eh • ¡ po~rce~ · ..... ...... ---. .... .--- ~ eu:ron mu o nuestros tla.mpos }' :sm temor ter su pwsíá don"<}c C"Oiln· ; eomp¡nando a sus sobrinas la bella algunas cisternas que empezaban do, a quic:n y· $iempre que t~ de la >tlcgontt ..norita dona Maqcruita a qo<ar la ...,•••• del liquido ele· gana; pero n........ "" la publica••· Terrade-~ y la distinguida 4Ct\orita mento. mO$ hana que en Palma sea un he. Carmen 'fugores. • chola rtforma interior y sobre todo 1 Ots~mos que les sea agr~dablr:, Oec;pl>ét dt una, cor~ -enfermo~ Hace' álgunos d{as que en el¡ el fén'oc:a.rril de: PaJma a esta y vi(t· $U estancia en la capital catalana y dad el martC$ de la semana pasada OO¡ d J), h be versa. ql.le tengan un feliz. vjaje. Ca,Ucci6 a la edad de 6s a~os (doo '":;;,~0 e t~~ amt.~d t>r no a a._: Antonio Vich Viruef. agua no ....,. pue e a rcvar ....._.. J .~ Si Enhor•buena ., -bestias t'lt.J•M.seJ1ora (o ~rtorita). Acompana~os con el m~~ vivo · , El estilo es el qn6re... pero la (.tlfa Nuestro querido amigo el tlusua dolof ~ sJ.("'de-Sc:Gnsolada fam1ha P.3~: 4. ll • de /tqrfllfY~t(ía es ta ""'.fUtl', to profes:or de primer"a ensenanza ti'ccktrinente a sos hijos 0. Guiller-• OéS.pU~!t de pasar alg~n uempo -• o 1'u_,,;,1 después •e 1' " ~oed«> y_.v..._ "• cea. D• Ant Qffi "" bn·· mo..# o'"'"--Ga bne~ _,_,. en ~..-Frane.a . _ 11-ó ... ,. el ..._.lunes ~ -de i\ - esta - · . _P...., , _ u pocsft-no pu~c pll· llantts 'i rd\idas oposicioneS ha ob· taliña. semzna; nucs.tro amtgo u . :ntomo blicarse porque: parece calcada .ele tentd6 plata ' en la última convoca E. P. D. Alem;any Prtpl, , la obra inmortal--de nuestro compa· • .
S' Arra e ó
l
e-s
tori• eeleb<ada en Barc.:lona De todl> roraz:ón felicitamM
~51
•
ne•o Oelgad 9,
•
,¡_¡,
JOQOmOtora y la
Llegó el sabado pasado después . Lo• labrado••• pid<:n po• cada pulga •. No •obe V. porqu• ya ,.be exeelentc amigo haciendo extensi..·o ' de tomar lOS" banOS' de: CampOs. JOrnal de labran:a, 10 pesecal'. que nos cuesta muy peco cantarle nuestros pl~cemes :a ~u familia. nuestro amigo O. FranQsco Flexas • tfRBI aquello dt:: • Mot d o la fin ¿, U;H Clusdt acompadado de ~Ü$ •+++•••H•'ti+*u¡.¡,qu~±:!:6::t! -Ladróu. Jadr6n ... etc. • Hemos conotido a través del hoe·l oimpáticas hija• Francisoa Y ~brfa. C..,. PDELL.~ Á •••<!!tt!'.!±'':!U•'•·U4~ nin que cubre con apariencias el • .1'\ T · chico y amaneraq>itntosalo Ma.<Sa El >ábado de la pasad• .semana e atrr~ A.rrg.entloo · dor. Rtpet.d ('De t)ttt.l.:.,.o' ~ec, aun esurpa • as ve<:es 11ego de Ba.líceSona nuestro amigo •· cilrr--nt ~~,~ a)• '-' oos ha dedicado $U fabor estirpa· D.Ju,an Vich 1/i".gtUI. Después de: 7 n.~cses que t\O haPara .et próximo ~~~do y domin· dora y ~ satisfecho con esto, ha • bia Jlovido, el martes de la s.emaoa g.o, -..arJJ:cJo }' atr::tctt\'0 poograma de lrabajadtJ en l<t sombra como un $0 pasada casó copiolá 1Juvia que fué csoe.. kmnc pajorratb, 3\'ido de despecho Tambi~n lo e(ectuó del mismo casi total durante do$ dfas cau$ando ¡¡ TODOS AL ARGENTINO ll y ac«;:tumbrado a. piCOtear dentro el putno el mi6reoJes pasado, O. Mi en nuestros campos muchos benefi· comadreo y estirpación del pró)imo guel Esteva Bid:. g~ pue$ ya ~ ha ~rnpe-7.;do la ••-'·~·~-~~~·~ ·~·-••:·~~~·~.'\'!"''~'"':!:'~•~·~+._~*'~'!,-,•>::J-.~'.,.' El, ha inducido al pob•e ele e<pl • siembra <lel forraje y de la avena. Trraspaso ritu, a achuchado al miope de cert:· El sáb~po pasad~~ en ,' . ~1 "ltar Our.1n te las t.ormtntas. que ac~· bro• se ha escudado con qul·en $C ha ma)·or de nuestra p~rroq\lía. Y " .se ume· pal'laVollln c. 1a ¡¡ nv1a ut~a e htSp4l e 1¿_D. M Mateo dueno de "~to· . Palmc:.r . . Ja CO· restado a cJlo1 ha dado bombos y ron en e1 lato m;ltrinwnial lo.s jó\'C· ca cayó en ur¡ fo~ón donde ~t¡.'lba nocada )' ac.rtd&ta~ ~J:>a~ena de 1a pr..le$tO corona¡ coo el solo fin y ob· nes 0. Miguel Ffexas St-wa1ta )' la haciendo la comida la C$posa de don PJa~:a ~e :Mjguél Moner pone en. ~ )eto de zaherir a ~o~n terceto y poner· bdl'3 y simpatiea Srta. Margañta Ju::an Salvá destrozándolo por oom~ n~1m1~to....dc su numet0$a )' dl5tm• se a la altura deJ hala.:racJo. Es un Al ern:auy • d e ~tut p,"trt Satll. p1eto 1·un.to oon Ja. ea~u~la guid~ cl1entcta qve ¡ha tr3spasado ,. " · Lt • • 1' Al' S.ll buea impresionista de oyentes de Eterna luna de mie-l les des.ea.mos. .'\fortunad;amente no hubo q\lc esta""eczm1ento a a ca .e 10oso ta~, un dvt'tt~ de dttu!J/i. • lamentar ninguna desgracia pe:r· XU. Bajo ¡u 3toplado sombrero gipi, sonat till•t±t,t+++:~..!.!..ll.t.!:..t!t su risa moftetuda. aburg:ues.ada. CU• Uno de estoS días tuvimos ti gus· • A VJS O bre todas. sus comedias de buen pa· tO de sa)odar· al oontram¡¡e¡tre, don La cosecha de algarrobos este •• . • . )'ISO, gusta de hacer discu.r$05 }' de Matias Castc!l que llegó de Barce· al\o es ba..o;unte halaRtlena pero 1Odo:s lO$ 5usmptores qve dqi· i::k:Qe:iooes.J &u civiSmo le slro.·e de Jona. dqnde e$1 f'l')ás get~eral es ei) el Pre· sen de recibir algt1n oómero pu~eo "'"npolin pa•a sus g•andes saltos. ~ • dio t!t Pt~g-utra. pedirlo que les •~ri ma~d1do m1~ft· El otro día en una aun:z. de caf~ • Salió para; Barcelona el viernes SASTRt eras 1Hre:>tras moer...as Jo pennir~n. (lhon, por scgurid~d personal queda pmdo O.• Catalina Flext.S...tft tau - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - : : 'tiprimKSa la ltJ r4za.) delante un Jordi juntamente con S:US hiJitas. ..::f~ tropo de oy~ntes hizo nuestro ertir• Felit. vi;agc. Pn::=s c:==~t¡
DE
~~~·::n::i~::r;:~·:::~..~~
El 1u... neg;c<>n ••
P•il•~><>•
<idaCtitita.ndo de..... p.ara eUo, naturalmente de hac.,... el vi•je de Mal'Sel 1a el patrón D. Guillermo Vich Vigtut, y
••u u••
::
•.~
FUrin ~~ ~01668, J
a.~ orooia $0Ciri'Ootla, clvica que s.al· según informes r«ogidos, ha sido : 1>'-<>ynoacu.., , que•emueve y no po"•dor de un OU I0¡>3'B lac<>m· : a.a:r...-..a. La dedar.aci.Qn dctl tívicD era panía Andrai1x .. S' Arr-aoó. ~ a.ue...ida, anda~ )' de wan re:..•uelo $.Í • tl eidrpador Jlevaba 3 cabo su pu· Olmos. 139 tr~i6n a la lu~. Lot oyentes que• Salió para B~rcdona la dt&tingui· ~==daron e.tupefactos no solame:ote por da familia A ntich, despué$ de p~sa.r
Vieente ~
••••••••
••••••••
fi~oeolates
y
R' osse11 o'
:•
frllt3S CODServadaS :. ....
••••••••
J 1
Pttlmtt de .ll\nllorca
e::- .
17-4.jpg (774x1134x16M jpeg)
USTED Lechuga Novoa JHI\e.iOIMJH.III toARA CUTIS Dei.ICADOS
•
COLONIA FLORENT l~ A
-
I"IHISII'IA I!!H .-eRI'UIIIrt Y CALIDAD
Ron=q·u.ina N'ovoa 1!!1. 1'\BIOR ~AKA
CONSERVAR Y ONDU:IcAR ERE CABELLO y toda clau de productos en
etpe~
entldU y eatrauot e laborados por el
Labo ratorio Balear de Perlu.me.ria
J. GINAAD
SUCf=SOft DE '
F. NOVOA
Alfonso XIII, 411•• Terreno .. PJ\ LMJ\ PE M J\ LLeReA
Linea PINILLOS 1 Servicios Oe la UNEAS Compallla· Trasatlántica _ _ _ _ __,._ _ _..__ _.....;·Al. RIO OE J.A PI.ATA Y SFRV/C/0 A /.AS At\7/Ll.AS l' ESTAIJOS (!NI/JOS
Fotografia Galtria 4IIUi 4! le~ .W U!rm
B rlrales ::,~eu~~ l.l:: 1 EQe~lantad ....,nac•••es: -:.:;:..;;.:.:..::: - - a - . Fotoarr&u ,ara Pnapert" ; =
e1e. :
:
C•lle CERDA • Ir ll!n~ !l 11!1~ l!: "jUf~i!!Utr.l o AH OR AITX
ACAilE~II A,llE CORTEPARISIÉN· Conltcci6n
a,
Frt~~hs Sl•temiL MARTJ
lliMIIIr ~ P11111111 D.~ JUANA lit~ BOSCH ~~~--~~·-~~~~~ ~ IIIUIIISUIIiii.IHtflll.lll ~ ~ MA."' ..... .. • 1 '
• •
AN Qa.tAITX
Al. BRASIL