Andraitx octubre 1920 by Biblioteca Municipal d'Andratx

18-1.jpg (796x1134x16M jpeg)

....

~.......... ....

-··

7 ....... . . . ,

......... . .

N.,..... . .

fiii'01150XII. 7

$11manano

~~~~~~!;;i~~~~:::::::;~~~~~;:~~~ D. Jndtlp'n~enle

' La auOacia en la poUtica

DIRecT oR - ale R:e HTe:

Barto lomé] En sen~.

'--

t)dpu¿t de eu m'nd:a, pe nnclo 1ta..s, e~J~v<K, AietVfM, :a'Salari~dos L1 :a.Otl.a.a¡ J{Uberua~t~ e'-tl en en lo q~ ~ ~rtobernar, pentaftdo en addanta~ con el. meJOr dett<> a la noble audtcia y pen"t;ando eo Et· vr. .,..~ · ~ • ~.-:t~r las conmoaones $0Cli11''"1, recortando ~tl:a, decidQOS 1i no~ ridlculo des· b pr~ a b moca\ de expWt~ Jo conc:cr~t,., que \oC ml.1leftf'J. "en el ~l..a:~licbd poLtica. es ua pro-ldco: nl)a> ,Cumphrndo el etpiritu de r~ ~i-00 a l..&o)d Gw~e. ~ttr&d a Kobiuno el S:. D.ato, ~que tanto

:c!o«o del;~ 10e1ed.td :\:o~ de l:a l,er. si se demue\u·;a. que toda ley ¡ G101.ml, el adm1rab!c, como va re bi~n podrb hacer a 1!\ patra.t, aco«D· aff'r qv.e la' ano.natlu eorruptoras es 1neapat ele abarcar la complejidad solVIendo &os probJcmn de c.:ooo p:¡fbodo a C1 em~aa ea ete pa.. "'¿,.¡... • q r loo hombre publi .¡.. rob.SO.... ..,...... de ha)·, qoe Olla y libertad •• ·~lia Q•e 1• mi- - oriental por el Japón el exótico eos ''un un atnbotent~ excepcional . . mucha., tq·es 50ft desproporciona· n:n, sobr-e lodo, los que esYn :nc· d galante y voluplU0$0..... ' Cuando a travéJ de una c»Mtante da,, ioju~~• y atc3icas., ¿Acrecen· rradot :t.nte d fl'k)virniM'HO nao. J&A · perí«<i6n, a . . admrtÍ«<c!o un esta· undo d prU>ci¡>io <k autondad, con do do- CO<U, "'"gUimo. en d deseu- exelusión <k los el•morcs popularet brimt<nto de llagas onncero.a•, re. y rode:lndooe de las tradieional<s Cr6n1Gat palmennat uudo \Í'<II¡>ce len b....br.. ele L. ftl:ln ~'• r.o • loo polftir:oo de un í..arqul..l ;JgnO<OQc!o '!"" d prin pobtica maica c:u>odo tQCIWl el - . . , . , al bombn: medio de =¡c:ipio de autoridad ha de doscan•ar pode<. ,Vamos adnegl.dot al A<riJi. 10brc el fin de autoridad que es la cío, porqu~ la P.atri& lo necctita! V véase como. ounc:a, el esplritu sobennl.a populu, ptOducieodo la HO)• etto es coatunde~~t.e. JXbe. de "" pais tiende al corttrHelltivoljU>tic:ia?.. .. (!goorando que la juoti f4lllrá ZIJuall. COirlrucbla mos ser p¡tfÍÓtas por n_.dod ab. de tunsfor:mar coa go~ de auda· cia social ctlt en una ley dinámica, ~uta ya que la cv~ucióo nos oblt1 eia iu mot~lidad. porque t"IO es móvil, d,. pro61a:cia eo la ttan"'ttre· En el Teatro Ptinet,~! se h.t pre· ;:.1 a de\9'0j¡mos de algo DOeiUQ. ~t.t tutr d mi1.mo dpfritu. l..a mo- •tón, de ~~to eo el privde sentado d notable escritor don p.ar~ Uq::.ar a un equdibrio coaaán. nlidad social depende deJa cduc;.¡· gio his,6ftoo. de limitación de di(e·¡Eduardo Zamacois con el linde dar l El n,Jcjor &liado de MIUeta.od ea á6n 1ndi\•idual Morotlilar es educar tenciu e«»o6micu, de afluencia y a COt1ac:tc" al público, poc medio de d patriotism~ de Sdt gobetudoa. y CDOfa.hunc e» 4tutoedlJQIK. La rdlueláa CDtre b libre CftiiSióo dc:l coe(ctcnciu y proycccione1 ci11ema- ~~~~mooot ea el espe;o de taQ imi· ~d toc:t.ll es., por consi).,YUien· pensar y el in!.eté5 comunaP (Vol- t<>gr.ific:a5 ~lgo eJe la vt~a íntima de¡tablc vecino. te. la atlutnci:a. de una suma combi· cando la scobernación del Euado en nuesu~ artisw m.ú predarc)1.. Trro eo.ca,... nada de cunckncia.s autoeducWas. un sistema de admioi:su~c:ione$ p.;Dutante lot dW de tu act·,adóo • U +e u u -...._. .............. ... V ~o no lo rc,--eJa L1 cr6nica dd ramentc "ecinalcs, para oocwcnü- ¡ nos ha distraido con (U :amena chu· .... -~ d.s, no una revolución, sin~ ellian· los ciudad>ltc>e en .orrigendoo y a la tr•cando de_ Gald01, Val!elncl>n, po, cona-eudo en una sene de lit los reprncntances de la toberaota, Bec.a,·ente, Oicenca ecc. etc. <a<u O«Í•od.Wcs .-pone 4d S.. en - - IQIItlicienleo? No, Not pue<e acenadl,;ma lalabo< tado, cuando la e¡encia del &lado e10 hoy, e! inútil, c1.12ndo no, contra· de dicho escrilor ya que con tal di· Mi querido y buco amigo ~,epe: ao it' debe: a una moral corn:-- F J aMe. vulgaeioSft ha !omtn~o de uo~ m.a· Oecididai:Ge nc cm u.., ~ pid.¡ La tt'Spuesta ¡>0\iriu frente a la atta indi.cuuble el pnto amot a 4 pero un pelmuo tao simpStiOO que • Por t:so •• pesa toObrc un pueblo moral, es l;a c!lCat actlvidad estatal loc:cura. Todc» los pensadoret coin· no deju otro r ecurso 1n.it qgc el \"1\'0, pt"01'1tO a la reacción, un de· en la cultura pública. La cul,ur;¡ et cidcn en que el grave pro!>~tm:t. que d_c cora~tc en todu tui ~ .. scgatao. oo pro~r:~ de la renuoc:ia un caril\oo;o tópico muy Yiejo ~ la lleva revuelta .t t.a Huaunicbcl e1 u:J 'aoa~ ¡ll~oes uu ma=era de peclir1. t:r..cyctrar la mejor~ .¡no a 1.a fa. meote· pHO noe\·o en la obra uni· cato Hen-claJmcntc educ:ath-o. Cul· la• C0$11! talídad de no h-aber •hall-ado en la versal: Y aparte de este breve co tura y nada mi~ que cuhuto~ ct lo li11 w carta que me escribes dc:t~ tl)l:jor~. uaa dicha crteieote. Encoo· mentatio d~ hoy. . que not h&C'!'! útta ¡»ra d'$C\lrrit C'OCI de ~lusc!b me wp!teu pot ede.iU~ a:s <¡u <ere acefera.t"'M' a.a evo1uci6n La r~puest:a única frente a lat arr~IO a !'uest~s (aeu:t.lde-1 Y_d jbu~a aror~tad que Jo anu:t posible

ft.. \'t'a.''léS Ó.e m\s \en\es

pa'•·

CARTA ABIERTA

t:l.~~\lble ton un c.1mbio en d Es r~.1lidadt1 de hoy, e-s la aud~e~a1 la c.a"!rao hacsa el l1~ro, nuestro meJor t~ dtp qu¡c:net 'iOn Jo' ·~' aJu. t.ldo. V rrólCI\ado u n ,tado social . nHblc aud~da pue\ta al IC"fVI<10 de amrJ(01 e1 la 'l(rnill¡ propij)-,or;l de diJo\ m e1 •Mat de J~ til.. qut b .. ..a ~ , .¡n~ de ul ft'liOdo:\t ~ gobnfl.ar.;t:'. Uabb de ¡cr ""~ 1eroa C"d~ qae DO\ h1~ {.ala pub!:G d S<mao.ario, A-.tJUtTlC: ~ ,_,. Cll.ando la~ OJ)Ca•uzaaond. de auc1aa:a en ta tete., en el procech 1 A.dc!"í' la Jaboc' .de l.l~iNii ~' su nú(tlti'Y corre\pondie~'': aJ n~e,•e tlnrtuardia proletaria oyen hablar miento p.ua rn.anf:'jat los t~(t't p~tfiÓUC:ol. Me e:<phe.a~ z~~.ICOIS dd p~o rnes, )' ptiOCipaii\\ICOte' d~ trw>n.lid J polfuc.a os d1cNt que todos de ur. pak Y la .aadacia \Yrw' de dv ~.li CO J!<renc a .. ea •Noe q ue .,..,J.¡ bu~lnpcscu, r~ e la m.«a: dad bur· en b .adaptacion. dd ea.rro histórieo Amtnea, h.a n.am.ado a nucs:troi htr· ¡que e~ ~n lr.aCJ.s..a~ 50brcstatuc, ~· ~a. a las e,-ncias de la nuev~ idcologla manot cte• .a.llc:nde el Oc:CJ.no con b. P.retcnd.etue de. Setretárla• }r.ad1~ • que traen a la vida p(lblica m ~· VOl dt&k!Sitt1~ d~ n~tto Arte y esto Clal6• •

C'"'"

• •

díol:ntos <k ua mundo mtjor' L2 au etl la atre\'ido&cia rc:ncxiva para r~r Jas lipdtw;n in j ,ta.1 co 11 q1.0e u11a tnd•d6n cnall"l y Ul\.1 cconocma anhomana h~ aeo· rtf t re a m<tral de ,.;.nde de la edu· go&ado a los exentos de privilegiot tat16n '1 cultuta, y ICIO ~una cues y prerro¡ativas, dando Ju~at a ese C.ÓO ck txuc:b c¡ue &c::tJDiaa por t u ~ IDCCI'IDKI&blc de ~' ilo·

~ h.ay pt.;,et q~e actuar cJ«. de la gobt-m~ción dt-1 Estado' cCó· IIIQ h:¡)' que h-acer ftc&l,.. a C'foM rca· ~ ,.::. t gando 11 el cuugo ac

dui.a e.t.6.

es an~blc, mb h~Ct' pan d ~- , l>e btro l..rUC:I_O'~ te puoc»ocu~r~amiento de lo1 pueblos una mmn•· ene por .!lll"f el un1co que tu~ne ,,da. (esu.dón artl'ftie:l n_acioull que tod.01 p6blica. • l..os ~em \ot qutl:..kn«- a.IU los d1~b<.-.J1, t1H110i )·1cv1tl" 111• as IU va~ pft\'Jd.a, ) q.sc: Ollll!S dlh.ivc ler pro:cJ~ mucho~ .lfiO"'. • l)ebemo" ~laudir csu nuc\'11 cua· 1•et0 ha• de ~bl'r quctiJI) l)ept: Udad Actualme"fttC se hi '-uelto u~ que r.iQ Uft& te h. e~ .a cltu&. verJad ~~ el &ÓptCO q"e b&n ÓC budl aft'~.,) UI)'O ) COII CU.áda':

18-2.jpg (781x1134x16M jpeg)

18-3.jpg (792x1134x16M jpeg)

••,.,,,,.¡

pot

sus buenos serwiciot: tan impor·

. 1~ sello<~~ de D. Ju:on l'tl· tant.. joi Etp~ra,.o, D. Ana Flechas ~· seóat d•ó ~luz a un 05 Por mv a.Ao.•.

h~rmO\O mno.

.S•IIII•• Par.l B.ucelona salit-ron cJ jueves

. . , dt la ~sada st"mana •as dt.stmgut•

!'HDRA I T.X

~ ol público andritehol.

-rrB.QQ

jÓ\'tlnC-<Ii.

C$13:

localidad

=V::

ftl~titar a D.~!i~úel Flt~•Stuo•••

Tri. . la,.,.,.•ltlo quaen le~ rtCibló COtl !IU (kcu1iar El lunes ~>alió para Palma la coUna t'X.G\l.'t"S\Ón am.a~í1i~ad. Hicieron txtt~'i"a la misión de pan.2.derot ene:;~ da de • Celrc¡tac:aón a do6a Margama Ale la adquitic:i6n del tri . t'J!3. 'd ~as pa~dos le \'Ulllcó una cx·J mafty de: Ca~t p¡.,.e Saa., con qu•~ *gún ncn hem~ mfo~~~~~ curs•ón a ~a. Isla Ddragonenl poalidr un contr-ajo m<tttimonio recientc:me:me. • i6 , grupo de JOVeUb C esta 0<: act. • mri n regresó muy satufecha de lat Estos eran mteScros apreciadO$ arni·

C::

dlS $CI\O!Íió!c• Ca1alina )' Coloma j¡<5tion<:J por ella roalindu. ~~~ 8oKh acompal\ada.s de su s~nOI' tenHnOS enu:ond1do rnuy ¡:-romo ten. dr~ la.' '3 c~neladas ql~C nos padre. .eotTe&ponde de drcho c<>meM•bl~. l>:ln cJ mismo punto lo efectuó Para Parl• 1!1-eestro amigodjó,•en D. Antonio El martes salió para Parí_, el cono· Roca Smt#fi11a, despu~ de pasar cido viqlinista D. M.1tlas Pujol quien

ecos d(as erute n~tr~.

nos deja una agradable impresión • de sus cdebrados coneit-rtO$. "é 1 1 Le deseamos 3¡ tftimado v10 • li..is. También salió eJb mt ·.reo es ú .timo, ta feliz viaje y pronto retorno. " dtspués de p;tsar re\·e es,tancla entre r.osouos el jóven D. ~latla.s Ale lluo~a rot~l•t• mal1y }Jg;¡~l. Ht.nlO$ recibtdo un ejemplar del t' primer númet'o de •lnfantivol • te· El \~ernes de la pasada semana \'i!l2 !.emmnal Pl.f'.t Cntrctwimiento Wit'1on para 1a A~entiba nuestros y ~az espansión de Jos ninos. La paisanos ~~ Sres. D. Ju~n co,·as il~~t.ran UOQS di~ujos del dibujante: dC$ Rtt~. D- J~ime Cotoma.r Bidn, Rtcra, y c:stá cd11'ada en ma11orqufn y D. Jo"rancisco Marcó Ni'eolaua. Y castellano. . J)eseamos!e feliz viaje y but..·na Desearnos a dnf.ant1\'o h larga y p(OSpera vida y aceptamos gustOSO$ suerte. S 00 10 tf, d d, A el cangc. •A uto• Wlot do la nn • AndraltJt• 8 ~ rrao6 . En éJ úl~imo nómero de nuestro A pesar del_ poco tt~po de la cofn.de • Pueblo de Andraitx • su creación de dteha Socaedad, puc."S Direetor- . Propietario dun Miguel tod3,·(a no hace on ano que fué ! Bosoh rlO$ ofrecoe un poco de salsi· fundad~, es t~ su hutn3 marcha y ta picante, con las imprescindibles ..tado ftore<:•eote q ue - _hoy puede fras\'3 dt su repertorio, en 3 lrneas colocarse all3~ d eJas pnmerasc~~; un botón de mu.estra; grouratr~ttll.t padías1 pues das-pone de autos rap•· eJrraJ(SadÍI de.stilmutt~ :n11(1Hiit. 'for· dos y de gran comodidad. m.a efJ6ard; y e"irttt6iá"la con ~l hnal La Soc:iedad de Autos Andraitx· 3 lo •:o--hagar..y con una J'.arr~(a~a -< J \ 6bJ' <-< ' S 'A. rraw a . ~)Qnet . a p . tCO sus a lo hombre d.e capa y espa~&. '>'3110$0$ se.rvlCK>S, dlÓllt'l:. sm fin de l Aunque no lo indique todo esto es facilidades ~~ público Aodritxol. :. raíz de tJnos ·m~ts la fin. <Jue Esta Soc1edad no reparando en retratibamos en ellos a los t! ices gastos ni saecifieiO$ para facilitar . d N R!d · . · y rap1dez. '· e:~uroa ores. ' o creemos que o n mios como<hdad en el ser"> Mi :a l ·- dé d'd 1 \'icio ha adquirido .stis autos casi ~~ue se. por? u • o. .L ' • ~1-esc.nto ~ 51 no es motS q ue • todos de modelo. reciente ' cómodos. una •mcongruene1a . e:or6uca, 1 noso. y de gran \'clocidad... con la segun· u·os hasta aqu! no hemos hecho dad de que el p(::bláco andrit.xol sa· cargo ni aéusación alguna ÍH'Iica· l>ri c:orrcspon<k:r a los esfuerzos de fJ1ente hemos cacieaturir.ado' 3 tier· d~a SocieOOd and ritxola dándole tos individuO$_, pintando alguna esce· a!!ctente. wmo hasta abora lo ha n eal verlt..llca .sucedida ''tnido haciendo. a~ 1ue ha ~n el Sr ·Bosch es l..os coches que dispone la Socit· 0 d~cnpo a est~ parte se dad son los $iguierne¡: Auto con ¿¡~~le p~lgas y r.o sabe como atra. ~tor marca •Baló· ~ d~ 6o H . .P., parbs. Nosotros 00 pecesilamos que StStema de ~adc."l'la, ueoe cabtda se oos in\•itc a discutir esto o aque· ~- 3S Pa»JCfOS, con carrocería llo pues arremetemos c¡torba:mos b.lJOsa, es un hermoso modelo: auto si; que nos lo if)di9u~n. Sobre. la marca •Renault• de 45 H. P. de sis· allad{dura en l<;>s puntos stJspensi· ~a • ~ardan • modelo -reciente VO$ de nuestro mol. no nos a_pabulla 1 •er:e eabrda ¡>ar.J 27, auto marca este II'UCO h-ay -..oa comisión <:near•F'tat• de 3S n. P. de sistema gada del' trigo intU\'enido con el •Ca:.d.an . , coehe de lujo para 20 deber ineludible- de dar )' prescnt3f

•os los Sres. Juan P•lmer, luan An· Ha CmJitzado )'~ el éxodo de ~eh Antortio Escev~ )' Juan PorccJ \'traoeantt";S en d puuorttco lugar

,afid~ fué por la m~na~. lle: · P~nta Ubnc~· d~ Sa.n Te1mo. garon 3 la pJ2.ya de S. Tdmo y des· En ello ha 1nflu1do mdudab!c:mtn· de aUf con una rápida embarcación t~, lo mucho que ha rdmcado d p:tQro~ el Fn.11. Su arribo (u6 al lu:mpo. puc!teo•to del l/at/6, don~e ~ ?~·

•

gani%6 c:n detalle l.a c:xcurstón. Vtss El pasado domingo salieron para taron .se .FemJ de la que qoedaron CltaNü, ay (Francia) el eomtrciante sorprcnd1dos ante las est.acma' y es· D. Juan Ah:many Fu·t'utla~ acompa· 1 · • b" ••• d 1 • • d d 1' • ta acma~s. s1 ten c:s vtgno e ~ ua<J<> e .,.l pa re po 111<0 y cunada tima dctetioros que han ausado O. Ga'brid Y D.• St~stiana res~ manos kotbilenas . . Ot:$puél. $C enea.· pectivomt:nt~~ ' minaron hacia el faro . de 1'ramonta· • !'ta donde fueron recibidos VQr tl .El domingo pasado se celebró ti amable Torre-ro y su fatnill,;, En l b:u,~tisr:no dd hijo de b.• Marga.rita aquel momento ~e Id preparaba una~ ~Ja&5anet de C nn Per~ SaUi espou <:Omida suculenta en cl..Liad6. dd contrarnaestrj! &h:as~r AJe. Hay que sel\a.lar un detalle y es many de Can D(tJ::e/11: k>s padr¡nos que c:ausó. ~t~.lt\~ta a a1gun~ de futron D . Mig.uel ¡:f~as Sestva1u, los excurs~OI\IStas la gran <:anttdad ! en r(!prt"Senlaoón de D. Pedro Ale· de lajanijas que exlste en esta lsJa many de Can Pen Saa: )' la padri· y hab!a <J_ue ver' corno prc:.ttndían na O .a. Catalina Alem.~ny l)tn-:fles. darles ena L10 reP,atando eo dar sal· Hul>o Un lucido acompan~miento. bo ·, bo tos )' tum s. y a ~uno:s que . a • UarOl~ el SQmbrcm $10 cons~ua~ caEl domiugo pasado se ;untaron ur mnguno de aquellos aoun~uos. lO$ j6vent s dd puebfo para liquid~r Después de_ comc::;r emprend1e:on ¡ las cuentas de las fit$t;;.s de S. Agus· la mateha hac~a el faro á''! Lle6e.tl:s; ttn. q1..ledando todos QOO{t>rmt1 y rcdonde se adm~ró la magmñea earre·l paniéndosc las ganancial~. tera. que.se::t>Cntc:;t. por ta .falda del • monte, SI bten ~u p~spectwa es de El ~bad do JJ d N 0 Hn.ea recta. al haUa~e en c;Jla e$ {!" '. ) pasa ~6 t: d/nte¡ cu_esti6n de tener una enorme dosis ·ranaa par.~.blopOa$a~a ~~~nos F~s~ de p.1Ct<:ncaa, · · p\ ~~ exssten · -t. nutStro puc . VUI •et'MO Cu~ mu...uas San-al. vu-eltas Y. re,voeltas. ;\1 c:abo de 'tma . g· 1'd , hora de an.dar divisaron d faro al 1 len?>'en 0· .,. que,no tarda(On mucOO tn Jlcg-.r. • Allí fueron atendidos con mucha 1 El m 1.Smo dla llegó de G-rc~oobJes • ) un poco ce • 1·JCado .desa tu0 amabilidad por los senores Casu.:ll y (F~ancra Tom~s torreros y de SUSrt'Scw>ctiva.s c:J Jóvea D. Juau CasteU VtNole. ,. ! r- • , "'---" t• • ., . f;¡mllzas esn4"c1almente por la stm• J..~CSCamos1e su pronta mCJOna. . , s;. . . ~t1ca setlorna Juamta Tomás qmen • estU\'0 muy amable con los c:xeur• El s'bado pa..ado llegó d~ hacer

sionistas. liubo momentos •de char· el vinje de M3rsclla ti p;11rón don

la (rancla y ~legre. llegando al extn:· Gulllermo Vich Vif:uJ y Jos tnari· m·o de manafestar que se quedar'a.Q neros D. Juan Moragces. D . Ma.t(as muy a gusto en la isla por la sole· Alemany, D. B:trtolomé B:.uz.i, don dad y el enc::anto del mar. )luy aten· Ramón i\lc(Uan>· y el eontra·maestr$: tos l<!'s. ~ores torrero~ eoS(.·naroL\ D. BaJtas:.ar Alcmany. a:los \'t-Sitantes ~ com~hctt.do m~.a • nas~~o d~l faf1). Es_de cloga~rla. vida El domingo pasado se unió etl el de ISI3mlento de drchos _far~scas. altar mayor de nues¡ra parroquia eJ Qued.arOllt los cxcur·s•omstas muy i6ven D . Antonio Afematly dt.s agradecrdos de todos por la a.mabih· Trn~is -con la bella s~orita do6a dad y fra~es ü'luy atentas de .que t=-rancisca Serra de cas Potuan.: fueroJl ObJCC.O. _ Le$ deseamos eterna luna de A !os pocos m~U~I)tOS regre~:uon mid. al pueblo algo (augados pero d~· flil¡¡eros• auto .Hisp•no• de "6 .d d · labor ~muy pronto de volver HtJhzar 1 Ha lleg<do de Pa!m.• para p3sar H. P. sist~ma •Car·d ao • de car:o. cobn e ad~'-l..a su:s ges:t.ones y ' tan animada r:xt:ur:..ión. -CNI'IIe-rmo unos día~ juo'o con su familia don tt!l 1" so re ~'0 :uumo. C. • " (N ) a 'gera y con Ja misma cabida Por Jo demás como el dicho cu· as,tu ou . Gas~r l)t.:rpjni de JQIL FNSJi•• ~Qt el anter-ior; auto •Rc:-nauld • de bano le diremoS': •limpte:se c¡uc escá Noticias -. 4$ 1-t. P.~ siltema · Cardan • de de hcevo.• El j)a53do sábado, yendo de paseo El lunCl:' pasado llegaron en un gr¡~ veloddad. con ca:rroeerfa lujosa, Exoo•o do original dona Antonia P~ltncr de C (IN Otltá. 3.1.1\0 c»nt el que ~a liza ron un:l e,'(:ttbida para , 4 p:asa;eros. A<lcmis , . _. la Soóedad tiene otro 3 uto a $US. l)or eXC'CM) <le ongmal deJamos '1 al ~a~sar por !a pune~ blan~a de cu...sión a Llt~tlt !a fa.Lnilia de dqt¡;L dis.pot,ici6n, un • Ur:ic ~ de ., 4 H. P., para el próximo nl'i~ero un a!"lcolo San 1elmo, tu\'O la aesgr.t~ta.1 ~e C:atalit)<\ Sata y D. Guillem1o Po rtd de rec.i-enu:: modelo dando cuenta d~ la 1nauguracJ6o de resb2lar, c-a)endo en un ¡M't!CIP t!o tln CastJids. ·rodos estos están c:n Pal· la Mutualidad E..colar en S' .t\rr:aeó. de unos e:in-oo mctr'OS de ahura Slll J-------,-:-,.---:-que 3fonunadamente tuviera q~e ~" f\luch:acho o j.o\·tn :n¡ t::xpuc:no; c:n distintM gan.gt:', lamentar md.o; c¡uc algunas contuMo- I .J~ u~ ~ de , .. 3 IS at\Q$ ~·quien. ·~nll• e~ d~ v~~'"'I' S, higo• .eco• . P•'• néli sin imptOttMcia, p3ra tral:r>~jar C!U Re&t:luroml de Fran· Jltede pedir m(Qr!l'lt~:t a lll 0Jtec:aón. ~ ~ u~ otrd<J a prCC10 re· • 1ci;. c~narj t;ll'io~~\lida. NosotrQ~: fd icita mot a la Socic· ducidos.- JO!.é Bonntn C nn Vill. El dfa de San Miguel, 1.1).:\JnOS l'ard iN/Df'IHU tN 11-l.-t Gt";'u"!" dad de Av1o. A ndraitxt·S'1\rracó YCMTIII ~~ coH;Aoo

eochts

....,.

•

""'S"a

V"Rll."n

18-4.jpg (795x1134x16M jpeg)

AH~t ~ in

~ Linea PíNILLOS

•• ANDRAITX ..

COMERCIANTI.lS.

IN0~1STRIAI.ES

SERVICIO A /,AS ANrJL/.1/S Y ES'rADOS l/NIDOS t;aldnt. dt &~Ion• (Wll'l llab•n• d ro~iaOO. de Scpdc-mbr«» ..t ttpt>t

ANUNCIAD

Infan ta I sa.b el

ESQ(JE!.AS ,I{ORti/OIIltiS . ,·JNI/,VCIOS AVISOS,

adútÍl("nüo (01~4 y llfl.aj0 p:lt* dióhn1 vutrt•a, J>rt tan tetot etn•\o1o. PJa¡tl\tfit<)il v•¡.or~ dt> J(ftU m8rd1•. oon ttl.aci"""' ~f,OO&...t 1da primt,_ V feRUI~dJ ~IM(' u',jfttil !l.det Jtt?bf._, euM•~ C4.1DU~ 1111 luJo '1 de ¡,ret'ertncia . El ~~e do ttl'O('nl. flt f114)JI. ru am¡•hM dttpertamtnl/)t. Alumbrs•ló~l~rico. 'tc1~g..at'o ~b.rooni P•ra 1't1itJ i1lt'OrOlM dlñgiree al"Co1uig''"~rlodt ~ Comp•Oi• ~D tt~k OABRieL. 1'\UL.eT. - M arina. 62. - Palma.

Redacción y Administración: Alfonso XIII. nGm. 7 - - · ~

ANDRAITX

ACADEMIA DE (ORTE PAR\SlÉN

Grande~lmacenes

Confección ~f l'ren~a s Sistesna MARTI

lili!llllllllfrl!tu!1 D.~ JUANA M.~ BOSGH eta ;:u1 m<~tt F.r ~ !llllll eul!ll ::>' 1:m t1 ~~ M!lln. tllt um. 311 ~ M•'ÓI~-A.

1,. • • ,l\.!lí ..:H'lA1'1"'X

CEH-n.pl:ns y

LINE,\S AL RIO DE LA PLATA Y AL BRi\511.. El ••por •lnl••"' l,.btl d~ llorb6n• ool~ el dfa -' d~ Ar>•to de BttretLon,, el 6 d6. r,.fll..a~" y el 7 d~ Ctd11 para Santt Cru.t. du Tenttifo, 'Monté· ~ideo y IBo.t>uO$ Ail't!lt ti dfo ~g de Silbao y San...nd<r. el de tl de Vi)tQ p4tra Rfo Jt.neiro, S.ntot, Moúte\'idtO

Airtt. !,INEAS A Al\'l11..l.AS, MÉJICO, NE\V · YORK Y COSTAFlRME Rl ""JIOr •Monte,·id~· saldri el~ .de Julio de &fwlOna, el28 de Valencia.

el 2S de M!la,r y el 30 de Otdi~. pe.r. New· York, Jlabloa y Verácroz y Pc.tno M(5.loo' J.:t v•por •14~ tl dfA de Bi1bt.o, tl 19 d• St.nt.t.nder,, el! 20 de Gijóu v el ~l de Cor~n.a ~.r& Sabe.UA..y Venctu1. ,\droite earga y puaje P,.ra Coet&firme '1 Paclfko eoo trubordo tn Jia~a. ~, "•:r.r uldr' dl• l.f. de Junio ~e &n;eloo•. el 16 de ValenC:i••·el 17

esTA CASA H.O I!HOAAA COK CUPOHel

Ferrer ~

Fotografia

Galería d'.lada •e les apanles mis mo!ltrnn ------~~~~~-----•tr!tos de todas tlaus Yláiíla· ~ : Especialidad en .lmpllaGIODU : ftll u 'Reprodutttooes. lios ea negro ycolorn. etc. : : Fotogrr1ias para Pasaportes :

• Mll•P y•' 19 de C<dí• pe.n w "'Pat.,... S.ota c.,. de T"""erile, Sta. Cr\12. de lt. Pa.lnt*. Puerto Rico. Habana CoJón. S.blnil!A, Our&e*O,

p~~osaj~

Jrent4 Sta, C•utlna da Se-n• - PALI'\A Oe Jo\AI,.i..óic(A

li?REOXO FXJO

-=ro

Nove:dades p3ra Settora y Calktlltr'o- Pat\trla, 1ancria, lencerfa Géneros de punto. - Sastrerf• a medida. - Drilcs y tejidos del pali.

Servicios ne la Compañia Trasatlántica

PutrtO Cabtllo '! L4 Gu•yn Se ad®te tt.rgt. y-

Sastre

$AH 1'\IGUE!I.., 143 • 1 149 u-

Corol\~t

san ffilGUEb

con ualbordo

Calle CERDÁ o ll

tllrtlt 111 Jl!l!l, C~i:¡¡IJílllilldm • AHDRAlT.I

Zapatería "LA M00A, ,

pflta Vtrte:r'\ll.

I.INEA OE f!LIPIKAS

t:l v~pot • lAg*!.ph aaldrá el de .~\g~to de !Lrorlotla po.ra ).ft~tlita. Oporto• narueott ae . ,..-¡tf,n\ la reeht..

LINEA DE FERNANDO

1'00

de de Ba.rotlooo. eou t.~e~ltl en 'Vttenei• y Ati<ooto y el 1.• ¡.,¡;.de ()I..J¡._ 1"''" 1M Palwlt, Santa Cnn de ri(e. &nt.a Cruz de. la Patma 1 dtUtás Cf*)as intermediu y Fernando Poo.

El flpot'

M.ldri t)

1'•••

VIaJe extraor<llnarlo tl

f!* npor u.ktri tl :2S de de Bilbao el de Se.ntander, d~ Gi)6o. el SO ,Je CoJl1rla '/el Sl de- Vigo pa_ra Babana '1 New• York.

Servtcto c·o merclai ..Jdli ti 16 de Julio de- &rttLotlJ, tll1 de Valtuéla tl 19 do MOlo~ y el~l de C0di• p&ra :>;,... Y.,.k admltl•odo carga y ~ P()~ra, ae:gunda 1 t~rctra clue. .M«UU d• lot ipdicadot .ervicl.ol. la Oompaftfa 'tnft.tl,ndoa tifloe ata· ~~d~.~ ~ltt do te. pue~t d~l Mtdi~rdnoo a Me•· York,') PQe1t01 ..,._.a.,neq a New·York, euyu ealidu no .oo fii•• y tf anu.nci,&~n '>porluDii·

1':1 vapor

;....jo

mecte ~cada .Uje. fllt?' fil)Ot+t adm1,6n ett"R* e-n 1u eondicionta

tn'•

•

fAvorablea •y paajeroa • t\Ultnet la da a~jam~n\0 1. lriW ttl))trado. ooMo ba'aeteditt<lo tu tU d1latado etrTlCSO. T<Jodot lo. vaporea tttntnl'tlt1tttfla ein h11~

Oo!'nJ*1'•

Para mts lolormu y 4tspatb0: Sru•.J AIME M. CfilMADA y 1~w. tl.e

•

=Pábma \11r.

C.•,. S. n C'

J1\lME. ~0NET (a ) Trias-

ealzoclo modero o a la Moda, 6a•to y l:lltooncla

<.allt dt la Prince•a, 8 - AHDRAITX

Aux Roses franco-- ~s~a~n~les z:t.SS:

Maison: .c-\ LEM A N y

.. ~ 1

fll~s· frilnn

(Jlino)

1u~s l! ltll!llrtltllltn

Rt.J~ <.orntill~,

5 8¡

Scrib~,

NANT ES ~~---

A f'ltonf• Jfaur4• .J- P4h'lti4.

••••••••

........

h 4ui6&R, 8hoeo\ates

==~%4 Socie~a~ ~e Autos ~e Andra¡·tv ..

Y frutas conservadas a~

Vieente Rosselló n~

1 ·-~~=os, 139 IIP

,___ •Polmn .,...... de Mnllo:cn ~

••••••••

ttORARio,

PartidA ~· Alld 1

...... ~.. ~:.::.::~.",~::~ 6

I'IDr, 30, esquln8 BOtcrlo, f'alnta,

SeRVICIOS llSPECIAI.Ii.S I'RIWI\)S PAR;\ lr<ttp ll~ ~-'• ~tltr IHI•

4' '

JJ.f.

s·

19-1.jpg (781x1134x16M jpeg)

R"-c:cl6e ' fl '

•

RbFonso

....

xm. 1

Semanano

:,;~~~~~~;;~~~~:::::::D;;IR~E~C~T~O~R:;-;o~e~R~E~N~T~E~:~D~.J~B~nd~:~ ~t:~n~ ~:ern~n/~:~E~n~s;e;n~a~t~ ·R'E.Q.1'\F\l?.-!\l?.\ÚN. •

para sa~ar de tllao pro"ccbom COO• oc Diciembre de 1918 es~•bl.ció ~u rt: ~domicilio eu Palma en la ~a n(une- en pe tc:to uso de sus Cacuhades )" .• ".i;Z¡· ¡_Sois grar.del Pie r\ild Rcis >',o. ro tS•de S. C~yétano. f~tt.1ndoJes dos falanges dt un dedo • Jsecuenccas,.

_Eanal/eSCAmentea/~dJdo Ofl un mat~ a cltaalta Ja humanid:a.dl porque ¡

Indudablemente hay sqbradQ:i mo-

:~~~~~~!~~:~e a si miwo • u~

grosero articulo publicado en el esta.s fe:t'~tado de que 13 \'ida es 1tivos p:a.ca C<Xl'lprar el número ... S de p; J~.r-t. lo . =uEBLO do ANDRA JTX. t<mgo 1a _mas grand e de 1a' tron · r;,o;, .:;,qiS v.· Jia pr6xm1;¡ · · · de N.a,•idad.. con haeeuo IC·Htlf. se a1Clt.aso Ycuando se re.. lotena corte d'ce J 1

e-nfadarse 000\:( ba.r~::o~e%~~= con ~na copita. de •paJo'· Y leoCreee un c1~rro. S1empre que le heoido ~ablar de su viudet:, manifiesta so.. q~~o:~ote que eUa fué debido a · uner-;~ su esposa ant\!.'1 que él. En sus eo1wersaciones siempre hac~ gala de. su ·cocu edad. pues hab1endo na.c1do el 29 de Febrero, reiult-a que solo curnpte anos cofi· cialmente • cada cuatro anos 0 sea los bisi.estos. 1nes fotima'S, me ha 3Seg'\lrado rotun· Pú·,Nz'k solo se Jevólnt..a. temprano E-s t mucho• hombre Ple·Nil: que da, puede wjormarse cerca. mi digno amigo D. Jaime Valent, damente, mi amigo, que los: núme·! los dfas que tiene que ir .;d m;Jelle tan bien sabe jug3r ~on fos mooiemonees Sec r~Jtario del Ayunta- ros 1 y S lit:ntn una gnn infiuene:ia 'para esperar a un amigo. Yo creo go:es de la vida.! miento, y que fuá quien dirigió~ sobn: .$u vida.. .. Y a.nte lo.s datO$ 1que ~us ohi.stcs nacen ;al c:~lor de la Ja :rami ldción del asunto ineluso•eontundc:ntes <:~que ha a.e<>mpana- 1a.lmo.o.ada. Et afir~ol. que l;a; c,¡ma D o n Antonio do itli afirmac1ones, no me ha que· 1 predtS(>QilC 01! rrxogunteruo y ¡)01' ul No crean ustedes que nuestto h~. 1 1 c mg:eso on H3ciendl1. Obran jdado otro reeur$0 que cret:r!to. 1ra.zón ¡>'rQCtlr.l r~e~g~crst muy amenu· roe $Ca un Pü ,¡J a s..eeas. Su c6d~.t· en "}I poder documentos que¡ . Efc:ctivamtnte. NutitrO h!roe na- do para el hten dt codos.. !J. pet$0nal {que camb:ét1 pag.a cédula. atesuguan Jrrocusaólement~ ml cs6 cl mesdoJ(F't;brero)dd-atao t$68. ¡Pobre de1 que intentt: h~:~ un y no de onceava clue, por su des· 1 la ca~;¡ número 2 de l:a Praz;L chiste a. Pie-Nil:l jOtsgrolcla.do mor· ~tracia) nos tli~ que nu«tro amigo prt>eeder pulcro y honrado. Es-•en (án a ¡8 · dJsposict6n de quien ÍNucwa de Barcelona pencneeicme t:d ttl qu~ intente ~rnenc4r a cha..:o 1!S O . m Antonio C;al$ina. Y don An· quiera CO ba l ¡en aquella época al distrito J¿g-zuuio, te uno que otro a-.untet! El ~\)jeto tooio es u.n hombre grave Cl'l todos E m~!VJ r C$. 11!1 matrimonio de lO$ autores ele sus 1que tal intente es digno de nue!itra su~ actoi, desde cuando os explk~ n Cuttn.o 11 ese profesional días Se <feetuó el dia 8 de Junio de 1 mas acMdrada compasión. Pit Ni/: la bondad d: U•t rn7tor K(lr/tiilr de la calumnia me limno a slgni- t867 que sumada' las cifras dan el dar.i. rienda suelta a S\:l erudiciózt has~ cuando os :allrma rotuod:L(Den· Pcarle o/ desprecio que me 1ns- nú'mero 2:1. El dia 8 de Jonio de!thtJf.Jrlea(v,dga.Ja fr.J~e) )' :1. chapa· te qu.c )lO pue.Jen sub"Sistir las mo· plrc1 s u conducta Inmunda. 1878 tuvo la des;gr-,¡cia de perder d 1rrone' C.let.ln las histortt:ta'l sobre narquia~ y que de la-s barajas se tie. E. B rt - t , dedo mayor (ths falangc:i). El at\o pobre que ha intentado le\·antar nen que suprimir lot tf!yes. a O1om~ n!lena: ¡ a88:z s~ matriculó por primc:r;l ve: el gallo_ D.Q(l Antonio tiene sos conviccio· ....,..yy.,y~.,. 1 t.,;.:l,,.,~•• ••-;:;;+ en l<l E-K:uda de Sdlas t\r:tes. Su 1 A hr usaota de tos grandes poct.a"t nes que él coosidera sagradas, tao • ~~abuelo:~t~urió el dia 2 de S"t:ptiernbte . no c,:'lcribe Pi'e Nlk llÍ una $Ola cuar- ~grado.t qt~e ha·n a ccme mattifc;tat".L':/) • • L del mi!lmo 300. Cuando rué $0rteado ! tet~ en su c.ba; • L1 Alh;ambra • es ras public.amente para no m.ancJ:t¡¡r.. V (;C (., 11\, al entrar en quint-a, le tocó e.l núme· !el Templo dOIH.le le es.pe.r.ln las las con $()!0 ":alir a lu.t. Cuando nos 1ro 82 siendo deo;tioad-o a 11 $t¡unda .rnu-'f.:ts. Alli le haU.treis siempre ro· habld de po!!t1c-a y de su credo, lo t eomp~IH• de la Brigíldi 1'o ,.ogri· rdeado de $US b~;~etJo~ amig-oi (que hace muy quedamee~te e: imprimieaA guisa de ofertorio fica de lng<;nicros. tiene 1nucho~J) comtat.lndolo codo, !do 3 'flU e'piritu algo n<d tomo u11 re:· & ;t>,r.lbre de tH1.h ) 1ni'i cQn'lpa· 1 l.'l ¡J~ii\1C:ra \'Ct que pidió rda· desde 191 r1l0$ dt: Dor.to h\\na la ' cogimiento mfsdco. Yo le he visto :'\er<~; yil q ue l<t flt¡~ld.&d a">Í lo h;a 1cíooes (a la que l1tego {ué su eSpOSa) gr,tcia ücl.~D-Yf#N. P~lt'ta. l l!or.lt d<: afegrla etuntlo u1,01 Ot"· qbtnd:<~, ~ ofr~tco, qu(~ido Pz&.Nil.·, tfué el z de Febrero (l<;gun~o mes) Irónico)' burlón h;tita pare\ con"'i· questa interpr<:tabd JiJJ U%a1Úr~ ~~~, m!~r;h cu:.ni11u. Ya ~e que contrayc:odo mauimonio el di:a 4 go mismof Pit-JVU: ha~ r.enltar con ¡y le h~ \'isto COm!) in.gcnuamcrne, no -n.-c~,ítai, do: pte!>~ntaciont!S ni 1(Dt~l veees z y la rnit;ld dt: $) de doaairc $U li>eera wrder.t (de ctaytt coml) un ebiqailto gt.~uJ;trb uaa de que os dibujeo \'U.CStra silu:cta; 1Agono (4tJ~tvo me$ de-l ¡¡1\o) )'tndo dice nadie se cotefJ. h¡ast~ c¡ue'te ~:oloiÍO.l, rnirab,¡ 3 burt;¡dilla-t )' Ptro no que«:mot, que la vi1ita oon vivir a Ja ca~:t I)Úmtro .z, piw babt.:an) manifestando :1de1náJ q\le en c011 &a~rad:. uc,cjón ~~ n tl:tt.ltO de que~ h()!lr-.a~tc¡.._ p¡s.: ~1c.,aperci· IIKtmd~ del U:~.no de h Boquerla su CJU posee un rctr.uo de suellgie Pi)' olftJr.~.:/1 que tr;lt gu:;ardado b:ida rn iu~ ~n 3lu de nue·.tr.l hi!.<O ¡Su madre f:alfed6 el 28 d~ Oc-tubre ante el cual nadie !le ha d.1.do cueru¡ c:n c:l sitio mh rec&ndito de $U t't41. po¡:rjU<J(\tica. Soi; merceedor de y Mh du$ t{C)-., uno d 2.1 de Novicm de que sea 'SOrdo. c:mer<a c:Uo ra C)' l'" c on vucttra' iro.nfa,' br~ y otro d 2 de: Oc-habre. H1 te· Dig'no de. cometn;)t C:$ tJ.mbiéu el Oc'>de jo\·eo, .,_¡ernprc fe h~ j.."U:OS· magi:~otr.sl..,... il:\1•"='' IJUe<>to al dl··,(:u- :nido d(ll hijOi. L::t nt>mbre de $ 11 mo:c que se ha t)Ut!i<tO a $i mi!.RIO tildO a n~~:--;tro :unigo. mcttf'SII!: con biert<.>lta¡!a,. r111 .. corrotn nu~stra. ·.o ¡e~po~.- con•uaba <h: S l~(u.s y dt •4•so' Fund~ la exi~'tenciOL t.lt.:1 la. •tos:a. publit:.to . Pur ut r.a.r~a citdad, >'A qu.; co~ v!Je)tta" crflic:a' desde •ou IU.itrimonio a su .'·iudt7 mot~ ¡>or crttr que 11it>ndo l:a. nun.o !'-iempt<:. Uf\ J~ ¡.)Q( alicio&l y otro h6<¡. h.abt~Jo pror10 re1Qnado medio~ tnltJ~urrteron 16 ól!'lé)'i (S+~J. E 1 S dercch.t dd hombre, l.a Q\ldc t4-IIX'A poco pot tccl"'f(N.IIII.'tlt01 l1.\ e:scm()

qua hacer constar que no qutoro 1feltt .Y. quen:mo,. por esto! '_"9fflCntos :1-a seguridad casi ab;.alut;t de: que \";t de ningún modo. concodor befl'· : panaelpar de "uestra fehcrdad. ¡a sacar algo. . getancia al sujeto flrmc1nt& del· Influencia de los n 6 - "dEsto~ lo ~e le aconseJO al ~ue· 1 citado ilrtfcu/o, pues es de sobra' meros 2 y 8 e mla vi- ¡ ~iu:=~:~" ; s:t~~t:d~ónunca m.1. 1 conocido do/ pUblico sensato. Por¡' d a de nuestro h éroe C$cribiríauna gaccttl~~c~¡,0c:p"rgiaf: • · · · . 1 ' . s; aJaUJen se hubTeS6 de;ado 19nA. Pz&·":'ik.le gu~ ser de todo. fu~, ~ m;b o menos: Pte Ni/.; ga.J)a.r con. la~ torpes suposicio- 1 El pm~a, dibUJa, c.ant~, hace verso,, bnillon(lf'tb} • nes qut msmua respecto a mi 1 toma :te"¡mJII: _CQn 6ztlt~, . rlt. d&. Ya sabc~os to?os que cquteo a accuac/ón oficial cuando la. veni·i ¡t11ró. p:ara 54.:r ecl~~tJ(IQ, tam· buen á.rból s~ amma••• • . ~ b1~n c:ree en las supetsuciOnt:$. Va. . . • 0a ue 1os 1n.spectoros de Ha.cron- ti:l.!'J \'tces eo nue1.tra!i eom•enacio· P 1c-Htk en la lnhmldad

del

jcl

19-2.jpg (797x1134x16M jpeg)

AHDKAITX a

t..ruC..l..,t t:M'bllota.)oo..,....,.._

T.. .--.

.p...._.. "

4~~

.,. •le.~........tv-oma41o, .._,u•~ ~.... Ul"

)tla.~do!~y.

y o.;OQIIJ , ) Lt.J

orn~n

~~,., IIQtJ'&II,

(tNt¡lloltWt!fiii."QQkbr. • ~~ 111.. l!tall ,¡ "'~n.tel )' &, ~,..:[1'-\.

O,:·~,,.. bilt'!l ~Lrc-...I'Of,""" ol4 ••1 .: ~ OtO botll• f,.,,,.., .ob,.t T <000:.~'

•n.

·~k»f;.l ..!1!~ '"' ao~.~~o!oa. nm fctrf~t: '\'ru. ,\~t&•t.c. Tt>oto. ·~ ..otu., V ~~ ti c ..li,

\111... ,.,_..

J y \oWIIDil ll ta •)l.lila• t. t~o!f't•L

1d~~ R.afa~J }'efU'f t! o![p<l .lf...,J• P"9\t 1 1U• 1ftbe',t1• m~.c'l.:d.A y na f'Npq ~ rflt.>.1.a.. r.d.• ~treo. ( pofq"Je eo l• ~ \'lt.to k t tt9fe' Jl..l q.:oe 11.1S.h~ CQft ,..;, bocn, ~¡"' •u¡• u ., \'Ciott toio... PwJ\ pe..- tl\l dt$d4<b.\

Al tlcfl\;>o qt.)C d ti' ,,._~'rCI

•''~ ,q..,,r·~

1Vu P'll~ pit6frlt en 1.4 bmf¡e~

, DotE oer~ .cor.wt en In ""t'1 <"* '11"' ...,., h pll~itAIÚ W<1 COl ¡ :l,a 1oM ~U:f un• iefft dt: "'~""'*'

l -l-~~b:cnl~•t!'-'""'-

G'X ~t'C'>'I !qurl ~ Grtfl')Q btit.& o":t l&yr

J,.\:"_r. {·~ .\l P,.l~fW., y W

VIII &1110

W ca.m;lc-ra. m.al.a. y peor cv.io;hda ¡r-Aois1- al btUrll d(; que .:r.dtn.>"'~lr¡ ~dAr m~wlt.OC aJ ¡¡rae .ll'l'l q1;.0 baJ~ n1n p.tm.u 1-.:.~boll~u' U.l\!0 t1 .1o.J q!.)C h.ut.a poc lM t.Oboii(O\ me uli.a el Arro.t d"ot b cornilb. y ml pobte ~10, qi,)( o )A JI.Slocilroo COtllt.l ti tttho del .U(O 'loe bi1., a~!h;., ~111 & ;M'Iot trcn ""'~ elt.uaoJco y ~· ~ni~ al:ua.•odo, y 1'~ 41~

De falma a Annraitx en siOe· car

- - - - --

y Dile rnt.~rdl ta lt~QA !k tal =ocio c..ndo •'rilo C.tck.a• me P'f(lpG.tO qT:oe pcr po.;o mt ~· eo .b.. patLI!.a. llhumt ~ .,Je · car, pnaf ~¡~ ' ¿Por(Oé qomJ. quiu,rt.o ¡oJS 6d aw~ . . (QM le ~rh bcdlo .t bombr~. ~ le. Ml~t:a D.amoJ vit'Q ~ ll «U.& de lo\ Moac.ada-~

• q~ peor b\U ~ q"~ f(-J.t~!!~.t, 'tt tompuh.. 14 I'QtOOI:II, w' cO\:•Il.ul ~ro ro lll'f vt!•'"l!c~~ (y :10 e. ~n.~~.a.l J atC'p(~ h pro~ (()ft ckli<U PCit"" QUOtt ""t"t ck AsOil.\l'f'!IC lol CIOfn:~tM ) l!l,.IC\I\.$a e.~r«lu'H ~~' ~1..\, No oM~k. ~ u1ar pruteido C' ~firt#!ll ~~ 1111 vWl t.• 4o«: (OI!I~II.lu clc- gr.ao f.un..a.

L~.,~ ~<10o•~•!ll. muy,<onmu ~ 1 e~

porqoc

Yt10 t:M;i,.v,·"

C'ft C.l.- ('OCIYt C"'l:• bf) ~ ~UI&.

o-.oq« ~C"'It.unom!O. ~ft('<lt~~o~ ropA P'4'•~"·l:'t~ c-.. U.mifl.l y diolno!Sok .~ ;\ mi p;¡r.t"Dt4 ala. uU·~. ~~·lk«r

mi,.,

l.kr:ei •' 1}1:iroo 7 a\~ de: /.;s.J f-"l"ps.

....

~bo}o ~ ,t,!t,Ot y Uol.Oodu)

'1 h'"" Cd1 Alldril"', (Oa ít:\4 fatli.-t. ~por ~Re 4d m«or• .o poor Ja !I.K'I.t,t'a.)

~pt~ paoc:nivdoo 1 .,~n¡tru ~o

llit~ .~ ~eoer N Cll» 2.~Ñ.

CQt<f~ fd ck l.t pollliu.. Ler('b:ró y.,,,.~.vlll~t O(h..) s ....'l,, 'l&let'X hM róJ# '1 W'~Oid.l~ \.t Ulll'l~ d~ '~ l# Al.,..J..Ju. Mi'lo'o~~ q11111 (hl. . . 110 'dlol.a 1M Jllflltl ;po.,;.;., )' pcdl doJ c!i<Ooflariot. ti T. 8. (). t-S K. O. T. Bihllll PtfO aop!)do wi, OC .n:. th.n ~tolo fKKlbld¡?;Jt.tolof-deb btfllcio.~ 7 ri J1.Uifl. n f!l«Oal ¡r.~.ft. U. "ll»'"

y.,.·

oepc: ttl ..,¡ t~...,¡ cbW6. ,ftloGI9\ ~ti~•• lrolt tee10 C:l'l ti NJ.fltl, 1M pc_rt!~

Att•\-..~Ma &...~ CAtali~~o~

, co •M'I'll\ eill':ltOS l'l'.b qoc _,.. Pprto· 1'1 '-'""IQ~ l.\ ,;\U.

ratM~~t

1-Acrt~o:o d -:utiU~J, 1M t.~ba d -porqx de ou apera tu tu¡~tJ!ma: l.a n.~ t.;.l pótqot roo Mbh ac:c.:c

pot blbcne ~~ 1A bc...,1'4

,_.de f~

ua do ttil uo/nJtJU. ftW). •4tdrl. ~( llll JI~ M baJ:I;a dnll.indla.~ 1 'lot Mbt\ wfii.J,t la bociP. '&ICdU:rlot. b. t«~ y lDM q~rido: N abe. do pc.!'I'O OKUrt66 mi ri1.ta f)'' * ~n.b.r.t.efk~ t. ¡>a\Ot. ~r. U(rw .S. b.wn.a.

y a U.

l.k¡._a I'Ht.•ú y • dooru pt~i b:.~»fJ•:»~~ Vf~s;.re-.ih k t.yo4... &t l<l her...S. <k ('tUl <oWaJlos

lfiiC 11M ~lnt.r941 ~¿.. Al1i..kda r¡~ (•ti!! ~ .;~Arohó6ct t-<a I.A•/1/,t~ 'fy<tC...~.t'Jtu;~-'-»~.r:.... Al 11tr d ~r<fNt<'<', <'M~~-.m..·~

,a...r

~-~to.c;

:\U

r,J,.tub.t'lft ború.1.'

puu .,. \t. e ót'Jidc· a

111!1 ,nft t.~ru.~v.<)

IJI4WlodM~t.b4••4t:'l

- - •\bl!OM• L\~~itl y a q pocot n.ocn.el'l~ <:!Uitta•-iou c.on J.u Aivc.a., stu ntenodi.ctu Cl)lfe Yt'rdor ele p1nót. Apat~t e" .O~pStieo Aoclniv: .a !Whlra vnu. U,:¡ mq~p.&r»noma.NC d~. q¡K ~ b l:'ld~.tñoN. S6lltt c.w..a ell\-ldia. nHdtl'l~ y con a.ba, rNIIIO t~n.tn ocno¡; mAQ01 ~ a.pti«o.<oft ~tlKb feuJ.n~ ~A~~ yo e( so:tln!le tMtmtc de po')dtor o,mo;:bl.r tl'llll* ;ua,J.&\1 AJI,, d bt.ora 8iot1 Crea, cu~oMMO su c~~erpo ~ tcx1ble al ~do IK'li.Q pnrque <0100 1~ carat DO k~.\ · ~ ~ tonto~u $1fl r~oup~

n»

7-:~P...:ld),~y t~j fr"jtl~)'tln0\(11ttti:O)l,

'POf iii"O<l

AlU a (¿1 <:.-,;lfl.j-,¡a:O ala p~aULI lll' ptni«) Dt"\ dll.a,!MO\'etiÍo'b l¡¡Jr¡Qd9 4t; pla<tr, o~ p:...•·cta ~ oo MtittM.Io mo~y b>ttll«<~oaGiclas.. ~ r<mko fost'on, y al a.te tibte

tl9o!•ll.a

Allt. fln¡dm hj<,>l.Ma9 y Ñk'i~ ~ «<'!!trot•tc <on el.,._.,, uJir.t )'O CCN que b~ ~tOtlil.do la..\ UOet;U,.

pootQIIC ~ ).:0>1'~ al ctiJ>O adt~J.itll•ltc: riLr.to al q:.tc ~OOo. coca nbdo en Pf'l> .SO la i.n\oUWCio6o. K wcrilka. CaM. Olt; .u f.tl • \fMR•, CM~ y ¡;r&'rC, ~~~. y Mrlor de la t.dea:r.afla.,

Lk~amos. ~

(uuJ de la f•roab

y m¡¡:ao f»~Ot:Ok ;~Me ml \'hta. 1F.ft mi ,.¡.u vi <cu.\ u.cs rtl.='g:tlii('.l' F.t.pu•t n~\lrn. $01>1e el hori:oonte qooc de Oto. )' rOJo. d Astro w>l cdlh.

~Mbit..~ 11X WliloH C!!.Jirit~OWS .fpC)brc b .uo:l tooahd:w$, bcniVm~ P.l f;~.to t:nbibto, C\IÜ t\¡t·:;u¡tfi<O '~e

C«U 11el bc>l'\roD.':e t, fr.\n l"ne~ «~-:a.. b dot b~"' pcr peO:l.UOt ~'rnU<fo)t, tu-"d.at. so-n., de U. W.hllr 011~\tO ~1&1'10!1 )' Cfl <.anbionc-ro

mo<~ m.u padtnti:t, qOo periot4a pcK.lr con se~;. ~:.A.u p,,¡.;,,_ p! ll)ODI:Id y iu bi n.u f'J •Q\":&k)4u d!e pcdU wlkio»o tobro tfm~;. ~:lt '-0 uJeda )' \-o;i&s <fMt n.aits Mm!n¡:oeiol lio&u mnthMbu b b(fd;1d lu<btl. l'tOCW'.l~n

l)..a

t.t Q.ll.\. ¡..\ (Oimt.T, y ttl a't\'15'1~ tne.>IA

~dOI'I)W ~n. 11111m.1o 1'1UdU~

•~t" <!.e ICI'Itr(' la• ~M ~.&ea

l~ b11:1~ bcilt.\!'Jt« de la ,~JI·•·

'1 ~ttlft..l..nc ace.t11n.u., tri._.c.~t'ltiOOt j.a.~ rr~~lt"l

d:a.

ptin~ al

('01,'\t )'

~\r~io.;af

b.ll)qu('le-, )' ~ fitO!*I>O

d ~t tO (Oftl"~ & la ~..na 11 t~}l1t"..)t a) ~~·~~~ Pi$lll 'o COCIUlUOrt.

c¡oe ~Oi.. por til.lllleiet1o y w puic:'*Ptrl) 1le.;:O' el .a~. y :o dcj•~ \ pan. C1Qftdo ~tn'l)ifle b comlda pu« b, ,..., ddot~~:IIJ:O n.,.. rn.andabQ ,.ala•-11q~: '1 oo:~·lltnu y bU.atrb t-nrit.tr;l ho mnU.ea 1.-'U(h.\r,\ 1 el ¡¡,;"pe frA\ttDO,. .uf principt.a ~

()mitlr~ el

•men<l• b.at.~ q~~otcorme.'

q:.H: la CIQOlad.l. (~ tt1uy bit".n u~. q::~ 14l é:>o1•t..llod9\, f.,cton de prin1ttll, y ~e- eotro p¡a~ y plato. \4 1c'-l. K dab;u~ b1om"'· y w h.\lcia.o fd~ t-oe 11tc>a da u~ 't YOJ ID.nqvi.LL J'..l •IMirlcti'O f.al.ill• Ut¡ó. y :a.l p•uwo que d alt;:rc ch.ui'IN-~IM', \OIIO~o >.vl.a

Y ~a el to.\clo, roél~ C:e m('r.u.O.u • 10'1 f;\)'0$ de l.:zt )'3. CI\OI"WCil):ll. «>bij:\d.l por ht r»o de a.r~l duo t'O.'\ lt>~4o de "fl'tt.\.t <rctkriit. Andr.t;et. ~e tt<IOootik. ~1 ~pota se apOra en e! m.mdo CIC)n d~li<U.. Al caer de 1~ u.tde, rc¡toeU:moJ. TJ.rdl: «<W Vi>ÑS«< qoc no~ olwldaf )~Qmt11~0& de

trnoci6el t.tanqllila y dWct

(t\lt $(!lo ,e diJnau

c:o t"'.- uh'

Ptf'l) t....:.,, potq~e mo pc>nro •trio y ¡qci ya hay s.obta de C>Jflollcrb•• l'>e t~,:retO, '¡,.r~o :. m.ot~ am.i¡;M q1141 o.qu( fon'!)all k¡tiocet muy M~tld..t.s. ).h.ndilt~o. Q_~~e 4e {;¡mucopc:-1 (.\'lty .Apre..do bi(!ft.~t:oo ('\l)t._,_&..,tedlata!.} t.\ ur~ prodigio.

por 10 bu~n

moa~tb

que Utoe •u Q)lpr~ce t»t»t~ tne itnib a. ;otna.r a!¡;o, y por cu.e~pticlo

que e• bor.- ckl brindJ.r.• )'Ct)tuot: liadO

tomo un ''t,;i.<~wrio.·dcn ,,;;ap."

t1 ~no •TilO Corthn~ '1 me d~a ~~~ p;ala.bt.-, de al'«lo. y IIObk ge~to

VIU copa dt

t!Cl elll11\U.Jt1 bri.cli~ )' ~""ifl;l

!'otftt\.~1

btbi~ 11.

p.u«í.do .a. Luto~,;..,, ~n

mi ..aliad y _, b de todo~

Se: ll;lbO.I,c ~ di~. <'OCI dd~tÜ. MJeNt~ loto bo.odii a. porñlloo ytntre fr.lnW,UI.ll, CQp.&\ V~ qce 001~ tft ·lJ~b • , •Mor~• y •llu- dolpottn de t..mMt~ #•111.•1 utt. e.IUC!i.;o •l••lklt<UI$ • 'f • Vllr.njodb o, (~I;U <OIIoet.u de m~)6.. ~ cnan:hll.lt Y.l C54·.<o) del xru Ju•l•~l» voc:n de :1(! babte í<:' b..a.bkl "Oft tt~'l)tf.o. d •f,.~coj>~cp• y lu ~cn..ú ftn'lill.u hói<C1\ <¡ue me. fev.urt~ dt b s•ll.a de ;titl~ !)ll(• toltr1'1pr. llo\ h.lbWto bo)!Qbru '1 ~'"II.CQ m.t COJ»>r• l,j(la<;!('..idel fl.M ~' un pu.•ed&tl fl.t1ot l'l:l(a 1 D\IIJ•tM rrorm.-1. •~ d·tt..l C,:,.tlr) h~rMI.\ tk b W¡l'.a. ltkf'ls 1)-o d hO$nbroJ de lo~. ~ua~ y ,-ru.;_...u) l;.fl{•lf, ·~'X~ el/fl'" 1!11) bri!L. ~o~ ~btot~, y ~~·· }GM.CIL ~roJ 4.'10 ~- h1t ~""!~ 1 h~lil':~<l(n~~ P.. q t el P~>',¡:rt"..o "'"l"'J"" ~ C'\ m.u.,loo:..o i.r ;..u. ~ M dll'111r, lQn J,t ,.,..... <.¡o,¡ D p1l',fl\fl J>.Or.-f .\111\.\,0:b,.\ AJIIVolo, 1'~)'1 ,..,_~ 1-:1 m+Jic4 •In&..

.,\1

~ hA•~.~r hr.lbo ~~ eal.\t6 ~>n •Tt dc.m• too cl ·T.intum Y.r,;úm• y J¿ I«Aal;~,) ts-M

d Jll.lt«o. btllo. , ..... C\:p~cndo~&O.

y CNUA'IOS el lb.~ IM'Il'f aprUá

CD:'n C1út y dnpub Su ,e~,., Nr~ ccal ~ b "'~ 0011 i.ndtca.n. Hemo» def~Jo atrú2¡ tS-,lnta. Pon\a• y uo .IC!Lb<rbio ~"* ;te d~.;.,.. t:l ~;~ ~ c~bi<O, y d ~l'ISc>r 4C"('l.btode. rt.'lo~(}.\e d ~:(JflU. ~e retoi'"'1 ~_, por 2.00:N a.ftt\eR ~ bbaa ciou. a nrdo alfombr-A oeoi~ A ~~~ Ucpitnb. d """de un atul !lxrte vW:M a bts;l r ~r<lnqutlo 1.11'.' orlliU y~ b.t ula..~ entre roc:u 1.JotoiQU.O ~ taiul tctocód:U :L6otof piDO&. de rok-~o ltonc:O, t..atur;ld~X de olotU ck nurbm.u. 8/ ulltl u, Cl.,¡,¡l, Ji'~ ~sado

~ '-O ~n.:& tod"' 11) c:antaM~ dd4c cl.os Sc.,...,doiV "'h •)I!Kbldu•

eq.,·"

)l"""'l'o.tl•/•j)li!(CfHfhUJID I< OI"'M

SC<'i;e de I!(ÍliO

y \ltl.\ bv<taa raci6CI &o ~•M!,I.:i.l l.>¡,¡jol.

).!~,¡., p~po 'f

tl1

t:amJl«:"'eo

JIOI•1;.e.a.

"'e ofrece i.\1\ v•n-k\0' 1.• doy J:rllriu y l~o•hc t-n <cuenl.'l. o!c1t• l.:an tJII....tnfo.il'lll> P'-n C\l:~Mo pW-tu.& de 41ifdtt: hp..lta\.&OCt, O COW• p.u~.:i.U..

V ttllin Y" por dol)o;f.O.&• My 1-CI <'llt:'IU.n h ' ,\ll'lb~..Jo. 'lll'e \.oJG 11U ~'\11 .O h.)B C~Wtrti.l.t t1\ 01rot. 1.\Ct\n.

l.uoa Qoe lt~ •Utjn "..\.Wr"'"h ~..:~~h ¡, ,..,v. \' Al rc.;rt"taor • l'aln\.\ .t.go a T1Ce. st Cttutllti.l'lofbin<" en t•t.a. ~"

19-3.jpg (782x1134x16M jpeg)

c••ao

aiiiCICI D jl>aa Sh6, D Alo~l•'l.1~<''"'" r - - _.,.,D........ J Salft, D lido co- ...._. T D Gupw r-.L

----

...-.

--y---·l

........ ""'" d -

clu. ........... ~· ba te liM que !l.abaa el locll ~ , ....... la acuela Ea ll6latto &DII!rior. la . .... 1" .......... t.. w.. ..... ..........A lu 4 0oopa la • · ol dor la IIOCida do la PIC·NI K Mil!!~:~~ la aoeod4a del re- D. ~briu J..., loo do loo <lioliOJI1'ida• _ . . . . '~l~ t¡ae oe concedi6, ft0«0 de la }uota. Usó de la toloma Botch con n ~ .......- . d . . - pnoold...tc qalea ocraclod6 le6or p.oft. Lo .....,., para llar. ~de S.. a tocloo loo - l a a-a6a . . . . . . . llo N.a C<Ano 11111 CARTA ABIE!RTA ~~~~- cW A,_c:amit-eeo,lllieft.laxt"ir al acto, ecp'"ca"141o • . . . , cleWa 1«. ol decir que el Matadero .. obra nos conc:fttoQO d objeto de la Matua. 11 del&. &sc6al, quie oo Umit6 a lk!ad Escolllr r<-dondo a loo ,..U.U. • • - • Aaoi¡:o 1\-peo rioto que ..... el pco,..:IO opaloodo por siZI .,utualitcM la pa1ün U. oido ~ la ele la ,¡., tico• ele d..ro,:o...., n........, aa-e &aa¡blta al ;,.;. ..,torizacla dol -· olaopadta. " - llarui6 ¡1 col<'~•' Aw"a a nuar mal~ oupooiciooa rospec10 Ho1J1a el ocnor y dlri pwa ,_.,., -'llo d jona fl>itl· co lf' eono:c¡, peto ) o ~ace a la actoa~n dd Sr. EnK'ftat cuan· gj,6ndose principaJmeate a lo$ nlAo9 server. .,..,., .,. lo teo¡:o apt"<Ddido la -ida de loo ~atpoc..._ de In dice qiiC Ql aquellu de La IDoda oe <foctuan ea ........ ~ } ' ' ea que ....Jea lüóaKia Jl'KÍU a dicho ..,. , oho110 "1"" .,... a ~-- taD _ _ __ _ , _ , . ,.,., po>turas brauo y ..... Nliclao fto< tuvo el aoiiDIO uaa dipa oo1u solamente. han de ver uaas hcj•• ~ de b br !rielo de cholo macarr6<1. ción. Voyadaopreaoivo y vwa¡con cubiertu más o menos bonita•·! corta enfermedad • ~Uu •. "''1' doa .~pro• eclu d ihnlre íraeaudo u 1en que fonDa oe .-lvi6 el asUAto. no han de l(uarclatla• oo1o como re' cído n •"' pntte. b 0(;1>;.,. de mi cana para Miooto ~Mabita al o6na.u <!'-. . C\lctdo,.., ella• ban de ver 111 pe><·'~ joft. *""!¡o •1 JO•·cn a.-.clcr <0<1tr> D. &no!OG6 En· hubo I'NOIIIclas ~. pon venir, un porvenir bn'll.ntc ¡· u.,., Ctleb<amos .

..............

_....,.,.,....,.....,;n.;m.,.,mmiY!

IMi-

c...

,tU•

.....a-

b,._

bÍ:

stftatJ a quien no alcanzan lVI ba jque formara pet &e del Ayunlamien· ¡gero. La hace atinadat relkOOoneJI su rc~bJ«.i,Q,~to. bascOJ, y \omi:~ un IOrYeOIC de bilis to. Si acato eolo se le a¡:radeció el sobre casos pftcticol de la vid~ real. ax: la que •• <11<~ do piés a ca· ptOp6silo qae -ifostó do .,.,..... del hon>bn- que por no mirar el La ,..peuble \d\on madr. de be¡a )' ~e eo e"' 1<kncia uaa T~ t.arw • . • ~n~, ~ hao "istO to w v~jez, ~ro aprc:ciabl~ amigo d mtd'teo mas su hgcreu d~ro. ¡Con qoe JY asf IDIDbettdo Slentp«: se lu~ en . b más espantosa miseria. Se y Jue¡ ele este P'~t'blo D. Bah¡,¡r gtsto de prócer md¡go.do arroja un qusere dar ahora de puro y auscero~ exueode en c:onsidtraciooes sotwet Motl« d~e ha«l' uno1; dlaa K haJJa ....,.,, ~:. uo hi<lrioo bulo, ..,..... Es que a lu faloedadeo ~ lu llama la instrucci6n )' la honracle: y ac. ba enferma guardando ...,.. · ....do. Dice nodo m.-- qoe ounca equivocacioDeo. ....... ea la r - dando la enlloraboena • padtc> ) O.~mosle ... procto ) tol¡l r.... ~ tenido en cuenta si le compraron euettión del reloj. alumnos. ta.blecirniemo. o~ los ml:c~!~ para dar en su pe·: fin cu~~no a Ja' cond.aones de Se$Uid~mente el ~•tflot p~i~·J V. • Pl , _ ri6d1<0 la notiCia de lat bod" .Que .., CO<I<:eJalla él ..bra lo qll<' le coeo· te próced1ó a repartlt la.• lil•·era• y El ~ • 11 aodi<l<z' S.. 6gun ette figuron q"" ta •• eontribvci6o indllitrial .. Dian· luego loo niAot dit!¡:idos por "' . va~ ,_._.•lona• raldtA ti nos d'l .1pamos el df"do. Como si tre c:un los ?•ros P/ir«-·uluul•s. mae:w'O ~tonuoc el , Hini!pO " Es· día ro de ~O\icnlbre de ~ todo el ¡>lleb!o no lo proclamara,! Fipalmtnte. quiero decirte ~migo pon~ · · . El ·Cadit.· taldra "'; Pal.,.. el ba.ta loo que él tiene por Intimo$ Pe~, que haoc tkmpo que •• le •• Desp~• habl~ el ••nor cura re- d~ ~ m~o me<, fi¡o. a::>ig<>t <u) "O<. Esto et bona y Mela el jue¡¡o a ..e ,Krtz..U '"'""'" frut ·gente, de lo relaciooa<lo que «<a la ~<1 de ' ' 0011 • d• ~71 ~ Como bQrra et tambi~ deeir lUdo. Intenta dividir. En col>bot> igleoia coo la iDsuucciót> cilao4o peseu• ...., oaaooaJ;a. que~ Jttt:itimamenc.e SU)'O etc &e· 1ci6n con al~o,rt.Jo pajarraco 4e mal escuela~ crtadas por San }o1~ &o.~ tendr~n la rMlaJa de 6 maoatio que quiete haett" ,... ;, de agticro acaricia la ambición de fOT.i Calasanz y Oombooco. Se extiende "'r"~ e;:,."' pxa~·~· P . C ~ úbrica <k- ~donet. Dice q-.N: lo mar un partido ) en este .enUdo se C'OtJiii<k:tablemente sobte la sagrada tlra 10 tne$ ntQniO ttlt cr ar.p<6 mediante legol neritur¡, dedica • coctcjat a los que pueden eacritura y dc1pu« de ldicit..- a ~ si no fll_ese:n dttl público dOt"Di· ~virle de e~:lbcl, per~ $-! le ha:-o t~os, ~re. )" ~tualistas, ~ unj La di"ti~uida Se•. 0 .• E.nnq~.:aa n.o lO$ trap~eos y tra.ba cu~1tas vas~o lu carta~; y su tácuc,¡ fracasa. v1va a S ~rracó, vava ~a ~~utua.ladad lgle$¡at madre de Ch)C$Iro quf!rido ('()O que fobtidi6 a 'u anuguo cocn- :\dm ):l tendr¿ el gusto otro Wa dt EtCOlar¡ nva Jajontadarecttva. CU)'OI' oompallao de R~cbcclón D l..am· pde:n). Creacne ilbstre cMqa, oo Je ~·r desn~ndo a ate ~lveron ~atC't~ con. unaoimkiad. beno ]untosa, jre" Wntió ¡~punta lu dé de austero que soo muchos T A conhnuación b nu\Qs .entOtJan. d \Ít:ma ¡(« b noche S:cndo w 0 Jos que ponen n:_paros a su lntegri· ' ' ,1 ~Hitm~ 0\ Ja Ba~Wier.a • quedandolcs~do gt:w·e. )"' '"rde n~ ente· dad. Ha.'l.l c.us cliente.. ,tausfcchl'1iuno4el acto m~_~andio· ra:raos de que la respetable Jt1\ob SiJI:ue el =iO...O p«Sti~ !!ale POTOCRAI'IA 1'!11111!11" . -• .a que quin se h•ya rtall!ldo eo Jglesii• a.:J~qo>é al¡:o a~úcb ~<" w coq b .. , .. der..... am>gao. . f - - .....loa ..... . . . __ .... ettelugar. Pues eo el llev> ~., indisposición se hal4 r.cn de • Sfttendc_ ~dop&ar uufpostura ~;::-.!!:"n-"~.-,:.,~~=·c~n 4.~~= nados inc~ts mateóales._ morales ~gro. pe: llarda dtc~('ndo C\UC: abandoaó el cefJOL y ceonQrlucos de ¡::randí~1m~ tras·! EA h;nuil dcm~trn Ja alcnrta y Cocccjo por ao querer firmar \lit ..,. ~ndenc:ia para el dia de awJiana oatiof•cdcla que nos h• o..Udo 1a Q que no era re.q•:jo 11e la oaó6o' Esos •iAot de hoy a los oaales 1<1 ootici> po< la que felidWI>O'I al iOteñ~r. l!.n esto como en todo ioc:dca ... pñmerao nocioneo SO·¡queñdo compal\<ro ~t eotu.:a "-U (alta de arrestos para • bre: ecoqom(a, ul,)tál' ;t;provecbar &u mu:ean en !a s.a1& de setiooel lo fruto, pues. coa d!o &e aeostumbr~n U.•IM!hl• que.., >u peri6cbco babl.a dicbo. Es' lio Rtan accatecimieaiO lvt pat2 al ahom>.libr~.. de la esdavi·. Se halla entre nosouos """"" •• viejo >l>l<ma que ~a no da rosal· el •ulragineo de S'Anac6, 1• tarde ""'· de la 10ileñ<a leo ha de dar la apr«ial>>e am;j!O D. B.anolomo AJe. tadn. 1~1 dla 19 del pa..do meo, el oelo independoe<>c:ia. 1matly comc<ci>nto ..ubl«<do en F.n cu&nto a Jo que di~ 6e ti dfdc inaugu~r la Mut\Wicbd ~5o00lar ·~enninam~ esta br~\·e aón~~~ N~ntet, (~trancia). hermano de rues· S:- ~f'~t ir.VÜ1i6 p.a.rte del ptao· aDí domia1iacb y que11eva por tl'tulo enYa&edo nuewa cMs .-~era fdac. 11ro a.p~ble atn1((0 O.Juu ~ ~ CQ brnc:licio.r 1 wt ~ •Jaun>e el Conqucridor. • toci6n a la jiJC>Q dorc<U•• ~ la 1':""'•1 de ,.... Somanono en -ba no es ..,r><ienteque lo diga •ino 1!11< octo loé re•ootldo de gran ob.. llev• d• ac•bo en bendicio dd,aud~dfi1anccta. preciA ¡.nmtualiut. 1!J $:. Entcftat sokntoidad. poniendo de relieve Jos pueblo de S· Arracó. ~,tatn~ al Sr. AlftnJft)' una oo bU.o ~ ·lO teguir la nonaa de tut pcoarlt'te$ a ~u~ tXocSea )Ot ' 'c."CÜ''IS: Hut:lga ham- coos1~r que de1c~· ~nu.a eteanua en nuestro putblo. 1 a:~c:.. y utiliur tl penoaa1 de t:t.t.t loeahdad, a)udadot por La MOS a b Mlllt~ F.~ qut. jU • • que ttt~ habW\ ttnplc:ado. A no iaiciaciva del M:6or ..-ro D. Joa· 1abor t«>nómtea SI)Ca f1l mOU'I:h-1;' Tt.o\·imos 1,a satiibción d-e ~trct.er que d ilustre bilioso " contkle· qu'n Fc-rré, sc:cundad() de ~. ad· J>r~iwa. que al final redundar~~ c~ar la mano eJe nu~tro apreciable ~o d jovetl 0. Juan Altmatiy re cocno a1k1:ado del St. &tdlat mlrable por ptnooas prt.Stlglosat .:n benclíeto de todos. pc<s 6 (. ;. •no de loo que.., aquc· que boy componeo. la Junta dlr<C· Ou...v<. us S.a"tf4n'. O...P'Iés de po<ar ta ""j"U'oo r t tib'1n-<m ·-•~ul<1>te fonN · · • .,.. unas w.1 "· d'!tre no&otros «'lr:f...W a ...u.J·o Y por •""' - · -. .., la ..,.. . Pr.... ••• • • •• ••••••••••••,•• ••• tan1o b.nelicio. dente D. lila•,.• Juan; l;ecretano 1 A y 1., n l'olma ¡;_, d• una com(>dldad y de una D J(duardo Mall<>; 1"eoorrro don --'"-"' froreu 1 m~rabk-s, baca a6f. Jo.aqu. n P~~ Contador J.?· ju.1n •t'odos ¡,.• \ou"-Cripturt11 que dtJil· tnaooQcs. t::r..tll.LU y Jaczarta.. a Jos AJcataly y\ oc.a O Jc.t ~J)a"t;i• •!'" rr- :hr ;a~.;~ dÓIPC'CO ¡urdl:'n Rc-gto.aruR de HoVOC"l.xlól e: ,.S <uau<> YJ<r.I<>S Es de ""' da>er· D. Moteo l'uj<>l O. AQtdlllO Ju:.n, ped rl<¡ 'l les ...,,¡ m>nd>do mlm ~ d~ la 1~ ~m~oa Ll JUilll kl>~".:nt-. óniea. llamar cmbuacerot a D. Juart ltalmer, IJ. Antomo J'almtr, Uoli nuoua" ra.cnu lo pc-mul.\11 :>:t.&lft) •u e '-tlftgU d.t. ~~~ ,acom

c.,.,.,.

del•

-¡¡eros

F•- • ,..,,.,_

a•·

"'\ La economla infantil •..

qocl

L.-..

19-4.jpg (776x1134x16M jpeg)

AHDKMTX

~ 0 cl' Seb.l..,ti;i.n Vkh c:on ~1 obj~:tO de p:A·l neddo una \cmJI(.Ir;da entre -~bella se- Sol pN)cc:lO'$ . rq;c:c u.r un0- di"'• en ate ¡~ueb~. ·«tot, D Pedro h1-u:va Clo/11 COQ plll ..~;M y la nmpolfa tld tr.'J.I""'~etptn::t 6oriu DV~M Ca.nnc:ta T Ahora dr momento J.,¡\'alc, b.tna· • • dáliDpfcb IC'I'I lA U· te que t~.a,~í:a apdW al cxcrcmen Mu) en b~e ~rti~ p ;m\ Nan• !"l d 1 ~.... • · ''b~te que F ) -..~ -~ com~a'' ~ mart""' <,. 1.- paq a ''!ma"' . · • 0 ¡•,e4ro R 1rcrlb JVót'tlt tt'tab·~ l~o .. to dr tu" te 1Jgrcri, tunqu•• • ! ~~ ( r:.nC12 r.J conocf 0 e rvnQtO debé» ~ta.r pn:p.tr~'-'0 ('oU"a ¡le de aqudla c•ud~d rHI~ltO ~tni!(U, . , • d b l ( 11 "Jo •·'" IJ 6 deJa ciudad r · · ,.. • F S ¡ •tn .. te nOUCl1óJ " ~)M' A ect• ·~ El mi~o UtA q: . 1 tu"' tr.lb.lJOS.. bl . O. vul 11c:ll'l'r\0 •c:rr;l. trra . t • d n ;,trov~llo d~ '*'* automovil ncb.l nue>otru ..uniJ:o t-1 J4\"Cn don (Amba d telón). Respct,¡ e pu· .wna ,. u co :)1'1'1~ \toA roa objeto de pa blieo· 1~ 0 d .:ll<r.to de pre,c:nr.uo• • D. fi;al!"""rC.il;,t(dl Llul11í i'!tl Toun JJartoll.: d :¡ )al IJ,do d·· SU (2.Mih:1, l n de }as eX\ÍrpaciOfles 1 u~n tt:.riiUDadO tu. nbt.lJ t:n b (f't~t1C12) :,Jf .~ "' ~t~~i.:ll.. dcseamo.. ¡:cl~o·a.no, cocnetií~ll\c e 1m5're--io nona rropicdad de D. FrJnti~d tt...·-c:ib~ ~u d~ .wn~:ub fa"_'11ia G,•tl . p IJ feccoa.r.\ el expuer.to ~lto, Flr::xa<j, Cltnth, par.t. re¡c-.d 1<t d~ un nu~<~.tro ma'\ .. tnudo ¡x:-a,tn" O J:: P. Hay quo apr• btlrlo• , ::~~e~io del tr.am¡IQlin del cl~·ic.o. 1huerto de 200 menos de l.¡rgo. 011;!1.\-tO m:alQgr:t.rl-> pai~no. l)I~-. pJ.,_.tdot e1 in-.peccor de ,.,, EJ Sr. Extirpador eJ una a1lguila 1 • • vete" o. ~hJ.'Ve'l PuJ01 ~rcctuód~na cu~ndo conviene hacerlo, él en ' 11 ' ~ue,tros carreteros piden p:ua El miértol~ pa.)¡,¡,dl) silli,·rQn para 0 ris,tvm:ca inJp«c:aór. a lO$ cesi\'o!l m(JIJ o~ rcpc-escntm 00.11 e. ltra..-.port~ de mcrcauela de. P;~.lm:.. Francia lo» rtcién ea ...~do, D AotQ• res del~t 1u1bn~e eo en~ OéP3$ natumles tod:.l iu con'H;dla. S'Arncó o.vÍct\'C'I'~a %0 pe'!'letas. nio Alt'maA}' wn <r..u t:'~l~ dona de q\1elaaomea,a m2)'0fÍI cxpe . . • • • '!~···· !.~· +. •• • .. JlranchC.;l Sena. áts {QS P(}/Uan: Ja leche .aduhen.da: por C:U)'O moti\ F'dit vi.¡jc. hizo ~ria.s dcnuoaa... . Oc los etes hornQs que e:xi ...u~n en U E<~pcr¡¡m~ de n~r~ d¡g:no A~· l tsta localidad, solamente ha. querido¡ Rll e:~lde que: impon.dr.\' senos. corrcct.t• '¡ tabrica.r pan de tñgo int.ervenKio el .~~~~ill•" •.... ~ \"Os a ~tt)$ cc>n,<-rdantd sm escru horno de can Saca. Deb1do ~ 13 ne· • pulo< que trañc•n con l•salu~ pú El dra 3 delaetu•l se c:clebró eni¡ta<iva de,,,. panaderoo , ..,•• ,... Te€1tr<O Arrgeohoo btíca, a fin de e\-itar nue,•.t1 tnfrac la Escueta Na.cio~a.l de. nit\as el ~cto S'Arr3c6 tendrá mtJy poca. cantidad cion~ de re~itir l:u hbfet~;~.s a ll!i mt\al ¡de trigo inter,·c:oido .Yno~tru$ ct~· Para el próximo ...-tbado y dorniaP 11 ti Jonoll obr<tu•n• ' mutuahstas. . . 1R tnO$ que por la nc.oghgc."Ucrá o ap.aua. .go v:Jri~do e inten:...ante programa e Oct,~pó la pres1denc1a e cveren· do ci~rtos industriales no se debe' d , · ' Los obrttO$ a1~t'tilec de. esta 1?· do ~enor Espase5 empez.a??~ por ptrjudie4.1' a nuesuo pt.~tblo. Seña 1 t ~ne. ." 1 calidad prt5tnwon una.\ baKS o~ hac:er el reparto. ~uego ~mgró la muy ju'itO y equit.;UÍ\'o que 1:\ cantidad ¡¡ f000S AL ARGENTINO .. mejoramiento a su' patron~. Dl· palabra a los reun1dos :uumándoles de trigo que pert<::n(..""CO a los cit.,dos ¡ ============== chas bases rueron presentadas et.do- pa.ta que 3}'tJdcn.. a la senora Maes· industriak:s que no hao querido (a. T rt& S p&SO mingo ~ltim.o pan. su concest.a~lón. tra en la edu~a6n de las que han bricarlo f~,rese e:ottegada al citado Los obrero~> piden en 5U$ mqoru de ser las mu-jeres de manan.a Y 3 ' horno de t(ln Sac.a que no se ha ne· ' D. ~hateo P.almer duefl.o de la c:oua aumento de \I.O JO por too sobre fin de qne puedan de:Jempcflar su •gado a ello pues aJ fin y al eabo el· uocida )' acrc.-ditad~ .zapatetia de la el joro.tl dentto el casco del pue~lo C04netido de madres de familia. ; trigo intervenido es para el pueblo 1, Pla~a de Miguel Moner pone en. ~ )' ei 40 por 100 para Jos ;raba)O' Felicitamos a l;t sef¡ora Maestra y no para los industriales. noc-imiento de su numerO$-a )' d•stm1lguida elientcla que ha trupa.sado so cn el exterior del pueblo,, yendo pot la olx'a ne,·~da a cabo y dese;.. incluKJo el tmbaj.o de las asternas. mos muchas prosperidade:¡ a la nue· .establecimiento a la calle Alfooso El jornal de los domir.gos y dfaslva MucOóllidad. El juC:\'ts de la semana pasada XII de&.... ~·ni de <O ~tu, lu ocurrió un llccidi:Jite. D. E~teba.nl==·=========== hons exuaordin.arias se Fgarin a ! Moragucs de Andraitx guiando un M b h ·ovtt : peseta! por hora. el lunes de la pa~da sem~na carretón co1~ el cual iban tres reli· Oes~a d uc ac 30 10 1afta~ . !lebramos la lies:ta oooan~uca e. "Íosas al voh-er la esqutna del café . e '4 S Vol s da fO• Frantisea maestra nacK>nal de "'c. ., 1paratrab~J3.ren Re.stauraot deFraa· . d d • • ..1-~ • • • • • • an ¡wqu lo,·o 1a e:sgrac1a e \'01 • • G r.l "d Hemos sido Hl\'lta~ para asuur lnitlas. Hu~ inusnada ~rumact6n car••A.foé':unadamente lO!'! ocupantes ca. ana ensegu1 a. • a ~a velada q_u:c: tt:k:brará en ~~ dadas las s.1m patla$ que p.a la st· $OIO sufrieron algt~n:ls te,•es contu- , P<JYa in(Drmu en uta R~áaetih .1 e4lto¿,Viaona~ • .El 1 "ó al b 3Ja.r · 1•·• d ·l ·de Sant;,; Ytah· · 1flora ~1ae$trl •Stoncs. • vueco (ICUtrt 1 ~-~ i ..... t: co;ncnd··'~.~aes \'anos~ Por mucho.s anos. e11lc:: dt; iFr~ncia, en la cs(¡uina citada am;tQna~ a 1 ar.e ... . • , . Se reprtsent=ilr~n las eomedias: . antc:r•omH:ote. dueidos.-JO$é Bonufn Can Vi/t. PttieiJn ¿, man(} y D. RisilaM en 1 T~u'lbién ~leb~ron su fie:iHl 01\0· • VI!H'TAS Al. CONTADO cuy" obras dcse-mpenan importan 1 n;ásuc~ '~! ~.tmpáucas Sr-c~s. Fran· E1 domingo pasado salieron para tes papel e<~ nuestros paiqnos don¡ CI'Sa Perp1t't.á... Saea; .Francasea Ale· Bareeloo.a, después de haber "perma od6

r!ac-ttQ

'e;'

. . . ::·• .. S, A

•

rraco•

Se'

e:·

Se venOen ~~:;~o:::

&.rto1oro~ ~h Pelti(J. y D. Jaime ·~at'ty Onmt~: ~raOCI$Ca Flexes .Me·

Atcma.ft)' 7'trt.sa. ~!ochos ap\aQiOS O< deseamos.

llmaa'c; Fra~a~a FleXt$ de can Chut; ~raocosc;¡ Bosch d< ean Vo/ Grandes ¡y FranCisca Mtst'ón.

ltfot do l a fin · A todas le~ dt.-seamos muc:has fe ba sa-lido. El tl(tirp~·' lieidadt$ en los anos \'tnideros. dor d~ nuC$tro-s NI<J/.S de la fin ha.\ • ulido de su ·inmunda cloaca Jltno de El lunes de la ¡Eureka!

)"a

A lmacenes

SAn ffiiGUEb

C ampin.s y

Sastre

SA N ,MIGUEL, 143 al 149 • pa.,ad~ semana j .,.ios pantanosos.1ob'eto llegaronde dé Satlll· CINnáet~.~ con el f'•~nte Sto. ( .•talln• de Se"•-PA\.1'\A De AALLORCA o oe su, re!u,. ' d debido a los cáu~Ut:oi ,,Q/r. ¿Ha' j pasar una • cempora a 1 NO\'<.•·dades para S~l'\\)f3 y C:~balh:ro- P;:,;nerb, lanerla, lt.•ncrrb \'isto Sr. t:xtirpador que bic:n sabc-¡~lre el conoc,do c:o?'er· GéOeros. de punto. 7 Sanrerla 3. mtdicf3.. - DrlfM )' ttjJdO!i def pais. tnO$ retr;u.;,r? Lo qtw: ~irfa nuestro oame · a ta~ar Palmer Sua, t~i7ÍIIJ "·iruttto• pues s1 parece al¡ ac:o~.~anad<> de su herma.no y de P.R l~CXO lrX JO • "do t3n • htJit:t..d CASA HO_eHGAAA COH CUP1ltll!l natur¡J,. q~ae pareq enorme su Let ____;.:::__ _ _ _ _ _ _CSTA ....._ _ ___ ____ __ _ __ hae:ia m1 penooa, ""lUÍ no hay cuen.l . ~mos la~a Y grata es· .nd ¡u.nc1a entre nosouos · to1 ene soy )'0. ., ~;o 1 tad~blemente no Sé equi~~ ·el extirp;t.dor, ni d • vu1g¡> tampoco. pu~. al ver a uno ! El h:n~ de la pa~da ~ana lfe· con ~ombrero de &'P". C01'1 las ala' 1((,6 de Villa Carlos (Menorca) lic:tn· SER VICIO A !..AS /INT/ll.-IS Y ES T.-IDOS C.\"1/J<?.~ a<»plada~ .e sude ~ee!t: este lle\·a 1cn.do del Mnicio militar ouc:s1.ro el sombrero a lo t>.xtlrpador. . amigo D. JO$é Pa1mct Pn,.de. S<tbemo$ quoe CQn'IO buen extarpa· Lo cdebtamO$. dor ~rts Uft gran tomediaote y "~a un~ gnn li~ti ma que d vu1~o nq Llegó de 6arceloq• el oábodo conociot.ta hl ~ingu~)r ma.c.'1trla (!n p.aiado cl primtr maquini»t.-a don ate 3rt-:. !'0\f)trot nos 4!'1'1<.ar~ru-emos de Cuilltrrno Plexa'i lhle,Y. Bien,·enido M:::l. prev.n~rt~ 3.1 ll'~'lpec;abk púbJi,co, re· prev:a",.¡,' 1~ comtdi4 d~ \u v.ida t:n Ue1< '\etlti :wbrc l!xtirp4ti6n. Se encue.ntfot ootre n01mms don

letrina. El extirpador a lo ei:Jicq ha .d

~-al1

no'iOtsl

línea

•

PINI LLOS

I n fanta I sab e l

20-1.jpg (804x1134x16M jpeg)

Alo 1

•

---- ··-·RadrolllC-C8 oltal'e•) !U ec1abre 1920

1 •

PMefii O. u• tG tHiiMIPGIO"(

Pl'r tru~~ .aAI'dftlu: J'roo 4J•.U ¡;_,,n~

llil'l ~0

t';S

NOm, 2D

fh.\;('-4J' ,.,.............

,.,. . •

t'SO ya

-------

AbFOOSO XIJI, 7

•

S emanano Jndepenátenlt! DIR ecT oR - o e R e H TE :

LOS DIRECTOR ES DEL t\lUNOO

D. Bartolomé Ensenat

• autO\ al miwo $tt\·icio en compeuna nube de:: poh•o y dcl rmdo dtl tt:ncia. ~ encu(:nCt<1n, uno pide motor Y Poc:lQa. 1Unea franca, d otro no quiete mos~n~a Cat3:1na detpu~ lo~ Cást· dt-r;ar marcha para que el otro ¡>ase; r~os anstocrát.1~os del T etrc:no1 ba· ¡Jos dos llevan \'ettiginou velotida.d.. t1dos por el .a,1re salubre del mar >' al c:t)cuentro de o.tro \'ehf('Ulo el m~

Jv\illerand y Lenine

Como Rtimera provid~da o;e ha del de la campítia; de su$ jardines¡' prudente da (~no d otro $.igut:

He ;:ahi los (lo, criter-ios fim1es que par«eo gobero3r al mundo. •• vno represeo~ 1a d'ICtadora ·tn· etrnJcionalista, artafqu tz.ante y re\'0· lucionaria de Oñente, y el ott"(), la dietadur; que empi~a :l inic:iar:se en <Xcideme, partidaria del orden att~al, nacionali~. )' con_servadora.

suprimido 1a perspn~lidad del Presi· se percibe ~ aroma de lu rrag~nces proefa-.t 0 .a~-~ ·•'t•tor'·.,· · 10• ... .,..., dente de1 eonsqo. · E'1 ·lt\1~·bre 1a y \•ariadu f1o0res, y de la variedad •sa. "~ 1 """" 'd~·• . coexistencia armónica de d,os cabe· de plantas 'bonítas como rata 1 r en. "3$ vt s .que eSlofu b~du zas en un soro cuerpo guberna . • . ~~ ,a uoa 1mprudeooa. mentaJ. , haoen lo~ VlaJ<:roa {0$ m.á.s · mcr<:cl lú!;t;a hoyJ solo s.t oyen comenta· La Presidenci-a del Consejo de dos ciQglos. . ., . rios y protestas inspiradls por pa.rtiMio~st~1 tuvo en {•r~ncia impor·¡ .Bellver h.istóncb, qu.e yace ma- darLs:no, ESto es una temeridad, y Hi ~n SOCJ.altsta_ Mtllerand ~1 tanc1.a ~ttntras el PresXi~nte de la,g(!$tuoso wbre una oohna rodeado· se [)odr~ ju~g.ar coo premeditaci6a,

?¡

~<qll_·~: la Pr~tdencta la RepU; :e¡ ro~nee.~ a requen o para s toda la autoridad que .se les restaba a sus antt'(esorcs. t{as1a ahorn el l'resKfeme habfa sido una especie de iig:ura dec.oratio;a, uo emblema. Y el directo.- tínico do Los problemas ~~J . el prest'denle de. 1CoM~-JO, . "'~. patSera .SI.IJC:to como todos los Pr('Mdentes a los atares- de la polític;a y a las dia• lrib.., de ••• <,dnigoo ideológicos. La labor de un Presidente err est:L~ condtciones no puede ser. tlllnéa r~ro. ••~bo3.. i\

Repu~h.., "'\ oonrorm.sd ••• ··~~- de frondoso pinar. el caso qué un día u Otro ocurri~ e JC e ecora~ A itquic:rda y derecha (orraietas . , "d d . tlvo· pero de5de a::l momento c;n que . . ' St nuestra pnme~ au.ton a AO ID· la Presidencia de la Rt:pública toma qne ~tgntfic;~n odio Y Venganla, des~ terviene iMponiendo teglat, y un.. un relieve absorven\e )' a.~ume una 1 tnlCCIÓil Y muerte, que; I;'Ot ser el fuerte corrc:ctivo al <¡ue Jl.S viole. respons"abilídid <:xciÚsiva, la Pres\·l hombre: io(erior a todo lo creada, El pueblo seotato a!ii Jo espera.. denl!ia del Cónsejo, pasa :t ser JO t '"" gobiernc>s GOri esto se ~rcséntan, • r.- era ~queJJ a. ¡_·,_. como SU$ dcu:rni0·1 , o .....,.....,., ~GUlll.......... ....~o .:..<EVA que ante Jos puco~"" ... Por tal f.ar.ón no han; mandado a ~y su~ verQugos. El auto m!lrcha v~••tt+ hn-~•"•"n~,;:,;:,;o...,o;:;;,r;,~,;;,;:;t'¡;la Pr~idenci3 del Cónseja. ni a Vl , en lo 1 ·anaou unas oubecHia$1 viani, ni a &rrhou polfrico. con fi-1 vc.cn, '• 1 AL 1 OS'O~'!> H.a arata .sonom(a propia. 1parecen. t.cee:ar a.s montanas. .,ora EJ rn1esto lo ha cubrido :\1r. L........ nnJ h3tiend5, dé$pué$..- Otr3, vetnos lar- e pape gn-s

Fil

g~btmantcs, les suee<ie el. convtrt· ¡Marina, di.jjpue-1to a •. str un simpfe. canu.tndo alegrt.~nente~ un ·grupo áe ~miento de la int\"rinidad. Y coo mandatario del ónico poder ~:fec:.ivo muieres reco()ie-ndó q/ir:as1 .a1lí le¡·os - ·da.dt" e$ :mpos.1b · ·re ha~r una de Millerand . ' fa.luehoS:"" (H:!(<¡uerot. IOtt no1 , unos , but"oa polhi~ p3ra el paio\. Todos Todo depende ahora de 11 ac:ti· d. . . .: • l . e La: a1Jtneda ~ pmos que, CirCUir· \1~ de rc.1QI\'C.t los :\Suntos pen· tud- que ot>str\'eO la., ámaras ante¡ , dtentea ooéfi~ndO ~n s.u suce$or. )'la' preten-;io_nes .sc:miautócraw de _d•_ el ea. 1nt~<>· con .su murrullo ~u-e asi tr.\nseurt\"n aflos y a!\os !iin' que Miller:tnd. Sl se resignan a obede«tl moti\•a el v¡etuo1 part.oce eneomten· ~ adelante U1'i SI)!o paso. setá un ht~cho COiltUlldcnte·la prime+ dau adio1- al viájero. Et m:al (.'SUdo """"' 12mbi~ en Fr.\ncia:, r.ufrbn é~te ra Dictadur::a. Republicana~ de la carn.:ter.l hace indi~nar al pa· ~~ tan e'p:.no1¡ pero 13' guet'l'3 Paree(; qt.u: Europa cnu:ra va a s~jt: ~e O)'e'tl los mis acres Oomen. hizo abrir loo; ojbs a la r~lidad .Y dividirse ~ntre ?o~ bandos oput.'StOS tari~s- ·~obre lltJC$trb1 g-obern;wtd~ C!emeneeau les demostró 13 eñcacta. CQn dos Jefes uo,oos, dos verdade· .• . y basta l;t ;,:bw1ul:t t'lece;o;idad d(: una ro'> hombres que hacen un dOgm~ El patYaJe se pn:scnta ;Unt:n.o y dictadura, c::n determitl-~dbS casoo;. '¡ de $\1<~: c:rCCt\ciatt, l~ninc y Millt: ¡ variadó'. Al fi,, salimos d.: lo pés_:n,o. • .{ 1. Dt~eh1nt·1 hizo at;.to en p!ó d~ rattd. 1-t:K dcrn:is di> so-n mas que y <.-\itr.\m~~ en lá plt.o16c dé S.Mt.3 Ua t~t;,11\·a y ~li11ennd se h:.l cul wmpat$.1~ y patrlquino:->. Pon$a, aJU. t:l3lUO se dés1~4a 1na dado dt lo dt:m:-~~ ' ú. JcS'CO$A f+'u.b~ gc::st\tU:s'o ro1npíendo b moi)Otonra del trie'· u·ac* y !.érpt.!illc31'1do, ven· ciendo \';t.lf~~ cutbbr~, vemos ál tio Permit<.:me e~t:unpar en c.-sta.s eu~ IMPRESIONES tillas, d a(cc~o que me iospin )' pro Andr.3it)(, ca$i a \i$1a de ~jaro, feti~ar que en n.o lejano Jiempo, 1\i poco:~ vi01je-ros veo indiferentes 3J PAL!:I'.l .. AltD.RAITX no se pone ¡ltonw cl remedio. ~ni, ~ornizllr c::ste paoorama; en !!tus co· ,No COnOC'"-. lectM querido el tr.l exeena t.ll vet de un c:...o indi*no ra.t~es h~y llltidos que tnotivan lo$ , dra1lX · .o 1a 1,1.; -'• ... ~_....·os. rcc\u;rdos trbtes o .aiC1,tteS ,te su~ )-~to qt1e ~tp..n J-.n ve .,._.......,., ta{lita1l Si, tu 1o eotlQIOtto, mejor que S~limQi de P31ma, dt:jarnos :u6n;. morado~. ,.... .tJe:&t<Joe<s ) 'O adtnir:u la'\ bdl•:n,; panorómicat tos a ...,, • . que mir:tn el l..o il'n¡>Oruntc. Ucg;t un momeo· t<cn numt:t(l!.á$ wmo vari~d:u. Auto. C:tm 1ón ~\k);)tl<: en m>!dio {!ettO, eso c.a.si todoi lo~ di:.t,, dos 1

t~uo ~_.pt6;cicr a.

1"'.....,,,.,1 ....

-_,

..,.¡=-

la ine-stabilidad de ~os, gue< un bqcn se:tlo• ex mjn~tro de .~noo hombre¡ en faeniiS agrtoolas,

les¡

•

=:;,.=:~~~ \..t"*h rlpJol a~ ·1

rud&!l~hloteñac .,. dcl<"' a.l.. m d ~ de{:

a~ . .;.1P~i4ck ~ a••y.¡ Si('GioJrtt,Koeio,pierdut;~;<ncbJ por lubertcr ~rt•cf~> hodt&d.a•cotc re cbr.t tnOCM ~~c. pOI.fl.ttH:Tpro>«dicbd!¡e~~a~:.:t.

-;:;Q~:l t(I'P,# ~ Ciltp.l dt (lt m_11

PtW ku &6 ~mno. RobA h.1\U d .al$tn.1o.

Y.ahtttc cic4 :ut$Ptl.lr.io

'1 d~ ~;o d;r'-.. -.'Quélfl:O'IKÍ:eo eunbotnbct d6Wt~&ttt

, ¡pu, ~ bocabrt. de. ,....,~!Ido'! u.pctttftCa.&.

-.cQ-.rll-tl>~ aa

C!)tvoilu

.-...~~~~ hm~

-Hukl~pclUtl<M"tO<k·see...r.t..,

Y~<'-n.$1kportpo•<-l.t..i•ILu.cia. r~ diri Nll ....~ tT11 .lmOt M~ eom' ct«IO ~.e \·t~d. <a~~ot bl~ C' \t~<ilto, pcr., IPritU. ~· 1._, muto·• e1 ~;!kt Y .,. ._¡~oPJ:a u p!.u.-.. -H~Jg-¡~ib ,JIIl!Wt

1 ftO ht ~rdid~

""'lV te ••• •hora. d •M ..it•.<~~ f,),JOO 11~1ro. ~Qal t~ bt~~!e»<. e~ ~ no llf¡"-' • •tt •~tfll~~,~.o.W

•

l.:•u!ld~ ,.")'.U ..;o~ o::lllt\.\ p.<r h nllt )'tt-t-•~•t•r•H~Jt~ ,11~ "'"llll~o~ 11o111~ ~~~~ ~a 1: l+rtt~O<WI

l• ..tu 1-..ua...

20-2.jpg (803x1134x16M jpeg)

AHDitAITX

y p C:CI tockl t1 Y~-

U.t./4

'ca bit• t. ',_,.,

wA. 0 bit• -.ultt o C.utu•tta!

mer~do se

prc:.

Ttep 1111 t'lt r~kdaor qox a: tet'c.u:o

poea.. '\~U~

tll(~oc$( la 1.,.« '""

~~~~~,, _.¡..,y r,n~t

~ \lod;aa ~ . . ..ff: 4e ~ pollu. T~ ,....~w~-~

,..o e'!~> ~ ~,.!19 fn'9 .cit*' ..~

.-.b•=~·-~~· ~(b~· X liu alll.11' ,So" -.~J•II'Otk:'•' ~6t' bH:a pr«fdt r ud';lll<t (1.,. . .~~ ~ .-1. todot ... ~

/'lC-.YlK

·········f·················· NUA PRGTESTA.

.:timos o! .. t Jol!'ltr'O ha vino bit-n ' urtido d•

(l.,.n e$t01

OH. A C IÓ N

abundante pesc:.ado qu~ .,- ha ndo a pteci<.s t:~kC>\ Re•tablooldo• .a bif'

.rus ,.

COIÍ·

20-3.jpg (776x1134x16M jpeg)

. _ _ doiÑoa. r..jol ele S t U<IÚU, ,..,_., Ohf'..,.. .........1 Ha dojade . . , _ _ _ _ . - O Aotoeio <»db> y D.• Q• .t ele -

•• \l.l)' Sr m1o ..,¡... y

do .

.....

Gai Pajol.

......., ~. ..... •

pOI••" ~

""J..-

.;,.a m>nn• • ~..·- .. p el 1 hinch.\do repJ~K-. cintas•, d ,.maestt~do de ~ico corto •, el :perdulario •, el •s:ranuia • .csuttO) que: con c.anco \'el. c•grimir <n el arúculo

bfic:a p,,.¡,¡, J~ Aru/nlll~ D O.riÑ~J 7 s111 M: • ;,¡ bomildc ~ $d\"1Soe c:ocnetur " • como " ""''""'b e .....,

i••,.,•,

Que

....... clo habe<

dol -

laliclo b - loo ..wclo capo.ono da. la ccdi dol p4blicoon-

> ,()dos .,,. """""'"· caru r<C10 \K" ~ &odot los l • n..-ro .q ·.¡ •d<occté "" ,CSOI de rn!,~..~.. ~:crewncote

<>~>an.ro..

m.---

• El .;..-do la _ . poudo

,.-..

do! puado

s.,.;-.

w doclolo d -

do b Rop6hli-~- .. oobce"" loW do 89•

"· por ....

••

--'6nl.cw-

do haca'- .. pe< ou '*'> e inlerU "" d t<nldo. lo Uucb O Aoldmo Al<maAy ha ~. ~ lo Que el M6w D1 1 • ancl, rweü. lO q.., ero p N lt , tu Sras. Fr>D<ilca ,lft rill• r· ancerioraN!Illte, n~ amigo doa 0.• Margarita FJcxu Pwj#/4 y lu dpailionado. habla obc.coicSo GuillonDo Vich p,·1 . d . . . V<llot " "' • o...., 737· . l'"f 1 qutcn e- t iatpidcu sdoritu Aruta Fnrvl f , el miiiiiO ACierto que Maria y Ftaocisca Plexas de t H Que tan proolO f.M dtt ido Mi· CMs1, que vieoeo t:QCI.Dtadu de lat ¡o..raa<l, t'lgeDnal Oubail {&rab tao· e ~llezas del viag~4 1.11. lAgi6n de Honor) M p clckuido oolufturio do • o1 !'alado dtl Eliteo -~ 1 or un n • r--de publicar eo el número pa· Salió d '~pasado para SaJot .-n&rea,a al DUC'"O prtsideate b parbda do! -.«cianlc don Nm ire d tomoáanle D.J-.Ión y d oollar do la Aexu MtiÍUIÚ, que hace Jt,.;.u, uaos días saJi6 para Bc011 (l'raocio} F<liz ria¡e le deseamoo.

=' ,.

•u

)' acuo>r, to <úo . , _ ¡

\in emba ¡:rt ni ~ • • 1 • • P"' obr>r <n coa~ y ~·: El m~treolcs do b pasado-~ !Jamamos ~ oi<OÓÓD de _,,ro l..,opooeillo i't b onCÓI(IIi:" qu<: coa •• cscnto ·fueron mochao los .,..,_a• que fdo Sr. Alcalde IObct d emdo deplora oo<taforico ha pbn,..ado. ci1oron al m&lico Do-. Edoatdo !obllo blc y anuhigi6>i<o do! moüd<T9, y O. Vd ano. S S. o<a<i6o de <elcbrar su ñt>IO de lo in~nnsi10b!c dd o:anUno 0.&"411.L C•"'o ¡onomástM:a.. conduce al ma.tadtto en C'\"0.

¡ton

El Sr. fobllu luó obatquíodo <011

S<rfa muy

eo;··~~:::r~~~:f.:!l~

• ot de 1• tln valiosos ~egalQi y r,en~4aa (rases de rio que fuésemos.

•iK••=

<a como 30.000 molortt at-rort~titicos.

(btl rtHfHat'61f a/ fJNnfll t.r!Wpi/J (J} _felicitación. por las numerosas amlt antes mejor, pues aichas defic:tnciat

5 f'ilocos, y t1 vaioc de la: Nuestro ~k-bac Exti.rp:ador ~n sus~ t~des con que goza nueauo Sr. M~· Ya eiis~e'n de tiempo inmemorable.~~~:.~:!~:.de uallspOrte. 12 (rancos en ju1oeotudes {~ un gr.an af~i()nadq a' ¡dK:Ot ·quec;Jan<IQ los: concurttatea • .,.. d• ba<cr y <! b;en agradecidoo por las atenclon"' y D<:spué• de habq pas>do Que el combío lr•nco.E<paMI.

""'""/U

llOiorio que no le rcotaban apln~des, 1am1bilidad que 1uvo !). Eduardo días aliado de su fa.nili<~, solió

noto!aalmad

cE••••

j!t<t O,

pata

IPolm.._ el nemes:. •· d ~ do e. pasa

el ad<man, la • oz y pan los i'elicilanttt.

uo buen QOmt>o ¡

Poc mucbot ano.. oa D. Pedro J. Vith Curl•. Los ~0.0. ~ron ... prte!Jeecióo " 1 t.:w b'"'nU.. reátabQ; Yff'IOs ollmpiea· · Pn:mto se ekc:tuari la boda entre 1 -~ -- .~- -. -~ . · ~:~. q\,lue ~. mea'KWia ~ los j6..·eoe~ D. Ú\lillermo Fftri • •• ••nnnn ++..Wh •: n n• ..,...,,.,..., ·~~J-'""'·ucl~•ua•... S..a y la bella ~nori•• Rooa Simó. Te&tro Argen tino Toc!a\la ~ru.A aq t.rempo y amarrado al b::anco oomo Ptomcteo' • -- a la roa, rcciQ m•jeot...,.ameotel1 Se halla rct:tab!ecido dtsplh de P..-. <1 prÓJÚDIO saba<lo y dOO>fll·

<e <aco.tblh hoy a ·••6 po< cado 100 ~'<"'"•·

t Ira....,

Q..c loo ín1....,.dos Aodñxolco t que: ~o!! dirijaa a Aa.gct\. u~ndr~tt, a partir de dtc aM:S, Arto~toc"d1ot1

un " en que. .al<~n d< Nao;es ,¡a

A n¡tm ~ l.h 6 Y 3:: de la ~

U<ganclo • la• 9 Y

al mdodi~ 10~ de la fl•:t_a ..

o••·

Treo, nú·

cort-a enfermedad e1 cono<:ic.o ~trón go, vart-o1do e inttrt:Sóinte progr-ama m eN J.li J· . • Conoe:ó la v1da bohem~ ~r au!' ' D. GuilJen no Vich 1/t'¡wl. de dn.e. Oe An,gtn utdt~ ou·o, 1o1.1 Z..:.ant~ lo!l<oo t<otrol y na1uralmenlc, lOo<&· ¡ Cclcb bl , . a la< 2 y :5 do la 1..-de, ll~r.do a mado su pecho pot 105 per$onages l ra.mos ¡u res1a ec1msento. ¡¡ 'rODOS AL ARGENTI~O !f l-as 4 )'$ S: Ttt:n, nl)n•ero JSS'l

$tntimtntal~tH, .,inti6 in:aUditos d~ • •.!J..•A·u u u +~itttu +++ ,.,. ; JISill 4 1 seos de conocer Moncn•artre, vlvtr la Se encuentra enfermo D. Caspar r# · vida, ¡el icltal! el id~al d<da coa Pujo! F rertlt. Trasp&SO l<>da su boca, que ., ,nmen,... Desdmoslesu prODta mejoria. D. Maleo l'alm<t' dU<.-11<> de la Có H ACI(N FALTA JOR~t\LE · (C••Iioii4YIÍ( .nocido y acrednada upat<ria de la • ROS. 1IOMBRES, MUJ~ Plua de Miguel Moner pooe en c:o )' j61o'tnr:•.· lnfonnar.in en la bbrica . 11 ('-Jo H¡Mritoalldad arúttico. la Salió para Batctlono hace onot nocimienlo de su num<rOSO y dÍ>tin· de J) C:aboiel Oos<b, t11 el Pu<nO. iaeatnc;a cltl lr'I>Mpóa 00 la,_.., -d ellas O Frano:iS<O Pu'.J S./-. ~•ida di<atda que ha lrasno<>do 1<1 • • tr'tl de .1a TO& ac.ca.:a. ft'ti'OD&D't«'. • 10 '~""' ,..~ ,.-.-....,' ptodi . -... cltl r..lirpd«.: " . .x~blecimicoto • b talle Alfoa.o ~ ........... +, ..............., Para Cham~)' (Fruw:ia) &alJottOC . .... Bon C ViJ_¡ ; nuesuo amigo D. )la&eo V~ Vigue:t ••· +++' '.!:ti!.'!!!.!!****•··•+AA 'ducido6 ·~bfTA&oi:Lc~~

Se venGen :::

Ultima hora

·acompa~~adod<osucspou. s..~ ,.;.ge 1es - . , . . . 1 • t

Se U~,¡r ll-ea d<oMucl>ad>o • ¡ov.nj r4 a •s . _,

Se ven den · ~ trabaJ~r et1 R~t2unnt de Fran ' u .m-tOM" de lujo y canos

de ,.._ 1 ,_ b ·- ~~e bat- (11, Gaaari ccsq¡uida mtdi<b• y .. ootn e>IOdO• • 1;.41 reve pan-. ..n r - " - u ._, n J _ .'L . R-~ ~1 propseta~ de: obr~•. b~ bases ~-~Sres.. Mig uel l:techal de 1111 ¡:1111; , Pan• tNDI""''UJ IJtt 1.114 .n.tat~u,_ IA~,otn,;uAI1 rn ~ta ~~'"""·

Poc no h•kr acq>\>ÓO al~~UUOS,

~otntada.; por Jos qbrnos ~lba61aes,

p·-~

C".

ri••

•..

. . acordaroa y C\iOtO J. ~teva•-MP'" '' ' " C:st01 en tt(:lt.:ntc reunión declan.r t1 bokot al q\Jc no aotpta~ Wl t.ltrnanJat flj•ndo un plazo EJ dia: 10 <JtJ ~riente ta1~eton de: , 4 horat pat.l que M sólucio· para Salou (Franc•a) el .comcrc•a.ntc cara .ati~ofaet(lriamcnte d uunto. O . Gatpar Flc:chnli Aftltlldt, acorn· JlJ man"' tr• bojaron ya b moyo· paAa<lo duu ..pou 0 hijos . rta d.- :al~l\1ln dtbMto a que algu l..c:l dc:Kamos a todos fcllt v•a¡;c 1 ¡.ropo<lanot ac<edi<r<>O a las y muchas pro>!"'ridadco·

"'''~"'·",.. 1 ....... ,. . .......... ,. ....,.¡ ..fl

•

14 dd ....... "'odelri el ¡

A NDRAJTX S~lltANARIO LOCAL -

«r ;

~ tt

1l..:

COMERCIAl\''TJ!.t;, JNllUSTRIAI...ES ANONCJAD ESQl/lil.AS .1IOR7VORIAS A ¡V (t¡\'C/0.,\• AVISOS.

RnacclOa 1 ld•taltlnciOa: Alroaso XIII. •••· 7 AHDRA I TX

20-4.jpg (765x1134x16M jpeg)

.,.._,_

':!::-: ~~ 0 : Fotoarrftas liad IU liiJtllatiOIH : ltlrll.s ::. aepr0C1CC1011t. ele. , para Paa~portea : EspaCial

So....!adeo pano Sello<• y ~¡,.J¡~,-- Paft<tl•, la,.rla, l<nc<rla Gtn,.ros de puaco. - Su.trrrla a awdida. ~)riles ) trji~ dd p:lst.

11 :

~~RD~ • 11 "llltli!IJI!I!I. l

¡·¡ 1 !it f!lllll • AH DRAITX

P.REOJIO PK;JO esTA eASA HO DGAAA COH CUl"OtmS

ACADDIIA DE CORTE PARISIÉN

lirttiU 11111 Pll!nm D.~ JUAN A ~1.~ JJOSCH ra li'llll !!J<MtiH ~ li!ltlliH!Ibll ::~ lll1S 11 IIISIJ!IIII. IIIU*- 111 1':7 .-.

Linea

J1\IM E BeNET (a) T r i a s P aro t odo•

eala•do aoderao ala Moda. Gu•lO y Blepacla

Confe¡ción ae l'renaas S istema .MARTI

~ :'\.IA U U'~'•

Zapateria "LA MeDA,. : ; ;y

C.alle de la Prince.a, 8

~ ASOnAI.TX ~

PINILLOS

SERVICIO A L,!$ ANTILlAS Y ESTADOS UNIDOS

lt:~a

•••t•a

~ ••Ma:

AHORAITX

so~ie~a~ ~e Ados ~e An~rai~ -· S' Arraet H O R ARIO : l?arttda d~ Andraits. a l~ 6 de 111. Jna;fl:an•. - Oe Palmi.

S&1dr.\ de S.~Sona para HtbfHlt a mtdiadot de Not-itrobre ti \'1\¡»f

tllil 2 y media..

J.JQ).t ( 0 11.10...

Mar. 30, esquina Soterla. Palma. -

"CADIZ,

Calé Sampol, Andraltz.

SERVICIOS ESPECIALES PROPiOS PARA ESCURSIONES

Servicios Oe la Compañía Trasatlántica UNE;\ DE CUBA· MI'::JICO Serviclo mto3ual •Heudo de Uitt-o el 17. dt &utandet ti 19, de Gijón el y d• Co.uM el 21, p•ra lT•b•n• y \'emc.rut &Hda.sde Veracroz. •1 16 )1 d<' HttbaUI) el ~ o~ atdA mtt. paríL Corona. Gjjón )' S.n1ander.

LINEA DE BUEKOS ·AIRES ~r...~ men&uaJ s.alietlodo de ~kma tl o&., de ~1-.Jaga ea 7, para S..nta C'r..lz d,e Too.crir<', ).louw\•id~ y Bueooa • Aire:eo

tl tl vi•je dt

rtgrt!IO

r, y do C&dJa empronditado

dN<l:e BueoOíl· Airet tl df& 2 y do Montevideo

~tl3.

LINEA DE NE\\. ·YORK, CUBA MEJ!CO Str-vicio tnellfU-41 tlllitn.do d~ 8ut.!lona t1 ZQ, de V•leoeia ~1 26, dt Málaga el 2$ ,. de Q\di~ el $0, para ~ew· Yori:. Habtul:a y \'era.cru%. ~reao do \'tracnt't ei 27 y da Jltba.llA ~l SO de cada mee cou eacalt. tu .Ntw ·York.

l ·

Aux Ha franc~ ·· fs~aun~les _1_ :z:c;ss;:

•

IJNilA DE VENEZUELA ·COLOMBIA ~n·icio l(l~ntual aaliendo de llilrttkma ~t 10. ~l 11 de VaJenci$. el ta dt ~f,1agt , y de Cádiz el 16 (le cada rot,., pan L.tt Pahnat, St.uta Crcu: do Ttoarir~. Santa Cruz dolal,11lw,., Putrto· Rico y .flabtln~A, S•Jid•• dQ Coláu el 11 par~t Sabllinillft, Cu.ra~.o. Putrto C~t'beUo. lA\ Guo.yrA. Put·rto. Rtco. Cacari~

C'di& y Rarctlona.

Maison: ALEMA.'KY (cltinó) •.~ fnil}: PIIIUII l OiH l! ID 1111!111!!1

·,'t

Boulovard d<> ltENNES, 283 HA HTES

6ran~es

LINl\A DE FERX:\XDO PóO 1

•

1 ¡ 1

Almacenes Ha. ~e Juan Batas

llovebaaes para Señora y Caballero llORDAL>OS Y COI!FECCION ES SASTRERIA - CAMISERIA -

s~ arreg~an

MODISTERJA

boás

COLÓH, 17-19-21.- MAURA. t-3 -'7.-Tel~lono: 2 4 0.

• PREeiG FIJO

St:vici<> ment~Gal .,lit-oolo clt~. 1\atff)(,ll.l '"' 2, ,1'" \'•f\'ttt-1• t•l 3, cic.- Aliea:~tt ol.a, di$ Cidiz el1, ~'ru 1~ l'ahuu, ~ma Ctux tl~ 1\mttire, $auta Cruz de la l'alcna r pc<-rtos de la 00~111 oocidt"ntál d~ .Mm~l\ R('o¡;tf'\"IJO rle Ftmaudo No lo~~.s Jo!setlaa ~ C..uori~ ,. d4: la Penma-ula iodk~ttdu t.'\ ti

ti 2. bactwdo ,.¡rtje de i•la.

•

I.!Nl.l.~

llRASIL.l'LAT,\

s.J.itudo de Ri.ll.Nio•.Sautandtt, Gijón, c.Jnana_ y \•¡go p:trt Rto J•ntii'O. M.omoe\'ldeo y BiJtnoe A1rt«: ~m~n:•tdi"u•ln el ,¡..l,. •h• "'R:rt:lO d~ Kuto"" 1\lru {)O.ft\ M~l)let'id~. &ttto)t, !Uo J~anc-iN, c~narl•l.•, Vtgo, Oon!:W, ~;tj~ ~ut..udec y BtlbtQ .

. AcltulA~ d•l<ts incliel\rlOfl .ll.(ln·ic!O!I. la C>m¡,..nla 1fra..UM.nuca li~t HUbt.eld411_1CM tt'~alft dt to• ptttrtl)l dd ~ltdtwrt..atie'<J a Ntow Yc>tk, y rmcrtot C•utLl~hCO p. New • '(ork y l,tt Uota df' &roolonll l~li¡m"'~~ ~tt)'l.tt 1'-rti!Ja~ 01 eon fi{*'" Y fl"' AUUDC'UlNIO Qpol"tUIIAtO~nt~ m et~dtl \'IIIJ~ ~~ ,·apon:-., 1u.hnheo C."l')(t1. \!D l.u c...Mldtetop~ ru4.• fa.YOr~tb1N y 1~-· rol! a ~~ltl.lt8 tn Co!f!j*~f• ,¡, alojazni~uto y U'tlloll.:ilntf'ácto, oom~ b.a..11.;~itado ~D ~~~ ,¡._l~dO ~rv1et~. f01l.c>it lfJt ,.Apc>rt<~li"'Q(!n Tol~~tofi 1 •in tu1~

J:mbu~!1.1~ Milb •~ Olrga

011

, oft\'IUYCO {Kit"

1 1lltb

Y h'

~-tpld(·n pnMj~• ¡~o..ua

r1.¡"1:,~1l~

tooiot t.:." putri,.

Para mts IDIOI'lles Y dtspacbo: Sru. JAIME M. GR~NAD4 Pl«fll d• A1Hom~:~ .lf,uu~ • .f. Pnl-.11

chl

21-1.jpg (792x1134x16M jpeg)

Ale 1

A•drallx t8aleaf'!KJ 28 &el•ltn 1920

•

.... .... ,.... -""" 1 • . \• • '""•••e-• va •t<Jcr•avelet'll

-".

---NI & !JI

t.""'" ' 11

...

•

li.,~

AIIFOII50 XIII. 7

fl>.a &e6asliana Juan &'orce{ VDA. DE MONER F~let!6

el dla 19 del actual a la edad de 63 &los hbleado rteibído los Santos Smali!RlGs.

(E . P . D .) Sus de$consolados hiíos D. 8allasdr y O. l'rancl~co Moner, hija poiCtic• !>.• Antonia Al~· rnany, ~us lr~rmanas 0'. Marguriln y D.• Mdgdol~nn. nietos.. sobrinos y dem~s parientes. al pnrtl· cipar 11 """ amistades Ion imparoble pt.rdid~. les ruegan que encomienden ,¡u olmo a Dios y lo r~nvan ~...-nre en sus oraciones pOr lo cual les esrar.in grandemenre "'frlláecldos.

.....

•

....

Pequeñas cosas ,,·su \';. Í"l:trn:.d.:t

So ó!timo :lctu t!t-

r fue una !lo\lpt"t:fiU col.,.ud,J. --Para d-p!lr.l •u" de+¡~jo' no ,.._1 • ~ T 1.-.1· c;1 • el 1\lcaldt•. cho\exh.te d hC>m(~lajf': d.c c)()1M )' tf!1· '-'Ot~ i l;~bfc:u·u•), 1mJ.w'" de ttl. f;,.~.\ peto que se r111dc- lltc:m¡m~ a.nte la \ttz ~t... ,.vi\Udio n«J' dc~ \Jna nur:\•a muerte. d<-tir1ci6.n dc-l auicidio. J l;•o~o1a ahora~ Pero, m<.-ditt:m&o~ un mom~1Ho, ~ h~ conA-idrradO> como iouícida a acctca de la .~:udación do f'"'>t).dO!' tódo U'IU~ (lU'f' ,... quiu la ,;d:t, sean d~ ~imo qu~ put:tl.-n •·x,,tir en '"' tu:.•.., ~" 1 'e' tCvn\lar\d:,a tpte le pre. «uicida. Jodudablc-rut-nte "u(,... lli:)'~"l n.n-ad, a tal t:Xtrcmo. l¡jl prc;~6o de un ir~h.tibh· ueudi \a obtmM' oonc~·pt11 que m" \miento q~ ~ 34tJ.ei1l. de •U etplri rtee ~ 'cida :l l.u dhti&U• Htl;e t:J y acaba ptJr Jl'".'ulo d-e ab1.oión l11 ck mOfal. Anatrm• contra d en obo,f'"1.tl.o a la id~ ,le tibr-rl.a.rx ~ tr que. 11: ro na Su mt'nK na p2ra aie-mptc de SU\ do!~. 1.

T~:

• •

1 ;

,,.z :ut1a con,_tilución lntdc."C· anafi:a Criamcnte, x fe~xi¡ten esue... n:fl~j:;¡ agigatuad~"; retpon,abi::iJade1 si ea.

Ht:\1 t·ulertniz..l

Ch.J"

como

preo-f cl mumet')tO dcc:6n bmar s.u s.acri.R.. r> ~;up."l.cion_co; q~c una meut,. robu·U:l do, pudit-t.\ con,.t't.var el cqut!ibria donun.u•a (ac-tlmcme. No hay dud.:a. rtf>fm:al dt• '" s.trc:md:ad CIUt! el p«! • suicida de-be ~r con-.i· Vc;am01 tn Cltnbio 'd ea-.o ~be· ..SerMio como un e-xahado que 1cme Swin(')'• Un hombre, gozando pie~ volvct•l! loco. tuego e$ un ..;ntermo, n:anwntc de• fiUs (,¡culcad~s COt\~· un des..·entur.ado enfermo, que ha, tc1 «)U<', dt,¡Hh.~' de rru'h.lur3 rcrl-e.xión. ¡•ttrdido tl1011\®t.tne<tmentc la 3m• Jctid~ <h.jarte n11>0fir. Y no obra ce plituJ de re-Oexión. un .lrrcb~to Je patti011sn1o ex.a.ha:Ja. Ahor.;a b1c:n, :a. ~te pobre ~. oi Je hi,.t\'1'Í\mO mf~ico; u:tn"'-'· «&~otado t:!lopiritualmente, a quitn la rre11 ac,, d~u )' d hombre "<! aa:r· (¡aJMJ,¡d ha toeado con d dedo. .-e Uf'M': lcnumt:etc •u hn, mittt.to por }e ~g.1 t.o,!a COQJiJcnci6a. $e le min1.110, tiente eso~ ~1.1 Tlcb.,.

en un Q.,ejismo morboso,

}:\!'1

21-2.jpg (783x1134x16M jpeg)

AHDitAIT X

Amor y placer

21-3.jpg (782x1134x16M jpeg)

D. Miguel Alorda Bosch FALLECIÓ El OlA 24 DEL ACTUAL A LA EDAD DE 56 AMOS Habiendo recibido los Santos Sacra!Jlentos

(Q. E. P. D.) Su desconsoladd e:.poS<I D. • Catalina Nlcolau, su cunado don Francisco y su :.obrlno D. Francisco Colomar (att«entes) tras. la razón Social )di•~ ~1. Oran~a )' C!. S . l!t1 C .• y d<nl65 parient~ al partícipélr a •u• ami>~! ad<!S ran s.nsible .,m!Jd<1, les ruegan una oracl(jn en sufragio del .Jima del finado por lo cual estarán gran· demente a¡¡radecido~.

21-4.jpg (791x1134x16M jpeg)

._,,_,..__

AHOIIAI'rll =~-·~.-~="''= - -

1 , d e-.c-.o.~. a1 KI#Mav, Jt .. . h• Que lleuó O Jn.ln Alcm.11'\y (Fe noiU 11 ).. ~ dendo ~~t.a~ con tu-. com~nc nnc.•r.1) a Ch:antenay. ros bajo lot almtodro'J o por entre Que d C:~I~Ciante T~i~•·: la. pC!ftaJ. • /4rtli .se Yll .. s::uJt~rra b~;o t 1 cucnt~ en a ore:~. ('n VI:I.Jé e bram. Al~ en ri(l1"3 lcj:anJ., (renh.· das, c:a":ado con una bc:-lla fr:anc~1a c>l¡u:.C"b5o que- cou d• nue,·os hori.tontes )' en un g,mbi-c:,ntc

(',) ........ rlt jqpt coa .. boan del PIÓ" J lbG u•.a 10111""- c.n iDihoctroiL r:uo mal tah In! nrlo)n 1 ~rl•odo ~utl wn... j lll<"'i' tan propio •a l-oe h•'llb,..mePniJ•'d••,h•blud•lot~ , ,.,. n.:-b~ rinhiiiN d.. k- ~ d• f~·

cs.

\ron....

ptM

,1 ~..

r I.!A""r o.1'o\lu iotuucl•du

po•

a but activo, tal ve:' rctuerde con lriSte:

Hur.vot de 6 a 7'00 1~ doc,.'t-1; ll('¡;:ada Uc 324.000 huevU" .-n m.-r ca<lo. Que d Café "'"c<nita f' h d Hure

1 a J.IOO '1 '7~0 (r.\nCOIC let'l lOO Kí los, •u;gón C3lidtd y cluc

Que en t:l mercado P:t.ri'Sicn lá

Que no hay ninguna noved.ad 1)(. lu talurDni41 .oeubirrta, f'('(rt.Af'H C'P no!talgia IOJ &lltml, t:as ptladu, l~t ro::uuequill11 •e COIÍt.l de 1 (r;:ancot a dr~~op1Uarl'lr m1 honra F•&o t1 Jg mM 6rNarfiJriJ, Jii.'i t#SIIIrtr'"• las mu 17'90 d kilo, ~ún QJidad Y cl:t.sc; entre flOSOtr01 la, Andritxob y fl(llominl<.lf\1 .1ue pu• oollCltbir..e. ch-3chas bella!!. (que eran su ddirium Uc:gando en un solo dr~ ;al m~r~do Arr:aconc:n$CS. '"~~rru:}o!ltlll.

!'l, fl"\"4 MN.IItro. ,1 ~ c.pu do trc.mens) y sesuir:l por vez primer-~ ,..t.toR\'r ).) <lat! fi)IO ttt•ltOfoe & Intlouar la atnargut2. monific:¡nte del c:ma·

t" mecl.d.(o\1'1LJ

dtbü &CUJA.r grante. nñb!-4-ll)tt'llO,oon••ltw-ehodeteabitrW, no J•rtli n01 deja, nadie le recm tl&n•kl ult.w ~en~ ti mili vulgar dt lot plañ, er.t el Unioo qut sabfa ras *'o•• Aeuq lll•i.-ri61dtn&e. t!! tifllOt guear !01. guiuarr:l, cr.t eJ <mico bo· ¡•ro.-ho~ ,¡ .• 1·> "'utnuio, ~~~A~. porque ht-mio de las CO$a.S de .su puc:~. ,¡ bicot1 Í•'l"f'"' t,t u.-do la corrtceiOo EJ se va Algo 1rrs1e deJ.a :a su i•l'Of"& fl,\ tu 1'"'1"801lat «Jne~¡d... n:o m:;adre, ~ su p;uri;a chic~ ... con ~1 J·ull'do i't"[ll.ln•l<"t de mi prooedtr &l'li.e dc:~puecc algo del alma de: c:ste qol..:a df un. Ul&utra rutn y eom~ra• pucbfo. de ~irp:adores... • 000 Jo quo tnAt lt' •precia w da · ¡Feh.x v¡ag-e, popuhar andntxo11 ¡_,.~;"'"~ll••ndo, que u [t holl.t'&. Pan ti va n1i mat eOIUiiana uludo, }'Or"Yenddo e:n el UUI,I;• p3U ci y tu inseparable guitarra que Ja Crttri, aprOl'eds.o.t u.oa te se~ mas tiel que los labios ooloc ;unquioaeioo(ll par. de grana que a \'t~ te sonrel'.an.... o,rioi6n y tntauurla b.aci• JVQ)' át Andra'Ífx l.i~tiod·•"" de~ mí ~pell~jtuniellto. 'i con mi honra ocra ''ez. YyiT'tf";'fttTt tt TftTñ"ffi9 i t , ;

:3~9~·4~00 :.:_•k•il•o~ •·----------------------

rnaua!)tlll,

·-------------------· UNA OARTA objdo de pa.,ar un~ di:ls alladt:~ dt !lU (amília. •

Sr. IJ. JUiitul Jksrh.

Pre$C"nte. FJ domingo último lleg6 de ¡-.¡(. Mu)' Sr. mio: Celebro miJchJsimu m.a nuestro apreoiablt: amigc> d jo

-que gracia'l 3 $U cont~t:aeión, haya ven R2fael Fc:rrer con el ob~to qued:ado J?i nom~rc ~ ~lvo de to<Í:L de e.star unos dia' al I.Jdo d"! tt.u (a murmutac16. y lnnp10 de 1~a mi mili,. )' para el 1.• del me" vM)idero cul.a, <:n 1!' • rt.fttc.nu: :t _lo'i n•suhos ti~nc qu•; incorpor.~r:o;e a. ritá~. que V. v1nró coo1ra 1men eseondf:t Much:1 ~uc·ru: le de<;,e~mO'J. su peC$onalid:ld b:ajo d p~udónimo w~ ii.'IJtW uno ele • • de: O. 'f. Fai/Dolm l on to l>o. . DtS<Ie lue¡:o, 9br3udo en con.e El <;lbado )lltimo (3lln:i6, ·, de Jl()Nil.nediolde ouhora.. cucnci:t, como t\le ptometl, uo te.n~o pida enfermedad O. Ga~p2r Ale:. fui quí~ hico dH:apt\t'f'OOr un .......... m:l~ que a,grad~lc: ~ con(dÍÓ'I' Y many N#nlla; lw btrOOtdoe PiniUo•. Ya Que Gorge Carpe.n1ier es hoy ad,•er-cirle, para lo suce.'>i ...·o~ que 0. E . P. bajltt 1o&quiuncionet, proptu ca.mpeón del mundo de: peso medio procure traz~r SH~ .'\ilutH'I'i )' escribir Reeiban su aRiKida ramilla, pa.rti _;~¡¡.,tf,.,,.., romo tu, qoe • f..lh.a de proe pesado, habiendo dc..'Trotado al eam. sus alusinne<> de n'H.'KJO que no pue- culamlenl<" ~U$ hijos D. GAbriel ) t-1 argot populachero quo peón del mismo dtulo Uvin.sky, el da haber lusr.ar a ,interpretaciones 0. Jaime t.a $Íncc:ra cxpre~iM d.e bien CU$dra para reequtbrajar cual Jo ostcnlaba hast:a el 12 del ' torcidas y maf~Ja.$., de la~ cuaJe", nur~ua <:... ut!da condolencia. &.a ~tori.11. l~or f'ite iotu1to te repito, ~ pres~te Octubre, dla en que fu~ tengo la segu.rid;ld dt; que no que w.u~ (¡u• ~ el otro. Ya a~.s m1 vencido al 4.0 Round, en 1111 minuto rrla V. ser Juego el ret~poos...1.ble no • o¡·i•iGn y tut ~:u. &lo torteomiw· y ~tete segundos. teniendo datos concretos que:: ad\ICir. El pM:at.lo vieme•c (alJ«ió doo no ptrsiste.a tn tus di(awtclooee Al mi~o ticrnpo le ~vierto para Antonio Swltts6 G~)"t ~::~1~~.!pot\lU(' tut!tn t:ratr mtl.u Que ~rpentier, irá ahora, a) en· su gob.iecno que ÚJ1icamc.nte respon. 1). E. P. ~ C\ICnt.ro de ~.mpuy compeón dt'l do )'sor. autr.r de Jos trab21jos que Reciba su (amilia .nutitro u1.~ t":\,be.llero,.ei U~bH: y ti no. mundo de todas c:ttegorfas, para i :ap:are«n COI.l mi firma o $USCÑtO$ semido pés..amc·. los de tu teptcio que quilarie el título, s.i 1~ suerte y sus 1ooo cualqui~ .ra de los ps.eudónimos "'1Uf>>.. •"•••ianu ,,.,, ~uualpic&duru.. punos le :a)'ud.an, [que uso,. Juan FoYitlfiY, Dr. Ctnlt . .. firmAr, me awtrdo de tui! El pasado mu~.reole.'\ ~ispcn de 1nt>, y :;,u,111 IYellns. Bajo eualquieta •"""~., Mbn 1ni *'!lt.lfabtt.ie:~. . ~ue es la ~rimer3 ''"· en l:a his de ello.. (estoy dispue.-,tQ 3 aceptar les Vt''Ke: llegó una _m u..•Hca de Pal • ~~,1!;:::::;~ ma dotet: btenrw tona del pngdato, que: Fr.ancb po· cu.:dquitT , pol~mica siemrre que se: m~ aJ ObJetO de ~acer St"t,.n~t:as &<:· tu mi 'nimo t.aact.rlo ni sée un campeón Mundi31. desa~tc en d tern:no de 13 digtti· gun co"Sotumbre t!v~ca: cocno t'6, para encumbrar· d:d l' C<>rTecciótr e:n que nK: he ma Soplaron los m6.s.~.C<X haua qoe, · J'lablttnos v·l'> dd rídJcok) papel Que el 13 dtl pr<:$Cnte, se firmó nifestac'Jo $Íempre... (ué de d!a llegatldo ha.stl 6o wc· IU\• reprutnta.do al cre.tr impoaibl-o eltrata,slo de paz Polaco. Ruso Bol~ 0 V natas. 0 S S j¡ ueyo-oo..w.¡u;, ...... theviki. at. · • De la localidad.., fOt"mó una ba•· " d,..l pób!ieo Mrninio que h•y ~morl-.a· I>Al'fllt. OAXO da de orque:o.ta que Uegó ha cjecu lí.a,tu Clc.t etoriben a t.anto la lhlta.¡A Que t1 lmpuC$tO sobre e) comer, Salldll• lar un:a!i 30. C~Cauta..s gao.adu te ha UeT•do ta oboe· cjo, produjo un défich de ,..,. "1 · c:ad(.n y tn tobf.rlú' lloncs El gob' b 4-, tUt· El vu:.rc1es de. la. p.1~da setnao:a Natalfolo ~adaroU ...... ,..,.".. · produ~to de 700 'c:.rnn.1co nta a con 1Ju salieron para Cuba o~e;;tros apreEl d;(;¡ 21 por la noche Ja es~ • ..-- --~· mi 1ones ea Jos me · '·l · 1 S O Ba 1 RAhQLO~t ~ Se$ de Julio a Septie b (l.aav es anngos os re:s. · no o- de m'cstro querido a.m~ el t\dmi ... .. .. ~ ... ... &!liAr recolectó '193 millon md 1 Y solo 'Mé Pujol Afema.ny de sa Tornle; nistrador de Adu:ln:.l$ D. Pedro Cal· :'*.;:!:..+~~1~ * \::!.fr'll:t.±.*.i!:.!!.:t: penas. es e .r~ncos. a O. Juan Sah·a r/~.r Cql/tJ J?qi'r, )' dent«:y, dtó a.1u-t \lOa rob~ta y ¡x-eD. Juan Salv:i Conjit. ciosa nina coo toda fcli<id•d. Notas brev es / Que el pruto d J • Feliz viaje y prOSp(ridadcs les A cau$3 del de:liudo ~t;¡do C'O e os autor nó...·lles deseamo:s 11 •- 1 empieza a b:lj~r, de un 20 a / 2S P& • que ha a..,.. a paciet'ttc: pudo tcatt· de s.u \'a.lor, si.cndo la casa • $C 01.lgtma Rr.l''C: conting~cf:;¡ pno , 1 • construcr. d •tora C•1tr0~~::n, a pnmera e" e L-. &tos úhimos dio..~ reOl'tsó 3 Nan· a,ortu,~3 f'V' • u.aJall' 1os n.· r d:tmente ¡· IJQ)' $e: encucan r·eeaosJ p~r.t que !os~ .em:t.s cons· les (Fran.:ia) cl CQnocido co.mercian )3 ,uera e pe t¡::ro. tructOres $Jg:ln tu C:J~O" ,p1o. te nut$ttt') :apreciable a.ruigo 1), 6at· Nue?1n m~s du .. i..·3 !C'nhor:abu<rll t•>lomé Alemany después de pa_Q.I' a la fthx parcj¡, Qu.s se ha dese,· b' '·- unos dias entre nosnii'O$. de unos 30 rniJion,.y , lertO un rouv }. h manes1 cometido $ de matcos ::ale 1ut aA prosperida.dc-s y pronto Nuc:~lru quf-r1Jo -mixo D. A~u, adminitlraci""A J;:.>r (r;tn«scs de b. recnrno. tfn U:anq~.·~ h.:a u;¡.,J:ad.;¡,cJo ,u rll!''~ vo 'A' .t1tar. Llogttdu• tt:a 3 Uau:~t'"k1na cWndC' ~':a ~ «< Tuvimos tf R:U.sto de a.;:¡Judar .t par el car.:o dt Oirut''' c~ft'('f('t;l.l nue5tro qycddo ~migo D. jor¡:c Jo de l.t im¡10uo.ntt jUcuo.:al que ~ (re, que dc:-11>\lél de pasar unos dia'li aqt~cll-l.t:.p-u~l titne nt.1blcoJ~ t.& en utc: pu!.blo rtgr«Ó ;~. P.:;lmo, ca~OL AlU~ l.t~~mu .... Aun(\t ~ 1-tm ,nc;, La t.t~....,u' ~ Que el "'•mb' ( de tan (~"'"1' llh" otmi..:o r~ (dtclta se tncucnrr.l hoy'0 _ nneo·Esp...no1, Se hall:.. entre l'loQM)t~ r¡uc•lfo mQ.) ~roinc(to\(11\:ut~ ~-''" a.u Autl'\1 • • 1 •l19 118. amigo d j(h·cn D. )lime &!~e-h con ca'l!o.

~·1:~~:!.:~::;:1:;

\'n~d•r Se

diCe en

do'~

Francla

hf'neel·

''li

....ooo ..

' •

•

21-5.jpg (776x1134x16M jpeg)

'· -18/ihllc:ua

AHDRAIT :: ll.-·-"····"·----·---=·-~=-~~···----...=:'-

de D. J. M. Graoodo, "'P'....,. • los •i~uk:nl"' jóvenco' D. Podto~niola D. Ju•n Plcxas • .,_~ f..n el nUmeró anterior por una, l:ante de la Traq,IN.ntica ta Bale.a Alftn:al'\)' p~,lt, Ju.an l'almcr Alan;,¡de •u di'"inKuida t:~5pota. e~ta de impreata, en la protesu. ·res, co~ el que k: un~~ futttes latOt Jorge E,tc\'c Rttll: Miguel Euenl Mu<::ha• prosperidades y f"'DIO q~e su~eribtan varioa exccmcejafes, 1de am•icad. . $d(a; Balta.,.;u Pujol p,..;,., Mi)tUel 1 r~torftC). se omitió d nombre de 1). Jo~ Qa. ~g(ln d d•ctam~a de lo!. m~dicos Fletha• dt ~~,. FuJIJ; Juan· Prirll¡ bfeU q':c también fi.gura ~ntrc lt» elanfortunado _D. Migud, ¡u(~a un D. Anton¡o E'tev~ Ptnj~t'IJIIÍ mat Nuocra plua de Aba~tot v~ ha tíJ'tnante.. l ataque de aagtna de pecho, 51endo t~rde lh:garon lqs Jóvenes O. Anto·, acr un cuento de nunca aealnr det.· D. .ll•allo• su ~~a~o grave. En vl~ta de tales mo Pahncr lkltd y O, Gul11f"rmo¡pu& ele haber "d ' ad N'uestros qucñdos amigo-s y coJa.: atirmac.ona se tckgratió a MI d · Porcel dts Casltl/tu sic:ndo tambib\ toda vi a ¡oh' ..-~·ido dtan cac:arhe·¿" • D•"-··1' w 1 •· · · d . comentada • -·" •, no ""o t«ad()('CS 0. Jaime C2b(dl )' don ""'' t"".• , ~!na ni~ ~U, UJ qu~ St lnYit:l M. . . Luc.1(0 d16 com1c:n:o un baile don ~ y lo que ce rondaré 0 . Jkrtllrdo Jofre ha:n sido destinados trasladó mmt:d&.;uamC'nte ~ Paltna en pt<"~13r ~~ scnicios ~n las Cen-' aut?, )"t:ndo acQmpanad.¡¡ d1· v.añO$ de la~ fc:-s.tejad.aJ lucieron $U:t l{tiCÍas m rena, ara)c$ de TeMgr•• (os de Palma y $e.¡am•gos íolim-o$ de la familia. en dpico.:s boh....~ )' alcgtes :;Da respectiY.tmcntc. A. la.s nu..e.ve de. 1~ man~n~ del Despué:9, bajo &o!i pi~os, imp~ovi56! • Debtdo a 1;. t~J. 6Ca~~ de_ ha· Felicitamos ef'u1iv~ente a los dommgo, deJ;ó de cx•ttlf D. Mtgu.d unos glosats tldm¡>at•to y buH~iO"io ~na ¡>ar-a la fabricación d~ enu1ml· DO'tt-les: tele,.afi~t:ts y les dese~mos~rodeado de ~u Mposa y amigos. Toni P«-.rg'tntNl $iendo la nota di . ad hemos paudo unoa d1a, s.jo po· odJ suerte de prospcridacJo.. A la una de la t.arde se efectuó el ver1ida de los concurrentes. a• ca~at, pero ac:tua~~te. Y! ha 1 entierro. siendo una \'crdadcra maní· Uegó la hOt'a dtl tegtew y una SU~flado t'$t;l dc(.een.c&a Podtmot u ..""• a(estación de duelo clada la numero:sa numer<>$3 cln\v~na de carros em~ ya comer Ja' que n~ti'O bohíJJo ?toeedc:tttes de lbi~ llegaron el COtlCUtteoeaa que :uisti6. prendió l-e marcha hacía S' Anaco. alc~nce. . . sibado dot\:1 Rosa Tur de Atbert Llevó la presidencia el Sr. Gr.t• Al llegar aJa tUt$ta de o~JiaÜ<tN en·l fod,av1a hay patna Vertmundo?

•

jow.¡

lde

doda Antonia i\ lbett madre)' tía nada a quien ac:on1pa~aron muchos r~maron Jos vehículos haciendo la • po1 :~ca rcspecth"3mtnte de nuestro 1 andritxoJes ruid~tes c:n Pal~a. entrada triunfal en nuestro pueblo Con el obieto de festejar el día quendo :;¡m¡¡ro O. Pedro Caldentey. t Una vez tcrmmado el ent1~rTO y con cantos y alegria. de las Vírgenes ruc..>f'OD · a Pu11la El objeto de ~~~ venida es paw aJ, antes de regresar a <>ta de Andraitx Num(;ro:;o:; espO(tadorcs ·~pera-l B/a,<a de S. Teln,o las Htrmanu gunos dia~ etmc n~ttos para asis l D.". Catal~n~ aoompanad.a de \':trÍO$ ban e1 paso de la OOt\litiva ~tle era rcligio$:1S1 con todas sus alumnas. ti:r ~ bauuzo de l.a nu1:. de los se- am1gos ~-.suaron la óluma morada celebrada con mu~cras .~e s&mpat~a -. ~ Cafdenté')"· de D. Mtguel. Q. E. P. 1). por su otden )' antmac•on. Se d1ó Con el mismo objeto fueron a 1 A nue • tro.leotore• lo• •lbalfll•• su~ha a "m gl?~ )'de nuevo Oh$C· Capdclli el Sr. Rege:nte .oon sus . . 1 . qu1aron a lO$ mvttados con bunudos :al os A fin de ~o per,ud1ear a n.u~ttos $1~uc COtnO la semana pasada eJ y rito licor. umn · • &ecrores, pnváncloles de ot1~nal 3 oonfhcto planteado entre obreros aJ. Ahora ~1o 00, resta decit que causa dt la pu~J:icaci~n del artfeulo 1baMies y P.atTonos. Es una lác;tima qued3t'nOS sumamente sati$rtchos )' ~stos. d(as han caido ba$tante1 Oe nu~tro <;uertdo d•n:ctor, h~ ¡que n~ ~ur¡a una nue\"a fótroula de agradeci-dos pot las ateneiooes c(ue lhu.·~ .s1eodo muy pro:'eehosas pata p:c(eodo ed1tar una hoJa m.i~, espe· l reconc1háetón ya q~e. ~n este estado •tuwo eoD 1~osottos la Sroa. Mat$tra )' la a$!ttc:ult~ra )' más $.tendo d ~~~· raf)do que nuC$ttOS fa ...oreC'edores seltodo~ tocan los perJUICIOS. la.\ sim¡>..iticas senoritas por la pode la stembra. hatin ea.r~o de los buenos deseos , /Agua ••1 ~unabilidad con que. nos obsequiaron. • que nO$ arnm-ao en C\lanto -a ¡> S R , 1 h d · d Nosotros siempre rec;ord:arenlO$ Las primeras malnnu;s de este ~cetfe5 arece qu>e: , arac a ej3 o d . blo h _, d •r· ~tos d!as la espita abierta Los pro- estos r~tos e sol¡¡r. c,:!;pa.nssól~, y pue $<: an 'l;le<;tw:a o en cua \1(; lfgt a.llolo y b.autlzo 1pic~arios de nuestros .,.,~p<>.S se lo «>>lUmbres moriReradas donde ~· D. Pedro Alc_mafty Curl, que vi<:· Segúl, tenerno:s entendido, se ve·' agradcceroin. pasó unos. momentos 3.gradab1es $111 rons.e muy an1madas. rific:.tr~ esta tarde el bautizo de la i Va hacia falla. Jt>6raáa lt'6tYiaá. • • pr(Ci<Ka nil\a q1.1e dió a l1.1z, conf lcfot do la fin G. C,.mu. (Noo). E:o bre\·e partirin para Brest toda felicidad, el pasado martes, la . • • • . • • (Franci~) la novel p<trej~ ex»mpuesta dlstinguida Sttt. O.• Magarita Juan Por ex~ de ongmal se deJ~ El pen61umo domango ti S~. Re· por nues:tto ;¡,migQ 0. ~1 iguel Fle.cspo~ de nae:sti"' qu~::rido amisco e) para _la próxima $tman.a. _la contt· gen!~ ().jo~ Esp:bes obscqu~ en X31; Se~n~Ma 't su di-stinguida esposa !a-rmace(Jtieo D. Seb:t$ti~n Mandi· nuacJón del , Poema extsrpsl ~ . 1 (anuhar reu~16n al elemc_nto JOven dot\Q Mat~ita Alemany. lego. Hay más df3s que: Jongamus. ¡de est:a loc.ahdad. Trascurn::ron unos F.eli.t viaje y buena .,uene 0$ de· 01 Se le pondrá por nombre M:arga· •••••••••••••••••••••·• ............. R_' ~ent>OS agtad~b!cs, mtt1lt~ se seamos. ñta y set3 uoa nueva fior que col· __.,..,._,_._.....,.,_...,... ~~ &sr\'IÓ a los rCtlnzdos café, licot y • 0\lrá de dicha• y felicicadcs al sim· tabaT~- ~ . . h' d 1 El Oliérco!es último pa.aclo !!ego pático hogar. Olll r'lf'fJIYQIIl ltO ~ • e a de Grt.'1~ob'e (Francia) el jo\•encito Que Dio$ se ]3; constr\'e mucbos pa~abra en nombre de Jos Hl\'r':d~ Antonio f fexa.$. ab. El d{a 2 t del ;¡,ctoal, fiesta oe Jas . c:tuu.:n et; ~M pdalalobtas t~~~l6S e Sea bierwenido. Vírgenes corno tMtuMbre tipiea 1agradC"lnulí:mo e S rc.::umuv~. a· Egcuel a llaol o,.•l de otros •af\os fotroo a celcbrat lá , limos muy $~t~(echos y agradecidos ., . ~~ del próximo noviembre, prin· fiesta. en S. 1"~Jmo la St"t'\ora Maes- por l-as atenciones que mvo con Muy pronto ~ldtá para Francia aptaran las d~ oocturn;J;' para tra nacional de ninas atompanadade t'IOSO'ttos al Sr. Rege1ue. nue$tro apr«iable 3migo D. joK et,seftanJa de adultos~ bajo la inteli· un numc:r0$4 cortejo de s!mp.1.tieas • Pallller" Fnrde. ~ente di~on del ct11to Ma~stro jóvenC$. El miércoles de la pasad; seman• ~ dt este pueb:o D. Pedto A: PuJO_l. Serian )31$ ocho de )¡; manana salió para N3nt<:$ (Fcancia) el cono· ~~t no haber ~·do ac:q>tadas las Estas cla'iCS senin grattJ&ta!, ssen· cuando 13 Sta. Maestra )' su oottejo cido comCf'eiante nue.stto amigo don petlQones de t_os ~bretos aJMni1es, do ~ hora de entrada, las anco y empl'endieron la marcha hac.ia San Guilttnno Ft m Serra!, después de ,t>Or t?s _propl~tarros de obtoas en mtdta de la tafde. Telmo pasando la comitiwa por la pasar unos di-as tntrc: nosouos. 1cons.truca6n srgucn los obceros con Soolod ad lna lrflotltt• calle del Cen<:~l Prim y de Fta.nci_:a. Fcli% viaje y prosperidades le de- la huel~ta, ~·al p:u-ec:et' hay ¡»rol c:to >Uenando nuestra$ calles con alegres. seamos ante la Otctmid de uno y ouo ban o. Por orden uc 1a Junta, se convo· • • 1 • . . 1 ca a todos los socios de esta t.ntidad c:¡,ncos y mamfestac:IOt'les ce teJOC•go¡ -. U~N p-ara una reuniOO que se c:elt:braroi Y rueron mucha~ l~s ~~nalsoq~~J Fueroi¡ obsequiadcK el miércoles ••·•"U .. +.. . *'4**!'*!t.*t .. 4 d próximo doming-o a Jas , y media que '!uedaban ~!'"1r.ld...s p3; ¡de la P~'ada 'emana vispcra de la~ · t•tde: para tratar asuntos de intm$. li. ~n¡mad:t com 1 :1~~· • 'só, Vitgen<.o:s con ak-gres S(."''enans las Te&trro Arrgeohoo 0 1~ ~~~g~r ~S. 1el~~s:..,:~: N .: simp:\tie:as ~norita&.: Ana Vich f/1'· · Obllu •rlo l"'nt~ los dia.s J 1 de Octu~te y 1 ~n a P1a~;L un d 11tl; C;uahna Sc:rra de t'I'J./ Jkrnll; 1 e~ d e NoV'it>mbrc ,ande.'i l'i.1ne1ones. 11 3 El pasado domingo por la mat)a· tlal, llC ba•ló du lo lmdo hasc;a. C$'!a Magdalen 3 Vi(:h CtJrla; Antonia Pu· ' b ClOM alifa-de drnm:¡ que diñ· na recibí~ l:a inesperada no1ic~ la hora de b c:omida. Mpattam<\dosljol Rtxfclla· Francisca F1exas ¡1/tl· por 1 celeb~do Sr 1:u~tet ~ faUe~mitnto .de ouestto ap.re· 1~ COI!currences en vatios.~~ =~1 si6H, Mari~ Palmer ~l't; t\ntonia ge l~tl eJ dla lJ gran ~ma • U ciado anugo D. M1guel AJorda, quten daspus~on para _comtr, $te ue ofrc- Alemat\-y ár.J "'rrtt;(s~· C:n11lina Fle- zarpa deJ Pecado• >' paro d t.•, 'C:i'festnta~a en bta• a la CornpatUa nota ptntor~ el aspecto q xali des P11ntl; y Matgarita de roN lla « lcbr:tdl obr~ dd "nn 7.«rilb. i~d~nhca , erall•• C4"~K1;·dc PniM h:a.bra ¡ Crtnlill• d\."<i~das por \'ilriM jove- , ~ ju:an 1"t'nOtiu •. -xfeun no. hemtX mformado, e 1 ..n a ca1c: . tan , nes de nuc~lro pueblo. Sr 1\lord~ hallfa ~1ído para Palma ~n grupo de JÓvc:nt'ti de S J\rracó • C<m ·.1 fin ¿~ ;;(t~(-tU:at ciert-a opera· '1uicnr~ con 1:. :\m~b¡lid:ad que le . . hi~l.ll ~=-~-w. r.ua o¿, wn d Crt;dito lbl~>:..~r. Poco c_;,F.t.th.-ríza fueron m\lll~~ollo~ ¡.cJr. la Salió 1'·1ra B.lrct:~\3 la pJ~.~da . (C'rdo .J J•tn; l(""' ck: t~ dt h.1~ 1;¡; •1ectu.,¡1¡.., 1, ,¡0 St.J, M.,~•·r.lt.J et)n buf\uc1o- )' nw M m.1na d• Jillt.. do¡..- ur u11.\ ''''~· t.h.Ki~o J. . 1 Hl, 1 1 hrj in<Silf,I~QliJ )' (llú (;Vnduc,do ,¡ 1a licor. Entte kn, in\ 1tad06 rcc<.~rdamo:s por.\d.a ln nuctMu pur:b1o clnM<¡ul· Vt.H"fAS Al. C.Ott1'AOO

eom·l

r rae ó M

0 ¡z

Se venOen

•

21-6.jpg (787x1134x16M jpeg)

AHIDRA I TX

Orandes Almacenes

SAn ffiiGUEb Potografia

CoJ.TJ.pin.M

SaN1:re

·1 de 10•'1,.~w• e1uu y lama· y <olores. R~1ra us1 nos Repr>Jue<:lom. ele. :

SAH MIGUeL, 143 al 149 l'tf'"t• St•• C:•t•lh,. •• Sf'n•

, , , -~.J

~'\)''-~

f'Ali'\A OC 1'\ALLORCA

)' Caballrn~ . 1,,~ Srl\or:.'l S;a,,n:rl;i. " medid'·

r.. rtJ.' J~ rt.ttltO. -

P-t.d~r-r:~, l:m,.n., lt!n~rh ''1 11 Drtll .. )' 1<-JI\ Q

i. !'

Ferrer--. 1:hpecla .ldad en Amp aaclones :

: fotoarrfta. para PHaportet :

~ts.

L,_ l~ ltO:LO JO'lJO CSTA CASA tCO I!HOAAA COH CUPOMIU

Za pateria .. Lh.

(~ )T rias -

J1\ll\\E 80NET

PINILLOR

SERVICIO A LAS AJ\T/Ll.AS Y liSTADOS UNIDOS

e al%440 moderno a 110

Vof'n todoa lt)a fluato•

ft1oda, Gu"to y l!l<!uancla

: y t'l~&e•:

Calle de la Princesa, 8

~ línea

M~DA.,

AHDRAITX

~o~i~~an ueAutos u~ An~raits -- s· Arra~ó HORARI O: Partid~ de A:ndraítx, a 111 6 do la Ul.A.ftaua.. -Oc P.Jma. a fu 2 1 1):1~¡._.

Sa!dli d~ Barcclont. P*~ 1-Jab#UI\ a rue-diadot de 'No\"it'tub..-e t! ,.,por

.OQ!'nc::lí4t(),.,.

Mar. :SO, Esquina Boterfa, Palma. - Café Sampol, Andraltx.

"C AD IZ,

SERVICIOS ESPECIAI.F.S PROPIOS PARA ESCURSIONES

Servicios Oe la Compañia Trasatlántica • ~·~:::a

LINEA DE CUBA· MEJICO Str:viclo JQ~oaual ealif.'DdO de BílbAo ~1 11, dt $lintantler~ll9. de Gijón ti 20 y deo Coru11A t-1 21. IJ*NI Habaun y \"tracrut &hdude Vt-~~ 11) )'" dt lbban" c:-1 :.-'0 de eada m('lt, pom ~re.r..,. Gij(ln y Santandtr ·

•••••• •• ===e==~:·

• •••• •••

ií y frutas conservada

1! rá~tiea de ~nlee&, eho6ohte& u

UNEA DE BUEJ'\OS AIRES

•

Vieente~ Rossell v 1 n Olmos. 139 Palma de 11\allorca tf.4';==· ••• ,.~ ft.... e==~ r.i fl

).!~

~-"•\

!ll., • •

.......

Ser\'Jcio m~n~u.~l Mlienrl-o du Barct-looa d 4. de ~f&ga tl 5 y dfl Ctdia ...1 i . pt\r• Sanca Cna~ de 'Te:utrirc.. ~lont('lorideo y B.ceacH· Aif't¡J; tmprt1l4stod.a ti \'i-'jf d" rtgrelO dtede Bueno&· Ai1es t"l dfa 2' y de MonttvidfiO el3.

l.L'<EA DE NE\V · YORK, CUBA MEJICO Strvicio men.sual talitndo de ~lona t-l 26, de Va.leuocia ti 26. di: ~h\letgn; el 28 y de CAdit el $0. para ~t!W y~,.}c, Habana y \'tMCn;~r ~"mm dt \'tl"ff.tru't el ~7 '1 de Hebtmt, ~1 30 de ea.dt tnt4 eoo ~1• t:tl .:\'c1l"• Yort.

UNEA DE VENEZUEI..A·COLOMBIA

W~~~. ~o~~L~~~~a~!~~; l'

tT; f11U1 -Plii!ll! '

o~s Ct 1n1u tfllltnt11 ~ _,_,"r-

B oulevard do RENNES, 283 HAI'ITeS

Gran~es

Almacenes róa. óe Juan Malas

Novebabes para Sqñora y Caballtro BORDADOS V CONFECCIONES S•\STRP.RII\ - CAMISEIUA - MODISTERIA

arreglan boás

COLÓN. 17·19•21.- MAURA, 1-3-7.

Teléfono: 240.

• PftECIO FIJG

Stn·icio Ulffifutl $1lliCn<lo de &rctlont t!l 10, 4!1 11 de \•alt-nci&, d 13 ¿, l_W.gt. )' dtl Ctcli.; el US do ce.& mN, para L't.s Palma.a. Scwc.a Crm de T~ nf\1, Santa Cr<n: do 14 P.Um~ Pl.lttW• Rico\ Habana S.til.lu de Calóa el Ji {11" So.bo.ni11a, Cnrat.ao. Puerto Cobt-liQ. La Gua.'·~. Pllf'rco -EUro C&o.aól' C«dit y U.rttlona. • ' J.JNEA DE l,ER~ANDO PÓQ ~rvicio &nen•ut1eahtmdo de (J.J¡f'((!l\l'u.&t•l ~ d"' \'al~ntia f-1 3 •1t ~la et 4 , de arlit tl7, pa,... Lat !P•Imu, $.-\ntt; Crot' de T,..n,.n(t, &nia t''nu .1t 1a P•IQ)l:l y P.:Ut-rt..l• 1~ ('011-t.l\ occfdf!nt41 d& .\fnc& lks,:n'ISO Jco ··~JJ r~ t.t~ ~· ~C!1t~UdQ lu t'.i.;aLl.) •lo C'.allArl.<l<4. ,. tl,• ll\ Pc..unfi.Oh, ¡0 ,Jo.du ftl ti vsa¡6 de ida ~

.t,

UN'F.A BRASIL· Pl.ATA &~Wudo dt Btlb.to, _Satsillltlllur, G~.iQc>. Corutta y \'r¡o pa:-.- Ut~ J ~19m<YI•i..-o y tht~~· Al~; fiW[l«llldlf'Olb r1 fto\je ¡jol) "'~""' .t t n. Airtt~ pt,na Mon\11\"ldt'O, ~a.nc Rlo> Jant1N (..\o~u.ri•• \' • lM. , &o~oa.ndtr y Bilboo. ' ' ~.~:,.,, ,_ o,¡ ,\dtuloi.IJ d<tl~t indie;adu.~ ~rviciof., la Collnptl\(a 'tf'IUatl.i.•ltiC* w " ...

~otrdo11,to. t"~l4!CI~Itl d.- loe puNW.• del )h..Jitlf'n.tn~' a :s-..w YNl 1 tUAbn"? a ~ew York y lll l..itlt-a J\" lt.r«!lou. a Fdi1•in~• .:- a• .a:iJu ~ anund11.Nn OJXlrtt'll\trtiK'nlt' t'O tad& 'riaj ll.f .&1~01 ''Al">~ A<lmit~n t"•I'JCft .-n 1•• Nndl(' \)0 .. ~.(. fatvraW.., "' : a ~~fto.~l• Oo!n_pAnf• tia aloJamt4'UIOo 1 trtt,. (lllm~r.wo. '"T • "' I«!Tfll"l~. Tocl'"' I•M v•¡'l\\n"t ''""•l1 TtltNNA -in btl.M. •m1111n " •.ttolto; ~'}: ~ y (IXn.t 1 mund<), ~Wn"ldott r-.•r hu•.u n.t:"L n- ( ' 4( 1 1'-''-'J"' 1''" l..W~ hM ~ IOU lljtu)

CONu•,.... ••

Pan m!a laformu 1 ~ts¡1.1Ciro: Srts. JAIME M. Ot\UQ' l't.u¡J ·'- .t1qt '"'

.v""''do l--r..r..,

1•1' J~ J: ~·•ln 1 hlti S lNo~J 1: