Andraitx juliol 1923

Page 1

•·•······.. . ...., .. :·..NVI"I 161..! ··........· /AÑg 1\' \

..·······.

.··\:,\.f\l:J-\

:

:'- (10:1

.

.

~ TIU-.IITJII :

( •·........ ..•:.

~

rrtrlo: •u•<rlp~lón por odrlutado. • • Id. Id. oa Pol•o y pro,·lndu. Id. Id. u el t'XIroa)oro . .

. • •

1'30 pfu 2 14 . . 4 Id.

Rt:docción: Alfom;o XIII, 7 Adminlr.tración: Alfonso XII, 8

D_on

q

Mateo AJ.emany y·Valent,

falleció en esla Uilla el ~~a 4 ~a Julio ~R 1~ll, ola eda~ de ma~ns, Rabiando recibido los Santos Sacramentos y Ia Bandicíóft Apostólica (E. G. E.) = - - = l

-

<3

r.DZCI

Sus atribulados padres, sus hermanos, hermanas, hermanos políticos, hermanas políticas, tíos, sobrinos

\

: 1'50 Ptat :

v d.emás

farnília, al

tades tan sensible

participar a sus amis·

pérdida

les

ruegan

tengan

presente en sus .oraciones el alma del finado por lo cua~ ·quedarán altamente agradecidos.

¡g

BtYJ


convencida de au ~niOIUfll· ¡Pobre Carmenctta! HN~~~oaur11 mil• propia para u( m•>dclu de \·lr~n tlmldn •tll" rara una

COillO

Naocoltivo cotoal o cRltlvo on bandas ·

CO<IU<'In.

E' coqueta ~~~~ ~in plurdlo, •In \"L" Iido expL'Iicncid, sin t•lda. \!n11 cnqut:tn tun fino, t~n sutrl }" en la cintura e"~ triunfa; C.Jnncnciln e' ''' np1e ~end· - 1dll. Sus r oqncll'IIU> nn ~~~n tnlet, sino r)ido? ¿No hab<!b visto a I~O,llrito la mn· 7.nlcrnus p uctile' di! una joH'II que su· ,_ .... me•M iltlrodudr e c•1 lo agricultum ~in nL'Ct'· Pronrelu•'P"3 1MCC un par ""' rCJtita cu,111.o d~ ~nrl.trc~ cortos y tulle be !a m!ITUln tod•••· ucupamoJ de en cuJndo de co~a> ~!tlaJ de L"'pt:rur o que la cultura gomc· El olmo de Cunnuwotu t· rnuy po· flexible? de Agricu!turn. y vamos a c11m¡111r ah<>· rn! dclluvrollor aumente y sin •·.rl,'!lt l~· Sus ojitos, oleKrC~ e in<¡ltictos son bre, h11ensi1Jic 81 Ullllor . f'urd ella ~· lan •olo ur• motivo de r r:11·Hco ¡1"r vc· ra lo promelido. un llombr,• m<i-< ni td úl!srmbol~u nnl,. algo p'coro~ y un murlr" mlmO>OS. So:t cuajaronc~ brillont~ por el nlr. Sabe exbh: pcru cllu jamil< lo VAmos o dedlcor una serie de ortl· ~ipadu de u:w sola ¡x!:xotu. Como en ~iutl6. r ulos ala divulgación del llomodo neo- e! gran cultivo n.o se requiere más que contado suave dd bc$ó nrlldo d" un !:!~ C onncncltn un:. Hlltt l\10~1 pt•fdi· CllfliDO de los Q'/'I!Oies a ftico l'fl sembrador.! )' cultivador, b.1~t~rá des· royo solar. Son !{Oto~ elln:rroldlnas tul· du de ulas b!onc:ts y b\.-dei•a' qul' ~u· 0 1 gentes bajo In lnnrl>r.tt.la <'>livol , bandos, que ldn h&log¡!ICJ)os rendimicn· tin~r el 50 por 100 dcl dinero que se cumbin\ ni mas le,•e COIII'!Cto de uno• Receloso~ de la mimdJ ~jena pcr· 105 viene dando en todos los puntos h,lblo de gastar p3r,1 semilla, o la com· numetcn t.'nlreabicrra~ cunl ostros me· dedos fuerte' y mo~cuflnos .... Petlro MIR que :>e pmctíca. Es con,'CIIientl', es pm de est.1~ m.!quinas; }' pudiendo el dro$0> vrlando IJ """""~1 policroma d~· necc.sarü>, es urgcnle, pués, que lodos labrador suprimir ht sus concho~. S~n el r...-llejo d;recto de ;un ulmu ros agricultores tengan de él conoci· doru, tendrá sólo nlocesidadP.dc ad 1ui· miento. rir un cnlth•ador que \•ale 1110 nu1' unus le<>th•a qne sue~n \'id,,}' ,.,,.e de sueno. Sus po\ rnulos ,.¡$len la llama de un Con el nombre de Neocullivo de 150 peselas, para lo cual le sen! suli· luego rojo s:mgulnco. Ardeu por In los cereal~s se designo el conjunto de ciente vender antes el gran11 que ha <le liebre d(' nna U\' id1:1. innato de b rillo !.legados.- Oespu~~ de unn larga procedimientos cui1Urales que de poco econonti1.11r en la siembra, o solo par· e1en1o. au~cucfa ha llcg~do de Cuba, :-.~~\\ · tiempo a esta parte emplean en el te, tal \'CI. de él. Su boca de labios encendidos y vo- York )' París, el ¡:ere' t~ d.: l a r,w)u cuiH\'O de todos los cereales, pero del Veamos ahora algunas de las expe· lubles ~l\•SClrbre··juh pecndo sacrilego!· ~ocia! J. G arcla y C • d.: l o H abau11, trigo principalmenle, y que, e\•itando riencias ' 'erilicadas por el mi,;mo lse· al arrnll<> "" su ri~a l(achona, el secre· D. J osé A lemany. to de: unos diente•• ,¡filcrados, recios )' También h~ regre•oJo de & rc:ccnlcnnedndes, desuuycndo plantas ad· r)or Ridmcjo. Fué la primera en 1918, elig!cndo níveos. Son copos de nieve o gor~s de loua, en donde pliSÓ unos dias. nu~tro venticias y aumentando cl tamoilo de leche cmtjadas, úvithrs de rnoslrarse en querido compuilcro D. G uillermo e ste· las espigas y cl número y peso de gm· para cila una de las peores pqrcelas de el nimbo que fornnn ~us labios al reir. \'O acompaii~rJo de su di>tingulda e>· no de cada espiga, dan por resultado una lineo dt• la provincia de S:~ri<t. pnr· Su cuerpo es blt:n formado. Sus un aumento considerable en la pro· cela que p or su interior calidad nunca ~onlornos suave~ ~uanla11 una rigidez postt. -Despu~ de lmb~r penn~u~chlo había sido ~ernbmda de trigo. Pues ¡acrlmcios • conrtl hs austeras de un ducción. unos dias ~:n Pnhua >1! encuentran <le Las \'Cntajas que acorrc:vín ·a la bien, con l.ts prácticas del neocnlti\·o mannol alegórico. Es la Imagen pcrdu· nuevo en ésta. las bcll~s y simpétiCJIS agricultura espa!1ola si llegara ; im· obtuvo un rendimiento de grano. por r~b.l~ de mirada inr~tinguiblc y gc~IO Sritas. MngJalcna Busch y M kr¡:Hrlta srbrhno que acuciadu por el flujo de plantarse el neoculli\•o cereal, las resu· hectárCll, de 1.1,4Q 'Qm , q 1e, si bien ui1H'?< ansias intefor:l< \'MIICCS de un p!a· .hfre. me don Lcopoldo Ridr:rejo, Ingeniero es vcrdJ<I no tiene nada de extr 10rdi· cer ¡r~rrninndor de pc:-pctuid:rd y per· - Con objeto de pa~nr una br~v.: Jefe del Servicio AgronómiGo en Soria nnrio, el', ~in embargo, muy si¡.;•¡ilicu· turbndora~ de su~ suer1os pudorosos. tcmpomda cou su f:~mltiu llegó hace fundándose e'!,.tpropias c.~periencio>: ti,·o que la ¡ICOr pnrccla de la finca tCine d<:.perVtr a uaa ,•ida de sibariri~· unos dias dé la dudnl condal, el joven O.rofre Alern11ny. de la manero siguiente: diese un rendimiento superior al pro· mo y deu¡;oces ex1irpabl.!~. - t-Ia llegado también de B.!lcclona Se agita de continuo ul posarse so· 1.• Economiza un 50 por 100 de medio (10,80 Qm.) de las otras paree· semilla, como mínimum. las, superiores todas ellas en c:tiidl!d a bre ella alguna mirad ·1 furtiva como In~ nuestro amigo O. G -tbricl <Alomar. ¿No l:~ l¡,¡bc'' vbt" con

$U

,.el.

mode.~lo

~<"mbra·

SOCittLES

se

mimada~ • ll<!mos tenido el gusto de saludar por el h(rlito acariciador de un smll'e ttl mayordomo del vapor Atlante, cJ.m vio~•uc•ill•. ,\\Jteo Bosch y a su distinguida esposa El fihro rojo de su sangre férvida O.• Corm.:n Vrnar(lell quienes pasarán qu~ ;.:rpcrnea veloz los conductos muy urtos meses .,ntre nosotros. ex rguos de sus venas prolongadns v - De; Algerrl (Lé<id r), 111!&6 nues• colorea ~e1 vida sus carnes, imprime tro amigo el M::est~o Nacio1al d e aq\M!I una ~tetón espiralista que obra ins· pueblo D. Antehno Pujo!. consctentcmenle sobre su cuerpo bu· -El jueves e~tuvo entre nosotros !lente. nuestro distiugu ido amigo el corre~pon· . Cuando pcrman~-ce acodada, muy sal de B1tabsnó D. B~rnardo Alem~ny q~tela, refle¡a en su mirada algo extra· Pictw juntamente con su ;enora espov1ada, sus ansias de amar locamente su, su hermano D. Antonio y la$ shn· al remon~arse en \'uelo falaz por las pJticas S:itu. ~hg- JJ!e.ll P,mt~> ~· altas rcgronc.• de la Ilusión. brina ~uya, y Catnliua ¡\\~roto. ~') -Con objeto de p tsar el ,·crano en . Ca_nnencita es hechicera. El poder ésla, hn llegado de Palma In d istinguimdu~•vo de su rostro atrae hácia ella las mrradas procaces y atrevidas de los da familia de D. M iguel Pujol Sa Fonl· ' -Ta mbl~n se e~1cuentra en An· que a su paso la flirtean. Su carita redondeada es de las ntá drailx , con motivo de permanecer unos s meses en nuestra compa11fn, la difliltperfectas. . Sus cabellos rubios son filtros lu· gulda esposo d..:l médico Don j11hae n;rnosos ~ngar7.ados. Sus ojos azules Bosch, o.• Juana Y<~!enl acompalladl o as ~láctdas de una mar serena. Su de sus encantadoras hij as. ~Lntn. está circundada po r unos In· - El juc,•es past~do llegaron 11 lOS ro¡os como lu grana. Palma para pasar en ~>In una teJIIIII" ten!~ mirada de Carmencita no es PG· rada, D. ;'llartin Enseft~ t y su srAora • pero reta ..... Q •riere vencer esposa. resiste; al bJjor los párpados - Con IIIOIIVO de pns:~r ldS

2.• .Aumenta la producción de gra· lu que fu(! ohjeto de la el>periencia. hojas dl' ·'"' ros1l al sentirse no Y paJa en una cantidad que, sin te· Merece, además, advertirse que el gra· mor a incurrir en exagerudones, pu- no iué de excelente calidad. En el ailo 1920-21 hizo otra ex pe· dria fijarse en un 30 por 100 de l:~s· co· $CChas -acrual~. · ia d" n•' ICU'Iivo en ticrr;r de seca· r•1:~c

3.• Reduce la extensión del l>ar· no de bn<:·l.r calidad, que llevobJ pro· becho, en unos <:Mos, y lo suprime en ducidas cinco cosechas seguidas sin otros, lo cual equivale, al aumentar la barbecho, inlestoda de malo~ hierbas, supetiicie cultivada, a otro gran incre· y a la cual, con toda idea, hada ya tres mento de nuestro producción. ai\os que no se aport11ba :~bono orgllni·

4·•. Economiza el empleo de abo· co, m· mmerinl. de ninguna clase. L a . nos nitrogenados insolubles. srcmbra se efectuó el 11 de l'loviem· nho5·: dDestruye las malas hierbas, rr n o cJ consumo inútil que de agua y principios nutrir tas plantas !vos hacen co·

6.• A~rovech

brc, Y la r<.'COiccción dió un rcndimien· t o, por he:tárea, ~e 22, 14 Qm. de gra· 110 Y 42•35 Qm. de paja. El grano fu(!

de buenisima calidad, y cl peso del h~tólitro alcanzó 78,600 Kg. El rendl· licie mullida, evitand re una super· nuento po• hectárea en el resto de las bre cl;tcrrcno o se/ resbale so- parcelas lu~ de 13,74 Qm. de grano y ración. ter por evapo- 22 Qm. de paja, pesando el hectolitro de grano 78 Kg. 7.• Pemrite la producción en se· En el articulo próximo daremos cono de plantas forrajeras. cuenta de los resultados obtenidos en •

n;:::r el nt,rua cal·

da, porque)a reci:C

:e

~-· Evita los conflictos que al ~as ex_periencias practicadas por otros adgntultor puede presentarle IJ roano rnge."reros agrónomos nacionales y ex· cobradela e scortta, suslrtuy(·ndola . tran¡eros, y olrns personalidades. por nnlm3les y maiuinas. UN AMANUEVSE 9.' Ser un pro<~reso a que puede

~ ,'.'.~

~~~~

c;'~o~~e~~e~illeerht d.: rubor lo que lo ha·

nes con sus p.1drcs, ~e h.iiiJ "n • l'rmc.~. la distinguida y upllc:ul¡¡ Srild. 1\ud.t erguida, un tonto orgullosn, R i~ro.


ANDRAITX , ~-Tnmb.én

l''

llemot !nlntlndo a n~cs· tn! orn.go y apro\·,¡.JtnJu "'tudlonlu O [.,·ou.rrdo R•us. S aadaa. 11~ rrw,.,..,.Jo o S.rcdo· na d~•pur'• de haber permOJnccldO uoo• """ en <-st.t, nue>ho ami:to D. Juon

'- 'Turnsa.

-ti:l 5alirlo fl.lrlt Pdlm~ el jo\ enCito ,\rrtonlo P<.>rr~l tlc:•pué~ de hdbcr esto· do unos dias con >U l.unilia. -Han rq:r•·•odo a Sólltr tlespu¿s de habtr pd!<!ldo lrs f1tSIBS de San Pe dro en At~tlrartx la. bellos Srltas Mnr· ¡:ot Nndal )' l.ill Contc Tomb1~n m..rch rron ;~ Palma <I•J 11., Fruucr~cn Rl)\;u y nue,tro conrpul\~ ro O .hrnrc {;.¡t,rf,·ll <l•••ruO:~ dr' hdb<r tSifldO tllhJS dlds wu ~u f,lillllla. - Para Bollrclond >Hiló el pHIIón de remolcntlor • Clllnhula• O. Pedro A

<•

Benícrclle, no pU>Itr., fl·p:ITM a un fn1· pr¡rlanlt' pr.. yc:clo 1!e rclurnt.l .... lni curvas d~ la carrct ltl 11 tctonft1 'll1: r~tt· mn, conoci•Jos p~r l'ufla.< di'.< Col/ d'Antüit.a"OI, que ll~n,• }u rlommt"ado > que fuvorec:m COII>Idcrubl mcntu al lrdn:Wto.

l~broron IM trndlclonalc• 1r:<t:.- tn ho· nor o San P<.:>lrn } conau •~t·mpre fm' rdat•vo1r.~nk ar&ml<! lu ,,l'u"'acla d<: lotll>ltloa tle•tn"" de p~•llr 1!$10\ dlns con su~ fnmi!lftrt'!i o oml¡:os. · L•~ c.trr .....-Hs ,.~ cc!eb: aron como Fe ncostumbrn en lo ca'le d.! Ccrd.l, &len· do, muy 'l'•pcclntm~nte tn< de blcicle • llls, b:U:.tdrale lnteresantt'1-. to~ b lile, tuvieron lu:¡~r ert 1~ ptn· za d.: ht C..r1>th.1clón, en lo; .s.~s 29 )' JO de )1mlo, fc•nvu.J,Jd d · S 111 Pedro. Dicha pln~~ en 11mb,~ dils se vló rebo5ll t 1 de concurrencln y se bal~\ hn'l~ h~rn• muy avnnt.lldn' El dln 1.• d.: Julio POI' ><'r d 1111in¡¡n, <lió lug tr 1 q·•~ hnbicr.t un t~r<.:r di~ d~ lícstu ''" "' q·1e <t• c.:tl'lur\ nnu b.·.:e·m· .tn l'n el Ctor tf,.tr PnMd En e llo to· nnrou pnrte .\\ 1• irto Ch •rlnt )' '" cnn .trilla que him las delicia~ d.:l nwn.~rll· •o públirn c•m ~tts bttlonnll~~ F.n In lldln dl!l b,•cerro hubo rre• c<poniAneo~ del pm·blo que sf hien nn hlci,rnn co sa< t'Xtr.t•>r•ll"nrln< 1•11P 1, , r •· ·ttit>?lo~.

S'I\RRI\CÓ El "'·"te• rl•• lo 'emana p3~nda ll•¡:ó d·· Cub.1 dr•pué'l d•· un.t IMga an~ncin O. Antonio Slmb. Grftl~ C\·

tne.ta Clllre no-otros le d.•scamos. - H•Jote unos dras \-lluda1110~ ol 16· , .., Gullermo Siruó quren viene 11 pa sor u ·~ tempr¡raJa con su ldmi~la. E~ martes di' 1ft scmma pa<.lda l!c~tó de Francia O.' E,pcnm1.a B~ntad. Jum .. m•·nre ron hermano Ballolomi!. - hl mi>~no dla llegó de Barcelonn lJ JJ.1n Fl~xas des P<~l¡¡. El ~abado pasado regresó de frnndu, D. jo.•é PojolllCOmpallado de sn '-"f>OSJ, di!Spués rlc llnber visitado a >US hijos q~c se encuentran en la ved· na Rc¡n\bhCA . Ru~s.:ll6. El mismo dla vino de Rcm1es do· - Mo1lono saldrán para Cuba nurs· 1ln Cmnlina Pnhncr dt>$pu~~ do haber tros pa1sano~ y amigos D. Ci.1briel Nlnr· pasado hn.1 tcmporndn con su hija. torcll, O Fruudsco ,\\,rrcu. p. Ramón El dfa 30 dd corriente llcg~ el Alt!mnny ~· O l$~m!rrdo Calolcll. 9 lO IUCII · I~ ll.'fml 11 1 1 \' t 't C'J'I ~ ! 1 1\11 ¡.,,·~n Jn~n S ·ll\',\ p~ra pn~ar los vaca· f.¡¡:ámcnes.-Con ¡:nan brillant~z mero•~ C< lltturrenela se ll•v rtl"rn con Chlrws con sus p!1dres. han rermim1<10 t!l último curso del Ba ~us de~s. -H~mos temdo el gusto de saluddr sus g<:11la/es fii"'l'l!a$. rhíiiCf, clap:icudu e~tudrautc O Migu,¡ Por IR noche se c:elcbrl\ nn b.tlle en di C•·nlérciante Don Guillermo Pujo! 1 Pujo! de Sa Fom. Mejora la pta11 rte ,\11g•l" Mon·•r q 1· <!' 1•ló qni~u vit10 de Ndntes qcornpailado de Nuc;ha fdic11.1dón clusi\•a que ho Nuestro Alcalde O jmm Rrera hn muy nn'1n.ado y Incido. 1.~ c•lqcurren sa~laljo'l' a pasar una h!nlpor,¡.J.I en S·A· rracó. ccmos extensiva 4 'liS pudre~. rt>cibido del Sr Alcm'in,·. la cartn que cla A rlich~ ptnm fné e~lm'lr<!l:mri•• pre· -El mismo dia ~ del m.~mo punto Ocfunciones.;-Vklima de una lar publicamos a c;.nnrinuación y qul' ro>no $e•I(R!I•Jo un bliiiRnle R~f)C('In, IIOt~·ldO· · lit-g6 o.• Maria V1ch dcspu~ de uoa g 1 r cru~l <:nlermednJ a pasado n me \'rrán nuesfro5 ll'rtnre•. I'S d~birlo ~ ~ •1"1c1n1 •nte hila !le l•11.. jor vida, nuc:~tru bul·n nm:go O. Mntcu 1~• c:on~tar.tes ~e<tin•1~l' q rh' r<'Jt'IZl! U 11 traca. q 1' lué In "'~' • ce tl'n· larga ause11rla. E lunes dtl esta ~emana snlló r\ l~many Va!cnt. nue.<tro p~lsano c~rr~ d<'l !l<~blernn <'11 ble di! lo< lut•gns art1ki •le~ .le e,tc ai\1,, , ¡;¡\ hn a lo• fe~t~ln< pe a 1(1 me· pard Remlt> O. Pedro J Palmer. En 'plcnn juventud. pnés solo couta pro de los intc<C$C~ d • nuestra l<la. - 1:.1 sAbJdll llegó d·: la ciudad dll no< p tr $11 duración s~ hJrtarntt de bai. bd 19 a~o~. y Cl:aaido iba cursando con 2.~ junfn 192:\ lar los jóv~nes aliciQnados ni arte de NJ•IIes O • M.1rccla Ale·n my. gran brillantez en el serninuno de Pal $1. 0 . l.n;s t\ I('III~OY -e~ lunes de esta semana llegó de T•:rpslcore. ma la carrera eclesiástica para la qt•<! Mi tturliclo am;¡¡n: B1rcetona O .• Margarita Anticll para sicrnpre dto!'mO::;IrÓ UUII ~fllll VOCfiCIÓfl. En COIIIP~I:trífnl A $11 nota, clr.>bo P elicílaciótJ pasar el verano entre nosotros. le ha sorprendido lil muerte, sumiendo manifestarle qup cnu l~chn 13 dl'l puso· -El 23 de Junio se celebraron en C~tn ~r~n nprovccltmn;~nto hnn ter· a su familia l'n el mnyor drsconsuclo y do ene:-o, se autnC'zc\ In e!el'ucir\n ele la Universidad de Barcelona los cxllmc· 1rivando al qnc lli\'O OChlón de tratar· los obras de IM kM •nclros 5 ni 7 de la mirta<h <rt< l'slurtlos en In o\c:~Mrni:a clt nes dt: Corte Sistema Rnbf en los quc 'e d,· •m 1\IOdelo de 111nigo~. \Arrelera de AnclrRilx a Alcudia, por Corte <i~t~mn Mnrlf r1e c•t!' pueb'!l, las ha obtenido diploma connotad~ sobre· b~lln• y tll<tlnttllfdas Srila<. Anro·1ia El iiCto de su conducción a)o último $11 importe de 20 200,1,~ fiP<eiR<. sRiiente la Srila. Alllonia Pujol. Mir. Fnnr hC·I O'lver, J la tite• s ..ch V morada fu~ una I'Crdadcra manilestn I.Rs referertt"' n In$ 1<m~. 11 al 14. Nuejtra cntu~iasta lclic:ituc:róu. Jerónima Rilen por lo Q'le las felicita· c•l>n de duelo. han quedado d~ts vcc~s dc<l!'rtas IHs - La seman 1 pas.1dd regresó de Muy de \'eras no~ as(lciamos al jus· subasta.~ y rrocurar~ l'n momento mos clusiv~mcnte. Nantes, después. de hnbcr pasado una to dolor .que emb:rrgn a su desconsoh.. oportuno, hacer cuanto pued~ pt>r <er· ·rernporeda Cll dicha capital 0.• juann Cuba y sus progresos dJ fo,nilia a '<1 pnr que deseamos que In vlrle. Pujol. En la reciente visfla q•1e a nuestro uerra ~ea lcv..: al lin.tdo. Es suyo ntc·•ltO nrni~o q c. s. rn. - Et•¡Jia 3 Jel corriente dió a luz una P•IC'>I > hl-.n el Sr. Ferrer. nresi· Rafa('/ Gosset her\nosa nii'IB, 0.• Margarita Canal, deniP 11·•1 (',entro Balear de Habana, esposa d.:l dueno de la panaderfa • La ofreció ni a'calde )' prt·óldPnt••• de la< EsperaoU<l> O. Antonio G.!rdá. D OT I CI/\S CORTf\S Foot - ball ~oc'·• l1l~s 1' A1·!·Aitx. In o•l!c:ula R..'Ciban sus pap.1s nuestra lclic!taci6n 1.:1 socie h 1 ./tl'>:!.'lilld Andrit.rola Cuba •1 sus p rogresos tlan q11•• fuera Obro~s Públicas -Et dia 29 del p.,sado salió para :\"ida de loml'nl:tr ~ientl)re la cultura y pro\·ectnd~t en el reatrn ArgPntinn y El miércoh.•s de la pasada semana el recreo entr•' s•r< <ocios . ~e<tlon~ AC· cedieudn lns loud~ts que ron tal molivo Barc~!•>na O .\\Jteo p,¡lm,•r •Scre• . De •Urlíi• PliSó a ~Std el in¡;:cnil!rl) Dop M gue! tn ••ru~:1te JA el! ,,,,.., dñn d • wtfl~ cu· ~e r!'(.Hidanln. al hn ben<!ficn qul! acor· M~<sanet ct>11 objeto de ln~pecclonRr cucntro< de {oo•-hall ron diversos 0~ri1111~ la Ú1tinn $~1»1118 nO helllOS darllol dichos sc~ores. lo~ IIBbaius que ~,. ll'nli?an \!n lo~ ca· equipo~ pahn ~s~n·>' H lbien<lo •ido acepl:ldu '"" ¡¡al11nt>· ·~cibiJa noltch .llgu•11 -.1~ nu ~,rro JCti· Deb'do :1 'a< n•1ch 1s e Invencibles olrPclrní~mo. •e hnn 5Crh 'ndll los dla~ vo red rctor Urbl. llllllV>o 1•ech,ales de S' Estrl'i )' Cor~o Esldii\OS hura t.¡uílos por su suerte. Rorja. quedand•l sumamente satf.f¿chn diO.:ultR le• cnn q•1'! lf'lpieza pua con· 14 y 15 pnr11 la proyección de dicha s .. ~uir un cam;>n d.: deportes en un te· pelk uln y n fin tle que la rccrtudación pul!S t<!memos que se llaya cxtrnvia· de la marchn tiC IH< oi>ru~. C<on mottv.., d.• tal visita, el Alcoldl' rreno cercan" ~~ pu~blo. ha tenido que sen In m~ < brillnntl! poslhl·' · se prcpa· do o p~rdido. Hémos enviado telcgra· ~r R•~ra. Kc•uttpnrló at Sr. Ma<,,lllet rer.urrir a la< u,•llls ·!el Puerto parA con- ra 111111 v.•lddtl con el conr:urso de divl!r· .nas ni crnb ajn~or y cónsul de París ai puerto de 1'~18 V1ll11 n hu de iul'l'srl· seguir su plnu:<<n'e empcM. sos ~~~mo:ntn~ t¡nc no du J.wros dnrán para sub~ el f13ntdéro d.: nuu;tro corr•· GrHcias n ll !!CIIt!IOSB cc~iór1 de lns reutcc n la fiesta. • pmlero. t:dr \:1 >n.o nuh conv~:nlcnt~ pnra CI')US· El prl'fecto dt Pollch .,, movill1..1· lruir el Plll'l:h· t~nl>r~ el Saluet . Fue ele propietarios di\ lo$ tcrrc!Ja()< hqbl!ft.1dos, do tod~~ tus brigndns de det.-ctlves con Componía Pinillos t: ..r,, "'rr".t.·> 11n,· h·l)' .... 1., pa>ar.-~1 .¡t 1e ~sui Mr•·z'wt.ll ~·a el caua¡1o qll(· ha su5 resp...'Ctl vn~ p~rró< policíAS t>nr3 <lnr ""11 como) lu~a1 m.i~ urlc\'uado Jlklll 1~ el~ ser Id llli<.:<l<•l en ''"'".le han rlc con El \'AfiOr •finrceknm• <nlrlrd rila 14 tender uu.:5trn< """t~ln<ta< fulbolf<ta~. con la ,¡,upAhcu fi¡¡ ,ara du Urbl. c'tarla r1br.1 P•lf 1 S rutí~~''• Ci~nlu~go><, Hnbrtnn y ,\ ,icm.t;., manlle>t(¡ qur. ya ll'JII~ 1·n \ uuque SC C•tc,:.: otr.1 • h l~l"nt~ dl; tan· F.<~•ltl••~ Unlol•)< ndmit.~.1J0 Cllf~R y fM;¡~.Jo a uno de lo~ uall,•s ele fuml:c:u\n ci•l no <1 1.l 1'n H 11' l'l c<I!U~i3~1111 di! lla .tJt\fO"i: d·: PalmA. la cnn.trurrró 1 de los ¡>! •11• '"' lr\\·~·1e< ;;.1'1-.l v,·nct r tal dtlrcullml lulo:.n·<: \ ut • Pcth, C'A.'tJ~. 16. y ~· · np!lc:Jrán en ..lJ'!rclwr 1111 b •llo en· 'lfJt: h1n dt• "~"t y¡r \l•.! ;lflllfllÓII ni IIH•,:U ""neCC$il.l pam lrab llltr h.'. 1110 provccho~o 1•1· ;.p. bU U fí en Francr.l ·~ , !rwn en ~~ w/1! .lfo· rm11 ml.>rnl~S escrfb•r al Sr. \le· El Sr. ,\\ "·"'~''• inte•c•ó ra.n Ci U!J:J rfm ra (.llltl'~ , \ \~rtl). R 1~ Trtl\'\!f'e, 5 1, Br.:<t, 11'1uf>· rnny. bi~n •H Sr. \ 1 ,,l,f •1·1~ lllletpu•lerot MI terr.,) "llo\:1 r..~~J\·~d' par:\ l.lrll r..rs. lnlla.:;ac•J tM:-J 'l'll', el propicturro do En el Congreso

Nuestro celo;o dip::tndo D. l.uls Alemany ha hPtho un ruego en el Congreso abogill!du para que se He\'cn • electo mejoras IM importantes como wn la r6pida con&rrucción dt la Grau ja ¡\ gricola, la dr.;'nr,,. Ión de M11aonnr P<1rqu..: Nocional ~ 1~ pronta re.11imcfón de LIS proycctDJ,Iz ~.tbr,ts del fi•H!th) de Palma. T11mbién trató ,·xtc•"n·ncnlc.> dclmaf c~taolo en que s,• cnc:ue•1tr m nue.,tru~ cnrret~rns pidil"nrl•• J>nrn evitación de tal anormalld11d. un urgente y clicat remedio. El Sr. Gns~ct. Mini~lro de Fnml'n· to. dijo que se intc11·sahn mucho por l.1s mejoras· qu~ llt'<ll~ 1'1 Sr. ,.\ lenr~nv y •tnc procurarj atenderlo a medida de

J""''

vo u eL

P¡¡m2rnro

HOilllips


ANDRAITX

IN C~E I B LE! L CS PRECIOS QUE VENDE LOS

ca na María d'es Cego Colón 70 al 78 y J .:lme 11, 118

En n~\·1'<!!1(!.-r p;•rn Sctlora y Ci~lJ¡,II~rf'l adcm,ls del inmenso surti~o. ri:::cn uno' prt·cio' al ;tlon.cc d~ tqdo el mundo. . SASTRERJ.\: U tr ¡;ida p••r un ¡K"rt•dtt:.do Cortador Modt~to.

CORTES PARA SEÑORA LANA 6'50 PTAS CORTE LANA CABALLERO CIJ!Sf SUP[RIDR 30 ID.

LA CARTUJA

- - - - - Arll~u!ml con gran rcbu)J - - - - \'n$0• fino. p .m trJtiUIJJ 3'•1(1 pt:Stlot~ dr.c~na. P.olm>IMia , hnnlnln ,¡ 1':.!0 p~lus un . jJrTOS crillnl ).!rJnJc~ n 1'!XI pc~l" 11110 Pl.ll~, •Sc\'llla• rcftrtnd'lo, mc!!llu 10 pe-• t.t• d ·c•·n1. T.m:t c. Ir!, porccl.t,D fin.• (On pl~lo deror~J'" e w 11 11 ¡•<!M'' 1 olftl' n.1 c..l~o.• i¡wg:o ... \'tnugrcr.b de mkd u 2'f,C) pc<cln•. rrntcro.- crh•.•l con rclí<:\C u 1'9 [) pc<Ctt•. Azucnrcrv' rristo!. OM y lnp.t n'kchidn n 1'00 1•c•ct~ . y loJól t.lll'i(" de nrllcutfl~ dr: 1n7a. cri~r ''· p<tf\~~1anu, bot<rl&.< de <•X'olkl d < • a ¡•n:cio< b4roll'' ,..,..,

===...,.--====-== P RE C 1 O

l'fsdle puede competir en cohdnd y hechura VISITANDO LA CASI\

s:

P!'••

Cor11ao ti 21 Habano y orocr••· ' ·• 1 cedo.-, po;oconao. <.i'~j~~~\ 'o~'·aUENOS-.\IRES Servid<> -•·u.al ,.litnJ~ d' Bur.,.,:onn el 4, dt ,\hlla~u el .5 )' d· C".:odlr rl 7, 1"'!: Santa Cru¡ de T~sh"rirr. ·'1ont,. \·: too y n~u·nt~·.\ltt : ~~"u' 1 ~ndo et vi;aJe de r..-gre. .!e>do Butnoo·Aire. el dio 'l y de ,\Ion lO\ ld<O e! 3.

LINE,\ DE i':EW-YORI<, CUB.~ o\\EJICO

Sén"l(j(),. ·n·uol ...l •do> c!r 6M(~ioo"' ti '· d•• \'~kncla •l !!6, de -'141•:ta ~128 ). de C.di% e!.)(), p4t.t.~cw·'r'or~. H.tbc ,d y \'L-·,.cruJ Rt .:-r~.:!D de Vc:racru.L ~1 ?ry de UabJIId tJ JO de c:ad.a ~ c.un ncalo~ en ~e" ·)'t•rk.

VENEZüEI.A·COLOM FIIA \' PACIFICO

Servirlo men•""l ••l~ndo d~ Bot.-olvo• <1 10, •·1 11 d•• \'aleada. cl13 de ,\\folol!e. Y d! OOi• o:l15 poro lA> Polma., S..nr. CtuL d< T.:. <r;lr. Senln Cruz de In Pol.11•, P"~rto-R•· co. Habana. La CiiJ.1}Td, Pu<·rl•> ·O~llo. Co;to,dO. Sat.tll"oo. Coll\tt 1.. J'<)t M Pdn.nd a GuayuquU, C.!J•o•.\\oUcr~o, Arcu, !'lu 1:que, At.tlufL>.t.tita )' \ nlpura•~o. ~ Utndll de \'olparofw el l:l de coda mr,, r~•••~ por 1¡;..,;1 rniJ b..-la In Ou•)';lra} de nllt Puer· ,.,.Rko, Canurio., C4diz y &rcrloro~~.

e

Sétv>clo "'"' .u.11 ...,¡;endo de i.l.J!'CII.'l<' ·• • o·l • de Vnknd ' el , d~ Al!tnnre el , de Cé· diltl , p.ora w PalillOs, Son ro Crn1. do T••*rifn. S;,~lt Crn1. do 1~ ?al~ y p•~<:rlos de 1• c.<>-la o<cidtniAI de Alrica. ll~rc·o d< Fcn••odu P<lo <1 • loo tiendo 1&« ~las do QJ· n)rias y de 14 Pord"·ulo inJkud.. en~~ • ill;e do idJ. ,\rl:e.PUtt. rle los '"dic.. doot: .Y..IVIdi>'c. t:. Com:Jl.tlhn Trn .....-.tiJnlfea tieno! e.sloh!ecidtJ<J. rM ~pedelcs de tea pu-.:r'O$ dct .\\c...Sittrrórr~:il a Nc~A... \'ori(.. ~· pu.en cn Cantftbrico c. !'ew· Vork y la Lrn<.':-a de B.tn:tiQnll • fdip!nu:t cuyo~ ....tlido.~¡; u~ ott>n if!.u, y se anunclardn tJJhlr· cadu \'ÍDit

F 1J O

t

=

c-.

/\bonos completos especiales par a cada cultl11o

.

~to.ll vnporcot admit'!n c.orga (1)n ,.,,.. conJiclonu nu.. fdvQrill'ales. y p~~it:rc,>-, n qu.it•nc~ 111 Comp¡~l\lt dJ ntoj:~mlcnto y lrlltu '"~.n1 rnJ,.,, co.: 10 h.1 m~t~lr.at!o ('h su dltntudo ~ervíti{\, Tod.¡~ lo. vopur"" llcntn Tek'l(rafio • r hlln•.

El AGUilA

COLÓN, 3!) P::lmu

Ora:¡:fe¡¡ .·Hmacenes de R mns C?TI'eccionmfa~ parn Cabt11/erf1, Se/lora. Nilo 11 NiJ1a

y .. '

LINEA DE FER:>:A:--<00 POO

tuna~nrc en

r."" , .....

f¡¡

SUPPRFOSI'.'\TOS, NLTI~ATO DE SOSA- ~1'1 \TO$ llE AMONIACO, IIIERRO, COBRE y POTASA.·-PLO. l)f .\Z\II'RP. CI.ORUI\0 L>E POTAS.\

..

1 17 ~ S· n1ondcr el lll, ~- Oo,ón r l 9.0 )' de Suviclo m<:n•u•l ..licndoVdc ISoiiWI'k,~¡d .. d~l v:ruc;,z ti 16 y do Huboon• rl ~do

De

1dllhl

FÁBRICA_ DE AIONOS QUIM!COS

servicios do la Compañía Trasatlántica

1.1:-IEA

rtl·

Ll\ FERTILIZI\DORf\

CONIIENC'EN DE ELLO

LINEA DE CUBA..MEJICO

P'eLillftES, 1 y 6 .

- -LOS M\S 1.\\PORT.\\¡Tf'..S DE ESP \ÑA~

Vent!ls Al contado

Precio FIJo

Setclóm ~ mios: Im~~rmeables, M~nta~ Pnrta-\Jan:as, Tlrant;s, C!Jr~ata~. U¡.u. J,P.:¡ros SUCURSALES: Madrid, Ba rcclon<~. Alicante, A mc·ria, Bilbao, Ciidiz, Curta~n·na. Gijón, Granada, Málaga. Santander, Sevilla. Valencia, Valladolid y Zaru~oza.

jfábrira br :iBttlcrs p (lt!Jocolatrn

Agente en Palma: jainw JI. Granada- P. Antonio Maura , l .

-----.

~a~ajes u~m ~o~ano, )' todas

p arte~

de

A M I~~ICA

Huenos-Hires

:. Se. arregla la ~ocumentad(ut.f!'tJiis avr~nndo con 24·horas d<: an· IK:1pac1ón.- Tamh1~n ~e d<:sp :eloa p!lm FR t\ '\1 1.\.

1

•1

\fJOENTE ROS SE Olmos 139.--Palma de Mallorcd E XP OR r •\C ION

A PR O VIN CIAS

EXTRAN J ERO Y ULT RAMAR

NOTA.-Puede11 cmbarc~ en la romp~ii!J<IJC ¡.(liSien.

Para informes: B RTOLOME BOSCH (Peti1e)

liuilleri~ ~o~nnene E. LION NAQUET

Pos(>() di'll1ome, :?9.- PA LM ..J

Jf\UME HERffiATIOS

SALON DE PROVENC E - E:-;pecialité d'hnilcs d·l'lh·cS frnitcél; extra purcs t:l d'huilc:-; blanchr:. d<>uces. Conditions speciales pour etablbs•~- 1 _ ments Espagnols. Agenl general: Francisco Vich. 1 Rue Clwuzy, 105 Rcims

=CO NQ UIS~ ADOR, II .:·PALMA DE MALLORCA =

Baldosas, azulejos, cemanto armado = = = = V artlculos sanitarios ==== GR A

oes AL MA

e B N F. S

San

C AMPIN S y

SASTRE

Gén~:S~~d~~~~~:m-=~orJ ~· ¡Cnballcro.-Paa)dn, l.:ncrln, lencería

· . tSlrcr a n medldn. _ Orile~ ~· l<:jidos d . 1 U :-; 1rO R ,\\ E S M 1L 1T '\ R E S e pnos

_ __

~

m1GUEL

SAN MIGU EL . 143 AL 149 frente Sta. Cat411nu de Senn PIIU.\1\ DE ffill LLO RCtl

1'

Lus mejores pam coser y bordar.

Se adquieren por 10 pesetas mcn~twl~s ~~·'a a·lnJ~·rla de D. Matias Moner, prop

GRATIS _

S<.: NI

de ca'n R¡ nou.

t·i1ar~ ~e bordar al qu~ atlq!IÍl'ra, en di~hn (~!tll•feo cmucnto, unn de las rlllehn:s

m.iqut~~<IS

PRECIO FIJO = = ==

lmo. de A. CAL;tFE!..L -,·1n lroil.r --.lf ¡{J.- 1-·

Smt..rtl'•


.l ........... .. !62 ..! .. ... .......... f\Ñg

fAHDIAftl=!

1\' \

E ~M • :..!..L!-!

• c:::=:::::J • c:=:=:::J • c:::::=:::J • c::::::::::J • c::=:::J • c:::=:::J • ~ · c::::::::J •

~em~n~rno maepenot~nte

1'rf'<'io: fd. 1~.

,., uu~rJpclóa

Id. Id.

por odt:l1n11do. . . ea P•l me y pro,·ineiaa.

en ti t><tunf•ro .

1'30ptu. 2 Id. ~ Id.

<(}

VULGARIZACIONES

NUESTRO GRABADO

11$1 hl'tll'hiMc>s h~n ~i,!n, ~'"1110 ~e mos; paja. 4, 1<)0 id. Oilcrcnciu a fn,or ¡~tnl•• \'t:r l'll c·l artkulu lllltt•riur.l,.~ r('· d\\l nuevo sistema: .¡.15 l<iln){rnnto> t.le • ,j,lt;ulos obtC'olido> pvr t·l hw.t•nicro grnno y 1.2+1 tic ¡>aja. ..\l!rónonu•. D. l.cop•IJ.I·• Rit.lrut·jo. en l,ts l'\pcríc;tl'Í~> dd tl (),• u/f(rll c<>rconl pr¡¡rtk;niJ' ca 1!1 finen " l'ico·Frcntcs" tic la pron11cia tlt' $oria. i¡:unlnwntc twadiriMM h:.n ,¡tJo h•' ;~lcmuadus en tod•h los pu•llos, ¡¡,¡ nacionHk~ romo ,•xtranjc ro:<, e 1 que w hnn efectuado 1.,p.•ricacia< dt·l,t mbmn cl:l'l'. En t•l Prinwr Ccm~rc:;u '\n ciunn1 dP lu,~t"tit-riA f t.'J1.•brnd(t t·n ,\\ndritl tl~:l 16 al 25 tlt· No· ,··cmhr" t.l" l'll9. el H·nor J~c· naigt':< tk• t\rl:<, d í~ti•W ult.lo in· l{eolil'r<l, Dirt't' l<•f l'lliC>III'C~ de 1.1 <lranjn ::~t knla tk \'allat.lo· liJ, prc;t·ntú una int¡•,c mll lsi· t·.rl.' '',\1<-t.lios dt• impub.1r In rtc¡llt'/ll :r¡:ricula dd pab por la lnt<:t~>ifírnl'iún Üt• lc•s rult it·n" t!c "l'Cnt:o". l~l la <IU~ ,la rut·n· la •k· " ' ~:stt'lllol <le <c~nl>ro t.lc

n·n:••Il...;. ru Jinc IS por..·adtts lnct~rul t it

o l <hr.llltc \ mios

afl• •:-. f:rt didm Or.1~ ~n

n ¡t· ~ko1n.

tlic:c ._,, .;;t.•,1r,r fll·na::.{t':::.

ins ripnón t¡uc• t.lict: • Los Antl¡¡o~ del Pn•·l>lo•. A t'OIIf/mi(JCldn publfc•amf)s 111111 no/a Si~ll~ntlo el Sr. ljo•ch inmcn&O ca· r¡m• rt>(l'renle nlgrnbnrlo que l11ser· rlno por el pueblo que In(- ~~~ cuna y mmos l'll I'S/1• mimero, nos h(t reallHn llC <.le 1;1 rnllnr·• co111o es, ha cedí· mil/do lct j tutlct Dlrl'clf/10 tle la pu· do gal!mlen•~nt~ <hcho tu adro 8 la 111~· jOIIIC' soc:lcodatl cll! S'Armcd " !.os jor obm que s~ ha rcnlilado en S' Arrlt flllllf<O.< del plll'll/o". c.; c¡nl! e·;, IR $orird• tl de nombre iMn La fo togrol!a que ll•ncnvos c:l r::usln "'"di Jc , 11 truhdiO atl!~ttco. La socic de dAr n conocer a lo~ lcctore~ del se· d.¡.l, in>pirada ~ 11 lo~ mas ¡titos ~~111 ¡ • man~tio 1l11drofrx éS 1111 sr berb:o '"8· ma·nlns tft grulltud, le ll<;tnbró por una · dril ni óll'O represclllatu!o un lindo rin n:mi.la<l socio hOitorano, siendo el pti rón d<' la co~ht d~ $ . Tchno, N i!!inal 111~ro qne con~ la r omo tnl en el hbro de! prt'miado alunnoo ti~ lil Aclldc onil; de ac:las de la Sút.icd;t<l por CIJtiSidf·rar <!e Bellas Artes <le Nan te>, nuestro pai· que t<tl hoo~ro~a dbtmción ha ck ptrpc· ~11110 O. Gnillcrmo Bo•ch. Estll her· u:ar "' IKIIItbre entre tos SCIC'o~ de ho) mo'd obra de arte que .r, mncstrn el y ~~~ tic .cr~·ir de estimnlo pdra los de cxqni >ilo gusto cf(· su nulur lle,·a no·H moi\ana. :oio nos Induce u publicar ~sru foto¡:rofiu ho,cr <:1 propa !{anda ltl!'una" favor d~< sumo· dcsto aulor. :;abemos 11111)' bi~n Qllt lo hiiCt'IIIOS COII!ffl SU prO· pi¡¡ •·olunt:1d Nues tro deseo pne$, ha :.ido de dalle puollci· dad a fnt tlll 11111: loo socios de hwrft fl'":dan formar!'C una tdca de io que rcpr<-scnta la vl>ra de nrtt: que no~ ha cedido D <lu1 l~nno Bo>ch y P.tlnu.•r. '-~') nos qwda niJ> s.no ro· l(nr a todos lo t"OII~idcren como un companero má> y ~·1 que no' !'<'rdonc ;í nuestra torpe· zrl nu< h;l impedid•> .t¡:raMcer· lc "' ob<cqu!o cu 1.1 lornra qu..-

---

Neocultivo cereal o cultivo en ban~as

m" y c~tl·n~u rrauunknnón ~o·

Redacción: Alfonso X 111, 7 Admlnistracion: Alfonso XII, 8

l 'n agricultc•r. el ~ct)or l.uchno, comandante de artillcrio, ha cn~!l)'HdO también en su linea " La Rubia''. dt· \ 'nllado lid. el nuevo s i>tcmn de cul· livo . l o ha cnSilyado en ticrrcs ~m+ til>, g re,·jllos:ls, y hu rccolcclado por h~'<'lárCa 2•070 Kilogramo~ de trigo de excclcn(e culit.lnd. La pro porcion con

sc mer«~ MI ,·,tfnr cn '' comunicudt'on d promt·· !.a DIRL:'CTfi'A dio dt lwr í·lilr<•'· n'nmttdu ron (·lsbl~o.•nu ru·tx.'•t!ln'o, linli· u\ndo,;t• 11 tt1•:tr <fllt:' l'l prumt·· t.le ~r.mo~ flOr c>¡li¡¡a lucst• dt• t.li<> dt· pro<lurtu brutu 11ur hcc· 96, )' que fu producción llt'l(a lart'U fn(· 1ft· ~fl.:ll P<'sl'l:ts Cllll re n 6'1'50 quintale<. Jll',.;mtld t·l sisu·m • antí)!uo ,. 1ft· 1.0·11 ' 12 ptas. 'lo ill\'ertido enln siembw fu(• ·dt• 1. "t· ¡:ri~nltor tlt• C:tslro· 77 KtloJ.,'I'(IIIIOs el hectolitro. En la 1 1 d w 1 111 • H jn tamhit!n sobre ~il•mbrn u holl'O In plnntn ~ólo ,tk.m· ~~~~ .,¡ tlt·ltll':>ntl•ivn. ""'ultamln ¡m >e· por 1; en a~ en $ ~nrc.t•ns <Jil<' ~(· 1 ' ".~~ ' • ·zt'• tllltl olttrr.a di.' l, lilmC'tros; la ,.,,,;. nclicio tft• 2 1'2.01 pt·•~t .tlo p.tr 1d ptlnwr cmpl~.ó el ~t$t~mn ordmano In prupol'·¡ rl 1 n• .utll¡tllll. ~¡, 1 ~ 111¡¡ 1• 1111 lwnl'lki•• tlt· .n.3,:\.~ id. ciólt no llej:tó ni R por l. "l~n atlt•!;ont<·. 1 1"'""' ahaa de li1s CXJll'rÍt'll· gu un m:l~imun<le I.S ¡:ranM. Y In P"'' JMril el : 1.w1111!o, impul•tndo por wutu dkc dichn sl'i\or. pitu~t•:~tlnpt:J(t·~ch•·j c',¡ ll'hn~ ' l'r;mcí.t: De cllu$.~~n durcii>ntlll p¡o~ó ,¡,. 17 <JUilll.tlt''· sivnmemc t•! nuevo ~ostcma. 1:1 ~tkal fu'< n1buu.1~ la~ prJrl:cmfa, en Bm· 1:1 <.'>Uilor I.'>JI~•lulll , (i d••l Ca>· 11 é>lc una \'t•Jlt.tja dt· J:il.lll JIC't'l:t~ La· pr:'icti11" tld 111., ..•1111¡, .., hau scrlu. mlmll', qu<' ltwrn JIO>il>lt• hu¡><>- r.it/ flOr .\ :r. Fcuilh:dr. l'uc~ billl, 1ill11 ,¡¡,,. IJII<' tu•·o <KMIVIt •lt' wr '" sJ.Iu routnl~·••la> ca l:t Cirauj.1 tic \',1• ncrlo ol>Jig¡¡¡odo cnmo el scrdcio mi· ,\Ir Ft·uill.nk• ha rous~~uido con lo~ l:li,Jrri.,. <'11 ::\•'llli<'lllllh' J~' 1!~.?1, hcr• ll<ulnlid ,,., ,.1 IIUC\'" ll•tetior, '<'tlor litar." prt c•·dimit•nto> del 1/t'OCIIItil.,, que In nt<»<» t'lt'llll'l•"''' <k •'•PIJ.:•l: '''1""'" 1 (j, }'fl0. luabit••Hl ; con <·JI,h ohwnido Se SélhJ. tic utrns. l'Xpc-ricuci.l~ rcu· p ..rt aktHII\IrU unn nltura de 2 ml~- tn:-. nuut\ ph•p._t~~Ht~.l.l tf.:l ...¡;or.h'1,t\H. ' 1 los r<:•nltu•lo~ ,i;,:lllclltcs: w.1110, :.l,·ll'l,liladM por dt~l An~td Mult•ro, JWrho l :ros: tfUC ¡,,s cspll(•b tmi •·,t:n una lml· m\:~ok: ..!k tlt-,,·;¡r ,,.,r,t <JII<' .~o¡.:un<', ,,,,.. (lf1rónolll•> il'.!rktJitor r l(uuntl.ro, ··n gllutl ,¡,••1:! .l.ll n·ntlnlt•trM. u.·¡:.lllJ•) "'pnr)ok~ t¡m·~ ,,·rnn..lllt'll l\l.trfltll't\• KIIO'J(tamu~: p.1.,..1, .,, . 4 lll• Co'l". · ' · Cl' • l"' , • l . l -, ~ 1 , ffi:IS ("t,rflcntc~, ~r IH~ ;l,r)J 1 1\llu~ra· ::-.--~ 11CrrD~ c.t..! S.u\lor.dt•f, ~· flOt d011 \: 1 ¡¡¡.UnOS l'l:~o:-. .t J(); t¡tiC d nt'nm.!"nl fUlh;tUU'r \m :11 '-'~'U\\ ' \ l ' l' l J ru.'-


ANDRAITX

lento, no '

lllo I'Jnltllnnnd·• 1''1' ¡:n~ 1

~• t.lamcftle nn cam,.-=- ' • 11 .• .•

,.

•• J

-:;-Quo.l\ MATERIALES

(\.n -"' r·unfdlld di' irtlnlcn. dt· .•n· ·' h 1 . <u "''ftlicmda Ul tlfl • .'1 COII. ,.... J h: ,.,p,•riuwnt.r• ,¡,. "'flil'llti•lmn údmme y tlt• dldu.-c< •

~dno \'i"itl.nhto dd\'lti-

('O$t(hadAJ

'

llforYI .,1/ u,•

.

.

1"

~ *o~CONSTRUCCION

' ...

bt'<l " 1'1/lint'ntr~tltiO, El AJA Id, QUI ' . .le ,\ r. l·t'UI Out.' . d 1 No ~· ' ntf'tlf•' tuh.•rt•NSJ1h:~ r•• ~ l'\. ....upcr/UIII'U ,~,, /utlo . .. J!t.·n~nl , •. ,. •fl<•ncl<ls .Jcl I>•K'II>f R•·y. 1:1 JOltor ,nltu.' y úr wjmitt~. nos c•urlr<' ú ¡nm· :;" Re\' .tnlt)lUO ,cnli\IN y nctuJI pr.~ J><'dr .11 11 cllimll'ttr. Lo l'.'{)l•rdbumm.. ::, • ' , O."fin• Aqncoltt ,¡11 1 ot, ha Ctmcf<'tt•mnno., por IIIIC'.<tru purt<• a Cl(lfl

''"4cntl• uC1 u• lt.'ollt/.100 ;¡)

·

-

1.......:.

c~pt·rknda' que lit·\ an >·' nln lo' ~iguicnlc~ n.·~ullo·

'e''''""· \Jo,:

.

Priml'r mio: J!IIJ·Iti Sicmllr;a .,1

li ;.¡ ,. ., brc. Plnntudón ¡:rant.lcmentc 0 1 01

rn•·odi<ln por clti1ón. Producción: 00 hectolitr~ por ht:ctMe<l.

Sl'gllntltJ ¡11: /tJ/U· /1-Si~mbro ct 111 26 Septiembre. Una tormenta humcu·

nado ncornp~Mda de grunizo, !limbo )' ~stropcó la cosl..:ha. l' roduccióll: 76 hectolitros.

Tm:l'f atlo 1.9/7·18-Siembra ell.• lle Octubre. Hubo también invasión del tit.ón. aunque menos g rave que el pd· rner ar)o. Producción: 61 hcctolnro •. Cuurto 0110: 1918·19-Sicmbrn el 25 de Septiembre. ln,•asión gcnt>ral y muy inten;a de pisallo q ue hiLO g rnn· des destro1.os. Producción: 50 hecto-

litros.

,....~wc·r. c/um

- - - - - TELEFONO 3

. 1o..' 1-

57======

pinza.', tm Jt. uhnnbwdn pc'r rl '·*·hit• t.h· 1·• uucl~ ,fó./I... JJirrJpu..'!l chicu/ro..'i, y 11 dt'UUI,,ér· se:- h:t'tor, cou•tult!:o" 1c' t:OS~S scw;c .•elos r.rm:tom<'n/1' etilo ml~lllll forma, lrH!=Cl•••d.:nr•a· c:cn~l· ¡uufn. scn~t.: tn~ que lodO )U pr~•ldiu! Vttgi.lbi.t. '"~ubA t:HHI ..c•hhJUC• 11h4J tommla e íntrncidll con· qlll' no.< lo~ tint dl' nlilltall. d',rrl, \le prodmcló. medifk\IUI. li"tJiirandú Ulf\' ".JIIIJM:Jotlft ·. lttllf• conthaud· diríf:.e. Amu¡11e Sllponemos que hacer umb 111m paraulo, ,,,,. vtu' lic~nlc. ~rdmtrubJ In ctc••··tón. d•· t.r <U 1 1 11111 I'Sto COl/ El ;\\l.rlid. hn rll' SJ>r ~-' qm• mcnt diu~ lo '•rdu. soy )'O. un.;.a in...i~ulftcul)tt!' tto~rllrull. e 1111n• tirar margaritas a los.. · tonto' l.'ultna lnnuu .,, "'"' el~ Ion~ L• do nn mu)· ¡c)o' de wf. y ux.·u.:ed u 1., hu Siga ~1,\dolid cufliua/1(/o la ram· ,•crtndcru arl~lltr<Julu r~,htcrx omb un plutcad:s dt: lu luut•. dlvi-.~ u11.1 Vt'tu... tn p/auerfa, la mediocritlad, la raqlllli· cnrllctcr Sl'lt:<' IC, plil•lc >obidurfo. e:s d r C.'l~ll · quel moral e intelectual entre sus ocó· de lo 1¡u'l:n dhrcu el~ frii\ICCSOS ·•so· Con rt..octltJ me nct•rqut'· fl t.•l1 •.: hll"J.!tJ lt1os !/ fC'Iígresi's; slgn escribll•tldO Y l!<'~sc": t·~ lo rrutiCIIcl~. e' el cor cnl me 111tcrué: ,.n lu whmA 1~''""" abaudt~nu.. tl{'(/icóndorws ut?Ceúad•s Y boberfas; 1¡,·11 t dtn< 1m :-a'r humani>m~ . ~s l'home da. L.1 c.a"-a ~e cornpom•, de 111111 cocí u 1 y slgn /wcieudo comulgar cou rttC'dll::. nristllrljlllt 1111 •Cr Ctonll>rt·n~in, senSC una solo habilhCÍÓII. tn la runl h:rtl/i p<Jr todC' molino a :<liS m('snndos .... Qlll' mr e xcln,Í\II•IIIt'> p~r rnnrl$ que sl¡tnen va· do coniQII un mugrieulll r"tr" y uu;t ,lira sotros colltinuarem<>.< impertérritos slu nl'$ ¡¡ dii\IIUI ~~ jmlicr pnbhc. de modl:ra, prul!bH evidente dt- que nl~ono·n L'home. la ll¡{riiPM~ió Mrislocrát ic&, dcbln \' ivrr en clln o alrncn<l'o prrno\lar. caer en el ubsurdo y ridiculez de ha· eN caso de tnmnr1os de:<prop6sito;: ens"''"' ill~ vcrtnth·nanll·nl. irradia culte DispucMo é'tubJ paru ubaudunur "'l' ~· Y hasta otra , si osi lo quiere El Adalid perQIIl' .,;1 JlOblc ha r1·but ¡a l'luuuanis· 11• choza, cuando luto urto d.: pre'""' tM ¡ Ah! Se nos olvidaba dt?Ciral t\tln 1111•• l.'h.. me de fnnne' ,1 110 atard~tís ante mi. un •nc:laito dc luengo buril.• IJ'o· lid Q/11' nado nos importa :ser tlel ora · de les formes. niugú per•sarla qu'~n ttntundo en lu dlt>lnl un palo. - ¿Qué buscai~?··nu: prc¡tnntó. ~n o rfe otrn parte: pero si seutiriamo~ pogués tenir. - Qneria ir al pur blo X, ). fl<'r lo •1••· mllcho ser . .. lo qul' El Adalid demues· /. E. ;4. \"CO. me h~ pe~dido viniendo ..¡n \B~tfn u Qlll' eón

par•r aquí. NUI!STROS

COI.ABOR \OORF.S

EL MAGO

Siembra el

6 de Octubre. Sequía e invasión rcgu·

,,~)-fl~ PEREGIL 11 Y 13

Quinto mio: IOIU 20 Sien1bra el 6 dE: Noviembre. lm-a~ión paco gra\"e tro ~r muchas oeces. Y ahora si que basta. al mC'nos llc pi.ado o p!clin, )' muy gnl\'C de por hoy. tizón. Producción: ·19 hectolitros. SBXto mio: I!JPJ.~I

,<"1.1o,

GL OSETES

- ¿S..bt:b en que CBS ~ os hnlloi•? - :-:o tol··rcpuse c<n• hrmeM. ·-Pue.\ t!'ltais tn h• ca~n de un mJ)!n.

dto un h~clrt'ccro, quien conorc ul dedillo

(CUENTO) todos la~ "'ciencia!- ocult~\'", lar de tizón. Madurez prcmatur~. loso· El Snllleclinuba NI ~u,oeu.<o entre unn 1\1 oír aqn.:llu> palabra~ dt aquel dr'· !ación. Producción: 5-I hectolitros. De las arisfarquias cspirifuals lcgll>n <lt nulx'~ brnm:ju' cnrno la ,::rnna, conoci<lo, uo pude huctr ob>twrclftn, } mi Creemos que con lo expuesto hay bastante paro colegir que el asunt~ del T otes les formes social~ seicctes , derramando n ponfa sobre "1 1•nlsoje sil;,. cuerpo comenzó n kmblur. - El rnogo, notólo. pue~ ni monwntu ul>oc11t/ivo de los cereall'.~ e~ rcahnen· rotes les nmneres ari~tl)trár iqnc~ . totr s closo. "" umtrrli¡¡uado< royo>. l..os p.1joros con trbt~zn. rntuubnr~ ni dio:' del fuego. ¡ dijn: Colmnos, serenao, ¡ qu~ por ,\\íncn d. te de incalculable trascendencia paro la les ctasses que en el mon rrpa esetate n un nnc:turuo. que 8 mr, me luzn cvocnr lt•s (10 os hare niuugúu dor1o. L.ttc¡:n repnw: o..'Conomia nacional. nna min~ria distingida. •ot~s les perso· nocturnos inmortalts. ·que compuso .~1 ,::ran ,\\ar'\ana. si o.~ plort , pu,'<lo ~compw1orol' ,,1 Aumentar de un modo cxtraordina· nes que "" qualca forma áucn 1111 ah so~odor ym~lancólko Chooin, nthl bajo el pueblo d~ x. d•-tnult: dc,.Jt· u.¡ul nn3' '"' rio la producción \le todn clase llc ce· .cnltiu dins l'á11irna, ~~ trcnen de di11trc cielo \'ulldem(>Sinn, } cQbljndo entre cua· ll'glll" · reales, sobre tod~ del trigo: hacer que n lora. t'l re n canlctl:'r. en d11es furmes trn \'e!hl'\tn\ p~rt!dc~ qu"• en tiempo~ rt-mo... M e haré• •. un ¡::ron fa\'or que nuncd ~e obtengan producciones de M"-cmn Es la primrr~. una lnmra e xte rna. tos lonnaron una r~rhrja d<• lrftites. olvidnré. y tantos hectolitros por hettarca, como EI U>tro-réy urob~bB ~~~ 3Qnt>l mom<>nlo Excuso d~ir 'i"'' (lt.'fll<l<'h.' en aqudl• .:n Francia, como en las rt'f(iones sc- Cor~>r~te x c11 chl uu interior buit de tol, Ira< un leja· .olitaria clruz.. ~~~~ re~ar lu' uj~ <n tndol !cm un alarJe lom1al i excesit: de lo de eS<"ondrr <u di,..;o d~ Clll> de l'\on camérica, como en Argelia, no monte roronado dr r:;~trtcscos pinos y lar;oche. llonde el clima está llcfinido con decir q11e 110 tent>n i volllricn. Aquesta fonna a~>t,to<: alr:unn' c<trtlla~. o mundos tal Al unmneeer aband.,né nqn<:l calr~ d,.,. que de Abril a Septiembre apenas llue· t s coracterit1.a por esser solsament vez, en tos In! mitos. ·•Jil•na' dejóbause d >'· de hizomt· dt-~"i.t11~••r nqucl hijo t!c Coco. CHldria dir qn'cs !a aixó: una forma. Y que el viento cálido llel llesiértO tinKuir, ofrt."'("it~ndo:oo.~ f'UAI puntito~ lumino· Al ap3fér,•r en el horiwnte <'1 Rel ~d man\'nt, encara ~u1 poc exagerado, de (siroco) 1:s muy frecuente, seria con· so~ Un rnurrnurio rMi impcrceptlbl('. llegó <:spncio infin:t~J. t"l m.tJ.!fl y yn Jl8rtim'""'· manifestarse de l'hnme venad~ramcnt ,·ertir a Espar)n, d(> p;~is imponador de o mi> ltldo< Ern el "'"r que meciase can· dcspu~. . de tonMr un mh.::n) th:'-a)·unu Pc.•r cereales que es, en país exportador: self.•ccionat T~ls pcrsone.s tcncn nece· dcnclo~arnent~ n IQ lel<>s.... d c•mino. mi hombre. 111~ hnhtó. ac•rc• de l.a\ ~mbra<; de la nocht· cmpelfthan A la, virhode>. ) ¡>rop!t-d•,te,. que contiene lt seria abaratar grandernerm· la villa: se· sllat contim.n de JJCIISM en el scu estnt si sc'n olvidassen nn sol mo· pcrqne cernt•rsl• sobre ••nestro muudo obscuro rln mejorar In condición del cuhh·ador rdrgión del <'IIIS Coco. Lo< r:rillo;, al u¡:ilnr su. <!lllros. dejaban Y aumentar el valor di: la tierra, 1, ment, aquell mnutent els he \lurio a una Yo le hablé ldrnbiéu dt! lu rdi,::rón .¡u<' inaguantable vnlg:1rita1 Vnta qul el$ oír su mtmbtC'n<' rrlr. r-r1 ... en sunw, l'Crla hacer labor eminem~: yo proléSO. l~nl~ndo el calld•Jo d" d<..:•rlo; Oc <e1. en rnnndo el r:row ido c<lrld~n· mente patriótica, pues, con ro,.ón lle · hi~trlnn~ . t>ls <:mpacutat< els qní, si tan que bajo '"' puntn ~e \'t''" norqJitic<>. la rd¡. da ~apoh:ón que "el que consigue <lo~ se vol. no son orgullosos, ni tcne n ,,a. te d~ Olf:trrtn qu~ otro buht>, le(huzo o cor· g rón dt• Jcho\':1. ero rml~ pnrJ, mJ, nwr¡ll, J csprgas de trigo donde antes ;.ólo l'C nitat. si no que inclús son mol! nlables neja. rrnl• "" ecos mclnncólicos, con el qul" ~¡ rontit·ne l·n ' " ' •m~ll' d'~un\)." d\ .r.· ~ba una, aqu(:l ha doblado el tcrrito· i tolerants, p<?ró que st>mprl', sempre , coro dr los ¡:rillos. Conlie<;o que. al enrnn· UM' et•igualtko,. 111i'!'ltl•nt'''~ · t..'ll c-amb d en el ca"er, dnen ~mnunt el cap, un lrarme solo l"n \'1 C'nrnro. ,~ullun vago t<-· no conoct tuu.ht qttt.· h1h,~l.t u ' l't" t'l dt~1K') uo patrio". mQr. l.o 11111 he •~ pr~.~ent ~ha henno<a. lo~ · En el próximo articulo \!Iremos en mestrc de cedmouls. un apuntador PO· ni M)t1 ikgi~. ~at dins nna conchll invisible. E• 10 for· forf~nte, cual In< nll( h''' apacible, y que consisten eso. m{1odrn. de ¡:, /10.\'\'/V till(). ' fiC'Ot'/11• po\:tl<"'tt."'o qu~ '~ ••rn~r~n ,~n el lndo~tdn m~l diu~ la vida. lo purcnll'nt formal.

'"'i!"

,.e

UN A.lt 1.\'Uf:',\'Sf:'

I.Jt luna que ~ hall th.t ''" <-u ru' l" rnen·

<t'nse Ion• "'"' " •entim\:nl~litot, sen· J.Ctllmtt: MJ'nrrríó t..·n t.·llh'ri' ouh.• • n In~ dit,_•t ~e cnr. E~<'· rile. el rnllc. 1\•<pe<-tacle oe. ht IIOI Ill" ¡C}.•t• l 1t't l1khU. q~tl' 'dc.l l ) rornsoht, l:r clo\'cia llora.ta .. . tatlll'< en nm \lko,

M'

htthlrab.• t.·l fiOfhcrllit¡:Q p:~f~.

Hlín¡~rfot~ uu \) S.aiUn

•e " ...~ ,., de

'lfl

~~

<'"''

lHtth: ' •\\,ult)

H"~\: 1\ ,a\1.• •\,Jh l lttnlh.l~.

uo


ANDRAITX

NUF.STROS POf.l •\ S

A platatuiento Ir \ l\h;, 11

La Vl!ilón de la mallaaa Nilluru

~un.:f.:t

e,pJú.duJ• ) ~.-r~11us, \t,tl:l 11 m•n.n1 de «"ncoft' )' l:,,i:

nJo~ft.tnJ

N.lltndo • l.a 'r11t.1n.a \Joth!r Jtl pa'-U lt" \'t pue., que rn ••lut-1 in,fnntt: l• vido. ta olt!lrl•. la vida y la am1onla •~Jaba

todo en tí. ·

nanhsb.3 '"U\. c.unci,HJC:)

1• fucnh: rumoro~ y en 1o1 mt~rnna hcrmo.'a

Oh' lu1 <'fllbri•¡:.od<><a.

¡que' b.lla c\IOba' 1~!

'~""' 1:1 alma 81"1'¡""""" -onara po<eerr

BrNnban en tu fro·ulc: del dl!gcl '"" dtSidhl',

Tú eras lu •ublinw visión de Ull ~utf\Q ~UIMUtC,

1u~

IH lr11tl){cn triunfante

,friCO\ cabt!llo'

cej!aban al lncor.

oh! vido.~ 'iU'\plro~d.o

de glori• y de pluct'r.

y en nquclln sonri~n que ~lbul6 lu bocu ,.¡6 onl almA ordltnlc y loca el mundo ~()nnlir!

.\U amor quho cunlnrh.•:

callaron los rumort"" y de la> dulce' flor" :\U

aro.nUt

'4!'

extfugnló;

Trlunl uba ._.,brc ludo

m3~

tu fUIR1dl:l hcrcnu,,urat

mi \'O~ tcnfo ahogndn

tenia 1• ttr~ura del c•.to tu mirar: ¡..ma.~ de fa albomdu

¡tnrnbiCn t:l1011tdtció!

n.td6 ru'• tun b.llo, m tu t•l cittlo una f'Mrdl:t

cuul 111 ,. vtú brillar.

la cm4lCión

y el Jhna

inntcn~tt

uprl~ionn•l•

jow LUNAS S/,\10

<J@t--

Sección Local· SOCittLES l.legodos. lid ll~ado de Pr:tncin nnestro ami~ll D. GuillctiiiO Pujul Drbroy De San Lorenzo también ha ,·e· nido hace unO• dlas D. Francisco Roca. Ayer negó de Palma cun obj<:lo

TIOTIC.If\S C.ORT/\S f elicitación

St• ha opla/.1111<> h3\lol

llllc\·n

h:dUI

ti nuncios

pro}·ccclón ~ ¡,, ¡>clrru:a "Cub• } "'' que cst.1b.1 ,¡uuucf,uiJ pita el domingo próximo. Dicho apla1."rnlenro h.\ ~lnn clchldo Se olrcc,• u,na no<ltiiJt pMn o las lieslo, que c11 dlch" dld •e cele· U mar n•no o nlna. brattln en nliC>Iro r•~o•rlo ) qu·• hnpo>r· lnlom¡cs: O • jerón1ma Alt•mdn} S'AH8CÓ. billlardn a mue h.,, ¡l.•r,unas prtra ¡lQder <ISIMir a dl'h~ lutiUÚn. Oportunamenl<: ~e diiUIIclará la de 10 8 12 anos, •e lll" U cc~llo paro ~··rvlr en nueva lt!ch~ que se ac•tcnlc par.1 la el· Cll~ purlicnhtr toda proye«l6n. lnlcume~ "" eSib Red;.cclcln.

breves

pro¡:r~~os"

nodn'za

Muthlltho

.

Compallia Pinillos

necc~itl!

El vapor •B"hné~· ~aldrá d" Barce· se paro lrobafar lona el dln 5 de Agosto pum Smuos, U U en l-runc1a MontevidNl y Bucnos·Aircs. Paru Informe~ escrlb1r ni Sr. Ale F.l ''Rpor e Conde Vilr~¡lo · snhlrá de many, Ruc Tra,·ersc, 5 1, RrcM, IPinl'· tem:). Palmo a últimos de e.tc m~s para C1en fuegos, Mahllll.OS y H~bana. lnlorm,•,: !) \·uoai.) P••Jil. C.11lc !J >Lkore' LD llc GulllcmiO Ale· de Cerdll, 16. ntanl· Slorvicio a domicilio )' en bJhi~ , Scv:tla, -1 CCasdblonc.t) Hilb.ma .

Cllmllrero

MIORfVllu" v~n·rcs

"1

S'f\RRf\CO m .ua 10 del comente, lesll"idnd d-:! San Cnstóbal, lneron muchas las personas que olguio!ndo ~~ co~tmubrc de aflos anteriores. quisieron pasar el día en San Tclmo, jnnto o In on!la del mar. A las 7 de la mailana se celebró una misn en el oratorio d.: San Tehno. 1!1 resto del dla hu~ p;1sudo muy ale grem~nte, a pe~ar del calor que fne ex· CI.'SÍVO cl11111111e lodo el dfa. ..., El j11eves do! In pasnda serna na rt?grasc\ de Nantes D. Fmncisco Fl<!i· ws despu~s de hnb.:r permanecido una temporada en aquclht ciudad. El mismo dia llegll dl' Barcelona, l)•• Calallna Estl've. acompanadn de

Con snmn compt.1cencia 110s hemos enh!rado de que el t\ yunMmlcnso dt· Palmn y a propui)Sfa dt•l Sr. Obrador, hn acordado felicil~r al.tipulaclo a Cor· IPS D. Luis ,\lcmany por 'ro~ r<llllflllms trabajos que realit.a e11 ,\o\,ulrid c11 ¡no de penwmccer ""'' breve temporada cn de los intcrc:ll!s de n~lrn Mallorca nu~ssro pueblo. la distinguida familia Dicho acuerdo !ien<:- hiii!H nuh im del jefe dc SanidaJ .\\ihtar de Pahn• ponancia, cuanto que el que ha prc.<cn '"s hijos. D. Bernardo R1ern lado tal propo>íCIÓn milita en nn p,trtl· - El s•\bado pasado vino de París. También IIC!(ó de Badajot el ca do politico completamenl<' o¡lnc,to al <'1 colm:rr•anre D Guillermo B<>sch nón•i('' de aquella Oróccsis D Antonio do?l Sr. r\lenmuy. ncompnnadu de su h!iilo Aleman). el IIIÍSIOO dia tAmbién llegó de A los toros - Con moti,·o de pasar la~ vacacio· s~nll 'ldMirc, D G 1illenno Sunó y su .\o\uy al co11tr.trio de lo que p:1>a en rn.:s con su f,uniha !itC c.ncuenlra ..:n ~~•a. $Cnora·esposa con objeto de pa~ar n11a la apl:cada r b<·lln Srita s~b~sllUIId el resto de Espalla. p.1rcce qnc no hft temporada Clltre nosotros. dec~ido en 11nét:tro pueblo lo alirió11 111 ,\\llntr. ·liemos salud.rdo al joven D. juHn Se cn.:uentra crmc no~olro• con arte de Cuchare•• put·s en la úl1ima Bosch qnien hace unos dia~ se encnen· ob¡l!to d~ pa~rlr unos dlas l)n nuestro corrilla que se cdebró en Palma fueron tru en S' Arracó. r!'cién lteg,ulo de muchí~imos los qne pasaron a dicha pu¡,blo, 1) \ndr•·s Palmcr. Pnrls. Hnrc 11110, dro~ ll~Ró de liarcelo· ciudad con ¡,, intenric\n de n~lsrlr a di· - ne Grenoble llegó el dfa 1 delco· cha ll!!sla. na el j0\'1'11 Scbm·llnn Puh11er. rrlcnte m.:s. nncstro amigo O. Jcrónmto Her110S dicho ron In Intención, por· Tomas oc~¡mpm)ndo ~~~ su' .:ucq,uado· lla n~~:·ut11 de Pahno nuestro que bastantes ~.: 4ne•lnron con t·lla a r11' hijitas amli(O O (j,¡bnl!l ,;otonmr. cnusa del cnt)nth.' '-lutrarlóu Q11e st• re· rl1 rcl¡rcsn.l•• n M 1114•1 .:n Ctoya Tamb:én lh•¡:ó d1·l IIIISIIIO 'Jiil(cll giSirÓ en la f>hva y que pri I'Ó 11 muchí· Connndancía 1lc \ clill.•riu prc;r~ •u' el¡ówn ,\\..ti<'O 1<1cra tl'tllmó. snnn' J" J)<>tkr rh:!t•ltArS•' r~n la' ~~~. ~Cf\'lciO< nulilnr.,~. D \utonro B IU~I S•lldas E \'l•·rn~' de c~til '"111·""' na> de I.Selmorlluo. Poul) y OithO' que dl!spui!s d.: hnb~r df~lrurndu un¡¡s d111• "''li!rou pdltl Fr,,m;ra tn' j¡h•.,nc., ,\\t· M·~ún nolidas ,. muy C!'i.rut(i,•lmcntc el dl' liC~tlfl,l ('JI COIIIJIAI)IO ¡J,• S,., f;lllll· ¡:nd y C1al1 1d Kor l11j · ültnnn cmup!a..•ron n '\OHi~f.~ción ~'-' 1., - f;Jar .J Cub.t ...._.. :ó (•1 durniiiJ('' p,.,., ••• liMt'S. crmcurr,·m·M ...u CQmt!'th.fo·" ,•xc:cpdc\n YO ,t¡IJI. dQ, nuntru unl j(~ J>.Ju.l•l p,.tc<l Fmu d~ l~lmouh+ t•l\ ~u H•J,eund., toro tn d - Jii:! fq,!f~~~ J•J ·1 J'"',t 1111 \k'!'IJHI\.'~ tJIIl' np\ 'llld l"l·t formÍII tb!o! rnr •11 1k· de: hatkr c'-l.t&l • unw~ ,Ji.t:!!o "-...1 l"~h.: ptw• !>!Q 1), (ja.p.u 1!11•• n.tt.

~e cnmuran y venden carrM de U U t011.1~ ('ia,e•. Rrv.ón: Luis .(JMI'I,·SJ\IIent. AndMIIx

lOS

s~~t 1~~ Pa,tiua, J. Miró PS· Ul U U pectorHntes }' cal· mantes.- ¡)4 nllos de éxito! De VCJt ta en todas lns Fant11lcla~

P

~e U

venden casas, Stlnados U lado~calle Conquistador 1!11

11 .• 23 y en la de joaquln CosiJ c~qul· na Archiduque. Para informes dirigirse a Ptdma al culé Ca11 .lfort,/0.

A LOS P ASAJEROS Salidas mensuales de Ba rcelona

Día 4 para Montevideo y Bueno' Aires.

Dia 10 para Canarias, Puerto Ri· coy Habana. Día 16 para janctro, Santo~ 'i Buenos Aires.

Dia '2.1 para , cwYork y llabana. Para inlornu.Js en Andraitx Cafi.• Cn'n Andrt'u

C.astell V ffia ssot San ro Oomln¡ro 4 • 10.-·P,\I..\1 \ f!.xdtL""\'O dep&.ih> d._.. In., auNII.aJ¡,.m.&'" 'ntlqu/mrr C01-4'r g cah"f·ta W EI~ T H EIM y~e

los maDmllros ya~rema~os piJaos

Ber nstei n \7olf ln.Grrumrnto.G mitUICtl At:teSUrtliS paral!!C~as IIUUIBJ.! J JI¡.,...~ '

eeneral

Vem ar.am


ANDRAITX

LO 1N C R E 1B L E! 1 SON L OS PReCIOS QUE VE r.: OE LOS ALMACENES ca na María d'es C.ego Colon 70 al

En

7~

y Jaime 11, 118

p..r.• Sc"or:•) Cilbllll<·ro adcm.b del inmenso surtido, n~cn unus pr•·nos al a k unce d•· todo. ••1 mundo. . SASTHf::I~IA Oil"l~ida por un aw.•duad" C ortudor ,\\od1sto 011

,·,

ti 1fc,

CORTES PARA SEÑORA LANA 6'50 PTAS CORTE LANA CABALLERO Clll8f SUPfRIIR 30 ID. Nadie puede competir en calidlld Y hechura VISITANDO LA CASI\ SE CONVENCEN DE ELLO

m<•••·!,~!~·nJovd• Bilb•-:,_~·d~~·

~;~~~l·~.n/N: ~~1,~~.~ cr'4 a~

S.rvido :: tJ :l1, pata lloll~,n )' e_recru. ~ • Cl>llo me., pent C<>rufto, CJ•r)n y Sant•od~r. , '"'OS 'IR"S (~

LINEA DE BU""

•., "

1

\'u ..0 ...

flllt_, J'~lmaturl:l.s

pura ,¡)!tU~

con

v6

Pt'ILmt'l

g rnn r t•bnj o - - - - - -

•• ,\' SU flC't'IU~ lbtt:t>ILt.

ufumnun H J•2(J J'l'!k:l.l"' unu. larro... rri'l'd ..:r.tntl'-~ ... ·• J•!Wt Jlt· ... ('tu:o- tmt' . .l'Lll0" •S-C\illU H'furJ'oldO ... ,

IIH''OI

,t 10-(lt:""'\'ld"" llhCl'IM

TU1J.~ ("~{!-, pt)f(cJ¡IIl.l ruu.t CCII1 plalu tk·comJn:" ot'U o ll pt''l'tlt... tltU t"•

IIU Jl• jU<'I(O.•,

\'mnl(rcr.l' <lt• ntkcl .t :!'!JO ¡~···tu,, Fnttl.'rO' rri,tal con rcH~\'1.' il I'~'I'C'"h"· .\7UCIIrt•rM crt,llll, ·1'11 )'tupa niki.' ;uiU ,1 l'l111>c•\.'l.t',

Y tO..SI clu~ 1.1..: llrtlcuh_r.. dr lnru, ai"t,,l, 1orcc:J ,na h.•h:d ..a~ cnctr.-. t:tt"•• .tt prc.""Clu-. b••r.atl.. tnlo ..

d• t.

11.1

,.

"•r•J 1~11l~,

1 ..

===-==== PRECIO

F I JO ~=-==-=

Ll\ FERTILIZI\DORI\ SUI'P.RFOSFATOS. NITRATO DE SOSA S\ 'L.I'AT<JSDt' AMONIACO, limRRO, COBRE y POTASA. fi.OR DE AZl 'PRE CLORURO DE POTASA

f\bonos completos especiales para cada cultivo

.

S.:r>id<1 IIH:II'U.II ..IIéndo d • Borc•lona el l. de M61•;:a el 5 )' M Cdd11 el 7, puro S&\J",t,. Cruz de Tenerife. ,\hmcC\·idi:O y Bucmh·Airc•: "., prt:ndieudo el \'ulje de regre"~'' •-id~ &tnos·Afrt-J el d11 ~y de ,\\unt~'·iJ~o d J. •

L.INEA DE NEW·YORI<, CUB \ .\\EjiCO

• <WOI '" ieodu de &rcelooa .t :15, de \'okllCÍ~ el :111, de ,\\.ll.lgu el ~ Yde

S...1<io

- - - - - - r\rtkulo~>

PELf\tRO, 1

FÁBRICA DE ABONOS QUIMICOS

Sarvicios na la ~ompañía Trasatlántica LINEA DI! CUBA.. ~Il;JICO

LA CARTUJA

'-='dit ,.~ ~. par• NC\\··\'ork. HubaaJ \' VtrA<rat R~'1'.:..o di Vcrot(tUl el l1 Y dE:: H. bAn" ··1 $) cko (•da tlk:\ con t <a&.., rn ~ew·''.'ork.

LINEA DE VENEZUEL.A·COLOMBIA \' PACIFICO

~.-iclo~m ,.,ual Ylirndo de Barc<'lonn t•l 10. el 11 de Volenci:t. ell3 de .\1~1.1¡;~. l d~ .:.lcll• el15 plra lA' P•IIU'<. Sonta Cru< d~ Tt•nl'rilc;. Sant• Crolz d• la Pdl't13, Puerlo·Rt· ro Hab:ana, !.a Cia.oyra. Puuto Cut><llo. Cura(~"· ;::,a!)all•n•. yolón 1. por Canal de Pe· oawJ1 Gua¡oqua, Caltao1 .\!oliendo, Areu, tqu'"que, Autol~~~:•ot• y \ al para!"". S..tiendo de Valporolao el 12 de CA;~~~ ""''• rcgre.o por l¡¡ual rnta hD•ta t.t Guh¡·aro y de uW a Pu.r· to-Rico, C4<J,. y Bort<·lona.

earwn..,

LINEA DE FERNANDO POO S.:n1do -••l•ullfltdo de Barcelona el • de Vnlcndo el , de Alicante el • de al· til ti , p;~ro Lato PolillA•, S..nto Crul de T•n•nle. S:una Crut. de 1• Palma)' puertO< de '• eoo~a O«ldental de t\lric.o. R"l(ri!1<0 de Fernnndo Póo el , haciendo ta.s Estalü de C.· ""' las y de Jo Penln-..la in~icadu• en el vla.e de ldv. Adcm.n de 101 Indicados •erv:dO!I, lo CompdOin Tn!.allánt!at tleu<! "stableddo~ lo. e•Jh:dak• de ro. puerto• del Meclit.crr6nco • l'le ..·• York, y puertos Cantábrico n i'lcw· Yori< y l•llnea dt B:metot o o1 Plhplno• cuyo> tilllida$ uo •on lil31o y se onundarllu opor· tunomtnte t"ft cada vi1je . P.>:c>.~ ,·nporcs aduJten CGI'JI(il con lo'l condicione, "'"' lo<orubles, y pa1!3joroo a qulene• 4 Compotnlt da nlojamlento y troto ••mcrndo, como hJ ocreditado én su dilotndo servicio. Tuclo« lo• vapore• tle11en Ttllll(rnliu s r hilos.

co~~;;J· Grat~des

El AGU.ll A

Almacenes de Ropas Confeccionadas para CalmUem, Se1lora. Nlilo y Nüia - -LOS MAS IMPORTANTES DE ESP \;\;A

Venias al conlado Precio fijo setrtóo de Yanos: lmpsi'!Dea~Ies, llíiotas, Porta-llantas, Ttraote¡, Corbal.a~ Lrg.u. L!l¡¡tas SUCURSALES: ¡\\adrid, Barcelona, Alie<:!nll!, A merla. Bilbao, Cádiz, Cartagcna, Gijón, Granada, Málaga, Santander, Sc\•illa, Valencia, Valladolid y Zaragoza.

jfábrira

Agonte 1111 Palma:}aimc M. Granada..,. P. Antonio Maura , 4.

b~ ~ulceg

p cttbocolatcs

de===-.:=.

Pa~ojes ~ora ~a~ana, ~ueoos-Hires VIGENTE ROSSELLÓ y todas parte!. de

Olmos 139.--Falma de Mallorca

AME~ICA

.. Se. arregl~ la ~ocumcntación¿-rGtis avi,ando con 24 horas de an·

uctpactón.-1 ambtcn se dl.'~padta rara FRANCIA.

NOTA.-Put.'d~n emoorcurse en In compm'tia que gusten.

E XP O RTA. C ION A PROVINCIAS E XTR A jERO Y UL TRAMAR

Para informe : BARTOLOME BOSCH (Pelite)

Huillerie ~a~onerie

Paseo del Bornt>, 2!1.-PALJIIA

E LION NAQUET

JI\UME HERmRnOS =

SALON DE PROVENCE

CONQUIST A DOR , II.-PALMA DE MALLORCA =

Baldosas, azulejos, cemento armado

l ¡j

V artfc.ulos sanitarios ====

San

GRANOES A L M A CE N E. S

ffiiGUEL

Espccialité d'huilcs d' "lives fruite~s extra pttr<'s el d'huil1's blanches douc.<• · Conditions pcciales pour rtabli:-~etncnls E pagnols. Agent general: Francisco Vich. Rue Clttmzy, 105 Rcims

MÁQUINAS SINCER

CAMPINS Y SASTRE Frente

~la.

S A N M 1G U E L , 143 A L 149 C.atalina de Seno. p t'l L M f\ O E m t'l L L O R C. t'l

No\'cd:tdes para ~ftura • C ooll •

G!•r1cro~ de punt o.

}

a

p

e ro.-

• atlerta, lancrin, lencerio

·•strcrfn 3 mc<lf<ln. - Drilcs ,. tc'¡idos del . · U~ I PO ' Pm> ' R.\\ES MII.ITARES

¡

l. as mejores para coser y bordar.

Se adquieren por 10 pesetas mensuales <'n la "l'

de

¡\\ oncr. prop de ca n Ranou. l'll~\'" 1rfl ~" bordar al Qnc adqui~ra. en dichn'\·l'tultlc·

D. ¡\\¡uiu»

GRATIS

r\'lujl•ti,l

1

ctnnt-nto, una de las nllcbrl·~ m;\qu inu ~ Sut~cr.

PRECIO FIJO = = = =

Imp. d,• A CALAfEI.l - .'lndrctil.r .. Jf¡l/cJrca ..


Andraltx Balrares, 21 julio 1923

o=A·N=n·o·=J\·c==:::~lT·=y=ñ . . t~rl i:J ü J ( J\. A ~~ .... ... ......

,..~~~-:~\

Ai.·~~~;:·.. :"t.Y \.1o, \ : 1'50 Plil. ~ ~ TftiMIITal

• •• • • •

• c::::::::J • c::::::::J

• c:::::=J •

(====:1 •

c::::=:J • c::=:::J • c=:::::J • t=::::J •

~em8n~no maepenrJt~nt~

~

~

r rtclo: , u,trlpd6a por ad~lanlado. . . • Id. Id. u Palma y rro•·lnclas. • Id. Id. m el utraoJero . . •

1'60 lu 2 Ptd. · 4 Id.

:!['~ ""O/ Jr

1

• •••••••••

Redacción: Alfonso XIII, 7 Administración: Alfonso XII, 8

Oon.- ~u an Ale m-aíty Ens a.·ñat, Falleció el tlia 15 del actual victfma de un accidente en el Puerto ·ae ]Sta Villa ala edad de 19 años.

-(E. F.

D.) ---~

Sus afligidos P.adres, hermana, hermano político, abuelos, _tíos y ti as, sobrina .y . demás fa.milia al participar a sus amistades tan lamentable como sensible pérdida les ruegan tengan pres~nte en . sus oraciones el alma del finado . por lo que le quedarán altamente agradecidos.


ANDRAITX ,..mullo. Pue• bk~• : .-llln dc.•lnc:ocultl· vo e' ~"1~11r u lu Jl!¡¡nta. ,.n tod.J' J,,. fa-~" <k >11 dc..,rmllo, por tnt'<llo de: In~ llin;o< y .JPO"'ildos que sean nccc·

Noocoltlvo ceraal ocultivo on bandas

~Jrl05.

Pnnt con•t1(Ulr <·<tc obJI!to. {'1 In ~fé.•Jcthro Tull, .; Jlrincipio~ \lcl ~l· gro XVIII idcú el cultivo de cereales en r; pJC•I • lo b"ndk'1os •tllc ur codo,, han dado Jugur a que los C'Jk;rl· bandas dl' uno• 40 crn .. dej~ndo calle• tod.15 '·'' p3 rtr-- d<>nrt• ,,. 1· 1cq< ·~ r.J" 111 ~,11, 1dore> ~~ hayan orienr.:nlo ''" unn sin :.cmbrnr, de unu nnchur" opro~hnu· ;.., pruJucfdeo d (l.,ncul.tc~• t!r lo~,.,~ u otro stntido, ya que rnodcrnmncn· <.1.1 de un metro, que habían de JlCnnl· '' alt'> u el cu(/11'0 Cll lumda.~. 'allN> ti." •.e hoyon fu~ionndo ambas tcn•lt:n !ir su frecuente cultivo hnstot lo ~IIOCII dio~ .tl(rlcnln~ ••n que: o,(• u¡•cra. lhQr,1 0 dar a cono.:cr la~ man • •~ como ci.J<'t•n In quc •C pncde dcnomhmr "es· l~n clprnxnno ni.·.t~ro no• de la recolección. ,,. practica d rncndonndo cuiii\'O. cucl.t mixta", pu!!!>to que du importun· L.1 fonna de reportlr la semilla hn rcnw~ de h>> luml.enu·utn< ,Je •·sos S..· IL-m3 • como ~·o in;:nu~u.os ~ ~~e! d it, a fa \'ez, o los aporcados y o los sufrido vahos motlifica('!oncs pur dt• vos pruccdirn!cntos <h: (llltlvo. pnmcr ,1rticu o ) C.l lincJ~ gcncrJic:s. gramlc.; cspadnmiento$. t:ntos cxpcrimentndorc~: .e h.t di>tri· U.V ,1.\tlo\'UE nl'O<:ailfN 0 .~11• '"'en b,udno fll con· f'<lstcrgarlnmos injustamente u l~v buido con uniformidad y en uno solu juntad, m~to>tlu~ qu~. tom.müo por par) t st en c>t.t >ucintn re~eíln hi~t.-.n.: •• ba-.: 1 ~ le) de .\ laric-Da,•y-"Ln CO$C· no mcnclonármnos que el oilo 177<1 •e .-t111 de los cereales es proporciono!. en haclnn <'~pcrlcnciu~ sohrc este lNtnto, i"uoldod de las otros col'did<>nc~. lt la por L>. Agustln Cordero, en el pnseo cantid.,d de 1u1 que reciben y pe r de las Dcl!cias de M adrid; Y qu<.> o! lcm.J " :s'i coS1ra ni hierba durot.te lu :;cJ)or Arias y Costa en sus ''Lccc•o· /.as fiesta:. de In Virgl'n del (tí, mt•r. - (Ne<rJiálilll \'e-.,;et'lc!ún-ticndcn, ml-dinntc un em· ne;; de. Agricultura", explicados en el se una cucaña, 1111 j6cen al resbalar d'6 tan plat.llmi('r.to adecuado de fns pl;,ntas, a jarui•1 Botánico el año 18 18, se ocupa batacazo que fué caus o que (t/ caer en el un culli,•o de éstas má~ lntcn~ivo, sir· tomb:én <le estos sis!emas de culti vo. pereciese ahogadCJ. -SP Sll$f1<' flrll'n lo::. (c> 1•iéndosc pam ello de los lniJNcs su· Sien sabido es que hllsla hoy lo que S(!f1al d.: duelo. pcrficinlcs, con binas, aporca.leos y ha preocupado al agricultor, en gene· grados, combinadas a veces con la ral, ha sido únicamente prepamr n In · b , . d a. Et d mhttro, , 8 ,,., ~1em r.t c:t quet.os :;urco>. planta una tierra mullida y puh·cru.a .. dla 15 d ·1 actn~tl P·" la " b're ti\' e1 n·tr 'n , ' (Antes de cuntinuar, pnrécenos que 'impiil de malas hierbas y con a!imc ,. n31)11'"• "" et Jln~rtl) de e~t~ Vtila no lkl de ser del lodo inútil \1(-cir que tos S·lficientes; pero dejándola, ,),•;de mientrft> ~e celebr aba con r:ran r~-gocl dá1·er dt:l malo~wdo ,\ k'n•·•"Y· Rcpenunam•·ut•· r,1 n •l•ct·• binnr e~ dnr segunda reja a las tierra,; elmomeuto de lrt siembra, en el mayor io ¡{,· la t~~nltitud una cuca¡la, ocurrió de l.tbor o hacer la segunda cuva eu abandono, salvo la aplicación, en lllgu· Ullr lam~:nlilbilisimo acl'idcute q ue en• porel Puerhl y por \ ·d.,•it:t y

- 111-

Sección

c.·,,

las ''ir1n~; aporcar, cubr:r con tierra nos c;~sos, de ciertos ligeros cuidados, 1(lla vidll al joven j 111111 Alemnny Bur· cienas honafiz.,~ pEm que se porg.~a C(tmo grndeos, binas antes de cr1ca11ar boye. b!~nC:t~ ~· rcn~1s; '! ;:!r<idOr, aiJannr cOn )' e;;cardar (l!setl rd.V es SCpJrar ~~~ S~~ÚII t:M he·no~ itlf•mna,I O p(lr di

$iv~m,.nto:

tbiln cou•.lt'i~n<lo

11Ut!V3 siertob tll!Jd1US

¡.,_ l1'''"~"1•f101

clm•trumeuto u~m.ldo ' 'g¡o:d;¡" la !ic· hierbas de los panes y scrnb: ndos; es v~rs1s Pi!· «lf1H que presencinron el que ~obre o:! h'-'(ho se h·J 1·1!1 rrn d<:>p:•cs de arJ.Ja P,JrJ H·mbrarla). separar lo malo de lo bueno). ¿Quien triste sncc,n, ocurrió ti <! la sig 1ientc ran·lu Ir. m •y~>rid .:n \) ll' h ..b e;a p

I.:Js práctK:as que constiluyen el no 1•e que seria faltur g roscrarnente 11 forma: Como es costumbre y:t dc.de do ser

a u ~Jiiado.

nuevo rn~todo ue culliv~t los rcreales, n lógica verificar la limpic1.a y , en tila· hace r.•)os, se verificaba el olumiu~n 110 ~(In en verdad rnlls que una ddupta· clón esmeradas de In v i \·ienda hurnanu por la ma ~.ua el ju~g~: de la c•t COilO

cióa a los JlrCtg·csos de 13 A!(roncmia, ¡antes de instalamos en elln,

p~ra no al pa~ar ¡mr el pnlo por tercer<~

\'1:7.

de a'go ~~uf:tr en nuestro Jllllria, de preocuparnos más de seguir practicán· joven \lem1ny, r<1sbll'6 con t m algo tmdJCional Y CHst.LCJ como es la do!ns diariamente durante nuestra pcr· forln:ra, que fné lnbflr de ortm 0 de

A

Y el !J<!r ><>liÓ uiH onh·•• •·e·h l.t.. in,h

nroln ne, dt:bid •S ~n an il>~~- <' 1> s. El dia s!g•tit•nte fl•" h

dnr un terr:brc golp<'

••~i1 •pa

orrttjnque, o sea, mancncia? Seria <:stc un p:occdirnicnto con tn ··nb<'t.n on la parte r•cr;(l:tAI, y l·¡ga· .-1 acto •l•' la C•>·•·l •cri ; ., " l:r

dar una segunda. l~bor a los sembra· del todo disparatado, y así lo compren· en.. ' " t e· ~: 11, t•u él misrnr> pnl,,

dos, cu,mdo ynltcncn baslanres ruiccs. El Migt!·1 de estos proc J' · t . ... . e nmen os d(' ~ll ·:pes muy ant.;,;Ho. En ('1 ~ilo antes de J. C. ya fu~, por 1111 de· crct" imperial. declnrado cbli"atorio C: rufti\'O deltri"O e " . ., n ~urcos con r,•pclt· dos npnr~·"n· hl . • "'"' ·'• ~ cu11 cu1hvo ha vemdo prucllcá~dosc cu· ·1 mayor esmero en la ,\\ 1•1d~huria " M 1•• , ~· "' 110nnras ur~11osas que d,H vista al M ar Amnrillo, com· prCJ•d:d 1~ enlre las d~n-b d ~" OC1 urasdc ll'llt•tg·Ho y el Yang·Tse·Kia " Tal ve t. en C$tos trabajo:"~ 1

1762

ch,ros e; d~>ndc ! e inspiró Jcller: T~~ para c"n(Uur su cull'vo ccr<'.al b d1s. y do~de dcspu~, 1 . en nn· ,.., os a~rónomo' nno• cn~:<•·uraron ttrnbr'A- 1 f ' f \:ll t! uncil ~ tncn:o d~ l.US nuevos m'·t•-' d ~ .,.es e cul· ' ' ''"· • P.'ll.l< .las e;co~-··s d . ...., e ncncullt,•o d . 1,, dr Tul' aba.¡> de . l(rnn ¡•.., cop4c1U· ntiCIItus \' b;nas ,. la d • 0 1 ' ' e • ruso~ o de 0 '-'1111\hln,ky a based, ~ repetido·. apor·

QIJ(•

de segurmnente el hortelano que con le hii.J cil.'r en l'ltmu sin srnlitl•l. lni:.tfgable constancia bina, aporca y CSCitrda sus plantas. . . P,r lo que se ref1ere a cercnlcs, le· ~tnn:nos1s Y forrnjes, puede decirse que son plnntas entregadas a la vorá. tldad dll las molas hierbas y :1 lus sor· • • d , _ p. esas c.1 e11ma. Estas plantas, excep· 'ó h Ct n . echa de algu~liS leguminos:es, han ~:do hasta hoy pn vndas de un cul· . , t . '''o con.s ante de la hem 1 durante su • e.:et:ttlón, lo cual ori¡¡ina que, a pe~'''

111 t """" 11 d · !o-< r•'$"'' ctad,,

llliC!t:trhn. ''""''"'" ·11•!··,

La ~ente all! r<'tmida dióse ~c~t:i· wrdad.:rn nnnif ·~•~•·,,\ • 1• ct • ··~·. damente cuenta del bataca1.o y un gri· tn p'lr las num~r·>•n~ , "'" • 1.•~ ~~·

C•'"' •

lo de consternación salió de l od :>s !os cnnttba el fhtaclo P'" .,.~ concurrcntt>s al \'Cr que el jO\'C!l irm· de tan ~u1gul.•r ...-c:\1 ·u:.: •l''" •11 • nl:lladr c~ti:l al agua. co•tdicíone• c.' ca" ium .,j1, · , ..,.,. S~gttn r~fNCIICÍRS di! l<•stig '' d if<;· SUC~t!o•r rentes dd ~ccldente, vwron couno el cuerpo del itlven volv ió a subir nlgn dns 110r ln lltu dc.-gr.tcid ,. '

más de un m.:tro y que despn~~ volv·6 i1ucstro s~:r.ud'·•·•nn t><'•·n·•'" ·• • 1 R. d~saparl'cer en el fonllo del mar por •Id !mallo y 11111}' ~·p.·d 1f n• n•··

In qne Jló r•cmr>o a que fuera llnx •lia lu ~~~ los gcndcos y aricados más o menos Y sacndu del mM tnl v~1. con vid~ d<' perfectos, se encuentren estas pluntas no haber cundido lu pcrplejidnd en tre instaladas la mayor parte de su v ida los coucnrr~ntes. . • en una tierra .apelma/.ada por la~ llu· Po: fin d~spu,~, de hubtr tr.ubcu · . v•a~. que netnfica mal y que destina un r ndo m.h tic cinco ::tlnuto, th· un stlcn· te . rcro, por 1o menos, a criar cardos. Cto ~"¡>nl<'rnl, se ech.~ron ni agn11 vnr,., amJpolas, alverja, etc • etc... Adema• j6v,~n~s q•a: hiciet\)n gHlrldcos c~fn·'rln!' 1a hita • · que en nuestros scmbr~do~ put.t ~·ucontrJr el Cuérp • •fe! d ·•·g ·11:ln· existe de 1 · d • ·• uz, e mrl!a<:um y de un um· du jnvcu •1•1· • rMulturlln •~sté1llc,. p 11o cubo de u · erro , motiva que el que A l Cllll<l 1! • llll< dl' 111 ·d 1 h•'r,t de Id~ p:onta, uo alcancen su perfecto de· lncc.~nl · ~ rr.lb.ojth lo¡:r.u .;n 11.,1 f:n MI

p:~drcs a 1,1p.1r qn. '"'' •'ill<t·•s n • dl·~cnnso A nn··~ll•> ·••.•ln¡trn•l·• D . j thlll ¡\Jcumnr

l.lcgndJ, .-J 1: r''. e J <lo J celona dc~pu(:s d.: h b~Jr c.t.tdll cliu< en d!cha s~.i<l!h ,

p

e .rd 11! O .

•\\fJUd 1;1 ll 1 ti ~u i 1 lllo)

11 d B~rC"I<lttO

d

)<1\ ~


ANDRAITX n.os 11\tt"lnt

Ct.;~dlltl f'HhCJrHbU«:tt.a

•1'•··

h;:h:•·mv-. ").h.:.t1!\IVtJ d :.u' Mfl41fC".. P·• tire~.

-F.I din 17 <Id conknlc >C 11111tr•~t lnd,solub.t tillo .,. carublnwu lJou Fftll.Slu P. tu)' l¡¡ Hn·la Suw. ~\•¡¡dn'c ·

t

~~~

Les d<sc~mo, .:tcrn" luna •1<- mt.•J. -El tlcm11n¡:o olhimo ,,.,¡.j 11,,,,. Francta, ll~sputs dt l)d1M uu. tcmp(l• ru<la t:ll Auocó 1!1 cometd;IIIIC Ou •• 6nllasar P.1hn~r. ·El mtsmo dln wll6 ptarA v'•hnr 1 ous hijos qoe•ccncuentran cnl'r~ll-'"• D. José Fcrr4 Saca. -Ha rl!grcs odu u 13.trcclon., 1). Jv sé S Rtb<ts ll<·spu(: el~ hnb r "'t" I!J

O. ffif\TEO PUJOL JOFRE "Sa Font" Falleció el dla 15 del actual después de haber recibido los auxilios espirituales.

Ull"> f!UOOS dlaS etllrc IIO>UII~.

E. P. D. Su dc~consolada e~po~a,

!'US

1:.1 di.l 14 ,¡~· ~orrknlc recibió tul unA lindl1hna utn , hajll tiC o.• Margnritn Cuuut~ y de .Jon Ant•mio C.:rdll. ·El Vlt!rllt:.> d.: la p ¡;~•la , "n, 11 fltgó O B.1r•olnmé 011 p.lr•• p;hJr tUlll> dla; cou ,¡u f.wrilld . -El l>ába<l<> vtnn d~ B arcdona la

nl(tJiB b~ut1smalcs

o. a María Bosch, hijo e hijos, hemtanos.

dem;\s fam ilia al participar a

nietos

y

1

arnistadcs tan sensible pérdida,

ll-·s rue;?,an ll:ngan pn·M:ntc en sus orachJali.!S i!l ulttta del fmado.

Srna. Anronia Pu¡QI. -El •••i.!rcolb ¡J.. esta sc•na1111 ,Jitó para Ndnlc.> el co:ncrda·u.: 1> Pt<llro Alem.my dCunt¡}ai\.td • Jc su cspll'·' El 101>010 ,¡,~ 'ahú f»>r:t el m·\lllo punto o.• Franc¡.ca Ptrpll'\ll parn \'lSI· lar 8 sus hit"' qu" :;e cncucntrun en <licita CIUdad. -Ta•ll•"~'' rn •rch.u,\n , p,·auc·a la

- -Oficin•• de e.,fa Aduana, se lum~rla en nrricndo por menta del Estad<> y cvn ~u· j.ción •l pli.¡:o de conJ:ciont• qu~ :-e hulla de m•uili<sto en esta dep<"nJe1:cla ti <tUt r~ut:a m~s ventajas entre los qoll' se ullo.'7.<:an, dentro del plazo de !res na·>e> n contar d~•de el 10 de julio del potSl'nle anu. -El Ad•umistrodor. jesus Rlbu>.

JlldO].

H3 salíllo tambio!n p:~rn la ciudad conl.lal D. Antonio Roca. -Ha ¡cgrel>i!dO a Barcelona, !.les· p:•é3 de hab.:r vt~ltudo nue$lro ptwhlo el cllm<:rCidntc D. frano~co Rayo. Ex:lmenl·~. En lo~ exámenes de

"Chnld T;n•gui>ta" por J. Riu. ",\\11Cb •quiltl", pu,odnble por X. "'l.a C>u7. de Ou,·ra" por j. Costa.

p~trones de primera que el viernes se cc:clndron en PultnJ, obmvo un brillan· G uia de Mallorca t e resulhtdo nuestro umigo D.josé En· ~~ Fom~nto del Turismo de Potrna hs SCi\QI pOr )u que le fCliCit;ttnOS. lt:llhlO lB d~llcodeza que UOSOlfll< a¡¡r,ldC· Enfermo. Se hall,¡ enfermo de al· c~rno' en lo que vale. de r~miurno.< "" gúa cuidado, m:c.:slro amigo cl jov~n ejemplur de la obra que nc~ba de cdrtcr ,\\utias Tortclla C-oma~. por lo que no· b.,¡o el lltulo •Gura tle •'lnllor~a •• wtros le oe~""mo~ tcrvientemcntc un Dcbe>e a 1~ trcbajos empt•zado.' bajo pronto y total restablecim:cnto. la dirección drl nUJlogrado abug•do )' va Acddcntc. Nuestro po~rticul<lr a- lioso elememo de aquella soci<>d:ld O. J\llt quin PlflaCUal. y cooliouados con el '"''"'o m ;¡o O. Juan Soh·á 11Jita montando •~i~rto ~or D. Antonio ,\\ul~t y O. J•im< hll caballo tuvo In l.lc~~:racia de caerse. Escalas Real c.1n tan ma:n fonuna, que se hizo una Tr~ta...: de un libro d(, n:ucbo gn,to !u\:aci6n en el dedo pu:gdr con snlida ~rtl>tico y que. como irllhca '" nombre. d~ una de la~ lol.tngcs por lo que IU\'0 de,tt•be muy bellornente todo lo que ha1 q:Jc ser operndo por el Dr. Ferrnndo d< nolabl~ éo nu.:slrn qutrida R<>q"eto. · ~.."" !v

'.'- ·::co t.'"OU \'XÜO.

Bailes

I)Qc.¡mos ,ti ju\ en S.tlvá una n!pi·

.la curación. Bodo. E d1·• lO Jcl <trtoal y por ¡~~>o ter se .,¡,.,.htó la b~'~~" J,• !).• .-ntall· •·•' Péihth:r c,ln U ·\mes.,,, <.:"l\'lt:> Dctundone' El alunut>)!O pmado ldfiCl 6 a ~t cd.uJ ,, 'tt t... 1 ~r-.l d..- 67 ar\t)$, J~•P.ri·~ ll~o '"'" C.oJllllu •·ul~rnh:llJd don A ot."o

El d0111ingo 22 •e hará un gran b"'!e a 1~ O de la noche <'n la P. de la C>Mtrtu· cióu Arn.:niuml el ~lo la ban~a d,· tr.ú<;lcd "Lir.t de Audraux" con esrogiJu< potUIS de •u repeflorlo, entre ~ll.¡,, d popnlnr tongo Je la ".\\outcr!a", ·Huy '1"~ ver.." Q\lt será ejeculndo por prim"r• \'rT pur nur.stra banda.

Puj•,l } juir~ Su J-iml

1),. 'di AClo'f

,,f,tOI•: ~ bw1d,1di)S(l Sil

1•0 c;.¡thtr-• lrls '"'t,• 1ll·•~ de turlos lvs que t•vl<ron ·•e t•l».l Jc tr.nane por lo •-~;ut: ~ \IU mu·; "'"'u urnd 1 d .u.;l•t dt .. l UHd.!lt,;lt! t ~ t~~l Ú 11111n nt•trtlt.iU A c<mHMñ.l;n ,, en !,U IU!tlU th>uJr .t t•><l·• .¡ i,1111;J: , 1 f; , ¡ , )' .tfu)' c·•r•c •1.t'tflt•u: - 1 • • ¡J 1 (J.• •. \dri • U J.Kh.

El dueno J•l

Pulo!.

nn

Concierto 1>. Jo>é

·Cul~ Modcn,(l•

Serra c::on obJeto de Qar IJs nld\·ort..s &.•Jmo·

2' Pi\RTE

Srila C.t!td•oa PJo<ncr y el \ touio Vich.

··S a\1 d Fox·lr<>t" p<~r J. C..,.ta. l'udo "'Blnnco y Nl!¡:ro" por R. Milltln. "Adió. ul Soldado" pur M. Romero.

huoo de mn<lllzJr por a verlo.

An·

VOy éL 1

D E ROUEN

/w e ria E' dla 15 del prc.<cntes mes. In partja d•· C..rublurro. d~ to 'fo>rrenova. vló como no •vrón qu!' ~o nqucll~s ft)luAS h8bla nene· rrlut<lu p..~ll~ auxilio por medio de'"''~· 1!1 ml,mo d!a y u los catorce un vap<•r frtnte ~ lu Drd¡:uu<·•• ~t•u¡gib d hidrell!Vi<lr< lgoorando ~1 rumbo qne tomAron. Se .¡¡.upone que t>OI un G\11Óll franc~s qm•

i!•vc•t

Onomilstic11s Con objclo

<1~: cel~br.1r f:t flc,ta

•llh}ntd <llCa del COillJCitlO COII!Cid8nlt: D. P,•drc A I<'ID<tn)" Fure. ·~ tlul un t x

plt'ndldo b..tm¡uctc 1:11 1:1 rdtaurum Ba· en cj un v••rd<~d~ro cu IUSidSIIIO ~nlre los comcnoales. T l!nnl· nb Id li~old 1'011 los tfpittts boh:ro~ y l~ar, rduondo

idh'S al t:SliN J..! 1Hh!Sir1l Roque.ta.

-También ce'~bró ~u fi~3td ontl· :nástica o. Juau Flcxa~. el popular .HeJillode, recibiendo por 1n1 motivo rhmlerow< regalo~ Aso cnnt!J ,'llnliales f<!I;CII,,Ctulle<. Qb,e.¡uíó • loU> 8ntlol.tdes o,..,. h.. ~,.,,,. ,,.~~I''A?f!~:lttO e~Ul$ 1tO· eaut '" > •bos bi<> lunch termhoa•ttlO el l:l•, d~ju•tl()s de ronsignar .en el mime· acto r.nlre numerosas mul!,tras d<! sltn· ro P•~do qu~> el lunes ll~gó de Pillnta p~r!a pa111 el Sr. FICXJ~. -T¡¡mblén la ~l"b:·l :n ·•tro dis· dn11d,• (Ursa sus estudios en el colcf{iO d• 111 Purcl.1 la Srita. ls.1bel Alemnnv tluguido o·:t:go D. Jn.m l'nj:•l Su/om hiju de uu<atra querida lllai!Stra don"H quien ob>eljut6 a >U< o·ni>r.tdt'll cam una suculcnht comkla en la~ qu~ hubo Franci"r.t. ll~mos tenido ocasión de ver ,,,. ,~tur<¡~ .). brindo.; )" humor J ¡:r.mcl. Nu~<l, R efuoiva fcllcllocró:c a tndus lflllloljOo rc;~ll1.11dOS en t'SIC cur~O Plll la Srita. l~at>el, t¡uedando gratameutc snr ellr)s y ·•;.•1~ pnednn cerebrnr ¡tor mn· ¡Jr<•mlltln• de la ¡M-rfN"<'ióu, gusto y ch.t t1em110 ous owllnibllc¡cs cnn lu brt· ¡mlcrhud quu en las misuoas se obscr IIHIIIC7. ~· ,¡ <'¡{rin lit: este OI)J va, >nllrcsnllt•rt<lcl vntre lo~ dibujo• 1111 La \luelttt o frnncio m~p~ d•· In 11rovinda de Vlllcnri.t d r•

5'1\RRI\C.O

diCnlel~. h'l lldt¡Ui• 5!ttlnres tli1n~nsioncs, con adllrlltl... C 11 ' Cl1 tti,v:.-. ,ll1h...fiOf't''\ "t.: t>.SU tltJo un p1ano pura que PI lttc:t~to 4¡ue: d1ti· que ~>tli•f>tcen al gu;ro del md> ~xi · '"~·' bj+~n l• ctt 111 ad111litJ:1J 1:t ~run jr O Pr•nciSCtt Bonnin, ti~ una ,¡,rfé Jc prueb 1 c1c:lstd .:¡u.• ••nob<:ld ~,,a, 11 ttudtcK»nt.:. (¡uc no JuJt~mos >t' 'tt·rdn muy J!POh'• Las ra~rcs ~on uu primor eu : ,..ltt~ Hl'lli con(urride' por el priblko. \'u sc h.o ler:nhtJ.J l·t 1~ 111.1 ,•l,tp.t P.l pnrnor c<>nc!erto que tenJrj lugur r1 ~u. \ntfvdu.le, Eu tod >S >U' trttb.Jj<IS ~o ul>l:t.ftl''' "'"" ha ¡tropor<i-•M;Io-u:c ¡.:r,ur tri mlt> .JIa 2.'i ~el corri<nle, le<>tlvidad de· S.. uti, t~n Los< nvkllablc' cu.tlidaJ~$ (Jlll ~.l.>r· :.t corr('d:~r fl.:l"t:o-itH.l tfl'an Pl'lt'-"''._.r 'l'·e f\ f\ K·'· 1~" r. IMICh<:, ·~ c~kl!ra~r.a ....,. • ,¡. na tu l,,¡¡r.t•lo p)n,·t~t: .ti h.:•tt•• 1~ ,,1 (l t • u u 1~ Srhu A!<,.nnn¡·. ~tllcnlto prOl:f'all"l· Sus cxO:n~n~• h~u ,1,111 l>rill.uu"l (lf'l~~lt~~i 1 ·..:~· t~ .:t1 Jt• .. ;lt¡J., ~1..• 1111 ~ , . 1 • P\RTF. ,\rrll"ntlcJ de local Teu~::u " M IOflg~'" d·· le ,\\o.. t.-riJ'' J>•r m lS tomn lo pt u...:IM,l lut ,k·hu .. iu 1b•·rhla IUr~r.t , 1<1111/lt'' ll..JI~l·:Ut '"" rtbh!!Ji·loS , p4r lo Qth• ¡,. f 1 1 :--, -.; .., tilt:do 11 , ...1 ~·, ·t• .... _. 1r ''" J. G ...crrcro.

noT 1e1

S

eo R T

d¡dlld<!-< H $11 OUI)II!fOSD

S

1

1 ''


1N CR El B LE! Lf\ FERTIL1ZJ\ D O R I\ FÁBRICA D~ONOS QUIMICOS

SON LOS PRECIOS QUE VE .. DE LOS

ca na María d'es Cego Colóa 70 al 78 y Jaime 11, 118 no\·edades para Scilora y C<~lldlltrll ademAs del inmen.;o surtido. ri11;en uno~ precios al alcanc•· d~ todn ~el mun·Jo. . SASTRERIA: Oir'gida por un acrt:dl!ildo Cortador Mod1~to.

rtTES PARA SEÑORA LANA ORTE LANA CABALLERO Cllllf

6'50 PTAS IUPWIK 30 ID.

Nadie puede competir en calidad y hechura

St .PERfüSFAT05 1\:ITRt\TO DE. Slb:\ "' 1 '.\.\\0 !\ii.\Cfl. ~IIEKIW, COllltE y POT \:' '. - 1'1.0' ll. ~L >!.:t RO Df l'lH \ \

/\bonos completos especiales para cJdd cultivo

El AGUil

co~s~. 3•

Grand.•s .4/nwcene., df' Rr~¡HI.~

e ¡{)fl11tmi,

Coll(t!C(' ;f)J /11 {.1 ' J)ll'll

S t!11ara. Nit!u !1 Nillu

VISITANDO LA C ASI\ SE CONVENCEN DE ELLO

SeÍ'vicios ~e la Compañía Trasatlántica

LOS,\\\$ ,\\PORrANrt:S

'ót:

f:SP \:'l\

Ventas Al contado

l'rcrio FIJo

'e

Seftl03 YarlOi: III~I!ile.J~les, M~~l31, ·Por!a·!!lBlaS; t. JJ'~. CJf)l' 1 SUCL'I~S.\LES : ,\ \mlríJ , Ba.ccl•lll·•· Ali. ""'

LINEA DE Cl.d.-<··!•ILJiCO Strv.CO 1K1» . .1 1111cndo do· Bilb>u t i 17. dr S•nt..n•lcr rl 111. do Giión el 20 ) de Corotlla <121, ~·• Hab;lna y \ 'ortKtVr. Solld.H de Vu:cno. el lhy d t t.l>111• t i 'Ál de C..S. . , ., pono Coru~ Gi.fóu fS..,LUM:Iú.

t. JU.

luc t i.( Cád1z, Cur1agcna, G ijón, Granada, Má lo ~a. $,mucndcr, Valencia, \ 'a!ladolid y L.aragoza. r\

LINEA DE BUF. 'OS·AIRES

Séma\) ...,..-~ ..l'~o d~ Baruloaa <1 4, dr ~ldl3l!ll ti 5 y d< r ..du .. 1, J>olr" 5:11111 Cruz de Te.nerife, .'lOfttt!vidC!'O y 81lefl0t.·Alr~tc: t "1pt.,;nJ t.-n>4o ..., .... 314 de regrc..o koole Buopot·Air... el d•• 2 y dé Monle•'idco ti J.

LINEA DE NEW·YORK, CUBA ,\ \EjiCO

jfábrica br tl)ulcrs p c.Cpotoi,ltrs

Stn•ldo m•n-ual <al:tndo de.Bar«lon• el 25, de \ 'a"'ncLo ti e• • 'ldl 1;11 el 2S y d .. ~~~- ~:~~-\·~~~cn.z. RcKr""O d< \'cr•<rUt el Z1 y d.: Hab•n•

~~~!

:2ir..':s

LIXE.-\ DE VE1'\EZUtl.A·WLU.\i oiA \ 1' \ l'lfiCO

Servicio ""'nooual .atiendo de &rctfvoa ellO, cl ll d o· Vol····clu; ,•\ IJ d< ,\\61.o~n. y dc C6~" •• ¡;, Lu. Palm., S,.nta vuz .le Te ..<rilt, Sa•l• Ctóz de 1• Pai,.,.,P,<rf<.>oRi· co, Habana. La Ciu.s}TI, Putrlo Cu~>ello. Curatno. S.l>allin.o. Culón y por Canul. de Pa·

V 1 CE

1'1'•

nom.t • Ounyaquil. C.llao, ,\\oliendo, Arvc.,lqu t.¡ o<, Autuf<>g~•·A y \ niP<~rülso. ~lk•lllo de Valport~!'IO el 12 d< cada me., r<gr<.o ¡.,¡r i¡¡u•l "'''"hasta lu <iuu)dlll ) d~ ~111 n Puer· lo-Rico, Ctman~~•, Clldi% y Borctlon.t.

E X P O R T ;\ C 1 O :-1

EX

LINEA OC FER:O.: \~DO POO

P. Antnmo Maura, .f.

re- ~asajes ~ara Habana, Huenos-Hires NOTA.-Pueden embarcarse en la compai\Ja que gusten.

Para info~mes: Bt\ RT OLOME BQSCH ( Petite) - - - - - - - - -- - -P. _a_S()_!O_;,·dC'I &mu:, 29.-PAlMA

Jf\UME HERIDRnos =

==:==--= - . . , -.:..._ 7

E:.pecialilé d' huiles d·,..hn:s fnm~'\1~ 11 ex1ra purcs \"1 d' huilcs blanchc:. dnuccs Condifim1s :~pe'cialcs pour ct.tl>li,,_c· 11 l s¡1ents Esp.,~nols. 1

Y, 1

-~

--

A LMA C~ N ES

--

San ffiiGUEL

CA M PINS y

SASTRE

' S A N M 1G U E L ' 143 A L 149 Frente Sht. Catalina de Sena. - P ll L M 1\ D E m liL L ORC.1 Novedades para Sct)ora y Cab 11 Géncrus de punto. _S crl a cr~.-Pai\l!rfo, laneri:s, l<:nccrfa

Drile~ Y tejidos del pais \, NII'ORM ES ,\ii i. I T .-\RE S •.

astr

~

~

t 11

Baldosas, azulejos, cemento armado V artfculos sanitarios === = GR AN DeS

Agent general: Francisco Vit;h. K.-iut!> b

Rue Cluuuy, 105 f¡'

T EL

CON Q U 1ST A O O R, 11.-PALMA DE MALLORCA - -

--

R A ~ J .E 1~ O Y U L T R A ,\\ A R

SALON DE PRO V ENCE

y todas partes de A .~ E ~I CA

. . Se. arregla la documentación grGtis avisando co¡¡ 2-l horas de hctpactón.- Tambi~n se despacha para FRANCIA. · an·

r

t . L•ON NAQ UET

'

Agente en Palma: }aliue .lf. Granada

-A --.; ··---- P R'O V 1;.! C 1 A '

nuiliel·ia ~a~~nerl3

Ad.rma1 d~ IO'J ind¡cedc-" ~idoo¡, la Co~:.p.1f'h" Tr~~o,;~ll4utieu ticn.: c.s~abl~cldo~ los ~P«J·lo -wc ·~ ~\.'-fhf.3 üt:i -'h:'lltU.·rrdrlt:a lt :"\.:w·YUfk. ~· rucrttH C..ot6brico a Ne\\·· ork Y la Une.> de Uarcelooa • b~pina• euy01 "'llldiH no •oa 11¡.,, y ,., wnunolnrJn o•or·

• carRu con lai coñdieionea mn:.- fovorl!blt~. y p.t"'ttjcros 3 qufcne1 a """rnpa 1e a aluj:timltnto y trato ~mf'>m1to, WU\t) tt.t deredfr.: f l u Jsl3tado .., •n-ido Tod~ lo. vaporu tlrnen Ttlt¡,.,..¡fie 1 o hilos. '· ·

TE

Olmos 139.--Palma de r.\ai:o rcd

. Séi'\'ICÍo men•""l ..litndu d~ Btlrcclon3 el , de Valtnclu tl· du .\licanae e l de Ctl· ctu rl • para lA• Patr.us. Santa Crat d" 1··~ne:rife. t:n• Cru.t d~ JJ P.t1m.a y pu~r-tos de IAI cv•a occldctUol de Afrlao. R•ll"'"' dr Fcnw•do Pó<> <1 , h•ttleudo t.1a E..'oc:al.- de Co· oorla• y de lo Ptaln•ulo lndJC...ta. en el \1" e de id•.

n~numcnte •• cada vleJe. f ,~_:-:o, ~~podrM ach:•l.ttn

f~

a a medJdn. -

PR E CIO F I J O --====

EF O N O

Posada las BALEARES dt

MATI.-\S

PAL:.MEI~

(ROSE)

Calle Vidrieria, 9.-Fr<!nte a

3- 6--7 - - - --

Cas tell V ffi as sot Son so Ouuoin:to ~u IO.··P;\ 1•.\IA fo..J:dUSI\"0 d\'~}' f•l d·~ ll._ UCtl~ifq¡Jf...lul. .

la t;slación de Frtlltcia ...bARCELO:\A

Esta casn se recomienda por su~ precoos económicos y su esmcmdo ser· vicio. Se hocen coutld IS de encargu a todu hora.· ..SF.RVICIO A LA C Ail TA Y A PRI!CIU PUO. Lo cnsa s~ Cncarp,a de todos los equipaji!S, tr8M porte )' d<' cuan1ns dllip,cotei•B teol(nu que hncer por los lnt<'.rc:.~ullos. ALA LLEG&Dl D& ViPOIII:S Yli!Ellll:i t.~DJSTRAIAN u~ SE'BP.!E!IT&tm: PRUÉBeH~OUHA Vt7. V O< COHVEHCrllEIS

Imp . de A G. IL AI·l;'/.L

\V P. R T 11

1~

1M

Jde (OS MlalllfiOOS J 3&reltlo1J l JI :

Be rnstein \7o( f ht!1ttummto!1 mt'Hflí'

Accesorios para !das .:; .lb•J.• 1 IIJil 1e0efdl f 3fJ ¡ f/J , lndrmt.r • .11¡1/c¡¡m ..


Andr.tllx Oatenrrs. 28 Julio 192.1

. .··. ....

..

,

fANDRArtX=i

: AÑO 1\' -:.:.

. ..·.

. -·•... .. .....

; \IWl 164 E :

• c::::::::::J • t:=::=:J • c::::::::J • c::::::::J • c::::::::J • c::=:::J • c::::=:=J • c:::=:J •

......

/'lS\.~11:~·•••

.:~ ~·on ~.

. \

TfUMEI TIIII

\.

<C}

1'50 plu. 2 Id. 4 Id.

V UL GA RIZ A CI O N E S

- IVr\ ntc< UC dar f:ls

r•·~J: S qJt.' ~C

de-

lo~ n uevo> proce<li·

r•uento~ d<: rntri\•(l, con\'iene indicar

, 1a!~s ~~~ stb lundJmL'Illos,

...

Redacción: Alronso X tll, 1 Administración: AHonso XII, 8

cantidad de u11un caldn. A rnaror 11ít·

Neocnltivo caraal o cultivo en ban~as ben obsen-;¡r tn

\

¡

········

~em~nRno müepenot~nle

l'•~•'n: • u•trlpclclq P"' o.tclonbdo. • . Id. fct. ~A P• lma 1 provi~td•s. Id. Id. ca ti ex tranj oro •

.

: t·so P~a. i

a fin de

I:J:bort.!$, .,.,. n~p:r~ a ron~<'~u:r

t.··'

virrlcndo qu\! en dicho llerm hnce veln· mero de plnnlns, tendremos moy or te oilos que no se ponen abonos mlnL'rranspirncfó11 y, pl.r consiguiente, ma· rntes ni orgánicos de ning uno clase. }'ur consumo de agun; di: donde se En ol próximo número empct;sre· deduce quc, dentro de ciertos limite.~. mos '' ocup~rnos de las prácllca~ del las siembras d<.'bert\n ser rauto mruo ncocullívtl. claras cuamo mil~ seco sea el dimn. UN AMANU J:".VS /;' el L•ls c~pcrteucias de Bourdiol, en Ar

gron CJ!lli\'•l cuabo o cinco c:t•la~ por ¡:día, con Cttlles desde 0'00 O 1,20 111.,

rn<lla?

Las numerosos experit:ncias de los que sin~tn de :rc·rma al <~daplar el neo· distingu;.Jos ;¡grónom(>S de que hemo> c~hi\'O • cild:l !oc.tli<!:Jd. dado cuenta en los articulas anteriores, Son los cu.llru rt·re:s t'~ trigo, ce· demuestro de un modo cdtlenre qut· bada, ccn:e1t0 y il\'t:lla la~ pl:utta~ que, no hay In! utopia; dentue~lrn que ~ti f,a~!a hoy, lt:rol COll~lilofdO la mayor porvenir ti~ nllf!Siras IXMecllas tÚ'pl'n· Prcocupacrún di! lo~ ncoculth-;rdort!SI de mds de /u calidad r¡ue de la cml/1·

y las di! Coimpbcll, en los Estados v ni· dos, con culi;!S de un metro, prueban c~ra afirmación. l;t binJ ~· el oporce~<lo

juegan ram·

bién u:r p:1pel de primer orden en el IICOCullil'f·

ENSA YOS DE C RITICA

UN LIBRO DE VIDAL O~de hace tres me$1:S, ~e hn lan.

Al formnr la bina una capa de lierra 7.ado a 111 ve·ua ca ,\\1llorc.t u.r libro l!oj~ tf~ndc el aire circula, disminuye rituln~·~ ' 'E 1 pleno éxito" •tr!gi•l~l del por ser ellas la~ qur, como cons~'Cucn· dad di' las plwlla.s; demuestran c¡vc b evaporac1ón, uisla, ""cierta medida, joven .:>cril•tr Anro.n•> Vt.IJI l~ér.1. l:!s·

da · del dc"~uJd.!do cultivo 3 (!Ue ha,ld lo~ 3!XJ ó 400 granos por mcrro cua· de los excesos de !emperaturil In cap;¡ tn novela h t lf·•qAdo " nuestra Rctlac· 1:1 fecha han c,rad•) ~OIIll:li.bs, las más draJo de que se habla no son y1 accp· •le licrm ~uby11cente, et.cillmdo asf la clón y s•gul¿n h n•Pstm co ~r ·r·nbtt! v;r· nilrfl!cación en lal form1, que l¡¡s plan· ·n >> n rr.11 d~ ella. En amMg•uncntc ptlnw lug.rr, hCillllS ll.!1r co•tdtJ!Crnos t;ls ncn'lun scguidumente en su nspecto obwnccionlsru de unu nbundante ollmcnlación nitrogenn· . d ¡· ~ M Cliticos m.tllorqnlnes en wt. de las 1 1 da, por lo cuu >ten p ue e 11 Jnnnr""• . b' eqtrt obras uovc.cs. Podrfamos citar • en 11nt! ts gc•H!r.11e,, que 1a u1a • . plos bns!.tn\ ccr\tr· vAle .1 1u tu cr.0 n de m.1rn10, s'cntpre 1 t, ~ e e en el lA~· nos al presente del que sólo se hu ocu· . que, e1aro e:; "• se cn,u n 1r cal en pado el amigo Dethor.:y en l.t revlfta rrcno la mutéria orgánica y h Iros por hectárea. y cu~rolh sólo ha mismo número de ""'ranos que en el canlldod suficiente. En el cultivo en •8a!e;'res•. Es incomprcnsrble este de· bandas h<1 de limitarse, por consiguien· seo de los. periodist..s palmesmtos de oído hablar a lo~ m{ts a\':uu:ulos o re· cuhivo ordinario. La cantidad d<! semilla que debe te, 11 casos excepcionales el C!_npleo del negM elm.is ligero comcntnrlo bi<.grá· \'O!ucionarios en ~ic·nb. ~s. del cmp!eo b emplearse, cm:: 1a · e1 e1·uno v 1a nitrato de So>.t, pues su abuso. o sim· f•co para lns obra~ de sus paisn•tos. No . S'!fJun ti<- 120 ó 1JO litros co:n..> mi,1imu::. s:rsccptiblt!:i de m:r)·urcs ou1ucntos en Inbies. pues ni debe pnnlcrse en i.. su produrción. frr"orio pnrccerd :ti 3grlcullor el ncrmiuación el 50 por 100 de Jos gw· que ~e le aconseje sembrnr una heciA· uos q ue se siembran, .si se decidiera a la sembradora, m debe pretender· rca de lil.'rra con 60 ó 70 litros de trigo, . . que, con objeto de nurncntr.r su co~echn, se . tampoco . . . en neoculllvo.. cuando él \'icne acoslu:nbrndo, d~de ¡annento se hmtta a unn y me<ha o dos r:L'Illpo innnu('morial, a emplear 2C.O li· canas, y que las espigas produzcan el

u~r

d~l c~pirfl•l

~:1 ~ht·

~i

n11~s1ros c¡~m

innwn~rabks. P~ro

plemcnre su ar\adidura, expone al asu· hllb.11111>s despechados ya Q:J~ nuncn tierra en que se opcru. \lo 11.1) agricnli!Jr q¡¡,• no sepa la En un método de cultivo perf.x-clo· nrd.¡ (abr¡¡sa·n·..: tlú) o eacamado (celta· h<!mOs Incurrido .:n el J)<.'Cado de sen! r· 1 ~nonnt> fecuadid.1d de los cereales nndo, como es el neocultivo, tn el cual ntie11to) de la cosecha. n•;~ 110\'elador.:~. Por rnl ra¿ó11 pode· n• .ado son bl..:n cul!ivudJ<. Los agró· por mooio de aporcados, de cubos de En cuamo al aporcado, para com· , uros c.;ioiicdr este d~spreclo de 1a Pr~n· nomo~ que1 :il' h:m cl~.:'<!ír:tdo 11 la selcc· t'rerm s.uficientes, de luz " de airea· Art·'er que ns otrn operación de '""n t<a profesional como unn inl:urab!t! en· ' .. u - en c;;re sistema .,. " c:jeatplo, lcnu·<d3ddonde provrnciRna. En .\\adrid por h, b'.t"' de 100 y ni,;, espigas ción, pucd<- favorecerse la.cmisión de pr tran:>C<!lldcncia cul· p:trl!ce ticneni.J exclu

c!ó:tno~ úri!c~ por m.tl,l. El profc:<Gr d"

d~

la Es· hijuelos útiles. y donde con binas re- tl\•n, en el cuJI tJnlo interesa rne¡ornr <h•.J de amnsar las PetS<lnal!dndes y

~1;¡s

~,·

hierba~.

.. ~'-'V\ f':;; d ec1r . 4rO.,..,... ""'' una sirn'tmle en Agosto, d · ,;e convirtió en urt solo ur)u, espues

, ¡,1 m!idad de lu planta, basta recordar ' . dond . <c I11Ju g . ~ ,de capoci· <ll arruunr llcrru ¡unto al rallo. constmrr ., 1os .:x11, os, lertrcs 3 · l.os exequa1ors y.,pa • ''" prirtctp • ·ros nutrr·t·1vos, ¡a e\'ll· se aumento el espesor de copa arslnl inúlil O· l·•v rrtldn ""dPS! • 1 • ru eNea del . crean dO dit~, COtn~escribidores 5C '-" t ~ ... He;1 pornción dircclu d e1 snc lo y j n truns¡>l· de In rarz, les VeUt,)~ individuos roción a trnvt!s de dichos hny unas cond!crones lnvorobles do IUJ· Precioso Con el mttr· 3 .,. 11e que 1<1 cnn ti• nwdml; se dota de mayor cubo de r crrn rann y ><<!11111> que snc:Jr Id conc1ustun bra , • la crlllr·t

d<: lrc' lrnspl.mlt:<, rtl'gOS, · en .¡purcfldtr.<, dt·spllntel ) ca dl' m•·tllll millón· de <hmcnH.:s. • Y ''""en un pc.¡utcno •~bl.lr Cu!H:f:Uit\ t:rt 1 ""'"'"dfude trescicnlo' mi piiT uno, (U.,hdu <·., hatló >~ltfrto que <'n t·l ~tan ~•ltivo r.llll r.imicn:t·pro<lucc pa· ra IJ rec,.l«d•ÍII :i1!t.1 d,· 5 ;r IU Y t·~· "r<-pcro1olrm:nt" p<tr l. '""''a bien, ~~~.¡0 , c~r 11 , h•:ch(IS, ¿~A u: pico ,1•1,., ,dJl ,. de r·¡t ·•id.r$

dad de debera" S('r ll!llomcnor 1 rrnrcs . . y que cornpr.· : chamo g•ulat1o••por enro c•tt!>,llurn • 1" !m· 0 cunni!J más ravora . bl · sean · ¡lis <'l!rtdi• mi.,ndn, 11 In veT., In snvra . del lo1lo. rol,;rame en <A11 1• , . • •u¡) lres · 111 ,. rloncs porrr el ahl¡nrmcnto Y 1a gcnr¡¡• rétnrd.1 monu:ntmtenmentc 111 \'<:gctu· lhl J•..:' n\!nh: cunrt 111d$ . · 10 .'l , n , nncifm; nsf, dcllcrá cmplCfll'l'C nt('nor cilh. ha de provocar IICCC$llrfumenlc In otr~; ·uls •.q h! lu..:;...'O "~ 1..::~.,) S\: •• 1 ~ 11 · ¡t:,nr·¡ opc1ocíón <M •lPOrcudo conlotf:ts '''1 cunti<lad ,¡,.¡:-rano en una twrra · ¡1rovlncra•. :)J, ,,. ni rJ . , • lhl'!i, 1¡uc t·n un;r pobre; en las •tcmhr;rs tcm· fnvorab!es drcunsrnncius, un ahíja· • ' . 1 1 111 .•. , • 1\lponer••ul~1h. pmna' ..,~~en ln~ lurdi:JS, f en lns uc· mi,•ntn abundunlc y r~nlor. 'lhjl lfcsnwsur:u1Jí) u\! rr.ss b~o·n Como consccuencln de los upor.:u· ti..> {'Jil•Htl Sd~q_.i \! • 111c>n:• IH~·p!omda,- que cn 1" '1'~~' In c:rlln tic u:.mcrn impcrfl'ct.r. do•, ..:1 Sl.'tlor R!drucjo ha logr,tdo p,.... :r•l ~..: • ,fe tl·t \:tlit~ l,.tr t • El clima es o>tro litclor 1mpo1lnnl<', <.1uc1r c:rln peor ll~·~to <fe", 1m:11~1n • "" 1, .... s t.:.. . \.A•tlr.t cst.., sobrc todn pur Jo r¡~t: >C r.•l'~.rc 11 l.s ri r) c! oll<'jor !t. '·1 de 1.1 IOC<tti.l.td. nd· IIQ! •,ur...- '

cuela de lr:gcni(;IOS ;,,.. ,¡,!

d¡, po!tid rs

· de .•\ n~. · ,..Cit<IIK<:~ 1

l.\hdrid, O. Carrnclo n(

ta podido 1111 1 COII$l'!(uir • e U ti SI) u {.'l'nno,

;·en

~.' !., n~u.

~cmbruuu

~ucc>ivo~

l·m~s.

¡:r¡mo~

u~~

n~r·

ú;;>lrnycn las malas .... un evitando de este mvuo

con~umo que

pl~nl~s,

~cmilla

r:~.

n~f

ra~

cue~lo

supcrflcralc~.

"f

'"

1

e~ ~

e~r:t~

u~:r

~'OIIIO

A~

1<1.,,~

1

l

~

e~r~


ANDRAITX IJrKiu ul hrtondrn t1n11•, d m•.de\lo Hnln:er,ln an• uml¡¡•l•. I'·"Hr•l f'tnvrllna su 'l<h. que nn ~!' vhln, Y n 11 :1\'k de lalm1d•~r d•l i.."'"JHI d• •ti •u l•r~ariAd'' rln· •n·• nnclun,n• iiCcld••ntud.l<, r .. ulhlnnr•l .tón p•Alr1\ o!r 1.1 tr,qfurntla •1••· dtvul""'' 111m es un am(Ro de 11 lnf~n· DtiJO¡¡ación frluola y sin asunto sin cornpr~udcr \U ¡>ropl•• •·xl•h·nrlu un !'llbit;lll(rlul•,rnrJ. 'tf& Coaocemot 1 11 petfeccldn d<•.Jdt manl•K 111 riiiiiiJCUil••fl; .Jtc.J)' , Hml,rr: .s.. A mra di' tnn/n!l .f,)IIOII A/,1;',\IANY .., priiiMrOI JIISOS la lecha. Por tatrrra qut· b111 $r -·unh.I•J rH In lflf.l.ftotrr 8to no M escapa a nuealra ob~r··~· l!nlre todas aquellas chiquillas que nla dtl pn ·bt.,, vu• fll•lul/4~., '" dcolllll• dcln el resultado gt.1cr•l qu" produrt ¡11q¡an lnlanllllnonle, se deshtCtl d.: Cmt 14 ft•.Ct'~IÓU c.h.. IJfi,J thltf••fttl<IA Jll,.ftl• fltectura de su noveld • en pleno IUI· todJs cll~s. una dt expr.:slvo roMru: lu rlw ~t toh• .. 'Uu • ~ ·•~•Na·•· '' l•mllit·n a1 eA <\U gu,to Ct,n lot au•lldGn t1t un ''.tn Ít>r· to. Siempre ha escrltu Vldll por ~mpc­ .ro. travfua. Los ojus pardO$ di! la (CONCI.USIONJ lo, qu~ le r. ..r.1~ rcc•mlar ,,., 11""'1">' ya ilo const1nt~ m3s <IU~ por h:mptromen muchaclu1, sus carnes sonrbsudo~ l en nu"lro$ lr<!rltOIIIM he qutrldo ba· lt·)ftll()\ d~ ·•u )n.rutud p •>r.d• tnlre ~1 bu· to. Su no•·el~ és una relaclcln vui¡:M de cld•tlcas, lulcennos pensar en prob.t· CC:r \U H¡~.ttklón d cbrondr,J,tfiiJ(• CUlllldU lllcl•> d•· la l(rnrt urbl-. su h>storla, propia de quien no ha bies novclerlas del porvenir. yn .e hnll• surnnrnenle difundido "'' rnu· La )uvc11 b•rrl(u•,ll• qut· ~wrnpfl· lltrl" aprendido nada en los libros sino que La menuda chtquilla, huye sh.'m¡>rc el~ olr<" paises. •rl(lln pudo u¡•r<dar d ha lle•·ado al .papel 1aulfvamcn1e las qu~ pucd;: del corro de sus wnlgullus, p~~clr•nlt k'lor en nuc~tru> unltrlur•·' urll· In""' lublo' el dlllmll cupl•t • pQ<IrA olr dt·\d< .,1 ap.trt.:dn ru\llo u ''" "~" rrnQm• ansias ln¡:enuas de un buen hijo di! fu· yendo a mirarse en las aguas c!url~hnas culos. brud~·· v>trtll.~> dt v~rfetc> y ~~ a.mpa• ml!!a PMo que llegue Vldal 111 pleno, de un eslanque. La viviente estatuilla, Puree~ que yo t:J! un h« lro MI rronln del fo¡<·lr<>l dr. ntoda 11odró tlnr rll·nd• ~,,..¡. éxito como no•·cl•sln, que ardlenlemen · se contempla en el liquido espejo: las lmJIIautu.:lóu trr E)punrr ~1 rw •• ven rnu· da a <u grur; pn,lfm p<ll rl ~al!t. te le deseo. no cabe dudnr que es In•· aguns que cual azogado cristal, repro· togmd<l'o tus trobalo• que vcrlfiCll In roml· V lu nuxle~tu f•mflltt provlnclr•llll, f'n prescindible aumcruur en Nalor cnllural tlucen aquello figulina, cual nruiluc¡¡ de biórr nombrado al cft:cto. In~ L.rgu~ pudre> del lrwlcrnu, reunido Pnrs Jnr 11110 ldcn n nuesl~ lrrtore~ la raigambre de su carActer luchn,lllr y glnct! y ella en su ,'xlasis conlem(lltln· alrededor del lrK-go podrá allcrnur con 'u' enluslnsta. dosc, mejor pa1ece hcchlldda pur la. dt corno $C verlficnr4 d $trviclu de flldlo· labor•'-· la r<c~pclón de un• <•pera o rl tclolonlo en nuestro poi<, \•amo:l n publlcnr Hemos de coincidir en que la nove· cnigrnalicn laguna. Andaril In chicuela scrmlm QIIC pr<,.lunrlarrl un cmlnule era· n C<lllllnnaelón. 10!1 datos verlincntcs Kl ca· dor $agrado. la ha ~voluclado enorm~ment~ desde en1re los doce o les cn1orce 11110•· S<l y que IICmo~ r«t gldo <le un hermoso que Luis .J~ Val )' Pere1. Escrlch se li· A otra~ m.rclr:t.~ vental•i lmpo~ible de Asl como el jardinero, paru llegar u mitaban 'a hacer relaclo:1e:> lnterm w obtener hl!l'mosos ejemplares de tulipa· trnbaju sobre tal a>unto que hemos ter:ldo cnurr.crnr y <¡ne podr.ín ~cr IKIImtnlt com· de conocer. prerJid~< JXII' nuc-.lros lector<·•· dnrá lugM bies que hoy Plo sirven de solal ~ las nes, crisantemos, claveles ... llega a no oca~lón Solarnente se moulur~u tn espa~.r nhle.'as. Como narrdclón, la novela de sospechados sacrificios, así tnmbhm do~ Ir~' c<t11<l~ne< erni,nros en l•s prin· al nliC\'O strvidQ que por dlcllo 1ootl\·o 0 Vida! sin ser ningún dechado de orlgl· no nos parecerla un crimen, el coger cipales riudadcs. De cada una dt dichas crtCDIGl< debe •. ·r cxplotodo ~ruca y dclu· nalidad, resultaría amC!'a· Pero hoy se quella encantadora criatura, promesa lnstdi·!Clon"s rodlolelefónlcA' parllrún cir· ~ivamente po>r el E>tido rn<~O que é$le exige algo m.is. El lector quiere apren· de mujer bellfsima. para convertirla de culto< lcltfónicos conwnlt:ntementt dl~· debt vcl.r por un buen servicio ya que d .der argo nuevo, eslá harto d~ AveniU· moza lugarei\a, semi·salvaje, en $crio· puc•los, n los teatrOi, etcne«., i¡:ltslas, cbruJdcasti.,g• li~ne u11a gran misión cul· ras nlpidas de amor en los !renes, de rita de ciudad. ¿Importa decir qne la chl· p13Z~ d~ toros, campos de dtportes .. etc., tural a reafil.:lr l que podrla ser malogrlda por el egolsmo de un3 comv,rr:a explc>la· flin eos con modlstnlas en M 1t!rld y quilla del eslanqlre, nos inspira el cdu· donde~" in>lnlardn mlcrólorros f"'ru que doro que no tendrfa olro ulán que el dt de coloquios a la hn; de la fuua. H.: ahl carla estelicamente, para que sirva di! lod~ los conciertos, d"curoo., s~rmoncs~ lucrarse con el Invento de rel<rencia. el porque de uues1ra calilicaclón ele modelo de hembra bella? Con el hn d. r~'><na de lns corridas y de los pnrtldus Milo hu comprendido el cu~rpo de Te· 1 vulgar emitida al prlucipro. que su cucrpeclto se~rano, figuras:! df· lf·ltb<ltr~ticos .... ele. llc~:u~n cun tod.t cln· légrolo.< que ha presentado uno poner.craot St!glin nueslro juicio, hay en la no· bujodo sobre valiosos . . clrn~· 1··'t!Jd a la estación emisora dd •bro~Jcas· Gobierno cxplicando la razón qu~ le alíen· licnzos,sm · vela una descripcló•l feliz: la de la Re· nor asomo de p~c;rdo, solnmemc ¡>or la lirrg•.· de al reclamar pa111 el E3tudo lo czplolildón errh>rrces, se empalmarA el rlrcnilo le· de dN;ho serv.lclo. El ponente y oficial de dacclón provincrana, Sm crnbnrgo hay sublimidad de la belleza, sin mezclar ni lef()nlco que está lrnbajnndo 0 '" ,•slnción una l•1gcnuldad lrnpcrdonab!e: la rela· Telégrafos D. llumbtrto Vnh·crde ha ht· un átomo de pastón, la educaríamos. tronsmisuru. y ésta lnnzuré.al ~,pncio, el clón de la populftrlsima leyenda del cho an primoroso estudio del que copiamos Pero de cuando en cuando asoman por dbcur.o de un grarr politico. el concierto u •Claro de Luna· de Bcelhoven. El leca continuación el p~rrafo que .., rdlcro 11 aquellas tierras aldeanas, unas comu· ópera que se estard celebrando... ele. Di· tor ha de sentirse zaherido forzosarnen· Impulso que fo17.0>.Jmenh: ba du d.1r a 1• drcs que mercadean esclavas placen! e· chn$ eml<lones se cspordrán en ~l~o>pacio le en su amor propio. cultura el •broadasllng•. Cfln el teunln•· ras; que cual el artista, buscan t>l en· por cincunlerenclus concéntrlra~ que scn!n remos nuestro mode•to !rdba)o, consideran· No queremos incurrir en la rldicu· canlo de la linea y el color en Eva, fa ¡11 terccf'tl1 Jss por lo> reccpl•lf<''i·om~lilka· do qué nu..stro< lectores <e habnln dad" lez de los que enga~osamente quieren Clema Eva, rendida a las diabólica' dqr~< ·1·"' en c.tJJ pro,••n.:i1 y tu ,.¡¡o cul· ··~ lCtl cu~nla d•l cituJ, inwuto que de· eludir la responsabilidad de critlur pu· lenlaclones. Tal vez aquella chiquilla mil~<•nlc se instal.trdn. 01cho., r.:ceplores S<".3rM> fcr•icnlcmente se 1 ~n brevlsllll<• blicarnente al afirmar que su criticado encantadora, acabará rodando de IDdll· tendr6n una ra~io tran>miSOrd qut rctrans· hempo impl!llUdo eu nu.-,tro (IJÍS. es "un chico que promete". v1,¡8¡ 110 ceb!a en mancebla, después de haber millrd d servicio de lo central y l"ld~ re· cDe cuantJ> apllotelones p~edc te~ promete; da indudablemente más de lo sido amada de magnates y príncipe•.. .. trunsmisiones son lu~ que oír.\,t 1"> abona· ,.¡ prodigio.~ ln,·ento d•• la ntd'c><llfu.~IOO que tendría que dar puesto que le fdha Pero ames, en una alcob.l olv1datld de dos de la provincia que tengan re~<-ptores ning~~no U>n n<!ble y de\'ad<l co11:o su cm• un estudlo profundo de lo que constl· pleo en bien de la cultura, hortu n~•ll~ prostlbulo recibirá la terrible lnldadón, de poco alcanct. luye ¡., base de todo escrito. Asl acon· aaro qne los portlcular.•s de pro· do de ella nuO!Sito p•L•. t1 organización d, cuando apenas se haya dado cuenta de sejamos al amigo 'IU~ querrl1 mos adml· vlncla.< podrdn tener recepto re> •de larg-o un dbpo,Íti\'U r.<~pn de drf011dir!u por todó lo ljue es ul Mundo, por un viejito, rar como al protagonista, en pleno ~1 ¡. ak1nce que funcloMr4n ind~!l"ndlente­ sus durbltos lu.:ra obr• rn.1• que suhci<•'• to. Lo con1rario serta conformarse con maestro en mundanlsmos, que parece ment~ d~ la estación rodlo-rctmrhrnlsore, p&ra hocer ,•xcc:l,.. In \'Id~ del g<~Mnrant un abuelo. la mediocridad a la que no debe ni puc· ptro esto deptnder• de su< ~'taJos éCO· qu.; a hll empresa diese cirna, cuyo nomb11 A. es1as bellfsimas b(ljlv.uelu<, Qne de avenlr¡e quien como Vida! posee nn a bue11 seguru, queduria l'~r ~lempre ¡:r• · El up•rnto receptor d~ po.:o aiC4nce bndo en el ~lrno de su• conriud•r~<>< gran sentido de obstrvoclón sag~7. y comercian con su cuerpo y sus encan· una cantidad enorme de volunlad, g 3 . tos y que ellas mismas se creen ~In r.os1nra nproxhnadurncnle uno~ ..e~nta pe¡Cuán a mnravillu ~ P"''IO 1 tal ob derecho a la fellcidfld, nl nCm ni res¡>e· setns nl4\ el Importe do In llceucln qu" se· to hl tel<ionl~ inJidrnbric.t1 Su¡>~~ng•nr • nas de trabaJar y ansias de glorio, lSabrá nuestro amigo hacerse a lo hurr.ano; como una ven~:anUt con· rl! de unn< vclnl~ y finco p~.>ela< nnnnleJ, qu~ un 0>•1> ·Jo, f11nrlld&1"" lu< mn•• tiempO con el complemento de lan pre· tro sus opresores, al igual qnc si fuera De modo que rtlrh•> '~rvk:lo c'l~rd ni al· del s...ber en ti')Jl'' (U, nuth..~~. ''"'"~' • cieno bagafe? una caricia consoladora, como un hlm· cl!>er d". todA 1 lu fortun•" y pov 1•1 lontu un ¡olan d•• Jivul~ta.:!•'" culh11 ol •l·•ttol><>) l'a no a su belleza, dedicomos cstns lhicas; no h•br4 r1nc:6n en E<pnn.. tn d~nde no dl'lfo en C'fKlftrcuc•.b .- r n,:o ,f,• 1.... e-u~ t.a iíto CORC!1/!A Palma, Julio 1923. a CH•s muJeres Que sufren la vfd~ ale· h•yo pnr In menos 1111 r,-ctptor rodlo·tcle· da$ do lv~ ""J'<'CII\o• • '""' - '"' h») 11 f6nle., d~ qut ~11-rnc·nhn «>l•r<n i"''•' nkl . } s:rc, vida llamada de luJo, corno " l~s (), .;afr. ••IIU¡.[I• IIth •¡urtJJ,," ~41lt .. ri1 no h3bittn tl'l n~tttU!o~"' .!IJI' ln\.'fi( ha'fn te sirven en et Ca/í! Mb· miserables. rt-1.1(1•'nta·lc-t cw•n t.ol r,•,tu ~t-1 m·ut 1 '· t"t< ,.f .,. derno (antr1 ~\~rll) bqr: rC'C'1~:1Ju c-..t,, ~\w,kt,~boo. 'I"O E!ntre las risotada• Y edw·ncln• In· J~ por O> "'l(•l•cote, r.t• f1tol • •l•·ni~111t• Salón ruervndo para f.tmtl!a, lt~ ~·1 "''"'',~,~ni •HI•• l.cv.tJ • • h mundas de SUJ parroquiano~. q 1•' v qu• t•n miiGJ ""'"l• lu, nnt Ir> o:••IM•Ju. .Jo, lus f'"<bl<~• ~~~ '" ,.,..1\'wr, le' "r'\..>t i!c

CLAVELINA

IM•••

fl

HROHD CHSllftü

es"

~BII~IS


ANDAAITX Ja,.; ra ... ti("U' la' c•trlnn al ""'"' no 14 ltt Salida• Ct~n nhkt·o de P·l ~r unoK u o. lvt. n,.,J.c"" ru· \l<d> ,.•, S lllla~y 1oj s~lid•> p '"' ""hu ~t M.1f'! ' " lt rrtrl\n ha1 '-'"Unb\ J~o. N1' cm1nt"nda.o¡, plt~ff'_,.lonllr~: d lahr... pu<"blo d of•"·ll tll! Tcli~r.lfo, lJ r•,.

t

e<., &!t 1111 üu. h• u~l!:

Gran Casa de Viajeros

rr "s.;,._'U:rtan ,, f"

•prtmh.rla ,¡u Db.ar.&m~r • U ofdrn rni"· dro ,\\tr. ch.• culll\iJ) ~~~ibtila' ..lt IU pru - T.unb1\:n m.~r,hó al rui,rno> p11c Ófl, ¿r'ul• ·~ b<nthclo' "" ~~bla d~

r..J~.s

r.

f•ívt:~ H(t'lli.''h •U? C¡~rnplti[Mtl e~tdLIU

ur t tk StJ:. lt"J., c.ha~ )' pteul11nt5 fuucto· , tl~tol>croault! que lo h•clc <~· obt~oorio pr r¡wtúA lli\II'IU, ruCS ~i Ull ln>l•l>tr dr ( ut.trkdl•n .)11\'e p01n1 :w.h·.u un ta10Y, una b:'l.a obr• "''" p.A rll acri:\Oinr Lln.l \•Ida; lo rn «rCQ !lene V, 1~ , ¡ n-c:u~ru• d~ •quel 1 ..;.fre rnnon1c;ta que. 't "•u ~'" lutngo~

~n'" ..,do '"'-' huhlc.>t" reall•.1do, fuera ellw " h qu~ •obrad• 1>.1rn lograr la \'tnt·roclón u•· nmcha~ l(t(\I'I'UClone~; ~P cu.mlo ni Cuerpo de TclégrofllS, 'lcmprc m11olo$0 dt , , r útil a su puebll), >e yerra muy hourudo -~r portudnr paru él del pnn de lo lntell·

.:,•ucla.

11.}.

SOCitiLES Llcgadas.-EI,marte~ Je la pté~cu· •·• semana llt.>~aron do! Cuba un ~rupo ele paisanos r :nn'gos uue;.rr~s entre "~que r~~t>r.l~t111>S a lo< sl¡:nicntes:

O. Pedro Juan E.~t~ban, O Juimc Ale· ntllny Curro, O. Gabriel Ct~vas 1i'Pto, D. Gasp.tr Parcts P.:rclmtr. D B tri,>·

r

lomé O Jolrue Balagr:t!r fi'guerela, O. :'<l!colr!s M atlfCSa N or.•f/a O Jaime Ensci'lnt Gurbio,

y O. Migué~ M as.

Con obje to de pa<Hr una brt>v" temporallo en é,ta, h.t lll'J:Kd•¡ d~ B .•r·

D. '•onscrratc Suut;ondreu. - Oc thf~:renrcs puntos de la p~nln

cetonn

sula, htt llega,lo el jovt:n (i ,J,¡>.~r Puiot

Su Font. - De Morratxl hall<'gildo hscc unos dias, nuestro distingnídt• mn·go el lllll'· vo mHc~lro de nwstrn E~cucla Público

O. jost .\\assot

qul~n ha~to ahor1

y

~'On gran sau~f.t,Ción d,· '""" aqu~l pucb.o hubin dcSemper)

,,¡.,

cl rmstM

C'lltgo en Su CuiJancta de fl1Uel lérmi no munici'pal. No.otros n 1,1 par qul! nos congra tu'amos de su nue\'O n:Jmbn.m'enlo, d..:seamos un grRII acierto en ~:1 dcsem· po;J)o 'de su co:nclid·• :ti Sr ,\\ «SS<>t. • Tarnb:én se cncuemr.t "nrrc noso· !rl•S, núcstrr¡ p~rticnlar aonr~·~ O Juan Perr~r con ob1eto d~ pa...r

•IIIJ

,.,,npn·

rada C• n su fdmrliu. 11.1 ~cgre.o¡¡¡do ,le 13urct:lt>n•t dun,, ,\\arra ,\i•·man}' Roe·• q•u~n hoblo pa· ii<klo hnc.: unos meses a dicha ciudad cun r¡bjetn de l!.'fl~rar n ~~~ C>p<>so don Ju:ra.: Tcm:Jc~ ttn·~ h,~<e mos df,Js lk•l(ó dc Cuba. Ta: 11b.~n 11.1 ll~¡¡.lllo •l • !H cruda•! condal. l.t ••nr.111 t.Hlor.t } lhrJa S,·I1<JtÍI•< l'r111)Cr~·a Cul>o;t. l:•m' 01,,11\'0 el·· p:r~.or ~"·' <'<orl·l

lenJtv.tr Mn cmr..: nosoltu$ "11 l'ltil 1> j.l.t'lC Bo.<ch.

M!

cucue-!ura

... [)~ Barn=.lur.,, h~71tí,f1 el IU \ \' ~ P'll.l·fo nu•· tro~ lnnl~to' fJ

f> h •brM I<!J<'a,

t\nt•'·''" \'

"Lft TIUE\11\ IDf\LLORQUITI/\"

blo con n>nll\ u d~ p.t•nr nllf """ hrevc lctnporHJa, el Guar 'in Ctvil 111b;~1d0 O Juan R ca ac:ornp11nado de su f.1 mllia. • H,J regresado a Pulma d~~puo!s de hJbér 11 ·rmdll\!Cido un(IS dln< curre nusotro~ O Jnun Coll Mort'nC>. - tfJ ~a 1 1do paro Cadenet (Fruncl!l) Por nuesrra pnrre !olo d~b~mos afta con objclu de pll!>ur unos tue!;cS en di cho puls, nuc~rro buer1 nmlgo O Bnr· dlr que des..:smus vlvn'llenre que ~~~ 1olomé Custcll a quien acontpH"ria ('n su menclonnd!ls c•msejos semr por todos viaje su dbtluguldn esposa la llrOI~:so· rljlurll~·llll ~nll~ rUtnplldos pué• cree•nos -El diA 17 11cg6 rlc Sllnt·NBz~lre, ra de c<lrtc .s•stcma M~rrr. O • .Jntmu que ~1 11ql se h rcc no ~1'1\ p:>"~ lo q,,; el cnon~rciAnte O A ntonio Junn acom· 11an••J., de su e1pos 1 y de '" h'jllo. l:•'nura In snlud pública. ,\\ • Bo~ch. Grnta esldrlCia cnlr~ uosotros lti •lesc.1 rnos. Conciertos unas S~llllln~s "" e.lc pueblo hn mar· -El mismo dh llc¡:6 d•: Proucla n Progmma d•! las plc1.as q•re ej~cm•· dtnJo a J',•lm:l 1., tli•Woguid.rf.l:nlili 1 el~: linJn Srita. Anu Vich. r.11a •'Lfn¡ de An\lrailx • el domhljiO -El marles de es1a semnn11 llegó de O. S<!b.Nutn Sa•·•'· Corwalc~:encla S.: ha'IJ '"' frwtca 29 3 1,. 9 d~ lu nod>e C<l lo Plat¡~ d~ Cuba O. Ga5par Pojol qull'n pasar:\ Pou: urta temporada con su familia. com·alcccnc•d de<pués de la élllt!rme· -El mlsmn di:J lleg6 d·: Barcelona P11so·Job~e D:ego Montes. dad que 11: ha reh:ni,fo <:n cauu .Juran· 2.• Cutaffna, H~b.~t~era por Cub!. O • M agd.11ena Alernany acompanada te varh)S di.•s O ,\\ Jt>!O Ba<ch. 3.• ;Oh ifarl/r:mdón. M . Crilelli. de Sth hijo~ pm1 pa,.ar un.1 tl·mporada Enferma Se cacu~:ntru eufcrnta de entre nosotros • 4." •lfwlt'fra por P. Cnbí. ""'El di.r 23 del corrlcnto! falleció a la algún cuidi!dO la d!<l1nguida Sra. <koi'la 5.• Tun:¡a de In lf?nlerfll G rerrcrQ edad de 77 aJ)os 0.' Juana AnA Per· M agda\mt jufrc F~rrtr. e~po'a de 6.• !;'( DeiJm 11 rso·dob•,¡ por Cub: pli'ld. R~cib:1 su de~('On<oladJ familia nueslw amigo O. Raf,,el Colomar fl<" E concierto d rdo el domingo p.t· nu~~;ro liJi ~~ntitlo pé$amc. -El domingtl úhirnt> 4a:ió par.t l'ran· lo que le de~carnos un pronltl ~ tOtal sndo '"' el ·C~Ié Mod~rno• por el trio rcslab:Cchnicnto. que drrlg.: D l"f,lllc:,~o Bonnh!lué ,¡., cta el ió\'CII !almo; Juan. -E:I llldrtl!s de ~~~ semana liejló Bllda·s -E·t NtU: \·.,.v.,rk se h 1 unl vcrda~l'rO .::xlto slenJo "'~"ficlenle el D. M lgrrel vecino de Puigpur)cnt ncom· do en m<hsolub!e ls7.o nuestro IM"ano local por la 2110, 111 , aflucrtcla d 2 públi· r>a1,a Jo de su espn~a y de su hiflta para O. StbJSitá•l Pdhner con la belln s•~t11l· co <JII\! 0 éi concurrl<S. pasur IIMS cuanros dfus con nosotros. rita aragonesa 0 .• ,\1clchur 1 S~resucla. El próximo domingo se cclt>btará el -El ~llbnJo r~gr<:$6 de l'rnncia d - El jueves de esta semana •onlrajl!· 1mtr6n D. Guillermo Vich acompnr)ado s""um1•• conci~rto r·n ~~ que se ejecn· de su csp?Sll después de hab<'r visilado ron malnmonlo la c•beuu Srira. Marf¡¡ rnr~n las :n~s s~l~r.u plcUJs de su ~ a su~ hijos que se eucucutmu en dicho Paula Alcmany > et joven n. P··dro ICIISO r.:p~t'lrtO. país. Coma> Salvé. ¡:.t mismo dia il.:gü de Fr~nclo des· "jullcntud Andritxola,. pués dC visitar a su lamlli.r nuestro code mid. e l Domingo ¡>asado la sociedad •Ju rreS¡lOII!>dl Gmlltrmo Caslell. Natalicio.-EI dia 26 del Ctlrriclltl' \'C'llU 1 A·•~rih >11• celebró junta g.:ne·¡ YO !1 Él Rosa Arcos es tOsa del Ay~oddnte ral en 1,, qru: s.: •cordó por unworia tl<l dt: M irina O. M igu Vát.qmM dtó d 1votos ,;";¡,¡.,,hr la g ,,ciedaJ al local si· lu1. leh/JIIente a una hermosa. tuad<> ~~~ los altos del •Calé Espaila• CAPDELLÁ en la pl.t7.<J d·' Pon Onoméslica Por dunisión irrm•ocable del presi· dente •le la rmsmA O. Bernardo Jolre, Coa morh·o de celebrar su fie. ta fu:! ntlmbrado pard sustituirle en dicho onom1htica, fué obsequiada con una Fiebr es c.ug<> ~ O jmm~ Tor-tclla pasando a b<>oda t!lll/lurtado lo encmll"'lora ~~•,o· s~ h1 presentado en eslc pueblo, ocnp" la vicl\presldencia que el último ritH ••1agdalena Lairnoojl. , ¡.,ndo mu· como Y" h1 ~u,cdidll en orros •uhs. una ¡,.¡¡, \•acame, D. Marias Aiern11ny Ros. chos lo• que luego p11saron a f~llcltarlt> por lo que latllbién fueron obs~oqulado~ ¡1equcila cpi.Semta de fiebres inl...cdo - Puro mannnn la • fm·entud \n· con pnsrns y licores pllr tu fcslcloda. sas de rr.llurulcza al parecer líffcn. A chlfxola" ha orgAnizado vn parlldo de Foot - bafl ('Onsec:u"'Jciu de ello 01 Sr. Aknld<· hn f'oot ball enlre un <!quipo formado por El domir1go pn~do se <"Cicbtó un creldo cmweuienre publicar nn pr.,go\u nu ¡¡rnpo de sóclos de dicha entidad y parlido de fuut-ba/1 entre l{)s nlldona que nosolrO$ a;¡luudimus de vcrQs, otro d~ Cn(l<lcll~. dos de Cal vi~ yCnpdellr\ en el que >A• aconscjJndo '"' numb:e d~ los ¡,,cultn E~tc C5 el primer parlido d~ In ~M<: lleron vencl'<lorcs los rlllhnos •lcspu#, livos de e.~tc pueblo a todos ~· n radn 1¡u:• <e wo¡>oncn ~clcbror los cntu<l.rs d~ un lnt~t't!SOIIIC p.trrld\1 por do$ I(Ool1< uno d" los v.•cmos del mismo <IIIC no la< fhwne~ \' dc~e.lrn >Sil!• qu~ la 1 " .J ~ti"' IJ >1: hago ningún •·~ceso en nitrgun éor· tunA 1~\ sonrl;r al nlinenrsc por prhn,:· l.legadns den de In \'ldll; c¡uc rto"" con>u<n.m In~ r.1 ""''- .:.rl.u m•fn.,, e·• donJe se h.lllll -Eim1rt~s p1~ •J~ llt•g rro•t tl~ C11 alhnent.>• )' f>MIIcu!;rrnwme !ruin< >' t•l c.11111>" nd·:Cundo 111 dccto. b.1. ¡tuc•r•o' n•nl~tt,. ,\ nto•t•o. O M I· 'hr)rlt~';' h "iu c~t,tr btcn limpll't' )' lh:r· ¡:u~l y O jull<l P~ln1o•r por lll qu,• k~ \'ido•: que se procure llJ ma:-;;1t ll111¡1"' .J,¡•II•)> llll~'lld C..lfJ<.tt bi('II\'CI tJ 1. /... t J)O!\lbf..: e 1 (",1:Jtl~, C~otllc~. COH·1~t-.<. , Pn,!lll.h J. ,\litó ••, • 'ASTHI:' UU U l><!fll)rRnl~• )' c.tl• ~:re. v 11•·· p.1r' nnJ.t $!' , •..,,,¡¡"'~ el 11 IIIICS 11·1 ~1,10> de o!Xilu! 0~ \\•11• e:: o¡cn.• )' el J.ob<)n ltl en tolJ,a, (,,, f1,wtucln~

C.alle de la Merced, 42·prai.-1."··BI\RC.ELONI\

.Se acompafta a arreglar los papeles gratis. Junto a la C.ompaftla lrasatlántlca y Pinillos.

S'I\RRI\CO

...

o.•

~1

TIOTIC.II\.S C.ORTI\.S

o.

Pllrll

¡:~

Jos


ANDRAITX

¡LO 1N C. R E 1B L E! ll\ FERTILIZI\ DO RI\ FÁBRICA DE AIONOS QUIMICOS

SON L OS PRéCIOS QUE VENDE LOS

SUI'I!RFOSPATOS. NITRt\TO I>E SOS¡\ ~' 1 : \1 OS 1)1 A.'\ONIACO. HIERRO. COBI<E y I>OT\s ~ FI.OR 1l' /l'l·l<l. CLORURO DE I'O'f'\S.\

ALMACENES ca na María d'es Cego

1\booo.s completos especial es pua c. do culti\10

Colón íO a· 78 y Jaime 11, 118 En nowda.:lc~ para Se11ora y Caball•·ro ad<:más del inmenso surtido, ri~cn unos precios al alcance d~ todo el mundo. . SASTRERIA: Dirigida por un acred1tado Cortador Mod1sto

N adie puede c om peti r en calidad

Grottdi!S .4/macenes de Ropas Caii{C!Ct'i(lii•J·Ifl~ P" ., Set1ora , Nüla 'f Nüiu - LOS MAS IMPOR f,\:-o:T s EJE t: '\N•\

y hecbura

VISITANDO LA CASI\ SE CONI1ENCEN DE ELLO

L;IJI~i ' mNI, L:i;u ,,,, C¿diz, Cartagcna, Gijón, Granada, Málaga . Sant.1nc<:r, Sevilla, Valencia, Valladolid y Zar11goza.

Sett;iOo de mlas: Impermeables, Mantas, Parta-:.Hatas, TtrnB;, G·¡.,; J , !.. , ,; JüCüRSALES: Madrid, Bar.:,!lo:lH, r\licall ,.

LINEA DE CUBA..MEJICO S<·n·ic.o ""'"•c•l saliendo do Bolboo el ;7, de S..ntond" el 19. de r¡. ón <120 y tic C.,rullotf21, pornHab3nay\'tratfiiZ. Salda~ de V~rncnttl:fl6)' ddl~bau1H'I21Jde ~· ~ para Corulla Gijón )' Sanl•ad.:r.

LINEA DE BUENOS·AIRES

~n·ido ~·ualooll~ndo d: Bortdona <1 4, de ~ldl•g• el 5 y d~ Crtdlt el. 7, p..ru Sa:-ta Cnu t!e Tencri!c. t.\onte\'i1~,:0 )' Buen~· Aires; emprendiendo (:) \'lllljt di.' rc.1_:re<t-o d~ B•~<~t0$·Airtll el dla 2 y ~ ,\\onte•ide.. el 3.

jfábrira br ilulccs !? QCI;ocolatrs

LI>JEA DI! NEW·YOI~K. CUBA ¡\\EJICO

Seni<:o mcnJ•13I ,..!ie!li!o de &rct:lona tl2'1. de Vnlcndn el$, de ~ldi•¡¡J ei2S y tle ~di• e! 30. para l'iew·York, Habana y \'~rucruz. Regrcoo de VerccruL cl/7 y de Habana -t 3J de c•da ct-s con ~la ~n Ne.,.•· York.

...

ROSSE !

LII'\EA DI! VENEZUELM..UL0,\1BIA Y PA<.:IFIC<J &ni<lo llltn,...l ..litndo de B.lr~lonli el 10. •1 11 de Valencia. el1 3 d" .\\~ lu¡:o, y de C.J" el 15p:tra l.o< Pai:'IIIU. S..nt~ Cruz dt 'fencnfe. San!A t,;nlz de Id l'al n.1, Puertf)'l~l· co, 1l!lb3no, La (i""Y'•'· Puerto Co '!ello. Cur<~dn, Saballm~. Col6n Y por Cannl de P•· """'. O•..yaq"''· ean.o, ,\\oliendo,"'"""· lqu'nque.AutofogallU )' \~ll¡>.ordl>o. Sullur.JO de Valpa.:a[Oo el l'l de eo.aa oto•. rt¡tl'e.c> por i:;unl mld hJsta fn Gu>)Ofll y de dl!l a p...,.. to·Rico, Cnnorlot, C.dl> y Barcelono. , LI!'\EA O~ FERl"ANOO POO Semclo men"1al Sltliendo de Borcclon• el , de Vdl~ncia ~1 , de Alicante el , de Cl· dlt el • para La• Pnlm.~•. San la Crn• de Tcnerile. S..nta Crur. de la Pnlmo y pucrtw de lac-r.t• occi~cnlol de Afric•. R..-¡:r••<> .:~ Pcr· rod~ Púo el • h•ciendo lll.' ~lu' tic Ca· """"' y de 1• l'cnln•ulu lnd1cndos <A el vm,e de '""· A~"'"•• dt lo. lnditr!du! vrv:cio< 1:• <• ,.,.,n • r '-•IIJnllc. tien~ e.tRblecldo• lo~

Olru os 139.--Palma de tl\allorca E X T R A ~ J E 1~ O Y U L T R ,\ ;\ \ A R

llüillori2 ~Hvunarlrl E. LlON NAQUE r

di" f~ puertO!\ del .\ h:d:rtrttlr.eo :t ~e~· Yo'Jc. v put.~rtO" C ,-,•Abnc:n !1 f'~w· York)' Id Uheu de &rc<:lo:\tl n Fitfplnn~ cuyo-t ~.,lidtl~ no son fjfa.:, y!'-.! anund.u·án opor·

cads

SALON DE

'i.:~¡r.

&:os ,-aport-e ¡t~.fn.i.ttn c:or¡;:l C-4r: IJt c:o-JfC'ioo~• m%1$ fevordbles, y pas.a~os n Q:JÍC.f1~ Compa.f¡fe da nloJ.lm¡ento )' rrntu t:$'Dtrndo, co:no hn ncrt:dirado e'~ au dilc.undv ~r.:ieio. • Od01l01 •-aportl tlc:nen Tt:lo-¡:r•fia t r hil01.

P i~ O V E NCE 1-

Especialné d'huiles d·<'liVE'" frui ,. ·s ext ra pures el d'huile::. blanchas dlluCl"' Condilil.lns sp•'ciales pour d.lbH-sl~·

~

Ageme en Palma: Jaime M. Granada- P. Antomo Maura, 4.

A PROVINCIAS

E X PO RTA. C I ON

~f\""'C'Ullf"~

tu.~enreen

.

mcnts Espagnols.

~ Pa~ajes o~ra Ha~ona, Bnenos-Hires y todas

NOTA.-Pueden embarcarse c:n la compnilia que gust<:n.

1

r~¡~ MATERIALES

1!

1

Para informes: Br\RTOL OMl':: BOSCH (Petite) 1

Poi>i!O del Bomc, 29.-PALJIIA

~

Jf\UME HERffil\nOS

--

-- -

--

Baldosas, azulejos, cemento armado V artrculos sanitarios ==== GR A

oes AL M A

e eN eS

San ffiiGUEl

CAMPINS y

SASTRE

S A N M 1 G U E L , 143 A L 149 Fre nte Sta. C.atallna de Sena.-P 11 L M 1\ DE mi'ILLORC.Il Novedades para Sello Cab 1 Obtc:ros d e punto' ra Y ~~ c:ro.-Pa~crla, lonerla, lcnccria • - Sas:rc:rfa n mcd fdn. - Drilcs )' tejidos del pnis UNIPO RMES MII. I TARES

-

~CONSTRUCCION

~e~~~# PEREGIL T EL

CONQU I STA DOR, II.-PALMA DE MALLORCA - -

---

.

Agent gemmtl: 11 rancisco V1ch. Rue Cltanzy, 105 n (•it'IS

pdrtes de A ,,,f.~I CA

.. Se. arregla la ~?'umentacióngrotis avisando con 24 horos de a 11 . hc1pac1ón.- Tambr~:n se despacha para FRA.:-.lCIA .

=

e d>·tllem ,

Pr~ci" Pi jo

Ventas 111 contado

Sorvicios da la Compañía Trasatlántica '

El AGUll A

co:;?,~;,.

CORTES PARA SEÑO RA LANA 6'50 PTAS CORTE LANA CA BALLERO ClftSf ~UPfKIBR 30 ID.

EF o

Posada las BALEARE~ d<

MAT IAS PALM t:R (Rt)"E¡

Calle Vidricrin, ..9.·Freut~

11 la

N

o

11 Y 13

3=6 7 -.-

San lo Oo.ning:o In 1 ).••

ESirlC•on

de Fr<lncia ...iJ.\RC2LO:.:.; E.•la

se rccomicnd1 po~ sus y su c;m.:rado ~~:r· hacen comídns eh: cncorE(O

casa

prc~•os ~conómicos

vlc1o.- -.e

a loda hora.·-SERVICIO A 1..\ C Al<· TA Y A PRECIU PUO. La cnsn se er•car~u dt! todos los cquip~j~s, tnM" porte )' de cuantas dilígcndns terl1(!111 que hnccr por los inlcrcMHio5. •

W

1~

RT H

1

yde h~ mJanmco; v~ ·:· ,

1lt!nt U ll •t•"l ALA !.LEGADA DE YAPOiCS TTRENG:i ENOONTilRAN U" Rll~IIES!:IlTAtn'E Aet:eSOrJilS para dllii.J~ ul , P RUEBCNLOUHI\ VI% Y Of COHVI!HCERE $

~~Q.rJI

PRECIO FIJ O ==-==-

Imp. de 11. CAL 11 HLL

A ·~tirail.t •..1/,

'

1\

-


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.