Silbado, 5 de )ull~ de 19:18_ ?
S E M A N A R 1 O D E 1 N FORMA e 1 Ó N LO
e A L-------
Rc&Uccian y Adm luf~trncicln: Calle dr Gnrcla Rulz n.• 24
L~
p.\RA
HISTORIA LOCAL
i3a carrel~ra ~e óstallencbs
Los veleros de f\ndraitx en ISG!l, si ..lulo CO!I\'CIIhh cu E:s 1811 l> 1 ttC;Is ToH h!ll11 vclt'r o Cll 1877 Fué tl-' Dj ,)11,111 Puiol, ndqu• 1 '11 P •tli11 1 cJ l.unl .\ ht!llllh•g·> Y B ~Sth, fllll! 1 1:11 ¡.J'rdrltl·· G2 o l ..la,lli e lthlnll 189!> lo lrnsp11~6 n un •llttt .•d.,r ~ 1, 011 cc 111) ·~ •llllb en t•J .. ~ullc de M 111 r, 11, ro de \1 ,l!•rtl f'J.t 1-.' (.1) 1'.1.1?'11 g p1 Qlo :l.lhucSIIII1 rJ 1(11 Csmbló >11 ru. 11h· ·-·por l'l Jc }o· !.ttol B .m1111 T.•rr.''tl \1! 11. • cu rt!! J>.t.?e y ~~~ • • :1 '• 1' 11 el de 1 '8 " un l'llllllll ci.:nh' •h: \u p.•l élllll 1' ,. • •l~s¡•n••, c11 1876 llrailx el Jloll bul S un Jo~t' "•' lo 11<:\'t~ /1 , , 1llh ..... llll lllllllt.IJ .J.3 IOIIt:'ll la~ Lo hal>lllll CUII~ l1ii c.¡ u. I\'C'!!ICI j 1 d ucr·•,ll!.tdll,lrrn fu o~ lllte::tros J >>'<! • ro c;r~:r:111 U, f'cdmjntll .\\ uu~ne, 11 ~~ .\ bren J11 Po~ lur r, t , ' 13-11 Pd u~r. que 111110 ' e tlt;.;rfu;!•llu Ful! 111 ¡,Jrc"' y iOiei.L ~~~IIOtlll"lll •' 11 .: llllll.l•l <le En IS:J) cumpró D ,\\oteo ll cmbl!l.l l tllll.ll. B ISCh }' B.l~dt 1.1 .lf.tg rotli!.ta l'm e •t •. re··~ 1871 1~ 1 'e 1111 R<J.~ali,JII'l.l¡lllrlcrn g ''"'' .le 76 ttten:6 J,, tn,cri,Jd 111 .te \nt!. 111x l nti C IInlu, coa:.ltu!,Jn y ,., ••i>·c Cll! ' " l.tu.l.:- ti.: 11.\Ír.:o Nu tl.td ti <.' 1111 IHIIIIdOr tle P' 1·11 h. "•? l. i l! t.lchula.) S:m}u~<' (JS) ¡>Mrl"11~cl••lltl" 11 la :.och.:tlad ' ~ ' ,. ~ " ~ · ,, ... ( 1?1 1' ,. ttttbt'•' JttO ('1.7) t> _,~ ... h y V 11.: 11 h1.! \ 'C.1J •.I1 11 .1
(1/ !J tlllimo)
l
..,. •t
~
t 11
•11,
Co
<
-
..SJ 'I
fi.
''"'
~<~ci~c.J (·13)
1 ,\\ ••"~'"• co !t' J IU, ht UÚ l11illt'r011 l '"' •1111.1 Fc11c• p .. nl u •lt: •',11111~. • ttllrugó
•'ruldtl ""'' ,.
llll 11' \!Cu
rr
¡.,.,,
cer 1
S1111
>v '
1!)()3 11111 l;'.ectto /ntfu•(llfl/ de
s~~IÍII
IIO!iclns llllbliratiiiS Sollcr Rl Gorc Blnu QS costoso y tlll!cll. Pero mieutros se dt· sRrrolln J>nulaliunmentc IISII: ,, 111 bicleso proyeclo, lu ~oh1 · ción inntrdiP.la de este tramo Y•'t'l•ul.l ···trt .:lcr .1 de Andrnilx i\udrnllx Esllllleuchs signlliCIIl•l 11 Po 1 1t!n~" ~ou ello t'•JtPr.ttiiO:. po~ibililhul de in"u¡:ur.u 1111 nlo~ que se r•• •nimc11 ro~ Ir •b~Jo' uifico circuito lurísllce que par· _.11 ~el en'"'" compr~·mlillo cutr,. tiendo de P"'"'" pase por 1\rt \rtdlail:l: V E~l~lleuclu Ht:IIO clr~llx, c~lalll'lnchs. Bllfuslbufar y flOr los Jlt'rilídic"s. Jl;lll sido Ct>•l fdi,fu~ 25 n1illeno• de pcs~l:iS llólr ~ 1.1 <'Onllrluntitln 1le ,, ~ o ll1 a~ " '' .-.m~uucció ll 41c lu ¡tro
1 :~-mpo JINnlltlldos o IIC\•,ulos ·'1 1111 11.111•1 tCit ntldo. Buw nc:· .:ésrr:uh.t ótli de e•~ 1uyc.: I'ÍÓII \ ...1tiiii1Cll que: le hA¡:•• rcrup.:rn •u aOrtll<tl .scli\'IJatl. ¡,,1 t'" , 1111cción cou1pich1 de
re p•11110 ·'e u patli·'n u · Es l:lll v:uiado ese recorritlo. nl!n mula ,,, prolusión de bellt'l•l> r•moriimlc,.~ (Onjngll de tnl ma ttera los drsiÍIIl,,s •tspecto~ del C>ll 1, 111 <!• t:'Jt ~upúu•· ~1 t,l ,l mM. lns sun·,._.~ ptnyllS y 111 lira d e p r.t 1111' el "' b 'llt'llllll'lllll dt IIII R \' 1., 11 C0 \'/1 IHOII!Iholl 1111 J • ""' or cn t tllUIIIt:•t(l n ,ubre 111 belf,¡ ,cor· <"ircullo Qll~ rosen ltln)' 1. ms.l C••• .. , n lodo lo t 1rgo tle lhltl!l de th:it~llel> tle todos los 1 '\ 111 111111,1\ o1sn cvrdltlenl m.tllor• 1••s~ahlec•tlos cu In js l~ tlt •• 11· 11ulrtt1 t··" 1111vtk u r ~~~ uhjt.'ll ltorc11.
/(in P.e fr,ts , J• llu<'l\'•1 ~ tl~s nM~ d , 1.:$ SI.' fué .1 Jlllf"'-' eu "' 1\llá •II!C•'· frehllt~ C•bo Snn V1cr.11l<!. \'tl re uul . y~ que t i lr~zo de T.unll:é;l s~ \'enJió n ht 1111s
y p:t'Ó Huefl•,¡ cu,
IJ.u/tJl(ll/lé JMI IIIb..tl 111.1
d
ltt llltlll i.:Uo-4
Esporlu~ o VIl ldenlOSII pn111
wesar al
M
11
Jua11 Ba u~á
UCl
ultre tic Rto pie pro\·:sl , , ,¡,., lnsJ¡¡I¡¡J.ts eu e 1 B trre!o1111 y p ¡ ¡ nl t.l .\hyo d<! nnJ ~ l..,.,rll tnto~ , 19 17, n unn rui • "n ., ~ z ,¡•IIOitl, cou:. drt1S, <! h··r:.pulirr 1e1loucl" Auto J>lll:'tln ln:-- • 'J:!III Crti C~ 1llhllll!~... 1918 PallciJol P ,~rto ti • tlo~ C~111p:t11M de: prl!nsn. 1876 ·~ "r J.nw M.tll:'ll) 1110 va:e11 • •l"e lo~ S•.::;. g ~~rh 1919.- PHII~bol 0Junl<'jas, \\o( • • )1 f' ICI<Ctl \ \ lh'U } )' \'n C:lll lc:fll o J,.;;CrtiO cu l':ollll.t ..lwlmit.r ,¡,~ 100 ton e'. ld-1~. 2777 M.. 11 1 D G•lldcl \ /.~'"''' •1 J.·;;tlcsu ntl•lnlsrcJóu .t O ¡...,, ·::(•!ro~ u~ t:SIOrll, 7'15 ,J.: 111otll!.'l1 dr 180 1911CI:u1R~, 25'29 llltlros 5'91 J c ntftngll y 2'67 • • ti 1 tJ ,1-.r 10 '1 J.) 1,,.,1:'1·•~ ·• cisco ,\\~risl.<ll)' l' Pábrct1S, del }' 2·so ,!· ¡Mnlltl , ~ llntll 1 111.1" J ,,~ •~'shrn .. n" • • • •• o IIB 1 oé 11.411 ),, cumercw 1te B.trct.'lllnlt, 1!11 19.JO. lnr .le Hi¡::u.•f y ern dt: J) {)nm::'tn l.lc (l·lllllll. ;\\ulor allxiliotr Jc G• ,:j)lll \I\JIIC'f ,\\~JU•· • J)('~JI·<il.'I!Jit llllliS 200 IOII C:l~tiM R.:lllh p,. teft!ICÍI:ndn •' l,t Vtwtt GO c"bnllos. :\rru<tdor U. 8 E·l· ' G•b·1~" \', o~o '' \1 , ) l'<lru ro"" ra \lullou¡lli llll tu diCII'IIIbro~ J c ~cll~l )' Cin. unvegllb:t en 1935. 1 19-t5. Pailebol Vtlla el~ J•1., r:1"·•t11 r \\" ,, ·¡! , ' " ,,,, ~' h1bl1t .;l•lO COIIS!rll 110 &!11 Govu 1 1930 ~e ,. r ..bnulltó con '-" nom· Pot!HIIIÍ,. l.o 111•111,10 1) . 11 brc di· C<lfn (Jaflula )' ' e: lé do ,(m/r:tll.t, tlt 196 toueladlls. 29 ~h \'(!C 11 " 1l • \ 1 hoi'I X. -' llc:rmo P lc t'IIS flt.'X ·IS, C•l JIII••" IÓ •h: " : rnolor semhlle~el ·' g·•.s mr~ro~ de e~lllrl, 8 do 11111111!~ Y (,~ 0 tlriCIII l!•llt'ltl f::llftf{lltUil, nndrltxol. ollllt· RO •• l ttnll~ts. P.l J tic 1)1 3'50 tlt! pttlll<tl. Cnr~a utll 21!:> 41-i(t 1'11! ~,J li> lt• \ l oh<IUII, ltl En el sl¡;lo nc:tmrl, ha ton!~· cit:urbrl' dt! ID IG 5:1116 Cll ht.,lrc hl¡h!lllllns Se bulo) 111 8j!U•I el ·~•¡ 1 "'' F ,. ,.·hn, 1\·u.ule!> Amlraitx t;o 11 el Jlallehot 7its de Bo~rcelmrn putn PultiiH ,¡1 1111111 18 tic nov·clnbre de 19-15 h.l· l•11 "'' 1&5 "" fu ,. .. 111qne en 110 hermrmo~>. di! ;,g runellllltts, lrr •lo th•l tt•llr ó•1 tlou ¡\nlouao 1<11 lm•utlp ~ldll co nslrull.lo !IOr el \l~h 11 en 19()5, COl (lOtlld..r 11 ~~~ 111.1 :t iCUhl Cl' •món ,\\,111. ~lu que ~~- 11ll'"" 111;..-:>lr 0 carphllero de ribera d •'o~ rul •m e 1'• 1~11 ht1110Í C'II 1) /\niMio) Nlltl~ l Fhu¡uc.>•, l' 1 1903. }' IJ;!II1.1J" Jlt ceull! <i ¡lar· 1111 ll lenar rnth• rtolltCIII~ J)c1 ,.. \ 11C 1 Plll'l !) )111111 fllttll" • \ •nT1x rl 11 11 '"Dul Lince. icl , lri(IIII,II I IC~ , •'1 :1 ll,lltlfH ' ·IIJII l' fiCI.I, ' • ( tlr de 1910; .: IJ rl~t~ulro lltJ<!f, dot 4 • !!.' 11 •• 1J•I'> llaiU,I •hiO V 1 sus S e B ll(t Plt¡•.l del COIIIIlrt'fl> tll.' t\nJr.l IX. 111 1 11 ~ 1\'ro ' ' Juun 1 labrt!s Pt.· •• 11•1 r 11d 1r tle1 puerl•1 tlo 70 torr~J, ¡tl1~ . lu,crito 1:11 J!)ll, y de ¡\aulr,,flx ul "" jofrc \\ir. 1.• th:S" I' ·•rltt~ltt l , yn en uunlnl épcc:~ rec<¡rJJrriO:. ... • t lt ,,.. lt• 'lll ~lrllyh lol lor " ·''ó r~·'11 c.>•l e· de la Rl.'al \catl~mla ~~ lllslgrl• tlt! eslu buque "' nr 11 t '11$'11 T.'ffí!:>tr<•IJ Htlrfllma haberse con$l1Uido en liSiillcros ''''11dll' \' 1111t1Ht•Jl • .!e
1:'1110