Andraitx gener 1962

Page 1

.Gos lrts flggts 61 01111111 LuCí'S, ooc.s, t i p/sur d~ c.or~l!lt:.

POderosos

ctJ/"s ar cnuur, Cult alllln/vs ufstoS06. • lllclifOII/111! tlespt'fltlr. El crJrt'i'io desh/6 dt! fo6 (les Rtt¡cs rl• Otlt nlt y fltu la estrtlla slllu/6 nt,~stra.•

SE MANARiO DE 1NFORMACIÓN LOCAL AÑO Xl.ll

SAbado, 6 Jt Entro d" 1962

Eli

'uig

nt~ lr.tl P. IL

n · 111

N0111 2 .167

ctt{Jn ·lru rllsplanrltcltntt hasta Befen

1~

6 UttJ ..

~omabó

Tres notas navideñas 1:0\0!. fS

i\ ~V$ 1 ,

;;

O

¡trímero q11C, 1'11

es•e 111:C~\' 11• te 1932, •tnere.no ~ desur rl f.tlnt \\ul h il:> ~~~ -s dt >!luJ y nlegna, 1!e tr bnJn, de JIU y h.1•1e¡thlai.l. Muchos an ) pnM ~P~•tir, tU .IfiS JIIIIIOS, 111 Cllllllill Y mu'liht.llu.ui-1 c•bfu de nue,tra vlua. Y 1' ~~~:niOJ a~ome11111r , 11 q1tlncv clln s VJJtll, lh'" 1\0IIlS 111: h;s JlilSRiii1:; fil!llU ile ,\'«dttl l>v~ 1!1! elhts lll tgrt?•, fruclif('rAs no

tu. 1.11 trrl!t'rn. lltslc, t:ociv., Oe todo h11y J<!l s~nor.

1 11 111 \1i\ 1

1 nnlu ,le Natlnl aslstl mos 11 u•• llllj!•llflttl 111:1o. lUiit:llt• muchos Jusrros ,lt nut~tru vlll11: In E~c•••ln Guttlno .¡¡, de n !los ,¡,.¡,alfó 11 nnestrns primerns Au rorhllli4e~ 1111 pil•llco e.x~men y 11 111 pRr ex· tmcl;ul~ 11ia \1• c ln~e pnrn demo~tmr el pro ¡zr~so ~ competencl11 Je los ..tumnos Acto 1111 ¡•rcpt•r.lCÍ•~" ,, ¡:nnn, en In que podio pre g•¡utM"I! a cu:t c¡uit!r alumno lodo lo que st Uno~ Jl:lN• 1H:1s

S.utulomé \ lem:UI)' IIC' ' hn¡,t., dc~pué$ de 11111111." ~: ; .,utlo cuthmtl y humano de nut:•lfl> plteb•o, J e la estructur n y bentlf· rln~ que Jlli(UC propordoniHIIOS el CStllb't ttmientn olu thln Seci,rlnci C ulltnlll o Ale· ni~ eo1 Atulruitx . l!t ndn t>rn, •n conjunto, '" primer3 y pitbllcn llllflllf•slnc~n de lo qué pned• ser es tu Sorf,•,J.Id, y orpnl:.ca do pm 111 Comisión que llo.'V•t dehuuo e l pro· yl'ct., fné prejl.mnlu . Ln •·xpn$lclón de Alt 111>111\ BJsch fue ciilfll, senciiiR y JIOélhlil, m:tti;....IR lll! rel·exlón y amor por el putblo c~pPrllll7.tlcla

r

1enor11

.

Porcel, en Clllllbio, nos hnbló de IR pro· y('cdr\n social eJe 111 cult11tn, ron ft ~cuíuucs itu•ur:;ionns y e)~mrlos hl·IMicos P~tlabr11s hs suyAs cuérglu s, de sulil y rolunda ·ex· PnsMbt1 yil, en In mnrrha dtl tlempe, poslcil\n ltlcolof!ica, y qu.: podtlarnos re~n· los tr11tllcionales Uesln:S de N~chebutlill, u•ir en pocv.s llue11s: 111 cultura es patrimo· Nnvid:ul y Nuhe\lit¡A, dnnd1 el toque de nlo del pntblo, y con oll11 eusoucluunos y nle~rln y·re¡ocljo 11l ni)o qua _s t ha despe enrtqnt:CI.'cnos t•u u trns vidll$ y trab11jos. ll ldu. vero et ano q~o rntplon , tiene '" los quislerr~ referente n su '"'"'" escolnr. Acto Ln mtstón de las capiiS rutor11s y cllltit& 0 1 primeros .lins dC""SII i11lcio, la fiesta de Rt· es otro que lA de iluslrn r y n lz;~r a las hlls • yes, fecha que ~c.ilnla la llt:alla al Po~lol ameu•7•••1o con c.1ntos y co•(ilnsl~n. :\p.utc tic lo qo1e esto sigulfiu parn e l In niHlr" a¡cnu del esJIIrilu culturnl bollemlta de l¡,s Reyes Maros J.IIHI aderer Pnhtbra¡ lu Jc los tlos conferenci11niea a l l li)o de Mari11. buen ~ s'"" CfiiUino de nu~tros niftos. yn 1111: sn¡1one "'' u¡>rovechndo ('ur. o escol111, de gente )oven y nnh11osn. lltrln de '!tustón LA co!lllnnbr~ 1lo conmemorar el 111as• q•11ercmos sul•n1yM 1:1 hnportnuci•l que slg y gtnJIIS tle tr11ba)11r. Inyección de jnimo. de tos Reyes Mago, ttor las callea de la 111iltó1 r l dnuii>Stnlr. n IR v!,;tn do toJos, t>l l~o• Cllllltll lllrios IJU6 n lo l.ug11 ,le e~tos pobl11ci6n llene tarnt'ler lie ll:yend11 al par fnuo .le tus ltll<'-ts docc:nte¡ E$ tlcclr, qn~ quiurc dia.; hemos oiclo nos prncbun su re qut 1111 s ~utldo relig ioso y eliiflrnnle, al st 1.!5 1~ tarea <lt< los maestros unn de IIIS ¡1ercusi4in en el pueblo. ¡Cu1u11o tiempo ni brotor rn r l olm11 lnf11 n1fl, la flus lbn y la m:h teiC\'tlllle:< r l}l'CCS:lold$ en 4tl :lmblto • hut:l11 que no lli lslf11mns 11 1111 neto de estas f~ en los crfstinHI!S trndiciaues Cill nctcrlsticnsl Al pn~o de la Cabalgaht, ,es cuando se s:>tl tl, nos p:~n!Ct: dtll má.; nllo csplritu el Dc:-pué• de este pr!mPr 'llntlcipll th: lo .tesbordn 111 lma¡iuaclón iulnnlil en todrt ..-reo e "·" cuent:• pilb,ica y pr11gnu\tlca eJe qua puede ¡cr nuestro At~nt-o, 1 tCIIIO• se su lu11rzn. 1!~ una ulriiCción lne:.lstlble pa · e~ta ··•b •r. ¡Cuá•1 blen iJI.m las co~ IS ~11\sle •~fliri t B::lé, y nute ~~ f•n-•r que desptrté ~~~ 111 los ni11os el poder conten~plar 11 Mefchor tu COlee Í\'ll <lllllhr.t en el COr'lZDII ue loolo~ nuestro l'illflh:.,, lllii!UIIIIIIOS un plt!lll hilo OnspAr y B.tltasar sobr~ 111rosos )' enjaeu· ~~ nb:u11lonnramos ta'• turres de mnr fi" y fns -:Y no por ello t>xl!nto de dlffculladcs-al dos corcrlts St!guld~s 41 s 111 servltl1rts futuro culturnl nnutltxol. rl'cúndlt:Js mruml<~ties poro sentiCnos hrr con ln s tlllt~rj.IS lltnHi tic fu¡uc tes, alean· 3 lllllt<l'!' y palliCiJICS en In tor ea común de Y 111 terc~'rll nOin e~ Nllchebuena . Dcu· zantlo ~t¡te ciCJfllo 111 rnas btlhl aureola lie IIIIC ,Iin SOd~d,td! risurnn e~p vt Hrrr.a. pués el~ nsl~lfr n In brlllttntc ceremonia ro 2 Jlt:IOSII cc>ll aqual lltlll<t\•illo e lnhHtlil Ctwt C11sf bi en la mism11 signlfic11ci6ot, nun d, In Stbllla y el ini!'111UCI y omHi\•o, y IHIII estu1J11 •1 JI!Jh~ rhns, ~tl~tun•s manlu, rotas 'l'''" de de otro A1gulo. poJ1 f"nto s ntribuir b:é•t Y otro• ubre to~ que •úu ehera no se han ¡11 f,w tll, Sutmo de''' Kalendn. uno s. enronlrnllu. a acto Q•IC, en~pttma N.wldAJ, ttJvo lng 11 lh: J~ p<>ISOIIIIS , all''liiS ni má) elemcrllttl ( 1 t:l s~ l~u Jel primery! so del Cnfé Nudo· l'edu esto no> puccct tleploraltle '1 el n ti. t\111, y de~ ptt,;.; da unn br\'\'11 ftttroc.luc· lo&nt!Jo chiCO, atttl:nllo:os J!ambenoa. SI: llltiS tlfllll'lltlll NIICél'le t Odlll '1 rurldÍCO lh~per•u rOrl flOr nlltSIHii c,o.l<l:i, lh.'VIIIIlfO 11 llt)l dlfllt 111 n:wen•il)n, harh tllol. e.cqaa• c'6,1!~: uue,:ro Coucej.11 de. CultUIA dun Sfl p, 0 ~11 c111 ros 11 m~ s~tt•lfon tlot lu col.A e mo• comc111nr lo que sctli Anclr•llx si tlll (i.btttl c.ll.th:'l. dí!oel'IIIIOil dun BAIIOIOI II~ A " 'IL111}' ~sch, C.tpltllll de Mtuinll ¡\\cr· IIU/1, Jlt!ISinnns que ntriHICitrOII ÜC lo~ ¡tl.%· pl•'g" 11.: 11\ICI \ O i"lltbtrr l•m• vallnllttmJniO• C:,tnt11, llt C•mociJA~ y ¡:lllurdenPdas aplltÍ1· uts. 111111ctr•s que oucon~rnron y buscn_lln . Y ue~d n 111óls por hoy, llml¡o>l, alno de· nllunnntlo ntOrtldlu•.. du IJ1emrl o1s y pic:t6rh:11~, y don Dultnsnr ¡Buen ftuntor, crte IISIII (eUitO, que unr 1111 e •~te nuevo 111\o su pró•~te~ 1 ;orco:l, r¡ue h11 lcr;rado ¡llllllfSe on prhn ern u ¡Sulva)lsrn\ll Al¡:tin ~arro 11111a fcll.& en tttloa 111 llt¡llru y cor11011U. •1••·4 b ,dt nuutra llt:ralura y tcntro 111 poco •es 111111 BAUA~A baralll!l dutro ullu, varfils peralanu Y 111 •nt¡ tltmpo.

Eas

~eyes

"

9/lagos


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Andraitx gener 1962 by Biblioteca Municipal d'Andratx - Issuu