VALORAQIONRS 1
s..
'
SEM ANARiO DK 1 NFORMAOI ÓM AÑO XLU
pudo df{rnrfu a /(• nt.
St! P'ldt'J Olacor • x ant . Lo <¡1111 no Sr pwdo , 1111 toda A 't~Tinntu, rs /Jfllscindlr d6 Ka111.
S•bade, 3
.Se
F ebrero da 1932
n•• IAtll r. l n . IHI ~o/Jierno
¡Agua! dd:~~~~~~~ FELIZMENTE, ú lflmo~ lt OIIIJl <>S,
HJ II~tt"ut
rn
CIIOI
ltO U
ya
prolltenut p.u a el ere
n'' l" ol eatco:llrM lt lllll parrt su )tlllllllal • Pllll(• • .\letor di ch•l. prn~len• • si lo e& , pero no en uprlmlr$t t l u•r ebro tll :.~ llu.q••t•l• tiCI IIhllfVII, como. lantu vecu h11 ocuniJo 11 lo larfll Je eslls tlu •nl?s y me41o en 1111e u t11 srn·io•t se mA,tlf<tn<: t 1t IH pAiestrn L11 dlflrul111d n ulba 11hern e11 '" lerc ona r los lt mu y t n ) 11 erllon tlt p~tbllcaci "n >'" qu e a Hce~ !OII lru lo~ s tOIII\ q 11 t lleberla uno comenlar ~>n 111111 u n , .,,. )' u mo ttue ~ lro querido Semín~~rlo 11•1 e' un • Nrw Y11•k 1'1"'"'' 4enJe e C:S)IIICio es llhnllado y las cdiclolle• tha rio~ ~ nwchu , lodo debe seguir un proce~o . " vech lenlo )') t •nprt 11111 1Mitt lll61tl il COiliO las U IIICÍOII~ S 1lrl Ai\0. t!ottl.tnJnse u lo coon• ¡usllhcaclo\n no $1)lo de IH lllfllllll 111 '"" qv~ a vece , r utdll crur ell_cctór que JIOS llCIII'AitiOS aollre uno u ollú utuuo, ~ rn o tamlti6n co~no uplic.tctl)ll ~ti hn¡tllclantw l • l• mpre estimado colaborndut o.¡ u '• qt~ i· ?.J, ve 11pMCGe r s u llrlfculo '"'blic111!o cen "'~t•• de lt lruo eu cortrrn d1 lo t¡llt seria '" na lltr~t l deseo. Pelll, 11mlgva, 10) hecho!> 111/ltld•lll y ll t ifos I IOII CiliOl IIUtsl rtu rltZOIIIS. S h va lo lle eslu como f!ról oro al prusentc n•llr ulo, mo· llvdo por nt¡uel rtcud ro que 11pare'l" eH la te1cet11 pj~tf 1111 dot nutstlll Scmnn~1l0 t i síb11d11 18 de no vtembr;o ¡su11 deo 111 A~tnt s tu Attllrallx•. ¡V auanlas u pi r1111111 •tos des part•' ••q·¡ a, rt(n,dm ••1 lli!llr• cl.ua l ¡V tullntu no hllbri tluptii • •IO • los ectoru quot, :1 vtces, n •~ han ""rltG (de lu que h t iiiOl dado u e n111 en diYtrsos •Corr.:u del lector•) lnlt t trol J o~ ' " la vos btlldad de cn coutrllr lll" " P'"n' los Stl v CJOs de JIU ell'o y cu 1po audnlxoll E''" t n lct~ li Vo1 ele hl Hermltlld11d de Lllbr'ldure s y Gana· dcre' 11l ll.ccer VIMlr ti llOS ~CO•Ol<l S dt l• • 4,cro ~tr vlce 8 •h:m11s) Lid> , 111 'en•lclo d el hu llt\lto N11cionrd de CC>lo tllt ·clln, nos pMtct dr~'"' lltl 11161' c ~liJo ll j)lau1o. ' >~ 1 11u• lils o lher v.u:lott e• d• til os le(nicos Ullll fran· t.IIIIH1•IIt 1•\•or .rbles. desput• de recorrer ci o \·~rsos puntos de uuestr.t C•l lll Hlll , nos allro uua pue:ht tspeumxndorn c.rra • lutmo. Puturu que , nos dice la tlcrm"'' •JKJ, !.t co11· voertlrA e.t prd ente ~ 1 h•ber presenlltJo sus inforonu estos a eé J ftOS. a l fot stllulo. llcnpuéJ do Jo CURI cnYiltr:lil C«¡llfros llv flct fera~iln " líor d~. a11lts lit crupreudoer uu11 ucclón d t • llníti\'A, c~ltar~t~ 111 inr,1orhtnci11 do ros nwl111les da •lg"11a . i \~u.. ! SI " f:llll 11~r• el cu• '"b~no con ltt poslb ilhfttd de lltll rr • lt'ott r:a ce rrlenloe; 11'11.1 p1rn los c:t n 1us; ag1111 (lo~r.a .. l ttlu~lrl• •'• hostoe1crl11; a¡;en.,, eu flu, ¡•••-' todos , ~'' ' ucce~IJ11d de Ulltr oteaucle c~tll•r titA este cr ~to que lllt· I~CC dt-fot Cll t' t Cittl• ano mtiiOS lltl\'lll <¡ufo t i IIIII CJf cJr . f!, t.r a g~a ~oluc lollart a otl gro.ve proh·t llla 11.: 111 11 ->stelc · rf11 t'll VffiiiiO, ~l!f(ol \IIIJ lllfjOI II p1UII cJ put b!o t tl fi:t'III CI J y u:tn .l •ll!cu:ul:s Cll nnllu ctón poalrfa cunllucirla e los c•mpo, . C• ésl<t 111111 ~e !111 ••e1oru notico ;os IJUe se nos poi rla "'lloer d•.lo <1 los anllrftxoles. Y esper• r '" ru liucién de •u• proy'lcto ts lo que hllttntos ahou - ilAft8AAIIOJA
LOCAL •
.
Cfo/1 41 'Dilltarts
•JEft\1URA DE TR AFICO EN GE. f'.RAl. LA CALZADA • C"Ot~RESPONDI! A LOS VEHICU• LOS. PEA 1 \l N; CIRCULA POR L A
A ' ER"· E.N LAS "RR~TERAS, CIRCU· LA POR Tl IZQUII!ROA, AS! Vl!r R ..s El. \' IICULO QUE SE TE •CF.RCA D 11 R~NTE V I!VITARAS QUI' m Al'ltOLl.l! P.L QUE AVAN· Z \ !1 11.. PALDA.
No toe r11uurloa • contra 111 pr~sttgio .
EJ prcstiz lo
de uno
no tlr pt ndl! d r IIRO, sino ~~~ la fll• aio n {liUOIGb/e QUII ha m11 recido d11 tos rfemds. l!n todo cas•. t1Uts truM~Iuelll contra l•s denrd1.
Unn mujÚ dtmiiUft• qu11 es o!lz ina l cuando snb11 rflsfilf JJnlrsfl CCII s61o seilllr la mc1· d11 , La mujer que aspira a orl Jlillalldnd, al m(J(gm de la inoda. no sabt 11111 qu11 tsld abruma u u por todas la$ uutg a t/(!(ldts , !f ·qu«, t!n 111 fondo, sólo ~ c•,ae de copiar. Oa.
Coruna para un amtgo 1 l'or j ..a ANOJIIITXO~ lf~
.,,.n
" "
tllll• rto G11llrlrl Call•f•ll.
llfiS
h
COIIIJI.iñt'l ll , Ull 1 11 • ténllu llll\lritxol. y,. Vllllltls q ut
1111 r XC't') t'tii Q
'''"" ' " pu c'u $, 1111 fll•s u
astAn din o clo· ce r"l'"''' ' ;,t !seos que la mano 111 lora dtt lr~ol vidRlllt t-lermano Bruno, u"nsfo11nó .:u ,oco tlt m ro ~ r. llócitu alumnos llcl Col• Ht
u •ntl•: 1lt
aqu ~ellos
Jlln 1 • s ~ ue l!•I''Y po r d~ clr q111 • rn Gallrlol t i m's ul11dleso y el "'ejer, ol .:om,lafteru bueno, q111 con sus pa 'a brns ltPII I!ttilas y Cllltru, dom~tstl cK bll lru lndéciles lrava· s ures lnl11nlllu de sua cempa ñe res. Post !A unns m•nera.s sun ves pnh•bru ndosns , parn llmnr to.,os las 11rlstu q11e soll,11mus luftlttjtlr sus compaiieros a lu dfiC'Jo,fnxs r:olcflal ts. Cemo Amlt l, h~lti¡¡ beltlllo cla leche de lu rrrn ur.t hum• na •. Y ,.~ ¡ fu~ tod•1 au vida, un dech ulo ele bondndet q11o rtp~ r lh1, cn rlrlltlv.. mc nlo • tnano s lit nu N11 le conocl nunca un al ratio lltrrutqua ner vios•, ni 11111 pocu 11111 Jl<llnbrn arria y a llho nante 1111r11 nadie. Buen camara· !la en loiJU IUI IICclOti U Bltn
recuerilo-y no lo hbri\n olvl· dado los co~paii~ros que que· dr111-q11t Cl111ndo coméllllm•• un ~teto htllitno o 111111 !r11veauta - él que nuncn pírllcfJIIIbll en nlnr un11-u had H res; o ns~tliTe , y ll"f"b" Jl•r tonlos, el casllge. Pero el hértnallo Bruno. sonrela Clll ndo Q lbtlolltVI'llllllbR 411 de· do rc:spon••blt . Y rul lué •lout· pre, Gallritl. Moesurado en rollo ndicte dt hacer el bltll, 11mlio de sus amlros y de sus tneml· ¡ os s i a lguna YCI les IU\'1).
.• .
Desc11n~A ¡tues 11rn•go, en In P11~ J el S enor. f s mejor cnntur un ll•••nna , que escribir 1111 re qtrlem. f>c ro tu hu prderlclo 11 requiern 111111 ~s el I V.Jirt mo ~ ••. Có'IIISO , y t i I UprlltHCI biell pn•U 1111 rolutlls - corne In luya qu:~ !Jicieron ceda s u villa, dt la vlr hui y tle In 11111ialnd bll Sllthld :rtre férl,l• . Pnr11 lua deudos y 111nl· frOS H dCIItr0$11 tu pnrlfJa. Pero ahor11 > ·rl no te qu~d at.li tllh re n11d•• IJ"' ~~'l ••lr r ..patll en,.•. twa los cslttHu del Sdor, lu• s<utrlsn cale> In y hu b11n.!adn hnnu111t11.