Andraitx març 1967

Page 1

i\rtDR.AITl SEMA N,RJO DE

s.,"•·t:>,

YAI.ORACI ON~.S

~' ~lrtb:t'/t {111>11rtlo 'lit: a ,';c/¡"u,••¡hllutr

t'/ n.'Hio d~ qu~ :a Mttl> C1JIItu 1J c.rb.-1/o,

'"ti'''

''«''' ~ ¿{;\ Qllt! <ldo•ntd> no u

u 57

". ..... ••;¡,,, • .... u n ,., .............. ...,,

H t mutrlo un plllrillrt:J dlt las lrlr11~ hispanus

u: curta

t

ptla.~

On.

NU.\\.2.443

gJost~ 61 brma f~ ~

'

"AZORIN " l..n lllt·rarurn ~•t••ll)nr~ e!hl l!e ·ulo. El fln~he C'•Ctii<J• ) 1" tllltll)t.l .tou ,lo~.: ,\hrllawz Rntl • Azorltít h • In lt< lito ''' Mutlaht, n lt•s !).1 at)t1$ d!! el!all. ~

q~ r'\ '

·

Lo~''~'"" ole • '"'"'"" pr~senr" ''Hilos H>J•cclos 1'11 r.,,¡, "''" •l ,. o. ·'Jl"rece una h1c~111 t.lbtinra

~.. e 1111~d e COIIsldt:rar como puf a.:o e·~ •)·•si.• c•llic••· unvc:lls111, pellodrs111 y cJ .l>"'l<llllt l!! •l. CuH •Al ,., desapHttce unn época de lt il"riiiM., e,.¡Mt'U ·• Ep11c~ ht~porr:u:llslma ~~~ que 11:>• tk·C: or>rl.) l'l )~'""'' tl t p.tbJ¡~ csp.•l'ul y en 10· ilJ• ,,., c •l'lllt'' ''' 11 r • '" amor 11 Espi\i\.1. T,tonbl ru J\1 tiiOtt'.t ht\'0 CllbiJn Cll In \' HSI:I ObrA oJ.. •n•c.tr<> ~ H" h"puó t'll <!l Jlll iiiiJI.! mallorqulll, u:ll'tll'"'" .:o.t '" e.u 1) c•nm y ¡lrcczso, coslurnbrea )' \' ¡J 1 J~ 111o> lf1h p t •blJS 1.:1'11)•. d •1 !!fl• ·• \:•(111 ·r

ES G:~ONIQUIN

tai~r

Aqucll quo 1urt JWr i sobre lot pu coll1, •n ~ent dt bunc.,l mlh D\'\11 quu ob bomos Jorre n c:n~... qu~.: l4ct dones. l••• tt..'ann• cnda u ifulu. Dfw· m••·~· •nn~<l• dlu• 0111 Toultu, 1 o toutcs dll~ttn u:", ,e c"mcnt:arc:n un\ quunh tena~• d'utuKIIUu, tom sl)u: Sil Torro lt!evhot<1, S..• Vele• dH Pral 1 .. C\lv:• dt< veiS 1 dn jo~n. Aixl oe des¡Knjor<n...

sa Turre

Tcll~\'lsora ;nan L. -¡Se Torre cslá endngalado! ¡31 110 \'n be, es n111urlll! 1 ¡¡Aixi nu:\s pcr ende cu11t d'aqnet> qui no lh'un pagaú11!! /IIOn

C

-SI se 1'orre eslll cndeutnala, 1.. per.lollcm s le Ice. es se cupa, b..ln a11111,

des qnl >t: fcinn m~ndnren. i llevó. qu~111 le cobrnr<'n, !eren pal{:l mnssn ¡•oc.

ses "veles" des Prat ju ~·urmnl 1111 bon bolllt nrn eu ses Vele\ eles Ptnl. Tolhnm eslá reu~g11 1 des més )(rO~ en es ¡¡elle.

DEL MQ,\'\ENTO

'!/ lo blanco

$e tornó verae... F.'l

La imagen dcz San Pczdro, rczc:.upczrada 1la si Jo reinltgr•da 11 nucs·

scm uta• se re;'lliVt

llnn~lóutiiiCló. t.

Lo~

p6!4lO$

b·""

p-.-.l~rorl ~u J)<JIIl~>ll

nrtn>lrtt· ol~ fcb ero y

~ 011

\'lt' IIIO

jObfe IJ

v~nk

~o: no1

h.cr

copus

\~"'''' "en l.• s r un •~ ilJIIla· 111.1 Lu Jwi1J.1• v~nk~ .Y el ucr ~~ ftull) 1!1: Jl>l .thll'!llli:os.

}-., b u·•co ~e lomó

vade

' Y• < n:1¡ , ,. p , ..,,,. 1¡.., ¡11 'fri)J), fl '=·•111¡>1) 1ot: vl.tl1 th: .,._ ~~~ lt, carn u ¡,, nnt\'11 prl·

't:• que nur:Gil

s:•tnlll t.

n¡/1

Ira dtmntfla do Qru• fu 111u/rr sl<"mpu: 11<'!11! ttudn ,,

INFORMACION. LOCAL

1 1·! ,\t JI/.., ,,~

~,. un mu/ "'' q11t

ntRcu ¿Pot CtJrtflnl/<lf " ' " C'SU CU'II'II'If<l, f<'3~/1Ja

1m Parrnqula la inm¡¡en ole San r~Jro ,\¡•o.rttl. Q•le h~b·n sido

renscu. en mol! bon sentlt, que s1·~ eoscs no l:>llln dore~. p~;rquc,

cullc mltt\'e• o l~ r'c~.

•z.c>m•~ verde~· 1 .Senu!s,. no quetlha 1e11 C> .s~s¡Htes

o... que smrln mussa

care~.

Com pcuscn es veis C o m "'' hloue, avulno é~.

vemlíd11 a uua Cl\~l'l de autir;,•t·

Clll 1·1111111 llllllellllliStts.

J:>.IC~ y Jespués. me•ll•lttle la

Pobres '" rn1o1tn li>t"s ¡n ""'llÜ ¡,, res pcr te •.

ÍlllerH'IICión y lns &'-'>IIO!Ies Lle

UIIO~

>ti)OICS

~~~ 1\lll,lr••l: x , fu e

Antt> C!rem •::enl de pts•.

lJun

Jl·1'""'''

\'&11••·

al P;,lucio Epi>,upat,

Tul lo I'·•Cilll hcu CIIIIIJl!ln e~ llot•urao 111111 pcr c eur,

tlt• lle donde h, si.Jo .revudaa

1 ,., quf Qlll'<ltí• ""'"""~'ti

l~cvn.ta

otm vt·:t u 111 Plllroqu!ll, P.JI,, illl•f(en c"n1o se ruor aJnrá, prr:,illfll In S Jli"CCSIOnCS t¡ue onll&lllllllt'lllt:

5C

nuestro pueblo por

Ct>lthrubnn

s,m

Pedro

y e $111llll en lit Sncrl>lln .S e ••uc•tro u.•lfiJiiO, Jon.Jc "" ~uello • 11

ur co:(Jl;ndo.

X. -Arulralht -~~rto-IU67

•ol n•cuo:r-•• )\~mrn."'):u~rn.

t:nm p1•nsrn es IO\res J.n lll•tlt'fX e~ IIC ()11',,.< JlObiC

:u•''"'r•"<·hm.

r ..... e~ ..,~~~~~

con• IJ.• Qlll f,\ lit\'•'~ . A''"'

I 'I\'Uu

11

lull l >'horll

) pet~l~ ll:rups :to es l'""~é ~. ¡Ju e 51.1 dlll


l! A N D R A ITX --~-----------------------------

La urbanización ·"n' os Pral", actnali~ad A lllll.'~tro rurlln le 1lllru onud11< coq < D ·· •·l~ un nun: D rot.,l ll•1 ~u ' l~uttt~-l')f 1 11 C' 1 umln.rd,\u-., uu C l• b N~utiro qo1~ ~~~.:uur•h· lo' nnraH·IlhO~ \ lil e~ q·o~ r,•¡•o .. , 1 11~~pe•• I .J l·. hb . ob rc t•l ech 111~ •U• Ir t.t•~len t l!• ngu. , _, ult'lt110 • 1!11 r!cllllh!• oiJ:Oiotlfi•ll~' 111 en Ull lol .¡tnrat ,,, al11 ~~ •11;! 1), 1 ~ ll~t Po•~rhH 111'11<'11 \' c l n•ll'ilrO 1.'•1•1 h •n:r 1~ tn t.~· urb.1u lt •e o nc• of.•l •Pu·.; Jt ,'E,¡I.ul• y •C.111 l.l<i"ll"· .• .-.• b 111 ol~ culmr 1111 lo u h~.Jco 1""" In ""'"' IC"du 111 tuu,ltC,o old l'ni'riO, ~:01:10 tlllh:S cf CIIIIIÍIIO de ,:;,, \\ thu Pt:ro 1•1 lltl.l.IJOÍt ~cfl\11 en ciernes <~I'E, 1'1 •• • . es otro :-lo t: n:.¡fo~ de nln¡¡otun fornao 11 ,.,, ~ Pu~:nn l' ll ll nn •lddn.

">

&• nn • ..,, n. ,\ uloll • J', IPI (el~' C.a• tt-:t• • l 1! 1 ' "'" "''" hovo l •tlthl ~1 etotlrtrn )' folllrl•l •

P~

1

LP~;: l lit' P.•tn In ol no .\ ;t •nlo ri !S~~U~) liCO l:'••lhJu .!~ ' U

,,ut.

n • N 11o1e~

111.'1:6 d~ot Auto.mo

Sun¡\,

IJt¡;<\

1~

B rrc~lo>QA .¡,.,,

n:o Porto·l (.! e~ C•~tcl'4,l ft•' l~ •n fam t n.

G ailft t

ltt <~ Jt111 \' 1 \tO IIWUI'"fll.tHftl Ct111

c:l

na •

.l

~~~

A1> .. f l tt ! Jn tlfUIIf fOt.al COIICIUJ~ncf•

R ·t 1b.o <11 •l ~ldn r<r·•~" d''" Anlnnio Simó, hilu dou OolllltiiiiU, luf• .lnft~ ,\\••••un y c!~m.ls h u¡ol111 llll~<lt n · ·lllldo ré'""'"·

~ conr~a·

(), Potr.lc r..r¡:ó .!.lo J• "'" r ..¡o~ (\\•q•odt h >mpnth1<> 'd.: >• t~PII•I, El ho;:or do• lo> 1:\ c•ot don Jor · 1:" S onó (Ttr '"~y llnn4 TC'lf' ' 111

~

Pnr ~utou tf'ar<.~ <u nnufr~ r ' fttr

u.• tll" ¡:ra•·•ct"d llegó d~ i'\ cuk< aldft \\o~ •"·' Son 6

P. S•o Tt !ouo 111 \Ido tre<pn<~ .ln ~' ···red it. Jo 8" n...~.~"' '""' •Tr Bor• propiedad ole dnu B •rtnlo

111 ~

(J. Pan< lte¡::6 "nt• r u•t una ttmrnrall• lloll• ,\\ 1\ino·• Slmó

V eh IV ¡:uel) • dou j anue Pufol lll\• rqu•J), dltho e~l~bltchnltuto e~ " <llnndll ft 1• ilf¡t~dM de r.u,slrns '''")'"~• rono de los mejores slll11s ( e aquell• zonh. l':u f'•lm• Ion sido objeto de uMr \'tueióu qulnirKk " 1• scAorllá ~\era \'1 " ' ,\\~rl iuu Huf,,lg••.

U•;:5 -..!<" S t lnt :-\ z~lrt' 11 ra pa· !<or uu ltlll,.,rata duu Gullie11110

tll~l ..d mro:to

cl111 et• de 1111• 14 uo~dr a <'onoo

rr<cto-n p;/la

T~ulo

t• r.r ' " uacio!n ¡:o

"" el~ conopletn s.luJ. lhclbln lo\ p1dru uuUtrJ t'lll:o:obaen•

y abotelOt

!S•4~ •) nto "i'·'~ do ole s o¡ b ' fii"M •toqn C•t•lln.l, 1!1 dia 21! del p•SIIlll mé<, M s · p lt.t S de breve ~ulermedad l•lltcl<\ 1

f'a o

1•.- dOJtomos pronlo y lolal

rd

O«pues de pws11r una t~mporadn t n Tunu h• rt¡:r~~ •do dotlo Cut K

c., ....,,.

E• I""Y''riO ra u

"lt""'" n lo• p w¡•íl'lnrlo~.

B~t• u nn un .ot.

Dcm.t~l.ulo CQin p ll'jO p• r" una curn•olll<l•ltl 11111 f'"IJr o• • Es Pr .lt> . 1!$ ' " ' ' ' llllol Jlll l l e M!IIIÍIIIC!IIal , , : , llll•lS ,In oh nxnlcs

dt• O• rranlco nrut:ho• clc ello• 1:.111 ' 'C'thln \'1\'lcr•ll•• 1ln1 nute horJn ,/1,. ilquí ,·o;cchnolas. Y es ' olcl >rnll mlentu ju~n lllttcho 11 '" hur n de ctunlti.or de h obuos N 1· tllc quc&ln com•juct>11:e ~~ no hn y d1•11:ro ni c~11to. E~ d<'m" · s rnd.1 tlescobcllrHin In hlt:H cunmlo• 11 uu pn :11o de 11nr co•s s uu con t cm¡rlndll$ 111b uol ~;ncfon es uoa> peof.-cru, 110 pr•J'i fernr. A pesar q ue ('Sin 110 11~11!-tll n l.'~t o~ \'t'Ciiln~ . t\ fto que lfer.Jru.lcr.unt"nte ti: no en es u lu~ poébl1>no11S que u tvmo mayor \'CII n~ rre~~rse ('.oso tic ciar -!1 primer lln>ta . Nuestro Pnerto ni! 11it!e e:~ a uoboo¡ozndó11. Pusno ~~~ mu chos Hilos ni sero tlr nc:CC$hhul de ...1111. H ')' 111111 h ·~ ot11o$ urg encins y nQ son Ue\'lltl n,; :o In ¡uárth:n. :0:1 ' '" ttrr..llo ·~ h' sentido el rn:w 11anuento de h.tcer II'Jlll 11.1r.t 1.'1 Pnerto¡yn Cr:l lwrn! -uc o:3 11 In ¡:r:trr.ll! 1,, ~l)' ncu\n \' t.tb't'. /\rae· j:!teu1os In> J'Oqn cf\~s co~n• lo lll'ul{o• , lll'l! 11 á " 'or mlo~ .te las

T.,.¡,,

toi\1\lliduw.

Y cuidado. C on los

tina flulmer (i\udre11)

s entimi ento~

no se Íll<'l!ll

T,.!vio

Gorrespom:nl

Rogad a Dios por el

Rlm:~

de

Don Gaspar rllemany Enseñat Qul' (ui/c>ctó en

esta ut/la el

dir¡ de !!S Feb1ero de 1967, a Javdntf de 8.'1 nños

Habiendo reci bido los Sanlo5 SRcram en t o~ y lo Bendición Apo•tóllca

E . P. D . Su 111Ugid4 hlj.t M lrll•trlt" '' e mnuj· 1\lc:onRny; hilo pollllco M1 teo Jelo e r'c rrnl(nl, 11ll'lot t\ ratonlt J o• he ,.\ !t m t n)'. tli~'to po!ltlco P~dro E M C\'IJ e 11tert b i i: •II C:fOS Ct~l l , '' ' 'lll(llrllll , Jorl(e )' M.otC:(), sobrtno• y oll.'lllol< r.mol ou, n i ¡1•11 11 clp•or n \IU nru. lnlles 1:111 se¡t&lb e t•~rdhl", les rll'.'lt•lll ten 111111 prc•cutc 0:1, 'us Ol •ldoa~' el nhu.o 11.:1 l:u.hl". 1 or lo qur les qurll~rlln ~Utllllonl!nlc Hgwtla.:chlos


ANDR .O.I T X

--

Cr ót~ica loca l =

c51J':iJ / es

11

El1qadas Oc•;! ~' ú • p .1-.or

e 1 rr,

a~ru.w

,,

lllt:J,I, IJ~

li'lll

lt'llh:•·•

1JO a c •lt: l)n:b 11 .rl 1 J•1tme Ru C:.l \\

~¡¡ o!>

1•\ J I 111 114 11•'

liO>il do:\ 1

nlu

,\

' SI u • PuJO

&al/das

ti• H

" ''' ¡1.uu fl!.l ' llu•ule

ultrA 111t h: 11,1unr•ln ' " !-~llu r.l, ¡\\t.( l tl. 111 \ •11 1<.

9Cacimlen/o E1

t•l h o¡: lf th.• u> ~~~ ,. ,w 11 ,\\ ¡:n~l l'• •111 Y ""' ih ~\ 1¡:11alt• 1.• A 1'111111\ '1! fl1 1 SI

p ,l 11 1

"t.:rHJll <'<.111 ,.¡ llllo;lolll\'IIIU

.•

ct~ ""·'

lllh.l ltlll ••

h('J

!(cesa , 11

v• 11 1 Jr~· y Hh

e os

~~A h'CIÓ 1 JIII!J•Js IIUt>llol \!•1

hor b re Id, f{)~(uncton1s

p1

11:1ó c •l

~.llL:J

G )p tt

A "' 1 na n '

Sdtl ~~-,u

ru.o

1

"' 1 , .

'

·•

·•

11 \.'J.oJ ~~~ 1'<.~ 1tr\o1> 1hlll 1) ·~ .t~ ~~~

ju\ ,•ulnol )' 1;> IIIIIChUS otn\1,, C:'l ( .1111" '' 11.. lllol) or

l' • .,, 1;,tCIU

n ·• !",(<}

C u l>til·ll. (,HI

•n ..t••h: ~C itCI •t l l!C' lit

i•t

f'dr·l COIIOtimJ\'1110 lit! IOIJO, lO~ pO~C~\IOtC. d.; IIJ'IMIIIM de 'r,•zcvhl\ln h, qucJ<~IIn nombrmlu "'"1 cn:111st.)u de ,1\du.hrlslrucitln \ entrt!:l'ltlnu,•rlln lorwMJ1t t•• r 10s ~i¡::ulcti!C> Sru: I)ON ANTONIO Pf.RFZ ·\1.-\RCON DON GUII.LEH,\\0 E'\, E:'l \T ,\LE.\\A~Y IJON JU \N \ IORAGUf!S VIL\ DON JOSE C.\. t\00 l.l;t~U E DON JU \:-.1 P>\L\1ER FEf(REI(.

Y los colubor:•dore;: nO~ I,;I.'SF.S NIJÑ

y, 1 l'XC:d::oll e

OON PEORO JUAN BOSCII PUIOL l•llerv.,nidos p•lr el C•lnce¡~l J),,h:g.ldu de 1.1 Torre repelldc>rft lit' T. V. DON jü.\N PUJOL I'UJOL. E1r ht pr6xhnn eJición se .J,u;\ Ctlnocimienlo de su sl!uachln Económfcll y o.le~arrollo. LA CO.\\JSION

J..os mas inlerrs11nfe' filulo s de 1~ colrccionu

J~>l

•uJ,!JiÍll\!lll<!

t•:r.• ft: t!• f l

('J

-u· ---·~

hiiiCfA tll

Jl llhllt'll••··

!Jescmst: en

lor .nr>ltiiCiol

r111

¿

aie¡o.. ) ...,11ll.lo

Soril~J ittl tll~

th~,u~•'

J

CO,\\BIN"\00 DE I'ICF.NDIO y ROBO PERDIDA DE BENf!FfCIOS RESPO:-ISABII.IDAD CIVIL Cf!I:EMYI OGRAFIA ·¡ R 'INSPORTES (Ao:n:o'. mnrltlmos. aerre~lrts) INOIVIDU .. L COSF.CII \S CRISI AI.ES

lrc,

ta.ul

11\'>'1111•'•

caza:tm·cs

SP. H,\CP. S \B::I(:

INl'l!~l>IOS

T v ll••5

\ t f¡.t l!ll'•llin I.I'Í COII

~ ( 111 I•J

Ir 5) jlCit.'lll~

Q·.

1 <• en•t~, 2 M•rb, 1 o~•o~

'' ~ ,n .

ro.

Bertolomé Be>fArd ••iudo. (fT 11/los. Puerro. Drn 22, :\nloniA Pufo! Mora·

Pu lm~r.

~ ~~e~. 75 ni\os, cqt~lln, Plhza de f>ou f)lu 25. GMpnr ·\lémnny En· sellnl. \·irulo. 88 11Ms. 11\'enhln Ó F1n11cu. Did 27. Alllonla Porcc! fie· x:~s

c..~~tlh, 69 nilo~.

$';\tt~<'o,

f.l dia fibru de tos cafés

ti""

Rc'nd•ln d1' IQS Cill(> r¡, 1111,. 11eceuln cerr.1.Jt>s er¡.r,\x•· mo nuult's, ,h;, 7 le M llr ~o. S.r:ó,l l{ucr\.'cl 8.1r B:>lcnr Bo.t1ogu rnu Lu1 s

r i«ECION

V••

NllmNUt pr..,mhufé')t

yDelB]ftClones en las prlo,:l,ales poblaciones de rmla

Agenclu •• lodo• 1••

,•l~•c.ll•d·l) Cll•1

ltlll•nft;

'o:

~,¡.orza ut

1:' '""' follrtr., ,\l•lf"J Tt!rffl I/'.C 1¡ 11

0111 H . Pil11r Fctnanllez S•m chell. 7 m..ses, Son Cm l.

Cupón del Ciego

HOBO VIDA

11:1rul.,d. l\ ru !'l loe 11 IIC hl

IW•Ilttd

J.lmc Pe11cr.

G \N \IH)

14• "'lmHil l\ di! 1"PI•) 1 r,,,..l.l·l ~ ~

fucnlt. 01.. 7. Sebasli~n Pu¡ol t\lt· mony, 1•lu:lo, 89 a~os, S'AIIIICÓ. Oia 10. C~~tallna PerpfM Al~ "'""l· C<~~Ja, T8 ailc>s, u llc

r

• M ooALIDRUEs DE S E6URO QUE P RACTICA

t'l lusMfo

¡w tl('O •Ion ,\\Kr~"

_. J

• tS,

''1" 1

'•·e llll •" h•l • .¡, r\' ·''·"C: ullu, UIIU

L lbrc!lítl

~~...._

;lol!lituzo lu,·n

ol rnay nu:ln'fO~· I • '<Ir J MCIO.

a..-.rn, b

De 11 ~11 ta 11, e$/CI

c.IJ;\Cit:r, :>ICIItl(l

, :. r lit cun.Jnn:lú 1 Jcl c.l\l,in:r

,

BLANCO Y NEGR O

RENO y AU.5'fR AL

t•r.oJn. l.s noc: 1.,

Oln 4 Murl11 Gn~tfa Snuch.u de Abe!lo y de M~rfn. 0111 8 Ro.nrfo Snrrchez f!s· cndcro, lnfn de R.unon y d~ fto · snrfo. 01.121 1\nu Shnó FilO, hli11 de lnrgc ) Tctesa. ' Oin 22 José Garcla Snncht7. hiJo de foso! y Cariolad. Defunciones Dln 2 Guillermo Ginarl En· hli~

Oto

cu . :lll<.l~ Í t.! h.llllolll

pur

ll n .¡ t\111 ·n:o t-11111111~·t .'.\n· RMn Lopr1. ,\111010) , Nac.in1lentos

lfn.:~ (011

sc1h1, cas~do 79 nftos. c:tl.e '"

B \~REIROS

G \SP¡\R ROC,\ JOFRE

b dr"

rue"""' •"-' '" "1111K""

11

;z

tf,. F"br,.ro

.\bltimonlos

Jorre reiRli~ura ~~ lelevisió~ en ~en Orlan~i~

11101 Jun

~\~ 1¡,11 1, KCJe,hl.ulllu col dichu LU ~•l )ti r(' e:,111 t.: pcr~Oihol J.HI

'/ 1

,\le~

1

,, UJ t:'ll huq ;l ~~ üc

J!l: ..('~ufu

REGISTRO CIVIL

f\yuntamiento de f\ndraitx

DO~

• •• •

put bluo

unr.nru

OENP.RAL

) , h11 0 dr \lolklrcn .. - T~rthtno ~l (ua• 11''"'• .. J 1" * "

Ro"''· h • on ''1 ndrJh x: A¡ cncr•

¡· co 11- T"/•1/<•"·' lo~ 01'ntral ·run '

1'11'1'11'$,

:!J

Stlfl""" 2 l.u~w~. !'l .lltlfll'.~. :!!1 llit'n:o '..s• 1

..... 970

- o:!7 -.ltl:! -:?61

- IJ.~ -lll'


&NDRAITX

-·- PágirtEl Deportiva •

Futbol

Campo eSa 9'/ana

Cemp den M e iol

Cam p ~onalo

de Liga - Prlmct·u Hl•giunat C. D. Soll er, 1 - U. D. 1\NDRI\ITX , 2

G

o:tlt e1nn d~rechll bm 1;~n,lo 1 dos COII IIHriO~ ~·

C'!lllrot•tdO

t>Obr~

y cunth!O Puree! 11 se aprfst.lbil n n•m11l.tr el p r~cl..o pue1111

re11tro de Jhuetttl el dd.:•:s11 déretha ~•lliertnst: Cnst,tiler lo Cll el bnlcin COtl In "''"o }' e l

señor Vld11l sin dndnr o un mo·

mento casllg11 n los locniC~ con '" fa!111 mhi11111 .¡uc snCA<Ia por Sansó llf .tj[llilfc.uncntt~ si ¡z:nlhc11 111 \'iCIOri3 olllllritxola. Arbllro . .:1 Sr Vul:l! que 11 pes:u de ser protestado en sus decisiones tuvo un1 bneno nc tuncl6n O tr.1 vez, v rstn y:~ es la cnarla s11.td11 cousecullva que tos ttrul ritxolt:s reg rc,~n con b11 • g11ge positivo, ~ que es debido ello nosolros lo comprenden•os

chlmmeute, In neert11da 1:\ctiCII pnest11 en pr:\cllc11 por S.mUI • n estos encu entro~ n b~tse .te 1111 fuerte cerroJo l' confmntJe con 111 ¡lf'lillro•ldll<l eJe VII I los de:nnterol> nndrltxnlc$ hn.:o qu ~ ,.~ ,.,~ sc11u t11frtilt • de b.tlfr i!n su~ d~piiiMmi c:tttO!> Prntn de ello. c&~o• cinco vosrt VI'$ lo· gnnlos en t!lla •~amul" vncll11 que ft.ttf iu¡ado, os t¡ue lncnm pren<lbleml'ut,. se> hnn pcfcJt.lo ' " s~ f'lllll:t, en Sollc:r y tiO ~;t · ldll }•\ plldltlhh \l ~f t o8 fltlltt-IIIO

lO f1út: 11! Pll•po••l•llt los vt. IUu1 l ts, una 11:11 tl4il~ ; fhlr n o \'1· 11101 11 S•IIIIÓ COII t: l I•UIIIUO 011

¡\ tenw •y. M.uto lo (1 . Me·

j~~~Jl~ ...

r f'

11

111

e-~pa lla ,

comn se calo

~mpn lc ln~11\

<lo flOr los v isll <~ n le s en >11 de· ~ votucl/.n dt: vlsltu. lo~ nlt<hllxtr· le• so cn•tfinrnn y n (1111110 ,•slu ·

. ~- . -· -

.

•111~a Ull :!Plltl.l:sp.u o q 111: ,\\., .

yot no pur.Je :tlllpr 1 1 e lo> IS1 111lr111hh. Ju¡:.l:l1 d·· f onlanet quien 11 1.1 mcdh ,¡,e'la }'mur cerc 1 de p,,lmer'll loj!rll cuurCIM un ~trlln dlsparu q•te s l~·ul!c11 111 fgu.1ln.h. 1 2 , lO<8D tll'llllh>S Cuando Y" los an hhx :~t ~ <:e contcnln b 3tl COII u:t empale Jtmenez re c:o1e <:1 e•f.01ico en el ctntro tlt! ler¡enn y li\'Ait/.8 en po~idón d.:

,\l . trlht ~7. Cntll/. 11, hth.' ''·' · 1\ 111 tnclo, Alhetl ' •

S orprentlc11lt1

vieron de Jlt:rdN el I!IIC neutro . Se jugó muy 11ml c:n t:l c~Jttro d t l terreno do nde

cn rd1r~un

tll•lrneniO 5C lOj! Ó eiiC•IUZ•II el c~b.l uticr.t lfl~ttlc de ddens11 jue2o, fruto de ello c:J e~c;a o ~O<l b l nuentrns qn~ Torr~s. B t!l~e. B .>nel y En s~t'\il l formR rendimiento de lOl> dc~nnlcrcs b m ltt defens11 deja11LIO e!! el loe:~ !!~. e l primer tiempo flriR· ce111ro .1.:1 lert en o " Cc jutlo y ti zo\ ccu1 ern¡tatt: :r uno, goles Adr•art y. en In ••nngu• rJia SCIIO ln:;rndus por G " lcerlln e lule~tn ro. rel que l1111tb é1 batnbl ll y en 111 re11nndnción se u\lc :tlllhl · dcf~ntler ji nene:r. y Bomls este IIIJ:o lt:slon•do; este dl spo~ lllv o ron los andrilx oles con 1111 ¡:nf h!zo •¡ne P.tlrnt!r vi era s11 pnerttl de Alberto. pnr ~ en te s ml nnlus

lmb.tti,1a

du~aute

estos 45 mi

111110~

mlcntrns :¡ue en twn de lns escusns !11gaJns ;,ndrilxollls Adn l\11 habla itlolugufadu el 111nr c:uclnr,

hnnlcs Gnlcc.>rtln 11pro\'eclt~ n do unlnllo gnmtfttl de C &\li:r. IO)!rn

rn 1,, ig nnln1l11 . ~.

Vn en e l sc~u ndo ~etlotlo In t~ct ic.1

e lfl;lll.'ll h

se

t•sc;.t$.1 pem !1Stlmoble

ven111111

que il bo~é de despejes lnrgus

1111P .Juro pero nobro. Se log ró m•ntener " '''' " nueve nllnmos d~l fln.tl, 'l'te Fottlllnel en llf.ltll lln in• 'lirn,lisitnu togr<~bJ In

l::u.1in<lt, ahlra Y-' ~~ tr.slolbil tle nr•nie"c' P~tc n:su'tm.lo que ~:rn el que $ C II;Jttecllt pero Jimertcz en unil ine11Ja m~glstrn1 h•.eo lncmlir on penn ty 11 la dcltnsu ¡oc'•· y lransfonn:tdO este s•gul flcnbn una g ra 11 \•ictorb nn\lril · xo " '" ' el ~iempre dificil fe udo ~>ollereuse.

CLASIFICACIÓN J, O. E. P. F. C. P

Eu hn, qne lns teor llls de

éxito ¡::rnclns ni e~Jllrillt Je luehn t¡•te p111 ccen hniJcr rt:cobrndo nue~ Iros muchnchos. Y fthllrll u us pcrur el l.losete•tse que vendr:l n g., l'lrutft n ln te n tllr

1111

ll.>nse~:u fr

el ~l.'gnndo puesto. pero si r l ordl:n ~e '""'liten<: c11 riiiCJirt~s n·n-. " ffcll ,,., "" 11 ~r:l 11 lus puptlo~ d••l c:t 1"~ 1Jnr loe .ti S utrc nc rr 1"1111, tfl' C>l•l "1•1 In Qtl~ d 1 1" " hn" 17 Hlol 11! •'•1111 pcona to rl'¡:luu"t. ,\ndonr¡wf

2.520 3 2 i'l 'l~H 2 1 16 l I> ISS~O JS 24 111 3 5 57 31 l.~ 2513 5 7 Sil J ! J I 2~ 11) 7 8 ~!l 4tl 21 2111 5 8 51 :IS 27 25 11 .l 11 46 ~S !!5 2~ lf 2 11 51 J~ 2 1 2~ 11 2 1~ ~. 8l ~~

Cnn, tancl•

Lt•n ru se E:•pnna

S•n J•vler ANORAITX ~.\'\'1ttCoren'St

S Cotonerot ~\~ll••rca

SoH /<\orco~

Son,.

~.;

B·,fl~vltlo

Altudla

Notn. (29 · 1

8

~lllltr

1

.'.NUR \IT X 2

:{,111 \\.trCIII 3 Pnnl'rn< 1 ~i'tlt j I\'Í4'1 3 E-spm) ;¡ 1 M., llo1cn 1 ,\hnncp •,.nsl' .3 C\, Coln111·rd 2.

C ollsh•nd .t 6

Bo>ll~•· i •l:l

L!Mel l.'tt~c

Aknoln 2

9

17 111 ttl ll

En tola ciHsllicncl•'n E s pnt)tt -

Ltostttnsc

07) y r\\allorcu · M ntflt

corense ( 19

AND!U\1rX $.111 ,\htco>

h1 ler

LtMo>ten'c 11 2) (0 1)

$ 11 'cr

12 3) (121 S. Cotoneret E'l''' n • ((' 2) Bc'lm•i,;l;¡ 1>\.nt.trn lt."ll>l' (011) Arr m!i.t Conbt,.ncfa (1 S) N ot11:-l! rc.u·t•Hio t¡nt •• colocado entre p~ t énll" •i' ~$

S.ur

Porlt'n-n

P •ll (('l ."

M HIIOt tll

que $C ,\ló l'lt !1 dt f (tlllf(I~Uitllltl,

Pt\RTIOOS 1\ .11IS 1O ·O· C.ttttl'•lS• P11nn 1..i D fl l\l l'lr~ .\I TX \2 <;. 1). E,¡ , , •Jcndl~ 2

r nrect:r el ><'ktlttt.lu lut! debido " lncontpllrecencl•l tle lo ll 111.111111:0 rt• nse~;

L•1 :.,u ~ 2

nmllos <•,ttt\n

l•rrhllrtlt~5

( '.t 1m t)

~. 1>. ::,·,\ rruc:~ 1

CAMPO SA PLANA

1\

.1~

,l .le n

( lll t'

•'HCIItllltO

oUIIIS'OS II

U. O.

A~ll ll .\ ITX .

A.

C. D. S' Arnrcó ¡\

lus -I'JQ ú'thun t••llt hi O Jtl

carnpeottnl:> .Jc l'•••u•·• 1 Rq.•o

no l.

U. O. ANDRAITX [. D. Llosdense ~uple•te

1 G7) cor11u en

cncu r rn~> susuc n d l~lu,el pdmero con moti vo ltisllrtc.ttlt>, poro ni

2

Ln ¡m·nndiJ dr manuoa

2 15 .111 47 ll!

2.'i 7 J 15 4" H 2S T 2 IG '!1 !>J ?..; o 4 tS 41 $0 25 J 2 ID 2S &S

Pullcn•• t>u rrern:t

fiJ:urnn

s~ nsó \11111 resnllllllll•

(2ü 2 Gn

Poli en<' .l

Cttii<JIII l.rl S 1 le

>1Cetlluo\ ,

ahom Y'' se lrnltibn de nmntcner

In

l (lllln.l ~

Alln•·ncttih: Cnlufell. P11rlc:t,

lttlllt)').

[~

XXV

Re!.ul tado•

C~oll .

,J

9rlmtra !Rtglonal

U.D.flHORHil X82{ O.lst~llms 2 a\ln $~ot,

,\ hu, c¡on: Pn u~ r JI (1 ), I'<J· rre> (H. Butll\ 121. r:usd l11 (J ), B<lnCI (2), C••jot\IQ (2), Pórce 1 (2) ·\ h 111 (2) Borr.•~ (1), j itlle 11"7. (21 y S n11só (2), e11 e l ~ r ¡!u•ul•' •nt¡lll PMccl 11 ( 1) ~liS lllu••cl 11 Jt.>-i: B lff ll,. G ,rt.: O t 11 lo~o H mlu uro~ . Pon:el 11 (.!ole el r'f.!lico 1 A..trl· ¡¡.1 C>h! ;WH II Z:'l UIIO< oll .:lhJ' Y

MARCADOR

La V !>US ltmllu

tlcl 1.1110 Jel Cotttllé de Com11te lh:l.ln.

LJRRI!IUA


t'~"'.., {4

ArtDR.J\ 1Tl

VAl.CIRACIONF.S

-=

Qw~n ~" '''''''

.ft",flllCIO

<'f • ,lrl(' off!

q,,,.

nnmr• tl~.' tu¡o Oilld•.J. :.nflf b •''/ ¡,1 1ct..J ··m~1111,, "' fe ti.,. wa Pr~dtltJt ,,q~ rountfCI '"' ''" tfrn,· o}<J ¡mta "''O:f" lv~ I'•C• < c·S,¡b/f~ h<~~ h¡·t. l/·1 IIO'IIbl" t:OJ tl

l;:ua;

On .

NUM 2 tU

-----~

Torre repeli~ora ~~ felevisión ~no ~rlan~is

en e

El lurlsrno ltn pul!rla

W!:ll.l sufrl.l~ el 11111 2~ .te Febrero l'll rli!lll :< 1 •l1· l \ ', CJ S ort O lotrllll~. y rpc llut1< l•es tltns, e l ·\1 1 L l' 1(1 'hé r ntul H\!11) y d Cuur;~¡ 1 Dclt'¡tonlo ,de lll l'o 11t f<cr ~lul r 1 U juotrt P¡~jrr l l'trlol, r.:clblt•lnn unn conrl;;ltu tl1• In 111"1 1 l! • 1l< follltfJ, f,u ut1ll.t p<Jr hl > Sres Guillermo En 1'1)111 1

e-

nu

n. r llltl ~·

'\1 1011 (1 f'crr l \ nrcdrr, lunu ,\\oraguh \'1ln, José Cns:t L•rquc 1 j11111 i ' nl . '" Fcrro:r, IICompn l)ndos por l!l A cn i~lr Jc S •frt4\ dl!l I'"<'JIQ •le \ lllll fti'X llou j 11lnre ¡\ em:u1y j •hll, pnra ¡•al.,ir "~n 1 dJro - ub1 1 l.t n•· ..rl11, l•niCIOIIdllllt'UIO. cunsen•nc1ón y c:u ,, 110 J., " r uuc l(..pet1tlor.r. ' '

\ .:u u,lc nuu ft,

,, ns 1\!Unl:l()S,

1,, fttl lll Je co!nboracl~

di: • .: •lcl\:llltrn• do J, Su:> que .~l ínic:htrs.: el pro}"ecl~t ltch 1 9 •h• ,\\ uto úe 100) ol•cr .. 1 >U Colllformlo.lttd y no hou tenido ~ •rrt r1. • u.: .:u !lp'ull•. E>IC c n •po e>u1 for:lltttlu por 22 partlcu l!fe>) 1 1 iln~h hth:~ ol~ totft: Jl•l r un HI•Or lolnl de 39 000 pese111S. ,\ c..utJ¡t 1 o COiltb.o u .tul<!rlor pr<!~entó 1.1 ) lgulenle 11ro PUhl<l! Qll ~ '~ ~ F.•l>t.!l) otl P-l·lllé r , Mor lgues, Pera y Cu.adu ~~ ho1l.u• e 1 ..¡ tic: u Cdlllltl.nl llllc.ftnlndn ¡oor el Aytonhu:Jienh>, qQe >11 .:olll,liiH b 1 1101 \' ,t~•llt'Íilc Coh:nlo tic cucnt.u : J~üiH:sos

4') p(l~('l'dlliC~ Jl;lf tlcuiDtl'~ ol 1 S()() plns. 7 pc,e~!Ju1 t:- ,;,,Jé n .1 000 pun. 1 :O>"t!ll,•rc., luoln•lll.t e• " 1 üOO pl~s. 1 ,:r'!; tllJ pur e ·\.u u.uulcnto

~

' ..l••fech ' p 1r el re•nisor

-

99.500

PldS.

·1857 •

" fecb • l~rll'• , (\1' 1>1:1\ otci.):t, Collp:IIICIO ~ 1 li!Ch.J f ..,,, 1 (: i!W h:u

_. 5.147 -

>

F. S· r\ e liJe can ,., Sr. Cu•"e¡.u o ~:egnclu, pre puso n lus ~ 111 t. ~ t11 f,m 11,,~¡ 111 o.lt• lt'l•l Conl" óu de J\ ,Jrnhtlsllachlll }~ Con • pcrt'l, . ... u u.cro. < • 11 t com:m~,,,. "i>r , !)re.. • f.I OIIl"IIC~ " • Cll>ntfO 1 ~'"·

••

1 1

lolhll'II:Uitl t flOr e (;OtfC<li·ll Oc:t ego~uO l" ft

L•'

r" 1r'e l~epc·

cll .•o.IL•> Sr··~. "'"''''''"" lu prcpue~ln 1! lrullcnlon se u 1-.·s Nunez B.1rr.,uos, n!U.JICT.on oonm colub•'fltdvr<'' " 1~~~ •~ 1,.. • G,,ll., lt.Jtu Julrc ) rc.ho Jtulll Bosch Putul, propus1c1• 11 qu ~ fLc ~~f.',tlotd,l por 1/1 l.nmh m., tll•tlte 101lu lo lrntl't111 1u e• ,.le! \ n•ln y nprobntlo · l!l>~t•lltr lo Con 1 \ 1 enlu otCOtlfllrn1ose 1" li<I~H l'tllll·ll••·ul~ • t.'l ' } 1111 ~'" 1 ' ,. Al ub el o tle lt'¡¡ttli'l:nr ~ lA llP•uh~cl'tn ¡J~, f'H:IIO h: 1.1 Curpúr.oclr> · 1 'ti Co• portrclóu 1111" 1 11 .1111 f- arrl ti!'() ) olptllb.U IJUI!' pnt .l " 1 ;oiiiOI /~l en )U dhl M'llll "! tltCIUlltf,l (Ofl C:l 50 pOI 1 lrniU de loU llti~H~ QU:tl \•lcfOS de 111 "Pft.bJJ t• por el Ojll\rfll/10 Monrattrlu IIIIIC o•

1 •lit K~·(·JI.JOH• d• T. l.1

.

WR

·

Muchos ef<tabl<:címientosnoleleros han s:do y ampliac1opes, a:.i cofu'o tau1bren se es'tlfn Ítt9J1Taitdo otros tltle· vos, de carac.ter canj.o/cial, que v~func~nar

·~1~1portlmh:,. reformas este verano.

· Los pnmcros grupos do.: turistas están p11r llt!gar. y los hotde~ abren MIS puc.:rras, imwgurundo la nut'va temporada. tras la cnl· ma invernal. Temporada Que desearnos $<)11 próspera pnra todos .

"1\NORI\ITX"

Revisfas de Modas

S • mnnerlo d• lnlonnoción loc•l

Col!lcción Primav!lrB Modc!os Primera C~mnníclu Jcr:;css y vesltdos d~: p 1mlo

V. qua ¡tarn el Cu1nlstó•1 Jc ltt '1ou t, httlicó

ASllRAlTX

cfu v.-1111 •n la Llbrul<o Caltftll

\1,\1./.0RCA

5.5-16 •

Sunut 169 328

,.

·· \:.

.,. 27 10'.1

c!l!ctr•ca

'~' •!e1h<> m ttc r1.1 1 1 :•h•l.ulo tlc: ltt rorre

1

- -tempo{;s4<~ l1ah, ·~~

- IGOUO • = 72 328

s.,¡ •lechu p11r lt~ !'o• re,in~t11 •11c•ón y o:nlretenimicntc.- 27 .ls:J floten

Entrando <:n la segunda quincena de mar· zo, coo vi~IUI\ n la Semana ~nta y Pascua, fechas ya cercifnas, !>C tntpie:za no1ar el r;arnc:· terfstico mo\·iniiellt~indlca la puesta en nlaTC!m .Jll:h IJrtg_~ :. ¡ar~ la próxima

60.000 rtns.

Suma 169 328 •

S~.,f~cl:u p..r :cnoJIJu

• -1 .. ,

b Dr a ...

- 21 .000 •

r ,, u os

) p,,•:nf'r,

la

f (' CIIl'IJC:lt ·•· lit

,lc~nrr(IIIO del

R~pdlllor. $1)1icllrtriJ ,1 f o,l o~ <>• po~t'l!<lmes Jc "P~fft i OS . ~l!.'t ~ "''•-6 n uu., ,\I'Of(.J"" CIO~ . \'OLUI\ l' \RIA DB . 150 rt:~E ~ . rAS _ 1\ '\IU,\l.ES, 11 11n 1t,. f!lloler ntcndcr ~U> ~~ VICIO> d~: ctm~tn 11clthf ) f'nlrelenlmiéniO <kl dl1t<IO R ·¡u:lftlor \" •1"" ni ml>llf~ tl~lflfl(l ~uu 1!• ~1101111110 .tcu~rJ¡¡ oltl (;uoiCl'l·' ' De l•,p.lo Sol u •IIOIII F..III/1 ltl Cdll· Ull.Hfllll~ lueru po>lh e ct.:~lin.•r 11 .utii~IJtO. y por (1 lhn~> t i 1'1""" Mllnklt•l•l r•• 1 br.•do ~~ dlot G .tri ~rt·~··nl" ' " 10 do• 11 Comh ltlll • 11 ('< llltubtlttllf lllltllllllhiH !, ~~ IIOIItwfotiUICII ' · ' ti 111 ft•u¡¡ll/..lrl<\!1 )' 1unolfl"ll1Chln tic! :mttclpel d•• 1•~ 1'11(111 11•1 H, '" C 11 II~IÓII liiiC 1111 ' , 12 ,l2S jiCII' ' oiJ, \' ,1¡ut>fl l l ll lll llit•tl (')(l¡:jt 11 l'>l • ''

·<t!lro lit "'"" l.ld lot I'O'Illlt.ulol ' '" lt/S 15J 11C'Chl> olltl fllh ~~ h tstn• ~''... 1u 11 r,Ut.·n•h).t n h).ld~ •hi UC ~"" ":"l!J' ,)(~·~ que: ~~• ~ull tu ' " _~M'" 1• ' • )' I'Ctiii•IIIIIC<' prtr" rv rr ((\t1 to,lo cututtJ•''-'tlt l'rc-~r.u on ~u •lfh1 n 1 1 1' ' ,, t ...... ¡ ~~~~ t• lucul.t' 1: n or. e 11 ColiJO lolll h iiJHII IIIUIO: \lbf.l >ttl•K1o lfl 0.: "· • A

, ,

1

..

!

1

l( t•pcllti·Jhl ..te

r. v. Cll '\QII o ''1 ' 1 '~~ ..h-• ll~ JI g IIC o\\MZtl d~ 1967 l./\ t'OMISION


A N DR A ITX

nora del nvunramiento ,,r t • rttJ• r •b "'" , ; JrlhAIK'tlot A ....t:R.\1 rx l-;.'7

re-J.ef,

"

1

..

f't.l• Cfrp()rathja rn PI"'' <t. lllt'lr. m• 4• rrJI»t lo • .: n 4!nh·:

1•

(,¿..~

" ) '"'' 1111

~"'

l• ••\ol.:oc 6' •

~ t Cldt'll•l~f

l~ 11H

"" '"

lt " CI dr •IO.LI• 1 • cu1111 n do•l c¡ne re~re~a·- y Wrt¡:~. nO 1 '"' J:trr¡•u lnJ, u mtohl$ ~IIQit r "0

Q rt wrr ti ~<nutn

de l11 Ur· ~anl••trllh c!rl l'ut, cl1\} ~lllültl tl·l llltu) ll•rrert nJrd•t ul pr~• • 4•lc ~ ~~

2•

t~ln¡¡úu m•rn~utu ¡·~l•t.llcnr lo~

, ..~.$ d~ fus

¡,.,...

Q \Fc\.S

01!

SOl. ,

TfR~\0 \\ETROS

/1\alrrlel rotnqrilfico

R11vi'IRdO rapido di' Cllrrl!lrs

I,.UPAS.

f'rtfS.\\,\ TfCOS,

N; se roa'U~ 11 ?lill; mullam y Hram:~ 6UlD:IoJ a sn 'MIB:n~ St

~~l~:ufe,.

t." r c r.lllas de los Sr~ Oc:u!lstn~ pQr OPTICO

OIPI ,O~\ \0('

Anib.rl, 52 1Fr : • •·1. ~!"1&!11 ''l¡ Tcltfs. 33127 3·' 135 J 13.35 . P•ltno

rulO<

pl,ur~s

y

¡tfu)'•C

5~ c~~nsld~rerr c!el~nJor~s rle 1•~ In· ter~••' dt' lo• prnr.,ct~rlos de "'~ rolf¡.;o <>S ~nltS III~IICIOot•do• \'8

q•re ~~~ u' ·~~~" ru 1 "''"' " t st• Corpo r•dt\n Mmtlttr·a :, l•r tlenrle ni h.t pre\rndldo opo,er<e a que fu• tml· clpJ•d•nns uo tJ~r~411 fns derodtOS • que la Le)· les •ttlom:a

'"' y l• dtcudón df lo>\ mismos, ~~~ pu~dc ~•r ou!orluchln Todo> 6 0<' tndus lorrn••· onitrf' • o ~ t reri• cf6 de uno< ~n· ~~~ t<t• Cc-rrnrociou. e n ddeusa de que •·l~.rlrie<on tfrtfnOJ Mmerfnr• ros lrrltr"W de los proplc:· nrtiLfr d~ ACUt tJn r01r ~~~ cree11d~. IArlo< alerltrdns, que antes · .de d ccrdirle. J'lf'nJen )' St ISl'fllre u, ~~~ q t•lall tdif:tab:~'· que roo •orr lncu~le de uno~ pocos, 3 ·-Q~ e •nlt\ ~111! los propicia qut- rosrblrmeule, pruvucnudo ·~rw 11~S di! drcl1> Zcna lttmN. hr.4 df'cl· tmrltnlt'IS • 1'01 Otra Jl~lle ll&llhno<, '~" dd nll1vo, t •l<! Aprnlonrirnll', 1~• avor.IMr • CtJ05elulr nnei l!uu ~uir1 t hnu r con<l•r tpt <r lO$ Or paoll~uiMr es. en ¡tcrjulc:lo tlc los In ~nl•mo~ con1;>alcnl• < ,. ., lo pr111l ltre..e> de In moyorf1 ~n, QQf' posfhltm~ntr uo lendr•n J..A CORPORACION llfntim lnr.onvtnltuf~ fn ~nlícller. sta dtrlor.dn lod~ lA %OIIR q~e com· orrn4~ los rolitonOJ 10. 11 } 12, (omn 7nno

B·\ROMETRO:;,

V LENTE.<; P\'H TJ)O.\ CI.\SE OP.: \'IST.\S

rr~plttoriM

told• In" caJa l.Jn•. y~ qr • 111 11 i.o qu.: lMr11l1 lmr~r t <t11 CJ!f"llotclón ~• r.,l¡rldt ui'Jió~ ,••, .• ~nc rn cmn¡oll r.: rt;lcl e 1 l.e) del S •~lo, •• .r p~~lh r trr In etl~.l• 7.otro, roJer ~rctnr¡t•r la~ cnn •lrncclnn~< <ollct· t•j•<. pot• s!u 18 '~rob~c!ón ~r los corr~J;Inlloi

l&.

Optica

esru~i~hneute

con fn4a~ $11~

1u~rlrn.

COtl~~rllrncl"· y~ qne

•&ta.rdo a punto d~ trllim•r r ' Pl~n

O• ntrnl de Orlfeune1óu dt este l~r· onlnn de A ndrAih: des; u u , no <trá nnsfb:e, sof:cilor d ~ rtllt\'1> que 11· the< t~rreuol puedan ur edlf lcH· llles

4 • Q 1• en lodo mom~uto ~ ~• •

de nn punto 4o vhtu ~tlco, ontot•7or In coa ·

eon,lr•rcdon•~ ~n tora.<, ~~~

les t l pr •plduro

11c1

h r!eclueao

I(Uio hl¡:u n...

5 • P.-r e <ll' tal•mt t )' ~., <:•n tradocc16r en t• ex¡ututo • • 1• tcll· cl6n fttrl•r íor A este SttnftltntiO, tslto Ayunl• ll' t illo, 1111 <t apQnt en nlrr

lt1ln '~"tt.lo. •·no 'l"e tnrfn~o csttl 4 t1,11<1SIO 1 •lln)'ar, 11111 lt'Unf6,1, fjiiP q•ltran prOpo~er unos aenures, que

\ '1\'11 tttlu~

ldu,f lid ll!rtltl,

La Tierr.a

pas-ado mes de Fttbrero F.~l~

jdLOitrrn Prtl\'hrtial, fll Sil lnlenlo dt h1culcnr 11 IOdM. l11$ usu•· riu~ dt

lo< vla< r áhllc"• IR rrecdrdod d" qnt lo ¡rrudtncln, 111 dhclptlu• )'

Gran

Y sus llmltn Ati As Geogrifu:o

tu corlcsl~ senrr frrs prfnc:l¡•los b~<r

Económico lltstoricb

ef hálitO, l!nlo l'll f•tl• b~uclllrr como rr. c..rrelt>tJt, d• n en· m•cer 1~ rrln. lcln de Htcfdenles l'l'~f•lr•do err est• f'rO\•Jrrrb, <lnrftrt· Ir ti pr6x tmo fll<••ll'" lllt.S d~ f't·

3 volumcnes

CoS qne rijHII

<le

VCIIIft

LIBI!ERit\

IUl•

t;,\L·\F Ll.

hrno: ACCIDENTES

E~

l\úmtro J6, Cun \'lcllmns:

C ARRETERA

29

\'lttiiii...S ,\\lléiiU>: Cun•u$-

5

Ji,fml • dt- 1n

\'llf 1 2

lt.frt•CCiflllt'.r, ~tl•ttiUU• ~;

v. hkttlto4i. uu,lth•aJu~ ­ c..

J

11

autuHt'!-,

1\uh,bll"'\.''~

e

" fmr•roliH, rltbt ltner t n cuent a

s imo, y q•e ,or lonln M t~rre4" du

5 muertos y 77 hiZridos en el

6ESTDHIR ALEMDMY lftMOBILIAHIR 5DftSO

Ley d t l S·reto ~ne er • •fe senlfdo

&tt:d··nln~os. con rrn cnstP "'~\'.nll·

y 1.1

l~tfr.lr<"Jm.e:. .;urhtl•..:l,.r~~: Jl

Corporac16rt ~n11qu• no exl<lltcll la

lo$ <•trillelos tl• cfundns ~or unos s~ll51t' 1111 preci<•menfl! andrflxo· le$. ~ "e h•n lltv~1" - tErmmo lorb3· niz~rln"e•. alht~•f•s en lrrrt nos ""'f

Jefatura de Tráfico de Baleares

T tU!"III ih

.l .1J

,\\ uh<tclrr~,

C!lttUJ4ÓC(Ift:S.

12 1

Ollu' "hlnl'"' 7 ZO~.\ URB \~A

Ofrecen sus servicios al pueblo 6t

N~ttt~ru..f2

fln6rallx para toDa

Cuu \'fctuun-.: 27 $6111 dot)O> llrHI~II~lc •: 15

clase 4e gestiones

Vf.lhu~<­

compra venta de terrenos alquileres de casas

·'ln~rtos; 1) li~rloln<: ,l(l Cnu~s­

contratos de arrendamiento I!Scrituras públicas

A\'("d,.•. 1

l·• l~ftCCiO•t•S roudnl'lnre•: 29 lufra.ccluuts pe.,conc": 11 Otrftt cou..•. 1 Vt hfctlhH hnt•ffc••lns

p:1saportes

coches · carnels asesoría Uscal altRs de casas seguros de accidenles, etc.

Cttmiuu.... : .} Jl utnbn••·~

r\loroc:fclt'l~·= f!í

e5TABLI!CP.:-< SUS OPICI~t\S P~~

At,enitl<t

.lfll<'O

Cttlcnuutor~·: R Orrelt vrht.:ulct". 4

B ,sula. 1/. fl,.s""" l>m•rto tf,• X1<lrall.t de 8'30 u 13 ltora~. moll•na

E111l11drnlt.t

(IIIOIII.~I'lttOIIII••nlt'l .olut/tl, (] f•itlt:tJII /0.1

de In• 1~

1

Tnrl'-1<": .l'l

1

h11 2r horn•1 t.u do

1\ ,.f~CIOt ~~ 1• 1'1 ''"'• 1 ~ lltll s.- COU!!tt ff"l .. \"llftlll

UMo.tfiiM<,"""

1't'l'<lll l " '" l• ·b .,,.. nt·•m<tulo oJ..I ar~'""'"~ 11 ~~

llhrti\ < J:Uirtuftf¡.

f 't~fno•, 10 ~ 111

•4•


íl ANDRAIT)t

-• - Crórtica local •

• •• •

El tiempo ('u,tn!IO \l1 \l lruhlb:.nJO$ tiC

9/osrs a~ bona ~~

~

Jllilllhl .en. un ¡:11n cn f "'ubl u tlrl 11 •nro nos h= btf'bo r~corJnr '1"" hlamo' aun en l•: ••ft-1110 U •~ 111· u~!l··. veiltn~•· • , a•ub ntlns h~11 .rt.Jo ~<\ ¡, ..,,11 ,,~ ~·~•" ·~•·•·utll que ~

m 1 rl('ól•l,;

atal>lt la.•y. p ;·¡:•mt n

9rtl? e:

•e llnvlns hu sido

... r~~""·

Oerivats d'es Croni qufn r... ¡, r~tUOr'•"t (~-'lC'J) ~1 h"n • ·n\Jt!• '\ SrA qt'c ' On mo1t "'~"' blc•f perqne 1\11 ''"• r• l r• • . c. ..... t+:-s & & o~~:te

el rnatt•l

""'J._

t41'1r

~u·!: rwtu.de.•

"r" •1.11·

borlkt clt Prtlft\... Pull \'oljn ••. ,

~e verit~t

l:::s qui dfu

Dtsouu dt •tqoldda la Qrimfra edidon

lw~

Hl 4o 1"''101::1\ Qut ltu·•••••· \loru dt '"' , .._.... , "''Vlta' A'cu·

QUt: •clihru· H¡~Ji,.1t•

cr~gnen t ajtul~

o com¡:ondrc

llín¡¡ú 11

J!Cid•tl resJtontlrc que dugue ¡ttus de mnhl11l

··úrislló t111t1 fúropa m 9TlaJ/orciJ ..

O si¡:ue. que. ben miNtt , ~¡ un l:eu lll seuse tnJlld. t:n doni cnp pcrjt~~licl t'S dt~nc de~

Dt•pub o!tl h.tlll .!•· 111 r ti tr.eJA ¡o,,\¡fl; 11 ( 11111\ 111.. 111~

1 Ll)J,.-1 l.blo

,¡.,

t •j:l)

p~r e,~tolsme <J

1) Bus..,;umé r

Pr., • E:s.t~1lú 111111 "Tus~'·' 1.':1 !'r\,r 101m>, ftl lr•lb..t~) C\11\1.0 lUJ • D~I> scbre lo< ltnptun:. ~ h.tbltoton nuhllll ('\'l>ta tk U

~H•

r.,

a

r:IC1Úol•1• .le alloh ·~ \le ht l'>llllltM

Alxó si, tu lé un glosnl $Urli bé o m11lnment, he mir111, hom adnm ~nr, 1 runb tolA ~incNidijf; espo~A se rt'lllillut i, es c¡ui lé plcll. que tri! l. p~rquc lo heu lns qunUI ne tcnc.

~ lll$ l>tl>ltlb h:1)>~1))l'S) CUII ftl

ale tu"'>

rA~tm ..:;

qut•

fntton ~" ¡•111:> lfll,l." ) IMtllbt~n 1>1:\)l•lll·t~ .Jel llli~IIID 1111107 Sllbl

m n allts J~rÓIIIIIIO~ b tlUtU I~

.. u

e

M;¡llor·

CI!IIH'~IIhlO. 1~1110

por

t11>1Ón J,•¡ ll•ol»oro sublt

lo~

• tt•>nJ:t•o~· . ccmo .le lu" 1 Do1llcJ

luctowumt.ulo~

qtot ~es persones fom rrues ¡Al De u, qu lltlt hmnftllllel! Tl'nim pó 11 se vrrilnt í... ,·cien¡ su cosh tlbrrs ¡ja cstll ditl

d~hJs

!le ltl

E- Ubl11 d(' 1115 124 p~gi· u.n pas~ ,, 210. lo que s~ñ.• ·•' ¡::-nn " " tor Atcobr"•l<>. Ct.tlll.,u.o~ ti punscr

COh q ~~ tr\la:".l

uJos

P•re:c,

~xlto.

.lthl~nh>~.

sob,e 1.;1

ele rr..p., .

ta~QiittiiOS 11 ~~t.\ lJIIC\'11 \ t i• ' • Oh e> excc e1.1e ncn¡:od~. lh> libro fJ ~~~ no .Jrbcnu f.,J 11: t llllu;(llll h ~~ 1r lllhlrilxo!

Oespuu de pu"r t:nos d!ns

en BArcelona ha

re~trtsHdo

"

este pueblo nuestro p11fsano y amii(O don JosE Ensennt, jun· tnmeute con su lor:la Bosch.

e~ posa

doñn An

Procedentes de Cll!:lbf¡mcil

ae enruenlran en ule llUcblo nue~tros pnisanos y n111igos don Bnrlelomé Borrás y tlon Jnime Alcmn11y.

¡En ffn A n nquest mon, nt'lle licsnr

lr~P3. t

embuid.

Jjftqdas 11a re¡¡rt <ado dt ~~~ vfajt n P..ris nuestro plli~ftnO y nmll(o el métllco don Francis<n Co•o· mar ncomp31!Rdo de su esposa dCina Cotollnll P~tl n•er.

cosn que tno:ts leuen vlci. f jO. sem¡:re he procura! ruta moJI vh1, qu.uu r.1 ix ~loses, uo di¡;uenr, en cene~ cOH'5. t!t ' e mis•. 1.1 mitnt.

a Omef " · Ct l'll l.llftl~$ lh 1.,:11UIS.I tdll'l<'IP IIIIMi ml·UI\' 0+11

•~.tfn,,(>l,

peulon6

No ll: per•ló uqu('JI qui heu 11\

dociales

El día libro de los cafés Rrlnclñn de los cnfés qt•~ pcnnanecctllll ctrr.u!lls elpr x•· mo mnrtel . di~ 1•1 de Mnr.Lo. c~fé \~n

Gll<pMOIO

Cafl! Nuevo 8 odeg11 Cttscturo

\'

Tul vio ./

Ob•a\ 4t B~lt.lsar I'ORCel. leal re

t., c:ond1: una lo; so1 ~w·-·

la ~Hn ~rub;t losc:o la i o:t:.tla llamp• t ls ~UCJrpinR

n.,..., ,.¡

«ttth a Ja ~vnta tll r~tu tlllttrta

~~Hl

FARMACIA DE TURNO

Brismar

Ltcenciada Mandite¡rn Pll11lD l::•potln

Puerto de Andreltx

g¡ 15 mtfros ae una magnifica ptava 4e arma /J.lpffl,ttlidas fetrtJZO!l con ui.,la al mor

h tblraciones con ba 'o

l O•/ u.~ e.rteriiiW.•

Snu.clo t/1• llar !1 Ht•stf/Urnrd

Cupón del Ciego l\'lhn"ro• pr-:mlados

1'••''",.~", J

Sdfwdu 1

Lullt1\ . ó

-

!.'IJ

-

O'J7

- 452

,llnrtrs,

l ,ll/llrco't5, 8

- 022

(/lrt•u. !J

- ·\H

-

(171


lNDRAlTX

Deportiva -··- PágirtEl -.,..---

Campo c5a 9'/ana

cAMPo sA PLANA

Cilmptwnaro de Ug11 - rrl:ncrtt Hcglonill U. u. ANDRqiTX , 3 - C. D. l!lo:iehmse, O

U. 1). A~D~t\ITX. 8. 5

Futbol.

= •\ htC'fld6w

PAht!l'r 11

l2l, Tvnr:. ll). 8.11 tll (J), Potcl' 11 (3), Bouet (2) SM)I'I (3), l'orccl 1 (1 ). ,\drl•u (J). r .. llltr 1 (1}, fhn~IIC1Z rJ) y Rcb~un Cl) . ,\rbiUo: f!. Sr S rrru que IU \'O Ult.1 brtttttt .tcluncltlu. $1'! ~,w,.h) un minuto tle >l • ·-~'"""·:..""1'""­ ltnclo \' 'C ll~\'0 11110 por ¡., tnllerlf: dt Sr Ah~III;JII), l>~tltu '" ll•co 1lel l"reJIJcllll: amir llxol ~r

ut! J\111:111cl0

un e m ·1~ ec't?, se nJenlra en el :\rt., ~· 11 vanz.n h•>I;J el poste dtitle donJ~ hwzn un tl.o c¡ue 1,. ~;,re mn} flojo l:tlgnt1Rtulo n \'11'11'0111:·, qu-: ni IOC'lr el c,f(!. rico se lo Introduce en ptopio n1t1ot 2 a lvs 6.1 miuulos. Or.tn IUII:"d• dr: Ad1 idn quil:n tras tlrl· brar n t!o:. contmu s 11111..1 11:1 ~rllll JfUII!o!r:l7.0 'jllt: b.tiC IJCr bajo " Vlf'11tong.t. 3 O~ In~ 81 minutos. hile llncnte cestón de: S11n•6 a A.ltl· :An qnie•t rhuhl oll nll)IIIO ll~ntJ10 •1ue VW:~Inllgll luichtl>a ltt ~~~lldo .) cnlaiiiiO e. eslellcu in\'tl u si mlhnenle flllt!> In snlfdll del meta vis ii.JIIIt de¡. bft muy poco ~'sp:.cio, IIPro AJtitln m"c isunl mtlllf', lo lvgró. Muchtl espect~ci.\n hal>ia dc:spert<HIO In YÍ$hH dl'l COIIjUII· 10 tlllsetenst. d~\>f,to n In \·!lal i.11porlanci11 t¡ue porn e los ~1¡,: nlliCllbnn tos dos pu.1IOS, IIIICII Iras que por p/Hlt undrolx~l" se len!n l!·•:us \le vet a sn eqnl¡tu :¡ue 1!11 ias 11 lhllu> C1111IIO ~n'l das htblll SIIC•Itl;.> cinco poslll ~ os.

l'o>Jo tl:O fti7.0 que Stl r 111111 el 111 •}'Ur t•ttO 1!c 111 te.nporn.tu. creemo) que lO> '1"1! acuJh•ru11 11 1111h11:1r 11 l•nt· 11 os muchlldiOS nu •~ l~rnn 1lelr;m cf•ulo~ puc ' reln'ld un p.ulldo re¡l~lrnr"

C:OII tllUC 11:U I!Jirl~lllt S d~bltln 11

1~

mttrtha llt•l mnrCA«.h.t 'vur, •lnr.in le olf> •ltlnuhlS se n1~tllh\'U lnnto,·ibk ,, Jll')otr de c¡ne 1111IH ~ ~UIIIO' pre•loUMOII 11111)' fut:110 $Obretodo l,.,t nn.lrllxo e~ IJil" uu IUVICfOII foriUII,I <'11 \' ~rlo~ otl'•

1"'" 06 di' J ln•cow:r. '/ Aó1 h\ n, ""

)

}o1~e (2 1; tii'SIII

110r el blllhiO A!llltllX•tl, 1\manclu. qu~: rt'p.ulió nrucho iut>go y j01 ge por s11 llell~rosl rlnd, tnleniPr< que los tres de reusas rcall7..,b.m 1111 1111rlldo cnmp1elu; ¡Hlr 11.111w vi•llanle CnJ OII

jotr~

Q) ~:~ 1 O n lo~ 5 1 mlnniOl. )u~od" '"' S.1nsó en pns!cióu de

C. O. S'Arrocó O A';l'l'"c' u; Co!'nf,.lll. C.,l.r r~u 11. ,\111s•v t, ,\~:¡:"1, Pene.,, Alllonlo, J •1lnll! (,\liJe e•). Autau· do, Jor¡:•·. Cul y M.tnn'o . Buen f' ·lllhtu cOillll:cllllllt!ll · l~ JI[CII'IIIC ,lt•l IIIIC ~e ICrtllzó lrcnle n lu> 111: E~lntlclldts. Aho· m s~ pu~n 1111h uh\11 c:ll ¡,, Cllll· tlentl:t v M: IIIJ!t) III('JIIf e11 ,,,,In$ lns llnens, lb$ ¡ro·es lucrou ob111

tenidos por Vltlolonl!ll en 111n· 2 a1111lts lnu~r \'enclones . T11111 b1élt IIIINamos un cabezn7.o do Rtbnssn bnjo el ml5m0 !Mrguero qul.' hiC0111prenslblemente lenz ó hu~ra y otro fnlll~o lle Bonc l CUHndo e~lab11 en irlmt'jOrll btes comlictoue~; mier>lflls que los lloselt'nses út¡ando en pun111 11 C(llt 11 y R.c•non pusi~ron en 1nquc 11 In defouSI\'11 locnl ljtu: no ubshmte rth)Siró dtdbión 1:11 ~ns lnltr\•enclnnes, cstn fue In lf nlc3 del primer tlemJln q ue vntló !>Cnsibltcnenle en se · gud.to. ¡\ que h1é debido ello solr~ · ntt•nle ftt•ne nnn conleslnción, 111 JICI1111111lt s..nsó y Piolmer 1

n O$ 1(11~16

,\\t~llo.

uu jugll.tur muy fÓ \' 1!11, pero cou muchu lnl· bol en sus bo tn,, b1e1. el ¡:r::1r .l11melil Pu!<cunl y, n·~·tlllr tos tlt ltláS COIIIJlUIICIII~$ del equipo n r r iiCOIICUSC.

Y

1111111

tt1nilru111,

tlcvolnclo'tllllC viSIIII, •lisputan· •IO >c el e ncuentro " lns 16 en el .:nmpo dt S"1\1nt~6.

centro r.ep~rtló IIIUChn tnrgn y P.1:mrr 1 muiJiphclinlloso: en un tuvo tlur;mle t~los 45 minutos reahnenle fvrnndnble. 1\ hnrn ~e veía mc\s tiJ!H7..'" en 111 vanannr d:11 loC•t' mi lllr<'IS. c¡!Je :1 los \'i· S'lnnte~ SI! leS h :ICÍd lllfls \1 f¡CIJ ~~~~,., n lo~ dom :ulo~ ele Po~l mcr 11. h uh> rle 111 in~plr;scl6n tic In lriii'CII'I ti"CAIIIC' foc.,l, SC lo&rn 1011 •lurnnle e'los úttlmos 1111 nulo' los tres ~oles que llurl~n e~tn go;~n \'ICIOiia ni ren,.clllo CC1flj11nlu locnl que p..r11do lrtos pilrthlo vn yendo 11 mAs ¡¡uhtllns por

S:ut~ó.

E:.¡tl'tl'lnp~ que en el

C11111 ,eo•utto de t•uncn••e m que e m N'7.111Á ¡on.b.lh e1uente el puh 1 nhl dtuniugo. pnednn lo~ un .lnl

xol,•!<, t.·~l

lllollll\'

Htl\l"'"

1t'f t!l 111llloli\ 11 th•

C•tti~Pit: l•tUWitl•--. H'~h l ü~

q1u• In 11111!1111< •lt ' h.o. ;¡ 1 1111 dlt 10 11·•!•••1. And unrr;:ul

r.enu de cnmpancrtsmu Ccun de ccmpailerl$mo lk la U O. t\ndrotlx, oh ,.cilio por ••1 Vtceprtsl,lcnle Sr Molla en ~1 Cellt•r Pu!'tiO •loutle ICIS fu[ .t dt•ri'S locnlu lu•·frron la ocn· ~ión ,le rr:dumll'IH su dO:flt;,rfón 110•11 ngu"1 u co u un:~ ~ucurculn ccnn como pr.-nno pnr In l>ucnil cnmp:11\n dt•Sftrroll.\\ln en 111 p.c· suda COIIIJ'cl lrió n. conhl es n., • lllr.cl In :slc¡!do del lt lttnfo lo¡:rn· do roen ~ h<rns nntc.-s ~e 1ttflt· jllb•t en l o~ ~e u11l ·••ttc•s de los COU ICIISII IC:S , f.ro IIUl~ :'llllitiCn 'il dh) A•lrléu quicn cnnlti po• bu· lt tlni y ¡ oleah's lldlos cautos 11~ $11 lkrr;~

0 1111bCn){: )' COIIIO

ch·l! l' fln!ll r l Sr, l'•llc•·· ¡11e¡an· ró 1111 <'XCCfl'IIIC Ctt 111111JI !o> (11 bl'lnO IJIIC Clll!lnU n

1 11,10~

1!11 ¡;e

netoll, f.u 1c~ 11nu••1 " 111111 b• lln nll' IICI·In tkl St ,\\. ' o\ ni Ctttl llh utn~

h•~

.,:• .,, In-c. \ u

~ 'rr•,lt

1111•' ,. 1 '·• nu.• \'ol l' 1111'1\'l'''" ll ,.. 111 ·1• 1t: In cnmp•11l.1

T om

fllll,nGI

o

CLASIFICACIÓN J, 0 . 1!. P. F. C.P 2ti 21 J 2 11114 .. Coo.l•nclll H•p~fta 25 17 l 5 ~· )2111 l.lou lt t."('

Son J•vtcr ASOitAiiX MoMCor~h>C

,\\oii<•ICA

51\n Marco,. S Co1on....r

25 16 J r. MO'I :lit 14 S 7 51 J I 11 ~ 11 7 8S!411. ·2.~ 11 11 8 !.s ?.ó :2 ~ 11 liC ,h 2G 14 21257114

)1.

t'••rtC'fl' ~

'.!11 1:? .• 1.:474:115 :11 S 2 1~ J1 U ~•1 7 J JI 4HI 17 2!l G !o 15 47 &J IT (!!, 7 1 1; 21 1

Alcu.lt:<

l!r5 .J 2'.!1

Sollrr l'r.llen<JO B·,ll~v¡.cu

~DO

No 111.-Los tltUilll) E~pal\ll l.lo>t:l~li ~C ) ,\\ • llo · r~ • ~bu~

r n •:use ftgm;ut n ut un 1"' IJo 1lll'nn~. pcn i.J I.:n tc~ ilc ¡..¡:litO IO.ha•f,l.

A.

e:

S liS dentllfCdCIOllt~. ti d eJniiiCI O

~rtmrra

U.llma ju11•n•l11 (5 J 67) Ro•allado• A~OR \llX J Llosthmae $;m M11cns 2 $uJier 1' S.w )lll'it'r 1 PollriiS'l O Mntlot C•• .~ Porro.•r.o• O S. Culunl!•ct 1 ~.1,.11) 1 o4 Bcllu\'l 1:1 3 M.uu1cnr1""' 3 1\l(ntll.l O Cunoi1111CIII 5

GOI.f.,\II()((E$

OE L.\ U O. 1\ •;ul< \ITX lt J IIIICII<I. IJ. l: 1(1·11"»•1111, ,\,tr /1·•8 1( ~au·b 7. V. !Jitvr• 5, E P-1 nwr 3, 1 Bm•r• 2 A C'ull 2 jnlll l. J·•l•ll<' 1' ,

r. ",.:

Ctl

1 y ,\

\'tllf'lil

l. :o-uplc:nlf

Adquiera ... ;u marca de T\' prt fm.Js d

Electro Puerto philips vanguard zenit lenco t elefu nken

Cl'ilndes rnrllld:Jdrt 1&-

palo PUEtnO DE A


r l.c ,¡tJunlf.lnd.o J., coclo<•, Pl<t· "'ul.un f.\clllllt 1~ "'·•llt.,c1ó 1i •l~ ~\lO~ ~llhclo~ •lt lnmur ron· lt:CIO COII 11 nn lurn .~;t.1 qu~ ¡>,•r c:ontr•"'" stcnlc:n lo c:ludftlf,o· 110~ lJIIC \<IYC!II IOilft i,o S• lllllllll

En el comtRnzo d 4 l11 S.:mJn:J S8ni.J

Domin9o de Ramos

lhnflnllos por lns ~;strechect·~ de ~f lllllllol S·l 11.1 tle.lt', en ,,, jl'tll.1;lll IICI 111l11>:

·•·

On

lt>e.·~l

u.

1~ 111 '':. 11 ~ !·l•lruJucd ~ u ,iu;:tLI\1. 1 ¡ ~ ,., t.lc In ¡:lurtn > ~~ <·fltusi 11 ~mo

chl~s.

En N"\'nrtlllthl C$ donde Sr.' celebran cumpl'OII•Ilos lulcr. uncio:uolc> Je ~s.¡nf,,lorQ$, en sus d 1 ,•crs:~s mot.l~ 'hlt~•ks. Sus fll~lns utll11 ~illnu.l8~ e~rllc ros 2 000 n 2 300 metro> d• ~t l lllud.

P•'l l11fo br,•\c

• 1,,, h ''"~ tucllt•h '' ll•• ¡,, l'.oslon. N,,,J" en c:sle df • o!n ('1\ fl 1'11 ,,...c,.r r'lt1i·tlllc, c:nhn f•·>Ú• acom 1\l iluJ o •ll" "" • '"'"" <'•• <le llluufe en !11 ciml.ul de J •'T II•·thiu, pnrN"c Jllt'• ·~lru el du •H y In :om.orgurn Jc: Ir" tll.1• que -~ 1\~<'ChM!I, )' d • ll>~.mn• jubiloso ¡1,¡ 11 b•ua·c:•111l 1 :!•1 uu t• !;iiM .le l"''"'~s a je~ils de ;\ T.Jtff:l ) Ir. -~ 1 ~ .u- nur:í.ulo c:: •iB~nJilo el que 1 ll !C l'll 1 urn!Jtc tic S. 1)11 l•

Una om¡>iln 1••d 1le ll:'c

Qtn ,.,,e

q""

~~~

1.1:.

ftllllll U~

rlnllen

~~~

p~dre.

y

h.tmtmnte

PS

menln ndecnRII!1

P.$ 11110 tiC ID:',JIOCOS fllgnrus donde 10~ hombres uo ll~vun corll"tn ni las mujeres mfnlf~lde L11·numcroso ju\·t!ulutf ftmcumft que acu.le 11111, ro lXhfblrse, cnlt, gruesrrs ho111s y enfund,, su f1gu m en pnutalouc:s recios, I(C! ros flnmnt!vos

cunmrmnrnt>c tumlllt·n, conlnn:l!onte, en est., fcch:1,

p,,¡J,,.,.

r ~nor.tk• d.: los '"'"

\'AofMIOS C:ufor~~ In)~

E$ 111111 nueva

.te los

llempos rnode1110~ en IIUC el ns 1!~ • Jlre~t;on

ni :uuo¡ut o:n lc.o<IIIS

lo~ fr~ults.

sin ltmerlc

o~

•o

111·

lcmpc1íe.

muy \•Cr>!ilfl )' nvrmnlmenle

" /HiDRI\ITX" Somontrlo de lnfnr• atih locol

lrio. Si no hny \'Cnliscn u! :~lulo el t•lre. se sopollnn bns1,1n1e bl€!11 lns lt>mpérniUtn~ d~l orden

C.loll)c , u .t !,t JIU"'"'' 1)~1 cnllezn de f¡unlll.l, por 1!1 • Don del

r•qt:l~ ~

fnrlflt ;o In tll~flC:I ,¡, 11 y Cf MtCSO hn>l,l el lr•¡!~t I!AIIIitJO L., Bo!n tlel MnchiO, donde: esl~ s lhon•l;, fn eslactón C<'Htr8f trnn~· ll'isor•• d ~ Tc:C\'I~ión E~pnt)oln. F.n dichas rlttulftS t'l 11\!mpo ICIC SiHIIS

ll ob ·~ •e:> •'f1tllf,I.HI rf~ll<' 1, 1lomltllcn de llloliloliiO ni l.lit •c:l<· lot h·•llll.t .•. l ~~~ $.111 J.»é, Pr.tr huc.: 1lc ti 1¡:: ¡•,1••· '~'""''"'(1 ~'llmu c:~mpln de- e~ro~o

)' r l!~flÍt:llltlc:> nlr ,., cnrHre

di' 10 ~rullos h·•l, cero. Cl.rru e~16 IIU'! u f, ( hn)' t¡u" ir 1'11 bne· nftS coohllclonc. lf>ot~• ) vnll·

ANORAI1 X

~\A U.ORCA

"' cSocíeoao oe Ca0aootes oe 9lndraifx COl. \BOR \e' ION

Relación de los componentes de la nueva

u UNTA CJ R,ECTIVA

la ofición 1 IH nieue Por J uan BAUZA

E:..

• Orfllt:l.lo'nll' q11t ~l<!ndo

al f ncn·l~ n " flll~·•r el fm dt se · •h•frnt"r '"' "'"'"los dtllloln~n~ros. S.:

'"r ~''"'"~o. tt-:og~ nlt·Yo• ,1buu.Jn11lt

""'"" o ~hu¡~:t!onenle t1

f'll ~a• pr11XÍ•ul.t olc~ . 1.., p1hl· ll"~illiJ~ )lfJI.OciÓ~ 111' Ju COII!Iflcrft

C:tiCUhlll '-'11 1111115 ;,0.()00 l'\'tSIO n:n }' 10 ()()() (t>rhr~ ltlS 1111\' nJI

tlel Guaolarrü "'' que '~"l'"'n •1111 b·s C utít',,~ y .us rcSIItc:llv.o\

11111 t1lt flt,•i~;rno

M~dJool

nnn

1:'·'" cm•ld f

fn f'lf"l toe ,. c(IIVI ~~~

ldlo\n¡~tfo)~

11o• 111

•!t i

nit·V~ a

6()

f'c••rlol

.J.:I

Si>!

M" ~:

rr••·· ,.,

1'"""" ,¡., Cnto• y

M .u:u•rn. ··~ 1•! olo: •11\' (•·rutJn ~ lug.u trtdul f,fn

lle 1.'

Pt.r 1111 '""'"1!"11"~ P"'" pru<ll t•t l:n der••me• .J,• ""'"' II ·•Y "'1\''"'tl, l•v~rtur. club- Yrt'IU r: "'' "' m~l•e•<~ • pMII ,o~ol(rr n 4 j(IM moti!

\lt

tfutJaJIIIIO\ lf'OC

olDillillg"

(OIIC ..OtrCII Cll Ull

lllhn.•YCt,., l.o~

111)(

¡Ho.~bl o•oll•l' <lt'

••llo 1'11\'llfl"''" 1 tus oh: ll~tlcc• se 111111 sul ~cmun 1111 f.t"'cl·•• " In mnnovlllobn rno II!Jif•lntii"OIIIb'n,ln (·¡oll ~ ,\\nthl.l Vol~tftll!,

l,:t ,,ltdün n los clt¡WJh•• ¡lo• In 11 ¡,.,... ulll IUIIIIIIIIIO U•o rt'j(t' lm¡ll"'""·~"' "· $nn t•j,.rrlrlc.• SoiiiO' )

hmnOI,

f'llE510EN l'P.. l)nn M oteo l'.:trnolc~ Bo~ch \'lt'Ef'Rf!SIIJFI'\TE l),n, juAn Eslt\'.o ,\\Ir SECI<E'I Al< lO IMn G·•lldc:: T unhl> Ensl'ilnt \'I('E~E~I~!i'l \WO: - Dun Jo•;lll S E>ICYII F:ex.1s JE:o.OHP.I<O: Orltl ''"' 110 \ .r,n.lll \' •\ .tm.my CONT!\I)OH: •

¡orincltno>~ de

t

npurcll•••o~nlo

y

aprobada par la XII f'cderación Regional de Caza y Gobierno Civil de Baleares

tJihllll rolllt'l' ~~~~ bowu

"'"'o lo» 11

0111

de m.or.

l>un l~nmcSn

C.ts!e'

Ott~·o;r/

VOC'\1 FS

'.'~~r • l ll••lr r.·ulll olo· S'ArtN<' .

Don ,\ ¡,,¡, < r.•rrrl \'tch

Vucni iJ~: t'K·••I• l'uo•tlt <lt• t\•otlr.ulx. 1),• ~~ .oh•

n.,..

l).ur ,\l,¡lch•JI

B.noz~ r.¡ns

\tillo• O"1,\11111111< St•r: ul ;\ rou.rn\ • •\W•III rrtcufro )' ll11 olll:of f) 111 !1 JI 1)1111' \'ocfl ,\J~~·N l>•·lcw..olr. "'""·ll••l•h· \ :., ,. ll•J o 1 ,,.,,, .. F.,r,.,~u• Lur<:'l>•·lr,.11to R·•llrCioou·• l'ullll< o•: 11• • \¡11.,1\'IOIIQ li•1W1loll t'ul<ll 1 lh··•·•~t "''' 1'\rfll~•uh•ull)! lllll' Onll ,.,,,,, \ le"''''" ,.,..,,,,~. : e.· 11••11'1: O·h• \Collllrllh'lolll Prmltl••'ll U~l·:n u•••'~ ¡ ,"lk ~.: 1 hl de 1( 1•po~h ,. ¡,),¡ • 1),.,, li ol l~t,hl l oJr< • 1\.1111 2 • Oelt'!l "l ~ f(~jHihl~(•oltt 1))>1 JU!III l!•o•~•) ol l!•tw•hl 10 ¡J,• IIIAI N \1~ fi)(í7

u....


AH U R A ITX ~.n'r

t'nnorumlcu deportiva 1

sin rumbo

t,

r••r

S • ,.,alf" r'lltt•n.t

r l 11.1

o.r

l. S

C ..ot. ~

~tu dr-

~.m b ¡.: ,

ni dc-rr•

1

A.. • ..-

~

r 1

1\'

e,,

ft cu rniuo ' 1 r he.• ~.tJ m~••l•· "' ~., 1' lntr•' ¡•ur 11 o. r•ocl~u·.1u do"r .rtil CuU1 •t" •r,.h• iutb11lhfu\ '~C'

Ytt 114bl\> •• con ur.\a P~•Q•• a 1111 • l!"•o he perol J.o !' r Jcr.nlc qUJer 1 q ¡¡oro

"""' q•tc. b, tlur.J•t ,,. c:mn ,~uct611 1. ~ en'rl(¡~ es Ir, ••unu<lo ~• tlfuln con 30 ruuro:, cmt 1111 .,.,..,•• 1~. m•rcaoo1ln 7/i ltt•lc~ y rttlbfr ndo 1~11 Sf>fo) .J f!fmb•mo U•~llzoolor low , hl(\ Jnuttr Af(ttlltn)' qulclu Ioft en•llf• dn ,., ~,fér leo •l l~outlo dt 1~ r.t! •u

F • 14 borc• '1"~ ""i;.o p , rJfb ~ ... r d p>lulol l!•:k!rn (011 ;eratt d~)Qr q e tatt:~ u'~"" poJMo,¡a lt bl nde •• p!hi<C< on

J5

!Oh! b Utlll•l• ro ~ciccldn, fumu ··l t111r.!n, uo \I)"D •11) dtr,\ n y~. llUIIbfttllu IU l'•lto~:l

mrr t reu nut~l rn fdti:llad(lll ~fntcrft por el éxllo qut h•n IORCAdll COlO el coujunlo pftlmrsooou

SGI ~lttiiU ' " 1~ Vl.4.

Adrit71/tl

H IPIC A /

Primara ~omonión

1 ~ P•Sta d~l llir6Jrnmo de Son P~rdo fu¡< r l Jrmnrgll tlllft vn m4s r~sctn•rio de otro muuf .t delJcobnllo

•Fr·slloo•

1!1! ~M11

1'1/la, el !8 dt! Mor.so de 1961

a fu edad de 71 anos

Conlorlndo con los Sonlo5 Secramentos

E . P. D.

pro,.ir~ad

dr

nut~lro

up~un.l •

esposA jerónlmn Covns Ter m des, her 1tcrm11no polltico ! mur S11lvá, nhl· i•~<los 1\nlonl" Solvi y Ju~u Kon elló, 'obrlno,, nrlm<~5 \' dcm6s r.unlllll, 111 rccordnr 11 sus ami~hllle) 11111 sensl ble pérdhln, rueg11n tcur ;m prcs'?nl e oen sus or11cien e~ ~~ 11lmd del finado por lo que les qued >fin sumanren re ngrr~decidos. Stt

mnnR

Mnr~nrlln.

juv"n

F.u la StXIM correre de la lardt •Fmlln• Iras un t nwch•nwnte rtco

ESf\MI'AS

:rido logró lmponrr~e ~~~ lrl chrl ~ de • stts ad,.crurios Diu Oiu

ll t¡r;•~ft

l.lbrcrla Colafeoll

Oamldu

ra!s.oonn dun Pedro llltm•n)'

IN\'ITAClONES HECORn \ ·oRlOS

06¡.·to! pttta U«alo

'Don Vicente Valent ~ltxas

r>C"<<IIOIIf~

N••·<lws rlrlrn• J P~lme r, Q. Ro'• J Altlll!iUY, y O Bfnnuar, al • t"mo el e ufl'<'lhldt>r José 8u11:h.

c~·••v.r

Terc11r onivrrsarlo dtl fallrcimllnlo d1

1

••1:""'"' i!"''"' d~........... 181 1 u 1

!\.ve • r. rpm.,.., tuJ.

LIBRO$

t

t •tiotll!

.r

M • looq•rleto O lrtgundn ~si •urnnr pnlmarés oln brfllanle victo-

o. /

C in e Puerto

In

Jltlicut~:

L \ VIOLE TER:\

Silbado y d!'mingo, dl11s 18 y 19, 11 lll~ 9'30 proycccclón de

Por Snr11 Munrll'l P.:llcnlu renovmln.

Rogad 11 Dics por el 11lmn de

Don Balta5ar- T errade5

~os,selló

Qat' fu'/pc,c; "'' PstQtJI/Ia ti dln IS tll! .lfar~o de /967, a 111 edaú dt> S;i nllos

Confortado con los Auxilios Espirituales

B . P. D .


ANDRP.ITX

.~

~=·:_ - =--=CE._ó~ica local Alcalaia oe An~ranx

&ocia/es

1'1. \t' \S • \•<RO

'lJi(unctou:s

1 \:;y Vct.O\IO ru~c ... RI~H;,,r-

L ·~ r ..c..~ ''"·1 c1uro. breí C' Cl ~.

\'tlt e: •'

y

\ •' OIII~ I UI C>

,. el~ 1: 1.! 1•

11

Ir

,J~m .ls

fl""'''

IOi •14 >hh •1~>111111\'U~ Uh"ll.:l

~le< ...e 11-: .¡111ch s: :J•1 en lrt t;Jis.e Cllt ~ shuldl c.tllolltci \ u)

m..

1

)d~ '"' G 1: '''~ ' "' 8 .!1:' In :J.-, cl· lr·••tlt' In St:.lllrt.l C:OIII C•l 11!. los. •11 ~< "1.7 .lul IIIC:IIIe 11111 r. ' ;' lliiO Ü~ t•r() • 1 111e"~ i!t ttbtl.

prc 11 1.1

e 1.1: 1.!1~ ~· 1"""'11 eu nue•trQ

ucul. 2 G trdui\ 15 e~~ ICh'•) J \l~rta• (m..rt')

:l l'o!IIJ.tolr ~J·~ l11HI~Ie;') GG HO$ '~'·"··, · t!> El¡uc~l!le·ll~

.lf ''''" T.,rrwlr' FARMACIA DE TURNO

D

COn lu~ $>\1110 ' ~ ICfftiUC•IIO~

f,,,,.

Perlctii'CI.I .ti Etc dro 1\ol. D·lf~.rJ 11.: uu.• i¡:o~lliS "'r:11 d~:, Crlsflll.fftf )'11:.: ~xh:m. , Cuilu rn, ~ro.z.ob.• !!l ftnftJ J .re grn11 l aHII!lO y COII>III~rucll)ll.

f!.u este puebro, llon<h lué lrnsla Jdtlo e c.¡J,,\ er J\'slle ,\\1

1

~eutlmleuto.

NO J' \ -\ lrn ti\ •:o

1.1 cdft 1 de 85 .u\ N, CullfQrl.lJ J

tlrfl.l, r•or nt:n.•. 11c;vutp 11\ do dt: sus (,,,fll ftre5, cnu~•l 1.1 muerte del Sa jHurne gcueu•J

suclc:tatl d1• t;azaJurl's taJol~ e>lll ~"11M 18

Trau rt: IOSU e llf.:IIIII)J.oJ hl lh•cló el nnsn.Jo , ..:rur.s en •n re. do:ncars tle M •tlnJ el llu•u. • r olo•t J llllh' J.•~mt V.tleul . ·1

,.,,1

R t/11el Colomar

•\\'entda Gc•ll'f;l Pranc:O'

A lo~ 12 •le 1~ liiAil~·· • 111\'!C· ron ln¡tllr e n unc~lr• Parroqu·.,

uiS exc e ~ul11s que pot exnrc•o lle~co •lel hn.!llo •e ceiabo.tron

con s umn sctu:llte~ y stgui.J,, '"ente fué luhum•ltlo el c11.ruvcr en el kri~

p<~n l l!ón I•1111Uinr del c~u• ~n de C> IO 1'11111. Cubri.w e

l~t erro

J~o~" In• RCJos tle ltJII' In 1tn 11r 1e In Ofle"""" lll•t11'l,1 poow C'Xprr•ur•,., •u tfllnlnlt·flti•L f)~~r.u~>c ~, l'nz ,.• '""•lo y ft tu I'IUd~ tloi\.1 .\\oa¡:.trllu Gon· l :\'l•r., h ro dou R •forl, J~n111c

ll'"nJfJ

curou11s en,·i ~dn s pur e l

$r. .\\íulstoo •le \~11111os Extc 110res )' por el ;.;r. Director Gd H•!l'<ll de lu Gu·mlf.t Ch•ll.

Numi!rOioH coucurrcuci•• ncu

• •• •

1 roulll.or••

alis

..

Proln111l" >111l1111lr nto cnt•aó c11 •·•te 1\U··blo

(pnz.lllel, ~\ L'II~tro 1' e•urukn· el,, ,¡,., hir,, 1\1''1111'~. ult'll" ) do:·

tr• buril

m:!. f~UIIIb. cll\'inmo• ''' expre Jh\u tle nuc~tru •c•llhlo l'é"tml!.

1•6•. w In

llltii~O

''""fl"rnlla

.!t IIIIU dC)I1 8•\ hn-nr

~~llltJc) kM~IIó

•dll Cnu s~u · de 45 nno• . 1!1 $r. l'errnJu qno habla 9lgrao~clmfento murrhr~~lo al cam¡llt IJ nMII~ n" 1." fnml •ln ).1u•ne ,•n Id del mi~rco:e; sr cnconuó , ¡¡. stibitnmcnle cnlcrmo y hubo tle llllpMibtlhlold de CX¡IH'Shl 110:1 llliiRhli~nl e ~11 n¡:rndtcunfo:n· st r lrnSIIItledo ~ •n dom1dllo lt' 11 CU.111(U~ 111'1>01111> h011 sobrnl'htlentlo el fnt~l dcsenln: r.uuu con w rrru~ncl" los e• L<l 1111de de (ucvcs IU\'0 tu· aclol~ fuut'ra e. en sulriiC•O tic olou Jnune J~umr, lo hnce por gM la conJucc•ón del c a tl81' Cf y seguldomente el funer Al , "cu} o medl,tción d~ lro 1\ft>eltlc 1101.-. ~dad

liCIO I'ISI$tJÓ 1111a

COitrurrt iiCIII

• 111111\Croslshnn, pnC$ B~ltqsar de lit' r cpo!nthut thlltn· cO,n Seuvll• por su enr•clcr riol r..u ~ci¡ col lln$AdO domingo cortli.ll y >imp.lllco, gou bft 4e 1'11 P11hnn,dOh L:unberloJuuco ... genl!rlll csthnu. f2lc~la~. Pot su ~iut¡Mrlu ) cortlin Enl rl! los n si~lenlcs f1gurn· fldntl 11:0ZAb3 etc ;{COl eral CUIISitlC bRn ttlllcliQs compnll~rll s de hos mrir'ut, por lo ¡¡ue su 111u ~• re h:1 relcrl3 que le olrendnron coro· sido 11111)' se111itht n•s )' tamos d~: 1 ores, Al funtlnrse es1e s~rnnnnrio Dt1scnus.. en flUZ el lín:trlo y col:~boro con asiduitllltl )' en 10 rec1bn su mRdro doll~ Fra4nciscll tlu 111/IIIJfl!slnció n cul tur111 )' nr· Ro~scllol, herm:n111 s~flotiln .~la r· ristlcn dr. Kt¡n~llos tlcu•J'05, lo· ¡:anlrn y dcmí1~ f,unlll~ 111 t'X¡1re mó ~lempre pnole nct l\',,, • Ión de: nuestro 11111)' bCIIIiuo pt!· Dt$Ciutse en pnz y rcrlb:m ~ame. Vlcllm~

Don Jaime Jau me Valent Pll

l.t

IIDI'~ '" ,f~l f,l10t•Citu -~11>

El llustrisimo senor

F{11/ecló

nue•lro muy

J~nlhlu pu~nlt'.

M..Jdrrd, PI tita JO de mar~.,

11

h~

63 rulo~>.

Jlob1endo rcclllitlo lou S ~n 1o • S.tcr~ meni Ol y In 8~ndlcr0n ¡\poslclllcn

E . P . D. .1

u

pmtldrnr


ANDRAITX

- :- _PágirlEl Deportiva Ct'

En S' /~rr a có

Futbo l

L E ~l> .'. !{JO

D ~l.

C. O. S'Arracó, 3 - U. D. ANORAITX, 2

rü !{~EO

Copa Presidente

Ullimllfurnnllll

r\lfn.,,1d In: C.or,if!ll 1. c.~ fl! 11. E IJcn •1 11. A brrto (J ,¡ m.·) ~I·U~OI, f'trl\:11, lruc:~IA, Am;JnC11l, E•heil.1t 1, Mrtrllnrz,

Resa ltados

<muro ,, $ Cn

'' '11Jrco~ (J>tlt ~).

"" '>

el del

27

Albl'r In, e•• 1'1 <C:I:IIIJdQ tiempo

pudu lt"bl'r •e~ ·· •lo habiendo un bu~n I'IICUCIIIIO pero le 1.1bor de e lc¡:uulo Íll<! re11lmente ¡:(: ~lm.t, d~trr.Jo una \'lclorlll lnmc·

rues

H~Ch.l 1 11 IO;I s luces el .e ~u:r¡Jo J¡OJ IOCIII fu.! COII,<'¡,!&Jfdu en uu e 1110 lntra di! JUI.'J.:O 1~11 J!rarw!e, q11e ni lncrcr.tr In$ .111· drolxolr· .11 4• b!tw e JI" reconQ cl6 In fnlln pl'l o }11 hahi¡¡ ~1:1111

lntlu el g ol. Poc¡,~ minutos dts· i'llb Enoe/l,tl 1 chuln 1 o¡o r el l>a Ól1 tr.lS¡loh.t 111 linea rl·· ¡.:111 ~;le·l•ln ~ac.ult por -1111 Jult'ti>O; nuaconensc el, ll:unémosl~ co rtghrtlo Qll<' S!'gui.l el inl'¡:o ~ ~rlln lliMftllclol no se Hpcrclbln Je ello, <llrn 1:1'11\'t <'rrnr, Poco Jc~putls P.,\rr7. en un 11;1 ~~~ n·nu1 te ~~~ C'lbl!l:t bate n Pu.~u~l Pero a lvs ·10 111fnuhl s Je e~ta St'gundll Jlllrle otro nu~\'0 fn!lo ¡:arrllfnl de :ir b•lro .urAC~III!Il$1! Jore,e Y C ll)l!ñlll 11 corn·n trns • un.• Pt iOin u1,1 s ~ltl por r,1 fl. rla:a de ~ollntl•n.~o1JII por J urore q~., 11o efectun el comer 111 111~1 • ~un iuptlor locnt, cnlouct~ y II~Je o.'l Cl!lllrl! 1lcl ICI It'JII) '!! 1 "" " Ctllltf que ni 't:r er.,•. ,untl~

No lo duden ... lihimal. novc:dadts en

DISCOS laf> encontrá t>n

Ehzdro P

uerto

PL Ef<TO DI: A:-1 DI'< A JI}(

0''"'"'

A

)

r<'lll'•l:~do

se l11grn Jcose·npalllf inj'1 ~1nmentc, en fin, 1111 ' 'trol.•

tf.>C.) (Jcsastr~ lo~

) unn 1lerrotu ole au.lrilxo'es .¡:~e 11 pcs111 de

m"l uo mereci~ron Pero que se e , .a ha h11cer, h••Y q••e reo!J.:'Iolhe y que esta vl.'z uos v:~ 1¡: •t r(P <:X¡Iimencfo en ln1u1 .1s iiiJ II T

OCol~IOtlt~ .

f>~lll~lllt"

JO •brll lol~hl

S. Cotfluor..t J\:-\lllnn x 7

,, R ftt S Cotoutrtl

r ..•u••·ut~ A:-IDRAI fX

hlral

!1 ~blll

14

1·1••'

IIIHYO

Un ton

A

l'uultlllt

AXOR•\ITX

R.r.~r

c..,ron,~t

S

21

IG ••bdl

lj.,ron S.

111~)'0

UlltÓII

111.)'1)

Ponlr ul,.

A H.. lol

Tom

¡\\ullm"Cn 1)

l~ftl•l U HII'lll

111,;&11

11 ltulnl U11lóu ruuit tll t 2 ollrll

em¡Mie d~

Pe 111ur rl:=uro\ n luu¡ tdu por

1

ANURA! fX l.t...t

l!ulrl'leniiÍil encne111re1 fllf:l do 11e po·l~r a •'"''''' tfunrue e prl.uc:r licurpo y t'nl¡•.ltt " 1111 1111111! oll lln11'1ur ltl• nrllllrrus 15 sni•UJtcs {j-Jle, obr.t tll.' P1e rr~ por p1r:e locAl en b 1•tfln ¡u¡at1.1 )

2J .. bt!l

111m t%o

E·r"n" 2

ANI>RAITX

t:otou~ret

lte~l

Cun\t&•tclA E'rnn•

:.11.1'.!1 2<; lt!

l.l••s•L.. r+i~

26 10

S'au Jnvter

~..

Man'l t::urr n~~rt.t-

~

14

MWHAITX

12 '.!1; 11

~l •llr•rU

'lS

:2

S•n M af(o<

~

12

S. Cnloner..t Solltr p .. flt..•fl.n·i,rn

2fi

1~

!.H

8

n., .•

l'•'tt~r

1>11

2-J 21

••

Alcu.hn 1'1~

~!d

ll.

Sr.l.dbd t\. 1

Copa Presidente Mni\11nn

se iuicín 111

nu~vu

com¡ltltchln futiJ<ll!slicll que ""' s.-i~ grupos " lodo,; los equipos d.: Prlmern y Se ~u ndu Rt,;ionlll, L<ls l'ltdrllxo

!1•11\:lnHl err

lts furmar~n Ct1 el ¡;rupo , A.

e

s ltu lo Sil " opoucnlts, D. Son C()tone, , t:. D. Ponieulc: ~ub CIIIII(11'Óu J I! Segund• Re. 1( ;011~ }' (\ne J'OI 1•1110 IJII>IIT:I n P1lrner.1, ,\leo. Rula! cunrtu ch1 ¡.lf¡rndo de ¡,, mi~·na compell cir1u e l.leui y Umón, mubo3 rm'n.unnl s. Como se \é y 11.' nl~t nohl c•l cu eur~ que s uJo ~e cln~ih c11 el ceoupe6u de e rdn ~r ,.., uo creeiiiOS que los an

ut IX' es h~ynu ltuulo m ueh 1 su••1tc pue~ el C. D. rorflcnu:, l':flnpo qua c u:r en11 Arqué h.t demo~tr.nl n ser 1111 ~rrnn cott(llll ID <'11 Jllllli•IO jug11d0 h.uá .>OIO

quince dín5 el

R. C. O. M11

II(IICol sii~O lOg iÓ ll<~llrle l•Or 111' ~ go'c" » ·c ero sob11~ l11~l¡:uiltt·uutc SI nttnUz,¡mc¡ fn

ll·lrr"'·cfll' que 111('<1111 t•nlf q, !' 'I:UIIII•1 0.\ulolu )' Srt:UIIl(f' !<•¡11011 1l ÜIIU IJUt">Ó .1 IOr·r

e,.,, .., lji•C

,, 16 "' Son u lhn '1 tu \' "' nn,

l. 1

~~~

11 S f' 11 , ~UII'lllt: c•to •' qra h ) '1'"'

drrlt 'IJ, tiiCOIIh u

p

111

talr.rl x

m:ttetl:~lmente de~ t rn~ ulo por l11s les!t~~~c:s ,:e \'litios d<' ""~

•Hejo: es

jugndarl'~.

el t nn1 ,., eu

dbcordls JlUCth.- ~e• el Aren. R.t · lul que en lu proonllu COIIIJIC:ti Cltln se lllu.>lró IUU \' hr..~ul»r.

()e los 1 1'~111111<'> ClllllpOII<!IIII'S podemos dl'dr .¡no> el hlchl t'$ 1111 e<Jnlpll 11111 V C<'lllb.III VO ~ del U UUII que CIIIJit'Z.Í IIIU)' IIIUI \'1 Cumpi.'OII~to flrro 11 mtd ¡¡., r¡uc

C'le

d• ' • •t·• 1 uu.- ,,., •.Jit• h.... h• t"• ~,¡: u•lu , .., il•

fH~ llll!l•t'll llit.!lldU IIICJIIII)

¡r,·ro lvs 1IC>·I< """' rc <n 'l:tdus de In pu.ueur \'lleltu lo hund1e ron Su tt•snll:~olo lrt'nlt• a l pu IIÍtiiiC Cloll •l Cl:ll flOr 1111 ~~~ orgrc >OS

~11!0 fllldfó

los d dro

11 CI'IU CCIIIII<''Illl

IC·I

tt.otlo s

pur

r unfnnto. l!n llu, bonil11s illgredf<'ntes Jos tle cst11 Cot'lclctn o¡ue ~ lt •ullcftlr\ el l{• ••l•n \ •1~: co'ln Cu· (111 r1t~hlentc ¿QtMII VCIJ(~ IA? ¡llt-¡:uuhllllll' llll"lllll S) ulh11111 1110 • que ~r " ' utuhlt xn:.,. 1111111 llrrten fa 11111~11 llu juo'J(II con 111 Cllltl lt-llllflllltOII !11 CUIIIIICifCitlll

lle l'flllltfll R<·t~loot•~•, que ( ,l nl,r

~·o,.

1(1111111111\.11111

•C

c:..•uro <ltl

J L• S ,.o C.uu· " eH Lu s.•¡.. 112 3 IJZ. (.,¡ Sotl• 11 l.• f'• 11 ·'''"' 1 .... ' 11

ltuluHI"''" e:

1',\ tnmo AMI$10 o

Ln fnrnada Út•

lc:nthll

t·Jt,•s esprt•l uns;

rJ l ' &lo\11

IJ III!

llh•t:

t•• t"i) m:H·Ih. r '" '" S.t p ... ., • )t•., •·1 J11 ltll.tl41 <'11 11111•'111" el bu~ 11

:; {'•ll<•tifl rl

111f1111<'111tt.Úit

1lr•l

111• ""''"'ll ,¡

' Aadoa•1111

Mollll~¡\11

X


St:M,~ N!\RIO 0 3 ~.111 lo!(), 2) 1~ ,\\ 111.<.1

INFO RMA CIO N ''"

(¡~¡,J! ~1: P. M. 71 111

1937

ll mu~rta e~tá a la il~uier~a

sooo; •óli! ¡101 l~i!rnr f,l cnnlr.llln a lo• l~cnlc.,i que •e h.111 tltsn: lntlo JMrn •~'v:orlu? Mt tl~ltll CIIHI·III'fO ··~ IUIIff ¿S,. hn ~lllftn•ln? Gutudc o:~c Qool11is no)<: hil 11•111·• ~ncoata IN\'II'ACIONES ¡¡u, h··tl.to. •• hlntlll/:ldo~ •tne t•ll.llllotrllieulo coa In cnbt•lft. 1:1 q11e ooonnttn 1111 vol.ullC1, que RECORDATORIOS CA ,1 nll • CHII~•I lnllnr n lol> 1 e Pc1 ~onns no u~ fll\lflltrO•In; loocluso si ~1 quiere dlspon~r de f 1s del n .1Jo.·o ~.l'"r que h.•u,•r ESfAMPAS hnn e~lualrnoiiJ In> Cl1usns tic los MI \'ldn, lu vhln n~tenn no n ..le LlBimS lo 11 l11 ho,llb•t .1\tÓonlC,I, tiOf hecnlombcs '"'"''•lllts, y reúnc111 o)! )' tlcbc rcsrelnrlft. Por lu cunl , t: 111llr (ntlla• ~~ ¡,, rhcnln elo cMI~rus p.u.o C\'llno hu. U> le.! 111 f)tuo.lencln oll!bl' Sl'l ~~~ conse· o¿¡~toJ pd.tlt tcg«lo w ud1: 1.1 •ua • bllJII'? \' 111 tlr llc:bcrla: lctll, Y nrnlor~l: ron liento, y , ntl ~11 uo ·'"1'1·1 a 11·11111!, Librcrie Cal• lell 1 EshH.Iiar '' fundo C>ns h1s nrre11derse IK~ rc¡:ln~ olt!l trjnsl ;lt- q '" nn ,,. tmrd •u l''tulir, h ucrioo1es. lo e fr •ensnlnoncoolt! lh:\•nnt.lo r~ lo llh.!•t(l> mhtg•r. :o,. .,e• 2.• Ser loel n e.la>, sc¡;nitlo~. un vehlculo } 110 111111 hnl11 t.le pr!l11oodo y eslre116ndote conlrrt e dente< dl'l rnlllcCI? lll\' ~'~'•L· ftp!icnrld~. el lnoceuu:. c<~Mn. Ln veloclú.ul debe ser ~ ~ . ln<uuc,·uw~.... rt'~ a .... u~U$ ~~ no lo hnce nslct.l no culre L:1 noucrle. ~SI•i " l• iz~ulcr· eb dg, 11 11 ubwn'llt'oÓ 1 y n 111 n ""'He ,te su i~necimiento pur n.lecn~ll•• 11 1,, nece.lund Y o;tll· da. ~· PSIO no lo ll~nen en cuen· • rnéJ., fll•'• ,¡ ... "'' Ctlln,•H•I->'. c•Jiibtón, i:Jceudoo u olrn t l!USII, t•nr quince noln!olos no tl~ne rn rnuchc>s llte!Ciados. Si "" us· imporlam:i;¡ Lo huportnnle e~ :1 ¡¡:»IHI ~ 111 e 1 r.~ll¡tr,1 ! 1 <'XI:I· qu~ U)ICJ hn cnldndr.sameul<' tell por su der~chn, sucede lo lf'Jid:l d • Ir.$ nuhliiiO\'IIIiln~ 111 prer:und•• en cmHrll suyo. ¿No \'lvir ~· dcjnr I'Í\'ir l.o rrnn~cen· si¡:uienlt: lo udc.nnlllr <Íro p01 In 1: ;¡ ~ pe.. roní:-. ¿E 1 •1•1é ,.,,,bh ·.o ' ¿Lt! dt>nle es cumplir el nnuhlnmlcn izqulerdn. y usted poúri rden· h• gu)lll i\ liSied 1n Vtu.t. t q11c 111 lo ~ p~tlln:o<'• ul Jo;. run i!! 1 ,1 :! ; pcr.terl~t sin ton nl1o: No n~;~lnJ4•, ooi soqnocr" .nto llerse onclu~o del ionpru~eu lt: se¡:uir:í unn rectu-o In curvo ;ac:nrc"' ~ tcult!'lt .up1 cn·o01liu .t gu· del gllo-prep3tlld::l pAr:l •·nu· 1 .nl c el l'll:lCli) !II J 'JIIt!.alll<! rrl:n~lo: evllruá los mtetlereu lr.ll~fl b~ tlnJ ' ' ole \:llCh•:' Y ciA~, repcnllutts como tel~onl"" c•:l::o>llt:$? ¿ \ q•t•' ~e •lcbc <'Sr: gos, de los que torcuu coches t 'p,é o\i:l 111•11•110 J..: ~•hi)CI

Resurrección

VAcl6:i?

\' srl.1s

~ot1

t••s

cnn~tas

que

ht ¡i:,\11 t'l ol~~ame. Uu.IS lo~i >. t'l t'>llltiO de ~litiS ltlciO tlel

'

coudnclor oum .oher:lcloJn ¡a.lqul ca d • mom~:llo , el h~b:.lf cun él ~ • nr:~ tr 11 prorlo M In l<~nll iiR 1 '111 >11 vbl•l lit:llclo•llft!, . O nas c1n'11' ~e oleriv.m del ~':lo coche• .¡,. su tldcclo u 2Vttlll U M st•n orrcmcc11ables, •ru IAcl ollt ti' pr~\'blb cs. 'lnt •·• pr•t•tnl.l! ya tl:JC lo ' ·~ .. ~ lnc e b o:, ror que IIU er "s~..,,.,,, "''"1''"'"1: lu t'S• 1

1

3\!l y

, \At -..

CQ< IIUIIICot•h Jlotl."\ el '

rorn.ul<~

úe 111 "'·""

• etll'' Q.1e si s.: hn>cn, n(• •<: r 11111111 \11<'1 re, slnn C»~lll:oJ o lt • ~!!- tll.t, ... <111•: ···1 111 1:·1 1111'. ll' · ~r¡ orl mM JO }'O • • 'r • •e t i puto ,,,,.,ust" ''"e contl•'wrllr 11 l(ll 1n11 ..mdllo co· IQO . , 10 • r, 110 t:Uii .oro c11 • 11l:t:JJQ, Cuohlolclll' l• -)' .C<III l 'l!t rl! tUe•l - t¡otl' rn 1 ~ Collk O t l¡: Cft •ttrrr4 , ..., mncho5 loJ qlt .t pt~ cer!'.'ll, r~ ''~"'"' 0 v,.n • ~~ r~dt• 1\•1 ouu, ,oh de "ln¡t.ifls', cullh¡ulf't toollntobrlt

r¡.,,.

1 ta q~~talcl - oc:l

'"1•,

u

Primara Comunión

<JIIO-liC

m~1111l ;J11 ncct•ld·•d·

desde el

Al conmemorarse el misterio de la Rest~rrcc· ción, tras los diHs lucruoSI)S d~ la Pastón y Muerte del Redentor. rodo p~~ece rcnov~rse c.on un de!ltello vivo Es la alegna de la Pascua que se d.:sborda 11 tra\'éS de todas hts cosas. E el triunfo de la \'Í•iu sobre la muerte. Ln , s . Pa~cual estona "" clamoroso i \lelu,a! 1nurgra y en el Climpo hay 1111 e,;tallido de \'t!l dor de esa re~•e•t estrenada prnnavent.

Pascua czn Ja casa dcz todos como 1 ll:> f.te~ tll~•• ele· Pascua de l~t'surrccción b f . , :-.lavidad licncn un neto sa or 81111·""· ISRs el!e ·1 s en que se rc:um•n los rruenrbr"" d•· h• on C:t: 11!. cndo c•1d11 f T ~cueralrnenlc dispersos ••\'lVI • am• m- ·. t -en wrno de la mesa . .:1 diu de cunl !'ll vruil Pascua.

Lo5 manjares

d IHs p c~ruas lwn tcnldu un

e ·

'

• m: •aracitln

Ln~

d

l'lnparHt 11:., lnr~o proct.,o de f 1 , tos acl C"~Pc·l"• • 1'1 . 111 ~grtux nn~• •' ·•. l.ts coca, , . ·a~ qoo.: cmnpnncn el la u· .

y lotiB~ e:;lfl!i Cllll dicinnul mtnú d. , · •tr!'o lnllu I'Sicl a n semana ~ •11' ' T' as u.r • . B tcll Jlrov< eh o y mull:> punto para tr n la onc~Hl '

ll~lldO

onys.

'"> n

y hnccn serpcn·

lfncos entre los que nvnnz11n, dnudo su~los, v H veces orlgo n~ndo CtorombOI3s dr! rrc~ o tuu lro nulos-qul', pnm esqnovor ni que se hn prcclpirn.to h.teou '·' lzqulc:tu~. ~e ~:mpolta<l

\11105

en

otro~ mlentrns

el Vlllfcnle >l!lue lrhm!otdor su cnrnlno, dejando alnh un ras:ro de: dc~graclM ·

L.,

, 1 ,u~rl c

esta

:1 ~u l~qulcr·"

sl uucd h tce uu r:'ro mllitrc ¡t!IIIIIC:IItWr!O Pues ,.,,rile '"'""~

prc,·er ""

b.ull~•le ~

se ,re,;• oon·

u~tt:J Coltl t:1 q:Jc •i¡:oo.:: conli.<<IO , 11 r•uolno, fo~.to Jc que usrcJ $t'g<uJ~ el fllllh1 •

sur"·

l.n ouuqrlc 1:'$11\ a ~~~ llqule• do 51 '"red ~e 1·,1 h~rl~ 11 Jl~" • r .1~ por h•zn•l•'l, y ~~ oro., u omh t<».U•Il.l y mi lr.!n" lll:"''•" su va·l, JM(.l ttll e,:rt• .• nc cuu el que lo e•oo¡ln1e .lt•fl.h" l!' Ctt· rH• c!l 11•1$11 jllll SU (lft'plol ll

qaol~r•h• l 11 IIIUt.'llt

t'~ltl

11.

In ll.q•lfCtllol

~~ 1'1.11~ tlt'tuh '"' ., oulc'••ulou lé

Y '"h·d h 1 Ja.:dto 111 nonnooba n

'""'''''''~··"'~''''· l.ll •IIUI•II~ Ulll ol .lil , 1 llene \',1.

111 Jx,¡ulcr•

..td~uh:

\IIJ,o ra

iollll\! llllol IJUI: t: loll¡ll\)e IIJ\CII:f


A N 1) R A IT.X

Adquiera... ..u marca de T \ ' prdl!rtJ ~

!'lo sB pueae matat el paisaje

l '"

Mi

El!zctro Puerto el be

ph ilip s

v an guard

zen it

telefu n ken fncilldad~s

de

pago PUERTO OE

A ~DRAIT.X

que o:rC' C'Och~ ~·lene' p?r 1ln de rcchu 11 In 1~ 111l~rd~ de lrstc~. y u~h:J ob.truye elp~so y e otro, lnrtl tdo, no ltUdl) e1•ila r e! cho que. L11 muelle e~rá nhu y cnt~d11

de 111 dl•rt-cha, por el .,nJr.n '! J iil b .~c1Jo P•llll Id cuculució•l. SI todo$ 111 ~tgnen, no ocurre 11-1~.1. lhted ¡u:ede clt·¡w. !'ero por l~ v~~r, ~1 ~·f¡:e lttll itl ~ todo~ tos Jli CCtl lli OS CIIIRChlll,

l!el y

e •111 ~0 de

'·' Cir·

h ,ICC 7.111: • 7.-Jg

y

Sf!

ere.: que l"d~ In CR n:l~ra, o In Calle, ~$ Sll}'1, y <JUC: ll>I CII CS el único que corre por e .ns. en IOIICI!S 110 OlVIde J~len .;r::.c 1111 m~ .ne1llt1 par 1 q11t ·des; icnJ.,., del coche sus IICO:npnnarlle$. ¿ComprP.1111ido? ToJo e>t.l e:. lmnglna no e n In qllot r C:Sjii!Cl n 11 f:IS IICCIOIII:$

eqnivocns •le Vd . Demnsfn·lo ~n

IH:u1o:. coJ os que n~t e d es tncu pAJ. •l.: concu car lo que se h 1 cslnb'ecldo 111r ser lo mehr. Pe ro~ .. h11 pfnltdll n lo vivo J., ~i l u1ci ~ n, p 1r 1 pre•cul.tr con n.á s r•·li ~VI' 1J~ rl~<l(" ~ · Ua:ed ' ~~ shm·l.l pnul~n te, y que all\'0\ de corroborAclt\n ., ~~~ prudt ncla PI '"'"~ IJIIt: 1111 Jll'otiÓII Jo' Aftr)l 11, lllllt'l IIUI<IIIIIl viti•ttr h,, ., p op•1lnr c:nl r ,. ~"' ol 1 g o

e

111

jor coudnclor e~

• ' que 1 e-,:., •.

f!se

fl~ll ll)ol

t' l 1 h it ! U ~er

vidor l t-111111 no. 7'omd.

snbt a

B OIIIÍ !>

• r r.tl• >('lllhiiC'It

•11 ' " ZQII, u l 1\) tiiii1101 Ít'IIIU flM II(lO'IillldO~I! ~~~

'·• ~ tvr r~ rom\Jie n . E!l::lctttl o 1111 \J.nnlo me J t•:'ongo a JM pnlllht7.0 1! 1~-tlemto 1111.1 rn7Útl, llll.

¡¡¡,

S I <'§ lO)', •' h•lt: e· prhlh' r 11111, co n ro:. prot•i,.tnrlo• no conlor ntL~ n'' t: ' por rn7.ones llllller h•lcs. qu ..- con•lc Su:rp .:menre 110r q•:t' ··~ limo e ¡ml:<n je • •re, Pc l!lo , y""'" '' C ll 1111:111• lle 1111 ru~rlo puf~nl •' 11•~ e J ifrc O~

lenco

Grnndes

Jl? S IIII I\ II'J e< 11111} <011111•' ·' · ¡\ lo~ d••l

l.tlollt'lll(' lt•>

)' Zt'II•IS Ul b1111f.1k.1>, IU CIICIII! IIIIO lllih

bunho

P.l próxhll'l

ml~rrotrs dln

111'&111 cle •f'nuCtlllloU • cle '1" 11111. ~a <'eh h11116 O. 111 COIII O t~ lllllflt'l!lUUI C0Shl"lb1e pnr ltl•los los 1111 nconrneb 11

¡JI:.dll )' R••nr1l11 re ll(lu•"· marf

y el\ len, C<lllflll CllllllChlos 1l~sJr llrmpo l:•m..•no rin l, ~tt111ln los ~l::uft'll le•: lll•lllc:s •11·1 28 A hu 511. de

111110 CullljiCllro• n~to~

ctbco Y lo es. Pe~r e> lO e~toy con los dl~ cn11 lor mes con el "'"" ttlbllllfsllco, '" ll:r•lc.- Llesc~d" ~~~ '~• ,.,1• porque al mtsmó 1h:n¡po t1dlcndo un pntsu¡c que u o me gn•l ~ ~~" cl'~trnle~ G'ltt"• y tHnthuul re: nn 11\0rlr: •E!& Pr.11o . Con sus uorlHS po11h:mto wil,ic.• "' lliiiMIJC, co~r•entl o l.•• cn fl l!,; 111: $'1\rrdCO, c5la palst~jc qn1! guArdo '" lcyelllln d i!l •Dr·1~ó tle les \•ele~·. 11111 Miércoles '"'' 29 ¡\\,,fl.,:•• " Ju 10 h. Mls11 So'.:mae C·lllflld~ por dt hrntlfcl~ por O M11cil1. Con sus cnslr rr~ ni~urns lit: un IOJ I/.v qnc el renov11do COh' P·llrOq•tlal ~ conh Asln con el \'ettlur de 1115 h OI III II/.oiS. 1 omb t>fs Sflfart:lll• fJ/I!tJS S'.\rr••co y ditl~ldo ¡•or In 1 dt> gmnots 1 a uc.ells. a tu tordor eis esr01ndls llo eteigen per ~es rito~ )cróuhnn C;¡ ~¡,., tn l•t ~ ltf:IIL'fl..., (~11icro el • Pr:ll• png~~. 110 u11 •Prot> ml)derno ron elll· P'"'""" del Qo~.tOIIo de Sill llclo~ q••e so pnr ecen n C<tfones con r.cnlcros. ¿SI'remos c.t pllce~ T!'lmo d" •S11 T ulll'• . Crlebl'll n\ el S.tnto S•t·r •hcto l'l Rdo. de "'·' lar el pni s~t fe:? Sr. Er6nnnHl rl ~ ~':\lloiCÓ. P¡e Yo no dl¡::o que no hay q ••C •e; illicur, usta heru. Qu1: se riiCIII ft r l rr.nc~ t-~:11 dr Sun Te edifique: si. pero sfn rompe r el llt:dll y 111 linen del pal~ajtl. ¿Qué 1110 e hi:.tórlco oe1•n•ín de •l'nn· ser1.1 de Sóllcr si ele premiO se t¡ue,Jnseu ,.¡11 su hucrt11 d~ llllflllljo'? rnrillll•. "'' M"l' lnMrc SrAnr Don I.OrC'IIZU l"uu~. C.wóulgo Son mut hos que quieren •Es P r a l• 1111 con~ o ~s. El Ayunttuniento en Pleno, pub:lcó ura nora contriHiic•.-ndtJ J.eCIOIII I C:l! la C"il'l!lftl ele f'1l• ltt:t f\ 1,1" 11 h \ ' 11 101 r:u dt la llli p JIIIU":f llrlltulo , CIIUntCrll lllfO 1JIYC f>oOS COIICt•plO$. En CU>IIII<t .11 Torr•' b ,¡ es 11111..:11 • ""'~'"'7.•11os ·1 •, s till OS ~o.'ilore se h~ n c,.:~ c:rlnrndo > mb~nlzanllo, sen\ ttor MI lll>r '"~ 1.1> 1;! 11 el CIIU I't~I!J enclu, 110 por hace.nlO> el cfa\'OP dt: ;!llgiRUdecer lllle>lro ltclu. Sr . f:có 11\JIIQ ú¡, ~·,\rrAC6, IC(l -lllÍiá el $ (11 1"'' (l •l hules Púl't lo. TMi vio In• en.:~< ''" Sun Tr!,no. ,\ las i2'.30 Ir Pa:;/lc.tlfe. ¡tot In Colo· u f~ S>mlrim~u"" Tt~tth: 11 las 3'.30 Ca•tt•t:" p111.1 ull1o•. nliiRI, ~" lt'lrt~. ~ t'l\•>111 1") c.u ulOI. i\ la~ ·1'.30. B 11 \!~ •le bt11~ U•S por 111$ 'hhJ,nf:u ~~~ a t'lll Jo! •t.:..n p.,1rh ' ·''· ~i

u........ ,

t

Primer a niver sario del falleci mhmto de

'Don 13oren0o cSalvd ~ttjo1 OCJm ldCJ

Villa l'l 28 ti,• ,1/arzo de 1/)65 a fu ttlarJ de S.J nnru

(.ur , "·''" n$(1/

!';OTA = hlt f,, 1.1 tl!l' e•(IM• t ll'l un h<'tlhl S Jlll•l•1ltl r u~u•~• ttl t•sle nt't 11~10 In Cl tllll"' soct,, .111 ~ ',\n uc.l.

(!11 C'$ 111

Cine Puerto

Conforl11do con los S .mlo> Sncramenlo'> 0 0IIIillj!0

E. P. O.

(,lllh!~ltiiA

Sus tpt'nnJo • hetmftnos, h l'IIII'III Os polf!lccr<, n ltl·

In los.

~obdno,,

SIU ••ml.<h:dc~

prlun)! y ll••mrh f•1111llln. 1111 ~e••• ¡,,, "

hm sen&ble t•l:rcU!Ill, rnr•jlnu l•'ntnn

JH r.! V'IIIr "'11 >ni ornclnnc~ l'lnh11ot tl~l !lllttdo 1•01 Jo q ue ~~~

qnt>d nht

111(1 nd<•cldos, 1 l•t• 7 ,¡,: lrt nnclto.', l•l .t • \ 1 1 .r ll ~. , • •11 h:n ¡, en

' IIIIIMIII('II IC

L-1 onl1.1 q ~~ , .• ,J r 1 •:: ,Ji,, 2-~ • 1J~

1;: e.t 1 •1·1

"'''"lot'O :le su

r 1• '"

d 11 2\j 1\ 1 1~ !)'.l)

ESC \L \ EN ' J E\tr

J"ESEillff

27

EST"D ~~ CI'\'L-\N


ANDRAlT)l

-•

3

Crónica local

HfU ~l~MHnlO

--------~-----------------~losts rJe bona ft

ANu r-.; cro ~uaC I<'I ·1~ ut:;:.~oiCiot,

Pa~co

C:OI le- C~'tt.J•>t J•• Q,,,.,s ) tic 1111 Erre' u¡c••l•> <1(' CUI: ~el\ B(lt\11 J r rf" ll n ij iOIIt'$ o.ll' h ln:.tui"CIO

•1·'1

flt '

:~ ',unbt.ldo

d~ ,.~~~una sttmnrzn

tri5'1!, tlt! Ncr¡fmrfll, de tN.1ilt•ncl, d<t ~O{JI'$, ne pd torra t. ~te; orocutnnt grvtld pct fe ·

.tcrs nu.'.s ttlt¡¡trs o nfJtoma.t~s. t'$ casol'lls. ""'t•eaades, cocrurol~ ... ¡Av

I'Ubllco, se

•.,,

Que SI! boca C/11 fel OfllO ... .' 611 fm, ltOp qur,

F./ Afcultlt~

Br\R fOLO,\lE PlijOL

Aixó• .lfu~t Cristo h~u ngunutc 1 ldut de tcmp> de l<rll es lctx. T<>l crlst;é des que neix, t(: per co.toun >e mcnlc, cuue r.l 1~"111 l r ...co, 1111 lile, ~cmpre ebuz.\ lle> tnctc:fl.

nullll!rosn concurrencia. De~canse tn p~z la flnndot

pnsndo miércoles doll• Ca tlllhtn 11 la edud de 56

~•'os .

Su muerte cnus6 en cate pue hlo generftl sc:nthmento. '"ls hendo n • u cullerro y hmc.nl

y 1 tcibnn su esposo, hijos }' d•un:b familia nuestro :oenlldo pé.,ume,

11gt a4eclmlenfo

mlrnt,

Ln lami.ÍJI ferrndes Rus.ell6 0:11 la lmpuslbilttl~d de expresar pertonHiuoente su a¡:r11decunlen·

e, CIIICiftCI\111, d~pué~ el resucilflm en es poch h:onps d'cnlerrat.

D•bf.lo •l l lllflllt••llo 11~ •·vste,

cunntas per.onn• hon · r111ou con ou prcatncla los actos !unemles en )UfrA¡:ro t111

10 11

Peró tle 11 go tan sngr:! t en fcirn llllll grn u fcstutlo.

tlon l33lhu• r 1'errodcs, lo hJce por rnediotelón dll l• pr~>cllt e

No velch se vcnt l'lpenndc,

y... eonsider d:• mul ¡nst conmt morl'l un grán tli,guts,

lo> ~i2'mente~: l.uc11·1.1.1,¡ y crt.lh¡uler ()111 h: 11~ f ,p,uh. 50 ¡w~ eu.~ ulrni!strc

IlOtA.

o ses penes o.l'ot¡no:ll JU~ST men¡Rnl boslu5 de empcn~dc. ¡Jo csttl dltl

!llú•nl'rO $111:"110 ·1 l)f'•el;rs . P.sto'l J>fr.!('!o~ 1 rgrrl\n LlesJ~: priuctpto dt.'l ¡n ue:llc afio.

Jmporlíullc I'euniúa .1

CupOn del Ciego

socir;Jatl de caziftlorcs NOT·\ A J m .lll.l~

t• la•

f.l dia libre de los cafés

DE TUR NO

P.azo E.~potlo

Cft7.•d~~ y presen•

t>lll $Ctllol •ltt 1!11 IIIIC>IrU

Nuan,\ro s

pr~i:uSos

V1Ptnt!S, li

-

!JJhotlo, 18

-820

Lunes, 2()

-

lfnrlf'S,

2/

11/lrcotes.

!>2

601

14!! 490 63-1

Relnd~n

d,. los cnfes que permanecc:rAu rerr•• d,,~ \!t prc!xl mo mnrte,, 1lla 28 de ¡\\ 111.0. Café •Cas Polrrh 8Rr Cub.1110 Botl<'l:'•' Suu )6ftc

fllt!IJtS, 2J

El mMrcoles p.1sado, 11 lns G de In tnnlc, en el s tlón .Je, prl· mcr piso del cC:tf~ 1'-hclonnr., st reunieron c11sl toJos (n•ru' 110) propietarios de lns fincH nf~ctn.lus por lit urb tn.t..tc .Sra que tlueslro ,\ytJnhtmit.!ntu flc.u:

;,corJ:r.lo lle•·nr

~ d~ctu

Jlftt'lljC Se! V<'.'es

o E~ f' llt.

ca el

A .ollcltud tlt dtcho> l)topic ·

tt:rfos :ubtlc:ron tu ubog•• o.los 11011 ]II<JIII don lbmóu AuJ1cu Pnjot p11 r~ que ln!orrnnntll ~ lo• 1 c:uni.lo~ JelniC<~IICt ole 11111 trns.

IIJClll

3 G rrduft l:f (l!e•tet.:s) 2 Mr111~· (mltrt>) 1 Conndr~¡• (111oslel) 4 Gl .os s:1'vdje1 El presltlcnll' ,U.1t~to 1-..rmtle.s

'Defuncfonts Oesputs de l•rga y pt ll<>ta do:cncln falleció cr1 u tn vlll• el jfllre Hiera,

S Í ~ \'1! QIIC

llc IC••In d m.•h'rht l htolf,J'ell~ll· h"i! 1' ''' ' ''' ,:, uf,·cc:•cY.t 11..- ~·•~ verró.lrco>, '"" tr~ . nos vl, h> prc t ~~trJ.>" 11 niOtl•lt(IIJ ur. poco ln~o p rt'tiO> de li'"ro rpttóu t¡uc ""' ~~~

l.tcencíalltl Mllmfilego

11·• snlldo p1rn Norlc:arn~rlta .Jor:de pnsari u••• ICIIIIIOtlllla con •u c-sposn ,. hllus alll r~sl• >hiCIIlC> dol\n C~tfllllla 1\lcmany de MondHego. Deset mosle ¡ rn tn t Siftncln

No me nwn•lc )' me r s paute In q11c fdm en Et S('M; C11de .111)' cruclfltur ó cunru \'e se $c.nnue Snnte.

Yo y11 s~ que: b.-n

A nuesfi'OS suscripfUres

~-\R MACIA

docia/es

J!Te.AOrletu ,

e ''"'"'•' n h·~ 'llli! l<'n~~~~ h•te· ,. ' ert rr.·~ 11110 ole- lo• '011 . lg.ondo• ~··n tut>~. pnra '1"" ha>o In 1!'1 oH ~ JI tltl ll('llloll IIIC~ .Jo~ 111.11 ¿ ) !\11\' f,,u 114 h\'lllo>l !'IliOn rt ..... 1'"'" '""'' • hn, rn a Stc1 r nrlll •lt• ht.. \\'U •II•tnll ~••oh> llu rntnf' l.., bot:.• oh:!) .t 13 al~ 11)$ 1l1fl ~ .oln r~ t.:e~ AtJJ.nltx 21 .Ir ma1ze> .le 1!167

EXt( .tlljt'rO, 00

if!Cfuit. !1•111'/u

• •

JD/14DS

Se S etmana Santa,

1 • r'• d •e ole cubrir

CDn lo' ~etvl

--

COCINAS

BUTANO

CC:IIo.l-'lllnl IISUIIlO y tJUl' CuiJa>C'I tk tldo:ll<lcr >liS 1111\!ICH~S. E Sr. Autlrell dló llnn osm·

ptl:1 íufuonl>lclón fOIJr~ lo qHc e~ 1111 pi~IIO tiC C)IICIII•ICil\11 y tf~ •O que es 111111 111 b·lnizaeltln 1'am l)t,•u C•>II IC>I•I dctnllll,fhlllt'llle i1 , 1,¡¡erencln$ 11u~ le hlch:· subte J,chu ~>llllltl 1 1&:11110~

, •.,, 111 ,

"1\NORI\JTX'' lMIII.,tlrio de lnfor•••"" l.c•l

&r.t~ ll f 11~. •:tnr.b Oarrla ku/6, 21 AM>RAITX - "'AU.OaCA

fOil

EXPOSICION Y \'f.NTo\ EN

)' pOI Llth11n SC' illhcttó tll (lllnlt de lf.H)Ob lO> jJIO)lu.•· 111110~. como oprcobnclón n •11 ~:l ·

~e 1, 111 t:,,

R A O 1Q 8 Qs;:M: R~ N:::r!E~~Im::Z:e&to::::;:.~~~


ANDRAITX

-.- Págirta. Deportiva •

Comln¡¡;o y lune•

Cnmpo c5a 9/ana

Futbol

Copa Presidente

Allne:~ción: Prtlm•·r 11 (2). Tvrru (0), B;~u~ (1¡, Puree! 11 (J), p"· :·cr llOi B·• "' (1), r or· ce 1 (1 Ce . In (O Srl•lló (2),

Jl•n• •~'- 21

1· l<~b ·~~~~ (0)

''Eos

eu e!

'"l:"" lo h~m!lo T<>fiC'> lué su~

••tnfllo por Ensei\ 11 {1). /ubrlro El Sr Cult~m r¡ue acrrll•ló Ju ré> 111 i .1111~ Goles: 1 O 11 lv~ 57 ruhJulo> , M1110 lm·o'unló!rl:~ de Lopcz, en el áre~ l'i~lJ.uale y el ñrbhro in· JenlMdu compensar un.1 ¡u: •d" prl!l'lll en 111 que invnlido 1111 gol ft f1,11Ctll pCir furr11 111' jUt'$!:0, Cu!lnllo el ~slérfco l' cnt.t dr un ndl'••rurlo no en,.Jud~ :¡ella arl• onállln~ penn. que ~nzndo oor S.anso m~¡,:mhcameuJc wn. Jturn el m" c!lller. 2 0 !1 los 60 111111IIIOS )u gil • .In di' Joll11 In ll~l"nlean lucnl con ce"m' fin11l h~ch lt•neuez, esle

~~~~ellos

hAbl e$ reg,.tcs y

, p'acer luslln e. lnnlo .

J O " los 6·1 mhaut05. j11i.1d11 ele Ce1u.to '""ces ''' 11 f'<>tcul 1 que fttllo .o u Id~ nlgo desespc r"d" del rnet11 \'lsilllnle opta por t!l~var e• e~lérlco toli!rllnJo que c~te se inJroduzcl1 ca.m•ra enta.

en e; m .re~

11

4 O a los 78 mh1utob, IU!tlda indl1•hlunl de )lme•1c:r que cunsi. cue el gol mAs brllJI'Inte de ta tnrJe.

jng•nlftS de m(:rlJo, no no~ eqnl· I IJCHIIIOS )' 1111! tdrl lrRS jU¡tBdll lufm ~as vl~ndo como los nn!ldt·

~ ndrllxo'es , que tll 11:11111 Qllt 1:11 su úlllmo parrhJo cor•trn el Llo· setcn~e u o mnjnron lusa~ el se . r:u~J., lle.npo, ma•llenlcn~o) en l'llo t ! llnlrno de ¡us Al•c•nruhlos loCJI es , aunque en aq"e tncueaa l ro se iuEÓ bien t11n1o en 11110 cnnn en otro perlodn, ~1: c¡te 110 JIOdemos clerlr In lni.uro, puu r l prhuer llem~o fué de lu penrcilo que rc:cordaml)~, lueln 10

Vlf•tdose

l ll

IIIUCh•IS

$llllnCIO

cionu de npuros 111 '"cln de Pal mtr 11 que tuvo lfllbnlo n .Je~ta· ¡o IORJIIndo detener dos jlt lli rO 1111 reslones de 1111 dllfe ns~s y

errante

xolcs llOIC:trblln n un e:¡uipo muy inferior en Jlt<'¡!'O y en pre¡)llrn· cfón l:slcn, put·s " ruecll\111 qn~: trnuscnr inn l.>s mlnnll•" m~s se nnimnb11n l os n1nlrltxole, , des

l'lenrlo como el bl'llón se es1re Jlnbll en el lnrguero. En ;,lgunn ocnslón mlentrns qne los a t11cantes andrltxoles se moslr ab.ua 11pátlcos y su fur a o c r11 complrtnmente dcslllb~znt.h>. 111n solo en tres OCIIsloncs se llegó 11nte el ma rco v i si111nt e sin poner 1!11 s:r11ve pelig ro ni tuetn, pero en lh rennrrdllc16n vhu o ~ 1•ario~ cumblos nn sus Jemnrc11 ciOM< JIOr pnrte andrltxotn y de s11 tl.t yn ~e vi.t que lbn n 111 e senCIIIf 111111 segunda p~11e dt!

ju~:~dn s

por pncr111 o pnt' entorpecer In 11c<ió n de nlgiln COIIIpdil~to, en rc~uuu:u, un primer llen1po dec('¡ovionunte y uno seg:mdn pnrte !10thle 5olo perdicl:uado vllrii'ls

¿ijnienos son "Los errantosr

preci uiJnrs.: en el tfro

~

¿Tornn bien?

¿<ion guapos?

¿Ue donde \'frnen?

existió un equipo In U. D. An· ll11titx. Andou&al

MARCADOR Copa

Ofrtcen sus 9ln~raffx

s~rulclos

al pueblo 4t

para lc~o clase 4t ge&lfonts

Re1ultadus .'\:00:01~:\ITX .;

U •-ll O Rollllf

S Cnlnn~rcl 1 I.I~Al

¡\1

ronknll

CL:\SIFICACic\N J.-º..~. P.f. C.P

ANr>RAITX Al. f<•fol

S . Culonet• l lfnión t'•>nloute

<!ompra venta de terrenos alquileres de casas contratos de arrendamiento

~rtsl6tnll

GRU'O \ .

6E5TORIR OLEMRNY IHMOBILIRHID 5DH50

5 O, 11 los 8~ min111os Ceju · du reLiondea 1~ I¡:UII r,cJn sorprcn ~·end e ni met11 1lsllaule.

Ernpnó la Cop" Presidente con gole11du por pMI<: llc los

d~s

Es ball

U. D. A NORAITX, S · C. O. Unión, O

IJ~al

1 1 u O S 11 t 1 1 o o t 1 :. o o 1 1 t u 1

o o

1

o

'

5

o

O O O ll O O U O O O O C! O o

Fl:-l i\L Afi ~IO~ \DOS

escrituras públtcas

Conlilanc:i.o A tl- ~Clle.lt.t o\ O

pnsaportes

P\RTIOO "MIStO O

coches • carnets a esoría fiscal

Ln

altas de cnsas seguros de accidentes, etc.

S.tll~

2

f!S r Ant.fo:CE.."' US OFICI~,\S E:-1

Auenltlfl M tlt•O 8 1S11h , 11. 8 1:; -

P u:tto tle A ,./rnlt.t

di: 8'30 11 13 bor•l'l, mallan!! En A ndr11it r (ptO/Jt$101111/llll'lll <'} ..ttltlfl, (] t•'r nctlll IOJ do: '"' 18 • lu 21 horu, tarde

Al. ICAf.ot Unlo\11

r onlc111e

l.ul' sn¡ar J


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.