Andraitx juny 1967

Page 1

(

o

•' ....l't.tul

u.r.u:·~

Depoauv•\!: 0.J~t-,c¿o{~>_$.:.. oras -.'\".aoJW.~ ~=c•• rJr .;Jo SE .\1 A N '1 R 1J A

03

1N

~1) a M A C l

.

dlt 1

OM

) '\1.\'1,

o

Flanes de urbanización " = .., •• •1( -~hl 1

u b

~

. ··~·· (

'•'•"' (\UIV~n ~rue. no 1!::•tiftcn

1.1

Cll,~fln ¡],•¡ r~lloo

1!1'

)' ,, úl•~

f.ll

,¡ C<lllol /(1

>1:

Utbftnl/

ho

ld 11hft ¡\~f C.S

h~• 11 • ~ ·•

U"HIIt''

l<'ol.n ln s

'·"'\!''"'"

C'J.. o .>' ,.f" dt J III.U ti"

t:.

lO Qll\'

n 't:u

ol~

In

Aqu~~ IO

b;~hfn

~>1 CIIIIIO Ull!l VIl

~1110

,.,¡

t•rt: ~• ~k

\''Id

Jt '111

11 ! IIC

i ll &le ll las!:

~~~ ¡o~llll~la\

u OIIOS • rbolcs, y ¡nt jorar u lrnorlllunll""'tulc ~qu~lln ri· beoa

pndrln

~111\Jellc ctr

Co!ffhnrur i6n

lllll)'

lH· ~u~rra y

•'ll•• t In h ·"· no l'!<> t.tttt 1""'"'"·

Ullol el•>ellll\lll

tOIIItl C

un a·l'tuu ole tl c rrn. h¡>tovec hK· lit>, n•lcmd~ pnr. In p! n¡•l n clé n

uert• hnll· ~~~ •·•:~"lllhlll

Y .hnh•r

~~.. •li!ll") <UII Uh l'f'~ IIC I)U lllUI O

l 'un

\.111111"1\•).

e llo ~ e 1! .n.orfot t•l t~r e'"'

,ltJt ••• 1'1 t:(h 1

;!.. ~ '11 '" •l..rh·:.n

como

I.ICUIIol!ll CI ( Q •

con ruJ( < u COil>t'n: t ll tills que

ru "'-= d!¡:n!) t'JIIIC' .-JllriU!II /IUCIC!O IICI

~.4 11Atll C,.f1•1dn

Pll<:.lo ~.tu.li.-rse 011 o 111,1• •·•ll>ldcl,ti••} conconlónlle Cllll 1., ~ 1 let c>r~ gen.rni<'J P.a . n > 111 e• ¡,, ~ ne ¡uoy eC I<IS l"•tJc h.ot>cr '"' 1 •S •·• mu hleus

if•l • 11 •

Ull"

llolll t lln

•:/11 ~11111 que en In¡: u •le '•u:• H 11r le tellll\ colluu.••llt>. ~lron¡·n: ,.,,., ~ 1> )' t >limnl•;,.,, ' "' '" l'"'lcubh.- 'e

f'c-1 o el h. , ho •le 11111: el plan fó11111ii,1JO 110 ' " h,l}'/1 COII)I\IC•

'llllOII 1le

~

m1r .. !lo•nb ~IC:Il ,,.,

11M ole

Por Junn 8 \ UZA t

. , 1 1111 q

IM'~',

da ~J

la vi~a

~ 111'110

La 'nr¡:lll•hii:II!Uelfll del Vi· t'll' ol<·nlllnl\ en <In di. o

etnAm <e

~~~~~ l 1111\~: •'1 lllul!do e s tá 0111· Snolo ele lftiiiA dC$1fiiCCI6n, e l

CJ) 'un cop d'ull

c.>:t·f~nll!)

n ltutlllll!•1

b~tlftdús C'll

hl:s~ cm·

m•• lucha feroz y,

cNuo tlicc: el ,¡J.,¡:io, ce pr' a r.ulle >t rcunc "' d tlro•. Pe ·

A 11\iqu d Morl!ll, qscu~

i pov le dl!l dibur.x.

10 1.'11 C>lll jlllf.'trU

VÍI:Iflftlllfl",

In h•ctll(ol;ln l(ltl;o,·fn lloln e n lo5

UJIU ( I

• ti

fl.ll tl

1 .. \ lit: •

.,. h 4

,\\.1• 1111111 1

•IC"~f'r 1-1 ; . ..

(uH \t"!

u•h "'t' ulu) .

• , . ,('..

J r ... J~~

' " ' " ' .. , ••

~·• 1!\.•

llt•l.'t· ..

ttbhl

un cll• •1

•1 ....

" tu•f·l " • o

\t::•ti

'" ' '

''

· ~Qd t r... ah•JhiiiL"II ll""h· ¡nu

~r·J•.ctv•

llllltlf(":Ct

.. '\" Jr...¡.. , 1

,~.....

Pr~1p

-111 1• rtll·l era itnprcci~a - , ¡:..,nc~ ¡J'.•muut roca !lisa ... Mlh rt:pós J Son Simc).

-fu iluc" , i11c ···CIIIulhel relrltl <lc de" mluycn•• Ull) > f;¡ \'ll'llb ;t In (j Ullll,

1 Jum al péu d'una torrella,

n•.r. n~lu

que lta¡tuc 1cllo1gc de sol. hi crcix c,bclt gm•sol l.'lllfl." ;\pttl ¡ \inogrtlla.

,,,,_, '"

lo l ¡•fll¡ltl:t'lc•ll.. ! .... flfll

,\ l'l~qutmt hi ha el cn•ull -llinilc• JI.' pe lre picRdi!-. pa~;;aul jo,.¡ pMI:ll ¡J'~·nlllHin

n:c ,.:hu duc lol d'un cop d'u!l. tu ln¡:nnyu, In pa>lern: ~ncs 1 f'ur•ll o ch•Hdtt plcns; fiUIIIIIIIt'ftl

11<• 1!0~ bJcu~

1l11111Utll 1111·1 fCCOIItrn. (41' 1

ht•lffof cJ q_o w 1

<~

( 1 IJJI•UI·t

f'lllj1<11l"iull.t

~'l!l<lcl ~1(111 . .. ltr•·lf.\

··1 111"'"'

tllft'

11118 (lllllllld

h'

fl.th•c.; t"

In , umbr01 tlormitórl.l

F.l l!t-rrer, 1\·•ruoletlcr;

a

1111 u

l"!f.tca t•l r'O~:lrf:

1111 t·:.tnntf, )l'llat

rnlemfarl

ct•P "' ccrll<::·cr.

:11! C'S, y 110 SlltiCIII O> hnsln CU ;Ifl do. C!Mo e~lá que si el <no Stull> (jlll>lf.'n1. rn11 do; mo no· !HI.O> ¡,cHbllÍf,¡ (1111 '11 CMI!Ifjto;

110 O ltiiCC l'l'ltJIIC lat'I¡O le $0·

dt l'ai.:ull\'é>

ser~ ¡¡qu~: la 1\'rr.•dur., ~ COIII!l l l1tdl\'> J ct \'t'llllllh, C!IUirll fl;ttll¡>>, 11011>

i lll'llll:'?

F.nht: dth'~ l'>IOIIIIICS ,

!11 IJU 'cl 1111h lllll':tllllX. SOlA 1111 motf(', <JIIC le l'll bniiX, lu ¡eln , d .1 tlt• dics.

Eltrm:'' l'hu t11rml.1 horw:u -Es s.ull l'au>l? t:' bl

>·'"' [dr<·?-

/liu rln cu Ulllil~~·l d~: \'ldtl' ~;• uun·u~unl

d'urom.t

J,,

1 1•1 nlxl

¡\\,.¡)" ( illll 111::

quita :0:111111:~ ollu, 11.,ró 1!, 1.,"'"' .r..•,,,.,, uh•

11111 crorJ

1 c:m clclna "'1111 i l'lo.lil BM< l O.\ll:ll lHI.\ SI'.

br•:••c:•ulro1 et reomoo lfhulento: lfc· que ~"~Uit lud1~11tf0 PRIR ,.,!Ir , Iros• 11·• a coulle111ln. En los E>lnJos Uuhlos. no r •S., ,¡¡~ en qu~ 110 hlly~ hacen· h IJ'e 1 ume~u ¡fe priiiCtla>: e n lns Uuh•er~hlncle,, Cll In rculfo, lt':c •·t,llln en l.ts c;l ' C$, ele., Y nu cJ de ciudntl4no• que \':JR n In C•fll B 'RII(.I ratll "·\( ('( pa· rt•lle ~ ~~ .u,.tod""""lnJ con lft ¡:tnf llll ¡J ~l \'tdmua. Los que "'''111 11e ocur rtlu cou C·ln. son mlouu In¡ tnlcul~<. t's lmpnpulnr lit!

h:·

" o ... !r,tct. n··~ n H.-,.1 "'

,\\ig pcrdut pe! bnrr:ln<:ó

rr.

en el uunhlb c:rol<'l''• uuoulksln• CIIOIIC> 111lblf~M ~~~~~ lll~ Clll bA· rmlh,. IH.tt l~hii1C"f h•.ttwts ro ,1 ~· '!f. 11 u~•ll 1111 , Et Pn11.c r nuto ,u u h·r.ttt:- l'llJ1t u•cute t"ll f~t \ttU tte f•l fMT. tld III IIIIJO l't flultiCUI ~r·

111 ~·ulc .

olr l Vfclll~lll f.l Sccrcl~ ·

"~ '"' N IChlll ts Unt.l.n, U. '1 h ~ul , b:m: n lurr·

Jl(l

ll•'lll'lll


A"' U R A 1 T X

Optica

"1\N ORI\JTX"

s.,....rlo ~~~ l~lor•• ''"

oral lt!U: '1 1 J.!U 1;¡.: •• Gardn ""''· f l

ltl\lltti'IDI roJoqrafotO

... )ol)AAITX- .M \ U.011C"

. :ev\!'ndo

p H"

&liS SOllfc.'hQIO 110>

• io' \ ,.

nmn.Jo .J~ un~ ~:ut-uu ""'' <!~l: muchos jcfcJ M t,f • '" ¡•!d.-., que lO> e nh:n.J cale· • l' M~u.•• 1

0 \F,\ S DZ

S JI.,

t

CJJ Jlllll 111":><1

11111'1: t"ll >11>

11'111110• """'I0\111h'nl1.!. ¡• ~w .

U(l 1011 oi.I05, )' 11 ~llell•l >fl!m·. No obSI~IIIO:, nlll'ulr~s .htll', ...

Tf R.\ \0,\IETROS \'

I.U >\..;,

1~·

Auib.. l 52 1ftt

dt tMPrrtrs

P~lS'I\TIC~•.

t.e:>;r ;<; P \'e\ TOP \

s~ se U1Se 11 mtr S.- Jlle.ol·a

~¡¡p i olo

c. :J 1i'

8\~

l\\ETRO'.

('J.,\<:F. DF. \'l"l"AS

: ·: ~1:•;:: Il'u~a1 11 sa ~rÓble!lll

r<'ct"U• el• lu' ,;,, O · JH>n • p·or CII'TICO OJPI.O.\ \ \O ·.~:r:r!

S!·t:·t

1 l'clds 33.$27

3~ 1 ~.5

Jl.l;I!H'alu" ACCtrlf.NTF. E:>l

mh~·l~ n 1.1 tNctr.l ~•lt'rra 1111111 41"1 n;~nl11\ prt•ocnp m.:' u In

r\1ÍIII•'t•• IS \tl'lhlltl"; ...\tl

c ...

humnul.llhl.

S6f1t .¡,,i\ .~ fH·•',..""'r•: 12

~

1..1 \'tol.1 ~' lll.lfM\'1 •.,,.,

V-. lluu~(

(1'•111•

~lu•olo,:

•lo h•)' p~7.. fl~• u lo ;¡ut• '" '' Hll> lornu "" c.,l.uu ,f,,,r, lo qn•· In

~-lnolu ,,.. fh \ '"· 2 A 'l-' rU•!'~ 2 l 1t ' '"ftill f'( tHH l11r1t '"": :l!J

hate nmnr,:.1 )' \·!tnpl.'r:tb e. Sflll lu J:lterrn~ El'"' 1r1~11 •1lt<•ua• IJrt. e CIIO~. J 1.'11 ~\!lt<lr.lll ho•f " pn,to II'S •

Sct

/,le1l IJn.•¡:htllr

1111

ma

11

! io.lc.a 1111 lllot!lllt) Úl• ""lllbl t'> b•I·!IIO~, qii~ h 1¡.: 1 1 C(;• S 1~111 bÍt'tl bllt niiS Y qufer,l !Jiu~. f! que IO:.Io lo pnrJc, que ><' MCn

beu hs ¡:u;:¡,,,, Jlftlll

qu~

1.1 h

J'Hfit

•ic:n;••"·

a:u.~ou.J.ad

¡111\' Ju

Vl\'fr en 1'"'- h•al.a In \'l,l,, ~¡,, JIICOtupntf.HI~<.

J i\1mc Alemnny

1• Jr,,rtlut.r"' ¡•,.,.h•u• "~:!

\'lltiVH A re¡ otllr~~ nU~ < 'llto•I•Uit,

O

o.: "' ~ <t , "' ,., Sr

E ll~or•tt:o

dl' n•1,.,1t,.. t;""'''i"'• •Ju• ti ...,~ r i\g-'r1--\ e; e¡ 6 'r hfJ.r""'•.t.•\ el tltu 19 deo

U1 l)'n

rtu.t

l~t ·UU .t

llt..lollll ,1.- 150 11 ,1

tft''•

PU UOIJI CNP\Y.-Int

""'"'""' C''

"''"(.

1 .. ~ .. i

pc1r lutb,•r pvsm·u 1111 d1.1 d~blc.

I1IHY .. gtn

'

F.h·l'l·'

lm),,, .,,

,,1.' (' ,...""...... s

SOC I .. l.ES ¡

'-" '

lrr S

s..tlo\

.\\ •ll'tH"It•l"'' 1'1

r r• •11 i••• r ...... ti

Vldt VI, h t Vt~urll.

B .. 1··1••· 1

¿o-.:\ l11lB\N:\

r~fl'

1..... t::\ ,lt" ftt Hl ·•t\ t ''~' ru •hr,..(;,..;t\n ,, C ·l·• d'Or } P11u• rntfl. ru d(•Ulh: (.~ ((lltt!Ó Pm lf'l l •~tlr , .,_,,,.,.11 ~~ f'11ij! rli' S·•ll S al

c..

r••f llo

1'0 h• 1111!~' S.~lt!'\fl"rh,t§: ~ 4.(U\ ue~tut tl~ que

1 • '·~ 1.... 1

T ,, <aun\. li

r•r• N•"'"~ d11u Pe.lrn

y \.tri~ ~In:<- J•ullh U IH fu~ 14

(¡ 11111•·

()11111;. .( "''"'~'• 1 \'d• ·1 1111\ ~C"tt )u) -

t'l(!III 'H't•l ('CfiU•

t"f'i'h"~ 1!t'

\~ofl•f fr¡:tt·S¡IIIdil

Pnhn11, Mn) u •h: 1967

O

c.u.c..-~

!ln$H< V•rio< dh• liql'ft .t~ A¡:tll ~ull~ F•outciScn Pur,rl "'"

l\1im•·.. «~1

1'11111)

~\ln

l'•fl• Rorul11n• •nhó r"r ""~' dfn< dl>u Gutll<llllll Porc~l de~ G·•· 1 elt~•l

e

li \ "otl ltlf ... .

fr.

th•-'"" IU~t,..tt,,~r.,., ".!!)

ve,,,,."

,\\er.. rt ·<.: n J-l ..l ..t• •! :n

C•tt(.t.:;

f:,t,ult• ,t_. h' \1n: 1

"",t.

1\\'••t "~

Pur tr:cnutr~r't: (." mttrfrP htoln n1tl\* cf,.'fr.HtfU tff' <llft,f ll •lfUUIII

dt- F'r·•udn fe,~ httttnm~•" .~nu .Jh"'' dmt J\\ ••trn\ , ,1 ..., 81ttuh ntt y atu ftat MMit;:tnU.t f"'Himcr (•le m~.stre M•rdo),

(\~~ !1~.~rh1¡.1 .

~~

'

~'(

.);~/ ~~·

S,~ ... 1

MonAI.IDAD~s

oe

~

~:~9)

~~'t·...,..~

"'· SEGURO

l}··~ó

oue Pttt CTICA

CO.\\ HINJ\00 DE INCE~I>IO \ ROI$0 PERDID.\ UE BE~ tFICIO~

""

-

¡ttclt,;t,.,,,,.

s. r.

n1rl flttiLtwrulr. •:lju -.u ~· $11

RORO VID.\

Mnl r'•1 dtr•:!!:l

"''J"h" d~tn, \',

E,tll\'f' ~t \ l slrtt

rlr

!.os

«"i''''~t

fullt•

Eu r.ihU. y • u '• 1)-tt ... d,, J- f.t

po~br.:on·~ ~e

F.spata

•'ll""elu u loclos lh putblos 8al.~r"~ OJREC IO~ G E, ER \L \l',a R"n111, t ' T • '•fona ·~Fl C • 1 lit ..,, P1hn-a dr- ,\\,.Ut"' 1 At:tncin en \ndr tÍIIC: Grrtrru / /'lwlt:l), 1/ - 1i•lt<{t1 11,1 1.1

.\\tri:t'd rrh·I.U r1 rtm "''1 f'thUf"f 1 Ct) uumh\u lu' lwt ut,.u''" ,\\ ••5-t u lttt \'

"'lt·"'· , dr,...... ..... ••• n" "'

Joillll~ Jtt~·· "'''llm• .. J"""

1

(\'rhht) \'

flr<rnr• de lo

~t• •n¡•ul~

tri ,¡l..•n

lt 11 &) t ttf11tU• fct\lt;hiU' ' •lrfPat 1 h•.qulpdua ••• rl l'lll, lh• l-c'11t 4~1 r •'"" raule •U••ICIIIII• 1 rf 1 1'11 ti 1.1~ 1~•

IH 1

c. -•,nul ......,

r"'"'

p,..rthtU,IO f'tN f" l C~ (•aH! Jr l.t ,\\ • rh ..- ,\\ ... tcMnh• •l,ut J._.,,. f' •hu..., cl'tl

•11r tlt "-:

T •uu•tt••"'! f'H

tll ,, •l• n R,,f "1 Ctt•'ntln.•

t~rnm;•~l\·tdn &tr

Ul

IIIIHIW~:

~·•lt hu .. ~· ..

.,1¡,¡¡.,,

h.· ulfuu A1n•tu

1 'I..CNUIOS 0\ Ni\DO

r:

1..-,,..,,

f.l.•st¡\ d~ 13 •trr "'" rMh

INUI\'II>l.lo\1. C'OSECII\S en¡.; 1AtE~

\' .. h~f'Uit""'

Pujo 1 de (Suu :'>< ,J•flll~lllll,l•l~••l• ,¡~

"'J::.ut~n~

ltE:o.f'U. S \BII 11).\1) ~ 1\'IL CII'EMA •OGR.t.FIA IR\N POIUE~ (!\l-1 eo~. nM h•mn, !t•t '•·•tres)

Su:ar:l'a YD~le;aclone. ea In Jr,al~les

rlt ,\\ tt<~.torl't" rlnll•

2

1 ,.,,, f'"·n'~' , t'tlt•tht,.Jtlu•• • 42 lt· r·~, ''""'"" r ..t,, ,¡¡,.-.• tM El··<'ln< 1.-lu.t•~ •1• ,.f¡b ••• l

1.. 1 ,J,. ,,..,

e

lA

Nn

•fl


ANDRP.fTX.

-• •

-=--'-'""--~

Cró11ica local ....------

-

• ••

=--~--~~

l"t\MI'C:0!'\1\ 1 l• J!';I'A~TIL

F U TBOL

L:ts fiestas de San Pedro l f=t 1 'J .,. .f... '•h \li,l~ 1'11 "u

~ h• d '• uta.tn dnr11a•t1 t\1• óh 'U:l Uu d,. , ..111M',• "u t i c,.luJtn u.. d)4~ ~ .r.. c.~,.,·,l~.. 1•".:: h IL.tl •1 ..11\' C~~~om;t:ut.o\o "' E1r al'l1

tHCr:-ll:uh• 1!• •r 11f11> 1 e ·t·,h•.

'

110"- thw~. nl ' '""~''l.••r \:1 me-~ t1L• Juul , h t• h• ~' 1. h.h.a il!'

··ncl)ntr a ,...

1 ~''" muy I(U~rh.ln 1''"" ~~ 1,, d

ut·

1,

S H1

,.,.,¡,f,.

r(lc•a.~ '\.'111 JUI\~ JJnll ,, •• ltu

•, '' ar •lllh mu -.. } •'

t"ll \

c..

1 ,lt• ,\; '"" IJ , )1 tiJUI

r...r er.n ,t" ,, J:l•til (1~, 1.&

J•.. J¡!

tn rr"' e: tt1•f<)t'IIII•Uk de "" fsJ.s \' ~tl¡l,qtlt' 1:u •·btovftr.. n el m•x •m•t l:•l•r :ó• •1 \a lo<lth1(1611 y •' mcri lf,,mo tlntuto: llt"illi 1'1t.. uz;edo ~<..ne \'t~z. tllh$ Llc tun••flt-Mo lu cuu rl•~r y call.ln~ qu< • o lor ~:o de lo• ~- ·a I<Jnt•ul Jd• lo .u ~~llochado el· tu\' 1rc~•S. fq d f'IHUcn r-ncurulro s~ ttt• r.. "'"'"" ul c,.,l.ll6t•, el lrflu·f~ l '

"''fl

•l '·• ct•aui:-1 •n que 111~. ... ,<J•u~ h.•ltJ IHJ' ~I· u u th.• In:- f•,•s1u' tl•• S.tu P'•·dtu dt t'>IC' m,,,

:uJ¡mlic.uht •JUt,

s,h,..111fh )"·1 que ~~ f'~l~n hm.·u·rulh ll!lCIIk:' V·t!~p~r l.lh) S

J ocia 1e s

,fe:

lhtg • <·••gn IIIÍ

no•r ,,

A, i

'Jlom!Jramlenlo

tliiC!

tJ

,J.t

'n

INIII.H

111

JliOXUUa M 'nnu u

,,., lll .,~ fht, ,,

..

" \ 11 rC'•

¡,¡ 11 ~· 11

dt• .\ndrJilx ltOIORIO DE VER•\Nl) t\ p.onlr MI i • de junio

1e;:,

f.., dt~ .,~lt'' rute",

...,, aui\.¡,

tt ;:111! t>ll t.o~ o l rclltn>

o.l•:

lt ,,J,,. ... 1

•.-neu

•Jit Chl •

1 .ttii•II A

fl• ur·n

·1·~

....... CllfC ... c¡u•·

r•·n .•• t .... "·' ¡u dr., 6 •h• ..J •usu..

''\'t~J,IH

IIIU lfl,lll<'"'•

ft

l:-'11(' 1

f tll

Üjl"fJ auHu

c .. ,~~""'"

~>la

R

'"'lt''

)' ,,!J ,••

~e hj• 1"11 ;, ,las,·

qt e:

;~¡

Srtltudn

,llr~'f("fl ~:O..;

R~d

1111 ,., ·'·

IC<"i ' " ·

1

f>l

!il./1 4H3 01.'1

f•. (1•'' • .!! J Hmrt·· · .!O

pt:>ÍCÍOII ,1~ >11 \IU.:I)U en ülil

lhlt'""" 1

;tJ~tJlJo.s de COtl· re, h::~c-¡1,1111~ \ 'JI•

J•,.:utu"-., !\vlo uu Jc-rtQdu• t:"'"'le "' 11t11"1 )"

-

\ 't' ...

F, !-tt•.ulO •u JJ~ st~wnOu nnt ~th)

F.· ~•·lllldl~ ~~~ elllltllno f"IIIIJu t!l Lit SuUc h.1 tt1n •tn,.. .$wh·wJ tu, ~UUI , b~· 1\ ·~.tu nHte ft,, ..)!t.ft"> ,h• '"'

P.t14<1 Espotln

u.,

e n l'l ü ti•"W U1 .• ~ tu 1 O. lri'IS ~~~te u~.u~ \le no "oj.t.J• "rl 1.. ~l•rcufrt.

1\ltllltll)' <l hUIIO tf<ol ltf~uf~,

Ltceocu.ul tl J1(1mll'ego

de-,

u... '"'· llt"rt.!•rf1ott

• \ f.a " \ 'UII\K t't lm• ,tnt\"IC'; de J• \ 'h:tu .. r llt , 2 1 ni P,ma,•luntt. tr¡:t•nJo

Cu•nnro

FARM A C IA D E T URNO

Se h3n encontrado

:-.: lu li i "J.:'I~U.'ru!es h;~~Ü•\14) C·l btr 11•r· IJ4u r•rhc) . lo~ ltt\"' o u,...(, 1.1 • 1 lrt.lll f u) t') hU cltt)I(IL't'll"'oC p.ll.- I.TS -,;c 1111

U~ q!.odtlll, ~CHI <lc9 n 12.

.n.

'J'tf" ,~

" lcn.t:4í illlle el dt...-r~tu tuJu un cur,.o

R""' .\\ ntrJJ

f.l di,¡ libru de lo!. e fes

30 '''" :-;.-¡>lh•outuc el holluiootn~

1ll!

,... t•,••n"'' s ' \uh• , .. , p ,,.,., ... \' ti r •.. u PuH ~ , •• 1 • \ , ... tn '•"•''"~'' CJUI •1 t11tt t ll l ~llhl •lt"" U•l 1 u ·.:,~,

2 0 Ul.th ~¡JV;' ¡tOt f'lt~I.M~ 'J

f.t''•

.:\hlii·•U.)'

¡,., • <11>11." rn 11<'1•1

lJl wm!z:IIDS n..

fl

\1 p•hht·lllu ... 1h11 ·•

rf·· .u i•1fl

Sucur~al

J>tJrw ~..,.t y

r..- dt: \fo~• •~ ·•c tr.• •uui(·• ~4 Jtmu.o '1 '' ,, H ,_,., 1<\ ~"111-tuy. l.l' •h· ... ~' •• .... le•/. t •' t ~•·1, t.-11 H•l'lt" "' t ll ... t"~

!'

rl t:t•IUIII'U f¡,tf" II·IU d~ lo~ lll~t11Gr

de bur-n h'l"' y, sobr~ tudo. tnt~rh .b!e c.tc¡•Utt \·l.!~J"'d; so: u

óal/das

"'

' '-"

d-.

Crir:l2 llhJiiOl y MJ~te de Piedad ~,t.

¡.1 q•'t."

ol<'l ¡• ro¡:o~ 1 r· 11 ,

<'>illlrlnr.o

une ·IPJ> h cl crc:> mtet e>JIIle,. tlcl.r

L:•l '"

\' ce

..

a.:~· lthJ'f !-- ¡tt•r

111 '-

,l ·1: ~.1 111 ~1

IUb f\·'.>h·¡u~ . .a tul\·· tul.u h.,, l1tllh.IJ''. ,.~

hnn de

t:=; q:a' t•a

Id Jh) lit

lnf"ul 1,

El l .u $.dr. C.onpr~n dt B.tl~n·

n ti

l'f·•..:.

.•

th: ful\)1

IJUC

IH1Jtll'••'.

N 1 ··1••• \yulll•un ~nru Jho~ltl el¡o ",.¡0 .,,.., 1111 ., 11111 .1.1 t'tl .... , .lt:!t>i••·n h •CC"r-,.c Li11J!'' ,lt· rtt 111¡,11111 , f' 111 r¡nt: J1ft.!' .. t~ut,•~t·u sunl!«ntJtlt, ;une~ tlt• 1 , b ,ft: lllt'I)O. '''""

- ledro Puerto

Jnf anll'ts tn Cal ft/16n

.iJ

il- ¡ -~SI

Lt

,.¡,,.,Rr,.

eu iJdcl ·o>ll dr

IHr~ h:~ l•r;::,utfdO n

.:,mi

f

1•

Slll

\·Ir·

tvt i" 1 O ~o· Ju .0:hil1 ~tJI Je Afe uuu). l " , ' u 11tc-td m uu jJ"lo) tne• 1 ,f f11t~• qu:uht pnl"llfl cuu~ UJos

J,,... f ..ll!l''-'" UC n~

,.... [) g-. '"'"

1 fl l

HU

1 r•· ~ltK"loi!S

C)j .C

qo:~ ~~..,.,,, e hu d<l Tor

(j ~Ó"• )' 41 t.:OIIIIIIU•C'Óll

J¡.\:: t'l

.,. ,,,.,~r.cftiUh U.uu uu• C. P. ,\\ot Jo ¡: , , R· wl .lhllu~. L• s....~ l Lo 1 .hu.•"- f¡,.,.t.a ~atvace Cl~t~t f1ndo•~ fl. m -~ lrldo r.. ,,st-tlt>" dt :Cnh..

(; ~;S'l'ORIA

AI_AE ~lA~Y

Sp 1 omp!HC't: en ,. nuuciar 11 ::11 rl>~lin::n"!n úbht·n qnc ni ~l.'r IIIHUguradH '11 1111"\':1 f' 11 J iure fcrwr 1·1 ()(U!IIIH siiUIIIJ¡, Cll 1lt 0:8 l' . q11 cJa c~wb:t'l!tdo en IH fc .r •na ••11 11ornnu !\'t;IIÍI!11 IC:

Pnr '"' lllllr'loiOII~. de 8'30 n 12'.10 h

1'-----------P-u_r_l_l_"_'a_r_ll_•:~_.

_ _( _t:_I_ R_ 'J_ O_ a_2_1_h_ _ _ _ ___

f

iHI )" W/ftll "-11 \lttlcf' ('11

f•t ,..ll,.,htJ'-

eh ft 1Q C r•

,J!!:m: '1.11 Jtif''IJ ~bu:UO

t.t~•,lf •11\"u ~ \•i)IC"U, ~..- J:: '11•C) l.t_s ' '111 •o~l fot' ,, ... :th .tfl h'•t•l!u,:, Jua&l\1

"' B

,h

t lnu.ot 1 l•s :·.~hu.• s,

"tt_C"II

la..•s

fu~ ,te_ 1•'"' ~~~ ' lntt"' Jt''t.. c.ttu¡,ltt JI J tbnr t\lf" lllotlt\ l" 11 uu '" rrl• \ ' ... ~.,.:..,., cum>J ft \ ~¡. 1 .., l•·t.:4 urc"' 111f lllllft"t C''J'JifftU t..... ,1. 1 ,.n.~. So1lu Hll"" n'f• •ft.-u Ut cor• ~11.11110 llllt+t th. t,, "' '' ,\,¡ h•t.t~ lt t <r .z,tldu f'l d•ottlf •' tJIIr d C' C' UIJ'!U " '

~t..•,.IHlll•t

oiC'I

tll(

t '"lf: (o411H'C'P•IIht, r~-

1uno!>.< J I JJ~t 4<SNIIIO' 111,, Sl·


ANDRliTX

-:Campo óa 9/ana

Futboi

Copa Presidente

Le a tOtlt>5 ¡.,,.; sllh11.tos

o~"''""

ac

¡\1 ··~·•el ~u e•: ro>r ....\ \

1' \SF.

e•

N Cl). 1\urt·n• ·n> 1 : ....,, , ~ ud (21, Mn)ú (ll 'J~I.f .rl l~). f>l,,,f,• (:21. t:••!l PI <.' tlt 1 \:ll.

b,s,.. C

(J) t'l<' · 1'~11 .Ju 1•~•11'•1,, tltlell B. (2) ~~~,111 )'.l 1t <.:~·

n ri¡:ió

,.. Clllll!cthl.t "

¡:¡:tr¡ 1!1 tllnl ,. \1 ·~•·"" 1 1 u~ Sre, Merce J ,\\ 1111111 t¡• ~~ me ¡or lmbiC>I'I q11 al.oJu c:•t ~·"·''' lllie• e laiS lu~fO 1 U> C.tlb"llh.:S

,f.

~iop~;; IJt

~¡,

H\J lltJ.t:r- OCII

f 11Jintll\1<• •l

\II'U 1 U(l(l

bnudu.

en imuc nrob L''i

t·,uu.hChUtl'"i .,

~ drlnn •t"e l:on¡ ¡ 1111 1 1:n: Cltll e .e vaclun que ..-Jrpt ..u·.h: 11 ,'l;~cto e in:llll?;<ltft e l m.uc.t lur.

2 O ~ ICI!Io 7l

lltt 1u:

, B. C.t·

l.tlell 101117-a ~ l~<.!lr ;.., ¡u>r ,., dem ~ rc.t.:tón e'lt~ tlt ihl , ,f1t. n.l •·e•~, ttns ~

lrnt1o , .:¡¡,, .. (:) ¡¡,..,1

de Cll$lrgn Jlll11111'>tllln; f,l llll C ~ 1 lliYII'I )' ,\, C.1l.of<' ,, 1 ¡o'"~' I311Zól un JH•f~IJlo• llt>JIItiO '1"'' hal e 1t N i!'Jo I U/~J11ll• ¡,1 C"!lll

del po~t•.

3 O 11 11.11 83 ml11nlol~

f. 11 ¡t'"·

1 o .tenso nnJtllxol lfrll,,.,,,

"'t:

11.: rrl'll• f f y IUPI(II 11 ,,_ •lllll r • l

Ru .,.

.....JO"" r .tutf'f ,\ tttUnhy, 11 4'\IU

1

Bull o\\ '1'1"

b ' llt$ l t Jlltlp• ,.,."

f"' ~ht\ •'ll't'llhfí•

1 c,th' f'

JtJtttbriH .. h:,.

)" 1•••' • '•

JKif&IVrt r"(ft

1 lu\ .. t,,.._

;.:,, nltH n ..h lit~. '"

.o,

\.í

a 'U•

r.! ,.¡

.t,.

IUh ft i

I"Att<t •

tic •

•'""11'"

tJ\UO

,.,,~

)

lUCilO:-. •1 .lt•Ut ,l · 1

J \." t

)

\."tlttll h1

~h 'l •\

¡·ub:tr

11 ' :. t fl•l

Cnu 111 u.:J, t c' tH•r• ari.\ n era r•po>ntol/1 ,, \ ''''' olt 1 \\ulluur q•to• iolllt•ll· l·l ' " IHhl • :u ,clallhl

JJ.,

Golo:;: ! O~ Jn, (j:J ntllutto< B t:.tlnft: 1 ru11.1 1111 rt111l1 uuta qu~ P•l•ltll'~ 1111.1 en el cc111ru .!cl lerr ..ll{) h111:fr11Hlll ., ~111111 II:•'IJIC! oltfb :111•1') 11 •lO> •I..S\ t'f> 1 t ll•~ V CUilUil,J ll''"b.a l.a llm·u .1~: r .t> tl¡:9 ¡tal:n'-'>111H, ce,Jc ..r l'· l•tic.t

1' •r

wl l•h a l t ~.1 o.l.1 \: rllwt' l 1 ' "' ru ~ • f,i n • l. s. t,u' q ·J ~ ~ '!' cu-:! 1• pnr ,•1 lt acu lt o<."CU 11111: 1'\u:lu

l 1 i'¡!l.tJU )(!

IJUt' eo but.:ll

e~U \•(1( ·~ ,_..

!<t#

q11C 111111 r•\ r1111

oh~ ''~"''''"''"' <h:l

e 1111 ..,..,; • ,te

a

~!.•u:'"

c.,..

111m h·" !:·• ··~ 1'11 >11 h 1hc r y ¡to

ro.l•• elln

roh .. u e 1111r 1

y vi~l ·~

l•t "·'''"''lhl~uri., •kl c •tr u ~ur.n h '11) lll? !\,. f'l4tun f t't:l,ltUSC

u::'' !)m•. ,, "'''·"'~ 111• ¡•ilh:ko th•j,¡., ,¡,. Oft:• Aih r..r ~·• hn~n l ile· f! 1 ,lo•' •·¡aiJlll u 11IH ~ •l.e I)!U,tl llltrth• \ ,., ti .. ('u anlu..., ~ 1t•< :.e ,.., '"''" fl.

:ol 11

UJ••

,¡ • '-•'•tcf•t co11 mhtts .te ' '' •1.1

D- "' 1.h, :.:1 hltX'

tltl

1

ll~db• t

1 •

"quipe•

Hlll '-~ · ~ltt ~·e 'Rhh~

r¡n • e('" IHO tJ•li:,•l 1', c.... w tc n tl!.! t'"II1C0 ltiÍIIIIIC > , ) U CU

lo~

iulflol

~-

.,

\ líllllo e 11

r•lf·t•I\Jr , , 111~ ht

•t

m tutl ,., flll!

UltH 11 U t!U:ot!

fllfth~ lt( 1

lt lblol l ll&! t•,r.l\111 un. lá ~ ~~HIIIr"'llft' lh!•utt_:_ lit'h.1 1 )h ,.t

("tUl ("'fU(t)

alub

~·•

IJ•)JU!ltl."< t•tt

•'', <<'l.lln ,¡..

f' 1

J t,l

'""e;,~;

tu·.. 111 !,,..,l",., ••n ,.., t i •

uc:.tu ~

ni C••u• rHol loi -JII'' I!Í~\"H \ "'"'IIft', In t:\ctlcn ••r<l·•ll. t!l•t ohü ··• lnllll RJII'I<'CIIlc) ll •:t·tlll" : , ~ 't5 mlotll en~ IUict~l . (h. , r lt 'u" ,. 11rt.•S :n't

h1C"iti P' ''"' ••m;H·t'\ 11(111 I"H rr.:c l it fU Ulf ttt'J' '' \ h h ... 1 n h 1"'\.' •1•• \

IJ ,II 4/.(• tl•tiC"t CJUC

r· t·n

,.-._.' l,:•L"-'n..;., \'IJJI

f' ! ... ,., '01 !&1"

••·,uh nr,.u

nlh,t~ u \"U' twf ., r

t

m··h· th· Na·

lo. mf• ult '' •1 11 ~ 1 ,.,. ataltut ~.wu to cunl lnn..S•I <u ht \:' 111 ,.,. u~hl.11l

I X•JII'~

1' 11• 1 , . . , ,

11 rtuc fa olbinll C~lltbi111fll 101,1 llll!llh'. Lll ~ u,fo eu \'CIIln .1 >u o <t· t. .. no oll)

')u P•rtllo/

,\:'\1)1<.\ITX J

M· 111

<il '' r; ''tonEs

t ' Ctttlht•lf'll

11 "' t!lltlllf·llllll

lo>- :otlltlt

u \"'-

tJ,1,~ I"JI l

, ,

1 Jf!uo~ros

(1)11 1111 f' .thlliil

J)fll10lfll111l"H dt•¡ ,.IIC'II"'IIll O (11111

lt\ •i 11/, '

1 Jo

Clo/1/f/tl

blo nnluc•;llllt•uh· t• 1 ~~~ c,•:--1 ,,11 lé> 45 llllllllhh iluoa e~. dut.,!c o ,,

M lllr!I>P I

dC1t .. {nft•· ... , ~~~·••Hu !Ht•!t ,."' h'lll

I111CIIt'IIIIO, mlo•nllt S <jlo\' :-lti·IO se 1ccr ~:tllll ~In 1•'11•'1 IIJil'l u•S IJII~ lr:ltl\fi'Jiil, f'.tl lVI IIIIIII J,o

<': ... f,\

!'n•••I•J,l

C••ntt•·· .\\11n11 •t••l l.,n.,t•r.•u,. 3 At ,.,.. cj ~

inletYcllcilllll'> 1.1 11""' h'

lJ ol~

'"••h:

~1 t ,.••• •

,. h tbll.ta.l 1lr "'~ •XIt'll•ll r• Cotte" ,. ~\ •rr•¡;n•·~ II•C'<II.•h•ll ,. IIIMC<I dc r,IJitt 1 fl 1'11 \,oJI, ~

tro'

8J.II!l (1), B.,rdt~ (l)y ,\\ 11 1· !:11~ (J). Por 111 U. O ,\tr.l•uh :t : !'.1 llltl 11 O!. U l vl t {'!) B IIIJ.,I (J), rorc.c 11 l:lj. ~ 111• (l) ,. 'lll~f J (1). ~t'111LII 11). \.hió\11 (:!), Cr afl! (1), j n•lll'l (1) ) l(~

Fl~ \l. I•·Rn•

'·.1 ,,, • '" Ul

110' pl'r 1.1 1l• 1<'•1~1\'/t l(lr 1! ) ru •11hhJ 10~1·11•111 Jttllu ...,, u ttlll"!'<O

Ji l.lr

!lrtsl~tnlt

Copa

"" .. ~,, 1. h,,.,¡,

U. O. ANORAITX, 3 - C. D. M<Jiír1ar, O L.-..pe rsn~ e dor n·• u' Indo c11n nu ralt ni parlidn 111· ñilna e n e l terreno dd ,\\l•lin.t r

MARCADOR

flE \ \ ll

.\N:JIC \ITX

1)

e,¡,,.,¡,, cT,•lo!• \"t~t• ol •1111 G" ,,~ u.

d··~J".., ....

citn,tlll..-

re h ..n..·r ,, ,, .. ..."'''' •

.11

:-CHI.IIIot

th· •• ~ ~~ d ~f J•·•···l"l'/. ,¡ ~: H·n"•·l 1~:.! ,.,

R 1

le

•111:111 z 17 ,\.ll•ll•t IU

!l. ( ·,, ••. 1 Ci \' P.o •11er 1 a ut: $Ohl jn¡: •alu• B. ( '·•'·'"' 1 ~~·l 2 (' •• por Ct•(n•lt•. ICIIICt '"' llt¡tu• 1111 • bncnn urtual'iun ~·~,.Jo· rr• •.n:"l 1 11111 • l. ·\ del fll it11er ¡tnl y 1111 ho~ 111o1dlu Cl' 1 ~~~ el Ct:lllro •k• "'""""· Po:1o to t¡uc ,.,.,ll·l•"'"lllw,tlr dfó In \'Ucll.l 111 CIIIIICIIIHo fue :¡ue tos 1111\laltxulo•' '1"" 1' u.a 11"1111 hnhtnll (:lllll!hlr1 <'·lll .,. t'XIrCIIIOS ahm;t ll•l" 11·11 '" .uc

go en

t-111.1", Sll'IIIIU pn1

tlcrcch"

111111,

,,

'1. 1 1

~hu-·t~..:,.

L U .. t•l(:.• ......

A f¡j¡\ 1 ) ,.... ,, 1/..JIIIl'l ,,,, eu to,Ju ,unwt-a.h• l<··b.•:-...·•· t('" ene• logrnr!.ut h 1('••• 'uri.JI • 1

, , \ 1 ,, . . . .

~

tli>¡lo~hJ\'<1 )c\rl ~" 1'·''"'«''••11 • qm~. n l;l ho• t ,,., l••~:t<l, 1 t 1 11111

an~tt:n

t'"t,fill•U•I'IIt" f ... ~

p t 1 •n·· ~ uu' t. C' 1111liJ th•t

""

,, : ,,.,

t.•Xt•lll•' q11•• H " ' ' 111 olf

,,

"!"'h tr t

,.,

\NIIIC \ll X

1t

lh,.

ttiUHto

Jf'~ 1:'\ t ll'f 1

t•

a:.ftl ttiU

go'tt' m.\... que: 1""' ·1Uh'lf 11 ••• lt'rrrno <lt• ,\\ 11111 11 C1HI 111'11

IH' l\tlllrl

"

1 ,.

1'>111'<1111/'1)

1

l)~·~tltfllft.'IJIUfi JUH t•l f'F' hll flllllritsc.J 1'11 p1fno~t· illl! 11 ,, 1'• nU!t 11 ru\'a Jr~l•uod~ lt~llt'llllt '•

l!lGi,

h·••

ful'- h.t,tallh' •l••t:t• t\'ot. 1.. S ~ 1 1 1\f roo1 ~~~ ntéllln~ 1\ '"'·' 1 J(,•h '"'' i' ,j,·~pllt'' 1)~l'l ''· , ......,. 11, ~.... ,ó, J\11• 1/lu 1~ l:.,1 ol1 11 ) litlll'"" UliCUifiiS fJHC C'e•fltw1. l'tt lllt 1 J \' l'<1lul l'll 1111 ''"'"" ,.,.,11 '" ••tl-t

Od ·'' "'"'" IU 111\'1"' ,, u ue,.•• n pur ~··l·~. huornn lu,. , x r.·rlo1 ~' ' ~ 1·11 '" 1o1~, ~·•'·lf ., 11 1. hA> In 1111e l~ rh 1•••• le 11 '·'· , "' ~11 t'OIIIiiiUll '"'U\ 11, JIC i ol•• d nmtrol •lt• 1u" 11~' 1 •s, 1' ' 1 tu do •lo '"'"' o:! 1C>u r...lll lltt.1

JI

1

.J .4.

l

1

JIHti•a \ t'l \'• t ••••l~r ' l' U t: 1 • •lol

1lo= J. o t' 1 • 1 f',~oiJ

Libros:

,,

JU\N\ 1.\ 1.0 .,

~''

lltl$.

Adeulul

u

Pctrhln-. th• Vlfl'11it "u ,.,f.ctl

¡u11h•

OtriiS

(,\Uh•. ri'St"tfl U

¡1

lit ¡urnildtl tlr mJO.InB

•·•·ro·• l'' ""'' 1 ,.

prhnrrn '1:1. h oll 1• •• >" '""''' :-.lit•lo ¡Mrn. ,, 1' 11111 rh: '''"' 111,

7!lltllllll~ ,,,• •~i

,h:-¡ual... ,1,.:-.

d Ll~

l. \S

r:'l m,~ 1., ··nr lliU!\\ ~

(.' \\1 •' \~\S

l . \ 7. \ltl\

11


SEMANARIO o\.~0

XLVII On. CU<td~\

DEL ,\10,\IE:-; ro

r:urra1rn

de ti:

llomt.', ¿Qg~ ~ ~fl'' "' tJr.fn

cnr,

Tráfico aéreo intenso .l• lt•roporn.ln lttrfsucn comien7.n • enlrnr en ~u

tft" ,.11

tl•s 11cp1lo•r ~­

fn\.: n1h lnf~u,,, 1..1 llf~nol.l clr. ••lajr.ros 110' lllbJ y 110 r nlr e es d ~ C••IL1 dla 111.1s frecuente )' ••umtros.1• Co111o lf¡tfo r.rndhtko d r:no dt- tenerse tn cul'nr.1 , ~fl)•rl att-1110~ que ~~ .nntt:lllf' d pas:~.:o donun 11o, cu ~ Acropnrrto ''' S< 1 San Jum• hubo e1 • tgui t nle 1110 • vl m l'nlo. \Cl{U t '" s~cciJn de E·l•lf SI ca de T ilfico de: ,\eropul'llo: A•·lones.

3!'.0.

Pa~~¡t-ros.

U"l opthn ,1, ¡u inc1p1o ole

25.4

~.

tc:.nporuJn.

~ 111

nurle. en me.Jio 1111 ta

~~~~ •• •In lluol\o no collM?

h•Jrn n¡oPuto te COIIII\ hilo Pero

·¡,¡ 110 erts un p.,¡atllo, tu "IC $ 1111 ralrm~CII. Pot c.o~ Clllltitlt.lS tft llJos hny Jllflllt'IU tJ 11t llfiiCrulcrlr•~ No e& •ni Cll'll lt

CIIIJH'Z~1

con 1111 1 Q nlrd' l'

Lrr \ '"" ~· "'""·

orrn •dt:lnrolc.

htllllolU(I, 'j l'llr

litl'fol IIUCO,

«".>c~·c~ 11 c,Hufl'"lou.

Don 1 pue tfe H·t lit SUCJil' bft/u n~ Jl¡o oiH, Jr 1111 C•IHCJ llltldilco, ti QII'Zil que IW¡t•• ~on.p."tCJII el ch.nul q•1.: te coi:t t'ol >U> ltllltiO• CN1 ¡¡nnns o.lc tl~:>h< ~~~ 11: como lem¡monn ut.ll~•ull.o.

trnopr:wn

1 "'"

boh~noln.

to:ur

lll'S 11 jtltiiRIIII, ll' COIIIIS t•l f'C O Y lf'

l'j(n< i l

IUIIt¡odl~ ll'

111

C·"" piUol Qht'

,t\< lO> ¡tnlllll OIIC$.

Y~al nido ha desortado rnucellet lf~ lr0pt1..1d;) C.OII 1111 pnJo· • lo. Con uno de tAnlos qu.: se t~ 'fl'm dt= n11lo, ~In teuer la •l. , n e l perun>o dc '"s t ' En nl h.o del n1Co.llod1a. , :e por '" cHI:e, sin un

'"'.i' ro '"''~rlll

en ese tnnr de sol prr· q11l' y~ sor" e a • et11no.

CM ruucho cnmlor lll'

C(lj!ldo

'm:w,·,.¡ y rn he l'•npnj~t.lo ¡>MA e vn! v cr11 H 'os lrJntlo). ,\\ls •Jft~ N $ h~'l sfJO \'IIIIOS, ~~ un :~oro torpe, un puco rcllcule, ho t¡ , p!)\l1dO ll' t.h l >l' mio> que lillCl O'~ 'mos.

.;:-\oh~

podhlu o no h.• que· r ·IM \'" trnemn~ Al 1 vcucilr> reb~!.le Con •u& ~~~~ euus, s:J K·~lhi!M y ~"' Plltllnlnn•·~ rolo~.

An~'""" ¡•or el 1111111111; ~m '" b•t tltl.l~r nun. et~n\1.1 pnr11 de c1 t't tn•lro pult~brns,

llllrd • c6nd J11, lU " " ~ 1 111~llt.IO nllt

ar • 1 1\e •

pero

tU

luocuncln

lo qu~ no lo11r 11 lo mttor

(?a '~fÓ

1'enamotat ·;o-;>¡;;~·

Ptt Jos('p (arner

pcr noauiC!Ib. i

unn~

111\'CIII,.nt

o he vu elto 11 <llorM.

re An•brclll, SU gurliiHH )' sn• pnrr1.11nnts rotos .. P • brc bodoo, C•lll lo lncll que resulln •cr C\•nm los dtmh. '1'11 jliiC'IO ('~In l'll l• CUII~ Y lio

COII >11

)11 IC Ut11~ piU • hl COIII<I ~unl· qulo , 1l10IIftl l'e crees conqnis·

lallo r !le nwntlos v no tlu más qnc lo\slhl•• ni qne l e v~ en ese ln>IIIIIOSO IIIUitdO. :-Jo le ¡:uSID• rl.t nprrmler uu ollclo 111:tes que

luleollnr a"ciU lllliliCI Jt lu

Colnbornción

~un excelente ~~~~rafia JUr\N \ L.\ I.OC \ Por .1/ Prnru:fitr

E i:n>ltt b16grnlo ~rnte e:

nos prc•

r.1

llrhlfiU de jua•1•

Loen, cemo un r:ono(:,,ltl enlrl! '" l~"inn, que uu IH JI·•Ji,lo rr· ~OI\'l'l Ir:~ COtiiNtd;co·in le> ,Je ~11 'itl" lnllolln, y su nmb.enre in iornuulo por J>trs(lnas

me;!i~to,

lfltl! 110

COIIOC<:n 011 O deiignlo

que el oh: tlef"r cumn1f.l~ IIIIR

lollo•rcscs qut' luch 111 cu lor·

uo de jnnn11. os llet l•utl~lltl .le Mnx mr'l;utO, de F•nn·l~~. ue F•~nci•l. de Cnolilla, los M 1~ l"''irlc~t curop•:a ,JI! fclliHIItlU el ClliÓ'I~·o y 1ns parllcn~:ne• ,~e

In

nob'tz., Cflslell:tnn.

dO 11111, ntUCIIO tle ntleJo, hdtn briC•IIO. Cnn >US melCII•I$ l~m· blaoulo. ¡Cud qu:eru se lln con los 1•••·en<'~ 11•· ho~! !'lutlntlns

pnsv$

~~rl:~ maln SUI~r·

T11lvio

tlo~

COIIICSIII~C CJLll' ~~

st~<:uhr Mnttuc.tdtl a !.t pnrc.J,

)'ti

te. ¡Reoiln!

gn111 Clbr~. C"" ¡:r1111 ch1ohl11o.l y •·ivo~z, Jescoh•• p,,m•Jin lo• enCOilha

mlmi~do hn •illo nito.

Q11e me \•i\•iu Sil \•it!n, que er11 hlin olel liem¡•o y q11e 11 mi me hlr¡•orl;•bll un 1áh;1n0 lo que e<111bn h•cicudu nllf.., ¡Vu· >" \'J n s1bc:rl Lo cierto es que lo1 loe dl'ja

h"llilltt·, 1'! •

l'>l>~r~~~

A lo mrjur le J.th.u ,\lo nh·jor le nrr«"pic:nles )' d~i·•~ C>ll

Lo 11erno y lo duro

1 u•¡:o ~t, lur¡:o S<lh '"' rain• rlrn C't•nto ~o~ Jeomls. Cuya ma 1~ •urrle é~ que vnyns • pat.or ~" 111111 ~""~" r n '¡::ulen con

Oc gral ftllltlil frm. al b11~c •Ir P""' mo'H'~

l'llmllll>

De ¡;rn 1 anida

l.h desollchno.ln 1eln11 e> n ::n imiC'l en su ,,ntor y en OHIIo. npaslona.tn hnsln ~~

f.t~nr~

>11

,J~,.,ufoeno. "bnc~.l;o

IJ.rsln

~~

"'t"emo sncnloCJo. l)uruule cu• lrll >lr,:'O} l' medio los nrchl•·os

\'01 a un

"'l'"nu e. hnn ocullntln el ~e·

011 bn111gn.:~ con1 In.

f••IIJ'1•' Jlo\

tt" 1 ~<'J:\nr 1:1 '"''' ~l'rt'lla

Dt ~;ral

CJI'tn ''"' c"'''srlo tle e sln tllll· Q 1(1$ H~<b~btll (<l ~ e l

tluou lnlo tl~lonnmf(l,

1111111•1

J'(l' IJII VlltiÓ

on tu ~o·n fo::~i~ i cnp d'ttllrn, no.

1 In,

Dnlnrnll.o lnc11 por lo lllslo rthnll11dn ole uun tOIII~IIIiCn

ttiiii'Oift

ltulo~~, 111

rar

el

l CIIIIiniCIIIII pe

de Cnrlo~ V, ll¡;ura tur¡:i.Sn en 1• Jornbll" lrnn¡:htnct~n de los 11o\· ¡¡ICO• Ctii•&OI.

''""he

pntt•ce nM


ANORAITX

e

lftMOBILIRRID &Dft&O O{rtctn sus smlfclos al Plltblo 11 5ln4raffx p•ra to6a t/a6t 11 fllllto11u

~teomp•ft•dd d~ .,, ~'""'" d1 h ,\l•r·

SOCIALES

garll-il M •rqn#' )' ' • hlJilll.

r ..,.. r•«r

"""

N~nl<t olun

r•r•

ltlllp~rnol• ··' 1) ,\lot~n

PuiPI de

{IMSII t ¡\\•(~11) 8<0111pnftoJo ~e MI

<'<pou .J..n. l'roHclsc• Porc<l )' l1'}o M••Q:ar ha. Sal1b

J1lUA

Rm:1tn p,.•·n

('lu~JI:'

~~~

una

compra vrnta de terrenos

tnulu Porc:h y ¡t..n,, de

(t!

Pr•llcl~c• Pur•

DEl. CORPU:i Cm gr 11 e<>ncur reuclu St cele b11~ 1•1llllCeMÓn ole Curpu~. qt•e f S•

1-!~

ruull

tuvr Pl"'"li,l• t•or

S lor X•~•lr~ don M r co< A:t>n ou¡ (TunetO<) ·~om••ft•Jo Lrtl:•\

,1~

rar• XAulr$ don G

e~t~n fu

Jurn!H,

b•-~1

f•~r• Ir} ITe:.;¡ acoru;.o.tl<do o!t >"l h·jJs,

CAIO.'l ,\\O RTo\!. E:--l SI\ N TEI..MO Ea .tiA 4 d.t cm riente, e>h111do

Pnr1 Pll~nr UIIR l ehtpouod• llre,l\

<rnt111l1> en 111 t,r.l~rn qu~ collllllct ol rrl ¡:(1) de t>~SCII lurr~ don j nun

" • :-l•rtll< d!lll t\ utnnlo S''""~''"'"

Pnrni!Turr~h•~) llfllpi~t •• ll• del pte

j!R~d•> dr \11 ft:j., , hljl) pul(ficO y

chn '~'" Po~IÓ •

1~eto~.

l'~ra

~t· •

B trctlOIIII $11116

d~lt

n.•,~~l

PM!ol

Ql!f< (dr: 1• Trapal.

tllf~pSI\ th•

p~ra

IA•1Htlu t'll ...... •••nb•lfuucht Slf>>~l•• h 1•~r.t

il ¡¡,., ll>dv<

-.1\·- rle

1;~

lo~

Jt

Aut!nlda ,\latt•o

d fl ,,,

f•tl, hernt•nOS d11n ÜdSpHr )' tJOftft Atllenin y dt'III~S lumilik une>IIO mh sentl~o !•4!SIIIIIt ,

r a huH ,

Jlitrl~o

\1 lu , 14llc cit'Jolll\ <1

nMt-r• ~ gr~r,

.... Pr rliH!'lt 1"~

fué

kul lat·cn ln en

1•1\'rllln.f 1 •~·•116 N).u.-rc MUh: ) )lC'Ul

<:1

('1 IUO

UIU)' nfHVU,

La condu.-lón .lel

c•·';~Ht )

lus

Brisma r Puerto d~ A ndraitx.

5l 15 mtlro6 bt una magnifica plavn ~~ arma

di'

re~:¡·en

•'S ilnla l'onsa" Un nur\•O hnrco de r ccrcl) qur: ~ugrosn r á In ltoln ncllrnt de n •Nu\ len• 1\\·ulorqult'll> ha Sid O b OI•IIIO 11110 oh: ~SIOS drnS cu :~¡:turs de P111tn,, Se trnln ,¡~ 111111 btlln nu \'l' deo rt ct eo. Su rnpnrrdftd t5 de

con balto

IOÚIIS é)'ICdort>.<:

St>rtJ ctn dr' Brlf y N<Mitmrnnt

CO(;IIol \ IN 1ER,-. \ (;ION/\1.

11

13 lloras,

mlfteDI

!..os más inlerrsanlcs tilulos d!Z la, colucionr.s ReNO y r\US'fRAI.

estáu a la venta

tll ~sta

1/brtlra

R8G1STRO CIVIL Mes di! ,11 ·YO Matrimonio' 0!11 17. ,\\~llos G,uAII FltuS con }11111111 Pujul ,\\ulllll iiCr 01H

31. Anton io G~lbbrrl To

COII 1~0~11

v.ra Molltllltl:. Nacimlentol Din 15 Eu&:eulo ,\\i.lft!IO Stn Ch< z. 11110 ole j11o11t y de fran11~· més

Cll •

oln n \ !n¡cs tmlsticos y prlnci·

rorcel ~\0 1 "· )• hi¡n .Je \'¡(" '11 ~ ) llt a.rubtl ()1,1 :.!7. jcr iJIIIIIID Parrl• 1\>t crl , hl¡,, Je ,\ lllllhln )' lit flltr•

ptthttt•nle n cubrir los lltntrndos dr l'lllllhl, rot¡::ucr.J, CIIIIIP de

cl~c·r ()¡ 11

"'"'

, e•

piiSftiCIOS )' hllllr\ de>llllol ·

ti~.

Es un bnr~o muy mnrlneto coonlh"lunu une

•1"" n r~l<~>

lrt!< de (UIII I)Illolnol

t effOZfl$ COn Viflll flfmnr

hubitnclrme.~

/l. Bis = Pat!rlo dt A'ldrair.r

(prov,stonDimmtt') Avda. G Frat~co IOJ de 1.. 18 • las 21 boru, l3rde

fnn~rnlr$ runllorou 1111 1 gran ntftnl leslach\n d~ d uelo. R~cilt~ su descuu~olndn e•rnu doftb CulftiiiiR Pnlnr~r. hiJ• dnftft M•· r l ~• hijo pollllco rlon JuHn ' t>un~ . Te· nl r nte de flrllllrtln, ultHO Jn•n R•·

150

esp/lind/das

At~drRitx

1! ( 1 e.!., t:nz ob.t dt niMh• < Mllli>

S· ·t • 11\luJn•• !J. u, loo n~.

HOHl

Bus~h .

d1: 8 '30

En

rduerzu•

'""'"" \•nr )1 b,·cn <"·•rlleler. r•u~•u·

etc.

ES TMILF.CEN SUS OI'ICt:--oAS ES

11 111 ni11J I r 70 • llns.

rsrr ¡•nrblo Eu

Dr<~llt' •lt P••.a r 11111 l•m~r>r~~ •

altas de casas seguros de accidentes,

q•"•tlnutlu t'll grave est1u1o. Pu~ l r(•s

~i• <11':nlrn!c

Oe<ruts d• r uar • ' l 'IIIO\ .¡¡,., ~ l~ ll•vre lf•R6 ''"" Jo~q~ltt •'l >r•

sa. 6

tuVO 1111

) ••111ht tlt! unn~ Se"IS utdl(\$ dt: ~tl1t1 Ht

Colonr!M ac•tttl'a~•dD d~ sn r-ro'" doll• y,.¡,~llut Alvero y cl~n., t\ n

·a~t'sor[a fiscal

catfcs

D""'"·

~·•'eur "~ Tr

coche!. - carnets.

1•• i\u tunJodu

nuc' lr .t.S

lll''l' nd mb•~'· l>•~••ur10 rn '- t••rroqul" se c on 1<'>

S~h~

pasapot lt:S

pr..cl'"" uift·•· T1111h• l11 '"·••Ir e COIIIJ 1~ tto'l~t• nwddn ¡tu% 111 de ''-lllttlt lh

Por• \.:'n ~•''"' .J•s ~a~• df r•· <ar uq s d ~s ol~l\ 1 frnuc:•·• l'••rc:d

du!-11• Fin n1

esrri t ura~ pl1blicas

•1.' !lo YISIII I U• t i UKC111tle utu de IIIIM

-"•1:

ct"IU,udi•JO "" 511 ~~¡•ou do•tl•

conlt a tos de urr<:nduruien!o

(e~· M f'~1 •)

mt lll o~o Cl'll

... ~d. n.-:1hotu f,,~ t'• I'Ac )' aeb1rt' los nnts Ir~ corolt euh.,rubu<UJ. I.A FtESTA

lt"'jUI'OJ~ dnn Jo un• f'nl••l !P.«OI•)

alquill!rt'!' de cnsas

E h~¡:or d~ h•i ~-r•o· us duu t\n

''1\ l'i DRI\ITX"

0 111

18

fmnCÍiCO

ntr, llljll de Ju·•ll) Jc Mar¡¡J~' f.la,r 25 E tZ 1bel \'rr• K

~;. Fr~nriw• M•1

Co>il, h fu de J~•U•

)'

d~cn.

Odunciunrs 0 111 7. ü u ,,,lo1ui 8•1~111" J:Hu>lttl. tii Al\ll~. CUeUJil, 11 C ju.111

1'~1

..,,

ll•• :1 Ju11n S·' '"' ErtttiWII 70 f>Rut, cn>.tdv, l'IUot

Suoanarlo tle fnlar•••l•• loul

Rt1tt: 11 r Utlllllmlk. ANIJRAifll

n..rt~•llrll•. u

loiAUOIICA

11

.S.: l'••rl

0111 .10 l'r.A •ICIJ\11 M11 1 •llltfl•'· &; 11nu•, v ulll Clt

MAurA.


.,

ANDRAIT)t

• •• •

3

Crónica local

· nrunrHMHnro

• •• •

Las fiestas de San Pedro-~ ~ra...

ANU NCIO

compre en

Playa

d~

L~·s \·td t • rc~

en

San Trlmo '

~ ~ 1<'11~/lu on· iltl •tr\ lcl•1

~r•c~•l!llf><'

ElrctroPuerto

~ h IIUJ\CII~ Y ¡JcJ ktO,CII t'll In r ayn Je S11n Tc,mo r~~ra t:l

su televiso r su cocina su frigorlfico

pU • (Uir \l'll!IIO ,

PuC'den ~ ri1111tl ~ ~~

prt>t 111\r

prop1.1·

di!

n Scctl'llllfn

""'e

~·lt

.o\ponlnmlrnlo>, tlnt los 11lo~t 12 ) IJ del COIIII'IIIC mes .,, ru•tlo (l unes '1 ur.trln), en) n> ce.. úlclonn mlnl111~1 te¡ sclilu

prucnuulna. Amhallx 8 de junio de 1067,

-------------------El tiempo Hs Trn

u~o)

Uo~ido

difts

dr5~JUIClhlcs

1& lllllil" · int\'eS mu}' uub'A•Io, des ·

\ \' COIOSM, llllllllll'CIÓ ~ del

Jociales ~aclmllnfos

El heg11r ele n11esaros ftllliii[Oi l.ls esposo$ don JuAn S:~lom Si· n:(l y dolla Paqulln Virens C~la· lull se h11 vi~to lllotnenlado con e l nAcinrir nto .Je un~ p1ec!osft nllla que s~ h¡¡man\ Antonia . Recib•n las f~m illu Snlóm \llcen) nuestrn enhorabuena.

r "lt""'lo, 111 llln ,lcltnedlo dln, coplo~l, hno 11gunC~IO qtlt

COII

br e\'c~

lntcrmitenri:n llur~ unos '"~ h<>rtts L11 111.1~ Mbnndaule JV·a qul' h11 tnlolo rr-5 •nuchl· -nos mestS de penlstenle se 1iO

Eiln 11uvl:~, lnrllfa pnrR los .-onbrn,tos. h.! rcsulln•IO e n c.:c 1 t :1111 benehclosn p~r ~ el nrn P ' y ~ .ubohJo 1:11 Ct lttffto, etl ·s~ eci11l ;~su• los a ~nl\•ndros que f'!1!1b~ !l 1 u' dec:tí.los . !n , ,, lC' \ v císiNnna se ha rtco.¡ldo 1111 buen c~u clal drl ~d

'Ptn.ablc t!~•t:c1•1o. L" t~onperaluro h~ rdrc~cn · do nol.llb'. emclltc.

· C OC I NAS

En B~~rcdcua ti ho¡tllr de nut,lros arnlgos lo• esposos dun M i gu el Orts C!!rftltó y dtll\11 flnlonln Grnell< Bi\laguer u hn visto ulegJAdo con elnAchnicnco de 111111 pr e cios~ nl~n. Reciban los pnllres ~· nbne· los tic IR rcclen nncida nu!'s 1111 enhornbuenn.

L ib r o s : M eNTRAS LA CIUDAD

DUERME

F. Verbg LI\S Ci\,\IPi\NAS 01! ROMA

G. l;strnlus LA Z \RZo\ ARDII!~TE P. /lof{man Librería Colafell

BUTANO

Grandes facUidadl!s de pago

f.l dio libre de los cafés Reludolu th• los culh que

PUERTO DI! ANDRAITX

J'leiiii~IICCCrAn CNIIhf•l~ t!IJli•' XÍ

1110 OIIIIICS, tillo l,} de jnulu.

Cupón del Ciego

Cnlé Nacion~ l C11lé Jordi Bod(gn G<tr11rn

c..,

Súmr.ro& prcmhufo' - 651 -- OOG

VtPinlrS, 2

Sábado, J ÚIIIP$,

FARMACIA DE TURNO

D RafueJ Co/omar

-560

5

774 SOS - 201

Martes, 6

-

tolflrco't$, 7

-

A\' eniún O t nt-rnl Prnnco

A los poseedorl!s de televisor es

de Andraitx y su Puerto 1.1 C~ .n 'S!I)·t lliiC.Irjp dA del repetidOr Jc Ct 1evlslétr .1 : •; 11 O .•ur.ll$ • ha uombrado cobrudor tic 111 "'""'~ " don Pedro Juan Bosch, el CUIII A pMiir ofcl !5 tl t l CIIIIIC!IIe, COIIIC:n7.1nl 111 IC~IIU.JIIriÓII Cll el ~OIII,CliO tl" lO$ USUftrlC~ de lt:lt\·l~ores, de ,, cuOtA voluntaria dR 150 Ptns. ltiiUA ies, e n tdncióol

al

11ft0

do

ht~lnlnclón

del

' ec!'ptor. !)idH rec11u tl~clón s ... rvlnl psra la lfqulo.fnciÓII lOIAI de ICI g;I<IOJ de Utsln ación y lllllllfiiJ e tJef (\!IIIIS:JI )' IBIIlbh:ol A ~U SCrYfdO d~

tu•ulcnhnlt-nlo y cttlldetunt.enro. Nu so l"~surll recibo, 11 todos 11qntllus Sres. 1111• cnnhlbuyeton co11 ' " tlonAih'll n a lnsura clt\n tlf' lo torre. e¡¡r ...rec.é't .lo:.•< • •1.1 Comislou, ~11 II(IOI IACIÓII y que jliiiCI•S n t :K podCIIII'J

dlofrulolr 1lc In 1' V 1::. eu t'•l·l u'"

l.' Comi>ltlot t'lli'III\C"'''' ~·~pl.'l~ ,¡,. lo<IO< tu• ¡•o~rcoh>ru ol~ Ir t·•·hot<,. '" ~t;uurncioln )'" <!lit! (QII ('!~" trCibfi~IIIO~ lllolo• >11~ hlllt'' L • ('oiiiJ.I,In IIICIItltrl )' n¡¡r~llcc~ri c:unl•

r¡ufet 'lll(CICIICin IIUl' ~ ~ e lulll>~l t ,) ll tlfiO l t CIIICu tOIIID • tO•U)IIIi< 11

E.XPO ; JCION Y VI!NT A EN

R ADIO BORNE

$tlt

de


ANDR&ITX

-·-• va.gtn.é::l Campo fllo:inar

~~~--~--~~--======~-----«===~---

Futbol

Copa Presidente C. O. Molfnar, 2 • U. D. ANO RAITX, 2

OJIIIIhllli~ltllllS, In CO' Il fHll tle< Rllldll cntnbló O>lrlt>thlruu·ule <'11 l•t rC!olllllll ttltlu COtll•' el 1 .te e•rer.•r 1h p.•hnt!~:\rlllf ~1111t ruu ti • n11ev • con U1ucho~ i\·1hnns qn'.tA~ 1.'011 .tern.l~l.hl•'" pu,·~ ~·n

1otlo~ su~ •·lt-cJh••·' le o no ,. ei u le< .11\ cllruhl, n los 3 •nluntos, munf!•IIAnJolo p lt··IICI'I

11: \les

Allal!aclll 1 • : P lr • U !> ,\nd .o11, l'llllltt 11 (2) B U' "' m s, 1:d PI 1' , ¡; 1 {2, r • lft.(l}, IJitlll(!), ''11<> 0)•

ron o1r.1 11nc:vo yul •·•te a los ¡¡ero IIUf fonunll 11111 ~o o llurnrln 4 tninulo~ 111á~ Cl d<:t:l• hn•tn qnl! A.tril\11 )1: 1•ló ol!llgntlo 11 niJ,uulnlhll el h:rr euo de Jnt~:o . eelo JIIMC<i In re~ctliu1 run!rllxoln Qllll :1 pttlllr <le e• te III,!IIIIIC, tlo! lfOIIlillbtll.l~ pusaron

8 minuto s

.1\Jr ~ 1 {2J. c~t.tful (2¡ j•ll: l ' l

y Rcb oun (2) • f'or t!l ~\ll'innr: Nieto (11. B•t net (1). C t 1.ot ovul (2!, (2¡ •·

(1)

S'·'' e,.,.,,

'\ .~s •' {1) (!),.\\araR,~, {l), S·•rt.t (1), c~t,.,, (:!),

B,

licite (1). Ru "~"' (2).

cucut>utro e' ~r. Scrr11 nuxl do por los Sres. 0:1 •11el r ,\la tia c.: ya :tcln.lcot\11 :ll>

O!r ¡:M

1:

I'OIIYI!IICl\ 1 o prllOIOS 11! l'lW 1· ftos se e, m•c•c~u" " ll rep!!ll.la'<

ac::~~lonts ,. lh'f'llllicrou :¡ue t•l ,\tollnar lll o•'II('HS.! 1111 llle~tu , ,

f ,.¡ 1 tnl•• qo:: solu rt C•bl \ In tusht 1e,>1cn '"" pnrte :111tlrlt ¡¡;o'u cu:tn.lo "•lri:hl hi\'O que ro:• tlrnrsc 11 lo~ ~ c~llrnrios perrl 1'•1

CIO

er.lóacc, ~~~ ~::. taro!e \ y:. no pud!eron co:rr el 1ilu \u P·•'·1 encnutrr O' nrllmos .1.: a m!>os c:oulclllfreuh!~ en ltn "" th:p!or.1 b1<' espechlcnlt\ el ofrecid•1 pnr

fll

'"'"'"

l o cl.•l·n tl' s • íern11 'ns nn di!IX • t' • <tl1l l:o la CIICit m{¡,o COII vt•¡u~nlc l'• d~dr ol uue11W r tle fenoll'r ho) lrt•s g .>'cs I·J~• 11tlos en Sil ltffli ,.,IIIJO " S .IIISÓ Ccllllol ~··g nt.ko th ' ""' ·• r o• qlrul llllt:•rlr.>s ,\J·IJ\n 1 )1111~u~ t. l!o!J.t l:!.m e:1 nyu .l • tle hl ln~a m•llu· t.u; ··~1·• •ilcuc.t .lió el fnrlo apo• lt< llllt dltl • 111e Jos pr net o~ 45 uunuln$ si•! p.ts.•r gr.. rh!e . ..g o !:Jo• r.u1 o n·llltz,,uJo Pahu.:r

p.,.... ,

' f'

11

,(u~

e~o

Í'llcr--c:uduuel>

:.1,

n J t.~minadorl's n pl'snr .te " ' r • ulu diez. hombres c•J)'Ii ~ung1 e crPtmOs úebnt ho:rl'ir .:11 ~·•s ve 11! \ er como sn comrr~i\cro e•:. lrnnsporlutlo n lo• vc~tnn· TIOS. POCOS minutO~ 1tc:~pués 'e nbrlrla el cnsillero Yl)ilnnll~ ,·on 1111

e •IC•ICIIItO

111111

contld:~d

qnc 11 \'!'ces lA 1nqnllla ruuil' m-nliC e•lte parn p11:;~r.

lnc Je

u Tt'rft!<IO en

f(l•bnssa quien 11111 solo 8 mluu· :os de~1•n é<t y atin rmh cru pie· n l r111l de fnpn debltlo n ·11 ;t'evo·

SH llf!C:SIÓII de qne fu(: obj~IO por pnrh: de N1c1o rcRiit.ma hs mejor jn¡:Hdn Jet encutnlw que t~1111fcll flunlizó con un h1111o·

pnrc~cQ 11\tnllm nsl fu~, pnrs

con prect.lón cronornélric'l rt!· fl~i11d~ tn e lnrc mrtlto 111'1 l'll rn aulro, Ro' o que hnlli 1 slolll laJOIIlb'e 11 oc.l'es r,ntbi<S s n sentido y ~i¡:u :o ~=~ rdol,.s lavomb! .. durante el reslo th•l

o'

<:ncnentro.

11 mlr1Uios del Jf'lt•>n do pctlod•J Arl 1"~ " rec•bu 111111 ,,,.vnsa ~nlrlld ll dr Bonet 111vo r¡ue str trnn~p.nlndo en bt lll.o~ ~ los v••~IUMIO~ no \'Otl•l~ntlo 11 A.

lo~

renptntc~r.

Trlll In consecución .1...1 11rhner filOI an..trllxol lll e lo :'ltltt etle • Rebusn propinA rdole u "' p ~laJ 1 en t i ~•16mn J:<~ r¡ u•• ,, mouur~ n e unos mlnulo • "'"~" '

oh tld l•"reno de ju~~o •In qut

el Sr. Serrn y Cl11 ••: nhe\'le ttn n c~111: u 11111 nniJJerotllv.t

g'f181~tnft

f ¡\SE FIN \l.. Resaltedoa

En

Muro

J\IUte""' 1 -

So:eJutl 1

Eu ratmil Molin>~r 2 ..- ANOR.~mC 1 Enl..loscta

l..'oselcnse G- :\1. Alar6 4 I~F,\:-JriLES

TORNEO PHI,\\AVERA L11 Salle 1 Per)a Eolndlo O M '\l \NA FN

<;.¡\

PI. \N\

el vhil.jntc de tumo

m~

las co•••li ••es qr1e di[ku'h\ el intllO ''" :~:nbos equipos 111!:111 v6ndose •st~tn mento por r,, fuer· 1.'1 J et ' :t n1o, quieu " lá111lo~e c:ou lo11 patmes~nos e§IU\'0 lo~ 90 minutos a su la\·or Ruuque

Copa

gol de Cnlufcll ru l.ulnnudo

un11 iu.:udll t e nn 1le comfl! de

I'SIO' sl'llorr~ cuyo infco In le rt\ll, p.rr lo ' 'hlo, estrib;t ca re·

clbir 111 finnl .!el

MARCADOR

"·'l\

c.

(Am¡po Sn Plana

T,.,, ,.¡ <nrl· o r-l~b•

"t" ~~~ 1~

fl ,d~•• ión Bwlear de fulbol

f' ll IH m•llmn ..,.., IH ..-.; t4fUt" ' h< fQI'ft'h·utniUt',( tle lus r qulJlOI

lr•oll•l•~.l.t~elll•lw, S .ccbd y U 1) Amlt•llx. Ir< c•1c'l en d.-¡:••d·• ~ lu~ tl11• Ú•llntu~ t'llht'lll•t ••· • •l•·b ~ r~ullll\1, ;nlrn tr"~ r¡ut

ANDRAITX ~ So~rdad•

D . Sol edad

t'l e1·1i ''\Sr' l~lu"< ,•t .t puu ..11\0mt.lth:."tltle••tt lll ~oh'i:.IUlar

1• lu '' • 1•1 ·~ '"1:"'~ Hlltr r, ~' ·te~tn •< <;••e ete~Ue tllr •entll,,ón t1l e 1•lrn ~o!ttllsla 11 •r 'U ~r11 11 d d .. ) C1Ur CUUI " r 1'11 'SU'\ U A\ t (JU lt•J:"~IUrt<io u1Jn Olt!III C Ct.tUU l~ C• t• • suu m1r1tlh~"' \ Ptout. rx n¡;o1dor ~tndrU X ll, u.modu< ¡>O< 11•. tur Rlal n ftCuht d rru.l~\·o:~r· r •t• •rr ' ""'"lldo ,. Pllll'bA ,1\ •<C•·li•Q )' 1) 11olct •l V. teuc1•, mtenlnos quu r'n ~· RuJ1 J: L&rZ: , O~n· _,r P~tert. P'tol pttf'ldt•u ser ,.h .... .-u

rn- IIIÓJtlmtt l r m p o ,,...J,,, rnn •tt;"dt t SIO yn rtut .tn dt<l<o> loln ~Q i! ''"" • pu.l.t lh•Crl nué•llos tllll'hn•ltol fteula

,.1 :.\ -.11t.)JCit

4

G lolll ~011'111• ~'lll i11uP

l't>t •1 IIIUUI~IIIO ~ufl'l J'04eli>O• •lt•Cir <ltl~ In IMT·>t multllxol11 t '\t4 muy fthu ~ q ·le Sr" tU'Wt..l•4 •cu(,, ht e~tne ul '"'hJar. ftAIII d• b'• J¡!ffr "1 ''·tlttde ~Oh)• ullu :putec1bl~t. Pot tt•ltn, nu ,te h• tlt! •rr ~,..r ,¡ "c:~~u b iD «11..:w.J4 tl~a • l"nt luf:tf•u4•h·J. q•1e '4-t lu~ •f,cfCmo4'Jth O·.· ftlr ... \e,t ,t .. ~.· hlrn ,. 1111fm~r " ' "' mu-:.h•chtn c.e ¡-.,,,...&~.: IJ:UA1f'tr l11 )Jtue~tltn y U Jurar ., 41111b1.U c.oujuntos un

'"'t

lt'"·4 "U( U"'''''"'•

A,

PL.&.

o·e.:-: s\IONE

C. O. §'ftRRnCO, ~ · HftDIBilll A!lue.tclrln. Frorrnelo,

e.11, 1 ¡¡ ,1 1.

\¡, 5 ,ot. Bu,vo.

"'"' nt. E"M'" 11 11. c~t"fl!ll hrllfl,

,\•e"""'>') Bennns•r

Ot' I'JIC\'C \'n:l•itrolll 1 con "" 1:~1:1

ll'"''

los nn

\'t"Z t:•> l"ollllll<"

rtt t lo rnr1t tf•tll CIJII

>ohlllm"d'''' 1ll' h>S CJIIC <"1111 S' l CIJ'IIJI.l 1.• l'dhll+l, r..\nlfl. 1r1111 lnal

l"·•

pt'l ""ros lo·~ elc E•t>•l


SEM ANABIO DE

INFORMACIO:-l

.;, •:. ~a: r. ll7l · ~~ ro:. ~BOR H'ION

tlbraham y mahoma

~ t,•ndn ' !.o d tnc

--"'---

cr nlrat!A>

Pnr Jul'ln RNDRITX OL p,¡r tl IIIDJ~ •lO tb•CII':\J.;tr C'ur n•~ • p.n In' trA t.

• eb.erm;.J

V•l.-ltM¡:rcliiiiCIIle- c~nlliiC~ y

,:r~,

,¡.- ·•.:·l•rl.m -~. d~ llt'~~h '!!" O•rn

J tlo, Jit>> l.~:tn

Arl ,,

Je

"•11

•lt:

, .....,.. ""

blll h:.t•, h·b(., p' llllntl•l

,11\ 1'" .tli"A' urroh••IOI.I>.

P.m r,. tui'rr•. E111 ¡,, J::.t'=trll • ral con Jo lns '<11< f ,,,,¡.., c:vn • ~:ue. tcl·•~· fr¡

r••• ¡:u~rr~-. \tu

U quio!c<J \'I.'IIL~.

IIIJU•

b ~ ~~ e .

~~~ i

C:t!rlu, ro•111111 M ollll tu l'l"i ··'h'·' ~ h·•tliP qu~ ~ ~111 f .. ,, PHI.

11111, "tltt cpn~·

tlu. \"'11.

F.l'l

lu~itt!s.

n .• ,.,,

rlutlfll (i

,¡;.,,, \'

ts •tu~ '-Hb, f~tr uu\~ ••"1"'' l,,\~

1~1110' <1~1 tlltlllllfl lh'lun -111\11

) JO, eoiU• rultlll'llh

hnoll,

t

Eon t. '"'"·' ,1,. ,\bu,

\' csln

gnenu Juste:. ~nerrn ole

lrrr•coueilinb'e o. ltn¡:u •• dn lll{j, pOt OtliO> que 11111 iniNCSI'S pu'ltrcos '' ecou .lm1cu ~. h.t slo.J o

llll .tS

u•~;t

tuchn btutlll, •n<ml;,•lll

por

litO m;h ok <l'M tlt• •nr~ri·J\' l'll•

cin, t: t:IIC- tr. ... 1'11' dOS

•k llfllO:I(r

bit•~ .rHill*ll• lit

)

~~~

oXICIIII(tliO

lo la

r .••

esó

l)~vi,J

lnut.i. .. ucnl.

s .. ~~n•rio 1ft hlfor•••l•n lotal •.1~ • 1 1!: ,.:rm.:: Onrcltz R11i••• t Al;t>RAI t X - oi!AU.ORCA

tiii'IIIP

~

¡>~.111111~

motlnl sobre

1.1 l'lh•HI~ l' tbr t,,. de Golinl y le

\ t uci.\. l.n dolow•o, lo penoso,

lit t >l"

""ll""'"

nr1unl, lo thiS· blb'JCn, ' ' !JL e lutl.t hin ap«!rnclún de S•IIJ!Il', ~C h~}n ~~~~·ltfO!! ndo 1110 !)11\' t :t

'' hi>IOI· ft

·obre el otMcu

~n¡:•ncr.•,

tlon.te

o! c b t n ,!orar s u looslru de si ·

1:'""· "' ll.terto de GeiHrnnnl•

p1: <le u,

)' \' '•IUJIIC de 105

0'

\ 'OS.

••o

lo ru> $C qu !'11 V e• 11'"' . t h 1 lo¡, .s.tu h••l~• lt, ti'' .. lO$ mbr e~ 't' ~·llle:hlol

'" e•: 11~ ~~e n

CJ? qfaz.os

ni · i q uie ·~

111.'1

lthlurtot•

Pttllero, acaso ella

tu ele l~•u• • · e . Cuaudu "'" e • \Ion ' d·· ons

tba- (':adondrt?- en aquel

1.·1111Crtlllc!UIIC$ ,

tren · nl'gJCJ y soleado que,

lh t •lit'b

de ¡,,,¡.,.¡

J<h ~l)hiii ,IO$

~0~0, -CU II CAil"'l '1'-' U "~ l ,¡i¡t.t\)<1$

tll.'

)oh

:-n.JI)•t

)'

A! )(OS C.\

·~ tl l'• J.:·tt'lltt de

,., tniJJru » •n

t"CI•

I' ICIO

Slnni,

.>U< au~IJ.!mu lit" S

t1.,;:1111, t'fl~bllllth• ~, SOlO p e n >ol b111 ~~~

.ubh•e, Olr.t vo.. e 1 '"s o.]-, CI}Uihtlt:. C:llrl llltiiD<lS

tl'l(:"

e ¡:o t '"•

h.•<•a olro•

llbJelo \ OS

"' C"lt ~hhiOf~ ~.

,

t~ it."··~•• ~' t••ellll Bs r • fohl~·lu,, 1.•1•;: ·•1 ·'· ' " 111 ros('•, jur• l~ ni ''·•'O .ro: t ~ t llaclvtu:,. i•M l u•IO 1111 s (1n b )to t. ~.t_, 11 1.1 e: ... t.un¡• t t~\'II"Jt dnno d•t !llle ,.lrA C!¡IIIC·I •111111<.1

L·•

C'll• Repru..-ul,lft 1.• n htol!dM.

J•11a.o.e '· ~~~~., J~llcoó , .ulll·•" P ~r ~

11,,.,11,1 lo

ac:~b,,.J.¡

oh: ltJS

1: .• , . , f:. 1 , 5 tlr•r••• • •tCrll•. oltmole •

i

U'.tre •le

Cdtltlno

''"

I•··U•, ""'' r' ;;~

ti

,.,,.·.,in. """"('

• ~ ot Pt<!tló '"

n.mlo. Y Id

P> " le .,, V~lót.k" , "'"tlu~-

1'

"ll~••o

par11 ~nju¡:" ~K••

·~ •! y po:voa, ho~bin \lnn

o uu

SP

tJW (llfn, cort<ímfose los nuburrllll!?ii hlnn· cns fmia lmcia el .Vt¡rte.

nor {(1

.<tlbf(!

}'l1 e;;ltlbtl nb,,jo,

contigo

e" elt,go Om(lril/o y ondean te ¡¿t)(eado todo de sangre de armlflt¡lns, a fu.~ que ya jubtl ¡ omn lu coromta de c(•mz '·Y l:;s nubectllas de 1m '"'' ce/e:,te ·c·te acuerda? -(•ntfisteciun un momento el snl y fns [.o1es, rodando u.tmJmt!nte huciu ltt nada .. B eve e ubeza 'ubia 0<1· 1 ¡,¡da de n<'f!'O.' • l:.r a como ,.., 11, 1 mm de la iútsidn en 111/ mmrr• ( l.f!tiL de /u ventnuil/a · 7itl u~tJ ella pensara: c· O'Iii:m•., :.erfin ese /mm· brt• enlntu.lo y e:-11 bu11ifo de p/(1111? ,·Q.u'<'ne~ Ftt~blamo.~

do ,,rt! .Vuwtro.L. ¿ Vudud,


) ,\\a~. r :ms aciJparatlurl's rtt· pn·mtus Pt~rcr·a

O tru

,.,o, m..,.,,<111~tt·r~

'Hl

briii~Jo

h ara

c .. u l•u 1" •··• rot

1••

e fcsl ,.,,, de

••e• d~

C.ottt H) 1 ~~~

01il• •BIIr1a N•r•, "'' le ce h ~M

Md!

bit

.1 ~ ~ (ln~lf,(llCIIl ;.!t'l ~··• 1 rlo: \ .ut.• nf prlmt'l( .. nn rwr .. hl ,,~ ·~ ~In•~ q•u: e r•, z rn 1 \l,r llore ~ .

U 1IIIIIIIJihllllt'

leo, c.u,.to ft $ racol,u &le 1''·"·'· ru ell

)011

rule.~

hab':tu d~l lulru,,J,.h •· oJCII<l lltll~lico 11.- l'oll<'fft) ,\lu•. En d 1110g nu1<1 • ,. 1,. • \'1 t.\l~tr~

f.u :rae. t rti~tlt ..-.. • Xilllt!Hr\ ..fr1

f•·Hu·~...

untt flll''"'" ,., 11\1 '•"l Úl' vro ,. 1

~!Uf

siMa

UII'L0.\\.\0 \

N•l•llu•n•

t.l!: '"~ ,,

1•

r~·, ht ~~tdo'\ J'l"t 1..

h

111 •.

··f fll'••"i :...., •• ttllt .. d•l $

de In !Molo' olo•l olllollt~ U liiiiU,

it 1( 1 ·'~

.::ctuó rmcut,

loiJ"' Mlhmutt"-t rnu UU \ illflt· J t nu mr s

\' ¡uw1 qu ~ u!le,lro> l'~ llote~ C(llhiZC:JII ·B~nn :-lll • l¡1.c ,....1 rnJ~UIOII~IIIflO ljllL' ('u' t.IOII, Jli'C <In } oná• q11e ¡.o··~. u u fl ohl

l~! "'" luoqn!u, pottenl''' ~tr¡ru •11 h,•IJn ) S!!'HIIIIIIh el ' 11 'llll 1'<'111 po que se Jllclll t:l >, 1uü•rrn, ~u rnu ava O"'" Ulthh. a LIIH.: a;u pu tlemCI~ r <'11 o:l 1'' 1~1

,. •'••r f1

te die, /l,n,, NI!

Dona ,V,t, mllr ot·tJ 1 IJ,a, mirtr/1 Cla! d., tltiMte., N•c¡lleS, Bonu ¡\'11, t'i!tiiCI ,\lltl/1

y s•• •gt f<(4~

111•) ••••1\... \\.ttttt p ,,imt·t cl)t'\'Ui t ).

·oct.... u~s ut~~ n~.:b

'"•• \

r•••

S"ll'' ·'•·g~r~ don Ju"n l'nl •Ir (lllr'll~ M.rch) acotrrlla~.,.lo d~ ~~~ t<III"O duft• J!tfu J SU lujH 111~1

1~ S• 0~111 ~ fJell ) .•

r~·~r

n•r•

de: f-.UJIII

htC

M.u cu' i\l•·muuy (Tutrelo~J ncomra ft~t1lu ~~~ )11 UltO\J

LA PESCA [!,t,uuns e:u plenft ltlllponuht

h• rr !.lo \<lo~l•l•dll a 5.

pHrtiJ (1M81r

ol.:•.no.- ,t¡., dnu Goulfcruro S lmó. ¡>nrol 1\ cml~s ofou .\l~tl•s 11 r•~:~•l »r•trn~'·A J é ~~~ 1'""' ole·~~ -· ~ Fre x• • (Puiulu)

S ''''

r'

•·Ir•

M••!!'"

E•• e~lliS

utnur•ulos ~''"'""' l• de ><Ovres extr.ul~ro<, ¡unpltl•rios d ~ ch•lrl~. qu~ \'ft:nen 111oru dl•fiiiiKr 11(1 bntll u~ml"' y dtl $ul qu~ hurto d.st•ll. (,o,fispnnsnl rodr••l~>s

,..,,,,11.•

Hou.1 nif C'nrua.tv., b treo.-iatJe, ue . . Ctl' l:'tJ'•~

t

IJ

..,...., ............

...... ~

'"' . ,.,,

C0~\81:-J \00 I)E INCI'.o DIO \' ROBO

OE BENEFICIO RESPO:-:::;,\BILID \0 CIVIL CJNEMXI'OG R11 F!A

PF.IWIO¡\

llmr,¡¡rws u·•~

(A~rcO!, rtlarltlmos, terre"lres)

v,.u "" vu.,

INDIVIf)U \l.

Mallorc<l, "

dt'lllli

Libros: /" l'..di!J LAS C\\lf•.vns 111! lttJ\1 1

O LA Z \RZ \

P,. 1h {/olum

De utnla

e11 11~1u 1.•/Jttlltl

C.Htt•....J (Jifo• \rl,rcnlo,,

1

ZO:O.:,\ URB.\NA Nlímt:rn i3 Ccttt \!,·ti tu~<: 61 ahfiiU\

lllfih~IUdt "!

22

A¡:~nc:l~b ~n

Uuou

()IC.I"í"·tll'"'l<f", 2 \"..ltfr•tl t" ltu 1•' ••h·;.: C-ihlh 1 l ·~ li 1\' h·hn~~o:;' 2 T••• r·•un,:f71 ~tnl thh •·•·: 2-'

tmt• ""•! V

fh·, , .. 'w,,l '.-f' '''11"' ••nMtrlu

INl'ENIHUS G \N1\n()

IU· 11\t't.fH

l f l '"''" tlll., ll·•b ,-,,. f .. JirthiU tlr 11\4 ,lrr•lf' fl

::!S h•~ ", 1!11 "''te".

l'ult11 ~ l.t ju111H .f._., ltltJi

t!>dos

1••

pucblnA

Ralcaru

OtnEC!ON GENER!\l. \'

J, I•Jot.N'•OttrC. t,wtlucln•t~': 53 J h"' , f••• ..., rr~•h•• ,.,; lli Er.-.-11.. t.. b .t ·< nl..·hbli<~JJ

COSF..C'II .\S CRIS 1A!.ES

Sum aS; yDele~atlone¡ en las orint:lpale~ poblaciones de EspaDa

l;Ha"lll/1 ...

.o\ RUi t:. ~TI~

t_;,cl H'nlut.-<, S

B ,.,, t-r••· 4

n ••frl ""· .l o ..... , .. l!(~,~,, ".! ,\ r ("f "¡]... lu 1 ...., ..utf'

ROBO VID/\

!111ENTR \S 1 \ t' IUDAI) UUEH,\\1!

W"n "'' f!)

'"UI··~. 55 ,\\tllt·ddt-ht\. 2fl

e•, ,

rRt\i\SPORTES

flU:..\11/d t 'll 1/01 U(JI,

!lona .Vtt 1 {m~

CMIII'OII"'"'•

Ctu'~' E'l~·ln .te l.t \lu: 1

~~MoBALmno; s OE ~ S EGURO ou E PRACTICA

Bono Ntt, nmfll''"!l" 1 11!11 lO {05C.I

o 11 ~~t. ' ' ' ' • ' " " · ti

\'~hfrul• e PIU

11· '"'"': rlO

JJ'a

].4!~Ji!r

q~ s·,.,, r•m¡ c•1:• 11 '"·' 111'11/111!~ tlt IJU/11!,. oo~"'s' (),,.,

Bono r¡il, n qwltlln {on de br~s a:s at•C.:

A\·rol • .l

t. h .... , r.r~ comltariMt<: 411 l••f1 ¡j~tt Hh'"" pt"jtl0111"'-! 3 Eh·• '"' 1>· bltl•• nlc. 1.6 ""'· 2

·''"•'" •: 1

.-:-.<:~ "'~ il®$!tar.-..

Q lnC5'JTQ qflf! 1'( /li'l!! {11!11{1 0

,._,.,,,,,,mfJ.,

I!•I¡tolu il., ht \"Í8, 2

S•~ln

801111 .Vil ntbrr. lroudó.' que a p:c su/u,"ft,l'> tlon.fl m11~1t1 Bona .Vrl, :.uf

CIII•M'-

VliiiJIUt<

que ucartt'i~s Qllllf/t IO•Jiw.<.

i

S6Ju ,l.lnu~ 1uult-rhalt'~ 12 Vlc:ltn•tt<,\ \nrl ln' : i llrruh~: ;o

T•ll

VERAi':EA:>nES

l), L!'\ •Ir: B trtt!1nl•lt

Ot

•'e

lttl'r'ra de \'ul•.tur~s (llr~IIO •1. y , ~•~ "n" uo h1tn Abuudwdo ro•u~J c-1 ''"""'" · ,,,.,, d 1'•116n Jos~ .\\olfu•s a\\f tt\t'rt.,.l hA h•cfl•, ';ouunr l• c•r,t ... c.t lo (tctru) 1 '"' h•b~r 1 •~e••'• 125, '" ¡11 rclo fu~ t!t 10 ~''""'"' lu, ~·<me ' " ' dr 1~ ltou,rnoodn y desput> u

(Ruft·,.-.J

AC'CIOE:-<TI!S E:'<! f\ailll"'" GS. Cuh \'friiiiiHt.: 5.l

S•lul N•zftlr~ don

eu l "

"''"' t' ¡Jr~" atlf""tf"' IIJU~he •t••.,. 111 4:1'' .ttut .f m u b: e iiiMny ( 8r l t

P~hnc:a Pt~l•

lllt:'t

'~•·111 .. F't-U:'UHtll\).$ l nllt

.hl•t ,\ \ Ju:t-

l.""' r••• pabr lllld

t.-, 1 utnlt JLI·~

Sodi6 p tr•

Jt...,.,

t

l!r¡:ú dt ttout¡u•r,t

f'umci•.

IJ· ,,,,,~ •• 11... ~¡\ntloic lu uu

' f"

1> K

i que aru, n tJOC' 11 (IOC', empegm•lrtu /t.. ·' t'llf<J.-r;wt ·l'hornhm.w h.1 m /lbll(-

'""

1 rtwt"n' muy de \' t i us 1t '"

JA

I•IU

Ot1 Jlf,,,Jorccl qut' !ta~ llfilo'nt rol lo Jta omb /.ur: rf~ {oc

"

11'""'"! ..< ~X hh ,~_.,

BONA .NlT

d!l cor

"t~u

"'" 1),.'""

don ,\\.rro ~ '" hijo p<' hlco doft• J '""' t' Jlul.

,, ' "" dri Co• s ul• do dr

~'' lrr ... tn l.t ~tf'lrub 'e du (' u •:.\#0 tr 'l~lrt .!e- li u,nu _ 1-. \tnn t 11 • 1• • ,, .... ,\ tt"'ni .. !JV l'a1fmc.r de l• ... IJ•Ul.t t. '' ,.r.. -ff"lhh• t'nr ttmro e1 tf ul• J,. l'u•ft~~u¡ _,. ,tr l..c:otiJ.tU•I F uut e- OWI \ ¡•1 ..11 U11M (r••n h1 I ~C,JI1lJtCU'il

l'it

-.......

"' h,,,

Teltlouo 2li0! (•••• lhru•ll'nhna dr -'latlorcM

t\J::~m:i.r on An<lr rhx : Úl'llt:fall·imlt:O, 11-TIII~/ulla

/J


ANDRAITX

-----------------Crónica. local --

3

• •

Joc i alus

úf.•qadas

Bando de la 1.\lcaldía

t~l din libre de los cafés

."\.lquller de ' ch a lets

Jll't III~IICCCI.\11 Cfllotd.lb ~Jpt6Xf•

J-l\'1110< llllhln ~ 1 1! o>lil oll" ~

Jlltl•~ll

uJAr n niJI'•II"

F'"oho \

¡: wO!l • 1y

t.¡_ut:

~e

,\11

1 ~ n 111

ni, ~~J

&;fiCIICliiJ t ,.11 U

Lft< P<'• SIIIIA > •1111' lcn.:~u 1' ,,. n 1• 1 tr,

•!

\

ptrn•~uenlt111CIII e o •le lculpOtlllfft~,

U~ !l

los, lluot¡:.,:ow•• Cl.n:ch o Hllns, " "'" 1111 ''"' e>p•nole> o cxlrnrtfttos ,lnn\u "'~"'" 1101 n· crlto, !'u lw Scctel.ul.t •le e~lt Ayuut•uu•""'"· t.leio.le ''" 9 11 lu 13 ,¡,. tn ~ d•n• l.tbu•••b t>,

lro ¡mtblo I~Cio:n 1 "~ Ju .te: '\ :tt ,.ll\!rtCil, IU•ot t•lh: 111: cun , u t.p,u., .t ... n.• t;,,¡¡¡lfm• ,"1 e

v ) >uS htfo> ) lllt•lo.

,~

1

E"r A ·c nlt/1! A Citrl

\Ju 1:nC1.1

JAIME ENS!:NYI'

fo~ . ~I<J en l'.1 il llll,. 1 '''' Plllllc 11> h<~r.t> tle l rt ""ll<! Jcl oii.Uh""

d ,\ nton•o f( .,¡c., A.:m.tll), ,, " td" tl de 70 .tilO> . E Sr t< uo:1

o.lcti!Cmlo ho~ct·.o: !.o y .te'

61u\'O

,.,.¡ • "'''

~ ,a

),U

IJl" .,

Ut!m

11

l > l'llllllCrh

!'u

th::

llht'llt.: ~.:nu~u ~-=

~(" •t C' 1 l>t>Pfl"• Ucl h ll t11t l cc... br.c d e 1 lA :¡:o::•h• 11t- S 11 J.ouuc tic f!alu:Ut. ~ c.• ~ t\ t;f f u t: 1111 :-. h\1•• llt!l~

do n ~'ht \lt '•'

~ ~"H

q ,_ ::-e fe Ctiltf .l . . e ud., rrlt"l.ut.utu ~

(.C'"'

u flmao

1111 H;~¡JUII~U,

~c~utth.mdU e

•ltlt lt:riO .

Dt::>C'OII~I' t::ll

1•111 \' rt(ll>ol >11 r <:»•au •h•ll·• Caht lu.t l'u¡ul ''"' "'-")', tu¡., ''""'' 1'·•'1'"'"· h•¡..e rwlhlco .ttul L•tC •~ l( tp•tll 1•11! E!I'ChOi iiQ\"I J) ,

III I U' !t~o

o!

{l¡¡ 1\nllmht,

C:

, >OlioiiiU'

h<·l•u·•llu> J1Utld· \ ll ..•t•l> f·llltlhll

UU~$lh)

•cjjlld11 I'I::HIII t::,

~ EVl S T A 11

u

fl,.tiUatlla

BALEAR

~ rrtrlr .. ~u ,~

; ú H\·r n 5

•k " >ub C·•C '"' lrllll•'lllt~l •f< e

\r~:" BlltM•· ....lll.dtt i'"' 1<· ~ . , )i do&tlr r~~~···· th: ... l'xcntn

1\umr<O$

Vll'tnes. O

SúMtlu, lfJ Lllni'S, 12 Mnrll!.<,

fiestas de San Pedro Avance del progr.!lma Ln Comi>iun 1~ Fi.-slns nos IM fae~ill~otlo pnr11 nn" • 110~ :ecto:..,~. por a.Je!:mlllo.IL•, " 'gunu 11<' :o• ~el•" t¡uc conslohmn•t el progrnnt:t de lns htSIIt> .te Snu f><".Jou t.!< ~~ •e

ei\o.

Serán rwco o¡ o.li~ts dr loroln, 28 20 ) 30 •Ir Junio J J y 2 t!t: ju'IO. !ldbf¡j CXIIltUroJJu:ul~> \" ~I Ut'lllt' lfUC t crán ll llh'uiz•tl~s por rtnombo ~o.l1ts 1•1 que,IIIS TitO P.ch. 11 1t ~ \ 'lt tncl~llll, drpolle C~ll! que Clll'lll•l

con 111uchu; al!coon"d"' en e.r•• lora lol~tcl En 111111 ele IR< \'ellt<h•s. qu e >rul >ttt tlmln "''" tle tu 111;\s nuluualns y .c;t<ucur rhtns, sr prvr~llc••l ~ " e re ctón .Je MI> Fic>llt~ \' .,,~ Dnn:n~ tle IIOII<•r Otro de lns númt : o~ mAs h ll(lOihlltlc !(o (OH>IIIulc;) una gran •·xhlblclóu tlt: f',;tuuo¡c ,\lll>tirn, cnu lo •.'lu., CIÓI! ele ·" Cilrt•JICI111•1 lit· E'pdl'lt ) l111lu un C!t•n<ll •le li¡:m as o.J• Jllllttnte irth:rm•c 011111 Se ¡ 11,:,. 11i l~tmbi~u 1111 onlc:ru:m l~ pnlll.ltl th! lntltul,

111(:1'~$. 15

'u marca de T\' preferid:~ l'n

Electro Puerto

En

~"" rl!' \ l,ln, cui:lt •lr • ~ '"dilnlu tlr•lol("" l•ll <"r•

·u nf~' )' 1uu-. 'l•ttu•nt·•1f.tJ "' ~~ ,. ll~¡cn s nbr r t.. J ,f v.:r ·~ · IICihl d.t.!•• U• "' !) ll•tl d.m. ,.,, ~, . , ,.,. , '""'' td·~ <i lns

.,,cr,,

lo • ""' b ~lo:•JICIII

y 11 JlJI<"IItl"

r 1 ~rtt: Pl•oiii"H .lo• lt f'•o• olt :s.

• '1

rrn .

riur•

FH<MACIA DE TURNO f./CI!IIC/fl/111 ,~f,mr/lfi'Jifl

/'ru• r /iopriiiU

RESTRUíUHIT

LONDRES

S ll u:ldD ~tn ti mlllor sí~oo d~tlmu

Orn Yl Joja AnloJID. ,, 11. rra~re al eilrt~JO ta la TelefóPict ESPLENDI DO COLIEDOR COCINA INTERNA CI ON \L -s r:: ffVICió tH R F.S1' \ URA N1'

• b 4as 11 (JaulfJOS Slpl&lll/16116 ~·1 D • .

el be

philips

vang uard zenit lenco telefun ke n

Cl'íllldCli facilidildes de

pilgo PU!:RTO DE -\:-IDRA ITX

en r¡rtC ¡11 11 O. ANDR \II'X se:: ~uln•nlnt,\ t<•rt Ull•' .:qui¡oo en el cnii1J'O tle S•• f'inu~ y olrn~ 1u.tn~ , e s uwaa.lu A ts,lo~ c :t r l pn·~r;ums que f•• proul<l C>hiiJ en 'n cu'~e.

nr ~>b.•lf."''.

pr<mlodo• - 3-18 - 759 - 560 - 503 - 806 - 669

Adq u ie ra ...

Colegio Mayor José lintonio

Dt¡tUIAC'IÓII l'i• < ltll'lft olo• R •"tll• 1~•, CII)O cllrNhll C> t! 11 (j <$ •

111 ~· 1~

JJ

.Hfl!rco es. U

lllll ,,fii \·IJMJ t'>lo.b., o ¡J.or '·"'"' } " )' ~l•b·• rl)l\•hh:tiiJu Cunou llll D

Cupón del C iego

AnJrnirx, 13 ti~ Junl!l •te: 1067.

'Dtltmctoms 1

dih 2fl d~ jUniO, C.•l·· •C·•• Pe~ ¡ , s.or Cub.1110 "BoJ<•J:•• Son Jofre

111<1 IIIAIIC•,

~lile< clr dl11 2•1 n~ ID~ Clllfii' IIIP>.

;)~4 1\ IU:to~ llf< IIH!• hhiS

Ot~pucs d~ ¡u

•'l'·"''""t'll

ltellldt\n ''" 11>~ calh que

C•uJuú Umv.:rsitaria MADRID Co1wo.:.r .:uncmso ptibli·

,.,. pura c ubrir cr~nlo noventa pi ,1,.1-;, t•nlrl! t•:ttudinnte.s éS·

1111o11Jt•• d<' F.nse"M·l" Supe· q·w ti• ~l'l'll tt:•sr.l!r t'JI di"'"' Ct•lt·~·o M.ry11r d Uri\lllé 1 iur

,. pr bxiuon cursn /J 1111111 ~r ,r ¡~1 S«rd nrtn tl6 •• Co •il' 1/rll/0< ¡llo/<i 1rf.J 111 'Ur•

rt /UJh.·/4) 1 v ru•·"ru••utt•tJ.S "•lelaCCI6D femlral • !IU3 :orrte;lr••~lleDlt f 1 a .¡, !5 l. 111 '''· Caarlll u Bato . "' ~.....!.II"I'!W''e"rtP'~~~~

•'"''' "


...

-

..

ANDRAlTX

'

LJepe>rLIV·a ~

Futbol

CAMPO S A ?LANA.

--==-----.""-----

Optica

U. D. ANORAITX, O - C. O. Soledad, 4

M11trri11l foloqraflco t\'latln:f,,.ll!•: l'n e ' .:.11 .. M~n~•tel (2J C<lilll \ ''.tll (JI Fol)l1 (31. \l~ntllll) bHortl (2). F ud (.11. l 1io• 1 (21. ,\!halle' (,1),F14>1 11 (2) l' 1'.1)',•1 h

Rev11l11do ra;pido de 0 .\F.\S DE

,\ohhail:o.: l'.1)11 • 11 (il) T11rrl'~ (0), B 1111.~ (:.!), l'.or." 11 (0), S"'~" (0). f'·•lll~r 1 (0). O t ~·•r~ (0), Uorr.h (2). e 1 ,,,., ('IJ, Jlme:ltz ( 1) \' llcob.l>.\ll (0¡. D rl~ erort J,, C<OIIIf<•lllll h.o~ que

mKln nC!IIHCIÓII o\\ ~lr.JIO•I ,fl>• ¡¡;¡rftJ,, 1 dé .:rile 1" ~a ,u •• te CISTone~ )' Jltr ~J:c.H:J 1 11oto•t,

nuMte A! tqnfpo tl • e,, '• r.•c.o IIIOI!'l!lti\11C. U 1 ' nr" 111!•1:1 ty pur mano th: ~'•'" '· cu1 <-1 llh.'•t e 1:;11;¡ m~nle l.ll~to11 1101 \ ;i.!.lo el cu~rw ¡:ot ~ ·~il.llllt:

.:u .aullo ~u

11utor r o:ll, t$1.Jb,J en clur" faen ,,.. h:IN. •e•\ 1¡,1.¡0 11,,, rl lfr er Sr \' !.11 , ni q t h ¿,\ CiiSol Oll so el ue:t prlndtl.l S1. !'>ris lrt . En lllln p~'.tbl.t. '"' aaéu llpOrlnron Sil ~~ .mho di! •lll!l,,t

p;mt

IJUt' CJ ~Ofo.',fn.S COihli:llll'>t'

C>ln goh::tdA,

:\nibal' 52 (FMI! tl:u!o Sull~!t~rtll Tclcls. 33.t27 3.11~5 3J 3.~5· P•Ima

·-. Nu no~ h u:i .. mos llnslo11es potflnC tle subrn~ snblnmos que

P,tlmer 11 quil'll, ¡IleSO por l()s

In• sn!edi>lnb 1105 IIVCUiritan e11

lltf9•1tt.'lllc 111111

P111 ¡1.tr1tl loc.tl ~oto merrctn ter lllt>::cwn;,<los B 111ft• ) 8.111•

1 ~·• h uadt'¡.t .,, elunimuo ri.a 'l''c l'• ·~••cum ente quedb re ~uclf.r eu f,,,·or .lel eqmpo ¡MI·

lodo: tt!cnlc11, 1' 1•!pR r~t clón lisien y n•uch11 l"''<'nlml. ~oto ~e le> pndln c<-mb111it u bose de cntn <i,,.,m'> t i nc tu<.l en esto se n<>s l'up~ró <lur.oull' 1t11IO 11 eucutn tro, lnrln~o llcbassn no lnl! el

IIIC' 1110, CjiiC >11¡10, l<:tltlfiii')S,

d (! ~ iCIIIPIC, IIIIII<JIIt

N,, \'hl•l el

So' e•IIILI 11

f'l~ ·••• ,, 1 ·~ • \ 'ti In

r~•t:· ~~~ ''·'~"'"

"''"''''"l'•ll.:

s.1

l.'lllllhiiiiOrbt

,re

"'l'I!O

~"''

dde .r' Í\'Q ;t>l lo ill· ,r.r •. pt'r•¡ .•, f.1cl ..t... r~ s r~c1 luJ.,, p.•r ¡l.trh: •lllolotxdlll le s •' •1

nttrlwcrh •r os

~ ell>l!> h

fallos

!.le 1 ·~·111,1~ l. g•rcros. ro. :w d l\ ·1··' r.• a.u J,• ~~~ Ol.;nnizu "'" -\olria•• so!n •'onsieuteron •l •m· mr 45 tni••lllu:: e.. decir miC'IIfr;•s J•l>-é Bu~rlls ~~ ~1111111ó; CtHntln e,~:e SI! VIIIO

,le

nlJ•IIO na·

IJalnll ur COIIIU

G->lo:•: O 1 u o. 57 mfnuh» ('sle In hktcr:t l111 1 e~ >-olo un Conlnmtn•¡ue vlsitullc qu.: vlllf h·••"b'" v ..J.uun. t'l1fl.l1. de ello g11 a 811ud 11 ~111r. 11 .,11 ¡., 1,1 ,1 JH.'ro ~· 11 ..;n ,~ .. ta \·ez u u supo ·"t•rnllb 11 bo1de del ·liN, •·•l•' (',unhl tr ' "s oe•111e~. ~~ " ndttlo, es111 en corlo f'cñ., sobro: l'.uxá .1 1111~,11u ¡liii\:Cill J.-f.hO y JIUdu Qt1ien complet.unente ~,,¡,1 >C a do:ntrll un Po<SJ e 1 et ,¡...,, )' '"' \' cllull! Dil•·il :. 1111 tuch••ilur q.:e ,¡,. utrl'.tiO J'•)l,'n JIOtll~ hn dl~p:1r11 lto¡o \" 1,1.,., 1,.10 ¡-,,1 C<'r ,, s .. r "'"i. lllllfl'4.fl> .amen mer JI la.:t·t l.ude y)'·' IIH\J.t puede h.tc•: •111" , 11 ~11 r ell!,fc l•11lo• rt•~<· .. f'•·~o dt un encnea lit• t .. u~ • •lile c.ter ~1.>01.: un neo do: f afo .:~ r.1s 111 ,1 s.

'e

0 2 11 •> 62 111ÍIII1l<l>

~o

() ''ll·l

lit drs¡retar el b~lóu <'JII '"~ 1111~~

to que con•lguc pt•ro

~111 lu~r.u

que e l ulénco ""}'•' muy , ¡us P·IU qaten lo rrcn,q~ e• ,\l h 1 11~~ que da un tiro 11111)1 <huu b'•l·• 11 mer11 u.aJII!xul.

O 4 ·• O:t. 83 mluutds. r'lotll ~~~ luer• le 111r»''J hl~f t ,. cunt lo y del n tlvo ¡¡u!

IHROMETROS,

CUSE DE VISTAS

Se nll~rulcn In~ rtctlat de IM Sr" OcuiiJtn• p••r OP riCO DIPf.O¡\\ 'b

dtl· fué cup111.

ro de M fr11Hu Que 11 ,1 M 11 1 , b:ocnL P.tfmtr 11 d.t c.J In ,111 , 11 e 'nr::uero ~ • '"'' h.~tf.t f'• x.l. r ste certlr.., tic 1111e~ ,, y 1 '> l'n•. 11 quien rcrn.ttn n pi"'"'. O 3 n In¡ 73 nlfn•doJ. C:hut 1 Plorlt tlc• ole "'")'ft-j11,; fnr• 111 Jlfen,fbll'lllt'lllo; f'.dancr 11 holl'n

PKIS'I \TICOS.

No se omc la vista; tonsültanot y darem:: ¡n!u;¡óo a S1l oro)lema

Por~·

s~·hr., \'1.1.11 ) Coi•III'U rn C'-.ln¡urUo ru,·•~•o,. 1111.1

I.Uf> , S,

TI!R,\\0\\ETROS V I.P.STES P.\R.\ TOD.\

(2}

Srb

SOl..

ca~reln

o ¡u¡:.td<H.

~~le

nt!rv11h, \'U \ 1·1 <~

1a

~~ Cll t•l >rgnii,JO llt:•IIJHI jtm~

Ut't. )

1" r ll.nle Joledl•t• lot

"" 1 f"~ )u, he>

tlelcn •.ls ,\Ion·

z.>11, f uxá }' ,\\irn <:& Andoupl

IC:IIJ.(M

unn cxcu•" l"'c' snlló vislb·e lt$IOIIIIdO. Q•ueucs llu In l i~.:cu n nu~ ~tro pnrect•r, fue ron lOS CIICIII(!.IdOS de <funt ÍIIIJr ~1 o:e nuo dt•l •~•reno tic juE'JfO

estor rt'nln

IIICIIiC

con exc•·¡:chí •t de Bomis. ($11!

~~

'l" ~

que luchó hn>lll r t n¡:o•

tnm•crllo. De l!QIII I'Otlió rollo pues lus za¡:ucro~ ""'" ll xolt~ se anostrn· ron hnpnto:uto:• :tllte .111 "v"1n11· rh:1 vi~ll·•nlc I!IIC ai.ICilb·t

con

chaco l' scb htl!l!tlores. 111 1 "1111~~ r¡ne 1 l:t how di' dr.f~n,ler se lt'(ll tjl~bnn ni no rtcihlr :.yu•la

Revistas El. 1100..\1< \' Lt\ MOIM

LA li \CE'f;\ lLU~Tr(,\UA COCINA Y !IOLHR :-ILUET1\S r'c,\IIRA,\1 \ Li\601<~~ DEl. tiUG•\R f'A~IS M \Tl'll 81.•\N~·o Y NEGRO $ \B \DO GR \fiCO [JP..; 11~0

Le a

¡le 1os \'Oin n l t'~ nne>ltiiS .tel~11 :on~ f'OCU JllloliRII )loJC'Cf ) , ¡ ol

e''•• norl11ul>

l.lbrrri.t

LA Se c.omplacc en ~nunciar a sn di:olin~,:u du pi1blíco que al :.o•r i111111~11rndn !oll nuo:vn Oficmu SIIIIIHIII 1· 11 lü cull~ .Jaime Pcrr tr. 14

f>11r la' Por

In~

mt~ihulll'l,

l:trdt•r.,

DEPOR I'IV•\

d · Vdlltt

f,, I'C•fnnl lnr\Je olt

su hurnrio quc.lo c~tublccido en '" su;uitnll':

lfJttns /•1S slJbaJo$

FlE~ f' \

fornua

de 8'.1!1 u 1!.!'.1(1 h. de IK'JO a 1!1 h.

~a

1•

C41•l•l


1

VA L ÓRACIONP.S /la

f11lth

o,

MI o~qur?Q qu,. '""· Sf lru /lfl/llo'tlrNS: /fiJ

l'"l:''' 1ti..C,. ,¡,¡,,.,,/a

/Jo!•j

P~'!>!J7.1Ir~.

¡,•f1• Ot'IJ:.)IIJ" los t¡,¡; l•h , , ...., 111'11"'11<~~. tu-o po•m • 1110 1os

PII'Q

SEM A N.),RIO

INFORMACION LO CAL

-\ ~0 Xl.\'11

::;.>la •'\1; P. ' - 77 • lll

~,

''ll"'o...

ttl

I~J

t~JQ

.¡u~

hace $1Jilr,.Jr a

''" " ""'·' ~ ~'tl¡J•" .t~>lhaJns u Ios ai/o$

.qut>'' """h's

On.

NU.\l 2 ·1:.9

'01. "1801{ \ C' IO~

Bando de la 1\lcaldía

INCENDI OSI9RESTI\LES

rM~ rfeCI U' M Celll4b•lldnd, lOS que ttn:•n Cll\'11111~ ¡>t= J lenrr' con este A\·qn· ·~~~~ ·~llhl, pr .... ellten ~~~~ f .l~lllt4S en la s~ crel~rta. dcnlrCI clcl Jl'nto o.·ho d1a!>. :\ mil nl tJt, 22 ol~: junio •le I!JG'T.

Pot Juan BAUZA

t'u r0 ,

Y~ ~ ·'·"'u•s •m·l •l h

c.,lorr• \tmolh'll"' · n.u.,lt.• ul

•v ..1.. '"

¡:unos ·w·,~.; h nor m11 l mtnl~

\\ ~n <"f"''- 04 ClU~:n

'~tur:.-s:

C'•'ur.tr,

q't11< te111p~

Cf\11

1

C'flll

' ·

tX I"' ' •llt" •l.hl l 1ln· t lltl\ ltrno t'llfllrlhn• tll en

•~·11 •

nu

fti:(M.IM

u!<IC'111e

1 no;\~

E•

m' cl'> qu ~ \

ru

: re( ,

\' ~'O:C'I10 dh n

111

,.,

ti """ C'll•l.! r • ·l ~rio•¡¡.lo

t 1 ""'

r or•c('

qu~

\

t

·~

t ~ rt "' :u.b Ire· alllll' l.u\II'S y ~ue

Clltfllt < y

~('o'llhtllll·

d • tic 11110 e n :tiiCI En C'tm<t~ud.l~.

que l"u

,.,,,. ~

~ 1111

<11

1"

"1''"

lnl'\·~r

\'l' r;<' htrlo\n q ue :-iln

rrrolu rn

Afnt : n••~•l.,mtu le

el

;, •tn, e

'1! 'r·•b••. ~1 n' ' "n

y

·, "';¡

u t 11

t

anlo' ::: •

Iro

.1~

<OfiM io'll nln

1111111

p u~h'"•~u ir.ll. f t rO <l rt'· · ·· ~

111• n1,. 111 ~-e:~••

e.cnst:t.

1•·'"''''''"· lu

IM 1111h1••!1:r: ~1 lnr¡.:o rxrtt n!r.JI lor . f( .r.. ~· r l nll·>

e¡ e

q l e lfn ~ 1' ptO •IIl/rll IJII I"!C<'II

d•.-nst.••l••r en rr-s m" orq tn t< l•t

u-

<!ti~

los p1nn

\ll(uttol \ 1110•1·

e''",""

•u1.h ruco:•

I>HII "'' (111\'11' SO o•ll¡l•l•. i.H

1:e 5~n 1,. IIIQ >· C.o ol f>l·• hNn •tln """JIIII·•~ H ' IICll

( 1111

V11

ll•n•~nt e

ll·tlurntezn, In que, 8 ¡0 lat{ O de OJ•Irll!n :u)os, llegue a cubrrrse

de ~~~ 'eslirnentn vel(ttlll. Los CIIU$1\S de esos p.wor.¡· ~ 0 ' mce11.Jios foll:st.llcs que

surgen en ~~ \'t'l~no. quctl•n siempre Íll~ ohlns como pl!llcnc clenle$ al ~ccrclo ole un Sllll•" rlo. Bllo 1.'1 ,..,Jcu1!~mo rle qur Sil Orlgeu IC Cllll~ltfcrn L••~un l,

A pocos pasos dt

CC. IIIII

•t

ftUU~tra

fiesta ~e ~Dft ~e~ro

\'len•: es!o1 fiestA Jlllf)UIM y troo.lidount rle 11111-' Sifcl Jlllf:blr¡, fh stO Cll lt'S pr!lllt-tclt tJI,t~ lCUct'S tic 1\l> cs tn· tllntflc' UQ cnlttb.u:cntlos e u O• cxámcuu !le juulo), qn~ h~ n pQdfdu t clr.r n 1111 rincón los lhlrt.>s '•le h Xlll rou los !JUe han luch• do con Tulllll cmpt •)u ohu •ll rle to.:u el rur~o . VIene, tan1blen. preclsAntt nl e tn ti h1slru11r ~~~ que 1ft juvt:nlull leoncr.inll es)ltl .l cou lln>ltlll c-xhíh!r >11• 1110d~lltos úe vera no. dent ro de 111 lu1c11 rurb " 111<1111>

· yc )'t •. <ulr l.!a

,.,,~ n•ft: n '"'' nC'11b e

IITitJ \ nn

PH.

1~ Plllpla

clr

.ibl!·' ,,., . rtt ,... " f:·H' e- l't ' " \ .,. tJtm; ,h,•l h~>mbr,., (nl"t f'<;t th-lt-111lt'f l.t

~1

eospern

ll'-

nhG'l'l IR <t't¡l iM - ·· , ••

""ll~•l1

Se

111

'!rlo< q " "" n ' " " " J('r :1111' en • ll:'l ' ~ ·l n .,, r l.. rfpílll

lnlnr , •n ,

renhtsn!nres.

j i\1/1\E ENSElilAT

111•11 !111 ~.1

ni r

..:,, rt uHrhn< o c;

dnn•~ lh•1·

[;'. 11 ·cnltlfl Aarnl

t'flc<Jcln l'n rxlc:nllic:ndo su lr.bor en 111& er.lslonft dUs p•ovinci.os Clt'nlemcute que Jte 3

,.,7. d~' l'll\ 11

,re

In fttci \n cslorl~dn 1rc In 1 epo• b:•dóu f<~re~lftl r¡uc con lantn

~•tnvlrt/111

"otJI~IItl"\ 11 1111 r•'lll1 l • t ltlelllh 1 <r

Y ''~' •f,f lll• j •r•l•lh • • •'u un 1 na;dro 1 rm¡-oo 1\ IJIII "o' ru•

Vn:ll t , t n 51111111, (UIIIldo •• ¡:tn le ~!: nrl e<ln" " '" .tS J1fillflclns Je \<'t••IO, tlt• C'• lll$ lnl g<~ <

frul~r de

di11s con sus 11,:"rad11bles \'t •nJ•.-. P.~ l.t l•<"•tll '1"~ thl rnut e 1o.Ju el nñ.., IUt'll•'" los andrllxo.•> " " '~ •I• S .J~I pnel>'o, par,l encunltllrse e111te ~ bulhc1u c.o: ··t~•t.> C\111 r~mllr3rCS

y UllllltOS. Pilla ul•cr '"'"'' \' 111

"' COIII>

por el pu cb~o . del qne In nu;encln lOIZI"U 1 ~> hncc neul r unn ut.>slal¡:in huneusn: y por uto, •l·t~rlll~ c&rns

•'"n

intuftdlll <le fle s111, pftscftn por ~·~· '"'·"• · ><' uun \'nCIIII por .iUS plaL1 S y loASi o ICC'OII~Il lt» l"IIIUI má• oparlollos y rect ii'IOI dontlc lnlt'lrnn du nttl•"· Por u !n IIUOSiras fll:>l"$ 1.11! s~ .. l't·tl• n, que tillOS !11\(lS 1 011 IIth

•ll'•n.lrt pnr

•ti

b rllHII IU

Y

0111"

1•• ¡trllll ''"' flc•l·•• ''••t ut~o·.: •· ,¡. 1 -~u.

rtcll•'ll el

q llt

CllrAf.

"1\ NORI\ITX"

1111\• oumll'•ln•, t!ltll<'ll

a e.: e •~luu rt·••••t',u ,¡, 1• 1111c lrn, que n p.:lotr olr to.ro •• u • e • ~11111!1' 1! )•lit~•.

y ,1 ,1,1,1e

~e ocnlln sitmpr<', cuando 111e· nos. una imprud~J>Cift hulllftnn. l{e,uUII dlllcll incu' c.sr en 1:1 concienci~ de 1:1> gente~. un lli:I)'Or SCI'lhlo \le rtsponinblll· dntl ) de ch·hmo co:ectivo. f!l descuido de un n1omento, la ll' merftrin licer"za 31lle un pc!il!ro potencial, puede provocar 1111 siniestro di: lnca·cu.•lbles con· scettcnclns. Un lucend!o seto pr nducc pí:rd1dns .:un1•liosas sin bc11rf11 lo rBIH llfllflo: Es muy pl:JII)rill•· In !Nbor 1le;.a1 ruiiMin tll e\'11.\Ct~n de 111· cent!los. Son muy ororlunos •·•os letreros ~ la vera de las catrtrcrns y vios ,¡., clrrn!acl~u lmllr.•:lloras del flt!l~ro de uu lut·¡:o T111 \' U lu~ra po$iblc lncre· 111ru1nt tu me<llda. coutrn lucen dlt» de c.-Macltr tocu .• con vn• nmplitoCIOII de me.Jios y scf\•lclos ,, 11"·~! rro,·incinl e Insular. Es JlrUiso r shmular las prccauc.o· nes, cxrrcm,. los tncJ/os prt · \•enl •ns en e~lcs m ~ses de CG· lor tn q11e •n scq"r'l"d del em· blt ltiC )' n. n:I,IS ltrllpt'lllhiiAS, au•11tuau ,,,, pcllr:ros S !ciiiJIIC sc1 a mt ll'r prt•·cnlr

:; 01,..narln

ole lolnr••" •• local

Rdtt: •11 Ut.ll'n'll

n.o •'~ A',,., , •'1

A¡..flU ifX - 'IAU OIIC:A


ANl>RAITX

6E5TORID DLEMntiY lftMOBILIARin 5Dft&O e

Ofrtetn .sus .suvlclos al putb.'o lt Paco Corp11s en nuestro pueblo H•onos' ltuido el ¡: '''" ole H lll· d•r el t V• b" m•l•~•r de rur.u P" cu C<>tP•'· q e pasó un~' llroS ~• rsle , ••• b·~ '1 "'' """ br eve r llltc Vl'\oll UO~ tnZd,ft:~t• Qllt

tn~• •le )111' IMe•ooll'to

f: ~ J11ÓX1III·J

!'•"""

SOCI'\ LES F.J dro Hi 'el corrirnl~. l~llt( ó " 1 rJd de !1.1 allos .Sntll M••c•r••• Pujo! fdtl "'' ~'"' ldrfoo.o) El 111~> 1110 il" ""~ fu~ot•r 1• c:u dro<Ci<lu y hat• .. ra ,S ~l•t•jado uttntrru~ • c e ·¡.:·• rn:J.(u. Ret b• sn Jncn~s :,,¡. h 1• don. joontla) .ki!IM l•m 1 a m:eslro •~n· rl4'l¡h,.mt J.. :t:( a a t:t ~J-~1 ,\\otr o ,\!e m•• () 11~) c~:tbll''t e p 1 · rro y ruue•• ~'11) ' ,.

F..l

d~ &l n~ ~·

t

CO:t ! 'RC Ct»

t:"'C ·1

Rccrbit <• Je..._., .;u:AJo lrl•• da 1 Anlonlu, h 1• dono Fra1 ;:sea y J~ mi\ f~trntlra

nuf't. fr•l n• ~ 1

~C'IItll!o

pés·un~.

S.11l6 1'"'" Nuul~• 4ou J••n Al•· nrany (Cav •.-r • <oon '·1•\•d• ~" ~~~ m•dre d~th Pu ot•l c.t B >Selo.

Oe B~rd~~$ 11~2:6 r"r• P"''r un• IPUo~otoda ,\ \r ,\\tchtl Nool "'''''"''" tl1d1> de MI tSIICS& dofta C•t• lt •• Gemundl dt (SI IIM.clll '1 >U h•j¡. Prouclsro,

Para ~..r uaa l~mrofll.l • JI, tt6 1c S al6" don ll• tolom,. Rt • 11, atO!!!. aliado de s u n ou doll• Pr~u e &,ce P.u ..s (.'olcl:nodc)

t'l.\lf .R ,\NI\ EI~SAR iO

IC>I bl~cltl, d••

pua1 d t ;:•t•l lllll'r ca• u11 ¡¡tn' (•Uf4r."'~ ol (~oóml ,\\u h J

e ¡ove )11' flO\ oi~Jt

r •.

~~~

l\tJSaf !O

compra \'enta de tl'rrenos alquilerc:!. de casas contratos de arrcndamien!o

del ltlto.

UUl"~otr~t p aJ ttJqlllal

t(rl S u Ct~•tu " r S'Arr"'"'}• 11.... u •i1•• • A~:•" 6 e ·~6 C'"* 11111 HU,wtt•ut< ) c:r wtn tno• tf\'U ' r tliH,~)-lf lll ~ ll . 10 f IM 1111 1\oU UI '"" !H t< th~u" vrlnl c fO veue> 'loA('r r • &fut~· ' \te- h• tUhm• Jtr• ui• Cltlh, f' l • dJ,.tld• ,t¡;, ,J. ' ' • J•lt~O qua (~tltit~"'• 11

··~· r r ~'IMI }'~ fntoq•er•4es •• IIIS ,\\,.lo•o·r• .te A lrlte, cou•ret • lll<lllc eui•D" c>~s .So B uutoJI, O~l<pa~o

escrilura!l públicas pns'apor tes coches • carnets asesorl11 fiscal altas de c¡¡sas seguros de accidentes, etc eSTABLF.C P.:N SUS OPICI~AS EN

t,..arA ., nJJ ~t• u t n~s 1 \oc a C! • ll ' tft: M·lhit( • A 1wt~ 12 'auua< ce,, brose fa s.an· 1~ mi.. • · oct· •llr• •l• p1.1 r lo>S 20 ~ ~~\:••< \\in ~tr·:s d~l St fto: '1 ~mre ~ol f' \ fht••l••

Alltnldt~

Mat4!0 Bust:h. 11. B·s -

P,,rrlo de Aflllrnl/.f

dé 8'30:. i3 boros, mañ•na En Andr•ftx (ptourstOTitllmf!nt~) Atrtll'l,

O

Fr n11co IOJ

de lu 18 a las 2 : hora., urde

" ' ~· • lo¡:••• b 1 el Rcclor d e 1• f".tt u·qu1 .• Jc- ~*.o\rrt~cd, ofre..:1c11 tfu

"'""'"

t i A •r -"·· ~··r mh lile CA· lcli ••1 q11e d• ·g •rs ~ d~ ¡rurblo . O~<~Ut$ lit lA SOit lllllc C<r<!IIIO• OllA tt ¡:tosa 105 IIIIIIIOf OSO$ lrill'f tt• tr•< q111: f\ t<liefllll o IAn lucido CIIIIIO 1' wJr<• •~lo, snhrd • roto con lo<i• , .,, '~ <1• y olee lo ole ndtufrae•ón, a ,.,,,,., h•s 111 c mbr1>s d .. ' " mis re:.clt n Ir Ju v~ul nd rd l¡:msu del Obospa olo m~lhrrqnlu, d~~coullu >1 ltt~v~ Y 1!11 e~r·r rial a llllt<Uu muy Ulluoo~do R.lo

Sr Rtclor nn •erosn$ y lr nc ·

t nus.., ,,r..~pcfldltd~~ ttu su 11post o tn

C'U Yt•& n! ..chon<u> ele~. no oh: h 'l"lf'l< t\ n!ondad~~ lucol~' ~~~ re¡.reStll!wcr6n del Jlllcbfo

dn,

t ll

f~IJHI Ull tu~

t.ur,.t'c.t n"'C.

D· •. n~< ~ 1t.1<1a.t.rnn ni bold ,g.

.le S .<ll

rdlll\l

nu r •n ~n t'H1Uh1-a:

J e:

lluntlt <~

co:upAftr:rhJILU,

•·• .. ~f"r\'htn un

t'o"tri•~.J•J

lt'U

mttnt1

(ftll

eo. exclnslva d t l

Qoo~ ..-~ r a i H IU'IC~II' • n v (

Brismar 1\.nd r~eitx,

5i 15 mtlros bt una mngnlf lca plnyn

b~ arma

i!spt~Y~didns l elrtJ.i&'I.S Cflfl u''' " n i mar hllbilncluTIP ~ co" bn•i n 10 l11s erleriort>s

SPtVtcm uc Bar !1 f?t>stflutnrtl COCIN \ IN l'e.a. \CION \L

Ja

· M~I ·

u·e · •t.·•~ ,\ uh•llll• V tl!b (V•2 te> l).

Gortesponsa/

Puerto d e

fln6rallx 1111ra to4a cla.st 4t gt.sllont.s

Ul de l ac·

UCI •

' .1\ N.J c itd

St R..dm lit> t,:',.,

.~<..\

HOHl

f

t

del c•u¡ltJ ti..- ,\\

~a•1

S• eo cu• ulra

11111~s d rw

El I'•"• J u hu•J ~Utn¡ol1l·'

Gobierno (1'<1il de Baleues (IRCULRR Normns d~ conducta en playes piscinas y lug11r2s de recr2o 1.• j!ran

~fllltntl o dd roibllco A lo

pl5tlroas d~roule lo 6poco de Htn roo, )Mrolo n la rnoy~o r ronrurr~ ntl• pur moti vos 1111 f•llclls A l ur:;oor~< d• rtereo, I COIIleJ•ro uro• re•·l~lóor de lns norma• que """"' n t t 1ilc VI<U~n dlclllndose •Obrt' 1110· r•.ldod y but nos co•tum~1e<. Por t ilo <• d spnnr:

COSIII,

I>IA)' OI )'

1 • Qntd•

pro~illidP ~aro

lo4u los per<ou•• 1rowyores de H •""" o) El 11\0 dt trole ( t b• fto ¡ulr b< callrs de lo el aJad. pueblro. ca rrrluH , re~lou re rolt•. borro, ~s 1~' y otros c <toblc clmitntot ll•• :otu•, soh•o qu e St lrale ~t klo1kos o me • rcoulrr ()s ln•loln•los pnr lrmp~~ra.tlls ofr ulro dr z~rou ocotodos ~~~ ¡ll a)·~s o t<labl~clnll tutos 4c ~•fto. 11) !!luso r>oror•lóro <urlo por el cosco ol~ clrodaofts y rrut~IM ) ' " fna u teblr rlnllr ll le>s o qh~ •• ttl .r•~ ti np~tiRdo •r•l•t lor, uttr•luduoln(t

•1•

fn~

Club$

~•'ltnrtlvos, bftl~•.

rest•n

rlr<oru

I'Üb~o<n

o olt<lar tu bntrll

cnal 11111bt~$ lr.nllrtn•·•'•' ru nue•ltC>

'''"'·J

S lu pr oj•ridn del ~¡orclr 1 del , o.t.re<~o llc oJ nu&ol>u• ~u e lle trc.n h\< pt ,•ph:t ~tr lo.s. ~r:e~e-ute!' o tn r•o.:udu• ,, ,. ¡.,, .~t•blten!ltc nlo~ dr b•fto•. ht,frlrr l•. J•hCIIrA~. ""r.s, clul>(, )lulle' l' lll<'•ln dt b r t.in. IC· a b11 11J u r ll '11 c...~u e l Att·

""""1:''' ·

xt1it.J 1h: hh· A;tl tllt\ de

d i~Sitlt')•u .-u esla 1Jr1J~n )' t n &llll •

tu curt.- C"U d-:-n\4·' h'"' itnu •c r•~

o

Rt"

•1 • - L 4.. 11ft , dUJ•tl •l•s urrmai l nh:rl"rcs c-. · ,, lo•lcr••'''tl .!e comrr t ~lll hh, C'l•,,.. 1 ~ ,.,{ 1 l~ro.. f'M•ftr) o IUIOI C''•

Q b t l1 • 1\•;l ,riJ.o~•• lo<~·~• ~•1 e •

lot'tAII i.llll.. ll lllo1\!vS. 1•0r t'!lo t

Cov , )'

d lrult"' •lt' lat "' ... d e- cuuf,,rm1J•J ron ' '' ,t. .. pll,_, , ,, r u .., Rt".:,l•mrul

dr l'ullcl" •1• l'•t •••••o.:o•. lr) ~~~ Jtt'.:,rm.. u ,,.,.,,, l.• l df':.! Jt Sr&l tlll ~ • • •1.. 1!1 11 \ l.•) ~r u.~... 1 ub , o, I'U•Ittfl• h , ,. i rJ: "f " J.t '''"'Uit' c.ll• f¡ \ '•' ,.,,., C"U

J '

tl•ht(IJ,.U( 411\

l.u •¡u• ,, 1whii:M rn rt.l• ••'"' diCf\.

1111 r,.

Jt•tltt.t1

cnlll(~lll't.atu t

tlllllt ·hml r uh, lfflt:llh'i."lttl&lu • h

'"' S••• 1\ '• •1•1",

AttiUI h hul. \rh '' f'IU 1•

Ulr,ll mllocl6n 1111• patrll lllflllll •llar ti

•u lrs

J.r e-un un e r clltJt.C'

I"Uit>j

COIIIII CIIOioJII I~f DilO ACin 1

.\uro,•

r• l rutla.tdu que l'll ~~~,.,,.,. d(' b•t'f', l uJ:"' e' ,1r (Uul nut t" tou , ttc •• uu "-'

~<ll"lfluyon

y CAmfno~ d~ lllllllll 'Wtuclll,lv•norulr lrú.t•o• \Se v•nuf'O. 2 l!:n ~:~ortrol111 ..,, rrrmlll oln c u•l'olnlrr monll•eloc l6ot d~ llllno n lld•d n l lln•clontl 1 butllll, ..,

¡,.

t~blt.duntH e : lotaf a oqor•""' r•r>ml•< ')lit ..,,, ,,., ... lo tlutl. h i\"HI•r '

Att•lll.,

111''

1

t~bur •·•clo\¡1 •l• 1•• PoJ•1•' • lhf'lll_, f'l fUJI"t.fltl

r~ 111, 1IW ,\hH ~JCA

dr

um

~

11

fl

111


J ----~------- ;~~---;----~A~N~D~R~A~l!T2~~--------~~--------~

--

-: - Crónica loc al -------pRO GR1\Mf\

de las lll~slas qut• Si! l'l'lrbrdrillr en

St cr.c~cntrart en IIU(Stro

\ ·,ls 1::S Jlt>¡/;.1JU dt: las tipica-. X111·111a-. qut> r(.'CO· r•• pohlac¡ón. ") .~ •. A ..~ :-. •»' -- " '1ran \' <'rhe na en 1a trndlctonal P'azn ,\\iguel ,\\oncr a•uenrz11da por 1!1 cOnJUIIIO

Of11 28.

rra•rJn ~~~~ ('ltllt·s dt:

'

L OS

SN5

Gran \'erbcna amenizad;¡ por los con¡untos

Los CH AINS

y

LOS S N 5

En el trnnl>curso rle esta \\1rbcna, eleccion du

1,~~ I<D. E ~']" ..e 1J)1.) 1 \. SU~ D;\1\ lAS DE HO~OR Importante trofeo donado por «Comercial S•gnl Oia 30. -

A 1as 12. Carreras de cintas, con 1." y i

0

premio.

A J¡" 2c!'JO. Gran Verbena 11me•lizada por lus conjunh;:>

LOS

SENEX

purh n r<'C'~" 1 •¡: tdlls de B.,r• r,-,'}Q/1.1 IHUn r11sar la

l'$pnsos don Sebast"u Cnbot y dt~~n Ju~ua \ u¡¡ Eunt)at

Se encuenlrn con vn'ecl~ nt e de '" inler\'eucleu ~ uirior¡tltA Qnt le lué prActic¡¡,Ja en ur1a cll· wc:~ tle 1'~1111", t.lo., _ Cnlnllr1,l l•••·trft, t•luds de Covas. l.e desca mo~ pronto y lotHI resl~b!ec:hnlonto.

óxtimtms En ti Co'ee.o ,\lodru 1\ lberto de Pa tu., !11n1ñn M~rgnrlta Bou B.•rbo~ n h~ obl~ni~O M~trlrulo1 rfc: tbuor •m el exumen .Je In· Rreso .IC!r Bochll:erato

1\smrilmo ha s~onJo nota dt- sobr ~saliente tn e $c¡:undo rut$0 de so:lco t n el C.111serv11·

torio. ' l<eclbft 1ft

~¡.tlc•d~ Mlumun.

n~l cnmo ~us )lAdres don

\"

rltu)~

Rafntl

C:ttlnlhrn nudlrn corollul

f<"IICIIIIcldu.

'{)gfulldOI/tS

y

LOS

Sl\5

A 1.1 cdn:f de SO 3iiOs, ció cl

• jllniCI

l r ut¡'1Ur.1 d l

n·r"ulet.:e nucJtros ~ntt¡eos lo•

Optrada

Olt 20. - 1\ li!S 1 1. En In i~lrsiA Parroquial oficio mayor sorrmm:, t'Utt ~~~i~h~llciu de las dignlsimas Autondade:o. A l.rs 1'2 (.jr;¡n liruJa de cuerda y carrera~ dentro de sacos. T11rde En Sa Plana C~AN P A~T'IDO DE F'UTBO L -\ •·'"- 22\10

eS ocia/es

\ndl'dift IIIS diiJS28. 2q 1 ;JO rll' Junln} 1) 2 di! JUliOl!fi Jtonnr U~

S an Pedro

Dio 1.., - A las 22·30 Gran Verbena amenizad'! por e! con· LOS S ~ 5. En él inlermedio, exhibición de patin11je 111 tl:>t· co, a cargo del Club Pulin

'''1!'" IH comlucción del

C•IIIA\·~r

lu•~<•r,ll CIIIIUt'Sirll lgl~sia p~·

rroqul~l.

as .• tiemlo nu111eros.,

C'Ou,·mrt'IICI~.

O~c.msc

cnn !a nctuac1ón de lu do-; veces Campeona de Espaila , e intcr ncl·

ciunal ,\\,uf;, tlel C..rruen Barceló. Anronia Palerm • Cnn~peond de España e internacionlll. R;~f,w) ,\\.::pro • Campeótt efe España ,\\atl.{·rlllll Segura y Juan f~iera. • Par~ja Campeona de E~r~· ñ 1 de 1 11 C~tll•goria . . :.. Antttni..t fk-.tartl y José Jirn~nez - Pare¡a Campeona d.: ' \J· lloren lit• 2 " Cu11·gm ia . . \\,.,ganta Scrra.• Campeona dé Mallorca :nfanlil y o tro t•lcn· 1 cu !le fr~urH' del patinaje.

l•rll~·

BM IOIOrllc

Pulo' Cnl;rlell Jtarló. l.h tn~efl· del nusmo dfn lrn·o )"

LAS EST·REL LAS

fueVt$ ÚC.n

~r

en

p~7.}

rccrb• su

•teuln ;,,llilid nuestro

~eutldo

pC:s,rne. F'ARMACIA D E TURNO D Ra{t~el Colomar 1\ "''"'""

Genernl Fr~nco

Cupón del Ciego Nu1non¡a pr"•mlodcu:

Olll 2 A lrl-. 11 hnrlls. Gran tiro de Pichón a IR Vi!lt•nciHna • · t• • ··ó de Fie ~ las 1 :t Cunu· palrorin;ulu pur ;\rrnl•tf' 1'\t•ti!IO Y .,.onu~r n · ·• : , ) Sa 1 '""" ~ 1611 rl .. fll·~l~s l'ntl ••g;rrft ~"'' VIl 1¡".,s 1)~" trofeo~ · · (C'munu r • (l. lllt V··rbcna arnen~ zada por lo:. cor•¡uuiiJ~ •\ ltiS '.Z~ i{l •

LOS I N T R

uS o S

y LOS S N

5

vu'"'t.t. u;

Sulm.to. Ji

'·"'"'"• ,, lltlfltl$, ,.1

11/rw:o "'· ~/ f/111'<$,

2:!

-

:.'99

- 7!1,l - l.!'l - 71(; -l)J;¡

-

7J~


I.Jepe>rl.tva. 1

Campo <Son lJ!lalfrrlt

Futbol C. O. Soledad, 1 • U.

n.

Final Cona del Ganaralísimo

ANORAITX, 2

Con so lo 10 j ug:~ d o res el ANDRAITX ''cnció y comll'ncló ,\lint llclcJnet; Musan(!! (2), c ,.l!uari (0). í't•i\a (2) Ph>l B (21 B bUonl (2), M~r (1), F:uxú (1). 1-rorll (2), Pul¡t (2), \ l lr11llt• ('lJ. Frol O. (2). Por la U. D, Ar11h ~il:l f'" mer 11 (1). Tones (!!) S •·•~ \ W O.h·Jifa (2). Bon.h (2), n r .z.l (JJ, Cala fe 1 (2), o\.1• A•r (2), J• mencl (2) }' l~t·bfts~., (0). U'ri~l¡) In conltellll r e: St'J),n Serr~ que IIIV•• ll!:a brllllllllt' t l:nparcrt! l'l crn:.ción. OJ e.: 1 O a lll~ l!i minutos Ob$" Quro !le P·•lrn"r JI a ,\\lr-t !les al inle~l.u lanz.1r l'l t i ferlco h~tia RtlMss 1 con 11111 pocil fueru \' ruedJ'ón que e ju¡: 1

dor s oledisla li~n e que lo~

19 rnlnul\1&.

c 11 r,,

letr enaonlrnndo el hueco l'•llre t r~s deftnsore¡ lo¡:rn <:oncct.u un gr.1n llfspnro que rt11 1 11 el hle:ro lnlerior d~l murco d~ ,\t r ssanel.

! 2 ~ los 76 minutos Jn~t·hln de J nne:~u ~~~ el j re:~ SOI~dlst . 1 dlspftr¡ este r Pcñ 1 llelltul! 111 Ira )'eCiorln del esft!rlco C'ln 11 , m:JilOS dccP!tando el co. ~g iiiJo t i correspon.ltenlo pennlty q ue lnnzado por jlmeneL hnbl'menre d~nl vel«~ .: narc• Jor. hrcldenctas: C• lmnrl fué ex puls,JJ o 110r lllt edlr 11 l).n la 11 roll:t tle un encolllro•utlo c:rttrc

Relun ~xr ~cl ••clt\n en lllh'>lro I'""IJ'•' ""'e In lurnl .le Copn Get• l!rnli~tlll •'· ,.,,.n•• lHHIItllu flnllll)lll quP.dll e l Ateo, B• IIIIIJ ,.,bl.'Hin> de lns slmpalfn~ COII qul! cuentn el t'CIIIIIIIIIO tlf' Sun Mnmh. ~nlre 11010tros y pdnrlpal•n\!ntc "" el • Bnr Bnl1•nr • cuyuprorretorlu B111t•l (n1•e Cu•t.·ll junio ron 1111 c ruiiO de btlbotlllll> <'>li\11 ttl-llll('$ lo~ 11 nc t plnr lll'"~"tas " \ t•r qul<'n . e ;uliiiiH, b.ncclonlstll' y colchnnl'rtl~ q•ti7'b q•u••r.an vrn gnrse del e.¡nlpo que tlirect.1 o imllrt'ch.nhtult les npeó de e~tu competición.

rri'S de gol si qn,. las luvlcron ¡u•ro Cn ~fcll e specl.thnente no ,.,tnvn nf• rtnnndo. En el tiro 1t prr~r:il

II<'S u..:>~si:>nts Rnot•unos

"" , ~ QIIC: el cenlro dehunero .m,Jrllxor . e pl.-n t~ 1111le ,\ \fts·

s"""'

y

no ncertó en el tiro

e ncueatlros

11ml~tos ns

Iras heslus

pa trou¡~lcs

.te nues y ver lo~ tugndo r.e~ que ~ • met o ;¡ pr uell.:t la U D. Andraltx. Tom

h11nl

CIIIJlUJII<

el cuero Jlnra que se' ln11•1gurc el m~rcador. 1· 1 ,

T.1mpoco

~:msó en

oc.,s•ones ;u;erló )' 11si

vnrlns

se frustró

Ronda C.lclisl1 1 M1l!orca

nnltlo al •obsequio• de Pahner, l'sl:t lntcres11nte c !imln:tlorin que In 1' O ,\ndr~~ll :~: perdió en S.:t r•nn:~ , 11 11117. ¡le llqnel tlesllstro· so encueatlro: en el cuul uues · tro~ ju¡:Adore~ no CJ>IIl\•leron n h1 " 'htr'l h·tbllu11l, perdlendll ' n ecn$1 n .le hft cl!r ~on~~r hterle el nombre de nul'srro conjuu

A lns 3 •lo! 1., t~~rtle dr! jnr\·es se Inició lu s11lldn lle~,l • ct p., · seo ,\\,,llore;~ de 111 cnrnv11nn 1l.!' cotre.lorcs Jlllll tmpremler In prlrnCIII et"l'"• pnsaudo por 1\11·

lO.

l'o•rn

;~hnrn

de 1111dn sln•c n hrs lnanelltRctCine~. ft ex¡u•rle11ciu de P<ln l<'t11¡t0r1Hi.l, lndUthlb ·CIIlCIIIC 1a n••¡nr 1lf' <!'tos ti'thnos nño, v <¡ne 110> dl'tn H l~ unos ¡n¡:ndo '"' ,.,,. .m~ut e nllrovcchRbles y

11hor 1

·'

c:; pe.l'lt estos

ültlmo~

dr~ll ~. en tliiCCCióna E•tnlleucs y B.• i\lllb•rfnr, 5Í¡¡:uit:ntlo llll'O:U

NO lo duden ... últ ima$ novedades en

DISCOS

rull•. \'nllll\.'1110$1, r.ahllll, SHII In M11tf11, Consell, Bhus.,•eau, lm~a y \luro.

S il

las t'ncontrli en

P.• PI"O de lft CIHDVI\Ih1 pOr 1111l'SIIA Cllrt!!ICrll fut' ftltSt'llCin·

li.t JIM IIIIIIICrOSO públiCO.

Eledro Puerto

• 'lb01

Aunque P•lre7.Cn

hn l'oslbl~

ti

Andrnl rx nrrolló mnterlaahnt"aue 111 equi po ' solcdlsln, q u~ 11111

soln tlnrtnl!e lu primero~ 15 mlnutc•s n1ol tró mntt ~r,1 s , 111.10 lr11s 111 con ~e.-ucMn d e "" 1'1aleo ¡:ol los " '"lnlxo es IOIII:Ir nn ,.1 mando del 1111rtiJo qu" )'•1 11o perdjcron y ' oto 11 rnl,. .te: 111

tsuu forhtllll nhur11 roo s~ en• Clltnlra e•t la lln.rl, pub oc~Sio

COCINAS

BUTANO

PUEI~ rO

DE

Jlt'l lli ~III'CI'to\11 CI!ITIIII•" tJ

EXPO ICIO:-l

Y VE:-JTA EN

RADIO BORNE

Jll(l

lllolll1.'4, 1111127

dt'

!\1111)11 tt..rreo B t B• cor ~ea•cu


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.