Andraitx octubre 1968 by Biblioteca Municipal d'Andratx

~t~p

l1 RJ\ITX SBMANAHIO

lNF0RMACtON LOCAL

A~O XLVIII Ollll!...,o~: .\'<fO:o-10 C.AUI'I!LL JUAN

~.. L 1...;11 ~. ¡t rt ti 1 NL •l. 2 52J í tl•:t J J U_llllm ,. Omcta Rul.:, ''1!

lmpruo en la Tl ,l~<!t•ft l C<tl.tfdl ""<i.rclu R"11, 112

Rnmbn y Caf•l

11.:-mRAITX - M,\UO~C•\

OEL MOMENTO

'"'" los hl!nllhdtH que \'ll'll(' pro

il.'lhlll. Y nn ::ulo .. ,, ••1 n~fl<!CIII t ud<>lfrCt . l.•• \ t In o to(•>ltu ttet:C' :.il11 , ¡,_¡Ít•t hll tl ol! 'IICI11) 1!~1(\':l i, 111'1'• '"'' ~oiCihlh ~1: lu 11101101111 t'r•n• 11 .tr e lnrurpllntr.•l'n lu 1•itllt M'l•l'·•· CousHicr,.sno.• cnmo e~ fcrlollllls flltlndh•cs de: 111111 C'lll Jll 1'~" I'Xlrtl (o i,JIIIIIIIII en t' Clll ~r f.O de In Cllll , t'lttln uno l' :t u dur hl lhl'iOr deo ~• m i~o-nw. tlllleg.r· 1hto

Terminó el verano 1-ht lluallz:ulo ,u ,,,., ''"" 1' In ~ prhnl!ros hl'''"' uHu\.tl~·~~ ''''·"'" rlln hocin el pu. b v l'''u" i1 11 JIIO f \'l'rlllll'lllllt•s lllll' t' '-l \' otl)l) han podido pro!r.n¡:m ~·• 1'>11'11 cl6n Jtf.1C:iD$ 11 los lll•i' <'IIIUitloO:< que este 11i'lo ¡1un·c••n .tlltr~~r el vernno, sin tlnr In 1h:b11!11 11 ter nsll\'~

ni tloi'lo QHt' } 11 luze

~~~

11p.ufción. a11nqut <?•In •~" r< r ehora, uniClllllr.nl e , !te • . Poco 11 poco lrrm ~ ,. bt a u· do el rllmo nonuo:; ~ lrotb '" >l' uguiRrlzarh en e¡cue!.,:.. ut e res y olichtHS y l"ll l••du' la~ acli\'idoldt!S. Mh•IIIIH$ l'll 1'1 C'ollll Jlll, (iu!tln IR rc('U¡!hlu 1l\' C•)Stl chas se cnlr•u¡\ liuuiJll'u en ·" hsrea de 111 :slt!mhrll. ~• bl ,'lllllll'~

lfll \'ltiOJlO , el C'tllll(lO I!IIIIIIIXO , llt:•·n 111111 ••hin t)lt•c:ndtt y lllltfl le' '" :. 11111- lto) pml.-r. '1 utleult HS 1a n\·all•ucho¡ 111 11~1.( ,, \11 d, ~ltflrif•·ric.•udu yu tfco uue ~ll nS Jl ii}"S }' dl' llltC\'0 101111

1• rnh111 >ll IÍIIIIO IIOIIIHI I, <'~

lle In hNII llc h ilt'l'r b.1.n11 ·e de " b ul'no )' lo mn •C• c¡11~: •u:s

.1 s por c:nle• e>, Hgil•t

olhuil!lllu (!,.

Cj!:ldO t i u1on1~11

to oporlo1110 i'"' 11 lll•Vur odei•n11e los uttjorcoJ pro} eclo~ para que el prugre~o cu•tnrAI y m11terlnl deo une:.tr11 1'1 •• IJIIt 11 aooln• los nnJ•ilxole$ uo~ lu lerc~n. ICIIR·• 1111 dl'S81fOIII\ flllens¡¡ dtlt8111C c~•e clc'o n1ctlo lttl'ieruo qu~ lt!lll't'110& flOI dl.'l!tiiiC.

~a.IA

h l)'ll ptte> tn .... (.>\ •tflont'lo1 u e~ IHCl t 11 Ql (' fint•. r.uu p<>dcr atlup 101 I.'UUtllrt .;. lllnlttfttl:- ~C fiiN'IS,•JI

p.u¡¡ lncr•.'lll<'lllar lo pawu•rn} Cllllli' 111lur In ~t'l:lllldO. En nllh'l iu de 1111 h n111 es pre rl~u l'lltllt'lllllls o~ fa h $ que h11 lucre s1 Qt1E:t r-•llliS que ~;t • ¡•dn ripnl fuente tiC riqu,1..1 no ~e 1•goae y "'W' ¡uo¡nciomwdo n t,,

Gloses Og bona fé.

¡Tornarn - lti St~nym· neciO! qui JIU SP CiliiSíl... iliCUIISil

Es Rectó mos ori c.td, i COSII rarn, Clllll{l·illlll, o slgn. es mérit e~tti,

vn fultá de tots es qui m os t l!llllirem

f!JI Que tliog:í

Qut mas qui tl/f?IIO:> 1111 CHJ/11 P.

Sobre ls

crid~

q11e utui dlns cn¡¡fJb:nts . flt>lll'fll es t (!ll/11 .. de.~ tlt'tlfe,

dc.d Rector

Ees mans buious

tracranr et. moclo do1 veure que es gastos fosl!n pagars.

Vtm:m sortl Ue/tnu.lats.

Ln cahhl dt-1 R~:rl<>r 1•0 lf,trll\ de res

tu~; •Jnt- el

que hem \' 1!111,!111 Jl ...ll•. '"' I'IC i '••lln•. fot ¡,, ""' ls t.l' .•11ys nosi1 1 1rc~ de~ ,¡•, quc ..l $.,1man•ul. 1 t:l que 1a \•1)111111 or gaullzar, tk b '" rur, "" l!lttfl wn tl rtdltil tlt: pea ~tll t S de cn· noslre. ~ en 1 t'"horcs no m;tss:l ben ") nthtde~ ptr nque ts que h 1vicu de don~~r •'.:mpc11h: ftn la pcr n sor llr ne c:nch•v"llt. l)'a ix ·\ en t.m\ vnh a11ys f'l'tÓ $011 \'t't i•nllll'mcnl lr.entn C · ~ nrt)'' qn~· hem cslal ~(nse ler res. Le!' plttltll u del R••clor. ¡1le ·t!!> ,l'.tll>in, Jt· I'Ctllal, d'u•g~ut'iro; 1111 dl!l poJrien lantbt , onir tl'iiquell tue- J)c•¡lerc\:-, qut' eus ha de julinr 11 'h'''" de p11s~"r ;'hi el!< comph.•s. tic do nnr l'hi el 11e1 tlt!l qtw he, m i..t sob• e In tenn. 1 serA qu•tn Cllldr!i pensar si é• ' 'erllnt que ht!m c~llll •u IIth hxol~ 1 cris tlo~n5 • . 1 t.i unlbare·u umb :it!~ m.tns buhlc; L.1 crlda th.'l Hrc111r 1111 Ion tués qnt" 111111 ret~clició d'all6 q ue nms.~ltr~ ~ l.tnle:: vt>gmlt>~ hcm sconynlol: •ttn cop d'nire pe·o; lllfil •lls. In ncce~su. ol .l'un ce1111e ele cullu f ll 1 c l l(illllbtrt bllh.' dC 111 jO\'¡,>IItUI, l'tll eénCÍII <1'1111:1 b0113

esco'a• . Et qu\' jn 110 ~e bé és si el Sr. On•ay ho del11 pcr 11 nosnllles no¡,ftllxols o pt• ::~ pocs furAslers ptc scnls El que l.'~liC ~cRur. Cl' que tll'"""'ll njndn, unió i 1reb11ll, per·\ ¡kr os-;clllr nqnes•~ s costs es nccessnri comen~r per ,1 enlcthl er no~. 1 •'·•~~nmpl e 110 .¡uelln g11lrc: c1nr 5¡ pér log1 "' 11<~ ht!lll cl'.tcudir n 111111 !lengua manllevndn. G>~bricl Tomés

Nltuí m¡•ucfond e;, dobbés,

en Ctl/11/Jt si .. uerltuts, problemas 110 igt~ornts, que tots t•elm. peró .. tes mé:> Nu :Jcr essé prutoco arl. Cln 1 ffrlmnnnt, vnferós. .\los digué: Res de rosoli, aqul lo més necesari dt• momenr, es tmlrmós. L/eoó ÍIIIIIS O fl~etl/lf/IIOIS, fntCIIIOflilll SOIIICIÓf/.:i.

¡fom Interesas Gremsl QIW caoglr~:11 nalllntms c>omwt la/ses opilllom;.

1En {1111,

SI' grc~n

uerilal,

es que alld mos pfnllfetjnrell algo mo1t noble 1 seusat,· digne de essti comestttt. p~ró ..

nueJirus

ocufl·tdone:> o ac~tlOII)Irbl.hln· """· a lin ole tlm el1111\xlnro ren·

nque/1 tJt>sort•, calfurem.

jo no cree. que !JI {tJS rfl' més, f'i mos mmnsem 1e1111i. Lo mnl s/¡fi, .:;i .. rfe::nues tfemuna es Rt>ctó, /tfol¡/1¡}~/ //1'111 dOIIt'll Se! C/lf)U tJ 1111/ 1ju l.'sta ditl

A N D R A IT X RESTAURANT

LON DRES

Situndo ~n 111 m11jor sitio d~ l'alm s

Aai~DlO. t

Uraa V1a Jose

B.lloncl'Mn {l'llwnirm

11. fr~~la al 84lftclo de la Tale!ónlca.

COCINA IN1'ERHACION -\ L SERVICIO D E R ESTA U RA NT

6sp ecla/l~a J n

bodas !J baulf JOS

Balo - Catermlónfdurral - Am mr1eu1e.

f'U"'' "' • thlllln l!ulf' '" lrmr or"''" " mtri•r •c-• .,. lrtt,IHtllJ rl "'1'1'1'•• t'l 1'-'~l i.ht • •bautu 11t \'h r 1 '· t·n •ltu t.. ttra "url ltto ti!Orhuuu "' \'ltfr•·11•6 .-1 11 '1' ~11ln. n•J druub IUU" uft lo &.U rir11d0 <JIIf

y rrta

~allea•e

C. OHtapaola, 47 - C. O.B. RftDIRni, !

S ¡cut rl rrtlll(lH b"h•I.Cttllht 111

ESPLI::NDIDO COMF.OOR

~mt1i ~~

SECCION DEPORTIVA

.. 'l!IIJ'U

YJSIIIU1u, ' ¡¡,

d• l•·• R·•lhto• .Ir l• cHt•l!•41h, r 1 \ti l~t•hrt fl.:,uhul lfllllt•ft>, ) lnc lu' m.h dt·ilf'u ,,lut t..'tJII'r·•\, •• •• t·•r q••~ rc.,•·tl1tt \'tu• .. hHrl t1 ,., .. , .. h·r ..... t1 ... l• qur h '" ,.,lhln ~r'' .."'''Sh\ f y.ur ~~~. IUJ• In Qnt ~ucuudo In C'OH· CJUt:if\u, c..•l rrMtii•HfU ilth•t•IMI t•ll

11110

CC.mttH 110 fJ Hfti~HIH1

dt'tru1a '\t\ CI.,

Afnn tul rt'sulhuln '\Ht- h.ltr" t¡tu· ",. p tPd ·t nlr•or ni holl¡ru. ~· 11 ltt•l t¡trt ~111tldo11l.

Nn inJ:Q lnoln In b • n ''"'" ••llr ltwfrtlo t 1 eqnii'O •lnraultt> l~t t•r•u•t't ri J'·lll r '1tt1 (IHIIII••, qtt•7.i lljj~ to~ltun~~, n'fZu fMl'l'hl, tnu f,, 'l11t'! ful ~ t ft ctu r"H to,lo t110IIIf"Hh• I'Uf """" t.'••ulr~t

'1''

:\UE\'OS B.\ CHILLERES En fo, rrdtt ttlf"' f'X.Intttu•~ Ct lr hnu! .- ~" ol 1 \ l •! •• l tt R•m>~ l . ttll dt Palma hst e¡>ro't c.m brl au 1 '- 1111 1 notes ti S b1 ., ttln•Ce u . r l ~d~•~" llr R~-~ d <t R c lillk1r1h> S ,,,_.JJ, r fu .. a 4:CI¡Wuuw ... ) "'"'n.Stt• .. ,. , ~Ó,.. t:~<" ': F rr nctst u f•,.jlll ·''" Ju. <l ' •• ·,, R u r ll ft y Juon l'ujt>l 1 ·\ , e; mu• \ o' B·rh~U~• .. ~>· 1~\ ; • 1 •\ ;J 1h t"\ tfltll J\ UillU u l~n jo~ \ .C, ~ 1 ¡\¡, 1.1 11< COII .\\ !>1¡(•, duu

s.,.

nll.o)' E•col~ne v su lrll• 11or rnorJe· thn ole 1111 per;o ~~~ " ' 11111)>tuh1d hu(htru d~ un br1o2o tl t•lftu M-•le •• ~'••1·•1 ot,. •~ p¡,,,,c , 0 ..11 Pcd~o V• Ir V•¡:utl, ll¡¡~rn> lttrld•s "" In c•rn ~~~ , ((1·1•·•·•~ ú,. cnrhe Ot n• r.r• p,¡JQI E-cn!HIIt" '"'"'~de Yllt lts COS· tltl " "" ~otdJcnt~ de •noto. La \~ro t tt d Jr•• e ~\nry Alrru•lll t e• · rru· ,.~ •• frfl tn•• J r nn br•%o rur c.i.lw lll P,o"'"· Puor B ·tlu!umt eurtu >1: t"it)"6 1r.1b j .ndu. lurr~ndose en h•

F••••

Jnnrt l'uJ ,¡ >d• n, A•·• de ~~rr Rutl..1 ~ ~ toJo B t'l.oi.r p ,¡,,¡ y tluho e 1 IIIIIIIM c~sltlt Tnrr.t• , mt• •lrH oud~

t•t•uhll

sltlh•r 1 \. (ont•ul ""'' h tr·•buenn

Pt >erJ r1•l t ,¡,, S ·n7.• Ir• llc¡: r.tn tlo" J•••• Vrd1 1 le ~~ Gr~trl c11•t •11 r(¡>v•• e hijln

t n

d,.

Jd •''> '-·"'" rutf·,ret •' titos 'lll ;: -.:r1treu:t.1 y .. ~, .rt1 Htllt~

<(".tou!o ,;

!.o~

i U'-

A CCIOI!N II!S accldcnl• o;ou r f •< dt~ Ir ~~

r.rt<&J<> 111~• de tt·• yn 1()11 ~ < g•u •~ tr<: ~o:h ,\\ r¡¡ 111M A lkrll l'•>olo

' " ' ""' d• un m <tn. Dr.n•

r.tO.C"f ~!"

) 11 111 St~l

J•""""

n... fra L' IIIfM de

plertrn · O 1 8 ttult u:~ B .eh ,\\m,ju fractura llbt•l Izquie rda, ror n •d• ~e moto. () on Sc-b.n ll••• A!e

11111

nlll•)' S•ntPOI lurchota J rl pi~ po• ulJ~ de rnolo O ou l1ro11 e ••• l'u o l R~'•· hu 1d• cr u br 7Jr Cll 11111· de-t. l t" t • l tf'!1•H f 1 ~t f l Uitlo dw ~•t

l•

ro·

COII\trnc, l6n D '" o .,,.~, Pulul rreln con brr dt' r. • t • b•·u t'"' •« dt ttll de tn~IO ) <O ~~~ ou lol C•J HCI~r• ti~ f',.!ftiJ , f..t nift•• 1\ulll!l'ti N ((11111 Tt~l#, r r.lol• d t 1111 blilltt o•n tus r •rrtra\ dt·l eh• , [.)ou S or.tt•t:u

P •~rd V•rJ,. r~<~r t~•d~ r·n St~u T•l n1 ~ con loor .1•< •m l•nNol lflttC!~ U h o~lllrtmll l'h•$-' c...,, ntr..¡orl!"·h• rcof' lll1 111nt.., ·n t'l rrm r: ,,,. C-.m.• \lt· :O\ r Onn ll nlflltlu Jl!•nllll) l'rhu•, •ttor.. Jt • ~1 o rtl l'uhtltt ru e l cruc,. d•· PclflQ f't.

! •,1• r • rrrtrr11 1'! f!,trhruch" •J~ hl.!& 1 m.lhlubtA tlll-•11 1 ttrun l.rrl· 40( IM Jt.vrr rl Attc11Jfn Pohutr Vt lcln. J•lm~ r), ~A•tlt ••) M..cot 8 u d ¡>;;r q•rtm• hn~• llan l'edto ht•

SOCIALES

tJM~.

, .. ,

CuHit"S

At•f.!•tln~;

''IW•h·~

J•

tt•••lrll:tn'n'

hH!IC( 4il1(

flrllt ''

itul r

tu1

'~ •tllfil "

Ptl .1

1"'t•niH6 rl ('C'Ut, f.•fi,.c..

iut•

JI.,,,

t'tfl

t'.. lil thJn

df"

r•'"

ll•n Jf~R•dn

•~ ~ofut

'h'l'•• C..

~·1

rurntHhH lrr•II'"'"J-' ~e

.,,,r.rut-.l•.t "rhl lo

1·' ,

H ..

N•

,.h.,t1.

tuf'ft'lltv ' C'...rrnr f''lh• CIÓI•lt"

,¡ lM •. ,

Uh''l~f'

,tt:

In • ah·• Cloltt l ft

!l'IC~ J ,.,. n (t'lh !Uit'-\(ol rq111p0.

l•lunt• th~ 111• ,¡.1 H·•r•tt·• olrt tlt u·h·t·~~' ttl l11tott '"' '"hl¡:terio. k l'~tl .. t•·n ~'' un• •••tfe·tc•S Cl~at1t101 ,,, 1 ,¡,.~N Ir. t'~l ..,,.m(• \ t oder CO rt~")

!t.l C.lhtlhto Uh' \'b!ICII.

C·lll•

V do. de \'l11lcll

Conf orlnOa con los gJux/1/os úsp/riluallS

• •nrnoJ lola l r~•l"blrdmlr!llu,

rntutr"

I'".U(t" ,ttiO

1twcr

E . P. O . 1111

ron oltng..ó¡tfco 1~ h"P••tlll•. In

r..

l•ltll¡::~ " ltHolf"""' J'&llllil fHI( ltl•ll I PIIIJlUJltd•• lll1'••frn hllf'h ttUirJ:IJ ..1 fu¡.tlntturtu tito ID 01~ ...,, r'h s·~,

rracó dan M,rcea P.-s•• tr.hr•tJ ,,¡ .¡u• d~l•ornna tu•~l y do·ltllltlvo •• lt1. tul• UIO)Uf br~at•f•ol rn•lb!e. WII"MlOII.III

O,.tubt<' tft ;{}69

n ltt l'fltul ole 90 111!:1~

1lllhuto

n (tt \ •h,f•t·J.tlll ,h• ,.rn~,:::tt dru l.nr,., ttt t:* • nwr Ate rnuu)' C.JC" lh~Utt" M· u11J uf q1u• d ..

f1tle

ll.,,

~n e't 1 vu:,1 c. t!fn" "'

h•

fl rt'Ui t llUto\l hl u~rr

Culoltll,

~o~a ~atalina Ximelis lano~uera

r'lf il:i •

nt ,,,trL"

S ..

c-•··lrll, "·

Qt"' fnllo•ció

111•1,

,...,.

¡\, P •lllt tr. Mrnnr, A ~\ . Ctrü I.S ,o\ 1' •111!<1) o\ Airu••uy S:cn. l·r"H.tl ;t..uiJtS Cnt• U f .. prn onalt .. r 1 1 ' "' • onlfr ""' h ara• du ., 1\o .tr•ltx "·" ' ' """ r 5 tiro• llbr"

•·(t"'~M

N-1 r, to •

lruuo )

o. . ,. .ftlltU ~ " fl dO" ":flfM

111~""

1111•11,

Ro¡:ad o Dio~ pur d Jlma d..-

hrrmntt• ' rtrm (i

S,.

'""""'""'"''!

¡,,·,, hu•l) ••IH~I !t 1 tlll lll"fl'•uff,J "'")' '~"'' 11 lart.t, l• g rou tfo ll\·t·ut11j H 1111 11 ""i''tl~'lt ttrrou,. .... n t ' 111 "' '1"~ ~~ r~.,.. 1hH Z'ltii\"U UJ:f'r él~ ff)' :o)o,;lld tic ~n 1 l'uutc,. taut 'o q,, . . lug•<• rh}u~,, ··r Jr B olonc" lf, tn .. t~~:o el 1~·ull••ll' •le 1ft Pilllltt o ln F~··· rHf Ó!l ftllrlr. ~cii.''"m1u ,.1 111"" •t·lur lllf lle 11 ,runt/\u . re\'114 " rot lhklal du 1• '""' d1Ct6u, u>l•tlll el d<'flli,. 4i 29 rtl ttttth••

hcl..t11 Ir),

thtr r

E l ~·p•ll•lo nmlrtt x• l rrcctn16 la

>t~llitnt< o\ M •udl'tl(~ O M O h•:, 1 ,\ \uudllo ¡:o U, M. C.

y \Uh:eu•h• un

R.,,.,¡ ee>lmu.u •l~ (e • n:t•

talu o l>11lr•f ¡<..

' l'OUflh•

tn tt A\ 1 ' "'

Dr But•lt d' h.t lft·¡:~•ltt dun .. MnK f>,.j ..l (11• ~"" TI.\),

lh·Jtó t!" Fr,.nri..•

no dud•a4o ""'' ~· Ir • ¡¡~llhos d~l r ota

•N d

n.~ tilo

1fol~nr

dnt~I.IICH<

··~· 1~11<16 ,., (u•lttut~ .

lut.-Mr ,, 4ill~

.Jr

f•, l.:"·'f""tt,

tiH• ,,,~, ,.,. ~u .. t

uu ,1tot'niJ!.•) •t''' c.t.:.,.n r nh r u•nde tnn 1~ 11111111·• 1111< ón, su m•lon II•~·•A r r' •1·1•. p.,, tl li••r~nllt

ot '' , ••l•h • N, t , . a••l!~ t••ull lht' ón ,h,u .:¡ue )o_f-

ron ,.,, 27 8 ttlf'i!:r

t!lsltncloflb Y• flll tndttt n Jxuun r RJrtftft q t" 111 ha, t'TtL"IIftl~ lfr~lllfi «1 UllmtllO OJU1rttlt.1t ,{r ~~~l'. h{IIJhl 'tllh f t.dfmtl $C't_l111 ~utn 6•hful•\, r.aot au 6 n•N

tlt' '·~t•

t'IICt·'IMtnu

ln,ft.( In<.

n\'41 ,Ufhn.

r-.:u 'IUf'J t:ll•··' Ji,." r

('ttlfr

S11 u¡~•••t t.l 1< hl(u5 ,\\,~r l.l, \ l ·~· 1 •• o•u • C.,t~fhl• hiJO< 11 • tt•'oh t'i 1hr1t• Cc,.f )1UIIIol ~lar 101 1'11 )' l~ •ofnt'l Vor h ollclrl • 1 ,¡.. o•il• l<~nt·lhl J!l ¡•M lt('f~l:1r , iu ... t •tt'"t 4 fl·' 1 tn ~\··•'•h e " • ft,J • r r.:, 1 \' ,\11¡:111'

lf"'ll).!nrt

fl• ("-.f'tllt<

f'Ut In ..JIIL-

C'J

f'll

•u~

nt'' " nU•'"" ,, 1

flllt- lt11 1\ 1 ~~~ u~un~

111 tlr"

ht tHu~l

-h· lll!IPJt·L· (tl fl• .

ANDRAITX

••••

CrónicEl local &ocia/es

REOlSTRO CIVIL l{r~

de $(-n•, nhtc

l ,,

ct!l Clt•ll••t" C·• "''" 1

OIN 29. Aqtll

Ubhl•t •.

Vtr..

1).,

i!'

8~'ch COII J•nllll< k f!I!J:o'IIIIOIII

\'•·ch •yn. Nacirnlcnlo<

Antonln Mil"'"" 1."1"'' hljn ale f'tuCIUOt>O Y olt•

ollll'hC"

En l11 Uul\ cr• .tn J de B un• IOu t l1 • tLrmunu.ln l,a cnrr~u1 de F·l~u•llll r Leuos t., St'7h)IIIH 1!1 cib•l 1n IIII~V¡I

l.ftclldllllt•

lo rrrl'''"' 'lile ~•" p.1drto' dnn Ahrlu11h> ) tl n iht Clllilllfl ~ y PbU ~· iu> 1111. Sllll Cnhfl,tl Cl•fr 111·

mn~,

1\hht

O'" 8 C11t•ln~~t \:""'"">' 8 "d. Gl•tllos, so•••·•·•· <'•'"'·'· Oht 10. CnlltliiiA 1'" ll<'t Mo· 1 ~a:· es, 65 "''o~. c.<~~tl.t, c,.uc Induallln .

U! 1 11. ,\nr.• Jll'' Cnlnl-.-11 J : c1 (;6 .-,1\os. e ~~~·In G .\ \ola. l>lll 15 Jmur Pcrft•f )n.111. 97 a~o' CH ~ado

CiNietn frlthCu.

F.l •lrJ

p.u:~ do

Nor.r

dt•

oh mnoao en n lgro· S 111

Ú\•1 Cuo lllt'll

oll'l l'neoln .I r Au1hut1x $e C't• e

brA e!' ,•nhc.. motnmamnl .lt • ~ grrolll wilorltu jllconltk 1!~111!1·

f.l die libre de loll cufh ncihn tiL' los

cul~-

'1" ~

or r; 1 n l:t.~1~e

t•l holbol

1.'11

un rn tu~il••'" CO'>IWtHdur 11sl couro en lu cnu~t rnccl n del

l>r:spu~:s dt: In

c er e m mi« oe• ll¡t o'"· In& lnvlt.. olo., fn,·r••ll ob ~N¡~ ~tii>S CUII 1111 1:0,1 ~1 }' 111 t'll t ' ht re l VIl 11 11~1111 Rl'clb.• 1,, f¡,:,,. Pl>r<'i>~ ullh lrn felitlluctóu

11111r1/

f,o'I•·C'Ió In loltdt' tll'l miér•·o d :c d• 11 S .. b oMlá•r p,.•,ner haut

E ~. p, ""' ,:r.•

ntn)' corro C d11 t'll t''lh t ·fll¡o , dnuole h.; CHII

tlllll.'llC

11'1&111 SU t'IIIII~ÍO>IIIO )

gcn~:"l Sl'llol

but•r:O

1'0

luru.ul Ln l:lrde clrl

H,·~

n t:•cl a 1 d~ 75 ••i'tt.t!i>.

SICI 1 ~~~

C>tnlfiO ofl' d~l'flll <•' IJII•' h •}' hl ntnws. Fut' \' leaC('I Prc•ltlt!loi-.IJIIt' 111\'tl ht }Ccftolnd r: • 1·111 111 • de nqtw;!o~ lh ntlh' > •Club D·· llOfli\'U ¡\udrurl x • , pQull·flolu Ctl e l Clllllpll!lllt!I•IQ o!r ~~~ C<·llll'lhlo

tUl' \ ' U

tm·c. lu

l{ar lct conlluccióu del t·ndnt•rr ) ~~·gulll,.rraenl e ('l looll\'1111 rn nllc:< Ir~

tg e>ln .,,, rot¡ulnl, " ''' d~t:J,,

nunh.'lll•l~im·• conr111 rcnt'tn.

f)esr.lnH• f'll pn;r ~ i """" y

() urun lt• mnchns orlos lttt•n n

JCCibll Sil l'•llll>ol dol,•l jUIIIIH

D l?afael Culomar

r ..

propt~1n11o

ort'r hljQ timo Junn,

del eMnlllcl'inth•tllo •I!Adlo Bor 111~ > tle e•ta V III~. llijH J!OIItlru y th m~s l~mlll~ 111 c XJlft• lbu tlt: IIUUiro senl hl o phnnte.

r 1!

B<•~•·h

IJIICIIItl.

FARMACIA DE TU R.'O

t\1

1\nrlruilx ¡111(1 11111 l'l nl\0 20,

1••, \'ft'IIIIJ.I 111.' lt'¡>I.'UIIIIII 1h t'rl pt11U3J ecrriln ~rrrutl.ts 1.'1 "' xl mo r-·111 ~ tlh1 ¡) \lt• Oclutlu.• Café .c.~~ Pobl' •

~~~ t nr ¡:n <n rxpltolllclón •~erlcolu tlo• 1'1 •••1 h> Sutt Mth. e o111nt!u Ct ll~hlt·r~tltl fltrnn couapelrulo: ) t· nl~ndhlu u¡:dcnrf(ll.

'''out con tlon Aqullt-5 Do: Volu

l()efunclom.s

Bar y Cafeterfa

'Dooo

S2 11)11~,

88 111)0~, (l\•11<1 U

PLA V A-PISCIN A-SOLARIUM

hrrenn

A<l!·

rn111

''htol' (' ( 'o• l. 0 1a 3. ~1lotln~ ,\\u •l!tto ~ \le

1111'").

NAU'r lGLUB tlal Puerto tlB AMraitx

S11111n Bl111.q1t~7 8111C~Ió,

Otfunc:lun~~

Di• 2 M•"ll·•tll~o

B.i\I ..NI~ARIO

.81cinclo4a

,\\Rtrlmonin•

D , ¡!) "'

• •• •

•

n·dd ru~tndd

t.lcl

'11\

JO fr..1 h fiU\tHfO'\f'

L:r un J .. tlelnrt&m? tllu Ir 10 'nl!tr In r ondl·cc •ón dt>l

nllf,,.,.,

•• guttlnu OJ:l<' el im eut rn lltlt' \lld ft C>lll ¡>ñtrOQI:IIIl mÍ. l

lltllt!O IIUIIJCifl>ol (OIItlllltUCIII,

l),•,rnu,e .-n fMZ H llt11ulro }' trctbnn '"• hij>~> tlot\., .'-\"~'1" il'IIH.} tlnll.. Co•llllha n, ll•jn f"l lllltu~. nlrln> ! tltu•ll ~r.uuf tn In

e.x•

c>IÓII

oJI! III'C>Ill.l

>~lllfrl n

$81111!.

,Jt"' f

po l•c•l, dir~utn' ~ttt" l.t • • 1u -. 1 6 S• lnldor~ ti róx·m ~~ .. 13

t.• 0'111bu, 'OilhnJ" r•••• 10 • q11

l 'l\ ,...4 ton .\n ••utx ' 1' ' ft ' 1 ("(" 1 <<1¡>1111~'" •11 <'SO • 11• 11'45 dr

f"l.!'"'"

Pn n 11\., "''" UCI:'IU Mmry

G e. 13 S 11 e 1) P•ltOIIMitl

Rogad

Don

Dios por

clnlm~

Sebastián Palmer Bestard

Q11!! (u lf'cid un l'~tn t•illn eltfln 2 rll' Oclllhtt• tft• /968, a fa Habiendo redhido

I!EBOTE

R\ uanido na mañana

lo~

~cfatf di' 15 ollas

Snnlos S~tcramcntoa y lo B~ndlcron ,\ pott611c"

E. P. D. ..:u •rtrt~tl 1 1,, espn'" Jntllll f'f•rt!l Bo1ch, l;lju 1111111 , lfll•• (11\lltf~ll J\1110"'" Puj11l, IJICI(I< ~chnstlá o 1 ~ Junullor 1 oll'lltlh hmlll '• 111 pMIII tp,u 11 >11• anllslftd~$ ""'

t'1•1\ ttiR 1111111 WO llt.t (l ti l•1 12 ~~~ f 1 l!lotl\ tlli'l •r IUI! 11(1

Stii~IIJ'c p~11Jicftt, ~~$ tll ~l{J II lt'lll[olll llllli•'llll! 1'11 MIS olt•lcltllll' ' " 1 HIIIM ,fe! fr11111l11

U!l ~1 1hJo dii'I'SIIhU 11•• B.r !>ti

ror lo r unl les

~nt-. lllllrt

Club fh''"" ••lu dr: B •llnll'rn >r G U B. ,\!'-: ORt.llX. "

ojlle>tta.\n ~1111111111\'llh'

"l:""l,•cltlvo,

11'" '''•

Cnllllhta Xh11 t li~ Zullf 'e• tln <n notu:llr muy >tllllll.r t 1 <>11' H'fir•dnlio.

~w.rd~ ~. •• "" ,,,,•• ~<lhn~ 1 '"

l• ···~.como 'tt,J,,ri\n 't! (r:('brO t1 • t'J \le l• ¡.,...,,. qn~ 1: ~t. • io' sc&:••lrlll t'-" •'1~11 Ot, r-w ~fa u!o po4t'J flfrt-tt't ,. .fft~' tuht pr6z mn r dld<t ": IJ llein 1J,4 0r '()1 ll\'0 f'Hhn.o S F 1'•'11!11 P.·r• ~· ! C. O An r•J x JAilYC Tt•IIHto

n tn

" ' "' .t•ttln rdr·tl tle !10 o no ~ tlt

Aven Jn Ot-m•oa Frnuca ..:. 1n:~tl 5-r

ju~v,.,

""'!) de ~xislls en e~tn vil'"

ro>

AN l> R AI TX

E PORTES_ llactcntln utul'dl' tlr un t'IPmplur punrtonm· 1'1

}; ..crJbi''/1 VIII tJ

vlenlu en In 11au1u

1!1

bul,.t tullll

,¡,,

Cnll l.

Luz ve rde pora Mnrll

l.losclcu~e co n·~• \,1 lo~

lol<'tO•

que llllottn

e.xcrlemcs

c x·ro. l!• h.t lludtt C•t ¡¡,tos ú 11 111 o< CIIIIIP~OIIIIItl~ , fi ,l

~Ido

tollll()l¡ IJIIl' 111• jOI fiiiJliCSiUII 110~ h. C•m•• ·lo ~~~ lo r¡nv H' lle 11 ¡:~. l1lf11¡J•b cm ~ute ,enl 11110 J t li'S ccoc,••• tl~ lit lab ''• •' ~ Uli ntiUliCIOIIC$ IOll $ltlllpt e Cvfll' '·" de· don,lu¡to >1 ¡u 1110 11 e 1ot.S, t'JII'U!'r.'ID 11111> eft'C ih 1

ll·•llt": ~ crom nu lle ¡:ol, )11¡¡~11•1" ,.,u "''~' de

•1nu

<'QUIJIII, ('Ull 1111 lult l) ról Jo )' 110> oft <'• O Cl 11 1111 e \ndla IX • 1 Cllll ll t 11 U 1•1

llboCIIP,

) ce dt~•~·l ~• dr o o.jiH.' p ,.Jifll l1.111b ~~~ >ti un COIIjUUIO flvlll\,1 ~.-u e uucnr~ ble11 u •Za<lo utlol •1~ 1~< mrtOh'' tnr.Je, lulb 11c~, que: tcc~td.• m~· ~: SJ

1' ··lh~

e• ~Y'''"I" qur

d~ melli,"

t!>IO

no le vn, ctlu rnrrhl\.1•

pHrt..,

''"'''"'>

¡•nthi>< ser " " :¡u1úu lh me. S.1lló Snrl. y su ACiunclull y u 110 Ir pudl11 >.llh nnh nlori u lllllfot, p,,~~lttfn ti nlrn Óll l:ll O del O:tl"lltllllll; biO:n <!> l'cttJ.lll QIIC c:J • IJr"l'll" IIICtPCÍÓ ~lllllll 11• J \' 110 •UJIO SltCIII

Ul 11

,lt '" llnnllulo 1• .. u..

Pc•n

~ R OJIDilllllllfutlt•S VDIIIO~. 'OS u-.(l)lfo~ l t·~ l:·•~rahut. ct

e,,

(llhuc r c11 uro .!~ hllrtr, I11C11m prrlltlb.rn:t•nlc 1111 par tic \'C!"t'S l'l bulo n llll bt~b

a •~••

\'t'll pt.r (Jnutlc l't~l) ~o

... cou.e¡:UIIl"

PR IJ\1l'.I<A CATf:GORIA 6 J 11.,1 ,r• 20 S•r•llembre

1¡~ IH •t'l!lllltl.l mlltt~l; [)A 1'1111 • •en 1m In• "' d e brtruln n 11 nlllltrl drl hR•l dt·rlol dt: rdwe r, con '" •·•ll n imtro, l••l el'' t i llb \u rub lt' lA pucrtn, cr ~el)llh IJIIf' ulgull:u 1'~111• ' " pt!ltllll V ,,¡ ¡uulcrn, 111 cicatu c a qu.• 8ru1·u tSIIIVO ull'lllll n InflO ~· Cilb~l'I'Ó 11111)' lllhlt 11:110 I~XC\!'i!lll•' •11 hllr •lt' tll•l Sr. See•sn11111lln, uy•ulutlu en In b~n d 1 JlOt Culótu, IJ,,, 1 N . u ás purlltUM C0111f11•1h,lf r1111: (llolhtlO ,11 "'"'lt'·HIO le thl lu Jrillln •

Bra"o por Bravo

,¡ ~~~

Y )n

~oll1.1rtn

el 111 7

/•.:a ,., •A VDRA17X•

VIl ·

•·.e•.

p,.,.,,r\ Ri 1'~'' Sunu, ('41 11. l'o ~. lt 11hllll Boner, G 1111á rz. folon-.·~<111 ,

• t\IIJI~II~

a"'111

r~-~n·

• S ... ,

r' mrr,

. <B e ..

¡..,,,

1)¡\\'ll,., ""'"~' ''" Bui\O $~nsó 11.. Gu!ull' • M oull 1 !!•l• ,ul}. Y e •1\h~tlrt \" 11'• rcn 111 1~ ole o Qllf" p;"llf•l 111111l 11111 t'OIIII n O t\1 R.1f•1. Ülllllol~ 11111lr> ..

Rc.lam•~ollo 'o

que )'" •lrjl \•nh ,, , tx, 1•"'·' 1'1 e IIIPC:I)fl, lo>.

mu,, llltt!~Cru t 1•'1" 1ollll~ll d )'11 1h recup•nhlu luer11 y ju r·• nwchu 111:ls tles~u udlo '1'''~ a t•rJJICI~ II)S,

( ) jl\·11.1 CCI II ~~~ p lrl dt~ ~bezne, B1u1., ) 1'.1 ourr, ~'l'' P• nr.-~ b1 ~u 1 rm~s en 1~ C\ INriUrM, (OIIjuur~ml'nte con el

¡nct.11-.b e i •Jblr )' bn¡-r lit Mo11· 11 Qu l<l l.•llc un po.-:11 n ' '"~•1 ~~~ illlltlol l!llf 142 ('<1~ br.n eo II~R·b es. lftha r •o rtlu dv

F·:n~nl "· •H,.•IIl'f•• ñb.ulcdtohlo e.tn~·~ ·l~ntenr ... n ~ eucnr111rn f ll b punlal.l il<'C ••óu pr~cl'"· 1\. ('.,ale. 1!~¡¡ 11111 11 >\'1, con Oll• ln)tCcl~n "" •fuoh>, col deo '•~r <r~' Ct·utr o ljuc lot!o ¡:rnn t ut·ll• Pu<>·., ~ r.oh('ltto J~ z '" ) ~~ puutct.1¿o d1· 1.a11 .:• ~tro Ir l. 111 ol lt lblf,l.ul 11~ i\•lla•lclo c o~r r¡tre 1•11·10 •e ""'PtftN; ~1 J I., <11"' •<'1'·• •lu •~mb .!l~lllli~ r)l' " 1•1 1110 1.'111 bMal.n, h ~bl.. uln r 1 ~''"'

ea •·Id

¡;o .Y Q a., "" f',;t e:l rt l1tttu,.) t 1..111 e u t.:'J dl· 111111 nporlnttltl••· <"•<ttuoa r¡u e llnt"ro Tul•• c.;,. Mt:ll ac h•l ,, l''lupr•Hlnmtnl\'; el rhlro )MI~ u•1 ¡•oco lullrc t O, r•~:ro lio r¡¡o leflulnn comp.,¡,,, Srguflnr••

11" ,,,~

,\;>IIJI!,,ITX 1 Ll••«leuse O ~1111 rll<e O " ' R·l•l. 4 f"tt,li~ule 3

H<puft• O

e ....1. ,,, 1,, 1

ll ttl .."''"11 ' 1 S e, 111.,, rrl 1 B•ll~tll\lo l Cn lr uu•r ll rt•l.riiJI 1 1.,.1, 11" ¡\1101 6 (~u•r• · • lo\ 551111

""l!'"'ú

• l.lt•Hit•ll>t' . :

rrgiODil

l:itlllPI'IIIWIO

Gftbríol JOFRI!

J)d~lla. el coloso d e Sa Plan11

T \BLA L>t.PORTIVA

Cinbrlel TOMt\S (j \1~ ()

" \ ~lllt\ITX" le pudo a un ''LIIISl'la., con muctlll

flftDRRifX

FUTBO~

JI,(,,,,.

Or<c.u'' '' ,: Ju.tusl rl ...

Cl .\:-ti•ICACION

J. 0.1,, P. 1' . C. 4 1 u 1 4 3 U .1 '1. 1 4 2 1 ,, 2 0 4.2 4 1 2

O 11 ti 1 13 4 f 1 ll f 1 0 11 4 1 1 11 u 1 1 ~ 2 f '2 1154 1 u 8 ' ~ '2 2 7 11 • .1 1 1 l 3 .J 1 1 '2 4 8 J 1 2 J 10 .1 4 o ~ 2 4 8 1 4 o o ~ J 11 4 O O ~ J ll D

Collt rcn •e l!opoth P•l "''

ó J

o\\Ut CII••

p.,,.¡.,,¡,. l. ll•U 11 , 0 a .. lorH li<-11"' •1 /11 Rtll ,, , 1.,0 I.JII•lt '

A:<ml! IIX S. C•:• 11, 1~~ 1"'11 • 1 Co.., r•co•

E•t

~ , 1,.

eJ.,< rr.:i c:uln

(.-11t~n

101

1,.,.,1., A "'1·''" ~lurc11~t) Prlllll t\tll•t\, 1 , 11 ~ 1 1•, ~rl fnl'u ~•1 C. Ulflt' al!' \.':. lll~tt'hCIÓU

J••l! .lnt•> oillue..Jo<, rul lo u t\ u 1-"•l'l: 5: B hlh, 041 fla, Pollll> r,

Cada cosa en su sitio t\ lr•ll é, d., l;,,. llitt•ns di! •"11: S•'llllllllllfll, ·'l'lltt'rl• f"l P·'~•"lo •:lb~•h•, 1.1 uutlcl., ti\! qu ... "' P"'""" <llll' ll blnu tll~l'lll.u 1'1

,\n duuox} Llll•~lruo.,, ni•Jir ~l~:ul~lol e hnhlu qut•cl, olll IIJI ••~ntlo. Doch•• nOin, "'" ''""" ;, C~'thiCcr ¡1111 In Juolln l)h lt'ln·n tic i\•uh.t ll x }' ~lle> " ti •b111 11! •lt•>nCUl'ftiO ,,., lto Ulf>IU.I , 11 1111 1"( u d C:outtte h• r'~lltpdlcu\ 1. " r• ~·dl•t' •h· f11 Ho t'lf r..:;<tdu ror " '"'~· (011 muiii'O 11•• p.ulltlu •\1 Jt IIA ,\ \ ur ~~~~"· )'n q1•c 1'11 • 1 n•.>llh• 11n , .• IMd., llll"""cln •'·" • 1 oL1,1 •Ir 111 pllllt•>lrt IOIII•U ,,,¡,, ;u 1 el ,\ ulráii X. 1lc• tllrttonclóu 111Jcb tl.t J'Uf ll·•llr t!ct ,\lutrn• ... )n r¡u r •h h•J ·quipo ~t!ln1•c\ 11 1111 ju¡:·tJt~r de c-u.,l 1111 h •bl" 1'' ''" 111.1110 lA co tr~pundlt·rtl\' f.d111. Por '"' '" •lh o. le>> diiiJlll' •I P• ''"' ,\urlrnux, t'll \r·n111 .St• pro fctl·• ncnnl """ ~U~fl•·•hler c•l 1> •llhhr <'uu rl l.lu n lt'll><', 11 ttnllns •• llfl)le\l.tbol pnr lo\) rnb ¡: IU'IIIlhl tl~l llll'Jodtll.ltlfo Cc>m.ré. N • llh•IUtll~ h ·~lru lu ~en ill' tlrdt' 1'""'''1;>, 1,, P t Jl'J RCión B.1fr.11r Pub •, 1'1111\1 ''" h: C"IIT•Inl·• 11 In l11111u 1) rc-Cil\U ICII"Ill, 11\JIIflrt,llti•Jlc-> lflt' o((·¡tl~<ll.o rfiCh~ 1'11 1">1••, lor CIIU "'lltl ftl' IUJA "miz'"' In ltlllllri•C:ÓII dd llll'IICII)Ilollll Urlllllltr, tlrl•un t ((1110 ••· ~··b~ 1"·11111 u 1"1.:·11 15 •uf1111lt1•. ) 1)11<' lnlrulf ll • '1' 11• tit~lilt 11 lnl 1111)1111111<1, n,.(,.,,.h • h• ce'cbwrhlll tll'i l'•lllldn cn11 t•l I.II>M·IIL'IIH", •• lro flll~ .letll.Jh\ f'l tlllb IL·c~r. 11 ''' 1hlo1 tll'l l''l!nlrlo , ,,,. .,1 11 1 :uJLfl~ Uf·IIIOIIIII 1111111 ~~ fUIUIO tli'J th 1b,

'"'•'''1

.1··

S l!llilfl ~>lo: >'1 '""'"0 o.lw •(U" .,. 111~11111 el [lnlllllu, lh'•l•t•c• ft• h•tlt,.h~ unUfh:.tdU :IU 1tfll \ t ..UIIIUIIIH, (lOI lu, tJhl• nlt•lll ti!IU rll•• .. t ~lulcmoJ, In• •·xclo' 1• qu•• .r · In Jmuu ll hrrll\'11 lltl Au h nh \ 1 htmo' 1rcibhln, ••••~t~lu '"' ¡ulun·t · ~ ~~~ ~lllll(>lt•tufrr 111 •ltllllhl, qne t'lflC"I RIIII)I ~Qtllplt'lhh•o,lrl, 'l;lftuci Jlfll lltllllllll\'1) IIU iltll lltlllll DI Plllllllu.

A r·., "' a¡, ,\\~111 y F~mouro~ ' (' nu 4: l"rrr 4~t<l• z, ,1\~zquldl, s~•··n ,

E-u '"l'

c.... J: a....... a. C•'•'"' YP Pnl-4tl e;.... 2: r........ __, Cnll 1: ,\J,L\,•,

)

B •tr•l•, (i. Perc.t

":· ... n,f•,, ......... 1 <,, l;• u. D

c.... 2: s 1·6 ~ Cut 1 1'

• d<lll& ""

11 C•l•ftll, -~~-~ ) Bu' P.

J•a rttdu~

parn maOIDI

,\ 1? 1·

• ANDR·\ITX ¡,.¡.,' 1118

,\\UHEN"E.

, ·"'

E•r•••

l.LOS~ rf..~""' li

l"•ln•• ur::r.t.:\\'ll'T ., a . ul•• POII.I!.:\SA S t; .. roc c~tl

G~mvcoaalo

Reolml

~f:GUND,\ G 1\TE<iORIA "

L\ THAPAP

\ ' 1, 1., "

~\lt~llul¡•.ll 1

S·uJ•I•tl ~

4\f.III(At~:

f,,fpf\.JI~~· ftff':.!

M ufhiHt

L• 1' 1

t\f~ltlJ.

\'..:lh!tnn1 11 ~ ,\\ilrol:l.l 11

l:l \Sil JC.\GIUN

;\\• ... ,, , •• ':', l.• 1

s~1,

11 ,.h:r

''""· S~ u jt&\

f••• 11 ~~ •l ·~• ~ Ar~r a • 5, *""'• ,l \'1Ith, \C ~. ,\hiiJl l l 'fto¡•• 1

/J~~

·(J)

Jl\rtDR.J\ITX

SEMANARIO -\~0 XLVIII

t~~- J);(¡;_'

n:;!!!b 141l P. IL Tl lll NUM.

i1U:: :l r H:!llln~!l: Gcrcln /hrl•, U l111~rue ~•

la ri}Oitt411a

Cal~lall

OIIIIIJO, aca• de ~~ porqu1 11

Cnnndo &llflll tlfl b111r1 6umo& nor QtJI'jamo,

JNFORMACION LOC

~h u.lo. 12 "" Oct.rbre de 1968

1.,/ VACOHACIOHR8

• 0Jtda R al:, t2

y lnrbulenlu 1!11 nuutro1 dlu . Hoy solo hay ¡rompnao, ¡rilo, ullldenclt- Prco ba venl44 el. Chevnller- bon \•lvnnl-a 1111 ochen111 nR(II, • cenlat ttl Ma• 1torc11. V" ttl~. Por 1110 mcrtce le aretllud

El durubrimlano d11 Am2ric:a

Hoy e~ la tena nniversarit. · di' lA ¡¡car:t hiSJórlc:a del ln$ll(nt m~nno Crlslob" l Colon que en e• 11lboreor •le ·•q•re 12 de Ocrubrl' de 1492. cnn ltn flul'r.tdu tk e.fo r:u.tos lllo\'~·llllts, t'l~t~·aru scbr e e: suelo de S>1n .S,tiYIIdot. en 11ombre de e~n41111, el pendón morada d.: Cnstllln. Es e •tn 1.1 lleiln de la Hisp11 n hl~rl o de ra Raz11 que Clt>llll con e l aobr~ hurnHII') •slutrzo de lnnr.orse • nqu~ll" "' ~.11 ,,.,. m.ttlnu u e l &e nt. l Alnrlra nle, • bordo de uuu tle las tres Ca1 11 bele 1 q11e •nrcMon t i octolrro, rumbo • rltrrll• d e~conoddns. Se Cllrl nernJra ht•nl!lf>tl, en e•te 12 de Octubre le fullviJ,,d de n ~Ítra St"orn de Pi ar, d!! 11n h OI'dA ~ ~ ;r,•nbre cr srl·•n• '1 e)pnl\o111.

Rczvistas dcz Modas

·Toda clase

i968-1969 Albums da punto

dt lodo el IIIUndo, porque dedl cb lode au· \•Ido it 1ep~rtlr oon clone• y aonrlsns.

dr venta en 1•

Libreri• Calafell

= 9Jasts 61 bana fl

uEnhorabona, portczftosll Tots

e¡ porft!IIOs ectdft

qu~ ltO hf

cobtll tfottgrlu;

1 d Qlll,ts Polt, anal ~n dio t'JJ!UIIIJI, DOf~.ll m~

C ol aborncf6n

~lln

Oru vez h3 deslihnlo oor M •'''" c., con fU· anchn sonrl~o 'l S11 lfllllbffut d e p11i11 - Monttl clll Chtv¡¡lfer. A aus ochentll •!lo' joYíllles, loJavla ~l at•c ' o

u unn {clntt ncaúa

ANORITXOL

ciOI lns l'rudli'CIO& Cit.> 111 {;tu"

Cory y rru «enclo••"' \11: •u ¡l,Utl Cu.•unc Sobt" tr>~ló Nor l~otnrérlcd le dló tnuch<'> nnlio• nc s por . u l lliii¡Sn. Ex!'I!OIRrOII

mo un vlep semhr~·lor f"P•r llen 11, n lnonot 1 en.u sllbre

111 denlndurn l>ltulq t•llll.t IIIU

dt 11 \'ldn, CllllcfOIII!S Y Jll•lrís ~ • ¡Qrnn \i.wuclol Re p:t>5etlln a grAn ~poc11 e Le be o: >'pOtlut•-llnlatcn e1, qu~ no "'n r.zó • c.!lcvar 11 milo, el :lince de Jon .uae Lautrec Por• ~ 'J paro lA Mlstlngnel, dur~rlle mucho• ullos. ae tiiCtn <lleron 1111 mctorca lucu de 111 VIlla Lumlcre Porque Chtvllller llmllo'lu lo•l" u11 ¿pocfl, aobre lnolo, de clllrt¡ntrru. un• tpo en bcllona, dts!'rcocupadn. die· ltJ• p.,r 1• t lttta llbtn l 7 bur•

H "'" e rnlrotlnjt rnn en el CIII C'

1!1 \ "IICOS

'""" de IIJlllello• dlu. Set' slemp1~ reror.tedo co· mo t uport ~•lnr d~ Prancll lflts titen y dlclc n le, que le

cho&

producJu•

~.....

,, ..¡,.res

Pero Ch<'\'3;ler >ufo "' un ~• lar tle ttaUn, de ,,m.J~vl •e Le fiH~bot 11111111 y BCIOt COIIIO

f ,I II'I!OJI"

C 111k 0•11 "•

eJe

Sre11

cer TI~C)', G ary COtt¡n•c S11:1• s11bl~ cant~r y rrrr. \' frac-se\,

No e•t•b~ ru

>11

•lllo

Pero, a: rt•j(t«nr, P•rls t e te rindió. 01111 vn, 11 1111 piel V In~ llena !IdO, ClldM nOGhe, la aala del !'olln Bcratte. Hoy r• 1011 0110 1 ulllo1, otra •oclclled, 01r01 lo• autlol . Catlacada aqutlhl lpoc• de llllrrallamo bor,acltón, 18 ha acubado tanr bltn '" a le&rla, le &onrl••· e n

nwulh•'

gran

U t od.. lo qu11 hnn {11 1/on,

Oombre y su sonrisa

1-*UIIltt&lU~YilU w~•,.•

Molt /NII :Jisrn 1 nlabatta. No ur•gnhrgll desca11tetrt . Ad!mrl!~. quo tle mumPIIf pou•t.r• . qrro 1'/l(ln flillnlada.

jo st! qu~ 111 liS mi~ oa/tJ, tln reJJlllos no hl crturd. Puó. . totllom cnllcmt. ( f biJI tllttiQ ti di rtSI

Lo btn u rt. ~ qut aqu~sl oes o 5'olltl' caurd

un rila

,.,,,. uottm si sira. tal dla . n gu&r d.· tothorrt¡ o ,,is tfwr ~rdrti .s~ son nt~Jrtre..• s'u1tr11 dom•ftd. Co •nJ'rMc qu'ts Burle dtJ Pon (ard s¡o~ c:o~"" coudrett:s. P.•r6 . :-.'amottd Jll!.~lus :sllnPrll :snn un J:fl!ll dt mort

A" bt, QlltJ &( carr tort, , , nsln w rs. t:Om l'~tt¡rrn. 1 11 no •'•n rtcottlntJtn qu11

qul Denguw Atrúrall.t,

d•~¡urts.

r,ulm aquf aqallflf c.ut~s. ¡/I(MUI.• , n/ millO$ tt/1/llf.•f di' QIIUfll 1!$ 1110°1)3 ¡tt/ni~S

de re·

vislu da la moda

nost•o pub/e· funJat.ut. JJII oat6

dltl

BALONCI!STO

SECCJON OEPORTIV A

Campeonato Femenino de Balearea

B r.lonc~.cto femenino

QftUf'O

t D . 8. fifCUfll. SI . Umea MoreJ dt BilltaiiiD. n

llft'tJICip

pDfol IU I

aspllftCIOnU .

c;emo anlfiiOrmente llccc· oncu, fuol rsle o11 ensa) O g encral IJtJ equipo, nule el parrhJo <¡Irte , 11 •Hch~~ el domlu¡:u. c~la l •t: y~ IIQ h llrj dfSCUiflllS, Cl lllldll el llltll;> IIIIOI JIU 1111111 IO:r CltW• te. h ry qu~ ' "'"" flóll<l dar 1110 ~.¡u•po

rwlar

d••<ahog;>

111

)' 11sl luldnr con couo¡>clrchlro, puh

~~~·•YO no fn6

lltl lud o ~~~.dorlunello. crcrlo es que e l conlr111fo eyudcl n e .o, u u r.ba t•DIC ''ÜIIO• 1Ui8f 11 Ulll i cd e Ut. ju¡:: tJ<Jrh, lle lu cu":u u en tJic

ur:~

clpllma llllj)teilt n, no a h~ccr d IIIIICIOIIU, Ul no111brar cu11:cs fueron, e·lo sa rlo conlr•prulluccutt 111 quo dft /1 llf.1IA IIIDtll• 11 OllU, UD OilS lontc alrulcndo con 11 lhoca ue rn.>s

VIIIII·H

11 '

p'lalción merflorut, No h.,y que creer

q u~

tJit ugnr I:CI(oolllllut

12 Diclrnr/JJt Llcorr• ~~~·•r7 H1•ponlo :>. P. P11ma Andr•l~

P• •l• • M.

19 D1drm/Jr•

C. D. Palma Hlopnnl• $ P Pollito Andraltx l.f<orco Morey

A. A ltii1R II'1· A l

J /'voo!Pollbrt

eq uipo loen! lu • t llnlnr<>n 4 Pl't aounte•, por 3 ni vl~lt nule . aclla tudn el tttMcodor 111 fl t1ftl 11~1 prlolet tiempo 18-8 REBOTE

F.trnnol Jndyc

Espoftul Jndyc

Oc u PAtronnto P••h~t t>l .

5 lillt/ 0 Licore• folorey C. O. P•!mo

P•tronoto

H'sp.nlo S. P. P••rno

Pt rlo• M.

Artdr a ltz

Oe n

10 Nootcm/Jr1 116,.,. E•poftol Jadyc C. D P• llno o... lliop.tniA P•lrono to S. P. l'nlmn Perla• M. L!rot<'• Motry An raUs 17 Noulrmbrt / (1 j odyc Uc.or~• Mor..J Oc-oa P.>p· • •t Potronolo C. D. I'ol. . Prrlo• M. H''"""'A•dr1lr. S . P. l•ot.. :a 2-1 lvo oltm/Jrt

&,.,, I;Jr,,

Jndy c

Oeaa

E•p:lllol C. U. P• lma Hl, p.•aln Llcorn More7

P.tlroaato

Pula• M. Andralts S .P. Potltu

Diciem bre

l.<cor.. More7

Pacronato Pr rll<> ,\\, Andr~tÍII ~. P.

PMtaa

Teléfono, 306

Floristería CtiCGUS

J>AGUERA

P11r11 las fiestas de Todo:; los Santos. les Nardos, R.osas

'ofreCt" C t¡¡ve!es, G ladiolos. Crf>Hnlemos

otra~ variedadc::s

11 prt~fno

•Picus...

0...

g l'dllno

P•trW>olo Jadyc Pctld M. E• p:.nol Andutlll C. O. P•lnaa S. P. PoiN tllspanto Ucot<a M•••7 NOTA:- S• dutlnan loa ft-eUaa dt Pc br~ro. 2, 1. 18. 10 7 2J do Mol' " para jlrgll 11 I'IOt P•net, la• pt ouu 7 Sukompooort d• Maliena Qu:.

rrduridnsl

100 pe~et :~s. as..gurados

.,M.,uor...

Centros nRiur alco; secus

l!.nctugns en .4mtrrut : tferrda cCnr1 Ttmio fltl •

LAa el •ANDRAtTX•

• >01•>, srn., l11brl 'llll' uch11r Pl•~ e IIIIC;&ulr o, pero (tttt~u¡ 1a·• ol •¡to ltr hace¡" r'":t. aer' au~ • ·~co•u.,'JIJ,rmos un !loCO J~ ~1< ' 1 11 !u ·'clensn, 1111y q•te iui(Ar cuu id•r11 e Ir n pur I<>J "' u f,, o e. rmr~rdon~b.e. Y~ 'In

C1111

d •lttiCII OS CUlOS llt!~mer~ f>\;CO

en C'lntrot, 11 1

h •r qa~ tl~ Crth!, 1~, tut1teu• f• V<ll 1b ~ >On l'lt~resln••, •111 u . ru~rh ncnrroa pcw ) " • t: ••t•~ <U() J

\lt fli"fl<l

1 CI>>IJ

PolCO JIO<ll!•llo!i •lra:u ""

rq~l

PO blnft~h!UICillt ,-'!• In Chu olt V t ur tolo cuu clucn )•r,:.. ttor•s.. C'< hrto 0'1111 t lln lllt>htl Je Yen e•<~•• tlu ha)' que ( t ~<·t qu~ .,,, tA., 1 lt ,,. cou~., t

re ..u t.ut._. P•..:,

Jlof ••. eu . .. l'l.$1, y •l'IA

"~"

f'umt•·t.:lu. ~"111 .; ,. ole C<lll!<lt, fltl Jt•

d" ¡, ll'i"IN'>, Itt m"''' R ''H" "'· I•U t,lt·a-rU,\Illd 1 "" 1• 1 01! ot, t lo:t I'C q ue f' ll'f ·•l~,.,,lle bn •tu&• '·" fu• 40 ntl 1"11•1&

nrrlth, 1·~ nr~th<J ~~'" ~uh.

11hllhJ t

Ull ll1t ti y l f

·~

aot,¡

jiiJttl

t'U

1•• (O

• U fo>ll

Ctbl

ICO,

•~•• "'' r • r n.u "l"<~l•lolln

~"'" rl·o )' "utl~.Juuo~ el luttlt

p,,,""

J•dJC Eapo6ol C. O. Pot. . H•peala

8 Dlcll'mbte

u·-· iln) tqulpo para r,grnr . un, ¡¡q~u• c!r,"l't-Hió.o, Qu d no p.u11 oprM • os prlmtros 11 ¡¡ 11~s. pc1o >1 11ar,¡ ro¡¡•dr una

a,,.,.

Polronnlo W On ubrl'

/1. t\\and•lofO 4. ·M. O lvtr. l. M•udlltR<> 14. M. C:>lnfell, A. Calnlrll, A. C nlrile ll. M. Alt n•nny 8, A. Palllctr . C. A len111, P"lmer

J•dyc

P • lrunrtto

oc..

1111 l'Om pllc Mcinura. 11' ho u "'lo " l r~ut po de •~ 11gulente maua ra. r o n lc>S pltii/OS II ROift\IOS:

15 ntcltm/JJI C. D. Pol1111 eapanul

/.1 0 1111/JJI 1! •p•olo S. P. Potm" A• drultx PcrluM, Llror•• Morcy 10 Oalubu C. O. P•lmt Eopanot j ndyc

UilhtiO euaayo pr~paratorlo cnlo r r,•lnartle b~ lo uu snl que del rluU nudrllxot, ante et co· cala • ttlomo, ancnremo• lu con cluolon del rslu t r;to QltC tu vft' 1111~,11,1 .J~I campc:onrtlt• y ttué\'a ron qu e h~~:ctr • • fu¡:• doru, \'ktNia, rain vea aute o~ucqul po 1 11 \leb 1: '1 cortu de pt'IS011I I, IIAIII rt n.tlr " tu~xhuo, .¡ bl ~n )'• que el rodrr ao1o du pl"u r 1 ltn• l s r no ló 1'1 ~il'louul ento. J>lrfR:ó l!l pnrtfllo el Sr. P~JIIJ l cJnCO JU(~ cftrlf, f¡,~ ~CIIO

M .\LLORCA

Rngad •

Dio~

pnr

~1 alma de

Don Pedro José f\lemany 1\lemany Q11c /nlltr/6 cr:r a l a 1>• 1111 rJ tl•n .5 tlf Oc:11br,. dr 1968. o lo •dod rlt1 R8 ortos

Habiendo r aclbído loo Suntoa Sacr1menlot. y In Bendlei6n Apoalclllca

E . P. D. .'u ni lsthln espo"' Cul.rll n~ j .,f, ,. Co vu• . hllu~ Rruudu, ' l1111u y C11tnllnn, hll·' ro llllc•• flrnuri'c" C<oiOnlltr, ui~IO~ PcJre Ju~(: y B ' r .odoln \ulu~lo, sn brlno' }' olttmh f,, ltollla , 111 PRrtltl p.tr n 1111 ~tml•llh.ltatan a e rlslbll' p~ulloltt, J• s 111\'l{MI ttn~1111 pt l!jtttl~ r n " " 0111 clonu al alme drl finntl<>, por lo no~l fe~ c¡ue .luttlu •nmnmr nte •Rrnd~cldo,,

ANDRAlTX

Crónicet local

• •• •

• •••

-----=-----·-------------=----=--------~----------

Junta Municipal no Enssñanza Primaria

fla8io fJ OI'RI

Andre.ltx

Q. ~rontt 73 flnlrflfl:t. ii. ti

Aotf" las n•heradns consulras sobre t-1 ecc•·'n ' P11111er Afto de Bac:hiiiPrato, p11 ~a

cun''"' 'co ro de los snterr sndos, transrnbo la Orrlen Jel l. 0 de Julío dc 1967 (B O del F lcl IJ de Julin) «Primero -Lo~ uluntrtOl-. que en 21 de Otc•cmhrt' de 1965 '"' hubierAn cumplido th 10 ttilns de l'dnd. prec1sar4u para 11111· trlculrm;e t-n Pruucr Cur~o d'-' B..chillerato, l!trl.'dlll!r lu IIJlrObltcrón de lns cuatro prr· mt-rus (cursos) de Eusenanza Ptimarht .• E l Ptesictt'nta

tJJI ieftbarrus y Uonle de Piedad de la. Balearea XLIV Oía Universal del Ahorro mllló:t qulnh:u pcse111s en prentlll>l'

:>UCU~~ \ L

,_E:~-----================ ~

Senlicio Radio · V. T.

-571

Sd~·'·"' 5

- 098 320

/.,um•<

~{nrfrs

\lllrctJ'I'> /ll~Df$ 10

007 4·l.o! 313

De ¡\NI)If .\l'fX

\\•ll~rt~ .~ ..

t.os m(ls •nlqrnllllft s l/lulos llll la~ coltC"cronu

o" 1

T11rJ a <!~ 7 • 8 !.une\ de 11 a 1

Rt'NO y

FR160~1FIC.OS

WE5Tift 6HOU5E

Hermandad de Labradores yGanadoros tle Anuraitx

Cupón del Ciego V /Pille$,

,¡.u. •le un ,. ,

TElfVISORé.S y

l" Hr ronnnd11d L oe11l d e L11llrndoru y Ganadr roa. y Caoptre · \ :t· to'nl" y Cnf~ Rur.ol de Andrnll r , llenen el ¡ ua lo de lnYitl r " ,,, ¡,,, lua nl(rlcnllores d e eale l~rmlno Mutolcipal 1 In reunión, 'i"( MI! t •II Z1 • •• pur '• AGEN~IA COMARCAL D!L ~ ERVJCJO ur. PXTI!N"IO'I ,\QR<\RI" DE SANT JOROI, ~ue 1end16 lu¡ ar (' "' ltl n v' ""ll'< 1.1111 18. u hu 7'JO horas de la larde . .en el loc.o 1nrl. .le 11 C"OOI'I!.RA11V-\, y e n 1• cunl se dfaerlot6 •obro el tr .. tnmlenoo <BtUI Scc• J or:l almendro, adt mb de oJroa lem.. ,te lrll\:t tJ jfcnernl.

tlv

f;t Presidente d1 la H vmntl.tad Q \BRII!I. !N SE~ \ T Al.!!.\\ o\ NV

RAI.

.•dqrt•e· '"''' " " ,,,,,. 1 lJrcrt~

6E5TOHIA

QLEMAf~Y

IHMOBILIRHIA SANSO· Ofrtctn 6US servicios al pm b!o 61

11n4ratlx ptm: to4n ;.'...

: ) t6ffont6

noche del fl~udo aábn<lo "" esla villa, 11 lA o\ nn (;t IIUeDo 9lolor/o za•l·' cdntl llr 88 anos, don Pe lentdn el X"" " .Jc ,¡, José t\ltmnn)' t\lt nPIII'. enu

H~rnos

P~ lledó In

• " '"""' 11! oouC' \ (l N• lnrlu 1l<! tlln V•l' ,r '" Lul3 ,l.l,.ce>.Jn Mr11olt"lt " · •111 11 " '

.11"•<'111110 >, •o ml~ouo q11 e '·'"''' '·'·

,,..

• ..,.

11"''• ...

f'II IIIICIII tll llllt•lou fllltb O.

v/tqo~a~

e.••t ru c de Prnrtcln

S • cu<'otrau en

bh 1 ero.·•· 1"!:'""' rtlll'llrt'-

compra \'CniA de 1erre nM a!quJieres de rasa!:

fJefunclonll

d oci al es

t•l' , ,,..

hltt'IIO>

!1111

ll lni(¡U~

lOS

\\ur tho B·U CCoÓ )'

•lnn. """ '"' f nstnat

cm 1 eros de ¡¡rrendauueon •o escrnun t'l pllbllcd:; pn5.,pc•t iP!I

~"'"' blen.,o:ullt"'

9lU(!DD rnatslro H

llllllftlfO

11 tlllt'lll lit

cocht :. · csrnels

Mn¡el•ltrl(l tn

IISi'~nr fa fr<~cnl

1 uorol• •rl" Cwulell B" •r h

altor. dl'

CIIS8ll

~egurns

de Rccrdenles, et<

R••clbn 1111~VII Mnr~trA ntlt• lrn tllrtf:n l rrohor nbul! 1111 ('J:Ie nolv• ol soo lunilla .

M·ul•

""'l

t &Tittii.P.C'elol SUS OPIC1NAS eN

/fumfda '>11'1 1110 !Just!h, 11. IJ•s ....

•l•lhulla

P,,,.no d• At~droff.-

de 9'30 11 1J lloraa, mallan a

FARMA()IA D R T URNO

Llc1nc/ada Mnnrlil'lliJ Pla•a &paM

J Rndo

!iU 111 uerrc ~~~

nurt tro pua

blo ¡:eoiC't'll •e•lllrnlt nlo.

l.:t turJ • del

d t!m lngo

lUYO

hr¡¡•r In conth•cchln del rallnver

y ~tgnh.l"moul ~ ~ hn\eJftl en nurilr" l¡¡:'esln fliiiiOqulal '"" tlr u•lo nu·u~rn<n concurrencl., Oucnucc en (lA% 'e lhu••1•• '1 rl'rlb:t su ('S!lOI~ dnilft Cnh•lln• l·llrlt , hih•• <!an n..n~óu , .Jane Mllrl~ y rloí\1 Cor:r•Jun hlill pu tillen .tc.n~ p,wchco Celorn~r. ulot•u V dtut4J t.uuillll unr t rro ae uthlo ré,•me

f.t dla libre de loa caf~ •

Reluc:lo\n .te los rn l~ qua r rtmnnC'cN•II cerrad•" e lllr•l•l· 1110 ulftllti,

die 15 do O ctub••·

lh•CIC'O · IJar Baleo• · • SIIIÓII

AN'URA lTX

PORTES

D PUTBOL.

E.sulbtn tJ·tra Vde.s. Gabriel TOMAS

Cam peonato de L.l¡ra

OARO

De un ltrbltro 'J

1111

8•

pulido que m! l \lahJrl 1 ni acordarae4.

El n crvllt~l•mo lm Ptr" on el l e CICIISI loriUIIQ t ll t i re m, ,, } loa eontlnuos e l rorea cundro ottdrllxol a l qut dnr con nlitVt J telldllrta '1 poco dt ,puh erbnratea Influyer on dcch lva Martln u co11ol¡uc el 3 O dcflnl me 11e e.t que el i\ndr• lls rtlll t aM• .le neto en au vlalla el !lvo. Lb lhn•l ~ne lu ebau11111 dtci•IO III' y lallll d e compene ft¡¡hi lracl6n dtl ulo n•blll• l hayc111 01):nlnar on 1• alluad ón du t•nle el primer perloJo nuutro• :ttrludlc•dnl• n srn~!bl tmtnl'! o1 loe andrlt xolu \ '11 qut •• mo&· tn~ch ICIIOI Nn c laru oporlunl d 1JH ~ .. rn trr~ r sobre todo p or lraron casi srr111pr~ s11pt rlo1u p•rte de Bra,•o y s~n•ó que n na conu • rlo• no nttraclc ndll cnc11l11 as te rcsu1tado. ravlero• e co ambos e•• u No• qur dn el consue lo q1rt en botu, prueb11 de ule don~lnlo Qtte apuntAmOs es ~u e ;•••s dlo u ~~ c• m¡to c,lll\'0 el rresldtnlc • elt Jli¡'Jes do tsqu ''" por ••n del Col •~h di' ~rblrro1 , e Jflt •~·o ~no do 101 "' 6ttco1 1 "' remos ,u• h"t' 10111'" !11 bueu11 tnlnL o 391~ pro doc.- au Julf~llll nota 1lr qll<' vró ) ql!t rtul e n e 6•ra andrlls· 11 nctrtAUdol nr~n lc 110 lné mny I~ \' Ot n blc u e r~ 1111e \\arlh~z ~· l •t)"' l.o • cljool ..,. ' ""'" 1011 ~• 1: d'! ne•fe.:l4 tC:'II e • S·•fl At R 1~ •· G ,, :t:l t<, )lb . Cu m Jo U ti\~ $)111110 de ll nd Trul• n. 1' \1 ro lru•z. Tom es. tl¡~r t

licm,,n r ~¡:rnntl"nlar >o e l (r 'f)! u!() St l\,, , f~:tll CCIIIIIol les l.~n ' ' se l>~t•ll3 • nul Id~ l>' ll Y '""1) .!1' luerll• •t••l'~ro co·oc.o ·• fl~lo111 con n reo.! nllr

Cite•·"' tlt f'lJ delen so•r~ ht C'IIIIIHtn&ob O:rii<Uie el litbiUII U ll·11" l~cutr., ni ariete ftlltlth x.ot

'll<lr h~ bcr chillado cs tl" M l•· s d e l'-C~r YIIIIU 1 t i ( OI, Br CJ: n m l!,lln doce Ul6 1 ( ~fKIIICIII C • llu eJI~ 1'1 l>olón e n fUI'I{O hu¡., ljUe nn h•y" d• do u~e vn• ra c u chcnt~ll're ucln • . ¿ cómo pnt uc e nrt13r 11!1:'1 f,lllA t i • rbllrO a >U e ntofo?. 1ftlllcntell!e.

segundo ptrlódo fu! "''~ 111''· · ~o l•thboa co,droa ftcu , 11)!1 t c•nu uclo r el lur , •e 1: ~ or, loa tl ll111es 15 mlr.uto.s • an de 'ICOI O contln ~ o de o•

III.UlU

~~ ~ere COIIIr a r le , e n Ull

CO•tlr_..l•quc dU¡t•f• ~In •III•Cu tad Son' ' C.)'cndo • ' fu¡,Jor p~t lme' t JIO, •rO•'u 11 ~ 1 ' llr'la ' ll'

PRla\\E.RA CATfGORIA

Gabriel JOPRE

1\tco. Ratal, 3 • f\tiDR#\ITX, O

'ta'

l ll l

el • •bltro ln l~ u l do r or e l r rtt crlo de loa e•pcctndo 1 n • c•hlcn • lllrllcstar 1 1 11 'll "' t · t x olu • •11" l~u lncomprt nJI e • crltu.J ae prmluccu '"' ella ~uiiUIIU ) C'lplllt fllh to ~~~ VI

rt:uc f),a, • u 1 Y '"' 1 •b~,, PAl ln•r por ·••11 ¡" • 1 Arbt:ro- lf' ·, f~l4 ti ftCIII - • Sn l IU 1 • -~ ·•nz t r c., 1 ~ R., P l l mtdlotló" •.t.: . , \l•llrt11l. ~1 ~ o ~·'1••• r

Jo•••~•

8 O<llobre ANORAITX O lnoloalrfo O l!aral4 1

Al R•l•t. 3 Mnr~nle 4 Al••6 1

Adquiera ...

r.,. .. a

L""<\'~'"~ 1 B wllavi,ld 2

su m11rca de TV preferida en

Pou~•••

Btnl••lt ll 1

s. c.,1.,,,.,11 11

OeJCHnton: Coller11111, Poartllt y l:onat.nrta.

Cl.t\SII'ICACION J, O. E. P. P. 1:. P. l!.spt.ftl

8 4 1 1 15 • •

Collereme

4 6 4 5 5

5 5

4 o o .... 4 1 15 • 1 J 1 D 12 1 f 1 ~ 1 1 , • ~ o 2 10 • • 2 1 1 2 o 2 7 •• 2 o ' •• 1 l o l ••• 1 1 2 • 5. 1 ~ 412 1 1 J I JI 1

• • g.

r~'""'

phi lipa

el be

vangue.rd

MurcnJ I Bolln • la J\1. Ro!a l Ponlr • tt UO'-t(.:n ••

4 ~

B1hitnE~n1

zenit

lenco

S 6 4

S. Co>l•n• rlt Al• r e)

l"d•· ····

telefu nken

ASo..llnlTX

•••

• oo oo e •" -

Pulltrtl d

c~·•-uci•

Grundcs facllldudes de' J •O:• dortl ~lllledos r•or 1• U D A••·•r••" : pago Cuu 8: IJ••d . D••n., ,...,,,

Cr<"f l'"· S• 11"'"· l<oth ¡¡nc-1, SI qulcr O ac1u y J ,\ltttttn•z.

U. O. Allll• ~ll x; :J ~z. Pul 8 •ntll !)avtt.l H•tii Cl ,

PUERTO DE ANDR ·\ 11 X

111~1

Mr 7.Qnhln, Brn\'n. p,.'"""~'$• s~n~ó ¡\\•rtl ~ l!' lhll''

•'l• rtl y l'cuacrlu .

Co•· 5: A C.•lolell, ,'\~ S n~<b l E<~r.ny .

\t bitro> el Sr J•''m•· s,.¡,,,,.,, nyn.luh• • u ht5 llund• • 1''" 1'•,, ··ri }' Lor•~z 111 ~1. tlluy lt:e ltJJ

NOTA . - Dl'/anrus ti~ ¡mili/

car una

Cldttlt~r 11/IMttfct

u o hado Utttl ttflci órr• ,

tre o

A ~~· qu 1· ,lecln•uo' •mb \ R dli~ tll

TABLA DEPORTIVA

Campeanato rl'Oional

, ¡;·o

que nor

• u r;llrll.<t'On 11u hL•mo• potll do

•en•duo ~~...

ffl¡¡;~flnt ~''' ''''u

Can 4: """'""''' 1 y a .... Cun 3; B c .,lc•ltll y 1' PII'CIL e,,; 2: Tarru ,. $ ..a. Cu¡r l: AJ• r•~. B•"•'· O hr ctl y 8<111~1

O ··~•dores

d~ 1•

U. O A...,ll

O.u 2: Soao6 1 A Cei•IIIL Cun 1: P~miHIII y

ar.wo.

crJplna

Partido~

para ••tu&

r\IURE~Se

Cau•••..c••

Mañana en Sa Plan a

O.~ HH~ft~llX

A .• rnve. h ·HlO 1 f:(J\ ' t1 e •1C'(<'~t•· ' S ,. p - •... rftnt r M1 S "'

• 1111 ,.,..

,.t'ltl o~ r .

~~n t~m~fRH

--·- C.-- D. •

,em••'o'" ttt -,

·1 1V'!."f'lfJ '

( Adlb

I·•J~•tt •• ES" A~!\

4c rn .·ft1n1, t i A ,tJraU&

e IIOI'\c.rd.

11wr•nlo c:J

.J( I

d at

''"lll'u" ti I'Obr• ~•rtl , ..Iludo.

•

o ' •ni• "' '"""'u ""

~ 1\.r••r•hl . <U<IIIt eou " ''" lllonlllla lws:•r,. ~e l• d•a•llroclln ' 1 ' para l•caror "" lo• '"n•••~• ~ MI • &• vt rra lOU ' ft' d d 'tll 11 h•<l dlhCII IAI>Ct ol ftiOIIY.t r 1 CO ~lldaJ, 1'01 lo

po t~Cllol •1 cenl•~ll•tl•4• Ion bajo u ... m .,...... ... r•urr 1 • cooa. al "''"' " ' '" l ll lt , ~~~~., ..,11•

"••eUIII._•J .•

clou.., """ ,..,

,.,..,, t.

EI)••UIJ~ d• ..

~IRI!ílll'"'~~~'~~~.:?

•-u- - 1 Aa

~-·

tlf!l•r•u 1 1..

,..-

··JQ •

... ..,..

COU.!R!.IISI L "'•11 M

(''\1.\\J\

¡\t. .....

B!NISALEM Poli... Oe<>•••un: Aa.lttlll, ....... Y Suu Coluct•rct.

luw•rt ,10 trtt)' l

alsto m.h d~ •norJ:eut .. •• ,. ttf u "' • "'•" •t-r al asl •• cona g ur " '' o a•o lfl1!14 otu e 1 • q rf t<>e:al, ~·o•fllSIA lo ftth• liD ha Cllnvenrldo n u "'•' tJI •Tmo •• y, d d •••• 4fO•rrollan4o ele• 1 1 • r • eron¡e•le trtllt •1 r •ptl que , ulpo oco • t n lo •clnol COl!/ 11 1.. ••• ban pro1~~<1olo 41 pe e ..~. c ...cto • '1''~ vcrau lrrrculorl~aJ u ne b 1 1 fl'

r\ ..,.

r OSI!NTI

""111111 -

S!OUND.\ OAT!OOIIA l-A TRA PA 4

S •n J.vltt o A'r•"fuo 1 Atr11AI 3

V oll~tiiiiiJI 2

r.hrr• tlll

Mallonll

L• 1"•1• Vtltl. . .

}\rtDR.AITX

V 1\l.ORACIOHF.S

lDff)t'tr~>

SE MANARIO ~~o ~1.\'111

~.ur,

Ct>nJ:tacltrr/4!. ..

u lo

b tenmr1111.'

'"· 19

C:;::::: J.-;;. P. :.1. Yl

I~IC);I' ·"ro~ rO C.\L41'U.L JVA ..

t-;U ~I

t~~-

2.b25

/:.'/

pt/mrl

t l t!IIM IIIIIII"JO t'll

$r-,:ulnll\)

ron

l11

~\'1:1111.!11 rJIIiiiCC'IIA

do.•

arlulrr~

c-·.h• Vr'IIIIIO poo11 111! tciCI IJIII: 1111 SiriO 111 111111

"' Jd e•IIIIIIC~ Prol11o "·'" l•••fllllllll lu ll'•ll jiOIHrlll l urr s

ti. .1 ) lo• r.•M.rb r.•clut.· ul<l< h••tl'll'ros, rh.n.l,is y

r.Jtou.~~.

"' ltu l••un, l'>lli r ~ ¡rurrlo ti<' c:crr ut sus Jllll't la , S b cr• >f' elle:,• >111 nlj!IIIIO r11 C.uu¡r d<' M.rr )' P·•I!UCtu 11 a: ~trr.;;,ucc~n'l trhl\' 110 oluranl~ r i lu\lt'lun, E >IC •·ill> c¡ue ~e

es co ut~nl n•lrt

b!i•ft Cr'llllfllt~hl

< 11 ohlll•• n'¡:mou H ro$ IIHI>I ft) , q ~¡rA SAn'"\\ < 1 1••11<'> 1lUru111t• ··~•<' mts

lnn.: .uncull',

f~ op. JI• n ~:~n··• ol c¡rrt J., r~11r¡u ''"'" b.o , /<Jo cxc<•.elllc h•t: ClldO IIUI!Itlllol~ l) t: 1 Jllnfll!l ~ fl' ICr! IJ,fi" dt 11111>1"~ lt '"111nJ nu:ul ·r . Mudr • n• ~ .¡ •¡;(rnruos tic e 11 y ~c~nmo~ qou• ' ¡t o t o •rr,:e n ¡u u,p rill oll JUifsllcn th:

,,\ oren

Q¡JIO:'J.·

!{ tn

/~0 Cll$0,

ntltleu y viven el IUC'¡tO, como

mf•rno que lnt d~II OI ·•~ ~l' • ruh tu 1 > IC:IIul 11~ Qll l" <-n :o1 ll"fl'S sr for m.,n. cono1' tmn~ ullclcHw

m1IM1o hkh·ron.

OIH• onu('~trll, Pltlnbr :.!> qua 110~

dol'o qu~: cluroul,• nruclw s nnos. uo hnlllun n>fslhlo" luF rrurJiol\15 que t'll Sil Puu111 ~r <IISJIIIIAblln y que nhorn l'lUo ,., t»l l7. c¡uc ¡~,. nut\'O Jr,, lt·nr:ulo ~• iutl)l!t,

rs16 ~~~ In• d~tlft

h~cc

urros cll11s, un ju¡r:ndor de In p lrlll· 111111 locnl, en In• cueles ¡e ex

1 r<>sn\111 de In lrlnldnd r¡ur: en crmlló <'11 AmlrRilx, ruuudo \'Hro p<u fHhiiCHI \'U holee UIIIIS 11nos,

..==-====·

*=~~·= //

ll ol.¡ne l:<•S

más tUtdosartw•lft 11.0

4~,: e"'""

¡\rO!On,it.HI() r b r..rt lil'!ll¡tO IM~Ia b:l'tt rll l lolllO l! l OIC'I)•t ,

tmllillf> ,

Frcu:n•a

T:{6j__~a~LJtl ~::ln ;-;¡7 _.,

[ r.;:. l f A!t!UTUQ: r7nr~t" Rm ~. t ::

Pronto, el cerrojazo

l:J;;

n•l~l'f~rulo,, ,, 1'1/tJ{d/psusi>

{ilosts

~e bolla /1

Vaja dos Embai xadós

l),dlcr~d<

• ,\lt<ltt' Jneu Poul i ,\¡,., lrr Ju•n S'E<corrlb, d.si&J•urll< "" ldl~ ola l¡::r uca•r<lll dur•r•l st

(

pr6xlm t ,lltS/f(!

ron/ 1/

E,\\B•\IXADA

l/ ll

llD ((

S'H:;cu ,ló

una t'l.<l! • Qufllln l!mbu/mla>. ¡ Vuj11 q u i na p e.;wradtl l auf11 ells, Sl'flSIJ (Jllsló!

C.u!~;bofllción

6/ogio

~acin

Crt!tmo.s ·'"K>at'n t•l momf"nl n 1!.1 (' ' T, Jil flü>IUI•I <¡!le pi!rol e e hii!Cl~<liJo h.t hlln·ufo, len dJ o~ que rl'm'lnl.unoo all;l b• • 110~ .Jltt '"' ''• ('rl l<lS t t ~ r!~ 11 v ldn 1!1! 11 Unlóu flt \n,lrnll x, p~rn "" n t u nhdóu '"" •••fltl• ~e ¡:ana< 1!~: •W") 11, como la ~~~~ ~:n In aclua hln.J, <'.tisu:

una afición Auclrmrx , que n f)(o, ll'" cfus pao cce •••rnr en vlus tl v solución ron nu11l vo del pnr tillo A nr.lr>~ h x M ur~n~.,. rtc,én dls¡>utado.

en uu:r11 1 lila, tu nllc16n 1111

No nb>h<lllt' nu ha sido cslc r.l "' 11\'0 •le <llrflo comenlnrlo, 1 ) 1111 •tuc creo qu~: hle es "" rt• •111111, que: 1lc hc qut·<l11r n 111111· gcu ~~~ 11 C:lle~ llón , ) '' t¡rro.: de lodos <'S >obrJo . e l ( Oipel)o •rn~

••11 eclltrn o o hun p~ r slo

~cfu.d ~fCtlf l! )' \'l ~e Cl fu:I)O, hen p~sói~O lo· u r'IOt tlt Ju lA ..S flntoll, hhnr COII W Pr~s th • ~.,uro le P """ 1!:0.

h~ lloo:Jo l.t.! lt:.Jr-111 , ti ~ soll.la tl4ad «.11 1 • 11111u.ln th:l c' ub,

n• . , co'" •lcl rnn11 1~11fn, e~h• t ;llrt-;¡11, d CIJO 4111(0: "'' COIIICII\tÓ

: OC11a1 d .tru• ,., ~"'' 11, ,

lo,

t:Jitthj' 'il' n ce• 11fan tn o.:•'·' • ' Om lo

'""'''"A"" ,.1

111

.,.,. r.l" b• P•·•· Jl• puhl

10101 lln•n·~t'sl~ t¡ ll~u ~. '"'".. In 1'~.trr<~el.lu aalt.( 11• Flltbul y , ,, J•rHI M DI •~aivo~ !!e 1 Unión Or purl ""

! (

o s tll

rc tl 1•os locu'c>. sfuo ''' ~n• ot~:n qu,• hu hé cho la ~t llcl órr h~c l,; r.•l ~quipo I'Oittr~An.Jn por la

juvtni Utl loe u q ue c"n ~'" ¡ruu; ánlnur n equipo ) 1er rnlnnrulo co n In 11f cltln cousclcn h' , l tnlo~ >l r n ltll lo n' t'll"" dt: In \' lt'IOII•r, C<I IIIIJ Tu re, léll r ou nlltnl~ ).

,egu ltJ~ 1· como no, In <i<'Ctfl dóu de In 1lerrorn, ll'IISt' Lhrc hnrnyor, "' ~ l¡:n~: tu 1• medhln J.: ~·

I•D• Ibllldolllto• uf equipo <'11 sus dc•p'or~ rnlc-nlos. con ánimo di: viCitlllo, la cturl, r.Jc: contc¡:ulr•u

No erre Q/11! dt>i.riu II!Có tllgue ti'I!SSU dlsfmtnt. A tlnm~s. com totlmm sn11, (1 r•/tlf(•, , en ut•lli s'hvm tfrs rlllrl!

/10 lO.' fto/11 !fMSI'II!/á

•

lo rte

t•ns p nca

i 1

c·s

111111111$

$'etlml

SttniJ!nl'lll nf.rf co m ~on, p t'l/11 {ll!r ells,

ptrqm•

/•1 nn

,(QII

nuCI'IIb

, Sabt>n uuln crr OQIII!.<t monl

r'~ /lf0{!' fl' llll

lO:-. .'t lt~CC.(OIItlt'••

rf¡•/ ollfllóll>,

1111 d itJ,

lt/0 /1/UI/ m 'l!t.fl lltlf/Ot/Q

qm• f.u /.,!-.-....' :1 11'1 :,o/ 1not: f'WQ/111 IIQttl'l~ Snbl!ll

tft•

101,

mmu., tlc . . S'Ave .llurin. P.•to oufe . . p ron11t1u rfcuet i /IIJÓ$ (lQIII.'I S 11(1'.~,

1 Cullld .~''·' fllc•¡:rtt•&, /.rvu 1'1111/lnti • ¡ si 10111<1111 Qllo' lttn/ b;1 C()l/t 0111 1!${(111,

/11

111111 ttll''

/11 CSlfll!ll,

¡1 Ufi'IJOS ((111/bt' o!ll .\llbru/ lo m(lt~l.r ,,.,. t•s tlt• cut•ll~ltn;

o ·' 'RIII'. nl.rd m u~ tll'ttMS/fl•

qm• lttrl o 1/ft'.</. . tvmctro•u. ¡ ju~:alel dlt!

·---=~-=~==~~-~-~-~~ .~~=----~~-.~.

A N D R A tT X

MooAt.t oRoes DEl. 5E6U RO ouE PRACTICA C.'OMBIN \DO I>F. INCP.NDIO V ROBO PERDIOt\ l>E BENEPIClOS RESPONSt\81L1DAD CIVIL <'INEMA IOORAPIA

Fiesta de la Razea E r••• lo

~ '

12 .d bre1e Jn

Ir .. r.tm~r•l• c•1 S Arr .., OIA i r¡l d de 1\ '• ~rftor Jtl p, .r y•l• la R~u

, 1h¡•>•nT.J• 1

f'Ot f t 111aft•11ft, i'll

f•

1¡: '"" r·,ll<>•¡llt•l l orr .:fJ,,) .tr ..J¡r,1 ,,, f1HI

tf r111~\IU IJ• 1• () u•hh

C \'11. CIU.tOi t Uli1,1 u~f.-nthe • (1 Vn.¡ru ~.t Poi~¡ •'d Z ••tl•g uz• l 'altQ• no v.r>ll•l do•l B•II<Ulf iiiO tnl llln

••·•t•IK:•i

tu, ron .tt l•s An•orld•J•·S J,•c.tlo. h.. ~,.. turublrr· numt ltJ' U) ft

~ff''t\d ...)•(,,O\ &)(" ifl f t f\'u l l %11

f11 l '

ti: 0'th!l't1S )' d r.tUCtÓ 1 p11• nUC)

Ir• S Dor• l rr<vniiCim t'nln • Ir< tuc• • hz:i• 111 latrt•' dt!l<~r•doJ t'Q t tt• ¡tUf"\lll de S'A1ucó.. Dr<~·;r• ck cct~ td'¡;-oiO. •• ''" i't l'n f'l uf~ •C.q Prune• tu•

!V' .c" fc¡ rc-fcc:,~O 8 IUdt<' hJi

u·~l(U

tu E• el motr>•·•l" •ltl t>tlnn:\ l .l~ lh ll'ta' • e~ ,, ll , ,. a... G\Uit4 1• c.... <v•uto•c t $ r A col~• pro

nn.a• r *" d' ,,,, .ft hJH.r)lu uul J • l •11 6hc", u (ctflmt 1t re !•.lllll•~•l <On e IJ<\1Ubf1.11 t CIO d• l :.; .... ,l\nnJo. dt • cobra h lfh c. tt~~o

CQ •ll•lr, tl:l l.trfU. )

'"'''DC r la

Ct";f )lllll

w4c 1~ U ::.orillo C.\ lt

.:s¡•a

\'ti b' m ·~I r t rn<>tÍ••n•du el Sr A C•· 4•· 1 • 1~k·•• Y o¡¡ra.t. cer le$

quu conlri$111 con

IR ll lltl• lrlll ~

'''"'l·o. <Jnc la alterO" lle 1c 11ho a 1:~11' )' flfUChOs Olu a

Cili O'

r.tublf':\ ) ln.. y••thu·ut,. ~--~np~r ~r: w rcfOt tl t"1 Btn~,u~Nio

t lbhlo t

lr.-.tn utu

'h•IMillt'

tlllll) IM

nocla.,,

fR\N$P0 RlES

ytt ~.-M t..·n s.;:urr r 1 y tu l'"'"· ~t..rbte uurJ1ru ~Ur1u a•• triu, c.v• . . uut) t ser d b •lnnrtr lfnun y

(Aéreo~.

tltl vr· dr u, ~ .. 1• llol•gthlu4, llbrlln.t ) IH ':\t•i.tl•l •t

u11ulli mos, ume~trts) INI)IVII>UAL COSECII1\~

CI!ISIAI.ES lNCENI>IOS () ,\NADO

1'"' d~ ltc u•<iÓII ¡\1 ollrl¡tlt'~ btcl'eturJIIe ul P u•¡ tu •'• S'.\rr•r6 111111: • C • b • ltr11í S

ROBO

J r r~ Onrthhtt CtYII. cluLin"'tiiiVS ltrr,.cc-u~r \.C'S, con 1•tur•111d."' trísh:-l•

dtbll drr•ros qu t

VIDA

lllUY r rub• b'c

sumsales yDete~ac!ones en las prlnr.lpalei poblaciones de Espala

l't~ t•) IC. e l Ü.ltutO 111fl,o d <: h !:ucr t"Uir t=

Ac:tncl•• on lodos los pueblo•

Hal t nru OIRECION- GE:'\ERAL

ttOiuh~ a c~~olo~ r~spt'ttb~es ~rlh.Ht":. ~'' bn :'t:ft,.1•do dtH )'W tf¡Ut'.. Sr glÍII

r t f t.:(C:

t"lllrs; r11f\~

PUe\tO eü.U 111111Utti.J 11

y es. Ufht Jj s,tfltlJ,

f e- 1 O" loca ft fo, rht b!U$ tt troc~er ru 11~ eo,.a<

Tel~louo 2l>CJ.• C• ·>< lln<•'l l'uhna de Mallorca

V•• Rom.•, 15

~t•ua

Agcneiu on Andruit:oc: Omerul FIUIICO 1/-Tl'lt;f(lnO JJ

p~ql\rav)

~oJ.: 1111ttrtos r ubl lco>, pero no 0> llesG• •I~%011tl>, p.r- e.lo o! r ldu que sltl•ls < U r:l orür u ) l·~rtldu.t • l~s leye• d< Ch•

.Sa4a•llu como h•$la •hura '" hJl><'IS lu ch" l" .Se mauc,. n ptet•l en ros $o1,.h: lllt:''~' Llo lnrlsmu pal11 uuc¡:t r • r•rl•t..;:loda cc.m,lfce, ¡.,sllfic;~uao ' 'l ltr m ·~~lo de t spoftolcs *"'" los '''"'ltr••J) tos c:XIr HI•JN02'. eilpcnm· du lu.trulablr meure •1• \"CI~III tlll qut

Cl) rvPrt-'1

L" cmufuC C'

) ' fullf'(lfl

Cr lr h rutJu

trnq1rln

u shl \

RrclbU

r tt

cum u u h1o

11111 y

$ tl t lti'St'IIIIU•

IU1H k•)" ,,,

lo Onorllla Ctvtl de S'¡\rrHcÓ. co11

f~tan'lt,t Ultt.~•II U ~tlll hfo I'~~N IIIt.

Vw- fu G>~•r •lbl Ch'll ) Vr1 ~ S' Au neo.

LLUVIAS l!,• df_. JQ dt"l

Vh~tr llllrt Pilar,

tC•II UUrt\

C"tu l i f' UIC 1111 ~ l"'liJt•·

pr qut nus l1tt\lh,'\,

~•Adnc pttr hUt, ltOS ..

SOCIALES Durntl !t brH r tnfr·r11e~ 1 .t l•iltci6 a to td•li ''" 70 4 no1 40 nft A.,.. .\ l• rucur ,\ Jrm.u.y (dr <••t Te lol ~tucb <le d~t• G•brfrl Po'mtr

tJrt•pl'tra~t

lt~~

" ,,¡,m

hra.

,\ S,\:-1 A rf<:u d"" q

do• la

1~1111 <>ldft

·~

tsl

T EI.~\0

~·~")(.

.. ¡,u•.r

turl<tlc11 •1 116>• ru

Cocinas - ~everns - lnva~oras INSTf\Lf\C.IOtiES ELEC.T~IC.I\S f::.slublccinllc!ltlo ablcrlo ni público Vicente Alemang, calle Padre Pa&cual, .:o ,,. - Andra//;t.

uerfa

su televisor su coci na su frigorlfico

d fl ( L C'hf,; •lt rA"1l ¡'ftl• Uflr\t ru Jlll" b ~u t"tl 41 ttCdÓn " S;u T t'lnu•. Co!Ht Uuua ~lt'udn lul( t.su, hab t tafu ' 'if t' udn t•l t •ftu ft~ tnt.tthn .. 1 ' f'IW. -. 1

"Fagor"

Electro

1,.11 ~lt"

«' lt n1tc- rt"'

lo ). c"n'l"" l' u,.

ce mpre en

n,.

~'""" hlln l"'lluco .tu• Jn"" Ale .n..uy lB• Ultt) uttut Dultllf, y '''" u'·,,

~tMIIIIul • '"' ~••• tdu• ~ rc •flulta, n•l lo "•••~> V•v• I!>¡•Hn ' · V IVO IH

V ahora...

óu 1h:l ''"""', r t •u UIU;'-Irol

Cuu e feliz rccucu lo ole! Pue•to de

$1!

JIJ,fronu coutnr, no obsl.ntle con • st¡> cr~to «'Sia to,lo dicho, r11 u.,r6~ DeporllYII \ ullr~ IIX , pul' ele coar.u con su , h l 11 .

JOPRI!

Ítl

~uterlort·'

lirandcs racllldadrs de pago PUERTO

P'UTBOL Maft~ttl • .ruu,utw.o~ 1ttu 2Q ,. 11 t'l

<'.. m~n tlo

c..... " Ju~:•rn

1111

1Rtolslas JjaHrt8

r:ro lt ~··tt~n do fulh• 1, ,.,.11 ,. In\ •qnl' '''!

C. S SAN j 1\ vum C.

1.1\ TI~API\

1()1~1 tttturullo ffn

A t'mtlt•Mr.u • '"•

C.Oif4'.\flf111Stll

8 •rdado a:tpficndo

ANORJ.lTX

-• •

('•IC CHJ11tln ( n, j•o¡:•tl ·~· ,¡,. \uJr o IX eu dd( '~ ) -•1 , t.:J 111 rc111 <'Jón 1111>11• r11 o! el 1~d)r qul' ogr6 pu111< s, lle ¡:Ar. 'o • <' n ltn1 Ctlll un Jcfmlll·

EDICTO

'112'1.

\'0

6o/16os

de la villa de tindraitx , Provincia de Baleares

()e$pUe• Je PMo.r '" lrmr•l• o.oJn dr V\'111110 en r\111' pllthlo ·~·•~•on '"'"' B•rcelllua uuu

F.lllll' IO J itbllo~N \

H ACE SABER:

II'C'•t!r• }' 1 • C<li iS Hbh a ul•ht1. ,,,, t,,, •·~>llnnle>.

rro• t11nlgo~ •o~ h(Josos ''"" Se b~sll6n Cnbor y uor" jUbilA A.

rollr.tu7.~ en ¡r~rlo tlo vnluutnrlo 1!e I.H EX.IC>IOUI'' Mulllrl¡~.t .t'' c.tmpreohlltlus 1111 o·l .Jr• n G.·n~r.tl ,. 11e lmlu>ll ht$ )' (\.ml!l elos COII t~ponolll•lllr • 11 OS nnu~ (!)66) 11}67 ljiiC

Q•..: In

G•·•lll t<l .-q111po 1·1 1r.111tc, ilf>(nrauoiO Vtol.ll \ ¡~,•:m 1111! y por rl \ 1•J ruh x, " '"' bl~n A. M~" tur!!" )' '" ''"'"nclo .\l1111ll •l••~:". ~¡ 1 ¡(,1, l'll Cllll( oii iU o' >IU \"IC

•unl(niflrn~ .

Lo que se· pubrlcn 11"'" Cn•tc,cluucnlo de lo~ coruril.lnyeules hu•·•t'sll¡ln~. Andralb, 10 tln oc t .boe clt! 1968

tU C UJP1i,itt , >!'I)" I"IIJO ( J J10:I •

.u, t'$ "' \rail.thx 11'" 5 "' J.•· dyc. :nsn,l c.t~nmulo uro llb1 e

ocal ull f'Ó: t\

E N¡ul¡tU

1 tc-g 1 lll. M

Floristería CtlCZ:US

o 1\'U,

l. ·'' , 1 '•'1:0 !), ,\\ l:.tlltll! l. ,\ Ct: •l.: , An~ l ¡,l ldl, ,\\ \ e UI.JI~ R \ Pn ,fc,•r. ,\1. r .• llltr. ¡ 1\ \ enrotn).

1ft

l.:h g:1.l

t·•• ¡¡,.¡ ~qmpo loc•u

a Cl! 1u •t•g,oru -.•ftulr:tn 0~1!~

lis f(fC:II !11

tlo•

r sla

y Q ile

SUtlll'

"''""" • I'J

(!. ll Pal•tls 111 r~·t'lftu(.}S

·•n

(i ~ P.sttttn,.to .l3

1! t ronuutu. • ucr-tva~. oltc e,,,. "'' 11 c'..•il•c.oclóu clt' .. e

mp~l

11 Sdbmlo, 12 Lum•s, 14 V•IIIIII'S.

dcuul> l.t iorund.l lueroo•;

1 ~. 77 Lk n; Mctt.): 9

JOO

-955

\ltt'rcolt s IG

-2 7 -518

fuevrs 17

,lhflt'S,

987

REBOTE

~.l.

AfAS

OP.

SOL,

ll'Jt:~O.III'TROS

1.1.1' \S

~IH 1~

f.l rli 11 libre de los c11fé~ Rctndo\ u olo• hu rulé> 1(11~ prrmnuercrAn l'trruiiM l!lf\rtlxl ono rttftr res, di~o 22 •ll' Oc ubre. Cftlé C1111 o.,pnrnto Culi! Nuevo (31'1,11'~·1

Cowurro

COIIIfiiCCIÓu cft!l radd \"tl y

sl·guld.unente e Íllll~r.ol eJI nut.'s tr:t l~l~sln p.urvqul.1', n.bu~ullo Cni1CIIIIomCIII. Dcscnnsc en ¡m:t rl flmulu y

nillflo:ro s (Sintfl

tcdba >•o flljll f\OIIIfCH, lllciO )' deuuis lftmlll~ ttuestru '~ullclv fllÍ>AntC,

!.os más inlernrmles lilulos tle la~ colrcdonu RPNO y AUSTRAL ilquh)>.llt>s Cll hlft l.tlr: rrln

GARANTIA DE CALIDAD

AYt'ttidA Generul Fwuco

li . .~~~~,ca

II•Jn Mí¡:ut 8rnn;:sn~ L11 taule d~l 1·lemu 1u1·c. lu

F ARMACII. DE TURNO

D Rufael Culomor

cláu.

t ll

Fntl,.cto el pu•do 1· ~'" ·~· ~•t t 1•i•l11 11 lA eii11J tlw 81

oilo.~~

t'll

11~ 1 ti~

C upón del Ciegu

~lgun

•, f.x.IC.$. l. ~ r r<~J 't,ulo, ,f~ ''"

!' ~ ....... 1 :16

f)efuncJOntl

r• ~( lvs 1fd•trldo<)

utn ~.

eJ"g • CtHrlr>l "' Q . 1! $ ¡\

(>ttra Notll'nu•o!olcn J•AI•nuo y amigo ,¡.,,. ju.no Btltj¡uer de (ca~ culll!) •• comprtñado de~~~ lnmrlla Ot!•~Amus e• ft. :~ ,.¡,,lt'.

lllolft.tllll

.• .

i> AGUERA

éncmgos en Andrnil.. : tiendo Cun Tonionu""

pm .,.

cm•rn 1lct r.o a., ....~u!.ln

ft•lefonn, 306

4<Ficusp a l OO pes<'las, a e-• gm ados Centros naluralcs secos

lf'l llllllllf ni" , ~lu d\'j..r di.' k fn r11r n rCIII'O>, C'·111Cnrulo• ) In

lt lllpOiftJIM

uu~~tou

P11ra las licsras de Todos los Santos, lrs ofrect·: Cl:.vetcs. G!;tdiolos, 1'\ardos. Rosas Crbantentos y otra.' variedado:s

JIICI itnl),

liH 'n't.lo

s 11cn e , IJtlt·nr"" •Jue

ni ~IK' l q:ran ..,,. '"• \ >ilntll r~ df.; ! r nllb.

l'ftJIIt llllft

snllero11 111111 lit ,.,los dlu~ ti"''IR Antoulu Pulm~r vh•1111 ole Pulurrr y UOJ)" Mnq¡a ti•a <;ova~. 1 iu1111 lle (>otee

~lllt'lliiO

Rdm n, ~¡m· t~lltl"lo·ror. tm·u e o1

!11

P.u 11

.•

~~~ Bllrcelolllo

1\tbiii111CIII lo> Soc,. \ '11111 )

•

llene lur.u en l•ts Oflclnu Mun dp .• t~. tollo~ 11~ ello os htbtunbl~~ di' ocho u 11 e ce horn~, lluuHz,u« 111 IU 1111 dich•rnlur 111óxlmrt Tuurs cnrrldo c•ro ph•xo se c••IHo•~ r•or 'u 1111 de

a•¡:u ,,,,,g.ul • 1

t•

Ell~o·iidl,

'"''•·•t'"

dr (l

•

DO N B/\RTOLOME PUJOL REUS, ltlcal de

1111 estrn• ""11'•·~•1•• 11~: lns fu¡:n

1ou

•

Jociales

Jtlll• •

b!t~o

Cró.,ica local

(,.,..,,. "' 111 1 " lld8llltl) -- • hlO

f>tii!.MATICOS,

8 ,\RO.I\ETROS

V t.I!.NTI!S PARA TODA CLASE DE VISTAS

Hs te mu la rJsla; connuem y darem~s wluc1óa a su problema

lit ' ••••• la o re~ t i. . dt t11• s r,. Ocullot .. por OPTICO Pti'I.O¡\IA 110 11

ftnit,•l 52 fnrt'!lllltl!H!: 1 C!'MI) Telch. J3127 <lt:\5 31335.

P~tlma.

ACEITES

C HA ,\IP•\Ñ·\S V 1 N O S A R 1~ OC E. S

ACEITUNAS CO:'>ISER\'AS

Lt-GU\ \ t~ IH::S

Zu111o:; de frul:t!>

,\gua:; ,, \iucralcs

El pan, pan y el vino C.O.E.S. Do la cepa a l a mesa

V... Sll'nJPI'I.' Citlldad ~· g·¡runlla C. 11. E. S. fJf,,/rllmMm mm• •·sr" , ,.,,

e~'"""'~'·

;

9uon J. 6s/111a ~ltxas

Andr.,,h

(\lcllo,_,,l

ANDRAITX

E PO RT E~ S-~>e_ co t•b

Partidillo aburridillo el a m is losill o del dominguillo olllthiO~

U nlóll

IIIIC>IIIl

Oepor•

d ~011 Col olltrl!li!U " v ··la <'>CC!IM o •le Sn l'•nnn I<V·l ;·on

Nll hnh•) ntuht nut vo uu,t~

campronalo rrgtonal

le;.ttre

B•jo 1111 ~ol plmp11nr~ ~011 h'DIII<.'Idll <.'! tlOIIIlll¡: 1 ~~~ pntlillo

lhlll<ll\ ' ·' '"' "· (S•IIIM\) B lll\'1', Bun " l •uill>. (FII'If•''"''o). ,\\ tl\rlll/1, 111~1\111111 C•lllllll ~~

Fcm

• f'ouh·uu•• l'•CO(l(•llt •

• aq1111~ q u lcr u

COIUICIIillil h

PRIMERA CATI!GORIA

soln• ~"· fll :-imhomb n fo' Cil

; • J.nu., 1u 13 Ocll•bre

1.1 lhlllll 1 t'l •cultt llump• arrhn d i! nmr v in lgl' iillmu i 11 m11lluri'H \'Íil i¡{C a liiS ba ' l'IH S

l.ns :;ombru,..

V•·•

p •ro

111~ 1'-} ol

tino

·• ~~~ ul!lb •r •e 11 r uvns e l '1: ~ ·•t- ( JhA)'O

;'\ • oh<t rnte , 11~ > Có•n

hn) q••e

~l· b• ·'Y

l;ue 1 mo.r.~ nlO '011 q ~ e 1!1111" t 111 e f.ru•.- IJ;¡•¡ •1 t 1 ~1 I'<J'Ii p:~

cut!, con "'Go tml• lks hll z en su pn•·•Jo flflco, ~e !l'lihtl rolu•uhmea•lt roroiM con ~. E o:ro e B•an•. ilt' :.u t•n

c. Pa dre Pascu1•l. :!1

d~bul 1l~

f l'llcio, e~lc r hlco

bllt! llO

0~ UlO~ICIIII) ltn y l h ' S

CO>AS que .t~!lr ~ ~ n(ll d~Jr los

tl~

ftJU t'ntl~r;

entr~

os q ut•

" " 1~ l'tlfM' f ll tnrnt~ ~· 1 lt tt n d ;J pnd t ncla y m~s 111 r ~:t

dll

Bntvo ) Pq1¡¡e•tclo m au:nrnu I'IH • ! \ndrair~ Po1111 por lo . vl~lt~hl~ ' P.t nrblrr 11c de uu e s.· tro Cll•nMft •ro ,. ~liJe.

p~rlodl'

o.• b r lt•l J lrt·, fu~ )' '""'O co.no "' flro•n. llt 4•,

llntolo

• .\~DR \ ITX, P··rn~ull•l: , 8 1111~ Porce•, (lli\vll.a)

Boná,,

~UrNn

Cn11

<'nlradn ~~~ ~~ M> cscu ~-

1•, ~~ i~lucbc ~~ P~'" "o <ICIIllh t

¡:o , f l <'n~u ~uu o lntr 1nl d~l Cnmpco¡tulo R~~lnlutl FtiUtul 110, ~ 1111 1'

O~ I'CJIIIIIOS 1\ n diiiiiX

)' J"•'YC. qn~ tcrmhul

rott .:: 1.:·

$U Ind O lllllbll CX Jlii!S~dO .

Vdt•s. Gnbrlcl TOM,\S

tli lfQ

O ,\ RO

Gfthriel JOPRI!

fl ..... r

e nino

1 ul

Andr•·l& l ndnslll• Murru~t

P. ln lC" O 1!C 1.1 COIIIJIC iiCI ~U no "'"Jin • • r mh nlortunatlo, ~mp,.tnr

con p1111tos f!11 tu

CH"l>~ ·

lh:ro , erd u que necullllbnn Jlll' ra •t.l Ir co¡:lenllo conJ ,,.n~ y •lemO>Irar r¡nu <n pnrllcipRrhl n eu e! C:u n¡te onn to. no ('f ll d i' hnctr rl P·•P•:I •lt! mer" COUIJin r·

•• , <h1q tl ~ ruchftl ¡tnr11lo• llll'!b l < llllf'rttiNIIOt •le l,1 lltbln y 110 n lll 1,1 •le llrK1f nii(O 111h' ntr lbn. 81~11 ~~ Yt'llllld IJh" ltllt,. IIU

I'~UIJIO estuvo 111 bmll•· .¡,. 1' 'iC'" In nn\•nlnrta, Y• •1u,. uhul,l un•• hllt lot ' ' " ' ft.,.r~" ptn•or lo reor, no Ob>l<llllc lul(rc) ae11:

r... 11111'

qut• lft 'l"'' 1>3rCCiol i(J(JI fu

Ji r,ul

•1

..•

a~ ~ah m, f'•lflll

• •·'~"

campeonato Reu1o1al V• ,. 1., ,~ 10 Li\ TRAI'A 1 1• 111 \'~lldtiUUII 1 S 1' 1t\ 11 • O ,\ nut•'* 5 ~1 o! •ro O Anll i • J • ,, •• tlf• ttl4• 5 •\\ ,rr"I X 0 ·''· u...r :z 1. , r·~' "'"o $

Cltltl dlt 1,:111 Cllll lllilo ll ltt lt ~~~· <'l'ttnll • ill'l·l•, nns l'th ccl.' ""' " \' ~fiJIC lllhlilll'$ <lt• <h~>lllll (• <11' In 1111\. """ l">CI•e ',, ,

1 "·~

ESI'Ali::A Coa•••••" 11

!'F.GUNDA G ATEGORIA

11111 In~ ""'\'In' }' llll'rr•••l 11 " nCIUIICIÓII lle \ , ,\\lmlllt•¡¡n, In

¡I ~<A(Uuvcclloll ntu ¡:uu ~ OJIOI IU

l:• crlhl'lt

1 OXI!:::\1 E 111. \RI)

C. O. 8. nnDRHifX, 27 · l. n. O. Y. C., 22 reclnrn .lr¡•nlll\'n de

ts o

f>artidos par a mei\ana

- Androíl¡c

Fe m

1>006 ~1110

OEI.L \ \'IST ,\

Bb lo ncc:sto

f: ul•

1 "'"llo y "''' ¡Jtn elracio)n ¡utm ltrmlMrl ~ d e dA tl<: "" \'l> t o

s n o 5

·e •

1' ·1

\• R 1.

,J., rus .•. mur

t 6 ~ rt ~a rr lmern iul~l~t'ttCión of•cht '"' r,ul de 1111 ,Nlt•ro e, bez,r. '· Pero l ue~tn le rtsM mAs

·~

t"'u

8 7 11

:; 1 1 J 5 9 .. .!1 1 J 3 13 • G 1 4 5 17 J

,\l<rtl

Ll.liSETE~Sl::

u1n como •l~·•ntl'ro cenero, no Mhr trlllS q111.! con~ec n tnr•" • s 11· c(t !'111, '. nhor,. que p:U~ liOSO 1r'ls ~· jMt'~ IIII UIIOI H CIIIJU IJC: l.l lribnn~, nos CH n só bu~11n

lmPresióu, Y r l

5 22

5 2 0 3!>1 4 51 22 09 4

,\'..UR \ITX fu.ht•rtL•

DO~II NGOS Célm \l O

de J a 9,noclle

Ptoll•n•~ O

Dh·l,u't"' ;\

S Cott. Ud l"t

Comunica a .su ,,¡,tinguidn ch'f!llfl' a y mib/icn en general, que e:.re /ocul 111''11/11· 11ectu á abierto diariamente fle 6' JO n 1 !J

•r e l

1 Al R•f•l, O

Bt! ll n' ~ru l.fo•l t•'fl"'t:

Peluquería 11!"" Caballeros

11d0,

Ll•>\~leu<~

l.'l t\SII'ICACION J. Ci. 1.!. P. F. C. P. 5 1 1 11 e 11 P.•p.. na fi 6 o o 19 7 10 CQllt•rt.•t •te :; 4 o 111 5 • ¡\\tu.·" ' .,. R 4 1 l5 S 11 :1 3 1 10 7 7 Pnttft:htt~ ¡\1, Rul rl G 3 1 :l 10 8 7 ll J o J 12 8 1 B uf.." lo-u

"P a e o"

,(' •••br, poco

ro:u¡tr~1nus '· g~n

E"r"t\ .. 2

y Suu C• · h·u~rcl

d• Yl lltH t!U ~~

LI BR13I<Ii\ C1\LII f EI.I.

~~~ Hl

~ J~l b ~:ó11. F.n lu 1 r~

l •nl11 ' 11f1 1

"'"'"1''"'': ¡\wl r•IIX . Bt-lloviJta

s" ~·"•· S l11 ¡H 1>~ ,. e" " 22 lllll(ho1Ch0 ) C'I>H~

lt;~h•ro ~·

Al•• O 1

P•nt• •l• 2 Coll<rtu••li

f'ul•u~t

111\.'1101 S

chtrt l!~,-~ ,

p~ I!Soll-.•

:>rnl,to>o ~

M•ur u't'! 4

c ... ..ttturln 1

e!s t!liCOf¡JillS

\ \ r·l.qnh l!i, ( P"htu r )

tln't•l ,

T ABL,\ . Df.PORTIVA

Ol11• • ,¡t' Oull•lur I'ORCEI.

E N S A PLAN A

F u tbo l

h•7.0,

' "" '•e

l11hl • h 1rt1 1h• Ulf'f \- l

<'•1 ) 1'~,· 1'11 t'

fll

br•lh~.

nuuquc llettt¡lU nl~lc•l•l lt•ll·• pea tltr r ' <'IICIIt:tttro uo quell ,¡,,,

Cf.,\SIPICACION

·''""' ' ' 12 1 .rel t •·dltl lt 11. ~ !1•1 10, ,\tr•"'' O L.• l'•l•m• J .~.. ...,.)""• S '' 11••1«'. 7. San J•vAr )' " " .. '' . , .. G.J' v~l\Jern·,u. J ·"• rr•l~l 1 L~

T••l'" 1

Como 'lurd1 \UI H, • hal u r l !JallltlO hi\'U lrr ' (,,.¡•,, l1 1111r111l t u In ru~t', l.l~!-( t•Jtfl•hiO , , rt¡m

•lt•m¡•¡ c wJitt•D C''"

" '' •h· t • tn, """ " r•tllllll h .•cer

11, ¡:t\

nntn r\·lt.u hn t•un•,u " .¡uc t..tn

el que te

•l··~cn11• o Cl lll tllil'llt1Jil(ftl

l'lmn ••• lb 1 t'li\C tllft•, Otl Cll 111 tfn ' " l'tlltsl¡¡ttló d pdm~• r nn • Ir lorul ill•\11 8 mh1111u~ •lt• ftu ¡¡n , •~ slgult,) fu¡:rlllllb 11,!11~1 h "1" u•l

(!u ¡r ll' II1J J,¡ f WIIItunChln, r tn_:lllldU .. ~ J•• , ~ 111·• <' ¡1 <rthlll 1'·" ~ lur&t ,., rt' C'l to1,rorln ) lo) " 1''' "'"' 1• ,,..•..,,~ ,nlthlt\"-' J,,,,tn cuusr.tU

•l 1 f ~~ hnclu IH'III("II In 1 lt'IMI•• ln ro t, 11" '" l•r. "''"' •JII•' '''~ tlt•

J itl) ,.

1 [ ¡\

" clh " '"' 27 1·1 111' 111¡;111

n •• ~"e

11111111111

111. ptld. rthlf '-'l1fllf'l/.nro u " ••un·•• ti , ,.11 lf~ In " morhlll l.lr l ;11thll~n h<,.ln ,J .. ,·tu ~u~''" \ \'tcndo ~1 ~ ICoiHI.II I t'l l¡,>ulln\I CI ll!• 12 11 (Pa~a a la 3,• hll~l . , . 111•111110

/~Ji;~ Ufo!

Jl\NDR.J\ITX S E M A N \ r~ 1O A:ilO '\1 \'1.1

OE Q;:!.tll ;.t;· r. !L t1

S.ll• • h•. ' h 1· O 1 obt•• •l•: 1008

Plltl 1

' U!.:: 1 r ¡j:Jl ;:ttt6; Gnrclo ""''·u

''"'0 , ,0 C\l.li'Ol. JI'AS

1 '

B n la Coo perativa C onfercncitl sobre el "Brol sec" d~l nirnend r o ~ f'B>Ad• \'io'rtll'~ 1 l 1 18, 1!11 ~c:!ón . lt: .o\c••·~ oh ,, Con¡•r

l .

"''"'" Alrlrot" •lt \ 111lr.u tx ,,

7 J:) le ' u ,,nrht' 1'1'' 1'•''" " e 1 •e o ''"' f.A i t o. l 111

1 ~a Sun r 11 • .~ .tul 11!-l t ,. ,,~ rn11f •r ncl., ~ " 1 l•li .unli!nl • •ICI

•B•ot

, le nhnr nd:o.

!!·• ~ cnf~u1•1: I ~J. cn n~~•'" t ll<ltlila 111 C:I O>CÓp co •Fu u n• h • J.ln '"'""''· l luhiO • u litllll>" '"'' ~ h .l'l.l (011 ~ ¡tf·" .. ¡'lrl~tro 1•nta lo ~

h•ciCt 011 111 ~!l'llfC

Q r • 1 ltC:IItll ~ l ¡:unn 111111;1 1\ probléllle, con•n:tcu '" ~~~v iCio lll" F.I>II'II,IOII t\glotlhr Qlllt 1111 111 r:l .te 1~su • .!• selo. Ln • ~.1b 1 lo•• por 1 ~ mnl\111111, " '\en· clo c~l.\ pt l'~f'tiiC en In ll·rtURnd.• 1 Sunllcu tle Lubo 11 dort i Gannderos th.· :n1••.

, . ~ ,\ ll •e 'urn

r .. e,, e. 14 3.

llnb••IIIS n¡¡tlcnla• . ...

~·lll•ln

.¡,,

b:1 fl' ftll tlr-~ lurllldlhl~• 11Mn IJII

'""'

r¡tthlrln~. '" 11•·•~""'""'1·•• I'IU ¡· JHII IÍ 111111> I'XIHI•,h•tnll 1 l( lcns.tllll'llll' 11111<< 1'' o•.Juulrn lOS 11111) pt/ICIICO•

' t "'' cl <l ll

> ''" " ''

1'•" H

111 COII

1111111Ci h~ll .uiMt•ncfu, "'' ~ 1 !.loo t•nr lo 1 ttrr•lull\' ,tri 1\'1111 oiC' 1"' r;o lrii•C:I'IIIh.'ndu nuestra cnmruc ~ . cu¡·,¡ JIIIIICI(l •l 1111111:711 ~11 11 JO\ n IIICII!hvi

r<',tllrmla por Edrtorlnl 'r4ber, tlr B.trCI:Iona, \' u, !1111 lt mor a

11111y

1"·"'

111' lft'f('ll t i • '"'

·m\ T t\ '"''"''o

"''' •O

'" el••ctu tfÓ •I In.·~ h tl l""'*' u ~ \ ~ni•\ <: ,\lo e~tl.!!_,!r le ho j 1

1~5

•Z r~n• !!03 25' .-r•• n o' luo- ti.: .••• f CHSU' 11' i111 11 ~5 111·1<111">, CO IV tH C: t-f~cl nnr In p !•ll•l IIIIIC'' dt '"t:U .!a 111.' ¡In h• ¡~. ' l u.tn In

eh tlP potl., ) luurlu ~~ >"r"rd V <1 e nnrÁ !! 1 r•tuulllcl ó ••• ' '"'') :ITtrtildA> con\ .,lhloii ulnne •lnr 11 Ir · ~.

el nú·nrn• d•• lr•tlo11111l'llll•~ lll' en 1!~ <le ,, ho1.,, 111• ' " ~ •

1: 1

l~ brpok :

t'l·m• ru -t:munln hK}'il" Chl

!lo t 10 ¡uu rh:llln •JI• ¡,~ hnl~· . ~~r.undo - Cu:uuln • lht)llll ~~tao In mlto~d ~~~ r,, ~ lt•Jius,

l•11 • ro - CnAutlo J¡,., '"' cul l!o t llO por Cll!o11•1 ~~~ 111~ hojul ,

l.ca

u lr ts

('01.

1 1\ISOH,\ C II)

9' or t n o ' CHialinc VtzrR dtz Suau

1(1 '"''• •

•Ziflll''. S 15 Jf > !:"''""~ ;t lOO lit rO.• !le "io:"" A 1~ c:alcl~ ele lO> pé J l n ~

tralnrn •Pi•IO• . ni

11tnt hau ·~, yema• yn lu cnlcln

t ll

quhm.

<.:on ,¡., luun y e· ve llro• (.)'

<!t-;,lt lt.'U tt,• ' 11 1 flloP' !

•/Jranu 80'a b' O r·r 1 ~ r o~ ,¡, 1.:1 J A blnch •r~c la' )·cm $

•'XDC<·• ar, ntu)' bel~n ) b'"" p or I'""'J", dcuuu !le lu qu~ ace<s· lntubr.. llid111 clliHJrill •¡ue

I'MIIInrh '' C•ll •·h·•(lll con Ir~ l'sl ll 1.'111<f•ll' il.ltl 1'1111\·lrow

\ft ...

cu.. lro nilos. L•t rdlció11 ha 1ldo

el tr<~I'HUI$u .le r~le '"'" h.• l'llh fc:ulo )'~ .lO> lfbr('S wlli llc B~ In.,, Pe<trd: <L~s ~OIIIbllt~ rhillt'>C~~· )' • Vw¡¡• n lns Bale,, 11·~ IIICIIC'Ir~•. <'~le ti 1'1110 1:11 •·•·nl¡lll chsh:tllrnH l \t't ~ lón

Ul i'IIIC t'l l>• t •h•

Jt1;lth

1\rubn .te a ¡1P.rtc~r un n ue· "' l \'i t::j'l libro di> B·ollnanr Por ccl, • Lu lu11n \'el \•eleru•, ver· ~ión cn ~ 1dln11n tle 111 110\ ela n1ullorq11h•il • Lu 111111ft 1 t i Cala 1,1<1111!1>, oiJ111! t cldR h RCP yft ( 311

le ttu .ctm• .tlP·olr lor J~ ll" s d~ IO • l>f lt • lh'lll' !:• tu w rb11~ \ 11 11111t•• t •• au.h.l 1 •,m,,ftO h '''lt tf,. ~,•("ltl t UIU

"l!\ LUNA y EL VELEI\0"

"" ftl> IIIIIIIJI > t•,IJ" t•"UIIh'h 111111

1\('llthÓ K

drt\ •

Un nurvo y viejo libro d!! Ballesar Porcrl

CDIIlllflll al¡tnnn ntllltllllln ¡mrn

d · '"' 1'~'" '" ' · ><~ 'e.,r¡z,,ll" rn 1 "" ' 111•111111 • J',nnbiUII

E• le se• •·itln t ' CDIIIIl l•lolllll'llle l:r<lflllln Jlollll cl ,\¡!tlru'1N Tnmlur11 iuloo "'"'"11 h 1~ ulll rt·nll l•lo~. 1111 ~ ~~ olhr •11•111

D<S 14 óell F "·

qut: 111 Cll d

·,mh'.

t>m

r.úr.a

- encur el :;n/u'(J(:fllhl(> es. /IIC Pml!lll m esfiC p trt/l

ni Port l.'nrguu ncrunnll

mngllfla b •t,'W P.1.••t1

11''

ba$1/mt!tt/.

ron •Ln• >mnbrtss dolnl' ~Coli> y •Vf.¡jl! 111m. B·•lcates mcuur e~ •). 11111ChM ltclores A qnll'11cs 1e l~s hncin Jtlicll la t•xnCIII com pr cnsil'>u de 11utslrn ltQgun m~ 1.:11111, f10•Ir.l11. hntn cnnoccr 111 obon ~~~ BnllaSJI P tr~l o Jrné' dl'l ca.tdlwn. Pod~u1o< Mili· rnur , ndt•m:h, que: to• lt \'t"ht~H

rns1e1

~~~~

1lt!

•u l'unn yel c...

In l.'olllll'' hn sltlu hr d1n cun C11ld.ulo ) totrltccl6n, y qu e ru

8 onc e,o>Ctltll/11111 di! xnlt>t$ s'ohundnna

1•o•ul!' ll NTftmcnle nl ~•Jiitllll y Sftblll ,¡,. !n obru o!l¡:i•tnl ma or.¡11h111, n 1.1 \1\'MIJA.J, piulo rt•q•thmo ~ huutorrrld••l ..Se ll·

(1/ rt'/1/CJ(I'Ig dP /'mta /fl•.•fJOTf'l/( ,

•Jnr' \ elrro de clobOiftjt

Pui!!$ , P11 C·' de•wual• Ir [un cm(lnu: /11/$ /¡¡ StUnb 'IYI COIIIfiOI $

(!)//fl'.~.\fllttt'l/1 .

T.! t'e~f111.Cie ti '1111 llt1c, que u/ bnny ntteu; m•utr:; nol· /e11ts /u nboqun" oaeu

y .u

lrlrnliiCI411 QU<! ptOIII¡tOIIIl~ll 1 11 110\'l'ln.

Revistas de Modas

tlrnmtl i $flfii/OI n In u<>g 'uln.

.J.. tr'J w vu!l mmrl! en t élllnOr(l/ de.•[N. (;t pre(ete,•c, cnm am, p/a , qui•t

f tan blcwt>uc. No /ti dfu la tm bnmidO.

B. Gunp, Pr.

15 ·X · 66.

OTONO t' INVIERNO

1968- 1969 dtt venl• ra Ir

Librería C.lalell

A N D ·R A IT X

SECCION DEPORTIVA Ba:.lonce~ to Ft=m"' nlno

6. u. n. 10

1\yuntamiento de 1\ndraitx

C. O. B. ftftDKftlfX. 33

f'II11U p urlf<IO d~ C0 111pelf

IU•P• .In:

L~vrt .\ \••11) O C. [), Pt~:mA 2 <'•JnlflO lut!td ) K•¡n ftol 30 li ·r•n•• " llo> nue<"O> punto• n•~• 11 a•)•Hhr Pillbt.I2J l>,f J 4.)"( 1!\ J'orl~ ,'o\ .JI , s u n> lluo. !1 r r s. vl!fll<~d. P.ttrot to2S CLASIPICAC ION ~ 1t ~~ l"(llllrMIO t!l ('U 1f " ' Cll fltn lorclll c r tlomhl¡:t>, fui! 111111 t•.rrtn' M :! 2 11 o 111 ZT ur los. 11111> hiOtfll lt•• ..te lo• 411ot A• lr•ll ~ 2 2 o o 5tl rAJ s r r-.~·• 2 :! o o 59 511 ·1 hA>I' tf llhltllriiiO h 1111 >hiO Cll 2 1 ó 1 iS ·19 J 11 '~""'" 2 1 o l. tutntlos 111 AndflthX. l '~ hC'UIIll ll Sll ~j .~ ello 110 l<'blft uln¡;il•l 111111 11•• r.,,'j'nat 2 1 (1 1 65 ül .i ,¡ 11 VICI~If~ 11111h II XO A, ) M Qlll! Cl> r ..lrn. !! 1 lt 1 21 19 -~ 2 o o 2 37 '1() 2 J • 1 ~C$ 1'~ CHIICCIII11 SU conlll j \IH'C 2 11 o 2 12 1111 :.! <iES•\ ~i~ll dt! dtb•tiUIII\' Cll lu ullllp <: \\. 2 u o 2 n J5 1 t •cldn, por !o qull c>tu u u • <a

C1Ú:l

.:c- l.ur•l((l

\ tiOI ~ K

l!o')

C<'~'l•f"l:uhlt,

,,. ,,., <le

a 10 lo~ . ldlll<> dlrcCI I\'U>

<•11110 fu.: uiOI·• • · n !11 qur . lu ln.:••r 11 d11<l••• tr¡:uhilu .>Ir u>

má•. si blrn ~l<udu ul¡;o prr<" 'ore. qu,·r~mc:. ha<Ct no IM ~-:1(.' no lu.! t>lr\ ) 1 COII H • llhiCh.t>

,:a lo, 114) J!lt! > ~,( Uif C (llllllllu

, uchahllo cou h:"" ),, ,. t.h: t!~·;¡ lll'llttt 1

Jrnl~\1

~('j(C ;. 111

g~.lll•

)

E ¡mildo C<;ll!ln el G.:S,\ , l~ll ) ol &lüJC

f .. r

C:II•IIICIII

CCIII U:'•J> 1 .: b .. I'IIIIIICit\1(110!>

sujeción ul !.lguicntc OROt~N

J.: n l~n•PQI~cl~ : o~ •lt•1 l¡tn' \ t:IIC ~lfll • n!.l l UIIU <11 too dudan. •• qu"

3, - r\tll'lbitCIÓII 1111~1111 el \" lt>,.. J>IH IIII~ f',ll~lllh ~. "~

5 6.

.-1 ~~~.ulor

tn,l!l lo>

llliHuiO~,

1 e¡;a ulfO >f"

Pc l\\ 'l•ló ••

cwt u 1' " '

•> ,,..

nut·~~~~ ~·

p,, ICI" Mn u;d¡•••l )" una eh p a• lllln.

Trll!lono,

~. 1if h1s hc~HI' •h· Tuóus lns Santos. les uf te•·: l'' n-t''· {j .1diotus, :\ardu~ . Ro!;as Ct f '- lllCIIIU' )' uJra:o- \'(illt'llltlf\·S '" 1' (1\: n' rrrtuf'hfn~1 ··Fll!lt~ a 1Ull pe-:."t'la", ··~ur ;¡,In~ Cl!lllrtts nllhlralt,. secos

[IHI~ M I ~q¡ uh

é.11cmgos t•n llndmit·: tumdn Can Toniunu»

JU!BOTE

t.ue,:·J dn ,_. rch tthl.tcc-.~u. ol

¡:r.'in.!o•e "'"lltuer In \'Cutu¡n bJ~uiri.J o •'11~~ ~ OUIIICIIIt\u,luUI ~otltvla con Oll\1!. Plllllo '• Jiu 1 ~~·llldO lll 'OIIII C:IIII~ t OII <1

tr•••

te>Uitdc!ü nrrib~ OICIIOUUJIJu.

A M•mhlr¡¡:u ·1 ,\\ 0 1 \ ' < 1 1 Manlll 1'¡¡0 !2, M (.'•!.1fcl , ¡\, Cal~h: , o\ , Cdll\lc , M . ,\

llllln) 17, \ P11 cc:r, C, ,\ cnM, C /1 t iiiSII)', /\,¡\e

,\\ r u¡ol,

IIIRu~ ,\ Of.SA '" ''""" " •cll• L1.!U>8 per>tn~l r•, OIIUIIIrh '1111: ni •\ ndrnlt" lu~fl•il 17 ,.,,,.,.,,;11 IIU•· nb•UIIOuwt 1~ Jll>lll ,\\. <.;,1 •fell tnu 5 [J<o l•lll•v• lllll~·• •o o 2 trnn•l rmo el Ot:~ \, conol;eu l~rllll'l 1 •IL· 8 t11u• lnn. lounul (lt e AtuhiiiiX

L • rt·••·•ulei •c•u ''""" 11••

Rugnd o D!o~ por 1:1 nhu,, de

Doña Maria Borras Jofre VIIR. do 1\\,mr,.,,, Qul! /afle(/d /?11 1!~111

30ti

PAGUERA_

.o\a•lrmtx t~r.>o n • u) illlo! •llua.~> 1e-~rv.1~, \lq.urdo¡ en "' b~ncu " ·1> befm m AS .\\ wtlht.;o. lu

fU :

lle

plq.:uul.'"

a llnnl 1h•l rrln1•1 l f~•nllll cru1 q11 2J O, h •rlo tlu,uenle ole 10 r¡ue lwb•u ».Jo d 11'•11111.>.

'\ las 0 1dc•lt• Jd ~o t ¡:I,Jo S r E.sc4ne ,.,, qua l u \ U '"'" la e ~bpr, i l: ll In e ~ e Ct}U!IIIl

tllftZA

11 '"'" ,.,, •

Floristería CttCZ:US

1 -:;•te fueu.111 hJ>:h!nilolu '"¡j"'·¡,, nnu .•u.lo unos prinuuos t• ¡tftl l!S d n ctullrcnclón. 111:r• " ultJitl • .¡uc 1bau ij\'~11 ~

c..:.lllu (.Qf lll,

fii \'CI$ Óll Jl~l!llll lo lfo'it'llltftl •td"~.

Oltct~l \dn1111 '" ""'

ele u.a"•lllb ac1• ~ llhQIIIIC C!•llre n rnboc , )' c¡uc potllllún 1111•''11 "~ llll:"'lOI»S COIIIO \"UI ..: .rmcutc !C d:ct- toJn In (!cu uc C'll

B. -

•1 . - ,\cntHIJu >11b11· ¡u.:-:11111111 dt' 5 ()()() 11 llll~ ¡1nllri> ni B~nco

cutlu ~ . OII U 11\ ' •"'•1111" flulll\l" er!l rt· 1.' r•¡ntr o roe.• y el l ' 1)

de~>

l.••>lur.l y opiClh,oc,uu "u '" Ch>U, de b urr.11loi dl!l ncla ,J,• !10 >l'\IÓIIIIIIkii OI \ICUH '"'""~''"'">U huuu >. tf,.,,. ~\u lllltcu clón tll't 110111I11C Lltl ol~ll.tll\<1 lltlll,tl d•· •Tt•Xh.

P"'" 111 •' • 1111 •1 In< II'JO •C mnmcl 1 en 1 ' (11~11 "'' ,,, e' P<ilrou..,o. v:~ "n 1 .mtdro '""" hJ~ .s. • •· ttnlt ,., tau· 1 e: u •\1:- uu

OF. L lll.\

2. :-;,.,

paftido de mañana

bll N m ¡tn.

; bt IJildc• de e•¡u.í'o.

publico, e l dlu 27 de los corrientes, nlas 10'30 hu r as, coa

I'Q

)of: (011

~ hlftC1IC 011 IUCII

a, >-t 11¡11~ c1t1ro do! In> 1•u

101

'·'<

El ¡\yuntumlentu de uta Villa celebnsnl sesión plenaria

11/IIQ

t'l dm ~'O cfa 0"/lll'''• ,,,. /," ~ • ,.,'(j'' u a la t•<ltuf tf,. ;b· tltlo~

tl nbiendo recibido hu SuniO$ lillcrnm~nrA• ~ .. ~ •" 1u uo en di O: Ión t\ pu~lóllc~

E. P. D. hlfn \\•t~t•llllt·n~ • b:;1, uf ·~l,lu . · • hlln fiO•'lll t'O'\ lll<tnln l~h·ru. ult•ln ,\\ ''ll•IJIIU ¡>dmns n t 1'"'" } •l~nuh f ""'"'' 1 " 1, nlll·r ltHt ''. MI¡., lll lll-.ftHJt•..: ll'f tl ~Pit 81 h ,. 11'\lllftJ,t ' ll'~' lllt~~ll fl'lll:~il (ll.,>cliiC ~~~ ..., UlnCftlllt.'> Ol l ,lhll.t ,le~ lol fllltl.l" ' 1 ' •

•¡u~.1nrilu llllllllllll'llll' ng<nll••rhlo.

" • !O

u ··ncl ks

-------~- _

•

-•

eró ni e a

&o cia/es ~

hin

J!n•lu de

1• mUr ~ HIIC~IIt> uh 11 O t• h ~ t m~ 1 Ci ~ll r iiiiO C \ ' h• llll t' ;;tdt'llll! d r l~cunol o \ ' '-" I• ••O

r•v

fl''

Romn ~,1,\ 1'•1 • o ' " '""'~

diO•

fo111l111 P. lnttolotn Ll• '"' (LIII $U

11~1 nuoooo< LA $allt', rrunc o:u >Ir >1 • 1

ti~

~ ·· ot:r ollcl11 11 1\h 111-' 101h !le

rt !

oiS

ll I'CII 1 r • lur 1'1 ;1101 IIICiol~

$1\S ~i lotlll

\ hl ,,

t•u

t~•

r•" ·'

ctnot

Jl lllt'' 1 ,., l' hll1l!o 1, lltn J91 •~ d('tl• lnll r• oJ.I ( 111 c~l'l ol<.' ~~~ l.:~t•ilt•l••

l!••urr.tl ,,

1 f nt~dÓ.I .le ' 11~ IU I ~~ \'•

JJg ,.

lo,

llC• t~nt0-""

t U('

iJUC "'U

G"'t 1IH l

,. i t... t 1m )

uo~olrol'-

íh~o:

:, S (tRlCfflt\1()...

r1: • ,,

I)UC! ,._.

rn:c trn PliS 111 ló 111111 ' " m 1 •• ~ 1" lo Llf' ;\ Llr,.u x, .. RJo el 1 Bu lo""''" Ci uo~•¡•,

p..,.,

(':t

lro,

llb .: . " '

1 •"'- llllt'

;aunrhl.

D~·t·llll >

11ne Lo r •t:u dn

ltH ¡.; ..1111 &altda~ llc l :~s- ltlll./o t" 11'" ol •k J\llabr lllllt• IICI !'"'~''"" } ,11111 ~~e (•c•liOr Llou ~~ t,l• t.t ce .¡ a 1 t·•ta lo '"' ,. ,¡¡,,, 1•11

p.,,

t ill IJUf'b

rH~·~·

• BICI:

b lhiiH

h lb!l•tloiO

-, -o c- a--1--:---

H ,lf,ll :t %-U':'ro'

h'~lt'•ll Ju ¡ 11

¡Un defczda venturos!

/~¡~

O~cmln ""''~·'

dl~nn Uo ñ~mlr a· ltnl r~ ~nt\d~t'_\ que •c,rtA .. '' una bona ptrtr•rtJ•, rth,h

"'"" 1

rrr..

('11

•·11'

((

~11

.... , •. ,\(' f14!11$tl l tl l '11111 1

Se~'" fll•u :>nclo, C~trlln

111110>}

j)l

1/ll't.•.... 1111

tle lt!.... ,

1,1

dcJ

Luf' .!.\~cr.l~ \\l!th.l~7 y :-111 d o ft• ~~ 'br • ~ d ~ plloll lfl o 1 \' f~ .t.: ..., .. !. ~·:t.lr a • nhou•bu¡•ot.t,

P.l di a libre d ~: lm, c11 Fé~>

,\J!'"''"·

(lnll'rh .la

·•~~~~~~

lt~n

prt~

cor•ce¡.tos co·

tt.'IIIÓ.

¡~·

S~ /I{Jf(! dt' IIIOIIUfll lllé!) ~011.

))

' " s'em11r1'sarl 11 c o 1 1 .l

((

Clll.~

/tUi/ Sl'fl(t'l/

/ fl!/10/1.

Vtl l'eig uingtl 001/f.lflllolf.' 1:'· jqm'' ''' e<tti t'mlttll

/11'11

/lf!IQtlt!

({(J/}tl

VUII' I'S

ptl{fé~

(¡

SlJ/1/flnl.

/¡l

/ndt!JIIOI

1'1'/e!ll Q/11' ,.tmllrt' 1 no tlfcm.

¡j

~ ~ ~

j~l)

.ll~n·ar

))

t'~ 1/1.1 /¡(1 CQI//111 111 111111/ 1111 1'.< ,,r;f¡ (1/ó

{(

,,fBIIP, ll!.•lllllillltJ.'

p~U.J~

/¡~ ll

(

!r~

c......' liiUSfl C/1 1111/tl 1(1/t/11,

""" ·" "''

11111/

.<fu·! mé.• 10~1

COf/tll wtfu,

!14Uf/llf! tl//tl/11 .••

a co¡< tl(' t•lla,

orwm cmll'u q<wrltJ tranqm·a, bust<t

,~ró .

i ju

tii'Sell(/111/tiiiiÍ

En t'WI 1•111n: Oo.'l dl11 1 ni 3 Nnl'lcnobrl.', lncht•tvcs En ~'¡\rrac<l; El llln 31 d el IICIIIoll (1:1 e l Colf~ • C 111 Null> de 9n 12 E· ~•·¡;11nd!l flCJiotlo Je rrcau

dotcinrt VO IUIII:tfÍII St' t•fr~:lnA r /l ~~~ l'ahu.l •o~ di~s G al 15 de próxhntt Nn\'lcmbro>.

Cupón dl!l Ciego Nümt"rO" ph•mhtdo.s

~::: .~~;:~!/('~,:":,/::¡:::~

ll ll

c~lll dlll

e ,,,\tn .,,,·,·uri 1 dv'¡,uts ,le 1n mt.·n I'IIC!f.n o¡u 11i•~lc~ que lt:

lut- ¡n .u:lhln rtcienltmllf'. h tblr\u ,Jtl~f.· r•·iUlt..•s.:c-ulo l•'

~~~ p,,no·

qnl.1. Lé rfl!~1:~1005 lnlnl IC>IIIble• dnuenl••·

Fnlll'fiÓ t'tl C>ln 1 u.,,, In no ch.- .le ,,,,,,,,lo duurh•J!n .Ir l'l.o ,,¡,,¡., Br•11•\s johc, \'IUtl.o •le

MoiiiiDol, ,, ,, C•tol• tlhl ll MI

~Jnd

111' 76

lllllt'f lO

n"u~.

jlCIIctlll >t'JI

lhnlo•nlu.

Ln 1111de del lunu 111\ C.In ¡¡n1 f,, comlnrcró11 •11•1 o:n.lnv~t ) "'J:IIlti1111H~IIIt ti ftiiH'I.tl t:ll•rlllt'' 1111 ll!lesln '''" rOllnlnl, n.hll~n~ il

LtctncltHfa

21 22 1/ir'rco 'e( 23

LIIIW$,

llnrt.,~.

/ru:ttcs 24

217 5 10 700 ;1.:H O..!J

700

Salón Parroquial

~~A~&r ~

E s1n ,\grup;~d~n oft f'CNl1 nl ~ nLiritxol

el rrixlrno 1 • de novll-m l•re f• ~Jh·i.lthl dé Tc•.J(IJ lnt SMIIIPS y •l•mlu)lo dln 3. 11 1 ' 10 de la norhe, In obrA .-~ \ 'rlll<.'~.

dln

IICS liCIOS,

llorqninu

tll! C'<ISIU111brC!•

.leo

p,.,,.

11111

ClrtW/11

L't\,\10 DE SON M o\GICANf:l(

1>· sr • •·ho .le Jocnlld.,.,¡,•• , en e l S .11c111 Pnrro>qulnl, Jo. do,,. hmcic•n, <1<· 9 •1 1.

lllllll<'flllf> lntol CUIII'III ll'lll'ln.

O•·,.:~nsr "" rut

In """''" y

rerlh11 '" hljn .luo\~ M11¡tdll lt'tllt, FARMACIA DE TURNO

liS

Sclhm/Q, 19

pul 1 en

'Defunclom¡

Opera6o :-o:u ~~trn hltrll oHIIi¡!CI 1! Rdo. ,¡ n B-""'' nmi: Busch, Ec• nomo el~ Bul\nl"· M' h olfn <'11 fnwc11

los

IUJ!•Ir

Vll'lllt!S,

llrl.,; (:ri((tl (W i f/1/i'

l<·mlrñ

(

Critte uq•<ell quf r•s r•entodó fr,,fltllli baratt; es

otl\•1 llCIUnl,.relnll l'n 3

Cttrlf' <'.< qul ti ··~ rf¡• 1101!, ,.¡ tiC> 'tlflll/11 ubr;gut, i ••< Q11i uol lfmlqm titltll /C'• ide 111'1 mas..~a 1 PtWu'

ole

tllu sl¡:ult llles:

.*'" 4J/I/ 11/(l

tanta

s~ ••lli~l·•r~n

mcslre

ro f•s cuu ln~ c¡u.: en el seuunolo u•

eglc l~lmhtu,

(!11 Cl)llt' IIUlfl('l(l

tl((ll/ltl~, flfiiJlll

Ll• u n htr

n !lo que >t 1 "'" 111 1 ,¡,o h.ln '• S O .11nn•1Uoulo , u h 11"' t ~GIArlo le l."• Ir ,,.,, h o dn 1r

Fr~c.t • l,ic,•ot('l~~ rto l~>iOI11~~ -.

t•\ <lt

{(

i E l 'llil/0 111 ('/1 <•' $Ofdt!ttl/1 tlm s1• tlomr t/1!.' •Pl'lrd>;

'llaelmleRfo Con ~ n~d1

l.n cobr •.-za Ll~ 1~ conrrlbu C• ~n 1(\1411.: 1, Urb~nn, Lo,cndR

))

t.!.· =~~:r. :..:::=:::::::.tl==-=~~===::::\~

eimpuestu del litada

rrc~ponth:nl~

111 1

Recaodaclún de ctn~lbuciones

)

(¡

'i •

ac:v•t ""'!lf.:.rm·t... to111 tK'r •'ñlcr.rfA qu:po •t!lllpfO f~•P•' 1 i ' ft *"U itV•I L'.lrtti!

rr de

,"\

~ ~;,::::;=·=~=i

S/tqa6a~ H~mO$ te

ANOfiAlTX

hlfupollllro dun 1\nlonlo Hlel•l,

Muruillego

ni~ In ~·

P l ti6tl E~PtlflU

~t'uiii.IO pe~ll m~.

1lernh ln rnllln, nuelll~>

Ultulstas EabDrts Gllnchlllo • Punlo dr Cr uz Bordado

O' '""'" •n 111u Librrt111,

AN l>R AJT X

E PORTE S\~ ¡mruuu de tu nnii!JDü J'lvalillall no le runo emoción n Pl'Sill' di' no moversL' Poaleole BftORilllX 1'1marcador

1\1

"P a e o" Peluquería

El gran momcnlu d' en Pep Saet

:mblicn ( 11 l::''nentl, que tle

• 1¡n,· .. u Ci ,.__,.,u T'tHtcl q•••·,., ""' uui' F.u lo .trlo•nl~l., l'· u·rlll· ' ) Bo.ovn futor 1 Jt rn~ u ~ ... ·'~'•"' ,urtl~ f!u ,-1 p•.mirt1h• '"''"tou rttla;h " f1t~ 1 ,¡IA'} ¡' e-lM'\. '\npu ~ C("tol flltflH~

t (1.({tJ t'l~ lt tt IUulllt' lll ll-1 'lHC" ..1.1 tthh r.t'ce-~ Atln

F.J • •bll r

q.:c ..-$~ 11 \ CI

'""\) F <"t iC'lt

~\ U

f,.~u .. ~

\. 11

f•J ,~ft:'H"'' le

1• U t :a drt,_Uo!l •.l• . 8.uohUHt ~

bo 1 bru. ~'; e

1 fi141\ "0

r ·''•'"·

b.u •ro)aJ~ ror !>•n>ó l l'cu~ra.l,.¡ i•Jt•Uh!u t"ll UJhl 1 • UN butn ( (lfll fa

ftqte. f•C'lc • J..-ru tlflt erj , "' Pu· u:.-nt,.rt1 !11 ¡tttHtrt n tlllhtd , l t llt)UO h .alh ' '• orlu~l~lhlc' tft: 1-:•ll Ct•lltO (1¡, (\lhU¡,r )o$ &••ft\ lt•~tl luo .hl •r •1 noar<a~ot L•l 1:'• o¡MI ' \le Br.-·u ) uo1 tilu .J•

A t!•.l'X t

u·•

S..uw •1•e uu rootrA 1or lll'·'llro, dt ' ;nu;\ de u.ua t~llh .t .. t-u r.. r"\u de l"~u• h~. ;>oJinu n111,1 b•cp •hor11 conhrnutr ni"'JUr lo q:1t' i!~CtllhJ) !!u l o <t j¡UliJ o¡ Pklle ulru t:lll!o cunl ollo 1!1 r uultul• l•s:-<ba IIIIIY o<t'tYtO<o ) b 111 ' b ~oudu.u :l~rl lod... el •A lilr• lXI >t CU riO)' lut u tll

lt~

K> fu~ Ion ut1YIIadv ) •

·~

tr• ti ~ ol'tll ln:Jruba t e ~ '' . L qu,. b•:o qu• oJ 1"•111.1" ú U't.ú u .IU tbart do ('4. J 1..11. ~t: " lu. 1 o qc.6 Id t.l J1UJ¡,1 t ltlc \ r m Pie lloiO lll <111'1(\6. ) l. lur<rll4una bre eJ.~ "1u:l qu,. e,., e•" ,1no 1 4~11 •'~lowt ~~ nc:ontrclndttll h

¡\',.t¡ ..

' • , •todo) ! Elal •A1Jaoollc• l'it""" IO.I·•• ccu fCt 5U r •f • ,1 •hun,fu pcn ,., c. u .. d• tt:alo 1 ' frhcr\ 11l"'t\, H· C•Ot1U Cf~n 1'1" ~"t"t t"~hlldo f1111 C) llltJIJIII t:·1 ' 11111r l c6r1u~r drl ú!tlmu uunulu• •1 J"lllf'\ 1111 I•JJ\It" Ull

'1 ,.,.,

l:~crlbM '""'' VIl~<~. Gubriel TOMAS O\ RO

Gdbrlel J OI'RP.

do·

cul.rlllu

(t•) t'l

e-•

¡"'

1111.. r·illlli.J

lttf01" 1 "'lt"ll lo

1\ dn .

L 11 ~·'11 ' ' ' " ' l • • X ¡o¡1(~1·'\ .t~<. nruuh ~ •""""' ..:". 11, n!. B·•r:d Y S .. \ ·rHJ•' IK~f h ... t~\1 ....._. rn.dt•~otU,.n Ir e, '01• " .ú fll e C'tu d(CI, !ÓU nrlt•H l it e- um)' r'~llhl~"t. '''"''"' ~uo~ ' 011 fo, i lll' IIHUU~ólll ~ Jt t~Um lttCft ~olnlros lu ,~, lhno$ mucho, ror B•"'"' e •11•. f·lits d dolco t ul rabo (t,h h ~• ~ll• (•+lfllt• " ' tqnlltDE' RAu J e dcscltll~n lt! hA \lntlu

11 8 Rr "'

uyr~rtOOI

d••

\'IIAII~HJ,

a !J 110C/te

N•J tiiiU'Itl~ dt: t-moeiOn

f"'t'- .. hutl' pMr• r• h 11• r n·-'• a,!tii,IIS de l11Jt•• ) onds ¡: ·•••• d• h ocef l.S ~o ... , l"'""• "'llt" t " u oh 111¡•1'1t 1flh•. l,t ll• r 1 J••Hl 1w:• .. ._,. Ir ,,,.,\ O un I'OC:" 1 <<>•• 111 111b • B<•ut ol ,,\:-;I>R ·\11 X· ~ ... > G f',., .. 1. Bml,\, 1' f" 1 r. ,\\ t JUl,l.;, B 1 l ,

B "''''• P.-tul·• ·•"· S ·• ·•'

,\\ ,, •t ,

l!"':t iW)'

, 1'0:-ilf.:'\TI!· l'• "' b • 1 m ' • . lt. , ,; • • ~a, n., '· Pft)''-'' ,, ,\\\.!tt'~''' '• ,\\,.rct.d ••\\ar· ltut z y S l\ • ·'' ,\\ ,.ft .&lt 1 h•1h ' tr1 t mO\ 1" ~bJI• 5: h 1611 .1... itl•th J,., pu 111 o1n""' 1'"'~'

Ct u", tt·

m.huH )' ~•rh~ndh a untSli U~ UIUCIIIl

t )1 ' "• loam• )t ,,,.¡u,h~l•' • •·• J.!l•dl ,fii~I ZII drl alomh>R" (~uc '"' •• ,,., .~r undlt "" •rl1n11111 •

•

~. ;,•fft

•J r ..r:Mu ,,.

~ (·c:~,•Ófl \'1' IM - Ut" 111 h. hit t:ll fu ,

D.HHl~~~~~~ Uhtft.UUI!

I~U'""tll"" d l·l.

ll , ..... ,, •• :

t-11

I1Jl ~ Sr t'J b!·\,c... ,t .. tnt"i.Jhf htlt~ \hiÓtl) "'' Jlhl,. lt" .... Hh t.:, ~ttr' 1 h Jc> tAbtz • U • .SUI•• ' 'e•n• 11!: l'"'fll t'l A ntlt •dll., t'llotiU ;.:u lu<t. h• .lu h•' pt tlt hUit< )'~ q•tl' ilriU •f\' hw ~1rt •.h•l.t b•t ti M, uu utut•••,d·• h• hrtlut ) d m·•u "' ("'" •U toJo "''tn~llt''• n•..:nrd uuSu ha tÍIPIII•"' '"'"''' "' ,,,., .. _ t (

llt'.::·uh "'

\Ct~ 110\ q11~ ~·r-ntflrt J1..1t t.1 ~t) CUihl'\ 0 CtumJo lltl h~tll (UU"""..:.t1hl•t '1111IU•II t"U llllt \IIU

cli!!.nt ela

local

Jll!rfl/11·

C. l'ndrc f>u,cuul. ':! 1 - 1\ndmi x

~. D . ~~DRRIU -.,

e~te

I)UMINOU'\ <.:ll.Hit AI U

Maña n a en Sa P l a n a

1•1 r tn.lU &:e ltt\ btla-< llttj<t t'~ UJ1tJf 1 ' f .) iUt,. uh e•,, d rntuo

<•'lt"

,.. '22m lltlf'l'ó •l~ fu "'r-~llla1n

r1Jift ·' ''

flt ,.\

co11 ó 8

C aballeros

•wcc-rd llhierto diarwnwme rfe 6'30 a 1 !J

Utol que htt'"ll•e ~tl •Ltlru•rtatr • Ult b,t:. (U~ tHIIII't c"11 tl1fn \lf'Z •I'•¡Jilftt, n, dr,ihl 011 •llci•J ni P~o•tlfu l"· rt-=1 Ul 1Jdlil 4

¡ur• uh· ul r ~Ju .,, f'l tu.rtl~•• s.•,b~~o·

"'"

(omulltCa 11 :;.u au.,linguidn

¡El que ningü cc:pcro\lal

¡Pero hombre Uunetl

lrrtt'lld .

Tr~t~ f' rnnl•ttot.~"l::d1Jo t>l tut\ n•lo tlft11~4: $:tl ••u Pnl111111, 11u.r tlHit.tó,l rl/\" lr~•ltx d~ d~1nns1nu " 1u~ uCf1udlctf>lt 'u. h-bu !11Jh•nutn ... b·JC'h-: e 1 Q'lf" if!: h tll t tutllclo dt:ttS~ 1111~ s e IJttc ó lit ~umr rtlctóu , t'll 1;; tunl t.tu P · • • 'Uh~f~+~CIOI.c.\ h• brunla.&,, • t'1lb1, 8ftu r< vrr.IMd, c1••t' 1.. ICIUUII 1 J1 i\ltl•ll" fllt11l ¡t" h.t11~~t dtttzrmhln, )'•t S b1 ¡\flr l' \h'llr~. r.-l'lll, ,.d 4,, ,,

otrei lll••th•t)t, ctHt·· lo\ que h•> "~ ''"" tohl.u ..:on "' nuth'h.1 ul , t•t \•fclu miiiiM do Vlln y A C~l..fdl, '" qne •ll'lliltr oM e qn trv, IIC) Ob\ 1Nill.. ' 1'"UI11t ,. '-"11 1 U,.'\ltv" IIH'I•It'S htl11nS \flllltf:u ht r '; 1•ti'IIZII dl· qu~ 1•11 b"rh~ u·•l.t l'il'"lt"t'n, ' 1 fliUHn dl"l tl•nntuKn IUtc:o!le com ,, .a: o~ t u 1 dftfllOI • • flllÓn. 1.- CIIHI•"I!II lll'ol \'lrlcu~ ... ftrtlh! . a Lhltrni~t •• r·n~hll4 .,.....tt .... CUUflfUI1tJCJ )' •le flhP'Itt \PL: lh luch.,tuln 1'11111 II" J:nt u lu tUC'I" nuh ., fo"lll~ P.t f'•fltJ•l4tu6 cmn ~o·nl' tl•t• 4'15 ,r,. Ja l rn.lr n Ae~t tt ~u 1 \'t.C ,,. ,1

''""'""'>• "'''"'''" .....

1 l t mJiruulu el pttriiJ•• lttley¡.... J,, t uu~ E-., Afht \ ''u a:ur-.~ 11 , , 11 JtOI ¡,1 , ,," 1 f1.1 ,J\t.JIIrn\l.l at.:r•n tnudM' lo' .-fidun • ltu (llltl '"1-ttJr..\n •• S·• p¡,.. 111 ,. ..1111u,. 1 11 1u eq••l,,a. el (11tl cs,.er•~uoa .:•HfdílO•t.l" ulrtct4 tJUJca un 1 ,·lclwJ,1,

T,\13LA DEPORTIVA

Campl'llnillll l' l~li\\I:R A

rrglonal

CATEGORIA

11 • J •1 '·' ho 1!0 Octubre 1'• H'• '• f) Audr•1t 1 O Al••ó ~ ludusrr.. 1 L ' 1 ,\\urrur.e O C•1 ;t"., ,,, ... "' S"J' Ct•lot~~r rt 1 .\ : H 1·1. 3 l!$pa11• 1 B.t .. , ,, ~ Consl•ncto 2 1••··· •., •m·: B·aaSNlr no. Pu1'1141 '1

k•··•

tultl l ·l

CJ. \~tr>tC,\ C I0:-1 J. O. E. P. J>. C P. (",,u. .,. n·.: 6 11 o 02.3 8 11 f.,p¡¡ft.t >1 5 1 2 111 o 11 .'•\111•111 .. •· G ~ 1 1111 11 , . (11111 h 4 1 1 15 S 1 Ar H,tfnl 7 4 1 2 ll 10 ti 1J 11 iV o\h\ 6 J 2 1 111 9 11 ····'llt:111Q tl J 2 1 10 7 1 11 J o J 12 8 • B •••ltt'ut 5 J o J V 11 11 l ..ln•~l·n•C! 11 2 1 .1 7 10 • Ahrn 11 1 2 J 7 ll 4 S Catonoct u 1 :l J J ll 4 N>iOHII!S lt . ...... 7 1 1 S u 111 3 r ..u •· li o o 11 ~ 18 o ( ..n :.. r . o1t:'J b n o R 6 2l o

•

Po11J idiiS para mallana Brllnr i•l• A:'>l!IR \11 X ..\ltlt· \lllf~l!:O:'E

PAI.I\A COI"'f.\ ~CI.\

"'· -'· 111

L•os•l~nse

,,,

R•l•l

rm .trut• p,,u::uu C• iftrenlf

S c,,roo.rrtl I"\OU3TRI \ p,., r.,n"" •: J~ ... ,... t\n SP.GUNO,\ G A TEGORIA ·' '""'' " 1 L, P•h on• 2 l...\ TI!\!>¡\ J S•u J••h•o ol 1\ft'IHI~ 1 Votll•lruH•\.• 2

\'th· l•llk ..

a\'"11'-'rc.t 1

,\\.orr·<IX• 1 ¡\\ufho•r O

oltr ll

lud~r~lllll•llll J 1'1. \$lf"IC \ CION In 'r¡ \:u,t•· ult" 1J, ,\\ulll•ltt)

11 t 12, l. • r"ll•oll• 10, Ah·•~• .'•lllll(-.,n S.u1 J t\ ft ) ' .\\ •1hu t"n 7, \'••lt\lt:nHn& 5

) Lu T••1 • 1.

Hi falta: el número 2527 del setmanari Andraitx però la periodicitat no s’altera