fUH;..
ArtDR.J\tTX
S E MAN\ R I O
<"01 \ BORAC'ION
!_!I!Ctl2.:_'\ Y CRI rt!RIOS
fl rnli~mo fantístlco ~e Bnltasar Portel
Meatr e Jo a n C e rd á
Cubafl¡•ro de líts pl'lmPI'its calcndns lurh;llr:ns Nuestro per'lllhlf~ r~1h~11r • n su meU1orl11 101h1 "''" g ,.. 1.1 de r•:uc:rdDs 11t·"'"' r.ul•" con los prlntl'ros h 1' lwr••n.• 1l" h1 ho111: tc:rfn l ~!en" lu e- " ' honnr de co~orerh: 11 Ir tV.!~ •le " '"' cnbn· trer ,,,. · ~ t <to t'r •1 () B.uto· 10n1~ Esteva, e cual me hizo de 18 ,¡ tril'ln> Me•llu 1 '"" \'ln~ 11n un pis O d e ·~ 11\ lll.lC:iOII~ p ,¡ z• Gomi!ll Ami~C\
1k " ' '•'ulurn• th.• ua
•k " 1h llxo ~'· de t('~ e un lt· ~ me h,h • ' no ac~b., B~rr~o~l J ,¡, ,., G1 •l'lll
ból.!ll r • 1111l ele
r
w" .
R11 f~
Brt!el. Srll.•"iá
l)~rn; '· r o 11 Rt•IIOII ,\\,lllolo R tft, M •ll eA f)d•ll!lO. .. CDII CAil~ 11110 de e lt>• \'1\'IÓ llllH h t~· 11 r;tl•t, cuut amt' chn:~tuttt; cu onl onn<. d!! ¡te~C'IHins , de.> C:CIIIIdC 10~ ron lA prnfc>q(ln ... l'or hn lo hc:.nos 1r11hl • nqul, por que
e¡. • >liS nun¡: ~ cslu tiiiiC••lu.Ju d! h •y y r t " Y"' efe M ...lrc ) 111, ron ~us 6S ·• 1'11>~. p ••An !lose e' :i •11PO 1."11 1111o1 Lmloll 1, escuthnnllo In r uloo \ •u 11-1 ~ ó~: ~ o:•crtt. \' ,. 1 nr ~niJ In ~Jtrld,.nt~ \'hl ~ d<> !11 f'l.t7·1 Go.~ mla Ot!s,le t!H9, cu quo •l ,·rs
11•1<. H•1•1\•o1o Lolz cro. n 't' ~crtr\11 urn~tll\) ,,
el 2·1 d.: lulhl' • lqd como ¡.rtomlo n su vlclorl~ e11 u~ C·llllf)C!On•lra del ,1\unclo, lm l••rnu un•• \' 8 CIIc:IUUn 1.'11 el , ,\1t•llt,.,.4u•·n · Mcslrc j Q:tfl, ~In vnc•l·cr lllt' olict el ~quipo: ,\\~~M N ·~•••· A••lspi, M11111 un C·b\:thl, 1\mlr~llt. Urn.•7áu
:' 1 blNrnlla ('''' J1~.11h< n '$
ltOIC t<
q\\ NII r e h.11nhrn • <'U el
fllllllt'IO• ;
d n> ~ • culo •A 17. Tre• 11ft~• <'11 R .tu ce F'"" el~ 1 ~l!ttrf\ ~~ 11 le ¡\\r¡lilf•rrn "'" en ~ 23. c~lil 1111 í:l h ·1~1 n 1 ti. S a ttrOtl ¡:lO oll lllfiiiQrlo C' laJQ un mnnnn lo1l rle tO''I~ Jl•l ' te.Iu ht!Ne• ,.,u.tr~·n~ Ahl \1111 unn no t.·~ Jobrt• lo' • Clt~l<> J~ nqucl CIIIOIIr~•. 1'11 10 > ht>lt' U
e•
lr•bnfnn 1 \ ' ' ' " ' ' " ' tenlll ~ M-:•11e J•I101Cl j.•ro 1t·1" 1!1 '"lbdtllbln> rn ~11 orll f t i'CH
111• 1 r> n 1 "" 1t.• ,,. 111C" o,\le li!l~rn ltO• e r r•.., !'-•• 1•· 1!1
•'\ auJtotc.• f>l c• lle )olllUII' de' b~, Ro> eh t't uon •w• •le ' 11 1 trnpo • Primo r< ~"'" · M ~•'·' l•:!rGn tl;: (j 11 ~vnr 11 ·¡ ~1111h Bo•
o1ro los .¡ue luerou eompol\croa de l)él lpi'CIIIS, ~tr• 10> rn<HIIl' IIIOS }' A!UniiiOIIo vhhnS,.II n c:~l~ en b11llcro ~~~ lo~ primNM lirmt•oJ
..
ut•mo~ s•gm 11~
ra 11'\ le: obt ,lec•··
11 Con tllr> qu<edd dicho 11ue Bnltns111 Pore el 1 c<:hn7.n lo In u
lurlsllscos. ('11 $11 nlso de ln P·azn Gomlho, 1emrmoolludo l!•nlud~r. r.·uonl~>. v.. nl( neo. nsl <Vl<'tns rdo• litmpos• )' "' C11~1ro Rom-no E• <<111111111~ miSIIII> 1!~111[10 hiiiiiCIIt /ljftlinll Uoul'l •e Snu Prdro fu~ upr de l1•rmH ~eucll 1 n . Meslrt joftO. d.l lllt ¡., ~ ., ) ~U ~!" r"CIIt.'f d 1 Ttuubién 111"' g uslntin, que é de"'' ,,fnclplos y de cua11do QIH' h:<! ~:,ron nml~to suyo, comru•o • R.c• tll)'ll> Un libro Onienl PlerM, cou •u c:atllo b lo·JI gordo podri.unos ellcrlblr linlco uo~ cont•ISe mt\s d e o~ dt' Sil> 1l.tlll>, SU$ 111 éNOIIIS, rnsgos hum~no s y ,1Jelrcos de sus recut odo~ . . nuutro ll'l(~nJllllo c11ballero. Gnbrirl T11mb Yo 111t> stustrarlll que un dia 11
•• ~ e~rnrlln de
4
P.>~
f\yuntamiento de f\ndraitx E D I CT O
Alinaación ds la Avanitla Ganara! Franco Se! 111111ncru, q·•e por el P eno \\unicip11l fué aprnuaJo p ,, unan¡:uitlad t1 Proyt>clo de Rdorma de Ahncadón ,¡ .. a t\venidR Gcncru' buuu Franco, d('..;de C'an Tarrula 11 C"an Po11nqué. Lo q u: ., h 1ce p(Jbli.:o pnra que, en el pinzo dt• JJ di*" húbilcs, a parllr dd s1~utentc ni de he pubhc.u:ión del pr~enlc nnunc10, IHS CurpOIIICiO· ncs, Entidades y parllcnlareo; que st> crl'an n f~ciH·
da., por tal reforma pucd.1n exauuna1 el cxpedrente de que se 1rn1a en las Oficinas MtHIICipl!ICs durnn· IRs ¡,0 , as hdbt C'> de despacho y prc~l'nlnr en ,.fl,ts, ¡w r escrito y duplfradtl. ~11.111ht~ :tlc~ac•onc,; crelln pcrt•nt-nlc:. 1 ~t11 11 v"" u dwhtt proyt•do t\ndraitx 3Ll de enero d~: 1969 El lllcalde l l.!
Bfl RTOLO¡\\E PUJOL
J~ EUS
lh llc:o hre~ l. Ahora bien , •• realismo lauuhuco. •nb que por lo pintoresco d~ le r¡nt un cucnln, .¡ue )'a u IIIUfho ( •Al• · f•ndro re11lmente el M~ ano • ,
•E'oy, c:l Incendiarlo•. •Unn grnn ; eile>rn •. r lc.) lo u por t u InmensA IIIDRI~ verbal. Porccl U 1111 t$CI!IOr f~ Ue (l05te UOOI rf'cnr~us euormes, que ullllaa un l engu~¡e !ruco, nuevo, fiiiC paree" reclé11 111\'Cnlado, ¡¡ozeao l' •cnsu-.1. Es segurHmcn 1c1 • e'lo 11 lo que se refiere Pedro L:tln E•llr11l¡¡o cu11ndo ~lct: •ll td cunlq•llc:r relllto rle B~ll• sn r Por·
cel, y desn:b1irél~ con b l1n ;.l¡~nlliuli \',1 lreeucncln u 1a vi· ''~1. sensibilidAd \le 111 \'isla; y
11n"dldnrll, tn del olrlo •1!1 vlci•' "'" 111\'Hr\ • comer hl1• • l!"rdos de pntp~ roJ11, Cllll rtiMI· gente•. •l~ so e. blnuca, a veces rubln . ) los tii)O$ del 101 bJt!lnlttHI sobrf' e ll11 • , t1téter11 . Lncu, lorm8$, colora>. •ontdoa, $lll'nclos: 10dt> nquéllo par •• cnn el mundo brlnll, " uueslloa 1\!llllllos 511 dl\'otrsll y fntllblonla 1•idn presenlc•. Exnclo Pero ademb - y es<) me 1,111 ~c<: murho nu\s In•· p•rtauh.- Porc:cl 1!$ ~apu di! revell\rno~ 111 str ntflcnc10n CI CUI· 11 nr
1ft dl!l
muudo por ' '
slmp·e
ullll:t~cl(ln ti~ un ntl
cJi\·o. l.:t 110111. ,, 0 ,., ll<lil'lh·:.clón de Por· cal 110,; th:$C•Ibre •a rt ., tdad lnhablh•"' de lns en•• • q 111 dc~olc ciii<>UC\h , >C 110\
IIJ'IArretn
Nn•n letthhllc11 t . E\ le tnla nle cs. casi ~l•mprc, •uhrn)fttl• PN lo arolefCO ("1 c:lmoo~cur • mu· uleriSI••), cou '"'" lto11nrldnll q"c undtt tiene que \' t r cnn 1~ , ,, . d 11¡, J>orr.cl no~· extuh•uont ll· ,,. 1I~rno con ~hs crlnturnJ. y me 1l•t In lmrnalr'n qut , n n
> 11 t'III(IIIIÍ"
'1'" le ml:)tn
ftnp'ftt.,b1c
-fAthll
1:011\' ~' lh In r n un po'¡•
h.•mlb 1\ ! -
la tll ~~~ 11 o d~cir
"' \ t'Ct"~
"~t \'PO •
r~qu\"t\n rnllnlld~d.
por
w ~~~ cx~«rn dn dla•ll 1lnd E, lo puctlr c¡¡11r • ..r l.lo.
A N D R A IT X
- -
Optica Maltrial foloqráflco HtYIIIAdo rllpido dr cal'rcln O,\FAS DI!.
~OL,
LUPAS,
I'HISJ•\ATICOS,
TP.'<,'IO\IBTRO~ V I.I!NTI!.S I'AR.\
lcr TOit:OO:EO C!.l. 8 ri!T,\NC \ C ASA BUAI)ES
E 1 , ' '" upo ""' " ' 1 c :nt
Ptlt~ca ~~ S'Atraro).
11f4 ~ 0 J • 11 • ~: lOf'fl t tt 1Jhaf1dU Alll~f ¡t"IIPII(D )' 1
·~' ." ''" "''" to f •.e.t•' ~, ~ ....,., " y AfiO 1111f~\) 1 h.1b1 f adr \e atg~1dO coo l• noh owb'~ dr porH• ol t ~11lr• af dOnl ~l ',.lrl Jhi ' IIUl t iHb. ,uu u o!Ut al fl •1 ru • •Th ' B r •. rtl t(lm:c!..
rnn1
"n'"'m. ff'""'' f.u
dlll• •• 1rcu11 • 1'
O
Q
1.1 •• • ~ ~.
J• 11 r
..n.
C11ol
l•llclloclonu
r pro ·~l•tlt>
Pul"• •"'"' qu••l, qnc
1111• •·· In~
" "" di.t"Cu
I d<
tt 4auhf1J •
fa-.•r· b tm,. uf ~ hf4dA ctl t.;rt•uqu ''UU .atr.etooeM.co. O,J•tute: r.· ~ c.ahn•'" mt nle •· ouJJ<!O f'~rllcl¡,.l 11 fll • l IOflle(l lo< J•¡:• doron "lt•rlr ool.-. 0~1 t rmo F'•x ... J• wt Bond G 1· ~~ t Ca'1 14l, ll•btor ' f'ftlmcr. J.rse
r•rr•)llll, O••r•• A¡:ul •• ~\allu l'r"'· Jn•' Al•rn••Y. M.oll•• P;u••· P<•ho 1'" , J 1\t l·c• · ~. ,\\ R' w!J•t,lt. ~\ ¡¡u~1 O t·1t'btl' rt. J 1t1H Bm 4•. Jor¡tc S m6, l!uul111 Q •• nn, J• ·lll• fll '"~' ~'" IUtlltll l"t lnlll blln • • hotll1<du pl•r •l f(tSio11Jt"lll < P•rn&ul de o\lors•tl• ton oC<IIIII 11111
Perc y~ crt v. •ht emb..r¡¡iJ, que, tl•d~ >il 111\' CUIIUI , lua 111\0 ~ .J,¡ tan ft Pcrt( 1111 m~yor seuudo le !1) e .¡uHuiJYO. nlll4 ' " ~ ~~ IÍ IIJII') ibro, cl,ns ':llllto: u Ch !J· tJCI\1> COJIIO e.1 u lrl• w11u que r urce v en" hebol ua rnt •llt Jlub lea a do en
·r
•L.,
\'oiii~UNIIJIJ" ,
hAII«ntUS
~
cllol• ltthtlón llo qur ul t t•Ctllor t$ u no ll• loo lcn óm11101 llcr « 11111 r <'C <lllcl Jp mh •prrc.11da cor•s ,lernu ón en nnealro !IRis . No 11 ¡ om)lolla 1nu 111 le qntt ollcc , que como lo d icl.', v asl " P•'de,,o, l !lr p r t- n dtr rle: prnnlo, tn s· m• •UI ~•Io r .r rl r ~tllfrllo de ae•Htt •u Js ~ch~•l~s q u11t doe teparecldes, Q<IO t l r pedl'ar1 CO!I
O:l ObsUIVII )' C:lllr'-1\4 l1fl'
e
lo dice
eSa vo lntra y ha
m" do al ' l~n lo
lO\ rr~r e to s Llr1wlfh·~.u,
eo :Jo'
mlls e nra la l •nlinoslii~J un11r )' veo el n npo .le b•bu, nnch• 1ft hv1"; In mlecn !le u l.ro. ~~re•"~ ) Jln .. !lay nll lo ll t n$0 1110111~ VC• Jtla que p rd um e v ttlll•. Las ~onrbrnt d e ' "' 1(11 10~ se atl'r· Co'lll > !~ton cu,
U <l!dO J t S'!lrr oCO J•N 1~.1"$ dtt S il) d Ofttiii iOS 1!~
• 1nblh'h
o\\,1
IAIIO olt huiJII, y lO 11plul~ llllh e Sil S IIIUUI)>, f!n cnenlrn ltescn y pc¡¡n¡o~ , 11
•nvltt. juon t>~:ruoho
ti,
SETAS \',, ••••1:4nJoM 1• l<lllP'''~d• &le: toln~ ~~~ &Ll t ..r -.11• •• ""c:6n y atl nqut ¡:O • •• aont~4•n i •· nu~tlv) f~t t.JI/a JQS Y\'U '-UIUlJ I.1. \ SO$ fJ,,~ru
nu b..Judo de los i~ta\
1110<~101 coullJa
1 • r 1 f.at
S
'P••' )• IO\I.tl
lORO OS N l•• slllu af"rtu:~•d~ dk anu
1'" 4 Ir< •ZA ·I•I"C!~ •11! c>IC 1•41 ro r•U J<I O
Y J l' b t t>VC Jéiii,IUtnJot,
ruu ' " •P·•rl ..ó:r ) V•~IIH•O 1'~' l..s ••IIY11f' ' )' lt'Htl!i 1'~~ ,fe S~AnaCO, 11n~<IP Jt clttt
que he •iJ• unl• y e u
<.lro .n•• •~'' CAZA
T•IIIPrco h~ h•bhlo Clllltl•• qnr d • ' ''" vfcllm•s rto la rcsle de a ftos ftn:.·dm n r tro <1 ha habido llobrtl t n •buu.!~tr.cl•, c9nocten.ro a ftl(dtt a lltlluoo•l• o IH n~obk '1 llivtril~ft • clur~~llc•• ~"" ¡¡,. ,obr•J• o e~ u lO m•c. d· 2Sc,.br-z1J d1 rale memiltru
llam• •o
•1·•"•••
Cnnl!snonsul
C. O. 8. RftORHilX. 19 · S. C. YO. Hlspaola. 49 811'11 t• ~ \ t•ul,u.J 'lllt' Ul'lf..'~ CJ...•
:,, luid •rfóu h· ··•le 1"'"'"'• pUC~<)o C:loUI f .. ) l''CI't'UU l. t»o que
ll•llllo'lll\", Jl 11.1 ,,• flunl "'PIIIIIIe po1 tflll •liulo.d~ <llftr~ncla. Gusrol. d~4:'11h del .Jruann
tt-1hl-IJ
)•l
e· ll•• l•""i••, ..m("• 1111, qllfdara
que el en' nugu trll all' (llh.l.•tlt' , >i~nJoJ la u IJot-n lll u• h·• '" r¡uc ólll oiiLh 1 l'~'lllln .e I"IC"Il·•· tumo nl f nHI ~,. p,.,n .t••Jn 11\'Q
1"•' dr.rllr"r 11 hublne conteI!Uitll'l 1111 1 irltlr'"• cou al tqalpo rn" l' 'hl tl~l ,\utlrnllr, ptru 1
n ' ¡.:t}11 Ct\1UI
(tt,l.l l\
,.,.,¡.
Q'Jt IIIC llt.IISt: \'•
11•:-oP
•
uu
t:
111111 111lrnrru Jllulc m tnJolniJ;e dt• 1 l r1(ft.('~, ljla' fOI( IIJII !fUI• ~•ls cn mo 111111C:n lo h b 'n ' htcho
n'
111.1 ,l,t.hlu cunnel 11 •"• gIS, } cJorJO COII I¡UIIh ot b11
tm,
>hl
dt•l" ectou
encml 1101 ti
111111(1111!\
pO~•IJihrJ,.tl <h: dt11 11 '""'"· t!so h lr.<! que no so:n IJul-•lc 1!1: lgmol ,, ~~~ d;l(n~ tiC' \'1\'1!111,
$lnn r¡uc: M: lh'l '"'liÓ el 1 ~1(111 111 tk>I'II II~O COII \' ClllltJot \'11 ~1111111
cuclor po1 12 • 9. 1~1 ~.ru~rxo r~nlll•Jdu •lnrnnl<
IIIIJIII'I Jltll(orJb, Wl fM hi:IJ SIItiU ¡r 'IIUColrns fu¡¡ ll"'"'• el 1111 n~t·ro enormt• ""' rc11utwh·tt CLn ~~
Que fueron
Cll>lli(OHitt>. 1'~~.;
,,
lit h 1ft J..f ltCIItlllfl, y ..J ltsCO· 111 1lt• t• ¡•ct•IIL~ <JU" 11 1111lb1n!1n
No lo duden ... i1' 11ma~
novedudes en
1:11
toriO> >l' \'IIIO ab"IO
•• r.. ~.• utla de 1.1 ¡rl-lu •h:
llll'IC<'d
lit '1"1
' " " l. ,\lnudf ~1(11 )'" n Jlollllr d"• (.",.,,. nHullttUh) m• "IJ' um unn 11 Mll·rlll, . liiO IJI<t.! l•¡tUit'fOII
li(U111tt\"nllo
DISCOS las enco111rá en
Elczttro Puerto facilidades de pogn
(De •L•1 Vanllnhrdla Ea¡11
no: A•)
Be.lonces to Femenino
Jp\
lvr
hur,ensallnmcu
IC, COrltl 1111
SECCION DEPORTIVA
ti
c~l
~~
,\nib ol 52 ftn: l'•ru!l S!UI Cllr 111 Trlrfs. 33~'27 ~1:\!J 31335. P1ha1.
N-!UII~ '"'' ,.,. • lrlkli ..<lilu •• lodo el club qut •Jcnul< ,•H••n c~u
e'' " P•eru t .fJú " debe,st r •nuy larda y de c1do, JlOr coue g llklllt lle¡llr duscr•b·r mlsmu no.
S•nH•adu 1•• rtcct"' de lo1 Sr• Ocull"u pnr OP riCO DIPLOM o\ DO
l pu)'ll·
\\·u \!e 1110 ab s o:u~J fu¡¡f•cl" lh tr~t~l a
Bo\ROMBTROS
CLASf. DI! VISTAS
ND se eme 1a tiSia, CO!l.IDileno¡ J 4arem:s rolocton asa Dro'ieu
0·~•1• Pu¡ ol J• "'" R '"
p,.,
J••m•
TODA
PUE.RTO DE ASDR ·\ ITX
ht
'•' ~ tn .. u hnbcr,
c<~o •·o h") }U d~•clf!:11 1 0
qulln
i'ltU
t: ,\n<lrRillt h:to cunnlo 11M• d:>,
q11 l:t;\~ m~IM n p~J~r
dt 11
derrnl.t, qut- 01111$ IIIIIChat OCI ~lnu ~~-
~rolo
r.,
!~thnr n~~tftli\'11
tlt 1. ,\\ "' ll'l!go 'a cunl In~ 11 r\ulc 1 cnl,.. ,h' t' ,¡,. •u •~!Ida de lA 1•l<rn, ••,. <u •l.ln de mucho llu;er " '' 'I'U l•• en :¡.rda 11 IUI
cc.mp.,nr"''·
,\•bllr-' ,,, Sr. "l•olr>$, la c11n llund tiC' 2!) pNsrwnlu con t¡ue rnsi!Rn " 'n~ l,,c,.r,•s h•blft ror ~' ~\.l n. Sr 11lhwó rl "IJ" 'I'" lnc-lul: A. o\\Anllllr¡to 6..\\ O 1\•er 1. M.rno.llcr:ol!,/\. C-··~rea l. Ana Co1lnfd l , ,\\, 1\ t!lll~IIY 2, A. f'.,IIICI!I' ,\1 r· ..¡v•. 1\, Pnllrrcr M. l'n ""'' :l y ,\ ¡\le"'~"l' · E '"•In "" pnrihloa dt la l om•<lh lucru11: 01!5.\ 12 J \OVC 14 e; O r .•rm., 31 p._.,~· M. 45 CLASIFIC.\CION
f'~rl•• ·'' 1-i ·~
H <r••nlo f~¡•ftfto
o \) ~ 213 ~
1~ 12 11 2 501 2-I:Z lH
u que: dejo "" In fiJ&hl eu 1('1 lhrlll<> 111 ruerJro t:n b ft iiCu. ¡u• e• cu.olro 111\ leron qu" ·Jh.n•úorMIIo por 1 l~tlhllco llír•uenl rJ ~ clucu lltrs onn u . I'•C'IIIO: " ello, lo q•ll' "~1111111· lurlln hocr.1n ¡lunlos n su ln\'Or 1~> .1.-1 lfi•IIJIIIII, dnullo 1'11 t~ln
H 12 O 2 ~58 21Z' IJ s,.. p, "'• 15 1r o ~ cr.tG JS5 11 r~lma 15 6 1 8 3f8 3SJ ll j/10\'C 10 6 O 10 2!11 llll 111 ll n<lr•ll~ 10 6 ll 10 .561 •711 11 P•lrounlu 15 5 1 9 .l2S .fiXl 11 l. i{OJN tll. 14 1 o ll IJS .si :t OEM 15 U o 15 117 f1lT O
IM!lt· .lt•l <'uC11 r utro
HCSII< Ibn •le cr¡lflpo, cuectiJu on de lodo~
"' phllt dt:!l p,, ·mn, p¡ullllo 1••d•
los lltthJO~ }' Utl\llt."J.I:OO , IUUC unn IIC:CD Hbrod11 dclerJ>Ivn COIIIrn•
re> U' ¡,,.Jo
me>mtnlu•
tln, que nJirl llloclt:mlo lO 1111110>1 hh•, no ru¡;:rubu lrcuu1 n ~ y _,¡ se lu<~ou dl>llllltiiiiHie ¡uou1all·
O ~<pfnz.;unlc;:J IQ
~~~~~
llloli,~IIO
1
*'·
y tlt K""" lni~J p11r1 el luuol rl<'l t'"mprouero,
110> of1 C.tCIIII Ulla oll(IJn. Uli ~IIIU !tlltKn••~·-· · .,..
<'•JlC'I t!IIIOS I~IJIIZ
) n «t~r pu~ibr<' \1118
\ICitllll•
lcl:bOTI
ANDftA.IT~
-•
d Ociale s e cutnlrn ,J!
'
\'t'lllt•a tt• Cl\
1
Mutualidad Agraria'
r•uestro bn·••l r1111lllO el Director tle c~r.. sc:n rnntlo dou
ltl 1
B A N D O P;.~ r <!1 jllt'SCJI I!' [3~11r.J o, Se
Aorunlo CR '''" J'''" 0 d• t:· ltl ~ ~ V u•( ttpt-'1 0 (>.1 brC'\1! 11<' <>1 hlu le pomucldn , 1, 111e se
l~tl~n
IJ,,, ·•
Jl~rjnrciM
J~n•l tuflll r l<l!
" Urb O
oliAIC:hu 1 lljlCI" I ¡o 1.. u•tlón 1)1 Rdo. Pn drc Bu rol1'111é j nfr .:, S l Ph u.u nu d ucln como h:stl i O> ' " ~· nol·fo 1lon Juan Cul•rt 1¡, ·• .\1 IN\ Cc>Yn>, dor ju.ln Pllr
ji iiiiD l 1
s ,.,.
~· nlo O en ~1
•11 ¡111drr PeJro ,\ . l!u~cn .e )' ,.¡ no· v • ., cl~l el~: ' " '"~tire r.Joti ~ Crlr· r.:e1 Tagore, \ lr11l~ •le ,\lon(r.
lt'II;:!O de brn o ;l. d~n
l' ll
l!n~rn
dP 1969
{; · P!t!Sidt:ntr tic- m !lt!llllllllllnd O \ BRIEL I! NS t ~ \ T AtP..\IM IY
<ll' ftlle~IIH
pn••'l·•
~ICIIIIZIII
,\udrnflx,
{,R ni>\ Id, e l!l(o1nl b llu.l cc n
A. la c•ll r~ll• r.l:! In
lnn 'lhhlto
1t
poatb:e
y $111 Cll) ' ol ll~llhlto ~O C~
pnrro.¡n 11 conlrr•J""' " mrtrfmoum r 1' r•ndo n !IÍ:ICO e> c!o Juan ,\\on~l l'u¡!nru nuhll e~ f 11 J!Cnll ••n I Í I" ,\\ ~J!d·l k ' E~~cilnl .\ t'II1HII)'
ltnt~:o,
~
rO• fltOI!nr looU Aulciuonrot , M! slrn11cl1 n r..mllló!r " 1 11~ d ~CIO$ ~~~ '" Ptt'>lllt(ÓII • h iJ:r:ftChlu por upo••· · C0tfllti11Cll
fl!'~•IO
n• 111!-s uupcb '<'•,
la
c¡m• • n morndrlnd ¡•u••tlu ucn rra.rrlel,
6nlatt 9Tlonar • {)nse/laf 11 ')
a
(lr.t •oru•u ~" lot5 n lrCIIIOl< de 111 F.nlhlHd 11111,, ·l'#(nllznr Jtl
• )!nllCI rh• l.nfi 11
{'11 C. ~ IM
IDI t\ltlhtd OI
abollo, en t vitoiC'Ión oll' 111$ llu·JuJII.l'r·JI rtl'•.rJCO<
IJitqadM
r:ll 11111'~110
n
M ullnHdntl ,\¡tm rln <le t <ln Hcrmnndaol: Aui ~ IIO•Il s f'IJn• y !:!\' ' tln.,les, que rcu¡.:,on rc•rollt.l!e~ rupon r. 11" co t12 • c·ón c"rrt·• Jlllltdlentts 111 a rl ol 1968 y nnl\'rlor ( ~, ·~ 5lrvan <'I~Ci unr 511 pronto
Holll"" h:uh!o c•r ~ll •lo rl<: flhtd4C ~ 11111'•11 1! P•H• ·IIIO y amigo D. Motlt'll C0 \'11~ , r¡uc ~<! tnCII~Itlrn
COIII:Iotlc 1
ce• )'
IUII R o1111Ó•I c~~r,•U
Por "
\Jnonh ~nsei\nt. don \ ' eniHII}', cl0 11 ¡\hrfAnO ,\\ornt•·• 1 r.lon (i 4brle• Cnlol h:!l.
110 1 "'el<11
r l.',lf<)
PI
luol In erpr et.ul.t ni r
0 1'f¡lllél
d~
111
crrt•mot In
gocra t>~pos os 11
IIII CI'OS
lus
que d cs e:~m .s muchns fe.lcld.t
des, hun ~n lhh• eu vlnjo ole ho r.l•1• }' eu b rt•\ e
mnrt hHrAII 11
R,uc(''OIIn tlnmh: Hln1 1\11 'n te
shlo:ncln.
Co;fé~
nt.rrtcs dl11
Moo~t.tDADES DEL SE6URO oue P RACTICA CO'I BI~ADO DE t..;CP.:-.1010 V RO BO PEROJO \ DE 81!:-.IP.FICIO$ f<ESPO:-JS;\811.10 \1) ('l VII..
CIN EM t\TOGRAFIA
·¡ R •\ N SPOR ms (;\ c!rrut, ma¡iflnto$, lt'rrestrc:;) INOI\' HltJ \ L COSF.CH,\S CRIS'I ALES INCP.NIJIOS
G\Ni\DO
a~~
yDeteoac!onss en las prln·tJales poblac10net da Espa~a
Ál;tncl~s on tqdc¡r. los puc biM
DIR ECtO~
\'~ Rotn~. 1~
I~<'Créo
B.u B,rlcur Bo.r~t:·• (;¡o u
-
f!l •C O. ANDRAITX • nns connrnlrn qnl" ole nuevo 1br lrn dl' nuPI'O fu rw ~r l~s de• S•ló" de bn 'le lo~ próxlarns dln ~ JG y 18 onr:t •tnlmftl tn~ próxlrnn~ l<es ).os cn11 el con!lnrlo l. O S \' U L C .\ N 1C S
2·1
-358
Sdbutlo. 25 Lrtn<'S, 27
-- 730
.ltnrtts. 28
- 012 -039 -.5-13
Vll•llltS,
Hfirco'ts 20
Lult
fl• l• nru
GE,ERAL
'tc:l fono 2ll01 (•d • lluca•) l>aruro d< M4llorca A~ecncla en Andr1rhx: Grttl'ral flwnco. 11 -Teld[(lnO I J
la
Ball des Futbolistes
fu~uts 30
-~7
Nota de la 1\lcaldía S l,.n .1'1 p•corupMhlol cou~tnntt de hu Aut orlol3 d~s competc:nrn el nranlcnhnltnlo do! In cAlldod t 111rrloa ~~ ~ ttS m<'rctutrlns. bl cotn(l d~ loa Sl'l\'lt los de Jrnnspor r~s. ¡retuqu ..rt.,, Kt:nll, rstnciOIIftlllteuro. l(~ l~it• , en~ l' ·
c •pccláeulos , t'lc • conf(>rnre n
101
que regln11
nurcs ,Jcl 19 de Nov!llln brc clt' 101>7, u (lb:tgnllo l11for mnr " ' ¡ritb;fco en gt llt'rool, c¡nc c u~lt¡nlet n nnm~llu 1¡uc
VID1\
t:1.
-t ole Pehrcro.
~nlón
" " 111.11 ,
!lOBO
rm xi rno
el
11
que:
fii~IIIIIIII I!Cl'IAII Ctfloltl•l$ pur lur
no rito ch:, r nti>O,
f'~!lrlln rtl os por ello Comp11llfn Te!elónfcl .
C upón del Ciego
F.l diR libl'u de los ca lés R,•..H'Ir\11 1k lO$
Sr ostAn lrrmlnnnc!o yn loa luob,.lo• 1le llntptatcllcl<>n de la llne" lt iPIAnlu r n nuestro pue· hlo Pnesrow ni hRbla con ti r nr "ilndo, ni)$ lu• manllettn•o Que ~ e InMolarAn unos elen llflArn t o~ en ct pueblo y nnos clrnlo clncurnla r n el Puerlo. S.l lllt n JlOr nhetA 110 lunclonn· rAn nni<Hndllcllllltnlt·. Se r • ptrll Que rtl'ntro de hreve rfempo. >• t' l~ rAn lodos esloa nuevos III'Rrnlos lncorporudos 11 In 11·
neo ~enerAI .
n•lf¡ losn ros nunt rro'll~ " " ' ' '' d os !C les olur-quló con un ,., lcclo npc111h o y ·•h>~ uctzo en t:• ho lf'l •l.o5 A 111t!ncl111" de p,.
Los
• •
2so nuevos teléfonos rn .\ndraltx y el Puerto
Hermandad tlo Labradoras y Ganadoros
únrfgrmo S~
--
Crórticc:t ·tocal
ndv!eriHII '"b' e lo~ rlllerl)nle~ ¡•nrllrUiftfta qu• prtcetlen u utros. en 1111t1 o¡cln enn el nnhlt' flrr que 'e per~t¡¡r,.., •~ ~ h wut Jl u tlci(l~t lc• 11 t'> t • J\yrr1tlnm!l:nlo, (Ncgd • ,<\b.os to•). Ctl dutUlc se Ir • lnf<~un••:l A11drHIIX, 30 de enero de 1009 /!1 Alc:t~fdr BARTOLOMI! PUJOL
ANDRAITX
4
DEPORTES I!OIIllnl!
2
Hubo agallas pora punlunr...
Mañana no~ visita ..•
fl 4rbilro, conJuntamente con el
ATCO.
penalty q11e fnllb Pemenia11 nos pri~aroR
CHO.'v/CA pur fll'lltilezo de
CASA ENS~~AT Perfumerlo-Eiettrodom ~~t lco~
• 1\1\0RAITX •
Pern~ ndc 7. ;
Palmer. 8~111 11 B •rrlls; Sansó, Muqurda; P1ore ele, \,.r !In, Pemeniu, Ollvlllt )' Bra\'n ln r~tllf!cabre nrbltra jt . El Sr Mora¡ lt' , Cllstro c11r1n t11blt Sig ue n con ~ • fobln los Sru . d t ! plo con1111 nue&IIOs color e~. Primero rnrte, 11110 . 15, I>A· \'i'R rt .llttln bren IM pe loln de un cón:er, pero un drltnsn ll\ u cn COJI la rnt~:ro. Pt~i ll F'tmenln 1ua J¡ojo y rl1•ortcro dell tn ~. .\\lnutos mh lt~ rde , al porte ro Y Ull oJI'ItiiSII ' e hHIIIIIII Ull Ji:>, BriiN, nlenlo, st htc:ru $lo y mnrc11 solilarlnmeniP.. (O 1). Uni\ grnn fu¡laclll de rn tle lar.ltrii iOclll, cururdo la pt lmera ¡lllrlt está ni cner, co n un (l'ran r:ol empnten. (1 1). El Pllrl do e~t n p•rr• fln ell· :.tnr, al emp~ le 11 urll> s igue en el
''>',
del delirio
ft lr e. Un renu ty rnuy dudo5o, ~•rrlr emlh1 11 propio> ) u · lnui O$, ponr. el 2- 1 tlctflulllvo. Buen encueutro, §libre totlo ¡IIU rl'lllt' IUIIIJIIXOflt IJ UC IIIRII IU vo en t .que n 1111 U osct e11~c que cu leutn cll In 11tb n cln~ifl cn t odu q nt
una b e n11 punrua cló u Fnt- 1111 p1nlltlo •llla:-cte•, llll!" lll · c:on m ueh•• vlrill,laoJ. Lo$ rue~1 1 o~ cnn unn tllclic., preco11ceohln . lll.'t:un~tnl l! cl ~ftnsl v .t, pero ron B•n\'o. Ood a. ¡\ driitn y F11 n.•rr
rlo,
RAFAL •e
no< ~res~rr l11 m• n •n~. ~"111" • ntmlro, 11 qnlt•n qo'! en l ~m pr•rodu s nnl <'l iMta 1101 \'hiló, n•M l~b..r llc ~ Md/1 11 " cubn " tr• •· ~s tle tllftlro .rn u<, co n 11n ·~·'" IIVeull tld ''"~ h ... ' '' " ' ' ' · lol 111-!)'0rf 1 ole JO)< jlll(!l.l•r···· u 11 balance JI "·ort~b1 e a •·>l e e'l••lr n. iltnrtdo ~n nnu xon~ pul•nll• dt d cerll•l 7 ~·· hn crrlrrtfrrn du cun IH ctu"IIIICCIOn dt• 1111 lijrrcno de jn~~~~ mny bonlle '1 sobrnllo ole a<~ 1cln, ~~ "~' " nn 1 labo• mt•y de ftl>tbrtl ) que 11 11 l1r11 redou d~tltd r n .:••n bt lll·lrcl•l N• ~e· ~ n , .,,,.,,..,, 11 • mud1<> mt uo$ ,.,, ,. une~t rll< rnurhachos cllclto pnrlldo, h• h1d '~"" <nrhht llltiZH< ~~~ 1 ~ll"""' "· <• u tlllf' <~ 'lnltr~ h1llrlt, C0$1 1" ~~~~~ " '' " ¡•re'''"b ,. .t..· ludo. l'fooht ce eterln ll'm' r, por la ull1 ti .,~.., Jn¡:fttlllr~ ' J 1' 01 • • rlfl 0:11(1 'lll" lltllle n '"1 In l•clr" p,., lu q•1•· 1"' '""'" <ll~••r '1 coucfri, ,Ótl que 1111 buru 1· ~ 1 lldo ltr6 1 q•,. mnlhnn 111 ~~"11d11r rn"" •·n S•• Phm~ y qut du A ce mlr"zo 1 tu 4 !'\ rJ11 lllcll ti Jl• llldo qn•
Al lh f,.l rnuy dlfttf'lllf' del
o
dt: '' lnrd ~.
~·• · OilUIIllo en•tillb ladn rncnlc
t.lrll n i IIIM C:O IOcnl.
Los nl i ciou~;~dos que nn ·m flnllaroll al <Andreil x • v rnh~1 011 11111)' sn th lechos de su ntluHclón Y todo~ colucldc:n e n que el Ar bllro, noa ptlvó de! posihvc.>s. i\11\i)nnn, el l\t. de! HHf<ll co n 11111Chl'l p0111p11 . Ver e ntus ...
OOLEAOOftU
e
~ampcnnaru
Gnbri el
TOMA<;
O ,\ R O Gt~ bri el JOfRE
r:;~ ~Rft11
Ll•¡sel cn•~
A u~rllll x
1
B1 ul~ .. km
1
C otiOIIt'h 1
1
2
Pnnlenl¡, 3 Btllnvl<lw 6
S
Pul ~~~\~ 4
y t\1
(l ,o f ,,¡
Cl ASir!ChCION J. O. E. P. F. C. P.
Ofrtcen sus seru/cfgs al pueblo at 1ln6rnlfx Pllta f16a clase 61 gesffone.s compra veniA de terrenos alquileres de casas contratos de arrendam ien!o
escritur11s públicas pasaportes coches - carnets asesoría fiscal altas de cnsas seguros de accidentes, etc.
11\ 1.~ 1 2 ~,. !!O 30 20 12 :! IJ . 2 28$ HIJO 5 ~ .¡ : 22 25
Muhw tl'e
Collér• n.c P11lnu1
Puul<nle
1{1
Llo•t r~u·e
1"' 10 :! 11 40 25 2'2 18 8 G 4 33 3 1 22 20 8 4 11 2· 23~ 11 7 3 9 :t73617 1& 5 6 8 35 41 16 !Q 5 5 ~ 20 29 15 111 6 3 10 33 J.l 15 11 T 1 ~~ ~ 3015 111 2 ¡¡ 12 20 46 9 19 ~ 5 12 24 9
Al, Rofnl B•nlonl~m
1\:'\I>R \ITX
Bcllnv ''" Ecp:.n., Polllenla Alnró
S, Cnlantrel Jluht•IIIA
10 3
6 38~!3
w
JUGADORI!S ALINEADOS
rOR EL C. O o\NOR;\ITX Con: 19 F'trncuiu , Cnu 17: S onJ(), Co n lll: Brnv(',
C11n 15: ""ida C11~ 13: Cou 11: Cur, 10:
Rnnd , OAvlln y Mtt
Aum lda M oteo Busch, 11. Bis- Put!rlo d' AndraJtx
de 9'30 • 1311oras, milla na
En Amlralfx, ullljaltnll'lrtlf, 14. de 9 1 13 ., de 11 1 21 ,30
Aln6 l.ru~etens•
Al. IM•I Be!ln lua
BI:-IIS•\LEM S Coto ,•rt-t
O e~COII$111 •: ronh·ul~
roll•""
y Collerta·
$a.
CAMPE0:-.!1\ TO REOIONAL SEGUNDA GATEOORIA
Ullimo Jornada L A TRAPA 1
ArnrriU" 3 ,\l•rr• X 2 S on J•,·lrr 1 .\lo'inul 6 V•l•lcnst 1 lrnli!¡•en1lieure 3 ,\\MIIOrtl 2 Lu r ' lcliiiO 3 Sólltr o CLASIFICACION FINAL I1Hlcrc ndh "'" 38. Aren•• ;;,, Molhtnr 29, S t\11•1 28. 1., Poltntl 2~ Vnlldt mDSII 23. V lltltll~t 21. S.• Ja,oiet 20. ,\ r~uj.¡(n 17. Mnneru H. .\'tftrr~t xl 7 )' L11 T•~r • <4. Vnlldentos"
3
~e vistas
PARIS MATCH
Torr•s 1•. Porcel y Fernwruln. E~lriiiY Suz, Puhuer
OESTINO BLANCO Y NEGRO
Con 9: Bont t, B C 1 1alell y Mo reno Con 8: A, CMI•Iell. Cnn 7: r\\arll O Pllrul y i oll 4s.
t\ Cl U \LID \0 SEMr\NA TRIU 1:0 ~ A B -\ [JO GRt\fJCO
Y Adrldn
fSTABLF.CEl'ol SUS OFICIN AS I!.N
MURENSI
PAI.M \ ANDRI\ITX
Coller~ "''" 1
()r~o'M II<"U: l ohi iiSi r l •
6E STOHID QLEMAtiY lftMOBILIRHIA 5Aft50
l lt<lu~olrl~ ESPA~A
1
PAlnt·r 1
AlijrÓ:!
4 A . C•l•lell,
Partido:> parn maftllll
22 • Jurn,l•lll 26 En~ r o 2
CCIII
ftn••nin< y ,\\ or~ nu, con 3 ftran, c-on 2 ,\ •lrli ll )' 06\'IIA, con 1 Bentl }' ,\\t't otllldH •
PRIMERA CATEGORIA Muren~~
éscrlbe11 Otlfa Vdes.
l't'glonnl
n 6: S ···•e\,
C un 1; Jh•-nn
El. MUEBLE
Dt utnta
0 1 lfllll
rt DR.}\ 1T~
J S E M A N •\ R 1O
0E
1 N Fr.. R M ,, C l
C)
YM.ORM:IOHP.S
A
N
1 -----------------·J____~______L_O.::._..:.C:....+~~ L*"
,,~o ll.
S:illulo, 8 ,Je
l'~ll•c:ru .Je 1969
l>l~r.,lOll: A);f0MO C\t..\PEI.I. Jl.'t\ N J.npr~~O ~n 1• Tl;o¡:r.tli J C.al,lfdl
o:·-~~ f...;¡ r. ~ fl
l!i.
Etlm ·1 f tt.u;m;•: Gntcln Rul•, IP
lhrcl~ Rni1, 22
ANI>RAITX - MALLORCA
COI..\BORM ION
Los años y el recuerdo Por Ju.,n ANORITXOL.
E nm<ga O tbtt~ rou•ft., c·n el •t\Nl>H -\ITX • •l«' 1 • Pe brero. 11 111111111 11·· B HIOIOIIII! e:le\'H htlf' AIIII~O -y hoy, 11111'(' Jor enc:irll'lré•lh:o de tchltt In 1!"' lronomi. halt>Hr. 1111' llr., un •nr· go Jnzo u os J'l•es. rutilO h.tceu lo~ g.tuch·•s lllftrnt•uu~. o JO\
,¡,
bi•Y~
C.•• W
n r n~riC>IIl e",
¡ur me r :11glt, r
'""'1:'
m<" a rrm i'IIIOr>ll • 11,
IJ¡::u.1S>
ft11
fl.tb'lll lit•
fliiiK
oblle.n e~~~~~~
""
•lil'llllfO>o
1'•1 > td0'' . lle <f·gnrns uiHS>. dt." nne.sh r s lnlcfns ¡u hlllll\ o~ ll~: In ho•lclt'dil mi!IIUr quina. l.u 111:ttui~ ps ro r1a y :111r~ 1f·•l tnn rho '1'1(!' hnbl;u d·· Jm:. flliC pur <11 burn huccr MI rumrlfr 11 In ¡l~l ~~~Cllbll JIUf'l l'l Cl ll In J•l f iiH'I11 1' e.lru 11 los l'hnleu •c•s .1 ~ e~ tu ¡::r~u1 rrqurza l>otlt>nr lJ·•O :-i<'IIIPrC ll.'lllt' 11 In' 1•1111 ~; ~ni':>
Do! Jos stntb 1111111e • clt·
\"VI111110J y deumlamc•• en lluu •lili"l< Alrll~ e•• el '1'1·11 eno-hoy
Jt' J'l l"os r.crf~t.•llldo s th· 111 (1 oll.·l (j, 1111 111 Enlnnce:. os ho:~te·r) eu Pul· mH se re.Juc:i.w n: Gr.'"'' llotel 11b11unndlb
-IIIIIY C''ICII
hull' V·ctoll.t, hutcl MeliÍI{'rtft y .'\'hiilllbl ¡¡ C.:htr ó qu~ hn· bin nln•s. don,Je :t lltKccnllba 11111$ ..( ~l,tn lti'Í>'III(• 1111 11111111."10 tln QU~ tfc~fi 11\o•l (1> r ,\\ .ti OI C•l. IIC•>
Los grnnet.:s 11asu1
énltco~ 110
flOllt;lfl ;ur~cr•r 11 rn~ 11111o e:- y nn:o c11vlnbnu IroS b111C Znl' <:111 gndlt~ tiC: 11111~111>, >1 IJI e IOtiO
cou su~
repte 1; liS }' 3bl 1 gns ele IIIIIChll" pl<!h!'> COII llll iS· tlll( ' l.'~e>,
In$ de Ir HC$ \
'i ·
NU~\1 2 ~
11111 c.lo~~
~111 •
h "· 1\htolc:> el nm•go T 1111h ,, M•·st• P Ju.w Cer.J.1-hoy cn~l Cff.I!O 1111 hC1111bl t 11110 t' f'J!Illl le fino. rontn Vt'r.ln le ro 111:1 yor dunm lng és en ,,, rAntmu tle J<..,b ..J JI. tunigo q•1" 11110 l'\'1111 f!brumnrle di: recucr•lns pnr11 no en 1f~lect'1 1 C mAs. Er111110s IIIIIChns Jos que nos rcnnl:lmos eutoncl!s eu la de s•crln ph1:cue1n de Gemll11 en "~1:1• h"r"s de IK n11rhc No cl' is HA •Tilo, . . 111 ntros cnfé11 lufo· ~~· no hnbln me' enAS ni ¡tnll la'onl's fcutelllu o~. lf .thln, <>1, e l'gflll, jU\ ' <'111 11•1. }' IIIIIChOS IIC s~o· de clher llmienlos. Y bns tlltlt núhhc:o. mnnlrtp:tl y ni1e ao, como dijo Rnhér~ 1l11r o. eu
v,, hlemo~sll.
. ..
'"' lletn;to• de
f.rRIIIDS, 11111}' lfhCII t ~ Clll(lll· tes, Y quien rnás. c¡uren tllenus,
q111'
~ '¡
1
lfSJ)O. fJQI.!Jilf QUP. pl ri'o lCif.rnresn.
O
----------;
hon•b•la de bl tu ~· ¡J,. ft anqn~z• -nuu $In ea luellos- s na pusha· rM lr•~lhtll v.r • tle lllll'n sei\·Jcto, " don 611 rlnloutio F.ust:llal, u don ,, l~ ·•lll l'l e El G tilO • di!Sdc T IIH Pc:>llro r\lns. u dou Hernnt do jo l~nlf ' n M .trcu~ R\•donde , du de Ir~. 11 de," Oabtlcl Cov"' · n tlt~ n H.•qne1 Mcllrr 11 p,,~l ur o~ hnpe Antoni11 CHlu letr )' 11 tnnlo!ó rfl• F.rnn 111 111(105 CIIIOIICc• de otro~- u li~lll se luma tuttllnl I'UIIUfO> !i~11111llvo~. 110 t!e Cllll 1 1111b e con .n ~ro~n cCJcfu,, , de llrns nh~•r•H'In~. <'111110 lo~ ele n la f'm•erg:ollurn que reg!n don ho~·. No h"hla 'll~lrnHs. ui clll J.nnae Bosch, clu11 j 11lrne !'IHnt r 111'1~ · ni •Brll llt:~ · Por ltt~ 1111 y mucho~ otros andrltxole$, tn rh«'~. crrt'tiiOIIIO~.,¡:. con s lil'll· e' hot.e: Vict"rlll. Y don ju11n r i(IS el<· cl11117.M, tni"icn ele Bel'l Ptns~tl• enc, el nml11o j~o1111 Cer IOH·n ¡\\ , z~ll. tltlt 1.117, t'n hu tl~ en el llorel r\l t'd t.•1111tnro. ron le~" M cll}l rnnu:l111r. ron ¡•in E• ~ra•• Jefe de hoy, el bul'n "" tlc>l ttlllt!Siro J :.imc Hui¡r c:o11 \'IO'in de Pil\n, cPn C• vio u11 11migu 8 11rlolotHti Este\'il, nli\o cnlou<·es, d r b111 ¡1elnr pnlfllns , y ittn l'itlahlr d~l lltHe~ero Ch llE'u mnch n~ ot ro ~ 11 ndrilxn ..-~ 11111$, te y que más llllrlt! se dn tiiCtu lun ••• ¿\' C011111 nu IHI)Idnr ll 11111 fu¡ J .)~.IIII(:II(t? rho~ :ondlltxnlcs. por ~ us I(Pur ¿Corno no ncocclrtrmc hns 111 11\·~ t.!otr;. tlt• 1 fqllt''l.u 11111urnl. de de 8 •IICI de San F'edr o, qnr con
w...
lJ/or a·am~tl~r p~r na 9Naria llntcmia
L'ametler en flor
1 •liN O"
1 ce•. A 11110 no le:> g"''" 1 ,.¡,,.,, d" recuerdos. pero ~"' ' '"'"" ' gn, d rr•cucnlo' \'f \ e <' hu111
JltdQ
111~ "" posll1 , dl'SIIt' l.orll Po" snuby, " '"'" ,ton Chnrrhll, cll'>Cit• A Ir xnndo•1 f(uo dn 11 Tu· lfu'n Bilm¡nrn•l, dc) clc Bthnollft'
t>n l'hhl~ 11111' 1<>, h cy mucho qnf! .IC'cit y lllhCIW q te lll,.llil:rr. Y In~ h: ~~~ " '"' \ ,. ~
Oo.'DI'.~/11 :;:}:;?af,l~doi~
na lO !'oi'l4tJiiid9ti&~mti(J unCi {·u - Tlwa 1J "Mvnzano tmed~n ·•~' umlljtJs? fi.n t_ (/ecto. :.o11 anliiMchk 'Ptr8'Jl il o q11e po se 'Junto cg11 el tlecftlor t' , pt.t. ~tll(./0 Úprp'f'ciUI na a ron t!$Cdll
pet gnbriel lomoU
n
.n .!e l!\'lll'r el.-! 5S IIIOIÍ·• " L u cmnjor Marin An· 1111 "' -.,,, \'1\, 11 pr,rrcssn dl' l:t lft'IIC'!Ocln de '.rnOIIIl'IHIIrt •E·C 11 M•l•tr¡u na•. A r •••b die:~. ·~·.ceso dr 1.1 llurhlrt¡ els nmellers \ ra~ e11 \• n•1cc•r pc:s q1u111•· 1'o star~, el cerlleu;,rf tle 1111 Marl11 ''" 1 nht l'" re ..tnrr t nmb t>plendor.
,\qnclht rueni¡11H'I C'~SIIj cln cndl•rtte lll del pl11 •, l11 nín11 \"t'l'fllcl,t dt•l:; ~11111~ lllf'>lr t S de fi11111 d t Sl'JCie. 1t!H el!lll el
El trist hiuern ja Lomba mig rio/et; les broste:; ¡a f!orei:xen de tametler... Benlwjen les (.oretes d 'mbre fmiter / M. ll.
sc:>n reruccl d<>'c; unc11t 1!111$ '.uubll de les lle tre~ cota ·11ucs nqucts dl.:s fredo 1encs i de b 11rrcor. Ben sc>gnr Ql•é 11ques· les nil~ u... gnc~. \'On el IJons loe c:~so'll cts ,;rus \'t>rsos $1111 relleaglls umb gulosf11 n ¡,, hno111 me1nórin ci'Hqnell <A11 gel , , que brlll'¡!:l nl'lli '"""' nrul Nn Mnrln ¡\nlóniu 1n11cá t-ls rrlls q nnn 111 iC\ 11 JI O~ se ¡¡~ió tle ~·A H11pal'•ll exhn 1H\'H CHueiM printR\ er11l, Jlt'IÓ 1111 M~tin
t\rr tonh1 . ~enpre cnouituuú in \·llllb
ey
tlo11111 il ¡•u.fl!u
nls r•• li[ICIII ~ C•'•n .en .'.,lhu•Y•rulll, rre· cunradl> 1 nmet '• rs l1orl1s. l'erque .-AI'af!IISSII, t'~ rasn Sl'\ 'A.
ll'~tubons
•••
2
Obn" cr~ B.tlbur I'ORCEL EN Mf,LLORQUI~
••• stnll.rrrn. tod r\'la Inexperta, nos dt!rii•H •II• 1!1 vadu ltel v ~ •o de cet\' t:ta , e.r In ll~ t.u hur·• ~ de '" noche e.t ¡,, vd_n~t.l terr•' z 1 de 1" 1, ,,.,, de O a•nllft? ¿C:o mo 110 reconl u lo, auni¡o Cl.t blfel T oltl,l, COIIIII) OI OIIZ •IS, .?
GARANTIA DE CALIDAD CfJ.\,\1PA~AS V 1 N O S ARROCES
CE:.
A CE 1 TE S
-~~~
ACEITUNAS
()el'
els c:ondemnats solnegrc
la t:imbomba fo ~ca la Huna i rl t(caln llamp•
CONSERVAS
LEGUMHRE S ~ t\gnas Minerales Zumos de frutas
Ballasar Porccl
El pan, pan y el vino C.O.E.S.
olra vr~ prtmio de la critica calal:ma
De la cepa a la. mesa.
els escorpins
arran de mar els argonautes vialge literari a mallorcll viatgc a las balears menors
Y... siempre calidad y garanlla c. O. E. S.
Nll<'llro escrllor
vu elve " ur nollcht: ae le IIC'llba de con· c~der 11 ,1 8 Jrcelnllft el Premio J·' Pros.• N•trr.,tlvu, rcc11hlu en .es .r¡:J,tnur.:s • y uno de lo~ m~~ \'CIIilld·>S
reatre
Dlstribublot v11rn l'sta • mrn
9uan cS. 6Sitr111 ~IIXII8
Andrculx
Cc:rvames, ;
EN CA"TELt.'INO
(Me~llolca)
Las sombras chinescas guia de mallorca guia de ibtza
IC~ÚII las blíl
viaje a IM; b11 ieares menores
ulstlc.1s. ultlln~111cnle E 11 ilo P"'" J,l, este m ~s rno pre11rio re·
La lumt y el velero
c11y\ tri • "rnn tlr r\\l1r>
dt ventn u la
E furnclo 1le crf:lcos t rllll ·•
LIBRERI .\ CAL'-FI!LL
nas fu reí>res~lll ll).ln: '"'"' Trln dti, Jo.u¡nlm Mulns, j cran P11s ltr, )OfCil M ..' C ulclltt y J 11111 M • r\\~rfany. Pi'! ietr •mos 1ury c:or.ltn u1e n te A •tne>lro n1 wg~> . p~tisa •o )" rol rbor.tJor 1\cap:uad ,, J,· pre!lllllS; $1 &d\nr.
Leu
1~
ll.:ntos rec rbhln un c jempl11r de esr-1 ttl\'t;;lll (nums. 8 9) que C():l tnnro.ncl.:r lo \ l~nc ¡IUb .fcan •lO 1., E'tc•nd. Olpaloc•ón vlu~ .11 de B 1 en res .
Pro
¡\grll.lecr :nos el eft mplnr reclbhi<J q JI! rcs u•ta muy iulerc ~Olnte por :.us tlrvcrsos lr.tbai•s d t! iuvesrl,:.1dón, la culturrl baleltr.
trJq., nallcln df l
llml'.
Mc•n~~nur li.JtUHIIIO
P
u•rto
philips
el be vanguard
zenit
dtl
R b•~ ¡\\,.
ner11. Prelado Ou~n!sllcu db S S. habtl!oldole sorprenrlir.lu lw lllllcllC tll fSit lliH'IIIl, Cl~ olC.IIdl: t fli IIMI!IIUI
a lus &eh anos d• re$rlleudu f'Or Jubil¡¡clón, prnce.Jcule ~ ~ IK C•lc1lrnl
.Jc V.rlcnclu de 1• " "" "'" C•n6urg 11 Arcedl•uo. Mons(l)or Rrb1< In~ VI c.rio ti.: lo parr<>qnil <1•1 S lo. Cr hlo de
S't\rro~co)
O
j~<4! E~l'"'~'·
g.cd6u ole
t!n
u~m1•os
~·u Lul~
t~ourlosld3d
El•ctro
falre~hnle11lo
tld Rcl{el! le
1-ev.uld••
(lrbu
ft
dur~s
Nplrlt""'"' '"'" frn~u f~•~ l.. bur y O¡>OSIÓI"IIu en lll<IA IH lell~rc~lu, 6ln drJ.rr 11<' Sil 111HnO ll lw j.1Y('IIIII.J Qlle cnl~nbn c:on preJ •I.,ccró:l In en• ""•b• consllt ul~ n e n In C.Jn~t"r~~t• ·
su m11rca de TV pref.!rida en
lenco
telefunken
Faclllttatlcs de 'pago PUEinO DE A~DRAI 1'~
111~r rdó
MI\II"J~ES
llllttS lr t S SriiiUIII' Qllt: IIOS
exponentes d~: oor 'u lnrell¡:'lnt"lll, tlllcuto y
Adqu iera...
MUSIC \ E!N LAS
DEFUNCIONES tl,rce
lltii!ÍI dtsrlt dt~ ltt vltla du Muuru1n,
ReVISTA BALEAR
,¡ •
tNORAITX•
S"m•n11rlo de lnlormadón local
G mug•;
de s•cerdolo: y
cll
su
Tomb•rll h~·no> r1.- " ""'"' ,.,.111111 rlo el nl~i •lo. qut: In Z¡':fii)IHCIÓn 11111 •lr.rl <lin¡t11l• 11or O. R·llllÓn N~eul tu • Tu'/:• , I DJII~ vnrta <'11 lus "'"'""~" ,1., N•\"l lnol, liCOIII~IInnnrlo ..1 r ~utu rl~ \•lllouclco< y ~nhn •s ,¡.,In lllur,tln nnvlttrn•. clt\'olltdo ~trcnZIII~t.tc lu Ru.llcibu r.lt! cunjnrl l~.t t u r~r fccr u ) ertlsllco coro. El. TfP.,\\rO V L,\S S~ TAS El tlernr•CI •la:uo: bu•nn • 11• qn• tttU)' vrrrl"bl" cou nlguuu~ 1ftl ol de vlentu lur:rte. rt:ro no> •o! IIIIIIJIIUdll cloln hn~r u ~c~s '' lr,m ¡•nr~lu vlukn· qu~ 11 \tcl!i c~rn~ltrrd•r
la
ru e,~nle
l!po:a ln\"ernltl. Lo\ •gricntteru h.rn
l"''lldn t eNlit r " " l•boto l cou <• mn.lhlu.S j' ,.,. \'" ho "',.,, , ,,,.d"~ r tr IM' co ,¡,,,~, lhl\"l•~ oltl pr~•llu me~ ''" oli ·i~wbtr 11• IIO\'Jihl IIIÁ< o¡uc ..-n ~n... "!llt'l '"' ~• litrO lo• 1mtu1 y '"""""ll "lr~ , ,., es\l;ur ~ú u 1114• lht\'lo par" ntruuznr ~~~ utvclnorrhut; '$( 11· f~rhos • lrllll•lo: de In• • ¡¡u11s r.lr ni• 110!l y r •rtrrm•·• qn~ ~1 ltOOlrma. pco\•rdrucio~hur r.tc-,
viendo
'"
\'1) ~
ruot·
•• •
Cou poco r<orn~ule su
mtdtr.u
monlrifta<, hn lldo la rn¡oorlcl6a de selns en •1 mes de e11ero 1 JI blt n no 'e I!IICUt'lllrqu con grnudlll un l hl a~ e$; ¡¡: lmn r cca¡tiJo 1•ródl¡a mente ¡rura ~~ cor.sun1o flrnlllu CAJngsfiOnl41
nmi¡o~.
In nolnrlrncfó11 y tslhn11 de
lo~ f•l •g•uu~ .
•lurlemlo pruluur.l.!l en la pn~ •1~ lo~ Insto, y redban los 1-.nl ll~tru. llllc >lr" nt~• pés.une,
1••·~•1
1•ur ' ''
"Fagor"
nm~ne Dcsc~uu,
Al llt nt~O 11'11
'""''ti"
elc\'~111<1~
prec.:s rarot el IJ:en
lllltSI(MS
merecl~o
1•r•
mio.
encinos - neveras - lnva~oras
1!-r l., nota pubiluda co11 el rna· ••ltnleorl.t l•• rroq•HMI 1111 ulld, llcl~mos
dt rel~clcm.rr l~ao:r• d~l ltnnluu qou: f•lt~clcron •n P•lm• ole .~á rlhorc11· dun~• r••l<ll•~r, O.• An• f'l~n• O .• ,\IIIOula l'urc..l (1111 y
INSTI\LI\C.IONES ELEC.T~ICI\S
<••u),
) 0 .• f"J•UICIK8 ~11110 ... J",
tJ . ~
(III.U lo<l~) ljUO
Establecimiento abierto al ptlblico \
1-tccmtc-IJ/emany, calle Puctte fascuai, 26 - Andraitx.
--
Crónica ·local ,...• Gahl'ICI Io mfis LONDRES doc1a11s • •• •
RESTAURANT
en "Tt.lc Esl2l.,
Situado tn t i mrjor s itio diZ l'alm11
Heme»' leido de nueslro n~ l ,i~o e tqule lo O •br el Tomás, 1
f~J~I II>
é1l Ulf /IS Clll(,Ud;u¡ llljol,
co•M p.,rcel, d<! c:sln'
pc•nils,
lllll' su ..s
Ttll tlllts • . co"~'·'lllflltnos tll'
NJs
e !Jo
~ l11J ~~ Id ~lG l lli a .; • lh!Ct! p úl) k" , IJ ' Il' 1 J) ltr lh
e•
,¡.
J• • 10.
' NilHnr•:t·
"b1e J~
di'
l " " ll
·• h •ert.1
'" ~ rm¡•u c~ l ll •
\lC \'• hfl'II IO , 1 1111!1' \II 'C 1 ( lbli1111
ClfC Ui oiCII II
Ir ,
\\¡.)
¡'
~
tk r ,llr'J>, t f btdC 1'1;' h .ll-1<1 o•l
t'h IJioh
clm11 1 Of l'S )'
d•J J l ,le 111 ut.n 1lc 1989 H Hq1lo ltlS n 11!:' y h
f.J
1' 1:2 , ¡ 14 h 11 oi S, e A cuide B \ R h >L0 ,\1E PUJOL d ill
libro de los c a f~s
-
Re olCh'lll d!! los cnléb qn c cerru d.>s por Jur· M o.le d ··e~ •>o , e• ¡mn lmo n~ar~cs. dls, 1! •le Febrero. reun.,nt~l"rll:t
c~re
SRR VJ CIO DE R E STAURNT
6 .s p e e1alfa a ~ en bo 4 a s '' b a u IJ 4 o.s ryoartos d8 BaDa · Caleracclón fe~tral - AUna corrteRte. ~aliente y
e,,., G~t•pn roto
Café ~uevo Bodfg11 Cuscurro
r•A s ll d o
mf~rc ol cs , t'll t i
III~)Or tle IIU t &ll l p ilil O qul" te ctleb1 o\ el enl ace •n.olll nhwi• l .te In ~ impllllcn u no rlla C111mt·n Am~l c B.:nt<le co11 ~• 1 \'en O ,.. ,,tonto M urunlu Ll• ·
111t11r
COCINA JNTERNACIO NAL.
dn,n.
rr: 1
f nlrii<OJI
I(IK 11.1\\UI
Cll
el
l cruplo o lo~ ncor.tcs de In m11r·
Jletullfo IU UII IÓII J r al" bró ltt ml&n llc v el ~t cionu el R.to Sr. l!cóuomu dou VIcente O rv11y. D esp11 ~1 de 111 ccrcmoui11 re· ll¡ losa los numerosos ln\'illldoa fuer on ob~tqn la duio co11 1111 u p é•rdldo lunch e•• e1 ruca l de hs aoc•cdad. Los nua,·os e1 posos • toa e¡ li t' dese.111101 much~s felichla · d~• hnn ~a llt.fo eu \' ID( '! de bo.l.ts y i•f•¡r:Jn ~ ~~ r.:Jldellt ta 1!11 r .• una. Chll llll i>d tl l,
11sambltZa General en la Cooperativa f! t n.os 1 Jr¡ 11 1 tlo s tuvo lltl!lll L I1Ci11 q u e dlch 1 Enlld:td IIIISt'•' 1.'11 1,, ..:alfe d e Cu t >~ltu)u , 1 ·'- 1111b t'~l G •.•ner 11l Ord111111 ht •1•1,. ''"" • '"" "'~ se cel cb¡¡a 1'" 1 • '' u l''' ~ :1 ' ¡tor a ju ,11.1 1? " ,, '· 1 1 " S •e• •s ue 8 , '"'
In ueulo do! J ·!le de 111 Coope
1:•'111'1 t i
•11.' ' 1•'1\'• ('111 ... 196~ P. ' 1 r ,. 11 ,. , h:1d.-l t•ur ~~~ j d ' 1) (j ti> Í \ I'III IIIIY C\lll "'i >ICII C t ole f),. t'l: IIIU ~ ·u JI r. 1 l.nc n () J •tháu s.ut rll!.' ~ lid \lo ••· 11,1• l. td 1 ..: liCIO e ::iecre
loi i!V8 cl u1110 e ro~ci;1 s u loa ~O·
e
el u~ C•hl;'ll' r .t.lll• es ys qut l11 l11bor de In J •ullol Rec1or11 no lo>ntltl o éxtt11 ~¡ 40 C.lll l llfll '''" " cohl boracll)u de todos \'1 o~. 1! lnvllnrhlo 11 todO~ 11 cou ¡1~rur 11 fin ,,,. qou: tll.iflulle
l1. J nhll de dd11
el ' 'fl:! rclcio tle 100:> ~e de un p •s~ o n•á3 " lln J e que nu esrrn
.JcJ IIIU\IIIIIfeHIO lttlbtilu tll\!11
rnollcstn l!ul hln.t llt-guc n ' "r un motivo cté o t g ul o p:1r11 nutls·
~~~ co
( 1'
lot rlo •le •·• c •llitl>t J f'urr c • cou tod.l cta >e
llt'S J iú Jlll'\' CS
d~ S • 11 ho rn~ \' 10 " dem.l-1
J
Graa Via Jo3e Antonio. 1. 11. rrante al edlhclo de la Teleróntca. E S PLÉNDIDO COM E DOR
1111 lt~ teres .tnlu.
tl!JtOr· ¡,¡t e·ll l pre> ll(lo~a rev1~ 1 .1 e" 1 ~ ¡,1111 cT~ e cst r • , l llnfn th •Ln rtll do~ l•lC de /1\¡tllort ;JI , q ue Jr.tln do ·L~ ICVCI I,¡ de: Snnl ' 1 ~t:u! • n 5.1 P11bla, lln>lm tlu (j}ll l•tttres.tttlcs folos r.n co lor, de !.ilnbléu n• ~<h h xol : cPotos
,,~,
El
f ll l!lll:l
m ere ulcria s
, ,,,
!'11~1111<.' 111 1' , 11~ 1 CI)IIICI lus ¡,¡.oS IO $
el r j ~rc léll), floll » lh 111 l l •r 11 urtlu e l re~ ulln do tleJ hcut"!.rw ne1o lliJieniJ,, du· r11n1c e • lc ur) o , el cua l 110 es
ICirn por su fo1bor en pro de la bu,• un 1111.11 chrt da In En11dad, fl·• 'altrui qu11 fueron rc lr-.!mlu.Jus C" ll o1 J1 111 1h 0 !1 pur lOS ~úCIO S 11Sh1CII lt' 5
St·
11 )
li CIO
c~rró el aclo con uu ¡Mr·
tro Jlueblo.
J:f'II C.:t l ~:< chunnte
1'·'' ''
' " '' IIH$ que v i~hun br11r un bri!lttnlo: po• \' t!nlr e l des n· r ro'h¡ t>Cono•nlco de 111 Euti¡J,rd, el cual flll t'do: y 1lebe Ir aco•ll
!"'""
1111 III DVÍIIII I!II IO ~o cinl y e u 1111 a l t ll benthcio u e Jos nsoct.tJos " esn C oo¡1ern11vn.
llllñ IdO tiC
E 0 .-lcgndQ nuncló
elog io
~lndl cnl
pro·
fl•ll ttbrlls de In IICIU"I ) 11:1111 Rec
breves
rn•n
P. P'
(}. f!ranco 7J -lln4rallx. 'G. ~8
TELé\JJSORfS y FRI GO~IfiCOS
li1 E5Tifi6 HDU5E =
1e mu )' l c lllldal ,
Oescanw f'll r"'u In
E l t i e mpo
r l'cih 111 sns J,,•nl lilr u n uthi•J pesa no ~
h11o~tlft
'1 nun tru
Muy lrlo C1lm e n 1ó el mes de con 11lgunHs lluvias, nl\'blns y bn j11~ lempcrnturns. Nncln po.temos obrecnr, pero, JIIICSIO quu CSirtiiiOS t' ll pleno Invierno y h .l )' que con1n1 Co.)ll
31
-2v5
SúblltlO 1
l(ld tl c~ o . LR5 Huvla5 cnh.hts no
l lln i!S,
- · 831 - 2$!
febt~·ro,
hnn sido muy obuutlllnles, pero Vllll tllllii iC:II l l' lhiO
a8io '/Jorne
J.
'Dtfunclonl& f .tf'eció '" p:u ntl a sei'JitUI8 e11 P.• lma . do mle ff'Stdhli , In •e ll •rlt • t;u:nuu• Rhrtorl P or u l, • h1 el 1,1 •le 59 3i\os E •t t:>h! su p u Pb lo u u 1111 dvn · d~ contnba cou m11 rh~~ "milla · dt!t i shn¡Jotlíns h11 sluo au mllt r
el Cll iiiJl(\ C:OII
11110 hume•h•d muy ¡uoplcl11 pnra Jo, SCII tbflidOS. SI c11 lo que rP&t n de lnvil•r· no n¡um::c:en l ns lluvlu rort lo re¡:uiHt hlnd con qne lo hnn h~: rho h•ISlu 11hont, podremos d11r· 110 s por s/IJI6Ierhus.
Se desea comprar fi111:n 1Ú>lll:.t juull) 11 lu C.lfl e tc:lu ucii'Ut:t lu.
t11 Juuuwu " " .:~ 1<~ Wru.. u.tún. •
Cupon del Ch•go Nlimeroa pr.,talad"a Vww~s.
3 \tarl~s. -4
-
5-15
Mlercoles S
-
241
/mmts G
-856
!Rt ulslas ftmtnlnas EL /1\UEBLe SEMANA
TRIUNFO CO C I ~,\ \' HOGAR
LABOI(ES DEl. HOO:\ R AMA
Tel.V.\ et. 1JOO~R V L :\ MOllA >~úc¡u ~"'"' , 11 c:•t• L1b1trla
ANDRAJTX
DE PORTES =--
~--=--
fmoctón. oenloa ' madera Jmas mdd&n flftDRfliTX
Hl. Ralal
en un parlldo con machaa cosas eslupendn
2
1
Los respetuo11os bigotes d e monsieur A. Cahtfell (autor c.le los gole!\ locales)
CHO. \•/C.~ nur
tr••lllllt~:l
lerr• ><' ludol
l'crfnru erlo-t:: fec:trodom~~tieo~
fué
• \ NORAI I'X •
P11ru;\ nh.>~ ;
~nu:;ó,
11111 \ '
l!u e1111~.
l'OII
\'arltl~
J'lllllll
n·l P.jHJ'I t' Jo1u i11g o .
E••
lu~ihlocos
11' Clll· ¡wzur t",lll el I{OI 11 f8\'11r; gol dt'h 1do" 111·• 111tltc•~ lón tucJj,¡ Jl< e o
.te Fcn:án<l.:z, ~sto cwo 1los •>c1<i• n"' e 11111, ~~~ n lllll<' 1111 Ju Vt•nldlll, leos ihó IIIII Chll llHl fn l y l't b tllt."l 011 COIIIO 1 butns.
Los IIIIC3tros, " ' tllim cr
cn 11 r
ol1• h ra )" h nboa n eSire udo
h11lonr:- e n los po~h:s, a no ~n le J n¡or<'ri"'lo olra la•t· •·•S Jlll,:!t<l •••. Se 1 rgc\ 011 Je<(ull J O COII Ull C J f ll C('nlrll, lldC t'll•tho
m.-h h!
se
n CDIIIntrh l tille dl'lendi" como g HI O ¡m11za IP.ner
arr b.t, Y lodo~ nut-sllo . chico~ ~~~ porlal>nn muy bleu , 1111!~ 111011 • do, cou •tfé11 y por 111 \'lu mlls
•il'>hJn, lg•ollhu . Pero In lgmr'a ti~ No
rg.tb;l
E11 el prime• aYnuce IOCft l, 1111d11 más t'mpezud" l11 s r gutttfll mtuul, se ca~llgó con fo11t11 al hor.le de. á •c11 que S<~C:II S:u,sli C<lll lllllr.h•l JHIIi!.IIGIIl, ~\!
te I.'~Cil
pn 111 po.>lol o 111 ptJrteo O } \ Cll lnfe I ntento , igu.. l:. Dos 111 ¡1111 • ~ · mb t11 r.le
\1
~T
JI
1" 111 • 2
!?.••~ n-
llE'- IINil BI.M-:t O \' · E<iiiO \l'l l \1111 11 /)r•
tll·fl/(1 t'll r~tu
B'""·•l~m
e¡, 1!1 111¡51110 A .
CHinfc 1, qmé.•t fl tln\rodusc lulbtl menlt! e on,lg• o t i 2 1. 'l'ocJOi crelmos po,Jcr •lllllllmh,r tn cuen ln, JINO 110 f11é nsl, cunndo e r ecit1 que t i gol vénln e l por·
Al••ó
o
Brt•..~ l•l• 2
J
n•.•, ""'ftl•:
L lhlr'/111
1
l.t•t\t'll'll'f
1
S C•tiUIII l t 1 O
" ·\R ' DO Gl< \ Fl• O
(C " 11~ 11111}'
c·n Cll•lu 1!111 1111
Pullt•nlM
c.,IINtll'~
.¡
)' Pun tll
Cl .t\~IPI CI\ CION
J. G. E. P. F. C. P, B~loncesto
Fer-nenlno
r.. o. H. nnoR 11JX. 21
C. O. Palma. 40
COII 1111 ff''ll 11 l l" tiC
6 .jUitlll •tlhl•l X 1 f •l 1'' 1'' <':-t: ll' ClllliJH'O~>Ih l y lllll'l',. tl\·,1111 ~11\1 1 Jlllfll '>11 t'IIOfllll! IIIIIM dt' .1f 1'10
1
lt1
J',\RI~
n
eh C('t>, ) en ,. u•<> do• t' rus, muchu v fe11111 1111 111 lllllllt olé h• b<llóo l'u,.o muchu n~ l11,;. Se i~~~~~bn t'n c"l'' Jlot'll 111 ohlr ~~~ 111 ¡tt."l~a )! h1 ~out lt le• suo1r1l! b.,~l ~> n lc t'l no 11\. rt tr dn n JIOS ib t hlnd 11<' lll?fUI 81 ~~~ ;.ol uhrlón 1'11 In l11h '11 y ttnu ello d~r 1' 11 In úi~lhl l(lS lOe• t S '11 ~~~' c:~trnS OCII $ 11)11C>. Y 1"111 n J O un11 cJ <>co ro~a >« CIII rhu en ~~~ la Ut."cc~ll·•ron. tl•ll, In fotllunn, 1'' 11111'1 r. lempo• ntl11 p"ro \'OI\'111 le¡. \'0 1 \ 1.~ A t •p.1td 1 COIIIIJ 1111 t on 11ueslr:1" much.ochu' .o incu t rlr, en lch 11111d1 J~ fu!lus tJII.-" 11'< h 1•1•1 SIICP.d iú o i1 e \ti• tlr •hct•, ~e \'1 , <1
23 • Jo•ru••t• ~ Ptbrcro ANORt\ITX 2 Al. Rnfal 1 ''"'""o l., 2 Mnreollit O
Bno\'( , B •o el, " ) B C ,,
A Ca ¡,.. l);h f<" l \ cep111b\! t"l arl!llr •Ji! ,1,•1 Sr f) .tnlt>t; nlg ouws .lelu llt'~ ~· ')ó) "lro• 11\• rl\l<.'cfro~ . 1.~ poJHIP•l lld \ 1••re R.tf.ol Qn~Jn
1'11 \'~lloiS f'Urtt dll
tlb¡lulu;J.• cll'
PRIMERA CA'ff.GORIA
R~vistas
B nllo ~llt'OH'IIIII•, IJIII' 11 pt> tll.' 11 ~111111~ bl II~QIIt d:tll~$ ,
JliiiiiCI ,
u, B uzá P .o ...,, 1': p,.
1111'11111>
Q.,briol JOFRE
llll!'
>ni
1:11mprnnu1o regional
0\KO
tle
CASA E!'/St~ÑA 1'
r
l'tlr•.•. Gubriel TOMAS
l;:;c¡ //Jr•ll /lllfn
In !11rg< tll' 111 IC'IIIfOI•IÚil, ht!IIIO~ n •n ltJu o b,l!l l' .t ••do
)
ao
hcnl(l>
sllcnrh1do. J ug.llltlO rnn lu flill toi;J•I •}tiC clcm• u hlorl~ll!lol u 1 es JIOCO f'l 1E~u Indo Jl0$1111'0 que Jlnt-tle COII~tgult ~( ,
hl\'11 e~ \ '\'1 dtH.l } I~IIIJIOCO Jlllede ~ 1 IICinfSt' 1r1
Cllllrllle
I'OIIIIfllul )' (!111111~
di!
b ien h t~ Cl'l :o ljlle rUnll e u el ~:rupo. Jlt'rn esto no l!ll >l lt hny <IIIC ndo~phi',.C n i h11$qut'l 110:1 11 ro bn~c tle 11n11 po el"" 11<:"' u fu.,, 11 de so.>oir, 1111 uonrc;,je 11 ~lll> t•po ueull''< lmpo>cnbl<:, Ullll 5lluurlnn
2f J¿ I ·Wt n '"' tlt· r usn. Jlltrll des· 1" i::- n'tlll '" ,.. '' go ) 11.' m111ar r.th ,.
l"UII 1111 1 •ntr~
tUr't:-.. ,r( urr , ¡•.
Srn h>~I'<'T 111o.o Jti R 1 hCinn d 11 tl f l!t." o t:>t ¡) 11 >C '11 11b111 di.' ¡\meo•¡:nal por p "1!• oll', Pnh1111, t o ~h·111lo n Hh tJI de h• •c•uii.J e: Oulorcs nrll) ufüt 11111nd:o Por r l
Andreltx, 1:.. onej01 f11~ i\ ul t.J)IIu Cnl11fc 1, q11r il pt!s:•r de 110 lugnr COII a~hlui1l·ul, gu~l ·l 11111 r ho s u lueg , ~· t'l in•· e•\ cfectl\'0 de l. MnndilPJ!O, l a cu 11 cjotó e11 on11rho1 1'·'> •1!.1:. arln.ICII 11.:s. A o hilw .el Sr Payl'rds, que ealuvo discreto nyucJ"'' " ¡tOr t i ~ r . l.uot•1111 ulg o tlt:>JH:.IIu lo eslt>. A hu•w11tlo l'l Andrnh x asl: A. Ma1 d ·~J.!t' •1. lo!. Oli vt:'r, l. Me11dlle¡ o 17. •'-' C'alllft•rl , A
''""''~" 1 ¡\\ 1\ \ 1111111) 3 1\, PAIIIcer 2. y \\ Pal:ne1 Doe• e IIH' l'll n fu111111!u IO b re<utuulm; :- tg u t'Ui t~: } \IJYC 11 F'tllroo•llto 9 E~p. 11 • 3~ f', o , , M ••l7 0
e:t el CIIIIII'D q •e o.lt'be mucho S. F 1'•· 111 45 t HndfiiiSI.', 1111:1 lt'ti.'IICÍ!\11 de l11 1lls nnnl 1 J8 ¡tclotn h11.111 to uuíxinw, cunncJo a si srn llt·<'CSII I In } solo pa~a r la prlotd a Sil conlflllliere runn· Ccrrn¡nzo .te> •1 rr.n111C'IIeit\n do e.tn r~t!l en condicll•nh ó¡¡rlm:~ s parn recibirln. M 1 ~nlr111ó mnf\nnn, <'OII " 1•i:olt11 d<'l Espn ~ol, ~qniJIC qu€.' ' il'n~ ~~~ busc11 l.mlo solo 1111~ re~lt• ~~per u r que dcll't~lllllll) J)llt'~(O CIIISillCIItO ~f logre In s lncroniztocilln de r in Y q' <' 1l' · ~"'" i • " dtspulnt f!SI115 Y Olr111 t'll"tlh ll7.115 , Qllt: In r:.o,~ rh1111 olel Cmupeuruslo flllfAII t'll IIIII!Siftl equ ipo. tle Bnlt'tll~:.. ml~ulr., 5 qnt> ¡ 11111 Fu~ el l'•ulhlo ole •rf•·•rllci:t, srrlft d S F. P.oltll, , , rJn,lflcll un cii .CO • nwch n~ ou na dl ~pu do De fltrlllllrlr~<' 11 1111 v ico 11r 1,1 t11dns. prlml'rn tlllil hllt'll lt' "'"lrllx '" ~¡ bto·n "~ IIIIIL'II, 111 1118111, pnrn dCSJlii P$ llltfOI•ll 111 •llf<'rrnd¡¡ eo h ,. 11110 1 o1r 11 t'Qtol go, nunc¡ne sin ltcJ(..r " ' 111llximo IIO Y 'fll\' OIOtl(ll 1111 rl!'oln 111111 de lo que de •1 puede d111 ol ~COII dt 'I" CIItllfn 111 e~pM ft(ll, IIO rqulpo, IC Jlr&Ó ni IICSCIIIISO ~>C do be (•l\'ldnr que • olu pot 3
Mañana ulene el "fspañnl..
1'""'
J~622ao
Mnf"c• 'l'
20
P. hutt
:!011 5 4 4l23t7
Cull.or.mot:
20 12
rtutle:hh
111 lú J
1.. tr• ,·h*U!'I! 13 ·-..ni Hl Al l<..fol /\~ Jlnll X f'•ll
1!•!• 11
1~
~ ~
fj
42 28 28
U~JUJ
IIJ 10 2 7 ~1 'l1 22 !!1 11 4 8 w 2.5 2'l 19 lS G S 343lti J 11 29 J1 111 20 2Q 3 IU 37 34 17 20 •J S o .w 2IJ 17 2u r, 11 \1 J7 44 111 18 7 1 10 ns Jt 15 J 6 1:26EOII !lO 2 5 ¡J :iO 50 11
a
.
a...u., .,.o l\luró
w
lu h"lrl,, S. Curon-ocl
jUti \I)ORf.S ¡\LINI::r\IJOS POR f.L O •\NORAITX
e
c.. ,.: 1!0 P~mrulw> ~•.,
l iS: S m so.
euu 17: Bw\ u. e , 16: R 111~ > D1hua e, u 15:
1\\rz~o11dn
Cuu 13: Tu:o ~~ C.111 12: 1'. l'orcel y Fcruomln.
c.. ,
11: p.,hncr. C ·•· JO: f.,ll en). Satz, A.JrldR. Bont l. > U C~l~fc l. C••u 9: ,\\ t•tru•> )' 1\, Cal"ltll Con7; ,\\urll G l'o•ocd y Bvlfif, C•·tt 1; J ~ uu:uc: z GOLE:\ 1>ORES C. o 6: S"I"Ó } 1\ C·l~lrll, ron 4 Frlu "'"'y Muto:ll•·, 1011 3 Bravt, \llll 2 tulr \111 ) 011\'IIH, CUit 1 Bond
y
,\\•zttllltl~.
Partidos para mallana AJ.u(l COII.ERENSE
LLOSETENSE t\f, R.1IMI I'OLLENSA
"''"""Je
lutln•lll•
El1•d1
PaiiiUI B•ulsitltm
Dr>rHII<Ht: ANORAITX. ,... no.,tlr, Bfll~ vlstn y S Culo t ltl
t•• l•
1'111110 · 1" nhó el Antlt•llx. 1''""~''" • 11•• 111 y rn ttncno p ohnt•~nuo , por lo qut ea lle 11!1 •oflr 1111•1 11dfol tiiCOIIIIIII pi' 1H 1,1 COot~I'CIIt'll('l.t
'''"m Jl.ll lfthl 1"~ II 'JO ••u "'
di' IOI pOI
IIMil cnnlltroro.
r¡,t,, de loa
ru~ 11~ Ora,ht ,,l.o~ .
VALORACIOHP.S /.a~
mukt<ts
trmllcionn l i'. •,
$0'1
0 '1101111'!> " " ,,, W •Qt/(1
IJ
JlOI
so11
"~ 0 HIISIUII
di!
'" muda, tJOffJW> l ltli/tl huy llti •111 ' '''110 ue 111 molla. S• no l'~l.<lil'ra ltl motta , ma· ntrn tft! qttL' 1a 11111/l'r .•iga r l t lfiii•J y 110 l a l 'IIIICICÍII, ttu prulrm sobrl!c•lv/r l a tl~tra de llbllrti//IIL'II/0. J.tH lllllil!res 1105 t/tJn COIII I • 111/Q(III'/IIP il'CC/OIII!S d i! /() q r.,q l!S /() Ol ifl/
tlill, 1>i11 fallar ni IJu•n gusto. On.
LHin 1"" Iba Ul' ouil~ d•· 11 11 1ranr.lorn11\ tn 111011t •uo o má< to••IIIc•.•. N;u.lrt nucl.! por g~"n.-111rl•ln r~1•ourán eo '"" el ¡tr llllrlll •11' ro~ huanhrc-~. 1!1 luri:. mn, g&ncf,,~ .1 Olos )' u los hom h1 e:- h11 prn,1uchll• mutho )'In llropin 111'1111 blllt';lr. } ror lo l·llllo 11111 ll&qulnll , JHit-llt ~·lit rPr . por tn•'lm" Jc o l rn pro\ in rf,., ma" put.·~llls tle lrubajo, y unn ru'lnr .. popuhu 110 ~ llfll'lil 1.h1 Tt'l ml•IÓ ron una~ llil•uhi.IS tll' nn101 y uo5 1fl'¡~in pr1 111 1'"' pin llt"llll 11111 <¡lltritltr. E $r. En•t:ri:& l fu O: muy fe liclrnJo por 1111111tr o~ o• Pa oc u litllur•·s, lnr luyent!o los qne fll , }
~IJ:I(I
!jan florecíoo los almendros... 10J11 el
\'Hiae
IIIIC,Iro r,. 1111:1
!!Xpln·
.• )'
exub~rantc
!'abn
de
~"'"''' f nr b.anc•• ru:-;¡¡da, qm' ha rle ser
fru1o 111:.ñana. En fe· brt<>rO.
entre lus rru
dos frío:. in,·ernales vivimu~
esta mar•• vi-
llu:-it prums vera blunca
Ullil i1Cl11jlatl11 iiiiCI'VI'IICiÜII
d
r~un ib•a
de o' p,, en
raJo·t~
111 <~llgC dl'>lht t•l } ig O fl•ISóldO e~ 1 1111 lí~'ll r• pRdfu •
~~~
1":'\r.l 111\' 11111111 l!! IS:I 1 t'liCIOh IIIIIY
1"11\S
l¡ut• Rtl't>at.-•
•11
I'ILI
\ r "· roc:s :lCIIbllbtl '"' lk.!llf dt 1•\lt! orca, olrecl.s 1111 h•·1anu:-o
f"8 dl~tn•a , fQ
COillrnrlo Jl>llft
nue~
ta 11lllo Oll•h ¡u ü\'hteirts. •J\•1\ qlll: MIIHOrcn, arnciRI
dbotu y ""•111 11110 t'rorur111lo• ~'" Cut les declaró qur 1111biu he cho plllvnlc nn l<.' Procurlltlores dt' Bn Wlll es. 110 fn mlllntl~ llll , 111 OJIOIIIIflftfntJ y !loS fl'llnbiiiS 11111
bien dichlls tic nue!-11 o 1:ttlor
l.en
r wc 1
el • ANVRAITX •
Stmftnario de lnformaciOn loc;al
A un com"ro. qual~r&ot, dets t·~ll$ cmm•ro.; qu,
11 •no\'llill·••l Jll e·~ el 1'·" Mela llliPnln Ctllllh "'' ,, lo 'uago ti•·
El , ii 11
polhlco' o.JI&
e llHi)Uin )' f'roc nrndutt~ dt dl· c. dos a In · rerRIUió\ y fll prrlo
$1llkn rc•t:/ttlt •.Vn Cultll/:ta dt.<
lle f(l'(lre~ t lll.scldn F., ml hn, Ct' ~brnll .. l'll ,\\,111& rd .-u e 1'" 11do tl!! In' Correo... 1111~ l1 11 <•r·· r11isnno llr r• Jr~> En acNrn.:••. f.nmi n.lo el o a,lt•u th·' ,u.. S 'tUft,JIC t' 11 j!CIIIIS 1 \ g..rn ni 1~ ftn 1111•:~110 P1 ocm.ttllll en C~uc•. ¡,l(IJ,\ l u ¡m uhrn JIHI H onoucr~~ u 11\ que ·& Cal>nbn 11<! O•r l t'l, ulnijJI JO CllriiS IIIICI\ l'll ti 'lt'$ •lOil'lhiTC,_, G.o... nd 1 e l l c ulu tle r•• jii!L Ytnlrt \Hf .s lt'lori<'lllt>S, Cl'll •1 de la llhlfc!a, "'ilt• ti Jon Ju~c!
pn r~n:res
y .11 llln sil(ltlenle, en que hnbn P •·no, f'll lo• fln~i li os de tiC 11'1 C~n 111 1 11 fllt 111111' elt'l¡;lalln 111 inlr 1vención de 1lon José En $<•ihll ¡1or "''"' pcr~onnlld ullu phrln ln ~ n rn rf.l5, 1lr ¡, pollllclll lin io ~
per gHbrieltom.is
Una voz de f\nd raitx E
rlenr n
11lnrl'illb1110
r•o hn
y
pa 1
~ • 111111 Ctldu 11
ch.• d~•l .u\n,: 1'1"'1"1'' "" IIC~pr' & l ;tr IIICOIICU$11, Jf b 111 dt:
111111
~npn e >IH fr~ olll
fndll~fliHl
eh: ft'\'0
~Í;!HifiCII
uCi ó ll
th-~CtliiiiCC"I
el herho que !'uln ~uf11e1on lhi Clll iC de r\'\'OinC:ÍÓII IM Jl<liM'~
que cont,tr(lll cC>u g1nur.lc$ com· pitios dt> hulh•, r111 b1\11 dt' 11fe di n, 0 e•l loo; J!rr.IIIII'S pttt'llllS s•·rvieiH In hull~< r •r bnrcos car· ht'luL"ro~ ele f el" bu hlo. T ic&rRI tnlnilll eo; ~in r"l bón u b'11~ pe , H' , ... ron prívact.....te liiCI• 11-
r IIIOil'¡OS iluln~ lifi·I'S flll)hl QIIC v&no In erll ,rel oro negro \' ele In eteclticid11d grnc1n' 111
"i!""·
Balelu e~ ruvo 111 rrCOIIIflCII
~.1
c~p rf.os L/rlk:J>)
Coma 11\'lli és 1111 niu de foras!Crs. Sa Comil, q11as
he pcr u caJa andrirxol, 110 ve ésser mé:. que un passat,
una Uunyanla ... l,cró un lemps lll!l en In iiii)S, Su Como er.t ¡ :-.i~nific,l\'8 qnalqne co~n mé:> que una doll;a \'all d'a· 1uerlcrá 1 h01ls amb 111 ongers -~~ Coma en dh·s de C11ru11 va .,rribll cs:;er·ho lot. El-purnei~en els umctlers florits a IH claror hi\'crne11que tl'wn :;ol :;e •~e m.11ir; r. Ploren els ulis esp01 UJ.'llit~ de lu wlln, pr.r In ponyl\1.1 q11e <lquel$ tlles de lli:>ir~s~.lls, d~ c1.u·11 uml> Joii.IÜCS 1 pcnroH!S cstin111oles, l'ompls:n el cor esquiau;ul deis tl•conl~ esquin(.ats. Petque ella si. amb m¡uc~l:. ulls que o\'ui vesse11 llágrfn,es, umb llquesle:o 11,.111s que hcmolt•n. umb aquest cor esgolat; pogué \'eure, pO¡.tllé tocar, pop;ué bn legm; Cl IliOn bulnnguer, IICJIICJin roml.tlla que ltnrcs Vl!gudc,; o:u:. hu .:onru t $CnS<l rerdre el 111 lcndr4: i llepol de J.¡ hi:;lóri.t. Lu couta1elln Ull IR \'Í.Iu,
di:
111 SCVd \ '1\IA •
Quun r'e,:r•unor de cjneucros• enfilen Coma nmunt, 1\'S bcn bl' :. •b••ll, c¡uc ;¡qucst c~1ml IJII<' lr•'PIIItt'n, d'uqul'~ l c~ ¡;, 1 :;c~.
re" \'o:lles i danr.l<les petlres, Je le~ r01~cs que h.tbl ten . és ru hbtórln ll'u11 lemps, r.l'un poblc, d'una ¡;c111.
A N D lt A IT X.
SECCION DEPORTIVA Be.lot"lces to Femenino
C. O. 8. DftO RRifX. 23 · C. D.f¡paDII, 1 fr(n e<
1 e•J,.J,
b• t: 1 q,1~ J't.'bf•t t IC
JUo! 11 f,r
l"Urht'• J. u r
tirO l I'J:•ib 1
,.U
ll IIUo"IHl'
Ul
~~~'• Qllt' el hJIIipO ro'm<'lllllo,
no
i t'
Je.¡'~ll.t-111~ p<ir '"' h•1bcr
O IICU11I 1d0 su iuuld olrr~clh'n, ro:< u,,(' •nJ ~. 1111n "'' >lifC'tl .¡ ) C\hlránJo,~ l' ~1:111! IU IIIIS ""'¡u¡; td~r~ <, l'UII l'"" <'>trfrl 111 d~ tleportll'fti~.J ilCIHIINUII 1
:&
•11
rit• t'n ,\lhlrwu.x bechu muy
Ju ••:o¡:l••.
)'11 qu~
con
~
, .1hs•n
ht~¡:O, IIIOII~~·d
11
1111 b~ l(\11, lllllr• uu
('ltl r~" rra ttquflrullelll~ h~oln
I J :?2
~~
,,.,_Cftnso.
l<'~ou!t~do
ru la rtnnu •l ~ rlú ll ll'lt•' )' Tle¡¡M ni c.aro lrulrn fl11 nl. ('nulo cid mb!lr.r¡t • $ r . \on('u¡< n ol. Pre•iJt•nrc drl ·~ ~·n R le r ole Arbl ro,, '11" ' ll••·n uu., .u tunrlt\n rellcru.t.1. Jln 1111 HilO 1.11111, llh lt'Cit'llllv 1"~ euor 1 111•• :rp ~ •· ~~~ · ~n n qn" 111 lluftl tl llt'
ru~t <!UI<'Ill~rhln
c..
,f,¡ dtcb!i\11 tlt' rclh;•r•c pcljll· "1 equl110 ~r~¡JIIrxlll,
'"'' lil'>I'Ctlloln. a '" ll"l' :•thill In nti'IJ tm•••lr.l f., llclt11C'IIlu. ~.thllll
l'hdtrclo Y" ll re>tnnll !u que " ' 1 ' " ' si el p11tlhl11 t'll « fllt m.•na1111 t!Gmh•gut•r.l, no m •Y
qlll:> 1 \'1$11.1 110 <1'11 11111> u
¡J;cr~lla.l
aptr~ ¡urn euarst en ~~ '' cl111u dtpoulv.,, I!UtJt c,tnlt•l{·or• e ronro e mr¡or pJIItdo liC' ~ trmvoraJ,¡, comp 1111 n lvl., p.1rro los \ufrhl"' ·"!,tt~Ht>, tuob 5 ronfurll\l> nca. llll n rtlucu o lllfts bt 1') •lr11urnd,l d~ >, 1••~ ¡:o. "1 " 1 o<IOrill se lrwlub Jc fl.l!lt lit E•pM)ol, l:u!. 1' r su n•ejor efl'~tl' 11l.u.l, el abls n que ~tpnr .1 n lo, tl"• c• ujunro• e '" dBSifi(Jicf. S( notó dP 111 · nem ah~nlll!¡. ¡ut ·l.mdo rtf'ti~IICI 011 t'llft·rtr. > llu~. 8 ¡.. n•.re~lr~ ruoJ~sl~ opl liÍÓol, f C t: llllrlftJo lfO:I dCIIIIIII(O, elmt'IUI de los re.rll~.ulo• pJr
nn•Jil"~ IKUCh.olllft~ ~~~ t\IUIJ b IX Chlllll lllll~•rlnmos no hnber vis l O, hu lll'$111ns R•IIID> y m,oucr.l~
en ocras u culunh, rlc hnher Ju¡t •do llllflls lfi¡URI, lilAs dl'r ·r11 $0 h~bri~ ~Ido el II~Jit'l re~ rv1· o!O Cll 111 llnhla COIIIjlt'IICIÓII. f'cro Cllll t-~1·) y llaln, 110 es 1 d 1 ,, ,. II•'Cinb:e P. p11pcl I N !I¡..,,J¡¡ N,ll r.uulu ~e JOcnn lo> frtiiO$ l.le :r~> 11:CCI'l,, U 1\IIC se 101 t mllndu ) saolhfll ,, relu Clrt S en ~ · JIIOXItnO h.rlllt'O En e c.wilul o .te dc>IIIC•Illol por e l Es;>a~at, e~ be 1neucrounr a R1e1 a r•ur su lacllhiAII e neu lkJor11 y n Mlm'err>~ l y S a va (IOr SU •lt'jiUrdJII lf'CnltN COIIS I MICII\'11; 1'11 el handl) loo como C•>~ • e1npr" 1." hcrnrA~n • Mriu ll :l'!{o, c~tnudc. lru ol rR~o en un ml~m·• nivel. ll'l!n super lur u P"S~i~idn~
~~~~
lilhiU
St· u iut nron e11 el cnnlnnto ~nc.• • -\ ,\\ '""'~ g. 4 \\ O h •e1 1 l\.•11\111•1:'n 17. M. C •'11lc l. A. C"h,fdl, ,\\ •\ l'olltn:} 2. A. l'u ltc.-r Dt\~toiM c e;t 1li\ h~
jtlrlln1l.1
lo~ ~lit• lenft , rcsn:tRtln• : GE"A 17 Pntr01 nto 4-l
P•·rl~!<
J \ DY l:
\1 28
H sr .u1l" 26
In próxlum
S toUI:I na. J:~ Cl~ts llic~·
toe.,,.,, 1"·''"
uu·miJ'' fltuhltn, IIIIU' ptf S',', u M6 u·~mu11t ) utu,, , ..., S"Arr•· ,\ U'11
&In qn•• ulu¡ttnoll clrtlll·"••.cl• de
\'UH l 1!1, IUt''lllrUh' e 'IA ,. ('MIII~U
tttnkún tlcnH•l• h4)" pudlolu
4.,11 IUilX:Ufhl
.,,,K''" d.·
-"tubih•) \ \t•, IIIH.I
*'·
u t)u 1111 ,¡,th rutile• a ltt 1 ot 1111 lll qu,.. $1'5!dn h•\ rt.lrw11tl('" t'll r l ""~1u ~rr~tCOttt'I:St· H"' •ltbr " l tt' ..tuuui.•U Ir"' Jru,·l.•< rltl N'"'•h•u ,ud•• .. btt· ) (runu r l nrbuhtt1n t·,fnba ~r d' " ''IU t't-
l,.nto 5 •ftt•$ dr v " tiiH ) h' bu.•uJn 1 trc'IV~C hAtlt1 lu 1\. 7...'m, h ot ntlr•,.ut .-.ln su f flrtc mt.nln. '-itt «'.-.¡ ..uu • l (fe~rrru IM 11UI y no slqu •• ·1 f,, hi~I('I~MI•t dtt..l111 1 riltl'"'- t f · l"• HJi' t-t. t\ bAm.J• " "n'\l\ln•httnh• \ S 1 1• 1111'' "' ~ ,.~
flor l r tll
lrll c ll l h ll\11 t i m o ul.ofe d~ u l~u·
.IJIII'tO>U', t'•lllll dO 1•isfl" dr l.lo~o club.
111
Dh·1 ~hlu .
titl ..
, ... 1 ,.,
' '-'"rdut
httnd .. 1~ .
u .l
1\dnquto fe, rttu h IC'IU C"'UY•• ·'ti tlr m¡•o. r~tr~nt•· ~ < 11 tute 1nt n\ \
c... N".,
vh.1 n Vltln 11 Vlll"IA~ • llf
P ur lo q ue fth m o 1111 brl:"\'u dt nuevo tu4'¡:o 11 ·~ lnrhn 1111 t•l Torueo ole Pr lm~ 1 t' r". q ue emptz1rá ~~~ lrchu pr 1 x hn.1 , ~ ~ bh:u ho ~tn entona~ se
nt.ISf•llhlO~ •le
J11·1JJKC l6n
1\t
ehm•udrt;rtA; t!\t8 IUUttH AIIII( r' tllt rurHI q\h· l"utn\ \t'C"t·' h" ,.hlu ' l*ll ladn J:OI '"" ' Hut~i y Jlfu•ftt<, ~,h•
,_,. COllnh•lltOI(\ lu ilf"-.Ht , Ir 5 ,.11 t\111'~
ut.1 "1•twruu h• dr r.lw' h t iU )' d.: \11 Lt d t \ O fbu "'''"'C'hl'l •c d <<do 11r111r n lll•ri• l <Ir ~u 111•1111•, hf'nu•th•Jtt.. [rn atth nUwhtt• •1 ~1tJ1 hJ t (t"mr u
con AChlS t rlls;: •(osn~ y l'll(Htl"te,, r m· t -cu Nfl\'h!..-t tt¿tf Pfn,c.'cC'.óh .ti c•m'f' O l" fn-.. ,.u tn,Jr). , 11tra~ ' "'· r m
equipo flncull t'n AlllltHhx REBOTE
hl~n " JIIo 11-ÍIIu•rnq•" fu~ lolht •¡ulr" ..~ •. cfrtot. ~'" ~u' 1lt'\'OI' ~ J r ¡ ,.~11an
dtr" u \ni
f..ll¡:lf•\t·J
C'.-Jih iS•
IE""It 1lrl
)' ~~~ rl rurl•lm•)'••r drl lrnl~lo tuvo h•l!•'' ~~ utru dr 1•• ttuJiclnn•lu •ll•11r ldr " IICtldl•lldO ~ lA b•u~hl6a Hl 111.-rh4H\
m·6:• l~t\l u u·~
l'ff'U C \ ' t" ( , ~n
h"H ' u" h•ñ•r16n
T IIIR•
Mnttrlnl foloqrliflco
Rrcvl'f&do rupido dt currrlu. I.UI'AS.
P~ISMAtiCOS,
,Jr\d r
• t.111
O•
h•ru:ut6•. sw h·tlliU•
,,ñ. .,,.( y
u u1 1,. ~ , . .. ~ ,,.l:md ,,
cu1' b du r•rre•
,u. . o r•t•t
1,., •CM•
}t.
u•
qJt,. ri-tl"' • n'' t r.m dos r l n•1 " l .~t~ -~ 1·;.-s ruf"t~~~d•l '" " '"' "'. rrrroiU>o e!~ t\la linio) r¡ut ' bfll :t,,,_... 110 d~J4111 .,. h:clr ,.
1r1ud .. " ·' ,
,.~, ... "
•,.J ,. , , r.••:r a,.
J!t'f~r
de ..
....... r~l ;heló~. l.• ....,.•,. r.u. rllll 1 " T"ll t ) To11 ""'• 1u 1'11' d "\"•ln' t' rtt rM ha51" .,·,.rz•d• 1• t,..rdt: .J•\ u("< di"' cum,,th i:U cout"ro"' «• r••l rl Sanlo AbAd P.1 h .. ruburr•• j6H ur~ )' j>t llfYI r~~
J
f\ 11I 111Mt t \ )" bU L'Otltlfltt
II'"J l 11111
(l•osft de 1>\cSin• Unrta& } c•uu·hlht l't 1 St$ r ons ru f ll"t4t\é ,,,. Y•·•) llua, tlh•H ct• l tt' nt i!f'.) hnm1 ~ ~~ -.111
¡·•"1""" 6. '"' ftbtes bónr•. SOC1Al.E3 (rt
Ot· N •ult• llr;& D ,\\ -Ir• r olol ,• r l r:Í ttC('otnr "ft•d•' de- •u r~put.t
d• ft.
'fH'" lf' ~~
Optica SOL,
de K"hado ••
t01b1 7.111
d l ft"& t hi •'" t·<¡•C(ÍrJ. 1\ tOtll ti U1 i C:161i y
h,•,.
O·uu.
I.IP¡¡Ó All~tU 0 . Juan r11ooe' ""'ht" ,,,., ltlo a(tt:n, aado 61
$11 . ., .. .,.
llo\R OM t:.TROS
~ n . E ... ) •"
\c:•·n 11; ..";
~h¡lillt"'
' n•
T··rr• l~' cJr f·"' lr'~l "" ~ do Ir , 11 ~lrl a 1• ·. •t• Ahin lt'll• S•l•c> r ... B <c •l O
No se eme la mla; tonsulleaos f darem:J lnluclóo asoproblemR
A• 1
U t ll Cubo•ll
o,. N'"'.,
llr; D. a.•rtrl fr
11• '1'' ,,,,. r•l• Trld 11., "~'¡itlllll'
e
TP.RMO,\\ETROS V I.P.NTI!S PAR A TODA CLA~I! O P. \!f~T \ S
Se~lleaolu lat ••••••• dr In• Sr• Orull~lllt po 1 OI' TICO Dll't.O~I.\OO An•b•l 5Z (f:ntt )!naiHUII Ct!f~'ll Tflt-1&, 33 127 .\ 1.\5 31.1.1:;, l'~lrnu.
"1• la
Sr•• Belll. f'·
GAI',\S D~
1111 11 ''
N·• ,,u,.\1.:- fli•t""r ~' eul de Sul Auln11t D•\rmh •let ehclo •ni-.111..
S" l Ao•ll•ul b 1111 DÓII S"ul ptr q 1~r .-u¡:ur.(IJ m'ha •llrrll(otrruYd
PrESTA 1m SAN ANTO ~IO Unn \ ~; ,,,d, ,.u t m•~otto ,,u.-blv
Ur ll)f"tllr U JI!'.
tnr•r.nJt.
\'&Jf•tuhu h;j ta Uhbh· )' u:1¡iOtl
Cflli>~ln.
C'OtUit a~1 u
:rn~lido c:111r~
t.-
ru
(t'~ln aubr ""
qu• • l r• rn do111os n cou oc~r Sil Ju o¡¡co, <On YÍ•III~ 11 1,1 formnclóu de un
lnl(nr4u uu
rt•dtu1u dr s.:~'''"Ut iÓ•• eu ¡t~ncrec.O.
• • ·~
IJO ·~ "" n nln~1in ' llrutf'. n• h~t\.,_ .,.lrt-"'
•lneHn ~oo )
<'11 . ~I n dio In
11
t
•Ó•t .... ~
dt~m!n d ,,1m l•1h ·1UIUI • rf'lt Clt\'1 tft hdlt7 1 IU'L:IIiiiMb l r 1 ••r IoM•' lu!<t
drl ttll(·
Hasta el T orneo Prima\l<!ra
11 0 $ (IRl li\IU~
I IHfl'l
oh•
11!110.
E'
excr pd ón • 11111: •• 1..¡ •1~1 111 ¡ 11 1~1 •oro 11 1111 11111110 t.l<! ell.u ""uvl er ou lnt '10 "Cti!A II~O Dt•l•IUIII'J •Ir tu perMl.u e n el lftlll•·o (U 10)
n.., .. ~ ,.,......,,,,n" .,, •t•m••"" . t
a ' " ' plh y '\Utman adera•n4o 11 all ;r, rl•vondo de olr• llllncr• 11 l eulir Anluulauo. lr • u"ttll14u y he
''~mn~ dro hr~rtlr " '' l lfrdt' • ~ tu.t que ru~h ccu ,¡ l~t~ f' ll IN h·u .. z.,r
cl<ln u~nef.lll flnnl drl Cllmpe u·
.tr funct01fl•,, la1•a r~b:~ n i
AI.MI!l'\I>RO
,!, ·'' •• •e" 1or
I'I.OR
) h•lt• l). s •\ !111110 ;le jug.. r nf2uuos pnr lldo~ . fSirr :nlll('~ f'Odl'r U{h •CCr
l.n m~rch" d~ ~n r litlo fué r u l01lo lllll•llcllll) PA ~ o can ,, os ruhl uto• 8 ''""IPI', c11 que
13
e o r .• ru.1 19
S F P>tlll.t 52 Ltc• .re~ ,\'\. 5
m:
ti.u~r Y" 1t1 (' -. 16
11
·e;
•l\•IIC1 ooouhl
ter., tlr l l' u ·11o ltlfo>~ nh·n en r•l•
4111
ANDfti.ITX.
-,.•
l'atlrl' ,ll'SIIS ' Ual ~~!CICn J\..,1 .rd1 .~f~S t~leUYC1
no JDe!en u mas
esparam~an:s Tcrmhtll 1lc Cl ,. •' •'" ~~~ 11111!> UA IQCII'ItlnJ In c il~rlll 1fllltHI ti · 1111e<II O f'.dte )t'>ÍI•> ~11)0 h.-r
/1\·•Yil' es • 1
., 1110
""'f'"" !'J
Asociación dB Vacinos fiBI Puerto de Annrailx i~ 1 p,,.,.,,,.,lle,) ;• r ;~cutnlo d•· 111 Junln l)lotcll•o d~ la /1)0 r nrto• •le Vec11os del P.n~rlo de Allllr·•IIA, llo'1fe rl hannr de con· •ou '' lod ll a "~ t'r•l!llet.ulo~ e ln\lnsllfllll·' d.:l l'utllo, n In ce" hr~ct .• u ti~ 111 jut•IR Genera' Ordiunrln d ~ lo• llll>•lw•, qut •~••drtl ln ~r~r r l ptÓXIonn don 22 dt Ft•btciO 1le 1969, 11 ·"• 18 horn~ dr lA 1....1.- <" 1 • con\c•c~lorl": 1lfil 23 de F•b•CIO, 11 l•orn eu 2 • couvoC•IInrla. ru tlllor~' <lt:l l'ht" ftdrtoqulul, silo en l1• cnllc Cn 11 L ""'" ~ . 11. del ruetln, ¡tnrll lrHIIII tlt: lOS sl¡ull:lll~s
oe
-Leclnrn y nprobuclóll, si procede lid nctn 1\IIICiinr, -•\¡1111baci6u de c-l:•do di' CntnlftS d,· cjl'l· e clo 1008 y t i prcsupnc~lo 1969 -Aprttb..ch!n del 111hlamo c•hl ~llldo d~l M nn e tle Pitd Id. l>lscu~lón )' ncccshl~¡, Jc re¡¡uln r loa cnr· le t'S l'ltblrciiHII II~ rtPt' Pui'IIO. -E,t•1dio ""' 11~uuto de b••~urn tll el Puerto) di'A 1lrHIIX.
lllllh ~dwul~<, ph\lrtOII ht1 •n·UI· rsl' 1 nru Jc~r~r :ul, f'X !lr" ••r "1"1> e•• u!'~
plr-s ccolrlld• ,..
~ ur
e ld t~:rs muchrt~ 1h: 111>
l'ar• ~l'o
CI•I>O
e un
~~
- kue~os
1 111111111
hn) 111111 1111 111 ~.lttlh'" q ul" .,,,b,.¡u. r "' ¡ul mt• < ob e- iv1 ~ Jon: ''" In ¡ull J ¡¡:"~1 Sl"lll
)'11
In"''""·'
AS UNTOS :
1
cf,11111t llo Pt•d n Purt•• , C< •ll ('1 Sr (!CMitllllO como cotul'!tro )' IUIIII rrl111° 1J¡,¡ f , II,U, 1 •JIOflll\llt'O, Ql o• ,, 1 prerulero\ ,, unh .le 11 o, 111•1 r l'" mucho c ur•l'" l "' ·' >OI dt 1 lu 1~1. p.,csllo flll<' ln.:ton 1· ' 1''''
): e ¡tUt'll )11
Puerlll
y
,te A1 dtaflx 114
C1
llll" bandtt, COIOIIIIt• l.t )1<•1 lO> 1!' ~1110$ t ' ('III(IIIO~ '1111' \ 11~11
Cupón del Ciego
Vt/JIIICS.
l.tmes. 10
-745
.llnrtrs. 11
-206
-05{¡
.\1ttlrcolts 12
-789
-339
/ lltUIS
J•t+.:"mlndos
7
Suhadu
IJ
-
l!r
t
''
r
Sr. (!e"'''"'" y olou Pe
f'~ncl'
otro dio
1), nw· u~ll
10 1 QU\!11.1 ht IIOI!Ciol,
Mo oAt.tnAnes DEL SEG URO ouE P RACT.CA <'OMBI:-IAOO OF. INCP.\1010 Y ROBO PEROID,\ OF. BENEFICIOS RE$PO!IISABIIID \1 > CIVIL CINEMATOGRi\fiA 1 R \NSPOfnES (Aéreo>. marltimos. tcrrcstr~:.) INDIVIDUo\L
Universal IIQtl•rn 1, ~~~
) COIIII'It·ln
nlnrru.od/u• $ llh• e Cll·ll QUlt.'r
'"'"""~·
En '" llb·~rla
c .••• r~··
f'tfld6n 4t m•n•
no, re•f'C:Clil'ltlll\'111!', don Anto 1110, fMIIIIIC~uticu, hn sido ttl!
Sr:lLVAT • a11:1 ~ fJI:r~ llnfn, tllfl't uHII! IIIOtl•t , IJII" II UUIIIl 1 mA~
gn,¡orta t iiCnrnlfll IIOIIIb)PIIIf lll t mf¡nr:.\lo dt In 11nlcJmt•hut ~ue dunuuc u" mes le ho rt'klltdo t11 cam., nuc&lro nmi¡¡o el 01 rrctor de e..• te Stm~unr lo don Autonio Ct~lnfell jun11. Nos alegramos )' le dtscn mos t. tnl re~tabl~clmlrn lo.
CoiOIIIilr y purft su hito y sobrl·
\!
J!OftClO > (f~lco ' .(l,l't-> ) Cll 111 1' " Dt.rfl d 1 .111 Pl O 111 ' hll
qnor~lo
Por dm)n Ca lt~tlnn Covu VJn. dt! t\ 'mnny )' don jnlme
c~oc ~d.tn estA ~•blrtl•• " I O•Iu~. f., <l~tl unos uh•ln tc s lhll 1t ~
CUA .. ~ len,lr~u qu,. rtl!hlo\· ,¡¡~ Nm:l"Dt:llle>, IIIICmlh Ll•• 11111"
lo~ cn~:e,
~"
9{)j
) .'IIO:I<>~ lo~ .hn~. •11! úlll'l'l• " " y tamboru. T~tn•bl••lf • •• ht ¡:róxlm~ CUMI'>IIIII, •t "' g.rnfl..1 ~~·· u~ o· actos e•rh lru11 ~~ f! > 10 '011 lo~ tlthnt?ros !'·''"'· 1! •Y que hacer cuu~1~1 Qlll' tu 11' '4 JM ~ 1llltj!l81'<l' 11 t'>ll 111ob
lorlo . .Jurante
dl' IIIA!IiliiiSIO 511 CliJlACftf~d )' VR lln ¡mrn dicho rn•i"· Sus com· p:u1eroo lo! han ren.lldo unn h1lhnn 1'<'10 r6'1dn d u¡•ellfda . ue~dc ~~~~~~ cntumunJ rxf' re ~llmO• )' IIU<!IIro dlslln¡;uido f'lll 1 1110 )' bneu nm!¡¡o don B~rnur do j uun .Se Són Prlnr "'·"'"" Ir: icllnr.lc\u ¡1or es1os nñus &lc.com¡l!dn tk•llruclón al IH•c•to q1•1- \ICUpabn.
dociales
1!1 Prt'~ltfC'IIfc jUi\N PLI:X \S 1 UJOI.
N'u&nNtJ$
Nn.,lr • •ll•llll¡:uldo r•l5; uo ) null~:o clon B('llfoulo juo\11, hll cc~t•clo .:'Onlll Dlr rrlnr d~l l.nbo rnlotlu Muulclpal do f'nhun, por Jubll"clóll lo· ~osn Lte\'nbn 3lS uno~ nllreule tlr: thchn Lnbotn
Fcb• r• o 1$69.
lA ~..1 ¡ ,1
h 1(1 1 n:fO con .,¡ l.~bnu J.., · ~!•aJe• qul! (OII>hl• •'11 1111n ¡Q,,c~ \ ' CIIJICI II/ 11 CoiCdllllhl/1, cou uu cord· n ce nido"' ··•·ifll" · lllet1 :í,., e~lil cohn<lht tl'lllnra
• •
Jublloclún del ~IJt'lul' don Bernardo Juon
l'ltl:IIIIIIIJ.
e:.., r• t>CJIC ·•
b
--
Crór1ica local
"HPI'IliOfldild lll' Jllll•:·ilrll
Jf.:lml
.l
Sl~tiC 11111) Ccl:llpttftlo el cnn1 ¡u:ounlo ~~~ Bot'f.. ,r~ t•n ~~ Bu
<.:ubn110,
CRI$1'AI.ES INCENDIOS OANADO
cntor l Ul•l~
enlu>l.t~uul prOfiiO •JUC con•pel•rloneo 1r11rn.
Al fin.11
hnbr~ '~
•collmuh. ,,
..In comlluun , cuyo ~htf seré ~· 111~[:11
sucaru.es yDeteaactone.~ en las 'rlncJJales poblacloaes da Hspa.Da AJ>enclns •n rodo' los pueblo•
qnt! ((llllv "' otilO 1'""' 1lr111ro el
r.t~ ,¡¡~¡,ulnlldo
do JI!
VID/1 Bol<ar..
Dlf(ECION GENI!RAI. Tclef~no :ni0'1 (ool• ll•ten•) l'ullno ~·· Mollor<u Agencia on Androitx: GMual Franco . 11- Tt>léft-niJ /J ~
fl campeooalo de Bohlarra ea 11 Bar Cubm
COSECllt\S
ROBO
\ , Komu.
dlda n lns espMes rlo11 VIcente Reus r .loil., j unn.1 "ltuht R\)s, In 111011 • ele $11 hljn Ju.lllo• •\Un . l.11 bo•l·• ~e e~ ebrn1a durnn le 1ft 1'1 imcrn qnhiCf.'llo\ tic nbrll. Nuc-.tra cuhorcbnen.1.
de In burun mc•n que
t'J
Pcdt o Puu. De IIIOIIICIIIIJ >i.:ne
c nuwro r l r nmpeOu!'IO r:ou lo~ "' ~pco de nhcu n•~ ¡mt rl"' qnr pHt dnn htNIU y lurjlll te.·~ u IUI-'11110 ><'flr> ln nto \'n 1 errmo~ comn lttmlnar• la t ou. 1>1' lll•• menlo loch• t l1110 muy nnhnudo )' cm••ctu"'"'lt'.
d~>l'lll!lll\1•~ )
•1
6ESTOHIR DLEMAHY IMMOBILIDHID SUHSO
Con los hermanos Migurzl y Rafaczl Mortá, analizando czl "ANilRAITX"
e
. ,. f10 lrf~t " l'~''""•m ~' tutrnhu JIIA r
• 11 1111> ,.1ullu. E• uu• u lnl6 1 1uu,·
CJ<O.\'IC ·l nc1r ··• 111 " ,, de C·\SA F\S~Iil \1'
ref\.t 1 •1. Pot IH1 t' llllt(,• cr-:1 .., •• ·' ~ 1•r1f!lt u
l'crfunaerio-Eitclroduml'•llco•
ll ._..,,f" •' A• tlhrln~. )
•l it' s J••bl' r .• >111'r"flu
f'tJnlro ~··
t.n .. h.-nn 1110' R-.r .d 'J ,\\!c_m:'l
~,
.•,:•. u ••
o (J~d·n.. ulns•
1•11
1
n!r.;t ,.•• 1~ ""•' ' " C111b. oc•1, ""do '"' n.a.:o ,f• \' et~ f'ttl<tth·,¡lr~ tutft•
"1"'·
~~u)'
t.Sl~ r,u,ultll'iió \ltl
t ll
1111"
• 1' f11lt"
(I~U
h íl)
ll r \ •ltlol:'lo
t'l
IIH
con Juucli 111
1~
d r cull• .
nulo
ach1•cl6 a~ 1ure~l«•' col<>rt< -Y" et•<>· r<»ur • • h·du R., lar - qm· r.o b•) ~t~uchns '"'o' •
01'0
tr. F.
( 1,lo PIUrh•
unrr•"OIIIIIO
tn:h Juro y
ot•
11110 h4
í:""'
fa~
o• ~t
-
~e ~
'"'' ,,,,.c,ba ~~ ~f!t ••~• 5<r l•mb>fll la ~·'• no•
,
tllt'Ct
N~
tslO) d• ACtttr~o e ·11 111 b..,., 1 o 4 ce ,\\•¡:nct-, 1 'o~ t1
"f'·-'\ Cf11 ~ C"1 ~tq•t~, IKI•·JI~o
a•• d~
tscobe1t Utlftr
ft 110 h~t
..()lft'S
ola ollura dP In pos bol:da
GARO
G 3bri"l JOPRE
úhirnas novedades en
DISCOS las encomrá en
Cll•co1 que eu CIS• In d• n • lO~•, rr:ru t h (,1f11 1H) COPhi,IO C!U nullll•f p•rtiJo< h<ll e~l•du ••pi~ luch•do y pn~•to In •l~· Y 18 • :tt11ón• que han t•••sln let dtl Cnl rrruso o ~1 Al, R•l•l, ~t4 titftt nn IIIOt1C.$tO, otUPI'II .tnl"'l :n~u
vcut11 de
lt>r renm.
alq t~iltn•s de cttsas 1:nntr<IIUS d<: llrt l'lldlllllil'lllO ~Sl'l itunt!-
•
1ll1bllc :.
Jllll>Hpmll·s
corhc' - Cllt neis ~~~~·sotl 1 fiscal n ltn~ de cnsas o.,l·gut u!' de accid{'tttes. tiC
f.:> ~.\BLP.CP.X SUS OPICI);t\S e;-~ Aul'lltrl.t ,\lllt••o B~<~ft, ; 1 [J.s
No lo duden ...
1• rl••llla qu• le clll ., de
'~''"''"''· S. hu bu n11
l'cl.•.s.
Gobricl TOMAS
tu¡¡•d~1e<
nn
•
CO II rqttli'Ol
cM• f&tt~IC'') q1h· ,.., ,qllt r.or, "'"q ... t la a b:un '''• rJ c,..bt• viuua /\," u J:< ll c;)ns~u!m •1 loo~s 1 ' , • t J· ~ q 1~ ti t¡ q'IJPJIII t. ... ' l t\
c•nn1p1 a
•Dt.Jttl~c.c, u •·\fl, ~
)tuul )' lt~rm111os Mooll• . 1., 111 [)1 vbitut .Jrttw n•• h.-. hfl. Pt•IO uu ,.i ail 1•or 1111 eo¡ul¡•n 11" llf IJJ\1\IO 1, ,1ttnfll~ h..UUtS ,f hJ tUH JU•(' ftc·U'I:
'tt.tC\'~ liuf•¡;\tutt'
9ln4raft:c paro toba clase 6t gesllont&
n..,:lh•·ftl. p•uhln \,., tlt'"
r~oll.t•l S1 \ Ve•rthhi. '-l (l<'·h1 UUU\ tttlt
tll•\S .. ~ 11,,, 4Ar uu brt""' ,,.p..,s.u •
c.. m.-•rv~•to,
Ofrtetn sus sm1iclos al pueblo 61
co ~o~bnr"r1'\'~ H\IIY
fn Andrn/1.1., cnlte¡mme F~tll l'f, f.f
~vista s
PARJg \ \ \TCII OE~IINO
BLANCO 'i i\EORO
Elczdro Puerto
1\ C'I U,\110 \0
SAB·\[)0 GR"fll O
PUERTO DE ANDR.\ITX
r 11tre lo1 (tUitro IJI uttrlli
clas•l•c•d~t.
-SI. • Of""O lo ru:•mo di•• •ro )-o <entro mJ ~"''~~'" ~~~ qu 19 ,,. )1 ¡:adNC( h·m f,.·. •du Es de-;¡r, •os 1•m• dos. li1t1lar~s , u r. , 1. el-u• rarli4os ~••icoJ •·o btn r<lodo e l •lol. ~"''' • ll vos •l~no~ "' Club S 11 r '•nli ., .....m;Ht• hubltl tl f Ata 'o • ~ 1lo Jt •bomb• •· , qlle. llwO Je os a 111ro , fiiDtre» hr.;•• cl t t rht a \11<1 . - L~ -,•lro.l6n de \'O<Oiro< dos, 1 te odo& 0111 I!O\, u mtty ~~~•n• ) ·•X IÓ,:It• . rero creo t¡• e 11n uOt. 1" • "01 <;11<l•r CO•o tnJu ru .,,.,, ~e a\ aurcid1\, h.. m0, vhfo b ,1,... l¡(tl ¡••rtr• os. la """" ltrt rte hU) h' dade ra• l•s P•Mdns, ""'~" ti~ lus
P.l \lisilantc de lurno
R•h•
•nbu,¡.-. ..
ll t vo •slos baor tld<• ro>.nooc• m·ty VC) ltorQ• '' •~ h"ll c utatprchlu , .. ttt•r ht 11 ~rt.tl.l ,Jwt f' 1U1po c,111 lt•t•••. 11 •'0' 1 ~ 1•16tl 1 l. lf>f: ·• •'lf· K t• UJ .t 1 p ..r ~~~ t•fr•~•l • c-~1 ~ 11, 1• - !!~ ~ tlul& Y el •AolltatiS•. col u 1 pl11 m ll611ca y c~11 '"'" 1•11111J ntr) 111•:•r~ lo ol• 1• l<lua l,
C. D. PONIENTE Partlt!o dt• Rnb t i nnuncl.ulo p11111 m••ftnnn en S11 P'>llta, In vi~: IA d~l Po111ea1c, equipo ¡¡ulJih>. ~ -• r,, l"~ ~ton • nnnc¡u• t·n , 11• nslllll 'IUt 11 uu c,stro ftnt!o In h·nlt!o, "'' hft••• c11 nll'll'"'" 1tc t!l IU C<'llqul'l~d() In YfCIOtl1t, lol plnnllllu ~~~ qu¡; dlfiiOIIC JO fi~C(' ll¡>lO,
por~
Pueno de i'r11Jrntf.1
dt !l'.~O u 13 boros, maliena
8)J t OIISt'J!IIIriO.
Porjado en un11 ¡J¡, tns mas d~•ru roll11dn • , b• rrlndth ~~~ ¡> 11 · 111 ~ h~ 11eg... ln o unn de l11s rn~s ·'""' e•lcr... Jcl f111boll nlrcronttdo' surtido ll.e In c•ut IOI.slltld d~ lo' nreit>rf'1 fll!l-'•1 re•. que lt'loulruu: "' t •I••IIIIYCnll, h~ , Ido C:•l'\1 •lcmprc 11110 de ro, l'•flllpt>> flllllfi.'IO• lle cunlquler Compl'tlclón en 111 qu,. hA)'" lom.odo 11:11le, hll t o 1111 uo lotmbiúll CO•I lol llllY•>tln 1l, hl~ tlllll(lllttlurr •~ • •nlll' 1 t"1 r u u1t:.Qta , cnrtcl en In lsht, reco¡di\IIIP~ 11 (ftl nll• \llltill P•b'o \'hl•l 1 " • .. , Ir 11 (\••'· vtr 11 • 111$ t•"c,.a nuo~ IJII" de nlllbus hnn •HII¡ulrhlu t.:> hftllu e .ornl"nle. por ro qu,.. e! el~ 1t rntr c:n lfl<IP n•nmcuto. Sr bl¡,n h•y q ue cont •' e un 1'1 to•llrnt Jo y IIO\' r~r • 1•nv r • ~ u1~~~· 111 unn ftCI •tt ~lón . Cll•ll·> lua qu~ ~ltlm 1111 .. ...:11¡."'" h ·• IC:IUJo ,,¡ 1\11Jrn 1IX, 1\•le 1C \'~IICII .1 C&HCJIIICI CO!Oif ' rrlo • JIOf lll tr~· f nt'lll.• q 111• ...,.sal\, por lo •¡ur es de lltri(Urou un b1¡ 111 JMIIIdo llln ilnnn , l~udo 11111lrllxol y que 1hr.l comlc 1140 11 ¡,1•• .I' IS d o 1ft 111111\!, ' en d
dc-9 n ! 3 y de 19,. 21'30
,\ll•rrntlo n la nlza11a
t:ampcnnato regional PRIMERA CATEGORir\
M•'•
24.' Jo• 9 l'rbr•to AJoró 2 ,\\ureftlf 3 Culletfn<.. 5 l"dtt$1rfa 1 L1• ·~••"'" 1 E•r•ft• 2 Al. R.olol .1 P•hu• 2 r" t~•· • :! Bun" ' rtn 1 Oto"~•·<An: ¡\NOrt •\ITX. ro "'""'~· B•llovl<ht y S. (:nlo•••rtl Cl~\~lflCACI0:-1 J. Q. E. P. P. C. p, 21 11 ~ J 48 ~ JI ~: 13 2 G •7 111 !11 ~~ JI !1 !1 45 !16 'l1 ~ u r. :¡ 17 J.'; 24
'•\U•<"-'
Cull~t· •e P~hn~ t\t Rnf•l p.. ..••~
11! 10 l
11
.$;.u,
L',~1CJ·~r
~ IC' 2 ~ _.: ~ fJ
BAI• '''""
'n 11 • 21 ~ l 11 $ 20 :. 1 2{t 5 f!
Poi
• .1
2•r n. A :O:OrtAITX
UeJI V ti~ Al.,.\
'"''"'"¡· S, C•olnn rrt
1~ 7
P ~ !7 'IJ 10 ~ .SS 1t
o ll_, ••
9 :11 $
11 1f f4 1 1 11 :5 31 15
21 J .. ll 21 &S 11 ro J 5 U 31 !IJ
f>artidos paro mailaa• " lo!OR .~IT X
1:-.IOU:>.THI \ ~IURI- 'I:.Ji
es•
.\~'
S l' '"' ,.., Uf' " (U
t
oJottf'o
titlllt\ lllfo
B·nh•l• 111 } f';~luu
.-· J/111 ..~~.·-~ f-1 DR.J\ t \l 'If:iTERIO S E MA N~ R lO ASO IL
S;\b
uto.
DE
~l ,,.• l'rtutro
1 N FORMA le 196.9
\SW~IO CAUt .U. ll'A!C
C;;f,[J
~l(l!C
etON
e
L 0
lr.t r. 't rt • 1:1
AL
69
pcr g1c b ñcl to més
'fertulln " en
e,~
Vletzfl cuu
-.1
¡:tupo .:e 1•'\' tUe.~ qu\' 111 epnr11 :~ l'(óJ hiiJ cS ~nnu"' dr '" Jn VC:IItJd-00•
U•• ••·clnt' liu
1:'11
po dt chic·•• y chico•, mH '"e . emvs A d~cir ""t h1 •é irr·•
ele
1n1los los ¡ó,·cncs. nuuuultacio)n y
ll~jr11110~
CCIIIIIII Clhlllll,
,
í'lt'.lf
UIIIU
'"'\'ti.
""' 1Hl•la t110S llnr clln y
descnrrlln· mlealo 'f"111o d '''• gu"pu$, •le IIHI IQ
fue.•
Con
e'!os no qut~hno~ hnb nr tic ,,.,, st :n~n•• ,tno •h: lA~ h'•' 1.1 ll•·~ • nllrl x o a~. .1< q •e "''"'' tn. l~ s que n os IOC• p•&ar • ll"~ll
de o'
hi\C'~ .
- \ .¡nl~u rul¡t ls de 1.1 r •c11 cOlltX•ón •·nlre •u jul·l)ntnll 111 dtihola; ¿~ I•>S prnph:~ 1 I H·IIh, a n •oc1eJ " '' clel rn,•b 1•. ~ !,1 bvtJUud pr.-cedcult 11 11 llhc:S ftR)
-1\ lo d•$ llllt pnll<'$ 11!1111 tu ~~ IH Juvtlll•td ('('I'IIC'Uit' hulll~<c l~g11dn • n'¡;n 111rt" <'11 • p'/111 e n lmn ) .1"1"•111\ "'· c·tt lod, ;. lo hubil."ttl tiiOihrnh> m~· e o¡,, xtóu e·•:. ~ u<«utru • ::3' ('()lllpiln L•II>IIIII, IIIÓ' 111111$
r•
1~!1 y muchOJ nuh ""'~' ~ SI as dc,laJ n~· pc r nrll¡ta> t """ por 1os tle1116', ""~ l111'or~:rcllll
fii"Jtitn y 1'1 (HI II JUO, lt ll~lm, u rtc' fl t l un '"''~ tllll '"'g~ ni l•n 11 flcll abn1 n, ¿Qu~ ru~de "'fll e•eiiiM hl l c$cman~ de 'n jnvenlml •
r." ~ un~•"" ju \·~111111!? -U. • nr ueulrn nm lo.Ja s O!l)utH \, Un $lop el! ~<IIL·•II u IG\!o o
tu•r •d<>
por~ t:IWI I~Ió tll
¡1.114
1'1'11~111,
H•ll·i<llt<l••s
QUI'
flOI "lftfiCII Ql' CI'IC•I t •1 ,:¡, tJIIC
'1lt l t 1• mu" lul ' l l l ' pu11• 1'1 11,
-1'·
~ 111» lo 111111 "'11•~ c-n lu . 1 1t~lhc~ una t~u·n dlguu, u11
•'to «¡ur no~ pncdt y b(~t! (ltltr1011 • 1 '""
IIO> v11, 11
'1"''
~n ~t crt C'l ~ vu~folros " As cou v~ni tule 111111 f1#1 UO I d~ COIIIJI •II\CII•tllll, ,J~ Ir~ ' " • 1 IIAIII COII thlciiS, ¡j,• • 1) trflll ldr::ll t (1 1' • t.l"
••r"
JI·""
'IUI IIII~Ibltlll~llle ~e.rl3 unn ¡ 1,.11
soludfln Vuel\o n 111
CAIJIII .
-¿VIv~ . ,-!vis , $~ul 1 ¡;, vo~n
lulllcos l ln) sfn dudn unn cltll,, htqul~llltl, jtllrt•ts
de
t4e hnct r
SCf COII~f'CII tiiii'S.
o'¡~>,
'
-Tallos ~~btmna, me lo ha· clh h o tnnrh•• veceJ, d~l
IJ1Í J !mi10IIIOIIIC 111' ('UdUI ~~ C 111
pon<'ll 1~ ji \'t'tllud
"·
-Vemos. nuis o m<·nos, 101 llfObtcntu, pero 110 tos s en lhm a nl ''h 'mM con In h l l'n~hl~d que nos pfdtn las ctrcnnstllllciu ac·
II!>JtUII•>tiJI!ItJntJ por
wd ''
0
llo,, lo· lóvellt s, los prcbltn•ns IOCillt >?.
,\];'¡~
!lncvrltln,l,
f'l
qu('
Cnlllt1 ultu,.ln hftCC
unn J11111Sft 1 c•nCil'll\le 1111 pitillo )' onthl' qnr 111111 dr ltu soluclo ne s t>ll! en .!uiHibr> un cenllll J'MII " Juvcmtm.l. Oo11de.
unn ju1 eutnclllu\< comr••·cl~? JIMie
1111e•1111 rue ll'n, IIUIICII111IIIu <'11 ::o><>IIO• In cnuci,•HciH de qm~ "'' l'•lt>lans <olr"¡ \•l\•hnll• 1'11 ~odtchul
\qul f'l
10
__.¿::P ------:.,..¡1(íml<tll -;--rñmn ~11M, ill"~· nplnnn Ql11' ,;1,
In'-
Opinan ro~ ¡ovt•ncs sobrt• t•l pimoritma tncíll
tnruta. Hm¡
J
ln.~I'IUIIl'> que ft:•1 1 111~,1c• 11•·
,
C'S/tC'fOt
1~-~·"'"'"''">e-~~ Ll
hopruo
Del 3 a l 8 de marzo ''Sema na de la JUVentUd-
subcm
ttclanJarsf': si .-.on lta'llll!ilas• u.r{R,no; ' ' lmpoclt'nus, un b11mbt'ro altatlo. Da ,.,.
NUM. 2.,S.H
(Jn~IJ,Rul•.
lJ ,!;,U:rtt l
qt~«t''o,
Nay •tru/rrc•
comfl la prlncJ ,ln llt"'•o~ ~1'/los ll có'Sl V ot,,~.,\'"'" lmJitfC/I'¡If's q1.,
1 ~l,~:t'fl.tii~9J!/jttttr 1l<'s
~" 1• Tlpol!talu CaiAf"ll O trcu R"'. ~ • ·•nR -----------------~----"--~=A~IT:.::x~r.::h::LL:O::J;C:::"·~~ PI .:lO e·
'Tl'1:-n:J V A I.O R A C IOHF.S
hei~
nuealros Pinares comarcales
q1edlon e • Rnlh•«"nlc lut~l • 111 p~su ti~ Hilo. ¿E~ Iá en lns 11111 uos M In jii\' ~IIIIHI vl110liznr. ex Clf r, fSe clúnebre• nllllltl.:l
~~a~a ~e 11 Procesionaria ~~~ ~i1o e;
lle P:' ll~r 11
CtiiiOc:flllfl'llltl
que h ICI!
lli\ e< c¡t81~Cier 111 1~•• pthncros b l~o•le.
nue~lrll'?.
IIIIOS quhn;,•
,¡., IH ptngc~
•PI U
c:.,,,.,,..rl.,. cluslrnclnra clel pl11o, vlc•l,losu su ,.,,.uld(m Cllt ub piu..ce ,¡,, •Gutrllll•, •Pnl)( ti<'> 1\VI!IIC~ · y •$'!!~ trct • 1!11 llucns .ulu~ lu P'·•ll" ttl.clfp.n• >r (•XIt:ncl ló e11 1\IJ IS t\i llllliii••S t,lt> IIUC•ll•l létllllllll IIIIIIIICIJI" , Mlllt'/1· · :t>lhlll ~<'li•ttne•tl e In ron"'I\'OCIIIII, [trlll(lt'~tl. C hiCIIIHI lu
•xls(lourtH olt: lllll:>ltll \•lf!IOSU 11quc·1.11 IIMiletl'lfl, a~J CtllnU l•c p~l <p~t'llll.t p III•IA<IIkl\, \'I&IIC'IIIIO tiC H •tdllr loS Vlllltl )' 111 r·cln' '"· uftPd~tul" tlol lufll l'>l~lfC!I tll'l •n•h ph~tntt'>fO
Ir<•) foil IIIIC,II :t ~CI IIOinÍft ¡¡ 1 ·e cun ·ro 81\ , , IJIIC e SNvlclo I::J¡II·dul ~1! PI"~{~' F "~""e<, in•cltt 'u 1111111' ¿.e ,1• In lt!ll&: '• tln~do 1c:~u lud•·• l•l>llh'O> C•••l t·l cn.,jor IHO\'CChO, 1111~' Cl1 11 ~>h.' li~lllflO s '" 1!\C•I~U lth ho'-t.s de 0111~·11 ¡¡uc >e "~" t'll In lull¡to fll lit clel ¡•rC$CIIII! fti\U. • Co•no '"' •il•" unl~1iottS H' e·'·' 11Rb•• jftlhlo un ~"" 111•' 111\" "" " • :ti uc.b" de: 111 I'·MI(H , lhbUI n11lu" y 1"'""'" \''IIOr
1""
hnl~l(Cv quC
ltllll(l fl ll.'ll(n
Cl~tln.
<'ti rblfJ > )' ftn'II('S Jltlltlh!ltl\' ~, l'('fCI li t ll•dn n huf'I1 R \ 'tllllllllltl /lbll(¡:r.dn dl¡¡t•n del mn1 111 e 1'¡( O 0 1 1(1'/1 11 OJI~I ncillu :os htf(CIIII'IOO \kl $ti\' tri• , ,(nn F••ruwn t. Rt~hwciO ~ tlon f,•fiiAIIIIO -\rfl117ft, ;~ynclrhiC\$ (101 "' C .. JI.IIOZ 11 11 Ju~ll t:nftii,CIII )' COII '11 COIHbllrAI'Ifll tlf hl H 1lll.lllt1Atl le l.•br,.llotl'> J I(IIIMdl'lu!. el(' i\111l1"ilx, que,,¡ t:Cd 111 On.t~tl~tlol Rmn1 retll~5cnt<llltt nor llo11 An 1nuh• B •• en y don J• .~ Vrl;!ll, IDinllllliiO IOtiOi Cull 111111 btl,t ul.c ele jCh ~~~<~ IIIIJIIIXUI<!>} <111111111 l:!llllh tillo •11 h11fld" 11" M'CI(ll Cllrl " ¡IIIIII!IC'IIII!, •'11 l'll>ltCCI ÓII )' def..l:$11 .Je 1111 lnlrtlh ~rmuí •l q• e 111 llu 1' ni n•bo 1'"' nuun·r •~n• c11n
11 '11ll1> f
4
ctrlll~ de
<'S
.le .locnhlln ~~~~~~,., ¡, ,~1111101 o uo ¡uopl• '"• ""
llo•qn~
ror ht \'~lins.; conperorclcln lll In ... lii'IÓII tle IKII J:fll ,,,. prubklll" ciiiCSitll m U Flurrr )' 1 tvn rxt•rc~lc\n d ~ K'"
11tud u lo< $res. ln¡:o:nll·ro•, (' 111111•'• llc"""ntlnJ y Onor der!ft Rur11l, jlllliOIIH'II Ie al prc>tlltMI 1~>11111 dol¡ut<blo •1ue m et•clda m~nl t lo 11en~u bl~" ¡¡¡unuJu.
- SI, pero parn ello deb~mo • cnnstrnlr anos cimi entos pro fundo<. unidos y rllm u , que no .e cle•moronr u JIOt wn11 ,¡mll't lempt,IHd. Cou e~lu~n" y vo ltullnd t!l hombro puede .... ,.~ 1 • que desr11, n POI 1() 1111' nos l11tcn1ntlt>. SI di'~VRmo• clf•S ptt lllll't nos de é•c ••n•hlcnlc
eulr
lor~tlncc.llocre• tftnlo
S<'tÍI
~n,.nlo m~s
lh'IOC~> (,o
'""' CiC
que 110
tlt!rir
mil• fácil unido• cnm1 JIOclc~IIIO~ h.c
~ ~h. )' i'Jpc.'tnr qu~
lo hug" n o Iros. ¿El hn¡tACio lurhllc" llllrtlt J~•r <:ilnsn tic que no IC"R''"ws mejores sl'ullmll'nlos ) "" '"' t:SJih ltu hncla IM pr~b 'r mt. } dt•n:á' cus:~s prorfns M 1" oca lhlnll y ele In suclt'll~1l en qn• nos h.t rocodo vivh?
Por clr~grncln lul nyt 1>11s lnul~
Peto sol ~nlt'lllt: ,., .1q1 • 1 tlcn• l••clr:Cn$ JUIIII Ht
~ne no
1\lfh C'(IJR QU~
tl<lll(), l.hul
t jiiJ:IIell" tiC! 111
~~ IIIVICÍJenro~ prr>UI
1l•· nn~nlros ntl'!no~
llllt'Sit•$
CoSII1111l11 e)
11
.1
)' ~~~~~~
rnlrnto•
111\'h'uu 111111 $t•litll'/ tot~l ~~~ n o .. otws, el l1.1lnnrlc del
nJnt.l \'l'rnlli<'I(O. d<'l •fnrlnll • ro tlv•1l. nu ~erl• ni 1111odn> 111r ·•n~ 11111
cltrfcll 1le c>qulvru ni"'" lit ,
lnuhl ll1echn "" nur~lfo ''"~ '" 1 E~hutto5 <.'11111•nos del lnrl•mo, balln1110- ~1 Soll clcl uul•mo pa t c¡n ~ nO IC'IICIIIOS pulmontt pPIIl
A N D R A lT X
O ub Blzmquerna
1l11<CIII II II~Jitn rriltll• 1'1'1 •UIIn
'"'"'
C l'i l tJ •tfJ!Itl ltJ AJ'. Cotrnu l$
-l1rlll .uriO>IJotcl q l t" 1' 1·1 lfl> l«lllll'' putúe ~l¡,:nll ,. " un d~lftllc I•IIP rldl!ll' ¿Cu.1 <'> •OII
.llunocut CunVO<'otorla dd primer co..
\"IJ~trr.,~ cclurn~?
rl•• lr:btO,
o~l111nS , de IIO~C 11• 1!
~·
ru ..ll~ te atura
IIO• quo.:J"nro~ ( 011
hu~""• 11•110 c ont~lllfiOUI H!·'·
COIIO
quc- ,.,,pm
dc>d~
In
l.llrros
TEo\TR•\ I.ES En "' t• .• hr ... hf .. s de:. ..,h• \:it'Js10 t.ltt ~,e n~t"Sl") '~ f llf' l •• l fe lt ero '" rart• u (~tua tliiL1.-• r eoi frh•
1)•
ollllft:uo•¡
l<11 blfrl.-,co•, cum.. R~ncuu~te y GNI·••IIIIn. c- J.,znrill•> du Tormct, etc. -¿ \ qu~ C'' ,f~lll lu qrrt' a \' '~llltP" tn~ l1\\'l.1 UI~S 11
D~ 111
ll•rc •., n Uterulln •·•h~n
e 11••1•111·'? h<l) n tecr (ol!lcCtr•lll nll' el
ilu?
MU)' POCII• CI ..O )U,
¿Cuaruo~ ¡Ó\'l'lll!•
ftltol
CJIIOIIC:•'•
é•'Ó!II(l qulCii~ll
q
C
nu>
rh.•r ,..rmo. p ~~ t llh! ~1 >U¡l "'""'G' e~: t~ CAI"lllu .:01110 e ; c.,,¡,.• 111 • ~ltC1 ¡:.,Jo c.whl rh, CI~Q <jU·~ 11(!• 1/llil•tlll III:Í~ o ..:· •, qut.> 1.1,. d·~nt.t~ hLt•r.uu
rr.s.
e• :' •
\'lc~ rln, q~c toJéll) ~
Üt; ~ ..
l" •ftu(Jih1,.1 orr;;.. kkll \t"lll
,..,,, 1 lu.•,•fdu '
1101 llllt:.,lffl }U\.t"llhtJ.
lllrllt•••·l·• y • •l~uh n~u _, llu •fk•Ou b1 ,.,trllt tu "sreuH, qnr cr nnc:,lrtJ 1'1lb'~1 tt ~.. JIU\ft' oh,•Ulf' ttlil·~UU } h~:lbllh••••••u~tttt' Sto t•nw rn .-Acr:-Hu 11l obtll "'" tutiJhtr '1111 • t\ tg,u.t ti~ rhrf U•
fll•U
4tA
t!t' Ut"S nch.t' )1 Cll
·~tl'll ~ h 6 'l'tl "''e"'"' ¡·•rn Id lt! 1'''-"'rul., 611. u~o •!"•Pt> ,,,. JÓ\'~11.:-s fl • }"lt h·eU{•) Wl11u ..11 11ft.... Obtn'\, pur CII)G Ml.Jbr 11\1 •.hu.h'tlMUIO$ t'll lo uuh m u ~'~"'• ,lcf cu1111' d.: rx .tu q ut!b<in n tCl"'H b.-ti
L t •~•~l••ld.! ·11 ~~~· ó•' ''" r~ p.ttl u 1•• r r l f}u r,u.r fur d )tg na·u 1~: O )•11•••· o\lllt>nl" f'r iPin., (r:c•) t\\dlll. f,,..q•hl• p ... rora (A ,.th~u). Tu mtu. J '' P tX• • tm••lo •..tr i. ,·. 111" [', Ci•ll .l'lllhJ \' th 1\'II:UriJ O R,f,•l rHwnl', B 11o:o . ~ B •• d (<orn¡>oll. MadO Fr oii(ISCII, Cloru l101 1111rr bwdrru). S h'~H. o,•h·rrS A '•lll 11•)' (briii•J, t;, !r•ll111, 1\UI\11<14 PttJfa (IIIC'~IIt' ,\\ tlriiJ
,,, a:uu.. •,,. ,,,. '"
fth , 1 1u
Gu •m
Vtlh' r:: , ..1 •l;,w h .,. t'" C•'"•''*"' tiul. Td1UU,6 ,, ...:1nth•lHtl' ntR , . 1~tlflll C..tl 111111· 'tH~ t6t• 1,. trlh.tcA
d,. l,.t.t.. 1 •r
'wj1111IV'" dt"
btu ·,. • ft1,hnmr.ut .. l ,fd \slllnu ~·un
Tudt~to 111~ tuth1uii. fu- t••ll l•t ~H mruh· lit .uhti,Jut ,,1 lu •• '"'' ,,, ... 111 •e•l•rehh tcu.t'"- y td••ulr.., tu.hnn-. "''""' 11 ¡ r\bllc• l•llciiH<I•'" 1'""' ,.arndr<""•h- ' u •· h< t r• ) "'b''.. ~,.lll'fPttai,•U
ul ,,~f\'1• W
,.,,n
".h"i
.-tr i Ull Huun1'iÓa d~l h'"' " ' lnrnl. Nu ~ t•t.lt•
tiiU$ tt'fldf
t"Cii'
IIUtr~ 'JlUIIhtH'IIlt:
llf~,IIIMl'·Ó • ~U C"X.It.•tt' "n
hit('('r
nue~lr ~ jlt ~tl•ltul \ n h •r"ln•' thl • ' Olu 1•' n l'r Ot<l<rn p. ULÓII J\ 1•1111 o~ l••r f) Jn·• frt .1 ,.. Clll ) ftl ••Jtttt t\lfttLI 1 ,!u t.,q 111• · ) "t•lt"ll..t oh r dP 1~ 1) S b•lll h11 \'t,h ti
UI"O' .
R,e v istas PARIS M\1'
·n
BLANCO Y • 1!<11<0 AC t'UALII> \1> ~1\B•DO GUAI'I< O ~E~ I ·\NA o~
&Mu• l•t J••\·•·••CHll M•HJ:~ru., f , ..¡.
1-' e jórlcM. (f¡
e;,
\
vmrtr ,.,, «$1a Lthrr!tttt
el
••inl de <Pt'tiU
e; ub B • ••qlltrna
1111 CUII("UJ•
ah· 1'0~\.11 1
unn~c. tt rtJIIrf.,¡~ t¡ue ac Jll'l 1~' • rttll~nl~ bol•t•t :
rou¡h'
1 • ~··ntt·~ l•••dl,lll cnncúrr~ . jc..vu 1 111. lo •'• ol'un quMI ''" ~"!: o: ll'ed•t 1111IXhiH
.1 " 'l '"'~l 1'011('111" el~
'"'n''"
:1 • F.ls u11gon a's 11 .., IJ, •'11 lhmJ.tull vt·lfll1r. n 3." Et ht'lrn1l pc r up1t11 ni pu: 1111 rl··
¡·n~}1n t-~laoll Ctlllltl<nl
pcr
'" ' 1' eu111 o u•l eccl1 ~~~ p11e lllt ••
.¡ L'•xw•r•tó del lrl'IMII ¡rtr n " l" uol ol<' 10!11 nd•l o 1 ~ nd•l• h·lllflll rnm" ntlnim lltlllll• 1011 tllt'&'t>llo¡tr .. Full~
a J t;b e
e•p~ l
Jlt:f ueu1 ... ur,. ,..,un.
5.' f, ¡u•dr~n pr • . eutur loll e' ro·b.< q1 e \'ulj!uln. 6.• E 11 ·~ J'entrra11 úe tu obt<·~ "oá e l 19 d '.1brn. 7 • S<rilu t!lllf ~o!ill~ Llo' prl· 1111:1 > 111 tllll • liiXIIIS ~~~ 11 t i mi! 1"''$''"', (3000) CKdll un. AqueiJ
t•• <'•111~ :1111r ~~~ Mti rnpan·
rr1n11 r •
OE~r!NO
a.
f'Oll",
J"' ,.. _.,. utp,...n.-Jtt
' " .- r,utó ••\\t
mnrlf"llllt
f1•• d.- n•r·•\'lllf ttll'"' \t"hulw.' ,,.... ,,
1 ~ tt¡n• h~ u b,tn p~r;> ~r o •Un• ch~u.to 14~ ~tt'l!""'"' t.h r '5 ponldS, ••r• 111111 b<llt'l 11 olr twe 1 ''"~' )' brbe•II()S rnohu 11111 ,,,. <:'11 l11.e~n nr'"o"'" L" 1l1¡ o qot~ P " '"" Ir. llltl' 11111• ~ h arl o Cu111pfei .UOII ef 1'' a• llttll wu los con t 4 11 I(~IIÍ•> Po¡>ul"' (1!'30, 11\ÍIIIctO) d< f 11 ole h\1" . ftlll}' blr 11 <!l .• r· •l . rrll~· <<~~e••) f•lll illtf:IJ''' hnltl\, r r Tual tril:u) (ltll ' " "l'i¿UIIII~ .f.,l C 1lhrt' olo: 1." ll'• ¡one< ·• IF. buuq11U1>), T1•lilfll <• n)pd <•~ul"s. que u \'tr como ·~ y ,\\ 'Jtll••l rtcu dl •'f'Y.At "11 '"' • Cu ¡,.
)
x ~ t'Jtlll
B
u•IIIJIUB
l.npt .lt Vtl[n ~IIC:)Irn< f'IC:dl•
n ,\brl{ll \' ¡:1 ¡ ,.(CI('IIC' \'llll p.UII
o!,,
cur. IIIHIIri YBI;onquero•. a ~t~n¡run vcrnat la
' \ " 1(11 •lotlt IOoll <l~~r
-
' .... "'' " .... ~ 111 I~U$ ilUfll ll 11~• t'lll tl•l> 11 cn ~é~ cunor 1nJII .
8. • 1.11 l~rx " tl' cuh el{·• .Je pro nol ni~ )111• 11)'•1110:~ ; r 1A ••l dll 17 .re nr.tlll· 9.' t ¡urul sc•ecclllllill a tal
ufcctt <'>lo ~
COIIIIIU>I
prr: 'Qul·
f'cl• Llon•p•rl, To•nl Mil>, o\l.qucll'oll> 1 M l qlltl
, en•
A"t:"
t if)oña Catalina Ocurtlrlo
fin t'Sfn
11111•1
1
n•..,r··· E• ~~:cottun " ' ' II~IIIIJH• l J cl C.ub 8 111"
q11('111 1
>erd
1'.-p Piny u.
10.• E ' ' trt:dlch: ,¡e ¡ural
~ont
~erA '""1" b "· 1 • L~· o~btc5 , >Ctt\11 r~mltl· dr~ 1'"' ll•¡,(ic.,l 111 oClub B an· c¡u ..r h • •. r\ t ,¡,11.11 4t" COf l tt.,, al5 ÚC ,\\.11 UCOI l6.1.cH h ), •n 101/rl
Colomat'
l llllCtll ,,
h·llt•l
c\1.•11 <IIH ~r.fó dl'
E . P . D. S•l •'P''"''h r•p•>tn \ \ lflln B orc~l ·l h tfll; \ \ orlln ,. C 1l•ollnr, h,¡,,. P Jiho~o< ,\ 1uu 11 ¡ 111 Y \hr litiO U "'-•111~ 1., h • t•ll•lllll, h~llll ~ll~ polftl~,l . llll'hl> y olt•tml• f,tllllllU r •'J d 1 , u ' • " 1 ·1.1 1• • 1 1 1 • · u 1 • ;r ·r 1 l. r ·{ r · ·~ 11 t·• ·t~1 1 1, ·se111,. ,. 1 511 ~
P.u~en~t '
,¡,..o f11.uiA. 1.•1 ltll&ot '111 • ~" dllli ~~ e .. •'slu p "ru~uln, •• ~llllcmll "11 aulrn• lo dt· •ti " 1110
th11 ~
~ 1{1~ 7
•
IJII COIISI'IIil e l 111011
D111~ n.h e :.c.~ br c t•~ttltl t11mbé hl hnurA o:l titoll lt ml• ucou•¡tun)'"l Llc· Nunt t~>•nrltl,
11llta 111 dlu 2i d .t P.-b·~tO de /!}(N
Confortaba con l o& fluxl/los 6splrllual~s
O''' >n~a ~1 "'"~
Frunlt·•ot ,
ll' ¡
'
/1
1
1 '" ,.,
t'GuiQf, 12 • El t,; ub B·uuqurrn• d rc•CI ''" C'l tlo el ''" ¡mb lurltl Ubio.'' 111' 1111111h~> 1 1!0 J'ICIIIIId t l •1•11: Jl•llll • IJtlu , •., .:oncull. M•nlll(\11, ' 1111 I1IUI llr • ' lcl 1lel H X tlllll 11{111.
-• - Crórtica local --•• •
---
ncamsemt1de Holllarra del
Suceaos
Bar Cubano ,,, ··ntrr4o n~l S
=• r:
f"
ca r 11\!'U.
nu .
GARANTIA DE CALIDAD r.-~ IMr•~
CHAMPA Ñ AS V 1 N O S ARROCE S LEGUM ~RES Agua:. ¡\\inca a les
tu •··~ ~11nuu~
, ..1 ~ lnlá'" " "'" ~.,
r•' 1ft l u• •tn~ ,.,.. 11 ttr ta• cn•lro p.o•rl•• ct••lf ro·IJJ, par ~ ,., no roll• dn~• qur c~.h r·uthS~ "n~ ('~
rhCftnt ... ·f..c t''
• e~nt.l• y r !! eroda c•t• ru )'1•< llu
S•lcldlo Eu un momt'11lo lile rn nJPIIA
ACEITES ACEITUNAS
t l6n 1111'111•11, fli" O f·ll A IU Vlalo, ahotc6mlo• en 111 domicilio r t
CO NSERVAS
veclun .te S'•\rrac6 don Mlfluo:t l!sttvn dt 61 '"'"'de r tiHLI cau
Zumo~ de fruras
•ondo ,.¡
El pan, pan y el vino C.O.E.S.
J/<IA
E! d b•dn e~ '""Y 1""'~·~ que >• ,. rod•m • ln!.uon.or ·1~ 1.•• ,.....bl•s
De la c epa a la mesa
f.:ttrlil•lftllu1~tdurd Y. rtHihr•f•"4"11 f;, .tet :r-.t'cu'c:" lu m•,,d . que ltt.. • bu t. f•rrrr~• \'.Httns 11 coHU a tlt _,u bnc n:i l'bUtt l tC ttl ftltftl tlt:l tw•ill lt'* IIMIU. E<t•mM srQ!ooros dr qnr h •V •bQII btrttt• q•te tS~tfrltll CC'III IHh·f~C
Fueron encoDirddos
(M••IIorco)
Androalx
ct'I\'1\IIICS, ;
J1 1'1'
Junu ('Hrfr.s Aynrre
eS ocia/es
campeonoio de True de Pauuera
4.000 comensales asishrán a la etna
F..a•l B"r Vur :ta Ar r.t,, al <Ón (•IJta tnht,. d rt. '" ,.U, .. \ otrc~ t t$• , los b<)tti<IO\ okl ,~ d llu tun• tlro • ~rc,.trh J•• t ' ••• r~~ s 14f, .t,al. hrtu d ~ ¡ttH )4Jt' r u ~ ff'I
,.¡:.,
bl'r slcJ ~· oll C•m¡tt<l"•' • 1'•11< e'• d ~t (1\<1 ( 1\IIINtl•lr< ')11~ ) ' • t.lll IIA•n• 16~1~• . h.; 11 ' ' e• mu u :tH1f'OUtl a ·•Cl t ~ftrr••n " \ b•t,.a~.4 ar!<,. 4oi •l•rloM dO\: D llnto11io B••<• o ·rn¡nt'loran dr l liol~ N 11n } R f),, \ n!u~iu eov~•. ~·· B• r v.,..t, ~rr·lo• . y v•fanl• rJC·••,.~ ·ó": ~'" 11 ll••ln 11 1• rll<t•l~ ~ • lo• Ro•"\ .'l•4•1J Uno o!• "'~ di-' 1• "' eh• d~ t ttl!~i:" t!t• ltuftAt t' l ;t\ ('UMit•• l rlf\!
f;,• J • ·Cl16~ 1 \ ' . . UCfo tf, •rf''\ ) \"~nCt 1 ,0'\ P4rt '" "" m•\.M d• bt ~~10' m ...... ' • < • 1'01\) •
••l ol~ lo
¡,,.,..,
•~•n
rn
dttlalltn "¡or~ nm u•nl~ .t~t 1t rnrn dtnlo" 1 cnu uu tnu.• 1 2 ••1t• qu,., f'l 11 hn•' • .,,~• tnanrtu~·~ n • n ' " • hau f lq le> ' f moclouc•. '" r\oa• J' fo~ L ' ¡tt( ol • tuen'' ~ f
e
,.~ ,..J.
P..J.ho( ~ot.a 1 11~• l'oa•) '1'• ve
SALVAT Universal I'JIIr• üatltll dl fr·r~lltlt' • lod• t lltt•· ~ pon. ,, 11 11~
leul.lo el gusto de snl111lar a nr•l'· 1 • P"Ís;ann y 11ml
··n
RKincl fcrrtr, rl eslden· so('•cd ul •los codet~a tle f,\,, ur CII • que se t ncue ntrn e n nu~,·ru puL' blo 1t'cien llefrll d > tle llelm~ .
t.,
Se11 bh'lll't'llaJo.
'IJ~funclong.s r .• le ri<l '' n estn 111111 t:l llll • ~li riO uall:tc• h·s th>l)>~ Mna¡:~11· lit
\
M
l"IIU\11\
t:dU tl 11t• 84
trfOII c!l,
n
...
llilo•>. C•II•SIIIIIId Sil
IIIIICI lo' \'11 1!~1>: l'llt!b10
dtll!llt!
er 1 tlt' IDIIO.> Cll•tOCid•> } iiJll C c:la.t 1 l(••ncrll• •e•lll111lento , que S•• lt~
de P11.riodísmo, dolado con un millón d11. puczlus
llOII
~l' de
'11"0
1!1!
lll~ ll lfae~ IO
CUII
vurw·rusn co cnn••urf,, qu.-,
,o~IUÍÓ
de (l!lldUI'CI 11 del c·uluver " fune:al rtu•· lu 1'•> ltr¡;car a .tt ¡.. d<e •nh.!•Co e' en rue,tr• l~l c>tll p.u ,.>qau o l, ll.,:<CKII•l" 11 1' '" .o ftnuo.ln ) 11
10> •ICI O>
reo: ba
s 11 h·1~ . h 1jo)
tlern~~
f.,,..¡:r;a lltat'>trll >rnlitlu
1'"
IIICU Y
!:!' pr e do tlel •liCk1•1t •ni o.l'!
'"'' •••~e111' y ~e ~··• virA: C<'u
sn111é , l('rtltln > JI<>Sire de,tlndll 1losr IM bqnrflclo< 11 ¡,, • ~ 'índdd o.l~ ::nu jURII de l)lo ~ • t(QII.J<' '" •to¡reu l o~ u(J),,~ t~lntln> )' •Id \'~!Idus ~t')lliot h.t llhllllf<'Siolllu e Supe•l,•r •.lcl $1111ntor10 In c11 m1tt11 err " ' ru·nl'l•~ ,1~· Cr•s In' 1l.:> • Po· ti • loJh'lltacJr,.,,,¡ ""
"''<\
()1111110, ,,,. ·'' ''" "'· "'' thll 8 1111117.· '• tlnr.tnlc n Cll•ll hot
1 n ' u C• ah~ a P111rnn, lué pnr1rJu ¡oor les dna rnuclt>•chn• quf ,. '"!:·•ron l t) lte\•na . hutH In cnriiPI, l.es rr· co noc:i~ por hnbtr MIILio la loco en un periódico. ua qt•e lea hizo >ublr )' se etocnml11ó ,, la Plnr.•a •le Corl, h ocleutfn eu11tc.:11 de tos 111~111'1 e· 11 In Po'ldoa lolw·
dt•
ti.:
IIIC/1
T...nbl~n
r..eaon
<IICQIII!IItlr· ~
e•t ,., Pu~uo ol~ ¡\at•lr•lxt h 5 hl!alllnncu Snutlall) IIAIIU s.,li ole• u••·iiCuiiOs t¡llh!nt$ h•bl•n tl e•~ l'otrt•dtlo ole ~~~ rc,f¡lt.:ndn
<'11 Pu' 111n.
f,rlfaarn• el 1' ~lll l'l .
u,,
t l•rclh• .rr ,30() (ttlll.aro! 111 C1.·nn 1! jur.tJn e.:,,r.l ptt• hti.Jn pc>l t.ltln J11•é ,\\•al• l'o•m~u, l'
re;•
~~• vh dn
'"'"!:'·"'" t•o• flle<IIJtlt • ti )' l:>riiiOII'> , ool»1·•~
loror•tro l'llb~olll
s.. 111•111 PtlT(l' ' ·
y
' pe I'IIIIC el f\1 IIIIIIJ:" tl 11
f l di:l libre de loa café• Rr'ntilta¡ ill' lof c•• h:. qa:r ptrnrnut ccr.4n ctrrrtdol$1"'' wr un de desctl"'"• el tn ~xlmn mArt~s
tllft 25 •h: FtbrC'Io. Cn lé • Cas P11bit.
p ~¡,un~
L i b ro s: ¡; Ctll//fllu/11(! 1'1/ Llbrcrtu
/tr nadl<'
Cul~fell
Cupón dd Ciego
Et A Lbacrl t !~11 1\."l
Vll'""l>• 1 1 StlllthiO, 15
Lwws, 17 .11nrtcs. 111 H/tlrcOI#I 19 /:tt:l'( !> 20
-
151
"Fagor" ~ocinos
- neveras - lova~oras
Hi.STI\LRCIONES ELECTRICI\S
- 58G !'l'i2
- 602 - .l22 - 111?
T•nhu~o.
de 16) 14 ~a)o., • ~ soecllvamtn· te l'f'· B~llluat Pujo! Pnhtter, \'C!C'ntl do• Andrnlrx que tltslle
t1 un,
1111iltrmo1 U 1 y COIIII'I •I•l lr.inrtnncH•• ~ nbre <tolll qule1 umtrr'" ·
habl111
esau 1lloo hlbo
"Premio Ilusión''
51eqa4a& ll~nto•
tt
IJ11~I111tlt:l rllro &
tl~""ll" rchh <11' $U tlunalcloln dw P"llllh. ros hPSIII;mos Allonso y
• mcr:ll "'' 11" comth•lt• qttr: r~ ¡•re MIO al v• • cedor.
nnñldo
""'""
IIJu pe•Hme.
Dlsrrlhnldor nnm<•stn et~rw 9uall ó. 6&/tua fllexas
tU.,
1'~'''""
o.lo o.ll cemcntetlo de S'AIIAlÓ, l)hCIIII ~t' <'11 pn:z y tfrl b• ,,. hijo' y llr:amh [~milla nutt trO H•n
c. 11. E. s.
Y... sl(•mprc Citlitlud y g¡¡rnnlla
SUCl'>l"
• IÓII ~111ft! e \t•Cill IMrlo • PrHcll<:utl>t 'n~ lllllstenclu riel c.so el Cllduver fut: llttlhad~·
E,fablccim l'rtlo ubn:rlo ni piahhco
ANPRAITX
.\:x»
D EPORTES BftURRIJl
2
3
CRO.'V/CA
(l()r f~>ntltua
dl'
Pc:rfumerla-Eic>clrodomc!Aiico" E j ln
roui~IIIC •ltl COII\'C'IICI'I
Y
pnrn e<: o ~e l•t Vó los ll·' ""•· rru '~ "'~ llclru~h·cs ~~~ <¡lte tMe CIÓ tle ltll'IZO) m•r (nl(~r
Yo ''~r.1 d~:re cr a lo• Ir.'> d•• • n e • • !IU t fuRah~n e11 111111111, Jué ~~ esrnc 1dil "x•cra de lu> ""' vo e• p • meuuos. Out rn '" ¡trt ml'ta mlr•.J y tito en In .~gnn tl~ parle P.l • . ~OitAII'X • . que Jn~ó
l<•s tiiOiltfiiiOS lll'l t iiCiltttlrO t n que '" hluch "''' vlsllante :mhnn b1111i Pu111en11.'? •''·"' ••bllrnjt' Jl'l S r S nstrt, un á1llhro q~e pltn C:IICJn•nlrOI de 111 Dlvl~l6u. 110 llcb~ tlr(IH sa
t()Jnftr
~~
rer~l en
lttll'nl" a~ 1'0 I'ArH lmpn••er>e 11 un •Pontcnle>, nuls h onl( ¡¡!tH'O al, pe u> 110 o \ •lfcienrc ><llldo cu~ndo los uue~lros •e detilllan a empn ar. \1urllra de ello l11~ lo• ¡:o u cnniH,Ios que lti\O c11 ro•11ero cunllo d~ hor11 de " ptl111orA p.. rle y los do• go r.s «'
que •r•vlMn p11r11 ·¡¡uHiar dO 2 C;l COlilla, COnSl'Jtllhlo~ 1.'1\ (, S dt' '"
•~Runtl~ fiRII,.,
01! ea, <l~:bltlo " des hsaplr"cloue~ dt Ad111\n el primero .te un u 1upendu •••que de fAlla ftl borde dtl lh tn y et
orro al Impulsar muy ot!l&llt~ mtnlt, t i bnl ~ n por tnc •11·1 ltts ddenus y permtrlr cnb e '" • A O.lafell, que junto a 8 ·1uh y el •mor prO!JIO dt G Put ee• 1111 \'U fué lo mejortilo <.Ir cun· dril A ldiiiXOI SI os IIU•·~tri\S hubitttll lugddo durante lo~ 00 m1nutn1 con e• emrefto t. q .,
ro b.clcron ~~~ rclns lnce1a. e1 resullodt> J~rln ~horn muy otro. H~y que diltutpu¡ " nueslfu• coloru porq••t A allnt.telilu fue de cfr(Unllauclas, como nqu el que dice No h•bo tnni/IOCO sutr lt i\dtm~s. lillrllltle lodo el ~~~ cutlltrO adoletl6 de !In u mt'dln,
Nnnta crelamcu 111\orar ranln a Sanso conto el da1nfn¡¡o. Ouu
de l•s fualllrc•clonu put'olc •rr el rObtlc:o, 11ue.tto ruu.ko 110 se ••be acllln111nr, subir l.o ud· n•ó•fer.., cuando !11 cos• 111or• ha rn•l Et domh• r o •~·16 lt~t.fo y nvvlo al equlp•. pero tn •ubten el bien \ttd~.J qu e lo llll>mo o.currló al pllbilco. ¿R<:cuordan
pe1co nl f'ermlllr que
os •boll1utrer J
cnmpr.: en
10
lc:l (G . Pmcel).
Binl11olon1 y Pohnu,
su cocina
CI.ASIPICACION j , O. E. P. 1', C. P. o\\ur~nlt 2'l 1~ 4 3 61 25 Jt
s u frigorffico
Fucllldildl'S dr pitOD PUEHTO DE A 'IOR o\ JI' X
BREVE COMPAS DE ESPERA l"'t•Jon Htsnanl• )' Esr•~"'· o¡ue torml116 ce u el r•~•1llado dé -41 28. l•vor1blt •1 Espdol, conelny6 • 1 c.mr tonaiCJ R~¡¡ponol PtmtniiiO <11 111 ft'"P' dt /1\al CliU, lal CCIII\l In fnrm"mn.~. lc1 ofrect'mD~ •• rontu•u• ri6u la rl •llliratl6u lirt•l drl IIIÍ,Illl·: Ci.ASII'ICACION ~·.·rlll• M. 18 17 O 1 1030 410 34
e!•r•no1
18 15 O 3 60i 335 29
Sf> f' • 'ma 18 14 O 4 725 4:.!2 28 11 •r• nlo 18 14 O 4 626 J65 28 l'ohno 18 8 1 9 .f$4 460 17
S . C.oiOltrl<l O CtoltNtftst 2 Oear•us~u: Bdlnvt<f•, Pfllltllll,
su televisor
Be.lo ncesto Femenino
C ••n l a di,I•Uia drl p~rtltkl. q11c
24.• Jurn•.l• IG Ptbrera ANORAITX. 2 Pl'nltnle .S lnduolrl• 3 Ahu6 1 Mureuot 2 li•JStlro.u 1 E<¡••ft• 4 At Rolo12
Electro Puerto
"" 11111
las• . •ANOR .\flX • ,_ Fo:rnindu ; l'uj 8 uu;li, Mr>.I(Uidn; Bonr.t. (B •ll a~). Dá••il11; Brll \ 0, Alllit\u, \ l' • ,,¡., '· Ft•ul~llld~. B. C•.l•
IIICJIO(ft':OCII It, 110 IUVO Cl SU
prhncros \'Piure minutos
PRIMERA CATEGORIA
Hubo in'ipirución para igualar pero nu5 flllló genio para ¡anar
CASA ENSI!~t\ r
l:lmpconalo regional
V ahora...
Volaron los puntos ...
PODI!Dit
Collcron•c
Llo••••••• Btnt114lem
tAn
ulgttlle. r<I•CIAml<'lt h•b•~n loutotlo 11n1n dt- In< tccd"u~t rrclbl do1 y ron•~l•· ' 4110 no~ hou dado, mtlotftu~o • lg<>, tlrnlr o lo Plll lblll mh
tlnd. P•ro ~1 mnrtu ultbn OIIMdodo 18 7 O 11 305 356 1-4 P.tronolo 18 6 1 11 ~01 ~68 13 """ rrunlóu •Ir •le!rg~dCii li t rlttb Androl•x 18 6 O 12 437 55-1 12 c 11 lo Pt d~rocl6u, por" ti moni•J• llcorrs M. 18 2 O 16 188 599 3 dt uno nn<vn Cotllprlltlbtt y qwe ORSA 18 O O 18 156 760 O durntlu h•,lo lluoll\ dtl lltU ele Moyo. d• lb ocor~odn tn lo nthmo, PM lo Cl••t. trtiiO rn~d• J~~· e ""'• irtAn ..1 Pt:rfKs MAnlcor y ••• lnl tmhrr!ll!ll ... rr6x '""' IIIIIIK ~ •oft.ol, lo• 1 ¡ulp"S que cnu ol du. p1dh l•do •dtlo •lor qur e l mll N •••b't< G•ll d~ M .lrbn, di•pul.o l u 1n<> ae dturm lnot l •Trt~lru J•·)'trlo In la<t lfuol del C•nwto•• oto. J«»lt~ Ju,.,.. 1 "e «'IJI••tw heva f,. ""• El pap~l rt •ftu do r•or el clu~ do •ar io s "l"'flOS uuc . .s, c ulrt lus l• c•1. ltTif•·ud" tJ• C'Ut'nla , •• ~ftu, que se uoout>ron o. ,\\ollnor, lbltlo y a1rnnautts. pntde c•hbr4n~ como • '11dn OlrO mU.
JAUYC
4 5
O 40 28 JO 5 45 25 27 8 41 M 15 8 .IV .Jtl 24 9 4l 31 21 O 1.8 !7 ll ll Jt J2 21 10 30 M 11 lO 31 40 18 ll !J7 44 lt
3 J 11 1 12 ~ 37 11 22 4 S U JO 11 11 21 2 6 14 20 5I 1
JUGADORES ALINEADOS POR EL C O o\NDRAITX Con: 1!1 Pom<uiiiS Con 18: So~u5Ó y Brovo.
Cuu 17: S.uú ) OAvua
butvn, uue,ltA coudl
rión d~ r•rli•Cipholll•s, 111' rt~ nodo hitl•Jt•lt nu. ~eru r<ullr • todns lo• r• nuOsllco~. """'1"• '"' l' marlr&la m~ufc. rreu que t t .,,.,..,., r~Nit:r.ttde .. tltf ln\ln, t•olft olt Jnr Ct•KIOIIIO ol
2
a
l•ulu•trl.t S. C..tonutl
d~ ¡>artlri¡t~r, 1.0 rrd~m~>< cnu•~~tulr
I'•P.t
2 6 3 O
:n
e . p.no Poltelf•o ANORAITX Beii3Valo Atoró
de ut!•l•lt ·JIP, tnunrln a t rl••rtpola dt ttmpC'UIId~. "'" lunu\ t>l ttt'llr rvo IIU
22 14 11 20 11 'll O 21 10 fl 22 8 21 21 8 20 S 20 T ~1
P•hnn Ponlentt Al. Rl!lnl
Cou 16:
McZ~u·~~
13: T11n cJ y f'eru•u~u . Con 12: P. Porcd. Con 11: Palmtr, Allr'O••· Boul J Con
8
c~lltlel
c.,,, 10: Eslrany.
San Y A. Ce·
,•••u. Cou 9l Moreuo. Clu s: G rnrc~l l Botrlt. Cou7r Mar11 C.•to 1; jllutntt ~ Pufo!. GOLEA DORES c,.11 6: S•oo$6 y A C•laloll. con 4 l'tm,uras, ¡\\ur<IIO y Rrue, con 3 Adr•dn. ron 2 D•vlto, ton 1 Bonrl '1 ·''•lQtlld'l.
Pa rtidos para mallaal B•llovlalo
At~dra•ll
LI.OSETENSE
AI.ARO Mur••••
Al. R•l•l f'ONIENTE <;OLLERENSE
Polma
B•nlu lr.. S COTONERET l11duttrll
Oe~c-ensou: Pu¡leusa Y Es,saa
TOR.'tEO PRIMAVf!Ri\ RESTAURANT
LONDRES
Situodo t n el mejor sitio de¡ l'alm 11
Grn Vla Jos6 Aatoato. n. 11. rrante al ldfnclo de ra Teleró~lot EªPLBNDIDO COMEDOR
OnrPO 0 1 • Jornado 16 f'ra.rrro ~hrr•txl 5 L,\ TRAPA O S~n O•• crl .f S1w ,V.ttllll Duuna.: Cou~tll CLASIPICAClON • lt ,1\•or• IXI,
$1111
Olbcrl ll;
:>a•.,
M•tln. La Trol'• ) Cou&eif Or•l\1
CQ.CitiA JNTER NACI~NAl, SERVICIO DE RES'J'AURNA'I'
6•pttl•118a6 tn boaas 11 boutl~u
Caartol it BUo - ca1eraccl6n featral • im ;orneDre. calleare y rrit
G\ HO
Gnbrh1l JUFRE